arheilger post kw04

65. Jahrgang KW 04 nr. 04 - Donnerstag, 22. Januar 2015

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.arheilger-post.de

INFO

RM

IER

T65Jahre65Jahre

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 05 IST AM MONTAG 26. JANUAR 2015, 18 UHR

Diese Woche als Beilagein Teilen dieser Ausgabe

hörsinn

Lockere Prothesen müssen nicht sein

Bahnstrasse 92 | 64390 erzhausen | teleFOn 0 61 50 - 72 21

w w w. z a h n P r o f i s - e r z h a u s e n . d e

zahnimplantate stabilisierenIhren zahnersatz!

dr. stefanie waLterdr. thomas woLfZahnärzte • Oralchirurgie

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 9 - 19 Uhr und Samstag 9 - 15 UhrFrankfurter Landstr. 91 • 64291 DA-Arheilgen • Tel. 06151-370933

WASH CUT & GO FRAUEN- & MÄNNERHAARSCHNITT 14,50PEARL STYLER XXL 150ml 13,90 EUR beim Kauf von 2 Stück 11,90 EUR

FLUBBER XXL 250ml 14,90 EUR

Angebote gültig bis 28. Februar 2015, nur solange der Vorrat reicht.

EUR

spielfreudige orchester undexzellente solisten

Neujahrskonzert in Wixhausen ist ein Publikumsmagnet

(SG) Bereits zum 3. Mal luden das Sinfonische Blasorchester der TSG Wixhausen (SBOW) und die Brass Band Frankfurt (BBF) zum gemeinsamen Neu-jahrskonzert. Der kulturelle Höhepunkt zum Jahresbe-ginn, 18. Januar in Darmstadts Norden erwies sich erneut als Publikumsmagnet. Bereits eine Viertelstunde vor Beginn war im voll bestuhlten Saal des Bürgermeister-Pohl-Hauses auch der letzte Platz belegt.Die erste Konzerthälfte gehör-

te den Gastgebern, die im Lau-fe des Nachmittags langjährige MusikerInnen ehrten. Patrick Bräuer, Matthias Steinhausen und Kathrin Deußer erhielten die Ehrennadel in Bronze für 10 Jahre, Bettina Bangert die Ehrennadel in Gold für 30 Jahre aktives Musizieren aus den Händen des Fachwarts für Musik- und Spielmannswesen im Turngau Main-Rhein Wolf-gang Schroth.Nach dem Marsch „Naar Ho-ger Doel“ präsentierte das SBOW leicht klingend und fl ott die Ouvertüre zu „Die schöne Galathea“. Die Ope-rette war seinerzeit vor allem erfolgreich, weil darin der Diener, der als Hosenrolle von einer Frau gesungen wurde, eine andere Frau – nämlich Galathée - küssen musste. Virtuos und brillant glänzten Matthias Steinhausen, Philip Laumann und Kervin Küchler beim Galopp „Bugler´s Holi-day“ mit ausgefeilter Rhythmik und perfektem Zusammen-spiel. Das musste anschließend auch das Publikum leisten. Beim „Radetzky Marsch“ diri-gierte Rainer Laumann gleich den ganzen Saal.Mit „Life in The Capital City“ folgte ein Ausfl ug nach Hel-sinki. In drei Sätzen skizziert der fi nnische Komponist Timo Forsström Bilder seiner Haupt-stadt: Die 5-Straßen-Kreuzung mit hektischem Verkehr und verschiedenen musikalischen Motiven, die die unterschied-lichen Viertel symbolisieren,

zu denen die Straßen führen. Der stille Park, in dem vor einigen Jahren ein Kind um-kam, mit einem wunderbar melancholischen Mallet-Solo. Und die Schiffswerft mit dem Trockendock, in dem man die Arbeiter auch singen hört. Zu Recht erntete die Aufführung den Jubel des Publikums. Den erhielt auch Alt-Saxopho-nistin Dorothea Keller für ihre exzellente, jazzig-angehauchte Interpretation von „Against all Odds“. Passend dazu folgte mit „Best of Billy Joel“ ein von Peter Kleine Schaars schwung- und reizvoll arrangiertes Medley, das das SBOW zum Abschluss seiner Hälfte noch einmal in Bestform zeigte. In Erinnerung an den kürzlich ver-storbenen Udo Jürgens entlie-ßen die Wixhäuser die Zuhörer mit der Zugabe „Vielen Dank für die Blumen“ in die Pause.Nach dem Konzertmarsch „Ar-senal“ präsentierte die BBF das Finale des 1. Hornkonzerts von Richard Strauss. Strauss hatte als 17-jähriger die Partitur sei-nem Vater, Hornist der Münch-ner Philharmoniker, geschenkt und sie zurückbekommen mit dem Hinweis, sie wäre unspiel-bar. Dass dem nicht so ist, be-wies Charles Petit mit seinem Es-Althorn auf beeindrucken-de, meisterliche Weise.Äußerst lyrisch gelang den Frankfurtern das „Intermezzo Sinfonico“ aus der „Cavalleria Rusticana“ – ein sehr schöner Kontrast zum folgenden fu-riosen Ausfl ug ins All. Hans-

Reiner Schmidt hatte die Komposition „Galaxy“ von Manfred Schneider für sein Ensemble arrangiert. Beim Walzer „Schlittschuhläufer“ von Emil Waldteufel gab es dann sogar spontan eine Tanzeinlage eines Zuschauers, den es angesichts des äußerst unterhaltsamen Programms nicht mehr auf dem Sitz hielt.Dass man mit einer Tuba weit mehr spielen kann, als tiefe Töne und die Betonung der Taktschwerpunkte, bewies Guido Gorny. Mit bemerkens-werten Läufen, die man sonst im hohen Blech oder Holz fi n-det, sowie zartweichen und doch klaren Tönen in hohen Lagen geriet seine Darbie-tung des „Capriccio for Tuba & Brass Band“ von Rodney Newton zu einem einzigarti-gen Hörerlebnis.Nach der Strauss-Polka „Per-petuum Mobile“ holten die Frankfurter mit “Manhã De Carnaval!“ aus dem Film „Black Orpheus“ Sambaklänge nach Wixhausen. Zum Abschluss des Programms zeigte sich die BBF noch einmal besonders spielfreudig. Der mitreißende „Dance of the Comedians“ aus „Die verkaufte Braut“ und die spanische Komposition „La Boda de Luis Alonso“ unter-mauerten die hohe Qualität der MusikerInnen.Das Medley der Comedian Har-monists und „Guten Abend, gut Nacht“, die beiden Zuga-ben der Frankfurter, animierte das Publikum zum Mitsingen.

Café Begegnung in der Aumühle wieder geöffnet

(MP) Die Weihnachtspause ist vorbei und ab 25. Januar ist das Café Begegnung immer sonn-tags von 14.30 bis 17.30 Uhr in der Begegnungsstätte geöffnet.Bewohner und Mitarbeitende der Aumühle organisieren mit vielen freiwillig Engagierten jeweils das Café, in dem Sie in gemütlicher Runde leckere Eisbecher und selbst geba-ckener Kuchen zu moderaten Preisen verzehren können.An Getränken haben Sie die

Wahl zwischen vielen Kaf-feespezialitäten, diverse Tee-sorten, Softdrinks und einem monatlich wechselnden alko-holfreien Cocktail. Gerne reserviert das Team Ih-nen auch einen Tisch oder rich-ten Ihren Geburtstagskaffee aus. Sprechen Sie das Team auf Sonderwünsche an, persönlich sonntags oder telefonisch un-ter 06150/9696960. Das Team vom Café Begegnung freut sich auf Ihren Besuch.

Merck freut sich aufviele Jungforscher

Jugend-forscht-Teilnehmer wetteifern in sieben hessischen Regionalentscheiden(BD) „Es geht wieder los“ ist das Motto des Jugend-forscht-Wettbewerbs 2015. Jungfor-scher in ganz Deutschland fi ebern in diesen Tagen dem entscheidenden Moment entgegen, bei dem sie ihre Projekte einer fachkundigen

Jury präsentieren können. In Hessen startet die 50. Aufl a-ge des größten europäischen Jugendwettbewerbs in Natur-wissenschaften und Technik am 6. Februar mit dem ersten von insgesamt sieben Regi-onalwettbewerben. Höhe-

punkt wird der Landeswett-bewerb am 11. und 12. März bei Merck in Darmstadt sein. Bereits zum 20. Mal richtet das Chemie-, Pharma- und Life-Science-Unternehmen diese Entscheidung um den Einzug in das Bundesfi nale aus.

DRK Blutspende in Wixhausen(GS) Täglich werden in Deutsch-land rund 15.000 Blutspenden benötigt. Ein plötzlicher Unfall, eine schwere Krankheit. Eine böse Verletzung. Jeder kann plötzlich in die Situation kom-men, dringend Blutpräparate zu benötigen. Diese müssen jedoch vorher gespendet worden sein. Daher lädt der DRK Blutspendedienst zur Blutspende ein. Am Freitag den 23. Januar 2015 von 17.30 bis 21 Uhr, Georg-August-Zinn Schule, Bert-Brecht Straße in Darmstadt-Wixhausen. Spen-den dürfen alle gesunden Menschen zwischen 18 und

70 Jahren. Das DRK Wixhau-sen bittet alle Spender ihren Blutspendeausweis oder bei Erstspenden den Personalaus-weis mit zu bringen. Nach der Blutspende werden Sie vom Wixhäuser Blutspendeteam bestens versorgt. Das DRK freut sich über Ihren Besuch. Weitere Informationen fi nden Sie unter www.bsdhessen.de oder unter der DRK Wixhausen Handynummer 0172/140242 so-wie unter www.drk-wixhausen.de hier fi nden Sie immer einen kompetenten Ansprechpartner. „Fassen Sie sich ein Herz- hel-fen Sie Helfen“


Seite 265. Jahrgang KW 04 Nr. 04 - Donnerstag, 22. Januar 2015 ARHEILGER POST

Mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr)

28. Januar 2015hubertus-apotheke

ettesterstraße 1

Ärztlicher notdienst

0 61 51 / 89 66 69Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt, Grafenstraße 9, EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

BezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraße 164291 Darmstadt-Arheilgen

Bezirksverwalter:Andreas Schmidttel.: 06151. 13 23 97Fax: 06151. 13 34 60email:[email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Mi., Fr. 8 -12 Uhrsowie Mi. 14 -18 Uhr

Meldestellehotline der stadt Darmstadt tel.: 06151. 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Manfred Kunztel.: 06151. 13 36 81Fax: 06151. 13 34 60sprechzeiten:Di. 10 -12 UhrMi. 17 -18 Uhr

schiedsamt schiedsmann:Friedhelm Remmeltel.: 06151. 13 36 82Fax: 06151. 13 34 60sprechzeiten:Mi. 17 -18 Uhrund nach Vereinbarung

BezirksverwaltungWIXhausen

Falltorstraße 1164291 Darmstadt-Wixhausen

Bezirksverwalter:Bernd Hensketel.: 06150. 18 49 74 0Fax: 06150. 18 49 74 20email:[email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Fr. 8.30 -12 Uhrsowie Mi. 14 -18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Bernd Hensketel.: 06150. 18 49 74 0Fax: 06150. 18 49 74 20sprechzeiten:Mi. 17 -18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmann:Manfred Zietlowtel.: 06150. 18 49 740sprechzeiten:nach Vereinbarung

KranIChsteIn

Meldestellehotline.: 06151. 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Theodor LudwigGrundstraße1064289 Darmstadt-Kranichsteintel.: 06151. 96 76 585Fax: 06151. 96 76 643sprechzeiten: Mo.10 -12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraße 664289 Darmstadttel.: 06151. 96 16 12Mobil: 0172. 684 38 33

Veranstalter:Kreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft für Suchtkranke und deren AngehörigeDatum:jeden Montag 19 UhrInformations- und Gesprächs-kreisVeranstaltungsort:Bartningstr. 4064289 Da-Kranichstein.Kontakt:06151/[email protected]

________________________

Veranstalter:Kreuzbund ArheilgenSelbsthilfe für Suchtkranke und deren AngehörigeDatum:jeden Dienstag ab 18 h Ständige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsort:MuckerhausMesseler Str. 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt:06151/ 715159www.kreuzbund-dv-mainz.de

________________________

Veranstalter:Alkohol- und SuchtselbsthilfeDatum:jeden Dienstag18 bis 19.30 UhrVeranstaltungsort:KreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straße 2964291 Da-ArheilgenKontakt:06151/371190

________________________

Veranstalter:Schachclub KranichsteinDatum:jeden Mittwoch 15.30 bis ca. 18 UhrVeranstaltungsort:Bürgerhaus KranichsteinGrundstraße 10 (Louise Büchner Saal oder Nebenraum)Kontakt:06151/44153

_________________________

Veranstalter:Anonyme Alkoholiker Südhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatum:jeden Sonntag von 17:00 bis 18:30 UhrVeranstaltungsort:Ökumen. GemeindezentrumBartingstr. 42-44 (Bibliothek)Kontakt:06151-1 92 95

sonstige termine

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

Erreichen Sie immer den richtigen

Empfänger!Familien-, Firmen- oder KleinanzeigenTelefon DA 78 66 888

VulkanaufSizilien

StaatimOrient

nichtjung

Kram

Fremd-wort-teil:Leben

Berg-werk

StadtinUngarn

dt.Vor-silbe

Stink-tier

Einkom-men

unge-braucht

englisch:er

span.Königin† (Kose-name)

metall-haltigesGestein

italie-nisch:Kunst

europ.Haupt-stadt

Moment

kleineSunda-insel

Kamm-macher-schab-eisen

GehaltderKünstler

englisch:auf-wärts

Sing-gemein-schaft

niederl.Währung

Sammel-stelle,Lager

Schutz-patronBöhmens

Kampf-sportart

FürstimOrient

eilig

Gewürz rühmengriech.Hirten-gott

Erb-träger

Spiel-karten-farbe

Papa-geien-art

Tierwelt eben-falls

WWP10/48

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 7324 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27

Angebot vom 22.1. - 28.1.2015Rindergulasch 100 g 0,99 Brustkern ohne Knochen 100 g 0,89 Leberpreßkopf 100 g 0,99 Mortadella mit Oliven 100 g 1,19 Rindersalami 100 g 1,99

FlohmärkteKinersachenflohmarkt der KI-TA AWO „Arheilger Strolche“

Datum: 28. Februar 2015von 14 Uhr bis 16 UhrEinlass für Schwangere um 13.30 Uhr

Veranstaltungsort:Muckerhaus, Messeler Str. 112a, 64291 Darmstadt

Information und anmeldung:Für ein Kaffee- und Kuchenbuffett ist gesorgt. Der Erlös kommt der KITA Arheilger Strolche zugute.Standgebühr: 5 Euro + KuchenAnmeldung bitte bei Fr. Tarazzit, Tel.: 06151-7898429 oder [email protected]

ArheilgenJahrgang 1940/41

Erster Stammtisch 2015 am 28. Januar, ab 18 Uhr im Res-taurant zum „Weißen Schwa-nen“, Frankfurter Landstraße.Zugezogene sind herzlich Willkommen.

Jahrgang 1955/56Erster Stammtisch 2015 am 30. Januar ab 19 Uhr im Res-taurant „Zur Krone“, Darm-städter Straße 30.

WixhausenJahrgang 1938

Unsere Winterwanderung fi ndet am Donnerstag, 22 Ja-nuar 2015 statt. Treffpunkt 10.30 Uhr am Kiosk Müller am Bahnhof Wixhausen. Ziel ist die Fischerhütte am Steinrod-see in Gräfenhausen. Wir wol-len zum Mittagessen gegen 12 Uhr sein.

JAHRGÄNGE

Lernstudio ried – tage der offenen tür(UR) An den Tagen der offenen Tür am Samstag 31. Januar und Samstag 7. Februar von 10 bis 14 Uhr haben alle interessierte Eltern, Groß-Eltern, Schülerin-nen und Schüler die Gelegen-heit sich unverbindlich einen ersten Eindruck zu verschaffen. Sie können Fragen stellen und sich individuell beraten lassen. Gerne informiert das LernStu-dio auch über die Möglich-keiten der Lernförderung im Rahmen des Bildungspaketes. In den hellen Räumen und bei freundlicher Lernatmosphäre erhalten Schülerinnen und Schüler aller Schulformen und Jahrgangsstufen und in allen gängigen Fächern, qualifi zier-te Nachhilfe. Der Unterricht

fi ndet in kleinen Gruppen von max. 3 – 4 Schülern statt. Auch Einzelunterricht ist möglich.Prüfl inge der Haupt- und Realschule werden von den erfahrenen Lehrkräften be-reits jetzt auf die jeweilige Abschlussprüfung (im Mai 2015) vorbereitet. Für die Abiturienten beginnt am 7. Februar ein Mathe-In-tensiv-Kurs. Hier ist Eile gebo-ten, denn die Teilnehmerzahl ist begrenzt.Auch interessante Sparange-bote sind wieder zu ergattern, zum Beispiel können Sie 30 Euro sparen oder Ihr Kind kann den Nachhilfeunterricht 3 mal besuchen aber Sie zah-len nur für 2 mal.

Mit der Straßenbahn er-reichen Sie das LernStudio, indem Sie bis zur Haltestelle „Löwenplatz“ fahren und dann noch ca. 100 m weiter laufen. Mit dem Auto können Sie direkt vor dem Haus oder in der zugehörigen Tiefgarage parken. Die Räume befi nden sich direkt über der Arheilger Bücherstube.Das LernStudio Ried freut sich auf Ihren Besuch in der der Frankfurter Landstr. 167, 64291 Darmstadt-Arheilgen Tel.: 06151 – 35 292 [email protected] www.LernStudioRied.de www.fa-cebook.com/LernStudioRied-NachhilfeDarmstadt

ANZEIGE

ortsbeirats-sitzung

(MR) Die nächste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 28. Januar 2015 bereits um 19 Uhr in der Bezirksverwal-tung Wixhausen, Falltorstraße 11, statt. Wie üblich gibt es vor der eigentlichen Sitzung eine Bürgerfragestunden, in der die Bürgerinnen und Bürger Fragen und Anregungen an das Gremium richten können.

KCW-Jubiläumsorden und narrensitzung

(SV) Die Aktiven des KCW freuen sich seit Kampagnebe-ginn auf diesen Freitag, denn am 23. Januar 2015 dürfen sie alle den goldenen Jubiläums-orden in Form einer Wunder-lampe in Empfang nehmen. Der diesjährige Kampagneor-den wurde gesponsert von der GHV Darmstadt, deren Vorsitzender Willi Kins bereits mit dem früheren Männerbal-lett, den Alptraumtänzern, auf der Bühne stand. Bewundern können Sie den tollen Orden am 31. Januar 2015 auf der KCW-Sitzung un-ter dem Motto“1001 Nacht“. Dort können Sie ebenfalls

das neue Männerballett, die Blindschleichen, bewundern, die bereits eine großartige Premiere feierten.Wer immer noch keine Karten für die große KCW-Jubiläums-sitzung bestellt hat, sollte das schnellstens tun, denn der 31. Januar 2015 ist nicht mehr weit. Lassen Sie sich in den Orient entführen, suchen Sie die Wunderlampe und bewun-dern Sie arabische Tanzkünste. Ob in Anzug oder Maskerade, wenn Sie nicht kommen; das wär´schade.Der KCW freut sich auf Ihren Besuch.

VdK-arheilgenAktuelle Termine

(AB) Mittwoch, 28. Januar 2015, 14.30 Uhr: Frauennachmittag im Muckerhaus, Messeler Str. 112a. Frau W. Völker berichtet über ihre Tätigkeit als „aupair Oma“ in Süd- und Nordamerika.Gäste sind gerne willkommen.Für Rückfragen rufen Sie bitte Frau G. Schreiber an. Tel.: DA – 376409.

senioren aufgepasst!

(RD) Für die Fastnacht-Seni-orensitzungen gibt es noch Restkarten in der Bezirksver-waltung Arheilgen.1. KCA, Seniorensitzung am 01.02.2015; TSG 1846, Riwwel-kuchesitzung am 01.02.2015; Narrhalla Darmstadt 1846, Se-niorensitzung am 08.02.2015.Der Verkauf ist während der Öffnungszeiten.

aktuelles von der akade-mie 55plus Darmstadt e.V.(DH) Am Montag, dem 26. Januar 2015, um 16:30 Uhr lädt die Akademie 55plus zu einemn Vortrag von Hans Dieter Zepf ein in den Vor-tragsraum des Wohnparks Kranichstein, Borsdorffstraße 40 in Darmstadt.Vortragsthema: Der Wein in der BibelIm 104. Psalm heißt es: „Der Wein erfreut des Menschen Herz“. Über 500-mal kommt der Begriff Wein als Einzel-wort oder in Wortverbin-dungen wie z. B. Weinberg

in der Bibel vor. Die Bibel hat ein positives aber auch kritisches Verhältnis zum Thema Wein. Der Referent, Hans Dieter Zepf, Pfarrer im Ruhestand, wird sowohl in der hebräischen Bibel (Altes Testament) und im Neuen Testament als auch Aussagen zum Thema Wein berühmter Philosophen und Theologen in einem spannenden Vor-trag darstellen.Der Vortrag ist öffentlich. Gäste sind herzlich willkom-men.

gesundheitsanbieter in arheilgen(HJ) Gemäß Defi nition der Weltgesundheitsorganisati-on (WHO) ist „Gesundheit ein Zustand des vollständi-gen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlergehens und nicht nur das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen.“Der VdK bietet die Kompetenz und das Wissen, um Sie auf dem Weg zur Verbesserung Ihrer Gesundheit zu unterstüt-zen. Sie erfahren im Physiothe-rapiezentrum, wie Bewegung Spaß macht und die Bewälti-gung des Alltags erleichtert.

Das TK-Konzept wurde nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen entwickelt.Wie viel ist Ihnen Ihre Ge-sundheit wert?Der Kurs für 10 wöchentliche Einheiten à 90 Minuten kostet Sie nur 145 Euro (die meisten Krankenkassen erstatten Ih-nen bis zu 80 % dieser Kosten).Welche Vorteile bringt Ihnen ein solcher Kurs?Sie erleben Prävention als Start- und Motivationshilfe.Nachhaltigkeit, Bewusstsein und Verhaltensänderung füh-

ren zu mehr Zufriedenheit.Sie lernen Entspannung als Gesundheitsfaktor kennen.Mehr Bewegung beugt Diabe-tes, Bluthochdruck, Fettleibig-keit, Osteoporose und Rücken-schmerzen vor! „Was genutzt wird, entwickelt sich, was un-genutzt bleibt, verkümmert!“ (Hippokrates um 460 v. Chr.). Der Kurs fi ndet ab Dienstag den 13. Januar 2015 in den Räum-lichkeiten in der Frankfurter Landstr. 152 in Arheilgen statt.Infomationen unter Tel.: 06151- 6080185 oder in der Praxis.



wer+was+wo=www.arheilgen.deMeine Leistungen für Sie:

✓Kostenloser Hörtest

✓Individuelle Beratung

✓Wartung und Reparatur Ihrer Hörgeräte (auch Fremdgeräte)

✓Unverbindliches Probetragen von Hörgeräten

✓Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

✓Computergestützte Hörgeräteanpassung

✓Maßgefertigter Schwimm- und Gehörschutz

Hörgeräte AkustikAlexander GunkelHörgeräteakustikermeister

Frankfurter Ldstr. 16564291 DarmstadtTel. 06151 27 87 967

MIETRECHT:Mieter darf Waschmaschine in

der Wohnung nutzenDas Aufstellen und Betreiben von Waschmaschinen und Wäsche-trocknern in der Wohnung zum Haushaltsgebrauch gehört zumin-dest in Neubauten ohne Weiteres zum vertragsgemäßen Gebrauch der Mietsache. Etwas anderes gilt nur, wenn dies ausdrücklich vertraglich vereinbart ist.

Diese Klarstellung traf das Landgericht (LG) Freiburg im Rechts-streit eines Mieters, dem vom Vermieter verboten worden war, Waschmaschine und Trockner in der Wohnung zu betreiben. Das Gericht entschied, dass der Vermieter keinen Anspruch habe, den Betrieb von Waschmaschine und Wäschetrockner in der Wohnung zu verbieten. Das folge schon daraus, dass sich die Gefahr von Schäden unabhängig vom Alter der Maschinen in Grenzen halte. Der Mieter müsse nämlich bei der Benutzung der Waschmaschine und des Wäschetrockners in der Wohnung eine ständige optische und/oder akustische Überwachung sicherstellen. Auch sei eine Störung der anderen Mieter nicht zu befürchten. Geräusche von Haushaltsmaschinen wie Waschmaschine oder -trockner, seien von den Mitmietern als sozialadäquate Lärmbeeinträchtigung hin-zunehmen. Im Übrigen könnte die gebotene Rücksichtnahme durch Ruhezeiten in der Hausordnung konkretisiert werden.

Vor Ort seit 1977!Messeler Str. 41, Arheilgen

Fachanwälte für:Arbeitsrecht, Bau- und Architektenrecht, Erbrecht, Familienrecht,

Handels- und Gesellschaftsrecht, Medizinrecht, Miet- undWohnungseigentumsrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht,

Verwaltungsrecht

Dezernat Immobilienrecht und Mietrecht:

Matthias AllwinnRechtsanwalt / Fachanwalt für Miet- und WEG-Recht

Christa Kordes-AltstadtRechtsanwältin / Fachanwältin für Bau- und Architektenrecht

Klaus FrankfurthDipl. Finanzwirt

Fachanwalt für Miet- und WEG-Recht

Friedensplatz 2-4/Rheinstr. 1, 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz

www.ius4you.blogspot.de

Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Darmstadt

Januar 2015(BK) Am Donnerstag, 29. Januar 2015, fi ndet die Mit-gliederversammlung für die Mitglieder „Allgemeiner Verband Chronische Schlaf-störungen Deutschland e.V.“ (AVSD) Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Darmstadt statt. Beginn ist um 19 Uhr im Mu-ckerhaus, Messeler Str. 112A, 64291 Darmstadt-Arheilgen. Jedes Mitglied hat eine per-sönliche Einladung erhalten. Das nächste Gruppentreffen ist am 5. Februar 2015 um 19 Uhr im Muckerhaus.Die Ernährungsberaterin, Frau Petra Lingenberg, berichtet über gesunde Ernährung. Hierzu ist jeder willkommen auch Nichtmitglieder.Weitere Informationen zur Selbsthilfe erhalten Sie unter der Telefonnummer 06151-714321, sowie den Internet-adressen: www.asvd.eu und www.schlafapnoe-de.de, Gruppe Darmstadt, Termin-liste und Email: [email protected].

Als Familie im Gespräch

„Fit für Medien“ im Muckerhaus

(AS) „Es geht nicht darum, Computerspiele zu erlauben oder zu verbieten, sondern ich sollte mit meinen Kindern mehr über das reden, was sie tun“ so fasste ein Vater zusammen, was ihm wichtig geworden war. Der Famili-entag zum Thema Medien brachte viele Informationen. Manches war bekannt, aber für alle gab es Dinge, die sie noch nicht wussten. Zehn Familien waren am Samstag gekommen, um Fragen zu

stellen und miteinander zu sprechen. Dabei konnten die Eltern auch mal eine Spielkon-sole ausprobieren. Die Kinder durften am Computer im Internet nach interessanten Tieren suchen. Herr Rühl von der Polizei erklärte, wie wich-tig es ist, seinen PC und das Smartphone vor Viren und anderen Dingen zu schützen. Die größeren Kinder wussten schon, dass man im Internet und in sozialen Netzwerken vorsichtig mit Informationen

über sich selbst sein soll. Oder dass man nicht alles öffnen soll, was blinkt. Insgesamt bot der Tag für die Familien viel Stoff zum Besprechen für zuhause. Zum Beispiel, wel-che Regeln sie vereinbaren wollen, wenn elektronische Geräte genutzt werden. Die Veranstaltung fand im Rah-men der Familienzentrumsar-beit in Zusammenarbeit mit dem Verein Sprachpuzzle e.V. im Muckerhaus Arheilgen statt.

ein guter start in die Fastnachtskampagne

Gelungener Neujahrsempfang des 1. KCA

(we) Es ist gute Tradition, dass das große Buch des 1. Karnevalclub Arheilgen zum Neujahrsempfang im Goldnen Löwen ausliegt. Am vergange-nen Freitag (16.) war es wieder soweit. Zahlreiche Mitglieder, darunter der Ehrensitzungs-präsident des 1.KCA, Friedel Haselwanger, weitere Gäste und Unterstützter trugen sich in das Buch ein und dokumen-tierten so ihre Verbundenheit mit dem Verein. Ebenso gute Tradition ist es, dass KCA-Vorsitzender Ralf Kuhn an diesem Abend den neuen Kampagnenorden vor-stellt und an die Mitglieder und die Vertreterinnen und Vertreter aus befreundeten Vereinen, Verbänden und der Politik überreicht. Er bedankte sich dabei herzlich bei Michael Lotter und Jörg Zissel, die in diesem Jahr als Ordensspender auftraten. Das Motto in der aktuellen Kampagne lautet „United States of KCA“ und ebenso vielfältig sind die Aktiven im Verein organisiert, die vor, hin-ter und auf der Bühne dafür sorgen, dass der KCA und die Fastnacht das ganze Jahr über präsent sind. So füllte sich ein ums andere Mal die Löwen-bühne mit den Mitgliedern, die den von Sebastian Zils ge-stalteten Orden in Empfang

nehmen konnten.Der KCA ist Teil der AEWG-Fastnachtsfamilie und so gibt es Auszeichnungen, mit denen das besondere Engagement in dieser Gemeinschaft geehrt wird. In diesem Jahr erhielt Vanessa Schmitt den Herbert-Kreutz-Jugendorden der AEWG für ihren langjährigen Einsatz als Tänzerin und Trai-nerin. Ralf Kuhn überreichte Hans-Georg Gimbel, Leiter der Sparkassen-Geschäftsstelle Arheilgen, den Förderorden der AEWG und Werner Lang freute sich über den Ver-dienstorden der AEWG, den er in Anerkennung seiner langjährigen Arbeit und seines Engagements in Vorstand und in vielen Gruppierungen des Vereins erhielt.Der Verdienstorden des 1.KCA, die höchste Auszeichnung des Vereins, wurde in diesem Jahr Dieter Wenzel verliehen, der sich als stellvertretender Vor-sitzender und Verantwortli-cher für Presse- und Öffent-lichkeitsarbeit nach Ansicht seiner Vorstandskollegen um den Verein verdient gemacht hat.Karnevalisten lieben Schnaps-zahlen, deshalb werden Mit-glieder für ansonsten eher ungewöhnliche Jahre geehrt. Aktuell elf Jahre gehören Achim Horneff, Thea Hütten-

berger, Niklas Kuhn, Isolde Lommel, Tamara Mende, Lau-ra Pereira, Pauline Pfeffer und Jasmina Schul dem Verein an. Auf jeweils 22 Jahre bringen es Hans–Georg Arnold, Alex Eisenhauer, Ilse Flath, Ute Hassenzahl, Michael Jeder, Se-bastian Lang, Melanie Merlau, Alexander Pfeiffer, Christel Rühl und Melanie Wesp.Die Ordensübergaben und Eh-rungen wurden auch in diesem Jahr von Tim Windhaus musi-kalisch begleitet und durch Tanzdarbietungen ergänzt. Smarties, das Duo Laura & Lau-ra und der von Dagmar Stork einstudierte Gemeinschafts-tanz mit je drei Vertretern aus Lollipops, Burning Steps, Gro-ßer Garde und Männergarde erhielten viel Beifall für ihre gekonnten Einsätze.Nach rund 100 kurzweiligen Minuten konnte sich Ralf Kuhn beim Publikum für weitgehen-de Aufmerksamkeit bedanken und das von zahlreichen fl ei-ßigen Händen zusammen-gestellte Buffet mit einem dreifach donnernden „Helau“ eröffnen. „Ich komme gern zum KCA-Neujahrsempfang“, so die ehrenamtliche Stadträtin Rita Beller (SPD) und lobte die Organisatoren: „Das war ein gelungener Start ins AEWG-Jahr“.

KCA-Neujahrsempfang: Ralf Kuhn (links) bei der Ordensverleihung an Helferinnen und Helfer (Foto Michael Grundmanns)

Liebe Leserinnen und Leser,es lebe die gute alte Post, die un-sere Briefe befördert, ohne sie unterwegs zu lesen, zu kopieren, klammheimlich an mögliche In-teressenten weiter zu leiten und auf Vorrat zu archivieren. Es lebe der wachsame Haushund, der zuverlässig Einbrecher in die Flucht bellt, weil er sich nicht austricksen lässt wie die teure technische Alarmanlage. Es lebe die im Garten angebaute, unge-spritzte Tomate, das Ei von der Legehenne, die von Antibiotika unbelastet im Sand scharrt, die Petersilie im Blumentopf auf der Fensterbank und vieles mehr aus der guten alten Zeit. Doch zu-rück zur Post: Wer hätte ge-dacht, dass im Jahr 2015 der Postweg für streng vertrauliche oder sehr persönliche Nachrich-ten nachdrücklich empfohlen wird, weil die praktische, super-schnelle und kostenlose E-Mail oder SMS in den Welten der In-formationstechnologie auch dann noch von Unbefugten ge-lesen werden kann, wenn man sie eigenhändig gelöscht hat. „Wer schreibt, der bleibt“ hat im Internet eine ganz neue Bedeu-tung. Die Post hat übrigens rechtzeitig ihr Briefporto erhöht. Irgendjemand profi tiert halt im-mer, und die neuen 62-Cent-Marken mit den süßen Tierkin-dern sind wirklich entzückend.Ich wünsche Ihnen eine ange-nehme Januar-Woche,Ihre Christel Marinellis

Die Spalte

anzeigenschluss für die aeWg-Post (KW06)

Freitag, 23. Januar 2015



Kreuzkirchengemeindewww.kreuzkirche-arheilgen.

deDo: 16 Uhr GD im Seniorenheim Fiedlersee (Pfarrerin Benn-Wesp); Fr: 15 Uhr Chor der Le-bensfreude, 19.30 Uhr Freitags-runde;

sonntag, 25. Januar 201510 Uhr Neujahrsempfang und Gemeindeversammlung (Pfarre-rin Themel und Pfarrerin Benn-Wesp); Mo: 15 Uhr Basarkreis, 18:30 - 19:30 Uhr Bücherei ge-öffnet; Di: 16 Uhr Konfirman-denunterricht; Mi: 8.30 - 9.30 Uhr Bücherei geöffnet, 16 - 18 Uhr Bücherei geöffnet; Do: 15.30 - 18 Uhr Bücherei geöff-net.

Kath. heilig-geist-Kirche arheilgen

www.heilig-geist-darmstadt.de

Fr: 8.30 Uhr Arheilger Zwerge, 9 Uhr Heilige Messe, 16 Uhr ge-meinsames Wochenende der Firmlinge, 16.30 Uhr Jugend-chor, 17.30 Uhr Pfadfindergrup-pe Jufis, 18 Uhr Pfadfindergrup-pe Pfadis; Sa: 19.11 Uhr Kolpingfastnacht (Weißer Schwan)

sonntag, 25. Januar 201510 Uhr Familiengottesdienst, 17.30 Uhr Pfadfindergruppe Ro-ver, 18 Uhr Jungkolping, Mo: 20 Uhr Jungkolping; Di: 9.30 Uhr Spielkreis, 16 Uhr Gruppenstun-de Erstkommunion, 16 uhr Messdiener EKO 2013, 17 Uhr Messdiener EKO 2014; Mi: 9 Uhr Heilige Messe (Taufkapelle) 19.30 Uhr Messdiener Gruppen-leiter, 20.15 Uhr Treffen der Firmkatecheten; Do: 19 Uhr Flö-tenkreis.

st. Bonifatius, WixhausenSa: 18 Uhr Vorabendmesse, Do: 9 Uhr Heilige Messe

auferstehungsgemeindewww.auferstehungsgemein-

de-arheilgen.deDo: 20 Uhr Mitarbeiter-Runde; Fr: 17.30 Uhr Pfadfinder, 20 Uhr Posaunenchor;

sonntag, 25. Januar 201510 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl (Pfr. Marks), 11 Uhr Ge-meindeversammlung mit Vor-stellung der Kandidaten zur KV-Wahl; Mo: 15 Uhr Musikali-sche Früherziehung, 16 Uhr Kin-dersingschule, 18 Uhr Dancing Generation, 19.30 Uhr „Der Se-gen bleibt“ Gesprächsreihe im Gemeindehaus; Di: 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr. Dittmann), 19.15 Uhr Orchester, 19.30 Uhr Spinngruppe; Mi: 15.30 Uhr Musikalische Früher-ziehung, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Kantorei.

evangelische stadtmissionInfo-tel. 06151/373440

www.stadtmission-arheil-gen.de

Fr: 16:30 Uhr Jungschar;sonntag, 25. Januar 2015

10 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl; Di: 16 Uhr Kinderstunde und Flohzirkus; Mi: 17 Uhr TEC

Teenkreis; Do: 15 Uhr Bibelkurs.Christliches Zentrum

Darmstadt ev. Freikirche e.V. röntgenstr. 18 – arheilgen

www.cz-darmstadt.desonntag, 25. Januar 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst; Di und Mi: Haus-kreise; Büro-Tel. 06257/69686gemeinde der Christen eccle-

siaDarmstadt oV Kranichsteinwww.ecclesia-darmstadt.de

sonntag, 25. Januar 201510 Uhr Gottesdienst, parallel Kindergottesdienst.ev. Kirchengem. Wixhausenwww.kirche-wixhausen.de

Sa: 10 - 13 Uhr 6. Konfi-Tag im Gemeindehaus „Scheune“, 17 Uhr Tauf-Gottesdienst mit Kon-fi-Taufen;

sonntag, 25. Januar 201510 Uhr Gottesdienst (Pfr. Steg-müller), 11 Uhr Gemeindever-sammlung; Mi. 14.30 - 16.30 Uhr Jahresfeier der Ev. Frauenhil-fe.

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten gemeinde

e.V.Merianstraße 2a – Wixhau-

senwww.church-darmstadt.org

sonntag, 25. Januar 201510.30 Uhr Engl. Gottesdienst

Ökum. gemeindezentrumwww.oegz.de

Do: 19.30 Uhr Chorprobe; Fr: 11 - 12 Uhr Gemeindebücherei;

sonntag, 25. Januar 2015Mo: 18.30 Uhr Flötengruppe TonArt; Di: 15.30 - 18.30 Uhr Gemeindebücherei, 15.45 Uhr Kinderchor; Mi: 9 - 11 Uhr Drop In (Offener Treff), 20 Uhr Ökum. Gesprächsreihe „Eine Name der hoffnung weckt“.

evangelische PhilippusKirchengem. Kranichsteinsonntag, 25. Januar 2015

10.30 Uhr Gottesdienst mit Ge-meindeversammlung; Di: 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht.

Kleine Kirche am seeev.-Luth. Immanuelgemeinde (seLK) www.selk-darmstadt.

deDo: 20 Uhr Redaktionssitzung;

sonntag, 25. Januar 201510.30 Uhr Gemeinsame Beichte, 11 Uhr Abendmahlgottesdienst + Kindergottesdienst; Mo: 19 Uhr Posaunenchorprobe.

Kath. Kirchengemeinde st. Jakobus, Kranichstein

Fr: 15 Uhr Rosenkranzandacht, 17 Uhr Messdienerstunde; Sa: 18 Uhr Vorabendmesse;

sonntag, 25. Januar 201510.30 Uhr Heilige Messe, 10.30 Uhr Kindergottesdienst im Fran-ziskussaal; Mo: 15 Uhr Erstkom-munionunterricht, 19 Uhr Ge-sprächskreis des Kreuzbundes; Di: 15 Uhr Rosenkranzandacht; Mi: 20 Uhr Ökumenische Ge-sprächsreihe: Franziskus ein Na-me mit Programm. Thema an diesem Abend: Ein Name der Hoffnung weckt; Do: 10 Uhr Heilige Messe.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

IMPRESSUMHerausgeber:Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen

Kontakt:Tel. 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email [email protected] [email protected] www.printdesign24.de

Copyright & Urheberrecht:Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Ver-lags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichne-te Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung des Herausgebers wieder. Für un-verlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweise:wöchentlich

Auflagen:ArheilgerPost 17.000ErzhäuserAnzeiger 3.500

Stand Oktober 2014

Friseur-Studio

Christel Santl64289 DA-KranichsteinFasaneriezentrumTelefon 0 61 51 / 7 76 31

Museumsdamen unterwegsFebruar 2015

(RZ) Der nächste Ausfl ug der Museumsdamen/herren führt wieder nach Frankfurt ins Mu-seum für Kommunikation. Am Mittwoch, dem 11.2.2015 wer-den wir durch die Ausstellung „Body Talks - 100 Jahre BH“ geführt.Die Führung beginnt um 14 Uhr.

Die Museumsdamen und solche, die es werden wollen, auch Her-ren sind willkommen, treffen sich um 13 Uhr am S-Bahnsteig in Erzhausen. Zusteigemöglich-keiten sind gegeben. Fahrt mit Gruppenkarte. Anmeldungen sind ab sofort bei Renate Züge, Telefon 06150-6016 möglich.

gemeindeversammlungin der Kreuzkirchengemeinde

(MS)Im April diesen Jahres werden in der Kirche die Kir-chenvorstände neu gewählt. In der Gemeindeversammlung am 25. Januar werden sich 16 Kandidaten und Kandidatin-nen, die sich für die nächsten sechs Jahre bereit erklärt haben, im Kirchenvorstand mitzuwirken und sich dafür zur Wahl zu stellen, vorstellen und Fragen zu ihrer Person und Kandidatur beantworten.Die Gemeindeversammlung fi ndet im Anschluss an den Sonntagsgottesdienst ab 11.20 Uhr im Gemeindehaus in der Jakob-Jung-Straße 29 statt.Gemeindeglieder und Interes-sierte sind zu dieser Versamm-

lung herzlich eingeladen.Die vorläufi ge Wahlliste um-fasst folgende Personen:Manuela Anton, Ursula Arm-bruster, Stefan Drizhal, Renate Flath, Ulrike Härter, Rebecca Hofmann, Dr. Thomas Kop-pe, Marika Kruse, Dr. Bettina Lommel, Margit Pietsch, Tom Schröder, Jörg Semmler, Rena-te Stenzel, Dr. Wolfgang Traut-mann und Andrea Wiegand.Zusätzlich werden in der Ge-meindeversammlung zwei Jugenddelegierte für den nächsten Kirchenvorstand vorgeschlagen und stehen in der Gemeindeversammlung zur Wahl: Jonas Gunkel und Leonie Fähnrich.

gemeindeversammlungzur Kirchenvorstandswahl

(JJ) Am Sonntag, 25. Januar 2015 fi ndet in der Evangelischen Kirche Wixhausen im Anschluss an den Gottesdienst ab 11 Uhr eine Gemeindeversammlung statt. Thema der Versammlung, zu der alle Gemeindemitglieder ganz herzlich eingeladen sind, ist die Kirchenvorstandswahl am 26. April 2015.Jede/r der Kandidatinnen und Kandidaten wird sich kurz vorstellen und etwas zu seiner Person und Motivation sagen. Danach besteht für die Gemeinde die Möglichkeit, Fragen zu stellen und die Kan-didaten im Gespräch näher kennenzulernen. Auch ist es möglich, sich direkt vor der Ge-meindeversammlung noch um

eine Kandidatur zu bewerben, ebenso hat die Gemeinde die Möglichkeit, weitere Bewerber vorzuschlagen. Der Kirchenvor-stand und Pfarrer Stegmüller hoffen auf eine rege Beteili-gung an der Versammlung.Zurzeit (Stand 16. Januar 2015) bewerben sich folgen-de 20 Kandidatinnen und Kandidaten um die 14 Plätze im zukünftigen Wixhäuser Kirchenvorstand:Marcus Buß, 35 Jahre alt, selbstständig; Dr. Doris Croo-me, 58, Dozentin; Birgit Deng-ler, 41, Dipl. Informatikerin; Brigitte Fischer, 74, Lehrerin i. R.; Gisela Geisel, 62, Diplom-Sozialpädagogin i.R.; Michael Hanke, 46, Diplomingenieur;

Gerdt Huck, 70, Bankkauf-mann i.R.; Jürgen Jourdan, 65, Betriebswirt i. R.; Matthias Kalbfuss, 58, Geschäftsführer;Madeleine Keller, 48, Dipl. Ver-waltungswirtin; Robin Kuna, 25, Inbetriebnahmeingenieur; Georg Laumann, 76, Landwirt i. R.; Theresa Marx, 18, Schü-lerin; Hans-Ulrich Petereit, 62, Apotheker; Marion Ploner, 55, Dipl. Sozialpädagogin; Christi-ne Schunk, 55, Med. Fachan-gestellte; Prof. em. Dr. Thomas Schwinger, 66, Psychologe, Hochschullehrer i. R.; Ruth Thieme, 64, IT-Systemadminis-tratorin; Ursula Thumann , 65, Biologielaborantin i. R.; Beate Zissel, 46, kaufmännische An-gestellte i. R.

rosemarie Klein verstorbenSie gehörte zur Gründergeneration des Ökumenischen Gemeindezentrums

(wl) Die Nachricht vom Tod von Rosemarie Klein hat in der katholischen Kirchengemein-de St. Jakobus in Kranichstein große Trauer ausgelöst. Die Verstorbene gehörte zusam-men mit ihrem Ehemann Werner zu der Gründerge-neration des Ökumenischen Gemeindezentrums - sie in der katholischen Gemeinde, Wer-ner Klein in der evangelischen Philippusgemeinde.Es gab in den ersten Jahren seit Bestehen des Gemeinde-zentrums fast keinen Platz, an dem Rosemarie Klein nicht ak-tiv tätig war. So gehörte sie zu den ersten Kommunionhelfe-

rinnen, nachdem diese Aufga-be Laien zugänglich gemacht wurde, war Lektorin, leitete den überaus erfolgreichen Strickkreis und war bei allen Festen an vorderer Stelle tä-tig. Selbst für den Kirchenputz war sie ansprechbar, wenn Mithilfe nötig war.Vor einigen Jahren bezog das Ehepaar Klein eine Wohnung im Altenzentrum auf der Ro-senhöhe. So waren beide zwar keine Gemeindemitglieder mehr, kamen aber dennoch regelmäßig nach Kranich-stein zum sonntäglichen Got-tesdienst und trafen sich mit Freunden und Bekannten aus

den beiden Kirchengemein-den. Frau Klein war es auch, die dafür sorgte, dass die Sternsinger von St. Jakobus im Altenzentrum auftreten und Freude bereiten konnten. Eine schnell fortschreitende Krank-heit veranlasste Rosemarie Klein, vor einigen Wochen mit ihrem Ehemann in die Nähe ihres Sohnes nach Niedenstein im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis zu ziehen. Am 31. Dezember ist sie dort im Alter von 81 Jahren verstorben. Die Pfarrgemeinde St. Jakobus ge-denkt ihrer in einem Gottes-dienst am Samstag, 31. Januar, um 18 Uhr (Vorabendmesse).

Kindertheater „Die Stromer“ kommen

in die Kreuzkirche(MS) Am 30. Januar um 15 Uhr kommt die beliebte Theater-gruppe mit einem neuen Stück nach Arheilgen. „Komischer Vogel“ heißt es dieses Mal und darin geht es um ein ungleiches Geschwisterpaar, eine Eule und ein wenige Minuten jüngeres Geschwisterchen. Das Merk-würdige daran: die Kleine kann mit ihren Flügeln überhaupt nicht fl iegen, schläft am liebs-ten im Kühlschrank und hat einen Riesenappetit auf Fisch. Was ist hier falsch? Wer es herausfi nden möchte, kommt am 30. Januar um 15 Uhr in die Jakob-Jung-Straße 29. Der Eintritt beträgt für Kin-der 2 Euro, Geschwisterkinder 1 Euro, Erwachsene 4 Euro.Karten sind ab 14.30 Uhr an der Tageskasse erhältlich.

2. gesprächsabendKann der Papst einlösen, was sein Name verspricht?

(DV) Ein Papst wagt es nach 800 Jahren, den Namen Franziskus anzunehmen. Den Namen eines kleinen beschei-denen Mannes aus Assisi; den Namen eines Poverello, eines Troubadours, eines Charisma-tikers, eines Reformers, eines Ordensgründers; den Namen eines der größten, bekann-testen, beliebtesten und ökumenischsten Heiligen der ganzen Kirchengeschichte. Ein Name, der Hoffnung weckt. Ein Name, der für die Kirche Reformen verheißt. Kann Papst Franziskus einlösen, was seine programmatische Namenswahl für die Gestal-

tung der Kirche verspricht?Der Franziskaner Stefan Fe-derbusch wird am nächsten Mittwoch, 28. Januar im Ökumenischen Gemeindezen-trum Kranichstein zu Gast in Kranichstein sein und dieser Frage nachgehen. Federbusch leitet das Franziskanische Zen-trum für Stille und Begegnung in Hofheim. Die diesjährige ökumenische Gesprächsreihe schließt mit einem Blick von evangelischer Seite auf Papst Franzikus: „Franziskus und die Protestan-ten“, 4. Februar. Pfarrer Martin Bräuer, Katholiken-Experte am Konfessionskundlichen Institut

in Bensheim, geht dieser Frage nach. Obwohl der Papst keine Richtlinien zur Ökumene gebe, sehe er die Spaltung der christ-lichen Kirche als ein Übel an, so Bräuer. Papst Franziskus ken-ne keine Berührungsängste, er empfange viele Menschen aus der Ökumene. Die ökume-nische Atmosphäre habe sich durch den Wechsel in Rom ver-bessert, aber welche Früchte dies tragen werde, sei noch abzuwarten.Alle Abende beginnen um 20 Uhr im Franziskus-Saal des Ökumenischen Gemeindezen-trums in Darmstadt-Kranich-stein, Bartningstr. 40

Kirchen- vorstandswahlKandidaten in Kranichstein(WS) Für die Kirchenvorstands-wahl der ev. Philippuskirche im Ökumenischen Gemeindezent-rum Darmstadt-Kranichstein am 26. April 2015 haben sich bisher als Kandidatinnen und Kandida-ten zur Verfügung gestellt: Joa-chim Britz, Yvonne Döll, Christina Friedrich, Uwe Gutermuth, Mar-tina Kersken, Dr. Frank Möller, Heidrun Röse, Winfrid Schenk, Monika Schößler, Timo Schmidt, Stefan Schröder, Kurt Walter.Die Kandidierenden werden in der Gemeindeversammlung nach dem Gottesdienst am Sonntag, 25. Januar, vorgestellt. Dabei können auch noch wei-tere Kandidatinnen und Kandi-daten ihr Interesse an der Kir-chenvorstandsarbeit bekunden. Nach der Gemeindeversamm-lung wird der Benennungsaus-schuss der Philippuskirche einen vorläufi gen Wahlvorschlag erstellen und dem derzeitigen Kirchenvorstand zwecks Fort-gangs der Wahlvorbereitungen zuleiten. Der Gottesdienst in der Philippuskirche beginnt wie gewohnt um 10.30 Uhr.

Leseabendin der Büchereider Kreuzkirche

(GS) Am Donnerstag, 29. Januar fi ndet der nächste Leseabend statt. Dagmar und Karlheinz Müller stellen die Neuausgabe von Elisabeth Langgässers „Pro-serpina“ vor. Das Leben der Eli-sabeth Langgässer (geb. 1899 in Alzey) ist eng mit Darmstadt und seiner Umgebung verbun-den. Langgässer besuchte die Viktoriaschule in Darmstadt und war mehrere Jahre in Griesheim als Lehrerin tätig.Die Novelle „Proserpina“ ist eine ihrer früheren Dichtun-gen. Sie wurde 1933 zum ers-ten Mal veröffentlicht. In dieser Novelle knüpft die Dichterin an alte römische Mythen an, deren Motive sie mit einer Kindheits-geschichte in ihrer rheinhessi-schen Heimat verbindet.Karlheinz Müller ist Vorsitzen-der der Elisabeth-Langgässer-Gesellschaft und hat zu der 2014 erschienenen Neuausgabe im Kranichsteiner Literaturver-lag ein Nachwort geschrieben. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr. Das Büchereiteam lädt herzlich ein.

Lichterandachtin Heilig Geist

(CR) Der Caritaskreis der Heilig Geist Gemeinde lädt zur Lichte-randacht am Freitag, 30. Januar 2015 um 19:30 Uhr in die Pfarr-kirche Heilig Geist ein. Nach der großen Resonanz im vergan-genen Jahr möchten man auch dieses Jahr mit Kerzenlicht, meditativer Musik, besinnlichen Texten und Liedern zum Mitsin-gen zu einer stimmungsvollen Begegnung einladen. Ausklang ist bei Glühwein und Schmalz-brot. Herzliche Einladung!

Kindertheaterin der Kreuzkirche

(KH) Am 30. Januar 2015 um 15 Uhr wird wieder ein Kindertheater der Theater-gruppe ‚Die Stromer‘ in der Kreuzkirche Arheilgen, Jakob-Jungstraße 29-31, stattfi nden.Die drei Arheilger Kirchen-gemeinden und die Gemein-wesenarbeit im Muckerhaus richten zum wiederholten Mal die Veranstaltung aus, bei der Kinder ab 3 Jahren und Erwachsene gleichermaßen einen tollen Theaternachmit-tag erleben können.In der diesjährigen Geschichte, ‚Komischer Vogel‘, geht es um ein ungleiches Geschwisterpaar, Eule und ihr einige Minuten

jüngeres Geschwisterkind. Das Merkwürdige daran: die Kleine kann mit ihren Flügeln über-haupt nicht fl iegen, schläft am liebsten im Kühlschrank und hat einen Riesenappetit auf Fisch.Was ist hier falsch? Findet es selbst heraus…Der Eintritt beträgt für Kinder 2 Euro und für Geschwister-kinder 1 Euro. Erwachsene zahlen 4,- Euro.Karten sind ab 14:45 Uhr an der Tageskasse erhältlich. Reservierungen können nicht entgegengenommen werden.Bei weiteren Fragen wenden Sie sich gerne an die Gemeinwesen-arbeit Arheilgen 06151-374645

Goldene Konfi rmation in der Kreuzkirche

Wer kennt noch wen?Gemeinsam mit Ehemaligen aus der Auferstehungsge-meinde, die 1965 konfi rmiert wurden, möchten wir in die-sem Jahr in der Kreuzkirche am Sonntag, 19. April die Goldene Konfi rmation feiern. Dieser Anlass ist eine schöne Gele-genheit, sich einmal wieder-zusehen und über die vergan-genen Jahre auszutauschen. Im Gottesdienst um 10 Uhr und bei einem Sektempfang im Anschluss wird es die Mög-lichkeit geben, miteinander ins Gespräch zu kommen und sich an frühere Zeiten zu erinnern. Einige von damals wohnen

noch hier in Arheilgen, andere sind verzogen. Zu den meisten haben wir den Kontakt verlo-ren und wir wissen nicht, wo-hin wir eine Einladung adres-sieren könnten. Deshalb sind wir auf Mithilfe angewiesen. Wer kann uns bei der Suche helfen? Wer kennt noch Mit-konfi rmanden oder Mitkon-fi rmandinnen von damals und kann uns einen Hinweis auf ihren Verbleib geben?Für Hinweise über unser Ge-meindebüro Tel.: 371190 sind wir sehr dankbar.

Pfarrerin Themel, Kreuzkirchengemeinde

Mittwochs online...

ARHEILGER-POST.DE



wer+was+wo=www.arheilgen.de

Dr. Dr. Lindemann, Dr. Rist & PartnerRechtsanwälte • Notare

Falkenstr. 2, 64291 Darmstadt-Arheilgen,Tel.: 06151-374007, www.lindemannpartner.de

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Klaus Thies Rechtsanwalt Fachanwalt für Familienrecht • Scheidung • Unterhalt • Sorgerecht / Umgangsrecht• Vermögensauseinandersetzung

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwälte für: Arbeitsrecht, Bau- und Architektenrecht, Erbrecht, Familienrecht, Gewerblichen Rechtsschutz

von Montag

26.01.bis

Mittwoch

28.01.

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 0 61 51 / 37 28 94Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

DRK Aktive Senioren Wixhausen

Mit Farbe und Pinsel gegen Frühjahrsmüdigkeit!

(YM) Die Aktiven Senioren Wixhausen werden auch in diesem Jahr wieder interes-sante Angebote haben. Zum Beispiel einen Grundkurs für Acrylmalerei. Er startet am 23. Februar 2014 und endet vor Ostern, und soll Mon-tagsnachmittags oder ge-gen Abend stattfi nden. Die Uhrzeit kann den Wünschen der Interessenten angepasst werden. Befassen wird er sich mit den Grundlagen der Acrylmalerei: Farbmischen und diversen Techniken des Farbauftrags. Dieser Kurs er-fordert keinerlei Kenntnisse und auch kein Talent. Gefragt sind einfach Begeisterung et-was Eigenes zu schaffen und der Mut zum Ausprobieren. Die Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Nachmittag/Abend

und die Kosten für das Mate-rial. Kursanmeldungen, auch zwecks Absprache der Uhrzeit oder weitere Infos bitte unter Tel.: 06150/ 84017 bei Kurslei-terin Sabine Zschitschick.Bereits im Januar gibt es noch zwei interessante Abendver-anstaltungen in der Begeg-nungsstätte in der Ostend-straße: in dieser Woche, am Donnerstag, 22. Januar um 19 Uhr schildert Heinz-Peter Strehl seine Reiseeindrücke in einem Diavortrag von der „grünen Insel“ Irland. Und am Donnerstag, 29. Januar, ebenfalls um 19 Uhr, ist wie-der großes Kino angesagt; Ein spannender Abenteuerfi lm nach einem Roman von Jack London, der Ende des 19. Jahr-hunderts in Alaska während des großen Goldrauschs spielt.

Frauenfrühstückin Wixhausen

(DP) Beim nächsten Frauen-frühstück in Wixhausen am Samstag, 31. Januar 2015 von 9 bis 11 Uhr im Gemeindehaus „Scheune“, Römergasse 17 spricht Pfarrer Ingo Stegmül-ler über: Die Bedeutung der Frauen im Urchristentum.Die Bedeutung der Männer im Urchristentum scheint klar und eindeutig: sie waren die (vermeintlich einzigen) Hauptdarsteller und Haupt-verantwortlichen bei der Ver-breitung des Christentums. Dass dem bei weitem nicht so war, hat in den vergangenen drei Jahrzehnten die feminis-tische Theologie herausgear-beitet und bewiesen. Pfarrer Stegmüller wird Teile dieser Forschungsergebnisse beim Frauenfrühstück spannend und kurzweilig präsentieren.Alle Frauen aus Wixhausen und Umgebung sind zu die-sem Frauenfrühstück herzlich eingeladen. Vortrag und Frühstück sind kostenfrei. Die evangelische Kirchengemein-de freut sich jedoch über Spenden. gute nachrichten aus Mainz

Großer Andrang beim Neujahrsempfang in St. Jakobus

(wl) Der Andrang beim tradi-tionellen Neujahrsempfang der katholischen Kirchenge-meinde St. Jakobus am ver-gangenen Sonntag im Öku-menischen Gemeindezentrum in Kranichstein war enorm. Freudig überrascht zeigte sich Pfarrgemeinderatsvorsitzen-der Karl-Heinz Wiemann bei seinen Begrüßungsworten über den Zuspruch und das Interesse am Gemeindeleben.Die wichtigste Nachricht beim Empfang kam aber aus Mainz. Sie war gerade zwei Tage alt. Der am 27. November des ver-gangenen Jahres beim Bistum eingereichte Antrag auf Sa-nierung des Pfarrhauses und der dazugehörenden Büroräu-me wurde genehmigt und ein Zuschuss von 75 Prozent der Gesamtkosten in Höhe von ca. 250.000 Euro zugesagt. Eine gewaltige Summe, in der allein die Dachsanierung des 1980 errichteten Gebäu-des mit rund einem Drittel zu Buch schlägt. Statische Prob-leme lassen hier aber keinen Aufschub mehr zu. Über die Finanzierung der restlichen 25

Prozent muss noch entschie-den werden.Dass St. Jakobus eine leben-dige Gemeinde ist, zeigte der Rückblick auf das abgelaufene Jahr. Pilgertouren zu Fuß nach Heppenheim, eine Pilgerfahrt nach Aachen anlässlich des 1200. Todestages von Kaiser Karl dem Großen und eine Gemeindefahrt nach Polen waren einige Highlights. Aber auch das Sommerfest und das Herbstfest mit Basar - in ökumenischer Gemeinschaft mit der evangelischen Philip-pusgemeinde - waren Höhe-punkte mit großem Zuspruch. Die Sternsinger erfreuten Ende des Jahres wieder viele Bewohner im Stadtteil, im Wohnpark Kranichstein und im Altenzentrum auf der Ro-senhöhe. Die „Berichterstat-tung“ über diese und weitere Ereignisse war mit einer gut bearbeiteten Bildershow untermalt und damit für die Besucherinnen und Besucher sehr einprägsam.Angesprochen wurde die er-folgreiche Intensivierung der Messdienerarbeit. Ergänzend

dazu soll auch die Jugendar-beit weiter mit Leben erfüllt werden. Zum Thema Personal-situation konnte Karl-Heinz Wiemann berichten, dass die Stelle der Pastoralreferentin Anfang des Jahres erneut ausgeschrieben wurde. Der Neujahrsempfang bot auch eine gute Gelegenheit, für das Ehrenamt zu werden. Auch in St. Jakobus. Der Apell stieß nicht auf taube Ohren. Spontan meldeten sich am Schluss mehrere Personen zur Mitarbeit.Ein Grußwort sprach zu Be-ginn die Vorsitzende des Kirchenvorstandes der Philip-pusgemeinde, Carin Strobel. Sie wies auf ein besonderes Ereignis hin. Vom 13. bis 15. März fi ndet im Gemeinde-zentrum ein Jahrestreffen der Ökumenischen Zentren in Deutschland statt. Johannes Zepezauer, seit September Pfarrer der Gemeinde St. Jako-bus, setzte mit Dankesworten den Schlusspunkt des harmo-nischen Neujahrsempfangs, dem eigentlich nur ein kleiner musikalischer Beitrag fehlte.

Im sommer schon was vor?Jetzt anmelden für die

„Ferienspiele WX“(LK) Auch im Sommer 2015 organisiert der Verein „Das rotzfreche Spielmobil e.V.“ wieder Ferienspiele in Wix-hausen. Zwischen dem 27.07. und 31.07. sowie dem 03.08. und dem 07.08. können Kin-der zwischen 6 und 13 Jah-ren viel Spaß im und um das Jugendzentrum „Penthaus WX“ haben. Natürlich wird es auch wieder einige Ausfl üge, zum Beispiel ins Schwimm-bad, geben.Pro Woche ist ein Teilnahme-beitrag von 60 Euro zu ent-richten, in dem alle Ausfl üge, Bastelmaterialien, Mittages-sen sowie die Betreuung der Kinder zwischen neun und fünfzehn Uhr enthalten sind. Geringverdiener oder Hartz IV Empfänger haben die Mög-lichkeit den Teilnahmebeitrag auf 23 Euro zu reduzieren.Anmeldungen und Infor-mationen erhalten Sie bei Lisa Kunert, Jugendzentrum „Penthaus WX“, Falltorstr. 3, 64291 Darmstadt, Tel.: 06150/5078996, E-Mail: [email protected]

Leserbrief

Breitband-ausbau

Für schnelles Internet nach dem Bericht im Darmstädter Echo vom 17. Januar 2015 das im Sommer 2015 der Breit-bandausbau in Frankenhau-sen (Mühltal) abgeschlossen sein wird, trotz mehrere Orts-netz vorwahlen, fragt man sich doch in Wixhausen das eigentlich seit 1977 zu Darm-stadt gehören soll, wie es sein kann das Mühltal Darmstadt-Wixhausen überholt. Einführung in Wixhausen viel-leicht 2015?

Wolfgang NoldeWegscheide 7

64291 Darmstadt-Wixhausen

CDu: hessen auf gutem Weg(AA) Am ersten Jahrestag der ersten Koalition zwischen Christdemokraten und Grü-nen in einem Flächenstaat dis-kutierte der Themenstamm-tisch „motzen und machen“ der Darmstädter CDU über Er-folge oder Misserfolge dieser Zusammenarbeit. Das Thema „Ein Jahr schwarz-grüne Koali-tion in Hessen – Rückblick und Zukunft“ wurde einleitend von der Darmstädter Land-tagsabgeordneten Irmgard Klaff-Isselmann vorgestellt. Die CDU-Politikerin warf zu-nächst die Frage auf, „was wäre wenn...?“ die zahlenmä-ßig gegebene linke Mehrheit aus SPD, den Kommunisten in der Partei der Linken und den Grünen eine Koalition mit ihrem propagierten Wahl-programm gegen die CDU durchgesetzt hätten, wie in Thüringen geschehen. Der Frankfurter Flughafen, für die Region die Jobmaschine, hätte binnen kurzem an Bedeutung verloren. In der Bildungspoli-tik wäre das Leistungsprinzip abgeschafft und es gäbe we-der Wiederholungen bei nicht Erreichen des Klassenzieles noch Noten für Klausuren. Und die Gemeinschaftsschule von der 5. Jahrgangsstufe bis zum Abitur wäre eingeführt. Ein Blick nach Nordrhein-Westfalen zeige, wie dort rot-grüne Finanzpolitik fest-gefahren ist. Im ersten Jahr der Regierung von Hannelo-re Kraft ist der beschlossene Haushalt vom Verfassungs-gericht als verfassungswidrig zurückgewiesen wurde. Die CDU-Politikerin erinnerte an den von der SPD geforderten Wasser-Cent, der sowohl die Industrie wie jeden Bürger massiv belastet hätte. „Mit

der Linkspartei wäre eine Par-tei an die Macht gekommen, die ein direkter Nachfolger der SED ist, und die sich mit ih-rer Vergangenheit noch nicht auseinander gesetzt hat“, so Klaff-Isselmann. Nach ihrer Ansicht ist die Linkspartei Steigbügelhalter für die SPD. Die Vorgänger der Linkspartei haben die DDR-Diktatur zu verantworten, „die auf ihre eigenen Leute schießen ließ und jeden wegsperrte, der nur ein falsches Wort sagte“. Die CDU hat die Pfl icht, immer wieder an diese Menschen verachtenden Maßnahmen zu erinnern.Der von der hessischen CDU eingeschlagene Weg, den Versuch zu wagen und mit den Grünen zu verhandeln, ist richtig gewesen. Nach dem ersten Jahr der Zusammenar-beit zeige sich deutlich, dass die CDU geschickt und für Hessen richtig verhandelt hat. Es gebe ein gegenseitiges Ver-trauen mit guter gemeinsamer Arbeit. Die Absprachen im Regierungsprogramm unter der Ministerpräsidentschaft von Volker Bouffi er wird Stück für Stück abgearbeitet. Bei den großen Themen wie Flughafenausbau oder einem ausgeglichenen Haushalt 2017 werden CDU und Grüne an einem Strang ziehen. Die Grünen haben verstanden, dass das Thema Frankfurter Flughafen für die hessische Wirtschaft von grundlegen-der Bedeutung ist.Zum Thema Schuldenbremse stellte die CDU-Politikerin fest, dass die Erreichung die-ses Zieles eine große Kraft-anstrengung bedeutet. „Wir müssen den Bürgern in den nächsten Jahren erklären,

warum wir uns heute nicht mehr alles leisten können, was seither häufi g auf Pump möglich war“. Zeiten, in de-nen zu Lasten unserer Kinder Schulden gemacht wurden, sind endgültig vorbei.In der Schulpolitik ist Ruhe zu Gunsten der Kinder ein-gekehrt. Im Koalitionsvertrag heiße es „Kein Kind wird zu-rückgelassen“. Das bedeutet, so die CDU-Politikerin, dass jedes Kind nach seinen Fähig-keiten gefördert wird.Ein großes Thema ist nach Ansicht Klaff-Isselmanns, der großes kommunale Fi-nanzausgleich. Der Hessische Finanzminister Dr. Thomas Schäfer (CDU) hat vor kurzem die ersten Modellrechnungen vorgelegt. Damit wird eine angemessene Finanzaus-stattung in allen hessischen Kommunen erreicht und die fi nanzschwachen Kommunen gestärkt. Darmstadt wird mit rund 25 Mio Euro zusätzlicher Zuschüsse rechnen können.In der intensiven Diskussion wurde kritisiert, dass die Po-litik in der Berichterstattung der Tagespresse mehr und mehr vernachlässigt würde, so dass der Eindruck entstehe, die Parteien würden sich nicht um die Bürger und deren An-liegen kümmern. Ausnahmen sind die Wochenzeitungen, wie die APO, die umfassend über Lokalpolitik berichten. Nächster Gast beim Stamm-tisch wird Bürgermeister Rafael Reißer sein, der unter dem Thema „Schwarz-Grün tut Darmstadt gut“ über die Erfolge und Vorhaben der schwarz-grünen Koalition am Dienstag, dem 3. Februar um 18 Uhr im Restaurant „Stadt-weg“ diskutieren wird.



MeisterbetriebRiedl & Neff

• Reparaturen • Aufarbeiten• Neubeziehen von alt über

modern bis Design• Sonnenschutz • Teppichböden

Langener Straße 6 64390 Erzhausen

Tel. 0 61 50 / 98 02 [email protected]

www.polsterei-lecanape.de

Kostenvoranschlägeunverbindlich und kostenfrei

Dr. Dr. Lindemann, Dr. Rist & PartnerRechtsanwälte • Notare

Falkenstr. 2, 64291 Darmstadt-Arheilgen,Tel.: 06151-374007, www.lindemannpartner.de

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr. Berthold Rist Rechtsanwalt Fachanwalt für Erbrecht • Testamente • Vorsorgevollmachten / Patientenverfügungen • Erbfolgeregelungen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwälte für: Arbeitsrecht, Bau- und Architektenrecht, Erbrecht, Familienrecht, Gewerblichen Rechtsschutz

Mobil: +49 (0) 170 - 35 70 93 7 Tel.: +49 (0) 6150 - 55 09 07 6

WWW.DARMSTADT-HAUSMEISTERSERVICE.DE

• Entrümpelungen• Gehwegpflege & Winterdienst• Grünschnitt & Laubentfernung• Verlegung von Rollrasen

• Renovierungs-/Wartungsarbeiten• Kleinreparaturen• Heizkaminbau• Edelstahlschornsteinbau

Welpen- und Junghundestundebeim Hundeverein Erzhausen

(PS) Nach der Winterpause im Hundeverein Erzhausen geht es nun wieder los und gleich mit noch größerem Trainingsangebot.Ab dem 24. Januar 2015 gibt es eine neue Trainingsstunde, ergänzend zur bestehenden Welpenstunde gibt es nun auch etwas für Junghunde. Je nach Alter oder Leistungsstand Ihres Hundes nehmen Sie zu-erst die Welpenstunde wahr, denn in den ersten Lebens-monaten ist der Welpe extrem lernfähig. Nutzen Sie diese Zeit, in dem Sie ihm die Chance geben, möglichst viele Dinge kennen zu lernen. So schaffen Sie die Basis für einen selbstsi-cheren Hund, der gut auf den zukünftigen Alltag vorbereitet ist. Oder gehen Sie direkt zum Junghundetraining, welches als Weiterführung der Wel-penstunde oder aber auch für Quereinsteiger gedacht ist. Im Training geht es haupt-sächlich um die Bindung des

Mensch-Hund Teams, Leinen-führigkeit und die ganz nor-malen Alltagsfragen und -situ-ationen. Jedoch soll der Spaß nicht zu kurz kommen und es wird auch gezielt gespielt. Dabei werden verschiedene Spielmethoden gezeigt.Die Welpen- und Junghun-destunde fi nden zeitgleich

immer samstags um 13.30 Uhr statt. Die beiden bestens vorgebereiteten Trainerteams warten gespannt und freudig auf Ihre Teilnahme. Weitere Infos auf der Homepage unter www.hve-erzhausen.de oder über: [email protected] und [email protected]

Zwei alarmierungen für das DrK arheilgen innerhalb einer Woche

(SR) Innerhalb einer Woche wurde das DRK Arheilgen bereits zum zweiten Mal alar-miert. Beide Alarmierungen galten der Rettungsdienstver-stärkung: Am Montagmorgen des 12. Januar 2015 gegen 7.20 Uhr wurde ein ehrenamtlicher RTW zur Absicherung der Feu-erwehrkräfte in Wixhausen benötigt. Die Kollegen der Feuerwehr waren bei einem Wohnhausbrand tätig. Die Besatzung des RTW stand rund Fünf Stunden lang der Feuerwehr zur Seite.Am Donnerstagabend des 15. Januar 2015 kam es zu einer ungewöhnlich hohen Anzahl von Einsätzen im Rettungs-dienstbereich Darmstadt. Das DRK Arheilgen stellt an diesem Abend 3 Rettungs-wagen und ein Notarztein-

satzfahrzeug zur Verfügung und unterstützten somit die hauptamtlichen Kräfte. Die

4 Besatzungen fuhren an diesem Abend insgesamt 5 Einsätze.

Kinder- und Seniorensitzungen des 1. KCA

Fast 100 Lebensjahrein zwei tagen

(we) Die jüngsten Aktiven bei der Kindersitzung des 1. Karnevalverein Arheilgen sind gerade mal drei Jahre alt. Sie tanzen bei den Mini Smarties und freuen sich schon auf ihren großen Auftritt an der Kindersitzung am Samstag, dem 31. Januar in der Ar-heilger Stadtteilschule. Der Jugendausschuss des KCA hat das Programm gemeinsam mit Jugendleiterin Anja Jähne zusammengestellt und freut sich auf ein volles Haus. Die Sitzung beginnt um 14.31 Uhr.Einige der Gäste der Senio-rensitzung, zu der der KCA gemeinsam mit der Arbei-terwohlfahrt Darmstadt am Tag darauf am Sonntag, dem 1. Februar an gleicher Stelle einlädt, können auf über neun Jahrzehnte Lebenserfahrung zurückblicken. Viele von ihnen sind textsicher und schunke-lerprobt und freuen sich auf

drei angenehme Stunden bei Kaffee, Kuchen und den heiß geliebten KCA-Kreppeln. Die-se Sitzung beginnt bereits um 14.01 Uhr. Die Nachbarschafts-hilfe des DRK Arheilgen bietet ebenso wie das Männerballett des KCA „Billy Boys“ einen Fahrdienst an.Karten für beide Veranstal-tungen sind im Vorverkauf in der Geschäftsstelle des KCA bei EP:Wenner, Untere Mühlstraße 9, Telefon (06151) 37 22 22 erhältlich. In der Be-zirksverwaltung Arheilgen, Rathausstraße, sind zusätzlich die Karten für die Seniorensit-zung verfügbar. „Innerhalb von zwei Tagen bringen wir auch in diesem Jahr eine Spanne von fast 100 Lebensjahren auf und vor die Fastnachtsbühne“, zeigt sich Ralf Kuhn, Vorsitzender und Sitzungspräsident des KCA beeindruckt.

neue Informationskampagne zur Bioabfalltrennung

(DK) Der für den Eigenbetrieb für kommunale Aufgaben und Dienstleistungen der Wissen-schaftsstadt Darmstadt (EAD) zuständige Stadtkämmerer der Wissenschaftsstadt Darmstadt, André Schellenberg, hat am Dienstag, 13. Januar gemeinsam mit den EAD-Betriebsleitern Sabine Kleindiek und Wolfgang Krause die neue Bioabfallinfor-mationskampagne der Wissen-schaftsstadt vorgestellt. Mit der neuen Kampagne sollen Bürge-rinnen und Bürger zur konse-quenten Nutzung der Braunen Tonne animiert werden. Ein kleines Mädchen namens „Mül-linchen“ mit einer Lilie als Kopf-schmuck fordert dazu ab diesem Jahr mit dem Slogan „Natürlich voll im Trend. Gib mir fünf!“ die Darmstädterinnen und Darm-städter zum Mitmachen bei der Bio-Abfallgetrenntsammlung auf. Die Figur nimmt optisch Bezug auf das Darmstädter Wappen, die Lilie, und damit zugleich auf das Thema Natur. Auf diese Weise sollen Hausbe-sitzer, Mieter, Schüler und Hoch-schüler abwechslungsreich und unterhaltsam zu den Themen Abfallvermeidung, Abfalltren-nung und Aufbereitung von Bioabfällen informiert werden.

„Mit der neuen Kampagne wol-len wir den Bürgerinnen und Bürgern durch Aufklärung und Information einen zusätzlichen Motivationsschub liefern, die Mülltrennung sorgfältiger zu betreiben und damit einen wich-tigen Beitrag zu Umweltschutz und Ressourcenschonung zu leisten. Durch eine Stärkung der Abfalltrennung in unserer Stadt würde es uns gelingen, mehr der biologischen Wertstoffe wieder in den natürlichen Kreislauf ein-zubringen, was die Kosten bei der thermischen Abfallbehand-lung reduziert. Wenn es uns beispielsweise gelingt, weniger Küchenabfälle, die zu einem ho-hen Anteil aus Wasser bestehen, in die teure Müllverbrennung zu geben, tragen wir im Inter-esse aller zur Gebührenstabilität bei“, erklärt André Schellenberg die Idee hinter der neuen Infor-mationskampagne. „Die Viel-seitigkeit der Kampagne ist uns dabei sehr wichtig. Wir möchten für alle Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit bieten, sich umfassend über nachhaltiges und umweltbewusstes Han-deln informieren zu können.“ Auf der eigens eingerichteten Internetseite, die ab Februar 2015 unter www.muelllinchen.

de zu fi nden ist, können sich die Darmstädter Bürgerinnen und Bürger über die geplanten Informationsmaßnahmen infor-mieren, Unterlagen anfordern und Mitmachangebote nutzen sowie mitdiskutieren.In der Wissenschaftsstadt Darmstadt werden jährlich rund 13.000 bis 13.500 Tonnen Bioabfälle (Biogut und Grüngut) getrennt gesammelt und auf der Anlage in Kranichstein kompos-tiert. Das entspricht etwa 90 Kilogramm pro Einwohner und Jahr. Für Städte ist dies ein gutes Ergebnis, jedoch liegt Darmstadt damit rund ein Viertel unter dem hessischen Landesdurchschnitt. Jährlich landen immer noch rund 10.000 Tonnen Bioabfälle der Darmstädter Bürgerinnen und Bürger in der Restmüllton-ne. Eine konsequente Erfassung wertvollen organischen Abfalls beabsichtigt auch die Novelle des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) in der Fassung vom 1. Juni 2012, die zum 1. Januar 2015 wirksam wird. Demnach sollen bundesweit fl ächendeckend Maßnahmen für die Abfallge-trenntsammlung ergriffen und die bestehenden Systeme op-timiert werden. Der Anteil des Grünguts (Gartengrünabfälle)

am Input der Kompostierungs-anlage ist im Vergleich zum Biogut aus den Braunen Tonnen überdurchschnittlich stark ver-treten. Aus einer Hausmüllsor-tieranalyse, die im Auftrag des EAD im Jahr 2011 durchgeführt wurde, ergibt sich, dass der An-teil der organischen Abfälle im Restmüll mit 31,6 Prozent sehr hoch ist. Für die Untersuchung wurden repräsentative Sied-lungsstrukturen im Stadtgebiet ausgewählt.Eingeführt wurde die Braune Tonne in Darmstadt im Jahr 1991. Stadtweit betrachtet sind rund 85 Prozent der Haushalte an die Biotonne angeschlossen. In der Küche anfallende Bio-abfälle und zudem Gartenab-fälle (Grüngut) sollen über die Braune Tonne erfasst und der Verwertung zugeführt wer-den. Darüber hinaus können sie aber auch im Bringsystem von den Bürgerinnen und Bürgern direkt auf der Kompostierungs-anlage in Kranichstein sowie auf dem Recyclinghof des EAD im Sensfelderweg 33 angeliefert werden. Als zusätzlicher Service wird die Abholung auf Abruf in Jahreszeiten mit hohem Grüngutaufkommen (Frühjahr, Herbst) angeboten.

Fast 250.000 MitgliederUngebrochen starkes Wachstum beim VdK

Hessen-Thüringen(PS) Immer mehr Menschen werden Mitglied im Sozialver-band VdK Hessen-Thüringen. Am 31. Dezember 2014 wurde die Rekordzahl von 249.288 Mitgliedern erreicht. Das sind gut 8.000 mehr als vor einem Jahr. In den vergangenen zehn Jahren verzeichnete der Verband einen Zuwachs um fast 60.000 Mitglieder. Das Durchschnittsalter sank im selben Zeitraum von rund 63,5 auf knapp 62 Jahre. „Wir haben uns vom Kriegsop-ferverband zum modernen Sozialverband für alle Gene-rationen entwickelt“, sagt der VdK-Landesvorsitzende Karl-Winfried Seif. Das trotz steigender Lebenserwartung sinkende Durchschnittsalter sei dafür ein ebenso deutli-ches Zeichen wie das ungebro-chen starke Wachstum.„Unsere fl ächendeckenden Informations- und Hilfsange-bote zu allen Fragen rund um Gesundheit, Behinderung,

Rente und Pfl ege treffen auf das Bedürfnis von immer mehr Menschen“, betont Seif. Bei rund 1.200 Ortsverbänden, 57 Kreisgeschäftsstellen und zehn Bezirksgeschäftsstellen in ganz Hessen und Thürin-gen fi nde jedes Mitglied ei-nen Ansprechpartner in der Nähe – vom ehrenamtlichen Rentenberater bis zum spezia-lisierten Volljuristen für Behin-dertenrecht. „Viele Menschen sind auch VdK-Mitglied, weil sie unsere sozialpolitischen Forderungen richtig fi nden und diese aktiv unterstützen möchten“, sagt der VdK-Landesvorsitzende. Der VdK könne hier einige sehens-werte Erfolge aufweisen, wie zum Beispiel die Erhöhung der Mütterrente, die Rente mit 63 und die Verbesserungen für Erwerbsminderungsrentner. „Das zeigt den Menschen, dass sich ihr Engagement für mehr soziale Gerechtigkeit lohnt.“

sanitätsdienst und Kartoffelsuppefür die Besucher auf dem AEWG Umzug

(SR) Am 15.02.2015 fi ndet der große AEWG Faschings Umzug in Darmstadt Arheilgen statt. Das DRK Arheilgen wird den Sanitätsdienst auf der Umzugs-strecke übernehmen. Für alle Besucher und Zugteil-nehmer wird vor dem Umzug Kartoffelsuppe in der Unter-kunft in der Messeler Straße 112 B verkauft. Diese wird morgens frisch in unserem Feldkochherd

gekocht. Wer Interesse hat kann unter [email protected] oder 01713434185 vorbestel-len. Gerne nehmen wir auch größere Bestellungen von Zugteilnehmern entgegen. Bei größeren Gruppen kann auch eine Ausgabe vor Ort or-ganisiert werden. Während des Umzuges wird es auf unserer Twitter Seite, wie bereits das letzte Jahr, aktuelle Informa-

tionen zum Zugverlauf geben. Twitter: @DRK_Darmstadt Notfälle können über die 112 oder Polizei 110 gemeldet werden. Unsere Einsatzkräfte sind im ganzen Zugverlauf zu fi nden und können bei Fra-gen oder Problemen gerne angesprochen werden. Wir wünschen allen Teilnehmern und Besuchern einen schönen Umzug.

Jahreshaupt-versammlung

Gesangvereins Sängerlust(BM) Die Jahreshauptver-sammlung des Gesangvereins Sängerlust 1892 fi ndet am Montag 26. Januar 2015 um 19.30 in der Avemarie-Schule, Hofgasse 3 statt.Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.

Line Dance für senioren

Im Rahmen des Programms für Seniorinnen und Senioren der Wissenschaftsstadt Darmstadt wird es ab März einen Kurs „Line Dance für Seniorinnen und Senioren“ geben. Es ist eine ideale Übung für Kon-zentration, Gedächtnis und den ganzen Körper. Der Tanz ist nicht nur für Paare, son-dern auch für Alleinstehende und Singles geeignet, da ohne Partner getanzt werden kann.Beginn: Dienstag, 17.03.2015,10:30 Uhr bis 11:30 Uhr, Pallas-wiesenstraße 85, 10 Einheiten für 25,00 EuroAnmeldung und Informati-on: Servicestelle Soziales und Beratung Tel.:13 24 14 oder 13 28 72.

Mittwochs online...

ARHEILGER-POST.DE




Kartenvorverkaufdes Musikvereinsam 31. Januar

Die Theatergruppe des Musikverein Arheilgen

„Die Mucker“spielt in diesem Jahr

die Komödie

„Baby wider Willen“

von Bernd Gombold.

Die Aufführungstermine sind:

20. (Premiere), 21., 27. und 28. März

Die Eintrittskarten dazuwerden am 31. Januar

von 10.00 bis 12.00 Uhrim Saal 3 des Goldnen Löwen

in Arheilgen verkauft.

Zuschauer können sich auf ein abwechslungsreiches Theaterstück des erprobten Teams der Theatergruppe

freuen, das die Lachmuskeln bestimmt strapazieren wird.

anzeigenschluss für die aeWg-Post (KW06) ist Freitag, 23. Januar 2015

WWW.ARHEILGER-POST.DE

fachgerecht - pünktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr. 189 ✆ (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Wände - Boden - Trockenbau / Auch Kleinaufträge

Rollläd

en• M

ark is en

• Ja lo

usien

• F ens ter • Tore • Ins ek tens chutz • E lek tris c he

Antrieb

e

•Auto

matis ierungen

aus

e iner H and • Te rra s s enbeda chungen

• Wa r t

ungs

- und

Rep

a ratur s

ervice•WAREMA-Markisen

jetzt Winteraktion

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel.: 06150-82083Fax: 06150-81059

S onnens chutz & R ollladenbau Meis terb

etriebwww.brunner-s onnens c

hutz.d

e

Blitz ˉ Containerdienst Inh.: Infantino, Pancrazio

◆Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

◆Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar, z. B. mit einer Schubkarre)

◆Asbestentsorgung gemäß TRGS 519◆Erdaushubarbeiten, Entkernung und EntrümpelungsarbeitenFrankfurter Landstraße 206, 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 / 37 43 08, Fax 37 03 76

– Verwerten statt deponieren –

Mohrle sucht dringend ein neues zu hause

Mohrle kam ins Tierheim, weil seine Besitzerin verstorben ist und wartet dort schon seit Mai 2014 auf ein neues zu Hause. Der 8 kg schwere schwarze Kater ist sehr men-schenbezogen und kommt so-fort auf einen zu und schmust. Allerdings kann er zeitweise auch etwas zickig reagieren. Mohrle ist 8 Jahre alt und dürfte gerne ein wenig ab-

specken. Er spielt gerne und so braucht er eigentlich nur jemanden, der sich genügend mit ihm beschäftigt, damit er ein wenig Abwechslung hat. Andere Katzen mag Mohrle nicht so gerne.Näheres unter 06151-715922 oder Tierheim und Tierschutz-verein Darmstadt e. V., Alter Griesheimer Weg 199, 64293 Darmstadt, 06151-891470.Winterfeuer voller erfolg

(AG) Das am 11.01. erstmalig von der FFA veranstaltete Winterfeuer wurde von den Arheilger Bürgern gut an-genommen. Noch bevor das Feuer angezündet wurde, waren Glühwein und Punsch ausverkauft.

In 2016 wird es natürlich wie-der ein Winterfeuer geben. Hier werden dann bei der Planung die Erfahrungen und Kritik, die es natürlich auch gab, mit einfl ießen. Wilhelm Völger, der einen Teil seines Ackerlandes für das

Feuer zur Verfügung gestellt hatte, hat noch während der Veranstaltung dankender Weise zugesagt, dass auch im nächsten Jahr wieder die Bäu-me auf seinem Feld verbrannt werden dürfen. Dann aber bei ausreichend Glühwein!

sparkassen-Finanzgruppe fördert das Projekt von hiergeblieben e.V.

(WW) Im Rahmen einer feier-lichen Übergabe am 28. No-vember 2014 in den Räumen des Paritätischen Hessen in Frankfurt, erhielt der Verein Hiergeblieben e.V. als eine von 11 Mitgliedsorganisati-onen eine Zuwendung von der Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen in Höhe von 9.200 Euro. Bewerben für einen Zuschuss konnten sich in diesem Jahr Vereine und Organisationen, die für ältere und hilfebedürf-tige Menschen aktiv sind. Mit der Spende wird der Verein Hiergeblieben e.V. seine be-gonnen Aktivitäten fortset-zen, die dazu dienen sollen in Kranichstein Versorgungs-strukturen zu schaffen, die den Menschen den Verbleib im ei-gen Heim so lange wie möglich gewährleisten können.Der Verein möchte die Gelder

dazu nutzen ein Kooperati-onsmodell mit Pfl egediensten im Stadtteil zu entwickeln, mit dem Ziel der Gewährleistung einer „Rund um die Uhr“ und fußläufi gen Erreichbarkeit in der ambulanten Pfl ege, zwi-schen ehrenamtlicher Nachbar-schaftshilfe und den professio-nellen Diensten Kooperationen aufzubauen, in den Räumen in der Bartningstraße 9 alters- und hilfebezogene Beratungs-angebote aufzubauen, die Menschen, die ehrenamtlich im Verein tätig sind, für ihre Tätig-keiten fortzubilden und zu qua-lifi zieren, den Bewohnerinnen und Bewohner aus Kranichstein Informations- und Beratungs-veranstaltungen anzubieten (z.B. zu Themen wie Patien-tenverfügung, Vorsorgevoll-macht, Wohnraumanpassung, gesundheitliche Versorgung, Pfl egestufen, Rente, etc.), be-

sondere Wege der Beteiligung zu entwickeln, damit man auch die eingewanderten Menschen aus Kranichstein mit Ideen er-reichen, soziale Kontakte im Stadtteil durch ein regelmäßig von ehrenamtlichen Mitarbei-terinnen und Mitarbeitern be-triebenes Nachbarschaftscafé zu ermöglichen.Wenn Sie neugierig geworden sind auf den Verein und seine Aktivitäten, dann schauen Sie vorbei. Hiergeblieben e.V. trifft sich jeden zweiten Dienstag im Monat, um 18 Uhr im Bürger-saal, im Luise-Büchner-Haus, in der Grundstraße 10. Dort bekommen Sie Informationen und können herausfi nden, ob und wie Sie am besten mitma-chen können.Hiergeblieben e.V. dankt der Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen für die Zu-wendung.

Bei der Schecküberreichung, v.l.n.r. Jeannette Dorff, Wolfgang Bauer-Schneider für Hier-geblieben e.V. und Günter Woltering, Landesgeschäftsführer des PARITÄTISCHEN Hessen. Bildnachweis: Hiergeblieben e.V.

Jahreshaupt-versammlung

des Fördervereins Arheilger Mühlchen

(SN) Auch wenn es derzeit nicht wirklich Winter ist – ans Schwimmen im Mühlchen denkt im Moment niemand. Aber jetzt werden die Wei-chen für die kommende Sai-son gestellt: Am Dienstag, 27. Januar fi ndet um 19 Uhr im Goldnen Löwen (1. OG, Raum 3) die Jahreshauptver-sammlung des Fördervereins Naturbadeseee Arheilger Mühlchen statt. An diesem Tag wird unter an-derem der Vorstand für die nächsten zwei Jahre gewählt. Was hat sich im vergangenen Jahr getan? Was sind die Pro-jekte für 2015? Auf der Jahres-hauptversammlung erfahren Sie alles aus erster Hand und können selbst mitgestalten. Der Verein würde sich sehr freuen, wenn möglichst viele seiner Mitglieder von dieser Möglichkeit Gebrauch ma-chen. Wem das Mühlchen am Her-zen liegt, sollte die Möglich-keit nutzen, sich im Verein einzubringen, ob im Vorstand oder als Mitglied in einem der Arbeitskreise des Vereins.

tsZ Blau-goldNeuer Standard /Latein Tanzkurs

(IF) Wer Kenntnisse im Ge-sellschaftstanz erwerben oder auffrischen möchte für den bietet das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt. Alsfelder Str. 45 a, ab Donnerstag, 22. Januar von 18.45 bis 19.45 Uhr einen neuen Kurs in den Standard und Lateinamerika-nischen Tänzen an. Hierbei werden die Grundschritte und Drehungen in : ChaChaCha, Rumba, Jive, Langsamer Wal-zer, Quickstep, Tango, Wiener Walzer, Discofox gelehrt. Nadine Klieber, die den Kurs leitet ist eine erfahrene und ausgebildete Tanztrainerin. Tanzen ist für junggebliebe und junge Menschen ein ide-aler Ausgleichssport. Infos Tel. Nr. 0171-7283448 oder [email protected] oder www.blau-gold.darmstadt.de.

immer aktuell und für Sie da...

ogV arheilgen(UH) Der OGV Arheilgen er-wacht langsam aus dem Win-terschlaf und bereitet sich zu-nächst auf die bevorstehende Jahreshauptversammlung vor. Die 1. Vorsitzende des Obst- und Gartenbauverein Arheil-gen wird am Donnerstag, 29. Januar 2015 um 19.30 Uhr im Raum 3 des „Goldnen Löwen“ in Darmstadt-Arheilgen hof-fentlich viele Vereinsmitglieder begrüßen können, um gemein-sam das Jahr 2014 Revue passie-ren zu lassen sowie über die für das Gartenjahr 2015 geplanten Aktivitäten zu informieren. Dazu gehören unter anderem diverse Vorträge zu folgen-den Themen: Wie wichtig die

heimischen Gärten für unsere Vögel geworden sind und wie jeder Einzelne deren Fort-bestand unterstützen kann, erfahren alle Freizeitgärtner Ende Februar. Im März stellt der OGV die noch nicht so be-kannte Erdsorte „Palaterra“ für den Freizeit- und Profi gar-tenbau vor. Diesen Vortrag über das sogenannte „neue Gold der Erde“ sollte man auf keinen Fall verpassen. Da die als „Bonsai“ bekannte kleine Bäumchenart immer belieb-ter wird, beschäftigt sich der Verein im April mit diesen imposanten Gewächsen. Des Weiteren bietet der Fachwart im März einen Winterschnitt

sowie Mitte Juli einen Som-merschnitt-Lehrgang an Obst-gehölzen an. Die genauen Termine und Austragungsorte, auch für die diversen Tagesfahrten sowie einen Beratungsabend mit der Möglichkeit der Obstbaumbe-stellung, werden rechtzeitig auf der Homepage www.ogv-arheilgen.de sowie in der Ar-heilger Post bekannt gegeben. Zu diesen Veranstaltungen sind auch Nicht-Mitglieder immer gern gesehene Gäste.Der Vorstand des Obst- und Gartenbauverein Arheilgen freut sich schon heute auf Ihr Kommen und wünscht allen ein erfolgreiches Gartenjahr 2015.



SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG.MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region:arheilgen.immowelt.de

SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG.MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region:arheilgen.immowelt.de




anzeigenschluss für die aeWg-Post (KW06)

Freitag, 23. Januar 2015

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m. Zwiebeln,

Pommes + Salat € 11.40Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2.- Euro weniger

Warme Küche von 12 - 14 und 17.30 - 23 Uhr – Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo., Di. und Do. von 12 - 14 Uhr:

Mittagstisch3 verschiedene Gerichte,Suppe und Salat 7.50 €

Freitags von 12 - 14 Uhr:

MittagsbüffetErwachsene: 8,40 € - Kinder: 5,50 €

Sonntags von 12-14 Uhr:3-Gänge-Menue 8.90 €

Gaststätte - Pizzeria

Darmstädter Straße 30 · DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 / 37 20 34

Auch montags geöffnet!

Ute‘s Haarstudio & Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 €Cut & GoTel.: 06151 - 713 979 · www.utes-haarstudio.de

Einkaufszentrum am See · Grundstraße 2-8 · 64289 Darmstadt

„Ihr Friseur 2014“

nur montags

PS-LOS-SPARENAuslosung vom 14. Januar 2015

Die Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwünschen weiterhin viel Glück und Erfolg!Die nächste Auslosung findet am 12. Februar 2015 statt.

Endziff er Gewinn in Euro

2339608 100.000,00

844485 50.000,00

06975 5.000,00

7672 500,00

283 50,00

86 5,00

9 2,50

sga – radball Landesliga startet in

die neue Saison(JE) Die Landesliga Süd startete am letzten Samstag, 17. Janu-ar, in die neue Saison. Für die SGA gehen in dieser Saison die beiden Mannschaften, Micha-el Walter / Andreas Schaefer (SGA 2) sowie Bernd Oumard / Peter Johanni (SGA 3) an den Start. In der Sporthalle an der Jakob-Jung-Straße mussten sie sich gegen den RMSV Klein-Gerau, RMSC Rüsselsheim sowie den RSG Ginsheim und gegeneinander messen.Michael Walter und Andreas Schaefer konnten den ersten Spieltag mit drei Siegen und einer Niederlage beenden. Rüsselsheim bezwangen sie mit 7:2 und Ginsheim mit 7:3. Klein-Gerau unterlag man mit 2:5 Toren. Das Spiel gegen das Team um Bernd Oumard und Peter Johanni gewann man mit 5:2 Toren. Die Mannschaft der SGA 3 gewann das Spiel gegen Ginsheim mit 4:0 und verlor gegen Rüsselsheim mit 1:6 und gegen Klein-Gerau mit 1:7 Toren.Der nächste Spieltag der Lan-desliga Süd fi ndet am 21. Feb-ruar 2015 in Weiterstadt statt.

Faszientrainingergänzt das Gesund-

heitsangebot der SGA(JR) Ab sofort fi ndet don-nerstags um 17 Uhr unter der Leitung der Übungsleiterin Inge Fleck auch ein spezielles Faszientraining statt. Faszien sind ein Teil des Bindegewebes und umhüllen Muskeln, Kno-chen und Organe. Sie bilden ein stützendes Korsett, hal-ten alles an seinem Platz und sorgen dafür, dass der ganze Körper leistungs- und wider-standsfähig ist. Durch falsche oder einseitige Belastung kann allerdings dieses Bindewebe verhärten und seine Elastizität verlieren. Rückenbeschwerden und eine erhöhte Sturzgefahr sind nur einige Folgen, die da-durch entstehen können. In der Halle 5 des SGA-Sportzentrums besteht nun die Möglichkeit, mit speziellen, besonders wir-kungsvollen Übungen den gan-zen Körper wieder zu stärken und beweglicher zu machen. Dieses einfache wie effektive Training ist für jedes Alter ge-eignet, hält den Körper fi t und beugt Verletzungen vor. Wei-tere Informationen zu diesem Angebot können in der Ge-schäftsstelle der SGA eingeholt werden (Tel.: 06151/376330)

step-aerobic für einsteiger

bei der SGA(JR) Für alle, die schon immer einmal die Grundlagen des Step-Aerobic kennen lernen wollten, bietet die SG Arheil-gen ab dem 15. April um 18 Uhr im Sportzentrum einen Step-Kurs für Einsteiger an. Step-Aerobic ist ein effektives und vielseitiges Training für Ausdauer, Kraft und Koordina-tion und eignet sich für Frau-en und Männer, Junge und Ältere, Fitness- und Leistungs-sportler. Durch den Einsatz der Stufe (Step) ist es ein sehr Gelenk schonendes Training, das zudem noch viel Spaß macht. Weitere Informationen zu diesem und noch weiteren Kursangeboten können in der Geschäftsstelle sowie auf der Homepage der SGA eingeholt werden (Tel.: 06151/376330, http://www.sg-arheilgen.de/kursangebot.html).

sga-tennisErfolgreiche Turniersiege

Der 55 Jahre alte Cheftrai-ner der Tennisabteilung der SG Arheilgen, Joachim Gersdorf, ist der momentan dominierende Spieler bei den deutschen Ranglisten-turnieren. Am vorletzten Wochenende startete er in München-Garching und wurde an Position 4 gesetzt. In beeindruckender Manier gewann er seine 4 Spiele inklusive des Finals und gab dabei gerade einmal 11 Spie-le in 8 Sätzen ab. Das Finale gegen einen Gegner aus den Deutschen Top 50 gewann er hoch überlegen 6/2 6/0. Und da J. Gersdorf gerade so gut drauf ist setzte er beim Tur-nier in Obertshausen seinen

Siegeszug fort. In 4 Spielen, 8 Sätzen, gab er nur 8 Spiele, und siegte überlegen.

sga – tischtennisDie Rückrunde hat begonnen

(RS)Am Ende der Vorrunde mussten die Mannschaften neu sortiert werden. Spiele-rische Leistungen, Auslands-semester und Verletzungen waren der Auslöser, dass alle Mannschaften verändert wur-den und nun in neuer Beset-zung in die Rückrunde starten.Die 1. Herrenmannschaft muss auf Florian Bender (Studium), Rüdiger Tischer (Rücktritt) und den derzeit verletzten Alexander Schütz verzichten. Robert Sögtrop rückte aus der 2. Herrenmannschaft auf und feierte als Stammspieler gegen den TTC Pfungstadt II ein erfolgreiches Debüt, denn in beiden Einzeln behielt er die Oberhand. Darüber hi-naus punkteten die Doppel Schneider/Büchler, Weiler/Seemann und in den Einzeln Robert Schneider ( 1 ), Hans Werner Büchler ( 2 ), Gerhard Weiler ( 1 ) und der super auf-gelegte Ersatzmann Reinhard Hahn ( 1 ). Bedenkt man, dass es in der Vorrunde 3:9 ausge-gangen war kann man von einem erfolgreichen Start in die Rückrunde sprechen. Am

kommenden Freitag ist der TTF Hähnlein zu Gast.Das Ziel der 2. Herrenmann-schaft ist laut Neumann-schaftsführer Axel Wirth im-mer mit 6 Spielern anzutreten und wenigstens einmal in Stammbesetzung. Und gleich das erste Spiel der Rückrunde zeigt, dass dieses Ziel schwer zu erreichen sein wird, denn gegen die DJK Ober-Roden mussten 3 Ersatzspieler an die Platten. Der Auftakt sah Klasse aus, Hauck/Wirth und Witt/Wagner brachten die Mannschaft mit 2:1 in Füh-rung, allerdings schien dann ein wenig das Pech an der Kelle zu kleben. Von Sage und Schreibe sieben Einzeln über die volle Distanz von 5 Sätzen konnte lediglich eins gewonnen werden. Die Einzel-siege von Günther Hauck und Damenersatz Andrea Tischer reichten letztlich nur zu einem 4:9. Bei der MTV Urberach am kommenden Samstag sollten die ersten 2 Punkte der Rück-runde eingefahren werden.Der Rückrundenauftakt für die fünfte Herrenmannschaft en-

dete mit der zu erwartenden Niederlage, denn die Gegner von der SG Grün-Weiß Darm-stadt II können sich mit dem klaren 9:1-Erfolg weiterhin Hoffnung auf den Aufstieg machen. Den Ehrenpunkt in der Ausweichspielstätte der Stadtteilschule Arheilgen er-zielte Nastas Stolyar mit einem ungefährdeten 3:0 Einzeler-folg. Nächste Woche wartet mit dem 1.TTC Darmstadt IV der nächste Aufstiegsaspirant auf die 5. Herren.Chancenlos war die 1. Damen-mannschaft beim Tabellen-führer TSV Höchst. Die kurze Analyse lautet: 4 gewonnene Sätze, 1 Stunde und 15 Mi-nuten Spielzeit, 0:8 aus Sicht der SGA-Damen. Da muss am kommenden Freitag gegen den Tabellennachbarn TTC Se-ligenstadt eine deutliche Leis-tungssteigerung her, um vom Relegationsplatz zu springen. Wir sind uns sicher, das wird schon klappen.Alle anderen Mannschaften hatten noch Spielfrei und greifen erst in dieser Woche ins Spielgeschehen ein.

Blau-gold Paare auf erfolgskurs

(IF) Die Erfolgskurve der Paa-re des TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt bleibt weiter oben. So konnten zwei Paare am ver-gangenen Wochenende jeweils einen zweiten Platz ertanzen. Beim Drei-Königs-Turnier des UTC Münster stiegen Christian von Pyschow/Katrin Sommer-feld mit dem zweiten Platz in der HGR II D Latein in die nächst höhere Klasse, die HGR II C auf. Im Rahmen der Sins-heimer Tanzsporttage konnten sich Damian Kukowka/Bettina Weimann in der Senioren II S-Klasse Standard auf dem zweiten Platz behaupten. Beim Auftaktturnier der TBW Trophy in Leonberg am 17. und 18. Januar waren in der HGR A Andreas Rachow/Mia Mäder sowie Stefan Schönberg/Chris-tine Schröder-Schönberg in der HGR II S am Start. Mangels teilnehmender Paare wurden

beide Turniere kombiniert als A/S Turnier. Rachow/Mäder er-reichten als A-Klassenpaar den 3. Platz von 6 Paaren, Stefan und Christine starteten in der HGR II S die ebenfalls mit der A-Klasse kombiniert war und ertanzten sich den 2. Platz von 9 Paaren. Am zweiten Tag war das Ergebnis ähnlich. Mia und Andreas wurden im HGR A/S Turnier erster von 3 Paaren, Schönbergs wurden wieder zweiter wobei sie den Landes-meister der HGR A hinter sich lassen konnten. Beides waren Standardturniere.Beim Baden Badener „Tanztee trifft Tanzturnier“ in der Sen. II A Klasse Standard kamen Ma-rek und Dorit Fuchs ins Finale und wurden auf den 4. Platz gewertet. Hier waren 18 Paare am Start.Ein sehr guter Start für die Blau-Gold Paare im neuen Jahr.

M

F

SALBEI

BALI

FEIERN

ILER

TB

DEPOT

L

NA

HE

PAN

OF

O

ENA

GEN

ON

M

ERZ

PIK

A

ARA

ARS

RD

G

O

K

FAUNA

S

NU

DITO

GULDEN

XE

NEPOMUK

Auflösung des Rätsels

sga Keglerinnen erfolgreich gegen gräfenhausen

(HK) Da 1 SGA1 – SKG Gräfen-hausen 2659 : 2288 Am 12. Spieltag der Hessen-liga hatten die Spielerinnen der SG Arheilgen die Damen aus Gräfenhausen zu Gast. Im Nachbarschaftsderby konnten Monika Stein mit 455 Kegeln und Helga Helfesrieder mit 459 Kegeln gleich zu Beginn einen deutlichen Vorsprung von 161 Kegeln heraus spie-len. Auch in der Mittelpaa-rung waren die Gastgeberin-nen überlegen. Hier spielten Iris Geider und Sonja Mohr jeweils 438 Kegel und bauten den Vorsprung für die Damen der SG Arheilgen damit auf 285 Kegel aus. Mit diesem si-cheren Vorsprung im Rücken konnte die Schlusspaarung entspannt auf die Bahn ge-hen. Stephanie Thiede (451 Kegel) und Martina Rose (418 Kegel) schlossen an die guten Leistungen ihrer Mitspielerin-nen an, bauten den Vorsprung um weitere 86 Kegel aus und machten den deutlichen Sieg mit 2659:2288 Kegeln klar. Da 2 SGA - SKG Gräfenhausen 2290 : 2265 Am 12. Spieltag hatte die 2 Damenmannschaft die Da-men vom SKG Gräfenhausen zu Gast. In der Startpaarung spielten Inge Traser 370 Kegel und Ute Schlappmann 345 Ke-gel. Die Mittelpaarung ging nun mit einem Rückstand von 33 Kegel an den Start. Hier spielten Carmen Engel 360 Kegel und Heike Menger 409 Kegel und machten 31 Kegel gut. Mit einem Rückstand von nur noch 2 Kegeln startete die Schlusspaarung Mechthild Wissing und Jutta Diehl. Mit Ergebnissen von 370 und sehr guten 436 Kegel gewann die

Mannschaft ihr Spiel mit 2290 : 2265. He 1 SVS Griesheim - SGA 1 5213 : 5088Am 12. Spieltag musste die 1. Herrenmannschaft bei SVS Griesheim antreten. Zwar hat-ten die Gastgeber vor dieser Begegnung bei 5 Heimspielen nur eine Niederlage kassiert, dennoch hoffte man die Punkte nach Arheilgen ent-führen zu können.Nach sehr guten 894 Kegel durch Dennis Dörrsieb und mäßigen 848 von Jörg Het-tinger lagen die Gäste nach der Startpaarung nur 2 Kegel im Rückstand. In der Mittel-paarung konnten dann we-der Alois Lauer noch Harald Kauck an die zuletzt guten Leistungen anknüpfen und gaben mit 805 (Alois) und 823 (Harald) weitere 62 Kegel ab. 64 Kegel Rückstand sind bei einem 200-Kugel-Spiel nicht sehr viel und ein Sieg war für die Arheilger noch immer möglich, wenn es auch gegen die beiden heimstarken Ge-genspieler der Schlusspaarung nicht leicht würde. Nach den Vollen der dritten Bahn sah es dann tatsächlich danach aus das Thomas Langjahr und Ralf Henke die Niederlage noch vermeiden könnten. Leider lief es so nicht weiter, die Gastgeber konnten das Ruder noch herumreißen und die Begegnung mit sehr guten Schlussbahnen für sich entscheiden. Thomas (885) und Ralf (833) gaben am Ende sogar weitere 61 Kegel ab. Mit 5088 : 5213 musste sich die SGA letztendlich doch noch deutlich geschlagen geben.Nach einem spielfreien Wo-chenende empfängt die

Mannschaft am 31. Januar die SG Sachsenhausen.He2 SGA 2 - SVS Griesheim 5047 : 5078Eine große Chance im Kampf um den Klassenerhalt in der Tabelle Boden gut zu machen vergab die 2te Herrenmann-schaft der SGA. Gegen die Tabellennachbarn von Gries-heim konnte die Startpaarung einen 136 Kegel Vorsprung erspielen. Die Mittelpaarung musste 5 Kegel abgeben. Mit einem 131 Kegel-Vorsprung hätte das Spiel gelaufen sein müssen für die Arheilger, doch im Schlusspaar ging an diesem Tag gar nichts. So wurde das Spiel trotz des deutlichen Vorsprungs am Ende noch mit 5047 zu 5078 Kegel verloren. Es spielten Markus Hesse 906, Dirk Eich 892, Harry Rente 780, Andreas Klein 872, Heinz Kauck 816 und Sascha Wesp 781 Kegel.He 3 SGA 3 - SKC Höchst 3 2462 : 2206Eine geschlossene Mann-schaftsleistung führte zu dem 2. Sieg in Folge, der zu keiner Zeit gefährdet war. Die Mann-schaft hat sich nun mehr deut-lich von den hinteren Tabel-lenrängen absetzen können. Es spielten Frank Geider 423, Stephan Dörrsieb 425, Udo Er-ben 408, Niklas Kretschmann 350, Erich Hafner 432 und Günter Hauck 424. Soma Mix SGA 4 - SGA Grä-fenhausen 4 1407 : 1397 Auch im dritten Duell des 12. Spieltages gegen die Spieler/innen aus Gräfenhausen blie-ben die Punkte in Arheilgen. Es spielten Lieselotte Hauck 272, Renate Schmitt 352, Horst Gärtner 430 und Inge Eichhorn 353 Kegel.

Gesundheit braucht BewegungGymnastik mit Anteilen des Yoga und

der Sturzprävention in Darmstadt-Arheilgen(AS) Gesundheit braucht Be-wegung - unter diesem Motto fi ndet wöchentlich ein Gym-nastikangebot in Darmstadt-Arheilgen unter professionel-ler Leitung statt.Sehr abwechslungsreich emp-fi nden die Seniorinnen und Senioren das Bewegungsange-bot ihrer Leitung, das leichte Gymnastikübungen, Yoga und Sturzprävention beinhaltet. Jede/r macht mit, so gut wie er kann. Das ist wichtig, damit sich niemand überfordert.Überzeugen Sie sich von der

tollen Atmosphäre in der Gruppe und kommen Sie zu einer kostenlosen Schnupper-stunde, oder auch zwei.Lassen Sie sich überzeugen, denn Gesundheit braucht Be-wegung und tut einfach gut!Montags, 15.50-16.50 Uhr, Festsaal im Seniorenzentrum Fiedlersee, Im Fiedlersee 43, 64291 Darmstadt.Anmeldung und Information:Annabell SchreiberDRK Kreisverband Darmstadt-Stadt e.V., Abteilung Sozialar-beit, Tel. 06151-3606658



SCHNÄPPCHENMARKT IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

Berufstätiges Ehepaar mittle-ren Alters sucht 2-2,5 Zi-Whg. in Da.-Arheilgen oder Kranich-stein, mit Balkon, bis 700 Euro warm.

☎ 06151-377197oder 0177-8287417

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage -• rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs · BusseGeländewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

BuchbindearbeitenDiplom-, Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151/371216

TIERE

MIETEN KAUFENJunge Familie mit zwei Kin-dern sucht ein Haus mit Gar-ten zum Kaufen in Arheilgen oder Darmstadt - Wohnfl äche ca. 100 bis 140qm. Gerne auch zum Renovieren, aber nicht zum Sanieren.

☎ 0170-3680763

KOPIERCENTER FOTOTECHNIK STRECKER

DA-Kranichstein · EKZ am See✆DA-893571

KOPIEN IN SW+FARBEin den Grössen A4 + A3

in Auflagen auch sortiert -für Vereine und Gewerbe

Grosskopien-Scans-Plotsbis A0 in SW und Farbefür Architekturbüros -

Ing. Büros und Werbung

Da.-Arheilgen 3,5 ZKB ca. 90 qm Wohnfl äche von Privat. 500 Euro + NK

� Chiffre-Nr. K1163

Suche dringend gebrauchte Schreibmaschine (elektrisch).

☎ 06151-3965808

Reise & GeschenkeweltFrankfurter Landstr. 140

Tel. 06151/2786228Radikal Verkauf

Wir brauchen PlatzAlles -50 %

außer Steelmännchen/ElektroÖffnungszeiten:

Di. - Fr. 9.30 - 12.30 undFreitagmittag 16 - 18 Uhr

Solventer Mieter gesucht? Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGER,Telefon 06151/9510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhäuser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen überIMMO-UMMINGER,

Telefon 06151/9510791

www.immobilien-berninger.de

Tulpenweg 1064291 Darmstadt

T +49 6151 7873030F +49 6151 7873031M +49 172 5246382

Wir machen unsstark für die Region...Unsere Grundsätze lauten:Glaubwürdigkeit, Transparenzund Ergebnisse – die dreiSäulen, auf die wir bauen.

Gerne sind wir für Sie da!

www.facebook.com/ immobilienberninger

Wir suchen dringend ETW, Häuser,Wohnungen für vorgemerkte Kunden!

Tel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914www.ib-blum-immobilien.de

Immobilienvermittlung in Darmstadt

...wir überzeugen mit Erfahrung und Seriosität seit 1960

Da.-Arh., Zentrum, Ladengeschäft, ca. 58 m², € 850,- + NK/Kt., sof. frei Tel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914

www.ib-blum-immobilien.de



Da.-Arh., gep� ., helle 4 Zi.-Mais.-Wohnung, ca. 110 m2 W� ., TGL-Bad m. Wanne + Du., sep. WC, EBK, Loggia, Keller, Waschkü., Stellpl., Parkett, kl. Wohneinheit, Bj. 1991, 2. Reihe – ruh. gelegen, € 238.000,- sof. freiTel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914

www.ib-blum-immobilien.de



immer aktuell und für Sie da...

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

BIS ZU

77.500 EXEMPLARE

IM MONAT!

Erreichen Sie immer den richtigen Empfänger!

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH · Eulerweg 11 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.arheilger-post.de

Seite 11

63. Jahrgang KW 1 nr. 1 - DOnnErSTag, 3. Januar 2013

ARHEILGER POST

wer+was+wo=www

.arheilgen.de

nagel- und

FuSSPFlege entrÜMPlung

und entSOrgung

SCHnÄPPCHenMarKt

runD uMS HauS

FaHrZeuge

KÖrPer u. geISt

„Ein Weg entsteht,

indem man ihn geht...“

Praxis für Systemische Beratung

KARIN BERNET

WENCE RUPERT

Supervision, Beratung und

Unterstützung

für Einzelpersonen oder Paare

• in Krisen- oder Konfl ikt-

situationen

• in Übergangssituationen

des Lebens

• bei Schwierigkeiten in der

Partnerschaft

• bei Sexualproblemen

• in Phasen der Trennung

oder neuorientierung

• bei Problemen im Berufs-

alltag

in arheilgen, untere Mühlstr. 35

☎ 01577-1905058

☎ 06151-1590815

Termine nach Vereinbarung

Goldschmiedin

übernimmt Ihre

umarbeitungen & reparaturen

☎ 06151-6277179

Biometrische Passfotos

in Arheilgen

in Studioqualität

4 Stück € 12,50

Biggis Fotoart · Birgit Göricke

Felchesgasse 3 · Arheilgen

www.biggisfotoart-darmstadt.de

Termine auch abends und am

Wochenende.

rufen Sie mich an:

☎ 06151-1015246

oder 0170-4073221

Firma Piccobello sauber!

unser unternehmen orientiert

sich an Kundenwünschen.

Kostenlose Beratung.

Wir bieten:

Maler- & Trockenbauarbeiten,

Innen und außen,

Tapezieren, Stucco Veneziano

Spachtel Technik, Teppich-

boden, Laminat, PVC, Fliesen

verlegen, hausmeister- und

reinigungsarbeite

und viel mehr.

Besuchen Sie unsere Seite:

www.piccobello-sauber.vpweb.de

Tel/Fax: 06151-2786370

Kontaktieren Sie uns!

Wir würden uns sehr freuen,

wenn Sie einer unserer

Kunden werden!

! Hey – Stop !

net glei fortschmeiße,

des kann mer bestimmt

noch ma schweiße!

· SCHWEIßEN

· REPARIEREN

· ÄNDERN

· ANFERTIGEN

· EDELSTAHL

· STAHL

· ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS

FÄHNRICH

Firma Schorschbau bietet an:

alle Bausanierungsarbeiten/

Häuser und Wohnungen,

Heizung, Sanitär, schöne Bade-

zimmer aus einer Hand, u.v.m.

Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

zu günstigen Preisen

☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Hausmeister und

Gartenservice

führt aus!

• Renovierungsarbeiten

• Gartenarbeiten aller Art

• Montagearbeit und Wartung

Abflussreinigung:

• Notdienst

• Rohrreinigung u. Reparatur

• TV. u. Rohr-Renovation

Fa. Helmut Reeg

Telefon 0 6151/37 73 57

FrISur/KOSMetIK

Mobiler Friseurservice

Ingeborg Dilger

Kreative und persönliche

Beratung

Typgerechte und moderne

Frisuren für Damen,

Herren, Kinder

Kompetente Ausführung zum

fairen Preis durch erfahrene

Friseurmeisterin

Termine nach telef. Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22

Mobil 0162-9 39 34 53

Nasse Keller,

feuchte Wände

legt kurzfristig + langlebig trocken

Telefon 0 6150/8 28 34 oder

0172-9 5810 42

MERCEDES - Jahreswagen

und gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCH

Versäumen Sie nicht unsere tollen

Angebote. Günstige Finanzierung,

Inzahlungnahme möglich.

DARMSTADT-WIXHAUSEN

Messeler-Park-Str. 124 a (an der B3)

Tel.: 06150/7497

www.autohaus-hirch.de

AG

OY

Dienstags

18 uhr · anfänger

20 uhr · Mittelstufe

Mittwochs



20 uhr · Fortgeschrittene

Karfried Kessler, Yoga-Lehrer (BYV)

www.yoga-in-kranichstein.de

☎ 06151-6699511 oder

0176-20001367

med. Fußpflege

Petra Stumpf (Podologin)

Frankfurter Landstraße 13

64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 6151/37 3813

Psychomotorik

für Kinder

ganzheitliche

Entwicklungsförderung -

lernen durch Bewegung

Entspannung

Shiatsu (akupressur)

Cranio-Sacrale Körperarbeit.

Christine Gunder

06151 / 71 79 91

www.shiatsu-gunder.de

www.spiel-erlebnisraum.de

Hof- und Gehwegpflaster

verlegt preisgünstig seit 1995

I.D. Bau GmbH

Telefon 0 6151/42 3017Nasse Wände?

Feuchte Keller?

Kanal defekt?

Preisgünstige Lösungen und Aus-

führung durch

I.D. Bau GmbH

Telefon 0 6151/42 3017

Kostenlose Abholung von

Eisen und Metall aus Keller,

Speicher oder Wohnung sowie

Entkernung, abbrucharbeiten

und haushaltsaufl ösungen.

☎ 06151-1301890 oder

0175-7465705

Rucki-Zucki

· Entrümpelungen

· Messiewohnungen

· Kleintransporte

· haushaltsaufl ösungen

· Entkernungen

· hausmeisterservice

und mehr...

☎ 06151-666816 oder

0172-4702814

Ergotherapie

in Arheilgen

Tatenkraft

Praxis für Ergotherapie

Marc Sauerwein

Staatlich geprüfter Ergotherapeut

Albrechtstraße 1

64291 Darmstadt - Arheilgen

Tel.: 06151 951 613 8

Fax: 06151 951 613 7

Mail: [email protected]

Web: tatenkraft.de

Fachbereiche:

Pädiatrie (Kinder), Neurologie,

Geriatrie (ältere Menschen)

Hausbesuche sind möglich!

Alle Kassen!

Buchbindearbeiten

Diplom-, Examensarbeiten

alle Buchreparaturen

Buchbinderei Dingeldein

Telefon 06151/371216

Sonja’s Friseurladen

Frankf. Landstr. 165, DA-Arheilgen

Telefon 0 6151/ 37 25 88

www.sonjas-friseurladen.de.vu

Öffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr

Sa. 7.30-13 Uhr

Für Freitag und Samstag

Anmel dung erbeten!

Jetzt auch auf Facebook!

Partyservice Lotz

Inh. heiko Lotz

Partyservice und Catering

für Ihre Events & Feiern

Sie laden Ihre Gäste ein,

wir kümmern uns um den Rest.

Jägertorstr. 154

64289 Darmstadt

[email protected]

☎ 06151-3686334

Metzgerei Lotz

Inh. heiko Lotz

heiße + kalte

Frühstückstheke

Mittagstisch von Mo. - Fr.

2 verschiedene gerichte

Öffungszeiten:

Mo Di Do Fr 7.00 - 18.00

Mittwoch 7.00 - 15.00

Samstag 7.00 - 13.00

Jägertorstr. 154

64289 Darmstadt

[email protected]

☎ 06151-3686334

Sie möchten Ihren

Nachlass aufl ösen?

Wir erledigen kostengünstig

und schnell Ihre

Bewertung von

hochwertiger Einrichtung

Kunst, Antiquitäten,

Schmuck, Uhren u.v.m.

Bewertung Ihrer Immobilie

und Liegenschaft

Nachlass-Bewertung

Nachlass-Verwertung

nutzen Sie unseren rundum-

Service. Wir sind für Sie da.

Einfach anrufen!

Nachlass-Verwaltung

Joachim Riegel

Dieburger Str. 62/Darmstadt

☎ 06151-782615

Mobil 0160-91431602

www.nachlass-verwaltung-riegel-de

[email protected]

antIquItÄten

naCHlaSS

Dachreparatur und

Spenglerarbeiten

Telefon 0177-4068149

Alles rund ums Haus

Maler-, Tapezier-, Fliesen-

und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

PC-Reparatur und Verkauf

Laptops und PCs

unschlagbar günstig.

aufrüstung, Datenrettung

und Sicherung

Virencheck,

Softwareinstallation etc.

Mo. - Fr. 09.00 – 19.00 uhr

Sa. 09.00 – 16.00 uhr

it&mehr GmbH

Frankfurter Landstraße 132


☎ 06151-3686562

Bau- und Firmenschilder

Fahrzeugbeschriftung, Siebdruck-

Aufkleber, Schaufenster- und Fas-

sadenbeschriftung, preiswert von

Meisterbetrieb A. Kegel

Telefon 0 6151/89 97 75

Fax 0 6151/ 89 34 52

Super preiswert

Übernehme sämtliche Arbeiten

rund um’s Haus und Garten (Bäu-

me und Hecken schneiden) sowie

Pflasterarbeiten, Rollrasen verle-

gen und Teichsäuberung, Natur-

pflaster usw.

Telefon 0173-318 95 01 oder

0 6150/9617 46

Entrümpelungen

Fa. G&G aus Darmstadt

schnell - sauber - faire Preise

Wir entrümpeln alles vom

Keller bis zum Speicher

besenrein (auf Wunsch auch

mit kompletter Endreinigung)

Fachgerechte Entsorgung in

den entsprechenden Stationen

Anfahrt, Besichtigung und

Angebotserstellung kostenfrei

Verwertbares wird selbstver-

ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

Dipl.-Ing. Bernd Schleidt

Bauplanung,

Bau- + Innenausbau,

Haustechnik +

Elektroinstallationen

aller Art.

☎ 06151-2739450 oder

0176-23862620

Langjähriger Fliesenleger

verlegt Fliesen, Platten, Mosaik etc.

Telefon 0 6151/ 3516 53

oder 0178-737 07 05

Horst hilftTechnische Dienstleistungen für

Se nioren im Appartement, in der

Wohnung und im Haus (PC, Inter-

net, Telekommunikation, Audio/

Video, Kleinreparaturen, Service-

ar beiten)

Horst Heckmann

Telefon 0 6151/ 9716 84

E-Mail: [email protected]

Entrümpelungen +

Haushaltsaufl ösungen

E. Hebenstreit – Darmstadt

· Entrümpelungen vom Keller

bis zum Dach / auch Messi-

wohnungen

· Teppichbodenentfernung

· Tapetenentfernung

· fachgerechte Entsorgung

· schnelle, zuverlässige,

besenreine Arbeiten

· Festpreise direkt vor Ort

· Verwendbares wird

angerechnet

· keine Anfahrts- oder

Besichtigungskosten

Telefon 06151/2787537

(wir sind auch zwischen

den Feiertagen erreichbar)

Med. Fußpfl egepraxis

in Arheilgen

Roswitha Nees

Felchesgasse 5

64291 Darmstadt

Tel. 06151/374127

Auch Hausbesuche

Anjas mobiler Nagelservice

Lust auf schöne Fingernägel

aber keine Zeit fürs nagelstu-

dio? Kein Problem, ich komme

gerne zu Ihnen nach hause!

☎ 0177-8025274

Blitz ˉ Containerdienst

Inh.: Infantino, Pancrazio

◆Klein-Container ab 2 cbm

(damit kommt man in die hinterste Ecke)

◆Abroll-Container ab 10 cbm

(befahrbar, z. B. mit einer Schubkarre)

◆Asbestentsorgung gemäß TRGS 519

◆Erdaushubarbeiten, Entkernung und

Entrümpelungsarbeiten

Frankfurter Landstraße 206, 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 / 37 43 08, Fax 37 03 76

– Verwerten statt deponieren –

Schreiner

Dienstleistungen

A. Stork

Parkett – Laminat – Türen

Fenster – Holzdecken

Innenausbau

Möbel nach Maß

Bad-Möbel

Tel.: DA 35 18 53

Mobil: 0171 4 08 81 59

reISen

FAMILIEN-

Reisenwww.jeder.de

Ankauf Gold & Silber

Schmuck, alt und neu sowie

defekt. Münzen & Medaillen,

Zahngold, Bestecke, Uhren,

Antiquitäten, Bilder! An-

sichtskarten, Briefmarken,

Bücher, Foto´s, Geldscheine,

alles aus Papier! Militaria,

Spielzeug, Porzellan, Orden,

Schallplatten!

Bitte denken Sie bei Haushalts-

auflösungen, Nachlässen,

Hobby-Aufgabe, Erbschaften

oder sonstigen Gründen an

mich!

Nicht aufgeführte Objekte

bitte anbieten!

Yesterday

Klaus Born

Messeler Strasse 9

DA-Arheilgen

☎ 06151-1528880

... reinkommen, drankommen!

Di - Fr 9 -19 Uhr & Sa 9 - 15 Uhr • Frankfurter Landstr . 91 • 64291 DA-Arhei lgen

WASCHEN/HAARSCHNITT (selbst föhnen) ab 13 €

Hausmeisterdienst

Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im

und ums haus

- gartenarbeiten

- hilfe bei

renovierungsarbeiten

in DA-Arheilgen

☎ 06151-372670

oder 0172-6920048

Schnellreparatur

aller

Transporter

FCG DA-500970

HairSalone da Tina Lazaro

Haarkunst in Perfektion

Frankf. Landstr. 155, DA-Arheilgen

Telefon 0 6151/ 2768435

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr

Sa. 8.00 - 13.00 Uhr

Mi. geschlossen

KFZ-ANKAUF

Kaufe jeden Pkw

und Busse

+ Geländewagen + Lkw +

Wohnmobile + Wohnwagen +

Oldtimer + Transporter +

Firmenfahrzeuge + Autotrans-

port-Anhänger + Abschlepp-

wagen, alle Modelle, Benzin

oder Diesel, Bj. 1950 bis

2013, auch mit Mängel, Un-

fall- oder Motorschäden, viele

km, auch ohne TÜV, alles an-

bieten, zahle bar und fair, je-

derzeit erreichbar, auch Samstag

und Sonntag

Telefon 06158/608 69 88

oder 0176-168 68 680

-SCHLACHTFESTBUFFET-

mit großer Auswahl

an Schlachtspezialitäten

jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat

9. Januar

ab 18 Uhr – all you can eat

pro Person € 12,50

natürlich auch zum Mitnehmen

- Anmeldung erbeten! -

Arheilger Mühlchen

Traditions-Gaststätte seit 1880

Würzburger Str. 56, Tel. 373057

www.arheilger-muehlchen.de

Kaffee- und

Kuchenbuffet

jeden Sonntag, von 14.30 - 17Uhr,

mit Kaffee und heißer Schokolade,

versch. Sorten Kuchen und

Torten, nur € 6,-

Arheilger Mühlchen

Traditions-Gaststätte seit 1880

Würzburger Str. 56, Tel. 373057

www.arheilger-muehlchen.de

Ihr zuverlässiger Spezialist für

Malerarbeiten, Innen- und au-

ßenputzarbeiten, Wärmedäm-

mung, Innenausbau, Trocken-

bau, Mosaikarbeiten sowie

granit- und natursteintreppen.

☎ 06151-6794398 oder

0152-04310573

Fliesen- und Bodenleger,

Maler und Tapezierer

☎ 06151-1591768 oder

0174-4815379

ACHTUNG

Für telefonisch aufgegebene

anzeigen (hörfehler)

übernehmen wir keinerlei

gewährleistungen.

Telefon DA 78 66 888

Haus am See

Und am Ende der Straße steht

ein Haus am See. Orangen-

baumblätter liegen auf dem Weg.

Es hat 20 Zimmer und der Garten

ist schön.

Max Mustermann

Telefon 0 6151/ 374647

E-Mail: [email protected]

AB

9,50-INKL. MWST

EURO

Familien-, Firmen- oder KleinanzeigenKOSTENLOSE

INTERNETPRÄSENZ

BEI JEDER ANZEIGEN-

SCHALTUNG!KLEINANZEIGEN (FLIESSTEXT) SIND IMMER 1-SPALTIG, SCHWARZ/WEISS UND ERSCHEINEN IM ANZEIGENTEIL (SCHNÄPPCHENMARKT). DER TEXT EINER KLEINANZEIGE KANNGEGEN AUFPREIS AUCH FARBIG GESTALTET WERDEN.DIE CHIFFREGEBÜHREN BETRAGEN 5,90 ZZGL. MWST. NACH AUFGABE EINER CHIFFRE-ANZEIGE ERHALTEN SIE VON UNS EINE CHIFFRE-NUMMER ZUGEWIESEN UNTER WELCHER SIE DIEZUSCHRIFTEN IHRER ANZEIGE ABHOLEN KÖNNEN ODER ZUGESENDET BEKOMMEN.

v.Privat Neuwertiges RMH Da.-Arheilgen Glockengarten RMH, 5ZKB, G-WC, 128 qm Wfl ., Abstellraum, komplett unterkellert, unverbaubar, BJ 2007, Alno EBK, Markise, großer Garten mit Terrasse, Grundstück 223 qm, Parkett, 2 KFZ Stellplätze, VHB 409.000 Euro. Makler unerwünscht!

☎ 0151-56608944

Büro in Wixhausen – Ab 1.2. Büro in Wixhuasen, Trinkborn-straße zu vermieten. 2 Räume, kleine Teeküche, WC mit Du-sche, ca. 50 qm auf 2 Etagen geeignet z. Bsp. für Versicher-ungen, Reisebüro oder Praxis. Miete incl. aller NK 580 Euro. Bitte melden bei Frau Schmidt

☎ 06150-85957

PkW-Außenstellplatz von pri-vat zu vermieten – DA-Arh. Jägertorstr., ca. 5-6 Min. Geh-min. zur Haltestation „Kra-nichstein Bf (Straßenbahn)“ und/oder 1 Min. zu Haltestelle A-Bus „Arh. Mühlchen“. Mie-te pro Monat 25 Euro.

☎ 0172-6939807

Suchen 1 - 2 Pers. für 3-Zi-Whg, 1. OG, ohne Balkon, 56m², sep. Wasch- und Kellerraum, 400,- Euro kalt + Nk.

☎ 06151-376302

Haushaltsaufl ösung sonntag, 25. Januar 2015 von 11 bis 16 Uhr, Dreieichweg 7, Da.-Arheil-gen, Klingel: Gorski

Opel Corsa Modell 1.2 16V „Catch me now“ Erstzl. 3/07, 33.200 km, 80ps, Lichtsilber, Klimaanlage, Radio, CD, Mp3, TÜV 6/16, 6.700 Euro

☎ 0176-50388788

Uniplott – Textilpfl ege, Heiß-mangel, Brautkleid-, Hemden-service. Hermes. Änderungs-schneiderei. Grundstr. 2-8 im EKZ, Kranichstein.

☎ 06151-710404

Familie sucht 3-4 Zi-Whg.Junge, dreiköpfi ge Familie sucht 3-4 ZKB in DA-Arheil-gen; >70qm; ca. 850 Euro WM; ab 01.05.2015

☎ 069-98662355oder 0160-3700204

Kater entlaufen - 17.1.Albrechtstrasse.

Groß, schwarz getigert mit grauen, ins braune gehenden Streifen, weiße Brust, weiße „Socken“, weißer Bauch, hin-ten bräunlicher Hängebauch. Braucht dringend Medizin ge-gen Epilepsie. Bitte um jede Info über seinen Verbleib. Danke!

☎ 01520-1922550




STELLENMARKT

Jede Wocheneue aktuelle Mode!

☎ 06151-6062505Untere Mühlstr. 664291 DarmstadtÖffnungszeiten:

Mo-Fr 9.30-13.00 Uhrund 14.30-18.00 UhrSa 10.00-14.00 Uhr

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar günstig.Aufrüstung, Datenrettung

und SicherungVirencheck,

Softwareinstallation etc.Mo. - Fr. 09.00 – 19.00 UhrSa. 10.00 – 16.00 Uhr

it&mehr GmbHDarmstädter straße 26a

64291 Darmstadt-arheilgen ☎ 06151-3686562

Metzgerei Lotz Inh. Heiko Lotzheiße + kalte

FrühstücksthekeMittagstisch von Mo. - Fr.2 verschiedene Gerichte

Öffungszeiten:Mo Di Do Fr 7.00 - 18.00Mittwoch 7.00 - 15.00Samstag 7.00 - 13.00

Jägertorstr. 15464289 Darmstadt

[email protected] ☎ 06151-3686334

Partyservice Lotz Inh. Heiko Lotz

Partyservice und Catering für Ihre Events & FeiernSie laden Ihre Gäste ein,

wir kümmern uns um den Rest.Jägertorstr. 154

64289 [email protected]

☎ 06151-3686334

ANTIQUITÄTEN NACHLASS

Sie möchten IhrenNachlass aufl ösen?

Wir erledigen kostengünstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst, Antiquitäten,

Schmuck, Uhren u.v.m.Bewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service. Wir sind für Sie da.

Einfach anrufen!Nachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str. 62/Darmstadt

☎ 06151-782615Mobil 0160-91431602

www.nachlass-verwaltung-riegel-deinfo@nachlass-verwaltung-riegel.de

KÖRPER u. GEIST NAGEL- und FUSSPFLEGE

med. FußpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraße 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 6151/37 3813

Ergotherapiein Arheilgen, Albrechtstraße 1

TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber, Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel.: 06151 - 95 16 138Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha / Neurologie (alle Altersstufen), Ortho-pädie, Pädiatrie

Hausbesuche sind möglich!Alle Kassen und Privat!

Med. Fußpfl ege natürlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei: schmerzh. u. entz. Hühneraugen; eingew. und entz. Fußnägeln; Entfernung v. Hornschwielen, Be-handl. v. Nagelmykosen; Nagelkor-rekturen; Anfertigung v. Orthosen (Druckschutzentlastungen) u.v.m.Peter sauerwein, PodologeStaatl. geprüft und anerkannttel. Vereinb. 06151 – 23 061

Albrechtstraße 1, Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Konfl iktlösungenFriede Gretel Steffen

Übungsgruppen, Seminare, Mediationen

www.mediation-darmstadt.org

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung, Siebdruck-Aufkleber, Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung, preiswert vonMeisterbetrieb A. KegelTelefon 0 6151/89 97 75Fax 0 6151/ 89 34 52

FINANZENZins günstig modernisieren

mit demWüstenrot-Turbo-Darlehen

Ihre Vorteile im Überblick:·Darlehen bis 30.000 EUR ohne Grundschuldeintragung·Objektunterlagen werden nicht benötigt, nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweise·ein Grundbuchauszug·ZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unter:Bezirksleiterin der Wüstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien ☎ 06151-3537681

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder, Jugendliche, Erwach-sene im Studio Mathildenhöhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

NACHHILFE und UNTERRICHT

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

Die Musikschule Tietzbietet an:

4 Wochen Guitar-Workshop. Einzelpersonen oder kleine Gruppen bis zu drei Perso-nen. Eine Stunde pro Woche E-Gitarre, Westerngitarre, Konzertgitarre. Klassik, Blues, Country, Rock, Pop und den bewährten und wie immer in-dividuellen Einzelunterricht in Klavier, Keyboard, Akkordeon und Gitarre.

Wachtelweg 150Darmstadt-Arheilgen

☎ 06151-372866

RuckZuckEntrümpelungen

Auch Messi WohnungenBüro und Gewerberäume

Haushaltsaufl ösungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

☎ 06151-3681541oder 0176-93178073

SCHNÄPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen für Se nioren im Appartement, in der Wohnung und im Haus (PC, Inter-net, Telekommunikation, Audio/Video, Kleinreparaturen, Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151/ 9716 84E-Mail: [email protected]

FRISUR/KOSMETIK

Alles rund um´s Hausund Garten:

Fachbetrieb für:... Gartengestaltung- und Pla-nung, Pfl asterarbeiten, Terras-senarbeiten, Natursteinarbei-ten, Baum- und Heckenschnitt, Rollrasen, Teichanlagen, Erdar-beiten und viel mehr...

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder

☎ 0173-3189501Email: [email protected]

Seifermann GmbHSanitär · Heizung · Gas

Kundendienströntgenstraße 22

64291 Darmstadt-arheilgen ☎ 06151-377200 oder

[email protected]

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen BereichSpezialfällungen,Entsorgung, Hecken- und Gehölzschnitte, Zaun-, Rasen- (Rollrasen), und Teichbau, Naturstein-arbeiten, Erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0176-56392959 oder 06150-83190E-Mail [email protected]

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer Altmetallentsorgung/Containerstellung/TransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm für alle Arten von Abfällen. Durch die Grös-se der Container wenig Platz Verschwendung. Preise nach Anfrage und Art der Abfälle.

☎ 0179-5979912

Ihr zuverlässiger Spezialist für Malerarbeiten, Innen- und Au-ßenputzarbeiten, Wärmedäm-mung, Innenausbau, Trocken-bau, Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen.

☎ 0152-04310573

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057

Mobil 0152-03847765www.arheilger-muehlchen.de

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit großer Auswahl

an SchlachtspezialitätenJeden 1. + 3. Mittwoch im Monat

4. Februar + 4. März ab 18 Uhr – all you can eat

pro Person € 12,50natürlich auch zum Mitnehmen

- Anmeldung erbeten! -

BETRIEBSRUHEbis einschl. 02.02.2015

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler-, Tapezier-, Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf. Landstr. 155, DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 UhrMittwochs geschlossen!

hairdesign Heidi MaurerUntere Mühlstraße 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 8.30-18.00 UhrSamstag 8.00-13.00 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Entrümpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir räumen für Sie alles aus. Diskrete Räumung von Messi Wohnungen. Tapeten Teppichbodenentfernung. Ehr-lich Sauber Zuverlässig. Fest-preisgarantie. Alle Gegenstän-de werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straße keine Einsicht oder Entnahme für drit-te Personen. Besichtigung und Anfahrt kostenfrei, auch nach Feierabend und an Sonntagen. Fachgerechte Entsorgung mit Entsorgungsnachweis.

☎ 06151/ 2787537www.entrü[email protected]

Sprachen lernen · aber klar Englisch · Deutsch · Französisch

NachhilfeVerständnis im KontextErklärung mit Geduld

von der Grundschule bis zum Abitur

Unterricht für Erwachseneauch: Deutsch als Fremdsprache

www.sprachenunterricht.net

☎ 06151-4926876

Jan & JuleSALE! 30% auf Kindermode

NEU: SpielwarenFrankfurter Landstr. 145

64291 DarmstadtTel.: 06151-6609200www.janundjule.de

Sonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.de.vuÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

Suche Sammeltassen, Kristall, alte Armband- und Taschen-uhren (auch defekt).

☎ 0157-80469043

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

Zu günstigen Preisen!Anruf lohnt sich,

Anfrage kostenlos! ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Nasse Keller,feuchte Wändelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 6150/8 28 34 oder0172-9 5810 42

! Hey – Stop !net glei fortschmeiße,

des kann mer bestimmt noch ma schweiße!

· SCHWEIßEN· REPARIEREN· ÄNDERN· ANFERTIGEN

· EDELSTAHL· STAHL· ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FÄHNRICH

FOTOATELIER FOTOTECHNIK STRECKER

DA-Kranichstein · EKZ am See✆DA-893571

Bewerbungs+Passfotosbiometrisch und digital

Digitale Fotos am Automatensofort drucken und mitnehmen

PortraitaufnahmenKinderaufnahmen

FamilienaufnahmenHochzeitsaufnahmen

Mathe, Physik, Klavierqualifi zierter Unterricht

von Dipl.-Physiker ☎ 0170-4131710

Baumfällungen,Baum- und Gehölzschnitt

Norbert KoniecznyGarten-Landschaftsbau

☎ 0152-10823839

Suche leichte Tätigkeit beiälteren Menschen. Stunden-lohn 10 Euro. Keine Demenz und Übernachtung. Biete Treppenhausreinigung, Stun-denlohn 12 Euro.

☎ 0152-02929466

SchreinerDienstleistungen

A. Stork

Parkett – Laminat – TürenFenster – Holzdecken

InnenausbauMöbel nach Maß

Bad-Möbel

Tel.: DA 35 18 53Mobil: 0171 4 08 81 59

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persönliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren für Damen,Herren, Kinder

Kompetente Ausführung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef. Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

LERNLUSTLegasthenie-TherapieDyskalkulie-TherapieNachhilfe + Coaching

von zertifi zierten Fachkräften. ☎ 06151-2767964

www.Lernlust-Arheilgen.deMail:

[email protected]

Integrationsfachkraft(m/w), 24 Std, ab sofortfür Waldkindergarten

der uniKITA e.V. gesucht.unikita-darmstadt.de

Haushaltshilfe in Arheilgen gesucht ca. 8h/Wochezuverlässige und freundliche Haushaltshilfe (m/w) in DA-Ar-heilgen gesucht in 3-Personen Haushalt für Waschen, Bügeln, Putzen, evtl. Kochen. 2 Tage/ Woche , insges. ca. 8h. Mit Ver-trag od. gegen Rechnung.

☎ 06151-933151 (bitte auf Anrufbeantw. sprechen)

Fliesen- und Bodenleger,Maler und Tapezierer

☎ 06151-1591768oder 0174-4815379

Rund um Haus und HofAlles aus einer Hand

Pfl astersteine, Terrassenplat-ten, Natursteine, Zäune und Mauern, Hecken- und Baum-schnitt, Baumfällung, Wur-zelentfernung, Rollrasenverle-gung, Ursachen feuchter Wände fi nden und Trockenlegung, Um-bauten aller Art, Badsanierung, Fliesenverlegung.

☎ 0160-2559469 oderab 18 Uhr 06150-8501115

Qi Gong - Taiji - Yi QuanSchnupperstunde am 24.1.15 + 21.2.15 jeweils von 15-16 Uhr. Weitere Kurse fi nden Sie auf meiner Homepage. Patrick Braun, Wilhelm-Leuschner-Str. 52, 64390 Erzhausen,

☎ 06150-991163www.qigong-taiji-yiquan-erzhausen.de

AushilfsfahrerIn gesucht Kleine, aber feine Druckerei in Arheilgen sucht MitarbeiterIn für die Lieferung von Druck-sachen mit fi rmeneigenem PKW, ca. 3 mal wöchentlich 2 Stunden bei fl exibler Zeitein-teilung (9 bis 17 Uhr) auf Mi-nijob-Basis.

E-Mail: [email protected] ☎ 06151-719609

AUSTRÄGERfür Bezirk inARHEILGEN gesucht!!!06151. 78 66 800

printdesign24 GmbHRöntgenstr. 1564291 Darmstadt

T +49.(0)6151. 78 66 800F +49.(0)6151. 78 66 830E [email protected]



Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Weiterstädter Str. 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Ihr Arheilger BestattungsinstitutKarl Traser GmbH

Fachgeprüfter Bestatter

Telefon 06151/371876

Jederzeit erreichbar und dienstbereit64291 DA-Arheilgen, Ritterstr. 13

[email protected]

ein Fest für genießerZu Weihnachten Genussmomente verschenken mit der

„Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Darmstadt & Umgebung“Weihnachten rückt näher und damit auch das große Kopf-zerbrechen um die passenden geschenke. guter rat ist teuer, denn schließlich soll es für die Lieben etwas Besonderes sein, an dem sie lange ihre Freude haben. genuss-Momente mit Langzeitwirkung bietet die „schlemmerreise mit gut-scheinbuch.de Darmstadt & umgebung“. Der gastro- und Freizeitführer enthält 2für1- und Wert-gutscheine für re-staurants, Freizeit, Wellness, shopping und vieles mehr. Be-schenkte dürfen damit über ein Jahr lang auf entdeckungsreise durch ihre region gehen – ein geschenk, das auch noch lange nach heiligabend genießer-Wünsche wahr werden lässt. In diesem Jahr erhältlich zum Jubiläumspreis von 9,95 euro statt 18,95 euro!highlights der regionkennenlernenOb ein leckeres Abendessen, eine entspannende Ganzkör-permassage oder einen schö-nen Tanzkurs: Die „Schlem-merreise mit Gutscheinbuch.de Darmstadt & Umgebung“ lädt dazu ein, neue Highlights und Geheimtipps der Regi-

on kennenzulernen. Unter dem Motto „2x genießen, 1x zahlen und viele Rabatte“ bietet das blaue Gutschein-buch eine große Auswahl an Gutscheinen aus Bereichen wie Gastronomie, Wellness, Freizeit oder Shopping. Res-taurants spendieren oftmals das zweite Hauptgericht, beim Wellness muss der Partner für die Anwendung nichts bezah-len, im Theater ist die zweite Eintrittskarte gratis oder beim Shoppen winken Rabatte.

entdecken, genießen undsparen in und um DarmstadtMit in der Ausgabe 2015 sind:• Djadoo – Zauber des Orients,

Darmstadt• Persisches Restaurant Shiraz,

Darmstadt• NEU: Mezzo Restaurant,

Darmstadt• NEU: Restaurant Puck,

Roßdorf bei Darmstadt• ESV Darmstadt e.V.• Theater Moller Haus,

DarmstadtMehrere hundert euro gespartMit den 70 Gastronomie- und 22 Freizeitgutscheinen lassen sich mehrere Hundert Euro pro Buch sparen. Und für alle, die sich selbst beschenken wollen: Bereits mit dem zweiten einge-lösten Gutschein hat sich die An-schaffung meist schon gelohnt.titel: schlemmerreise mit gutscheinbuch.de Darmstadt & umgebung 2015Preis: 9,95 euro (Code JuBeL bei telefonischen und Online-Bestellungen angeben und Jubiläumspreis nutzen)gültig bis: 31.01.2016erhältlich: im handel, unter www.gutscheinbuch.de oder unter der gebührenfreien Be-stell-hotline 0800/22 66 56 00

Teilnahmebedingungen: Teilnehmen dürfen alle Leser und Leserinnen die mindestens 18 Jahre alt und nicht Mitarbeiter des Verlags sind. Die Gewinner werden nach der Ziehung benachrichtigt. Die Gewinne sind nicht übertragbar und nicht in bar auszahlbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Einsendeschluss ist Samstag, 24.01.2015 - Die Gewinnbenachrichtigung erfolgt telefonisch.(Bitte denken Sie daran eine Telefonnummer anzugeben, unter der Sie tagsüber erreichbar sind)printdesign24 GmbH, Röntgenstraße 15, 64291 Darmstadt-Arheilgen, [email protected]

WIr VerLosen DreI gutsCheInBÜCher!Name, Vorname

Straße Nr.

Plz., Ort

Telefon

Geb.-Datum Alter

Teilnahme jetzt auch über das Internet: Scannen Sie einfach den QR-Code oder gehen Sie auf: gewinnspiel.arheilger-post.de

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von

Karin Hieronymusgeb. Rittermann

* 20.12.1940 † 7.1.2015

In stiller Trauer:Günter HieronymusJens, Judith, Jakob und David


Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Herzlichen Danksagen wir allen Freunden, Verwandten, Nachbarn und Be-kannten, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise bekundeten und ge-meinsam mit uns Abschied nahmen.

Besonderer Dankder Arztpraxis Dr. Hahn und Schwester Susanne für die gute ärztliche Betreuung, dem Palliativteam Medicus24 für die liebevolle Pfl ege, Frau Pfarrerin Knoop-Bauer sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann für die würdevoll ausgerichtete Trauerfeier.

Im Namen aller Angehörigen

Erika Benz

Darmstadt-Wixhausen, im Januar 2015

Georg Benz† 30.12.2014

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

Telefon

DA - 78 66 888

Yoga für anfängerNeuer Kurs beginnt am 3. Februar 2015 in Darmstadt-Kranichstein

(KK) Das Yoga erwiesenerma-ßen zu innerer Ausgeglichen-heit verhilft und Körper, Geist und Seele in Einklang bringt, ist weithin bekannt. So ergab eine Studie der renommierten Stress Reduction Clinic (Universität von Massachusetts/USA), dass 15 Minuten muskuläre Tiefen-entspannung durch Yoga einen höheren Entspannungswert haben als acht Stunden Schlaf. Diese Entspannung bewirkt nicht nur eine Linderung bei Schlafstörungen oder nervösen Beschwerden, sondern kann auch einen erheblichen Beitrag zur Heilung der Volkskrankheit Nummer Eins, den Rückenlei-den, leisten.Sanfte und nachhaltige Linde-rung von RückenproblemenLaut statistischem Bundesamt sind Rückenleiden die häu-fi gste Ursache für Krankmel-dungen am Arbeitsplatz. Eine Dissertation an der Berliner Humboldt-Universität unter-suchte die Effektivität von Hatha-Yoga bei Kreuzschmer-zen und Hypertonie: Das be-eindruckende Ergebnis war,

dass sich Schmerzen bereits nach vierwöchiger Yoga-Praxis beachtlich verringerten!Karfried Kessler gründete vor fünf Jahren die Yoga-Schule Kranichstein, ist Yoga-Lehrer (BYV), Heilpraktiker und bietet unter anderem Behandlungen von Rückenleiden, Kopfschmer-zen und Migräne, Verdau-ungsbeschwerden, Erkältungs-krankheiten, Schmerztherapie und Infektanfälligkeiten an. Schwere und chronische Er-krankungen, Chemotherapien und ähnliches werden beglei-tend behandelt.Am 3. Februar beginnt ein neu-er Yoga-Kurs für Anfänger: Der Kurs dauert 10 Wochen und fi n-det jeden Dienstag von 18 bis 19.30 Uhr statt (außer in den Osterferien). Ende wird am 21. April sein. Teilnehmen kann je-der von 16 Jahren bis ins hohe Alter. Der Anfängerkurs richtet sich speziell an Menschen ohne jegliche Vorkenntnisse. Zu jeder Kurseinheit gehört ein Kurzvor-trag, danach wird das Gehörte praktisch umgesetzt und fl ießt in die Yoga-Praxis ein. „Neben

dem professionellen Unter-richt ist es mir wichtig, dass die Schüler sich wohlfühlen. Der auch mit öffentlichen Ver-kehrsmitteln leicht erreichbare Übungsraum trägt natürlich dazu bei“, betont Kessler. „Ab Januar 2015 unterrichten wir in der Freien Comenius Schule in der Jägertorstraße 179 in Darmstadt-Kranichstein, in der Nähe des Bahnhofs“.Interessenten können sich di-rekt an Herrn Kessler unter der Telefonnummer 06151 6699511 wenden oder im Internet unter www.yoga-in-kranichstein.de.Regelmäßige Angebote der Yoga-Schule Kranichstein Dienstags 18 bis 19.30 Uhr Anfänger 19.45 bis 21.15 Uhr Mittelstufe Donnerstags 18.30 bis 20 Uhr Yoga für Menschen mit leichten EinschränkungenKursort: Freie Comenius Schu-le, Jägertorstr. 179, in der Nähe Bahnhof Darmstadt-Kranichstein. Parkmöglichkei-ten vorhanden, ebenso eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel.

ANZEIGE

sternhaufen, der Königsplanetund der Mond

(BS) Die Volkssternwarte Darmstadt lädt am Samstag, 24. Januar um 20 Uhr zur Sternführung „Die Sterne über Darmstadt“ ein. Einen Tag später fi ndet um 17:30 Uhr eine Mondbeobachtung statt. Dort erfahren die Be-sucher Interessantes über den Erdtrabanten und beob-achten Krater und Berge auf dem Mond.Zu Beginn der Sternführung am Samstag werden am Südhimmel typische Winter-sternbilder beobachtet: Der Stier mit dem Sternhaufen der Plejaden und der Orion, in dessen Schwertgehänge sich der helle Orionnebel befi ndet. Tief im Südosten fi ndet sich das Sternbild des großen Hundes mit Sirius, dem hellsten Fixstern am Fir-mament. Fast im Zenit steht das Fünfeck des Fuhrmanns mit seinem Hauptstern Ca-pella und verschiedenen Sternhaufen. Gegen 22 Uhr kann Jupiter, der größte Pla-net unseres Sonnensystems, am Osthorizont beobachtet werden. Die sich ständig verändernden Strukturen in seinen Wolkenbändern und das Spiel seiner vier großen Monde sind immer wieder ein

faszinierender Anblick.Der Eintritt zu beiden Veran-staltungen ist frei.Bei schlechtem Wetter (Be-wölkung) fallen die Beobach-tungen aus.Eine Anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter http://www.

vsda.de.Die Besucher werden gebe-ten, auf dem Waldparkplatz nach dem Haus „Auf der Ma-rienhöhe 61“ zu parken und den asphaltierten Fußweg (ca. 5 Minuten) zur Sternwar-te zu gehen.

Bildnachweis: Der Erdmond (VSD)

salongefl üsterSzenische Führung im Schlossmuseum

Wilhelmine von Grancy, Schlüsseldame und Vertraute der großherzoglichen Familie, lädt am Sonntag, 25. Januar 2015, um 15 Uhr, auf einen unterhaltsamen Rundgang durch die Salons des Darm-städter Schlossmuseums ein.Im Mittelpunkt dieser sze-nischen Führung stehen die faszinierenden Erfi ndungen des 19., des sogenannten „in-telligenten“ Jahrhunderts. Nicht selten wurden diese in den Salons der gehobenen Gesellschaft erstmals vor-gestellt und anschließend lebhaft diskutiert: Zauberei oder technischer Fortschritt? So fragte man sich beim Anblick von Ferntonappara-ten, laufenden Bildern und mechanischen Nähmaschi-nen. Und so berichtet auch Wilhelmine von Grancy (Ro-switha Müller), gleicherma-ßen von den erstaunlichen Neuerungen fasziniert und verängstigt, von den kleinen

und großen Wunderwerken ihrer Zeit. Wegen begrenzter Teilneh-merzahl ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich: 06151-24035 oder [email protected]

PC-schulung für senioren

Im Rahmen des Programms für Seniorinnen und Senioren der Wissenschaftsstadt Darm-stadt werden ab Februar zwei PC Schulungen für ältere Men-schen angeboten.Kurs I, Beginn: Mittwoch, 11.02.2015, Uhrzeit: 13:35 Uhr bis 14:50 Uhr, Ort: Heinrich-Emanuel-Merck Schule, Als-felder Straße 23, Kosten: 16 Euro für 4 Termine (immer mittwochs)Anmeldung und Informati-on: Servicestelle Soziales und Beratung Tel.:13 24 14 oder 13 28 72.Kurs II, Beginn: Mit twoch, 11.03.2015, Uhrzeit: 13:35 Uhr bis 14:50 Uhr, Ort: Heinrich-Emanuel-Merck Schule, Als-felder Straße 23, Kosten: 12 Euro für 3 Termine (immer mittwochs)Anmeldung und Informati-on: Servicestelle Soziales und Beratung: Tel.:13 24 14 oder 13 28 72.

Jeden Mittwoch online unter... WWW.ARHEILGER-POST.DE

arheilger post kw04

Documents