PERIODICO D’INFORMAZIONE POLITICA,CRONACA, CULTURA E SPORT

DELL’ISOLA DI CAPRI ANNO XV N.16 del 15 maggio 2016

Siam

o su

inte

rnet

all’

indi

rizzo

ww

w.in

form

ator

epop

olar

e.it

Il Governo è pronto a chiudere ipresidi di guardia medica. Il servi-zio ora garantito dalla guardiamedica sarà affidato ai medici dibase che dovranno prolungare l’a-pertura dei loro ambulatori, oltreche al pronto soccorso e al 118. Sirischia la paralisi. I danni e i disagiper Capri sarebbero enormi, dovecome è noto è in attività una solaambulanza del 118 che si vedrebbeil lavoro raddoppiato nei festivi enelle ore notturne con gravi riper-cussioni sulle attività assistenziali."Non spegnere le luci all’assem-blea medica notturna". E' l’appellorivolto al premier Matteo Renzi dalsindacato dei medici italiani che loscorso 11 maggio è stato in sit-indavanti a Montecitorio per prote-stare contro lo "smantellamentodella guardia medica notturna" epiù in generale contro il nuovo attodi indirizzo per il rinnovo dellaconvenzione di medicina generale. La "riforma" prevede, tra le altrecose, che gli studi medici restinoaperti 16 ore al giorno, dalle 8 alle24, sette giorni su sette, mentrenelle ore notturne subentrerà il 118con il servizio emergenza urgenza.In sostanza dalla mezzanotte alle 8,per qualsiasi urgenza, dovremochiamare il 118 o andare al prontosoccorso, mentre la guardia medicadiventerà una specie in via d'estin-zione. Una rivoluzione che ha tro-vato da subito la contrarietà delSindacato dei medici italiani, Cgil-Cisl-Uil e Simet. "Senza il filtrodella guardia medica tutto verràscaricato su un 118 che, a suavolta, sarà costretto a intasare iPronto Soccorso, già al collasso",denuncia la segretaria GeneraleSmi, Pina Onotri. Si tratta di un

provvedimento "inadeguato è sba-gliato”, continua il sindacato, "chenei piccoli comuni, porterà alla eli-minazione della stessa presenza delSSN, e che in generale cancellerà 3oltre milioni di interventi l'anno". A fare le spese della riforma,secondo il sindacato, sarannosoprattutto i piccoli comuni, dovele guardie mediche sono essenzialiper evitare ai pazienti di spostarsifino al pronto soccorso. Secondo la Cgil così "si eliminachi è incaricato di visite domiciliarie consulenze telefoniche che pos-sono risolvere il problema, evitan-do di andare in ospedale" e "si pre-vede di utilizzare il 118 per andarea vedere una febbre, un mal di pan-cia, un mal di schiena, con ilrischio di lasciare scoperto quelpaziente a cui il 118 può salvare lavita. Inoltre, per qualunque malorenotturno si dovrebbe andare alpronto soccorso. Insomma, la notte

tutti al pronto soccorso da soli ocon il 118. Ciò evidentementeaumenterebbe le attese e anche lebarelle perché si dovrebbero ospe-dalizzare di fatto più persone".

Ancora ferma lamini-ambulanza del118 ma finalmentesono in arrivole batterieE’ ancora ferma la piccola ambu-lanza del 118, ormai fuori uso daoltre due settimane. Ma finalmenteuna buona notizia. L'ordine daparte dell’Asl per l’acquisto dellebatterie per la mini-ambulanza èstato effettuato, quindi nel giro dipochi giorni la ditta incaricatadovrebbe procedere alla sostituzio-ne. L’auspicio è che il tutto avven-ga in tempi raidi e che non ci sianoaltri intoppi.

Assistenza sanitaria arischio la notte: la guardiamedica verso la chiusura

2

Aria di Capri

Tanto a Capri quanto ad Anacapri,ci si trova in tutte le ore del giornoa fare i conti con il problema traffi-co. Il numero dei veicoli in circola-zione è enormemente aumentato ecresciuto negli ultimi anni, con leconseguenze che sono sotto gliocchi di tutti. I punti e i tratti piùcritici sono noti da tempo: a Caprizona Due Golfi, via ProvincialeMarina Grande e il primo tratto divia Provinciale Capri-Anacapri; ad

Anacapri via Giuseppe Orlandi trail San Michele e Piazza Vittoria,via Caprile e il primo tratto di viaNuova del Faro. Negli orari dimaggiore afflusso il caos è assicu-rato con gli inevitabili disagi.Occorrerebbero correttivi, provve-dimenti specifici, anche limitazioniad hoc, se non si vuole rischiare latotale e definitiva paralisi. Bisognaintervenire in maniera mirata primache sia troppo tardi.

Prolungati gli orari diapertura di Villa Jovise della CertosaProlungati,finalmente,gli orari diaperturadei dueprincipalisiti cultu-rali di Capri. Per la prima volta idue più importanti siti monumenta-li e archeologici dell’isola, gli scavidi Villa Jovis e la Certosa di SanGiacomo, resteranno infatti apertiper l’intera giornata e fino al 31dicembre. Il prolungamento delperiodo e degli orari di apertura èstato reso possibile in seguitoall’accordo di valorizzazione sigla-to nei giorni scorsi tra il PoloMuseale della Campania ed ilComune di Capri. Entrambi i sitiresteranno chiusi il lunedì masaranno aperti tutti gli altri giorni.

Scavi di Villa Jovis:Maggio: 10.00 - 18.00Giugno: 10.00 - 19.00Luglio: 10.00 - 19.00Agosto: 10.00 - 19.00Settembre: 10.00 - 17.00Ottobre: 10.00 - 17.00Novembre: 10.00 - 16.00Dicembre: 10.00 - 16.00

Certosa di San Giacomo:Maggio: 10.00 - 18.00Giugno: 10.00 - 19.00Luglio: 10.00 - 19.00Agosto: 10.00 - 19.00Settembre: 10.00 - 17.00Ottobre: 10.00 - 17.00Novembre: 9.00 - 14.00Dicembre: 9.00 - 14.00

Traffico in tilt sull’isola,ormai ci troviamoin piena emergenza

3

Aria di Capri

La lettera: “Caprichiude, Anacapri apre.Le trasformazioni dell’isola”

4

Un giorno, lontano nel tempo, con-versavo con un amico in Piazzettadi Capri. A pochi passi da noi, unacoppia di turisti chiedeva ad unindigeno cosa ci fosse di interes-sante da visitare ad Anacapri.L’indigeno non esitò un istante nel-l’informare loro con queste testualiparole che io ho inciso indelebil-mente nella memoria: “Signò checi andate a fare! Quello è un picco-lo Comune di contadini; e da vede-re non troverete che pecore, maialie capre”. Non seppi trattenere lamia rabbia, ed intervenni nel rassi-curare questa coppia, che gli ani-mali di cui parla sono ormai tuttivestiti!!! Oggi, purtroppo , è Capriche non offre più niente da vedere!I maggiori siti di interesse storico,archeologico, culturale e turistico,al turista “bene”, gli sono negati.Capri sta diventando una sorta di“Torre di Babele!” in cui le unicheattrazioni sono, e soltanto per tremesi l’anno: gli stabilimenti bal-neari, i ristoranti dove “si mangiabene e si paga poco”, un solo loca-le notturno, nessun cinema degnodi questo nome... e mi fermo qua!Due spiagge pubbliche il cui spaziolibero per i bagnanti stranieri ecapresi è ridotto ormai a pochimetri quadrati! Alcune spiaggettelontane dal caos cittadino, doveregnava ancora sovrana la bellezzadella Natura ed una tranquillitàassoluta, frequentate in passato dadecine di anni da stranieri di unacerta cultura, e veri amanti diCapri, oggi sono, e lo sarannoancora per qualche migliaio dianni, interdette ad essi ed agli stes-si isolani per il pericolo di cadutamassi!!! La via Krupp, meraviglio-so gioiello, nota in tutto il mondo

per la sua straordinaria bellezza, eche offriva loro una delle passeg-giate più belle e suggestive dell’i-sola è “prigioniera” da anni tra duegrandi cancelli in ferro, posti unoa monte ed uno a valle della stessa:Una vera vergogna per il mondointero! Via Krupp “gode” di un dis-interesse generale! Mi reco moltospesso per una passeggiata aiGiardini di Augusto ed ho modo diosservare con tristezza, sui volti diquesti turisti giunti a Capri da paesilontani, la delusione e la giustifica-ta espressione di rabbia. Molti sonoi capresi che ancor oggi non sannoche questa strada è chiusa da anni!Noi isolani, baciati dalla fortunaper essere nati e vivere nell’isolapiù bella del mondo, non riusciamoad amarla! Il “Comune di sopra”,come veniva chiamato Anacaprigià nei secoli passati, o, il “piccolocomune di contadini”, come venivadescritto dal nostro male informatoindigeno, sta di fatto sor-passando Capri. I“Ciammurri” come vengo-no chiamati ancor oggi glianacapresi, con la lorosemplicità e tenacia che licontraddistingue da sem-pre, e grazie anche alle effi-cienti amministrazioni pas-sate e presenti, hanno sapu-to trasformare questoComune da paese agricoloa paese turistico con nume-rose strutture alberghierealtamente moderne, dotatedi tutti i comforts anche perclienti particolarmente esi-genti. Anacapri non haspiagge, tuttavia sono staticreati complessi balneari diprimordine con ristorazione

e piscine nelle località marittime ecampestri più suggestive e soleg-giate. Anche il Centro di Anacaprista vivendo un movimento turisticosenza precedenti! Migliaia di essipercorrono la bellissima viaOrlandi, la quale fino a pochi annifa era praticamente deserta, e cheoggi non ha niente da invidiare avia Camerelle di Capri. E questo“miracolo” lo si deve all’allora sin-daco Fausto Arcucci che, concaparbietà e lungimiranza, volle atutti i costi, trasformare detta stradada veicolare a pedonale, sostenen-do vere battaglie, anche legali, coni commercianti contrari a questoprogetto. Io avrei voluto (ma non èpossibile poiché egli è fortunata-mente ancora in vita) che la piazza(già Paradiso) fosse intitolata aFausto Arcucci e non a EdwinCerio: illustre personaggio, mapoco conosciuto ad Anacapri!

Peppino Ferraro

Aria di Capri

Siamo chiusi il martedì

A Santa Teresa continua l’emergen-za rifiuti. In pieno giorno monta-gna di sacchetti e immondiziaaccantonata in via Madre Serafina,dove ogni giorno che passa si va dimale in peggio.

***

ANNUNCI IMMOBILIARIinfo@pipoloimmobiliarecapri.it

Cell. 328.4205196

ANACAPRI VENDESI Via Giuseppe Orlandi appar-tamento di 50 mq. collocato al piano terra cosi suddi-viso: 2 camere da letto, 2 bagni, cucina, soggiorno. Laproprietà è in buone condizioni.

ANACAPRI VENDESI Via Faro villino composto dadue vani, cucina e bagno. Dependance con camera daletto, soggiorno, cucina e bagno, deposito ricoveroattrezz, ampia cantina, posto auto, terrazzo e giardinodi 1200 mq.

ANACAPRI VENDESI Via Boffe appartamento di55 mq composto da: camera matrimoniale, camerettacon letto a castello, bagno, soggiorno, cucina. Terrazzoa livello di 30 mq. piccolo deposito. Buone condizioni

ANACAPRI VENDESI Via Follicara grazioso appar-tamento luminoso e soleggiato di 70 mq circa compo-sto da: 1 camera matrimoniale, 2 camere singole, sog-

giorno , bagno, cuci-na, terrazzino pano-ramico, cantina.

ANACAPRI VEN-DESI Via GiuseppeOrlandi locale com-merciale di 35 mq,situato in zona stra-tegica di grande pas-saggio turistico.Possibilità di paga-mento dilazionato.

ANACAPRI VENDESI Via Timpone appartamento di130 mq. da ristrutturare composto da 6 vani, 2 bagni,terrazzo panoramico, cantina.

ANACAPRI VENDESI Via Carlo Ferraro apparta-mento molto luminoso di 110 mq distribuito su duelivelli, I° livello: soggiorno con terrazzo, camera dapranzo, cucina, veranda, bagno; II° livello: 1 cameramatrimoniale, 2 camere singole con terrazzino, bagno.Ottime condizioni.

ANACAPRI VENDESI Via La Vigna appartamentocollocato al primo piano molto luminoso e soleggiatodi 70 mq da ristrutturare composto da 3 vani, bagno ecucina. Cantina con terrazzino al piano terra.

ANACAPRI VENDESI Via S. Nicola appartamentosito al 2° piano di un elegante condominio, 110 mqcirca così distribuiti: soggiorno, cucina, 3 camere daletto, 3 bagni, terrazzino a livello e terrazzo di coper-tura attrezzato e panoramico di 100 mq. Ristrutturatorecentemente.

CAPRI VENDESI Via Veruotto appartamento di 110mq con ingresso indipendente distribuito su 2 livelli.Composto da 3 camere da letto, 2 bagni, soggiornocon camino, cucina, terrazzo, cantina, giardino di 700mq circa. Buone condizioni.

CAPRI VENDESI Via Porciello Grazioso apparta-mento di 35 mq a pochi minuti di cammino dal portodi Capri. La proprietà è composta da disimpegno,

soggiorno, camera da letto, bagno e cucina.Completano un terrazzo e un giardino di 300 mq. Neipressi dell'abitazione è presente un parcheggio pubbli-co. Occasione interessante.

CAPRI VENDESI Via Le Botteghe in pieno centro,appartamento di 45 mq circa, composto da 3 vani ebagno. Ideale anche per uso studio o ufficio

CAPRI VENDESI Via Tiberio, zona barbone, appar-tamento di 85 mq composto da soggiorno, 2 camereda letto, cucina, 2 bagni, lavanderia, terrazzo. giardi-no. Da ristrutturare Possibilità di un pagamento dila-zionato.

CAPRI VENDESI Via Sopramonte appartamento di130 mq così suddiviso: soggiorno, camera da pranzo,cucina, 2 ampie camere matrimoniali, 1 camera dop-pia, 2 bagni, veranda, terrazzo con vista a 180 gradisull’incantevole lato sud dell’isola, camera di serviziocon bagno al piano terra.

CAPRI VENDESI Via Padre Reginaldo Giulianiappartamento molto luminoso di 80 mq composto da2 camere da letto, 2 bagni, soggiorno cucina openspace, terrazzo porticato.

CAPRI VENDESI Via Tiberio Appartamento bifami-liare di 180 mq con ingresso indipendente disposto su3 livelli Gli appartamenti sono indipendenti tra loro ilprimo è composto da: 2 camere, 2 bagni, soggiornocucina open space; l’altro da: soggiorno, cucina, 2camere, 3 bagni. Il giardino e i terrazzi per complessi-vi 400 mq si estendono sui 3 lati della casa. Occasioneinteressante.

CAPRI VENDESI Via Torina grazioso appartamentoristrutturato recentemente di 80 mq circa compostoda 2 camere da letto, 2 bagni, soggiorno, cucina,ampio terrazzo con vista sui Faraglioni.

CAPRI VENDESI Via Cercola appartamento moltoluminoso e soleggiato di 55 mq composto da 2 camereda letto, 2 bagni, soggiorno cucina open space, terraz-zo porticato. Buone condizioni. Occasione interessan-te.

Santa Teresa invasa dairifiuti: si va di male in peggioin via Madre Serafina

6

Aria di Capri

Lo scorso martedì 10 si è conclusoil corso di educazione ambientale eculturale di formazione nominato“Capri l’Isola del mare…”, rivoltoa tutti i ragazzi della ScuolaPrimaria Beato Ludovico daCasoria di Anacapri. Il corso, orga-nizzato dall’associazione L’Amo diCapri in collaborazione conl’ANMI (Associazione NazionaleMarinai d’Italia), ha come pro-gramma l’educazione e le nozionidi base del mare e dell’inquina-mento, nonché la relazione chevincola l’uomo ed il mare dallapreistoria ad oggi, oltre alle tecni-che di costruzione delle imbarca-zioni e delle cime. Si tratta dellaprima collaborazione tra ANMI e

ArcipescaFisa intuttaItalia, eciò èmeritodell’asso-ciazioneL’Amo diCapri chevedendogli obietti-vi statutari

identiciriguardantila cultura etutela delmare e dellamarineria,ha credutofortementein questoprogettopilota. Ilcorso èstato artico-lato in tre

giorni di lezioni teoriche con l’au-silio di proiezioni: il primo giornodi corso teorico sul mare e le costee sull'importanza della sua tutela, ilsecondo giorno per apprendere inodi base per la navigazione, ed ilterzo giorno una escursione viamare intorno all’isolaper apprendere le bel-lezze e la profondacultura del nostro ter-ritorio caprese.Durante l’escursioneal largo di PuntaCarena il presidentedell’ANMI PasqualeCerrotta, dopo unabreve introduzione,ha recitato la preghie-ra del marinaio inmemoria dei caduti inmare ed ha provvedu-to a lanciare una bot-tiglia contenente tuttii messaggi degli alun-ni partecipanti al pro-getto con l’intento dicreare un gemellag-gio con altre scuole.L’intero corso si con-cluderà a breve con laconsegna dei diplomi

di “Sentinelle del Mare” a tutti ipartecipanti. L'associazione l'Amodi Capri ringrazia in particolarmodo la signora AnnamariaGarofano per aver spiegato inmodo sapiente le bellezze naturalidell’isola di Capri, suscitando l'in-teresse di tutti i bambini, il gruppoMotoscafisti di Capri che ha guida-to i partecipanti sotto costa facendoammirare tutti gli anfratti dell'isola,la società Staiano Autotrasporti peraver messo a disposizione i lorodipendenti e i loro veicoli e laScuola Primaria Beato Ludovico daCasoria che ha dato fiducia al pro-getto. Un ringraziamento anche aibambini che con la loro felicitàhanno ripagato gli organizzatori deitanti sforzi fatti per la realizzazionedi questo piccolo sogno.

Educazione ambientale, bambini coinvolti nel progetto“Capri l’isola del mare”

7

Aria di Capri

Sono in condizioni vergognoseampi tratti di via Don GiobbeRuocco. Il manto stradale è disse-stato in più punti, tra buche e por-zioni di asfalto saltato. Urge unintervento riparatore per scongiura-re pericoli e cadute.

Elicottero privato “fermato” dallaPolizia: pilotasegnalato all’EnacSi è concluso con una segnalazioneall’Enac, l’ente nazionale aviazionecivile, il controllo effettuato dalcommissariato di Polizia di Capriad un elicottero privato, partitodalla provincia di Salerno e giuntoa Capri per prelevare e trasportaremateriale in una struttura dell’isola.Secondo la Polizia non sono staterispettate dal pilota le prescrizionidi legge relative al sorvolo e all’at-terraggio, avvenuto in un fondoprivato nella zona di Gasto.Ulteriori accertamenti sarannosvolti dall’Enac.

Strada gruviera, allarmeper buche e pericoliin via Don Giobbe Ruocco

10

Cronaca

La fotonotizia - Unitre e... ginnastica. Lunedì 9 maggio 2016 ai campi di Cerio

Immagini inedite, di quasi centoanni fa, in un docu-film ecceziona-le. Oggi, domenica 15 maggio, alleore 19, nella Cappella di Villa SanMichele ad Anacapri, sarà presen-tato il cortometraggio tratto daldocumentario inedito Förbjudenkärlek - Amore proibito del registasvedese Anders Wahlgren. Un filmpoetico e soprattutto un documentoraro che mostra, per la prima volta,il medico e scrittore Axel Munthe,normalmente molto schivo e riser-vato, in veste di protagonista, insie-me alla sua paziente prediletta, laRegina Vittoria di Svezia. Filmatidimenticati negli archivi per quasicent’anni, mescolati a immaginiufficiali tratte da cinegiornali,ambientati nei luoghi più rappre-sentativi della parte alta dell’isolaazzurra: Villa San Michele e laTorre di Materita. Attraverso lefoto della regina Vittoria, fotografaprofessionista, possiamo seguire leloro passeggiate nella natura sel-vaggia della Capri di allora, spessoin compagnia degli amati cani,oppure durante le gite in barca avela nel Golfo di Napoli. Altreriprese provengono dal MonteBarbarossa, che fu acquistato daAxel Munthe per proteggere gliuccelli dai cacciatori. Il finale delfilm contiene immagini del medicosvedese a Solliden, la residenzaestiva della regina, e al CastelloReale di Stoccolma. Il cortometrag-gio, che va ad arricchire il percorsomuseale di Villa San Michele, èstato prodotto dalla Suecia Filmcon il sostegno della FondazioneAxel Munthe Villa San Michele, laBarbro Osher Foundation e laFondazione Re Gustav VI Adolfper cultura svedese.

“I grandi classicidel jazz” per la nottedei musei 2016al Centro CaprenseIgnazio CerioSabato 21 maggio il Museo delCentro Caprense Ignazio Cerio saràaperto gratuitamente dalle ore 19alle ore 22 in occasione dell’eventoeuropeo “La notte dei musei”.L’evento, nona edizione, prevedel’apertura serale di numerosi museiitaliani ed europei per consentire aivisitatori di vivere una notte all’in-segna di mostre, teatro, musica edanza. Per l’edizione 2016 ilMuseo ha deciso di presentare unconcerto “I grandi classici del jazz”da Kosma a Gershwin, da Dixon aCole Porter e Miles Davis conPaolo Zamuner al pianoforte eDomenico Vellucci al sax, chefaranno vivere ai presenti le sugge-stioni ed il fascino della musicajazz. Dopo il concerto, che avràinizio alle ore 19 presso la salaconcerti del Centro Caprense, cisaranno visite guidate gratuite alMuseo e alla biblioteca fino alleore 22. Ingresso libero.

Lotta alle malattierare, il 5 per mille al“Pensatore: MatteoAmitrano”Continuano senza sosta le attivitàdella onlus “Matteo Amitrano: IlPensatore”, nata per ricordareMatteo, ragazzo originario diCapri, che della sua breve vita hafatto un'esperienza intensa e signi-ficativa per sè e per gli altri.Missione della onlus è incentivarela ricerca sull'osteosarcoma (unamalattia rara che colpisce soprattut-to bambini e giovani) e sostenereconcretamente quanti combattonola quotidiana lotta con il cancro. Laonlus, che ha sede a Roma, sostie-ne attività di ricerca e borse di stu-dio. E’ possibile contribuire donan-do, come tutti gli anni, il 5 permille attraverso la dichiarazionedei redditi, inserendo il codicefiscale indicato nella locandinapubblicata sotto. E’ un’operazionesemplice, che non costa nulla poi-chè non è una tassa aggiuntiva, masi tratta di una quota di imposta suiredditi che comunque sarebbe statagià trattenuta dalla dichiarazione.

“Amore proibito”, immagini inedite di Munthee della regina di Svezia

11

Cronaca

Maria Cardone vinceil Premio internazionaleNapoli Cultural Classic

12

Eventi a Capri

Ventunesima edizione del Premioartistico letterario internazionaleNapoli Cultural Classic: la com-missione giudicatrice per la sezione“Poesia in vernacolo” ha conferitoa Maria Cardone il primo premio. La cerimonia di premiazione haavuto luogo il 6 maggio 2016 pres-so il palazzo vescovile di Nola.La poesia premiata è “ ’O viento ’emarzo”.

’O viento ’e marzo

’O viento ’e marzo cu’ na vocequase umana

m’ha scetata sbattenno into ’e fene-stee pareva ca siscanno me dicesse“Aggio viaggiato na nuttata sanammiezo ’e tterre e attraverso chillumare,ca ’nfunno tene na verità amara.Sentevo voce ’e giuvene, ’e criatu-re,femmene e uommene sule, chiene’e paura,figlie ca chiammaveno ’e mmam-me,mamme ca chiammaveno ’e figlie,notte ’e incubi, ’e terrore, ’e scum-piglio.Currevo senza tregua into ’o scurosentenno sempe cchiù luntane allucche straziante d’’e ccriature,po’ nu silenzio niro, senza lucelunare, into ’a notte deserta e freddasulo ’o rummore d’’o mare”.Chesta tragedia m’ha raccuntato ’ovientoe io m’aggio miso scuorno,d’o piatto ca me abbusco onesta-

mente,d’o lietto soffice addò a sera mevaco a rrepusà.Nun dormo e penzo a tutta chellagente,che fuje d’’a guerra, ’a famme, ’apovertà,lascia ’e rradici e pe’ campà nuntene niente,cerca sultanto na possibilità,ma annanze a nu destino accussì

’nfamenun pò ffa’ ato ca se rassignà.Nun trovo pace penzanno a ’stiimmigrate,pur’io tenevo nu suonno e s’èspezzato. Maria Cardone

Torna “VipChampion”: AlenaSeredova è la madrinaE' Alena Seredova la madrina del"Capri Vip Champion 2016". Adannunciare la sua partecipazionealla settima edizione della manife-stazione mondana, che abbinaeventi, sport e spettacolo e che sisvolgerà nel primo weekend di giu-gno (dal 2 al 5) sull'isola di Capri,è proprio la showgirl e modella diorigine ceca attraverso i social net-work. L'evento attirerà, come ognianno, personaggi dello sport e dellospettacolo. “Super Alena Seredovasi sta preparando per VipChampion 2016“, si legge nelladidascalia di una foto postata suInstagram, nella quale la showgirlindossa leggins, canotta lunga escarpe da ginnastica ed è impegna-ta in un allenamento fisico. In unvideo su Facebook, sul profilo uffi-ciale dell’evento, Alena invita tuttia Capri dal 2 al 5 giugno.

Calcio: gli Allievidell’Anacapri fermatiin finale solo ai rigori

13

Eventi a Capri

Finalissima del campionato provin-ciale Allievi: impresa sfiorata perl'Anacapri. Il Monello Boys batteai rigori 5-4 l'Asd Anacapri e vinceil campionato 2015-2016. La parti-tissima, finale dei playoff, giocatain campo neutro al Paudice di SanGiorgio a Cremano (Napoli), havisto prevalere la compagine diVolla soltanto ai rigori dopo che siai tempi regolamentari sia i supple-mentari erano terminati a retiinviolate. Buona cornice di pubbli-co sugli spalti, con fumogeni, stri-scioni e bandiere e fair play finalecon applausi tra le tifoserie.Numerose le persone che eranogiunte da Capri e che hanno inco-raggiato e sostenuto i calciatori iso-lani per l'intero match. Perl'Anacapri, dunque, un secondoposto a conclusione di uno straor-dinario campionato che rappresentaun grande successo.Congratulazioni ai ragazzi, al teamdirigenziale e allo staff tecnico!

Il raccontodi Maria Astarita: So’ numeriSiamo diventati contrassegninumerici, schedati a tal punto cherisulta vano ogni tentativo di sfug-gire ai tentacoli del sistema. Ungrande burattinaio scrive sullalavagna della vita la data di nasci-ta cui seguirà quella temibile delladipartita: semplici cifre ma rendo-no insonni. Senza codice fiscalenon esisti sei raggiungibile solo sepossiedi un numero di cellulare , leparole servono a poco i numeri sònumeri e se sbagli una cifra sei fre-gato. La vita scorre tra addizioni esottrazioni : pane + latte + pasta +detersivi + bollette è il conto gior-naliero cui far fronte. Intanto cartacanta e hai paura a guardare nellacassetta della posta: ormai c'è sem-pre qualcosa da pagare. In questocaso apri timoroso la busta: sarà la1, la 2, o la 3? Trattasi di tassa

dagli estremi enigmatici ma dal-l'importo consistente fai il conto enon ti trovi, i numeri sembranofagocitare la tua '' joie de vivre''.Demotivato, sguardo perso nelvuoto sbandieri il tuo numero infila alla posta, dal medico cometale costi e ti costa: realizzi chemeno ti ammali e meglio è. Valitanto quanto possiedi in banca letue quotazioni salgono quanto piùzeri hai in conto. Quale giocatorecompulsivo sei conscio che unnumero può cambiarti la vitainnalzarti agli onori della cronaca,divenire leggenda per i posteri.Sulle orme di tuo padre e tuononno (la genetica non mente) tisei cimentato in giochi d'azzardo, ascopone scientifico, a tressette colmorto, tombola e tombolini, finchèla Smorfia è divenuta il tuo ''cre-do'', riducendo in numeri i tuoisogni, ti sei giocato il 47, il 71, e ladata di morte del tuo peggior nemi-co, fiducioso hai investito in tempoe pecunia. E quando hai vinto, èiniziato il countdown ... spendi espandi si materializza il sogno del-l'italiano italiano medio, quello chestenta ad arrivare a fine mese cui iconti non tornano: '' è la sommache fa il totale'' l 'euforia può gio-care brutti scherzi... se investibene sei in odore di santità.

Maria Astarita

***

“NON TI COSTA NULLA”DONA IL TUO 2 X 1000 PERLA CULTURA ALL’ UNITREDI CAPRI. QUESTO E’ ILCODICE FISCALE90037440634

Capri, zona Cesina, vendesi luminosoappartamento di 65 mq abitabili + 20mq di terrazzo composto da soggior-no 2 camere cucina e bagno prezzointeressante. Tel. 338.7722907

Via Marucella 20 vendesi locale usodeposito 60 mq più cisterna ingressoindipendente. Tel. 329.6236616

Anacapri località Damecuta vendesiterreno circa 380 mq. Tel.339.3566959 - 338.4119738

Capri Via Listrieri 11, a pochi passidalla piazzetta, vendesi appartamen-to composto da 2 camere da lettoampia sala da pranzo con camino +bagno e cucina. Tel. 081.8377936 -331.8228994

Fittasi a studenti capresi maschiposto letto in Sorrento. Tel.339.1633061

Anacapri via Cera fittasi apparta-mento di 65 mq circa, arredato edaccessoriato. Tel. 081.8371874 -329.3627105

Napoli Piazza S. Domenico Maggioren. 3 palazzo Petrucci con ascensore eportierato fittasi appartamento al IIpiano con affaccio su Via BenedettoCroce finemente arredato compostoda ampio living con angolo cottura,camera da letto e ampio soppalco inmuratura con bagno e ampio spazio €1.300,00 mensili. No studenti. Tel.081.5516055 - 333.7331631

Capri centro fittasi locale uso deposi-to o ufficio. Tel. 081.8377813

Capri fittasi centro storico locale 70mq per uso commerciale trattativaprivata. Tel. 333.9388580

Anacapri Piazza Vittoria vendesi casa75 mq composta da ampia zona gior-no con cucina abitabile, cameretta,bagno e terrazzo al piano terra; 2camere, bagno e balcone al primopiano più piccolo giardino di 100 mqcirca con annesso piccolo monolocalecon angolo cottura e bagno.Immobile perfettamente ristrutturatocon aria condizionata e riscaldamen-to centralizzato a pellet. Tel.328.4450034 ore 13-15 e 19-21

Capri, via provinciale MarinaGrande, vendesi appartamento pano-ramico di 90 mq composto da ingres-so, salotto/pranzo, cucina, 2 camereda letto e bagno, più una meraviglio-sa veranda e un terrazzo panoramici,discrete condizioni, libero. Tel.328.7491287

Massalubrense centro vendesi appar-tamento di circa 100 mq. Tel.333.4941465

Roma nei pressi dell’università TorVergata vendesi appartamento liberodi 70 mq composto da cucina abitabi-le e 2 camere letto vicino alla metroC. Tel. 338.6086788

Cercasi monolocale con servizi perso-na singola centro Capri.

Tel. 333.9399243

Cerco in fitto appartamento duestanze, bagno e cucina con piccologiardino. Piano terra. Zona vicinanzaPiazzetta. Per tutto l’anno. Max 550-600 euro al mese. Tel. 340.4734811

Cerco una casa di 70 mq zonaMatermania o Tiberio o Veruotto.Tel. 333.4289989

Cerco coinquilino per dividere affittoe spese appartamento di due stanzecompletamente arredato. ZonaCesina. Tel. 342.3204639

Fiat 600 colore grigio. Euro 500,00.Tel. 329.8683684

Si impartiscono lezioni private mate-rie letterarie e lingua e letteraturainglese. Tel. 347.1270303

Cercasi commessa buona conoscenzadi inglese. Inviare curriculum vitae etfoto a info@laperladicapri.com

Cerco lavoro come custode o giardi-niere con esperienza serio e volente-roso. Tel. 338.9946071

Signora offresi come baby sitter oassistenza anziani notte e giorno. Tel.331.8187818

Laureato in lettere, abilitato all'inse-gnamento, impartisce lezioni privatedi italiano, storia, filosofia e geogra-fia. Prezzi modici. Tel. 081.8378775

Gli annunci vengono pubblicati apagamento: il costo di ogni annuncio è2 euro a uscita per un minimo di 5 pubbli-cazioni consecutive (10 euro a “pacchetto”). Il pagamento va fatto all’atto della consegnadell’annuncio, che è possibile dal lunedì algiovedì, dalle ore 10 alle ore 12, pressola redazione in via Li Campi 19 a Capri.

14

Annunci

A curadell’Associazionedi varia umanità

Ogni giorno ciascun uomo ha a dis-posizione ventiquattr’ore. Parte diqueste le spende per soddisfarenecessità corporali, parte per soddi-sfare necessità del suo stato (scuola estudio se è studente, lavori di casa seè casalinga, lavori se esercita unmestiere o una professione), partesecondo sue scelte. È questo iltempo che spesso si indica comelibero, che talvolta viene speso perimprovvisi ed urgenti obblighi fami-liari o sociali.

Nel tempo della secolarizzazione senon del secolarismo nel quale siamo,tempo libero viene sempre più consi-derato quello dedicato alla preghierapersonale o a quella comunitaria, cheè detta liturgia. Il tempo dedicatoalla preghiera par naturale se si ha esi continua ad aver fede, ma inco-mincia a sembrare una costrizione sela fede vacilla. Allora si invidianocoloro che non credono e non si sot-topongono ad un pregare che diventasempre più superficiale, sempre piùformale, sempre più astratto e chesottrae tempo a cose più piacevoli.

Una volta nelle famiglie, nellescuole, nelle associazioni cattolichenon solo si insegnava il valore dellapreghiera e si insegnava a pregarema, talvolta, si costringeva a prega-re, commettendo un grave errore,che ha allontanato parecchi dal com-prendere l’autentico senso del prega-re. La preghiera deve venire sempreda una esigenza personale, e deveessere rivolta a Colui che si credeessere il creatore del mondo e degliuomini o a coloro che stanno con

Lui. Quando la preghiera è schietta,essa, come nessun’altra cosa almondo, arricchisce la mente e l’ani-ma, dando o ridando senso ed orien-tamento al proprio vivere.

Il pregare personale, che vien dauna esigenza interiore, si mantieneschietto se si respingono altre attrat-tive o lusinghe, se si allontana ognialtro pensiero, se si è in pieno con-tatto con chi si prega.

Il pregare insieme diventa schiettonon solo se si attua tutto ciò che ènecessario per la preghiera persona-le, ma se ci si sente parte vivente diun tutto. Se questo non avviene, siavvertono insofferenze, disagi,costrizioni e par che il tempo impie-gato nella preghiera comunitaria siavanamente speso.Appare evidente che coloro che non

impiegano parte del loro tempo nelpregare personale e nel pregarecomunitario hanno maggior tempoper soddisfare desideri materiali. Econsiderano tempo perduto quellospeso per pregare divinità che l’epo-ca della razionalizzazione ritienesolo immaginazioni. Ma chi prega sache si sta rivolgendo a persone chenon sono nel finito ma che esistono esono nell’infinito, e conquista benispirituali che coloro che non preganonon conoscono né riescono ad imma-ginare ed a comprendere. Infatti chiritiene che si viene dal nulla e si vaverso il nulla non può comprendereil valore dei beni spirituali, per cuinon li ammette e li considera illusio-ni, che non hanno alcun valore per lavita concreta. È soltanto chi credeche si viene da Dio e si va verso Dioche comprende il valore di beni spi-rituali, che acquista e che porta sem-pre con sé, anche se deve quotidia-namente alimentarli. Nessuno potrà

mai rubarglieli, come potrebbe avve-nire per i beni materiali che possonoessere rubati e che possono essereanche distrutti da varie cause.

Nel nostro tempo il grandissimopotere che gli uomini hanno avutodalla tecnica li ha spinti a dare sem-pre maggiore importanza alla realtàmateriale e sempre meno importanzaa quella spirituale. Questo ha deter-minato un vivere di benessere mate-riale che, per la sua artificiosità ed ilrigetto della vita spirituale, ha gene-rato e genera inquietudini, solitudini,disagi, angosce, rivelando che l’aversottratto ed il sottrarre tempo allaschietta preghiera è stato ed è di gra-vissimo danno ai singoli uomini, allecomunità, all’intera umanità.

Raffaele Vacca

Tempo ben spesoo tempo perduto?

15

Cultura

L’INFORMATORE POPOLAREPeriodico d’informazione politica,

cronaca, cultura e sportdell’isola di Capri

Direttore: Manfredi PaganoSocietà editrice TPS S.R.L.Reg. Tribunale di NapoliNr 5283 del 18/02/2002

Redazione:Via Li Campi, 19 - 80073 Capri (Na)

Tel. 081.8383111Fax 081.8370421

Sito internet:www.caprinews.it

www.informatorepopolare.itPer scrivere alla redazioneredazione@caprinews.it

Per la pubblicitàMediacapri S.R.L. Tel. 081.8383111Stampa: Rotostampa Lioni (Av)

(Si comunica che fotoe documenti consegnati in redazione

non saranno restituiti)