www.hewalnews.com @…‹äIWUP@HŠbåî†@

@@@@@@@@@òìóïåàó÷@ð‹móà@ñüèói@@@@@@@@ón’ó @ì솋iaŠ@ñó¿ó“Žï@@@@@@@ñóäb‚óØû‹ÐóÜ@çbØóïäbb÷@@@@@@@çóîýóÜ@ðmóÜìò†íŽïä@ña‡Ìói@@@òìóäb‚óØû‹Ð@ðäbØóïåàó÷@ó‹qŠói@@@@@@L@a‹‚a†@óØóäb‚óØû‹Ð@ìa aŠ@@@@@@óØ@ìíiaŠ‡äóîó aŠ@aì@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@òìóïÙïåØóm@ñŠbiìŠbØ@ñüèói@@@@@@ãłói@Lòìa aŠ@çbØón’ó @òìóååŽî Šóîò†@çbØóïåàó÷@òìbšŠó

@@@@@@@ðmójîbm@ðäþq@ðäìíi@ñŠó ó÷@üi@@@@@@@@ðäa†Šbàýóqói@ò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@@ðÜóÈ@ãbáï÷@ðmìó à@ñŒóàí @@@@@@ñóØó’‹Žïè@ñòíŽï’ìbè@ÓóuóäóÜ

QQ@@@@@@@@@@ñóØû‹Ð@ðŽî ŠóÜ@ŠójàóŽïnr@ñ@òìò‹ÜóèŠóÐóä@N@

@@ðmóÜìò†íŽïä@ñóäb‚óØû‹Ð@n‚a†@@@@ñòìóåïÔóm@Ûóîò−Œ@ñaì†@a‡Ìói@@@ðØóîóäb‚ŒüïÜbi@‡äóšóØ@pbè@Žïèói@@@@@@@@@@öðäbïi@öðiòŠóÈ@öðáïÝÕ÷

@@@@@ña‡ÌóióÜ@õó Šóuìbä@ðäbØóØòŠó @ñŠûŒ@ðØóîòŠbà @ìòìóm‹ @o‚ónîbq

@òìómìóÙŽïÜ@ðäbïäbiŠíÔN@@@@@@@@@@n‚a†@çbØóïåàó÷@òìbšŠó@@@@@@@@@üi@òìò‡äaŠó @çbîóØóäb‚óØû‹Ð@@@@@@@@@ðmójîbm@ðäþq@ðäìíi@ñŠó ó÷@@@@@@@@ðäa†Šbàýóqói@ò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@ðÜóÈ@ôàbáï÷@ðmìó à@ñŒóàí @@@@@@@@@ŠóÐóä@ñóØû‹Ð@ðŽî ŠóÜ@ÓóuóäóÜ@õóØó’‹Žïè@ñòíŽï’ìbè@L@òìò‹Üóè

QQ@ŠójàóŽïnr@ñN@@@@@@@@òŽïè@‡äbîóäbîaŠ@óäaìbšŠó@ìó÷@@@@@@@ña‡Ìói@ñóäb‚óØû‹Ð@ðäbØóïåàó÷@@@@@@@@@ðî‹Üaìóè@ñŠbïäaŒ@ðmóÜìò†íŽïä@@@@@@@@óØ@òìín“îóŽïq@çbïä‹ 

@IÛóîóäb’@@H@@@@ãa‡äó÷@ðäbØóäaìóØû‹ÐóÜ@@@@@@çŒbïäói@ò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽî ŠóÜ@@@@@@Šóüi@ó’‹Žïè@ìó÷@çbïäbØóØû‹Ðói@@@@@ðÜóÈ@ãbáï÷@ñóØò†óÔŠóà@ñŒóàí @@@@@@ìói@L@çò‡i@ãb−ó÷@ÓóuóäóÜ

@@@@@@@ÚŽïäaìóØû‹Ð@òìó’óîüè@òìa‹Ønò†@N@

@@@@@@@@ò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñóäþq@ãó÷@@@@òìò†‹Ø@ðäìíi†bîŒ@Žßó óÜ@ómbØìbè@@a‡n‚ónîbq@ña‡ÌóióÜ@çbØóïnîŠûm@@@@@@@@@@óØ@Lóîa‡“ïÙŽïmbØóÜ@öðmójîbmói@@@@@@@óäa‹îóÔ@ðÙŽîŠóòŠbšói@´“îó @@@@çììŠ@熊a‰jÜóè@ñaì†@ñóØóïbï

@óïä@N@@ðÜbóÜ@ì“ŽïqR PPV@ìì†@ò‡ïÈbÔ@a†

@@@@@@ôäbØóÉï’@õŒûq@õó ŠaŒóà@@òìíi@”îìó÷@L@òìò‡äbÔóm@aŠóàbóÜ@@@@ñŠó’@ñòìóäìíjÜìíÔ@ñüè@@@@@@@ìóÉï’@öóåäí@çaíŽïä@ñŠó óÑîbm@@@@@@@@@ðîìbåŽîí‚@ðÙŽî Šó’@ìíia†òìóÜ

@òìónŽîìóÙjŽïÜ@ñü‚ìbäN@@@@@@@ãó÷@óîaíäbïŽïq@ðbï@ðäa‹Žî†ìbš@@@@@@@@@@@@ðäbåŽïèŠbØóióÜ@ò‡ïÈbÔ@ñóäþq@@@@@@@@üi@‹ÜóèŠóÐóä@ñòŠìó @ñóØû‹Ð@@@@@@@@@Ûòì@ñŠbïnóè@ð−bàb÷@ðäa‡ŽïÜ

@@@ãóÜ@ìóÉï’@ñý@çbØòŒûq@ó ŠaŒóà@óäòŠ@L@a†òŒüÜb÷@óïbï@ó‚û†ìŠbi@@@@@@@@@@ñòìóäa‡ÜóèŠó@ñŠbØüè@ónŽïji

@ñŠó óÑîbm@ñ‰ïmì‡äím@N@@@@@@ñòŠa‡ï÷@òìóäbï’ü‚@çóîýóÜ@@@@@@@@@a‡Ìói@ðmóÜìò†íŽïä@ñóäb‚óØû‹Ð@@@@ì솊óè@n‚a†@ñŠbØüè@@@@@@@@@@çbïÐóuóä@ìa‡Ìói@ñóäb‚óØû‹Ð

@‡äbîó óäaŠN@

æŽî‹‚ò†a†@a‡äaŠbïn’ó @ñììŠói@Óóuóä@ìa‡Ìói@õóäb‚óØû‹Ð@ì솊óè@a†ò†@ðÜóÈ@ôàbáï÷@ñ†óÔŠóà@õŠbàýóq@ðäò†óà@õóØû‹Ðói@ò‡ïÈbÔ@

دةريدةكات اطةياندن و رؤذنامةواني @ãón’óè@ôÜb QPðäbïä@@õRPQP هةوالنامةيةكى طشتى هةفتانةية دةزطاى هةوال بؤ ر

@@@@@óäóîý@ìói@çaŠ†@ñóäbäò†@ìó÷@@@@@ñòìòŠò†óÜ@†ŠíØ@ñóäbïbï@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ

@@@@ðäbØó䆊a‰jÜóèóÜW@O@@S@O@@R PQP@ñ@@@@@@ðäò†@ñò‡åŽïè@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@@@@@@@L@oŽïiò†@çbØóäbáØŠím@ìíàóè@@@@@@@@ðäbØónïÜ@óÜ@òìó’óäaìói@@@@@@@a†óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@ñòìòŠò†

@òì솋Ø@çbïîŠa‡’ói@N@@@@@@@@@a‡ØíØŠóØóÜ@ñóäbäò†@ìó÷@ñüØ@@@@@@ìím‹Øóî@üi@çì횊ò†óèói

R T~R TW@@@çaŠü @öÂäò†@SVUUT@

@@@@@@@òŽïè@ðäbºóqìbèLÂäò†@@@@çbØóïÔa‹ŽïÈR T ~ R TW@öÂäò†@

@@@@@@ðàþï÷@ðÜóàüØW Q W U@ö@@@çbØòìómóä@ñ‡äòìòˆŠói@ñòìóåmìi

XRQ@@ÛíØŠóØ@ñýóÔ@öTV R@@Âäò†@@@@@@@@@çbØòìbmí@óäò†@ñüØ@óØ

WQ~WRW@@@@@@@a‡ÙŽïmbØóÜ@óäò†@ŠaŒóè@@@@@@@@@ðäbØóäbáØŠím@ìíàóè@ðäò†

@@@ómbØò†@ÛíØŠóØW R ~PXV@@Âäò†@@@@@@ììŠ@ómòìa‹‚@óîón“‚@ìó÷@ðŽïqói

@@Šó ó÷@óØ@IS TV@@@H@@ñóØóäò†@I@çaŠüm@çóóy@H@@@@@oŽî‹ÙiŠò†@ŽðÜ@ñ

@@@@@@@@óÜbî†@ŠóóÜ@ñóîüè@ìói@@@@@@@ðäò†@ñìaìóm@L@oŽî‹Øò†Šbàˆóè@@@@@@@ìó÷@†óÔói@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbáØŠím@@@@ìói@çìaŠ†@óØ@熊íØ@ñóäbäò†@@@@öçìa‹ÙîŠbî†@òìòŠó@óÜ@ñóäbäóîý

@@çì횊ò†óèói@@@N@@@@@@ãó÷@óbi@ðŽïu@@@@@@Žñ‡äóè@üi@óÙŽïàýòì@ò†ŠìaŠói@@@@@@@@@óÜ@ñóäóäbîý@ìó÷@ðäaímóbïóÜ@@ðäò†@óØ@L‡äbîóäbîaŠ@òìóäbØbî‡ïà@@@@@@ómbØbä@ÚŽîŠbØ@ïè@çaìó÷@ñìbmí@@@@†ŠíØ@ðäbØóïŠíØ@ðäìíi†bîŒ@Šó

@ÛíØŠóØóÜN@

@ÛíØŠóØóÜ@†ŠíØ@ðäbØòìbmí@óäò†@

oŽïiò†@çbØóäbáØŠím@ìíàóè@ðäò†@ñò‡åŽïè@

@ôÙŽï@õ‰ïmì‡äím@ì@ÞîbiŽíà@@b÷@O@@ib@ŽîŠóq@NNßQP@@

@ðØóîóÜóàüØ@póÔó@ñò†ŠòìŠóq@@îòìóØbØ@ÞïÜó‚@üÜóè@NNßQQ@@

@ðäbåŽïèŠbØói@çüi@@@@@@@

@ðØóîò†‹Ø@@@@@@ãýói@Âä‹ ìa‹Ù’üàaŠóÐ@

@

@NNNßT@

óïŽïq@ônŽïØóî@üi@õŠóòŠbš@çóàòŒ@J@ŠóÑÈóu@Œû‹èói@NNßW@@

@@@@@@@@õónò†@ðÙŽîŠbî ‹i@ói@Šbuaì†@üi@@@@@@@LõŠòìŠóq†a†@ìòìóåïrŽïÜ

@@@õóÔÐ@õò†‹ØŠóQ R@@@ðòŠói@@@@@@@‡ïàóÈ@ì@oŽîŠ†ò†ý@õóØónüq@óÜ@@@@@@@@@õóØóåŽîí’@óÜ@àó@æØìŠ

oŽî‹äò†a†N@@@@@@@õò†‹ØŠó@ñ‡îòŒ@àó÷@ßì‡ióÈ

@ñóÔÐ@õìí“ŽïqQR@@óØ@ÛíØŠóØ@óÜ@@@@@@õóØòìóåïÔóm@õaì†@óÜR X@ñ@

@õŒí¿ómR PPX@@@@@ìòìa‹åŽïéÙŽïq@òìò@@@@@@ðäbØòŒbiŠó@ñŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ@@@@@@@ñüèói@LæiòŠóÈ@õòìómóä@óÜ

@@@@@@@@òìóäìíi@ðÈói@ói@ðäþ òíŽïm@@@@@@@@ñŠbî ‹i@ói@óäbà@ìì†@õòìbà@@@@õŠòìŠóq†a†@ìòìóåïrŽïÜ@õónò†@@@@@@@ðîbmüØ@óÜ@ìòìaŠ†‹i@õóØóšíà@@@@@@@@õóØónüq@óÜ@a†ì솋iaŠ@ñónÐóè@@@@@@óØ@àó@æØìŠ@‡ïàóÈ@ìaŠ†ý@@@@@@ðÙÜó‚@ðióèŒóà@óÉï’@ðÙŽïiòŠóÈ@@@@@@@@õóØóåŽîí’@óÜ@óîýóiŠóØ@ñŠb’

a‹äa†N@@@@@@@@ñì횊ò†@ñ‡îòŒ@óîò bàb÷@ðŽïu

@@@@ðÜb@óÜ@óîŒbiŠó@ñ‰ŽïÜüØQ Y XW@@@@@@@@ð’ürŽîŠŒ@õójïmóØ@óÜ@I@@@ñ†bàóy

lbèó“Üó÷@@@H@@@”Žïq@ìòìíiŠbØójnò†@@@ómòìíi@×a‹ŽïÈ@ð䆋؆aŒb÷@õóû‹q

@@@@õóÔÐ@óÜ@aíïÜ@‹àb÷X@@@ñbqí@ñ@@@@@@@@õóšìbä@óÜ@×a‹ŽïÈ@õìí“Žïq@@@õaì†@óÜ@LÛíØŠóØ@õŠíØbi@ðäbàòŠa†@@@@ñüèói@òìó’óû‹q@@@@@ðäbØòŽïè@çóîýóÜ@òìóïäìíjïÈói@‹maì†@ãýói@La‹Ønò†@òìbÙî‹àó÷

@òìa‹Ø†aŒb÷@@@N@@@@@@ìóÜ@ó“ïÙŽïØóî@@@@@ói@òìóïÙïÜbà@çóîýóÜ@õóäaŠóÐó÷@@@@@@@@@@üi@òìóîa‹åŽî Šó @pójîbm@ñŠbî ‹i

@ñŒbiŠó@ðmóà‚@ @ NNß@ü iR@

@õóÔÐ@ð䆋Ø@ðmóîa†‹ØŠó@üiQR@òìónŽî‹ ò†@ñ‡îòŒ@õóŽïu@ðîýóiŠóØ@àó@æØìŠ@‡ïàóÈ@

@@@@@@@ðØòŠó óÜ@a†‹qínØ@ðÙŽîìa†ììŠóÜ@IñŠóÙóÈ@@H@@@@@@ó°ìóy@ñóÙšûŠb’

@@@@öÛòŠó óÜ@Ú“î‹à@ça†ó@@@@@@@@@ðîìíiòìòŠa†‹àói@a‡äbØóàbÔó’@@@@@@@@ð‹móà@•òìa†ììŠ@ìó÷@öça‹åïi@@@@@@@@@@ìò‡åÜbi@ñaäòìóÝÑäó÷@ð’ü‚óä@@@@o슆@ðÙÜó‚@ñý@ðäìíjîìa‹èòˆ

@†‹Ø@N@@@@@@@@@@@ìó÷@ðÙÜó‚@ðäóàómói@ðÙŽîìbïq@@@@òìa†ììŠ@ìói@pòŠbió@óîóÙšûŠb’@@@@@òì횊ò†@ŽßbàóÜ@óØ@òìò†‹ÙïäììŠ@ñóyóÝóà@ñŠìí@ðÙ“î‹à@çbîò†@ñŠbšìì†@ìòíïåïi@ðîìíiòìòŠa†‹àói

@@@@@@ñòìó÷@ð‹móà@ìòìímbè@Ûü’@çbØóÙ“î‹à@ñòìóäìíiŠa†‹à@òì솋Ø@@@@@@@ðØóîòìò†‹Ø@öoŽïióä@’ì‹

@oŽïi@óäaŠò‡ÙŽïm@N@@@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@lbèó’@†ó¼ó÷@@@@‡äbîóîaŠ@ó°ìóy@ðäaìòŠb’@Z

@@@@@@@@@óØòìa†ììŠóÜ@òìóïÜüq@çóîýóÜ@@@@@@ò‡äóšŠóè@L@òìómòìa‹Ø@Ša†b b÷@@@@@ñüèói@ãýói@Lòìíi@îóè@ñˆûŠ@@@@@@Šbšbä@òìóäìíi@ñìa‹èò @ð‹móà@@@@@@ðäbØòŽîŠbq@óåî @òìíi@@@@@ñòìó䆋ØüØ@üi@òìómû†‹ØüØ

@çbØòìíiŠa†‹à@óÙ“î‹à@ NNß@ü iR@

òìóåiò†@Ša†‹à@ó°ìóyóÜ@Ú“î‹à@ça†ó@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

etfeh ىratw @

@ôÜbàíŽïä@õî‹Øóî@ói@†ŠíØ

@ôäbØóîŒaí‚a†@oŽïäaímò†@õü‚

oŽïåŽïi@ñ†@ói@@@

@õˆûŠ@óÜ@òŠbî†W@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠûŒ@òŠóè@ô’ói@ŠaŒb÷@ñ@@@@@@@@@@@@@@@@ô䆊a‰jÜóè@ônóióà@ói@†‹Ø@ça‡äò†@ôäbØóÔì‡å@óÜ@çbîììŠ@@@@@@_ìíš@òíŽî Šói@çüš@óØóû‹q@L×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@üi@çbïäbØòŠóåŽîíä@@@@@@ö‘bi@ói@oîíŽïq@ì솋iaŠ@óàó÷@_ìíiòìa‹i@‡î‡äbØ@ãbØ@öoïÜ@ãbØ@@@ãóÜ@ìímbèa†@ìbnŽï÷@ôÌbäüÔ@ôäbØómbé“Žïq@íÙÜói@LpbØbä@ŠûŒ@ðaí‚

òä‹ @óbi@@@N@@@@@@@@@@@@@ôäbåŽïéî†ói@öçbØómìóÙnò†@ôånaŠbq@”îìó÷@@@@@@@@@@@@@ãó÷@ôäbåŽïéî†óiüi@ôÜb‚@òŠbî†@LóäbØòìímbèóä@õ†@ói@óïîŒaí‚a†@@@@@öôîü‚@ôÜbà@íŽïäóÜ@ò†ŠíØ@ô䆋ÙÜíjÔ@õØóî@öõî‹Øóî@óäb−bàb÷@@@@@@@@õaŠòŠó@µåïiò†@æîóÙi@‹îó@Šó ó÷@û‹àó÷@La‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóqóÜ@@@@@ìòìóØóû‹q@ìbä@óäìíš@bïubïu@ônïÜói@çbØóíØ@òŽïè@õòìó÷@@@@@@@@@@@Lçòìaì†óÜ@ìí“Žïq@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ìbšóÜ@a‡äbØónïÜ@õ‡äóiîŠóÜ@@@@@@@ôØóîóŽïq@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäýóàüØ@öçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ãýói@@@òìóïîòìómóä@õììŠóÜ@†ŠíØ@óÙäíš@La‡Ôa‹ŽïÈóÜ@óîóè@çbîŽïèói@ôbï@@oŽî‹Ùi@‹mŽïèói@oŽî‹Øò†@•óîóŽïq@ãó÷@La‡Ôa‹ŽïÈóÜ@óàòìì†@õómbéÙŽïq@@@@öÂäò†ìbè@ãóØóî@õóÝqói@@oŽïiò†@óîüi@a‡äbéïu@ìóØóšìbä@ö×a‹ŽïÈóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóïn“ @óïî‡äòìòˆŠói@ŠóóÜ@æiaŠìbè@@@@@@@@@@@@@@@@íŽïäóÜ@æi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ãóuŠó@õŠóåŽîíä@çbïäbØòŠóåŽîíä@@@@@@@@@@@@@óÙäíš@LçbïäbØòŠaìóÔ@öoïÜ@õŠóåŽîíä@Ûóä@La‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@@@@@@ôäa†óäûÐói@öðîì쉎ïà@õòŠìó @ôØóïnŽîŠbï‹qŠói@ói@ó䆋Ø@oóè@@@@@@@@@@@@òˆûŠ@óÜ@çüš@†ŠíØ@¶ó @ôäb’üÙŽïm@öpbió‚@öça‡ïèó’@ôåŽîí‚@@@@@@@@@@@@@õìýóÙŽïm@òìò†‹ØŠó@ìó Šóá“Žïqói@ça‹Žï’Šü’@a‡äbØón‚ó@@@@@@@@@@@@@@@ôÙŽîŒaíŽï’ói@a†óÌbäüÔ@ãóÜ@oŽïiò†@çìíiò†@ÚÜó‚@ôäýóàüØ@@@o“q@Žðiói@çbáïåïi@Ûòì@oŽî‹Ùi@‹mŽïèói@óïî‡äòíîóq@ãó÷@óäbàò†Šó@@@@@@@@@†aŒb÷@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôÙŽï’ói@ôØòŠò†@ôÙŽïmýì@ïèói@´ói@@@@@@@@@@@@@@@@ôáŽîŠóè@ômóàíÙy@öçbàóÜŠóqóÜ@õü‚@çbØómìóÙò†@ìa‹Ø

òìóïåïi@a‡äbn†ŠíØN@ãòìì†@O@@òìóåŽî Šói@a‡äbØòŒb@‘ìíäòŠbš@óÜóóà@ìíàóèóÜ@ónîíŽïq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@õbŽîŠóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôåm‹ Šòì@aŠìi@öæm‹Žîí @üi@@@@ôäaŠürq@öçajå’ûŠ@öçaŠóìíä@öôn“ @ôØóîòíŽï’ói@òìóï‹qaŠ@@@@@@@@@@@@@@@@õŠónäó@ŽõŠ‡jÜìóè@Lômójîbm@ôØóîòíŽï’ói@çbØbïubïu@òŠaíi@@@@@@@@@@@@@@@@@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@üi@oŽîŠŒó·a†@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@ô䆋ÙîŠbî†@Žßó óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@ôånaŠbq@@@@@@†ŠíØ@íØbm@ômójîbmói@bÙî‹àó÷@öôn“ ói@ŽïŒ@ôäbmýì@õ‡äòìòˆŠói@@@@@@@oò†óÜ@ôäbØóÜóè@öoŽïi‡äóà†í@a‡’óiìbè@õ‡äòìòˆŠóióÜ@oŽïäaíni@@@Šó@íØbm@ônŽïäbºóqìbè@öômóîbnû†óä@æäaŒò†@Ûóîý@ìíàóè@LoŽïšóä@@@@@@@@@@@@@õŠbî†@õ‡äòìòˆŠói@ôŽïqói@”ïmóbï@Šó@íØbm@ômóîbåàˆì†óä@@@@@@@@@@@@@õììŠó@ónŽî‹£@ôn“ @õ‡äòìòˆŠói@oŽïiò†@a†ò‹ŽïÜ@LoŽî‹Øò†@@@Šóè@òìò‹m@ôØóîýóÜ@ò‡åîb÷@ô䆋ÙåàaŒ@üi@çbØóïmójîbm@óïî‡äòìòˆŠói@@@@@@@ôØóîn“q@óïÔa‹ŽïÈ@ìbbî@ômóÜìò†@ôÐþnøï÷@ôäbØónïÜóÜ@óØóî@@@@@@@@@@@@@@ó’ójŽïi@óîn“q@ãóÜ@†ŠíØ@ãýói@Lóîóè@çbïmóîbáŽîŠóè@õŽïèói@@@@@@@@@@@@a‡äbØóïbï@óàó óÜ@oŽî‹iaŠ@ôäóìbè@oŽïiò†@†ŠíØ@bèòìŠóè@@@@@@@@@@@öæÔa‹ŽïÈ@õóåîŠûŒ@çbØóÉï’@óÙäíš@La‡äbØòŠaìóÔ@öoïÜ@çaí ŽïäóÜ@@@@@ì†ó@õò††bà@õbŽîŠóÜ@oŽîìóäbîò†@ìóîóè@çbîŠa‡ï÷@õŠíå@õó“ŽïØ@@@@@@@çaíŽïä@ô’óiìbè@õ‡äòìòˆŠói@ôÜb‚@óàó÷@LoŽî‹Ùi@ŠóòŠbš@òìóÝš@@@@@@@@@pòŠbió@LoŽïi‡äóà†í@ôŽïÜ@oŽïäaímò†@†ŠíØ@óîý@ì솊óè@@@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@óîóè@çbîü‚ìónaŠ@ñ‰ŽîŠ†@ìŠìì†@ôÙŽîŠíå@çbØóäíói@@@@@@@ôiòŠóÈ@öŽðìaŠ†@ôÙŽïmýì@‡äóš@•óàó÷@õaŠòŠó@La††ŠíØ@@@@@@@o“q@oŽïäaíni@†ŠíØ@óàónó÷@óîüi@çóØò‡ŽïÜ@çbîn“q@õìaìómói

pb£@çbïŽîí @@@N@@@@@@@@@@@@@ŠûŒ@ìímbèa†@ôÜb@ŠaíšóÜ@a‡ÌóióÜ@†ŠíØ@ôäaŠóåŽîíä@ôØŠó÷@óîüi@@@@@@@@@@öoŽî‹Øbä@oïÜ@Ûóî@ölïy@Ûóîói@béäóm@•óàó÷@öoŽïiò†@‘ŠíÔ

óïïäò†@Ûóî@öônŽîíÜóè@Ûóîói@ônîíŽïq@@@@N@

òìónŽî‹i@”ïØíØŠóØ@a‡Ìói@ðäbØòìóåïÔóm@oŽî‹Øò†@ïj“Žïq@‡ïÜb‚@ŽñŠìbè@

@@@@@òìóåïÔóm@Ûóîò−Œ@õòìó÷@õaì†@@@@@@@L‡äaˆóè@ðÔa‹ŽïÈ@ñŠb’@æî‡äóš@@@@@@@@@@üi@ÛíØŠóØ@ðïÜüq@ðäbØòŽïè@@@ŠóèóÜ@òìóäìíiììŠóiììŠ@ðmóÜby@óÜ@îŠûm@ðØóîòìò†‹Ø@@@@@õŠóiòíŽî Šói@Lóîa‡ï’biò†bàb÷@@@@@@@@@@@ðïÜüq@ðäóèbàóè@õŠónäó@@@@@õŠó ó÷@oŽïäóîó ò‡îaŠ@”ïØíØŠóØ@@@@@@ñŠb’@óÜ@òìóåïÔóm@ðäa†ììŠ

óîóè@a‡“ïØíØŠóØN@@@@@@@@@õŠóiòíŽî Šói@ŠíÙ’@Šb †bî@‡ïÔóÈ@@@@@@@@@@@ðïÜüq@ðäóèbàóè@õŠónäó@@@@@@@ðmì@Žßaìóè@üi@pójîbm@ÛíØŠóØ@Z

@B@@@@@@óàb−ó÷@ð䆋Øa‹Ù’b÷@õaì†@@@@@@@ó䆊a‰jÜóè@ðäbØóïîaŠói

@@@@@@@@@@@æî‡äóš@×a‹ŽïÈ@õóØóïäbàóÜŠóq@@@@@@@@@@ðäbØbïubïu@òŠb’@óÜ@òìóåïÔóm@@@@@@æî‡äóš@óîüi@Lòìa‡îììŠ@×a‹ŽïÈ@@@@òìóäbØòìbšŠó@çóîýóÜ@çbºŠbïäaŒ@@@@ðäa†ììŠ@õŠó ó÷@óØ@Lòìín“îóŽïq@@@@@@@@@a‡“ïØíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@òìóåïÔóm

óîóèBð“ïmì@LZ@@B@@@@@b Œò†@ãóuŠóóÜ@çbàaìa†

@@@óÜ@çbºŠbïäaŒ@òì솋Ø@çbØóî‹Üaìóè@@@@@@ðØóîòìò†‹Ø@Šóè@õŠó ó÷

@@@@@æäóîójŽïq@îŠûm@B@@@@‡ïÔóÈ@L@@@ð“ïmì@Šb †bî@B@@@Z@@@ìó÷@ðŽïqói

@@@@@@@@Lòìín“îóäbáŽïq@óØ@õóäbîŠbïäaŒ@@@@@@óÜ@çbØóïnîŠûm@óqì‹ @@@@@@@@õòìò†‹Ø@óîóè@a‡äbîóàbäŠói@@@@ÛíØŠóØ@óÜ@îŠûm

@@@çò‡jàb−ó÷@B@@@õŠóiòíŽî Šói@L

@@@@@@@@@@@ðïÜüq@ðäóèbàóè@õŠónäó@@@@@@òìò†‹Ùï“ïmbqì†@ÛíØŠóØ@B@aìa†

@@@@@@@ì@ðàíÙy@b Œò†íàa†@ãóuŠóóÜ@@@@@@@@@óØòŠb’@ðäbïmýìbè@ì@çbØóïiy@@@@Šóè@óÜ@çbïäbàí @ðmbØ@óÜ@LæîóØò†@@çbàŠa†b b÷@òŠüu@ìóÜ@ðØóîòìò†‹Ø

òìóäóÙiNB@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@B@@@ðäbØòŽïè

@@@@üi@çbï’biò†bàb÷@ÛíØŠóØ@ðïÜüq@@@Šóè@õòìóäìíiììŠóiììŠ

òì솋Ø@îŠûm@ðØóîòìò†‹Ø@B@L@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@Šb †bî@‡ïÔóÈ@B@@bm

@@@@@@õóäaìbšŠó@ìó÷@bnŽï÷@@@@@@†ó@æîìì‡äbîóŽïq@çbïäbØóîŠbïäaŒ@@@@@@@óÜ@óîüi@Lóïïä@çììŠ@†ó@Šò†@@@@@@@@@çbº‹ Šói@ðäóîý@‹mbîŒ@a†bnŽï÷

Šói@ómòìím‹ NB@

@@@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbb÷@a†bnŽï÷@óÜ@@@@@@@@ðäbØòŽïè@õŠûŒ@ðØóîóØû‹Ð@@@@@@LoŽïåïiò†@òìóîü‚ói@çbäbºóqìbè@@@@@ì@ŽðØìaŠó܆@ñüè@ómòìíi@óØ@@@@@@ñŠb’@ðäbïmýìbè@üi@ð‹móà@@@õŠóiòíŽî Šói@òìóîòŠbi@ìóÜ@LÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@ðïÜüq@ðäóèbàóè@õŠónäó

ðmì@ÛíØŠóØB@@Z@@@@@ðäbØòŽïè@óÜ@óu@@ðäbb÷@ðmóîa†‹ØŠó@çbäbºóqìbè@@@@@@@ðÙŽî‹Žïàb÷@õóŽîŠ@óÜ@L”ïØíØŠóØ@@@@@@@@@@ìó÷@õóåŽîì@óØ@òìòìímìóÙ“Žïq@@@ìóäbàí @ðŽïu@óØ@oŽî‹ ò†@óäbåŽîí’@@@@@@@üi@‹maì†@ìóïÜüq@óióà@@@@@@@@@ói@ïÜüq@ðäóèbàóè@õŠónäó@@@@@ü‚ìónaŠ@ðØóîòíŽï’@@@@@@@@óióàói@òìónŽîŠŽîí ò†

@@òìóîòŠbi@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@B@@@@‡ïÔóÈ@L

@@@@@@@@õòìóäa‡ÜóèŠó@õŠbØüè@Šb †bî@@@@@@@@òìó÷@üi@ð“ïäbØóî‰ïmì‡äím

@óØ@òìò‡äaŠó @B@@@@@@@ómümìóØ@ðØüØbä@@@@@@@ðäbØóïbï@ónïÜ@çaíŽïä@@@@@@ó䆊a‰jÜóè@óÜ@ìíiŠa‡’ói@@@@@óäóîý@óîüi@L×a‹ŽïÈ@õóØóïäbàóÜŠóq@@@@ì@çbØónîŠûm@óqì‹ @ì@ìòŠ‡äím@@@@@@@@óÜ@ÚŽî‡äóè@ì@âŽîˆŠ@ðäbØòìbbq@@@@@@ßóè@ói@óàó÷@ŽðìaŠ†@ðäbmýì@@@@@@@@@@çaíŽïä@óäó£@ðØüØbä@bm@LæäaŒò†@@@@@óî‡äòìòˆŠói@ì@çbØóäóîý@@@@@@@@ì@òìóäbîü‚@ðäbØómójîbm@@@@@@óäó£@ð’óØóïnŽîŠbï‹qŠói@@@@@@@@@ì@çbØóïbï@óäóîý@ñünó÷@@@@@@òìóîüè@ìói@bm@LòìómóàíÙy@@@@@@@òíŽî Šói@üi@çbïmýì@óØ@æåŽï¾óïi

oŽïšbäNB@

zیzeع demeحm bwیeئ

ómóàýó@@@@@@jØbäìŠ@üi@òìóäíjØbu@ììŒ@ì@ômóàýó@õaíïè@òìóÜaìóè@õb Œò†@õìbäói@@@@@@@@@@@@@æîaíïèói@Lóîóäbƒ’ü‚óä@óÜ@bnŽï÷@óØ@æîŒaí‚ò†@îòìóØbØ@ôÝïÜóu

òìónŽïj’bi@슇äóm@ñŠbi@pbØ@æî‹mìŒóiN@@

Žß aìóè@ñb Œò†@

òìó䆋ÙäììŠ@@ñòŠóqý@óÜ@@@ISH@@òŠbà @ñ@ISWQ@H@@@@@@@@@@@òìímbè@ÚŽïÜaìóè@La‡äbmóØóàbä ûŠ@ñ

@ìíj’üƒŽïÜaí‚@ðîaì†@ðšüØ@ñŠbØüè@ói@pòŠbió@I@@@@@@ðÜóÈ@µàó÷@çbnïiûŠ@H@@´ójn“q@ìíj’üƒŽïÜaí‚@ñóÜbàóåi@íØòì@óáŽï÷@Lòìín’íØ@ñü‚@óîaí @óØ@@@@@ðmbØóÜ@ìíj’üƒŽïÜaí‚@óØ@µäóîó ò‡îaŠ@†a†@ðÙ“îi@öïÜüq@ðmŠüqaŠ@ói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šói@ìòì횊ò†@òìóØóÐüÙåï’þØ@óÜ@óÝÜí @a‡Øóš@ñòìó䆋ÙØbq

ðäa‡nò†óÜ@çbï @ñüè@òìíi@•òìó÷@Lòìín’íØ@ñìíj’üƒŽïÜaí‚N@@µàó÷@çbnïiûŠ@†óàó«@

@õò‰ŽîŠ†@NN@ó°ìóyóÜ@Ú“î‹à@ça†ó@

òìóåiò†@Ša†‹à@ð“ïmì@ó°ìóy@ðäaìòŠb’@ñŠóiòíŽî Šói@@Z@@@@@üi@çaŠ†‹Žïä@óäbÙ“î‹à@ìóÜ@ÚŽî‡äóè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóåïÜüÙŽïÜ@óióàói@ñŠóäŠóm‹ŽïÄ@ðÙ“îq@ö슇äóm@ð’ói@@@@@@@@@@@óäóîý@óÜaìóè@ãó÷@ð䆋Øò†bàb÷bm@ãýói@LóØòìa†ììŠ@ñŠbØüèóÜ@@@@@@@@@@@@ìó÷@ñòìóäìíiŠa†‹à@ñóåïÔónaŠ@ñŠbØüè@òíïäaínäbîóä@çbØóïn슇äóm

@òìóäóÙjäììŠ@ó°ìóyóÜ@óäbÙ“î‹à@N@

@

@õò‰ŽîŠ†@NN@õóÔÐ@ð䆋Ø@ðmóîa†‹ØŠó@üiQR@@

@@@N@@@@@@@@@@@õò†‹ØŠó@ói@a‹Ø@L×a‹ŽïÈ@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó@ðÙïÜbà@ñŠbî ‹i@ói@Šóè@ì@õóÔÐQR@@@@@çaŠò‡äb“ïqü‚@ñaŠüqb÷@ìbä@õóØóîìbåŽîí‚@òìóåïÔóm@õaì†@óØ@

@óÜRX@ðÜb@õŒí¿óm@ñ@RPPXa‹åŽïéÙŽïq@óØóÔÐ@N@@@@@@@@ÛíØŠóØ@õŠóiìŠìò†@ðäbØóïybä@ìaŒóÔ@üi@õŠûŒ@ðØóîó“ŽïØ@•óîóÔÐ@ìó÷

õŠóiìŠìò†@ì@ÛíØŠóØ@óÜ@ñíŽï“q@ð䆋Ùn슆@ñüè@òìíi@óØ@L†‹Ùn슆N@

@ì@oŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@ôäbn@õòìóåm‹Žïu@üi@ôåŽïéä@õü ínÑ @ÓóuóäóÜ@

oŽïi@çaŠbm@ói@Šó@óóØ@ìó÷@pa†ò‡Üìóè@ça‹Žï÷@@@@@@@@@@@@õŠb’óÜ@óÉï’@ôäbØóïïåîb÷@bäaŒ@@@@@@@@ãb−ó÷@ôåŽïéä@õü ínÑ @Óóuóä@@@@ô䆋à@õaì†@õòìó÷@ŠóóÜ@çò†ò†@@@@@@@@@@LòìónŽî‹i@ðŽïu@ŽðØ@ôäbn

@ôäbn@ôäóàóm@óÙäíšXS@@@ìóÜb@@@@@@@@@óÜ@oŽïåïiò†@Âä‹ @ŠûŒ@ôÜûŠ@@@@@@@ôäa†ŠòíŽïnò†@ìòŠbq@ôäbØòŠaíi@@@oäaŒ@ì@çbØóïbï@òŠaíi@ì@ôäbïi

ônŠóqaí‚@ìN@@@@@ðäa b÷@¶óómì‹Žïm@ôÙŽïmŠüqaŠ@óÜ

@I@@@@@@@Žî‹q@‡nŽï’íó÷@H@@@Lòìímbè@a†@@@çbàŠóÐ@òìò†Šóq@o“qóÜ@ôäbnï@@@@@@@@ôäbØóïîŠb؈üàb÷@ìaŠìi@ì@@@pýì@ôäbØóïbï@òŠìó @õónaŠb÷@@@@@@@@ói@ô“ïäbØòŠbî ‹i@ì@pbØò†@@@@@ì@oŽî‹äaìŠò†@ðŽïÜ@òìóïïä‹ 

@@@@@óÜ@LoŽî‹Øò†@Žßó óÜ@õ‡u@õóÜóàbà@@@@@@òìó“ïÔa‹ŽïÈ@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ìŠ@õaì†

@ôÜbR PPS@@@@@ôäaŠü @õaì†@ôäbn@@@üi@ñŠümbnÙî†@ôÙŽïmýóò†@óÜ@pýì@@@@@üi@õü‚@î†@õóîbq@ða‹Øíº†@@@@@@oŽïåŽî†@ŠbØói@×a‹ŽïÈ@ô䆋؊aŠóÔŠói@@@@@@pa†ò†@×a‹ŽïÈ@õóÉï’@ôäbè@ì

õ‰ïmì‡äím@õŠbØóÜ@òìóäìóÙiŠì†N@@@oŽî†@ôäbn@õaì†@óØ@õóóØ@ìó÷

@óØ@I@@@@@@@oŽïi@ôäa‹Žï÷@Œó òŠói@oŽïiò†@H@@@õò‡åîb÷@óÜ@oŽïåïiò†@Âä‹ @ôÙŽïÜûŠ@@@@õóåîŠûŒ@@õìò‹ŽîŠ@ì@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@@@ìó÷@pbØìbè@L×a‹ŽïÈ@ôäbØóÉï’@@óÙäíš@Lça‹Žï÷@üi@óä‹ @ŠûŒ@ónüq@@@@@@@ôäbØòŽïè@õòìóäb“Ø@Žßó óÜ@ðŽïq@æŽîí’@oŽîìóîò†@ça‹Žï÷@LbÙî‹àó÷

pbÙi@‹mŽïu@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ñü‚N@@@@óØ@Àóuóä@¶óÈ@„Žï’@òìóîòŠbi@ìóÜ@@’ói@ýímóîb÷@õŠò†ò‡îŠbî@ì@ìŠíØ@ômì@óïïäbnØbq@Œó òŠói@ì@Àóuóä@Z

@@@@@@@@Šbî†bä@ôÙŽïnò†@‡äóš@ŠbuŠûŒ@@@@íŽïä@óma†Šòínò†@pa†ò†@Žßìóè@@@ð“ïmì@LòìómóïÈóuŠóà@õŠbiìŠbØ@Z

@@@@@@@ômýì@ÚŽî‡äóè@oŽî‹Øò†@ôåïj“Žïq@ôäbïi@I@@@@@@ça‹Žï÷@üi@Ûóîò bàb÷@Ûòì@H

@@@@@õŠb’@õŠbiìŠbØ@óäò†Šòínò†òìóÐóuóäN@

@@@@@@@@@@@@óØ@”ïäbnï@ôÙŽîŠò†ò‡îŠbî@@@@@@@oŽî‹Ùia‹Ù’b÷@õìbä@òìínîíîóä

ômì@@@Z@@@@@@ôäbØòŽïè@õòìóäb“Ø@õaì†@@@@@õììŒòŠb÷ói@ça‹Žï÷@ômýì@LbÙî‹àó÷@@@@@@@LçóØò†@óØó‚û†@ói@õŠbî@çbîü‚

@@@@@@õŠb’@ôäbØóïï‹móà@üi@õò bàb÷@@@õóÙî†@ôØóîóšìbä@‡äóš@ì@Óóuóä@@@@@@@ôäìíi†bîŒ@óÜ@†‹Ø@×a‹ŽïÈ@@@@@@õŠbiìŠbØ@óÜ@çaŠbm@ôäa†ŠòíŽïnò†

@@@@@ôäbØòŽïè@õòìóäb“Ø@õaì†@×a‹ŽïÈbÙî‹àó÷N@

@@@@@@@@@@@@üi@ÚŽïóØ@ô䆋Ùäb“ïånò†@@ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@ôäbnï@õòìóåm‹Žïu@@@@@ò bàb÷@òìbšŠó@ÚŽî‡äóè@ìòŒüÜb÷@@@@@@ŠûŒ@ôÙŽïÜûŠ@òŠbq@óØ@çóØò†@òìói@@@@@óÜ@oŽïåïiò†@Âä‹ 

óóØ@ìó÷@ô䆋Ùäb“ïånò†N@@@@@@@@@@@@ôäbnï@óîò bàb÷@ðŽïu@@@oŽî‹äò†a†@óÉï’@òŠìó @ôÈóuŠóàói@@@@@@@@Lçbéïu@ìíàóè@ì@×a‹ŽïÈ@óÜ@@@@@@@a‡äbéïu@óÜ@óÉï’@ò‡äóšŠóè

@@@@õóÙîä@çbîòŠbàˆR PP@@@@@ì@óäŽíïÝà@@@@@@ìíàóè@ãýói@LòŠûŒ@çbïÈóuŠóà@@@@@@@üi@pójîbm@ôÙŽîŽîŠ@çbØóïäbnï

æŽïäò†a†@ôäbnïN@

ça‡ŽïØ“ŽïqóÜ@ça‹Žï÷@ì@óÉï’@õn“q@ôäbåŽïénò†ói@üi@õìýóÈ@ì@ðÙïÜbà@@@@@@@@óÜ@ˆûŠói@ˆûŠ@Ží ínÑ @ì@ŽðØ“Žïq@@@@õìýóÈ@†bîó÷@ì@ðÙÜbà@ñŠíä@çaí Žïä@@@@@ÛûŠó@ônüq@ôåm‹ Šòì@üi@@•ý솊óè@LoŽïåŽïò†òŠóq@ça‹îŒòì@@@óiy@õn“q@ôäb“ŽïØaŠ@ôÜìóèóÜ@@@@@@@üi@”ïÔa‹ŽïÈ@ì@æäaŠbm@ì@çbØóÉï’@@@@@@@@@@ôØóïîb’üi@óÜ@óÙŽïäbà@õòìbà

óîa‡ïîòìaŠŒóàa†N@@@@@@@@‡äóš@õììŠóiììŠ@a‡Ìói@a‡ÙŽïmbØóÜ@òìómòìíi@ônîŠûm@ôØóîòìò†‹Ø

@@@@@óÜ@‹mbîŒ@òìóîüèói@ìW P@‘óØ@@@@@@óîaíäbïŽïq@ça‹Žî†ìbš@LçìaŠˆíØ@@@@@×a‹ŽïÈ@ðŽîíä@ômóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq

oŽïäóîb£@Âäbà@ìì†@óäòŠN@@@@@@@@ôán@õŒüÜb÷@õüèói@@@òŠaìóÔ@óÜ@ãbÙ›ïè@òìóäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@@@béäómói@æäaímbä@çbØóïbï

æåŽïéjÙŽïq@póàíÙyN@@@@@@@@@@@óîn“q@ìó÷@õüèói@bèòìŠóè@@@@ônïÜ@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôäbØóäí@õòŠûŒ@@@@@@†bîó÷@ômóîbØûŠó@ói@óïïÔa‹ŽïÉÜó÷

@ôäaím@óØónïÜ@õìýóÈY Q@@@ðŠíØ@

@ô“Žïq@óÜ@ì@pbÙi@Šó üà@çbàóÜŠóq@@òìóÔa‹ŽïÈ@õóÙî†@ôäbØónïÜ@ìíàóè

oŽïiN@@@@@óïÔa‹ŽïÉÜó÷@ônïÜ@a†ò‡äóiìŠó@ãóÜ@@@@@@@òìóäa‹Žï÷@óÜ@ôØóîóàbåmòìa†@@熋Øü ínÑ @ônóióàói@o“îóŽïq@@@@@@@@ômóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@õòŠbiŠò†

×a‹ŽïÈ@õìímbèa†N@@@@@@@@@@ônïÜ@ôàa‡äó÷@çþÈó’@æŽïy@@@ðäa b÷@üi@a‡ÙŽïäa쇎ïÜ@óÜ@óïÔa‹ŽïÉÜó÷

@I@@@Žî‹q@äa‹Ð@@@Hômì@@@Z@@@@ônïÜ@@@@@@@@@@@@óÜ@ôØóîóàbåmaìa†@óïïÔa‹ŽïÈ

@I@ça‹Žï÷H@@•óàó÷@òìín“îóŽïq@Lòìò@@@@@çbîaì@óØ@oŽî‹ ò†@óäbóØ@ìóÜ@ŽñŠ@@@@@@@@@@ônïÜ@õóàbäŠói@ìíia‡äb“ïä@@@pýóò†@ói@çbïån“îó @ì@óïïÔa‹ŽïÈ@@@@@@@@çaìó÷@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@ói@çbîŒ

oŽïäóîó ò†N@ô“ïmì@@Z@a†ò‡Ðòì@ìó÷@íŽïä@óÜ@õìýóÈ

@@@@@@@a†ìímbèa†@õˆûŠ@‡äóšóÜ@óØ@oŽïibä

pbØò†@çaŠbm@ôäa†ŠóN@@@@@@@@ì@çbَó@ì@ôÙÜbà@”î“Žïq@@@@@@õóäaìòŠ@çbî‡Ðòì@ýbi@ôäóàí−ó÷@@@@@@ßýóu@ÛûŠó@Lìíi†‹Ø@ça‹Žï÷

ìíi†‹Ø@ôäaŠbm@ôäa†Šó@”ïäbióÜbmN@@@@@@@@@@@óÜ@Šürq@ðÈò‡Žïàó@âïèaï÷

@ðäa b÷@ói@×a‹ŽïÈ@õŠbiìŠbØ@I@@@äa‹Ð@ðŽî‹q@@@H@@‡äbîó aŠ@@@Z@@@ôÙŽïÜìóè

@@@@@@üi@óîa†aŠb÷óÜ@ôáïÝÕï÷@ì@ðîü‚ìbä@@@@@@@@@@çaíŽïä@óÜ@ôäóìbè@õòìóäa‹Žï @@@@@@@@@@@óÜ@•óàó÷@LçbØóïïÔa‹ŽïÈ@òŽïè

óîa‡Øóîý@ìíàóè@ô−aŒbÔN@@@@@@@@@@@@õü ínÑ @Lòìò†‹Ùï“î‡ïÙ÷óm@@@@@@ì@ça‹Žï÷@çaíŽïä@óÜ@ü‚ìónaŠbä@@@@@‡äóš@ì@oŽïšò†òíŽî Šói@óïî†íÈí@@@@@ìa‹ÙŽïq Šòìbi@ôåîb÷@ôØóïïmóîbóØ@@@@ôn’ŠóqŠó@ýì솊óèóÜ

@@@çóØò†@çbØòìóäìíiüØ@@@N@@@õò bàb÷@@@@@@@@@ôåmìóÙŽîŠ@õaì†óiaì†@†‹Ù’òìói@@@@@@@@@@ômóàíÙy@óïî†íÈí@ì@bîŠí@@@@@@çaìíàóè@bnŽï÷@La‹åŽïéÙŽïq@çbåiíÜ@a†óîòíŽï’@ìóÜ@ôÙŽîŠóòŠbš@õaì†ói

æŽî Šó ò†N@@õaì†óiaì†@ôÙÜbà@a†óîòíŽïšŠaíš@ãóÜ@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@ôàb−ó÷@ôä‡äbîó aŠ@@@@@ì@ìíiŠbî†@òíŽïq@õŠûŒ@ôØóïîòŠím@@@@@@@@Žßó óÜ@òìóäìíiüØ@ói@†‹Ùïnò†@@@@@@@@L×a‹ŽïÈ@õóÙî†@ôäbØóÉï’@óäóîý@@@óÜ@‘bi@ÚŽïmŠüqaŠ@‡äóš@bnŽï÷@ãýói@@@@@@@@@@@ônïÜ@çaíŽïä@ôåŽïéä@ôäbníäa†

çóØò†@õìýóÈ@ì@ôÙïÜbàN@@@@@@@çbَó@óØ@”ïØóîò bàb÷@Ûòì@@@@@ÛûŠó@õòìóåm‹ Šòì@Žßó óÜ@@@@@@@@LòìóïÙÜbà@çóîýóÜ@µä@ça‹îŒòì@@@@@@@@@@õóÝq@ôÙïÜbà@a‡äbîóØóï‹qaŠóÜ@@@@õŠóÑÈóš@ì@p‹ Šòì@ôàòŠaíš

båŽïénò†ói@ôàóØóî@õóÝqN@@@@ôäbïä@óÜ@õŠóÑÈóu@óîò bàb÷@ðŽïu

@ôÜbR PPU@@@@ôÜb@õŠbîb÷@bm@R PPV@@@@@@@@ìóÜ@Lìíi@×a‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó@@@@@@õììŠóiììŠ@×a‹ŽïÈ@a‡’óîòìbà@@@@@@çaŠaŒóè@ìòìòíji@ðÑïîbm@ôÙŽî Šó’

ôäbiŠíÔ@ò†‹Ø@ðóØ@N@

@kî†ó÷@ðÜóÈ@Z@ðîììŠìì†@üi@Ša†ó¸óbï@Žñ‡äóè

çŠa‡’ói@a‡ïbï@ñóû‹qóÜ@@@@@@@@@@@@@bbî@ðmóÜìò†@Àþnøï÷@ñóÝmíØ@óÜ@kî†ó÷@ðÜóÈ

‡äbîóîaŠ@a‡ïäüîÐóÜóm@ðØóîóäbº†óÜ@@Z@@@@ómb@ãó÷@bmóè@@@ìó÷@ómün“îó óä@çbØóïbï@ïÜ@ÛûŠó@ñóäbánà@@@@×a‹ŽïÈ@ñò‡åîb÷@ðmóàíÙy@òìóîüèói@æäaíni@ñónb÷

@æåŽïéjÙŽïq@N@@@@@ðbï@ñóû‹qóÜ@òìò†‹Ø@•òìóÜ@‚óu@ìa‹iìbä@@@óØóû‹qói@çbî Šòìbi@çóè@Šbî†@ðØóïmóîbóØ@a‡Ôa‹ŽïÈ

@@@@ðîììŠìì†óÜ@ÚŽîŠüu@Ûòì@ìóïä@I@@×bÑä@@@H@@@@çbîŠa‡’óiòì솋Øa‡ŽïmN@

@@@@@ð“ïmì@kî†ó÷@ðÜóÈ@@@Z@@@@@çbØónîŠûm@óäóîý@@@@ñóäbóØ@ìóÜ@ÚŽî‡äóè@mìóØŠóóÜ@çìíiŠò‡ïmóàŠbî@@@@@@@@@@@@@çbïäò†@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@ñóû‹qóÜ@óØ

@òìbåŽïénò†ói@N@

@@@@@@ÚŽîŠûŒ@ñó bäóq@ómòìíi@bïäbnîŠói@@@@@@@óÜ@çaìímýóè@öÂäóu@ðäaŠbjäaìbmóÜ@@@@@@ŠûŒ@ðÙŽï’ói@öçbïäbØómýì@ñb †a†@@@@@@@@@@ðmóàíÙy@ðäbØòìímýóè@ó‹qŠóióÜ

@æŽïuón“ïä@a†ómýì@ìóÜ@Èói@N@@@@@@@@@@@ì솋iaŠ@ñó¿ó“Žï@óØ@a‡ÙŽïmŠüqaŠóÜ@@@@@@@ómòìíi@bïäbnîŠói@a‹äóîó aŠ@òìóîa‹Øìþi@@@@@@@@@@@ìóÜ@ÚŽîŠûŒ@ðäìíjŽïuón“ïä@Žîí’@@@@@@@@@ðäaìbm@a‡äbîü‚@ðäbmýìóÜ@ñóäaŠbjäaìbm

@@@@@@@çbØb †a†óÜ@ìòìa†@ãb−ó÷@çbïäóu@çìímýóè@N@

@@@@@óØ@pbØò†@òìóÜ@‘bi@óØómŠüqaŠ@@@@@@@@@@ðmóàíÙy@ðäb‹qŠói@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@@@@@@ð’ói@ðÙŽïàa‡äó÷@ìb‚ììŠ@ðÈói@@@@@@@@@@@@öñüibjºŒ@ðäbØóäaìbm@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@@@ça†ómýì@ìóÜ@üäüØ@ðïÜüq@ñò‡äbàŠóÐ@@@@@@@@@ðØóîóäbº†@óÜ@çbïîaì†@ñóàó÷@óØ@L@@@@@@@@@@@@æî‡äóš@ðäa‡àb−ó÷ói@ðäa†@a‡mójîbm

@òìbä@a‡äaìbm@N@@@ñóàbä ûŠ@I@@@oä‡åi‡äó÷@H@@@ðäbnîŠói@ñ

@@@@a†ì솋iaŠ@ñó¿ó’@Žð@ñòŠbàˆóÜ@@@@@ìó÷@ðmóàíÙy@ò‡äóšŠóè@òìò†‹Ùîìþi

@ómýì@IUQ@@H@@@@ómòìa†@ðäaìa‹ÙŽïÝäbàí @ñìbä@@@@@@Lçò‡äóÜ@ñŠb’óÜ@çbnïÜíiûïà@ðïÜüq@@@@@@@nò†@óäaìbä@ìóÜ@ãbØ@ïè@ãýói@@@@@@@óØóàbä ûŠ@L@b †a†@ómóäìaŠ†óä@öçìa‹Øóä@@@@@@@@@ðÜb@wåŽïq@óÜ@pbØò†@•òìói@ò bàb÷

@@ñìbä@a†ì솋iaŠ@IU PP@@@H@@@@@ìa‹ÙŽïÝäbàí @@@@@@@@ñóŽîŠ@bïäbnîŠói@óØ@L@ììŠ@ómòìa‹‚@@@@@@@@@@L@æi@Žðuón“ïä@a†ómýì@ìóÜ@çìa†óåŽïq@ìó÷@òìíióè@òìóÜ@ð‹m@póàíÙy@óÙäíš

@æiþ òíŽïm@òìóäóu@ðäaìbmói@óäbóØ@N@@@@@@@@@@@@Äû‹à@ðäbØóÐbà@ðÙŽïqì‹ @óbi@ðŽïu

@ñìbäói@I@@@@@o‹m@vï÷@@@H@@@@ñòŠbàb÷@ìó÷@@@@@@@òìì‡äbîóîaŠ@ìòìímìóØ@oò†ói@@@@@@ðäaŠbjäaìbm@ñó bäóq@ómòìíi@bïäbnîŠóióØ

@@@@@@ðäbØb †a†óÜ@çaìímýóè@öÂäóu@çbïäbmýìN@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•òìóÜ@‡ïÙ÷óm@óqì‹ @ìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäìíi@ñŠbiŠóóØ@òìómbØò†

@@@@@@@@@ð䆋Ùïîb †a†ói@pójîbm@ñbbî@@@@@@@@ãýói@L@a†bïäbnîŠóióÜ@Âäóu@ðäaŠbjäaìbm@@@@@üi@òìaŠ†óä@oîíŽïq@ðÜìóè

@çbï䆋Ùïîb †a†N@

.. trwkebى@

@bm@òìó¿ó’óÜ

@ó¿ó“våŽïq@

@@ ó¿ó’S@ O@T@ O@R PQP@Z@@ôÙ Žïäa ì Šb Ø @óÜ

@õŠb’@ü i@ a ‡ïäa †ŠóIça ìH@ôäbn†ŠíØ@õ@¶ó @ôiïy@ôØûŠó@ŽßbÙîbi@ïäò†@L@Šì í Ø b i@oŽî‹Øò†@ça Šb i@óÙ Ý Žïè@ì óm b à óm @b ïØ Ší m@ N@

@ ó¿ó’S@ O@T@ O@R PQP@Z@@†aˆóä@õ†ó¼ó÷@ Z@ ãaìò†Šói@üi@çò†ò‡äb¹bè@‹mbî Œ@çbØò Šb“ Ð@@ ì @çb Øóïà ü mó÷ @ óà b äŠói@ ŠóóÜ @çì í i@ç Žïè@Žði@a ‡äb¿ò†Šói@óÜ @çbØò Šórà óÜ@ N@

@ó¿ó“ØóîT@O@T@O@RPQP@Z@@çaŠü @ìò‹í‚@ Z@ônïÜ@ì솊óè@çaíŽïä@ôäbØòìóäìíiüØ@µî a ì †@ôn“ @ôØóîòíŽï’ói@bi†ó¨ó÷@ì@ôäbºóq ì bè

@ ì í i@ óäb Ñïmò Œü q@ N@@ ó¿ó“ØóîT@ O@T@ O@R PQP@Z@@ôîò‡äbàŠóÐ

@ a‡ØóîòìóäìíiüØ@óÜ@ó Šóá“ Žïq @ôäbØò Žïè@ômóîbØûŠó@ói@ìó Šóá“Žïq@õ‹îŒò ì @ Žßó óÜ@@ @çb n†Ší Ø @ôØû ‹@ôäa ŒŠb i@ †í Éóà@@@@@@@ôäb Øò Žïè@ôånƒ“ Žïq @ômóïäü š

†‹Ø @ Žñí mì b m @çb î ó Šóá“ Žïq@ @ @ N@@ó¿ó’ì ì †U@O@T@O@RPQP@Z@@ †íÉóà@ÛûŠó

@æî †óyýó@õŠa ì óèóåî ì bè@óÜ @ôäa ŒŠb i@ôbÕÜó÷@†íÉ@„ Žï’@óÜ @ †‹Ø @õŒaí“ Žïq@óáï©a@‘aŠ@ôåï“ äà @ôáØby @õ‹ Žïu@ N@

@ ó¿ó’ì ì †U@ O@T@ O@R PQP@Z@@ôäbØóäa b÷@bÙî‹àó÷ @õòìòŠò†@ômò Ša Œò ì@Z@ üÙüà

@ ŠóàóÜ@óäbïn’b÷@ôÙŽïäb ní äa † @ ói@•bn Žï÷@ Šóè@ìóåïj’ó @ça‹Žï÷@õóØóïà ü mó÷ @ óà b äŠói

@ò ì óm bØò‡mò Š@ ‹ m @ôØóî ò Šbšó Žî Š@ @ N@@ ó¿ó’ì ì †U@ O@T@ O@R PQP@ Z@@õŠí ä@ ˆû Š

@póÜ ì ò†@õ‹ î Œò ì @î òì b’@@ @Z@@ ón ïÜ@@@ ŠóóÜ @çbØòí mì óØŠó@óïäb n†Ší Ø@æØüØ @a ‡Ìói@óÜ @çb î ü ‚ @ôn Žî í Üóèì bè@ N@

@ ó¿ó“ ŽïV@ O@T@ O@R PQP@ Z@@ ŒûŠ@bî†ìþØ@õŒìó@ôiïy@óÜ@‘båÐb à @ öŠa †ó¸óbï

@ôäbá Üó÷@ Z@ôáŽîŠóè@ói@bqìŠìó÷@ôäa ‡‚óî b i@ óØóšìbäì@×a‹ŽïÈ@õàbÔó@üi@çb n†Ší Øó ä‹  @ò ì óïäb é ïu @ômóbï@õì ì Š@óÜN@

@ ó¿ó“ ŽïV@ O@T@ O@R PQP@Z@@çŠüÐ@õŠbÄü @õŠümbn؆@ô›Ø@õ†óÌòŠ@ôÙî‹àó÷ @ô ïÜü q@ô›Ø@wåŽïq@æîqa‹‚@óÜ@ÚŽïØóî@ói@ìíšìbä@ óÜ@ô ïÜü q @ L@o Žïäò† a † @çb mł ì @ôØû Šó@ôä†‹Ø nò†@õŠb î ‹ i@”ïÜü q Šónäó÷

@ò ì a Š‡ Žïq @õì a ‹ iì b ä@ N@@ ó¿ó“ ŽïV@ O@T@ O@R PQPZ@@@Ûóî ò Šb à ˆ

@çbîaìa†@×aÈ@óÜ@ŠbnäbàóÜŠóq ö@çaí móbï@æîä‹ @ónŽî‹Ùi@ôÜò‡äó @ôäbØóïû †@ †‹Ø@õímbèa † @ôäb à óÜŠóq @ôäbØóïî a Šói@ò ŠbØ

@× a ‹ ŽïÈ@ N@@ ó¿ó’Šaí šW@O@T@O@RPQP@Z@@ç‡îbi@ÒîŒüu

@ÛûŠó@ôÜûŠ@bÙî Šóà ó÷ @ôØû Šó@õ‹ Žïu@ ìòŠaìóÔ@õòìó䆋Ø@ÚîåØ @ ŽðÜ @ óÜ @ôäb ió Ü b m

@ ‡äb‚ ‹ 䌊ói@çbØóïbï@óäóî ý@ @ N@@@ ó¿ó’Šaí šW@@ @O@@T@@ @O@@R P Q P@@ @Z@@@@ óÜ

@ôÈói@ôi ïy @ômójî b m @ôØóî óà b åäb î ói@ a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óØ@òìa‹Øó’òŠóè@bîŠí@óÜ@×a ‹ ŽïÈ@ óäóîý@öoŽî‹Ùi@‹mbîŒ@çbØóïnîŠûm@òìò†‹Ø@ Žßó óÜ@熋ْŒb@ói@ôÔa‹ŽïÈ@ôäbØóïbï

@òì †‹Ù Ñòì @ça ŠóØ  a†@ N@@ ó¿ó’Šaí šW@ O@T@ O@R PQP@Z@@õbïäbràüØ

@‡äbîó î a Š@ô äòŠóÐ@ô Ü b mü m@Z@òìaŠ†Šbî‹i@ a‡Üó óÜ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ôàŠóÐ@ôØóî òí Žï’ói@õóàbäŠói@óÜ@õóäbïÜò‡äó @ìó÷@Šóà óÜ @o Žî ‹Ù i@çìa†@ôàb−ó÷@a‡ØaŠü ‚ @ói@Šójäa Šói@pì óä@ @ @ N@

@ ó¿ó“våŽïqX@ O@T@ O@R PQP@@Z@@ôàbØb÷@óÜ@Ûóió’@õ†ŠíØ@ôÙŽïäaŽï‚@Šó@ó䆋ْ‹ Žïè@@@@@@@ öo Žî Šˆí Øò†@Ú Žî ì b ïq @ ŽÞ í à @óÜ@ ìì†@pbØìbè@oŽî‹Øò†@Ša‡åî‹i@ô’óØòŠóì bè@óÜ@ò‡ïÈbÔ@ôØóîò†‹ØŠó@ói@Šó@õŠa‡Øóš

@o Žî ‹ Øò†@ nò†@óØò Šb’N@@ó¿ó“våŽïqX@O@T@O@RPQP@@@Z@@õìýóÈ@†bîó÷

@ôäbnåŽïéÙŽïq@ôÜaìóè@óïÔa‹ŽïÈ@ônïÜ@ôØû Šó@ a†bbî@ômóÜìò†@ônïÜ@ Žßó óÜ @ômóà í Ùy

òìò†‹Ù mò Š@ N@@@@@@@ ó¿ó“ vå ŽïqX@@ @O@@T@@ @O@@R P Q P@ Z@@

@õóŽîŠ@ŠóóÜ@ÛíØŠóØ@ôäbØó’óiì bèò ŽïèIoî ‹Ù m @ @ @Ûí ØŠóØ@ H@ïè@õòìó÷@Žôi@ ói

@çbîìa‹åŽïš@ôÙŽïjàüi@L@òìónŽîìóÙjŽïÜ@ôÙ Žïäb î Œ@•òŠb’@ìó÷@ômłóè@Šü‚óÜ@ìòìò†‹ÙÜóší q@†‹Ønò†@çbîìa‹ÙŽïÝäb à í   @ðóØ@Žð@ N@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

pa†ò†@Âäóu@ðäaŠbjäaìbm@ñò‡Üa†@bïäbnîŠói@

†ó¼ó÷@üå’@@

@@@@@@@@ðäb−í óä@öðäaŽï‚@ðïØüØbä@ñüèói@@@@@@@@@ðÙÜó‚@óØ@ÚŽïä @a‡îóØòŠóìbè@Žßó óÜ@ñü‚@oŽï“ïäò†a†@ÛíØŠóØóÜ@ìòìímbàŠí‚@@@@@@@@@@n“îó óÜ@Šói@öoŽïåŽïmìíò†

@pa†ò‡nò†óÜ@çbï @óäbƒ’ü‚óäói@N@@ñˆûŠU@O@@T@O@@R PQ P@@@@ðàbØb÷óÜ@ÚŽïä @

@@@@@@@@@@pìóä@a‡îóØò†‹Žïà@Žßó óÜ@ñóÜbÔóàò†@@@@@@öoŽïåŽïmìíò†@ñü‚@öa‡îü‚ói@pbØò†

@@ñóäbƒ’ü‚óä@ói@ðä‡äbîó óÜ@Šói@I@@@@@‹Žïáï÷@@@@ðåïu@@@H@@@@@@@@çbï @ðäbáŽïÝóÜ

@pa†ò‡nò†óÜN@@@ìòìímbàŠí‚@ñóÙšûŠb’@ðÙÜó‚@óä @ìó÷@@@@@@@@ñaì†@ìóïŽïuón“ïä@ÛíØŠóØóÜ@@@@@@nò†@ñóØòìbïq@•óØòìa†ììŠ

@@@@@@@@óÜaìóè@ãó÷@ð䆋Øò†bàb÷@bm@öoŽî‹Øò†@@@@@@çììŠ@ñóØóïäaŽï‚@óïØüØbä@ñŠüu

@òìómòìa‹ØóäN@@@@@@@@@@ìóîóè@ðÜa‡åà@ìì†@óä @ìó÷@óbi@ðŽïu@@@@@@ðÜbàóÜ@òìóäbïØìbi@ð䆋Ùïäa‡åîŒ@ñüèói@@@@@@@çaŠòŒí @òìóäbïÙîa†óÜ@çbîòqbi

@çóØò†N@

@@@@@@@@@@@@ñóäa‡ï÷@çbåiíÜ@ðäbàóÜŠóq@ðØûŠó@@@@@@@@ðäaˆûŠ@ðäbØóïnîŠûm@òìóåïÔóm@@@•aìa†@öpbØò†@a‡Ìói@ñì솋iaŠ@@@@æm‹ Šòì†ìíói@pbØò†@çbäaímóbïóÜ@@@@@@@@ðÙŽï üÜbî†@óäìóÙi@çbåiíÜ@ðäìíàŒó÷óÜ

@óåïÔónaŠ@N@@ð“ïmì@@@Z@ñüè@ónŽïiò†@çbØó“ŽïØ@ñòìóäbà

@@@@@öŠûm@ãò†ŠóióÜ@çbØòŒaìŠò†@ñòìóäa‹Ø@@@@@@@@a‡äbØóïnîŠûm@òìa‹ƒÙŽîŠ@ðäbØóäaìbm@@@@@@ñŠbi@ì솊óè@ðäa‡ÙŽïm@óióàói

@óØómýìóÜ@ðbï@öàó÷@N@@@@@@@@@@a‡mójîbm@ðÙŽïäa쇎ïÜóÜ@I@@@@@ñŠói@êïióä@H

@@@@@@@@‡äbîóîaŠ@çbåiíÜ@ðäbàóÜŠóq@ðØûŠó@Z@@@@@@@ŠóóÜ@çbØóäa‹îóÔ@ð䆋؊óòŠbš@@×íÐaìóm@ö´“îóŽïnÙŽïÜ@öÃüÜbî†@ñbàóåi@@@@@@@@@@@@ðÙŽïmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@bèòìŠóè@L@@@@@@@@@@üi@óàïäbÙïà@óØbm@ðäbán“ïä@ŽïØóî@@@ð“îbb÷@naŠbq@ö’b÷@ðä‡äbróš@@@@@@@@@@@@ìó“‚óä@ð䆋َïuójŽïu@öðäbán“ïä

@ç‡äóó’ó @æmìóÙ“Žïq@ðäbØóäþqN@

@@@@@@@@ñýóÜ@”ïÔa‹ŽïÈ@ðmóàíÙy@ðäb‹qŠói@@@@óØ@ñòìói@ñ‹iŠò†@çbïäaŠóïä@òìóäbîü‚@@@@@òìóäbäaímóbï@ÚŽî‡äóè@ðmìóØ@öÜóè@@@@@@ð‚û†ìŠbi@Ûòì@óØómýì@ð‚û†ìŠbi

@oŽïiŠóói@ŽðÜ@ðäbåiíÜ@ñìí“Žïq@N@

@×a‹ŽïÈ@pbØò†@aìa†@ñŠói@êïióä@

oŽî‹iŠòì@çbåiíÜ@ðäbØóäìíàŒó÷óÜ@†ìí@

â’bè@ó÷@ðÙŽïàa‡ä@ïÜ@@@@Àþïnøï÷@@@@@@@@ðäbán“ïä@@@

@óØ@×a‹ŽïÈ@óÈ@@@óy@Šbà@@ó@âïØ@@ðØûŠ@@@ó÷@@óàí−@ðä@@ñłbi@@@@@ðàþï÷@@@@×a‹ŽïÈ@ó@óîbØûŠ@ðm@ò†@@@@ò bàb÷@pbØ@ñ@@ói@@òì@@@L†‹ØóØ@@@Àþïnøï÷@@ò†@@@óÜì@@ðm@@@@óØ@çíäbÔ@@@ñŠíä@@@

@@ðÙïÜbà@@ó@@òì@ÛûŠ@@@ó@ça‹îŒ@@@óîbØûŠ@@ðm@@ò†@óÜ@LpbØ@ó @@@@@Àþïnøï÷@Žß@@@@@@@@@a‡ïäbán“ïä@ó@@ðÜbÔŠ@@@@@óÜ@æ䆋Øü ínÑ @@@òŠbi@ñ@@

@@@@@ðäbåŽïéÙŽïq@@@óàíÙy@@@ðm@@ñìímbèa†@@@@@óÔa‹ŽïÈ@òì@@óu@L@@‚@@óÜ@@òì@@@ò†‹Ù’@òì@@óÜ@@@

ói@a‡äbïäbØü ínÑ @òŠ@çìíš@”Žïqì@N@@@óy@ãbàíè@ñ†íà@@ó@@ðØûŠ@@@ñìí“Žïq@@@

@@@óä‰ïÜ@ñ@@óq@@@òíî@@@@óïî‡ä@@@ðäbØ@ò†@@òŠ@òì@óÜ@@@@óq@@óÜŠ@@@ðäbà@@@@×a‹ŽïÈ@@@ó÷@ì@@@ðàa‡ä@@@@ïÜ@@@

@@@@Àþïnøï÷@@@@@@ðäbán“ïä@@@@×a‹ŽïÈ@ðmì@@B@Z@@@óÜ@çbïäbØü ínÑ @@ó @@@@@@Àþïnøï÷@Žß@@ò†@@óÜì@ðm@@@@ói@a‡äíäbÔ@@òŠ@@@@ðäì훓Žïqì@@@ói@@@óîü‚@òì@@@@òíïåïi@@@óØ@L@@@@@@ðŽïÜ@wäbàb÷@@óî@@@@@nƒØ@@@@ónŽîíÜóè@@@@ðäbØ@@ì솊óè@

ónïÜ@óØ@óî@@NB@óÜ@óïîbmüØ@@ðäbØ@ðäbà@@@ñŠa†b÷@@@@La†ì솋iaŠ@

@@@óåŽîíä@ñŠ@@@@@ónïÜ@ì솊óè@@@óØ@@ó@@ðäa†Š@@@@@ónîbq@ôäaŠbm@@‚@@@@@L†‹Ø@çbïäa‹Žï÷@

@ói@óà@ói@@@@@@óÜ@熋Øü ínÑ @@òŠbi@ñ@@@@@@@ðäbåŽïéÙŽïq@@@óàíÙy@@@@ñìímbèa†@ðm@@

óÔa‹ŽïÈ@òì@ó÷@L@òì@óÜ@•@óîý@óiŠûŒ@ç@ñ@@óîý@@@óä@@óïïbï@ðäbØ@óÔa‹ŽïÈ@@òì@ói@L@@ójîbm@òŠ@p@@ómì@@

@@óïåäí@@óäbØ@òì@@óiììŠ@@ñììŠ@òŠ@@@óå‚@@@@óîüi@òì@óÜ@L@@óäaìŠ@ì@@óî@òì@@@óÉï’@L@@çbØò†@óäbî@óàíÙy@oŽîì@ðm@ñìímbèa†@@óÜ@×a‹ŽïÈ@@@

oŽî‹åŽïéjÙŽïq@çaŠbmN@ómì@ñ‰Žïi@ó aŠ@@ðä‡äbî@@@óy@ãbàíè@@@ñ†íà@@óØ@@@óî@@@@óÙŽïØ@@óÜ@@@ó@@@ò†‹ØŠ@@@ðäbØ@@@@@@Àþïnøï÷@@@

@@@@@@ðïäbáïn“ïä@@@ðÔa‹ŽïÈ@@@óîaŠ@L@@‡äbî@B@ðäbØü ínÑ @@@@@@Àþïnøï÷@@@@@@@@@ðäbáïn“ïä@@@@ì

@@Àþïnøï÷@ò†@@@óÜì@@ðm@@@@@@@óÙ“Žïq@bbî@@@@æmìói@òìü‚@ò†@@ò bàb÷@LoŽïåïi@ñ@@ói@@òì@@@óØ@a‡’@@

ðàïäbÙïà@@@@ð䆊a‰jÜóè@@@ó@@òì@ÛûŠ@@@ça‹îŒóÜ@óàíÙy@@ðm@@óÜ@a†ìímbèa†@@@ó@@@óØûi@Š@ñ@@

óm@ðÔíÐaì@ò†@oïÜ@ì솊óè@çaíŽïä@@oŽïiN@@@óÈ@bèòìŠóè@@@ñ‹àbÈ@‘bi@@ói@@@ðäa b÷@@@

@I@ó÷@@@ó÷@paí@@@×aÉÜ@Hñ@@ó aŠ@@@‡äbî@Z@\ðäbØü ínÑ @Àþïnøï÷@çaíŽïä@@@@ðäbáïn“ïä@@@@ì

@@@@@Àþïnøï÷@ò†@@@óÜì@@ðm@@@@ói@bbî@@ò†Š@@óàaì@@@ìðïäóèbàóè@@ŽîíÜóè@@@@@@ýì솊óè@çaíŽïä@

óÙ“Žïq@ói@æmì@òìü‚@ò†@@oŽïåïi^N@ð“ïmì@@@Z\Àþïnøï÷@@ðäbáïn“ïä@@@ói@@@óäaììŒ@ã@@

òŠ@ðíå’@ói@@óàbäŠ@ñ@óàíÙy@@@ðm@@@@ìímbèa†@@óÙ“Žïq@ò†@•@@@óÜ@pbØ@@ó @@@@@@@ðàïäbÙïà@Žß@@@@ójŽïu@@@ð䆋َïu@@ó÷@@ói@ì@@óàbäŠ@@óî@@@ì

ói@ð䆋ÙîŠa‡’@ñaŠbØ@@ó@@@óuŠ@@@òŽïè@ã@@@çbØ

ói@ð−bàb÷@ó@@n‚Š@óàíÙy@@p^N@@ó@òŠbi@@ói@p@@@@ðïnŽïäüš@@@@ð䆊a‰jÜóè@@@

@ó@òì@ÛûŠ@@@ñ‹àbÈ@Lça‹îŒ@ðmì@@@@\ò‰Žîìímì@ó@çbØ@òŠbi@@ói@p@@@@@@@ðàïäbÙïà@@@

@@@@ð䆊a‰jÜóè@@ó@@òì@ÛûŠ@@@ðäa‹îŒ@@@@ìímbèa†@@ói@ò†Š@@óàaì@@@ó÷@ì@@@@@@@óàïäbÙïà@ì@@@ói@o“q@@@

@óØûi@ñ@óm@@@ðÔíÐaì@@@@ýì솊óè@çaíŽïä@ò†@ói@oŽïn^N@ói@@ðŽïq@ó÷@@@ðàb−@@@ó䆊a‰jÜóè@@@óq@óÜŠ@óïïäbà@óØ@ñ@óy@@ðmì@@@@@@@Àþïnøï÷@ŠaŒb÷@@@

ðïäbáïn“ïä@@ðÔa‹ŽïÈ@@@óØ@@@@@@@òìímbéÙŽïq@@@óÜ@@@ó÷@@@óàí−@ðä@@@ñbÜbi@@@@@ðàþï÷@@@ói@@@ó@@@óîbØûŠ@@@ðïm@@óÈ@@@@óy@Šbà@@@âïØ@òŠ@ì@@ðmì@@ó@ói@Š†@ó@@óîbØûŠ@ðïm@@@@ónÔíà@@@ó@a†@@ì@Š†òŠ@@ðmì@@ñŒbØbš@@ói@@ó@@@óîbØûŠ@@ðïm@@

@@@óu@âïèaï÷@@@óÑÈ@ñŠ@@ói@L@@@óÝq@@ñ@@@@óïŽï@@@ãòìímbè@@@ìWQðïŠíØ@@ói@@ò†@@@@òìbåŽïè@o@@L

óÜ@@@@@Àþïnøï÷@a‡ÙŽïmbØ@ò†@@@óÜì@@ðm@@@@ói@bbî@@@@ó@@@óîbØûŠ@@@ðïm@@@@@ðÙïÜbà@@òìì†@@@óà@@@ìX Y@

ðïŠíØ@ói@@ò†@òìbåŽïè@oN@

ónïÜ@óy@ì@ðÙïÜbà@ðäbØ@ó@âïØ@ðÜbÔŠ@óî@@nƒØ@ónŽîíÜóè@@æäbïäbØ@

@@@@@@ça‹Žï÷@‡äbîóäbîaŠ@Žßaìóè@ôäbØòìbšŠó@ôäaˆûŠQW@ì@QX@@@@õŠa‡äaíïà@Šaíš@ðäbà@

@@@@@@pbØò†@ômóÜìò†íŽïä@ôØóîò‹äüØ@@@@@@@@ðàümó÷@ôØóš@ôåïÜbàaŠ@õòŠbiŠò†@@@@@@@ôäaŠa‡mýóò†@LoŽïÜò†@”ïÙŽïÙŽïmŠüqaŠ@@@@@@@@@@@õŠó ó÷@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@aìb÷ˆûŠ@@@@@@@@L@ôäa‹Žï÷@ôØóîbïäbràüØ@ôäbåŽïénò†ói@@@@@@@@çóîýóÜ@ãüïäaŠüî@ôä‡äbnïq@õónòŠóØpbØò†@òìóïåïš@ôØóîbïäbràüØ@ñŠbÙî‹iN@

@@@ça‹Žï÷@ôàþï÷@ñŠbàüØ@ôÜaìóè@ðäa b÷@I@@bä‹Žï÷@@@H@@@@@@@@@@ðÝïÜóu@‡ïÈó@õŠaŒ@ŠóóÜ

‡äbîóîaŠ@@@Z@@@@@@@@@ôåïÜbàaŠ@óØ@óÙŽïmýì@ça‹Žï÷@@@@@@@óîüi@LoŽî‹Øò‡ŽïÜ@ðàümó÷@ôØóš@@@@@@@@Ûòì@pbØò†@óîò‹äüØ@ìó÷@õŠa‡äaíïà@@@@@@üi@çbmýì@ìíàóè@üi@Ûóîò bàb÷

ðàümó÷@ôØóš@óÜ@õòìó䆋ÙØbqN@@@@ÛóîŠóè@õòìòŠò†@ômòŠaŒòì@•bnŽï÷@bm@@@@@@@@ì@þŽîìòäóÐ@ìbiíØ@ìbîŠí@ôäbmýì@óÜ@@@@@@@@@@@çbnäbáØŠím@ì@çbàíÈ@ômóäónÜó@@@@@@üi@òíî ‹iŠò†@çbîü‚@ðîò†bàb÷@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@Lóîò‹äüØ@ìóÜ@熋ÙîŠa‡’ói

oŽïšò†@òíŽî Šói@ça‹Žï÷@ôn‚ónîbq@ôäaŠbmN@@ômýì@òìò†‹ÙïäìŠ@òìóîü‚@çóîýóÜ@ça‹Žï÷

@@@@@@@@@pbØò†@a†óØò‹äüØ@óÜ@õŠa‡’ói@µš@@@@@@@@@óÜ@µš@ðØûŠó@ô䆋ÙîŠa‡’ói@õaì†

çünå’aì@óÜ@ñìòìóä@ô“îbb÷@õóÙmíÜN@@@L†‹Ù’òìói@çbîò bàb÷@ça‹Žï÷@ôäaìa‹‹rŽïÜ

@ì@çaŠürq@õónaŠb÷@óàbåmòìa†@bnŽï÷@bm@ôäaìa‹‹rŽïÜV P@@@@ói@Lòìa‹Ø@çbéïu@ðmýì@

@@@@@@@@@@@ìóÜ@çbï䆋ÙîŠa‡’ói@ônóióà@õìbä@‹ŽîˆóÜ@óØ@õóîò‹äüØ@I@@@ãümó÷@õòŒì

@óäaíàóè@üi@NN@N@ôàümó÷@ôØóš@üi@ÛòìóäHóîa†N@

@@@@@@@@@@@ñŠb؉Žîìímì@òŠìó @ðÝïÜóu@‡ïÈó@@@@@@@ð“ïmì@ça‹Žï÷@ôàümó÷@ðîóØ@@@Z@@µš

@@@@@@@@@õŠbàüØ@õŠóƒ“Žïrnò†@óÜ@õŒaí“Žïq@@@@@@@@@õóØûi@üi@†‹Ùäa‹Žï÷@ôàþï÷@@@@@@@ôØóš@ôåïÜbàaŠ@üi@çbéïu@õóàbåmòìa†@@@@@óÜ@õŠa‡’ói@òìa†@çbï“ïåŽïÜói@ì@ôàümó÷

çóÙi@a†óØò‹äüØN@@@@@@@@@@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@óØ@ÚŽïmýì@Ûòì@µš@@@@@@@@ìó÷@LoŽî ‹Øò†@ça‹Žï÷@õŒb @ì@pìóä@@@@@@@@óØ@Lòìò†‹ÙmòŠ@õaìb÷Šü‚@õóäbmòìa†@@@@@@@@@@@üi@pbÙi@çbîn“q@çóØò‡ŽïÜ@ñaìa†@@@@@@@@@La‡äa‹Žï÷@Šóói@‹mbîŒ@õa@ôä‡äbqó@@@@@@@@@LóØó‚û†ìŠbi@õòìó䆋؊íŽïè@üi@ãýói@@@@@@@@@a†óîóÙmíÜ@ìóÜ@õŠa‡’ói@a‡îŠbî ‹i@µš

@@@@@@ôäaˆûŠ@çünå’aì@óØ@pbÙiQ R@ì@QS@õ@pbØò†@õŠa‡äaíïà@ŠaíšN@

@@@@@õ‡ïÙ÷óm@†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@†í¼óà@@@@@@@@Šóói@‹mbîŒ@õa@ôä‡äbqó@òìò†‹Ø@@@@@@õŠaíi@óÜ@çbïäbØóÜìóè@La‡îóØómýì@@ì@pbØò†@‹mbîŒ@a†bîˆüÜóåØóm@ôåmìóÙ“Žïq@@@@@@@óÜ@óäb’òŠóè@òŠüu@ìói@çbîóØómýì

oŽïnòìbä@æmìóÙ“ŽïqN@@@õóàbä ûŠ@I@@ŽßbäŠü @oî@ßìì@@@H@@óÜ

@@@Lòìò†‹ÙïäìŠ@ì솋iaŠ@õónÐóè@a‡ÙŽïmŠüqaŠ@@@@@@@@@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@aìb÷ˆûŠ@ôäaŠa‡mýóò†@@@@@@@@@ôØóîbïäbràüØ@ôäbåŽïénò†ói@õŠó ó÷@@@@@@@ãüïäaŠüî@ôä‡äbnïq@õónòŠóØ@L@ôäa‹Žï÷@@@@òìóïåïš@ôØóîbïäbràüØ@ñŠbÙî‹i@çóîýóÜ

pbØò†@N@@@@@õŠó@òìóÙŽïÝ ŽïáŽï÷@õüèói@óØòìóåïÜüÙŽïÜ

@óÜ@óØ@a‡ÜóèQT@@Žßb@ãó÷@ôàòìì†@ôäíäbØ@@@@@@@@õòŒì@ômóÜìò†íŽïä@ðäa b÷@òìaŠ†‹Žïä@ôØóîbïäbràüØ@óØ@òìa‹íä@a‡îbïm@ì@ãümó÷

@@@@@õìbäói@ôäa‹Žï÷@I@@@@@‘ím@‹èóà@ça‡îíu@H@@@@@@@ôàüïäaŠüî@ôä‡äbnïq@ônòŠóØ@æî‡äóš

@Ûòì@I@@@ÚîØ@ðîýbØ@@@H@@@@@ôÙŽïÕÜ@óÜ@@@@@ôäbØbïäbràüØ@I@@üš@wåî@H@@óØ@òì

òìím‹ Šòì@óåïš@óÜ@çbîóØb òŠbi@N@@@@@@@óØ@òìómòíiìþi@a‡ÙŽïmbØóÜ@ómŠüqaŠ@ãó÷@@@@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ôäbØòím‹Øóî@ómóîþîì@@@@a‡îü‚@õýói@µš@õn“q@pa†ò‡Üìóè@@@@@@@@@õa@õ‡äbqó@ônóióàói@oŽï“ŽïØaŠ

a‡äa‹Žï÷@Šóói@‹mbîŒN@

@ÚŽïmŠüqaŠ@Zòìím‹ Šòì@µš@óÜ@ðàümó÷@ñónòŠóØ@òìóàóïŽï@ñóŽîŠ@óÜ@çaŠbm@

ñŒüïÜbi@ŽÞŽïè@ŠóÐünî‹Ø@@×a‹ŽïÈóÜ@bÙî‹àó÷@@@@@ðÙŽïäa‹ÑäüØ@óÜ@@@@@@@@óÜ@óØ@a‡ïäaìóàbä ûŠ@

ñóyû†@‚ónîbq@@@@@@@@ìíi†‹Ø@ñŒb@ŠómóÔ@@@@@@@@@@@@@õóïîaì†@ãó÷@ôäbØòìóåïÔóm@õòŠbióÜ@@@@@@o“qóÜ@ôØòŠò†@ônò†@ôäìíi@ìa‡Ìói

‡äbîóîaŠ@òìòŠbØ@ãó÷@Z@@@@B@@@@ñüèói@×a‹ŽïÈ@@@@ò−Œ@@ãó÷@

@@@@ñóäaìóåïÔóm@@@ñììŠóiììŠ@La‡äbîììŠóØ@@@@@ðÙŽï‚û†ìŠbi@@@@@ìòìómòìíi@Šaíàóèbä@

@@@@@@@@@ðäbØóïïÔa‹ŽïÈ@óïïÈói@@@@@ñìín“ïäa†@@@

bîŠí@@@@@@ð‚û†ìŠbi@oŽîìóäbîò†@ì@çŠbØüè@òìóäóÙi@ŒüÜb÷@×a‹ŽïÈNB@

@@@‡äbîóï’aŠ@B@Z@@@@@óÜ@âÜbz’ü‚@@@@@ŠójàaŠói@@@@ð䆋ÙîŠa‡’ói@@@ðäaìa‹Ð@@@@@@@@óÜ@çbØóåäí@@@ð䆊a‰jÜóè@@@ñóïîaì†@ãó÷@@@@ì@a‡Ôa‹ŽïÈ@

ñóÜóóà@ãŠa†aíïè@pbØìbè@@@@@@@ðäbåŽïéÙŽïq@@@@@@@@@@@@ðîþØóî@pbØ@æî‹mììŒ@ói@póàíÙy@@@@@@óŽîŠ@ò‹mììŒ@ðšŠóè@õòìó÷üi@LòìónŽïi@@@@@@@@@@@oŽîìóäbîò†óØ@oŽîi@çbnŠûm@óÜ

çò‡jÙŽïm@×aÈ@ð’ìòŠNB@

ŽÞŽïè@ZðäbØóïÈói@ñín“ïäa†@@bîŠí@@@çòìa‡Ìói@ðäbØòìóåïÔóm@o“qóÜ@@

@pa†ò†@oò†óÜ@çbï @òìóäbmí@ñüèói@

@@çbî@çüi@I@‹móÈ@@@H@@@@ìóÜ@óÙŽïØóî@@@@@ói@Äû‹à@óØ@õóäbä‹ @óïnîìa‡Žïq@@@@@@@@ónîíŽïq@òìóïŽïà@ì@‹Žïä@õŒó òŠ@@@@@@@@bm@LæåŽïéi@õŠbØói@ãaìò†Šói@@@@@@@ðÙÜó‚@ì@æî‰i@‹mò†íb÷@@@@@@üi@pòìóäìíjÙîäói@”îŠóiìŠìò†

@@@æi@ãaŠb÷@oŽïi@”ïÙŽîìbm@@@N@@@@ðäbîbäaŒ@@@@ñììŠóÜ@ðäaäìŠò†@õŠaíi@@@oîíŽïq@ðØóîò†‹Ø@ói@òìóïäìŠò†@@@@@@@@ðäbîbnüàbà@LçóØò†@ðÑòì@@@@@çbä @üi@çüi@ôäbåŽïèŠbØói@”ïåïîb÷ðîbb÷@ìbïq@üi@ì@æäaŒò†@çaìbm@óiN@ðîò†íb÷@ói@óäbØóî@•ü‚@ðäüi@

@@@@@@@@ŠóóÜ@ÛóîŠóîŠbØ@@çüi@ü‚b÷@@@@ü‚b÷@_óîóè@Äû‹à@ðäììŠò†@@@@@@@@@ñŒaíŽï’@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@@@@@@õŒaìbïu@õó÷@_óîóè@õìa‹ÙîŠbî†@@@@@@@@@@@çaìbïq@ðäüi@ìóäbä @ðäüi@çaíŽïä@@@@@@@@bm@òìóåïîb÷@õììŠóÜ@bîb÷@_óïïš@@@@@@@@@@@@ìóäaìbm@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@‡äóš@@@@üi@_òìaŠŽïi@ðØóîò†‹Ø@@@@@ìó÷@ãóuŠó@õòìóäa‡àýòì@@@@@@L‹m@ñŠbï‹q@ÚŽî‡äóè@ìóäaŠbï‹q

@çóàóm@ßýóu@çaí’RW@ðmì@Žßb@@Z

@B@@@@@@@@@@@ìóÜ@óÙŽïØóî@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@@@@@@ói@îíŽïq@óØ@õóäa†‹Ø@@@@@@@@ì@óîóè@çaíu@ðØóîóÕïÜó@@@@@@@LónîíŽïq@ì@Âä‹ @ðÙŽîŠa†‹Ø@@@@@@@@ìói@a‡åîìbè@õŒŠòì@óÜ@ðmójîbmói@@@ñóÔòŠbÈ@ðäüi@ŠbuŠûŒ@Äû‹à@õóïŽïq

@@@@pbØò†@ŠaŽïi@ŠóiìŠìò†@ì@oŽî‡ŽïÜ@B@L@@ð“ïmì@B@@@Z@@@òìóïäììŠò†@õììŠóÜ

@@LoŽïÝ Žî‡Žïu@ŠûŒ@ðibvï÷@ðØóîŠóîŠbØ@@@@@@@@@óáŽï÷@óÜ@ÛóîŠóè@Šó ó÷@@@@@@@@@çbàüi@aìó÷@òìóåîóÙjïÔbm@@@@@@@@@Äû‹à@‡äóš@bm@çüi@oŽîìóØó÷Šò†

pbØò†@ãaŠb÷@ìò†íb÷B@ó−ó @ìó÷@L@çóàómRW@@@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@óÜb@

@B@@@@@@@@ïîb÷@ðäbîbnüàbà@óÜ@ÚŽîŠûŒ@@@@@ëbäí @ói@çbä @üi@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@@@@@@@@òìó÷@óîaíáŽïq@æà@ãýói@LæäaŒò†@@LóäüØ@ì@ðÙïþØ@ðØóîòìó䆋Øi@@@ãþï÷@ïîb÷@ãóØbä@Šòìbi@óÙäíš@@@@@@çaìbïq@íØòì@”ïäbä @pa†óä@óŽîŠ

æi@•ü¯üiNB@@@@@@çüi@ñŠüu@ãbØ@pbØ@ðŽïqói

_oŽî‹åŽïèò†ŠbØói@@çóàóm@ãýó@çaìbiR S@@ðmì@Žßb@@Z

@B@@@@@@@@ŠûŒ@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@óîa‹Ù’b÷@@@ðŽïqói@oŽî‹äai@oŽïiò†@ãýói@Lóä‹ @@@ÚŽïäüi@òŠüu@@çbØòŒŠòì@@@@@@@óäbä @ðäüi@‹maì†@LæŽî‹åŽïèò†ŠbØói@@@@@@@ãýói@Lçaìbïq@ðäüi@óÜ@òŒaìbïu@@@@@@@ðÙÜó‚@óÜ@ÚŽîŠûŒ@òìó‚a†ói@@@@@Lóäaìbïq@óØóäüi@õòìói@çò†båŽîí 

çbä @çbî@B@@@@ð“ïmì@çaìbi@L@B@@@Z@@Šóè

@@@@@ânóè@LoŽïibåŽïèŠbØói@üi@ÚŽîŠbu@@@@@ìóÙî†@ðäaˆûŠ@óÜ@ãàaŠb÷@òì솋Ø@@@@@@õŠòìón‚ói@ói@ânóè@‹mbîŒ

@òì솋Ø@B@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@L@B@@@@@@@@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@Žðiói@pbÙ›ïè

òìòŠò†@ómóàìíšóäNB@@@@@@@Øóî@óÜ@çaìbïq@ì@çbä @ðäüi

òìóäóÙibïu@@@@@çóàóm@ðÜòì@çb‚ü’RR@Žßb@

@@@@@@@@Úîä@çüi@ŠójäaŠói@ðäbØóäìíšüi@@@@ì@ðÙÜó‚@õóiŠûŒ@ðäìíšüi@óÜ@ìíi

@ðmì@B@@@Z@@@@@@çüi@õóäaìó÷@ónîíŽïq@@@ÚŽïäüi@òŠüu@@æäai@LæåŽïèò†ŠbØói@@@@@@@@@a†óØóäbåŽïèŠbØói@ðmbØ@Žßó óÜ@@@•óäaìbïq@ìóäbä @ðäüi@LoŽï−í ò†

@@@òìóäóÙibïu@Øóî@óÜ@B@@@ó›Ø@ìó÷@L@çóàómR R@ìíiaíï“Žïq@óÜb@B@@’bi

@@@@@@@@@oŽî‹åŽïèò†ŠbØói@õóäüi@ìó÷@óîaì@@@@@oŽïióäaì@Šó ó÷@óÙäíš@LoŽïi@óØŠbà@@@ìaìŠò†@õóØóäüi@ììŒ@aìó÷@@@@@@”Žïq@ð‚û†@çbàóè@òìónïŽî Šó ò†

@@@@ðäbåŽïèŠbØói@B@@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@L@B@@@@@óîaí @óØ@õóäbÔ@ìói@ãò†båŽîí 

@@@@@@@õììŠóÜ@çbä @üi@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@@@@@@@@@óÙäíš@Lóèbäí @òìóåïîb÷@@@@@@@íØòì@ìbïq@@ì@ç @@ãóØónóè@@@@@@•ü¯üi@ónîíŽïq@ì@æÄû‹à@Ûóî

æiNB@@@@@@@”ïmóîbÄû‹à@ìaí‚@ð’ü¯üi

ó’ü‚@çbïŽïq@

@@@@óÜ@óäüi@ðÙŽîŠbï’û‹Ð@†óàó@üb÷@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ñŠb’@õŠbàüØ@ðàbÔó’

ðmì@B@@Z@@@@@ãŠòìón‚ói@ŠûŒ@ãóØónóè@@@@@ìó÷@ìbäóÜ@bØómbØ@õóiŠûŒ@õòìói@@@@@@óÙäíš@Lãóiò†Šóói@a†óäbäüi@@@@ìíàóè@ìaí‚@óØ@óÙŽïn’@ð’ü¯üi

@@@@@@ó’üƒïŽïq@ðmóîbÄû‹à@B@ìó÷@L@@@@@@@ðàbÔó’@õó’û‹Ð@çüi@òŠa‡äbØì†

ð“ïmì@õŠbàüØB@@Z@@@@ðäüi@òìó‚a†ói@@@Šó ó÷@La†ómýì@ãóÜ@óàóØ@ŠûŒ@óØŠbà@@@@@Lµ’û‹Ñïi@µäaímbä@óáŽï÷@oŽïj’óè@@@@@@@@@‘óØ@ìóäa‹ @õóØó‚‹ä@óÙäíš

oŽî ‹Ùîbä@B@@@@@õòìó÷@õŠbØüè@üb÷@L@@@@@@@ŠûŒ@ðÙŽï‚‹ä@ói@óïä@ò†bàb÷@‘óØ@@@@@üi@òìò‡äaŠó @LoŽî ‹Ùi@óØŠbà@ðäüi

@@õòìó÷@B@@@@@@@@ói@ðÙÜó‚@bnŽï÷@bm@@@@@@LoŽïåŽïèbäŠbØói@çüi@ŠûŒ@ðØóîò‰ŽîŠ@@@@@ói@óØŠbà@ðäüi@õòìó÷@ñbvš@@ónîíŽïq@óîüi@LoŽî ‹Ùi@ŠûŒ@ðÙŽï‚‹ä@@@@@@@@@@@@ð’ü‚@ðÙŽïäüi@ó“ïàóè@Äû‹à@@@@@@@ì@ðîü‚@üi@a‡mbØ@Ûóî@óÜ@LoŽïjŽïÜ

ð’óØòŠóiìŠìò†NB@@@@@@æäaímò†@òìóÜbàóÜ@béäóm@çbäˆ

æåŽïéi@ñŠbØói@@@@@ðØóîbnüàbà@óØ@ýì‡ióÈ@çaŒóàòŠ@@@@@@@@ói@ðäüi@ðäbåŽïèŠbØói@ìíi@ïîb÷@@@@@@@@ðmì@솋ÙÑòì@çaíu@ðÙŽîŠbØ@Z

@B@@@@@ŠbvŽï÷@ðÙŽîŠbØ@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@óàó÷@Ló“ïäaíu@ì@Âä‹ @ì@oîíŽïq@@@@@@@@@@@@”ïàþï÷@ïîb÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ

@@@òìómbØò†@ð’ü¯üi@óÜ@o‚óu@B@L@@@ðä‡äb¾ó@üi@óïåïîb÷@bnüàbà@ìó÷

@ðmì@ð“ïäbØóÔB@@Z@@õòìó÷@ñüèói@@@@@@@@@@@@íØbq@ó“ïàóè@ãþï÷@ïîb÷@@@@@@@@çbáï÷@óÜ@ÚŽï’ói@Ûòì@Žîìb‚@@@@@@@”ï’ü¯üi@óîüi@Lòì솋ÙÑòì@@@@õòíŽïšŠaíš@ónŽîìóØò†@@@@@@@óÜ@póäbäóm@LòìóïåŽîìb‚íØbq

@@@@@a†ŠójàóÍŽïq@ðäbØò†íàŠóÐ@I†@N…@H@L@@@@@óØ@òìómbØò†@òìó÷@ŠóóÜ@‡ïÙ÷óm@@@LoŽïj’ü‚@çbnäüi@bi@a†‰Žîíä@ðmbØóÜ@@@@@@@@@@@@a‡ïåîóè@ñ‰Žîíä@óÜ@ðmójîbm@ói@@@@@@üi@çbnåmbè@ðmbØóÜ@oŽîíàŠóÑ’ò†@@@@@@@@@@óØ@çü‚óà@óäb䆊aí‚@ìó÷@‰Žîíä@@@@@@@@óäí¹üi@Lóîóè@ð’ü‚bä@ðÙŽïäüi

@@@@ìŒbïq@B@@@@@@çaŒóàòŠ@bnüàbà@L@@@@@çbä @üi@çüi@õòìó÷@õòŠbióÜ

@@@ðmì@óèbäí @B@@@Z@@@@@@@ãþï÷@ïîb÷@@@@@üi@òìóÜbà@óÜ@béäóm@çbä @ó’üƒïŽïq@@@@ì@çóÙi@çaíu@çbîü‚@çbïäbØòìbïq@@@@@@@óÜ@ãýói@LæåŽïéiŠbØói@•ü‚@ðäüi@LóîŠbjäaìbm@ìóèbäí @ðÙŽîŠbØ@òìòŠò†@@@@@@@@@a‡ÙŽïåŽîí’@ói@ÚŽïmbØ@óÙäíš@@@@@@@@@@ðäüi@oŽïÝi@ÚŽîìbïq@ì@oŽî ŠórjŽïm@óÜ@òŠìó @ðÙŽïèbäí @ói@aìó÷@Ló’ü‚

oŽîŠ†ò†@ãóÜóÔNB@@@@@õóäbä‹ @òŒa‹àb÷@ìóÜ@óÙŽïØóî@çüi@@@@@@ì@ðîò†íb÷@ð䆋ÙàaŠ@üi@óØ@@@@@@ŠóiìŠìò†@ì@†í‚@ð䆋ÙàaŠb÷

oŽî‹åŽïèò†ŠbØói@@@N@@@@@@ì@kŽïnØ@æî‡äóš@@@@@@@çüi@ŠóóÜ@”îŠüuìaŠüu@ðáÝïÐ@@@@@óØ@Lòìa‹åŽïèŠò†@ìòìa‹íä@@@@@@@ðä‹ @óÜ@‘bi@çbïàóuŠó

çóØò†@çüi@ðäbåŽïèŠbØóiN@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

ìa‹Ù’üàaŠóÐ@ãýói@Âä‹ @ðØóîò†‹Ø@çüi@ðäbåŽïèŠbØói@

dیlax یrwah

* n : rwpnamerheq ى namحer @@

@@@@óàbåbä@Ûòì@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä@@@@@@@@@ôåmbéÙŽïq@ômbØ@óÜ@Šóè@óÙŽîŠbmì@@@@@@ói@õ‡äòíîóq@òìómóÜìò†@@@@óîóè@òìómóïä‹Žî†üà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@@@@@@@bÜóàüØ@óÜ@çbØóä‹î†üà@ómóÝÝïà

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóäbØóïqìŠìó÷@óîŒbó“ïq@@@@ìóàbåbä@õìbä@ói@ÚŽïnäaŒ@óØ@ìíi@@@@@@@@@@òìóïäŠóÐ@õóàbåbä@bèòìŠóè@@@@@@ŠóóÜ@õóÌbåi@óØ@a‹Ø@òíŽïÜ@ôbi

@ôåïäaŒ@’bi@I@†í‚@@@H@@óÜ@I@@@@ôäbóØ‹m@H@ìíi@N@

@@@@@@@@@a‡äóèŠóÐ@óÜ@óîbbî@ãó÷@Šó ó÷@@@@@@@@@ÂäóèŠóÐ@óØ@æîóÙi@ŽßìíjÔ@@@@ö@çbØòŠa†‹Ø@öŠbnÐòŠ@óÜ@óÙŽïÙàóš@@@@@@@çaìó÷@üi@óØ@õóäbäb“ïä@ìó÷@@@@@@@@@@@óÙŽïÜó @bäbà@çóØò†@ôŽïuójŽïu

@óîóè@õü‚@õ‡äó¸ójîbm@@N@@@ómbØ@ìó÷@@@@@@@ói@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä@oŽî‹Øò†@@@ãóÜ@õó“îŠ@óØ@µŽïåia†@Ûóîóàbåbä@@@@@óØ@çóè@óäaŠüu@òŠa†‹ØöŠbnÐòŠ@@@@õòìóäìíibïu@õüè@óåiò†@@@öØóî@óÜ@çbØóÜóàüØ@öçbØóqì‹ @@@@@@@@@@µäóèŠóÐ@óäbmóibi@ãóÜ@ÚŽî‡äóè

@Ûòì@@N@@@@@@@ìóÐóîbm@L@çbàŒ@L@lóèŒóà@@@@@@@@ìŠbi@ói@òìómóäìaói@óØ@†aˆóä@@@@@@@òìóïmóîýóàüØ@ômójîbm@ô‚û†@N

@@@@òìónŽî Šói@óäaŠaíi@ãóÜ@ŽôØóî@óäòŠ@@@ìòìó䆋Øbïu@ô½ím@æî‹mŠa‡mìòŠ@@@@@@@üi@LÂŽïqì‹ @ôäíjàaìò†Šói@íØbm@@@@@@@ôäbØóäbáÝíà@õóiŠûŒ@óäí¹@ŠóóÜ@bÙî‹àó÷@ìbqìŠìó÷@õìín“äa†@@@@@@@L@çŠìí@çbïïïióèŒóà@õóàbåbä@@@@@@@@óÜ@Šói@çóØò†@oóè@aì@óÙäíš@@@@@@@@ói@óîóÜóàüØ@ãó÷@ÚŽïn’@ìíàóè@@@@@@@çaìó÷@óåäaìŠò†@óäbŽïi@õìbš@N

@@çaíŽïä@óÜ@ôäbØóî@ôåî‹iŠò†@ómaìóØ@@@@@@@@óäbàŒ@ö†aˆóä@óÜ@çbØóäbáÝíà@@@@@@@ói@ça‡n“q@óÜ@óïnî‹i@çbØbïubïu@@@@@@bèòìŠóè@L@òìóïióèŒóà@õóàbåbä@@@Ûóî@ôÙÜó‚@ÛóîóÜóàüØ@óÜ@óäòŠ@@@@@@@@Šó@ãłói@L@oŽïióè@çbïÙŽïióèŒóà@@@@@@Šóè@L@æióä@†aˆóä@ìóÑîbm@çbàóè@ói@@ói@‹m@ôäaìó÷@óÜ@õü‚@ôäbàŒ@ìóäóîý@@@@@@@@óàbåbä@òìò‹ŽïÜ@L@oŽïäai@‹mŒŠói@@@@óÜ@L@pbØò†@a‡îóq@ôä‹ @æîàóØ@@@@@@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä@ŠóiaŠói@@@@@@@õóàbåbä@çbî@ŽßûŠ@õóàbåbä@@@@@@@óÜ@õó“îŠ@óØ@óîóè@çbºŠìíib÷@@@@@@@@@@a†bÜóàüØ@óÜ@ŠbØ@ô䆋ْóia†

@óîóè@@@N@@@@@@@@@ói@ôÙÜó‚@a†ómóÜby@ãóÜ@@@@@@@@@oò†ói@óàbåbä@熋؊bØ@@@@@@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä@óØ@LæåŽïèò†@@@@@@õóàbåbä@õ†ìí@õüè@ói

@@@@@ý@ónŽî‹£@@òìóîŠìíib÷@@@N@N@çbî@oŽîŠ†óä@Žðq@ôä‹ @ò‡äòìó÷N@

@@@@@@óÜ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óîóàbåbä@ìì†@ãó÷@@@ìó÷@óØ@çóØò†@a‡îóq@bäbà@óÜóàüØ

@@@@@oŽî‹ ò‡îaŠ@ŒŠói@õón’@@@@@@@@@@@@@@@@@N@N@@@@@@@@oŽî‹mìò†@Žðq@õón’@ìó÷@ónŽïiò†@@óÜóàüØ@óÜ@L@‘óØ@óØbm@õóàbåbä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡äbØóÜaïÜ@óîŒbó“ïq@@@@@õüèói@óàbåbä@õì⁄i@öpŠóq@@@@@@@@@õŠbØ@ô䆋ْóia†@öæmìóÙ“Žïq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õüè@ómüi@L@òìóïmóîłóàüØ@@@@@@@ôØóÝŽï‚@öôÑîbm@õbánåï÷@õòìó÷

@@@@@@@@@@@@õbánåï÷@õ†ìíói@çbî@@@ãó÷@ãłói@L@òìýóäó£@çbïäbØóïÝÝïà@@@@@@@@L@òìíióä@ôîó“ïàóè@óån‚ýói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@†Šb@õŠó’@õaì†@óÙäíš@@@@@@óàbåbä@õòìóåmììi@õóiŠûŒ@@@ônïÜbäíïbä@póäbäóm@öçbØòŒaí‚@@@a†aìaˆûŠ@óÜ@pìòŠ@†bîŒ

@æmìóØŠò†óiN@@ómóÝÝïà@bèòìŠóè@ìí“Žïq@ôÐþ üî@@@L@ìí“Žïq@õìòŠìí’@óÜ@çbØòìa‹ia†@çìíi@òŠaíi@ìì†@ãó÷@õŠbî†@õóäìí¹@@@@@òìíi@õòìó÷@a‡ÙŠóè@ìóåüi@óÜ@@@@@@@Šóè@L@çbØòŠó’@öçbØó“ŽïØ@õüè@@@@@@õóàbåbä@ìì†@ôäb−í óä@çbàóè@@@@@@@a‡îbïm@óØ@ìíi@ôäóèŠóÐ@@@@@@@@@@õŒbïä@ói@çbïØóîóàbåbä@@@@@@@@@@‹m@õóØóàbåbä@ô䆋ÙmíØŠó

@ìíi@N@@@@@@@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä@óîòíŽï’@ãói@@@ôØóîý@óÜ@ö‘óØóØbm@õóàbåbä@ói@@@@@@@@@ŠbØ@õóàbåbä@Žßó óÜ@òìó“î‹m

@@@@óîóè@õ‡äòíîóq@@@N@@@@@õòìóåîím@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@óÜ@çbØóàbåbä@ói@ÚŽïmbØ@çbØóÄû‹à@L@òín¯bîŠò†@@@@@@çóÙîò†@óØ@õòŠbØ@ìó÷@õüè@@@@@@@@bäóq@@æåŽïèóä@oò†òì@óàbåbä@@@@@@@@@@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä@Šói@óäóiò†@@@@@@@@óØ@ÚŽïmbØ@òìò‹m@ôØóîý@óÜ@@@@òìóïäììŠò†@õóäaìŠ@óÜ@çbØóÄû‹à@@@@@@@@@@@ói@çbîü‚@ônŽïóØ@õóàbåbä@@@Šói@óäóiò†@bäóq@æåïiò†@Âäóìbèbä@@@@@óqì‹ @bmaì@çbØóïäóèŠóÐ@óÜóàüØ@@@L@çbïäbØóäbàŒ@öôÑîbm@ôäbØóïióèŒóà@@@@@@@öôäbàŒ@ôÑîbm@õóÌbåi@óØ@òìò‹ŽïÜ@@@óØ@ÚŽîŠüu@ói@L@oŽî‹äò†a†@ôióèŒóà@@ŠóóÜ@o‚óu@óäbqì‹ @ãóÜ@Ûóî@Šóè@@@@õòìbšŠó@óØ@çóØò†@òìó÷

@@@@ôióèŒóà@çaìó÷@ômòŠóåi@õóàbåbä@óïïäbàŒ@çbî@L@ôÑîbm@L@N@

@@@@@@@@üi@çbàòìó÷@òìòŠó@ôäbØòŠbmì@@@@@óÜóàüØóÜ@óØ@çó‚ò†Šò†@@@@@@@@@ôÙŽïÜó @òìbšŠó@a‡äbØbïubïu@@@@@öçóè@ôîóàbåbä@õŠûŒ@@@@@@@@@@óÜ@óïnî‹i@óàbåbä@ô䆋iòíîŠói@@@@@óØ@õóîóàbåbä@ãó÷@ô䆋ÙïîbáåŽîŠ@@@@@@@@ómóÜìò†@ôÝÝïà@õóàbåbä@ìòŠói@@@@@õónòŠóØ@ìŒaíŽï’@óÜ@çbØbïubïu@@@@@@@@†ìí@òŠbØ@ãó÷@üi@bïubïu@õóäbmłì@ìó÷@ôäìíàŒó÷@L@ç‹ ò†Šòì@@@@@@@óÜ@óäìíi@‹ aŠü‚@ìímìóØŠó@óØ@@@@@òìó÷@ôÝÝïà@õóàbåbä@ôäbåŽïéÙŽïq@@@@ói@õóîóàbåbä@ìó÷@óØ@pb‚ò†Šò†@@@@ŠûŒ@@òìíi@o슆@òìòŠbØ@õüè

@óä‹ @@N@õòìó÷@õüè@ónŽïiò†@óÙäíš@@çbØòŠüuóiŠüu@óÑîbm@öçbØóióèŒóà@@@@@@@õóàbåbä@öçóÙÜóè@òìóÙŽïq@@@çbïäb−í óä@õòìbšŠó@ôäóèŠóÐ

@oŽïióä@@@N@@@@@•óäìíš@üi@ãó÷@ómójÜóè@@@@@‹m@õìó÷@üi@òìóØóîóäaìŠ@óÜ

@óîóè@õŒaìbïu@@@N@@@@@ìóÜ@‘óØ@Žõ‡äóè@óÜóàüØ@ôäíi@õó“ïq@óØ@ça†óîaì‹i@@@@@@@@ôäbåŽïéÙŽïq@a‡’òìó÷@õaì†@ói@@@@@ónŽïiò†@L@òìòŠbØ@õüè@ói@óàbåbä@@@@öoîì@ói@çbØóÄû‹à@õòìó÷@õüè

@ôäbØóîŠa†bÐòì@õ‡äóàaŒòŠ@I@@@óàbåbä@@@ðäóèŠóÐ@H@@@çbîü‚@ôäbØò

@òìýóäó£@@@N@”î‹m@ôØóîòŠbà @ãłói@@@@@@õóàbåbä@æŽïÜò†@óØ@çóè@@@@@ìòìómüióä@Œaìý@ï Šóè@ôäóèŠóÐ@@@@@@@çóîý@óÜ@íÙÜói@oŽïšbä@æi@óÜ

@oŽî‹Øò‡míØŠó@òìómóÜìò†@@N@@@óîüi@@@@@@@@@@óàbåbä@ói@çbØóÄû‹à@ôäbåŽïèìŠ@@@@@@@@@@òŠûŒ@ói@çbØóïäbàŒ@öçbØóïÑîbm

@óïŽïÝà@@@N@@@@@@@@ãó÷@çbØóÄû‹à@ŽômbØ@bu@@@@ôàłòì@óØ@oŽï‚ò‹i@üi@çbîóÜóè@@õììŠóiììŠ@ìòìóäò‡i@çaŠóÙmíØŠó@@@@@@õóàbåbä@Šói@óäóiò†@bäóq@òìóåji

@ôäóèŠóÐ@@N@@@òìóîóäaìŠ@ãóÜ@ómaìóØ@@@@@@@óÜóàüØ@óÜ@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä@@@@@@@@@æî‹mŠa‡mìòŠ@a‡äbØbïubïu@@@@@@óÜ@æäbnòìaŠ@ôäbØónòŠóØ@@@ìó÷@çbî@çbØòu@óàbåbä@ŠójäaŠói@@@óîóè@çbïäíjÜaŒ@õŒóy@õóäbàbåbä@N

@@@@@@@@@@@óØ@æmóîb’@•bnŽï÷@çbmóÝÝïà@@@@@@@@æî‹mŽïè@ói@ö@æî‹mŠa‡mìòŠ@@@@@@@ŠójäaŠói@óÜ@çbØòìóäíiìŠóiìŠ

@@@@@@@a‡äíjïäbéïu@@@N@N@@@òìóäíiìŠóiìŠ@@@@@@@@@@@óØ@ò‡äóš@Šóè@æäbØóïäóèŠóÐ@@@@@@@@@óàbåbä@óÜ@õó“îŠ@”îìó÷

@óîóè@a‡äbØóïäóèŠóÐ@N@

@@@@@@@@@@@çóØò†@oóè@aì@çbØóÄû‹à@@@@ôîò†ìíb÷@ˆûŠ@õaì†@óÜ@ˆûŠ@@@@@@Ûóî@ói@õüè@ói@çbïäììŠò†@@@@@@öçbàŒ@óÜ@çbîŒóy@çbî@ölóèŒóà@@@@@@@õŠa†ŠûŒ@ô’ímóØ@óÙŽïáŽîŠóè@@@@@@@@ãó÷@ŠójäaŠói@óÜ@óîüi@L@òìónŽïiò†@L@ç‹ ò†Šòì@oŽîíÜóè@óïîò†ìíb÷@@@@@ìóÜ@@çbØóÄû‹à@õóiŠûŒ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õóîbÜóàüØ@öóÜ@õóäbÜóàüØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@öçòìóäíiì⁄iŠói@ômóÜby@óÜ

@@@@çbîó’ó @óØ@õóäbîbÜóàüØ@ìó÷@@L@òìaŠ‡Žïq@

@@@@@báŽïè@õì⁄iŠói@óØ@çòìó÷@ôäaŠóïä@@@@@@çbîü‚@ôäbØbäbà@óØ@óäbØóïïäbéïu@@@@@@õòìó÷@õüè@ónŽïiò†@L@æåŽïqóò†@@@@@@@L@pbÙi@Œaìý@çbïîŒbbäbà@õbäaím@@@@ômbØ@çbØòìaŠ‡Žïq@ò bàb÷@óïäaŠóïä@@çóØò†@çbØóÄû‹à@óÜ@aì@òìóäìíjŽîíä@@@@a‡äbï’ü‚@õóØómóÜìò†@óÜ@bmóè@óØ@@@@@@@ô“îbb÷@ô䆋Ùåïia†@óÜ@æäaímóä@@ôîò†ìíb÷@ói@oóè@a‡äbïïäììŠò†

@çóÙi@@N@@@@@@@@ómóÜýò†@ôŽïq@ói@bmaì@óØ@@@@õòíŽï’@öÂäóèŠóÐ@çbØòŠüuóàóè@@@@@@Žßó óÜ@•óáŽï÷@ômìóØöÜóè@@@@ŠüuìaŠüu@a†@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä

@oŽïiò†@@N@@@óØ@µi@a†óîaì‹i@ãóÜ@Šó ó÷@@@@@@@@ìŠa†‹Ø@óÜ@æi@ÚŽïÜóàüØ@ÂäóèŠóÐ@@@@çbØóåmìóÙ“Žïq@õì⁄i@Šói@a†ŠbnÐòŠ@ìì†@ói@óØ@oŽïäóîó ò†@òìó÷@•òìó÷@@@@@@@ÜìíÔ@ì‹mŠói@ôäóèŠóÐ@Šüu@@@@@@@ãó÷@ŠójäaŠói@óÜ@ì@óîóè@çbàaíi@@@@@@óÜ@‹mŠói@ôäóèŠóÐ@L@a†óîaì‹i@@@@@@@@@@@ónŽîìb÷@õü‚@ÜìíÔ@ôäóèŠóÐ@@@@Žßó óÜ@ñü‚@çbî@LpbÙi@@@@@@@oŽïåŽï−ój@a†ìó÷@ðäbØòŠòíŽïq@N

@@@@@@ãó÷@’ì‹@ðmìóÙò†@@@óàbåbä@ói@çìíjÝîbÔ@óîòìó䆋Øi

óäbØòÜíÔ@ì‹mŠóiN@@@@çóäbàbåbä@ìó÷@çbØò‹mŠói@óàbåbä@@@ðîímìóÙ“Žïq@ì@ñìþiŠói@ìòŠói@óØ@@@@@@@@@ðäbîŠbÙäaŠü @ñóÌbåi@ŠóóÜ@ì@@@@@@@óàbåbä@ãýói@LoŽî‡ÙŽïq@ãò†Šó@ì@çìbnòìaŠ@óØ@çóäaìó÷@çbØòÜíÔ@@@@@@ñŠóîŠbØ@‹ŽîˆóÜ@ò‡äòìó÷

µä@a‡äbØóïŽîíä@óïîŠbÙäaŠü @@@N@@@ómaìóØ@@@@@@@@@óàbåbä@óØ@çbØòÜíÔ@óàbåbä@@@@@çbØóïióèŒóà@ì@ðäbàŒ@ì@çbØóïÑîbm@@@@@@@õónŽîìb÷@oŽïiò†@ì@òìím‹ ü‚@óÜ@@@@@@”îìó÷@óØ@oŽïi@ì‹mŠói@õóàbåbä@@@@@@õóàbåbä@ìŠbØ@ñüèói

@@@óîòìóïÝïà@N@@@@ãó÷@Šó ó÷@ãýói@@@@@@ìóÜ@ì@òìóäóØò‡mòŠ@óäìíšüi@@@@@@õóäbn’@ìó÷@ŠójäaŠói@óÜ@ça†óîaì‹i

@@@@@@@ÂäóèŠóÐ@çb¸ì@òìbmòŠó@óÜ@óØ@@@@@üi@óäbØbáŽïè@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@ÚŽïÜóàüØ

óîóè@ñbäbà@ðäbåŽïéÙŽïq@@N@@•óÜby@ãói@@@@@@@@ñóàbåbä@ì@ÂäóèŠóÐ@ói@æäaímbä@@@@ïè@ómaìóØ@Læi@ÞîbÔ@ÜíÔ@ì‹mŠói@@@@@@@@ìóïïä@ðäìíi@ÜíÔ@ðØóîóàbåbä@@@@@ói@´ói@o“q@ói@oŽïibä@ì@Žñ‹Øbä@@@@@@@ðäbØóïïäbØŠì†@ó슆@@@@@@@@öðióèŒóà@óàbåbä@LçbØómóÜìò†

oŽî‹åi@òìýói@ðÑîbm@@N@óàóè@µäaímò†@@@üi@”ïàóè@ì@póÜìò†@üi@µiŠa‡Ðòì@@@@@ì@ðÜbàü‚@ðäbàŒ@”ïàóè@lóèŒóà@@@@@@@@ói@æîŽîŠbri@çbàü‚@ðàìíi@@@@@çbîŒ@”ïÝïà@õóàbåbä

µäóîó óä@N@@ñ†íy@ðØóîóàbåbä@ïè@@@@ñìbä@òìó’óîóäüi@ãói@Lóïïä@ðäìíi@@@@@@ŠóóÜ@ðäóèŠóÐ@õóàbåbä@@@@@@óÜ@pójîbm@ñŠüu@æî‡äóš

@@òìa‹äa†@çbØóàbåbä@N@@@@ãói@oŽî‹Øò†@@@@@ì@ñ‹ óå‚òŠ@ñaŠ@ìi@óåïäaìŠ@@@@çbØaŠìi@óÜ@LµŽïÝi@犆üà@oüq@@@@@@@@òŠbï‹q@ãó÷@ìòìòŠò†@óåŽïi@@@@@@@@bîb÷@òìò‹m@ôØóîý@óÜ@_æîóÙi@@@@@@@çbàŠò†ói@ò†aŠóÜ@ô䆋Ø@o‚óu@@@@@@ónŽïibä@ôäóèŠóÐ@õóàbåbä@ŠóóÜ@@@@@@@@õòŒa’@ôäìíiŠa‡åî‹i@õŠbØüè@@@@@@@ãó÷@õòìóäa‡àłòì@_@ôÝÝïà@@@@@@@@@@@óØ@óÙŽïn’@óäbïîóÌbåi@òŠbï‹q@@@@@@@@çbéïu@ôäbØóÜóàüØ@õóiŠûŒ

@@çómóibi@ãó÷@õ Šò†@@@N@@@@@çbàíŽïi@@@@@@L@óïä@bäb@óäaŠbï‹q@ãó÷@ôàłòì@@@@@óàbåbä@Šbu@ŠûŒ@óÙäíš@@@@@@oóióà@ìì†@çbØóïäóèŠóÐ

@æäóîó ò†@@@N@@@óÜ@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@bmaì@@@@@ôÝÝïïà@õòŒa’@õóåïàòŒ@õŒaìý@@@@çbàóè@óÜ@ã@łói@L@òìómbØò†@Žïèói@@@@@@@õüè@ónŽïiò†@òŠbØ@ãó÷@a‡mbØ@@@@ôäbnòìaŠ@öômóîaŒòŠbä@@@@æäaímbä@óØ@çbØóÄû‹à@öçbØóqìì‹ @óÜ@çbîü‚@ôäbî @ói@µ“‚@ói@bäbà@óÜ@@@@@@ômóîb’@ì쉎ïà@òìò‹m@ôØóîý@@@@@@@õómbØ@ìó÷@çbØóÄû‹à@óØ@óîòìó÷@@@çbîü‚@ôäbØòŠa†‹Øói@µ“‚ói@bäbà@@@@@L@òìa†@õììŠ@a‡äbîŠójäaŠói@óÜ@@@@Šò†óiò†aŠ@óÜ@ôÙŽïÜómìóØ@öÜóè

@òìa‡äb“ïq@çbî‰ïm@ö‡äím@@@@@@@N@

ôóØóØbm@ì@õŠìíib÷@LôäóèŠóÐ@õóàbåbä@ w : یىekak meیrm @ô䆋ÙîŠbØìbè@ì@õn“q

pbØò†@pò†íb÷@ŠójäaŠói@

@@@@@@@@@@@@@@@a‡ï’ü‚bä@ì@ð’ü‚@ômbØ@óÜ@Øóî@ô䆋ÙîŠbØìbè@ì@õn“q@@@@@@@@@õòìó䆋ÙàóØ@ì@çbïîaìóå܆@ì@çbØóÄû‹à@ðîò†ìíb÷@üi@óÙŽîŠbØüè@@@@@@@@@@@@@@@ìŒü@a‡îØóî@ð’ü‚@óÜ@熋ÙïîŠa‡’ói@bèòìŠóè@LçbØòŠaŒb÷@@@@@@@@@@@@@@Øóîói@çìíibïå܆@ìŠòìbi@ì@oŽï“ŽïØò†aŠ@Øóîüi@ônîìó’ü‚@@@@@@@@@@@@@@ça‡ïä‹ @óØ@òìín‚Šò†@çbîòìó÷@çbØòìóåîím@LpbØò††bîŒ@@@@@@@@Äû‹à@ÚŽïmbØ@ì@òìóäbïÜò†@ómbØò†@ñ†b’@ì@ð’ü‚@ŠójàaŠói@ôäóîýói@õü‚üi@@õòìóÜ@‹mbîŒ@pbiò†@ñü‚@ônîìó’ü‚@ôÙŽïóØ@üi@ÛóïîŠbî†

oŽïiò†@•üƒÜ†@oŽî ‹ÙïiN@ômì@îŒóÈ@ŠaìbèB@@Z@@@@ómbØóÜ@pbÙi@ñóØòŠójàaŠói@õn“q@Äû‹à@óä‹ 

@@@@@@@@@@@oäbØóÜòìbè@ì@ŽñŠìbè@ð’ü‚bäói@熋Ùnóè@óÙäíš@La‡äbØón‚ó@@@Úîä@ðóØ@üi@ômójîbmói@LòìónŽïåŽîìò‹i@çbïäbØòŠaŒb÷@óÜ@ÚŽî‡äóè@óäòŠ@@@@@@@@@@@@@a‡äbïäón܆@ì@ð’ü‚bä@ômbØóÜ@ónîíŽïq@ónŽïq@çbîóäbánà@õóäaìó÷@ì@•bi@ôØóîó’ì@óîóèaì@õŠbu@óÙäíš@LoîóÙi@çbïîŠbØìbè@ì@õn“q@@@@@@@@@@@@ì@pbÙi@õò†íb÷@òìóïäìŠò†@õììŠóÜ@póØòŠójàaŠói@ðîaìóå܆

òìómbji@i@óÜ@ôäbØòŠaŒb÷NB@@ŒbjŽîŠ–@@@ômì@”î@B@Z@@@æŽîí’@ôäìíióä@õüèói@çbî@Lò†@•ü‚óä@ÚŽïmbØ

@@@@@çbïäüÐóÜóm@ãóØò†@çbîi@óØ@õóäbóØìó÷@ò†@Âäón܆@òìóäaìóy@üi@@ì@ò†@ò†íb÷@ãóØò†üi@çbïàü‚@ôäón܆@ðbi@”ïÙŽïmbØ@LãóØò†@üi

@@@pbØò†ò†íb÷@âïäìŠò†@õŠbi@ìò†íói@ŠûŒ@æà@üi@çaìó÷@ñn“q@B@Lð“ïmìB@@Z@@@@@@@@@@@@@@@ì@ô’ü‚óä@ð’ìím@bÙŽî Šìbè@ÚŽïmbØ@òíŽï’@çbàóèói

@@@@@@@@@@@@@@oŽïi@Ûóîó’ì@‡äóšói@Šó @ì@ãóØò†@çbïîaìóå܆@òìóåiò†@ôäón܆òìóàóØò†@ãóØ@çbïäbØòŠaŒb÷óÜ@ÚŽî‡äóèNB@

@†‹Ù’òìói@õò bàb÷@ŒbjŽîŠ@B@@@@ÚŽïmbØ@ãóØò†@ŠûŒ@ôØóïîò†íb÷ói@oóè@@@@pbØ@ìíàóè@óÙäíš@Lò†Ša‡’ói@âØóïŽî Šìbè@õó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbšóÜ

æiØóî@õbäóq@ì@o“q@çbØóÄû‹à@oŽïiò†@óØ@æî솋Ø@ñ‹ŽïÐ@aì@çbîˆNB@ômì@†b÷íÐ@wäbàb÷B@@Z@@pŠìò†@óÜ@ŠbØíóØ@ì@ã‚@ì@çaŽï‚@õòìóäìíiüØ

@@@@@@ì@òŠìó @ôØóïîn“q@ónŽïiò†@óÙäíš@LÄû‹à@üi@óä‹ @ì@•ü‚@ŠûŒ@@@@@@@@@@óÜ@‘óØ@a‡äbØón‚ó@ómbØóÜ@Šó @ãýói@LoîóØbä@ðóÙŽïi@ói@oóè@@@@@@@@@ì@pbØò†@oïäìŠò†@ñŒüÜb÷@ð’ìím@ì@óŠíÔ@ŠûŒ@oŽïióä@pŠìò†@@@@@@@@@@@@@@@@õüèói@óîóè@•aì@ñŠbu@LoîóØò†@ðóÙŽïi@ói@ŠûŒ@ôÙŽïnóè@@@@@@@@oïäaímóä@béäómói@óäòŠ@ì@oŽïiò†@òŠbqói@onîíŽïq@üm@òìóï’ü‚óä@@@ìóÜ@ŠóiìŠìò†@õŠbØìbè@ì@õn“q@ãýói@LoîóÙjåïia†@óîòŠbq@ò‹i@ìó÷

pbØò†@pŠb ŒŠ@óäa‹îóÔNB@àó@bnüàbàM@ðmì@ìaì†@”îB@Z@õŠbØìbè@ónîíŽïq@çbØóÄû‹à@ìíàóè

@oŽïq@îíŽïq@ÚŽïóØ@ÚŽïmbØ@ò‹îó@âŽïq@æà@LçóÙi@Øóî@õn“q@ì@@@ðÔþ‚ó÷@ì@ãóïïÔ@óÜ@òìó÷@LoîóØóä@õŠbØìbè@ì@õn“q@üm@ì@oŽïiò†@@@@@@@@@@@@@@@óäòŠ@oîíj’ü‚@ôäbî @ÚŽïóØ@Šóè@ì@òŠìì†@òìóäbnû†@Äû‹à@@@@@@@@@ð’üàaŠóÐ@ì@oŽïÝŽïéjŽïu@õóØòŠójàaŠói@a‡ïnîíŽïq@ômbØóÜ@oŽïäaímóä@@@@@@@@@@@oŽïäaímò†@ãýói@LpbÙi@ŠóòŠbš@õóØó“ŽïØ@oŽïäaín’óä@Šó @LpbÙi

pbÙi@ðîaìóå܆B@@@@@Læi@õØóî@ñŠbØìbè@óØ@óîa†òìóÜ@ômóîbÄû‹à@ð“ŽïØa‹−ó@ì@ôäaíu@@@@@@@@@@ì@oŽî†@a‡îŠóói@ð’ü‚bä@ì@ð’ü‚@ômb@ì@pbØ@”ïóØ@ìíàóè@@@@@@@@@óØ@oŽïiò†@óäbóØ@ìó÷@üi@Šóè@õŒŠóiŠó@a‡àb−ó÷@óÜ@ì@oŽî Šóqò‡Žïm@@@@@@@@@@@@@ì@pbØò†@ñü‚@ôäbØóäbán“ïäìbè@ì@ŽñŠìbè@õn“q@ì@ñŠbØìbè

ômóîóØòŠójäaŠói@õŠaŒb÷@ìó“ŽïØ@õŠa†b b÷N@

aئ /nیd derwnیm nحی

@@@@@@@@@ôåmìóØaì†@ôåïj“Žïq@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@@@@óÜ@Žñíä@ômóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@@@@@@òŠbØ@ìó÷@ñüèói@Lóîa†aŠb÷@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óØ@õóäbïnŠûm@@@@@@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@Lò솋Ùî†bîŒ@@@@@@@@@@ôäbåŽïéÙŽïq@ŠóóÜ@ŠûŒ@õ‹ a‡Žïq@@@@@@ôäbán“ïä@ô’óiìbè@ôÙŽïmóàíÙy@óØ@óîòìóÜ@•óàó÷@ìíàóè@LoŽî‹Øò†@ì@oŽî‹Ùi@óäbäa†Šòínò†@ãóÜ@õ‹ŽîŠ@@@õóØóîŠòìŠó@ì@熊a‰jÜóè@õóŽïq

òìónŽî‹Ý ŽïéiN@@

@@óqìbè@ð䆋Ùn슆@@@@@üi@ðäbºóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@Žñíä@ðm@

@@@@@@@@@@ôàb−ó÷@ô䆋Øa‹Ù’b÷@Žßó óÜ@@@@@@@@@@@óÝmíØ@õìaìóm@La‡äbØó䆊a‰jÜóè@@@@ôÜìóèóÜ@çbØòìímìóØŠó@@ônóióàói@Lça‡móàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@@@@@@@@@@@@çbØýbi@ónüq@ôäbåŽïénò†ói@@@@@@@@@@a‡’òìbåŽïq@ãóÜ@La‡Žîíä@ôÔa‹ŽïÈóÜ@@@@@@@@çbîü‚@ðÜìóè@çbØóäóîý@ìíàóè@@@@@@@@@üi@çbï“ïÝî†ói@ì@Šó ómòín‚

òìbäa†@çbØónЋ @N@óä@@óiìŠ@Šb@@@@ó÷@ðÉî@@@@@@@ïÜ@ðàa‡ä

@óî@ì@ðäbán“ïä@ôäbºóqìbè@@@@óÜ@ÚŽïØ@@@ó@ò†‹ØŠ@@òŠ@ðäbØ@@ó@ðmì@@Š†

@@@@@@@ÛûŠó@üi@ñ‡î‡äbØ@õòŠbióÜ@@@@‡äbîóîaŠ@ça‹îŒòì@B@@@Z@@óÜ@‹mbîŒ@@

@@@@óè@ÚŽî‡î‡äbØ@@óî@@@@@üq@üi@@ó@@@óîbØûŠ@@@@óàíÙy@ðm@@@L@Žñíä@ðm

@@@@@óÝmíØ@çaíŽïä@ðäbníäa†@@óïbï@óq@ìbä@ðäbØ@óÜŠ@@@@L”Žîíä@ðäbà

óØ@oŽïäaímò†@@@ó÷@üi@ÚŽï@@@@ónüq@ì@@kîŠbî†@pbØNB@

@@@@@ó@ðÙÜbà@ñŠíä@@òì@ÛûŠ@@ì@ça‹îŒ@ó@@@@ò†@ôäbºóqìbè@ðØûŠ@óÜì@@ðm

‡äbîóîaŠ@çíäbÔB@@Zóà@@óäbà@ðuŠ@òì@@ñóÜ@ó@üq@@óîbØûŠ@@óàíÙy@ðm@@@a‡m@óÜ@ó@@ó÷@Š@@@@óäbnïÜ@ì@óØ@ñ@@

óÜ@çbïäbníäa†@ó @ò†@Žß@@@@@oŽïäbäa†@pbØó÷@ì@óm@ì@@@@@@@@ôäbºóqìbè@ñ‡î‡äbØ@béäò†@óÜì@óäíäbÔ@ðm@ó÷@üi@@ónüq@ì@B@

@@@@‡äbîóï’aŠ@B@@@Z@ó @@@ói@´“î@@óqìbè@ðäbåŽïéÙŽïq@óïïäbº@@@ó @ðØ@LòŠì@@

óØ@@@@@@óàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@ñbäaím@@@@ðm@@óè@ðŽîíä@@@@@óÙîä@oŽïi@ò†@ì@@@oŽî‹Ø

óè@@@óÜ@ÚŽî‡ä@@óØ@@@@óîb@@@óïm@@@@@ìbä@ðäbØ@@@@@@@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@óÜ@•@@ì

óqìbè@óïïäbº@ói@a†@æiŠa‡’B@ô“ïmì@ðÙÜbà@B@@Z@@@@@@ó÷@ðäbåŽïéÙŽïq@@ì

óqìbè@óïïäbº@ó @@@òín“î@@óm@@@@@ðÌbäüÔ@óÜ@ì@ðîbmüØ@óš@@@@@a†ìímbèa†@ñˆûŠ@‡ä

ò†aŠ@ó @óî@ó÷@LoŽî‹ä@óqìbè@ì@óïïäbº@@óÜ@@@@@ò†@ìí“Žïq@Àþïnøï÷@ïÜ@@@@LoŽïš

ói@ói@ãý@óÜ@ì‹m@ðÙŽîìbä@@@@ónïÜ@@@@@ðäbØò†@óÜì@@@@@@@@Àþïnøï÷@ì@çíäbÔ@ðm

@@@@@@ói@ì@ðäbán“ïä@òŠ@@óm@ñ@@ì@×íÐaìóqìbè@@@@oŽî‡ÙŽïq@çbn†ŠíØ@ðäbº@B@L

óÜ@óîý@ò‹m@ðØ@òì@óàbí÷@@@@@@@ðÑŽïuíä@óî@@óÜ@ÚŽïØ@@ó@@@ò†‹ØŠ@@@@@@@ïÜ@ðäbØó÷@óïÔa‹ŽïÉÜ@óîaŠ@@‡äbî@B@@Z@óè@@óÜì@@@@ðäbØ

óån‚Šìì†@òì@@@@@ónïÜ@ñ@@óØ@@@óÜ@çbî@@óàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@@bmaì@Lìímbèa†@ðm@@

ójŽïi@òìbä@ðäbØb ŽîŠbq@ð䆋ْ@@oaŠ@@@@ðbï@n‚ŽîìaŠóq@ìŠìíØbi@ì

@ó÷@@@@@óäbîb ŽîŠbq@ì@@@@ôqa‹‚@õŠbØ@ìòìónŽîìóØò‡ŽïÜB@

ð“ïmì@B@@Z@óÜ@@óî@@@@@@óäìíjÙîä@Û@òì@@ñóè@@ò†@ïÜ@ì솊@@óÜì@@@@@ì@çíäbÔ@ðm

@@@@@@@@@ói@pýì@ðäbán“ïä@Àþïnøï÷@òŠ@@ìóïŽïäþáÝà@ò†@ðbï@ðØ@pbiNB@

@@@@@@ónüq@üi@‡î‡äbØ@ô䆋ÙîŠbî†

@çbØýbi@@@@@@@ÚŽïØóî@Ìó@æî†óÜýóu

ðäbØò†‹ØŠóóÜ@ïÜ@@@@ôäbºóqìbè@@@@ðäbán“ïä@@@@pòŠbió@L×a‹ŽïÈ@

@@@@@@@ÛûŠó@üi@ìaŠíŽïÜbq@ôäìíiói@@@@@@@@ìóÜ@ÚŽïØóîŠóè@çbî@Lça‹îŒòì

@@@@@@@‡äbîóîaŠ@óäbnüq@B@@@Z@@ïÜ@@ðäbán“ïä@ôäbºóqìbè@@@ïè@bnŽï÷@bm@

ðÙŽîìbä@@@üi@òì솋Øóä@çb“ïä@oò†@@@m‹ Šòì@Žð@@@@@@ñóØýbi@ónüq@@@

@@@ðäaï“îŠì†ói@Lpýì@@@@@a†ómbÙàóÜ@@@ðäbØòŠaìóÔ@@@@@@@ôäbºóqìbè@ìbä@@@@ðäbán“ïä@@@@@@ŠóóÜ@ü ínÑ @

ð䆋ْóia†@@@@@@ðäbØýbi@ónüq@@@@ìbä@ðmóàíÙy@çóÙi@ìímbèa†@B@

@@@@@@òìò†‹ØòìóÜ@ð“ïn‚óu@B@@@ìbäóÜ@@@@@òŠüu@ïè@a‡ïäbán“ïä@ôäbºóqìbè@@@@pòŠbió@Lóïïä@a†aŠb÷óÜ@ÚŽîŠbïå“Žïq

@@@@@ð䆋ْóia†ói@@@@@ónüq@çbØóî†bï@Bð“ïmì@L@@B@@Z@ñòìó÷@@@bm@

@@@@@@@ñòŠbiŠò†@òìa‹Ùbi@bnŽï÷@@@@@ð䆋ْóia†@@@@@òŠìì†@çbØónüq@

@@@@òìóïïnaŠóÜ@@ñìíàóè@ì@@@@@@ñò‡äó bqì‹q@@@@@@@@ì@óäbØóä‡äbîó aŠ@

@@ôäbºóqìbè@oŽî‹äai@•òìó÷@oŽïiò†ðäbán“ïä@ðäbåŽïéÙŽïqóÜ@@@@@@ðmóàíÙy@@@

ðÙŽïÜûŠ@a†ìímbèa†@ñìbšŠói@@oŽïiò†@B@@

ðmóàíÙy@ðÔíÐaìóm@oŽïiò†@@×a‹ŽïÈ@@@oŽïi@

@@@@@óióàói@ìŠínò†@ôŽïqói@@ðäbåŽïéÙŽïq@ðmóàíÙy@@@@@oŽïiò†@LŽñíä@

ñòíïäóÜ@ÛóîòŠaìóÔ@@@@@ðäbØóïïŠíØ@@@@@@@@@@@@LoŽïåŽïéjnò†ói@‹mbîŒ@çbàóÜŠóq@@@@@@@ðäbºóqìbè@oŽïiò†@aìó÷@bäŠó ó÷@@

@@@@@ónŽïji@ÛóîóÝmíØ@bm@LoŽîŠ‡i@ãb−ó÷ñŠóåŽïéÙŽïq@ðmóàíÙy@@ðŽîíä@@×a‹ŽïÈ@N@

ðbï@ôäa‹Žî†ìbš@@@@†ŠíØ@óîaíäbïŽïq@ðìói@ŠûŒ@oŽïiò†@@@@@ðäbØòìbäóè@@@

@@ð’ìím@bm@Lòìóma‡jÙŽïÜ@óÌbäüÔ@ãó÷@@@@@oŽïióä@çbîŒ@@ñòìó÷@ì@@@@@@bnŽï÷@bm@

ò†ói@@@@@@pa†óä@ò†óÜ@òìbåŽïè@òìómbØóä@ðàóØ@çbîN@

†@@@NñŠíä@ðäbióÜbm@@@ñaŒòŠb’@ìŠürq@@@@@@ðbï@@@@@@óuŠóà@õòìó÷@õòŠbióÜ@

@@@@@@@ôäbØóäò†@õóåîŠûŒ@õòìó÷@@@@@@@@@póàíÙy@òìbåŽïè@oò†ói

‡äbîóîaŠ@pbÙjn슆B@@Z@@@@óïïä@xŠóàñónïÜ@ìó÷@ñóåîŠûŒ@@@@@ðäbØóïŠíØ@@@ðäbàóÜŠóq@@@@@@pbØò†@Šó üà@×a‹ŽïÈ@

@@@@@@@@Ûòì@LoŽïåŽïéjÙŽïq@póàíÙy@@@@@ñò bàb÷@a†Šìínò†óÜ@@@LòìaŠ‡Žïq@

@@@ðÉÔaìóÜ@ónïÜ@ìó÷@oŽïiò†@óÙäíš@@ñü‚@@@@@@@@@@@óîa‡îbäaímóÜ@bîb÷@oŽïäaì‹i@

@@@@@@çbî@oŽïåŽïéjÙŽïq@póàíÙy@béäómóibäB@

‡äbîóï’aŠ@B@@Z@@@@póàíÙy@óîaì’bi@@@ðØóîòíŽï’ói@@@ðÔíÐaìóm@@@

ñóåîŠûŒ@bm@LoŽî‹åŽïéjÙŽïq@@@@çbØóäóîý@@@@@ð䆋Ùn슆óÜ@æiŠa‡’ói@@

a‡móàíÙyNB@@@@@@ãóÜ@òìò†ŠíØ@ônŽîíÜóè@õòŠbióÜ

@@@ômì@a†ó‚û†ìŠbi@B@@@Z@@@@†ŠíØ@oŽïiò†ðäbØóïîŠbØaìa†@üi@òìónŽî Šói@@@@@óä‰ïÜ@

ñóØómójîbm@ðäbàóÜŠóq@@@@@@Lçbn†ŠíØ@ðÜbóÜ@óØ@@@IRPPU@H@@@@@@@@üi@La‹åŽïéÙŽïqñòìó÷@@@@ðäaŠbnäbàóÜŠóq@@@@@†ŠíØ@

@@@@@@ñòìó䆋؊aíàóèóÜ@La‡ÌóióÜ@@@@@@@@@@ðä‡äbróšóÜ@çbî@La†Šìínò†@@

@@@@@ðäbØóïîŠbØaìa†@@@@@@pójîbmói@†ŠíØ@ñŒû†@@@@@@@çbØóØüØbåŽïu@óšìbä@@@ì

@@@@ó Šóá“Žïq@@@óu†íi@ì@@pìóä@ì@@@Œb @ì“q@´ójjŽïq@B@

@@@@@‡äbîóï’aŠ@B@@@Z@@@@ŠûŒ@†ŠíØ@oŽïiò†@@@@@@@@Žßó óÜ@óÜóàbà@óäaŠbï’üè

ñòìó䆋؊aíàóè@@@@@LpbÙi@a†Šìín†@@@@@@ðÙŽïmóÜìò†@×a‹ŽïÈ@óØ@a†óÜb‚@ìóÜ@@

óïïÜaŠ‡ïÐ@@@@@@ñóîóàbåbä@ìó÷@oŽïibä@ì@@ðÙŽïmóÜìò†@óØ@oŽîŠ‡jŽïq@@@@@LóïïiòŠóÈ@

ðï‹móà@óÙäíš@ñòìóÜ@óîóè@@@béäóm@ðmóïïÜaŠ‡ïÐ@ìbäói@@@@@@òìónŽïåŽï·@a‡Žïm@@@ì

ðáØíy@oŽî‹åŽïqói@póïîŒóØŠóàý@B@ð“ïmì@@B@@Z@@@@@@Šóói@óÜb‚@ìó÷@Šó ó÷

@@@@@ónŽî†@ó“ŽïØ@aìó÷@LoŽî ŠórŽïm@a††ŠíØ@@@@@@@@Šói@†ŠíØ@oŽïiò†@óîüi@Lòìó“Žïq@@@@@@@Šóè@Žßó óÜ@ÚŽïåmìóÙŽî Š@ŠóèóÜ

oïÜ@@ŠûŒ@a‡ØóîòŠaìóÔ@ì@oŽïi†Šì@B@@@ñŠaìŠói@çaŠóàbØ@@@@óÜ@Šürq@

@õŠbiìŠbØ@a†@ðbï@@@@ói@@pòŠbió@@@@@@@@@@@@çbØóïmóïäbºóqìbè@õŠüu

‡äbîóîaŠB@@Z@@ðäbºóqìbè@óîaì@’bi@@@@@@@@@oŽî‹åŽïéjÙŽïq@@@@@@ðÙŽïmóàíÙy@ì@@@@ðÔíÐaìóm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LoŽïjjn슆@

@@ñ†ìí@óÙäíš@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò‹mbîŒ@@@@@òìóîóŽî ŠóÜ@oŽî‹Øò†@ì

@@@@@ðäbØóïmŠíØíàóØ@@@@ðmóàíÙy@oŽî‹åŽî ŠórjŽïm@•ì솋iaŠB@

ð“ïmì@B@@Z@@oŽïäaì‹i@òìóÜ@oŽïibä@†ŠíØŽðØ@@@@@@@@@òìó÷@oŽïiò†@íÙÜói@Lò’bi@

@@@@@@@@@@póbï@óØ@oŽî‹i@ìbšŠóióÜ@@ìñ‰ïma@ðmójîbm@@ñü‚@@@@bm@LoŽïióè@

ðäbØó−bàb÷ói@pbi@ñü‚@@@@@oŽïiò†@ì@@ðØóîòŠói@@@ñìím‹Øóî@@ñ†ŠíØ@@@

ðäüïŒüqü÷ói@@@@@@@@òìó“ïáŽîŠóè@ìbä@@@@@@@@ñ‹ a‡Žïq@bm@LoŽïji@o슆@@

ðäbØóÐbàóÜ@@@@@@@LoŽî‹Ùi@a‡ÌóióÜ@†ŠíØ@@@@@@@@@@óàaŠóà@ónîíŽïq@óîüi

ðäbØóïîòìómóä@@@ììŠó@ónŽî‹£@†ŠíØ@@oaí‚@@@@@@çbØóïïiy@óàaŠóà@ì@@ìðäò‡Øóî@oŽïåïiò†@æmìóØŠóói@NB@

@@ðbè@ÖîŠbm@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@@ðäbØò†‹ØŠó@@@@ïÜ@@@@@@@@óïïÔa‹ŽïÈ@

‡äbîóîaŠ@B@@Z@@@ñóØónïÜ@@@@òŠbîŒaí‚@ðÙŽïmóàíÙy@ðïnŽïØóî@@@@@îbáïn“ïä@@@

@@@@@@@@@@@óØ@LoŽïåŽïéjÙŽïq@óåïÔónaŠðäbØóàa‡äó÷@ñbàóåi@ŠóóÜ@@@ðäa†íŽïq@@@

ðïbï@@@æŽîŠ†‹Žî‰jÜóè@óäýbå“ïÐû‹q@@@@ñbàóåi@ŠóóÜ@Ûóä@@@ðïbï@@@

ñŠó óÐóîbm@B@@@ô“ïmì@@B@@@Z@@@@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@@ñb †a†@@@@ðÜaŠ‡ïÐ@@@@@@@@æî‹mòŠìó @ói@pòŠbió@

ðØóîòìóäa‡ÙŽïÜ@òŠaìóÔ@óÜóšíq@B@

@@@@‡äbîóîaŠ@bèòìŠóè@B@@@Z@@ïÜ@@@@@@@@@ðÙŽïmóàíÙy@òŠbîŒaí‚@óïïÔa‹ŽïÈ@@

ðïnŽïØóî@@@@@@ðäbáïn“ïä@@@@@@@@óåïÔónaŠ@ðäbØóàa‡äó÷@óØ@LoŽïåŽïéjÙŽïq@@@@ŠóóÜ@

@@ñbàóåi@@@ðäa†íŽïq@@@@@ðïbï@@@@@@ðÜbå“Ðû‹q@@@@@@@Ûóä@LæŽîŠ†‹Žî‰jÜóè@

@@@ñbàóåi@ŠóóÜ@@@ðïbï@@@ñŠó óÐóîbm@@@@@@@@ðäìíi‡äóibq@Žßó óÜ@L@@

@@@@@ñbàóåi@ói@ìaìóm@@@@ñòìó䆋Øbïu@@@@@çbØómýóò†@@@@óÜ@æm‹ ŽîŠ@ì

ðmbïyýó@ðmýóò†@@@@óÜ@çbäa†bbî@ð䆋Ùî‹Žî†ìbš@ñb Œò†@@a‡ïàíÙy@B@

@ðbè@@@@@‡äbîóï’aŠ@@B@@@Z@@ìó÷@@ñóäbàb−ó÷@@@@@@@@ò†ói@óïïÔa‹ŽïÈ@@@

òìbåŽïè@@ñóåmìóØŠó@ìó÷@ì@@@ñŠbàüm@@@@@@ñ‡äóèòŠ@æî‡äóš@Lòì솋Ø@@@@Lóîóè@

@@@@@ñóåîŠûŒ@óØ@a†òìó÷@Žßó óÜ@@ðäbØóäò†@@@pbØìbè@LòìbåŽïénò†ói@

@@@@@ðmóîíïäaím@@@@@ñóäbánà@@@@@ðàbÔó’@@@@@@ðÔa‹ŽïÈ@@@@@@@@oŽïåŽïéi@oò†ói@@@@Šóè@ì

ðäaŠü @òìó’bmòŠóóÜ@@@@òìbåŽïéî†ói@@ñòìói@@@@óiŠói@@@@@@@@@ðîŠó óÐóîbm@@@

òìì‡äaŠórŽïmB@@@@@@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@õòŠbióÜ@@ñb †a†@@@

ðÜaŠ‡ïÐ@@@@ñ‡äói@üi@@@W Vñ@@@@Šínò†@@@@@Žïäbºóqìbè@æî‹mòŠìó @óØ@@@@@@@@@LoŽïåŽïéjÙŽïq@póàíÙy@oŽïäaímò†

ðbè@‡äbîóîaŠ@@B@@@Z@@ñóîaŠ@ìó÷@@@óÜ@ñb †a†@@@@ïè@òì횊ò†@òìóïïÜaŠ‡ïÐ@

@ðØóîbèói@@@@ðîbbî@@@@@óïïä@@@@@Šóói@ì@@@@@@@ìó÷@óÙäíš@LoŽî‹åŽïqóbä@a‡óØ

ðäóîý@óîb †a†@@@@@@@@@óïïä@‡äó¸ójîbm@@@ì@@ðŽïqói@@@ñbbî@@@@òŠbà @S Pñ@@@ðÜb@@@R PPUñóŽîŠ@@Žðq@@ñaŠ@òìaŠ†óä@@@ñü‚@@@

oŽî iŠò†@Šínò†@ŠóóÜB@ñóäbäìíšüi@ìó÷@õòŠbióÜ@@@pòŠbió@@@

@@ï“‚ói@ói@@@@@ói@ónüq@ìó÷@ðbè@LlòŠóÈ@@@@‡äbîóîaŠ@@B@@@Z@@Šóè

@@@@L†ŠíØ@çbî@LoŽïi@lòŠóÈ@ÛóïïÔa‹ŽïÈ

@ðäbáØŠím@†í‚bî@@@@@@Šóè@ói@Šó@çbî@@@@@ðØóîòìómóä@@@@@@@Šó ó÷@LoŽïi@óÙî†@

@@ðäbØóïîŠínò†@óuŠóà@@@@@@oŽïi@a‡Žïm@Àbà@ñòìó÷@@ñü‚@óîóè@@@@üq@üi@@@

ðïmóîbØûŠó@@@@pbÙi@‡î‡äbØ@ŠbàüØ@@@ì@@@@@@@Šaíi@pbØìbè@Lóîòìa‹Ø@”ŽïØŽïØ@@@@@@@@óîòìa‹Ø@a‡äbØóäìíšüi@ãò†ŠóióÜ@@@@çbØónüq@ãóuŠó@ói@pòŠbió@@ì

çbØòìaŠíŽïÜbq@ãóuŠóB@@@ô“ïmì@@@B@@@Z@@@ïÜ@@@@óïÔa‹ŽïÈ

@@ðî‡äòíîóq@@ð’bi@@@@Žßó óÜ@óîóè@çbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@@@@ïè@ì

ó“ŽïØ@@@@@@ðÙŽïnóiŠói@ì@@@@@@@óåïÔónaŠ@óïïä@a†ýì솊óè@çaíŽïäóÜNB@

@@ñò†bà@ôäìíiŠa‡uŠóàQTP@

ó÷@ó@ðàa‡ä@óîa†‹ØŠ@@@@@ðäbºóqìbè@ðmò†@óÜì@@@@@õòŠbióÜ@bbî@ðm

@@ôäbäa‡uŠóàói@†í‚bî@L熋َïuójŽïu@@@@@@@@@@@@póàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@†ŠíØ

‡äbîóîaŠ@B@@Zó÷@ó @@@@@oŽïiŠìí@†ŠíØ@ŠóÜ@ó@ójŽïu@Š@@@@@ñò†bà@ð䆋َïuQ T P@

@ó÷@@óîý@ïè@aì@@@óïïä@ñüi@Û@@óÜ@çbïïäbºóqìbè@ó @óji@Žß@@@óÜ@ì@oŽïn@@@@óàíÙy@@@@ìímbèa†@ðm

ò†Šìì†@óåŽî‹‚@òì@@B@óÈ@@@@óy@ñ†bì‡i@@@@óî@ðäb@@@@óÜ@ÚŽïØ@@

ó@ò†‹ØŠ@@@@@@@ðïäbºóqìbè@ðäbØò†@@óÜì@@@@òŠ@bbî@ðm@@óÜ@ñóå‚@@óè@ói@ŽîíÜ@óÜ@p‹ @†ŠíØ@ðäb‹qŠ@@

@@@óÜ@çbïî a‡Žïq@ñòŠbi@@ó@@@ñò†bà@ŠQT Pò†@ñ@@@óè@ñŠìín@@@@ðîó“ïà

ŽßaŠ‡ïÐ@ðÔa‹ŽïÈN@@@@@‡äbîóï’aŠ@B@@@Z@@óáŽï÷@@@@µäaímbä@óÜ@ðäbºóqìbè@ó @@@@óji@†ŠíØ@Žß@@@@µn@@@ó÷@Šó ó÷@@@@óÜ@æiŠìí@çaì@ó@@Š

@@ójŽïu@@@@@ñò†bà@ð䆋َïuQ T P@ñò†@ói@ðmbØ@óÙäíš@LŠín@ó@@òì횊@@@

@@ónîíŽïq@ì@óÜ@@ó@ò†ŠíØ@Š@@çbØ@ói@òˆŠ@òì@@@@@@ó£@ðäbán“ïä@ñ‡ä@óä@@ó@ói@ñììŠ@òˆŠ@òì@óäbîü‚@ñ‡ä@@òìNB@

‡äbîóï’aŠB@@Z@óÜ@@@@@ó÷@ðÔa‹ŽïÈ@@@@a†û‹àóîý@pbØbä@oîíŽïq@óä@@óÜ@çbØ@@@@ðmbØ@

@ói@@@@@@@@@@@@óà@a‡ïïnŽïäbºóqìbè@n@@xŠói@ó@@óî@Š@@@@ói@a‡î‡Ø@@@@@@@ïè@ì@æåŽïq

óîý@@@@óïïä@ñüi@ÚŽïä@@@@@@@@@@@@óÜ@ó@@óåi@Š@@ó÷@ñbà@@óà@ì@óuŠ@@

óÜ@ðäbºóqìbè@@ó @@@@o슆@a††ŠíØ@Žß@@@ó÷@LpbÙi@@óà@ì@óuŠ@@@@@@@@@@@

òì@óîaì@ðbï@ðÙŽîŠb“Ð@íØ@ó÷@@@ó @@Š@@@@@@@ñ a‡Žïq@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè

óÜ@ó@ó÷@Š@óà@ì@óuŠ@óm@@óïîïvÈ@@@@pbÙi@@ó÷@óÜ@aì@@óàíÙy@@@@Šìì†@a‡Žîíä@ðmò†@ónŽî‹‚@òì@NB@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

çbØýbi@ónüq@ô䆋ÙîŠbî†@üi@@çbØóïbïóäóîý@ôŽïäþáÝà@@@õò†bàQTPoЋ @çbäa‡uŠóà@@bîb÷@LçbØóïiòŠóÈ@óŽïäbºóqìbè@@õý@òŠìí@ôÝŽïè@@

pbØò‡n슆@Žñíä@ômóàíÙy@ô䆋Ùn슆@üi@@

@@@@@ôäaŒŠbi@†íÉóà@õòìóäìíiüØ@@@Žßó óÜ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôØûŠó@@@@@@@ôäbØòìa‹i@ónïÜ@ôäaŠóåŽîíä

@ô䆊a‰jÜóèW@@@O@S@@@@@@ôØóîò bàb÷ói@@@@@@@@õónaŠb÷ói@oŽî‹äò†a†@ôåŽîŠó÷@@@@@@@@ì@ôäóèbàóè@ô䆋ØóÜłó @@@@@@@ÚŽïå’óš@óØ@ôbï@ôØóïîaŠìbè@@@ôbï@ômóîaŠóåŽîíäói@ôäò‡ØóîóÜ

@@@@@@@a‡ÌóióÜ@oŽï“‚óji@†ŠíØ@@@N@õaì†@@@@@@@ôäbØóïîbmüØ@óàb−ó÷@ôä‡äbîó aŠ@@@@@@ôäaŠóåŽîíä@ôäóàí−ó÷@ô䆊a‰jÜóè@@@@@ónïÜ@ô䆋Ùäb“ïånò†@ì@×a‹ŽïÈ@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@íŽïä@ôäbØòìa‹i@@@@@@ì@Žõíä@ônïÜ@Žõ‡äóè@ôåmìóØŠò†

@@@@@@@@@@@@@@@@@‹m@ônïÜ@Žõ‡äóè@ôäìíiŒaìý@@@@@@@@@@ôáŽîŠóè@ì@×a‹ŽïÈ@ônb÷@ŠóóÜ@@@@@@@@ónïÜ@•bnŽï÷@Lçbn†ŠíØ@çüš@óØ@ça†òìó÷@ôÜìóèóÜ@çbØòìa‹i@ÚŽïmóïÜb÷@@ói@ì@æåŽïéjÙŽïq@póàíÙy@@@óØ@†ŠíØ@LçóÙi@ÞïÙ’óm@póàíÙy@@@@@@@õŠa‡’ói@oïÜ@Šaíš@ói

@@@@@õóØó䆊a‰jÜóèW O S@@ìíi†‹Ø@õ@@ôäaímUW@@@LoŽïåŽïéjnò†ói@ôŠíØ@

@@@@@ónïÜ@íŽïä@óÜ@ôŠíØ@æîàóØ@óØ@@@@@@@@ðÔa‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@ôäbØòìa‹i@@@@@@ìónóióà@ãó÷@üi@LòìbåŽïénò†ói@@@@@@@@a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ@ônŽîíÜóéØóî@üi@@@Žßó óÜ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôØûŠó@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôäbØòìa‹i@ónïÜ

òìóîŽíiüØN@@@@@õòìbäóè@ãó÷@ôbï@ôäa‹Žî†ìbš@@@@@@çbn†ŠíØ@ôbï@ômóîa†‹ØŠó@@@@@@@ÂäòŠ†@ôn슇äóm@ôÙŽîìbäóèói@@@@@o‚óu@ì@çóØò†@Òòì@o‚òì@@@ôäìíióä@óØ@òìóäóØò†@òìó÷@ŠóóÜ@@@@@@@@õŠbØüè@óïäóèbàóè@ãó÷@@@@òìíi@ôŠíØ@æî‡äóš@ôäa‡nò†óÜ@@@@@@@@@fu@óšìbäóÜ@†‹Ø@õ‡äòìòˆŠóióÜ@@@@@@@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@LçbØóØüØbä@õb ‡î†@ì@oŽîíÜóèóÜ@ôîòŒaìómŠóq@@çbØó䆊a‰jÜóè@õaì†óÜ@†ŠíØ@ôbï@@@@@@@@@@ŠóóÜ@æåïiò†@‹mŠa‡ï‹móàói

@@@@@õ†ŠíØ@ônŽîíÜóè@õŽïèói@ìóŽïq@@@ôäbØóuŠóà@ì@oaí‚@ôä‡äbqóóÜ@@@@@ŽõŠòìbš@õóäbäóîý@ìó÷@Šóói@@@@@@@@@Žßó óÜ@ônŽïäbºóqìbè@óØ@Žñ‹Øò†

pbÙiN@@@@@ôØûŠó@õóØòìóäìíiüØ@ó“îŠbî ‹i@@@@@@Šaíš@ôäaŠóåŽîíä@Žßó óÜ@âŽîŠóè

@@@@@ó¿ó’@õˆûŠóÜ@óØónïÜS OT@aì†@@@@ñòìbà@‡äóšóÜ@ì@oŽïióä@òìóäìíiüØ@@@ãaìò†Šói@óäbån“ïäa†@ãó÷@a†ìímbèa†@@@@@ì@ðîaŠìbèói@´“îó @ìbåŽïqóÜ@oŽïi@@@@@ãïäbÙïà@ói@pòŠbió@Ûóïäò†üØ@@@@@@Šóè@õòíŽïšŠaíš@ì@ÛûŠòìbä@ì@@@@@@@@@@@ónïÜ@Žßó óÜ@Ûóïmóïäbºóqìbè

a‡Ìói@ôäbØòŠìó N@@@@@@@@@@@@ôÙŽïàa‡äó÷@ðäa쇎ïÜ@õò‹Žîí ói@@@@@@@@@óîòìóäìíiüØ@ãóÜ@çaŠü @ônïÜ@@@@@@@ômóïäüš@ôŽîímìbm@òìaŠ‡Üìóè@@ôbï@ô’ìòŠ@õòìó䆋Ø@ôîbb÷@@@ãóÜ@ÚŽï’óióØ@Žõ‹Ùi@âŽîŠóè@õü‚ìbä@@@@@@@@@@@ôån“Žïèóä@óÜ@µnî‹i@óäaìbäóè

@@@@ìíàóè@ôån“Žïèóä@ì@ôîbbî@õa@@@@@@@ì@ôbï@ômóÜa†óÈbä@ôØóîbáï@@@@@@@ì@pýóò†@ôäbåŽïèŠbØói@ta‹‚@@@@@@@ôäbàa‡äó÷@ŠóóÜ@ç‡äaíä@Šb“Ð

ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïqì‹ N@@@@ãó÷@†‹ØòìóÜ@ôbi@ìa‹iìbä@ÛòìŠóè@@@@@@@@@ìŒbïå“Žïq@õŠaíi@óÜ@óäłb‚@@@@@ìŠbî ‹i@ómóäìíióä@ì@ça‡ä†‹ÙŽîímìbm@@@@@óäaìóäìíiüØ@ãóÜ@ìímbèa†@ôäaˆûŠóÜ@@@@õŠóòŠbš@õòìóåîŒû†@ŠóóÜ@ŠbØ

oŽî‹Øò†@n“ N@@@@@@ô䆋ÙØŠ†@üi@óØóîò bàb÷@•óàó÷@@@@@@ì@ôä‹ @üi@õ†ŠíØ@ôäóîý@@@@ì@´ƒÙŽîŠ@ü‚@ômòŠìŠòŒ@@@@@@@@ôbï@ôîŠbmí @Ûóî@õŠóîŠbØ@@@@@@@óÜ@†ŠíØ@ñ‡äòìòˆŠói@ôånaŠbqóÜ

a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbØóïbï@ó“ŽïØìbèN@@@@@@@@@@@@ônïÜ@çbîòŠbªó÷@oŽïšò‡Žïq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ô䆋قŠüÔ@ôÜìóè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØóïnŽîŠbï‹qŠói@ì@oüq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìbåŽïqóÜ@pa†óä@a‡Ìói@@@@@@@@@@òìa‹i@ónïÜ@óÜ@òìóäìíjÙîä@@@@ì@çaŠü @Ûòì@õ‹m@ôäbØóíØ@@@@@@@ôÜóàüØ@ì@ôàþï÷@õìím‹Øóî

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóîòŠbiìóÜ@Lôàþï÷@@@@@@@@ôbï@lónØóà@ôÙŽïàa‡äó÷@@@@@@@@@oŽïÜò†@ôàþï÷@õìím‹Øóî@Z

@B@@@@@ôäbºóqìbè@óÜ@óu@çbîòŠbªó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØónïÜ@çbn†ŠíØ

@@@@@@@ôØóîóä‰ïÜ@õòíŽïšŠaíšóÜ@”î‹m@@@ŠóèóÜ@oŽïiò†@çbïîò†bàb÷@a‡’óiìbè@@@@@@@@@†ŠíØ@ôØóîü ínÑ @ì@çbníäa†@@@@@@@ì@çbØóiòŠóÈ@òìa‹i@ónïÜ@Žßó óÜ

@@@@oŽïiò†@çbîü‚@õóÔ@B@@ìa‹iìbä@L@@@@@@@òìò†‹Ù’òìó÷@ŠóóÜ@ôn‚óš

@B@@@@@@ìóÜ@ÛóîŠóè@òŠbu@ãó÷@ónîíŽïq@@@@@@ìòŠbióÔ@õò‹Žîí ói@óäbnïÜ@@@@@@@@@@@@õü‚@ô䆊a‰jÜóè@ôÔbÕznï÷@@@@@@@ì@oüq@ìóÜ@oŽïióè@ôÙ“q@@@@@@@†ŠíØ@Šói@õóäbïmóîŠbï‹qŠói

a‡Ìói@óÜ@oŽîìóØò†NB@

@@Žßó óÜ@ôbï@ôäa‹Žî†ìbš@óÜ@ÚŽîŠûŒ@@@@ômóàíÙy@óÜbyóà@óØ@ça†óîaŠ@ìó÷@@@@@@@ì@ô’óiìbè@Žôiói@×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õ†ŠíØ@ômóïäbºóqìbè@@@@@@õŠbiŠó@•óàó÷@LoŽïåïji@ôØbäìŠ@@@æîàóØ@çbØóíØ@ónïÜ@õòìó÷@@@@@@çbïÔa‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@ôŠíØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†ŠìaŠói@ói@òìbåŽïè@oò†ói@@@@@@@@@@@ì@ôÉï’@ôiòŠóÈ@ónïÜ@Žßó óÜ@@@@@@@@óä@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@LçbØóïäí

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óä@ì@õìýóÈ@õóØónïÜ@@@@@@@@Žôäaímò†@ðÙïÜbà@õóØónïÜ@pbÙi@o슆@ôàíÙy@ônŽïäbºóqìbè@@@@@õ‡äóèòŠ@ìì†@•óàóÜ@L†ŠíØ@fiói@@@@@@”ïäaìó÷@oŽî‹Øò†@ñ†ói@ôØòŠó@@@@@@@ìŽïèói@oŽïäaímò†@†ŠíØ@@ìí“Žïq@õŠbuóÜ@‹mbîŒ@ôØóîŠóîŠbØ@@@@@@@@@@ìímbèa†@ômóàíÙy@óÜ@õŠa‡’ói@@ô“îàóØ@ôŠíØ@ôšŠó ó÷@pbÙi@@@@@@ìí“Žïq@õŠbu@Žßó óÜ@†ŠìaŠóiói

òìbåŽïénò†óiN@

@@õ‡äóèòŠ@a†òìóÜ@ãòìì†@õü‚@@óØ@òìónŽïåïiò†@@@@õóäóîý@ìó÷

@@@@@@@üi@oŽïåŽïèò‡ÙŽïq@póàíÙy@@@@@@@@@ômóîbØûŠó@ônüq@õòìó䆋i@@@@@oŽïiò†@Šbšbä@ça‹îŒòì@ôäóàí−ó÷@@@@@@@@ìói@LpbÙi@ŽßíjÔ@•Œb@æî‹mŠûŒ@@@@@@ìbä@ôäóîý@æî‹mŒaìý@õóîbäbà@@@@@@•óàói@oŽïiò†@póàíÙy@@@@@@@@†ŠíØ@üi@óÙî†@ôÙŽïmóЊò†@@@@@óïû†@õìaìóm@oŽï‚òŠò†@@@@@ãó÷@õòìbà@óÜ@çbØòìaŠ†‹ŽïórÜóè@@@@@@@ì@òìómbÙi@þØóî@óÜb@Šaíš@@@@@@@@@òŠbiìì†@ì@í“Žïq@ôäbØóÜóè@@@@@@@@ôÙŽïäaîŠbî@Ûòì@ìòìómbØóä@@@@@@pbÙi@óØóqümói@õŠbî@Žßbå“ïÐû‹q@@@@@@@óØóqüm@bnŽï÷@õòìó÷ŠóióÜ

óîa†ìó÷@õóîŠbîóÜN@

óàaìò†Šói@a‡Ìói@ðäbØóïnŽïäbºóqìbè@ì@çbníäa†óÜ@Šói@õ†ŠíØ@ôÜbà@õòìóånƒÙŽîŠ@

aئ/fwئer namqwl

aئ :nیmeئ mشah

@@@@@@çýí @õŠbÄü @óÜ@õòìó÷@õaì†@@@@@@ôàó’ó’@õóåïibØ@ŠóóÜ@ÚŽïmóibi@@@ìó÷@ìòìòìíiìþi@âŽîŠóè@ômóàíÙy@@@@@ìòìa†@ãóÜóÔ@óÜ@Œaìý@ói@õóîóåïibØ@@@@@@@@@@õóåïibØ@óØ@òìa‹Ø@òìói@ò bàb÷@@@@@@@@†@õbnŽï÷@õóåïibØóÜ@ì솋iaŠ@N

@@@ãó÷@LòìíiØýbš@ì‹mŽïèói@ãóèŠói@@@@@@@@@@@a‡î†ŠíØ@õbî‡ïà@íŽïä@óÜ@ómóibi@@@@@@@Ûóï Šbi@ìòìóîa†@ôäò†@@@@@@@@@‡äóš@•óàóÜ@óu@Lìíjn슆@@@@@@@ôäaŒŠbi@çbÄ›Žïä@ŠóiìóàóÜ@ÚŽîˆûŠ@@@@@@@@õ‹îŒòì@ôàaŠìóè@ôn’b÷@Žßó óÜ@@@ýóÐ@Žßó óÜ@çbØóïïn’ì‹@óäbàb@@@@@@@õòìòŠò†@õóäbàŠóÐ@óÜ@bÐónà@@@@@@@@ôäa†Šó@âŽîŠóè@ômóàíÙy@@@@@”ïòŠ@ói@솋Ø@çbîbïØŠím@@@@@@òìbïØŠím@ômóàíÙy@çóîýóÜ@@@@@•óàó÷@Lça‹Ø@õŒaí“Žïq@@@@@@@ãóè@ôäaŠò†a‹i@õ‹m@ôØóïïäaŠóïä

†@õ†í‚@ãóè@ì@ônŽïØóî@@@N@@@@ôàóèŠói@õ‹àín“à@ôŽïu@òìíi@솋Ø@çaŠóïä@@@@@ãóè@ìò†b@ôÙÜó‚@ãóè@@@@@@@@@@ôäbáïn“ä@ônŽïØóî@ôäbØò‡äòìbä@@@õ†í‚@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@Lçbn†ŠíØ

†@@@N@@@@@@òìóîòŠbjàóÜ@ãóèŠói@@@@óÜ@a‡i@Ûóîòìó䆋ÙäììŠ@@óq@@@ñŽîìaŠ

@ó䆋Ø@òì@@óm@ñ@@@@ðäb ŠŒbi@ñŠý@@@óÜ@ŽßüàübØ@@@@@@@LðäbáŽïÝ@ñŠb’@

@óÜ@@@@@@@@@@üi@a‡ïÙŽïäa쇎ïÜ@ðäbïà

óàbä ûŠ@ón‚@ðÙ“ïm@çbìíä@@ó@@@Š@ó÷@@@@óäìíiüØ@ì@òì@@óØ@ñóî@@@@‡äóšóÜ@

@@ói@óØ@ì솋iaŠ@õˆûŠ@@ói@@@ñŠa‡’ó@óîbØûŠ@@@@@óàíÙy@ì@âŽîŠóè@ðm@@ì@p@óq@@óÜŠ@@@@óåŽîíä@ì@çbà@@@@ónïÜ@ðäaŠ@@

@@@@@@óïïäbn†ŠíØ@@òìa‹i@@@óÜ@çbØ@@@@@óåîìbè@@ó@ñŠaìóè@@@óybÜ@@æî†

ói@òíŽî Š@ìíšN@ó@@@óàíÙy@ðØûŠ@@@@ðáŽîŠóè@ðm

@@@@@ò†‹ÙïäììŠ@çbn†ŠíØ@òì@@óØ@@@óÜ@@@ìóäìíiüØ@òì@óî@óàüØ@a†@@ó@ÚŽïÜ@òŠ@@@ñbmò†@Âä‹ @óî@La‹Ùäb“ïån@óÜ@ÚŽïØ@@óäaì@@

óî@@@@@ónïÜ@ŽîíÜóè@Û@@@ðäbØ@@óî@ì@çbn†ŠíØ@@@@@òì@nƒØ@@@ñ‡Ð

@@@@@@@@ì@çbn†ŠíØ@ñŠbÙäbníäa†óÜ@@@@@@òíŽïq@a‡ï“ïmbØ@çbàóè@òŠ@@ó@òŠ@@óïïØ@@@@@@@ì@熋؉Žîìímì@üi@çbØ

@@óÜ@熋Ùäbníäa†@@ó @@óîý@Žß@@óä@@@@ðäbØ@@@òíŽïÜ@çbïbi@a†‹m@@@óÜ@La‹Ø@@ó@@ñììŠ

@@óäbîìíàóè@òì@@óibq@@@óäìíi‡ä@ói@@@ò†@óibq@L×a‹ŽïÈ@ñŠìín@@@@óäìíi‡ä@@ói@@@

ó’@@óØaŠ@óÜ@p@@@@ì@a‡áØíy@óî@ó䆋ÙïîþØ@òì@óàüØ@ñ@óÜ@ÚŽïÜ@ó“ŽïØ@@@

órÜóè@òìaŠ†‹Žï@ò†bà@ì@âŽîŠóè@ðäbØ@@ñQTPóà@ì@@ó@óÜ@óá“Žïq@ñ@ó Š@@óä@ì@@@pìŒbÌ@ìNB@ó@@@óàíÙy@ðØûŠ@@@@ðáŽîŠóè@ðm

@@óï’aŠ@çbn†ŠíØ@@@‡äbî@B@@@Z@ó÷@òì@@ñóŽïu@óïï’üƒÜ†@ñ@óîý@ìíàóè@@óä@@çbØ

óî@@@@@óî@ì@oŽîíÜóéØ@@ò†a÷@Û@@@çìíióÜ@óà@ó÷@Š@óà@ì@ó@óÜ@@óî@@@@@@ãbïå܆@æà@ì@@óÜ@òì@óØ@ñ@@ó÷@@òì@ò†@@@@ónŽïi@@óîbà@@@ñ@ói@@@@@ó@ð䆋؎ïè@@@@óÜ@†ŠíØ@ðä@@ì

óibi@ì@‰Žîìímì@óäbm@@óØ@ñ@ò†@@@@óÜ@LŽñ‹Ø@@ói@a‡ÌB@ó@òŠbi@ói@p@ó@@óäa†Š@óØ@@@@@çbÄ›Žïä@ñ

ó@ñ‹Žïu@ðäaŒŠbi@@@@@üi@ðmŠbq@ðØûŠ@@@òì@ìì†@ðäìíš@ì@bïØŠím@@@@üi@ñ‹îŒ

ó÷@ómbÜì@ì@@@ói@Šün؆@L@@@ó÷@ãóèŠ@@ó¼@@†@@ðmì@|Üb@B@@@Z@@@@çbÄ›Žïä@ÛbØ

óØ@óîb@óïïm@@@@@@òìa‹bä@ðïbï@ðØ@@@@ónÐóè@@@ó÷@”Žïq@ñ@òì@@ói@•@@

óåŽîíä@óîaŠ@óu@ðm@ó@ðibä@@@âŽîŠóè@ðØûŠ@óÜ@@@@@óïîbb÷@Lìíi@çaŠbm@@óØ@@@óØ@óîb@óïïm@óïïbï@@@@@üšìímbè@çbØò†@óØ@@@ò†@”îŒaí“Žïq@ì@ç@@@æŽî‹ØóÜ@óîý@ò†@ç@@óÜì@óm@@@ò‹m@ðäbØ@òì@@Ló@òŠbi@ói@p@ói@@@@@òì@ðäìíiŠa‡’@@@ñ‹îŒ

@@@óäbàb@@@@@@óïïn’ì‹@@@óÐ@ì@çbØ@@ý@@ónà@@@ó÷@bÐ@òì@@óÜ@@@@óàíÙy@@@p

@@@óîóè@çbàŠbï‹q@óÜ@@ó@@ó÷@Š@@ìóà@ó@@óÜ@@óî@@@@@òìíi@çüš@µäai@ì@@@ì@

óä@çüš@òìíi@óÜ@L@@@@@@@@@a‡Ùîä@ðÙŽïÜóè@óÜ@óäaì@óî@òì@@ó÷@üi@oŽïji@çb¿bÜ@òì@NB@

@ó@òŠbi@@ói@p@@ómŠüqaŠ@@óØ@@ñó÷@@@óïîaì‡à@@@@ñŠbÄü @ñ@B@@çbÜí @B@ñ

óØ@ðmŠbq@óÜ@@óîý@óà@ñ†í‚@ç@@@ónØ@@@ði@@@@@ðma‹Øíà†@ðmŠbq@ì@ðïbï@@@@@@@ðäaŒŠbi@çbÄ›Žïä@ì@çbn†ŠíØ

ó@ñ‹Žïu@ómŠbq@ðØûŠ@óØ@òì@@@óäa‡ï÷@@@ó@La‹Ø@@óàíÙy@ðØûŠ@@@@@@ðáŽîŠóè@ðm

@@ðmì@çbn†ŠíØ@B@@@Z@@@@@ðbqí@æàóu@ðäaíïn“q@ì@oŽîíÜóè@@@ÛbØ@ðibä

óà@ò†@†íÉ@óØ@óà@Lã@ónØ@@@ðïbï@ði@@@@@@@@@”ïäbÄ›Žïä@ÛbØ@ì@ðmŠbq

òŠ@ŽîíÜóè@ó aŠ@çbîü‚@ð@@@‡äbî

ó÷@ì@ómŠüqaŠ@ì@@óäa‡ï÷@çbî@@@ó÷@L†‹Ø@òì@@óŽïu@óm@ñ@óbqí@ì@‹î‡Ô@NB@

@@@ói@Šün؆@@@@ói@ãóèŠ@@@òíŽï“à@@óî@@@@@@@@@@@@@@@òì@@@ó÷@ðàbÜ@@ómŠüqaŠ@ì@@óîa†@ñ@òì@@@B@óØ@@@@@óØ@çóè@ÚŽïäb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bnŽï÷@bm@

òŠbî†@ò†aì@@@@@@óØ@æåïi@@@@@@çbîü‚@ðäbä@óÜ@@@@@ð‚û†ìŠbi@ðäìí›ÙŽïm@ì@çìíi ‹ 

óäbn†ŠíØ@ò†a÷@L@@óÈ@ì@@@@@@óïïÝÔ@@@ðmó’@ò†@Lçü‚ìbä@ñŠ@@óà@@@@@ìíàóè@oŽîì@óîý@ó÷@Û@@@@óïïnaŠ@ì@@@óØ@oŽïäai@@@

óàü²ý@òì@@ói@ñŒbäb’@@òì@òì@ò†@@@óØ@@ãóØ@ó@@@@@@óàíÙy@ðØûŠ@@@@@@ðáŽîŠóè@ðm

@@@ói@Lbn†ŠíØ@@@@ìíàóè@ãbÜóØ@ò†@”ïÙŽï@@@@ó÷@ñaìa†@æà@oŽïäaŒ@@ì

ónüq@@óä@ã@@òì솋Ø@@@@ó÷@ñ‹ üè@ì@@@ã@@ónüq@óä@•@@óØ@ì@ãìíi@@@”ï

@óåà@oŽïäaímbä@@ói@@@ó@@@@óØ@pbÙi@a†Š@@ó@æà@@@@óàíÙy@ðØûŠ@@@@@@ðáŽîŠóè@ðm

bn†ŠíØNB@ó@@@óàíÙy@ðØûŠ@@@@ðáŽîŠóè@ðm

@ð“ïmì@çbn†ŠíØ@B@@@Z@ó÷@@ó÷@ã@@óØŠ@@ãóØ@òì@@@@òìím‹ Š@@ói@@ó÷@@@@@@ðÙŽïØŠ

@@@@@@@@@@@üi@ðïbï@ðäbáïn“ïäò‰ŽîŠ†@ói@ðäa‡Žïq@òŠ@@@@@@@ðäa‹áØíy@ðmì@ó‚@@@@@@@@@naŠbq@ì@çbn†ŠíØ@ðÙÜò†@@@óÙn@ómì@@@@ì@ì솋iaŠ@ðäbØ

@@@@óØ@ð䆋ÙØbš@@@@@@óïïmŠíØíà@@@óäbØ@@Ló“ïàóè@óäbàìímì@@@@@@óåïibØ@@@@@”Žïq@ñ

@@@óàüØ@çbàü‚@@@ò†@ÚŽïÜ@@@@óÙn@@ì@pìó@òìŠ@@ói@üi@ñŠ@@@@@@@@@ì@æîìín“ŽïéŽïuóÜ@óàüØ@a‡mbØ@çbàóè@óØ@ÚŽïÜ@@ðmŠíØíà

ói@üi@@@@@@óØ@æîŠa†aíïè@Læîìín“ŽïéŽïu@@ó÷@@óåïibØ@ã@@óî@@@@óáŽï÷@ñ@@óØ@•@@óm@@@ìaì

ò†@óàüØ@oŽïi@ò†@ÚŽïÜ@@@óÙn@@ói@pì@@ñ†µåŽïéiNB@

ói@Šün؆@ð“ïmì@ãóèŠB@@ZóÐ@@óÜ@@óÐ@@ñ@@@@@ói@ðäa‹áØíy@òì@ò†@@@@@óØ@oŽïi@@

ò†@óÙn@@ómì@@@@@@@ì@æî‹iaŠ@Œûq@çbØóÜ@ì@æîŽîŠbrïi@@@@Žßìóè@a‡ï“ïmbÙäbàóè

@ò‡i@@óØ@æî@@@@óïïmŠíØíà@@çbØòŠbš@ó@óÙiŠ@æîNB@

óÜ@ò‰ŽîŠ†@ómì@ñ@ð“ïmì@a‡ïäbØ@B@@Z@óáŽï÷@@@@ói@çbàü‚@@óm@@óØìaì@@ó÷@ñŠ@@@ðäaì

@@@@@ò†@çbàüƒ“Žïq@@@@@@æîŠa†aíïè@LµäaŒ@ó÷@òì@@óØ@ñ@óÜ@@@@óáŽï÷@ñaì†@@oŽî†@•

ói@ñü‚@óm@óØìaì@òŠbØ@ñŠ@@@@óáŽï÷@ðäbØ@@ói@LoŽïäai@óÜ@ãbÜ@ómbÜì@ã@@óàüØ@a†@@@@ÚŽïÜ

ó“ŽïØ@@@@ó @Ћ ì @ì@@òŠì@@@ì@çóè@óîaíáŽïq@òìaŠb’@@@@@óïïä@@@óØ@@@ó‚@@@@@ðÙÜ

óïä@çbn†ŠíØ@óîóè@ðäaŠ@óÜ@@@ó“ŽïØ@ì@@óäbnЋ ì @ì@@@ò†bÜbi@L@@@@@lïy@

ói@ó@óàíÙy@Š@óm@òì@òŠa‡ï÷@ìì†@@@ì@ðîóá“Žïq@ìì†@ó Š@@ì@ð“îbb÷@ìì†@ì@ðî

ó÷@ðîaŠa†@ìì†@óäbà@@ó“ŽïØ@ñìíàóè@@@ñ@ó @òŠì@@óØ@ç@@@@@@ói@çbïnîíŽïq@@@

@òŠbš@ó@@@óîóè@熋؊@@@óáŽï÷@L@óÜ@@@@@óàíÙy@ói@p@@ó÷@@@ó@ðØŠ@@@ðäb’Š

ò†@ðäbàü‚@óØ@µäaŒ@óiììŠ@@@ó÷@ñììŠ@@ì@@@óäb“ŽïØ@@@@óåïji@@òì@@ó÷@bm@L@@ómbØì@@

ò†@óÙ“Žïq@ñŠaíi@µäaŒ@@@@óîóè@çbáåmì@@ói@ò†Š@ò†@ãaì@@óÜ@µi@@@óäaŠbØ@ì@@ñ

@@óØ@ì@a‡äbàü‚@@@@çbá“ïäaŒ@ónb÷@óä@ó÷@@çbØ@òì@ò‡ä@óØ@ç@@@æÝ Žïèbä@

@óàíÙy@@ói@p@@@ó @ñˆ†@aŠ@@ò‡ä@@@ðÜ@@@óåji@òì@ò†@ì@@@òín@@@ì@ly@ðäa†Šòìbä@@ò‡ä@@@ò†@ðäbØ@òŠ@òì@@óÔ@ñ@@ñŠaŠ

óîbåŽïq@ðîbmüØ@ðàíÙy@@ójÜóè@Lp@@óm@@ó÷@òì@ò‡ä@ó’@@@@óŽïq@ì@oüq@ña‡î@@ì@óÝq@@óîbqì@@@óØ@µä@@@@@ó÷@ð‹m@òì@@@çbà

@@@@@óåïŽïi@oŽïióè@òì@@ói@@ò†Š@@ó‚@ã@@@@ðÙÜóîaì@µŽïÝi@ì@çbn†ŠíØ@NB@

ó@@@óàíÙy@ðØûŠ@@@@ðáŽîŠóè@ðm@@@ò†‹Ùï“ïmbqìì†@çbn†ŠíØ@òì@@óØ@@@

@Bò†@óà@ó‚@oŽîì@óÜ@ÚÜ@òì@@@@@óÙibïå܆@@@ãóØ@óÜ@@ói@@óàbäŠ@@@@@@çbàü‚@ñŒbØbš@ñói@ò†Š@ói@ì@µàaì@óäbº‡u@@@@óïïä@L@@@çb¸

óØbq@@ói@ì@@@@@@@ó‚@ðäaíïn“q@@@ói@ì@ÚÜ@@ó @ñaí‚@ðäaíïn“q@òŠì@ói@o“q@@@aí‚

ó÷@ói@ì@@óäbàbäŠ@@@@ójŽïu@@@ò†@Žðu@@óØ@@@Læîóî@@@óàíÙy@Û@óî@ì@p@@@òŠa‡ï÷@Û@@Lò†@òíŽïnn@@@@òìbä@ì@ðiy@ðäa†Š@@@ñ‡ä

ò†@ñ‹m@òŠ@òì@óàíÙy@ñ@óä@p@@ì@oŽïåŽïà@óàíÙy@@óàíÙy@p@@@@ìíàóè@ðm

@@@@@ói@LoŽïi@çbïmbÜììbè@@@óäbï @ì@òì@@@@óî@ðäaŒü܆@@@@@ì@ðmŠbq@ì@ŽïØ

ómŠbq@@çbàŠbØìbè@ì@çaíïn“q@‹m@ðäbØò†@@@@@ói@æîbïå܆@ì@æi@@òŠüuì@@@óäaŠbØ@@@

óÜ@ñ‹ŽîŠ@@@@@óÜ@ñ‹ŽîŠ@æäaímbä@@@ñaìa†@òŠ@ó‚@ñaì@óÙi@çbn†ŠíØ@ðÙÜ@çNB@

ó@@@óàíÙy@ðØûŠ@@@@ðáŽîŠóè@ðm@@@ó@çbn†ŠíØ@òŠbi@@ói@p@@@ð‹q@

óu†íi@óîaŠ@•@@‡äbî@B@@@Z@óØaì†@@@mìóq@ó@@@@@@óu†íi@ð䆋؇ä@@@óàüØ@@@@@ÚŽïÜ

óàíÙy@ñŠbØ@@@@òìím†‹ aŠ@ðm@@ðmì@@Z@BóîŠbØ@çbàíŽïi@@òìíióè@Ý@ñŠ@@

@óàüØ@ì@@@óÜ@ÚŽïÜ@ói@@@óàbäŠ@@@ðäbØóq@ói@LæîìínƒØ@ói@ãbÜ@@@@óïîbïå܆@@òì@@ò†@@óØ@âŽïÜ@@@@ói@ñŒbäb’@@òì@òì@ò†@@@óØ@@ãóØ@óu†íi@@@ómû†Šbä@çbà@@óq@@@óÜŠ@@@ì@çbà

ói@”ïäaŒb’@òì@ò†@ì@óØ@óØ@ã@@ì@‰Žîìímì@óÔ@@óÜ@ð“îŠûŒ@ðbiì@@ó@@òìa‹Ø@Š@@LójÜóè@óm@óq@ÚŽïmbØ@@@óÜŠ@@@@óu†íi@çbà@@ñ

óî@ò†‹ÙïîþØ@òì@@@@@@óáŽï÷@çbàíŽïi@@@•óÔ@ò†@çbà@óÙäíš@LoŽïi@@@óàüØ@@@@@ÚŽïÜóÔ@@òŠbä@ñ@@óÜ@ð’ì@@ó@@òìa‹ØŠ@@L

óà@ÚŽî‡äóè@ó@óÜ@óîóè@@@ónîíŽïq@@@ñaŠ@@@@@@@óïïnaŠ@çbn†ŠíØ@ðïn“ @@@@ðäbØ

oŽïäaiNB@

@@@@@ô䆊a‰jÜóèW@O@@S@O@@R PQP@@ŠûŒ@üi@@@@@@@@@@L×a‹ŽïÈ@ôäbØóïbï@òŠaìóÔóÜ@@@@@@@@@@ìòŒbíäòŠbš@ôÙŽï䆊a‰jÜóè@@@@@@@ìóŽïq@õóŽî ŠóÜ@oŽîìóäbîò†@@@@@@@Lòìóäbîü‚@ôbï@ômłóò†@@@@@@@@@@@@óÜ@çbïäbØó−bàb÷@ôäbØbmòŠó@@@@@@@LçóÙi@çb“ïånò†@a‡Žîíä@ôÔa‹ŽïÈ@@@ì@†ŠíØ@õòìómóä@ôn“ ói@‡äóšŠóè@@×a‹ŽïÈ@õóiŠûŒ@çòìómóä@ìì†@lòŠóÈ@@@ãó÷@õ†í‚@ìbäóÜ@ãłói@LæåŽïèò‡ÙŽïq@@@@@@@@Œaìbïu@ôióèŒóà@a‡’òìómóä@ìì†@@@@@@óŽî Š@ì@lóèŒóà@ãó÷@ìóîóè@@@@@@@@ómóäìíi@òìóäbî†@L•óäaŒaìbïu@@@@@@@ô䆋Ùn슆óÜ@oóiŠói@ìŠbØüè@@ôäbØóïbï@óïmóîbàóØ@ì@póàíÙy

a†N@@@@@@Šaíš@ói@òŠbªó÷@†ŠíØ@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@óÜ@õŠa‡’ói@Œaìbïu@ônïÜ

@@@ô䆊a‰jÜóèW@O@@S@@ìò솋Ø@@@@@@@@õü‚@õòŠbióÔói@çbïóØóîóè@@@ãłói@LòímìóØŠói@ôŠíØ@Ûóîò‰Žî Š@@@@@@@ôäbØóïŠíØ@õŠûŒ@ìbšóÜ@ãłói

@@@@@@@óØ@×a‹ŽïÈ@ôŽîíä@ôäbàóÜŠóqS R U@@@@@@@@@ŠûŒ@ôŠíØ@ôäbåŽïè@ì@óïŠíØ@@@@@@@óïÔa‹ÉÜó÷@ônïÜ@ì솊óè@çóîýóÜ

YQ@bbî@ômóÜìò†@ônïÜ@ì@ôŠíØ@XY@ôäbán“ïä@ôÐþnï÷@ì@ôŠíØ@WP@

@ãòŠaíš@õóÝq@òìíi@†ŠíØ@ì@ôŠíØ@@@@@@@@@@ì@ônŽïØóî@a‡“ïàòŠaíš@ìbäóÜ@ì@@@@@@@@@@a‡iòŠóÈ@ŠójàaŠóióÜ@ôîím‹Øóî@@@@üi@òŠbØüè@•óàó÷@ìóïäŠbî†@òíŽïq@@@@ôån‚@ŽîìaŠóqì@†ŠíØ@ôäìíiŒaìý

a‡ïÔaÈ@ðmóàíÙy@ôŽîíä@õóåïibØN@@@@@@@@@@@óîaíäbïŽïq@ôbï@ôäa‹Žî†ìbš@@@@@@@@óÝmíØ@çóîýóÜ@eíä@ôÔa‹ŽïÈ@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@oŽîìóäbîò†@òìóäbØbiòŠóÈ@@@@@@@@@óÜ@ŠûŒ@ì@oŽïióè@ôiòŠóÈ@õbáï

@@@@@@@@@@@@í“Žïq@ôäbØóïbï@ó“ŽïØìbè@@@@óïiŠóÈ@báï@ãó÷@ìòìóååŽï’òíjÜóè

òìóäóÙi@‹mŽïèóiN@@@@@@@@@@çbØóiòŠóÈ@ónïÜ@óîaì@çbï“Žïq@Šó ó÷@LæåŽïéjÙŽïq@póàíÙy@æäaímò†@@@ôånƒÙŽî Š@üi@çìaŠ†@õóäłìóè@ìó÷@@@@@@@LoŽî‹iŠó@ôiòŠóÈ@ôÜbà@@@@@õŠó óÐbîóm@ì@õŒaìbïu@ò‡äóšŠóè@@@@@ônÙ’@õŠbØüè@óØbm@ôióèŒóà@ì@@@@@@@@@ôàb−ó÷óÜ@óÙäíš@LóîòŠbØ@ãó÷@@@@õŒaìbïuói@çbØóiòŠóÈ@õòìóäíiüØ@@@@@@@ìbåŽïqóÜ@Lça‹Žï÷@óÜ@ôåŽïéäói@@@@@@@ìóÉï’@ôiòŠóÈ@ôÜbà@ôånƒØóî@@@@@@@@õ†í‚@ãłói@Lóîa†@ôîóåäí@@@@@@@õòìó÷@Ší@ôÝŽïè@Ûòì@bÙî‹àó÷@@@@@@óäóîý@õòìóäíiüØ@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@@@@‡äbîó aŠ@çaŠbmóÜ@çbØóÉï’@óïiòŠóÈ

@B@@@@@@@@@@ça‹Žï÷@òìónŽïjäìŠ@çbàüi@Šó ó÷@@@@@@ô䆋Ùn슆óÜ@óîóè@ônò†@@@@@@@@@@aìó÷@La‡Ôa‹ŽïÈ@ôŽîíä@ômóàíÙy@@@@@@@@@a†óØómóàíÙyói@ì@ça†@bÙî‹àó÷

oŽïäbä@@@B@@•bÙî‹àó÷@õóä‡äbîó aŠ@ãó÷@@@@@@ôäìíjmŠóq@üi@ìíiŽïèói@ôَí @@@@@òìóäbî†@ìóîòìóäìíiüØ@ìó÷@@@@@@@@@@@@báï@×a‹ŽïÈ@ôÜbà@ôånƒØóî@@@@@@õüäb’@Šó@òìómbè@õóØóïiòŠóÈ

çbØòìa†ìŠN@@@@@@õóäbîŠóƒ“Žïrnò†@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@@@”íØ@ŠóóÜ@çbØóïiòŠóÈ@ónïÜ@@@@@@@ì@eíä@ôÙŽïnïÜ@ónîíŽïq@@@@@@óÜóÙäóÙi@o슆@Ûóïmóäbºóqìbè@@õ‡äòìòˆŠói@ì@õŠbšbä@õòíŽïšŠaíš@@@@@@@ônóióàói@L@oŽïiŠìì†ói@ôbï@@@†ŠíØ@óØ@õóäb−bàb÷@ìó÷@ôånaŠbq@@@@@@@Žßó óÜ@ò솋Ø@üi@ô’Šü’@@ôáŽîŠóè@ì@†ŠíØ@õbáï@ô䆋؎ïèói

oŽïia‡Ìói@óÜ@çbn†ŠíØN@@@@@@@@@@@@óîaì@çbïŽïq@ôbï@ôäa‹Žî†ìbš@@@ãó÷@çbØóíØ@òìa‹i@ónïÜ@Šó ó÷@@@@ôÙÜó‚@çbàíŽïiLæŽïäóä@óäbäaìbäóè@@@@çbîò†@ì@æŽïäò‡Žïq@çbîòìbäóè@ãó÷

@óîaì’bi@óîüi@LòìòŠb“Ð@‹Žî @óäó‚@@@@@@@@@ãó÷@õ†@óäbåŽïè@ŠójàaŠóióÜ@@@@@@@@@õ‡u@õìbäóè@a‡Üó @õónaí‚

æŽïåiN@@@@@@†ŠíØ@óîaíäbïŽïq@bèòìŠóè@@õØóî@Žßó óÜ@ônЋ @a‡äbn†ŠíØóÜ@@@@@@@@a‡äbn†ŠíØóÜ@oŽïiò†@Šóè@ìóîóè@@@@@@@@@LpbÙi@ŠóòŠbš@õóäbnЋ @ãó÷@@@@@@çbn†ŠíØ@ôäbØó“ŽïØ@ô䆋i@óîüi@@@@@@ŠûŒ@ôbï@õóÜóèL@a‡Ìói@üi@@@@@@@õòìóÜ@òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@õ‹mòŠìó 

@@@@@ónîíŽïq@óîüi@LoŽî‹Øò†@ŽõŠòìbš@@@@@@ôäíi@õŠbØüè@Ûòì@ôäbØóîŒaìbïu@@@@@æîò‡jäb“ïq@a‡äbn†ŠíØóÜ@õ†aŒb÷@@@ôbï@õŠòìŠóq†a†bä@õbáï@ÛóäL@@@@@@@@çbü‚óÜ@óu@La‡äbn†ŠíØóÜ@@@@@@@ŠóóÜ@Šòì†a†@óåîóØóä@‹m@ôóØ@@@@@@@@†ŠíØ@ò‡äóšŠóè@Lçb¹bØóîóØ@@@@ìóÜ@Žõ‡äóèóÜ@òŠì†@a‡ÌóióÜ@@@@@@@@@póàíÙy@üi@óØ@õóäbnЋ @@ìòìóåïÔóm@ìó÷@óÙäíš@Lòìíjn슆@@@@@@@@@õììŠ@bnŽï÷@óØ@õóàaŠb÷bä@òŠbi@@@@@@@õbáï@L×a‹ŽïÈ@ómò솋Ø@@@@@ônÙ’@ì@ðÙïÜbà@õóØómóàíÙy

òìónŽî‹ ò†@ôäbØóàbäŠóiN@

@ðšíÝàò‡Üó÷@çíîóà@òìóîòŠbi@ãóÜ@@@õòŠbióÜ@óïÔa‹ÉÜó÷@ônïÜ@õ‰Žïi@ómì@@@@@@ôÔa‹ŽïÈ@óØ@õóäaìóåïÔóm@ìó÷

@@@‡äbîóîaŠ@òìómòím‹ @@@B@@@òŠbi@ìó÷@@@@@ôŽïÜ@póàíÙy@óîóè@óØ@õóïàaŠb÷bä@@@@@@ômóàíÙy@õómbØìó÷@bm@ó‹qŠói

oŽî‹Øò†@o슆@eíäB@@@@‡äbîóï’aŠ@B@@òŠbØ@ãó÷@ôäa†ìŠ

@@@@@@@@a†ómb@ì@pbØ@ãóÜ@ìóäbïnŠûm@@@@@@@@@óïåàó÷@õŽïè@õŒaìý@õóäb“ïä@@@ãóÜ@póàíÙy@ónîíŽïq@ì@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ

@@@@@@@ônŽîíÜóè@òìbäóèoŽïióè@B@@@@@@@@óä‡äbîó aŠ@ãó÷@a‡ïnaŠóÜ

@@@@@õó’óäbióÜ@óŽîŠüu@a†óäbmbØ@ãóÜ@@@@@@‡äbîóîaŠóîüîŠóè@LçbåŽïénÙ’@B

@@@ïÜüq@ì@”îbb÷@õŽïè@ónîíŽïq@@@@@@@@@ì@ñímbéŽïÜ@õbàóåi@ŠóóÜ@@@@ŠóóÜ@Ûóä@oŽî‹ä@†bïåi@òìóîŒü܆@@@@@@@@ôióèŒóà@ì@ôîòìómóä@õbàóåi@B

@@ôÜó’bq@óàó÷@oŽïÝi@oŽîìóîò†@bmaìói@@@@ôÙïÜbà@õóØómóàíÙy@ôÜb@Šaíš

òìíi@N@@@@@@@@@ãóÜ@çbØò†ŠíØ@ónïÜ@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@@Šbjäaìbm@ãó÷@ì@çŠì†ói@óäbmóàüm@@@Žô’ò†@ãłói@LòìónŽî‹äbîbä@óäb䆋Ø

@@@@@†í@òìóäbnÙ’@ãó÷@ôàb−ó÷óÜ@@@@@óàb−òŠò†@üi@oŽîiŠòì@@@@@@†ŠíØ@oŽî‹äaín’ò†@ì@çbØóïbï@@@@@@ìŠóiììŠ@ônŽîíÜóè@õóŽîŠóÜ@@@@@@õü‚@õóŽïq@òìòŠûm@õòìóäíi@@@@@LòìómbÙiŽïèói@a‡Žîíä@ôÔa‹ŽïÈ@ìbäóÜ@@@@@@ô䆋Ùn슆@ŠóóÜ@Šb“Ð@õòìói@õòìóäìíi@ìŠóiììŠ@üi@ôbï@õŽïè@@@@@@@õòìóäaŠó @ìbåŽïqóÜ@L@pbÙi@Šûm@@@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@üi@óäbánà@ì@çbîˆ@@@@@@@@òìó’òìóäaìŠ@ãóÜ@LçbØóïÔa‹ŽïÈ@@@@@@âŽîŠóè@ômóîbØûŠó@ôØóîóàbäbîói@@@@@@@@ìŽïèóÜ@aìa†@a‡ïŽïm@ì@òìóîa‹Øì⁄i@@@@@pbØò†@×a‹ŽïÈ@ôäbØóïbï@óäóîý@@@@@@@@üi@æiím‹Øóî@ì@oŽîíÜóè@Ûóî@@@@@ìó÷@ìŠûm@õòìóäíiìŠóiìŠ@@@@@üi@òìbåäbîa†@çbnŠûm@õóäbäþïq@@@@ãýói@L熊a‰jÜóè@ôäbåŽïéŽïq@oÙ’@@@@@ìóäaìŠ@Ûòì@óäbä‡äbîó aŠ@ãó÷@@@ómóäìíióä@ì@æŽî‹Øò†‹îó@Ûóîbáï@@@@@@óÙäíš@L†ŠíØ@ôn“ @ñaŠ@ôäò†@@@@@ì@ðîòŠa‡ï÷@ìì†@•bnŽï÷@íØòìbm@@@@@@@@õŠbî ‹iói@ça†óåÝà@ì@õŠbî ‹i@ìì†@@@@@@ñŠbØ@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ŠójàaŠói@@@@@@ŠûŒ@ôÙÜó‚@•óàó÷@L@oŽî‹Øò‡Žïq

ò솋ÙäaŠóïäN@@@@@@@ãó÷@µäai@•òìó÷@oŽïiò†@@@@béäóm@óïnŽîíÜóè@Ûóî@íõnïÝØóî@@@@@@@@@ómòìíióä@çbØò†ŠíØ@ónïÜ@õý

@@@@@@@@@@@@@@Lãò†Šó@ômòŠìŠòŒ@@@@@@@ómòìíi@”ïäbØóiòŠóÈ@õý@íÙÜói@@@@@@@@ãó÷@ŠóóÜ@ónîíŽïq@ìŠìŠòŒ@@@@@@@@@õbïä†@óÙäíš@LçóÙiŠbØ@óîbàóåi@@@@@óØbm@L@õŒó òŠò‹Ð@ì@póbï@@@@@õòìó䆋i@ì@´‚Šó@õŠbØüè@@@@@@@@@Ûóî@ì@ônïÜ@Ûóî@LçbØó−bàb÷@@@@@@ì@†í@†ŠíØ@oŽïiò†@ìóïnŽîíÜóè

@@@@@@@@@@@@@@@@@õóÌbäüÔ@ãóÜ@çìíàŒó÷@@@@@@@@ì@çþq@üi@oŽî‹iŠòì@ó䆊a‰jÜóè@@@@@@@aì†ìóàóÜ@üi@õü‚@ô䆋؊bØ

a‡Žîíä@õa‡ÌóióÜ@N@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

@õŠbØüè@óØbm@a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ@ônŽîíÜóè@Ûóî@ì@ônïÜ@Ûóî

óäa‡äò†@ômbió‚@ì@•Šü’@ôäbØómìóÙnò†@ôånaŠbq@_æåŽïéjÙŽïq@eíä@ômóàíÙy@æäaímò†@æåŽîŠórŽïm@ôióèŒóà@öõŠó óÑîbm@õŠbØüè@çbØóïiòŠóÈ@ónïÜ@Šó ó÷@

†Nói@|Üb@ãóèŠ@Zò†@óà@ó‚@oŽîì@óÜ@ÚÜ@òì@óÙibïå܆@@óØ@ã@óÜ@@ói@óàbäŠ@@ñ

ói@çbàü‚@ñŒbØbš@ò†Š@µàaì@aئ : n abab tawaئ

çbØòìóåïÔóm@ðàbîóq@@

@@@@@@ñˆûŠ@‡äóš@ðäbØòìóåïÔóm@Šó ó÷@@@@@@@@@@Úîä@óÜ@óØ@a‡Ìói@ñì솋iaŠ@ñónÐóè@@@@@@@@@ì@ðiòŠóÈ@ðmłì@Žñ‡äóè@ñóäb‚ŒüïÜbi@@ðØóîóšìbä@‡äóš@ì@ìa‹ÙŽïÝäbàí @ðïiòŠóÈ@@@@@@@bm@oŽïšò‡Žïq@óØ@LçaŠ†@ãb−ó÷@a†‹m@@@@@@@ò‹i@ì@ãaìò†Šói@póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@@@@@@@@@ñóšìbä@æî‹mŠûŒ@ì@æŽî‹Ùi@”î‹mbîŒ@@@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@LòìónŽî‹i@o‚ónîbq@ña‡Ìói@@@çbnØbq@íŽïä@ñóïîaì†@ãó÷@ðäbØòìóåïÔóm@@@@@@@ðÙŽïàbîóq@L”îbïìŠ@ì@çbnäbÍÐó÷@ì@@@@ñaì†@ð‚û†ìŠbi@ói@‡äòíîóq@@ü‚ìónaŠ

@@@LoŽïi@òìóÔa‹ŽïÈ@ðŽîíä@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@ñ‡äóiìŠó@ì@çbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@@@@@@@@üi@òìò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðÙŽïàbîóq@ói@ò‡äòíîóq@”îü‚ìónaŠbä@@ì@çbnØbq@óÜ@ñóäbäaìa‹ÐŠói@ó’‹Žïè@ìó÷@üi@óÙŽïàłòì@ÚŽïàbîóq@LbÙî‹àó÷@@@@@@@@@ñóšìbä@Šó@óîa‹Ø@òìümbä@ñbqí@ì@bÙî‹àó÷@çóîýóÜ@a‡äbnäbÍÐó÷@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ì@çbnäbÍÐó÷@óÜ@çbjïÜbm@ðäaŠa‡Øóš@ì@çbnØbq@óÜ@çbØòŒüè@@@@@@@@@@@@@@@@ò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðäìí›äbàóä@ìòŠói@óÜ@çbïn‚óu@ñóäłaìóè

a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ðmójîbm@ói@Lòìò†‹Øò†@@@N@@@@ðmóàíÙy@üi@ó“ïÙŽïàbîóq@pbØìbè@@@@@@@@@@@@@@@@ðä‡äaŠŒóàa†@ñaì†@ðmójîbm@ói@çbØóïØýbš@ðäìíiØ@óØ@bïìŠ@@@@@@@@LoŽïi@òìó“ï䆊a‰jÜóè@ðŽî ŠóÜ@ðšŠó ó÷@üÙüà@ói@Šó@ðÙŽïmóàíÙy@@@@@@@@@@@@@ò‡ïÈbÔ@ñòìói@óÙŽïàbîóq@íÙÜói@LoŽïäóîó bä@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@ðäbàóä

@@@@@@@pa‡i@ãb−ó÷@ðØýbš@a†bïìŠ@ñó Šóu@í ŽïäóÜ@oŽïäaímò†@@@N@@@@óÜ@Žñ‡äóè@@@@@@@@@@@@@@@ð䆋؊bšbäói@üÙüà@üi@ÚŽîŠb“Ð@ónŽïj’ò†@óîaíäbïŽïq@ça‹Žî†ìbš@@@@@@@ói@×óèŠò†@ðàóÙîý@LðmóÜìò†íŽïä@ñóÜóàüØ@Žßó óÜ@ðäìíjmìòŠìbèói@@@ñóØóïàümó÷@óàbäŠói@Ћ @LbÙî‹àó÷@Žßó óÜ@ñü‚@ñóØóïàümó÷@óàbäŠói@@@@@@@@@@@@@ñ‹m@ðÙŽî‰ïma@‡äóš@ì@ðmóÜìò†íŽïä@ñóÜóàüØ@Žßó óÜ@”ïäa‹Žï÷

a†óØóšìbä@óÜ@bÙî‹àó÷N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@çbØó䆊a‰jÜóè@ðmbØ@óÜ@‹mbîŒ@óØ@LóäaìóåïÔóm@ìó÷@ðäa‡àb−ó÷@@@@@@@@@@@@LòìóåŽî‹Øò†@‹š@a‡äbØóäüïaŠóqü÷@ì@ñŒbiŠó@ð’‹Žïè@ðäa‡àb−ó÷@@@@@ðäýó @ñý@çbàí @ð䆋Ùn슆óÜ@oŽïiò†@ð“îŠûŒ@ðîŠóîŠbØ@pbØìbè@@@@@@@ña†ó÷@ói@×óèŠò†@a‡äbØòŒaìbïu@óïbï@óÝmíØ@ñ†í‚íŽïä@óÜ@ì@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@L‹m@ðäbØóäóîý@ðmóbï@ì@àó÷@ð‚û†ìŠbi@naŠbq@óÜ@póàíÙy

òìó“îóäaìó›Žïq@ói@ì@óÉï’@ñˆ†óÜ@óåäíN@@@@@@”îò†b@ðÙÜó‚@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@ì@ðbï@ðäa‹Žî†ìbš@ñý@çbØóäbàí @@@@ñ‹šói@çbØòìóåïÔóm@ðäa‡àb−ó÷@óØ@æšò†@a†óîónaŠb÷@ìói@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@@@@@@@@@@@@@@óÜ@póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@ì@熊a‰jÜóè@Ûòì@ðäbØòŠbïnóè@ómbØ@óÜ@@@@@@@@@@@@LòìóÔa‹ŽïÈ@ðäýó @ì@çbØóïbï@óäóîý@ói@ò‡äòíîóq@‹mbîŒ@a‡Ôa‹ŽïÈ@@@@@@@@@ðÙŽïmóàíÙy@ïè@ì@熊a‰jÜóè@ðäbØòìímìóØŠó@óÜ@ãbØ@ïè@ñòìói@@@Lðbï@ñ†ünïà@ì@‰ïma@çbàóè@ŠóóÜ@oŽïäaímbä@”îò‡åîb÷@ì@bnŽï÷@@@@@ì@pbÙi@Œaìý@ò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@LoŽî‹iò†ìbä@ðÙî‹àó÷@ñ‰ïma@ói@óØ@@@@@@×a‹ŽïÈ@oŽî‹míi@oŽî‹äaíni@ï÷@óØ@ÚŽïnb÷@ónŽïåŽîói@àó÷@ð‚û†ìŠbi@@@@@@@@@@@@üi@ó“ïÙŽïÜìóè@ì@ãbîóq@pbØìbè@Lñü‚@ðîbb÷@ðmìòŠ@Šó@ómìóØ@@@@óÜ@ðîaŠbØ@ói@LpbØò‡ŽïÜ@ðîn“q@ò‡ïÈbÔ@óØ@LÈói@ñòìó䆋؊a‡’ói@@@@@@@@çbØóïÈói@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@óØ@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@ðmójîbm@ói@La‡móàíÙy@@@@@@@@@@@”ïÜìóè@ì@ça쇎ïÜ@ÚŽïÜóàüØ@óåmìóØŠó@ìó÷@ñaì†@ì@oŽî‹ ò†@ü‚óÜ@@@@@òìónŽî‹åŽîí‚ò‡ŽïÜ@ñónïÜ@ìó÷@ñòìóån‚Šìì†@ñò bàb÷@óØ@aŠb÷@óåmbè@@@@@ãóØ@óäłìóè@ì@ça쇎ïÜ@ìó÷@bnŽï÷@ì@çbåŽïéÙŽïq@póàíÙy@ì@płóò†@üi

òìómóäìíiN@@@@@@@@@@@@óÜ@çbØòìóåïÔóm@ðäa‡àb−ó÷@oŽïiaíäbïŽïq@ça‹Žî†ìbš@óÜ@Žñ‡äóè@Šó ó÷@@@@çbîŠûm@ð䆋ÙïØóàüØ@ðäbàí @ñóäbmłì@ìóÜ@Žñ‡äóè@ñóäb‚ŒüïÜbi@Úîä@@@@@@@@@‹m@ðÙŽî‡äóè@LoŽïi@óäbäbàí @ìó÷@ñòìó䆋ÙàóØ@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@@ói@óäaìa‹ÙŽïÜ@çbàí @ómłì@ìó÷@óØ@ðmójîbm@ói@LóîŠbØó’aìóš@üi@óîaíäbïŽïq@@@@@@@@@@@@ðîò†bàb÷@ì@†‹Ø@çbØó䆊a‰jÜóè@mìóØŠó@óÜ@çbïîbiŒûq@ðàŠóÐ@ðîò†‹Ø@ói@ñýói@ñòìó÷@ãłói@L×a‹ŽïÈ@ð䆋ÙîŠbØìbè@üi@‡äbîó aŠ@çbîü‚@@@@@@@@ðäbàóä@Lóäbmłì@ìóÜ@pbiò†@çb¹bàí @n“Žïèóä@ò‹i@ì@òìó䆋ÙàóØ@@@@@@@@@@ìóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@a‹äa†@óØ@óîóïmóÜìò†íŽïä@óä‰ïÜ@ìó÷@ðbi@ì@Âäò†@@bîŠí@ð䆋؊bjmóàüm@üi@çìíi†‹Ø@ñò†bàb÷@×a‹ŽïÈ@ðmóàíÙy@ñóäbÜói@@@@@@@ðäb‹qŠói@ñ‰Žîímì@ñaì†@”îìó÷@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@Šûm@ð䆋ÙïØóàüØ@üi@@@@@@@@@@@@ói@pbØìbè@çbØòìóåïÔóm@óîüi@La†bîŠí@ðmóàíÙy@Žßó óÜ@bÙî‹àó÷@@@@@@óäaìóåïÔóm@ìó÷@óîóè@”îŠó ó÷@ì@óäbmłì@ìó÷@üi@æŽî‹äò†a†@”ïÙŽïàbîóq

@@@@@@òìónŽî‹i@”îóäbmłì@ìó÷@ñü‚ìbä@@@N@@@@@@ñŠbî ‹i@óØ@ðmójîbm@óið䆋Ønò†@I†óÌòŠH@@@@@@@òìóÜüqŠónäó÷@çóîýóÜ@æŽïíy@ãa†ó@ð›Ø@ñ

@@ðîò†‹Ø@ói@üi@bèòŠ@ðØóîò bàb÷@ónŽïiò†@ð“ï䆋Ønò†@ì@òìa‹ØŠò†@@@@@@@@@@@@@@ðmójîbmói@L×a‹ŽïÈ@ðŽïìaŠ†@ðäbØóïiòŠóÈ@ómłì@ðmìòŠ@Šó@óåmbè

×a‹ŽïÈ@ð‚û†ìŠbi@ñòìó䆋Ùïîbb÷@üi@bîŠíN@@@@@@@@@@@@óäbàbîóq@ìó÷@pbjŽïm@òìóÜ@Žðiò†@óØ@†ŠíØ@üi@ó“ïÙŽïàbîóq@Šbuaì†@@@@ðØóîóÜóàbà@òŠüu@@ì@æåŽîŠòŒí ò†@a‡ØóîónaŠb÷@@ói@çbØóîŠbÙäaŠü 

çŒaí‚ò†@oîíŽïqN@

engnez dwmحem آلlwdbeع

fwئer namqwl

@òŠbà @óÜ@@@ISW P@H@@@@@@@@õóàbäónÐóè@õ@@@@@@@ôÙŽïmóibi@õ†ìa†@çaí’@Žßaìóè@@@@@@@@@@@@ôäb“ïäìbä‹Žî @óÜ@õŽïàb÷óå‚òŠ

@@I@@@ôäbØóäbáØŠímì@lòŠóÈ@üi@ÚŽîìbÝ@@@@@üi@ÚŽïàbîóq@L@ÛíØŠóØ

@çbØóïïáïèaï÷íió÷@@@H@@@ìòìò†‹Øìþi@@@@@@@õa†b÷@óÜ@õóå‚òŠ@a‡îbïm@@@@@@@@@@@ôäbØóïî‡äòíîóq@õóåïìíä@@@@@@@@@@óåïìíä@ãóuŠó@ì@ônŽïØóî@@@@@ôÐóÜóà@ôäb‹qŠói@ì@çbØòíŽï’ìbè@@@@óÜ@L@òìím‹ @ÛíØŠóØ@óÜ@çbØòìómóä@@@@óäbîb Œò†íàa†@ãó÷@õòìó÷@õóäaìŠ@@óØ@æÙŽïri@óäb−bàb÷@ìó÷@òíïäaínäbîóä@@@õòŠbà @ì@çìaŠ‡åŽîŠŒóàa†@a‡îìbåŽïq@óÜ@@@@ôäaìó÷@ôäbØòìímbénò†@ói@óäò†

@@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜW@@Ûòì@õŠa†b÷@õ@@òìómòìbåŽïè@ôäbØóå‚òŠ@õóÜói@N@

@@õòŠbà @óÜ@@@IS W Q@H@@@@@çbàóè@õ@@@@@@@ÛbØ@Žî Šói@óàbäónÐóè@I@@†óàó«

@çbíÈ@@@H@@@ôäbØóå‚òŠ@ôàýòìòìómòìa†N@

@@@@@@@@ôØûŠòìbä@õòìó÷@ôåm‹ ìbšòŠói@@@@@ÛóîýóÜ@õ†ìa†@õóØómóibi@@@@óïïäaìóàbä ûŠ@ôÙŽïØŠó÷@ô䆋Øò†bïq@L@çbØóä‹ @ó‹q@üi@ÚŽî‹Žî†ìbš@Ûòì@@ôäbØómbéÙŽïq@óÜ@ÚŽïØóî@‹m@ôØóîý@óÜ@@ô䆋Ùn슆@ôa‹Øíº†@ôàónï@@@@a‡îóîb@óÜ@óØ@óàòŠaíš@ômýóò†@@ŠóóÜ@‹Žî†ìbš@óåiò†@çbìíäóàbä ûŠ@@@@@@@@ì@çb‹qŠói@õa†ó÷@ônŽïäüu@@@óÜ@çbØóïïàíÙy@ì@ôiy@b Œò†íàa†@@@@@@@ôÙŽïmbïÔþ‚ó÷@õòíŽïšŠaíš@@@@@@@óÜ@L@óîó“ïq@ì@ói@ìa‹ÙîŠbî†@@@@@@@@@@ôäóîýíóØ@ôÐbà@a‡mbÙäbàóè@@@õòìó䆋ÙäìŠ@íàýòì@òìaŽïÜóå‚Š@@@@@@@òìóîóäü@ìóÜ@ì@pa‡i@õü‚@@@@@@@ì@çbØóïïnaŠ@ôä‡äbvåŽïÜóè@@@@õaŠ@üi@ì@ŠóåŽîí‚@õý@ôäììŠìbšŠói

@oŽïiò‡n슆@ôn“ @N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@óÔ@óä@oŽîìóàbä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØóïîŠbØò†Šì@õòŠbi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@çaí’@ÛbØ@õóØómóibi

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žî Šói@õóØòìóäa‡àýòì@óä@@@@@@@õóåïìíä@ô‹qŠói

@ãóÙi@çbØóïî‡äòíîóqN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ónòíÜóè@õóŽïu@õòìó÷

@@@@@@õòìón“q@ômóïÝÔóÈ@ó䆋؊ó@óÜ@@@@@óå’óš@ìó÷@ô䆋Ùn슆

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šó ó÷@óîóäbîb Œò†@@@@@@@ì@ì쉎ïà@óåîò‡j−Šó@õ†Šììói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbï䆋Ùn슆@õóåïàòŒ@@@@@@@@@üi@çbàóäbïïnaŠ@ãó÷

@oŽîìóØò†Šò†@Z@

@ãóØóî@@@Z@@@@óäbîb Œò†@ãóÜ@ÛóîŠóè@@@@@@ôÙŽïÜbi@çbî@ôbï@ôØóïmóîbóØ@@@@@õóØó䆋Ùn슆@o“qóÜ@ly@ìbä@@@pbØò‡ŽïÝïØüØa†@ìóîóè@ôäìíiò†bàb÷@ômòŠììŠòŒ@üi@ìbbq@”ïàaìò†Šói@ì@@@ìó÷@ì@pbØò†@ôäa‡Žïqò‰ŽîŠ†@ìòìóäbà@@@@@ómóÜby@ãóÜ@•óäbäóîý@ì@‘óØ

@@@@ômóÝó‚@I@@@@@óïïÈóuŠóà@H@p@ç‹ ò†Šòì@N@

ãòìì†@@@Z@@@@@@òŠüuŠóè@ô䆋Ùnì슆@@@@@ói@•òíŽï’ìbè@ôØóîb Œò†

@@@@@@@ôiby@ŠóóÜ@òŒbm@ôÙŽîŠóÄóØ@@@@@@@“Žïq@óØ@ômóîóØóÙ’í‚ónò†@@@@@@@ôäa‡Žïqò‰ŽîŠ†@ìòìaŠ‡åŽîŠŒóàa†@@@@ôäbØóÜbiì@çbØóïïmóîbóØ@ôŽïäþáÝà@@@@@@L@ÛíØŠóØ@óÜ@óiy@çbàóè@ìbä@@@@@@@@@@õŠìíå@óÙŽïäþáÝà@ŠbvŽî‡äóè@@@@ónŽïiò†@ì@ŽŽî Šóiò†@õü‚@õóØóiy@@@@@@@@óiy@ìì†@çaíïä@ôŽïäþáÝà@@@@@@õòìó䆋ØüØ@üi@óØòŠa‡mýóò†@@@@@@@õŠìò†óÜ@†ŠíØ@ò‹îóÌ@ôäbÙÜó‚@@@@@@@æäaíni@õòìó÷@ônóióàói@çbîü‚@@@@@@@ì@lòŠóÈ@ô−Šó@òìóîóŽî Š@ãóÜ@@óÜ@ì@æ“ŽïÙiaŠ@çbîü‚üi@çbØóäbáØŠím@@@@@@@a‡äbîü‚@çaíïä@ôäbØóá“ŽïØóá“ŽïØ@@@@@@@@@@@óû‹q@óÜ@ì@ÂäóŠbi@óäóÙäbïi@@@@@@@@@@@”ï䆊a‰jÜóè@Ûòì@ðäbØóåî‹ @@@@@@@@@@@@@@ôäbØóäò†@ôn“rÜbq@óäóÙäbïi@@@@ói@óàó÷@bÙŽïäíjïÜby†ói@óÜ@ì@çbîü‚@@@@@@@@üi@æäaŒò†@õŠóòŠbš@óÜ@ÚŽï’ói

@ÛíØŠóØ@õó“ŽïØNA@ãóïŽï@@@Z@@@@@ômŠbq@ì솊óè@•û‹àó÷@bm

@@@@@@@õììŒaŠóm@çbàóèói@Ša‡mýóò†@@@@@òŒaí²Šb ŒŠ@ó’Šü’@ôàò†Šó@@@@@@@üi@ç‡äbäóÜóè@çbØóïíØ@@@@@@@ãó÷@õóŽïq@ì@çbØóïîbŠíÔí“ŽïØ@@@@L@çóØò†@òìòŠò†@ôäbéïu@óÜ@òŠb’@@@@@@@@@óÜ@ÛíØŠóØ@õó“ŽïØ@õóäbmbØ@ìó÷

@@@@@@@ì@•Šü’@ôäbØó−bàb÷@çaíŽïä@@@@@@@L@ìíi†Šaí‚@õóÜüà‹ @a‡mýóò†@@@@@@óàò†Šó@ìó÷@bnŽï÷@a‡ïnaŠ@óÜóØ@@@@óÜ@óÝŽî†üà@òŠüu@ìó÷@ìòì횊óói@@@@@@@@ÛìíØŠóØ@ói@póà‚@òìó䆋Øi@@@@@óØ@µäai@òìó÷@oŽïiò†@ì@oŽïåŽîó bä@@@@@@óÜ@óÙŽïØóî@ÛíØŠóØ@õó“ŽïØ@û‹àó÷@@@@@@@@@@óàó÷@L@çbéïu@ôäbØò‹ŽîíŽî‹ @@@@@@@@@ì@ôáïÝÔó÷@ôäbmýì@õòìóÜóu@@@@@@@póäbäóm@ììŽïŒ@ôäbmýìì@ôiòŠóÈ@@@@@@@@@@ŠóóÜ@”ïäbØòìím‹Øóîòìómóä@@@@@ìóîóè@çbîóÔ@ÛíØŠóØ@ô‹q@@@@@õŠüuìaŠüu@õŠóòŠbš@ìŠbïå“Žïq@ì@oŽîŒaí‚ò†aì@óîüi@L@òìóäŒû†ò†@üi@@@@@@@@õóÙîˆüÜ@ìó÷@ónîíŽïq@@@ôÙŽïÝ Žî†üà@òŠb’@ãóÜ@oŽî‹Øò‡ŽïrîŠbØ@@@@ônb÷@óÜ@ì@òìó䆋Øi@óÜ@oŽïiòŒbm@@@@@@@@@@oŽïiò†@ì@oŽïi@òŠb’@ãó÷@ôäó

@@@@@@ãóuŠó@oŽî‹Ùiòìó÷@õìbšòŠ@@@@@õa†b÷@ôäbØóïîŠbØò†Šìì@@@@@@@@òŠa‡mýóò†@ì@çb¹bØóïïbï@@@@@@@@@õ‹Žî†ìbš@‹Žî @óÜ@çb¹bØóïïiy@@@@@@@@óáŽï÷@üi@çaìó÷@õŠòíŽïq@ì@çbïäì†@@@@@@@@@óÜ@óäb¹bØbäaím@ìòŠbióÔ@@@@@õóïïa‹Øíº†@ìó÷@ô䆋ØòïnØ‹q@@@@”ïmójîbm@ói@æîóØò†@üi@õó’óäbi@@@@@@@ôÐbà@ôånaŠbq@ôäbØó ‹i@óÜ@@@@@@@@@@†ŠíØ@õóïŽïq@ìói@‹m@ôäbØòìómóä@@@@@õòŠb’@ãó÷@ôäbØómýóò†@õóiŠûŒ@ô䆋؆aŒb÷@õaì†@óÜ@òìíiòìónò†ói@@@@õòìó÷@òìó‚a†ói@óØ@L@òìóÔa÷@@@@@@ì@òìíi@óäaìó›Žïq@ìaìóm@òìa‹Ø@@@@@@@@ãóÜ@ôáÔbm@ìónò†@ô䆋Ùn슆@@@@@@ãóèaŠóÐ@üi@çbàòìó÷@óîòíŽï’

@pbØbä@@N@Aso.mala@yahoo.com

@@@@@òìó÷@ômbØ@ï÷@aŒó÷@aì@@@@@ônŽïØóî@ómójÜóè@µŽïÝi@òì횊óói@@@ça†ó@òìóïäíi@o슆@õbmòŠóóÜ@@@@@ìòíî†@òìóîü‚ói@ômóÜóè@ì@oЋ @@@@@ôäòìb‚@ì@óîóàó÷@ôäòìb‚@@@@@@@@@@çbàü‚@ì@µi@ômóibi@biLLóîòìó÷@@@@@@@@@ŠóóÜ@‘‹m@ìóÑïmbÈ@ì@ÒòìóÜ@@@@Šìì†ói@çbØó“ŽïØ@Šó@óånƒnò†@@@@óÜ@òŠbèói@òäaì†@òŠbèói@ãó÷Læî‹i

@õóäŒbi@IÛLçLõ@H@@@õŠüØói@ŽßóÙŽïm@òìò@@@@@@@@òìóÔóÜónäíà@ãóÜ@Lãìíi@póbï@@@@o’@ìíàóèói@ãìímbèóäaŠ@aì@ï Šóè

@âŽïÝi@IŽôÜóiNHNNN@@@@@@@L@oŽïi@Šbî ‹i@Šó ó÷@@@@@LçbºŠòìŠó@Lçbàòìóäbà@@@@@@ôäbØòî Šói@oŽïi‡äói@Lçb¹‹Øó’ó @@@@@@@@@@oŽïió÷@ãóØ@ôäý@aìó÷LòìóïnŽïØóî@@@@@@@@@@@@óäòŠLoŽïi@Ší@ôÝŽïè@ônŽïØóî@@@@@@@@@óØ@µŽïåia†@õaì@Šó ó÷@oŽïióäóÜóè@@@@@@@ônŽïØóî@õòìó÷@Žßó óÜ@óØbnŽïàó÷@@@@@@@óÜ@æŽîí‚@òìóàóÜbÈ@õìbšŠóiói@@@@@@@@@@òŠóè@ô’ói@oŽî Šüšó÷@õónóu@@@@@@õŽí‚@õóØóïmóîa†‹ØŠó@õŠûŒ@@@@@@@@@@µäò†bàb÷LæäaŒó÷@Šìí@ôÝŽïèói@@@@òìòŠaí‚@óäŒóia†@•ŠóÈóÜ@ÚŽïÜbÔŒüm@@@@@@@@@@@@‹m@ô›ïè@ì@ônŽïØóî@ŠóióÜ@béäóm@@@@@@çbîóØò‡ïÈbÔ@ô‚bäóÜ@@@@@@@õ‡äói@ìŠóóÜLçójŽïm

@õóØó䆊a‰jÜóèW OS@@@†báïÈ@ÛbØ@òìò@@@@@@@@óÜ@ÚŽîŠbu@‡äóš@†ó¼ó÷@@@@@@@@kî Šò†íà@píîò†@çbØóä‡äbîó aŠ@@@@@óØóîŠbî@ôàòìì†@ôáŽï @@@@@@ô‚a†@òìómb@ìóÜ@ŠóèLLoŽî Šü ò†@@@@@@@ãónóuóÜ@õ‹ @ójî Šò†íà@ìó÷@@@@çbáŽîí @ŽôÜóiLòìa†Šói

@@@@@@ôè@óáŽï÷Lçò†båŽïq@çbáÐbàLç‹ båŽïÜ@@@õòìó÷üi@ómýì@ãóÜL@µåîŠóqaŠ@õaì†@ò‡î†Loïi@q@ónîíŽïq@ç‹ŽïÜ@oŽîí @@@@@@ãó÷@òìíši@çbmóØóïuüÜüŽïü@@@@@@@@@ôØóîóÜóàüØ@óîóÜóàüØ@@@@@óÜ@ŠûŒ@ì@Òï’Šó÷@ìaí‚Ló−ó @@@@@@@óàìímì@óÙŽïàò†@ç‡ïèb’@çýbÄóè@@@@@@@üi@Žßìóè@æäai@õòìó÷@Žði@ò†bïÔ@@@@@@ãýói@çò†ó÷@ônŽïØóî@ôäb‚ììŠ@@@@@@@Ž¶òìLç‹Žî Š@ôäbØò‡ïÈbÔ

óåïÙÜó‚@N@N@@@ónﺆbØó÷LLóåîŠa†aìóèçbØ@N@N@@@@@@ÛûŠó@ãó÷@æäaŒó÷@@óØ@òíŽï÷

@@æäaŒbä@õó÷@ó−aŒbÔ@†ŠíØ@üi@óîŠbàüØ@@oóèLoŽïmíó÷@ØØ@ônŽïØóî@ôÜbà@@@@@@@@@@•ójïióy@ì@óàb’@óÜ@¶bä@çóØbä

òŠìŒòŠb’óÜ@N@@@@@@õìaìóm@óîòìó÷@‹îó@@@@@@a‡äaŠü @õìbšóÜ@çbØónЋ @@@@@@@@@@@ôäbØóÜóq@ìóÜóèLòìónŽî‹åŽîí‚ó÷@@@@@@@@@@ìì†@ônŽïØóî@ìbä@ôäbØóïnŽïØóî@@@@@@@@ôäbîŒ@çbØóï›äaŠü @õò‡åŽïè

@@@æîìa‡ŽïÜ@N@@@@@@ôäai@óîòìó÷@pbòŠbØ@@@@@@ô“îŠóòŠbš@ì@Žô“Žî†@oŽîíØ@@@@@@o²Šò†@ó䆊a‰jÜóè@ãó÷LoîóØóä@@@@ïè@õóØòŠbØb÷@ôäbºóq@ì@ãüïåïÝq@@@@@óÜ@óuLìíióä@õümìó÷@ôÙŽïàb−ó÷@@@@@@@õŠ†bØ@Žõ‡äóè@üi@òìóåîŒû†@óŽïu@@@@@@ìbä@õŠbÙŽïi@ì@Šó’üÙŽïm@ì@õ‡äòìbä

La‡ÙŽïäóàí−ó÷óÜ@ônŽïØóî@Jó’bi@æî‹i@ŽôØóÜ@Žñü Z@

@@@@@@óØ@òìímbèaŠ@aì@o’ì‹ói@†ŠíØ@@ôÝïÝyóm@çbØòìa†ììŠ@õaì†@ó“ïàóè@@@@ôäa†ììŠ@óÜŠói@ãýóiLçóØò†@•bi@@@@@@@çbàòìóä‡åŽîí‚@çbØóò†óy@@@@@@@@@ôä‡äaˆìŠìLóîóÜóè@çbîLò‹Ñ@@çóîý@óÜ@ô÷òŠ@ôäbØò‡ï÷bÔ@õóÜóóà@@@@@ìó÷@ónŽïšbä@òìóïäbî‡äíu@†aŒb÷@ÛbØ@@@@@@@@•óå‚òŠ@Žði@ãýóiLòìóîóäb‚@@@@@@@@@@çòìb‚@æî‡äóš@õóïŽïq@ìóiLóïïä@@@@‹Žî @óÜ@óÙŽïàbîóÈ@ãóÜóÔ@ì@oŽîíÜóè@@@pòŠbió@a†bïubïu@ôäb“ïäìbä@ì@ìbä@@@@@@ì@æíäò†@ì@æŽïÜò†@ônŽïØóîói@@@@@@@@@üi@õòìóÜ@óuLçóØò†@Šbïå“Žïq@@@@@@@õŠónäó@ÚŽîŠbiìŠbØ@ìíàóè@@@@@çbàbïubïu@ôiónØóà@ì@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@@ì@çb÷@ãó÷@†aŒb÷@ÛbØ@ôšüiLóîóè@@@@ôaí‚@ì@‘bi@üi@†Ša‰jÜóè@õómb

@@@@ô÷òŠ@ôäbØò‡ï÷bÔ@N@N@@@pójÜóè@@_

@@@@@@õbŽïu@a‡ÙŽîŠbi@ìíàóèóÜ@@@ãó÷@ô䆋ØóÜómóm@ãýóiLóï’üƒnò†@@@@@@@@@ðîbäbói@aìŠóè@ónÙŽïm@@@@@a‡móbïóÜ@çbØòŠó ó÷LoŽïibäŠórŽïm@@@@@õò‡åŽïè@æî‡äóš@@@@@@@@@@æŽïØ@ómaìóØLæäbØó“ŽïØìbè@@@@@óàó÷@ü‚@‹‚b÷@_ô÷òŠ@ôäbØò‡ï÷bÔ@@@Šbuaì†@ì@óïïä@ÚŽïíå’òŠ@oàì@oØ

@@ÚŽîŠínò†@õóÌbåi@ónŽïji@N@@@@ói@Šó ó÷@@óÜ@æi@ônî‹i@óäbàó÷@óÑî‹Èóm@ìó÷@ôŽïq@@@@@@ì@oîŠüïm@ì@çbØóî‡äòìbä@òŠ†bØ@@@@@@@Šbuaì†L@çbØòjå’ûŠ@óïmóîbóØ@@@@@@@@@@óäb£bmíÔ@ãó÷@ôibmíÔ@”ïäbàó÷@@@@@@@@@@çbïŽîí @óäbï“ïÔóyLçòŠa†óàŒó÷@@@@@@@oaŠói@ŽõŠó÷LoŽîjŽïÜ@@æŽïØ@lïy@õ‹Žïm‹Ù@ôäbØòŠb؉ŽîìaŠ@@@@@@@@ôäbØóØûŠó@ì@lïyói@†ŠìaŠóiói

@@bïäì†@N@@@@@@@Ûóîbàóåi@@ŠóóÜ__@__çìa‹äa†@N@@@@@õò‡äòìó÷@óàóÜóu

@@@@ì@lïyì@póÜìò†@Šóè@µjn“îóŽïm@@@@ói@ônîíŽïq@ÛóîòìaŠŒóàa†

(T in kt an k) @I@@@Úäbm@Úåïm@H@@@@@@@@õòìòŠóóÜ@oŽïió÷@óØLóîóè@@@ãó÷LoŽî‹Ùi@üi@çbïibïy@óØóàòŠóè@@@@@@@@oŽï’ó÷@a†òŠaíi@ãóÜ@óäbÙäbm@Úåïm@@ôØóîòï‚@çòìb‚@ì@ôäbïi@ôäbóØ@@@@@@@@óØ@æi@óäaŠaíi@ìó÷@õìímbèóä@æióÜ@@@@@@@@ãói@ómaìLæŽîŠòŒí ò†@a‡móbïóÜ@@@@@@@@@@@@ôåî ‹Øói@çbánîíŽïq@óäa†íŽïq@@@@@@ôibïÌ@oŽïióä@•ü‚bä@çbáŽïqLóÝÔóÈ@@@@@@@@@póîŒóØŠóà@ôäíióäLóîóè@çbáÝÔóÈ@@@@@@@@@@@@ãó÷@ôäbØòŠò‡ïèaìó óÜ@óÙŽïØóî

óïnaŠ@N@N@@@@@@@óói@ò‡äòìó÷@ómýì@ãóÜ@@ì@oîóÙia‡îóq@ÛóîòìbšŠó@‡äóšóØ@@@@@@@@@@•óÙ“Žïq@póØòŠónbà@õóàbä@@@@@@@õaì†@ÚŽïmbÈó@‡äóš@õ‡ï÷LoîóØ@@@@@õü‚@õóióÜómói@ŽÞšŠóš@òìó÷@@@@çbàìíàóè@óåîŠò†a‹i@óîüiLoŽî‹ bäaŠ@@@@@@@ôè@óîóèóØ@õó‚û†@ãó÷@µäaŒó÷@@@@@@@@@õŠbî@ŽõìóÜ@ìò‹ŽïÜ@óïïä@òìó÷@@@@@@@@óïïäòìó÷@ôÝïibÔLoŽî‹ÙjŽïq@@@@@@@@çŠûŒLµi@ÜóÔ@çbØóïnaŠói@@@@@@@@a†óiïy@ãó÷@ŽßbqóÜ@õóäaìó÷@@@@@@Læiïy@ôåï’û†a†@ôÜbÔŠó@@@@@@@@@@pójïäói@oŽî Šü bä@óØóÜóóàóÜ@@@@@@@@õŠb ŽîŠbq@õòíŽï’ìbèLòìóäaìó÷@@@õaì†@óØL@µä@ãóØ@ôäbáŽïÝ@õí“Žïq

@ì@çbàŠóqü@ì@äi@ói@æió÷@õòìó÷@@@@@çbäbi@ô‚òŒŠói@Ûòì@”îŠbuaì†@@@@@@@@@@@@”ïnaŠLçóÙi@ônïØóîóÜ@b’by@@@@@@@@@ônïØóî@ôš@•bqóÜ@çóØó÷

æi@N@@@@a†bnŽï÷@ô‚û†@óÜ@a†‹m@ôØóîýói@@@@ó䆊a‰jÜóè@@•bqóÜ@ì@@@@ôàb−ó÷@òìóÔa‹ŽïÈ@õóØóïïäbàóÜŠóq@@@@@@@@@ói@çbïä‹ @ôn’@ìì†@çbØóäò†@@@@@@ì@ÓóØ@ìó÷@çbïàóØóîLpì@ônŽïØóî@@ìíjîóè@çaŠü @õòìóåmìi@óØ@õóÜíØ@@@@a†Œìó@õóšìbä@óÜ@†óóÜ@†ó@@@‹mbîŒ@•óîò bàb÷@ãóiLòìóïåïi@õü‚@@@@@@@çaìó÷@õóäaŠü @òŠüu@ìó÷@çbáïäaŒ@@@@@@@@@@@ÚÜó‚@ôäýóàüØ@õŠbjnÉï÷@ôŽïu@@@@@@@@ôäb‚ìŠa†@ŠóàóÜ@béäóm@íÙÜóiLóïïä@@@@@o슆@ônŽïØóî

@@@@çbï“ïàòìì†Lçíi@Z@@@@ôàb−ó÷@@@@@@çbØóïnŽïØóî@µmì@çbïŽïq@çbØóäò†@@@@@ìòìóäíša†ü‚óióÜ@çbîììŒòŠb÷@@@pbØ@Ûóîý@óÜ@ãýói@óîóè@òìóäbÜóè@@@@@@@”î‹m@ôØóîýóÜ@ì@pa†bä@póЊò†@@@@@çbØóï‚ó’@óî‡äòìòˆŠói@@@@@@ì@çb÷óÜ@õìbšŠói@ôØóïîòŒaìómŠóq@@@@@@@@o슆@a‡äbØóïîŠa†‹Ø@ómb@@@@@@@õaì†@òìó’óîóäü@ãóÜLòì솋Ø@@@@@@ó“ŽïØìbè@‹m@õò‡äòìó÷@熊a‰jÜóè@@@@@@@@@ŠóóÜ@óØóäbqòŠü @ôäbØóïbï@@@@@@@õü‚ìbä@ì@âŽîŠóè@ì@×a‹ŽïÈ@ônb÷@@@@@@@@@”ïäbàíŽïiLçíša‡Øóîói@ônŽïØóî@@@@@@@@õóîbØ@óåmbè@õŠónØbÐ@óàó÷@@bm@´’íØ@pbØ@@ì@õ‹ Šói@ômóbï@@@@@@@•óîüb÷@ãó÷@ôšŠó ó÷Lò‹äüØ@@@@@@çbïäíi@çbØóåŽîí’@ì@ŽñŠLóÝŽïÜ@@óîòìó÷@ä‹ @õìíàóèóÜ@ãýóiLóïïä@@@@@@@óÙäíšLµi@Šóió‚ói@@ì@òìa‹Øìbš@@@@@@õòŠóàb÷íà@ônŽïØóî@@a†óÌbäüÔ@ãóÜ

òŠóóÜN@@Ja†ŠóòŠbš@ì@ߌóÈ@çaíŽïä@óÜZ@

@@@@@óÜýìŒ@Lómóibi@ãó÷@ôåïíä@õaì†óÜ@@@@ìóšíàóÜ@ì@òŠbîó@óÜ@çŠòì@âäò†@@@@@@@@@@óîóè@âóè@paŒbïnáï÷@ì@óÝqóÜ

Lçójïi@Iïè@NH@@@@@@µŽïÜó÷@ò‡äòìó÷@‘ói@@òŠbªó÷Lò†bïq@•óáŽï÷@ìŠaí@òíŽï÷@@@@@@@çbØóÜaŠóäóu@Šó’@õaì†óÜ@µŽïÝ’bä@@@@@Ûóîìí“q@ì@çìíi@ìì‡äbà@@@@@ôØóîaìa†@ôšŠó ó÷Lçò‡i@@@@@@çbáŽïq@ì@oò†@óáŽï÷Ló’aìòŠ

@@@@@@õìbäóè@ãóØóîLòìaói@@@@@@@@õbÙm@ãýóiLóïïäý@çbàŠóòŠbš@@@@@@@@ôäaìŠbØLóîóè@çbàòìóäíjn’b÷@@@@@@Šòìbàóu@óÜ@çbØóïaí@ôäa‹ia†@@ôÜb@óÜ@ça‹äóîý@ì@oû†@슆bØóÜ

R P P T@@@@óÜLóîóè@õò‰ŽîŠ†@òìò@@@@@@ì@ü ínÑ @ôäóèŠóÐ@@@@@@@@@@@@@òìóä‹Žï ó÷@a‡“ïmóïïbàüÝjî†@@@@oò†@ò†bïq@ì@Šaí@õòìó÷üi@@@@@@@@@õòìó÷@oŽïió÷@ü‚LçóÙi@ŽôÙšbà@@@@ì@òìómbÙiŒŠói@ðŽïq@ÚŽïàóØ@óîò†bïq@@@@@@õŽü‚@ÚŽïàóØ@òŠaí@ô’òìó÷@@@@@@@@õü‚@ì@òìónŽïåŽïn’íåi@@@@@@ãóØ@µåïjîó÷@õòìó÷LòìómbÙiŠü’@@ô䆋؋îìŒ@üi@a‡ïnŽïØóî@ìbäóÜ@óØ@óïïä@@aŒó÷aì@†aŒb÷@óØbØLòìómóäìbà@ÚÜó‚@@@@@@@@@@ò‡äòìó÷@ô÷òŠ@ôÙŽî‡ï÷bÔ@‡äóš@@@@@@@@ì@çbØó“ŽïØŠó@ón‚@çbïnò†@@@@@@@çbïŽïqL†‹Ø@çbîŠbïå“Žïq@@@@@@@Šó@óä‹Žï ò†Šòì@óÙîŠó‚Lòìbàóä

@Ûòì@ôÙŽî‹ óå‚òŠ@I@ôÌa†òŠóÔ@bmóÈ@H@@@@@@@ŠóóÜ@µíäaì†@æŽïÜó÷@ì@@@ô÷òŠ@ônŽî‡ï÷bÔóÜ@òŠŽíu@ãó÷LônŽïØóî@@@@@@@@ô’ím@a‡äbÙŽïØŽïØ@ì@õŒü܆@óÜ@@@@@ôäììŠò†@ô’ü‚óä@æî‡äóš@@@@@@çbïÙŽî‡äóè@ãü‚óÜ@Šìì†Lçìíi@@@@çóè@ÚŽî‡äóè@a‡äbîŠójàaŠóióÜLóäbï‹i@@@@@@@@çbïäbØbàóåi@Žôi@ómaŒbïnáï÷óÜ@óu@@@@@@@ì@õŽí‚@ôÙŽïäaí‚òŠaíŽï÷@ìŽïàŠó@@@@@@@ôäüïÝà@æî‡äóš@ôäbÙŽî Šìbè@@@@@@@õòŠóióÜ@çŠíj·LoŽïšò‡Žïm@@@@ìòŠb ˆûŠ@ï÷LãóØó÷óÔ@òìóÙÜó‚@@@@@ÚÜó‚@õòŠói@ì@ônŽïØóî@õòŠói@@@@@@@@ìíàóè@ŠóióÜLòìímìóÙŽïm@õa†ìóà@@@@@@@@@@@@ÚŽïn’@ìíàóè@óàíÝÈóà@óäbàó÷@@@@@çóàòŒ@ómaìóØLpa†ó÷ììŠ@a‡äóàòŒóÜ@@@@@@@@Žðq@ÚŽïn’Šóè@üi@õŠóòŠbš@@@@@@@@@@@@óîüiLóîa‡äóàòŒóÜ@”ïnŽïØóîLóî@@@@@@@@ônŽïØóîLoŽî‹Øóä@•Œb@óäaìbm@@@@@çóàòŒói@âïÝóm@@@@ôÝî†ói@õòìó÷@Žßó óÜóÙäíšLæîóÙi@@@a‡Üó óÜ@ô’ì쉎ïàLóïŽïq@ÚŽïn’Šóè@üi

pbØbä@Ûóîý@ïèói@âyòŠ@ì@oŽî†@N@bahrozjafar@yahoo.com

JçbØóïbï@ónäaŒ@õŠbØ‡å Žî í ‚@ @ O

ðî û ‹à @ôäa ‡ Žïq ó’ó @õü Ù äa Œ

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

@ôäbØò‡ï÷bÔ@ômóïÜaÉåï÷@õŽîìaŠóq@óÜIô÷òŠ@Ha†@

óïŽïq@ônŽïØóî@üi@õŠóòŠbš@çóàòŒ@

@

@òìa‹Ø@ðØóîóàbä@

çbØóïïØíØŠóØ@Žíi@

M@@@@@@@@@@@@æäó£@çbØóïïØíØŠóØ@Žßó óÜ@µŽïÜbä@çbîòŠbu@ãó÷@N@@@@aìa†@íÙÜói@@@@@@@@@@@@@ç‰Žî ‹i@çbî Ží‚@ôÜüÝØ@üi@ÚŽŽŽïà‹Ð@Žôåš@ãóØò†@çbØóïïØíØŠóØóÜ@@@@@@@@@@@ðŽîí‚óäb‚@ómóäìíi@óØ@òìóäb ŠŒbi@ì@‘óØ@Žõ‡äóè@oò†ói

@ta‹‚@ŠûŒ@ôØóïŽîí‚óäb‚@ãýói@çbØóïïØíØŠóØN@M@@@@@@@òŠb’@ói@ãóØò†@ÛíØŠóØ@õŠb’@õ†ŠìaŠói@ÚŽïmbØ@oŽïióä@‹îó@çbmý

@çaìíàóè@õóØómbîóy@I@@@@ôäbáŽïÝ@@@H@@@@@@@@@@a‡¹aìbšói@ÚŽïà‹Ð@çŽíè@çŽíè@@@pb†ŠíØì@Ûb‚@ôäŽíîÐóÜóm@ÚŽïmbØ@â’ŽíƒÜ†@‡äóš@óäìí¹@Žíi@Šaí‚ónŽî†

@õóàbäŠói@ìíØòì@ôØóîóàbäŠói@Ibàü@H@@@@@@òŠb’@ôäaín“ïäa†ói@•óÙ“Žïq@@@@@@@@@@@@@@@@@@LoäaŒ@óÜ@ò‹q@ìíŽïÝäaíŽïÜ@óØóîóàbäŠói@óØ@pbØò†@óØómbîóy@@@L@çbØòíŽîŒ†@ò†Šbî†@óÜ@bäbán“ïäìbè@õòìóäbåŽïèb b÷ói@ìòìó䆋؊bï’ì@@@@@@@@@@@@ì‹ŽïÜìóèì@ÛíØŠóØ@ôäbØòŠb’@ôäbØòŠŽì‹à@óÜí @a‡“îóäaìó÷@Žßbq@óÜ@@@@@ô†íÔ@ôØíØŠóØ@ôäŽíîÐóÜóm@æib‚óà@@Lòìómaí‚ò†@Ž¶@õìb÷@çbåî†bi@@@@@@@@@@@@@@ôÌbäŽíÔ@õŠa숆öo‚óóÜ@a‹Øò†@çaìŠòìbš@aì@óØ@@”ïäbn†ŠíØ@@@@@@@@@ôäbáÙ“Žïàì@…bä@õìb‚aŒ@ìò†ŠòìŠóq@óäaˆûŠ@çbØóïïØíØŠóØ@õbnŽï÷@@@@@@@@@@@@@@@õò−Œ@ì@oŽî†@ôšóØ@âåî‹Žî†@õŠb’@õó÷@ÛíØŠóØ@ói@óîa†‹Ùi@@@@@@@@@@@@çbØóïïØíØŠóØ@ì@ÛíØŠóØ@õŠínÜóØói@üàbä@ìóäbŽïi@ôÙŽîìa‹Øˆþiû†

@@íØòì@I@@@@@çbnŒ@ôØŽìš@@@H@@@@óÜ@†bîŒ@ói@IQQP@H@@@@@@ónŽïå‚b÷ò†@ò−Œ@@@@@@@@@@@@@@@@@ômóîþî ŽíØ@ôàò†Šó@ì@ÛŠímbmó÷@õóåŽîìóÜ@óu@L@òìóäbàŠè@@@@@@@@@@@@@@@@õb÷LpbÙi@óÌbäŽíÔ@ãói@póà‚Lµåïibä@ï›ïè@oŽïióä@ôîbbïŽïiì

@æîóÙÝîìb@‡äóš@ôØíØŠóØ@õóáŽï÷@A@@@@@@@@ói@õìó‚@óîòíŽï’@ãói@ôŽïÝi@Žím__@õ†@óåïåŽïéi@çbàóØóäŽíîÐóÜóm@ôäíi@ôäbb÷@

M@@@@@@@@@@@@ìbäói@ì@tì‹ @Žõ‡äóè@óØ@óîóàó‚@ìó÷@õŠbiŠó@òìòŠó@õóàó÷@@@@@@@@@@õb üØ@õòìóÜ@óu@Ša†‹Ø@ói@ìa‡mòŠóåi@óÜ@óØ@òìóïbï@õòŠaìóÔ@@@@@@ìŠaˆóè@óÙÜó‚@ói@†‹Øò†@çbïäb ŠŒbi@ì@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@çìíi@ôäb ŠŒbi@@@@@@@ôŽîŠóÜ@@çìíióä@‹m@ô›ïè@òìóØíØŠóØ@õŠb’@ômóîa†ŠíØ@ôäbØóØóàó÷ói@@@@@@óÜ@†bîŒ@ôäò†@ôä‡äbmí@õüè@óäìíi@óØ@òìóäbïäbØòŠa†óÕî‹i@ó슆@@@@@@@@ìíi@ڎóÌ@•óàó÷L@ÛíØŠóØ@õŠb’@õŠò‡äò†@ôäò†@ŠaŒóèbn’óè@@@@@@@@@@@@@ôàbØb÷óÜ@ìíióä@àóØ@õóØóïîò‡å’íØ@öãbØb÷@LçbØóïïØíØŠóØóÜ

@@@@@@@@@@@@ô䆋ÙÜbÑäó÷@@@ôäaìbm@ôØbå‹m@IQXR@H@@@@@çaìbnŽïi@õ†ŠíØ@@ŠaŒóè@a‡äbïàb−ó÷@†ŠíØ@ômóÝÝïà@õˆ†@çbØóïÈóióØ@N@

M@@@@@çbnò†@ãóØòŠb’@ôØóàó÷ói@ìŒí܆@õòíŽï÷@çbØóïïØíØŠóØ@aŒò†@@@@@@ãýói[@çbØòìbÐý@ì@ŽÞŽïèòŠ@ìŠbiììŠ@ìbä@ô’ýóq@ì@•ìíq@üi@†‹Ø‰ŽîŠ†@@@pbió‚@ôäaìŠbØ@õóÜb@çbîò†@õìíjÜbÔ@ôäómì@çbîü‚@óäbï ŽíØ@ìó÷@Ží‚@@@@@†‹Ø‰ŽîŠ†@‹Žîˆói@‹Žî @çbï؎쌊óÜ@ônò†@üi@õó÷@[@çìíi@póïbàŽíÝjî†@ì@@@@óäó Šó÷@ôäbØóïŽîí @óÜ@ÚÝØ@íõ›ÜbÑäó÷@ðÈói@ôäbØòíïmóè@õbi†óyüi

@çüØN@@@@@@òíŽï÷@ói@ÚŽïmbØ@çóØò†@ûŠ†@çaìó÷@æäaŒò†@òíŽï÷@çbØóïïØíØŠóØ@aŒò†@@@@@@@ìó÷@æib‚óà@ãýói@Lóäìíi@‡äóà†í@†ŠíØ@ôäbØóiïy@ìíàóèóÜ@æŽïÜò†@@@@@@ŽôØ@båï ó÷@æåïiò†@@çbî Ží‚@õìbšŠói@béäóm@óäbØìí›i@ŽÞÔóÈì@µjmŠíØ@@@@@@@@@@@@@@@õóØó“îŠóàbàì@×aŒò‹Üì‡ióÈ@‡ïèó’ì@ÛíØŠóØ@õóØò†aŒb÷@óîóè

ò†‹ØŠóói@†‹Ø@ðäbàó÷@çaìó÷@ð’ó @ôåŽîí‚@óØ@Žôbäóä@ÛíØŠóØ@N@M@@@ò‹îó@L@óïïä@oîíŽïq@çbnï−òŠóÐ@çaŠbi@õaì†@óÜ@aŒò†L@bØóóØ

@@@@@@@@@ôÙóm@õ‡äòìòˆŠói@üi@Žôåîû†@ñóäaìó÷@ðäbØóäò bäŠìŒ@óÙŽîˆûŠ@çóš@@@@@@@@ôäbºóqìbè@íõäaŒò†óä@çbØóïïØíØŠóØ@çòìb‚@ói@çbîü‚@ômóîbiïy@@@ç‰Žî Šò†@báïm@ôÙŽïà‹Ð@bnŽï÷@ðšóØ@oóiò†@çbîòŠóàó@ì‹îó@@@ÛíØŠóØ@õŒí܆@ò‡äòìó÷@óØ@çò‡i@ôäb“ïäaì@oŽîìóäbîò†ì@ÛíØŠóØ@ŽŽíi@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@‹àóä@ôƒŽï’óä@ì@pbibéà@óÜ@†óàó«@õŒbÔóä@æäbØóïïØíØŠóØ@ì

òì솋Ùîóä@†ŠíØ@üi@óäóbu@N@M@@@@@@@@@óØ@çbŽŽí‚ìbä@õóäbnŠóqü‚@ì@çaÜŒói@ìóÜ@çòŠìím@ŠûŒ@aŒò†

@@@ômbØ@çóÙiaì‹i@ãýóiL@†‹ÙÝ ŽïÜ@ÛíØŠóØ@óÜ@õ†ŠíØ@ôäbØóåmìóØŠó@ôubm@@æî‹i@çbàòŠìó @ì@ðr@”îŠ@õóàbà@“q@çbàìíàóè@@òìímbè@òìó÷@@õóáŽï÷@@òìímbè@òìó÷@ômbØ@µŽïÝi@ðŽïqì@æîŠói@üi@õbäbè@öµåŽïØóÜó›jîaŠ

@@@@@@@@@@@@@@@ì@póàíÙy@ô−òŠ@õŠói@ôØíØŠóØ@õóáŽï÷@béäómì@ôØíØŠóØ@@@@@@@óÜ@óÜb@‡äóš@õŠ†óÌ@õŒüm@öçìíiì‡äbà@ôÔòŠb÷@ì@æî Ží£@ðäb’ŽíÙŽïm@@@@@@ì@oŽî ‹i@ôàaŠìóè@†aŒb÷@õóØòŒbåŽïi@òŠb’@ì@ça‡ïèó’@ôÙîa†@ôÝ Žîìóm@@@@@@@@@@@@@@õóØòŠìó @óÜbà@ôäbØòŠbý@òŠíØ@ôäaŒò†@çbï óàbà@‹‚b÷@µŽïÝi@@@@@@@@@@ŽõíäóÜŠó@ì@òìóä‹ ò†@Þïibèì@ÞïibÔ@õóŽïu@óÙîŠó‚@L@çbü‚

__@æåŽïÙ“i@Øóî@ôäbØó−óq@oŽîìóäbîò†@N@

nیsaی fـــــswی

ÛíØŠóØ@óÜ@ÚŽïàó‚@ìòíŽï÷@ìóáŽï÷@ÛíØŠóØ@ôäbØóî‡äòíîóq@õóåïìíä@ô‹qŠói@ôäbíÈ@†óàó«@õóØóà ýòì@ì@Žßaìóè@@õŠóìíäŠó@õ†ìa†@çaí’@ôÙŽïmóibi@õŽîìaŠóqóÜ@

ئosaى emال

*r efعej zorheb

تايبةت بة ئةدةب

@@@@@@@@@@@@@öçbî @ŠóóÜ@ÚŽî bmŠürŽîŠ@ðäa†Œb@óióàói@@@@@@Èb’@ðäbØòìa‹Øóäì⁄i@óàóèŠói@I@@‡äóàbà

ðØíØŠóØ@@H@@ñ‹m@ðäaìó÷@Žßó óÜ@Lòìbà@Ûóóè@íØbm@@@@ÛbØ@Žßó óÜ@I@@@@@@@xòŠóÐ@|ïmbÐ@ÒïmóÜ@H@@@†í‚bî@LŽði

@bnüàbà@I@aŒòŠb’@âîŠóØ@@@H@@@@@@@@@a‡ÙŽïjŽïnØ@ñüm@ìì†óÜ@@@@@@@µäóîói@ðqbšói@@@N@N@@@@@öça‡Üìóè@•bqóÜ

@@Žî Šói@ñóŽî ŠóÜ@ŠûŒ@ðÙŽïäìíiìì‡äbà@I@@@@@@„Žï’@çbáÔíÜ@@æŽïíy@H@@@@@@@@@@@@‰Žïi@ðäaŠü @ñ‡äóàŠóäíè@âïäaím@òìò

@I@ŠóàíÈ@çaì@@@H@@@@@@@@ìa‹iìbä@ñÈb’@óØ@òìóàŒû‡i@@@ñòŠbà @öðÙîa†@ñaŒüàb÷@ómbØò†@I@@üÜóè@H@@ñŠíØ@ñ

@@@Šbu@æî‡äóš@•bqóÜ@”ïåà@LㆋØa‡îóq@üi@ñÈb’@@@@@@@@@@ö†‹Ø@ñŠbî†@çbáÙŽîˆûŠ@bvåï÷@L熋Ø@ñ‡äòíîóq

@ðmì@âïåïi@ÚŽïmbØ@ãłói@Lðmóà‚@óàìíš@@@Z@@@@•óáŽï÷@@@@@@@@@öçłbm@ñüèói@çbØóïØíØŠóØ@óÜbà@ñóiŠûŒ@íØòì@@LçìíšìbäóÜ@âØìbi@ðäbØón’@ìíàóè@òìó䆋ÙÝïyŠóm@@@@@@@üÜóè@ÛbØ@ŽðÜòì@Lãa‡ïŽïÜ@Ûü’@öãìíi‹@æà@ñ‡ï÷

@@@@@@@@@ðmì@ìòìóá܆@ón‚@ðïØbäììŠ@ÚŽîŒüm@@@Z@@aiaì@@@@@@@@@@@Žñ‡äóè@öðîóàbåäbî @öðäbØò‹Éï’@ãóuŠó

@@@@@@@@@òŠün؆@ñýóÜ@âØìbi@ñ‹m@ïìíä@I@@@æî‹óä@ñ‹‚óÐ@H@@@@@@öçì솋i@ñüi@âØìbi@ñü‚@ðmbØ@öóî

@@@@@ñýüi@æîìíš@ñŠòìbîói@”ïåà@Žñ†@ãi@LbèòìŠóè@ìíj’üƒŽïÜaí‚@Ièòì@ÖïÐìóm@H@@@@@ðØóïqüØ@âØìbi@ö

@@@@@@@öòìónŽïåŽîíƒïi@íØbm@öóia†@”ïäbØò‹Éï’@ãóuŠó@@@@@@@@@aŒbä@ï÷@Lpa‡iŠóóÜ@ñü‚@ðäìíšüiìaŠ

_bä@çbî@çìbà@a†ómaŒìì†@ãó÷@ðÑï’Šó÷óÜ@@@A@@@çbîòìó÷

@@@@@@@@@@@@ðäaŠü¬ó‚@öçajå’ûŠ@ðäb’@Šó@ónŽîìóØò†@@@@@óÙäíš@Lñ†ŠíØ@ñŒûq@ñŠìínÜóØ@ölò†ó÷@ìó’ö@@@@@öæà@ñýóä@âØìbi@ðÙŽïn’@ð›ïè@òìóàóØò†@pbïå܆

@ñýóä@Iłó@ö†aŒìóäH@@òìbàóä@â’a‹i@ñ@@@N@N@@@@•óáŽï÷@@@@@@@@ìímb‚@Ša†Žî ŠóÜ@aìa†@òìóåïíä@ãó÷@ðŽî ŠóÜ@öò‹ŽïÜ

@òŠün؆@Iñ‹‚óÐ@æî‹óä@H@@@ðäbØò‹Éï’@Šó @æîóØò†@IðØíØŠóØ@‡äóàbà@@H@@@@@@óïïä@a‡îbäaímóÜ@ñü‚@öçóîýóÜ

@@@@@ñŒü܆@öµàó÷@ðÙŽïnò†@óma‡ïibi@pbÙi@çbïqbš@çbïqbšóÜ@a‡ÙŽïjŽïnØ@ñüm@ìì†óÜ@íØbm@ñ†ŠíØ@ðiò†ó÷@@@@@@@@@@ðiò†ó÷@ñì쉎ïà@•bi@ðÙŽïmóà‚@•óàói@pa‡i@@@@@@@@@@@ðàóèŠói@æî‡äóš@ð䆋؊b ŒŠ@öÛóîýóÜ@ñ†ŠíØ@@@@@@@@@@@@@@‹m@ðØóîýóÜ@ðØíØŠóØ@‡äóàbà@ðibîbä@ñ‹Éï’

@pbØò†@@NN@N@@@@@@@@ãóØóån“ïäa†ói@ðîbmüØ@ñòìó÷@”Žïq@ÛbØ@âåŽïéi@IüÜóè@@Hðmì@@@Z@@@@ñ†í‚@íØòì@æà@I@@üÜóè@H

@@@@@@@ãò‡äŒb @öðîóÝ @ŠûŒ@ðØíØŠóØ@‡äóàbà@ñŠíØ@Ûóä@@@@@ãóØò†@bÙm@Lóîóè@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙyóÜ@@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ö†ŠíØ@ðØóàó÷ói@ðÙŽî ŠíØ@íØòì

@@@@@@òìóäóÙiì⁄i@bØóÔ@òìómóäbàb÷ói@çbn†ŠíØ@N@N@@@@@@@@@@@@ì⁄i@ñüi@a‡Žïq@çbáåŽïÜói@Ûòì@Šóè@ò‹ŽïÜ@•óáŽï÷

@òìóåîóØò†@@@N@N@@ðmì@üÜóè@ÛbØ@@@Z@@@ñüèói@æà@@@@ðØóïïmóåîóà@öŠaŒb÷@òìò†ŠíØ@ð’Šü’@ñòìóåmìi@@@@@@@@öçbn†ŠíØ@ñ†aŒb÷@•bqóÜ@bnŽï÷@öo’óš@ãŠûŒ@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðmóàíÙy@öçbàóÜŠóq@ðäìíi@o슆@ðàòìì†@ðØìbióÜ@ãóÙi@ãü‚@Àbà@ñaìa†@@óàü‚@Àbà

@@@@@@@@@@@ðÜbóÜ@æà@LóáŽîŠóè@ðmóàíÙy@óØ@æàQ Y VR@@@@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ðäóu@ðØóîóØû‹Ð@ñòìóä‡äbÔóm@ñüèói

@ñŠüu@Iæ’íïÜó÷@H@@@@@çbàì솊üi@üi@ìíia‹Øò†bàb÷@óØ@@@@@@çbn†ŠíØ@ð䆋Ø@I@@@@@@@óØ@Læ“ØìíïÜó÷@ðØûš

@@@@†íÉóà@ÛbØ@ößýóu@ãbà@çaŽî Šói@H@@@@çŠa†b b÷@”î@@@@@@@@@òìóîaŠ‡åŽïÔóm@‡ï’òŠ@ñó ŒbiŠó@ìbä@óÜ@óØ@LðŽïÜ

@öæà@ITP@H@@@öæîa‹Ø@ò†@†ŠíØ@ñŠóÐó÷@öŒbiŠó@Žî Šói@çbØòŠóÐó÷óÜ@Ûóî@I@ðîò‹Øb÷@߆bÈ@H@@@óØ@Lìíi

@@@@@LoŽï“ïäò†a†@a†‹ŽïÜìóèóÜ@öóåï“äóäb‚@ñaíïÜ@bnŽï÷@@@@@@@@@‹ŽîˆóÜ@òìóàbàóäb²‡äóióÜ@×óiòŠ@ðÜb@Šaíš@æà@@@@@@@@@@@@ðmóàíÙy@ðäbìíäa†@ãóØóîóÜ@La†òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@@@@@@ñ‡äb’óØ@LßìíÝîó÷@ð’Šü’@ö×a‹ŽïÈ@ñbìó÷

@@@@@@@@çaŽî ŠóióÜ@öa‡Ìói@üi@æmbè@•Šü’@I@@@ößýóu@ãbàðÑíî@|Üb@H@üiìíš@âÙ’í‚@ñòŒìó@LìíjmbéÙŽïq

@@pí @çbïŽïq@öçbîý@@@Z@@@@@@@@çìóØóä@ãa‹i@ñüÜóè@ñbî‹Ð@@oŽîŠ†ò†@òŠa‡ŽïóÜ@I@@@A@@ßýóu@ãbà@H@@@@a‡àłòìóÜ@”î

ñìíjmì@@@Z@@@@@@@óáŽï÷@óÙäíš@öçò‡i@ñòŠa‡ŽïóÜ@æäaímbä@@@•bqóÜ@öæîˆíØò†@ŽðÜ@çbïóØò†@‘óØ@Ûóî@ðŽïuóÜ@@@@@@@@@@@ð’Šü’ói@âî‡äòíîóq@Lóäb²‡äói@óÜ@ìíi†aŒb÷@@@@@çb’óÜ@âïmóîb Šóá“Žïq@ðØóš@ö†‹Ø@òìóäbn†ŠíØ

@@@@@@@@@çaŽî Šói@Žßó óÜ@Ïa†òŠóÔ@ñŽïèóÜ@L†‹Ø@I@@ßbàóØ@@@@@@@@@@@@ýóà@póØìó’@ö‹Žï’óÜóØ@ñŠíä@‡ïÔóÈ@öÐíà

@@@ñìa‡Žïi@|Üb@ö|Üb@H@@@@@@@Lóî@ŽðØüÜóè@æäaŒò†@Lãìíi@ðÜbóÜQYWU@@@@@Ûóîòìbà@•bq@öa‡Ìóiüi@ãa‹ÙïÑäóà@

@@@@Žðibä@çbïmì@óÙäíš@ñ†bàìŠ@ñŠb’@üi@ãa‹Ø@ÞïyŠóm@@ðÙŽïÙ’íØ@”î†bàìŠóÜ@LŽð“ïåia†@a‡ÌóióÜ@kîŠó‚íà@@@@@@@ñíŽî‰i@üi@óÜaìò†Šì@n’û‹Ð@üi@óäa†@ãóäý@üÙ›i@@@@@@@@@@óØ@ãóØòìbä@öìíi†ŠíØ@ñüèói@ðšóØ@L@bîˆ

@IüÜóè@H@Âäbà@Ûóî@ñòìbà@üi@L‡äb‚ììŠ@çbï“îìó÷@Lóî@@@@@@@@”ŽîìóÜ@LãaŠŒóàa†@ñ†bàìŠ@ñó’ìí’@ñó ŠbØóÜ

@óÜ@ñòìó÷@ñüèói@I@@@@óà‡‚@ŠónÐò†@H@@@@òìa‹ìíä@ãóØ@@@@@@@@@ñòìóä‡äbÔóm@ñóäüiói@òìa‹Ø‡äói@Žßb@Šaíš

@ãa‹ØŠò†@æ’ìíïÜó÷@ðØóîóØû‹Ð@@@N@N@N@@@@ðšŠóè@‹maì†@@@@@@@@@@ñbïäbràüØóÜ@òìóáÙŽîŠò†a‹i@ñüèói@ìíi@ÚŽïäüš@@@@@@@Žßb@æî‡äóš@•bqóÜ@öãaŠŒóàa†@×a‹ŽïÈ@ñóånaí @@@@@@@@@@ñü‚@ðmbØ@ñòìó÷@ñóäbèóàói@òìóäbî†

@@@@@ㆋØ@çbîŠò†@Lãìa‹Ø‡äói@@@N@N@N@@@@@@•bqóÜ@•bnŽï÷@@@üi@â›ïè@ÛíØŠóØ@ñŠb’@üi@òìó¸bè@ö×a‹ŽïÈ@ñ†aŒb÷

@óäaìóÜ@òìa‹Øóä@Q@N@@âŽïq@òìa†óä@çbîìòŒ@‹móà@Ûóî@öâî‹Ø@

R@@@N@@@@@@@@@@@@@@ñbïäbràüØ@òìómóàìaŠó óä@bnŽï÷@íØbm@@@@òìbàóä@æŽîí’@ö@ãü‚@ñóØòŠbØŠó@üi@òìóånaí @@@óäaìóÜ@óîóè@â’óÜói@öãìíš@óäbåŽîí’@ãó÷@üi@âšóä

@I@@@@@@@@@@ñb ŽîŠbq@ðäìóàí−ó÷@ðØûŠó@öŠb ŽîŠbq@@@@@@@@@@póäbäóm@ö×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ðäbàa‡äó÷@öÛíØŠóØ@@@@@@@@@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ðäa‹îŒòì@ðäóàìí−ó÷

@”ïäbn†ŠíØ@Hìíi@†ìí@Žði@æib‚óà@ãłóiN@S@ @@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíÝîó÷@ï“ïä@óäb‚óä

@@@@@@@@@@@â›Ø@óä@öŠíØ@óä@öçbØóïbï@óäa‡åîŒ@óä@öóîóè@@@@@@ñ‰ŽïÜíØ@ñì횊ò†@óîóè@âÙŽï›Ø@LçìaŠŒóàa†@@@@@@@@pìóä@ñbïäbràüØóÜ@Šó @öómìóä@ñŠbîŒa‡äó÷@@@@@ð“îóØòìómóä@öñü‚@üi@ñ†ìí@oŽîŠŒó·a†

oŽïiò†@NN@@@@@@@@öãü‚@ñóØòŠbØ@Šó@òìóååŽî Šó·@Žðióä@ïè@Šóè

oŽïi@çbn†ŠíØ@ðäbiŠíÔói@‹m@ñóäbn’@ìó÷@ìíàóè@@N@

@ðäbØò‹Éï’biIðØíØŠóØ@‡äóàbàH@

æîóÙi@Šb ŒŠ@ç‡äbmìóÐóÜ@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

aی/ ئrabej ratsla dbع

حsیla nصaیغ* baحr/ىqar rgenxerى عی @

@@@@@@@@@ðäaíuL@óÜaˆóØ@ðäbØóäìó‚@ñŒü@æîØbq@‹É’@@@@@@@@@Lòìómòíî ‹@ðäbØòímìóÙØóq@óïÐbÔ@óØò‡ïóÔ@@@@@@@ì@paì‹i@ŽÞŽïèìì†@ŠóóÜ@ðmóîíïäaím@ŽßaˆóØ@@@@@@@@@@@@@@ð’ûŠóq@çbïàóØóî@oŽïnóji@òìóäbïØóîói@@@@@@@@@@@ðäbØòìb−í @aŠìi@çbîîìó÷@ö@ðäbØóbäóè@@@@@@@@@@@@@a‡îŠóóÜóØ@çbØóïmóîbÄû‹à@óî‡äòíîóq@ŠóóÜ@@@@@@@@òíïaíÜóè@ñü‚@a‹Ù’b÷ói@òìónïÜí‚ò†

òìóïäbØaŠìiói@@@@@@@@@@ñýb÷@ñ‹ŽÜóè@âïèaï÷@ŽßaˆóØ@ðäò†@@@@@@@@@@@@@@@òŠóØ@o’ŠaŒí @ðÙŽïåïäaì‹ŽïmLóïnîìó’ü‚@@@@@@@@@@@çbîˆüi@îìó’ü‚@ðäbØbáŽïè@òìóîüèìói@@@@@@@@@@ónóè@ìó÷@ŽßaˆóØ@ò†@ðØóš@òìónŽïåŽïÔómó÷@@@@@@ñaŒóÐ@Lóîaì@ßíjÜíi@ðäò†@ÛòìóØ@óîòŠói@•‹Žïè@@@@@@@@@@ðäbØóÜí @’óšói@òìóäa‹ØóÜ@ò‹q@óØò‡ïóÔ@@@@@@ðØbäìŠ@ðÙîŠbm@ÚŽïmbØ@LðäbØòŠaìbè@ðÜìíÔ@ìŠbèói

oŽï’üqò†a†@ˆûŠN@@@@@@@@@@@@@@ðÙbäöãŠóä@öðäaíu@óÙŽïÜüqó’@ñóØò‡ïóÔ@@솊ó @Žði@ðØóïmóîbóØ@Èb’@pb‚ò†Šò†@pò‹Ðb÷

ó“ïàóè@pbØò†Œóy@ðäbï LòŠb‚ìŠ@ŽßìíÔ@o Žïi@ a ‡ï Üó óÜ@

ãü m @ Žði@ ì ó“ àó÷@ã‹ m b ïäóm @ðî b ïäómóÜ@

@ Žñ‹ i@bØò Œa ŠóÜ @ Žñí   @ @ óïä@Ú Žï äò†@ò ìò Ša Œb ÷ @ñóå’@ãò†ói@Ú Žïäb à ò†Šó@

ì ìò†ü i@oïäa Šü  ü m@@ â Žî Šì bè@ Žði@ ì b é äóm @ ì ó“ àó÷@

bØóåî í î Œ@ óÜü q ó’@ðäþàóÜ @oò†@ò ì óà Šó@ðÔì ómói@”ï äb à@

ãü m @ Žði@ ì ó“ àó÷N@@@@@@@@@ãó÷@ñŠbØb@öðîò†bói@oóè@a‡Øóîò‡ïóÔóÜ@@Œóy@öŽñŒóiò†@òŠíå@ìó÷@ìbØbäóÜ@oŽî‹Øò†@òÈb’

@@@@a‡ïÜó óÜ@ñóØòŠóìbè@óÙäíš@öpbØbä@ðäò†@Žðióióïä@

@@@@Ûòì@óîüiLòìómòíî‹óä@ñÈb’@óè@ðîbéäóm@@@@@ñóØòŠóìbè@ñòìóäaŠó @ñaìa†@ŽŽî‰ïÔó÷@ÚŽïÄû‹à

pbØò†N@óïî ü m @ Žði@†‹à@

@ Žðäa Œb ä@a ˆói@ð Ü † @Žïé äói@‘óØ@ ì ó’òí ïä@@ñóØò‹ Žïà ‰ m b Ø @ b é äómóiŠóè@

@ Žðióä@ â Ü † @ñóÐòŠ@ Šó@Žðiò†@ Ša Œ@ Žði@ ö Žñí äò†@óÙ î Šó‚ a ì @”î ì ó÷@

@æØóî ì ì Œóä@oäbØò†b î @@æšò†@öæŽî † @ bá Ü b î ó‚óÜ@

@@@@@@@pbØò†@ÛóîóÜìíu@Šóè@ñ‹Žî†ìbš@ŽßaˆóØ@@@@@@@pbØò†óäbï’ü‚bä@öãó‚@ìói@oóè@Lóîa‡îó’ýóÜ@@@@@@@ñü‚óØ@ñóäb’ü‚bä@òˆûŠìó÷@öñŠòìò†bîóÜ@@@@@@@öãaŒ@‹q@Žß†@ó“ïàóè@LòìíïaíÜóè@bïäbØóäaˆ‹iói

_bäüiLòìómbØò†@çbî†bî@ãó‚ói@ó“Žï÷@‹q@@@@@@@@@@@@a‡ïäbî @ñˆûŠaì†óÜ@ðäbî @ðäbØóäìó‚@óÙäíš@@@@@@@@@@ïè@çbØóîŠòìò†bîóÜ@óu@óîüi@òìa†@oò†óÜ

pb ib ä@Ú’@‹ m @ðÙ Žïn’N@@ò ì óà óØò†@ój óè@ð Žî ‹  @

@ñŠb †b î @ öñŠòìòi@ñóî ój óè@ ì ó÷@@çì í m‹ Üóè@ b ïm @ ãü m@

öoyì ì Š@ðî óà óq @ñó’ì ì@@ öoàò†@ñòì a ‹Ø @ñó›äí‚@

ì Šb‚ì Š@ñóåî ì b ÷@óî b ïm @ñü m@ñ‰ÔóÜ @ Žßb m @ ì ì †N@

@@@LoŽî‰i@a‡îŠòìò†bî@ìbäóÜ@ó“ïàóè@pbØò†Œóy@ŽßaˆóØ@@@@@@@@@@@@@@a†óäbîŠòìò†bî@ìó÷@ñaì†ói@óÝŽîì@µåïió÷@óîüi

ŽŽï“‚óåîó÷@îìó’ü‚óióØ@@@@@쉎ïš@öçìíi@ñbäbà@Lðäbî @ñŠóìbè@ñaì†óÜ@ŽßaˆóØ@@@@@@@@béäóm@òìónŽïåïibä@a†‹m@ðÙŽïn’@ïèóÜ@æî @ð’ü‚

_æÜaˆóØ@ñòìóäbà@ñóîbà@çbØóîŠòìò†bî@

@@ÞàóÜ@oò†@ðØóîóÙšíÙŽï@LììŒòŠb÷ìŠaŒb÷@ö‘‹m@@@@@@@óäbàó÷@óîüi@La‡ÜaˆóØ@ðîbéäóm@ðäbØó’ü óÜ@çìa‹Ø

çóØò‡ïóÔ@ðmóibi@ñóØóî@ãŠó@ðäb b÷ @ Šó@óî b ä@bØó’ì ì@

ò ì ó¿ò†ói@ a ì óØ @ó›äí ‚ @@ì ò ì ó¼ìì Šói@ óØóå Žî ì b ÷@

â“ ïäbØò‰Ô@ó Ü b m@@äbØó äa ˆ‹ i@ñŠój Žï@

@ò ì ò†Šb’@@@@@@@@oïqói@ðäbØòŠaŒb÷@ðmóîíïäaím@ñ†Šìói@ŠûŒ@ŽßaˆóØ@@@@@@@öça‹ia†@ñbäbà@@ðäbØóîŠòìò†bîóÜ@oŽïíåi@@@@@@@@@@@ìó÷@öçbî @îìó’ü‚óÜ@ça‹ia†LoŽïÜüÙÜóè

òìíï“‚ói@ðŽïq@çbîˆóØ@ñóîbäbàN@@@@@@óîüi@Lðmóï܆@ð‚bä@ñìýíÕÜóè@ŽßaˆóØ@ñóØò‡ïóÔ@@@@@@@@@@@ñóäaìó÷@óîa‡Žïm@ðäaíu@ñbäbà@ÚŽïÜóàüØ@µåïió÷

@@@@óäbàó÷@óîüi@æäaŒbä@ðäbØóàaŒóÜ@ïè@æÜaˆóØ@ñŠìò†óÜÂäón܆@ìünaŠ@ðÙŽîŒaìb÷@ñòìóäíiìþi@ñüè@óäìíi@

@@@@@@@@@òìó’@ðîbïäóm@ðäbØòŠaŒb÷óØ@òìa†@ðÜìóè@ŽßaˆóØ@@ñòìòŠò†óÜ@ðÙŽîŠaíi@ïè@ìòìómbÙi@ãóØ@ðäbØò‰ŽîŠ†@@@@@@@@@Žðiói@óîüi@Lòìómün“Žïèóä@ñìím‹ ‹ @ñììŒòŠb÷@@@@@@@@@@@@@@ðäìímói@ðäbØó−óÙ’ó÷@òìòŠaŒb÷ói@öðäò†@@@@@@@@@aì@a‡äbîˆóÜ@pò‹Ðb÷@LòìíïaíÜóè@a‡îŠa숆@@@@@@@@@@@@çìíšìbäóÜ@ñŠbØüèói@oóèóØ@pbØò†óÜóàbà@@@@@@@óîüi@Lpaì‹i@óîòíŽï’@ãói@ÚŽïäbî @oŽî‹Øbä@_oŽïäai@@@@@@ìó÷@Šóói@pbØò†@•óia†@ðäbØóîŠòìòi@µåïió÷@@@@@@@ŠûŒ@ìòìa†@çbîŠìò†@ö@æÙîä@òìóî@ŽðÜóØ@ñóäbn’

@æåŽïq‹šó÷@a‡äbïŽîí ói@òìaíïèói@@

JJlbnØOóî †Ší Ü a @Òî b Ñ“ Ü a @ÖÌ@ó»ÜaO‹áÈ@çbé ïu@

@

@ñò‡ïóÔ@óÜIüm@Žðiói@ÚŽîìó’Ha†@Š‡‚@âïèaï÷@ŽßaˆóØ@ñ@@ãóØò†@ôîaìŠóq@Žôi@ñŠbî@

naی rیgrew/demحm demحeئ lameش

@üi@NN

ÚŽïuòŠóÔ@

@

õóäbàó‚@ìóÜ@ôÙŽïàó‚@üm@

LçóØò†@û‹š@bá܆@ìbä@óÜ@

óïïä@ÚŽîìó’@õóäbàó‚@ìó÷@

çóØóäûŠ@bàìbš@óÜ@Ú’ó÷N@

J@

ãóàbåbä@Žôi@üm@Ûòì@”ïåà@

Lóäbî‹ @Šóè@ãóØóbåŽïq@

âåîˆ@ìíàóè@õŠóbmŠó@

óäa @Šóè@Lómóåîóà@Lóàó‚N@

J@

òìòŠóåŽîí‚óà@âqóÜ@ìbä@

LóîbåÜóè@póÔ@ân‚ói@õŠü‚@

ïîbq@õýó @ìíØòì@â܆@

óîa‡åîŠòì@óÜ@ó“ïàóèN@

J@

óØóà@bØòìbš@õ‹îó@

Lãìb‚ììŠa†@ôÙŽîìbïq@æà@

†‹Ø@ôÙ’ì@ãìbš@ôÙŽïà‹Ð@

ãìbî‹ @a‡åîˆ@óÜ@ò‡åŽïèN@

J@

a‡åà@ô܆@õóäa‹Žîì@óÜ@

LòìbÙ’@ôn‚ój’ü‚@ôÙŽïq@

çaŠbi@ìíØòì@ÚŽïäˆ@ôÕ’ó÷@

òìbÙm@òìó¹aìbš@óÜN@

rwws emeح raیtxeb

تايبةت بة هونةر

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜómTalaat.taher@yahoo.com

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

@Šaìbè@çì‡îòŠóÐZ@

@öŠóäíè@öçbàŒ@Žßó óÜ@òìbà@çbàŠûŒ@

òìóåïjn’b÷@a‡îŠó òŒbm@öŠínÜíØ@

@õòìó䆋ÙØbq@

@çbØò‹àóä@óïäaŠü @@@@@

@@@@@@@@@@@@óÜ@a†óÜb@ìì‡Øóî@ãóÜ@õóäb‚óîbi@‹q@ì@çaíu@ò†Šbî†@ìóÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@@@@a‡nŽïbØ@ì@õ‡ï@õòìó䆋Øìþi@ôäbØüî†ün@ì@”‚óq@õ‡äòìbä@@@@@@@@@@óàóèŠói@ãóuŠó@õòìó䆋Øìþi@ì@òìó䆋ÙØbq@L@oŽî‹Øò†@õ†ói@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@bnŽï÷@L@ò†ŠíØ@ôäbØò‹àóä@ò‡äóàŠóäíè@ôäbØóïîŠóäíè@@@@@@ôÙŽïåîaî†@ói@†ŠíØ@ôäbØòŠa†ìbä@ò‡äóàŠóäíè@ôàóèŠói@a‡äbØüî†ün@@@@@@@@@@@@ì@çìa‹äa†@a†òŒaìbä@ì@µ“‚óä@ì@lbîbä@ôØóîímíÔ@ìbäóÜ@ì@çaíu@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØóïîŠíió@ì@ôäìí¯ìó’@ìíàóè@ŠbvØóî@ói@oŽî‹äaímò†@@óÜ@ôåïiò†@ŽôÝàbà@õómbØìó÷@óäaíu@‡äóš@L@oŽîìóÙò†@oäa‡äóàŠóäíè@@@@@òìbnòì@òìóïïäb‚@†aŠíà@ôÙŽïmbÔ@ói@a‡ïäbØóàóèŠói@ãóuŠó@ô Šói@@@@@ô’bi@ôÙŽïäbä@òììŠbq@a‡ïäbî @ìíàóè@óÜ@õóØò‹îŒ@çóóy@ìó÷@çbî@L@@@@@@@@@@@@@@@òìbÕïüà@ì@çüm@õììŠ@óÜ@ôäbØóàóèŠói@õüØ@bnŽï÷@†Šaí‚óä

@ômóïäa‹Žîü @ônò†@ŠóióÜ@õŠŒby@ói@ì@òìómóäìa‹ÙØbqN@@@@@@@@@ì@õŠóÍó÷@¶óÈ@‡îó@ì@ôÕÜb‚@õŠóèŒóà@ôå’óš@óÜ@õ‡äóàŠóäíè@@@@@@@@@@@¶óÈ@ì@çþî†@|Üb@óàóy@ì@ÖïÐüm@Šóîbm@ì@õ‹îu@ÓŠbÈ@‡á«

@‡nè@ì@ça†Šóà@NN@N@@@@@@@@@@@@ì@çbåŽïèa†@õìímbèóä@æióÜ@ômòìŠó@ì@çbàb@@@@@@@@@@@ì@òìó䆋ÙØbq@ì@çbïŽïq@ça†@ôä‹ @L@çóáŽï÷@ôîŠóäíè@ôïäa‡îìbu@@@ŠbvŽï÷@ôÙŽï‚óîbi@çbïäbØóàóèŠói@õüØ@õòìó䆋Ø@ìþi@ì@òìó䆋َîíä@@@@@@•ójŽïi@ò‹àóä@òŠóäíè@ãóÜ@Žõíä@õòìóä@oŽî‹Øbä@óÙäíš@L@óîóè@õŠûŒ

@oŽïi@b bøŽïi@ìN@@@@@ómüi@óäa‡äóàŠóäíè@ãó÷@õóîóåŽîì@Žôi@óïîŒü܆@ìó÷@ì@Ûbq@óÕ“ïÈ@ìó÷@@@@ì@ò†ó@íïä@ôîa‰ŽîŠ†@ói@çbàóØóÜó @ôäbØóï’ü‚bä@ì@ô’ü‚@õŠbàüm@@@@@@ói@ì@çìíjn“îó @a‡äbán“ïä@ì@bïä†@ôäbØóÕ“ïÈ@óÜ@çaìó÷@L@”î‹mbîŒ@@@@@@@@@@õŠóäíè@ì@çbåï÷@ômóà‚@òìóÙíäbä@ì@õŠa†óä@ì@ô Šóà@óÜíØ

@†‹Øò†@çbïíØ@N@@@õóØónîìó’ü‚@ì@bÕïüà@õóŽïu@bïäóm@ìíi@Âäóm@‡åŽïè@ŽôÝàbà@ô܆@@@@@@@@@L@çìíi@õ†a‹Ñåï÷@ôióy@ôàíÙyóà@•òìì†@ìó÷@Šóè@ì@òìüiò†@@@@@@@@@@ôbi@ì@†Šaí‚ò†@õü‚@õóØóÜaŒóÌ@ôàó‚@”î‹îu@ÓŠbÈ@‡á«

@†‹Øò†@¶óÈ@ôäb“îóÈ@õóØòìíš@Šò†óè@ói@óïïäaíuN@@oŽïÜò†@ì@oŽî ‹iò‡Üóè@Âäò†@ÖïÐüm@Šóîbm@•ü‚@ò‡äóšZ@

óïïä@a†@×óy@õýóà@ôáïÝÕï÷@óÜ@oå’óšìbè@óÙäíš@õŠ†bä@ì@oò†@òŠìì†@ó“ïàóè@ìò‹í‚@Ûòì@óîüi@ôŽïåia†@âŽîŠ@ŠóóÜ@õóØ@ãòŠbq@òŠbq@Šó−ó‚@ói@Šó @@õ‹mbš@ôÙÜó‚@óÜ@ãüm@Šóè@ã‹ båÜóè@üm@óÜ@oò†@

@@@@@@@@@@@õ‹Éï’@ì@ôäaŠü @ì@Šóäíè@õóîüÙ’@‹q@òì솋iaŠ@ì@ŠìínÜóØ@ãó÷@@@@@@ãýói@L@ç‹mbîŒ@õòìóäa†Šìb÷@ì@…óîbi@ôÕîý@òŽïq@ói@òŒaìb÷@ì@òŒaìbä@@@@@@@çbîòìó䆋Øìþi@ŽõíäóÜŠó@ì@òìó䆋ÙØbq@ôÜìóè@”îbmòŠó@Ûòì@@@@@@@@@@@@@@@”ïäaíu@õì솋iaŠ@Žôi@¶ó @L@óïï’üƒò†@ì@”îbn@õóŽïu

@oŽî‹ØbåŽïÜ@ô’ó @õò‡åîb÷@õ‡Žïàí÷N@

wwmeچ rep

@ŠbØòíŽï’@ñ‡äóà Šóäí èI@çì‡îòŠóЊa ì bè@ H@ðÜb@ñìíjÙîa†óÜQYWV@ñ

@@@@@@@ðä‡å Žî í ‚ @ ö@ óØí ØŠóØ @ ñŠb’@@@@@@@@@ L@ ò ì †‹ Ø @ ì a ì óm @ Ûí ØŠóØóÜ@ñŠbïä@öÂäòŠ@ñbïÜí‚@òìóïÜa‡åà óÜ

@ð Ü bóÜ @ò ì í i@çaí uQYYV@òìò@ðÜb@öòìa‹Ø@‹ŽïÜìóè@ñŠb’@ñòŠaìb ÷

R P PS@@@õ† a Œb ÷ @ õóû ‹q @•bq @@bnŽï÷@bm@ÛíØŠóØ@üi@òìómò ì a Šó I

TH@@@@ ö@ pójî b m @ñb äb“ ŽïqIQQ@ H@óØ @•óiì bèIRH@ö‹ŽïÜìóèóÜ@ñIYH@ñ

@ðÜbóÜ@Lò ì ómû †‹Ø @ a ‡Øí ØŠóØóÜQYXY@@@@@@ñŠb Ø @ ðÙ î Šó‚ @ ò ìò

@@ðàóØóî @ðmłó‚ @ öóî ŠbØòí Žï’@ðÜbóÜ@ñ‹ŽïÜìóè@ðäaìý@ðÜ b Åïn ïÐ

R PPX@ìíàòŠóq@òìbåŽïè@oò†ói@@@@@@@@ðä†‹Ø b å’b ÷ @ ‹ m b î Œ@ ñŒb ïäói@ ãó÷@ò‡äóàŠóäí è@ãói@ðäa Šóå Žî í ‚@a †Œb@Žßó óÜ @ñóåmì óÙ Žïq ì bšN@

@@J@ ŠóóÜ@ñŠûŒói@üm@çì‡îòŠóÐ@ÛbØ

@ ŠbØ@ñŠbØòíŽï’@ñŠóäíè@ñŒbjŽî Š@ ãbØ_oî óØò†@@çì ‡î ò ŠóÐ@@Z@@@@@@@@ñŒbjŽîŠ@ ñŠûŒói@ æà

@@@@@@@@@@@ò‡äóšŠóè@ LâåŽî†@ ŠbØói@ ãïÜbîŠ@@@@@@@@@@@@@æà@ ãłói@ LóŠíÔ@ ðÙŽîŒbjŽîŠ@@@@@ãòŒbjŽîŠ@ ãó÷@ñììŒòŠb÷@òìbmòŠóóÜ@@@@@@@ãü‚ói@ pójîbm@ðÙŽïnîŠóä@Ûòì@óîóè@@@@@@@@ãóØò†@ oóè@öãóØò†ŠóóÜ@ñŠbØ@@@@@@@@@@ãòìóäíibïu@ ŽðÜ@ ñbäaím@ óÙŽïäbéïu

óïä@ðŽïÜ@N@@

@J@öŽïèò†@ŠbØói@ÂäòŠ@ñŠüu@ãbØ

@@@@@@@@ò Šü u @ ì ói@ ñ‹ ü è@ ñŠbØü è_ðšŠó@òìónïåŽî Šó ò†@òìóäb äò Š@

@@ çì ‡î ò ŠóÐ@ Z@@@@@@@@æà@ ñýóÜ@ Šóè@Ûóä@@@@@@@@@@@ çaŠbØòíŽï’@ ìíàóè@ñýóÜ@íÙÜói@@@@@@@@ÂäòŠ@ æî’bi@bnŽï÷@çbî@ ì쉎ïàóÜ@@@@@@@@@@@@âŽïÝi@ aímò†@ LóïïnîòŒ@ ðäòŠ

@@ñò‰ŽîŠóiYUE@@@@@ðäbØòŠa†ìbä@ üÝibm@ñ@@@@@@@@@Šbåî†@ çbäüïÝàói@ óäłb@óØ@çbéïu@@@@@óÙäíš@ LóïnîòŒ@ðäòŠ@æŽî‹’û‹Ðò†@@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@ oŽïäaímò†@ óäòŠ@ ìó÷@@@@@@@öðØbäììŠ@ öòíŽï’@ ðäbØóîŠbØò†Šì@@@@@@@üÝibm@ @ðäbØòŠbïnóè@ó’ói@ öŠójŽï@@@@@@@@@@@@óØ@ ãïÜbîŠ@ bvåï÷@ Lpb£Šò†ói@@@@@@@@@@pbØò†@ póÕïÔóyóÜ@ o’ŠaŒí @@@@@@@@@@@óîónòŠóØ@ òŠüu@ ìói@ îí Žïq@@@@çbî@ÚïÐa‹ @çbî@ñìb÷óÜ@Ûòì@ò‹mŠûŒ

‹m@ðÙŽïäòŠ@ŠóèN@@@@J@öçŠûŒ@ŒbjŽîŠ@óØ@ñòìó÷@ñaŠò Šó

@ L@óåmìóÙ“ Žïq óÜ @ Šóè@ðmóî b Äû ‹à@òìóà ïÜ b î Šói@ ü m @ óïš @ñŠbØü è@Ûòì@Šbïä@ñ†í‚ @öónî ì í i‡äóib q@ üi@LüÝibm@ Šó@ónî Œa í  ò†@ñü‚@çbî@ðàïÜbîŠü@Ûòì @ò ì ì †‹Ù móä@ñòìòìbäóÜ@o’ŠaŒí   @çbØóïî a † a †

@_oî óÙ i@ Äû ‹ à@@çì ‡î ò ŠóÐ@@@Z@@@@@’ì‹@ ñŠóîŠbØ

@@@@@@@@@@@@@ñŒŠòì@ Žßó óÜ@ çbØón’@ ñ†í‚@@@@@ o’ì‹@ a‡ïäíiI@@@@@öñ†Šb@ öðàŠó @ñŠa‡Žï’@öðÙ’ì@H@@@@öðÙîŠbm@ öðØbäìŠ

@@@@@@@@@Šóói@ ñŠóîŠbØ@ ‹m@’@æî‡äóš@@@@óÙäíš@LÄû‹à@ð‚bäóÜ@ò‹mŠûŒ@òìóåà@@@ñòìó÷@ðáØíyói@…bä@óáŽï÷@ðmłì@óÜ@@@@@@@ñì솊óqìŠa†@ ‹ŽîˆóÜ@µØóîóÜóàüØ@@@@@@@@öóîóäa‹Žîì@ æîìbóåÜóè@ òìóäb‚ììŠ@@@@pbØò†@ÒïÝØóm@ðŽïÜ@熋Ø@o’ŠaŒí @@@@@@@@@ñóÐíÝØóm@ aŠói@ LçbàŠóóÜ@@@@@@@@@@ã‹mì‡äbà@ ñ†bà@ ðèóÜ@ ðäììŠò†

@@@@ðÝîbn@ÚŽîŒbjŽîŠ@Šóè@çb’bq@ LpbØò†@@@@@@@@@@@a‡äb¹bîˆóÜ@ ñŠìò†@ öóîóè@ ñü‚@@@@@@@@@@@@@@ñŠbØ@ bnŽï÷@ óÙäíš@ Lòìa‹Žï 

I@ðÈbjnåï÷@@H@@@@@@@@@@ŠûŒ@ Šóè@ çbî@ òàóØ@@@@@@@@@@@ñŠbØói@ ãŒóy@ ”Žïåà@ Lóäóá ò†@@@@@@@@Lò’bi@ Žðq@ ãòŒbjŽîŠ@ãó÷@ óäóá ò†@@@@@@@@@@@@@@ñóŽîŠóÜ@ aímò†@ æà@ ðîaì†@@@@@@@bØóåî ‹iŠò†@ ð“îb¹@ òìóàïÜbîŠ@@@@@@@@@@@îì@ ðŽïqói@ öóóØŠóè@ öãóÙi

@@@@@@@@@ ói@ çóè@ Lñü‚I@oØaó÷@@H@@ómaì@@@@@@@@@@@@ çbî@ ïÙÈómói@ çbî@ ‡î‹uómói@NN

@@@@@@bu@ Lóä‡äb−í @Šóäíè@ðmŠíØói@ ‡nè@@@@@@@@@@@@@@ìói@ oïäaímò†@ çb−í @ çüš@@@@@@@@póØóîŠóäíè@ òŠbØói@ öò‹i@ óîòíŽï’

oîò‡i@N@@

@J@üi@熋Øò bàb÷@óma ì @ç‡äb−í  @ bu@çaìa‹ÐŠói@ðäìì Šò†@ðØóî óî b Ø@oŽïi@ a ‡Ù Žî Ša í i@ ŠóèóÜ @ç‡äb−í  

LŠónØó÷@L@çò @ÚîŒíà@LŠbØòí Žï’@ NNN_oîóØò†@ñì bšòŠ@‡äóš b m @ü mN@

@@çì ‡î ŠóÐ@@Z@@@@@@ðÙŽïn’@ ç‡äb−í @@@@@@@@@@@@@@@íÙÜói@ Lóïä@ ìa‹Ø@ ñŠbî†@ ñbèòŠ@@@@@@@@@Žßó óÜ@ ò‡äóàŠóäíè@ ðÕ“ïÈ@ñò†aŠ@@@@@@@@@@@ãóÜ@ •ò‹èói@ pójÜóè@ öñóØòŠbØ@@@@@@@@@@@@@ãłói@ LoŽî ‹Žï ò†@ ŽßûŠ@ a†óäbîóà@@@@@@@ñòìóäa‡äòŠ@ ç‡äb−í @çbî@Ö“ïÈ@@@@@@@@@@a‡îóØòŠbØóÜ@ ‡äóàŠóäíè@ óè@@@@@@@öçbåŽïéàóèŠói@ ðmbØóÜ@ pb‚ò†Šò†@@@æà@óäí¹@üi@a†óØüÝibm@ð䆋Ùn슆@@@@@@@@@@@ñŠbØ@ ãü‚@ ñììŒòŠb÷ói@ ÛóîüÝibm@@@@@@@@@@@öò†@ ‹mò†íb÷@ ãóÙiŠóóÜ

@@@@@@@@@oò†ói@ ‹mòŠìó @ mìóØŠó@@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@ ŠbØ@ ñòìóÜ@ Ûòì@ âåŽïèò†@@@@@@óÙäíš@ ãóÙi@‹m@ðÙŽïóØ@ñŠbØaìa†@@@@@@@@ãýói@ Lóîóè@Ö“ïÈ@ a‡àóØóî@ñòìóÜ@@@@@@@@@@üi@ Úî‹Žïàb÷ói@ ò†@ æà@ a‡àòìì†óÜ@@@@@@@ðÙŽïnóè@ ñŠbØaìa†@ð䆋َïuójŽïu@@@@@@@@@@@ñaŒòŠb’@ ñü‚@ ’ì‹ói@óØ@ ‹m

âïä@N@@

@J@ãó÷@ìb äóÜ @ †Ší Ø @ñó Žïq @ b î b ÷@ bnŽï÷@a†óïäbéïu@ñŠóäíè@ð Ü b−óu@_@oïåïiò†@çüš@ñˆûŠaì†@öóï Žî í ØóÜ@

@çì ‡î ò ŠóÐ@@Z@@@@@@ òìó‚a†ói@ ŠûŒ@NNN@@@@@@@@@@a‡äbn†ŠíØóÜ@ bnŽï÷@ âŽïÝi@aímò†@@@@@@@@@@@”îŠûŒ@ öóîa†ŠaíŽïÜóÜ@ Šóäíè@@@@@@@@@@@ò‡äóšŠóè@ Lòìa‹Ø@ •üàaŠóÐ@@@@@@@@@@@Lóîóè@ çbbi@ ŠûŒ@ ñ‡äóàŠóäíè@@@@@@@@@@@@•bi@ ñŠbØ@ óïš@ ñüè@aŒbä@ ãłói@@@@@@@@@@@ñóåîŠûŒ@ Žðió÷@ ü‚b÷@ óäóá ò†@ ŠûŒ@@@@çbîü‚@ñŠbØói@çbî Šòìbi@çaŠbØòíŽï’@@@@@@@@@ð‚û†ìŠbi@ ñŠbióÜbä@ çbî@ oŽïibàóä@@@@@@@@ñòìói@ çbîŠó@ ómû†‹Ø@ñŠbØ@çbîˆ@@@@@@@@@@@@a‡äbî @ ñìbåŽïqóÜ@ ‡äóàŠóäíè@ óØ

@Ia‡äaŠòŒí @H@@@@@@@@öpbÙi@ ‹m@ ñŠbØóÜ@ììŠoŽî ia†@ñóØòŠóäíèóÜ@N@

@@J@oŽïiò†@‡äóàŠóäíè@üm@ñaŠói@ óm a ì

@ öoŽî‹Üóè@ñü‚ @ðäb î ˆóÜ @oò†@ a‡îóØòŠóäí è@ñì b å Žïq óÜ @ b é äómói

@_pbÙ i@çb‚ Šóm @ñü‚@@çì ‡î ò ŠóÐ@@Z‹Žï‚óä@@NNN@íÙÜói

@@@@@@@@@@@öóÜóàüØ@ oŽïiò†@ âŽïÝi@ oŽîìóàò†@@@@@@@@µäaíni@ bm@ æi@çbàŠbØìbè@płóò†@@@@@@@@ðäaŠòŒí @ òìóØòŠóäíè@ ñóŽîŠóÜ@@@@@@@@@@@@pŠó’@ bu@ Læîóji@ òíŽî Šói@çbàü‚@@@@@@@@@@@@@@@béäómói@ płóò†@ Šóè@ óïä@@@@@@@@@@@@ðäbóØ@ çò‡i@ çbáïmóàŠbî@@@@@@@@@@óØ@ ç‹Øò†aì@ ’@çóè@‡äóàóÜìò†@@@@@@@@@@@@ðmóà‚@ çbïnóióà@ béäómói@@@@@üÝibmói@òŠbq@ðšóØ@ Lóäbî @ðÙŽïäóîý

çò†bä@@

@J@ @ @ò ì ónïå Žî Šó ò†@ñóØòŠbØü è@_ @ðšü i@

@@çì ‡î ò ŠóÐ@@Z@@@@@ñŠbï’üè@ ðäìíióä@@@@@@@@@òìbà@ çbàŠûŒ@ LóÜóàüØóÜ@ñŠóäíè@@@@@@@@@@@@öŠínÜíØ@ öŠóäíè@ öçbàŒ@ Žßó óÜ@@@@@@@@@@@@Lòìóåïi@ o’b÷@ a‡îŠó òŒbm@@@@@@@@@@@@ðäbéïu@ ìì†óÜ@ Šóäíè@ öóÜóàü @@@@@LçóØò†@óÜóà@a†Œaìbïu@öÛóîói@ Šìì†@@@@@@@@@@@@ò‹q@ óáŽï÷@ ñŠaŒbi@ •òìóÜ@ óu@@@@@@@@@@Lïš@ ñłaì@ öłb÷@ ñónòŠóØóÜ@@@@ói@çóè@a†ŠaŒbióÜ@aì@ðäaíu@ñŠóÙîóq

IQP@@–@@UP@@H@@@@@@@@@@ötbÔ@ LŠbåî†@ ŠaŒóè@@@@@@@@@@@ ‡nè@ öÞu@ öónòŠóØ@öó’í’@NNN

@@@@@öçóØò†@ ‹q@óáŽï÷@ðäbØóÄû‹à@óäbàó÷@oŽïåŽïàbä@óáŽï÷@ñŠbØói@çbïnîíŽïqN@

@@@@@@@@@ñü‚@ ð‚‹äóÜ@ âØóîüÝibm@ãü‚@æà@@@@@@@@@@@@aíni@ bm@ òín’û‹Ð@ àóØói

@@@@@@@@@@@@ ã‹Ùi@ ónòŠóØ@ ñóØòŠbqói@NNN@@@@@@@@@@çüš@ ñó÷@ oŽïnòìóäaŠ@ ãóØòŠbØ

@_âî‰i@@A@@@@@@@@@@óØóÙÜó‚@ Šó ó÷@ bu@@@@@@@@@@@@@@@bìó÷@ ç‹Ùi@ ŽðÜ@ çbàüÝibm@@@@@@@@@@@@Úîä@ ÚÜó‚óÜ@ ”î‡äóàŠóäíè@@@@@@@@@oŽîìò†@ çbïš@ oŽïäaŒò†@öòìónŽïiò†@@@@@@@@@@@ñü‚@ ‡äóàŠóäíè@ óîòíŽï’ìói@@@@@@@@@ñü‚óÜ@ ”ïÙÜó‚@ öòìónŽîŒû†ò†@@@@@@@@@@@@@@@a‡àbØb÷óÜ@ öpbØò†@ ñŒaŠ

oŽîìóØò‡“Žïq@ð’óØòŠóäíèN@@

@J@ñŠbØòí Žï’@ñŠóäí è@pí à ŠóÐ@ÖîbÐ@ãłói@Lòìa‹‚Žîìa Šóq @ñ†Ší Ø@@@ LðÜóÈ@ †óà ó«@ a Ša † @ Lçóóy@ñŒŠói@ðÜb¥óîb’@ðî óØ bØ @póáïè

çóØòŠóäí èN@@ ìbäóÜ@òŠóäíè@ìó÷@ðäíjäì@bnŽï÷@bîb ÷@ òìóïåŽî Šó ò†@a‡î†Ší Ø @ñó Üóà ü Ø

_ðšü i@@@@@çì ‡î ò ŠóÐ@@@Z@@@@@ö”‚óq@öbî‡ïà

@@@@@çbîòŠìó @ñbmó‚@ðäaìóàbä ûŠ@@@@@@@@ìí‚@ñò‡äòìó÷@óîünó÷óÜ@@@@ðÉïÔaìóÜ@Šìì†@ðØòìý@ñóÜóóàói@@@‘bi@ò‡äòìó÷@íïä@çò†ò†@óÜóàüØ@@@ŠbªóØ@@LçóØbä@@ñŠóäíè@ðÙŽîŠbØóÜ@ñ†ŠíØ@çbî@ðäbéïu@ðØóîüÝibm@òìíi@@@@ñŠò†@熋Ø@”îb¹@üi@Šóè@”îìó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽïn’@ïè@ôbi@ãłói@LçóØò†@@@@@@@ðäbØóîŠbØ@ò†Šìói@pòŠbió

@çóØbäN@

@J@ñóÜóàüØóÜ@æà a‡äó÷ @çb nib äóu@çbn†Ší Ø @ðäa ‡äóà Šóäí èNN_@

@óØóÜóàüØ@ðØíØŠóØ@ðÕÜ @ b n Žï÷ @ b mçì í i@pŠbØì bè@‡äóš @ b mNN_@

@çì ‡î ò ŠóÐ@Z@ãaŠbØ@ðàa‡äó÷@NNN@ãłói@@@@@@@@@@@âîŠbØìbè@ ñaìa†@ ÛóîòíŽï’@ ïèói

ò솋Øóä@@NNN@@@@@@@@óàón@ òìó÷@ ŠóióÜòìóàò‡i@ãłòì@òìóàü‚óÜ@NNN@

@@@@@Šóói@ ñŠóîŠbØ@óîb Œò†@ãó÷@ ãłói@@@@@@@@@@@@ñóåïàòŒ@ Lóïä@ òìóÜóàüØ@@@@@@@@@@@@@òìòìŠ@ ìóÜ@ Lóïä@ ðmóîłóàüØ@@@@@@@”î‡äóàŠóäíè@ ñŠbØìbè@ LóvïÝÑï÷@@@@@@@@@@óäòŠ@ óîóè@ o’@ŠûŒ@ãłói@ L@çóÙi

@oŽïiŠò†ói@çaìó÷@ðmłóò†óÜ@@

@J@ómbØò†@ŠbØ @ ‡äóš b m @póbï‡äóà Šóäí è@ ŠóNN@_@

@çì ‡î ò ŠóÐ@@Z@@ómbØò†@ŠbØ@póbï@@@@@@@@@@@@@Šóè@ Ûóä@ ŽßóàüØ@ ðØbmói@Ûbm@ Šó@@@@@@@@@póbï@ ãłói@ L‡äóàŠóäíè@ béäómói

@@@@@@@@ ŽŽï−íi@ aì@ ðÙŽï‚û†ìŠbi@@NN@@Ûóä@@@@@@@@@@ŽßóàüØ@ ña‹ÙŽïm@ íÙÜói@ ‡äóàŠóäíè

@æiò†@‡äóà†ìíN@@

@J@óïš@üm@ñýóÜ@îì ó’ü‚@ NNN@_ @oïäa ì Šò †@ñü i@çüš@

@@çì‡îòŠóÐ@@Z@@@@@@@Äû‹à@ æà@ ðmóÈbäóÔói@@@@@@@@@@@îíŽïq@ òìóÜòŒó÷óÜ@@@@ðmbØ@bmóè@öòìíióè@îìó’ü‚ói@@@@@@@@@@@Žðq@ îíŽïq@ Šóè@ çìíšìbäóÜ@@@@@@@@@@@@LæÙŽïóØói@ Ö’bÈ@ çóè@ LoŽïiò†@@@@@@@@@@@@óîüi@ æÙŽîŠaíiói@ Ö’bÈ@ çóè@ãłói@@@@@@@@ñóŽîŠóÜ@ çbéïu@ ðäaŠa†ìbä@µåïiò†@@@@@@@@@çbïäbØòŠaíi@ üi@ îìó’ü‚@@@@@@@@@öóÝq@ ìóŽïq@ ìó÷@ðäòìb‚@ómóäìíi

@@@@òŒŠói@ óîbq@@N@@@@@@@@Šó @ ‡äóàŠóäíè@ ómaì@@îìó’ü‚óÜ@IñŠa‡Ü†H@ìímìóØŠó

@@ ìíióä@NN@‹m@ðÙŽîŠüuói@@NN@ðÙŽïÝîbn@@@@ ‹m@@NNN@@@@@@@@æmìóØŠó@ ‹m@ ðÙŽî‡äóèòŠ

@@@@@@@@@@oò†ói@ a†óØóîŠóäíè@ òŠaíióÜoŽïåŽïèò†@N@

@J@çüš@ñ†ŠíØ@ñŠóäí è@ñˆû Š@ a ì †

@_oïåïiò†@@çì ‡î ò ŠóÐ@Z@@@ìì†@òŠbï‹q@ãó÷@üi

@@@@@@@@ óîóè@ âàłòìI@@Z@@@@@Šó ó÷@ âåïj’òŠ@@@@@aì@ çbáïmóîłóàüØ@ñjäó’ûŠ@ðÜby@@@@@@@@@@@LòìónŽïåŽï·@ ðîínói@ ×ò†ói@@@@@@@@@ñŠbÙäaŠü @ Šó ó÷@ ñòìói@ âåïj’ó @@@@@@@@ŠbØòíŽï’@ ñ‡äóàŠóäíè@ öpa‡iììŠ@@@@@@@@@@@@ñóŽîŠóÜ@ ñü‚@ ðäbî @ oŽïäaíni

pbÙi@µia†@òìóïäbØüÝibmN@H@@

@J@òìóÙîŒíàói@ŠbØòíŽï’@ñ‡äòíîóq_óïšA@

@@çì ‡î ò ŠóÐ@@Z@@@@@Žði@ ñ‡äóàŠóäíè@@@@@ ÚîŒíà@@NNN@@@@@@óÜbmói@ ðØóîónóu‘bzï÷óÜN@

@@@@@@öãŠóä@ ñŒaìb÷@öbïäüÑàó@ðmójîbmóiIslow@@H@@@@@@@@@@ñŠbØ@ Žîìóè@ óäbàó÷

@@@@@@@@L@ ÚŽî‡äóàŠóäíè@ Šóè@ñýóÜ@æîŠóäíè@@@@@@@@ónaŠ@ ò‡î‹uóm@ ðØóîüÝibm@ÚîŒíà

@@@@@@@ ãó bä@ ðŽïÜ@@NNN@@@@@@@Žðq@ âïäaíu@ ãłói@@@@@@@@@@Lßüqó’@ LÂäòŠ@ LoŽï“‚óiò†@@@@@@@@@@çìíióä@ ŒbiŠò†@ öoóè@ ðîłíÔ@@@@@@@@‡äóàŠóäíè@ Žßbîó‚@ ðäbØóïîbnäbqóÜ

@@@@@@ ìíióä@ñóäbàó÷@ óØ@@NN@@@@@@@_@ óïš@ ómaì@óïä@ïèA@

@Jpómì @ a ì †NN_@@

çì ‡î ò ŠóÐ@ @Z@ãóØò†@çbnbqí@ŠûŒ@@@@@ãó÷@Žßaìóè@ðšìíàòŠóq@ð’ói@Ûòì

†‹Ø@çbîòì@ó䆋؊óóiN@@@@@@@@@@póà‚@ óäaímìóØŠó@ ãŠa†aíïè@@@@@ñ†ŠíØ@ ñŠbØòíŽï’@ñŠóäíè@ñŠaíiói@@@@@öçbØbî‡ïà@òìó’òíŽï÷@ðŽîŠóÜ@ öçóÙi@@@@@@@@@óióàói@ ŠbØ@ çbàóè@çbØóàbä ûŠ

çò‡àb−ó÷@ç‡äbîó @póà‚@NNNN@‘bqí@òŠbiìì†

as :oreres mحیe rlwdbeع

@@@@@ñaŠìi@ÿó óÜ@ìb−í óä@ðÙŽïnîŠóä@@@@@@@ðäb›Ø@óÜ@ŠûŒ@ðØóîò‰ŽîŠ@a†û‹àó÷@@Lòì솋Ø@‘òŠóè@ð’ìím@ðäbïàŠó @@@@@@@@ñóäbnîŠóä@ìóÜ@óÙŽïØóî@ŽïiŒaí‚@@LòìónŽïiò†@ÚŽï›Ø@ìíàóè@ñììŠóiììŠ@@ö“ @ói@çbïàŠó @óÜ@ñòìó÷@ãýói@@@@@@@pa†ò†ììŠ@ðmójîbm@ói@ìímbàŠí‚

pbØò†@çbáØü’@ð’ìímN@@

æåŽïèò†@üi@õóØòŠíØ@õóåŽîì@@@@oîìò‡îóä@óÙŽï›Ø@ñìbäŒbä@ìó’

ðmì@pbÙi@a‹Ù’b÷@ñü‚@ñìbä@B@@Z@æà@@@@@@@@@@‹mbîŒ@ÚŽï›Ø@ìíàóè@óÜ@ó“ïàóè@@@@ñòìbà@Lò†@óäb“ŽïØ@ãó÷@ð’ìím@@@@@@ñaìa†@‘óØ@æî‡äóš@óÙŽïÜb@@@@bîìíàóè@ãýói@Lãì솋Ø@@@@@üi@æŽî†@óØ@óÙäíš@Lòìómû†‹ÙmòŠ@@@@@@@@ðÙ’í‚@öÚîa†@béäóm@âïåŽïiŒaí‚@@Žði@@ñŒaŠ@Žñìóäbîò†@LæŽî†@óØòŠíØ

@@@@”ïåà@LŽïåïi@bîóØòŠíØ@ñòìó÷@@@@Šìb÷@óäaŠbnÐòŠ@òŠüu@ìó÷@ð‚a†@óÜ

òìóàò†bä@çbïóØóÜ@Bð“ïmì@L@B@Z@óÜ@@@@@@@@@@@âŽïq@óîòìó÷@åî‹’bä@ñìíàóè@@@@@@@@üi@oäbàóØòŠíØ@ñóåŽîì@æŽïÜò†

æåïåŽî†NB@@

@ì@æî‹Ø@óÜ@óØóî Šóìbè

oŽïšò†@´’û‹Ð@ðmì@|ïbä@çbºóq@B@@@Z@@@@@@ÚŽïn’@ïè

@@@@@ŠaŽïi@Ø@óäaŠbnÐòŠ@ìó÷@†óÔói@@@@@@@@òìóäbä @õóŽîŠóÜ@óØ@LpbØbä@@çb›Ø@ŽïiŒaí‚@óØ@LoŽîŠ†ò‡àb−ó÷@@@@@ñóŽîŠ@óÜ@ŠbuŠûŒ@çbïàŠó @óÜ

@@oŽî‹Øò†@òìóäbä@B@ói@L@@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@òìóäbàŠíŠó@æî‹’bä@ŠbvŽï÷@õóÙî†@ðÙŽïnîŠóä@óØ

@óîòìó÷@•òìó÷@óîóè@B@ç @ÚŽïÜóàüØ@@@@@@@@@@Šó ó÷@LÚŽï›Ø@ŽïiŒaí‚@óåšò†@@@@@ñóØóÙ’í‚@ñaìa†@ìíióä@ñŒaŠ@@@@@@@@@@öæî ‹ØóÜ@béäóm@•óàó÷@LçóØò†@lbïy@ñòìó÷@Žði@LŽðšò†@´’û‹Ð@@@òìóäbîü‚@óÜ@çóÙi@óáŽï÷@óè@üi

çò†ó÷@Šbî ‹i@B@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@L@B@@bm@@@@@@@@@óØó›Ø@ìŠíØ@çbïàŠó @óÜ@bnŽï÷@@@@@@@@@@Øóî@a‡åî ‹iòŠbà@ðmbØóÜ@béäóm

@@@@@@@óÜ@pbØò†aì@•óàó÷@Læåïiò†@@@@@@@@ñòìóäbä@ñüè@ónŽïji@a†ìímbèa†@@@@@@La†óóØ@ìì†@ìó÷@çaíŽïä@óÜ@ó“ŽïØ@@@@@@@@”ïäbáï’óq@ð’ìím@ñŠbuaì†

æiò†NB@@

@ónŽïiò†@òìóÜbà@üÙäaŒ@õaì†

ça‡åîŒ@‘M@óÜ@ó“ïàóè@óØ@óîó›Ø@ìó÷@Šbn

@@@pójîbm@ói@LŽð‹mò†@ñü‚@ñŠò†óÔ@@@@a‹i@öÛìbi@ò†ói@ñŠò†óÔ@Šó ó÷

ðmì@Žði@B@@Z@@@@@òìbàóä@üÙäaŒ@ñómòìóÜ@@@@ï Šóè@Læà@üi@óäb²‡äói@ómüi@Žßbà@@@@@@óá›i@çò†bä@óŽîŠ@çbàòìóÜbà@@@@@@@öŽïj·@ÚŽïóØ@Ûòìóä@òìòŠò†@@@@@Šó@òìó÷@óÙäíš@LâïåŽïiŒaí‚@ónŽïi

@@ãóØóÜbàóåi@üi@óîŠü’@B@@@ð“ïmì@L@Z@B@@@@ói@Žðiò†@ŽðÜò‡áŽïq@ó“ïàóè@âØìbi

@ðš@ãü‚@LñóÙi@ìí’@æà@ñììŒòŠb÷@@@@ãóØò†@pòŠbà@ðäa’bi@ói@âÙŽïóØ

@ðŽïÜ@B@@@@@a‡ïäbØóÔ@õò‰ŽîŠ†@óÜ@Lð“ïmì@B@@Z@@@@@@@@ó“ïàóè@óáŽï÷@ñý@çˆ

@@@@@@@@@ñýói@LóïïäbiŠíÔ@ììa‹ÙŽïÜ@âÜìŒ@@@@@@ìó÷@óïïä@Âä‹ @ŠûŒ@òìòìbïq@@@@@@LŽñíi@ð’ü‚@ŽñŒaí²ò†@ñóóØ

@@@@@@óØ@óä‹ @ŠûŒ@ç @üi@ãýói@Lbä@çbîŽñíj’ü‚@õóØòìbïq@NB@

òìóåiò†@”ïäbáï’óq@@@@@ìói@×óèŠò†@óäbáï’óq@߆bÈ@üb÷@@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@ÿó óÜ@óØ@ñòŠbnÐòŠ

ðmì@ðmóîì솋Ø@çbØó›Ø@B@@Z@@@âÙŽï›Ø@@@ðäóàómóÜQ W@@@@@@óÜ@†‹ØòŠbà@ðÜb@

@@ð’ìím@ãýói@Lãü‚@ðà‚@ðÙŽî ŠíØ@@@@ÚŽîŠbu‡äóš@LㆋØ@ñbïäì†@ñó“ŽïØ@@@ñŠbØüè@Lça‡Ôýóm@ðmóÜby@ón“îó @@@@@ìói@óЊò†@Lãìíi@æà@”ïØòŠó@@@@@Lpa‡i@Šbî ‹i@ñü‚@a†óä@ó›Ø@@@@@@@öØ@óîóÜóè@æî‹mòŠìó @aŠói@@@@@@Øóî@ñ Šóìbè@”Žïq@ŠíØ

æbäóäNB@

@@@@@ôäbØóïïmŠóåiòŠóè@ó“ŽïØ@óÜ@ÚŽïØóî@@@@@@ãó÷@Lóïî‰ïmì‡äím@õ†ŠíØ@ôäaŽï‚@@@@@@@@óÜ@òìóä @õóäaìŠ@óÜ@•óîó“ŽïØ@@@@óu@LoŽî‹ ò†òìbšŠó@òìòìbïq@@@ðîŠbï’üè@ônb÷@ôäìíióä@•òìóÜ@@@@@@@@@çbØóïØòŠóòŠbØüè@óÜ@óÙŽïØóî@@a‡’óáŽï÷@ôäbán“ïä@óÜ@õòìó÷@Žßó óÜ@@@@@@õóiŠûŒ@óÜ@Ûóî@Ûòì@ìbïq@ì@çˆ@@@@@@Šò†ói@Læ’ójŽïi@çbØóïîŠbïäaŒ@@@@@çóè@”î‹m@õŠónØbÐ@ŠûŒ@•óäbàóÜ@ôäa‡ŽïÜ@@ì@õ‰ïmì‡äím@õüè@óåiò†@óØ@@@@@@æî‹mŠa‡ï‹móà@@Ûòì@@ì@çbä@@@@LoŽî‹Øò†‹îó@óÜóàüØ@ô’ü‚óä@ìóîò†Šbî†@ãóÜ@熋Ùî‹ Šói@ìbåŽïq@óÜ@@@@@@@@@ãó÷@ô䆋؊óòŠbš@üi@ça‡Üìóè@@ôäìíša†aì†ói@ìóïïmóî ýóàüØ@ó“ŽïØ@@@@@@@ômaŠóióiòíŽî Šói@Lçbä @õ‰ïmì‡äím@@@@@@çbä @õˆ†@õ‰ïmì‡äím@õb †a†

òìíi@o슆@N@@@@@õŠòì†a†@Š†bÔ@‡ïª@‘aŠb÷@Šòì†a†@@@@@@@@pójîbm@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õb †a†@@ì@wäbàb÷@õòŠbióÜ@çbä @õ‰ïmì‡äímói@@@@@@@@ô’ói@ôäìíjn슆@ôäbØòŠbØüè

ômì@çbä @õ‰ïmì‡äím@õb †a†@B@@@Z@aì†@@@@@@@ômóîaŠóiòíŽî Šói@@õòìó÷@õaì†ói@@@@@@@@@ü‚ìbä@ômòŠaŒòìói@Šó@ïÜüq@@@@@@@@ì‡äím@óØ@†‹Øòìói@ônóè@@@@@@@ói@ˆûŠ@çbä ói@ŠójàaŠói@çbØóïî‰ïm@@@@@@òìóÜ@õi@Læäìíi@†bîŒ@ìòŠói@ˆûŠ@@@@o슆@ÛóïmóîaŠóiòíŽî Šói@òìò†‹Ø@@@@@@@üi@Lü‚ìbä@ômòŠaŒòì@ìbäóÜ@pbÙi@@@óØ@òìómbÙiüØ@óäaŠbàb÷@ìó÷@õòìó÷@@@@@@@@çbä @ói@õóäbäaìbm@ìó÷@ŠójàaŠói@@@@@@@@†‹Ø@çbî‡äòíîóq@LoŽî‹Øó÷@@ça‹îŒòì@ôäóàí−ó÷@ômóîbØûŠóói@”î‡äó¸ójîbm@ôØóîb †a†@õòìó÷@üi@@@@@@@@@béäóm@çbä @õ‰ïmì‡äím@ói@oŽïióè

@@@@@@@@ŠójàaŠói@óØ@LoŽïåïji@óäbäaìbm@ìó÷@óÜ@ìíi@òìó÷@LoŽî‹Øó÷@çbä óiQO@UO@@

R PPX@@@@@@@@솋Ø@ôäbØòŠbØói@ônò†@@@@@@@@@@@ïÜüq@ôäbØóÙåi@ìíàóè@@@@@ìíàóè@óØ@òìómóäìa‹ØŠa†b b÷@@@@@@@@@@ò‹Žï÷@üi@òìónŽî Šó ó÷@ÛóîaíÈò†@@@@@@@@óäbîbbîìó÷@ôŽïq@ói@•óáŽï÷@@@@@@@óäbóØ@ìó÷@Žßó óÜ@pb÷a‹vï÷@@@@@@@@@@ŠójàaŠói@õ‰ïmì‡äím@óØ@æîóØó÷

çò†ò‡àb−ó÷@çbä óiNB@@@@@@@çbä @õ‰ïmì‡äím@õòìó÷@õòŠbi@óÜ@@@@pójîbm@ôØóîó“ŽïØ@òŠüu@@b †a†@@@@@Šòì†a†@oŽïåïió÷@çbä @õ‰ïmì‡äímói

ômì@B@@Z@@ôØóî‡äó¸ójîbm@óîb †a†@ãó÷@@@@@@@ìó÷@ŠójàaŠói@óîóè@õü‚@@@@@@@@@@@çbä ói@ŠójàaŠói@õóïî‰ïmì‡äím@@@@@@@@@õ‰ïmì‡äím@õ‡ï÷@LoŽî‹Øò†@@@@@@@@‹mbîŒ@L@óïäìŠò†@çbî@Lôîónóu@@@çbØóïîónóu@óî‰ïmì‡äím@óÜ@õü‚@@@@@@@@ìíàóè@Žßó óÜ@LòìónŽïåïiò†@çóîýóÜ@pò‹Ðb÷@ôån’íØ@ôÙŽîìa†ììŠ@@@@@õóäaìó÷@†í‚bî@LòìóîóØòŠójàaŠói@@@ìó÷@ôä‡äbmí@óÜ@óîóè@çbïÙŽïnò†@@@@@@@@@@LoŽïåŽïmíi@õü‚@çbî@La†óóØ@@õóØóä‡äbmíü‚@üi@òìíi@ÚŽîŠbØüè@@@@@ìó÷@æŽïÝi@Ûóä@LòìóÙŽïóØ@çóîýóÜ@@@@@@@@@ôÙŽïmóÜbyói@óØ@õóäbîìbmí@@@@@@ÚŽîŠbØüèói@óØ@oŽïi‹qóÜ@@@@@@ónŽïšbä@òìónŽïÔómbïq@ôÙŽîŽïàòŠóq@@@@@@Lòìóäbä @õ‰ïmì‡äím@õòíŽïšŠaíš@@@@@@@@ì@µåïjîó÷@Šóè@óáŽï÷@ãýói@@@@@@@LõóØòŠbØüè@üi@òìóåïŽî Šó ó÷@paí£@tóy@óØ@õóäbäaìbmìó÷@†í‚bî@@@@@@@çbî@ãóØò†‹Žïà@õˆ†óÜ@oŽïÜó÷@@@@@@@ôïjÜbÔ@ónŽïšó÷@•óäbàó÷@LãóØa‹i@@õóäaìó÷@†í‚bî@Lòìóäbä @õ‰ïmì‡äím@@@@@@@æäa‡ŽïÜ@ômóÜby@õónóu@ômóÜby@@@@@@õóØa‹i@çbî@†‹Žïà@çóîýóÜ@@@oŽî‹ÙjŽïÜ@õóÔóm@†í‚bî@LoŽïiŠa‡åî‹i@@@@@@Lóäb‚ónó‚@ónŽïšó÷@ì@oŽîŠˆíØbä@@@@@@ìbä@óÜ@ÛóîŠa‡åî‹i@Šóè@ómaìóØ@@@@@@pa‡iììŠ@a†@pò‹Ðb÷@õónóu@@@@@òìóäbä @õ‰ïmì‡äím@ñómüi@ónŽïšó÷

B@@@@@@@óäóîý@õŒaíŽï’ói@pòŠbió@

ômì@óØóïäìŠò†B@@Z@@@@@@@µåïió÷@óäaìó÷@@@@@@çbî@oŽî‹ÙŽïÜ@çbîó’òŠóè@óØ@íŽïåu@@çbî@LoŽî‹Øò‡Žïq@çbïmóîbØí@@@@@@@LoŽî‹mìò‡Žïq@çbïåî‹’bä@õóÔ@ì@@@@@@@@ónŽî‹‚ó÷@çbïqa‹‚@ômóàüm@@çbî

@@@@@@@@@@ÞîbiŽíàói@óØ@õóäaìó÷@çbî@LŽßbq@@õóàbä@ì@oŽî‹míjŽïq@ôåî‹’bä@õóÔ@@@@@üi@çbïqa‹‚@ì@ôn’ìòŠ†ói@@@pbÙ’@õìíàóè@óäbàó÷@oŽî‹íäò†@@õ‰ïmì‡äím@ôjÜbÔ@ónŽîìóØó÷@@çóØò†

òìóäbäB@@@@@@ì@ôÙŽï@ì@õ‰ïmì‡äím@õòŠbióÜ@@@@@@@@@@@†í‚bî@ÚŽïmóÜby@@òìóïbï

ômì@_óîóè@ÛóîbbîB@@Z@@@@õ‰ïmì‡äím@@@@@@@”ïÙŽï@õ‰ïmì‡äím@ì@ôbï@@@@bn“Žïè@ãýói@LóäbmóÜby@ìóÜ@óÙŽïØóî@@@@@@@õ‰ïmì‡äím@Lóïä@çbàaì@õaíÈò†@@@ŠóóÜ@üm@oŽïÝi@õóØò†‹Žïà@ôbï@@@@@@@oŽïióè@ó’óäaìóÜ@LóióîaŠ@ìi@ìó÷

óïî‰ïmì‡äím@óàó÷@óØB@ô“ïmìB@@Z@@@ôÙŽï@ôäaìbm@ônaŠói

@@@@@@@@@@ŠójàaŠóióØ@õóäaìbm@ìóÜ@óÙŽïØóî@@@@@Šó ó÷@LoŽî‹Øò†@çbä ói@@@@@óÙäíš@LoŽïióä@õü‚@õ‡äóàaŒòŠói@@õü‚@õ‡äóàaŒòŠói@oŽïió÷@a†bbî@óÜ

@@@@óÜ@Šó ó÷@LoŽïi@I@IQ X@@@H@H@@Žßb@@@@@oŽïi@”î‡äóàaŒòŠ@Šó ó÷@oŽïiàóØ@@@@@LoŽî‹Ùia†@Žßó óÜ@ômb÷a‹vï÷@oŽïió÷

@@Šó ó÷@I@IQ X@@@H@H@@@ìíi@‹mbîŒ@@@@@@óäaìbm@ìó÷@Lômóîü‚@õ‡äóàaŒòŠói@@@@@@@@çbä @ói@ŠójàaŠói@óØ@õóäbïÙŽï@@@@@@@õóäb‚@ónŽïšó÷@õìíàóè@oŽî‹Øó÷@@@@@@@óäìí¹üi@Lòìóäbä @õ‰ïmì‡äím@@@@@ôåŽï›Ø@õò†Šóq@õóäbóØìó÷@çóØó÷@pbÙ’@@æŽî†@çò†ó÷@oò†óÜ@@@@@@@Lòì솋Ùîaì@ôÙŽîŠbØ@ŠûŒói@oŽïÜó÷@@@@@@çbî@Lòìíi@ônîìó’ü‚@çbî

@@@@@@@@õŠbØüm@oŽïÜó÷@pbØò†@õa‹ƒï÷@Žßó óÜ@ouaìòŒ@LóÙi@Žßó óÜ@âÙŽï@@@@@@@@@ónŽïšó÷@õìíàóè@óäbàó÷@LãóØó÷

òìóäbä @õ‰ïmì‡äím@ôjÜbÔB@ô“ïmì@B@@Z@@@@@@@Žßó óÜ@ÞîbiŽíà@ôäaìbm

@ðØóîòíŽï’ói@bnŽï÷@ôÙŽï@ôäaìbm@@@óØ@ÞîbiŽíà@ômójîbmói@LòìþiŠói@ŠûŒ@@@@@@@Lòìbàóä@õŠíå@ônaŠói

@@@@@@@@‘ŠíÔ@ôäbØómb÷a‹vï÷@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@ôäbàóÜŠóqóÜ@bmòìó÷@@çìíi@@@@@@@@‡äó¸ójîbm@@ôÙŽîŠbî ‹i@çbn†ŠíØ@@@@@@@óØ@@Þîbiíà@ôäbåŽïèŠbØói@üi@a‹äa†

@ón’ó @õóØóàaŠóÌ@I@@@@@@@çüïÝà@wåŽïqŠbåî†@H@@@@ãó÷@ˆûŠói@ˆûŠ@òìó‚a†óióØ@L

@@@@@@óØ@paìŠó÷@çìíiŠûŒ@ìòŠói@óäaìbm@@@@@@óØ@óäìòŽïÔ@Šóè@oïåïió÷aì@õóàbä@@@@@@@ói@çìíi@çbØómò‹Ðb÷@ônaŠói@@@@@@@ói@ŠójàaŠói@ŠûŒ@@ôØóïäbiŠíÔ

ÞîbiŽíàB@@@@@@@@@@bîb÷@òìóä‡äbЊ@ômóÜby@õòŠbióÜ@@@@@@@@@@òìóî‰ïmì‡äím@@õóäb‚@ónŽïšò†

ômì@âØby@B@@Z@@@@ónŽïšó÷@ç‡äbЊ@@ŽðÜói@@@@@@@@@@@@†í‚bî@Lììóïî‰ïmì‡äím@ômóibi@@@@@@@@óØ@ÛóîbŽî Š@Šó@ómbƒïi@ÚŽîìbïq@@@@@@•óàó÷@pbÙi@ô’û‹Ð@•óÜ@oŽï›i

óäaìbm@B@@@@@@õòìbàóÜ@bîb÷@õòìói@pòŠbió@@@@@@@@‡äóšbm@La†ó’ói@ãó÷@ôä‡äaŠŒóàa†@@@@@ôäbØó−bàb÷@ônŽîíïäaím@ó’ói@ãó÷

@@@ômì@oŽïåŽïjÙŽïq@B@@@Z@@@@ãó÷@õòìbàóÜ@@@@@@@óØ@õóäbîaìa†@ìó÷@a†òíïä@ì@Žßb@@@@@@@@ŠûŒ@çbä @õ‰ïmì‡äímói@ŠójàaŠói

@@@@@@@@Lóàíïäaím@@âŽïÝîó÷@òìóïîŒbäb’ói@@@@@@@@”ïmóî ýóàüØ@ôäóîý@íØòì@@@@@ì@ç @@çaíŽïä@óÜ@ãóÙi@ŠóòŠbš@@@@@@@òŠbØ@ìó÷@bèòìŠóè@La†‹Žïà@@@@@@ŠójàaŠói@oŽî‹Øó÷@óØ@õóäbïÙŽï@@@@@@@æmýóò†@ŽðióØ@õóäb›Ø@ìói

òìa‡àŠûŒ@ôÙŽïÜìóèB@@@@@@óîb †a†@ãó÷@õòìói@pòŠbió@@@@@@@@@@ãò†ŠóióÜ@‹Žî Š@ónŽïi@ômóîíïäaím@@@@@@@@@ômì@a‡äbØóäaìbm@õòìóäìíjàóØ@Z

@B@@@@@@@ìòŠói@çaìbm@µäaŒó÷@ìíàóè@@ôäììŠò†@óàó÷@LoŽïšbä@òìóäìíjàóØ@@@@@@óØa@ô÷ò‡ióà@ãýói@LóäbØóÄû‹à@@@ìó÷@óØ@Lòìíióè@õŠóîŠbØ@ôÙŽïÜûŠ@@@@@@ì@òìóå›i@a‡äbîü‚ói@óäbóØ@@@@@@@@@@ôäaŽï‚@ôäbî @‹m@ôÙŽîŠbu@@@@@@@@@ìó÷@ôŽïqói@LòìónŽïjn슆@@@@@@@@@bîb÷@óîa‡äb¿ò†ŠóióÜ@õóäbîbbî@@@@@ŠójàaŠói@LãóØ@çbî@oŽïiŠûŒ@çbØa@@@@@@õŒbäb’@ãýói@Lçbä @õ‰ïmì‡äím@ói@@@@@ìó÷@a†óîòìbà@ãóÜ@æîóØó÷@òìòìói@@@@òìóåîóÙiüØ@çbàü‚@õýói@óäb“ŽïØ@@@@@@@@@@@üi@oŽïåïji@õŠóîŠbØ@ôÙŽïÜûŠ

çbä @ôäbØó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbšB@@@@@@@çbØóïîbmòŠó@óàb−òŠò†@ôŽïqói@@@@@@@@@@óÜ@çbä ói@ˆ†@õ‰ïmì‡äím@õŠbàb÷

@@@ôÜbR PPY@@ômì@ò‡äóš@@B@@@Z@ìóÜ@a†óîòìbàQSPP@@@@@óäaìóÜ@îóØ@R PP@

@@@@@@üi@òìaŠ†‹Žïä@òìíióè@çbä @ôîóØ@@@@ìó÷@õòìó÷@üi@L‡äó¸ójîbm@õb †a†@@@@@@@òì솋Ø@õ‰ïmì‡äím@õóóØ@@@@@@õòìó÷@ì@oŽîŠ‡i@a@õŠójàaŠói@@@@@@@@çbïŽïÜ@õóäbóØ@ìó÷@òìómòìbà@@@@@@@óÜ@òìíióä@óÜói@çìíj’ü‚

çbîŠóB@@@@@@@@@@@@@@@@@oóè@õòìói@pòŠbió

@@@@@@@@@@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@óîó“ŽïØ@ãó÷@oîóØbäômì@paìŠó÷@çìíi@ãóØ@ìòŠói@B@@Z@@ìóÜ

@@@@@@@ìòŠói@çbØó“ŽïØ@óØ@âïä@a†òŠòìbi@óÜ@çaìbm@óÙäíš@LçŽì‹i@òìóäìíi@ãóØ@@@@@@@ãaìò†Šói@çbî @bmóè@óîa‡äbî @Žßó @@@@@@@Læió÷@ãaìò†Šói@”ïäbØóäaìbm@oŽïi@@@Lóîóè@óäaˆûŠ@ãaìò†Šói@ó“ŽïØ@@ãýói@üi@òìónŽî Šó ò†@õóØòŠbØüè@•óàó÷@òìónŽî Šó ò†@ì@çbØóäaŽï‚@õómbéÙŽïq@¶ìíióÔóm@bnŽï÷bm@óáŽï÷@ñŠínÜóØ@üi@@@@@@@óÜaŒ@óØ@æîóØbä@óäbåmìóÙ“Žïq@ìó÷@@@@@@@bbî@•óàó÷@óØ@a†ŠínÜóØ@Šóói@@@@@òìóäbØa@õììŠ@óÜ@oŽïäaímó÷

pbÙi@çbØòŠínÜóØ@õŠóòŠbšB@

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@õŠíä@@ììŒòŠb÷@NArezu_n@yahoo.com

تايبةت بة ذنان...

‡ïuóà@‘aŠb÷@Šòì†a†@Z@ôäaìbm@ìì†@ôÙŽï@õ‰ïmì‡äím@ì@ÞîbiŽíà

æíØ@õóÜóàüØ@õìþiŠói@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

aئ / rیbas zیrep

@öçbäˆ@ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ

@n“Žïèóäüi@ça‡Üìóè

ñŠýb‹Žïä@ðmóïÝÔóÈ@@@@

@@æîˆò†@óîbïm@ñóàò†Šó@ãó÷@bm@òìóäüØ@ðØóîì쉎ïàóÜ@Ûóïmaà@Ûòì@@@ñŠýb‹Žïä@I@@Ûìbi–@a‹iM@@@@@†‹Žïà–@ŠíØ@@@H@@@@@@L@×òŒ@ðØóîò†Šbî†ói@òíi

@@@@@@@@@@@@ìóÙŽïnЋ @óàó÷@L@a‡äbü‚@ðäbn†ŠíØ@öoaŠòìbä@ðmýóèˆûŠóÜ@@@@@@@@óäòŠ@öŽñìò†@ðäìíiìì‡äbà@öŽßìóè@ð䆋؊óòŠbšüi@óØóïï’ü‚óä@@@@@@@@@@@@@üi@ñ‡ïu@ðÜìóè@Žðà@ì‹Žïä@Œó òŠ@ì솊óè@Šó ó÷@Žð“ŽïÙi@•ò‰ŽîŠ†@@@@@@@@@@@L@çóÙi@a†òìbåŽïq@ìóÜ@ŠbØ@‹mbîŒ@Žðiò†@çbmò‹Ðb÷@pójîbmói@L@çò†óä

@ñŠýb‹Žïä@üi@çŠóÙ’ü‚@óŽîŠ@ìŠóØíŽï‚ói@çbmò‹Ðb÷@ñ†í‚@óÙäíš@N@@@@@@@@@@@•ü @çbØóóØ@ÚŽïq@öÚŽîŠ@öo슆@ðØóîòíŽï’ói@æäaímò†@çaìó÷@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@öçjŽïÜ@çbïîŠýb‹Žïä@ñìüm@òìóîŠbØòŒŠóè@öðÜa‡åàóÜ@çóÙi@@@@@@@@@@@@@@@æîóÙi@ñ†ŠìaŠói@Šó ó÷@L@çóÙi@”ŽïØó“îŠ@çbïÙ“ŽïàóÜ@óîò†Šbî†@@@@òìa‹äìbäóè@æîóØò‡nóè@L@ŽŽîì†@ìû‹àó÷@ðäbî @ðäbØóÌbäüÔ@çaíŽïäóÜ@@@@@@@@@@@@@‹maŠbØ@çbØòìbäóè@Žðiò†@ìòìbà@ñŠûŒ@bn“Žïè@ãýóiL@òìó“Žïq@üi

@æŽî‹Ùi@N@@çbØìbióÜ@Ûòì@òîìó’ü‚ý@çb¹bÙîa†@“ ói@†ŠíØ@ðmóÝÝïà@ñóáŽï÷@@@@@@@@@‹mbîŒ@ö@çò†ò†@çbïäbØóÜa‡åàói@ðä‹ @ö…óîbi@‹mbîŒ@çbÙîa†@óÙäíš@çbïäbØóÜûŠ@•óäbÙîa†@ìó÷@bmaì@•óäbmò‹Ðb÷@ìó÷@L@çóØò†@çbîò†ŠòìŠóq@@@bm@L@æiaŒb÷ì@Ûíqbš@ö‘‹móäìbš@Žðiò†@çbïäbØòŠíØ@óØ@òì솋ْü aì@@@@@@‡äóàŠòŠòŒ@çbï“îü‚@ãóè@‹maì†@çbïäíi@òŠìó @öñŠbØòŒŠóè@@ðÌbäüÔ@@@@@@@óîŠýb‹Žïä@öðmóîaŒb÷@öðmòìbïq@ìóïî‰ïmì‡äím@ñò†Šbî†@ìó÷@ö@æiò†

@òìónŽïÙ’ò†@a‡äbîü‚@ñŠóói@N@@@@@@@@@@ómìóØ@öÜóè@òŠüu@ìó÷@ðä‡äbróš@üi@çóè@ŠûŒ@ñóäìí¹@@@@@@Ûóîói@pò‹Ðb÷@ìì†@Ûòì@L@òìóäbmò‹Ðb÷@çóîýóÜ@a†óåî‹Žïä@ðmóîbóØóÜ

@æŽïÜò†@çó ò†@@B@Ž’ü‚@pŠíØ@ðäüš–@@@@@@@ãói@L@oïiŠíØ@ðÙîa†ói@çbî@@@@@@ñòìóøŽïi@a‡äbîü‚@Šóói@æåŽïqóó÷@‹Žïä@ñŒó òŠ@çbîü‚@óäb’ì@òŠüu@óåïŽïà@óåäaìŠò†@òìóØí@ñìbšói@çbîü‚@çbî@L@pbÙjŽïÜ@çbîŠûŒ@ŽðóØ@N@

@@@@@@óØ@a†óáŽï÷@ñóÜóàüØóÜ@ñŠýb‹Žïä@ð䆋Ùn슆@üi@çóè@ŠbØüè@ðÜó @@@@@@@@@@@@ñŠbØüè@çaŽï‚@ñò†ŠòìŠóq@L@çŠbØüè@çbîü‚@çbmò‹Ðb÷@çbî‹mbîŒ@@@@@@@@@@@@@@ñŠûŒ@Žðióè@ñóØa‹i@ðäóàóm@ìì†@ÚŽï›Ø@µåïiò†@ŠbuŠûŒ@óàòìì†@@@@@ñóØa‹i@ãýóiL@ñóØa‹ióÜ@æm‹ ŽîŠ@ñòìbäói@óØbØ@ŽðÝi@ðŽïq@óØ@Žñ‹Øò‡ŽïÜ@@@@@@@@ñóÔ@íÙÜói@pbØóä@ñóØóÙ’í‚@ðäbi@òìóîü‚@ñìbäói@Ûóä@óäòŠ@@@óØòŠíØ@Šóói@íÐóÈ@ðàóÜóÔ@çbÙîa†@ómbØìóÜ@pbÙi@ónaŠb÷@ð“Žïuóibä@@@@@@@@@@ðØóîòìò†‹Øói@çaŠíØ@Žßó óÜ@ðmóïŽîŠìbè@ö熋ÙîŠbî@çbî@L@æåŽïèò†@@@@@@çbî‹ŽïÐ@òìóïÜa‡åà@óÜ@Šóè@L@çóØò†@Šbàüm@óØó›Ø@ðÙ“ŽïàóÜ@‡äóóqbä@@@@@@Òòì@òŠím@ìŽïäaŠó’@ìóàŒòíŽî†ói@ŠíØ@L@æi@ŠíØóÜ@óØ@çóØò†@@@@@@@@@@@@@@@ñŠbØüè@çbØó›Ø@@üi@òìóäbÙîa†@çóîýóÜ@a‹i@ñó’òŠóè@L@çóØò†@@@@@@@@@@@@öŽŽïàò†@ÛóîóÜí›Ø@ð܆óÜ@óäb‹m@òŠüu@ãó÷@L@óîóÙî†@ðÙŽï‹m@@@@@@@@æŽïÜò†@çbïŽïq@ñòìó÷@Ûòì@öæiò†@‹mòŠìó @çbØó‹m@Žðiò†@òŠìó bm@@@@ŽñŠíØ@Žßó óÜ@óÔ@L@Žñ‹iò†@pŠó@öŽñˆíÙmò†@póØbØ@b Šò†@Šói@ónŽï›i

@pbØò‡ŽïÜ@paì@ìaì@ñóÙi@ŽñŠíØ@ñ‹îóL@Žñ‹iò†@oäbàŒ@ñóÙiN@@@@@@@@@@L@òìòŠíØ@öØ@ói@çýbåà@ðäìíi@òŠìó @ö@çóàóm@ðäìíiŠórŽïm@Žßó óÜ@@@@@@@@@ñó’ìói@”ïäbØòŠíØ@öæåŽîìŠò†@a‡äb›Ø@ð‚bäóÜ@ãŠó’@ö‘‹m@ñìüm@@@Žðióä@ñüi@‘óØ@ómbØ@ìó÷@Žðiò†@òŠìó @bm@ìòìóäóØò†‹q@‹Žï’@öçaìóÜbq@@@@@@@@@@ðàb−ó÷óÜ@Žðšò†Šò‡ŽïÜ@ñ‰ïmì‡äím@ðÙŽïóØ@öpbÙi@bîóÔóÜ@óÔ@@@@@@@@@@‹mbîŒ@”îìó÷L@pa†ò†@óî ýbióióØ@ñóäb’ì@ìó÷@ðäa‡Üóèbïq@@@@@@@@@@@@@@@öæàŠó’@ŽðØóî@pbØò†@ðäbØóÜa‡åàóÜ@aì@óäbÙîa†@ð䆋Ùîn“q@üi@çbîü‚@çbmò‹Ðb÷@Šó ó÷@L@oŽï›iŠò†@ŽïäòŠó’@ìòŠím@ŽðØóî@Ûüå‹m@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóäbîü‚óÜ@Žðiò†@æŽïåi@ìbäóè@ñ‰ïmì‡äím@ð䆋؊óòŠbš@@@@@@@@@@@@a†òŠaíi@ìóÜ@æåïiò†@òŠìó @ðÜûŠ@çbÙîa†@ðmójîbmóiL@çóÙjŽïrnò†

@ŽðÜò†@†ŠíØ@óÙäíšL@I@@@@@@ñqói@pbØbä@ðØŠóm@ñ’ói@ðm‹ @Ûóîìí‚@H@@@@@@@@@@@@@çbïäìíi@òŠìó ói@³iòŠbnÐòŠ@ìí‚ìó÷@ð’ím@Šó ó÷@çýa‡åà@óîüi

@ð䆋ØióÜ@óàónb÷N@@@@@@@@çýb@o’óè@pìóy@ðÙŽïÜbåà@ÛóïØbm@m‹ aŠ@üi@µåïiò†@ŠbuŠûŒ@@@@@@óØóïØóm@üi@pòŠb“ï÷@óîbä@ñììŠóÜ@óØóÙîa†@òìómbØò†@ŒŠói@oò†@@@@@@@@@@@@@Šaíš@Šó ó÷@çbî@_@óîa‡Žïm@ðäaìbïq@ðèbäí @ñóØ@óàó÷@bîb÷L@pbÙi@@@@@@@@@@@@’íØóÜ@òìóäóØò†@çbîü‚@ðŽïš@ñŠa†ŠûŒ@ñŠûŒói@Žði@”ïmò‹Ðb÷@Žð“ïäa†@óØò‹ŽïÐü’@ñý@òìó“ŽïqóÜ@óïä@ñòìó÷@ðmaŒ@çbïÙŽïØóî@ìòìaì†N@

@@@@@@@@@öça‡Üóèbïqói@”ïäaŠíØ@öŽïàò†@a‡äb›Ø@ð܆óÜ@óäb‹m@ãó÷@ñŠbØüè@@@@@@çbmò‹Ðb÷@óÜ@Žñ‡äóè@ð’óØóàb−ó÷@L@æiò†@ðîbiü‚óÜ@çbîòìó䆋ٓÐ@@@@òìó䆋َïÜ@ãón@öðØüqóš@‹Žî @ñüèói@öŽðqò†@çbïÜí¿óyóm@ðmóq@@@@@@@@@@@@ìóÜ@³iŠb ŒŠ@ñòìó÷@üi@çóiò†@´’íØ@ü‚@öç‡äbmíü‚@üi@bäbè

@çbïäbî @ñóÜbm@óäa‡åîŒ@N@@@@@@ð䆋Øjå’ûŠ@üi@ðäò†óà@ñbÜóàüØ@ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ŠóóÜ@ónîíŽïq@@@@@@@óóØŽ@ßó óÜ@òìóäìíiüØ@ìŠüØ@çbïäbØóÐbàóÜ@熋ÙïØüØa†@öçbmò‹Ðb÷@@@@@ñòŠbiŠò†@çbï䆋Øjå’ûŠ@öçbî‡äbîóŽïm@üi@çóÙi@çbØóàbÑÜbØ@ìò†b@@@@@@ñŠýb‹Žïä@öñ‰ïmì‡äím@ñaìó @ð䆋iìbäóÜ@ðmóïäüš@öpò‹Ðb÷@Àbà–@

@@pò‹Ðb÷@ðäbØóÐbà@ŠóóÜ@ðØüØa†@‹mbîŒ@óØ@ñóäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@óîaì@×óy@@@@@@@@@@@@@@üi@æåŽîŠŒó·a†@çbØóïÝÝïà@óØòŠó @ŠûŒóÜ@çbîb òŠbi@ìóÙåi@çóØò†@@çbïÜí‚@öçbîü‚@ðäbØóÐbà@ŠóóÜ@çbmò‹Ðb÷@ð䆋Øjå’ûŠ@ö熋ْü 

@pbjiòíŽîŠói@óØóÜí‚@aŒòŠb’@ìŠürq@ðóØ@ìòìóäóÙi@üiN@@@@@@@@@ìbšŠóióÜ@@ðØóîò‰ŽîŠói@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@òŠüu@ìó÷@ðmóáÜóè@Žðiò†@íÙÜói@@@@@@@@oŽî‹Øò†@óØ@a‡î Šóìbè@ðmbØóÜ@ðmójîbmói@L@òìónŽî‹i@”ïäaìbïq

@oŽîŠ‡i@Œó òŠ@ì솊óèói@•bi@ðØóîŠbï’üèN@

rwkش عwred namswیش

pbØò†@oØü’@ð’ím@çbïàŠó @óÜ@ñ Šóìbè@ônîŠóä@

aئ/rwfeغ demحeئ onش

@@@@@@@@ðŽïq@æîˆò†@ÚŽïåŽîí’@óÜ@óáŽï÷@@@oŽî‹mìò†@I@@@oaŠòìbä@ðmýóèˆûŠ@H

@@@@@ñómòìóÜ@çbéïu@ñó’ói@ãó÷@òŠbî†@@@@@@@ðØóïîŒüÜb÷@ì@oЋ @Žîí’@óîóè@@@@@@@@Žßó óÜ@†ŠìaŠóiói@òŠûŒ@ŠbvØóî@@@Äû‹à@bu@Lçbéïu@ñóÙî†@ðäbØóšìbä@@@@@@@@@@óÜ@ŽñíØ@óÜ@óïïä@ñü‚@îì@ói@@ŽïØìbi@ì@Úîa†@ŽðØ@ì@oŽïiò†@Úîa†@N

@@@@@@@@@ï÷@LoŽî Šü ò†@óšìbä@üi@óšìbä@@ìó÷@pü‚@ñbäaím@ì@ò†a÷@ói@Šó óà@@@@@@çbàóiŠûŒ@óØ@Loî Šüi@òìò‹ŽîŠ

æîìíi@ðšóÙÝà@@N@@@@@@ŠbvØóî@çbØòŠaíi@@@@óÙäíš@LæîóÙi@Šó@óÜ@ñóÔ@çŠûŒ@@@@@@@@ì@ñŠíØíàóØ@ñóÙmíÜ@óÜ@@@@@@@@@@@ŽîŠbï‹qŠói@ói@熋Øóånóè@@@@ò†Šbî†@ìíàóè@ìói@oŽîˆóèò†@o‚bä@@@ñóÙ›ŽîŠ@Lµåïjäbîò†@óØ@ñóäbåî‹’bä@@@@@@@@‡äóš@Lóîbïu@üm@ñóÙ›ŽîŠ@ì@æà@@@@@@ðŽïu@ŠûŒ@òìüm@ñý@ói@óîóè@ÚŽïn’@@@aì@óÙî†@ðÙÜó‚@ñý@óäòŠ@Ló‚óîbi@@@@@@@@@ñbàóåi@Žñ‡äóè@ãýói@LoŽïióä@@@@@óÜ@çaìíàóè@Âä‹ @ŠûŒ@ðØòŠó@@@@@”îìó÷@pbØò†@@ÛüØ@ñŠó@@@@@@@@@@@ðÙŽïÌbäüÔ@óÙäíš@Lóîò†ŠòìŠóq@@@@ì@ân@ðäbåmbïäíi@üi@óä‹ @òŠóè@@@@@@@@@ì@ðäaíu@óÜ@‹q@ðÙŽîŠínÝØ@@@ò‹i@LñŠòìŠóq†a†@ì@îìó’ü‚@@@@@@@@@@ŠûŒ@ðØóîóÜóàüØ@ð䆋Ùn슆@@aì†@óÜ@òŠìó @Ћ @Žði@ì@Šòìón‚ói@@@@@ãóÜ@µi@bîŠì@ŠûŒ@Žðiò†@óîüi@La†ˆûŠ@@@@@@óÌbäüÔ@ìó÷@oŽïibä@ì@òìòììŠ@@@@@@@paì‹i@ðäbb÷@ói@aìŠóè@òŠbïnóè@@@Šó@óÜ@ñŠbØ@æî‹mòŠìó @ñòìó÷@Žði@@@@@óÜóàüØ@oŽïiò†@òìóÜ@óu@LæîóØóä@@@‹q@óØ@æi@òŠaíi@ãó÷@ñŠóiaŠ@ÚŽïÙÜó‚@@@@@@@@@@ì@æiìímbéŽïÜ@ðÙÜó‚@ì@çìíàŒó÷@@@@@Læia†óåŽîí’@ìóÜ@óØ@æiòìó÷@ñìbï’@@@óØ@æi@ÛóïmóîbóØ@çòìb‚@bèòìŠóè@@@@@@@@ìíàóè@óÜ@oŽïi@Šìì†@çbï‚bä@@@@@@@@@óÙäíš@LñŽïäòŠó’@ðÙŽîŠbnÐòŠ@@@@@@@ó“ïàóè@ñ‰ïmì‡äím@ñŠínÝØ@@@@@a‡îü‚@ñaì†@ói@ðäa‹ŽîíÜbà@ðàóèŠói@@@@@@@@@@ðÙŽïán@bä@oŽïåŽïèò†@@@ÂäòŠ†@ì@çaŠa‡mýóò†@@@@@òŠbØ@ñòìbbq@óÜ@çbîòìóäa†Šìb÷@@@@@ìòŠói@óÜóàüØ@ŠbuŠûŒ@çbïäbØóÜóè@@Lpbiò†@pbèa†@Žði@ì@Žßìíš@ðÙŽîŠbÔb÷@@@@@óäýóè@ìó÷@ñìóÝu@µäaímbä@Šbuaì†

oò†@òìóåî‹i@@N@@@@@@@óášóä@‹mbîŒ@bi

@@@@@@ñŠóàóØ@ì@òìóÙî†@ðmóibi@ìbä@@@@@@@@ãó÷@ðَîím@Šó@óÜ@bØóØûi@@@@”ïäaìó÷@LòìóàóÙi@Þ’@óîóÜóàüØ

@Ibnüàbà@@H@@@âji@â’ü‚@óÜìóÔ@óÙäíšbnüàbà@ói@@A@@pbØbä@oîíŽïq@aiaì

@ðØŠó÷@bnüàbà@óØ@ãóÙi@òìó÷@ðbi@@@@@@ìó÷@óÙäíš@Lóïïš@ðäb’Šó@@òìónŽïÜò†@Žðq@çbîóäaì@óØ@ñóäbïibmíÔ@@@@@@@@ómóäìímìóØ@æmóäbàó÷@æî‹mòŠìó @@@@@@@ñü‚@ðuaïà@ói@oŽïibä@öñünó÷

pbÙi@a‡Üó @óÜ@çbîóÜóàbàN@@@@@@@ðØûŠòìbä@óá›i@@ñòìó÷@”Žïq@@@@@üi@ãóØò†@Œóy@òìóØómóibi@@@óÜ@ð’üƒnò†@a‡¹bî @óÜ@ŠbªóØóî@@ñŠóq@Šó@óÜ@ãóÙi@âŽîŠóè@ðmóàíÙy@@@@@a‡îŠbî ‹i@óØ@ñòìói@Lóàbä ûŠ@@@@@@@LoŽïåŽïàóä@çbîbnüàbà@ñbäbºóq@@@@@@ò‡äóšŠóè@òŠbî ‹i@ãó÷@ãóØó‚a†@@@@@ãýói@Lì횊ò†@”ïäòŠ†@@@@@óÙäíš@Lìíióä@ðÔóèbä@”ïmóàíÙy@@@@ðäbØóïîò†bàb÷@ñŠûŒ@ðØóîì횊ò†@@@@óØ@Lçìíióè@ðäb ŠŒbi@ì@ñŒbó“ïq@@@@@ói@”îìó÷@çìíi@ŠbØ@Žði@ì@”ï÷@Žði

@ðÙŽïÜí‚@ñòìó䆋ØV@íØòìbm@ðäbà@@@@bnüàbà@ói@³i@@@N@@@@@ãó÷@ŽßbyŠóè@ói

@ñbî‹Ð@Ûóîò†aŠbm@ì@o“îŽìŠ@óîóû‹q@@@@üi@ì@pìóØ@ðîbnüàbà@Žði@ñóàŒó÷@@@@ãýói@La†@ðmóàíÙy@ñ†a†@Ûóîòìbà@@@@ñaì†@óØ@óîa†òìóÜ@óØómbòŠbØ@@@@@óån“îó @óäaŽî Šói@ìó÷@ñòìó÷

@@@@çbîü‚@Žîí’@I@çaŠŒóàa†@@@H@@ï÷@@çóîýóÜ@a‹Øóä@çìíša†aì†ói@ò‡äòìó÷@@@@@@@@üi@òìóäbØóïîò†ŠòìŠóq@ò‹Žî†ìbš@@@óäaì@çüš@çbàó÷@ü‚b÷@æäai@ñòìó÷@@@@@@@Žßó óÜ@çbïmìóØíÜóè@_òìóåŽïÜò†@@@@‡äóš@bm@bîb÷@_óäüš@çbïäbØóïïibmíÔ@@@@@@@@_bnüàbà@ói@³i@çòìó÷@ðäóîb’@@@@çóäaŠòíŽïq@ìó÷@ìíàóè@ñ‹Üóè@bîb÷@@_oŽïióè@a‡Øóîbnüàbà@óÜ@oŽïiò†@óØ@@@@@@pŠíØ@ýbi@ðÙŽïóØ@ñòìó÷@Ûòì@@@@@@@@@_oŽî‹ óä@çbàŒ@Šó@_oŽïióä@@@@@@@@@@ò††bà@ói@oŽïióä@æà‡à@ðÙŽïóØ@@@@@@@@òìóïäìŠò†@ñììŠóÜ@_çbØóïÜízØ@@ðØóîóÜóìóy@ðäòìb‚@oŽïi@ÚŽïóØ@@@@@ÚŽîˆûŠ@Šóè@íØòìóä@oŽïi@òŠìó @@@ói@ñü‚@ð‚a†@ìíióä@ìaìóm@ðuaïà@@@@@@@@bèòìŠóè@LpbÙi@Šò†@ðäbØóïibmíÔ@@@@@@@@óØ@oŽïióä@ñóÙî†@ðØóîó“ïq@@@@@@@@@òŠbØ@óÜ@ñb b÷@ì@pbÙi@ðÜbÔŠó

ñ†@ŠûŒ@ì@oŽïåïàóä@ñóØòŒûq@@N@@ðäý@@@@@Šóè@çbnüàbà@bnŽï÷@ñóäaìó÷@ãóØ@@@@@@@ómóîbäa‹£@Ûóîòìbà@óîaìíióä@ïè@@@@@Žñ‡äóè@ñòìó÷@üi@òìóî‹Žî†ìbš@‹Žîˆ@@@@@熋Ùn슆ón“‚@ì@tóš@ì@oaŠ@@@@@@@@ðäbØòŒaíŽï’@ì@óîbäìíi‹ŽïÐ@@@@@@üi@Lpójîbm@ñóäaì@ð䆋ْóÙ“Žïq@@@@@@@@@óØ@æia†ónb÷@ìóÜ@ðàóØ@ñòìó÷@@@@@@@@@@@ðØóîòíŽï’@ói@óáŽï÷@ðäbØóÜa‡åà@@@@@@ÚŽïóØ@LçóÙi@çbîò†òìŠóq@çaíu@@@bî@oŽïi@üi@ðàbéÝï÷@ˆûŠ@ììó’@Šó óà@@@@@ãó÷@üi@çóá ò†@ói@ŠûŒ@Šóè@bmòìó÷@@@@@@@@@@@bäŠó ó÷@LoŽïia‹Ùn슆@óîó“ïq

@@@@@@@ðäbà@•ó’@ðÙŽïÜí‚@ói@Žðäaímbä@ñŒbó“ïq@ðîò†bàb÷@ñì횊ò†@çbî@@@@@@@@òŠbØ@ãói@oŽïi@ðäb ŠŒbi@ì@@@@@@@@@@ãóÙi@âàò†@ñììŠ@bi@LoŽïnjÜóè@@@çbîbnüàbà@ñbäbºóq@ðäaì횊ò†@@@ñìaìóm@ñŠbïäaŒ@òíŽï÷@óÜ@ãbØ@çaŽîŠói@@@@@@@bàóåi@Šó@óÜ@òìím‹ Šòì@@@@@@@ì@熋iòíŽî Šói@ì@çbØóïîò†ŠòìŠóq@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ì@Žßa‡åà@ðäbØóÐbà@@@@@@ðäbØòŒaíŽï’@ì@Žßa‡åà@ðäò†óà@@@@ì@çýa‡åà@ðäaäììŠò†@ì@òìóåmìóäaì@@@@@@@óÜ@çbïÙŽï’ói@óÙäíš@LçaŠbØòŒŠóè@@@@@@”ïäbØóî‡äòìbä@ì@ñ‡äòìbäaì†@@@ìó÷@ñò†ŠòìŠóq@ì@çìaŠŒóàa†@@@@@@@@ñünó÷@óÜ@”îóäaŠbØòŒŠóè@@@@@ñòìbà@óÜ@ÚŽïóØ@Šó ó÷@Lóîa‡äaìó÷@@@@@oŽîìóÙi@ò‡äòìó÷@ñbî‹Ð@a‡Üb@ìì†

@I@@@@oŽïi@aì@ò‹ŽïÜ@Šóè@Šó óà@@@H@@@ói@bäò†@@@@@@@ñbî‹Ð@Šóè@bäbºóq@ðÜb@ìì†@ì@çì횊ò†@ì@µbä@Øóî@ðäóèb÷@@@@@@@çbnåïåïi@aŒbä@ì@çbåŽïèaŠ@ðÙŽïäbà

@Iò‡èb“àH_bä@çbî@òìíióè@çbm@@A@@ãó÷@@@@@@@óïïäìíàŒó÷@ãóØ@ì@´“îóŽïm@ãóØ@@@ãóèŠói@Žði@ðØóîbnüàbà@óØ@†‹Ùîaì@@ìbä@óÜ@béäóm@ðäbØbäaím@ì@òìóîbØ@ónŽïi@ómòìa‹‚@óØ@Lpaí£@ @a†ójŽïnØ@ìó÷

@ò†@Šói@@@A@@Šóè@òìó‚a†ói@@@ðibmíÔ@ðÜóàüØ@óØ@âåïiò†@ò‡äòìó÷@@@@@@ì@ðîò†bàb÷@óäó ò†@ñŠbïäaŒ@Žði@@Žßb@ìì†@óäaìóÜ@ŽðØóîŠóè@òìó“ŽîìóÜ@üi@pbØò†@âîbÔ@•ó’@ðÜüq@óÜ@ñü‚

@@@pbÙi@òŠìó @ðÜü @ñòìó÷@I@@@ãŽî Šói@@bnüàbà@òìónïiò†@Šóè@Šó óà@A_@H@L

@@@@@@@@@@Žßó @óÜ@”ïÜüØ@ómb ò†@ŽðmbØ@@@@@@@@ó“ŽïØ@ŠûŒ@ð’ìím@a‡Üb@ãóØóî@@@@@bm@ò‹i@òìóïïnäaŒ@óÜ@Šóè@oŽïiò†@@@@@@@@@oŽïäaŒbä@óäbànói@”ïmóî ýóàüØ@@@@@@óÜ@Šóè@ì@óïïš@ØìŠíØ@ðmóïŽî Šìbè@a‹i@óÙäíš@LòìónŽïåŽïàò†@çbØóÜüè@ìbä

@@çbØòŠìó @I@@@@çóØò†@ŽðÜ@çbïÕïÔ@A@@@@@@üm@óÜ@òìóÜòŒó÷@óÜ@çbîü‚@óÙäíš@@@@@a†üm@ñóÌbäüÔ@ìói@ì@óäìíi‹mòŠìó 

çìíîŠóqóä@Žðm@ï Šóè@@@H@ðäbîbnüàbà@@@@@@@Læiò†@ça‹Ü†@âŽïÜ@óØ@ãbïå܆@Žî Šói@@ñòíŽï÷@ðàóèŠói@ai@Žñìóàò†@ãýói@@@ì@Ûìbi@ìó÷@Šó óà@_òìíi@ðš@Žî Šói@@@@@@@@@@@çüš@òíŽï÷@æäai@óäaŽî Šói@óÙîa†@@@@óÜóè@bèóîò†@ÚŽîˆûŠ@ìíàóè@@@@@çbàíŽïi@LçbïäbØóÜbà@üi@òìóä‹Žïäò†@@@@@@@ìói@oóè@ÚŽïØìbi@ì@Úîa†@ìíàóè@@@@@@@ñóäaìó÷@ðmójîbm@ói@LçóØbä@óäýóè@@@@@@çbïäbØóÜa‡åà@ì@óïïä@çbîŠaìò‡åŽîí‚@@@@@@@bìó÷@ì@çbîü‚@ì@aí‚@ói@o“q@@@@@@@@ãýói@L´óiò†@çbîóØbnüàbà@@@LòŠaíi@ìóÜ@óîóè@çbîaŒòŠb’@ñóäaìó÷@@@@@@@@@üi@óîóè@çbïäìíša†aì†ói@†í‚bî@@@@@@æäaŒò†@çbØóïîò†ŠòìŠóq@ómóibi@@@@@@òìó‚a†@ói@LæŽîíØ@óÜ@çbØóÜóè@@@@@@@@ñóäbïîò†ŠòìŠóq@óÜóè@ìóÜ@Žñ‡äóè@@@@@@@ì@óäbàìínŽïi@çbàóiŠûŒ@óØ@û‹àó÷

æåïjîò†@@N@@@@óäýóè@ìó÷@ñò†Šbî†@aì†@Z@@@@@@@@@@ðibmíÔ@ŽðÜóàüØ@î‹i@ãóšŠóq

@@L‹ŽïÜìóè@ñóØòìþóåi@óÜ@òìómìóÙŽïÜ@@@a‡Øóî@ì@oïi@ñò†ó@óÜ@óäaì‹i@üm@@@@@@@@@@òŠüu@@óáŽï÷@ñóÜóàüØ@ìbä@óÜ

@pa†ò†@ììŠ@Ûóîò†Šbî†@@@N@@ðäa†a@@@@@@bmaì@ðibmíÔ@ðîónóu@ì@ðäììŠò†@@@@@ðÄû‹à@ŽðÜóàüØ@a†ˆûŠ@aì†@óÜ@üm@@@@ðyûŠ@ì@†‹Ø@ò†ŠòìŠóq@pŽïäaŠó’@@@@@@@@@óïibmíÔ@ìó÷@ð‚bä@óÜ@pŽïäaŠó’@@@@@óÜ@”îìó÷@çbàíŽïi@óØ@L†‹Ùn슆@@@@@@@@bnüàbà@òìónŽïji@a†ˆûŠ@aì†@@@@@@óÜ@ñü‚@ñóÜüm@pa†ò‡Üìóè

@@òìómbÙi@ðäbØóïibmíÔ@@@A@@@@ìíàóè@æà@@@çbnÙŽïn’@F@@@ãýói@LãóØbä@‹Ñ–

@@@@@óÜ@ðäaínäbmò†@öæióä@aì@ðäaínäbmò†@@@@ñòŠò†óÔ@ìó÷@Žßbq@I@@@@óÜóè@ìó÷

@@@@@óîa‹Ùi@ìíiò†óä@óØ@ñóîòŠìó @H@@@@@@@•òíŽï÷@Lbnüàbà@ói@†‹Ø@ñòíŽï÷@@@ì@óîa‡äaíåi@çbmóïî‡u@ì@Œü@ÚŽïàóØ@@@@@@@@@@ŠûŒ@ðÙŽîìbš@ói@çbmóîó“ïq@ìó÷

@@@@@@óîbi†‹Ùi@‹îó@òìòŒûq@I@@ðàò†@@@@@@óïïä@çaìíàóè@óÜ@ãóÔ@@@H@@@‹mbîŒ@ì

@@@@@òìó÷@óîa†‹Ùi@çb‚Šóm@ñüi@çbmü‚@@òŠbiìì†@óäýóè@òŠüu@ìó÷@çbàí @Žði

òìóäìíibä@@@A@@@@@@@ÚŽïàóØ@ÚŽïóØ@Šó ó÷@@@@@@@ói@ñŠòìbi@ì@oŽïióè@bïm@ñòìóäa‹Ø@@@@@@@oŽïióè@Ûbm@ñ†aŒb÷@ì@Žßa‡åà@Àbà@•bàíÔ@óÕà@ói@pbØò†@oîíŽïq@@LoŽî i@ðÙÜó‚@ð›Ø@ðàóšŠóq@æî‹i@@ì@ðàaŠb÷@Žði@ñŠóqìó÷@ñóäb“ïä@óàó÷@ói@óØ@óïîbnüàbà@ìó÷@ðmýóò†@Žði@@@@@@ìóåŽîí’@ìó÷@ói@Šò†óÔ@òìó‚a†@@@@@ìíàóè@ói@Lòìóîbä@ñóàŒói@ìó÷@@@@@@@@@ói@óäaì@ÚŽïóØ@oŽïiò†@ÚŽîŠòíŽïq@@@@@@@@çbØóïîbmòŠó@óäb£bmíÔ@ðibmíÔ@@@@@ãýói@LoŽïióè@ñŠónbà@óØ@òìónŽïÝi

òìímbè@aì@òŒbm@@@A@óïŽïØ@ñý@pýóò†@@@@@@bm@ÚŽïåà@Lpaí£@ðàó‚@ìó÷@Žðiò†@@@@@@@ŽðÜ@âŽîí @‘óØ@ãóÙi@Šaìbè@ðäbîói@@@”ïÙŽî Šó’@óØ@ñòìóÜ@óu@LoŽî‹ bä@@@@@@ói@ãóØò†@ãü‚@ð’ím@@@@@ñó‚a†@ìíàóè@ìó÷@ñòìó䆋ÙÜbmói@@@@@@@@@@ðäóq@â‚bä@óÜ@óÙŽïàò†@ŠûŒ@óØ

òìómû†Šaí‚@@A@@@@@@@@ŽîŠói@çbîbnüàbà@@Šó ó÷@oîìó’ü‚@ðäaŠbØò†ŠòìŠóq

@@@óîbÙm@óîóè@çbnàaìò†@ðäbîói@IòŠa†H@@@@ãò†Šói@óÜ@çò‡i@Žñ‹Ð@çbnò†@ðäbØ@@ói@ì@òìóäbØóÜüq@óäû‹i@ìóØóäb£bmíÔ@@@@óØón‚óm@Šó@óÜ@òìó’ó @ðØóîììŠ@@@@@@ŠûŒ@ñòíŽï÷@bnüàbà@óìíåi@çò‡i@âïmóàŠbî@óìíåi@LoŽîìò‡’ü‚@@@@@ÚŽïn’@@ói@óìíåi@Lãói@çbnŽïm@bm@@@@@@@@@@çbnÙŽïóØ@óìíåi@_æiò†@ŠaŽïi@@@@Šó@óÜ@bm@òíïåïi@ð’ü‚@ðÙŽïäìó‚@@@@@@@@óìíåi@_oŽïìíåi@ãŽíi@ÚŽîŒóÌbØ@@@@@ãüm@ðäìínÐóà@æà@çómòì@ñó÷@@@@Œóy@óìíåi@_òìómìóØi@òíŽï’@@óìíåi@_@çbmbnüàbà@æà@çóØò†

_æà@óÜ@çbî@æ‹mò†@‹mbîŒ@aí‚@óÜ@@

halopress@yahoo.com

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@ تايبةت بة طةنجان...

@ðØóîóÜóàüØ@póÔó@ñò†ŠòìŠóqNNN@

sیewekak lیlex o leh

ßýóu@ãbà@ÿbÄóè@üi@òìóÙŽï−ó óÜ@Ûóîóàbä@

*lیmak zeben @@@ôn“ @õ‹Žïm‹Ù@Lßýóu@ãbà@Žî Šói@@@@@@@@@@@@Lçbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@ônŽïØóî@@@@õòìóåmìi@õò†‹ØŠó@@@@@ò†‹ØŠó@솊íØ@õŒaí²Šb ŒŠ@@@@@@@@@@@ôŽîíä@ô’Šü’@õóØóïîóäbÐó÷

çbàóØóÜó @@@N@@@@@†ŠíØ@ômóÝÝïà@õóáŽï÷@@@@ôÙŽïØóî@üm@óØ@µäaŒò†@•bi@òìó÷@õì쉎ïàóÜ@õóäbåŽîì@fi@ò†‹ØŠó@ìóÜ@@@@óØ@La‡naŠòìbä@ômłóèŠü‚@솊íØ@@@óîbmóèbmóè@üi@Lôäóá ò†@ìóåŽîì@fi@@@@@@@ômóÝÝïà@üi@õ‹‚óÐ@ìŽîŠ@õbŽïu

†ŠíØ@@@N@@@@@@@•bi@òìó÷@póÝÝïà@õóáŽï÷@@@@@@@@@öôäaíni@õüm@béäóm@óØ@µäaŒò†@@@@@@@@@@La‡ÙŽïmb@öçb÷@ìíàóèóÜ@ôäai@@@@@@@@òŒû†@솊íØ@ômóÝÝïàóÜ@ôØüØa†

õóÙi@õóØaìòŠ@N@@@@@@æî‹mŠbî†@íØòì@õüm@òìó÷@@@@@@@fiói@L†ŠíØ@ômóÝÝïà@õò†‹ØŠó@@@@óÜóóàóÜ@熋ْŒb@@@@@@@@ô܆@ómìíïäaím@a‡äbØóïïmóîaìómóä@@@@@@@@oäaŒóybä@õìbš@ì†b’@oäbnû†

@õóÙi‹ŽîíØ@@@N@@@@@@@@@óäa쇎ïÜói@ómíïäaím@@@@@çbØónû†@õòŠbà @oäbØóäbáïØóy@@@@@@@@@@ôäa쇎ïÜói@íØòìóä@LoîóÙi@†bîŒ@@@@@@@@@@@”ïäbØónû†@æî‹ b÷@öôÑïmbÈ

æàˆì†ói@õóÙi@@N@@@@@ìŠbîóä@ïè@õóÔ@@@@@@üm@õóŽïq@oŽïäaímbä@L”ïÙŽîŒóybä

pbÙi@×óÜ@a†óáŽï÷@ô܆óÜ@N@@@@@@@óØ@æäai@•òìó÷@çaŒóybä@oŽïiò†

@üm@I@@oïØíØŠóØ@H@@ôubm@öìíi@ÛíØŠóØ@Šóè@póØó’Šü’@@@N@òìó÷

@@@@@@@ìŠüØ@ìíàóèóÜ@õìíi@üm@Šóè@@@@@@@@pímò†@a‡äbØü ínÑ @ìòìóäíiüØ

@I@@@@@@çbî@LµÔóäb‚@öÛíØŠóØ@çbî@@@@@@µäóuó÷@æîìbàbm@@@N@H@@ãó÷@Šóè

@@@@@@óØ@õòìó÷@õüè@òìíi@•ó슆@@@@óÜ@çbØóïØíØŠóØ@õŠûŒ@òŠóè@ô’ói

æiŠa‡’ói@a‡Žîíä@ô’Šü’@@@N@@@Šóè@òìó÷@@@@@@@ãaìò†Šói@ìóäaÝŽï’@õìíi@üm@@@@@@@Lòì솋Ø@ÛíØŠóØóÜ@oî‹ Šói@@@@@@@@ôä‡äb¾ó@üi@o’óÜói@ça‡äóš@@@@@@@@@òŠb’@ìó÷@ôäíjïäbn†ŠíØ

ììŠómün‚@N@@@@óØbm@ônŽïØóî@óØ@pìóØŠò†@çbüi@@@@@@@@La‡‚b’@ômbió‚óÜ@@óiïy@@@@@@@õaì‹i@a‡młì@ô䆋iòíŽî ŠóióÜ@@@@æm‹ óå‚òŠ@ìŒaìbïu@õŠòìbiìiói

oŽïióè@@@N@@@@@@@òìóïnŽïØóî@õóîbóÜ@Šóè@@@@@@@öôn“ @õ‹Žïm‹ÙóÜ@æm‹ óå‚òŠ@@@@@@@@†aŒb÷@õbî‡ïà@ôä‡äóó’ó 

òìóîbØómbèN@@@@@@@Lóîa‡ÙŽïnb÷óÜ@üm@ômóïbàüÝjî†@@@@@@öôiòŠóÈ@ôäbmłì@õò†‹ØŠó@@öæŽïäò†a‡Žïq@ôäa†@aìb÷ˆûŠ@öôÙî‹àó÷@@@@@@òìó‚a†ói@ãłói@LæåŽï‚‹åîò†@ŒŠói@@@@@@@@@ôäbåŽïénò†ói@üi@çóîý@ÚŽî‡äóè@@@@@@@@@@ôØóïïŠíØ@çbî@ÚŽïäò†@‡äóš@@@@@@ômbió‚@Žõìóäbîò†@LçbàóÜŠbq@@@@@@@a‡ÙŽïmbØóÜ@LæåŽîíŽï“i@üm@ôäbšíŽïi@@@@@@@@@@@ñŠbÙmóà‚@óáŽï÷@æŽïÜò†@çaìó÷

µmóÝÝïà@@A@@@@@@õbmòŠóóÜ@Šóè@çaìó÷@@@@@@@@@@@@†‹Ùäbïnò†@Lòìóäbïäíjn슆@@@@@@@çbïäbÙŽî Šìbè@ômbió‚@ôä‡äaíŽï’ói@@@@@@@òíŽîíä@ô’Šü’@ôàò†ŠóóÜ@Šóè

bnŽï÷bmN@@@@@@@@@õòìó÷@ônŽïØóî@õì쉎ïà@@@@@ìó÷@ìíàóè@Lòìì‡äb¾ó@@@@@@@Lòìímbè@a‡îŠóói@õóäaìóäíibïu@@@@@öçìíiŽïèói@õóîbà@ómüi@@@@@@ãłói@LônŽïØóî@õòìóäìíša†ü‚ói@@@@@Žôiói@‘óØ@ÚŽî‡äóè@òìó‚a†ói@@@@@@@@@ó Šóá“Žïq@ãó÷@ômbió‚@óäa‡Žîí @@@@@@@õŒbjŽîŠ@õóbäóä@ìì‡äbà

@ômóîa†Šóà@öðmóîa†ŠíØ@I@@@ãbà@ŽßbÄóè@ßýóu@H@@@@@ìò‡äó bqì‹q@óåmìóØ@L

@@@@@ãbà@ômóîbóØóÜ@ça†óäó’óm@N@@@@@@òìò‹ŽïÜ@•óáŽï÷@ômóîü‚@õóŽïu

µŽïÝi@a†óäbóØ@ìó÷@ôàłòìóÜ@Z@Q@N@@@@@@@@ôÜbóÜ@Lìíióä@ãbà@Šóè@òìó÷

QY X T@@@@@òŒû†@솊íØ@õìbåŽïqóÜ@@@@@@@@ïè@óäa‡Žîí @Žôiói@LõóØaìòŠ@@@ìŠóióm‹ @õa‡Ìói@õóŽîŠ@Ûóï‹móà@@@@@ômóàíÙy@Žßó óÜ@ômaŒòìbÑàòìò†‹ÙŽïq@oò†@×a‹ŽïÈ@õómbØìó÷@N

@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ôäb‹qŠói@”ïÙŽïmbØ@@@@@L†‹Ø@†ŠíØ@ômbió‚ói@çbïmóîbØí

@@@ìòìóäa†@ôàłòì@òíŽï’@æî‹m‡äímóio“ŽïéŽïuói@õü ínÑ @õŽïà@N@

R@@@N@@@@@@ãbà@ônîìó’ü‚@Šó ó÷@@@@@@@çüïÝà@íïäóÜ@‹mbîŒ@çüš@Lóîaíióä@@@@@@@@@@ãóuŠóóÜ@a‡äbØbn’óèóÜ@‘óØ@@@@öæmbèò†@òìóäbn†ŠíØ@ôäbØóšìbä@@@@çbïŽîí @ìòìóäíiò†üØ@•a†Ší@óÜ@@@@@@@@a‡îbïm@óØ@Lp‹ ò†aŠ@ôäbØómì@üi@@@@@@@@@ôäbØóÐbà@ôäbåŽïéî†óióÜ@ôn‚óu

òìò†‹Øò†@†ŠíØN@S@@@N@@@@@ßýóu@ãbà@Šóè@òìó÷@õó÷

@@ôäbØòìóäìíiüØ@ôn’ŠóqŠó@Lìíióä@@@@@@@ôäb‚ìŠ@üi@ôÔa‹ŽïÈ@ôäüïŒüqü÷@@@@@@@@”ïÙŽïmbØ@_†‹Øò†@Èói@ôáŽîˆŠ@@@@ŠóóÜ@Šóè@çbn†ŠíØ@òìóîaŠó ò†@@@@ôäłóàüØ@õóØb òŠbi@bm@òìòŠíå@çbîòìóåmbè‹Žï‚ói@öõŒaíŽï“Žïq@ÚÜó‚

†‹Øò†N@T@N@@@@@ãa†ó@óØ@Lìíš@çbàióÜ@õó÷

@@@@@†ŠíØ@ìíàóè@üi@ô䆊íjŽïÜ@æŽïíy@@@@@@@@ãłói@L†‹ØŠò†@LôäbióÜbm@óÜ@óu@@@@@@@@@@òìíi@ÚŽïmbØ@óïïäbióÜbm@ìó÷@Šóè@@@@@@õaáï÷@LŠbàüØ@ÛûŠó

†‹Øóä@ôàa†ó@ôäa†òŠa‡ŽïóÜN@UN@üi@ìíióä@ônîìó’ü‚@òìó÷@õó÷

@@@@@@óØ@ÚŽïmbØ@Lßýóu@ãbà@ÿbÄóè@@@‘óØ@ŠaŒóè@ça†ó@LpìóØ@•ü‚óä@@@@@@@L†‹Ø@‹Žï‚@ìaä@ìbÈì†@ói@ônò†

@_õòìóäìíjØbš@ônóióàói@V@@@N@@@@@@ßýóu@ãbà@Žî Šói@Šóè@ó’bi

@@@õò††bà@LìíióäR S@@@æî‡äóš@ö@@ünïÄ@†a‡Ìói@óÜ@õ†ŠíØ@ói@ˆ†@õò†bà

_†‹Ø@@@@@@@ÚŽïmóibi@béäómói@aímbä@ò‡äóšŠóè@@@@@LãóÙi@ßýóu@ãbà@ômbió‚@óÜ@‘bi@@@@@@@òì쉎ïà@béäóm@òìó÷@óÙäíš@@@@@öpbió‚@õò−Œ@oŽïäaímò†@@@@@@@óîüi@LpbÙiŠbàüm@ôäbØóïîŠòìó@@õónaŠb÷@ÛóïîŠbØaìa†@‡äóš@òìò‹ŽïÜ@@@@LæîóØò†@ßýóu@ãbà@ŽßbÄóè@@@@@@@@@@ö´ƒ“Žïq@ônóióàói@@@@@@@@@‹mbîŒ@öônŽïØóî@ôä‡äóó’ó @@@@@@@öµš@ìŠòìbàóu@ô䆋Ùmóà‚

@bÜóàüØ@ôäbØòŒaìbïu@ò‰Žîím@@@N@@ìói@@@@@@@@@ãó÷@ô䆋َïuójŽïu@õóîaíïè@@@@@õüØóà@Šó@ónŽï›i@•óäbïîŠbØaìa†

oäbØóïØýbš@öpbió‚N@Q@@N@@@@@@@@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÚŽî‡äóè@ôåîŠü 

@@@@@@@ðmóîa†‹ØŠó@öôbï@ôiónØóà@@@@@Lòìóäbïäóàóm@õüèói@ãóè@LônŽïØóî@@@@@@òíïäaínäbîóä@òìòìó÷@õüèói@ãóè@@@@ÿó óÜ@ìónq@ìŽïèói@ôØóïî‡äòíîóq@@@@@†í‚bî@L´óji@a‡ÙÜó‚@ôäłóàüØ@@@@@@ômójîbm@ôàaŠóà@üi@çbïäbØónüq@@@ö‘óØ@öã‚@ìòìbåŽïèŠbØói@çbîü‚@@@@@@öãa†óÜ@ÚŽîŠûŒóÜ@çbïäbØòŠbØ@@ìó÷@õìbï’@õòìó÷@fiói@a‡äbØb Œò†

@@@òì‡äaŠŒóàa†@æi@óäbåŽîí’@@@N@@ÛòìŠóè@@@@@@@@Žßó óÜ@çbïäìíjÙîŠó’@õüèói@@@@@@@@æî‡äóš@La†bïäbràüØ@ÚŽî‡äóè@@@@@@@a‡äbØóÙšûŠb’@ìŠb’óÜ@çbîòˆû‹q

@@ò솋Ø@póÔó@@@N@@@@òìóîüè@ìói@@@@@@@@@çaíŽïä@ómìóØ@òŠìó @ôØóïîb’üi

òìóïïnŽïØóî@öÚÜó‚@N@R@@N@@@@@@@@öôäa†òìb÷@ônò†@ôä‡äbîó 

@@@@@@@@ôäbØò‡äí @ãóuŠó@üi@póà‚@@@@íØòìóä@LõŒaìbïu@Žôiói@çbn†ŠíØ@@@@@@@Šóè@LæŽîí’@ÚŽî‡äóèóÜ@òìóäa†Šìb÷

ó‹qŠói@óä⁄Ð@õ‡äí @õòìó÷ŠóióÜ@N@S@@@N@@@@@ö‘óØ@óÜ@ìaìóm@õòìóäa†Šìb÷

@@@@@@@@@öçbØóÜbÑäó÷@ì‡ïèó’@õŠbØ@@@@@@@@ónîb’@ôÙŽïäbî @ô䆋ÙàóèaŠóÐ

çbîüi@@N@@õòìòŠò†@ó䆊bä@üi@ça‡Üìóè

@@@@@öç‡åŽîí‚@ônóióàói@LçbïäbØòìóä@@@@ç‡äbîóŽïq@ü‚@@@N@@@@@óàó÷@ãŠa†aíïè

e‹Ùi@pü‚@ôØŠó÷@ŠóóÜN@T@@@N@@@@@@@ômóà‚@ãóØ@öômŠíØ@öãóØ

@@@@@@@õóäaŠa‡Øóš@ìó÷@õŠûŒ@ôÙŽï’óióÜ@@@óîa†@ônŽïØóî@ômłóò†@õŠíåóÜ@N

@@@@@@ôäbØòŒbiŠó@ômójîbmói@@@@@ãóè@óÙäíš@LçbØŠó÷@ômóîbØûŠó@@@@@ãóè@öóàóØ@çbïäbØóšíà@@@@@@@@ô䆊aí‚@íØòì@çbï’óØó䆊aí‚

@@@@óïïä@ôàaïä@ôÙŽîŽïè@@@N@@@@òìó÷ŠóióÜ@@@@@@@@@ŠûŒ@óäaŒbiŠó@ìó÷@ô䆋Ùmóà‚@@@@@@@@@ìbnŽï÷óÜ@æäaìó÷@Šóè@LónîíŽïq@ôØb‚óÜ@õ‹ Šói@æäaímò†@a†ímbèa†óÜ

çóÙi@çbn†ŠíØ@@N@@õóŽî ŠóÜ@oŽî‹Øò†@@@@@çíjŽïuón“ïä@õóØóî@ô䆋Ùn슆@@@@@ôäa‡Žïq@öõìòŒ@ô䆋Ùåïia†@†í‚bî@@@@@ìŠóÐó÷@õŠbØìbè@óÑÜí@@@@@@õòìó÷@üi@LoŽî‹Ùi@çbïäbØòŠa†óÝq

æî‰i@óäa‡äó¸óÐaŠó’@ôÙŽïäbîˆN@U@@N@@@@@@õóïû†óÜ@†Šì@õòìóäíša‡Žïq

@@@@@@@@íŽïäóÜ@õóäbóØ@ìó÷@ìíàóè@@@@@@@oŽî‹Ùi@çóè@a‡ïnŽïØóî@ôäbØòîŠ@N

@@@@@@@@òŽïè@ìbäóÜ@ômójîbmói@@@@ìóÜ@ÚŽî‡äóè@óÙäíš@La‡äbØòŠa‡Øóš@@@@@@@@üi@çbîŠbØ@oóióàói@óäbóØ@@@@@@@çbîü‚@õììŠaí‚@ô䆋؊aŽïi@@@@@@@@öæŽï−ò‹i@ônŽïØóîóÜ@bm@Lòì솋Ø

‹m@ôäóîý@öoïÜ@ôäaíïn“q@óåjiN@V@N@@@üi@ìb−í @ôÙŽïàïäbÙïà@ôäbäa†

@@@@@ôäbØóšìbä@ãóuŠó@ô䆋Ùmóà‚@@@@@@ói@LõŒaìbïu@Žôiói@çbn†ŠíØ@@@@öõŠbÙäa‹Žîì@ônb÷@ôåm‹ ìbšŠóióÜ@@@@@@@@@ôäaín“ïäa†@ôäa‡ïäbiŠíÔ@õòŠbàˆ

óäbšìbä@ìó÷N@W@N@@@@@@@óØ@LóèaŒóä@õóä‰ïÜ@ôäbåŽïéÙŽïq

@@@@@ôn’ŠóqŠó@pü‚@ü‚ìónaŠõóÙi@@N@@@@ôÝÉïÐ@ôÙŽïäa‡Üìóè@bèòìŠóè

@@@@póàíÙy@öly@õòìó䆋Øbïu@üiØóîóÜN@

X@N@@ìŠb’óÜ@ÚŽï‹qŠói@‡äóš@ôåîŠü @@@@@@@öôiïy@b÷óÜ@a‡äbØóÙšûŠb’@íØòì@òíïäaínäbîóä@óÙäíš@LôàíÙy@@@öçóÙi@çbïäbØòŠbØ@õa†ó÷@oîíŽïq@@@@@@ôäbØóïîŠbØaì†@öoaí‚@ob÷óÜ

@@@@@æi@a‡ïÙÜó‚@@@N@@@@@ÚŽî‡äóè@bèòìŠóè@@@@@@@çbïÙŽïnüq@‡äóš@çbØó‹qŠóióÜ

óïïä@ŽßíjÔ@ôÝïibÔ@•óàó÷@LóîóèN@Y@@N@ö”îbb÷@ôäbØòŽïè@ô䆋؎ïèói

@@@@@@ôäa†Šòínò†óÜ@æm‹ŽîŠ@LïÜüq@@@@@@@çbïäbØòŠbØóÜ@ô‚ó’@N

@@@@@õò†óä@•óŽîŠ@òíŽï“äbàóèói@@@ôäbØb †a†@õŠbiìŠbØ@ónŽîŠ‡iŠòíò†

òìóäbn†ŠíØN@QP@@@N@@@@@@@ôØóîòˆû‹q@‡äóš@ãŠa†aíïè

@@pŽî Šói@ôØŠó÷@ŠóóÜ@õŠaŒímóà‚@@@@óØ@õóäbšìbä@ìóÜ@ômójîbmói@Le‹Ùi@@@@@a†Šóói@çbïmbòŠbØ@æî‹mŠûŒ

@òìímbè@@@N@@@@ô䆋Ùn슆@íØòì@ìímìóÙ“Žïq@öç‹Žî†üà@õóäbƒ’ü‚óä@@aŒòŠb’@ìŠürq@ôäbóØ@ôäbåŽïèói@N

@@@@@@ôØóîòˆû‹q@‡äóš@bèòìŠóè@@@@@@LÛíØŠóØ@õŠb’@üi@õŠaŒímóà‚@@@@@@@@@@çbØóïíØ@óØòŠó @ômójîbmói

@@oŽî‹Ùi@@@N@@@@@òìó’óÙî†@ôØóîýóÜ@@@@@@@@@@ô䆋؎ïèói@üi@õò‡jÜìóè@@@@@@@@ÛûŠó@ÿó óÜ@çbØóïî‡äòíîóq@@@@@ômójîbmói@La†òŠb’@ìó÷@ôäbØòŒüè@@@@@@@@ì†b’òŠ@ìó°ìóy@ôäbØóšìbäóÜ@@@@@@õaìa†@çbîü‚@ò‡äóšŠóè@óØ@LŒbîŠ

@@@@@@@@@@@Lòì솋Ø@çbïîŠbØìbè@@@@@@@òìóäbïàò†ói@òìó‚a†ói@ãłói

çìíšóäN ümüÐ@Z‡ïÜb‚@ŽñŠìbè@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

@oŽïåŽî†@b b÷ói@çbØóî‹ïà@ðȆaŠói@

pbØò†@çaŠóïä@Ša‡mýóò†@ðiïy@öpóàíÙy@ðäbØóäa†Šó@@@@@@ðȆaŠói@†óàó«@ðäbØóäa†Šó@@@@@ðäa b÷@ñìí“Žïq@ñŠóiòíŽîŠói@@@@@ðàümó÷@ñòŒì@ðmóÜìò†íŽïä@@@@@@@ðiïy@ðäaŠó@ì‹ïà@ðmóàíÙy@@@@@@@@@@çaŠóïä@çbîómýì@ìó÷@ðäbán“ïä

@@ñŠbÄü @a‡ÙŽïmbØóÜL@òì솋Ø@I@@@æîŠíÐðïÜíi@@H@@@óØ@òìì‡äbîóîaŠ@ðÙî‹àó÷

@@@@@@ðÙŽïäìó‚óÜ@ñ‹ïà@ðÜó @ðȆaŠói@@@@@ómüi@öòìì‡äbØóÝšaŠ@ŽßìíÔ@@@@@@@@@ðØòŠbiíà@íy@ðÅïmbäŠónÜó÷

@‹ïà@ðØûŠóN@@@@@@‹ïà@üi@ñòìóäaŠó @ñaì†@ðȆaŠói

@ói@IQP@H@@@@@ñŠbî†@ðmìó à@ìì†óÜ@ˆûŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñ‰Žîíä@òŠíäóà@ìòèbÔ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙŽïÙÜó‚@ì솋Ø@îóè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LòìòìíiüØ@Šìò†óÜ@ñŠûŒ

@@@@@@ñòìó÷@üi@ìíi@Ûóîò bàb÷@•òìó÷@@@@îŠü @aí‚@ómýì@ìó÷@ðÙÜó‚@@@@@çbïbï@ð‚û†ìŠbi@öpýóò†@@@@@ìa‹iìbä@òìó’óîüè@ìói@L@óîóè

@ðmì@a‡ïÙŽïäa쇎ïÜóÜ@B@@@óïîbb÷@ðÙŽïn’@@@@@öñŠbäaŠü @ñaìa†@‹ïà@ðÜó 

@çóÙi@ða‹Øíº†N@B@@@@@@@@@@@@@”ïäbØóïäbéïu@öðiòŠóÈ@bî‡ïà@@@@@@@@@@@ðmóáÜóè@Šóón‚@çbïïØbäììŠ@@@@@@‡äbîóäbîaŠ@öðȆaŠói@ðäbØóäa†Šó

@@@@@@@@@‹ïà@ðmóîbØûŠó@ñóØò‡î‡äbØ@@@@@@@@ñó’óäbi@ðmóáÜóè@ómümìóØ@@@@@@ðäbØóàbÔó’óÜ@ðbï@ðîŒbØbš@@@@@@a†‹ïà@ðäbØòŠìó @òŠb’@@@@@@üi@ðäbØóîŒaí‚a†@ðmójîbmóiL@@@@Šìínò†@ð䆋؊aíàóè@ðäa‡àb−ó÷

óîóè@ñìbšŠóióÜ@ñäóîý@óØN@@@Šó ó÷@óØ@‡äbîóîaŠ@ðȆaŠói@†óàó«@@@@@@@@@óäòŠ@oŽî‹Ùi@Šaíàóè@Šìínò†@@‹ïà@ðmóîbØûŠó@üq@üi@ñü‚@@@@@a†Šìínò†óÜ@óÙäíšL@pbÙi@‡î‡äbØ@@@Žðiò†@ðmóîbØûŠó@ñ‡î‡äbØ@òìímbè@@@ðäa‡àb−ó÷@óÜ@Šói@ÚŽïÜb@ðàóØ@ñý

@@@ñónò†@ðàa‡äó÷@ónŽïiìíi@熊a‰jÜóè@@@@Šóói@”ïÜb@wåŽïq@öÚŽïiïy@ñýbi

@oŽïjîŠórŽïm@a‡îóØóiïy@ðä‡äaŒóàa†@N@@@@@@@@Šó@ðäbìíäóàbä ûŠ@öçaŠóíä@@@@@@@@@ñóå‚òŠ@”î‹ïà@ðmýóò†ói@@@@@@†‹Ø@ðȆaŠói@ñónaŠb÷@çbîŠûŒ@@@@@@ñòìòŠò†óÜ@ŠûŒ@ðÙŽïäýb@ñòìói@@@@ðäbØó“ŽïØ@ñŠa†b b÷@ìòìíi@a†‹ïà

@@@@óïä@‹ïà@ðÜó @@@N@@@@×bÔò†@ñ‡uóà@@@@@@@ŠóiünØü÷@ñóàbä ûŠ@ñŠóìíäŠó

@@@ói@ñóäbäa†Šó@ìó÷@I@@’ó @@@@熋Ùäa‹îó@@@H@@@@@@öµåïi@üi@†‹iìbä

@@@@óÙŽïäýb@ñóäbšìbä@ìó÷@ñòìóåïbä

@òìómümìóØŠìì†@çbïŽïÜ@N@@@@×bÔò†@ñ‡uóà@I@@@ñóÜóàüØ

@@@@@@@@ñŠbÙäaŠü @üi@ðäbáïn“ïä@H@†‹iìbä@ìíq@óîbà@ðÙÜó‚@ÚŽïÜóàüØói@@@@@@@@ðÙÜó‚@íŽïä@óå›i@òíïäaínäbîóä@óØ

@@@@@@@@@@ñŠìò†óÜ@bnŽï÷@óîüi@òìò‹ïà@òìómóäìíiüØ@ðȆaŠói@N@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠbÄü @òìóîòŠbiìóÜ@Šóè@I@@@ðïÜíi@æîŠíÐ@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙî‹àó÷

@@@@@@@ðÜó @ðäaím@ðȆaŠói@óØ@‡äbîóîaŠ

@@@@@@@@@@@b b÷ói@ŽßìíÔ@ðÙŽïäìó‚óÜ@‹ïà@@@@@@@@@@ðØóîòìò‹Žïu@ónŽïji@ìòìónŽïåŽïi

@@@@@@@@@@L@ÛòŠbiíà@íy@ðÉïÔaì@@@@@@ðØóîäóîý@ìa‹iìbä@óÙäíš

@óîóè@ñŠòìbàóuN

ÄûŠóàíÈ@ŽíØŽì†@NNbïìŠ@õóØóä†ý@æi@@@@õò†‹ØŠó@ÄûŠóàíÈ@ŽíØŽì†@@@@@@@ÛóîónÐóèbm@çb›ïš@ôäbØòŠa‡Øóš@@@@@@@@ŽíÙüà@ôäbØòìóåïÔóm@”Žïq

bïìŠ@óÜ@ìíi@ãóØóî@õìa‹Øaìa†N@@ôäóàóm@ÄûŠóàíÈT U@@@@ðŽî†óÜ@@ìóÜb@

@@@@@õa‹i@wåŽïq@ì@òìíjÙîa†óÜ@íåïŠb‚@@@@@@@@ð’‹Žïè@æî‡äóš@Lóîóè@õóÙî†@@@@ìòìa‹ØŠbàüm@òìóîìbäói@ônîŠûm

@õìbäŒbä@I@@@@ŒbÔìóÔ@ôåï“äb’@õàó÷H@oŽî‹mìò†@ð“Žïq@ì@òìbä@ü‚óÜ@õ@I@æi

bïìŠ@ôä†ýNH@@@@oŽîìóîò†@ò‰Žïà@óÜ@bïìŠ@ômóàíÙy@@@@@@@ça‹Žî†ìbš@LpbÙi@õnò†@@@@@@@@ôäbØó‚b’@óÜ@ÄûŠóàíÈ@óîaíäbïŽïq

@@@@@@@õü‚@ŒbÔìóÔ@õŠíØbi@õóšìbä@@@@@@@@ŽíÙŽíà@ò‡äóšŠóè@Lòìa†Šb’óy@@@@@@ãýói@LpbØò†@õóØóØûi@ômóîaˆ†@@@@@@@@ói@pbÙi@óîóšìbä@ìó÷@pa†ò‡Üìóè

ôàþï÷@õü‚óiŠó@ôÙŽïmýìN@@@@@@@@@@ŽíÙüà@ôäbØòìóåïÔóm@õaì†óÜ@@@@@@@ôäaŒò†@çbîŠìì†ói@ôÙÜó‚@õóiûŒ@@@@@@@@@@@ôÙŽïáÝïÐ@ðŽîŠ@óÜ@ÄûŠóàíÈ@@ìóÜ@õü‚@ônŽîŠbï‹qŠói@òìóïîüî‡ïÄ

oŽïäóîóiaŠ@óäbîaˆíØü‚@òìóåïÔómN@@@@@ônîb@óÜ@óØ@a‡îóØómì@óÜ@Óû‹àíÈ

@I@@À@ðm@ŒbÙÐbØ@@@H@@@ômì@òìòìíiìþi@Z@@@@@Âäóu@ãò†ò†@bïìŠ@¶ó @ói@æŽïÜói@@üi@òìóàŽîíi@òìòŒbÔìóÔ@õŠíØbi@óÜ

@@@@@@@@@ìŽíÙüà@ôäbØóàbÔó’@íŽïä@@@@@@@@@@óäóu@ãói@oóè@”ïäbØóïìŠ@@@@@@òìóäbîü‚@ôÙîä@óÜ@ŠûŒ@ì@çóØò†

æåïjîò†N@@@@@@@@õŽíÙüà@ôäbØòìóåïÔóm@ÄûŠóàíÈ@ômóàíÙy@óÜ@Ûóîòìóä‡äóóÜüm@Ûòì@@@@@@@@@ð’‹Žïè@ôåŽïÜói@솋iìbä@bïìŠ@@õŠíØbi@ô䆋ؠa†@õüèói@La‡î‹mbîŒ

òìbïìŠ@çóîýóÜ@ŒbÔìóÔ@N@@@@@@@@@@@@”ïàþï÷@õŠbiìŠbØ@ôäaŠürq@@@@@@óÜ@õòìó÷@Lòìò†‹Ø@çbî‡ïÙ÷óm@@@@@@LóÄûŠóàíÈ@oŽïÜò†@Šbmì@a†óØüî‡ïÄ@òìþØ@ìó÷@ì@ðîóØò‰ŽîŠ†@ó“îŠ@ói@óØ@@@@õŠó@óÜ@ãaìò†Šói@ói@õó’òŠ

@òìa‹bä@pbØò†N@@@@@@@@@@@@ôäbØòŽïè@ÄûŠóàíÈ@a‡îóØómì@óÜ@@@@@@@@@@æî‹mŠaˆóè@ôä‡äbЊ@ói@@ôåïmüq@@@çb›ïš@õŠbàüØ@ì솊óè@ôäbØòŠaˆóè@ì@ça†ó−óÙ’ó÷@‹maì†@ì@bï’íäó÷@ì

†‹ØŠbjmóàüm@çbïån’íØN@@@@@@@@@bïìŠ@ôn“ @õb †a†@ðŽïqói@@@@ñŒ†@óÜ@óïïnî‹i@ÄûŠóàíÈ@ôäbØóäaìbm@@@@@@@ônóióàói@ç‡äbЊ@ì@´’íØ@ì

ßíq@ìòŠbq@ôåm‹ ŠòìN@@@@@@@õóî‰ïmì‡äím@ìó÷@õüèói@ÄûŠóàíÈ@@@@òŠbiìì†@ŒbÔìóÔ@õŠíØbi@óÜ@ãaìò†Šói@@ì@‘óØ@õŠûŒ@ôØóîòŠbà @LòìónŽïiò†

òìa‡nò†@óÜ@õü‚@õŠbØN@

@@@@@bïìŠ@ôäaŠa‡mýóò†@ÚŽîŠbu@‡äóš@@@@@ÄûŠóàíÈ@ôån’íØ–@@@@çbî

@@@@@@@ÚŽîŠbu@ìíàóè@ãýói@Lòìì‡äbîó aŠ@@@@óÜ@õŒŠí @ì@òìómòìa‡Üóè@ñŠó

òìì‡äb’òì@bïìŠ@ôäbØòŽïèN@@@@@@@@@@oŽïÜò†@ÄûŠóàíÈ@a‡îómì@æîaì†@óÜ

@@@@@@@@@@ônîíŽïq@õòŠbq@Šó @@@@@@@@@@çaŠaŒóè@oŽïäaímò†@oŽïióè

@@@@@@@@ìòìómbÙiüØ@õü‚óÜ@Ša‡Øóš@@@@@@@@@@ãýóiLpbÙi@çbîò†bàb÷

@@@@õòŠbà @æŽïÜò†@çaŠürq@@@@õŠíØbi@ôäbØó‚b’@óÜ@ôäbØòŠa‡Øóš

@óÜ@ŒbÔìóÔUPPoŽî ŠóqbåŽïm@‘óØ@N

@@@@ôäbØòìa†ììŠ@õaì†@Šûm@õóÜóóà@@@@@@@õŠójàónrŽï@ñòäbîR P PQ@@@ôÜbi@

@Lb“ŽïØ@a‡äbéïu@ôäbmýì@ìíàóè@Šóói@@õòìó÷@ómòìín“îó ŠbØ@•bnŽï÷@bm@@@@@õŠó ó÷@ì@ðàümó÷@õŠûm@óÜ@‘bi@@çbØónîŠûm@óqì‹ @ôäbåŽïénò†ói

oŽî‹Ùi@ôàümó÷@ôØóšN@@@ì@ðbï@ìòìòŠóÜüÙŽïÜ@òìòììŠ@ìóÜ@@@@@@çbîaŠ@ìì†@çbØóïîŒbiŠó@ò†‹ØŠó@@@@@@@@@òìó÷@õŠó ó÷@çbïÙŽï’ói@Lóîóè@@@@@@ìó÷@æäaíni@çbnîŠûm@óØ@çóØò†@@@@ôÙŽï’ói@ãýói@LæåŽïéjnò†ói@óØóš@@@@@@Šìì†ói@ŠûŒ@òŠbØ@ìó÷@çbîóÙî†@@@@@@aŠìi@ôåïäaŒ@üi@óîüi@LæäaŒò†@@@@ôäbØòŠó ó÷@ì@çbØòŒaìbïu@@çbØónîŠûm@óqì‹ @ôäbåŽïénò†ói@@@@@@@@@@@ò‡ïÈbÔ@ôqì‹ @ômójîbmói

@@@ômóîbØûŠóói@I@@@@ç†ý@æi@óàbí÷@H@@@@@@üi@‹ÑÝi@@õŠónäó@Lôàümó÷@ôØóš@@@@@@@ômóÜìò†íŽïä@õŠbiìŠbØ@ì@õŠbïäaŒ@@@@@@@ÒÜûŠ@Šóìíä@üi@ôØóîòìóåîím@@@@@@@ìóÜói@ìa‡àb−ó÷@´Šý@pìbà@@@@@@ôäbØóÜìóè@ômóïäüš@ì@çbØòŠó ó÷

@@@ôäbåŽïénò†ói@üi@ò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠòìómò솋ÙäìŠ@a†bïm@ôàümó÷@ôØóšN@

@@@@@@´ói@o“qói@óØòìóåîím@@@@@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäa‡ÜóèŠó@õbmòŠóói@@@@@@@@Lçbï䆋Ùî‹Žî†ìbš@ì@ò‡ïÈbÔ@@@@@üi@óqì‹ @ìó÷@ôäbØóÜìóè@@@@@@@@@@@@ôàümó÷@ôØóš@ôäbåŽïénò†ói@ãóØóî@Lòìómòì솋ØüØ@óÜb‚ŠaíšóÜ@Z

@@ò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbØýbi@ò†‹ØŠó@@@@@@@@@@ôÜb@ôäbØóïîbmüØ@óÜQYYS@ì@

@@õbmòŠóQ YYT@@@@@@ÚŽîŠbuóÜ@‹mbîŒ@L@@@@@@@@ôäbåŽïénò†ói@ì@æî‹Ø@óÜ@çbïbi@@@@@õbmòŠó@Lòì솋Ø@ðàümó÷@ôØóš@@@ìíi@ãüïäaŠüî@ôåî‹Øói@ô“ïäbØóÜìóè@@•òìó÷@õìa†óiaì†@Lça†í@ômýì@óÜ@@@@@@@@@ôäb ŠŒbi@õŠónäó@ôäbØòìóåïÔóm@@@@@@ôÜb@õbmòŠó@Lpbè@ôäbéïu

QYYV@õ‹Žïu@õèaìòÜó÷@çóºó÷@L@òìò†‹Ø@õ‡ïÙ÷óm@Lò‡ïÈbÕÜó÷@ðqì‹ @@@@ônóióàói@òìa†@õŠûŒ@ôÙŽïÜìóè@óØ@@@@@@@@óÜ@ôàümó÷@ôØóš@ôäbåŽïénò†ói@@@@@@@@@@@ôÜb@LçaŠbu@ônŽïÐü@ônŽïØóî

QYYX@@@@@@@ôØûŠó@ç†ý@æi@óàbí÷@

@@@@@ò‡ïÈbÕÜó÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@ôäbåŽïénò†ói@Lòìò†‹Ùî‡ïÙ÷óm@@@@@@ôØòŠó@ô−bàb÷@ôàümó÷@ôØóš@@@@@@@@@ôånaŠbq@üi@óäbîóØòìa‹ƒÙŽîŠ@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@Lôàþï÷@ôäbéïu@Z

@@@@@@@@@ói@ðÙî‹àó÷@ôån’íØ@I@@@ìŒbiŠóðmýìbè@H@@@ôäbØóØŠó÷@óÜ@óÙŽïØóî@Lòìò

@@@@@@@@óÜ@ÚŽïäbáÜííà@ìíàóè@ðäb’Šó@@@@@@ìó÷@üi@ŠbØ@oŽïiò†@a‡äbéïu@ìíàóè

pbÙi@óîóÜóóàN@@@@ôÜb@õbmòŠóQY YY@@çóºó÷@

@@@@@@@ô䆋Øò†bàb÷@ói@bÜóè@õèaìòŒ@@õìbäói@ìòŠ‡äím@ôÙŽïóØ@I@@@†ó¼ó÷

Óí÷òŠ@@@H@@@@@@ìóäbnäbÍÐó÷@ôÙÜó‚@óØ@@@@@@@@@@@õòìó÷@üi@LóïuüÜbîbi@ôÙŽïóØ@@@@@@@@@@@@ôäbØóïïàümó÷@óØóš@õóàbäŠói

@ôÜbbm@òìómbØ@ìóÜ@Lpbƒj“ŽïqR PPQ@@@@@@@@@@æî‡äóš@ò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@ŠóóÜ@熋ÙÕ’óà@üi@õó ŒbiŠó@@òìò†‹Ø@ôuüÜbîbi@ì@ðîbïáïØ@ôØóš

@óÜ@ÛóîŠóè@õ‹Žî†ìbšói@I@@@lbió‚@ðió÷@@@õ‹ï¾ó÷@@@H@@@@@@óÜ@óÙŽïØóî@óØ

@@@@@ôØóš@ô䆋Ùn슆@ôäbØò†‹ØŠó

@@@@ì@ðîbïáïØ@I@@@@@lóÉíà@íió÷@@õŠíÜó÷@@@H@ì@I@@@@@îŒóÉÜì‡ióÈõ‹ï¾ó÷@@@H@@@@@@@@ì@ðîbïáïØ@õŠürq

@@@@@@õóØóïàümó÷@óàbäŠói@ðyìŠ@ôØìbiò‡ïÈbÔN@

@õèaìòŒ@çóºó÷@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@@@‡äbîóîaŠ@ç†ý@æi@óàbí÷@õ‹Žïu@Z@@@@@@@@@@Šó ó÷@ðîbb÷@ôÙŽïóØ@ŠóèS P@

@@@@@óÜ@ììŠ@ì@oŽïióè@õŠýû†@çüïÝà@@@@@@@@pbÙi@oaŠòìbä@õbïb÷@õóšìbä@@@@@@ŠóÙäa‹Žîì@ôØóš@æäaímó÷@òìó÷

æŽïåŽïéi@oò†óiN@@@ôÜb@õbmòŠóR PPS@@@@@ôäò‡äóÜ@óÜ@

@@@@@@@ôóØ@pìóy@bïäbnîŠói@ôn‚ónîbq@@@@@@@@õŠüm@Lò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ói@Šó@@@@@a‡äbïÜìóè@óØ@a‹Ønò†@õìbÔŠòŒ@@@@@@@@@ûïà@õónŽîì@óÜ@µîŠ@õŒb 

æåŽïéiŠbØóiN@ãòìì†@@Z@@@@@õòäbî@õóØòìa†ììŠ@”Žïq

@ôÜb@õŠójàónjŽïR PPQ@@@@õìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@üi@òìbnòìóä@ôäbØóÜìóèóÜ@ò‡ïÈbÔ@@@@@@@@@ì@ðàümó÷@ôØóš@ôäbåŽïénò†ói@@@bÙî‹àó÷@õòŠò†@óÜ@òìa†@ðï“ïÜìóè

@@@@@@bÙî‹àó÷@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@óÜ@ŒŠí @@@@@@ômójîbmói@LoŽïåŽï’òíi@@@@@@@õóäb‚ŒüïÜbi@ììŠóè@ôäbØòìóåïÔóm

@@@@@@@@@ôÜb@bïäaäóm@ì@bïåïØQ Y YX@ì@@@@@@@@@@@óïïn’óØ@ôäbÙŽïq@óÜ@ôåmìóØŠó

@ôÜb@ôÙî‹àó÷@õóØóîŒbiŠóRPPPN@ãóïŽï@@Z@@@ò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ô䆋؊bØ

@@@ói@ðàümó÷@ôØóš@ôäbåŽïénò†ói@üi@@@@@@Lìíi@çbîaŒòŠb’@õŠüm@õŒaíŽï’@@@pójîbm@ôÙŽîŠbØ@ìóóØ@Šóè@õbäbàói@@@@@@@@@ôÙŽï’óióÜ@Šó @ì@oŽïåŽî Šóqò†aŠ@@@@@@@@@@õbäbà@båŽïè@çbïnÙ’@óØóàbäŠói@@@@@@@óØóàbäŠói@ômòìaìóm@ônÙ’

oŽïäóîó bäN@ãòŠaíš@@@Z@@@@@ôÜìóè@ò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ

@@@óqì‹ @õŠbØìbè@òìa†@@@@@@@õü‚üi@•óÙî†@ôäbØóïnîŠûm@@óØ@óîòìó÷@õbäbà@•óàó÷@LoŽï“ŽïØaŠ@@@@@@ŠbØ@ñü‚@béäóm@ò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@ìíàóè@íÙÜói@LpbØbä@óîóàbäŠói@ìóÜ@@@@@óäbîb−bàb÷@çbØóïnîŠûm@óqì‹ 

oŽïióè@çbïïàümó÷@ôØóšN

ðàümó÷@ôØóš@ôäbåŽïénò†ói@ôäìó‚@ìò‡ïÈbÔ@

@@@@@@@ðäaŠóåŽîíäói@熋؉ŽîìaŠ@ñaì†@@@@@@@@’ó @ðäbØbïäbràüØ@öpóàíÙy@@öàó÷@b Œò†@ðäb‹qŠói@öðäbb÷@@@@@@@óåŽîí’íŽîŠ@ñòŠbióÜ@çbØóî‹Üaìóè@@@@@@@@@@@@ón’ó ói@pójîbm@ðäbØóïåàó÷@@ìó÷@ðäa†Šó@ñóäaìó÷@öçbØóïäbb÷@@@@@bÙî‹àó÷@ðmóàíÙy@L@çóØò†@ómýì@@@ðŽîíä@àó÷@Žîí’íîŠ@ñŠói@óåm‹ 

@‡äbîó aŠN@@@@@@@@@@ðäbán“ïä@àó÷@ðmòŠaŒòì@@@@@@@@@@@@óïåàó÷@óánï@ìó÷@‡äbîóîaŠ@@@@@öçbb÷@òìaŠ‰Žî Ša†@ÚŽîŠüuói@@@@@öµåÙ“qóÜ@Žði‹mbäaímói@@@@@@@@@@@@ìíàóè@ŽïóØóÜ@熋Ùïåïi†Šì@@@@@ón’ó @ðŽî ŠóÜ@ñóäaìó÷

@bÙî‹àó÷@óäó ò†@òìóäbØóïäbb÷N@@@@@@óØ@òìò†‹ÙïäììŠ@ìa‹iìbä@ðmòŠaŒòì@@@@@@@@@@@@@@óäbïŽîíä@óïåàó÷@óåŽîí’íŽîŠ@ìó÷

@@@@@@@óîŠbïäaŒói@´ójn“qói@@@@ñòŠbióÜ@çbØóî‹Üaìóè@óØ@oŽî‹Øò‡Žïq@ð“ï÷@òìóäbØóï‹móà@@@@@@@@ìòìónŽî‹ ò†@ÚŽïóØ@ìíàóè@@@@@@@‹mìí“Žïq@ñóØóánï@òìóîüèói

@@@@@@ðäbïmýìbè@béäóm@óØ@òìa‹iý@IQ T@H@òìóm‹ ò†@ðmýìN@

@@@@@ñ‹îŒòì@ñŠò†ò‡îŠbî@ðÜìa‹Ø@kïÝÄ@@@@@çbØóïn“ @òŠbiìŠbØ@üi@òìòŠò†@@@@@@@@@@ãó÷@‡äbîó aŠ@ðäbìíäóàbä ûŠói@@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ðÙÜó‚@óïŽîíä@óánï@@@@@æî‡äóš@ìòìónŽî‹ ò†@“ ói@@@@üi@oŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@a‡Žïm@Žîí’íŽîŠ@@@@@@Šóè@n‚Šò†@‹mììŒ@ðšŠóè@@@@@@óîŠbïäaŒ@ðŽî ŠóÜ@óØ@Ûóï‹móà@@@@@@çbïnò†ói@òìóäbØóî‹Üaìóè

@pb ò†@N@@@@@@@ðmòŠaŒòìóÜ@•ýbi@ðÙŽï‹qŠói

@@@@@oŽîi@ñìbä@oîíîóä@óØ@òìòŠò†@@@@’ó @óØ@òìò†‹Ø@‚óu@@@@@@ìòŠûm@ð−bàb÷@bn“Žïè@ðäbb÷@@@Šóè@òŠüu@ìóÜ@ð’‹Žïè@æîbïå܆@óáŽï÷

@@@oŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@@@N@@@@ó‹qŠói@ìó÷@@@@@@@ãó÷@ðŽîŠóÜ@oŽîìóäbàò†@ð“ïmì@öbÙî‹àó÷@ðÙÜó‚@òìóïåàó÷@óánï@@@@@@@æîŽîŠbri@”îóäaŠbïn’ó @ìó÷

@çóØò†@çbàóØómýì@ðäa†ŠóN@@@@@@@@@@@@üi@a‡“ïmójîbm@ðØóîóàbåäbîóióÜ@@@@@@@@@@@@óïŽîíä@óánï@ìó÷@ðä‡äbîó aŠ

@óØ@òìóîa‹ÙäììŠ@L@òìa‹ØŠò†@I@@oŽïäbu@@@üäbnïÜüibä@H@@@àó÷@ñ‹îŒòì@ñ

@@@@@ðÙŽïmóáÜóè@a†òìbåŽïq@ìóÜ@ðÙî‹àó÷@@@@@@@@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@Žßó óÜ@ðïäbéïu@@@@@@@@@óïäbb÷@ón’ó @üi@ðmóÜìò†íŽïä

@@@@@@@ói@Šó@ðäbØóïäò†óàU N @òì솋iòíŽîŠói@N@

ŠbØ@ómb‚ò†@çbØóïäbb÷@ón’ó @üi@Žñíä@ðÙŽïánï@bÙî‹àó÷@ @oŽî‹Øò†@Þï“Žïq@a‡Žïm@ðÄû‹à@Àbà@

@ñòìòŠò†@ðmòŠaŒòì@ñóØómŠüqaŠ

@ðmóàíÙyóÜ@óå‚òŠ@bÙî‹àó÷

@oŽî‹ ò†@bïäbnîŠüà@@

@ Žß a ì óè@ O@çbØó äa ˆb ÷@@

@@@@@@@ì솋iaŠ@ñó¿ó“Øóî@óØ@bÙî‹àó÷@ñòìòŠò†@ðmòŠaŒòì@ñóØómŠüqaŠ@@@@@@@@@@@@@@@ñóîüè@ìói@L@†‹Ø@Ûü’@ð’ìím@ñbïäbnîŠüà@ðmóàíÙy@a‹ØŠò†@L@òì솋؊bjäaìbm@Äû‹à@ðäbØóÐbà@ð䆋ÙÝ Žï“Žïqói@ñómýì@ìó÷@ðmóàíÙy@@@@@@@@@@@@@@@ðmòŠaŒòì@ñómŠüqaŠ@ìó÷@bïäbnîŠüà@ðmóàíÙy@ðÙŽî‹îŒòì@ãýói@@@@@@@@@@óØ@ì솋iìbä@åŽïàüÙî†@öðîbb÷@ðÙŽîŠbØói@ñbÙî‹àó÷@ñòìòŠò†

@oŽïibä@ðØóîŠóîŠbØ@ïè@ìó÷@ñaì‹ióiN@@@@@@@@@@@@@@@@a†bïäbnîŠüàóÜ@a†ì솋iaŠ@ðÜbóÜ@pbØò†@òìóÜ@‘bi@óØómŠüqaŠ@@@@@@@@@ŠbªóØóî@üi@ìòìa‹ÙÝŽï“Žïq@Äû‹à@ðäbØóÐbà@ìbšŠóióÜ@ðØóîòíŽï’ói

@a‡äbØóïåîb÷@óî†aŒb÷@ñŠaíióÜ@pbØò†@ñŠbÙÝ Žï“Žïq@ói@ò bàb÷N@@ðÜbóÜ@Šóè@óØómŠüqaŠ@ðŽïqóiR PPY@ñóšìbäóÜ@a†IóƒjH@@@@ðmü“Øaíä@ñ

@öçaìa‹‚a†@çbØóïÕî‹Ðó÷@óqì‹ ói@pójîbm@ñbŽïÝØ@Žð@a‡n‚ónîbq@IQX@H@@@@@@@@@@@@@ñŠbiŠóL@óîa†íŽïäóÜ@çbîó’óÔ@óØ@òìa‹Ønò†@ŽðÜ@çbï“ïóØ

@a‡äbØbŽïÝØ@ðÜóqíÜóØ@Šóói@æm‹nò†@N@@@@@@@@@çbä @óØ@òìómû†‹ÙïäììŠ@bÙî‹àó÷@ñòìòŠò†@ðmòŠaŒòì@ñóØómŠüqaŠ@@@@@ììŒ@ö熋Øóäómó‚óÜ@Šóè@L@òìímìóØŠói@çbîóîŠbÙÝ Žï“Žïq@ìó÷@ðÙŽï’ói@@@@@@@@@@@@@@ö熋؊bØ@öðbï@n‚@ŽîìaŠóq@ómb ò†@bm@òìóäa†ìí’ói@@@@@@@@óØ@òìa‹Ø@•òìóÜ@‘bi@L@a‡ïÙŽï@ðïäb ŠŒbióÜ@Žßbåà@öç @ðä‡äbmòŠ@@@@@@@@@@@@@@@@bèòŠüu@çbØóïbï@óïäa‡åîŒ@ói@×óèŠò†@bïäbnîŠüà@ðmóàíÙy@@@@@@@@@@@@@@@@çbïäbï @‘óØ@æî‡äóš@òìóîüèói@óØ@òìbåŽïèŠbØói@ñó−óÙ’ó÷

@òìa‡nò†óÜ@N@@@@@@òìóÜ@o‚óu@ìòìa @çbØb †a†@ðîü‚óiŠóóÜ@óå‚òŠ@a†ómŠüqaŠ@ìóÜ@@@@@@@@@@@@@Šóói@ñü‚@ðäìíàˆóè@熋َïuójŽïu@ðmýóò†@óØ@òìómòìa‹Ø@@@@@@@@@@@çbØòŠòì†a†@•ómýóò†@ìó÷@Šóè@ìòìì‡äbqó@a‡äbØb †a†@@@@@@@@@@@ñììŠóÜ@ñóäaŠòì†a†@ìó÷@Šó@ómb‚ò†@”îŠb“Ð@öoŽïåŽîŠŒóàò†a†

@çŒaìý@òìóïîaŠa†@ñŠbi@ìóàbäaì‹iN@@@@@@@@@òìómbØò†@o‚óu@óØómŠüqaŠ@ìòìa‹Ø@”ïåî ‹iŠò†@ðî†aŒb÷ói@ò bàb÷@@@@@@@@L@òìím‹ @æî ‹iŠò†@ðî†aŒb÷óÜ@ñŽîŠ@Ûóîò†aŠbm@bïäbnîŠüà@ðmóàíÙy@@@@ÛóîòŠbà @öoŽïäŠónåï÷@Šó@ómòìa‹‚@óäbòì@ôÙŽï䆋Ùî‹Žî†ìbš@ãýói

@çìa‹Ønò†@”îŠbÙä‡äbîó aŠN@@@@@@@@@@@@ñŠbØìbè@òìa‹ØòíŽïÜ@ðbi@óØómŠüqaŠóÜ@ð’biói@óØ@ðÙŽïÜb‚@béäóm@@@@@@@@ðÜbàóÜ@ómýì@ìó÷@ðäbØòŠaìb÷@ñòìóäaŠó @üi@óîbïäbnîŠüà@ðmóàíÙy

@Äû‹à@ðäbØóÐbà@ñýbi@ñŠbïàüØ@ñŠbØìbèói@òìóÜbïäóN@

a‡’òŠ@ðÙŽïÜóØìì†@‹ŽîˆóÜ@óîóåïÔónaŠ@ðÙŽïØûš@bîˆ@ðäbØòˆûŠ@æîÙîŠbm@óÜ@@

ñ‡îˆa‹m@ðÙŽïmbòŠbØ@ð䆋ÙnåŽïáïØû†@ói@ìbåŽïqóÜ@@@@@@@@@@@@@Iãòìì†@ô’óiH@

@ðmóàíÙy@ñŒbiŠó@ð’‹Žïè

‹ŽïÜìóè@ñŠb’@Šó@üi@×a‹ŽïÈ@@

@@@@@@@@ñˆûŠ@ãóØóî@óÜ@‹ŽïÜìóè@ñŠb’@òìóåîŠóqaŠQQMPSMQYYQ@@bm@òìò@

SPMPSMQYYQ@@@@çaíŽïäóÜ@ãaìò†Šói@@@@@@ì@ýòìb÷@ðbï@ðØóîaìóè@í’óØ@@@@@@a†Šò†óiò†aŠóÜ@ðØóïî†aŒb÷

@bîˆò†@N@@@@@@óØòŠb’@ñÑü¸ó÷@@@@@@@ñìaìóm@ðäìí›åîóióÜ@ñŠbiŠó@@@@@ðÈói@ðáŽîˆŠ@ðäbØb Œò†íàa†@@@@@@@ñŠa‡ï÷@ðØóïîb’üiL‰áåŽîí‚

@@@@a‹åïió÷@•òŠìó @@@N@@@@@çòìbƒŽïi@Šb’@ÛóîòŠbà @óÜ@óu@ìíióè@ñòìó÷Lìíi@@@@@@@@@óäóîý@ì@lïy@ñb òŠbi@ì@óÙåi@@@@@@@@@@çìíióä@‹m@ð›ïè@çbØóïïbï@N

@@@@@@ì@ŠóØüä@ñóŽî ŠóÜ@”ïÈói@ðáŽî Š@@@@@@@ãaìò†Šói@òìóïäaìaŽî‹Øói@ñŠüm@@@@@@@@ìþi@a‡ÙÜó‚@íŽïäóÜ@ñò‡äó bqì‹q@@@ì@òìónŽî Šó ó÷@@óîaí @óØ@òìò†‹Øó÷@@@@@@Šóói@òìónŽî‹ ó÷@oò†@òŠbiìì†

@@@çbØòìíiŠb ŒŠ@òŠb’@@@@@N@@@@ó‹m@ãó÷@@@@@bîˆó÷@a‡ÙÜó‚@Žßó óÜ@ãaìò†Šói@N

@@@@@@@@@@çóîýóÜ@Œìó@ðqüÝ @ð䆋َïq@@@@@@@üi@òìóäbäbºóqìbè@ðäbØòŽïè@@@@ðäbØòŠb’@îŠóqaŠ@ð䆋ÙmíØŠó@@@@@üi@•‹Žïè@bvåï÷@ì@×a‹ŽïÈ@ñŠìí’bi

çbn†ŠíØ@ðäbØòŠb’@ŠóN@@ñˆûŠRXMPSMQYYQ@@@ãóØòŠìó @a‹i@

@@òìòìþóåi@ñb ì†Šü÷@óÜ@ðÜóÈ@ÛbØ@æà@pbØìó÷@óØ@ãý@üi@òìóÜbà@üi@pbè@ì@´Š@ñó ŠbØ@ðäbØòìíäb‚@óÜ@âÜbà@@@@@@ŠójàaŠói@ìíi@‹ŽïÜìóè@ñŠb’@ïåš@@@@@ói@Úîä@ßbàíÈ@ñóy@ðØòŠó @@@Šìí½óà@“ @ñò†buM

‹ŽïÜìóè@N@@@@óØ@ㆋَïÜ@ñaìa†@ðÜóÈ@ÛbØ@@@ñŠóiìŠìò†@ìòŠói@æîû‹i@òììŒ@bm

ŽŽî†@•‹Žïè@Èói@óÙäíš@óïäaŠ@N@@ü‚@@@@@@aìó÷La†óåîììŠ@”ï›ïè@Šó ó÷

@@òìóåïŽî†@@@N@@@@@@@óØ@ìíiaì@ãaì‹i@”ïåà@@@@@@@@@@aŠ@ì@µÝŽïéjŽïu@Šb’@óàŠó’@@@@@@@@@@@@ónŽî‹Ùi@”ï’‹Žïè@Šó ó÷LæîóÙi@@çbàü‚óÜ@ñ‹ Šói@Žðió÷@aìó÷@çbàŠó

@@æîóÙi@N@@@@bn“Žïè@æà@óäaˆûŠ@ìó÷@@@@@@@@@@ãóÙjŽî Š@ðäaímóøàóä@ðmòìaìómói@@@@@@ìíi@Ša‡åî‹i@ðàb−ó÷óÜ@LçbïŽïqói@@@@@@@ñóibÔóä@ŽïØóî@ñóäb‚óÜbi@ìbä@óÜ@@@@@@ð䆋؊b ŒŠ@ñˆûŠ@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø

@@@óÜ@‹ŽïÜìóè@ñŠb’Q QMPSMQYYQ@L@@@ð䆋؊b ŒŠ@óÜ@ðäaínàóä@•óîüi@Šóè@@@@@@@@óÜ@ãîŒb÷@ò‡ŽîŒ@ðØìíØŠóØ@ñŠb’

R QMP SMQ Y Y Q@@ñŠa‡’ói@@ãóÙi@N@@@@@@@âïÜóÈ@ÛbØ@ŽßbyŠóèói

@@@@@@ñóØóÜbà@üi@òìóîaŠó @ñ‡Žïàí÷bäói@ñü‚@@@N@@@@ìì†@ðÜbà@ì@âØìbi@ðÜbà

@çìíjmbè@òìóØìíØŠóØ@óÜ@â“ïÙ’í‚çìíi@æà@ðÜbàóÜ@ì@‹ŽïÜìóè@üi@N@@@@béäóm

âØìbi@ðäbáŽïÝ@ðuby@I@@‹Žï‚ói@ñ†bî@Hòìþóåi@óÜ@âØbØ@ðÜbà@òìíiìíš@N@óÜ

@@ñŠaìŠóiS PMP SMQ YYQ@@ñbqí@@@@@ón“îó @×a‹ŽïÈ@@@ñŠóiìŠìò†@

@@@@@@@@@@ðÝŽïèóÜ@ì@óqón’íÔ@ñóÙšûŠb’@@@@@@@@@@ðÙó÷@ñóïybä@òìó“ïÝíà@@@@@@@@@ðÝŽïè@óÜ@ì@ìíi‡äaŠórŽïm@çbïØóÜóØ@@@@ñŠóiìŠìò†óÜ@òìó“îŠìí½óà

@@@@çìíi@†ìa†q@ñ‡äí @@@N@ñˆûŠSPMPSMQ Y Y Q@@@óäòŠ@@@@@Žßbà@ça†ó

@@ñòìòŠò†@ìòŠói@´“îûŠ@ì@æmbéÜóè@@@‹ŽïÜìóè@ñŠb’@@@N@@@@@•bnîóq@bnîóq

@@@@@@çóîýóÜ@ò‡äó bqì‹q@@@La†ý@ì솊óè@@@@@ðäbn†ŠíØ@ñòŠói@ì@Èói@ðáŽî Š

òìóäìíiò†@ìþi@bìó÷@@N@ñìó’@bmSP@@ŠóóÜSQMPSMQYYQ@@@@@ðäò†@ï÷@

@@@@@ñŠb’@ìbäóÜ@熋ÙäaŠbi@tüm@@tüm@ñóšþi@ì@aïió÷@òìò‹ŽïÜìóè@@@@@@a‹åïió÷@òìóäbØóäbiŠóóÜ@óØóäaŠbi@N

@ì@‘‹m@ói@ìíi@ÚŽïäüšŠóè@òìó’@ìó÷@@@@@@@µnìíä@òìóïïäaŠóïä@@@N@ãýói

@@óØ@bàóä@a‡Žïm@ðäbàí @ï÷@çbîóiòŠóiŽŽî†@•‹Žïè@Èói@@@N@@@@@óïŽïåîój@ìó÷

@@@ðÙ’í‚@ðäbîói@ð’ó’@ñŠóiìŠìò†@@ãîŒb÷@òŠóè@B@çb‚ò‡ŽïiŒ@B@@@Ûóî@óØ

@@@Šóè@ì@óáŽï÷@ðÜbàóÜ@Šìì†@çýüØ@ìì†@@@@@@@Lbîˆó÷@ßbàíÈ@ñóy@ðØòŠó @óÜ@@@@@@@óØ@ã‡äbîó aŠ@ðŽïq@ì@pbè@ìbm‹qói@@@@@@@@ðÙÜó‚@aì@ì@ŽŽî†@•‹Žïè@Èói@@@@@@@@ì@æÝŽïèóøŽïuói@Šb’@ìb“ŽïÜói

@@ðmì@âÙ’í‚LçûŠó÷@@@B@@@@@•óáŽï÷@bi@æîû‹i@@B@@Èói@óØ@òìò†‹Ø@òŠ@æà

@@@@@‹ŽïÜìóè@Žðäaíni@@@@@@@ðÙÜó‚@óØ@”ïmójîbmóiLòìónŽî‹i

@@@@çìíi@Ša‡Øóš@ìíàóè@@@N@@ìíi@òìó÷@@òìóîaŠó @ñü‚@ðÜbà@ìòŠói@âÙ’í‚@@@@@@@@ñaì†@Žðäbà@ñóÙîä@bm@ï÷@ì

@@@@@@@@@òìóïåïjàóä@óØómbòŠbØ@@@N@ìó÷@@@@@çbáïŽïqŠó@ðØóïïnÜòìbÔ@óïŽïåîój

üè@ìì†@ŠóióÜ@”îìó÷@L†Šaí‚@@@Z@Ûóî@Z@@@óu@ì@ãìíi@pbäbÙáïøŽïi@ŠûŒ@óÙäíš@@@@@@@@òìóÜbàóÜ@ã‹m@ð›ïè@bš@ì@çbä@óÜ

@ìíióä@@@Nìì†@@@Z@@@ñòìóäaŠó @ð‹mæîìíjm‹ @ð܆ìŠó@Èói@@N@@@@@bn“Žïè

@@@@熊aí‚@bš@ðÙîŠó‚@@@@@bm@òìóäýüØ@óÜ@Âäò†óäò†Læîìíi@@@@ñòŠìíqb÷@ì@òìüió÷@‹mŒŠói@pbèò†@@@ìíióä@çbïÝ Žïjàümü÷@ñóäaìó÷@ðÙÜó‚@@@@@@@çbïäbØóÜa‡åà@ò†@ìbm‹qói@@@@@@@ì@ÚŽïäþq@ïè@Žðiói@ì@ìíjm‹ @@@ìòŠói@çbïìíäòŠbš@æäai@ñòìóøŽïi@òìíjm‹ @çbîbŽî Š@ðÝàLpbiò†@çbïŽîíØ

Šói@@N@@@@@@@@ÛóîóÜ@Šóè@óäóº†@ãóÜ@µäaìŠ@@@ì@ð’òŠ@ˆûŠ@ñbáŽïè@òìóîü‚@ðmb

ìíi@òŠìó @ðØóîbî‡î a‹m@@@N@@@ómb@ãóÜ@@@@@@@@üi@æà@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@a†ón‚òì@@@@@@@ìì†@çaíŽïäóÜ@óØóuŠóàíÜóè@@@@@@@ìíia†@üšímbèóÜ@a†Šóàóu@N

@@ìíi@æà@ñŠòìbj’ü‚@çbïÙŽîŠóàóu@@@@@@@@@@@@@ñóäbánà@ì@Èói@ðîbäaínŽïi@ói@@@@@@ì@Ša‡Øóš@ðÙÜó‚@ói@ãìaìóm

ìíi@bÙŽî Šìbè@N@@çbî‹m@ñóØòŠóàóu@@@@@@@ìíi@çbÙ“ÙŽïm@ì@ça†Šói@òŠì

@@@a‡î†aŒb÷@ðäa‡nò†óÜ@ŠójàŠóióÜ@N@@ìóÜ@@@@@@@@@@ìaìóm@óáŽï÷@ðÜbà@a†ómb@óØ‹š

@@@@@ “îûŠ@üi@†‹Ø@Œb@çbîü‚@@@N@@æà@@@@ç‡äbîó aŠ@âŽïq@ì@òìò†‹ÙÌb@ãü‚@@ðàó‚@æà@ì@çû‹i@æäaímó÷@çaìó÷@óØ

ãü‚ó÷@ãü‚@N@ðÜìóè@âÙîa†@ò‡äóšŠóè@@@@@@@æà@†‹Ø@çbîbÙm@bØóÙ’í‚@ì@a†@@@@Žðió÷@óØ@ñòìó÷@ŠóóÜ@ãìíi@Šìí

@@@@@@@oŽî‹Ùi@ñ†aŒb÷@óÜ@ñ‹ Šói@@@N@@@óîüi@@@@@@@@@ðäbØóÜa‡åà@ói@ìíàóè@Šóè@çaìó÷@ì@òìb“ŽïÜ@ìó÷@íŽïä@óåmìóØ@òìóü‚@@@@ì@òìóàbà@béäóm@ói@”ïåà@L´“îûŠ@@@@ð䆋Ø@ñ‹Žî†ìbš@ó¸ìóØ

@@@óØó‚û†ìŠbi@N@@@@@@@ðäìíiŠórŽïm@Žßó óÜ@@@@@@pbèò†@bm@óØóÙÜó‚@ñòŠbà @a‡mbØ

òìíió÷@àóØ@@ì@Ûbm@pbéŽïÜ@ñaì@bm@òì@@@@@@@çbî@”ïäaìó÷Lça‹åïió÷@ÚÜó‚@aŠóm@@@@çbîòìLòìóäìíibà@æà@íØòì@@@@Šb’@ìíi@çbîòìó÷@ñòŒì‹qóÜóq

@@@æÝŽïéjŽïuói@@@N@@@@@@@óáŽï÷@ñóØòŠó @ìóÜ@@@@@@@çbïóØ@ì@òìóäìíibà@ÚŽïÜbà

@çìíiìíšóäŠò†@N@@@@@@ðÜbà@•óÜbà@ìó÷@@@ìíi@†aŒìóä@ÛbØ@N@@@@@ðÜbà@ñ‡äòíîóq

@@@@•ü‚@ŠûŒ@†aŒìóä@ÛbØ@ðÜbà@ì@óáŽï÷@ìíi@N@@@@@ì@çaìó÷@ñý@òìóàaŠí@óîüi

@@@@@ÛbØ@Žßó óÜ@pŠíØ@ðَîímì@•bq@@@@†aŒìóä@ÛbØ@ña‹i@ñ†óàóyíà@@@@@@@@熋؊ó’@ì@熋Ùî‹ Šói@ñŒbïäói@@ìòŠói@Èói@ñò‡äŠ†@ñbqí@Žßó óÜ@@@@ßbàíÈ@ñóy@ðØòŠó @ñòìòŠò†@@@@@@ðØòŠó@ñó Œbi@Úîä@ì@µn“îûŠ

@@@@‹ŽïÜìóè@ñò†bu–@@@@Šìí½óà@òìóåîìíi@@@N@@@óäìíš@Žßó óÜ

@@@@@@@@@@ïi@çbáÙŽî ŠíØ@a‡äbàòìó“ŽïqRBG @@@@òìóîaŠó ó÷@ì@ìíjŽïq@ðØóî

@ðmì@ìŠb’@ìbä@üi@@@B@@@@@óäaŠónqüØ@ìó÷@@@@@@óÝÜí @ì@æîì솋Ø@çbïäbaŠóè

òìbàóåŽïq@çbàóÑîŒbÔ@@@B@@@N@@@@@çbáï‹q@@@@ðmì@_óïïš@‘biíäò†@ñó÷@@@B@@óÜ

@@@‘òŠóy@ì@òŠó’@òìó“Žïqòìì‡äbÙ’@çbºŠíé»@@B@@N@bm@•óáŽï÷

@@ð’‹Žïè@ì@“Žïq@óåîìíšò†@pbèò†ŠónqüØ@@@@@@Èói@ðäbØóqüm@ðÑóÔ@ì@

@@@@òìüió÷@‹m‹š@pbèò†@bm@N@@ŽðmbØ@@@@@ðäbØòìíäb‚@ñîŠ@aìì†@óåïn“îó @@@@@@@@Žñ‡äóè@ßbàíÈ@ñóy@ðØòŠó @@@@Œü܆@ðÙÜó‚@óØ@ïi@çbàŠa‡Øóš@@@@Ûóîý@ïèói@Šó@ìíšóøŽïq@ì@çìíi

çbØóÜbà@ìbä@üi@òìóäaŠó ó÷@æióä@@@N@@æà@@@@@@ñbäóq@óÜ@çbàü‚@†óàóyóà@ì@@@@@@ñ‹Žî†ìbš@ì@a†Šb’óy@a‡Øóîìíäb‚@@@‡äóš@ìó÷@bmL†‹Øó÷@çbàóØó‚û†Šìbi@@@@@@‹ŽïÜìóè@ñó Œbi@o“qóÜ@ñóóØ–@

@@@ì@bàóåŽïq@çbîóÑîŒbÔ@óÝÜí @Šìí½óà@@@@@@@@@@óÜ@ŠbØ@óä@”ïÐüÙåï’þØ@ñóÔóm@@@@@@óibiò†@ói@ŠóÐòŒ@óä@ì@bØó÷@ŠónqüØ

@@pbió÷@@@N@@@@@@@@@óÝÜí @a†ómbóØ‹š@ìóÜ@@çbØóibiò†@ðè@ðäaäbàóä@pbè@ÚŽïqüm@@@@@@ìíi@çbØóqüm@ðÑóÔ@ðè@çbî@ìíi@@@@@@ña†@òìóáŽï÷@ñýìóÜ@ÚŽî‹móà@‡äóš@@@@@@@çb‹m@òíŽîìóÜ@óáŽï÷@ì@a‡îìòŒói

o“ïåŽïÜ@@@N@@@@@@@ŠónqüØ@óÜ@”ï䆋ØóÔómìíi@ðäóiò†@a†ómbØ@ìóÜ@@@N@ñŠaíi@ï÷

@@@@@@@@ñŠbšbäói@óîüiLbàóä@çb¹†‹ØóÔóm@@@@@òìóÜbà@ìòŠói@òìóåîaŠó @N@@ãó÷

@@@@@@ìì†@óáŽï÷@ñómŠíØ@óïîŠa‡’ói@@@‡äbîb‚@ðmbÈó@N@@@@@@a‡äbàòìóäaŠó óÜ

ïió÷@çbáÙÜó‚@çóá ò†ói@N@@ñb Šò†@çìíia‹‚a†@ìíàóè@çbØóÜbà@N@@Ž‚òì

@@ÛbØ@ì@†aŒìóä@ÛbØ@LŽßbà@òìóåïn“îó 

@@@@@@@Šbî†@òŒ‹r’@çbîòìóÜbà@ì@ümóšçìíi@N@@@@òìò†‹Ø@çbài@ï÷

@@ñaì†@Šbuaì†@LæîóØóä@ðšLæîóÙjïš@@@@óØ@ñómóÈbäóÔ@ìói@´“îó @ì@‰ŽîìaŠ@@@@a‡äbàŠbî ‹iLóïï‹móà@‹q@çbàòìóäbà@@@@µÝŽïéjŽïu@Šb’@æîò‡i@Žßìóè@•óáŽï÷

ì@æîóÙi@ŠbmíÔ@ü‚@@@@N@†aŒìóä@ÛbØ@ðÜbà@@@@@@@@ÛbØ@béäóm@çbáÜó óÜ@æmbè@ìíàóè@@çaìó÷@óØ@Žðióä@ümóš@ÛbØ@ì@†óàó«

@@@@ “îûŠ@a†‹m@ðØóîýói@@@N@@ãóÜ@@@@@@@@@@æîìíi@óäbàó÷@óáŽï÷@a†óån“îûŠ@Z

@@Žðibà@ãióÜ@ñ‡äòìó÷@I@@@@ñìbä@Šó ó÷@@@@@@@@ñaìa†@òìíš@†bîóÜ@âÙŽïóØ@Šóè

ãóØó÷@ñóØóÜbàóåi@óÜ@熊ìíjŽïÜH@QMçbáŽïÝ@þÜì‡ióÈ@RMðÜóÈ@†aŒìóä@SM@@@@ðÜóÈ@Šóäó–@@@@ÛbØ@ña‹i

†aŒìóä@TM@@@ðÜóÈ@óî†b’M@@@@@@@ÛbØ@ðÙ’í‚

†aŒìóä@UM@@@ðÜóÈ@Šòìb‚M@@@@@@@ÛbØ@ðÙ’í‚

†aŒìóä@VM†aŒìóä@ÛbØ@ðÙîa†@WM†aŒìóä@ÛbØ@ðäaŽï‚@XM@@@@@@@@ÛbØ@ñòŠü‚ò’@ðÙŽïÜa‡åà

†aŒìóä@YM@@@@@@ÛbØ@ðÜbà@ðŽïìaŠ†@Lçb‚óïÔìŠ

†aŒìóä@QPM@@I@@@@ðàa‡äó÷@ìì†@óä@óÜóè@Šó ó÷

@@@@Žßó óÜ@çbá“î†aŒìóä@ÛbØ@ðÜbà@ñ‹mìíiH@

@@@óÜ@ì@†‹Ø@´“îûŠói@çbánò†@bvåï÷@ïåš@ì@´Š@ñó ŠbØ@ðäbØòìíäb‚@@@a†‹š@ðÙŽïäaŠbjqüm@‹ŽîˆóÜ@òìò‹ŽïÜìóè

çaŠíØ@ðØòŠó @ìòŠói@òíŽîìóÜ@ì@N@@

@@Ûbåàb@ñŠb’@@

@@@ñ‹Üóè@æŽîí’@ðÙŽïÙàóš@Ûòì@Šb’@@@@@@@óïïmóî ýóàüØ@ðmóÜýò†@ŽðÜóàüØ@N

@@@@@@@@@@@ðØòŠó@ðÙŽïmóÑï@ðÍÜbiòŠóÔ@@@@ì@aŠóè@ì@Âäò†@òìó“ŽîìóÜ@ì@òŠb’@@@@@@@çbî @ñ‹m@ðäbØòŠa†‹Ø@ì@üšímbè

@@@æŽî‹åïió÷@N@@@@@@ì@Âäò†@óÜ@Šb’@Šó ó÷@@@@Šb’@ï÷LòìónŽî‹Ùi@‡î‹uóm@óÜìíu@@@@@@@@oò†óÜ@çìíi@Šb’@ðmóÑï

pa†ó÷@N@@@@@@@@ónŽïió÷@Šb’@òìó÷@ðmbïuóÜ@@@@@ì@Žßüš@Àa‹ íu@ðÙŽïnåq

@@Ûbåmó“yòì@@@N@@@@ñ‹i@óÜ@Šb’@ï÷@@@@Žð“ŽïØó÷@Žßbi@ÛóïïØbåàb@ðäa†òìb÷

a‡îŠóói@@@N@@ðîaìóå܆@Ûbåàb@ñŠb’óÜ@@@@óïïä@ðäìíi@ðîò†ìíb÷@ì@N@@@@óÙÜói

@@@@@@@@ÛóîóÜìíu@ŠóèóÜ@çbàí @ì@‘‹m@@çbî @ðäbØómb@Šó@ómb‚ó÷@ŠójŽï@N

@@@óÜ@‹ŽïÜìóèS QMPSMQ Y YQ@@óÜ@@@@@@@aŠü @òìòŠaìbèímbèóÜ@‹q@ðÙŽîŠb’@@@@@óØ@ÚŽîŠb’LÛbåàb@ðÙŽîŠb’@ói@ìíi

@@@ìíibnòì@a‡ïŽïm@çbî @ï÷@N@@@ÚŽîŠb’@@@@íÙÜóiLpa†bä@óbäóè@†‹Øó÷@onóè@@@@@@@@ì@tüm@ñóÝŽïèòŠ@‹ŽîˆóÜ@óÙîŠó‚

@@@@oŽïÙå‚ó÷@aì@a‡mìŠbi@ì@óÝÜí @@@N@@æà

@@@@âîŒbiŠó@ðÙŽïÕ’óà@ïè@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@@@@@@póÔ@óÙäíšLìíjïåïióä@“Žïq@@@@@@@ãòìó÷@ãýóiLìíi†‹Øóä@âîŒbiŠó@@@@@@@ŽðmbØ@a‡äaŠbjqüm@ðmbØóÜóØ@ðäaŒó÷@@@@@@@ÚîåŽïÜ@oqüm@ðäò†@@@@@@@@a‡îìòŒói@pü‚@ò’biLòìónŽïió÷@@@@@@@oÙ“î‹q@ì@óášb@bm@ñò‡i

@@ŽñìóØóäŠói@N@@@@@@ìbäói@çbáån“îûŠóÜ@@ò†bïq@çbán’@çbàóè@çaŠíØ@ðØòŠó 

†‹Ø@@N@@@@@@@@@ñòìó÷@ðáØíyói@a†bî ŠóÜ@@@@@@Šói@óÝÜí @æî ŠóqaŠ@ñˆûŠ@ãóØóî@@Lãìíji@Ša‡åî‹i@@ì@ìíjmìóØ@bØóšbÔ@@@@âŽïq@ðäbØóåî‹i@a†óån“îûŠ@ŽñŠ@ìóÜ@ì@@@@@âŽïÜ@ñaìa†@çb‚óïÔìŠ@LòìóäìíiýíØ@@@@@@@@@@@üi@Žñ‡äóè@ãóØóÐüÙåï’þØ@†‹Ø

Žñ‹jÜóè@N@@@@óØóØóš@”ïåà@@@@ì@a‡Žïq@ã@@@@@@óÜ@ãìíi@ãaìò†Šói@ßó’óÜó’ói

@ “îûŠ@N@@@@@ûŠòíïä@ñòäaì†@pbÈó@@@@@@@oó’@ðàbÔó’@Ž‚òì@ìíió÷@@@@ñóØóäbnŠa†@ìbäói@ì@ñ‹i@çbº‹móà

@@@@@æî ŠórŽïm@a‡äaŠíØ@N@@@ñò†bu@ŠóóÜ@@@çbáÙŽïÝ Žïjàümü÷@ïè@ñ‹móà@oó’

@@ïióä@N@@@@ðîaì‹i@ìbš@òˆûŠ@ìó÷@@ðÜüš@ãói@ò‹ŽïÜìóè@òìó÷óØ@pbèó÷óä

@@@@@@óïïØbåàb@ì@N@@@@@ìóÜ@‹ŽïÜìóè@òq@@@@@@@@@Ša‡åî‹i@ðØóîónóu@óÜ@bîòˆûŠ

pbÙi@óÜìíu@ðäaímóøîóä@óØ@ìíšó÷@A@@@@@@@a‡äbjÜó÷@ñó ŠbØ@ñýói@ŽðmbØ@@@@‡äóš@†‹Ø@çbánóè@bìó÷Læî ŠórŽïm

æîìbáŽïuói@N@@@@@@@a†òìó÷@ðÜìóèóÜ@óîüi@@@@ì@µi@ŒbiŠò†@oŽïi@ÚŽïäüšŠóè@æîìíi

@@@Šb’@ñòìòŠò†@óåîói@N@@ì@óØû‹Ð@@@@ðáŽî Š@ðäbØóïîŒbiŠó@òŠónqüÙïÜóè@óÜ@‹mbîŒ@pbèò†@bm@Šü óiŠü @ðÈói@@@@@@@óÜ@ìòìóäìíió÷@Úîä@Šb’@@@@@çìíi@ãaìò†Šói@熋Ùäbà솊üi@N@@@@@@@pbÈó@ñŠóiìŠìò†óÜ@†‹Ø@ânóè

@@bàóä@çaŠbjqüm@Ûóî@N@@@@@@óîaíiò†@óáŽï÷@@@@@Èói@ñbqí@óØ@óîbïäaäb·@òìói@@@@óä@bîómbØ@ìóÜ@ãýóiLŠb’@ìbä@ómümbè@@@@@@@ìó÷@n“îóŽïm@ñbäaím@@@@@@@@”ïóØóä@ì@ìíibà@çbàó‚û†ìŠbi

@@@p‹ ó÷@‘óØóÜ@ðŽîí @N@@ìíàóè@@ñòìòŠò†@óäìíš@ñŠìò†óÜ@Ûóîaíïè

@@@òìòìíji@‹š@Šb’@@@N@@ãò†ói@@@@@ðÙŽïn’@òìbàóä@ã†bîóÜ@òìóån“îûŠ@@@@@@@@@óÜ@óu@LŽði†‹Ø@‘bi@çbàümìó÷@@@@@@@Žðq@ì@ÚŽïòŠ@†bî‹Ð@óÜ@ça‹Žï ìbš@@@@óåîói@ðîììŒói@bm@‹mbîŒ@m‹Üóè

òìòŠò†@@@N@@@@@ñýói@æî ŠórŽïm@ñaì†@@@@@Úîä@ì@ómóyóà@ðäbØòìíäb‚@@ìbØbäóÜ@LlòŠóÈ@ðØòŠó @óÜ@òìóäìíi@@@@@@ðäaŽï‚@ìì†@Ûóî@ïi@çbáØóïîŠüÜ@@@@@@@ì@†‹Øó÷@Šbi@çbïn’@ì@ìíi@Šìò†óÜ@@@@@@@@@óäìíš@üi@†‹Øó÷@ò†bàb÷@çbîü‚

Šb’@ñòìòŠò†@N@@@ñòìó÷@Ûòì@•óáŽï÷@@@@@@@@a†Ša†@óäíØóÜ@çbáåîíäóè@@@@ñý@ìòŠói@ŠóØóîLòìónŽïjîŒû†

µn“îûŠ@óØóïîŠüÜ@N@@

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

nam )emشlex( عlwdbeال lsی

@@@@@@@@ÚŽî‡äóè@üi@óàbä ûŠ@õòìóä‡åŽîí‚@@@@@@@ôäbî @óÜ@ÚŽï’ói@íØòì@‘óØ@@@@@@@@o“q@oŽïäaímbä@ì@òìímbéŽïÜ@@@@@@óØ@Šóè@óîóè@ÚïÙÜó‚@LpbƒjïŽîí @@@@@@@@íŽïä@óÜ@òìò†‹Ø@õìbš@çbïäbîói@@@@@@@@a†óàbä ûŠ@õaì†ói@a‡îóØóäüÙÜbi@@@@@@@@oŽïäaímbä@ó“îóè@LoŽî Šó ò†@@@@@@@@@@Šó ó÷@paí£@çbïäbîói@ô䆊aí‚@@@@@@@@@@Šó @ìòìónŽïåŽîí‚óä@Ûóîóàbä ûŠ@@@@@@@@@òìóååŽîí‚óä@óàbä ûŠ@ÚŽîˆûŠ@@@Lòì솋Ø@çì@çbïÙŽïn’@çóØò‡nóè@@@çbïäbî @óÜ@ÚŽï’ói@oŽïiò†@óØóàbä ûŠ@@@@@@@@@@@pb båŽïm@ónóè@ìóÜ@”ïóØ@ì@@@@@@@@@@a‡îŠóói@óîóÜóóà@ìó÷@Šó ó÷

oŽïjmbèóäN@@@@@@@@@óàbä ûŠ@ðîa‹Žï‚ói@bnŽï÷bi@LóÙŽîìa‹Ùqbš@óàbä ûŠ@LæîóÙióbåŽïq@@@@@@ômóibi@ì@xbmŠürîŠ@ì@Žßaìóè@@@@ì‹ŽïmbÙîŠbØ@ì@õŠbïäaŒ@ì@ÂäòŠóàóè@@@@@@@@@óàbä ûŠ@LoŽî‹ ò†@ü‚@óÜ@ãþÙîŠ@@@@@@@@@óîóäbnÐóè@ó’óè@ì@óîóäaˆûŠ@óîóè@@@@@@@@@@çóäbäbà@çbØóàbä ûŠ@óÜ@ÚŽï’ói

óàóØ@Ûóîò†aŠbm@òŠüu@ãó÷@ãýóiN@@@@@õì쉎ïà@óÜ@ñŠó óàbä ûŠ@@@@@@@õŠbØüi@ŠbuŠûŒ@a‡ïäa‡ÜóèŠó@@@@@@@ðiy@ômóïbï@ì@pójîbm@@@@@@@@íØbm@Lòìa‹åŽïè@ŠbØói@Ša‡mýóò†@@@@@ôäbmýì@óÜ@ómóbï@ìó÷@•bnŽï÷@@@ãýói@Lóîóè@ôäìíi@a‡àóïŽï@ôäbéïu@@@@@@ôÜûŠ@óàbä ûŠ@a†aìb÷ˆûŠ@ôäbmýì@óÜ@@@熋ÙïØüØa†@óÜ@oŽïåïiò†@Âä‹ @ŠûŒ@@@ì@æî ‹iŠò†aŠ@@õ†aŒb÷@óÜ@@@@@@ômójîbmói@ôÜò‡äó @ô䆋Øa‹Ù’b÷@@@@@@@ðŽïq@óØ@õóØóïbï@óäóîý@@@óîüi@LãòŠaíš@ômýóò†@oŽî‹mìò†

@@@@@a†aìb÷bä ûŠ@óÜ@óàbä ûŠ@ça†ó@@@@@@@@bäòŠóÐóÜ@ômójîbmói@òìòíiìþi@@@@@@@ÚŽïÜb@‡äóšói@•Šü’@õaì†@@@@@@Œaìbïu@ñaŠ@ì@óàbä ûŠ@æî‡äóš

òìòìíiìþiN@õŠó óàbäˆûŠ@õì쉎ïà@

@@@Žßaìóè@õòìóånaí @ñŒaíŽï’@ãóØóî@ôÜb@õìa‹íä@ói@çbïmýìbè@üiQSQ@

@@@@@@ôàò†ŠóóÜ@æîaŒ@”Žïq@@@@@@@ïÜŽíî@ôäbàûŠ@õŠa‡mýóò†@@@@@@@@õŒaíŽï’ói@”îìó÷@Lìíi@ŠóîóÔ@@@@ì@ôä‡äb“‚óä@ì@†Šói@ŠóóÜ@µíä@@@@@@@@@@üi@íi@a†ŒŠói@ôÙŽïåŽîí’óÜ@ôäbäa†@@@@@@@@æäaíni@çbïmýìbè@õòìó÷

òìóååŽîíƒïiN@@@@@@@@@õò†óóÜ@”ïåïš@ômýì@óÜ@@@ŠóóÜ@çbØóÜaìóè@L@a‡åîaŒ@ôàón’óè@@@@@@@Šóói@ìòìóäa‹íäò†@ÚŽîŒóÌbØ@@@@ì@çaŠòì†a†@ì@çaìa‹‹rŽïÜ

a‹Øò‡’óia†@a‡móćÜìò†@ôäa‡äóàŠbØN@@@@@@@ôÜb@•bïïåïÐ@óÜQU U V@

@@@@@@@õóäbäbà@ôØóîóàbä ûŠ@póàíÙy@@@@@oò†ói@óØ@òìò†‹Øìþi@@@@@@óÜaìóè@ìíàóè@ìòìóîa‹íäò†@@@@@@@@ü‚@óÜ@ôäbØóïîŒbiŠó@ì@ðbï

p‹ ò†N@@@@òŒbm@õŒaíŽï’ói@óàbä ûŠ@ãóØóî@ãýói

@ôÜbQVPU@‘ýìŠbØ@çbèíî@çóîýóÜ@@@@@xma@óÜ–@@@@@bäòŠóÐ@@õ

@@@@@‹ŽîˆóÜ@ómbØ@ìó÷@óØ@òìòíiìþi@@@@@@@Lìíi@a‡äbØóïäbàûŠ@ômýóò†@@@@@@@@óÜ@õ‰ŽîŠ†@ôÙŽîìbä@óØóàbä ûŠ

@õìbä@”îìó÷@ìím‹ ü‚Relation aller Fürnemmen und g e d e n c k w ü r d i ge n

Historien @ìíiN@@@@@@@@@@@õïÝåï÷@ôäbàŒói@óàbä ûŠ@ãóØóî

@@@ôÜb@óÜQ V R P@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@ì횊ò†@@@@@@ôÜb@”ïäòŠóÐ@õóàbä ûŠ@ãóØóî

QVSQìíi@N@@íØbm@óØ@a‡äbéïu@óÜ@óàbä ûŠ@æîäüØ@@@@@@@@@õóàbä ûŠ@oŽïjàaìò†Šói@bnŽï÷P o s t - o c h I n r i k e s

T idningar @@@@@ôÜbóÜ@óØQV T U@@@@@ì@oŽïšò†Šò†@‡îí@ômýì@óÜ@òìò

@@@@@ò‡äóšŠóè@Lóàaìò†Šói@bnŽï÷@íØbm@@@ôÜb@óÜR P P W@@@ðŽîŠóÜ@òìò

òìónŽî‹Øò†ìþi@òìónŽïäŠónåï÷N@@@ôÜbQ V Y P@óÜ@

@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ôäbØòím‹Øóîómóîþîì@@@@@@@@@óàbä ûŠ@çaìa‹ÐŠói@ôØóîòíŽï’ói@@@@õŒbó“ïq@ð’Šü’@ì@ìòìòíiìþi@@@@òŠbà @ô䆋Ø@†bîŒ@óÜ@ôåïiŠûŒ@ôÜûŠ@Lçbîòìó䆋Øìþi@ì@çbØòìòìa‹Ùqbš

@@@@@@ôÜb@óäí¹@üiQXQT@@@õóàbä ûŠ@

T he T imes @@@@@@ôäaím@ôäò‡äóÜ@@oŽîìóÙjnò†@ô䆋Ùqbš@ôÙŽî‹Žïàb÷@@@a‡ÙŽïØóÜí‚@ÛóîóÜ@ìíia‡îbäaím@óÜ@óØ

QQPP@@óîòŠbà @ãó÷@LpbÙi@ðqüØ@óäa†@@@@@@@ŠûŒ@ôÙŽïäa†Œbi@õü‚@ôàò†Šó@üi

@La‡îŠó óàbä ûŠ@õŠaíióÜ@ìíiòŠìó @@@@@Lóàbä ûŠ@ãóØóî@”î‹ïà@ômýì@óÜ

@õóàbä ûŠ@I@@@@ñ‹ïà@Ê÷bÔì@H@@@óØ@ìíi@@@@ôÜbóÜQXRX@@@@@†óàó«@çóîýóÜ@

@@@@@çbØòŠóq@ì@ì횊ò†@òìb’bq@¶óÈ@@@@@@ôØóîý@ì@ôiòŠóÈ@ôäbàŒói@ôØóîý

ìíi@ðØŠím@ôäbàŒ@ói@ð’óÙî†N@@@@@@@@õóàbä ûŠ@æîäbiìbäói@•bnŽï÷

@@@@@@õóàbä ûŠ@õ‹ïà@I@ãa‹èýa@H@óØ@ò@@ôÜbQ XWU@@@@@a‹i@ì솊óè@çóîýóÜ@

òìòíiìþi@þÔómòŠb’ói@ì@âïÜóN@@@@@@@ìŠüu@æî‡äóš@a‡äbéïu@óÜ@óàbä ûŠ@@@@@óÜ@ÚŽï’ói@Lóîóè@õŒaíŽï’@@@@@@ôÙŽï’ói@ì@çóäaˆûŠ@çbØóàbä ûŠ@@@@@@@Šbu@ŠûŒ@LçóäbnÐóè@çbï’óÙî†@@@@@@@õóØòŠbióÔ@çbØóäaˆûŠ@óàbä ûŠ

@@@@@çbØóäbnÐóè@óÜ@ò‹mòŠìó @@@@LoŽî‹Øò‡qb›ŽïÜ@õ‹mŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@@@@@@@óØ@óîóè@óàbä ûŠ@õóÙî†@ôÙŽï’ói@@@@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïåïš@üi@ì@µîü‚ìbä@@@@@@@@‡äóš@üi@õóäaìó÷@oŽî‹Øò‡qbš

òìa‹Ùäb‚Šóm@ÚŽîŠb’@çbî@ÛóïŽî†N@@@@@@@@çbØóàbä ûŠ@õóÙî†@ôÙŽï’ói@@@@@ŠûŒ@òŠbî†òíŽïq@ðîòìómóä@õŒaíŽï’@@@@a‡mýì@ìíàóè@óÜ@Šbu@@@@@@@‡äóš@bèòìŠóè@LòìónŽî‹Øò†ìþi

@@@@@@@@óØ@çóè@”ïmóÜìò†íŽïä@õóàbä ûŠ@çbéïu@ôäbmýì@æî‡äóšóÜ@a‡mbÙØóîóÜ@@@@@@çbïåîîŠbî†@LòìónŽî‹Øò†ìþi

@@õóàbä ûŠ@ì솊óèC h ris t ian Sc i e n c e M o n i t o r @ì

@@õóàbä ûŠIn t er nat ion al Herald Tribune @òN@

@@@@@@@æî‹mŠûŒ@çbØóàbä ûŠ@óÜ@ÚŽï’ói@@@@@@@@@@@ì@a‡äbéïu@óÜ@óîóè@çbîŠóåŽîí‚@@@@@@@@@@õŠóåŽîí‚@bm@Ûóîóàbä ûŠ@ìíàóè@óØ@oŽî‹bäò†@òìói@òìó÷@@oŽïi‹mŠûŒ@@@@@@ôä‡äbîó @óÜ@òìíiìímìóØŠó@@@@õòŠbà @”îŠbu@ŠûŒ@L@a‡îóØóàbîóq@@@@@@@@béäómói@óàbä ûŠ@ô䆋Ùqbš@@@@@@@@óÙäíš@ôåmìóØŠóüi@óïïäŠòíŽïq@@@@‘óØ@æî‡äóš@ÛóïïqüØ@Ûóî@óäòŠ

@@@@@@@@@ôÜb@óÜ@LòìónŽïåŽîíƒïiQYY P@@@õóàbä ûŠT R UD @@õóäaˆûŠ@õ

@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@a‡ÙŽîˆûŠ@Ûóî@óÜ@@ŽïÄüR Q@@@@@@@@La‹Ù’óia†@ŽðÜ@õóäa†@çüïÝà@

@õóàbä ûŠ@bèòìŠóèArgumenty

i Fakty @@ôÜb@ônŽïÄü@õóäbnÐóèQYYQ@óÜ@‹mbîŒ@SS@@@ŽðÜ@õóäa†@çüïÝà@

òìa‹Ù’óia†N@@ôÜb@óØ@ÚŽîŠbàb÷@ðŽïqóiRPPY@òìa‹Ø@

@@@@@@@@@bnŽï÷@óØ@õóäbàbä ûŠ@ìó÷@@@@@@çaìa‹ÐŠói@ôØóîòíŽï’ói

@@@oŽî‹Øò‡’óia†U@@@çbïàóØóî@õ@@õóàbä ûŠ@Ûòì@Lµäüqaˆ@I@@@@ñŠíïàíî

çíjáï’@@H@@óäaˆûŠ@óØQT@@ôäa†@çüïÝà@@@@@ì@oŽî‹Øò‡’óia†@ì@oŽî‹Øò‡qbš@óÜ

@õóàbä ûŠ@Içíjáï’@@@H@@óäaˆûŠQR ~QR@@@@@@@@@@LoŽî‹Øò‡’óia†@ŽðÜ@õóäa†@çüïÝà

@õóàbä ûŠ@I@@@@@@@@@@çíjáï’@ð“nïåïà@@HU ~UX@ì@òìa‹Ùqbš@ŽðÜ@õóäa†@çüïÝà@

@õóàbä ûŠ@”îìó÷@õaì†óiaì†@I@@çíéïäçíjáï’@ñaïØ@@@H@@óäaˆûŠ@ì@oŽî†T ~V@

@óÜ@LoŽî‹Øò†@•óia†@ŽðÜ@ñóäa†@çüïÝà@@@@@@@õóàbä ûŠ@”ïàóvåŽïq@õóÝq@@@óäaˆûŠ@óØ@oŽî†@çíjáï’@ð“nïäí“m

T~UoŽî‹Øò†@ŽðÜ@õóäa†@çüïÝà@N@@õóàbä ûŠ@”ïàó’ó’@õóÝqB ild

@óäaˆûŠ@óØ@oŽî†@ôäbáÜó÷S~U@@@@çüïÝà@@@@@óÜ@bèòìŠóè@Lòìa‹Ù’óia†@ŽðÜ@õóäa†

@õóàbä ûŠ@ãómìóy@õóÝqCankao Xiaoxi @@@õóÝq@óÜ@ì@oŽî†@ôåïš@õ

@@@@@@õ‡åïè@õóàbä ûŠ@ãón’óèT he T imes of India @@@@ãóîüä@LoŽî†

@@õóàbä ûŠ@ôäbéïu@õóàbä ûŠT he Sun@@@@@@@õóàbä ûŠ@ì@óïïäbnîŠói@õ

People's Daily @õóÝqói@ôåïš@@@@@@@bèòìŠóè@La‡äbéïu@óÜ@oŽî†@ãóîò†

@@õóàbä ûŠU SA T o d a y @@@óÜ@oŽî†@ãóèòäbî@õóÝqói@ôÙî‹àó÷

@@@óäaˆûŠ@a‡äbéïuR ~ S@@ŽðÜ@õóäa†@oŽî‹Øò‡’óia†@ì@oŽî‹Øò‡qbšN@

@@@@@@@@@@@a‡“ïäbØóïiòŠóÈ@óàbä ûŠ@íŽïä@óÜ@@ãa‹èýa@õóàbä ûŠ–@@@@@@@ói@õ‹ïà@õ

@@@@óäaˆûŠ@ì@oŽî†@ãóØóî@õóÝqY P P@@õóÝq@ì@oŽî‹Øò‡qbš@ŽðÜ@õóäa†@ŠaŒóè@@oò†ói@ôäbéïu@ôàómìóy@ìb−óq

òìbåŽïèN@@@@@@@@@ôÙŽîŠóåŽîí‚@óàbä ûŠ@bnŽï÷@üØbm@@@@@@ò‡äóšŠóè@ì@óîóè@ôäaìa‹ÐŠói@@@@@@@@@@ôÙŽïäbÙÜó‚@oŽïäŠónåï÷@ô’Šü’

òì솋ÙÜbÔŠó@òìóîü‚ói@õŠûŒN

aئ /nیd derwnیm nحی

çbØóÜaìóè@ôä‡äbîó @üi@ÚŽîŠónØbÐ@Ûòì@a‡äbéïuóÜ@óàbäˆûŠ@ôäa‡ÜóèŠó@õì쉎ïà@

@çaíŽïä@óÜ@

@ìì†@@ãó÷@

@a†óîóåŽîì@@

I@W@H@@õŒaìbïu

@@Ûóî@@õòìbàóÜ

a‡ØóÜí‚@

òìòŒû‡i@@

@@@@@a‡äbnäbØòŠbØóÜ@óîóäaìóÜ@óÙäíš@æib b÷ói@@@çbnäbaŠóè@ÚŽïmbé“Žïq@çbî@³ió“ŽïØ@ð’ìím@@@@@@LŽŽïéi@çbmŠbØói@‘óØ@çò†óáŽîŠ@LpbÙi

ó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@N@

@RQ@Ša†b÷@M@RP@çbïä@@ ŠìbØ

@@

@@@@LpbÙi@çbnïîaìóå ܆@óÙŽïäbóØói@çbnïnîíŽïq@@@@@‡Žïàü÷bä@‹maì†@bm@òìóÜbîó‚@óäìóØóä@ãłói@Lò’bi@óîòìbà@ãó÷@çbnïn슇äóm@ñŠbi@Læióä

ó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RQ@çbïäM@RQ@ Šbîb÷@@ b 

@‹mbîŒ@Lçò†óà@oò†óÜ@ßóè@öóäbmŠòìbî@o‚ói@@@@@@@Žßó óÜ@ç‹i@a‡äbmü‚ói@ça†@@@@@@@çbïŽïÜ@çò‡jÜìóè@öa‡äbnäbØónîìó’ü‚

ó¿ó’@Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@Lçój Žïm@N@

RQ@Šbîb÷M@RQ@ça‹îòŒíy@@ @óäaì†@

@@@@@@@@@@@ìíàóè@üi@òìb−í @óîónÐóè@ãó÷@@@@@ãłói@Lçbnïîó“ïq@öçbnïmójîbm@ðØóîòˆû‹q@@@ñˆûŠ@L@çó‚óà@Žñín“q@†Šì@ñòìóåï ÜüÙŽïÜ

îóè@o‚ói@N@

RR@ça‹îòŒíy@M@RR@Œí¿óm@@ @Žßaˆ‹Ô@

@@@@@ãb−óøŽïi@ñü ínÑ óÜ@çþ òíŽïmóÜ@æib b÷ói@@@@@@@@@@@óîüi@ La‡äbnäaŽï‚óÜ@ÚŽïäbóØ@ Žßó óÜ@@@@@ŠójäaŠói@ð䆋ÙÜíjÔ@ öðîò†Šíj ŽïÜói@ çbnïnîíŽïq

ó¿ó’ìì†@o‚ói@ñˆûŠ@Lóîóè@N@

RS@Œí¿óm@M@RR@lb÷@@ @‹Žï’@

@@@@@@@@ðmóà‚@çbmŒŠói@ñòŠì@óîónÐóè@ãó÷@@@@@@@@çbn“îŠóiìŠìò†@öpbØò†@çbnäbØòˆû‹q@@@@@ñŠbi@ñŠa†b b÷@LæäbnäbØòŠbî‹i@ðšóÙÝà

ó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@Læi@çbnïäìŠò†@N@

RS@lb÷M@RR@ßíÝîó÷@@ @ÚîŠóÐ@

@@@@@Žñ‡äóè@ñ†Šbàó‚@óîóäaìóÜ@@@@@ãłói@Lpa‡i@çbmŠaŒb÷@çbnäbØòŠóiìŠìò†óÜ@@@@L@ç‹i@çbØóïîŠb ˆüàb÷@óÜ@Žñí @ónîíŽïq

ó¿ó“våŽïq@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RS@ßíÝîó÷M@RR@p@Q@@ @ìŒaŠóm@

@a†ü‚ójäa†@öðØýbš@öðÙïàbåî†ói@çbnïnîí Žïq@@LçbmŠóiìŠìò†@Žßó óÜ@óÜóàbà@üi@oŽïió÷@æm‹ @@@@Žîí’@öpbØóÜ@熋ÙmójÈí@óÜ@æib b÷ói

ó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@La†ìb−í óä@N@

RS@pQ@M@RQ@pR@@ @Ú“qìì†@

@@ç‹iŠìì†ói@ñìòŠ‡äím@öðîìòŠò†bîŒóÜ@çbmü‚@@@çóØóà@ßóqóÜóq@öçóƒÙŽîŠ@çbmü‚@áŽïèói@@@@çbnäbØóïî‡äòíîóq@öoŽïió÷@çbmŠòìbî@o‚ói

îóè@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïió÷@Ša‡àóèŠói@N@

RR@pRM@RQ@Û@Q@@ @çaìóØ@

@@@@@@@@@çbnïîó“ïq@öðîŠa†Œü@ñŠbi@óîóäaìóÜ@@@@@@çbnnóè@Šó @LoŽïji@ñØóî@ñìłóÙŽïm@@@@@òìóäaìóy@Šói@óäŠói@bäóq@†‹Ø@ðîìì‡äbàóió¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@LçbØòŠb’í óÜ@Šìì†N@

RR@ÛQ@MRQ@Û@Q@@ @Úï @

@@@@@@@öçbnäbØóïŽîíä@òˆû‹q@óäò‡jnò†@óÜóqói@@@@@슇äómóÜ@çbmb b÷@ãłói@Lçó‚óºaì†@@ñˆûŠ@L´“îó óå ŽïmóÜ@æib b÷ói@öoŽïi@çbmü‚

ó¿ó’Šaíš@o‚ói@N@

RPÛR@–@QX@pbií’@@ @ ŽÞmó@

@@@Žðîín“q@çbn ŽîŠ@ón Žî†@ðîŠa†Œü@ðÙŽïØûš@çò†óáŽîŠ@LŠbØóÜ@çbnäíj ÜbÔŠó@ñüèói@çó‚óà@@@@@@Šóèói@pbÙi@ŒüÜb÷@çbnäbØóàbäŠói@‘óØ

îóè@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïi@Ûóîüè@N@

QY@pbií’@M@RP@Ša†b÷@@ @Âäóèóä@

nakeیkwkrek legel enexb @@J@@@@@@@@ðmì@òìóîa‹Žï @LòìbáïyòŠ@ðmìó à@ñŠíŽïª@æî‡åŽîŒ@ðuby@@@Z@@@@@@@ðmì@pbè@ÚŽïä @çbïÙŽîˆûŠ@Z

@@@@@@@@ðmì@”ïuby@Lòì솋Ø@Ši@óØòŠaŒbi@ìbä@óÜ@bØò‹ŽîŒ@LóÙi@üi@âÙŽîŒaìóäbi@@@Z@@@@@@@ò‡åŽïè@ñòìó÷@ŠóióÜ@ì@a‡ïîbmüØóÜ@”ïàó÷@üi@òì솋Ø@ì솋à@üi@ãŒaìóäbi@IçíÉuaŠ@óïÜa@bäaì@@bäa@Hðmì@•óØóä@@Z@@@bnüàbà

_òì솋àóä@ŽðÜ@ãì솋à@ü‚@Lòì솋Ø@Ši@ã‹ŽîŒ@@Aì@”ïåà@Z@@@@@@@@@@üi@ì솋à@ðibïy@•üm@aí‚ói@ãóØóÙîa†óióà@ñbàómói@öóÙi@oäbØò‹ŽîŒ@N@AA@

@@@@@óÜ@ðbi@òìóåîím@æî‡äóš@ò‡äóšŠóè@ì@ð’ü‚@ói@熋Ùnóè@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@@@ôØóîýóÜ@çóàóm@õ‰ŽîŠ†@ì@ÛóîýóÜ@ñ†b’@òìóåîím@æî‹mòŒbm@ãýói@Lòì솋Ø@óÙî†@@@@@@@@óåŽîì@ðŽîŠ@óÜ@ì@òìín“îûŠ@òìóÜ@‹mbîŒ@@@ì솋à@ôÙŽîŠbÙ’ŒŠòì@‡äóš@ôäbØóïïn“ @@@@@@õŠóîŠbØ@ì@çbïäbØóåïäóÙŽïq@õŒaíŽï’@ì@@@@@õóî‡äòíîóq@ìó÷@çbïïn슇äóm@Šó@óÜ

òìómò솋؇ïÙ÷ómN@@@@@@@óØ@õóäbóØ@ìó÷@òìa‹äaŒ@õòìó÷@@@@@@@@óÜ@çóiò†Šóói@ð’ü‚ói@çbîŠb ˆûŠ@@@@@@ì@çìímìóØŠó@a‡“î Šóìbè@ôäbîˆ@@oŽïiò†@õòìóäa‡äòŠ@•óàó÷@LæÜbz’ü‚@@@òíŽïq@ðàaìò†Šói@ôÙŽïåïäóÙŽïq@@çbîììŠ@ì

òŠbî†N@@@@@õŠbÄü @óÜ@óØòìó䉎îˆím@I@@ônäaŒ

ôäììŠò†@@@H@@@óÜ@òìa‡ïÜìóè@ì@òìómòìíiìþi@@@õóåŽîì@ðŽîŠR S P@@õŠbÙ’ŒŠòì@

@@@@@@@ì@µäóÙŽïq@õòìóäa†ŠbØ@òìò솋ٚüØ@@@@@@@@@@@ì@pbÙjäb“ïånò†@ðäìŠò†@ônóè@@@@@@@ôäbØòŠó ó÷@ŠóóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ

@@@@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@@@@熋Ùnóè@@ñ†b’@ì@ð’ü‚ói@@@çb@çóàóm@ì@@@@@çbï䆋à@õaì†@óÜ@@@@@çb“ïånò†

pbÙiP@@@@@@çbØòìòŠóÜüÙŽïÜ@@ôåïäóÙŽïq@õŒaíŽï’@@@ìó÷@õóåŽîì@Šó@@@òŠbÙ’ŒŠòì@@ói@†‹Ø@õóäaì솋à@@@@Lòìó’ói@Žð

@@@óÜ@óØ@õóäbóØ@ìói@ìíjmójîbm@çbïàóØóî@@@@@@@@@@@@çbïàòìì†@LæäóØbåŽïq@a‡äbïäbØóåŽîì@@@@@@@óØ@õóäbóØ@ìói@ìíjmójîbm@@@@@@@@@@@@a‡äbïäbØóåŽîì@óÜ@ãóØ@ôØóîòíŽï’ói@@@@ìói@õ‡äòíîóq@çbï“ïàóéŽï@LæäóØò‡Žïq@@@@@@@@@@ôØóîòíŽï’ói@óØ@ìíióè@òìóäbóØ@@@@@@@@@@@µäóÙŽïq@a‡äbïäbØóåŽîìóÜ@çaìa‹ÐŠói

òŠbî†@òìóäbîììŠóiN@

@@@õóäbóØ@ìó÷@òìò†‹ÙïäìŠ@óØòìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çaìa‹ÐŠói@ôØóîòíŽï’ói@óØ

@@@@@@@@@ãaìò†Šóiói@a‡äbïäbØóåŽîì@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìíiŠbî†@òíŽïq@çbîóäó‚ò†ŠòŒ

@@@õóäaŠbÙ’ŒŠòì@ìóÜ@òìíi‹m‰ŽîŠ†@çbïäóàóm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LçíïäóØóåŽïq@a†bïäbØóåŽîìóÜ@óØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãóØ@ôØóîòíŽï’ói@çbîçíïäóÙŽïq@N@

naـkewwـleـk<

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

@@ñò‡äó‚óÜ@‹q@ìŒûq@oäìíjÙîa†óÜ@ðÜb@µàóèòäbî@ðäˆóu @çbï  @æîŠbä

@ñŠòìón‚ói@öð’ü‚óÜ@‹q@쉎 @ðÙ Žï äóàóm @ñaíïèói @Lo Žï i @ð Üa‡åà@NN@ñóá Žï ÷@îìó’ü‚@Ú Žï Üb@ìíàóè@

@pŒü܆@ðÙ’í‚@NNÚbä@

@@@ônîb@I@@@@Œíïä@õa†@ÝŽïè@H@@@@@@@@a‡îbïm@ì@òìò†‹Øìþi@ôØóîòìóåîím@@@@@õóäbóØ@ìó÷@òìómò솋ÙïäìŠ@@@@@@@@‹mbîŒ@çü‚ò†@o슇äóm@ôÙŽï䆊aí‚@@@@@@@@óØ@õóäaìóÜ@çóØò†@ônŽï‹i@ói@oóè

çü‚ò†@‰Žïšói@ô䆊aí‚N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@•bj“ïÐ@oïÝï÷@ŠüïÐû‹q

@@@@@@@@@@õŠbïn’ŠóqŠó@ì@ü bÙï’@õüÙäaŒômì@óØòìóåîím@@@Z@@@@@oóè@ÚŽïmbØ@Äû‹à

@@@@@ôÙŽï䆊aí‚@oŽïiò†@óØ@pbØò†@@@@@@@ó䆊aí‚@ìó÷@òìó÷@Lpaí£@o슇äóm@@@@@@@ŠûŒ@pa†ò‡Žïq@ônŽï‹i@õŠûŒ@ôÙŽïnóè

@@@@@@ôàbmóiói@óØ@õó䆊aí‚@ìóÜ@‹mbîŒóäbiìbäóiN@

@óÜ@aìa†@òìòììŠ@ìóÜU Q@üÙäaŒ@õŠb؇åŽîí‚@@@@@@Lçü£@µmû‹q@óÜ@‹q@ôØóîóÜónóä@a‹Ø@@@@@@@@@üi@óØóÜónóä@a‹mì@çbî‹m@ðÙŽï’ói@ói@@@@@@@@@@ôÙŽîó’óiói@ì@ó’bi@ŠûŒ@oïn슇äóm@@@@@@@@@@@ôØóîóÜónóä@béäóm@a‹mì@çbï’óÙî†

óàbmóiN@@@@@@@@õóäbóØ@ìó÷@o²Šò†@çbØóàb−ó÷@@ìóåïmû‹q@óÜ@‹q@óØóÜónóä@òìa‹mì@çbïŽïq@@@@@@@@@@@çbïnóè@‹mbîŒ@ó’bi@ôn슇äóm@üi

óÙî†@ôäaìóÜ@òì솋Ø@ônŽï‹ióiN@

pbØò†@†bîŒ@Žï‹i@o슇äóm@ô䆊aí‚@

çü‡ïè@ŠóÅïåu@

òìóma†ò‡ÜóèŠó@Žñíä@ôÙŽîŒaíŽï’ói@@

@@@@ì@òìóîa‡Üóè@õŠó@ðŽîíä@ôÙŽîŒaíŽï’ói@çí‡ïè@ŠóÅïåïu@ôÙî‹àó÷@õ‰ŽïjïäaŠü @ìŠónØó÷@@@@@@@óØ@õó䆊aí‚@óánï@ìó÷@õüèói@”îìó÷@LìíiŠbî†@òí Žïq@ôäaíu@ì@ÚîŠbi@ôÙŽïmóàbÔ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@Žßó óÜ@ôÙŽïnójŽî‹ @õòìó÷@õaì†@ômójîbmói@LoŽïåŽî†@õŠbØói@óäaˆûŠ

†‹Øaáï÷@熊aí‚@ôánï@ôäbØbïäbràüØN@@@@@@@@@@@@@@@óàónï@ìóÜ@óÜ@ã†ìí@ŠûŒ@æà@Lômì@ð“ŽïØ@õòìó䆋ÙàóØ@õòŠbiŠò†@çü‡ïè@@@@@@@@@@@õŒaíŽï’@ónîíŽïq@ìòì솋Ùäbïäb“ïåò†@óØbïäbràüØ@ôäaìaŠíÜóè@óØ@òìím‹ Šòì

㊎íi@â“ïäbîˆN@@@@@@@@@ô䆋؊bàüm@ôÜbÔŠó@bnŽï÷@óØ@†‹Ù’òìói@õò bàb÷Q P@@@@@@@@óàíjÜó÷@õòŒbm@ôäaŠü @

@@@óØ@òŒbm@ôØóîbàaŠ†@ò−Œ@óÜ@õü‚@ôÜûŠ@ôåïåïi@üi@óîa‡ä†‹Øò†bàb÷ü‚óÜ@ì@ômóîóÙŽîíäpbØò†@þŽî‡äóà@çüÝïä@bïÕî‹Ðó÷@õò†‹ØŠó@óÜ@‘bi@N@

pbØò†@õŠbî†@çóàóm@ñòìbà@óäó‚ò†ŠòŒ@

@ômýó‚@bÙî‹àó÷@ôàóØóî@ô¹b‚IôäŒóà@õŠbØìbè@HoŽî‹Øò†@•óÙ“Žïq @@@õŠüm@I@@@@çíî†üÝïÙïä@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÙî‹àó÷@õ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bàbiü÷@ßb“ïàóÜ@ŽîŠ@òŒbïäói@@@@@@@@@@@@@@@@ì@oŽî‹i@bÙî‹àó÷@ôàóØóî@ô¹b‚

@@@@@@@ôäbØómýó‚@ô䆋ْóia†@ômbØóÜ@@@@@õóäýb@ôäóèb÷@I@@@çýbåà@õììŒòŠb÷@H

@ômýó‚@I@@@ôäŒóà@õŠbØìbè@@@H@@@@@•óÙ“ŽïqpbÙiN@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìò†‹ÙïäìŠ@ìa‹iìbä@õŠüm@@@@@@@@@@bàbiü÷@ô䆋Ùmýó‚@óÜ@wäbàb÷@@@@@@@@@@óØ@õóäbîŠbØìbè@ìó÷@üi@òìónŽî Šó ò†@@@@@ôäbåmbïäíi@õŠaíi@óÜ@pbØò†@ô’óÙ“Žïq

o슇äóm@ôØóîòìóäN@

@@@@@@@@ôØûŠó@õ‹Žïu@çaÜb@bЊbà@õŠüm@õŠbÙŽïuójŽïu@I@çíî†íÝïÙïä@@@H@ômì@Z

@@@@@ói@õŠûŒ@ôØóïä‹ @bàbiü÷@ßb“ïà@b‚@@@@@@@@ì@òìa†@óîòìóä@ãó÷@ôäbØóïï‹móà@@@@@@õòìóä@õòìó÷@üi@pa†ò†@õ‡u@ôÜìóè

oŽïi@•üƒÜ†@ì@o슇äóm@õóØómýìN@@@@@@@õŠüm@ômýó‚@óîò bàb÷@ðŽïu

@I@@@@@çíî†íÝïÙïä@H@@@@@ìói@ça†@ôÙî‹àó÷@õ@@@@@@@@õŠbØüi@Žßìóè@óØ@LoŽïäò†@a†óäbóØ@@@@@üi@çbïäbØóÜìóè@õóäaìó÷@Lçò†ò†@’bi@@@@@ôØóîóŽî Šói@õòìó÷@üi@óäýa‡åà@ôäa‡äbè

çû‹i@a‡n슇äómN@

@@@@@@@@ðÜí‚@ñìbäŒbä@ðäaím@ñòìó÷@@ñaì†@@@@@@@@@@ó›Ø@oŽïåŽïéi@oò†@ói@ðàbîóà@@@ðÙî‰Ü@ói@ñìòŒ@Šó@ðåŽïm@ðäaîŠbî

@@IŒŠónîþØ@âïØ@@I@HV@@@H@@@@@@@îŠ@óÜ@óÝq@@@@ñóÝq@ì@pìóØ@Šó@çbéïu@ñ‡äóiQ P@

@@@@@@@@@üi@p‹ @ðäbéïu@ñóïî‡äói@îŠ@ìó÷@@@@@@óÜ@ñòìóäaŠó @ñaì†@óÜ@Šbu@µàóØóî

@îìbè@óÜ@ðäbåŽïèŒaì@ñŠbî‹iRPPY@òì@@N@@@@@@@@óÝq@Ûóî@ðÙî‹àó÷@ñàbïÜì@‘ŽíåïÄ@òìóîa‡àŠaíš@ñ‡äói@îŠ@óÜì@@pìóØŠó@@@@ñóØóÙ’í‚@óØ@çbéïu@ñ‡äói@îŠ@óÜ

@@@I@@båî@@@H@@ñóÝq@óÜ@@@@óîa‡àóØóî@~@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@mìóÙ“Žïq

@@@ðäaîŠbî@ó›Ø@ðiby@Šó@óÜ@‘ŽíåïÄ@ðììŠ@I@@@@@bÐŽínäûŒŽíØ@bäþnÑ@@@H@@@@ìíi

@@@@@@@@îŠ@ì@@ñŒóia†@ãóvåŽïq@ñóÝq@üi@óØ@@@@@@@ñý@ñòíŽï’@ãói@çbéïu@ñ‡äói

@óîòìòŠaí‚@Z@QM@@@@@@@@@@@@@ðÙî‹àó÷@ñàbïÜì@båî

WYTV@RM@@@@@@@@@@@@@ðØŠbáïäa†@ðØbï䌎íÐ@båïÜìŠbØ

VSWU@@SM@@ðììŠ@ñbåïÄb@aŠbåî†UQUP@@TM@@ðÙî‹àó÷@ñàbïÜì@‘ŽíåïÄUXWV@UM@@@@@@@@@@@@ðìŠ@ñbÐŽínäûŒŽíØ@bäþnÑ

UVRP@@VM@@ðììŠ@ñ@bÑŽïn庆@båïÝîTYVU@@WM@@ði‹@ïÄŽíÙäbî@båïÝîTYPP@@XM@@@@@@@@@ðäíÜüq@ñbÙäbÄa†aŠ@bÙïïäó÷

TQYP@@

òŠóqý@ô‹qŠói@@O@üØbØ@Šóäósangarkako@yahoo.com

@òŠbàˆISWR@HQP@ôäbïä@õRPQP@

@mìýbq@ŽïäaìóÜbq@

ÛíØŠóØ@@ðäbØóØóî@óÝq@óäbî@@@JçbáŽï Ý @⁄Üì‡ i óÈ@

@ñˆûŠ@T@OS@ORPQP@ñŠb’@ðäbØóØóî@óÝq@óäbî@mìýbq@ŽïäaìóÜbq@ðäbØóïîŠbî@@@@@@ðäbØóäbî@ñŠa‡’@ói@ói@ì@ÛíØŠóØ@Žðq@ðqüm@ŽïØóî@óØ@ÛíØŠóØ@@@I@@òŠìó

@ó°ìóy@ì@ñ‹qüØ@çínÜb÷@ì@çaíîóØì@Óýüì@@@@H@@@@†‹ÙŽïq@ò†@pbØò‡îŒb@ì@oŽïšò†òíŽîŠói@ÏbäüÔ@Ûóî@óÜ@ßí‚@ñŒaíŽï’ói@óØ@óØóïnŽïäaìóÜbq@ðäbØóïîŠbî

@çìíi@óîòíŽï’@ãói@óØóïnŽïäaìóÜbq@ðäbØóàb−ó÷@óÜ@Žñ‡äóè@Z@M@çaíîóØ@F@Óýü@I@‹Ñ–@@‹Ñ@H@M@òŠìó@F@ñ‹qüØ@çínÜb÷IQMQ@H@Žßü @

@@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØóäbî@@ñŠóåŽîíä@ónŽïji@@óØóïïnŽïäaìóÜbq@ðàóØóî@òŠbî‹i@aì@@×a‹ŽïÈ@ðäbØóØóî@óÝq@óäbî@mìýbq@óÜ@N@

@@@@@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@ðäìíiò†bàb÷@ói@@@@@@@ói@ì@ÛíØŠóØ@ñŠb ŽîŠbq@bÐónà@@@@@ì@ÛíØŠóØ@ñŽíÙäaŒ@ðØûŠó@ñ‹Žî†ìbš@@@ñˆûŠ@@çaíŽïà@æî‡äóš@ðäìíiò†bàb÷@ói

V@@@OT@@@OR PQ P@@@@ñ‰ŽïÜüØ@ðmóîa‹ aŠ@@@@@@ñbîŠbî@óÜ@ì@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@@@µàòìì†@òŠìó@𒌊òì@ñóäbî@@@@@@ì@îìó’ü‚@𒌊òì@ðÜbÅïnŽïÐ@L†‹Ø@Œb@ðØíØŠóØ@ñŽíÙäaŒ@ðîò†ŠíjŽïÜ@ñòìóä‡åŽîí‚@ói@óØóÜbÅïnŽïÐ@ñbmòŠó@@@@@@@@@@ì@Œû‹Žïq@ðäb÷ŠíÔ@óÜ@ÚŽïmóîb÷@‡äóš@óÜ@æm‹ @@ŽîŠ@üi@çaìíi@ò†bàb÷@ðäbnòì@@@@@ò†@ça‡ïè@ó’@ñŒûq@ðäbï @@@@@@@@@@âuóä@âîŠóØ@ŠŽín؆@çb’bq@L†‹ÙŽïq@@@@@@@@@@ðÜbÅïnŽïÐ@ñýbi@ñóä‰ïÜ@ñŠbmì@@@@@@@ðØóîŽíÝibm@‡äóš@çb’bq@Lòìò‡åŽîí‚@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØòìómóä@ðŽïØŠórÜóè@a‹Ø@•óÙ“q@òìŽíÙäaŒ@ðäaŠb؇åŽîí‚@óÜ@N

@@@@@@ói@órïm@ðòŠòíŽîŠ@ñaì†@@@ñ‡åŽîí@ñòìóä‡åŽîí‚ì@çbØòìíiŠa‡’@@@@@bîŠbî@ð䆋ÙÜŽíš@ì@𒌊òì@@@@@@@@@@ò†@óØóÜbÅïnŽïÐ@ðäbØóïØýbš@@@@@ñòíŽï’@ãói@ðäbØóàb−ó÷@óØ@@†‹ÙŽïq

@ìíi@òìòŠaí‚@ñý@Z@@@Jça Š í Ø @ð Žï Ø “ŽïqZ@M@@@@QQPãóØóî@oóiŠói@ã@@@@O@†ó¼ó÷

@ò†ŠòìŠóq@@ñ‰ŽïÜüØóÜ@lbèó’@M@@Q P P@@@ãóØóî@ã@@@@@O@@@ßì‡ióÈ@Òî†òŠ

ò†ŠòìŠóq@@ñ‰ŽïÜüØóÜ@æŽïíy@M@@TPPãóØóî@ã@@@@O@@@@@óÜ@•ìíióÈ@ãýó

@ò†ŠòìŠóq@ñ‰đŽïÜüØ@@MRP Pã@@@@@O@@@@@ñ‰ŽïÜüØ@óÜ@Š†bÔ@†bîó÷

@ò†ŠòìŠóq@M@@XPPãóØóî@@ã@@@O@@@@@óÜ@ñŒbÌ@lóÉíà

@ñŠìíib÷@ì@ñ‹Žï ŠbØ@ñ‰ŽïÜüØ@ãóØóî@ãŠ@ðäa‡Üóè@@@Z@@@óÜ@†óàóá«@‹bî

@ñŠìíib÷@ì@ñ‹Žï ŠbØ@ñ‰ŽïÜüØ@

M@@@óÜ@æyíà@ðyíà@ðîbŠíÔ@ðäa‡Üóè@ò†ŠòìŠóq@ñ‰ŽïÜüØ@

@@óÜ@†í¼óà@æyíà@óÔò‹móà@ðäa‡Üóè@@ò†ŠòìŠóq@ñ‰ŽïÜüØ@ãóØóî@@‰ŽîŠ†@ñŒbi@@@@@O@@@@@@óÜ@îŒóÈ@ŠbØóè

@bbî@ñ‰ïÜüØ@Q P P@FT@@@@@ãóØóî@@ónüq@ã@@@@@@O@@@ðrïm

@ò†ŠòìŠóq@ñ‰ŽïÜüØ@@Jçb›Ø@ð Žï Ø “ŽïqZ@MQPPãóØóî@@ã@@O@ñ‰ŽïÜüØ@óÜ@ðÜóÈ@bèí

@ò†ŠòìŠóq@MRP P@@@@@@@ñ‰ŽïÜüØ@óÜ@ðÜóÈ@bèí@ã

ò†ŠòìŠóq@

TPP@ò†ŠòìŠóq@ñ‰ŽïÜüØ@óÜ@ðÜóÈ@bèí@ã@QPP@ñ‰ŽïÜüØ@óÜ@ð¢í@‡åè@oóiŠói@ã

@ò†ŠòìŠóq@M@@@@@@@óÜ@†óàó«@bèíä@Úî†@ðäa‡Üóè

@ò†ŠòìŠóq@ñ‰ŽïÜüØ@

M@bmóÐ@û‹Žïè@ãóØóî@ðîbŠíÔ@ðäa‡Üóè@ò†ŠòìŠóq@ñ‰ŽïÜüØ@óÜ@

M@@@@@óÜ@âbÔ@ÚŽïà‹Ð@óÔò‹móà@ðäa‡Üóè@ò†ŠòìŠóq@ñ‰ŽïÜüØ@N@

M@@@@@@µyíà@ðyíà@óÜ@Ûóî@Šóè@ìóàó÷

@@@@@@óÜ@ðÜóÈ@bèíì@çaŠíØ@ðŽïØ“Žïq@óÜ@@@@@@@@@@ðäaìóÜbq@óäìíi@çb›Ø@ðŽïØ“Žïq@@@@@ñóäbïà@óÜ@Šóè@L@çbqòŠü @@@@@@@@@@@@ðØýbš@æî‡äóš@a†óØóÜbÅïnŽïÐ

@@𒌊òì@@@@@@@@ì@çbØýbi@ómŠíØ@ðrïm@çóîý@óÜ@@@@@@@@@@@@Šó@óÜ@çbàa‡äó÷@ãóØ@ðŽïØ“Žïq@@@@@@@ñŠbî@óÜ@ÚŽï“îb¹@‡äóš@@@ðŠíØ@ðÈbÕï÷@ðØóîŽíÝibm@‡äóš@ì@ñŒbi@‹Žï“@@ì@a‹Ù’óÙ“Žïq@òìóäaŠb؇åŽîí‚@çóîý@óÜ@@@@@@@@@@@@@çbîbnŽíàbà@üi@ÛóïŽïØŽï؇äóš@@@@@@ÛíØŠóØ@ñŽíÙäaŒ@ðäaŠójäbàŠóÐì

@çìíšòíŽîŠói@@N@óØóÜbÅïnŽïÐ@ðîbmüØ@óÜ@@@@@çóîý@óÜ@çbØòìa‹i@Šó@ói@pýó‚

@a‹Ø@•óia†@òìóäaìíiò†bàb÷@N@óbi@ðŽïu@@@@@@@ò†bàb÷@ü‚@Ûòì@óÜbÅïnŽïÐ@ãó÷@@@@@@@óÜ@熋Ø@ñŠa‡’@ói@üi@óÙŽï䆋Ø@@aì@óØ@çbn†ŠíØ@ðäbØüÙäaŒ@ŽïäaìóÜbq

@ðäaˆûŠ@óÜ@òŠbî‹iQ TMQU@OT@ORPQ P@@óÜ@@oŽï›i@òíŽîŠói@ÛŽíè†@ñŠb’@N@

ÛíØŠóØ@ñŽíÙäaŒ@ðîò†ŠíjŽïÜì@îìó’Ží‚@ðÜbÅïnŽïÐ@

@ñˆûŠ@ñòìó÷@ñaì†@Q@OT@ORPQ P@@óÜ@ì@@@@@@@ñóäbî@çaíŽïä@ñŠbî@mbéîbmüØ@ñaì†@@@@@@@@@ðÜí‚@óÜ@‹ŽïÜìóè@ñóäbîì@@Úì‹i@@@@@@@@@@@óióØ@çbn†ŠíØ@ðäbØóäbî@ðibîbä@@@@@@@@ìíi@ìaìóm@‹ŽïÜìóè@ñóäbî@ñòìó䆋i@@@@@@@@ñìaŠŒaí‚óä@ðmìóØíÜóè@æî‡äóš@@@@@ŠójàaŠói@óÜ@@@𒌊òìbä@ñ‰ïmì‡äím@@@@@@@‡äóš@çóîý@óÜ@çbäaíî‰iìbä@@@@@@@@ì@aŠ‡àb−ó÷@òìóÙŽïäbóØ@@@@@@@ðÙŽïØŠó÷@Ûòì@çbìíäóàbäˆûŠ@@@@@@ói@çbîü‚@ðäb’@Šó@ðØòŠó@@@@@ãýói@L@òìa†ìŠ@ãó÷@ñòìóånaí @ñìýb’@Šói@óåmìóØ@”ïäbìíäóàbäˆûŠ

@@@@@@@@@@óØ@ÚŽïäbóØ@‡äóš@ñ‰ïmì‡äím@@óØ@L@aŠ‡äóŽïÜ@çbïäbØò‹ŽïàbØì@oŽïbØ@@@@@@@ña‹Ù’b÷@ðÙŽï䆋Ø@ÞŽï“ïq@•óàó÷@@@@@óÜ@òŠìì†ì@çbìíäóàbäˆûŠ@Àbà@@@@@@@@@óÜ@Šóè@L@ç‹Žî†üà@ðÙŽïäbîˆìíàóè@@@@@ðäbìíäóàbäˆûŠ@ñóä‰ïÜ@òìóîòŠbjà@@@@óÜ@çbn†ŠíØ@𒌊òì

@@@ðäóàìí−ó÷@üióØ@a‡Øóîòìó䆋ÙäììŠ@çbn†ŠíØ@ðäbìíäóàbäˆûŠ@ñbÙî‡äó@@@@@@@ðØóîóåŽîì@òìómŽì†‹Ø@çbói@@@@@@@ðäaŠóïä@çbàóØòŠóqý@ómìín“îó @@@@@@@òŠbØ@ãó÷@ŠójàaŠói@óÜ@çbîü‚@@@@@@ð䆋Ø@Ša†óØóÜ@ói@ì@òíî‹iŠò†@@çbn†ŠíØ@𒌊òì@“ @ðäìíàŒó÷@@óàbäˆûŠ@ñ†aŒb÷@ñòìó䆋Ø@Úóm@ói@ì

@æäaŒò†@ðäbn†ŠíØ@óÜ@ñŠó @N@

@ðäbìíäóàbäˆûŠ@ñóä‰ïÜ@ðîaŒòŠbä

çbn†ŠíØ@𒌊òì@

@@@@ñˆûŠ@ìíiŠbî‹iaì@V@@@OT@@@ORPQ P@@óÜ@ì@@@@@@@@@@@@@@ðibîbä@ðÜí‚@ðäbØóïîŠbî@ñóäbïà@@ñóäbî@Ûüè†@ñŠb’@óÜ@@×a‹ŽïÈ@ðäbØóäbî@@@@@@@Ûüè†@ñóäbî@@ðäaíŽïà@ónŽïji@ÛíØŠóØ@@@ñóäbî@ðäbäaîŠbî@ñòìó÷@ñüè@ói@ãýói@@@@@@@òìóqa‹‚@ð䆊aí‚@ñüèói@ÛíØŠóØ@@@@@@çìíi@@ÛaŠü‚@ðäìíi@ñìa‹èòˆ@ð’ím

@@@@@ómóibi@ã@ói@pòŠbió@@@@@O@@@@@bnŽíàbà@@@@@@@ñŠbïn’ŠóqŠó@æî†ó»óä@çaì@@@@@@@@@óÜ@ÛíØŠóØ@ñóäbî@ðŽïq@ðqüm@ðrïm

@ðmìì@×a‹ŽïÈ@ðÜí‚@Z@@@@@ðäa‡àb−ó÷@ñaì†@@@@@@@çb¹bäaîŠbî@çbåŽïèaŠ@ðØóîóØóî@@@@@ðäbØóäbƒn“Žïš@óÜ@ÚŽïØóî@ò†‹ÙäbîììŠ@@@@@‹maì†@L熊aí‚@çbä@üi@ÛíØŠóØ@ñŠb’@@@@@@ñìa‹èòˆ@ð’ím@çb¹bäaîŠbî@ñóiŠûŒ@@@ìa‹íäói@óîüiŠóè@æmbè@ÛaŠü‚@ðäìíi

@@@@çbáÔa‹ŽïÈ@ðŽïq@ðqüm@ñ‡äòìbä@ŽïØóî@@@@@@@@@•òìó÷@ŠóióÜŠóè@ìòìómû†‹ØŠa†b b÷@@@@@@@@‹m@ðÙŽïmbØ@üi@a‹‚aì†@çbàóØóïîŠbî@~

@@ñˆûŠ@a‡Üí‚@çbàóè@ñóäbïà@óÜ@ì@ìóàó÷S@OT@ORPQP@@@ñóäbî@ñü‚@ñbîŠbî@óÜ@ì@

@@@@@@@@Àbóà@ñóäbî@ñŠa‡äaíŽïà@ÛíØŠóØ@ðäaíî‰iìbä@ói@†‹Ø@ñ†a‡Ìói@I@@@îbi@Šb ŒŠ

@@@@@@@@ì@‡ibÈ@a‡jÈ@ì@†óàó«@çóóy@ì@@@@@@@@’ŠóqŠó@ì@èaŒ@çbn†ŠíØ@@@@@@@ì@âîŠóØ@†óàó«@ýó@bnŽíàbà@óiì@çaíïà@ðrïm@ñòìó䆋i@ói@óØóïîŠbî

@@@ðàb−ó÷@ISMR@@@H@@@ìaìóm@Žßü @ìíi~@çbäaîŠbî@ÛíØŠóØ@ñóäbî@ðäbØóÜü @I@âîŠóØ@ßì‡jÈ@Šò‡îóy@H@ñóÕïÔ†@óÜV@

@ñóÕïÔ†@óÜ@ðÜóÈ@ñò†íÈ@ìXX@óÜóè@ói@@çbîü‚@ðÜü @óÜ@@@H@@@@@ñóäbî@ðÜü @ãòìì†

@@ñóäbî@ðäbØóÜü @ì@†‹Ø@Šbàüm@ðØíØŠóØ@çbäaîŠbî@”ïÐbóà@@@I@@@@ßì‡ióÈ@ŠbàóÈ

@@@@@@@ñóÕïÔò†@óÜ@æŽïíyUU@@äíî@ì@

@@@@@@@@ðäbØóÕïÔ†@óÜ@Žßü @ìì†@‡ï’òŠV S@ìYPKS@H@ça‹Ø@Šbàüm@N@

@a‹‚aì†@ÛíØŠóØ@ì@Ûüè†@ñŠbî@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbØóäbî@ðibîbä@ðÜí‚@óÜ@@@

Žðq@ðqüm@ŽïnØ@ðàòìì†@ðqbš@NNNì쉎ïà@NNN

ça‡ÜóèŠó@NNNòìóîa‹Ø@ì⁄i@çbåŽïèa† @@@@@𒌊òì@ðìíäóàbäˆûŠ@a†óäaˆûŠ@ãóÜ@@@@I@@@çbàb

@ðäbÙÑî‹i@@@H@@ŽïnØ@ðàòìì†@ðqbš@I@@@Žðq@ðqüm@N@N@Nì쉎ïà@N@Nça‡ÜóèŠó@NNçbåŽïèa†@@H@@@ñò‡î†Šói@ón‚

@@@çaŠóåŽîí‚@N@@@@@@@@@@@@ójŽïnØ@óÜ@óÙŽïØóî@ójŽïnØ@ãó÷@òìómòìa‹Ø@ì⁄i@ñ†ŠíØ@ðäbàŒ@ói@óØ@ðäbØóïï’ŒŠòì@@@@@óÜ@Žðq@ðqüm@ñì쉎ïà@ñòŠbiŠò†@ñŠûŒ@ðîŠbïäaŒ@ì

oŽî‹ ò†@ü‚@óÜ@bnŽï÷@íØbm@òìòììŒN@@@@@@óÜ@òìímbéÙŽïq@óØójŽïnØR QX@@@@ñb Œò†@óÜ@òŠóqý@

@@òìa‹Ø@tbš@‘aŠb÷@@@N@ñˆamQ P P P@@óÜ@ì@óîóäa†@@@@‹ŽïÜìóè@óÜ@çbØóïïn“ @óäbƒjŽïnØ@ðïmóîaŠóiòíŽîŠói

@ñòŠbàˆQVVßb@ñ@@@ñRPQPŽðmòìaŠ†@ñ@@N@@óÜ@óØójŽïnØQPòìímbéÙŽïq@•ói@@N@

Žðq@ðqüm@ðäa‡ÜóèŠó@ðïmóïäüš@ói@ómójîbm@ãóØóî@ð’ói@@@ðÜb@óÜ@Žðq@ðqüm@ñì쉎ïà@ìbä@ói@óÙŽïn’ó @ãòìì†@ð’óiS P P P@@@@ì@µîaŒ@”Žïq@

û‹àó÷@íØbmN@ãóïŽï@ð’ói@@Z@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ðmóÜìò†íŽïä@ðŽïq@ðqüm@ðïnŽïØóî@ðäbØóïïØýbš@óÜ@‘bi

òìa‹Ø@tbš@ÂäòŠìbäòŠ@ñòíŽï’@ói@ì@òŠbàˆ@ói@bnŽï÷@íØbm@òìóî‡äaŠŒóàa†N@óîa‡Žïm@ðä‹ @ðØóïîŠbïäaŒ@‡äóš@a‡àòŠaíš@ð’ói@óÜN@

æŽïØ@òìa‹“‚ói@Žðq@çbîóqüm@ìó÷@ñóäaìó÷@ì@óïïš@æî‹ŽîŒ@ðqüm@ãóvåŽïq@ð’ói@pbØò†@bäû†aŠbà@ì@ŽðÝŽïq@LóäbÐó÷@ì솊óè@óÜ@‘bi@ãó’ó’@ð’óiN@

pbØò†@çbéïu@ðäbØbäaím@ói@ò†Ša‰jÜóè@ñòŠbiŠò†@ÚŽïbiómŠíØ@ãónÐóy@ð’óiN@@@@@@@@òìóäbïäbØóàb−ó÷@ói@çbØóïïäbéïu@óÜí‚@ðÜóómì‹Žïm@ói@a‡àón’óè@ð’ói@óÜ

ììŠómb‚ò†N@oŽî‹ ò†@ü‚@óÜ@çbéïu@ðäbØóîŠbî@æî’bi@ãóîüä@ð’óiN@

òìómòìa‹Ø@ì⁄i@Žðq@ðqüm@ñŠaíi@ñòŠóàóì‹îó@a‡àóîò†@ð’ói@óÜN@@@@@@@@@@ñ†Šì@ói@ì@òìómóäìa‹Ø@oaŠ@ãóØóî@ðqbš@ðäbØóàóØ@óÜóè@a‡àòìì†@ðqbš@óÜ

òìímbè@a‡Žïm@ðäbØbïubïu@ón“‚@ð䆋ØìaìómN@@æ îóØò‡ Žï Ü@ð’ü‚@oò†@òìó Ü aìóè@𒌊òì@ñò Š ó qý@ñìbä @ó i @@

@çbéïu@ñ‡äói@îŠ@ãóîò†@òìónŽîŠó ò†@ŒŠónîþØ@ iì†@óÜ@Žðq@ðqüm@ðÙŽïÜí‚@mbè@ðîbmüØ@@@Ji b @ð ÜóÈ@

@ñˆûŠVMTMRPQ P@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽîŠûŒ@ñŠóåŽîíä@ðäìíiò†bàb÷@ói@ì@iì†@ñbîŠbî@óÜ@@ðŽïq@ðqüm@ðÜí‚@ðîŠbîaì†@LóØaŒóÔ@ñŠûŒ@ðÙŽîŠòìbàóuö@ðiyöðàíÙy@ðäbØb Œò†

@ðrïm@ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@iì†@ñaŒóÔ@ðäbØóïÝÝïà@órïm@I@@ßójÔóníà@öŠí Ší óibiH@@@ñü‚@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@óØóïîŠbî@ðäaím@Ší Ší óibi@ðrïm@a†óïîŠbî@ìóÜ@LìíšòíŽîŠói

@ðàb−ó÷@ói@oŽïåŽïéjŽïq@ðîbmüØIRMQH@•óØóïîŠbî@öóØóÜí‚@ðäaìóÜbq@òìíi@ö@Žßü @çóîýóÜ@Iï÷@†óàó«H@@@@@@@@@@@òìóäaíiò†bàb÷@çóîý@óÜ@’bq@ìa‹Ùïäaíî‰iìbä@òìò

@@@@@@@@@@@@@@@ñóä‰ïÜ@çóîýóÜ@ŠóiìóàóÜ@Ûóîòìbà@”Žïq@•óØóÜí‚@La‹Ù’óia†@çbØómýó‚ìíia‹ØŒb@òìóØíØŠóØ@ðäbØóïÝÝïà@órïm@ñŠbïn’ŠóqŠó@N@

@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ðäaín“îóŽïq@òŒbm@ñóÜbi@ðÜí‚@@ñˆûŠU@OT@ORPQP@çbn†ŠíØ@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@ñb òŠbi@óÜ@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ðäaín“îóŽïqòŒbm@ñóÜbi@ðÜí‚@ñŠóäíè@ñòìóäíiüØ@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ñŠóåŽîíä@ðäìíiò†bàb÷óiì@ÛíØŠóØ@ñóÜbi@ŽïØóî@’ŠóqŠóói

@ðäaín“îóŽïqòŒbm@ðrïm@a†óÜí‚ìóÜ@L@ìíšòíŽîŠói@I@@@@@@@ðäbåŽïèaŠ@öÖ’óà@ñŠónäó@@@@@@@@@@@ŒbîŠ@öÛb‚@öÓýü@ìaìó“Žïq@ðäbØóäbî@ìóÐòŠóÈ@öïàû†@öóuŠü’@H@@@@@@@@ñŒaíŽï’ói@a†óäbà@ãó÷@ðîbmüØóÜ@òŠbî‹i@•óØóÜí‚@ðäbØóïîŠbî@öæiò†Ša‡’ói

@æ›iòíŽîŠói@Óýü@𒌊òì@ñóäbî@ñbîŠbîóÜ@ç‡äaŠû†@ìì†ói@òìòŠò†@óäìíšN@

ðÜó’óƒŽï’@Šóäó@üi@a‹Žï‚@ñòìóäíjØbš@ñaíïè@@@@@@@@@@@@𒌊òì@ðíäóàbäˆûŠ@çbàó“ïqìbè@ö ŽñŠìbè@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@”Žïq@I@@@@Šóäó

ðÜó’óƒŽï’@@H@𒌊òì@ñòŠóqý@ñìbäói@LaŠ‡àb−ó÷@üi@ðØóîŠó Šón’óä@IŽßaìóè@H@òìónŽîŠói@pbØ@æî‹mììŒ@ói@æîŠa†aíïè@öæîŒaí‚ò†@üi@ñóÜóq@ñòìóäìíjØbš@ñaíïè

ñü‚@𒌊òì@ðíäóàbäˆûŠ@ñŠbØ@ìó“ïq@íŽïäN@Žßaìóè@𒌊òì@ñòŠóqý@

‹ŽïmbÙ

îŠbØ

@

هةوالنامةيةكى طشتى هةفتانةية دةزطاى اطةياندن و رؤذنامةواني دةريدةكات هةوال بؤ ر

www.hewalnews.com ÛíØŠóØM@õ†aŒb÷Mp@@ça‡ïèó’@ômìó à@ÚîäM@‘íäbÐPWTXQQPPRRT@@@ðäbáŽïÝMõŠbÔóÈM@@çìíjŽïuón“ïä@üi@‘û‹ aŒ@õŠýóm@o“q@@O@pM@@‘üäbÐPWTXPQWTXXW@ shdaudi20042000@yahoo.com@

ŠóìíäŠó@ì@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói@ñ†ìa†@çaí’@

µìíä@õŠóiòíŽîŠói çbáŽïÝ@ðuby@çbèŠíi

ñŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói †óáyó÷@ñŠíä@†b“܆

@@çbØóïî‡äòíîóq@õŠóiòíŽîŠói@‹Øói@ôuby@çb¼ò‹Üì‡ióÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@òìóïîŠaŒòì@õójïÔóy@ìì†@ói@ÚŽïmóàíÙyANN @@

õ†ŠíØ@ói@ì@ômŠíØ@ói@@

@õóu†ìíi@oŽïi@ôîbb÷@òìóïîbbî@õììŠ@óÜ@Šó ó÷R PQP@@@üi@òìónŽîŠ‡åŽî Šói@@@@@òíŽï’@çbàóè@ói@LçbàóÜŠóq@üi@”îŠínò†@õòìóä‡äaŠó @òìó÷@LpóàíÙy

oŽïiò†@ôîbb÷@ì@ôîbbî@ôÙŽïn’N@@@@@@@@@@@@@@@@ói@óØòˆû‹q@ì솊óè@óØ@óîòìó÷@Šínò†@ìóu†ìíi@ô’óiìbè@ôÜb‚@@@@@çbàóÜŠóq@Šó ó÷@óîüi@LòìaŠ‡åŽî ŠórŽïm@çbàóÜŠóq@ôäbàa‡äó÷@ôäò†@õóåîŠûŒ@ôîbbî@ôÙŽîìbbq@ïè@Žôiói@ì@pbÙi@õü‚@õóïîbbî@ò†a÷@ìó÷@ôÝ Žï“Žïq@@@@@@@@óÜ@LpóàíÙy@üi@pa‡i@óu†ìíi@õòìóä‡äaŠó @ôÜìóè@ŠóåŽïéŽïq@póÈbäóÔ@ì@@@@@@@@@@òìaŠ†Šbî ‹i@çbàóÜŠóq@ôäbàa‡äó÷@ôäò†@õóåîŠûŒ@ói@a‡ÙŽïmbØ@@@ïè@Žõ‹Øbä@ôbï@ôŽïäþáÝà@óÜ@óu@òìó÷@LpóàíÙy@üi@òìónŽîŠ‡åŽî Šó óä

oŽî‹Ùi@üi@õóÙî†@ôØóîòìóä‡åŽîí‚N@@@@@@@@@@@@a‡“îŠínò†@õììŠói@b Šò†@póàíÙy@üi@óu†ìíi@õòìóä‡äaŠó @@@@@@@@@@@ñòìóäaŠó óä@õa‹Žîì@óu†ìíi@õòíŽï’@çbàóè@ói@õòìó÷@üi@LòìómbØò†@@@@@@@@@@@@@óÙî†@ôÙŽîŠbu@”îŠínò†@LÂäò†@õóåîŠûŒ@ói@póàíÙy@üi@óu†íi

@çbàóÜŠóq@òìónŽîŠ‡åŽî Šói@@@N@@@@@@@@@@@@@ômbØ@óÜ@õóäbäóîý@ìó÷@ìíàóè@ôšŠó ó÷@@@@ôäò†@óØ@õòíŽï’@ãói@çìíi@ôä‡äaŠórŽïm@õˆ†@a†Šínò†@ôäa‡äò†óån‚@@@@@@LçbàóÜŠóq@üi@õòìóä‡äaŠó @ŠóóÜ@çóØò†@õ‹ a‡Žïq@•bnŽï÷@@LaŠ†ŠóóÜ

póàíÙy@üi@çóØò†@•óu†ìíi@õòìóä‡äaŠó @õaìa†@çüš@ÛòìN@@@@óÜ@ÛóîŠóè@ôÜbq@óäìíš@Žôi@óu†ìíi@ìŠínò†@Lóîòˆû‹q@ìì†@ãóÜ@ãbØ@ïè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ûóî@íŽïä@óÜ@óØ@ômŠbq@çbî@ônŽïØóî@ói@Šó@ôäbàóÜŠóq@ôäbà‡äó÷@@@@@@@@@@LpóàíÙy@ì@çbàóÜŠóq@üi@òìónŽîŠ‡åŽî Šó bä@ça‡“ïäbàóÜŠóq@ðäíïØa‹Ð@@@Lôbï@ôŽïäþáÝà@õóäb‚@ónŽïšò†@‹mbîŒ@óîòíŽï’@ãói@óîóÜóóà@ìó÷@óîüi

ôn“ @õ‡äòìòˆŠói@üi@ômóibi@ôŽïäþáÝà@ÛóäN@@@@@@@@@@@@@@@ôäbºóqìbè@ôäüïØa‹Ð@ôìíäòŠbš@ómóibiìì†@ãó÷@ãb−òŠó@@@bm@bîb÷@óØ@LçóØò†@õŠbî†@òímbéÙŽïq@ômŠbq@ì@ônŽïØóî@óÜ@óØ@”ïäbn†ŠíØ@@@Žõ‹Øò†@óÙäíš@_òìónŽïåŽï·@ôîìím‹Øóî@ói@óäíïØa‹Ð@ãó÷@Žõ‹Øò†@‡äóš@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@õŠbØò†Šì@ŠóóÜ@Œaìbïu@ôäìíšüi@a‡“ïäíïØa‹Ð@Ûóî@íŽïä@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôØüØbä@Žõ‹Øbä@ãýói@LoŽïióè@a‡äbØómóibi@ìó ‹i@ô䆋ÙîŠbÙnò†@@@@@@@@@@@@Šóè@õòìóä‡äaŠó @L´ƒØóq@õüè@ónŽïji@ì@oŽïióè@õŠóèìóu@@@@@@@@@õóäb‚@ónŽïšò†@LoŽïi@òìón“q@óÜ@ônŽïØóî@çbî@ômŠbq@óØ@”ïØóîòˆû‹q@@@@@@@@@@@@@@@@@õóäb’òíÜóè@o’@æî’bi@çbï’óàó÷@üi@LòìóïîŠóèìóu@ôØüØbä

óïïäbºóqìbè@ôäüïØa‹ÐN@@@

@aáï÷@

âîŠóÙÜì‡ióÈ@üÙ

@@@@@@@@@õŠbï’ì@ôÙŽïÜí‚@æ“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽîŠ@@@@@@ò†bà@ôäììŠò†@õŠóîŠbØ@ói@pòŠbió

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØòŠb’@óÜ@çbØòŠój’üè@I@@@@çb²‡äóiŠò†@LŠýóØ@L‹ŽïÜìóè@H

òìómbØò†@N@@óÜ@óØóÜí‚R P@@@@@@@ôîò†bàb÷@@õbä‡åŽîí‚@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìónŽî‹mìò†@çb›Ø@ì@çaŠíØ@óÜ@‹mbîŒ@a‡ïŽïmóØQPPP@@@ì@ŠíØ@õŠb؇åŽîí‚@æiò†Ša‡’ói@Ø@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oóióà@óbi@ôäóîb’

@@@@@@ôån‚Šò†@óÜ@óïnî‹i@óÜí‚@ãóÜ

@@@@@@@@@@ò†bà@ìó÷@ôäbØóïäììŠò†@@óîŠóîŠbØ@@@@@@@@@@@@ôåïš@ìbäóÜ@pójîbmói@óäaŠóÙ’üéŽïi@@@@@@@@@óîòìó÷@•óáŽï÷@ônóióàóiLa‡äb−ó @@@@@@@@óÜ@Šìì†@ì@æŽîìb‚@ôØóîbÜóàüØ@@@@@@@@@@@@@çb¹bØòŠój’üè@ò†bà@ôäbåŽïèŠbØói

oŽïióèN@@@@@@òìóå“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽî Š@çóîýóÜ@óØóÜí‚

@@@@@@@@@@õü‚ìónaŠ@õŠbïn’ŠóqŠó@@@@@‹mbîŒ@óØ@oŽî‹Øò†Q@@@ãaìò†Šói@Âäbà@

oŽïiò†N@

@æ“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽîŠ@@ŠóóÜ@çóîb‚‰ŽîŠ†@ôÙŽïÜí‚@òìómbØò†@çbØòŠój’üè@ò†bà@

@J@õóàbäónÐóè@óÜ@ça‡äó‚@õb Œò†@ŠóóÜ@ôîaŠa†@õ‹Žî†ìbš@ôäaíî†@õóØómŠüqaŠ@õòìó䆋Øì⁄ i@óÜIóåŽîìb÷@H@ ‡äóš@õìbä@çó’ì @õbïäb rà ü Ø @óÜ @ b n Žï÷ @ óØ @ò ì a ‹ å Žïm‹ Ô@Ú ŽïóØ@ @ N@

@@J@ ìó÷@õóî‹óä@óÙäíš@L@a‹Ø@Òî‹Èóm@Žßò‡äó ói@óØb Œò†@ð‹qŠói@a‡ïnŽïØóî@õ‹Žî†ìbš@õb Œò†@õòìóäìíiüØ @ a ì †@óÜ

@pbØ b ä@ ‹ i@ ‹ m b î Œ@ ˆû Š@Ûóî @óÜ @ óî b   Œò†@ N@@

@J@ômì@‹ŽïÜìóè@óÜ@ça‡äò†@ôäbØóÔíå@Šó@ôÙŽî‹ Žî †ì bš@Z@ Š‡‚@õóØóiïy@ói@ãò†ò†@Âäò†@ômì@‹ŽïÜìóè@óÜ@Ûóïmłìbè@a Œb ä@ a í ‚ói@ômì @_óïš @óØói ïy @õì b ä@ †‹Ù ŽïÜ @çb î Šb ï‹q @óØ @ L@ôì ì Š@AA@

@@J@ôåm‹ Šò ì @ü iT P@pbÈó@ìì†@üi@ÚŽîíïä@ì@pbÈó@ÛíØŠóØ@õŠíå@óÜ@ônŽïØóî@ôäbØómŠóØ@ãa‡äó÷ @ Šb åî † @ Ša Œóè@

ò ì ì †‹Ù äb î óší à @ð Žî Šò ì bš@ N@@

@J@”ïmłìbè@ìì†@ìóäbƒ’ü‚óä@ómümìóØ@ÛíØŠóØ@óÜ@ÚŽï“ïîbb÷@L@òìóîóØóÝÐýóÐ@Šóói@òìa‹Øóä@ójäóÈ@õòì ó÷ @ ŠóióÜ@çóäb²‡äói@ óÜN@

@@ @J@ Žði@ó“ïàóè@Ûòì@oŽïiò†@òŠìím@óØ@ÛíØŠóØ@õŠb’@õŠb ŒŠ@ôØòŠó @óÜ@çaŠíØ@ôn’b ÷ @õ‡äò ì b ä@ôØóî b nü à bà

pbØò†@ça ŠbØ‡å Žî í ‚ @ðÙ î a † @ ì @Ú’í‚ @ Šójäa Šói@ôiò†ó÷N@

ò†ŠíØ@û‹Žïè@@

@õˆûŠTO@T@O@@R PQP@@@ŠóàíÈ@@@@@@@ói@ìa‹bä@‘bióÈ@kîŠóÌ

@I@‘óÙŽïi@ŠóàíÈ@H@@çòìb‚@õ@@@@@@ñ†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ@ãóØóî@@@@óÜ@ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ

@@ðäóàómX U@@@@@ðšüØ@ðÜb†‹Ø@ðîaì†N@

@@ñbmòŠó@óÜ@‘óÙŽïi@ŠóàíÈ@@@@@ñò†ó@ðäbØóÝš@ðäýb@@@@@@ðàbÔó’@óÜ@ì솋iaŠ

@I@óïî‡ïuóà@@@H@@@@@ŠójàaŠói@óÜ@@@@@@ãóØóî@ÛíØŠóØ@ñóÝ“Ô@@pójîbm@ñ†ŠíØ@ñóäbƒjŽïnØ@@@@@@ökŽïnØ@n’û‹Ð@ói@@@@òìa‹Øìþi@ìŠbÄü @@öŽŽîŠŒóàò†a†@çbØóíØ@@@@@@çóîýóÜ@Šbu@æî‡äóš@@@@@óáŽîˆŠ@ðäbØóïåàó÷@b Œò†@@@@ðäbØóØóî@ñaì†óÜ@Ûóî@@@@@@nò†@òìóÔa‹ŽïÈ@@@@ó−óÙ’ó÷@öŽñ‹Øò†

oŽî‹Øò†@‡äói@öŽñŠ†ò†N@

@ÛíØŠóØ@óÜ@õ†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ@ãóØóî@çòìb‚@†‹Ø@ðîaì†@ðšüØ@

@âîŠóØ@óåïàb÷@@@@@@@@@a‡ØíØŠóØ@ñüÙäaŒ@ðä‡äaŠŒóàa†@ñ†bîóÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñˆûŠ@ò†ŠòìŠóq@ñ‰ŽïÜüØT O T@@†@’ŠóqŠóói@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@âuóä@âîŠóØ

@@@@@@@𒌊òì@öñŠóäíè@ðØóïØýbš@‡äóš@a‡àb−ó÷N@

@@@@@@ìa‹iìbä@ñ‰ŽïÜüØ@ðíØ@ð’ói@@@a‡îbïm@óØ@òìò†‹Ø@Àa‹ ümüÐ@ðØóîbäó“Žïq@@@@@@@La‹Ù“îb¹@†ŠíØ@ðäaÈb’@òŠìó @ñóåŽîì@@@@óØ@†‹Ù’óÙ“Žïq@çbïØóïîüäb’@•ói@çbàóè@@@@@@@@@@òìóØó’ói@ðäaŠb؇åŽîí‚@çóîýóÜ

ìíia‹Øò†bàb÷@N@

@@@@@@@æî‡äóš@ðØŠím@ð’ói@a††bî@çbàóèóÜ@Šóè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò†bàb÷@çbîóäbïØíØŠóØ@ð䆊aí‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbàóè@ñóØóï’ŒŠòì@ó’ói@ì@†‹Ø@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†‹Øò†bàb÷@ñóÜbi@ðØóîŠbî@‰ŽïÜüØ

@@@@@@@öðiòŠóÈ@ð’ói@ðäbîbnüàbà@çaí ŽïäóÜ@óØ@@@@@@ð’ói@ðäbîbnüàbà@ì@aŠ‡àb−ó÷@a‡’ŒŠòì@@@@@@âŽï @ìì†@ñòìó䆋iói@𒌊òì

båŽïénò†ói@çbïåmìóØŠó@N@@óbi@ðŽïu@@I†@NbÔóäb‚@æŽïíy@@@@@H@@@ðØûŠó

@@@@@ìíàóè@ñò†bàb÷@ÛíØŠóØ@ñüÙäaŒìíi@çbØóïØýbš@N@

@ÛíØŠóØ@ñüÙäaŒ@pa†ò†@ãb−ó÷@ÛóïØýbš@‡äóš@

tbš@O@ñ†ìa†@ðäbØóäbƒqbš@õb ÜóàüØM@Žßbàó›àóš@