Upload File

hawal zhmare 371

16
ðäbàa‡äó÷ óÜ óØ Lçbäˆ ðÙŽî‡Ðòì ðäbØb ŽîŠbq ãóuŠó õb ŽîŠbq õaìa† ŠóóÜ LçìíjmbéÙŽïq ×a‹ŽïÈ bÙî‹àó÷ ñòìòŠò† ðmòŠaŒòì ÚŽïØóî L†‹Ø çbîómýì ìó÷ ðäa†Šó •óØò‡Ðòì ðäbàa‡äó÷ óÜ óØóäa†Šó óióà oŽïäóîó ò‡îaŠ ìó÷ ðäbØóäìíàŒó÷ óÜ óäìíiaŒòŠb’ ðäì훓Žïq ìòŠói óÜ ómýì ì póbï ðäbØòŠaíi ì çbäˆ ðäbØó“ŽïØ ð䆋؊óòŠbš óÙî† õŠaíi æî‡äóš N ðäóàí−ó÷ ðàa‡äó÷ çóóy þîóÜ ðàa‡äó÷ ì Ûí ØŠóØ õb ŽîŠbq pójîbm ×a‹ŽïÈ õìímbèa† ðäbàóÜŠóq ðmì Žßaìóè üi BZ ñˆûŠ QS O S ðmýì óåïn’ó ÚŽïäa†Šóói õòìòŠò† ðmòŠaŒòì óØ LbÙî‹àó÷ æîìíi†‹Ø “Žïéäbi ómýì ìó÷ óÜ çìí iaŒòŠb ’ óióàói ðäbØóîŠa‡ï÷ ì ðbï óäìíàŒó÷ a‡ÙŽîŠaí i ‡äóš óÜ ómýì ìó÷ B L ð“ïmì BZ Žßó óÜ a†óäa†Šó ìóÜ a‡îŠa‡ï÷ ì ðbï ðäóîý æî‡äóš a‡äbîíŽïä óÜ LòìóåîìíiüØ I õŠþïè çünåÝØ H bÙî‹àó÷ õòìòŠò† ñ‹îŒòì ì ðbï ó“ŽïØ a‡ïŽïm óØ çˆ ðäbØó“ŽïØ ì ×a‹ŽïÈ ôäbØóîŠa‡ï÷ a‹ÙŽîímìbm B õóàa‡äó÷ ìó÷ L ×a‹ŽïÈ õìímbèa† ðäbàóÜŠóq òìò†‹Ùï“ïäìŠ B óØóäa†Šó õìaìóm óÜ æm‹ Šòì †ìí ñüè òìí i üi ça‡Üìóè ìØóî ðäìíàŒó÷ õìaìóm üi òŠbšóŽîŠ õòìóåîŒû† Lçóè a‡Ôa‹ŽïÈ óÜ õóäb“ŽïØ ìó÷ óÜ ÚŽî†‹q ð䆋Ùn슆 pbØìbè ð䆋ÙîŠbØìbè üi a†ý솊óè çaíŽïä çbØòˆû‹q õìóåÈóà ì õ††bà a‡äbØòˆû‹q ãóuŠóóÜ NB òŠóqý óÜ I U H ìóÜ ÚŽîŠa‡î† a† òìóååŽîí£ òìóîòŠbi n‚Šó óÜ ðàbäüî ðäa‡äóàŠbØ çbïÜûŠ õìýóÈ †bîó÷ õóØónïÜ õò†‹Žïä ”ïÙïÜbà õŠíä LoŽïiò† ói çbØòìí m‹Øóîòìómóä ðàb−ó÷ ð䆋ÙîŠbÙnò† pbØò† Šbjmóàüm çbØó䆊a‰jÜóè N ñŠò‡Üaìóè ðØóîòìbšŠó ‡äóš ñò†‹ŽïäóÜ Úîä ×a‹ŽïÈóÜ çbØòìím‹Øóîòìómóä ‡äbîóäbîaŠ BZ ðäa‡äóàŠbØ óÜ Žñ‡äóè I ðàb äü î H òìíióè çbïnò† ñóïÔa‹ŽïÈ ïÜ n‚ŠóóÜ ñóØó䆊a‰jÜóèóÜ ñìýóÈ †bîó÷ W O S ‡äóš L×a‹ŽïÈ ðäbàóÜŠóq ñ ñò†‹Žïä ”ïÔa‹ŽïÈ ðbï ðÙŽïäóîý óÜ Žñ‡äóè öçbØòìím‹Øóîòìómóä ð䆋ÙîŠbÙnò†ói çbïäbØò‡äóàŠbØ çbØó䆊a‰jÜóè ðàb−òŠò† Šün؆ ñóØónïÜ ñ‡äòìòˆŠóióÜ Lòì솋؊bjmóàüm ñìýóÈ †bîó÷ ðÙïÜbà ñŠíä a†óäbäóîý ìó÷ íŽïäóÜ ðmóÜìò† Àþïnøï÷ ïÜ ðØûŠó ìí i ñìýóÈ ñŠóibØŠ óØ óîbbî a‡äbØó䆊a‰jÜóèóÜ NB ‡äbîóäbï’aŠ óäaìbšŠó ìó÷ BZ ìì† ðàb−òŠò† ðä‡äbîó aŠ óÜ Šói ˆûŠ ðäa‡äóàŠbØ çbØó䆊a‰jÜóè I ðàbäüî H ðäbØòŠómíïràüØ ñ†Šü bq çbïäbØó䆊a‰jÜóè ñýbi ðäüïàüØ ómün‚ çbî†bîŒ ðäò† ìòíîŠü ìòìóïÔa‹ŽïÈ ïÜ ðäbØbma† íŽïä ïÜ óÜ çbï“îìbä æî‡äóš ðÙïÜbà ñŠíä ñbbî ðmóÜìò† òìómòíî‹ NB óäbîŠò‡Üaìóè òìbšŠó ìó÷ ðŽïqói ñìýóÈ †bîó÷ ñóïÔa‹ŽïÈ ïÜ béäóm I VP H öòìbåŽïénò†ói ðŠíØ ðäa‡äóàŠbØ I ðàb äü î H ómóäbîìì‡äbîó I YQ H öðŠíØ I QP H ðmóÜìò† ïÜ óÜ çbï“ïŠíØ Lòìómòíî‹ ðÙïÜbà ñŠíä ñbbî òìó’óîüè ìói I îóíy óî‡àóy H óÜ ýbi ðäüïàüØ ðäóàí−ó÷óÜ ðä‡äb îó aŠ n“ ïäa† Ûòì Lìíióäò†bàb÷ çbØóàb−òŠò† ðäa†Šòínò†óÜ ÛóïîaŒòŠbä I ðàbäüî H ðäüïàüØ ðäbØòŠbØóÜ ðmójîbmói Lýbi I ÞŽï“ïà aŠ‡äb H ñŠbiìŠbØ ñŠb ؉ŽîìaŠ òŠìó ðàbäüî óÜ çbØó䆊a‰jÜóè N ðäbºóqìbè ïÜ óÜ ÛóîŠóè ðmóÜìò† Àþïnøï÷ öçbn†ŠíØ çbîaìa† ”î‹m ïÜ æî‡äóš ìbbî çbØóäò† ‹m ðÙŽîŠbu òìì†‹Ø òìóåŽî‹Ùibïu oò†ói N 8 th Year 3 April 2010 w w w . h e w a l n e w s . c o m I WUP H Šbåî† Âäò† ñóåîŠûŒói ñòìó÷ ñaì† òìónŽîŠó óä óu†íi aŠ†òìó÷ ñŠbî‹i ò‰ŽîŠ† çbàóÜŠóq öpóàíÙy üi Lpa‡i òìòŠbióÜ ðäbØü  ínÑ ói ÚŽïÜóàüØ a‡äbØü ínÑ ñò‰ŽîŠ†óÜ óØ Lòìóäa‹åŽï’òíÜóè póibi öó ‹i ‡äóš ð䆋Ùn슆 ói çìíi pójîbm ðäbØò‡äójÜóà öÖÜ üi Ûóîbåïi óÜ òˆû‹q Žñ‡äóè öŽïØóî öðmŠbq ñòìó䆋ÙØbš öçaŒŠbi öçýüšýóÔ ñ‹iói óØ La‡ÌóióÜ lóÈó’ ñbîŠbî I TR H ðäbàóÜŠóqóÜ Šbåî† ŠbïÝà †óàó« çbnŽîíØ pbØìó÷ ñìí“Žïq ìíi Œìó ïÜ ðØûŠó þÜì‡ióÈ òìaŠ† üi ðäò† N ìó÷ ñòìóäb’òí Üóè ñaì†óiaì† ðäbØó䆋Øü ínÑ Lóu†íióÜ óäb ‹i ñòŠbuŠóè öòìbnòì çbàóÜŠóq oŽî‹‚ò† aì† Ûóîíäbïiói N î‹i ñìíäb ïiói Ú ŽîŠbu ‡äóš ñŠóÐó ‹m ðÙŽîŠbu öòìbiòŠbØ öçò‡äóÜ ü i çbàóÜŠóq ðØûŠó ŒûŠìóä ñìí“q ‹m ðÙŽîŠbu N ói çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ðÙŽïàa‡äó÷ I Žßaìóè H ‡äbîó aŠ ñ BZ ñòìó÷ ñaì† ŽïØóî ðäaŠbnäbàóÜŠóq óÜ ÚŽï’ói Lçbn†ŠíØ ðäbºóqìbè ïÜ ìó÷ ñòìóä‡äb’òíÜóè üi çbïäò† ói óØ La†óäb ‹i UQ ŠójäaŠói Âäò† ói TR óØòìóä‡äb’òíÜóè Âäò† a‹Ø‡äóóq – ö†‹Ø çaŠóïä ðmŠbq 熋Ùn슆 Âäónb÷ óîa† ò† óØóu†íi ð䆋؇äóóq üi N ñòìóäaŠó ñaìa† ðmŠbq bnŽï÷ ãó÷ LpóàíÙy üi pbØò† óu†íi Šó óån‚Šb“Ð üi •ó䆋Øaìa† ðäa‡äò† ŠóóÜ óïnŽïØóî üi ðäbØòŠb näbàóÜŠóq óäb ‹i ìó÷ ñòìóä‡äb’òíÜóè N ð’òìó÷ ïj“Žïq óØòŠbnäbàóÜŠóq kÈó’ ñbîŠbî ñó“ŽïØ óØ †‹Ø ñòìóä‡äb’òí Üóè ñü è ónŽïji ðäbàóÜŠóqóÜ ðäbn†ŠíØ ïÜ çbn†ŠíØ N ìŽ õ‹ ò†aŠ óu†íi ôäbØü ünÑ a‡Ìói óÜ kÈó’ lóÉÜóà òìónŽ ïåŽ ï’òìò‡ Üóè çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ðäbºóqìbè ïÜ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔﻳﺔ ﻃﺸﺘﻰ ﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰَ ﻫﺔواﻟ دةرﻳﺪةﻛﺎت رؤذﻧﺎﻣﺔواﻧﻲ و اﻃﺔﻳﺎﻧﺪنِ ر ﺑﺆَ ﻫﺔوال دةزﻃﺎىãón’óè ôÜb S ðäbïä õ M RPQP béäóm ñìýóÈ I VP H òìbåŽïénò†ói ðŠíØ oŽîŠü ò† çüïàüØ ðäbØòŠómíïràüØ õ†Šübq ðàbäüî çbØóàb−òŠò† ðä‡äbîó aŠ óÜ Šói çaì’ìóä ñaáï÷ óØ a‡ÙŽïn’a†bîóÜ óÜ òŠóóÜ ñbÐónà U O S O RPQP ñü ‚ìbä ñ‹îŒòì ñónaŠb÷ çbn†ŠíØ ðáŽîŠóè ðmóàíÙy ñìbä‹ŽîˆóÜ òìa‹Ø I ðîbbî ðmóÜüà ñòìóåmìi ðbï ñìa‹ƒÙŽîŠ çaŠü H òìímbè a‡îbïm I ðŽïqói ðáŽîŠóè ðäbØóïbï ómŠbq ñbbî çbn†ŠíØ H òŠbàˆ I QW H ðÜb ñ QYYS óuŠóà ðäìíiìaìóm ŠóióÜ çbmŽîŠóióÜ æîŠbØaìa† çbØóïîbbî ðäa‡Žïq ŠóóÜ çìíàŠóÑi ñ‡äóàaŒòŠ çbàóØòìóåmìiói ðîbbî ðmóÜüà I çaŠü ñòìóåmìi H Ûòì ðáŽîŠóèóÜ ðbï ðÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ ñóîbà çbnîŠbØìbè a‡äbn†ŠíØ óäbáåïäaŽïq ö‘bqí NH ñìò‹îóq óØón’a†bî ð›Žïqìbè öðbï ðàa‹ û‹q ìü‚ìbä I VU H ñŠóåŽîŠŒóàa† ñónò† Ûòì ìbä òìómòìa‹ØŒŠói çaŠü ñòìóåmìi óîa‡Žïm ðØíØŠóØ Ûóî béäóm óØ ñìb äói I µàó÷ ‡á« paìb÷ H ö I VPP H ñ‹äóîý öoû† Ûòì ìbä ðäbåŽïénò†ói üi óØòìóåmìi óØ òìómòìa‹ØŒŠói óØómóÜü à ÛíØŠóØóÜ çaŠü ðäbØò†‹ØŠó òìímbè çbîìbä ‹äóîý Ûòì N òŠbàˆóÜ I QQXU H ñ RY O S O RPQP ñ óÜaìóè ìó÷ üb÷ ñóàbäˆûŠ çaŠü ñ‰Žïiómì òìómòìa‹Øìþi óÜaìóè ìó÷ âïyòŠ ÖïÐüm ‡á« oŽïÜò† öòìómbØò† pòŠ B ìó÷ ‡ïÙ÷óm öóîbàóåi Žði óÜaìóè òŠüu ìóÜ ’ óØ òìóàóØò† óïäa†aŠb÷óÜ NH òŠóqýóÜ I R H a† I VU H ñóØòìbä ñòìóåmìi ñŠóåŽîŠŒóàa† ñónò† òìóåŽîí£ çaŠü N a‡îóØóä‡äaŠŒóàa† ñónò†óÜ óîa‡Žïm ðØíØŠóØ Ûóî òìóîŠòìbàóu ðØóîòìóåmìióÜ çaŠü ðbï ðÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ ónŽïiò† ð䆋Øò†Šbäóè ðî‹Žïubä ñüèói “ ñò‰ŽîŠ LòìóØíØŠóØ ðmìóä ñ‹ióÜ ×a‹ŽïÈ ðmìóä ð䆋Øò†Šbäóè R ~PXS üi ñŒóia† òìóÝïàŠói çüïÝà Q~PWY ÞïàŠói çüïÝà N ñbïäbràüØ óÜ ÚŽï‹qŠói I óån‚ òìómóàíÙy ðmìóä ñŠaŒbi H ói óØ L I üàü H ‡äbîóîaŠ òìa‹bä Z ×a‹ŽïÈ ñ‹i ñ‡äòìbåàbà ñò‰ŽîŠói Q~SXP ìò‹ói ñŠò‡äóióÜ ÞïàŠói çüïÝà T QP òìóØíØŠóØóÜ ”ïÝïàŠói ŠaŒóè óØ Lpb Øó÷ ò†Šbäóè QP ŠaŒóè óäaìòŠ çò†Šó÷ üi çbïÝïàŠói a†ì솋iaŠ ðäbàóÜ ãýói LoŽî‹Øò† ìó÷ òìaìóèí’óØ ñŠaíàóèbä ñüèói òíîŒóia† ó䆋Øò†Šbäóè ò‹i N òŽïubä ÛíØŠóØ ðmìóä ñò†Šbäóè ì ×a‹ŽïÈ ôäbØóîŠa‡ï÷ ì ðbï ó“ŽïØ çünåÝØ õŠþïè ì çbØb ŽîŠbq ðäóàí−ó÷ ðäbäˆ çóØò† Žñímìbm çˆ ðäbØó“ŽïØ ŽîŠói üi ÚŽïàýòì Žßaìóè õóàbäˆûŠ õŠóíäŠó îÈ çbíÈ ‡á« NNNNN ß I R H óÜ QP 熊íØ çbïmìóy ×a‹ŽïÈ ñóØóàóØóî óäˆ ðäbØóäˆ òìaŠíŽïÜbq òìímìóØŠò† òìóäüïàüØ çóîýóÜ ×a‹ŽïÈ ðäbØó䆊a‰jÜóè ôîbmüØ ðàb−ó÷ ðä‡äbîó aŠ •bq ÚŽîŠbàb÷ ðŽïqói íŽïä óÜ ì Âäò† ðäbåŽïè óÜ çìímbè ãòŠaíš ì ãóïŽï ì ãòìì† ói ×a‹ŽïÈ b÷ ŠóóÜ çbn†ŠíØ ðäbºóqìbè ïÜ QP ðäbØóàóØóî ÚŽïåŽïÜüq ðŽïqói a‡Ôa‹ŽïÈ W æäbn†ŠíØ ðïäbºóqìbè ïÜói Šó çbî N Q M a‡Ìói ñóäŒbi óÜ L×a‹ŽïÈ ðäbán“ïä Àþnøï÷ ïÜ ñ‡î‡äbØ Lñ‡èóà ߆bÈ bèóà SQ ì ŠaŒóè YTW Âäò† N R M Ûüè† óÜ Lçbn†ŠíØ ðïäbºóqìbè ïÜ ñ‡î‡äbØ L†óàó« çbjÈó’ †aîŠóq RR ì ŠaŒóè YYP Âäò† N S M ‹ŽïÜìóè óÜ Lçbn†ŠíØ ðäbºóqìbè ïÜ ñ‡î‡äbØL †ó¼ó÷ îŒóÈ ‹ŽïÝ’ QX ì ŠaŒóè QWU Âäò† N T M aìóåîóä óÜ Lçbn†ŠíØ ðïäbºóqìbè ïÜ ñ‡î‡äbØ L‡ïÈó Þï‚ò† çbïÄ QW ì ŠaŒóè RWU Âäò† N U M çbïà óÜ L×a‹ŽïÈ ðäbán“ïä Àþnøï÷ ïÜ ñ‡î‡äbØ Lò‹èòŒì‡ióÈ óÝïÜóu QU ì ŠaŒóè TRS Âäò† N V M Óóuóä óÜ L×a‹ŽïÈ ðäbán“ïä Àþnøï÷ ñ‡î‡äbØ LaŒómŠíà ŠóÑÈóu bÕïÜ QU ì ŠaŒóè SVW Âäò† N W M ðäbáïÝ óÜ Lçbn†ŠíØ ðïäbºóqìbè ïÜ LðÜóÈ †óàó« óäý QT ì ŠaŒóè XSY Âäò† N X M ‹ŽïÜìóè óÜ L çbn†ŠíØ ðïäbºóqìbè ïÜ L‡ï’òŠ Šòíäó÷ æî‹óä QT ì ŠaŒóè SUP Âäò† N Y M ‹ŽïÜìóè óÜ L çbn†ŠíØ ðïäbºóqìbè ïÜ LÞïÈbáï÷ ñŠìíä æîˆ QS ì ŠaŒóè XXY Âäò† N QP M Ûüè† óÜ Lçbn†ŠíØ ðïäbºóqìbè ïÜ L†ó¼ó÷ ŠóàíÈ ðuby óÜí QR ì ŠaŒóè UPR Âäò† N îóíy óî‡àóy ÞŽï“ïà aŠ‡äb

Upload: hewal-news

Post on 19-Mar-2016

245 views

Category:

Documents


3 download

Report

DESCRIPTION

Hawal Zhmare 371

TRANSCRIPT

Page 1: Hawal Zhmare 371

@@@@@@@@ðäbàa‡äó÷@óÜ@óØ@Lçbä @ðÙŽî‡Ðòì@@@@@@@@ðäbØb ŽîŠbq@ãóuŠó@õb ŽîŠbq@@@@@@õaìa†@ŠóóÜ@LçìíjmbéÙŽïq@×a‹ŽïÈ@@@@bÙî‹àó÷@ñòìòŠò†@ðmòŠaŒòì@@@ÚŽïØóî@L†‹Ø@çbîómýì@ìó÷@ðäa†Šó@@@@@@•óØò‡Ðòì@ðäbàa‡äó÷@óÜ@@@óØóäa†Šó@óióà@oŽïäóîó ò‡îaŠ@@@@@ìó÷@ðäbØóäìíàŒó÷@óÜ@óäìíiaŒòŠb’@@@@@@@@ðäì훓Žïq@ìòŠói@óÜ@ómýì@@@@@@@ì@póbï@ðäbØòŠaíi@@@@@ì@çbä @ðäbØó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš

óÙî†@õŠaíi@æî‡äóšN@@@@@ðäóàí−ó÷@ðàa‡äó÷@çóóy@þîóÜ@@@@@ðàa‡äó÷@ì@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@@@pójîbm@×a‹ŽïÈ@õìímbèa†@ðäbàóÜŠóq

@@ðmì@Žßaìóè@üi@B@@@Z@ñˆûŠQ S@@@O@@S@@@@@@@ðmýì@óåïn’ó @ÚŽïäa†Šóói@@@@@õòìòŠò†@ðmòŠaŒòì@óØ@LbÙî‹àó÷@@@@@@@@æîìíi†‹Ø@“Žïéäbi@ómýì@ìó÷@@@@@óÜ@çìíiaŒòŠb’@óióàói@@@@@@@@ðäbØóîŠa‡ï÷@ì@ðbï@óäìíàŒó÷

@@@@@a‡ÙŽîŠaíi@‡äóš@óÜ@ómýì@ìó÷@B@L@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@Žßó óÜ@a†óäa†Šó@ìóÜ

@@@@@a‡îŠa‡ï÷@ì@ðbï@ðäóîý@æî‡äóš@@@@a‡äbîíŽïä@óÜ@LòìóåîìíiüØ@I@@@õŠþïè

çünåÝØ@H@bÙî‹àó÷@õòìòŠò†@ñ‹îŒòì@@@@@@@@@ì@ðbï@ó“ŽïØ@a‡ïŽïm@óØ@@@ç @ðäbØó“ŽïØ@ì@×a‹ŽïÈ@ôäbØóîŠa‡ï÷

@@@a‹ÙŽîímìbm@B@@@@@õóàa‡äó÷@ìó÷@L@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@õìímbèa†@ðäbàóÜŠóq

@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@óØóäa†Šó@õìaìóm@@@@@@óÜ@æm‹ Šòì@†ìí@ñüè@òìíi@@@@@üi@ça‡Üìóè@ìØóî@ðäìíàŒó÷@@@@@@õìaìóm@üi@òŠbšóŽîŠ@õòìóåîŒû†@@@@@@@@@@Lçóè@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@õóäb“ŽïØ@ìó÷@@@@@@@@@óÜ@ڎq@ð䆋Ùn슆@pbØìbè@@@@@ð䆋ÙîŠbØìbè@üi@a†ý솊óè@çaí Žïä@@@@@@çbØòˆû‹q@õìóåÈóà@ì@õ††bà

a‡äbØòˆû‹q@ãóuŠóóÜNB@@

@ò Šóq ý @óÜIU@ H@ ìóÜ@Ú Žî Ša ‡î †@ a †ò ì óåå Žî í£@òì óî ò Šb i@

@@@@n‚Šó@óÜ@ðàbäüî@ðäa‡äóàŠbØ@@@@@@@@çbïÜûŠ@õìýóÈ@†bîó÷@õóØónïÜ@@@@@@@@õò†‹Žïä@”ïÙïÜbà@õŠíä@LoŽïiò†@@@@@@ói@çbØòìím‹Øóîòìómóä@@@@@@@@@ðàb−ó÷@ð䆋ÙîŠbÙnò†

pbØò†@Šbjmóàüm@çbØó䆊a‰jÜóèN@@@@@@@@ñŠò‡Üaìóè@ðØóîòìbšŠó@‡äóš@@@@@@ñò†‹ŽïäóÜ@Úîä@@@@@@@@@@×a‹ŽïÈóÜ@çbØòìím‹Øóîòìómóä

‡äbîóäbîaŠB@@Z@@@@ðäa‡äóàŠbØ@óÜ@Žñ‡äóè@I@@ðàbäüî@@@H@@@@òìíióè@çbïnò†

@@@@@@@@@ñóïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@n‚ŠóóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñóØó䆊a‰jÜóèóÜ@ñìýóÈ@†bîó÷

WO@S@@@@@@@@‡äóš@L×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ñ@@@ñò†‹Žïä@”ïÔa‹ŽïÈ@ðbï@ðÙŽïäóîý@@@@@@óÜ@Žñ‡äóè@öçbØòìím‹Øóîòìómóä@@@@ð䆋ÙîŠbÙnò†ói@çbïäbØò‡äóàŠbØ

@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@ðàb−òŠò†@@@@@@@@Šün؆@ñóØónïÜ@ñ‡äòìòˆŠóióÜ

@@@@@@@@@Lòì솋؊bjmóàüm@ñìýóÈ@†bîó÷@@@@@@ðÙïÜbà@ñŠíä@a†óäbäóîý@ìó÷@í ŽïäóÜ

@@@ðmóÜìò†@Àþïnøï÷@ïÜ@ðØûŠó@@@@@@@@ìíi@ñìýóÈ@ñŠóibØŠ@óØ@óîbbî

a‡äbØó䆊a‰jÜóèóÜNB@‡äbîóäbï’aŠ@óäaìbšŠó@ìó÷@B@@@Z@ìì†

@@@@@ðàb−òŠò†@ðä‡äbîó aŠ@óÜ@Šói@ˆûŠ@ðäa‡äóàŠbØ@çbØó䆊a‰jÜóè@I@@ðàbäüî@H

@@@@@@@ðäbØòŠómíïràüØ@ñ†Šübq@@@@çbïäbØó䆊a‰jÜóè@ñýbi@ðäüïàüØ@@@ómün‚@çbî†bîŒ@ðäò†@ìòíî Šü @@@@@@@@ìòìóïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@ðäbØbma†@íŽïä@@@@@@@ïÜ@óÜ@çbï“îìbä@æî‡äóš@@@@@@@@ðÙïÜbà@ñŠíä@ñbbî@ðmóÜìò†

òìómòíî‹NB@@@@@óäbîŠò‡Üaìóè@òìbšŠó@ìó÷@ðŽïqói@@@@@@@@@@ñìýóÈ@†bîó÷@ñóïÔa‹ŽïÈ@ïÜ

@béäóm@IVP@@H@@öòìbåŽïénò†ói@ðŠíØ@@@ðäa‡äóàŠbØ@I@ðàbäüî@H

@ómóäbîìì‡äbîó @IYQ@H@@öðŠíØ@IQP@H@@@@@@@@ðmóÜìò†@ïÜ@óÜ@çbï“ïŠíØ@@@@Lòìómòíî ‹@ðÙïÜbà@ñŠíä@ñbbî

@òìó’óîüè@ìóiIîóíy@óî‡àóy@H@@@@@@@@óÜ@ýbi@ðäüïàüØ@ðäóàí−ó÷óÜ@@@@@@@ðä‡äbîó aŠ@n“ïäa†@@@@Ûòì@Lìíióäò†bàb÷@çbØóàb−òŠò†@@@@@@ðäa†Šòínò†óÜ@ÛóïîaŒòŠbä

@Iðàbäüî@H@@@@@@ðäüïàüØ@ðäbØòŠbØóÜ@@ðmójîbmói@Lýbi@I@@@@@@ÞŽï“ïà@aŠ‡äb@H

@@@@@ñŠbiìŠbØ@ñŠb؉ŽîìaŠ@òŠìó ðàbäüî@óÜ@çbØó䆊a‰jÜóèN@

@@@@@@@@@ðäbºóqìbè@ïÜ@óÜ@ÛóîŠóè@@@@@@@@@@@ðmóÜìò†@Àþïnøï÷@öçbn†ŠíØ@çbîaìa†@”î‹m@ïÜ@æî‡äóš@ìbbî@@@@@@@çbØóäò†@‹m@ðÙŽîŠbu@òì솋Ø

òìóåŽî‹Ùibïu@oò†óiN@

8th Year 3 April 2010

www.hewaln

ews.c

om

IWUP@HŠbåî†

@@@@@@Âäò†@ñóåîŠûŒói@ñòìó÷@ñaì†@@@òìónŽî Šó óä@óu†íi@aŠ†òìó÷@ñŠbî ‹i@@@@@@@ò‰ŽîŠ†@çbàóÜŠóq@öpóàíÙy@üi@@@@@@@@@@Lpa‡i@òìòŠbióÜ@ðäbØü ínÑ ói@@@@@@@ÚŽïÜóàüØ@a‡äbØü ínÑ @ñò‰ŽîŠ†óÜ@@@@@óØ@Lòìóäa‹åŽï’òíÜóè@póibi@öó ‹i@@@‡äóš@ð䆋Ùn슆@ói@çìíi@pójîbm@@@@@@@@@@@@@ðäbØò‡äójÜóà@öÖÜ@üi@Ûóîbåïi@@@@@óÜ@òˆû‹q@Žñ‡äóè@öŽïØóî@öðmŠbq@@@ñòìó䆋ÙØbš@öçaŒŠbi@öçýüšýóÔ@@@ñ‹iói@óØ@La‡ÌóióÜ@lóÈó’@ñbîŠbî

@ITR@@@H@@@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóqóÜ@Šbåî†@ŠbïÝà@†óàó«@çbnŽîíØ@pbØìó÷@ñìí“Žïq@@ìíi@Œìó@ïÜ@ðØûŠó@þÜì‡ióÈ

òìaŠ†@üi@ðäò†@N@

@@@@ìó÷@ñòìóäb’òíÜóè@ñaì†óiaì†@@@ðäbØó䆋Øü ínÑ @Lóu†íióÜ@óäb ‹i@@@@@@@ñòŠbuŠóè@öòìbnòì@çbàóÜŠóq

oŽî‹‚ò†@aì†@Ûóîíäbïiói@N@@@@@@@@@@î ‹i@ñìíäbïiói@ÚŽîŠbu@‡äóš@@@@@@@@ñŠóÐó@‹m@ðÙŽîŠbu@öòìbiòŠbØ@@@@@@@öçò‡äóÜ@üi@çbàóÜŠóq@ðØûŠó

ŒûŠìóä@ñìí“q@‹m@ðÙŽîŠbuN@@@ói@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðÙŽïàa‡äó÷

@IŽßaìóè@H‡äbîó aŠ@ñ@B@@@Z@@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@@ŽïØóî@ðäaŠbnäbàóÜŠóq@óÜ@ÚŽï’ói@@@@@@@@@@Lçbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@@@@ìó÷@ñòìóä‡äb’òíÜóè@üi@çbïäò†

@ói@óØ@La†óäb ‹iU Q@@@@@ŠójäaŠói@Âäò†@@óiT R@@@@@@@@óØòìóä‡äb’òíÜóè@Âäò†@

@a‹Ø‡äóóq–@@@@@@ö†‹Ø@çaŠóïä@ðmŠbq@@@熋Ùn슆@Âäónb÷@óîa†@ò†

óØóu†íi@ð䆋؇äóóq@üiN@@@@@@@@@@ñòìóäaŠó @ñaìa†@ðmŠbq@bnŽï÷@@@@@@@ãó÷@LpóàíÙy@üi@pbØò†@óu†íi@@@@@@Šó@óån‚Šb“Ð@üi@•ó䆋Øaìa†@@@@@@@@@@ðäa‡äò†@ŠóóÜ@óïnŽïØóî@@@@@@üi@ðäbØòŠbnäbàóÜŠóq

óäb ‹i@ìó÷@ñòìóä‡äb’òíÜóèN@@@@@ð’òìó÷@ïj“Žïq@óØòŠbnäbàóÜŠóq@@@@@@@@kÈó’@ñbîŠbî@ñó“ŽïØ@óØ@†‹Ø@@@@@@@@ñòìóä‡äb’òíÜóè@ñüè@ónŽïji@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóqóÜ@ðäbn†ŠíØ@ïÜ

çbn†ŠíØN@

ì@Žõ‹ ò†aŠ@óu†íi@ôäbØü ünÑ @a‡Ìói@óÜ@kÈó’@lóÉÜóà@

òìónŽïåŽï’òìò‡Üóè@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðäbºóqìbè@ïÜ@

هةوالنامةيةكى طشتى هةفتانةيةدةريدةكات و رؤذنامةواني اطةياندن بؤ ر دةزطاى هةوال

ãón’óè@ôÜb Sðäbïä@@õM@RPQP@

@béäóm@ñìýóÈIVP@HòìbåŽïénò†ói@ðŠíØ@oŽîŠü ò†@çüïàüØ@ðäbØòŠómíïràüØ@õ†Šübq@ðàbäüî@çbØóàb−òŠò†@ðä‡äbîó aŠ@óÜ@Šói@

@@çaì’ìóä@ñaáï÷@óØ@a‡ÙŽïn’a†bîóÜ@@óÜ@òŠóóÜ@ñbÐónàU@O@@S@O@@R PQP@

@@@@ñü‚ìbä@ñ‹îŒòì@ñónaŠb÷@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy

@ñìbä‹ŽîˆóÜ@òìa‹Ø@I@@@@ðîbbî@ðmóÜüà@@@@@@@@@ñòìóåmìi@ðbï@ñìa‹ƒÙŽîŠ

@çaŠü @@@H@@@@@@òìímbè@a‡îbïm@I@@@ðŽïqói@@@ðáŽîŠóè@ðäbØóïbï@ómŠbq@ñbbî

@çbn†ŠíØ@@@H@@òŠbàˆ@IQW@H@@@ðÜb@ñQYYS@@@@@@@@óuŠóà@ðäìíiìaìóm@ŠóióÜ@

@@@@@@çbmŽî ŠóióÜ@æîŠbØaìa†@çbØóïîbbî@@@ðäa‡Žïq@ŠóóÜ@çìíàŠóÑi@ñ‡äóàaŒòŠ@@@@çbàóØòìóåmìiói@ðîbbî@ðmóÜüà

@I@@@çaŠü @ñòìóåmìi@ @@H@Ûòì@@@@@@@@@ðáŽîŠóèóÜ@ðbï@ðÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@@@ñóîbà@çbnîŠbØìbè@a‡äbn†ŠíØ

óäbáåïäaŽïq@ö‘bqí@N@H@@@@@@@@@@@ñìò‹îóq@óØón’a†bî@ð›Žïqìbè

@@öðbï@ðàa‹ û‹q@ìü‚ìbä@IV U@H@@@@ñŠóåŽîŠŒóàa†@ñónò†@Ûòì@ìbä

@@@@@òìómòìa‹ØŒŠói@çaŠü @ñòìóåmìi@@@@@@@@@@óîa‡Žïm@ðØíØŠóØ@Ûóî@béäóm@óØ

@@ñìbäói@I@@@µàó÷@‡á«@paìb÷@H@@@@@@@@@@ö@IVPP@H@@@@@@ñ‹äóîý@öoû†@Ûòì@ìbä

@@@@@@@@@@@ðäbåŽïénò†ói@üi@óØòìóåmìi@@@@@@óØ@òìómòìa‹ØŒŠói@óØómóÜüà@@@@@@@@@ÛíØŠóØóÜ@çaŠü @ðäbØò†‹ØŠó

@òìímbè@çbîìbä@‹äóîý@ÛòìN@@òŠbàˆóÜ@IQQXUH@ñRYO@S@O@@R PQP@ñ

@@@@@@óÜaìóè@ìó÷@üb÷@ñóàbä ûŠ@@@@@çaŠü @ñ‰Žïiómì@òìómòìa‹Øìþi@@@@@@@@óÜaìóè@ìó÷@âïyòŠ@ÖïÐüm@‡á«

@@@@oŽïÜò†@öòìómbØò†@pòŠ@B@@ìó÷@@@@@@@‡ïÙ÷óm@öóîbàóåi@Žði@óÜaìóè@@@@òŠüu@ìóÜ@’@óØ@òìóàóØò†

@óïäa†aŠb÷óÜ@N@H@@

@ò Šóq ýóÜIRH@ a †IV U@ H@ñóØòìbä@ñòìóåmìi@ñŠóåŽîŠŒóàa † @ñónò†

@òì óå Žî í£@ça Šü  @ N@

@a‡îóØóä‡äaŠŒóàa†@ñónò†óÜ@

óîa‡Žïm@ðØíØŠóØ@Ûóî@

@òìóîŠòìbàóu@ðØóîòìóåmìióÜ@çaŠü 

ðbï@ðÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ónŽïiò†@

@@@@@@@ð䆋Øò†Šbäóè@ðî‹Žïubä@ñüèói@@@@“ @ñò‰ŽîŠ@LòìóØíØŠóØ@ðmìóä@@@@ñ‹ióÜ@×a‹ŽïÈ@ðmìóä@ð䆋Øò†Šbäóè

R ~PXS@@üi@ñŒóia†@òìóÝïàŠói@çüïÝà@Q~PWYÞïàŠói@çüïÝà@N@

@@ñbïäbràüØ@óÜ@ÚŽï‹qŠói@I@@@@óån‚òìómóàíÙy@ðmìóä@ñŠaŒbi@H@@ói@óØ@L

@Iüàü@H‡äbîóîaŠ@òìa‹bä@Z@@@×a‹ŽïÈ

@@@ñ‹i@ñ‡äòìbåàbà@ñò‰Žî ŠóiQ ~ SXP@@@@@@ìò‹ói@ñŠò‡äóióÜ@ÞïàŠói@çüïÝà

T QP@@@òìóØíØŠóØóÜ@”ïÝïàŠói@ŠaŒóè@@@@@@óØ@LpbØó÷@ò†ŠbäóèQ P@@ŠaŒóè@

@@@@@@óäaìòŠ@çò†Šó÷@üi@çbïÝïàŠói@@@@a†ì솋iaŠ@ðäbàóÜ@ãýói@LoŽî‹Øò†@ìó÷@òìaìóèí’óØ@ñŠaíàóèbä@ñüèói

òíîŒóia†@ó䆋Øò†Šbäóè@ò‹iN@

@òŽïubä@ÛíØŠóØ@ðmìóä@ñò†Šbäóè@

@ì@×a‹ŽïÈ@ôäbØóîŠa‡ï÷@ì@ðbï@ó“ŽïØ@çünåÝØ@õŠþïè@ì@çbØb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@ðäbäˆ

çóØò†@Žñímìbm@çˆ@ðäbØó“ŽïØ@

ŽîŠói@üi@ÚŽïàýòì@

Žßaìóè@õóàbäˆûŠ@õŠóíäŠó@

îÈ@çbíÈ@‡á« NNNNN@ßIRH@

@óÜQP熊íØ@çbïmìóy@×a‹ŽïÈ@ñóØóàóØóî@óäˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØóä @ òìaŠí ŽïÜbq@ òìímìóØŠò†@ òìóäüïàüØ@ çóîýóÜ@ ×a‹ŽïÈ@ ðäbØó䆊a‰jÜóè@ ôîbmüØ@ ðàb−ó÷@ ðä‡äbîó aŠ@ •bq@ ÚŽîŠbàb÷@ ðŽïqói

@@@@@@@@@@@@@@ íŽïä@ óÜ@ ì@Âäò†@ðäbåŽïè@ óÜ@çìímbè@ãòŠaíš@ì@ãóïŽï@ì@ãòìì†@ói@×a‹ŽïÈ@b÷@ŠóóÜ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜQP@@ðäbØóàóØóî@@ÚŽïåŽïÜüq@ðŽïqói@a‡Ôa‹ŽïÈWæäbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@ïÜói@Šó@çbîN@

QM@@a‡Ìói@ñóäŒbi@óÜ@L×a‹ŽïÈ@ðäbán“ïä@Àþnøï÷@ïÜ@ñ‡î‡äbØ@Lñ‡èóà@߆bÈ@bèóàSQ@ì@ŠaŒóè@YTWÂäò†@N@RM@@Ûüè†@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@ïÜ@ñ‡î‡äbØ@L†óàó«@çbjÈó’@†aîŠóqRR@ì@ŠaŒóè@YYPÂäò†@@N@SM@@‹ŽïÜìóè@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@ñ‡î‡äbØL@†ó¼ó÷@îŒóÈ@‹ŽïÝ’QX@ì@ŠaŒóè@QWUÂäò†@N@TM@@aìóåîóä@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@ïÜ@ñ‡î‡äbØ@L‡ïÈó@Þï‚ò†@çbïÄQW@ì@ŠaŒóè@RWUÂäò†@@N@UM@çbïà@óÜ@L×a‹ŽïÈ@ðäbán“ïä@Àþnøï÷@ïÜ@ñ‡î‡äbØ@Lò‹èòŒì‡ióÈ@óÝïÜóuQU@ì@ŠaŒóè@TRSÂäò†@@N@VM@Óóuóä@óÜ@L×a‹ŽïÈ@ðäbán“ïä@Àþnøï÷@ñ‡î‡äbØ@LaŒómŠíà@ŠóÑÈóu@@bÕïÜQU@ì@ŠaŒóè@SVWÂäò†@N@WM@@ðäbáïÝ@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@ïÜ@LðÜóÈ@†óàó«@óäýQT@ì@ŠaŒóè@XSYÂäò†@@N@XM@@‹ŽïÜìóè@óÜ@L@çbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@ïÜ@L‡ï’òŠ@Šòíäó÷@æî‹óäQT@ì@ŠaŒóè@SUPÂäò†@N@YM@@‹ŽïÜìóè@óÜ@L@çbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@ïÜ@LÞïÈbáï÷@ñŠìíä@æîˆQS@ì@ŠaŒóè@XXYÂäò†@@N@QPM@@Ûüè†@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ðïäbºóqìbè@ïÜ@L†ó¼ó÷@ŠóàíÈ@ðuby@óÜí QR@ì@ŠaŒóè@UPRÂäò†@N@

îóíy@óî‡àóy@ ÞŽï“ïà@aŠ‡äb@

Page 2: Hawal Zhmare 371

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

etfeh ىratw @

ö@ðäbióÜbm@ðmóîbØûŠó@üq@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@óäóîý@çaíŽïäóÜ@çbØò‰Žîìímì@öpóàíÙy@ðä‡äŠaŒóàa†@ñ‡äóiìŠóóÜ

@@@@@ð䆊a‰jÜóè@ðäbØòìímìóØŠóW@O@@S@@@@@@@@@óØ@L@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ñ@@@@@@@@@@ð‹q@L@óäa‹îŒòì@ÛòŠó@üq@ŠóóÜ@çbØò‹àín“à@ñóåîŠûŒ@@@@@@@@ŠóóÜ@óÔ@ñŠaíi@ómòìa‹åŽïèóä@ò‡åŽïè@×a‹ŽïÈ@ðmóîbØûŠó@üq@@@@@@@@@@íÙÜóiL@oŽî‹Ùi@òìòŠbióÜ@mìóÙŽîŠ@óØ@Ûóîó“ŽïØ@Ûòì@L@òìó䆋Ø@@@@@@@@@@@@@@@@ïÜ@íŽïä@ðäbØóïÈóióÜ@óu@L@çbØóïbï@óäóîý@ñóåîŠûŒ

@ßýóu@ãbàói@òìónŽîŠ‡i@ónüq@ìó÷@óØ@çbióm@òìó÷@ŠóóÜ@LóïÔa‹ŽïÈN@@@@@Œaíƒïa‹Øíº†@ðÙŽîŠbàüØ@ÛûŠó@Ûòì@ßýóu@ãbà@ðïØòŠó@ðÜûŠ@@@@@@@@@@pbØìbè@ö×a‹ŽïÈ@ðäbØómbéÙŽïq@ñìaìóm@Àbà@naŠbqóÜ@×a‹ŽïÈ@üi@@@@@@@@@ñòŠbïnóè@óuŠóàíÜóè@ãóÜ@óØûŠó@ãó÷@ñòìó䆋Øi@ðmóïÝÔóÈ@@@@öðmbØ@ðÙŽïäìí›Üóèói@òìíi@a†aŠb÷óÜ@Šó ó÷@ÚŽïmb@ìíàóè@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@@@@@@@@@ÛòìŠóè@L@aŠb÷@ónŽïi@ð‹móà@æî‹mòŠìó @óäaŠbï‹qŠóibä@ðÙŽïäa쇎ïÜ@@@@@@@@@@@@ñòìó÷@ñüè@òìíi@‹mbîŒ@a‡äbØó“ŽïØ@ñìaìómóÜ@ñìaìóm@ðïäóîþŽïi@@@ðäìíióÜ@æäaŒóä@îíŽïqói@×a‹ŽïÈ@ðäbØóiòŠóÈ@óïbï@óäóîý@ìíàóè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@iL@a‡Üýóu@ãbà@Ûòì@ðäóìbè@póïÝÔóÈ@ðÙŽïäaímóbï@@@@@@@@óäòŠ@óØ@×a‹ŽïÈ@ðmóîbØûŠó@üq@üi@òìónŽî‹Ùi@‹m@ðÙŽïóØóÜ@@@@@@@@@@@òíŽî Šói@ónüq@ìó÷@óïäóìbè@òíŽï’@ìói@oŽïäaímóä@‹m@ðÙŽïóØ

@pbjiN@@@@@@@@@@@@@ñòìó÷@üi@óîóè@Ûóïäò†@üØ@×a‹ŽïÈ@ðiòŠóÈ@ñýóØ@a†ómbØ@ìóÜ@@@@@òìónŽîŠ†‹ŽïrŽïq@ðÔa‹ŽïÈ@ðmóîbØûŠó@ñ‹m@ðÙŽïÜí‚@ðäbióÜbm@ÛûŠó@@@@@@‹mbîŒ@òŠbî†@L@òìa‹åŽîíäóä@ónŽîíÜóè@ìó÷@bn“Žïè@a‡îü‚@†ŠíØ@íŽïäóÜL@@@@†‹Ø@çbï䆊a‰jÜóè@ðîŠa‡’ói@bïu@ïÜói@óØ@óîóäbäóîý@ìóÜ@oóióà@@@@@@@Ú’@‹m@ðÙŽïóØ@óäòŠ@ðäbióÜbmóÜ@óu@ðäbºóqìbè@ïÜ@bäò†@L

@oŽïi@ónüq@ìó÷@ñónîb’@pbióäN@@@@@@@@@ïè@Žðiói@öÂäò†@ñüØói@†ŠíØ@ðšüi@óîòìó÷@a†ò‹ŽïÜ@óØòŠbï‹q@@@@@ñ‡î‡äbØ@ðäbióÜbm@ÛûŠó@óØ@òìì‡äbîó óäaŠ@ñóàbîóq@ìó÷@Ûóï܆@ìì†@@@@lòŠóÈ@ðäò†@Žñ‡äóè@L@a‡ÙŽïmbØóÜ@@LðmóîbØûŠó@üq@üi@ò†ŠíØ@@@@@@òìóÔa‹ŽïÈói@lòŠóÈ@ðäbmýì@ðî‡äòíîóq@ñòìó䆋Øìì‡åîŒ@ŠóióÜ@çóè@@@@@@@@@@@@@@@@ñóÜí‚@ãó÷@ðØûŠó@óîaì@’bi@óØ@æåŽîó ò‡îaŠ@óäaìbÙ’aŠ@L

@@@oŽïi@lòŠóÈ@ðØóïmóîbóØ@üi@×a‹ŽïÈ@ðmóîbØûŠó@@@A@@@@ñóåîŠûŒ@ãýói@@æäaŒò†@•biói@ßýóu@ãbà@ñòìóäbà@çbØóiòŠóÈ@

@@@@@@@@@@ñŠí‚ói@àaŒ@ŠûŒ@ðØóîò†aŠbm@×a‹ŽïÈ@ñŠìínò†@Šó ó÷@@@@@@@@@@@@@@@üq@m‹ Šòì@çbàíŽïiL@oŽïiìíi†ŠíØ@ðîŠ@ñòìó䆋Øóä@@@@Šóè@óÜb‚@ãó÷@L@pbØò†@‹mbîŒ@ómóäbàòŒ@ìó÷@ðäbióÜbm@üi@ðmóîbØûŠó@@@@@@ÛûŠó@üi@ünïÐ@Àbà@óØ@ñŠìínò†@ðØóîó ‹i@üi@òìónŽî Šó bä@béäóm@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbióÜbm@óØ@òìónŽî Šó ò†@”îòìó÷@üi@íÙÜóiL@oŽïiò†@ŠbàüØ@@@@@@@@@ñŽïèói@ñ‡äóèòŠ@öpbØò†@a‡äbØó“ŽïØ@Žßó óÜ@óÜóàbà@óäbîŠìínò†@@@@@@@@@@@@@@@öñŠa†‹Ø@ðØóîòíŽï’ói@óØ@óîa†òìóÜ@ßýóu@ãbà@ðïmóîbØûŠó@@@@Ûòì@ÚŽïäaímóbï@çaíŽïäóÜ@oŽî‹iaŠ@ðäóìbè@ðmóîíïäaím@ðäþÔóÈ@@@@@ñóØóíØ@óäóîý@óØ@†ŠíØ@ðbï@ñóîò†‹ØŠó@ìŠbàüØ@ðØûŠó@@@@@@@@@a‡móàíÙy@Žßó óÜ@ñìaŠ†‹ŽïórÜóè@öŠbïnóè@ñó“ŽïØ@çbîò†@ñü‚@@@@@@óäb“ŽïØ@ìóÜ@ÚŽïØóî@òìa‹åïióä@çaŠbuóÜ@ÚŽîŠbu@•ómb@ãó÷@bm@ìóîóè@@@@@@@@@@ðäbØòŠüuóÜ@ÚŽîŠüu@Šóè@pa‡i@ÚŽïäa쇎ïÜ@pbÙi@óïmóîbóØ@ìóÜ@ŠbØ@@@@@@@@ðäýó @ðäbØónaí‚@Šóói@pa‡i@ñü‚@ñóØóÜó @ñŒa킇äòìòˆŠói

@òìóîóØónüq@ðŽî ŠóÜ@a‡Ôa‹ŽïÈN@@@@@@@@@@@@@@ðmóîbØûŠó@üq@ñì솋iaŠ@ðäýb@ðäbØónŽîíÜóè@ìíàóè@@@@@@@@@@@öðmóîbáŽîŠóè@öðÔa‹ŽïÈ@óïbï@óäóîý@ö‘óØ@ñóÜóàbà@öðäbióÜbm@@@@@@@@@@@@@@ãóÜ@ñòìói@çŠò‡ïèaìó @a†óØûŠó@ãó÷@Žßó óÜ@çbØóïmóÜìò†íŽïä@@@@ðØûŠóói@òìónŽî‹Ùi@òŠüu@ìóÜ@ðÙŽïóØ@óîaì@’bi@a‡’óuŠóàíÜóè

@×a‹ŽïÈN@@@@@@@óØ@òìóäóØò†@òìóÜ@‡ïÙ÷óm@ðbï@ðäa‹Žî†ìbš@a‡’ò‡äóiìŠó@ìóÜ@@@@@@@@@@@ó“ŽïØóÜ@ÚŽïØóî@a‡ïmóîbØûŠó@üqóÜ@ðäbióÜbm@ñòìóäbà@Šó ó÷@@@@@@@@@@çbØóïbï@óäóîý@ŽßüØóÜ@Žñíä@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@ðäbØòŠìó @@@@@@@@@@@@@@@@ÛûŠóói@çbàíŽïi@aìó÷L@oŽïi@a‡mýì@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@ìòìómbÙi@@@Ûòì@@öðmóîbóØ@Ûòì@@ÚŽïäbàí @ïè@Žðiói@ßýóu@ãbà@ñòìóäìíi@@@@@@@@@üi@ñ‹mbîŒ@ñ†ìí@×íÐaìóm@ñbàóåióÜ@o‚óŠó@ðÙŽîŠbÙïØüØa†

@oŽïiò†@†ŠíØN@

Žßaìóè@õóàbäˆûŠ@õŠóíäŠó@ŽîŠói@üi@ÚŽïàýòì@óÜRWMSMRPQP@@òŠbà @óÜ@@ISW P@@@H@@@òŠóqýóÜ@ì

@@@@@ôäb“ïäìbäói@çbnÙŽîŠbmìì@çbmóØóàbä ûŠ@ôØóî@I@@@@@@@@ôäbØóäbáØŠím@ì@lòŠóÈ@üi@ÚŽîìþ

ÛíØŠóØ@L@@@@çbØóáïèaï÷@íió÷@üi@ÚŽïàbîóq@@@H@@ói@@@@@@@@a‡Øí›i@ôØóîó’ü @óÜ@ì@çbmŽî Šói@ôíåŽïq@@@@@@@@ðiónØóà@ì@óáŽï÷@õìbä@ói@çbmò bàb÷

@@@@@ò솋Ø@ÛíØŠóØ@ôäbØóî‡äòíîóq@L@@@oŽîìóàò†@@@@@@@@@@çbnàýòì@oŽïi@óáŽï÷@ói@ónóiaì@õò‡äòìó÷

òìóåîò‡i@N@N@@@@@oò†@òìòìóÜ@Žñìóàó÷@bmòŠó@@@@@@@@@@@@@ôäbØóî‡äòíîóq@ðiónØóà@Ûòì@ãóÙi@Žðq

@ÛíØŠóØ@IQPVH@çbàŠ†bØ@I@†ŠíØ@õòìómóäóÜ@@@H@óÜ@IòŠa†aLç‡äbîó aŠL@@@@çýbà@õó’óäbi@ôäbØóáïm@L

ôbï@çbïØ@L@‹Žî†òìbš@L@@@@òìóånaí @N@N@@‡nè@H@@@@@@@Šóè@Šóói@çìíi@ìíi@•óia†@ì@Ša‡’ói@IWH

@@@@@@ì@@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@õŠíå@ñóØòŠòízïà@@@@@@õbïu@ì@ïi@çbîŠìò†@æî’bi

ç‹î‡Ôóm@L@@@@@@@@@@@óÜ@ŽðØóî@ôn’ŠóqŠóóØ@•óáŽï÷@óØ@†‹Øó÷@çb¹bØòŠòízïà@IQPVH@ì@ŠaŒóèIYVH

ìíióè@çbïäa‡äò†@ôÐbà@‘óØ@L@@@@@òŠòízïà@ìóÜ

@@@@@@ìíióè@çbºóåï›åi@ôÙŽïØŠó÷@@‡äóš@I@@@ói@Šaíi@æîò†óä@‹îìŒóm@@L@@@@@@ônïÜ@ôån‚Šó@üi@ŠbØ

@@@@@çbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè@L@@@çaíŽïä@õììŒaŠómçbØómbéÙŽïq@Læî‹ aŠ@ôåàó÷L@H@@@@õòŠbà @ñüØ@óÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò솋َïq@çbàò bàb÷@òìòŠó@óÜ@@Šò‡äò†@IUX@H@@@@@a†@ôäò†@‹óØ@ì@ŠaŒóè@L@@@@@a‡äbîìbä@óÜ

@@pbè@ôäbn†ŠíØ@üi@•bi@ôØóîò‰Žî Š@L@@@•óàó÷@@@@@@@@@ìó÷@ôäbØòŠ†bØ@ìíàóè@üi@óîŒbäb’@õbŽïu@@@@a‡Žî‹ @òìóØòìóîói@çbîˆûŠ@ìó’@óØ@òŠòízïà

ìíi@L@@@@@@@óåîìíi@Šòízïà@ãóØóî@bèòìŠóè@@@@@ð’óiói@âïÝóm@ì@çbØóäò†@õòìó䆋ØüØóÜ

@熊a‰jÜóè@I@@†ó¼ó÷@çaì@ßbÄóè@@@H@òì@@@@@@@@@@@ýbi@õóä‰ïÜ@ói@âïÝóm@pbiby@õóïÑóm

@òìa‹Ø@N@N@N@@@@@ña‹i@õóØóàýòì@Šó@óáŽî†@@@@oŽïÜò†@óØ@ŠóíäŠó@ZM@@@@@I@@@@@@@@óïi‹ÉÜa@óÝnØ

@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@N@N@@@@@@@@ãó÷@ôäbØò‡î‡äbØ@óØ@@@@@@@@ìbä@ôäbØóïmóîbóØ@óÜ@óîòŠaìóÔ@@@@@@@@@@@@ôiónØóà@ì@âïèaï÷@íió÷@õóØómóÈbàóu

@@@@òŠíóàóy@ÛbØ@ôäbØóî‡äòíîóq@L@@@@@âŽïÜbä@æà

òìa‹Ø@xŠó‚@bïm@çbî‡äóš@L@@@@@béäóm@Šó óà@òìó÷@@oŽïäai@ñü‚@ì@ônïØóî@N@N@@‡nè@@@H@ìaìóm@N@N@@õó÷

Šóíä@õa‹iZM@@QM@@@@@@Ûóî@óîóû‹q@ìó÷@üi@ì@óáŽï÷@ðiónØóàóÜ

@@@@@@@@@bm@òìíióäóáŽï÷@ñý@ðiòŠóÈ@õóÝnØ@õŠbåî†@@@@@@òìa‹Ø@ÓŠó@‡äóš@µäai@A_@N@@@Žßó óÜ

@@@@ì@óïä@ãóØ@çbnibäóu@õóØóu†íi@ü‚@a‡’òìó÷@óÜ@‹mbîŒU P@E@@@@@@ì@óîa†@†ŠíØ@ò‹îóÌ@póà‚@óÜ

@@@@@@@@@@@ônïÜ@ôån‚Šó@óÜ@òíŽï÷@ñŠìò†@õó÷_òìíi@ôš@ôäbn†ŠíØ@

RM@@@@@@@@ì@òìíi@‡î‡äbØ@óáŽï÷@ñý@ôóØ@ÛóîõóÙîä@ISPP@Hò솊ìbè@ôäò†L@

SM@@@@@@@@@ói@çbnäbØóàbä ûŠ@çbnibäóu@IT@H@@@çbàŒ@@@•üm@ó Œü‚@ì@æšò†Šò†@IQ PP@H@@oäò†

@òìò†‹Øò†@ãóØ@póØòŠóióØŠ@óÜ@ì@båŽïèò†NA@TM@@@@@@@@@@@ì@µma‹Øíº†@ßbïü@ôÙŽïiy@óáŽï÷

@ŠójàaŠói@Žñ‹Øbä@I@lòŠóÈL@çbáØŠímL@@@ôzïóà@H@@@@@@@çbîìíàóè@ñüØ@ì@òìóåïåŽîí‚óä@ÛíØŠóØ@óÜ

@@@õóÙîä@IX@H@@@@@ói@çbïäò†@ŠaŒóè@Iñ@Lç@LÛH@òìa†@L@@@@@@@ì쉎ïà@çòìb‚@ômŠbq@a‡ÙŽïmbØ@óÜóàó÷

@@@@@@@@@oò†ói@õóäò†@ìó÷@óîóû‹q@ãóÜ@óîóè@@@@@@@@@@@ônb÷@ŠóóÜ@póäbäóm@òìbåŽïèóä

”ïäbn†ŠíØN@UM@@@@@@@@@熊a‰jÜóè@ÛíØŠóØ@óÜ@óÜb@æî‡äóš

@@òìa‹Øóä@L@@@@@@@üi@ôn’@ŠûŒ@óîóû‹q@ãó÷@@@@@@@@ôàb−ó÷@ôŽïqói@ónîíŽïq@ì@òìò†‹ØýbØóî@@@@õî Š@óàbäŠói@çbàò‡åîb÷@ðäþq@çbØó䆊a‰jÜóè

æîóÙi@@N@VM@@@@@@õb ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷@ô䆊a‰jÜóè

ÛíØŠóØM@@@@@@•óîónîì@ìóÜ@@ì@óîòíŽî Šói@•oŽïiò†@çbàü‚@õóÔ@NNNN@

îÈ@çbíÈ@‡á«@ÛíØŠóØ@ôäbØóî‡äòíîóq@ðiónØóà@ð‹qŠói@

dwmحem namar

@oŽî‹åŽïÙå‚ò†@ó°ìóy@óÜ@ãa†ó@@

@@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽïä @ÛíØŠóØ@ðäbØóïybä@ìaŒóÔ@ðïÜüq@ðäbØòŽïè@ðÙŽïÜaìóè@ðŽïqói@@@@@@@@@@@@@@@@ïè@öoŽïåŽïÙå‚ò†@ñü‚@ñóØóäýb@pìóy@çóàóm@òŠíØ@ó°ìóyóÜ

òìa‹äóîó óäaŠ@òìa†ììŠ@ìó÷@üi@”ïØóîüèN@@@@@@@@@@@‡äbîóîaŠ@çbØóïybä@ìaŒóÔ@ðïÜüq@õŠóiòí Žî Šói@@Š†bÔ@†óyŠó@‡ïàóÈ@Z

@B@ÚŽïä @ó°ìóy@ñaŒóÔóÜ@ì솋iaŠ@ñó¿ó“Žï@I@@@lívyóà@†óàóy@ãa†ó@H@Lñ@@@@@@@@@@@@@çbï @òìóîüè@ìói@öŽŽïÙå‚ò†@ñü‚@ñóØóäýb@pìóy@çóàóm@òŠíØ

òìómòìa‹Øóä@çììŠ@òìa†ììŠ@ìó÷@ñŠbØüè@ómb@ãó÷@bm@öpa†ò†@oò†óÜN@

@çìíjäì@@@ñìbäói@ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ñŠójäbàŠóÐ@ðÙŽïbåŽïq@I@@@@@@@@@@@@‹ib–@ †aŒìóä@ †óàó«@H

@@@@@@@@@@@@@Žßaìóè@ ñb Œò†@ üi@òìónŽïåŽî Šóïi@bi@òìóïmóîíîŒû†@ÚŽïóØ@Šóè@L@òìíjäì@ðäbáŽïÝ@ñóåïíä@çbî@ÛíØŠóØóÜ@N@ a † Žî Š@ Žßó óÜ@

@@ñòŠbà @óÜ@IS W P@@@HRW@@ñŠaŒb÷@ñR PQP@óÜ@@@@@@@ói@pìóÙàìbš@çbmóØóàbä ûŠ@ñìì†@ñòŠóqý

@ðäb“ïäìbä@IWU@@@@@@@@ñòŠbà @ÛíØŠóØ@óÜ@‡î‡äbØ@@@@@@@@@@@@oò†@ðäbØb−óq@óÜ@çbïäbØóäò†

oŽî ŠóqbåŽïm@@@H@@@ŠóóÜ@†‹Ø@ñ†ói@bïm@ãü‚@ñìbä@ì@çbØòìómóä@ñ‡äòìòˆŠói@ïÜSRX@@@ñ‡î‡äbØ@

@òŠbàˆW@@@@@@@@@ìíàóè@üi@ðäaŒ@ânîíŽïq@ói@óîüi@

@@@@@@@@@@öðàŠóÐ@ói@æà@aìóØ@òìóáÙäììŠ@çbïmýìbè@@@@@@@@@@@熊a‰jÜóè@ñýbi@ðäüïàüØ@üi@ìa‹ìíä@@@ñò‡äó bqì‹q@ðmbØ@”Žïq@a‡àòìóäb“Ø@ñŠbî ‹i@@@@@@@@@@@ói@pójîbm@ðØóîüè@‡äóš@ŠóióÜ@熊a‰jÜóè

ãü‚N@@

Öïàbä@ÖïÐòŠ@ÖîŠbm@

Ûóîòìó䆋ÙäìŠ@

Œ ìbä ó“ïq æŽîí’

1. @ µàó÷@bÐónà@çaì’ìóä@@@ çaìóàbäˆûŠ ðäbáŽïÝ 2. @ çóóy@ðÜóÈ@‡îó@ŠóàíÈ bnüàbà ðäbáŽïÝ 3. @ a‡jÈ@‡á«@çbnŽîíØ ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 4. @ †Nýí¥óÐ@‡ïÈó@üèb’ ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 5. @ †Nâî‹Øó¼@Óí÷òŠ@bäaŒ ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 6. @ Š†bÕÜa‡jÈ@׆b–@‡á«@Òíî ã@NüÙäaŒ ðäbáŽïÝ 7. @ µàa@‡ïÉ@ÞïÈba@ãaŠb÷ ‘ìíäóàbäˆûŠ ðäbáŽïÝ 8. @ a‡jÈ@bnÐ@a‡jÈ@Šbï’üè ‘ìíäóàbäˆûŠ ðäbáŽïÝ 9. @ kîŠóÌ@‡á«@æî‡Üa‡ï«@‘þŽï  ”ïäóäb‚ ðäbáŽïÝ

10. @ bÐónà@ßbàóu@æî‹óä ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 11. @ 漋Üa‡jÈ@†óàó«@ßýóu@†aˆóä ‘ìíäóàbäˆûŠ ðäbáŽïÝ 12. @ µàó÷@†óàó«@†ó¼ó÷@ãbîóq ŠbnäbàóÜŠóq ŠýóØ 13. @ ðîìŠbî@†í¼óà@ðÜòì@‘aŠb÷ kbØ ðäbáŽïÝ 14. @ †í¼óà@çóóy@‡ï’òŠ@çbèŠíi ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 15. @ b–@a‡jÈ@†óàó«@ŠbØb÷ ŠòŽîŠbq ðäbáŽïÝ 16. @ ‡ï’òŠ@†óàó«@‡ï’òŠ@çaì ‘ìíäóàbäˆûŠ ðäbáŽïÝ 17. @ ÓŠbà@bÐónà@ŠóàíÈ@ñŠbî† î‡äóèíà ðäbáŽïÝ 18. @ †ó¼ó÷@èòì@†óàó«@üØb÷ î‡äóèíà ðäbáŽïÝ 19. @ †ó¼ó÷@ðÜóÈ@†óàó«@ãaŠb÷ çaìóàbäˆûŠ ðäbáŽïÝ 20. @ Ûýbš@ÖïÐòŠ@†aŒb÷ ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 21. @ ÒîŠó’@Ðb¨ì‡ióÈ@†aŒ‹Žï’ ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 22. @ âïy‹Üa‡jÈ@漋Üa‡jÈ@çbïÄ ðbï ðäbáŽïÝ 23. @ |Üb@óàóy@âïyòŠ@üb÷ ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 24. @ ðÜóÈ@†óàó«@‡ïÈó@ÞïÈbáï÷ @ãNüÙäaŒ ðäbáŽïÝ 25. @ a‡jÈ@†ó¼ó÷@bÐónà@Žßí Šó ŠbîŒa‡äó÷ ðäbáŽïÝ 26. @ †ó¼ó÷@bmóÐ@†í¼óà@Šbèói ã@NüÙäaŒ ðäbáŽïÝ 27. @ †óàóy@ðÜóÈ@âîŠóØ@çbnŽîíØ ŠòŽîŠbq ðäbáŽïÝ 28. @ †NãónûŠ@†í¼óà@üb÷ ðäò†óà@ðäaíØýbš ðäbáŽïÝ 29. @ ‡ïuó¾ì‡ióÈ@ðÜóÈ@ŠóàíÈ@Œbïä ðäò†óà@ðäaì@Ûýbš ðäbáŽïÝ 30. @ aŒà@†í¼óà@çbíÈ@ü Šó ðbï@ðØýbš ðäbáŽïÝ 31. @ ‹Øói@íió÷@ãónûŠ‡a@æî’ ‘ìíäóàbäˆûŠ ðäbáŽïÝ 32. @ ‡ïÈó@†óàó«@‡ïÈó@çbnŽîíØ ŠójäbàŠóÐ ðäbáŽïÝ 33. @ æŽïy@ðÜóÈ@çbíÈ@òäíà ‹î†bØ ðäbáŽïÝ 34. @ •òŠóØbØ@†óàó«@Š†bÔ@ŒaíƒÜ† ŠójäbàŠóÐ ðäbáŽïÝ 35. @ †ó¼ó÷@†í¼óà@Ša†Šó@Žßbàb ŠòŽîŠbq ðäbáŽïÝ 36. @ bÐónà@âïèaï÷@×aŒòŠ@†bÈí bnüàbà ‹ŽïÜìóè 37. @ aì‡jÈ@@ŠóàíÈ@Šbïn‚ói ŠójäbàŠóÐ ðäbáŽïÝ 38. @ †ó¼ó÷@bÐónà@æŽïy@‹Øói@íió÷ ðbï ðäbáŽïÝ 39. @ ñŠíä@†óàó«@wäbàb÷ ŠójäbàŠóÐ ðäbáŽïÝ 40. @ ßíŠ@ÒîŠó’@‡ïuóà@†aŒìóä ŠòŽîŠbq ðäbáŽïÝ 41. @ †NÓí÷òŠ@†aˆóä@Œbïä @ãNüÙäaŒ ðäbáŽïÝ 42. @ Š†bÔ@‡ïÈó@ŠóàíÈ@óÝïèí Ú“îq ðäbáŽïÝ 43. @ µàó÷@óàóy@çb¼‹Üaì‡ióÈ@çóº† òìóÜbà@ðäˆ ðäbáŽïÝ 44. @ |Üb@ñŠíä@lbäóu@paìb÷ µ“äóäb‚ ðäbáŽïÝ 45. @ |Üb@óàóy@póîbåÈ@ŠóàíÈ ŠbîŒa‡äó÷ ðäbáŽïÝ 46. @ óàóy@óØbØ@ŠóàíÈ@Óü÷òŠ@Šaìbè ŠójäbàŠóÐ ðäbáŽïÝ 47. @ †óàó«@ÖïÐüm@†óàó« î‡äóèíà ðäbáŽïÝ 48. @ †ó¼ó÷@Š†bÔ@a‡jÈ@çbºŠóä ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ 49. @ bÐónà@ßíòŠ@bÐónà@•Šü’ ã@NüÙäaŒ ðäbáŽïÝ 50. @ @†í¼óà@çbíÈI†í¼óà@ðuby@ðäbíÈH µ“äóäb‚ ðäbáŽïÝ 51. @ Š†bÔ@ðÜóÈ@Š†bÕÜì‡ióÈIðÜóÈ@ðuby@Š†bÔH µ“äóäb‚ ðäbáŽïÝ 52. @ îŒóÈ@bÐónà@Š†bÔ@bÐónà µ“äóäb‚ ðäbáŽïÝ 53. @ Šóèìóu@ðÜóÈ@îŒóÈ ŠójäbàŠóÐ ðäbáŽïÝ 54. @ Š†bÔ@æŽïy@‰Žîìýó  òìóÜbà@ðäˆ ðäbáŽïÝ 55. @ çb¼ò‹Üì‡ióÈ@póÉЊ@†óàó« µ“äóäb‚ ðäbáŽïÝ 56. @ ‘bióÈ@ðÜóÈ@†óàó«@çbîŠb÷ @ãNüÙäaŒ ðäbáŽïÝ 57. @ µàó÷@†óàó«@paìb÷ çóàí−ó÷@ðàa‡äó÷ ÛíØŠóØ 58. @ by@ãò‹Øó÷@ñ†bè ŠójäbàŠóÐ ðäbáŽïÝ 59. @ †ó¼ó÷@îŒóÈ@†ó¼ó÷@†óàó« kbØ ðäbáŽïÝ 60. @ âîŠóØ@ðÜóÈ@‡ïÈó@‹Øói ŠójäbàŠóÐ ðäbáŽïÝ 61. @ †óàó«@†ó¼ó÷@çbíÈ@Þîí ŠbnäbàóÜŠóq óîüØ 62. @ ßíòŠ@†ó¼ó÷@|Üb@çaìŠbØ ŠbnäbàóÜŠóq ‹ŽïÜìóè 63. @ ðuby†ìa†@q@†óàó«@û†ŠbØ ŠbnäbàóÜŠóq ‹ŽïÜìóè 64. @ ñŠíä@ýóà@ñþÜì‡ióÈ ŠbnäbàóÜŠóq ŠýóØ 65. @ |Üb@îŒóÈ@’b÷ ŠbnäbàóÜŠóq ðäbáŽïÝ

@çaŠü @ñòìóåmìi@ðä‡äaŠŒóàa†@ñónò†

@ñŠóìíäŠóóÜIŽßaìóèH@òìò

Ší@óàóy@ÛbØ@üi@@J@@@@@@@@ðiónØóà@ñìbä@óØ@çbmŽîŠói@ñóØóiónØóà

@ïÜóÜ@ðóØ@ìì†@óØíØŠóØ@ðäbØóî‡äòíîóq@òŠbàˆ@ISUU@H@ñ@óïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@óïi‹ÉÜa@óÝnÙÜa

@@@@@@ìíi†‹Ùî‡äbØ@âïèaï÷@íió÷@ñóØónïÜ@ómaì@óîòíŽï’@ãói@Z@

QM@ÞåîŒ@‡à‹@‡Üb‚@ðÝÈ–@@@@@ò−Œói@IR S@H@béäómIRXP@H@òìbåŽïè@ðäò†N@

RM@@@@öbÑïè@@@@çb“‚@æy@‡ï’ŠM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò−ŒóiIRT@H@béäómIQW@H@òìbåŽïè@ðäò†N@

@@@@@òíïäaínäbîóä@òìóØò‡î‡äbØ@ì솊óèói@IS PP@H@æåŽïéjnò†ói@Âäò†IpóØòŠói@çbàŠó‚NH@

@J@ñóu†íi@ðbi@Ší@óØbØIŽßaìóè@H@@L@pbØò†@æŽïÜò†@ðŽïq@a‡àýòìóÜ@@@B@@@@@@æîìa‡Žïq@çbnóè

@@@@@@@@@æîò†ò†@Žðq@çbn’óÐbà@ìó÷@L@çïi@@@@@ðš@Šó ó÷@çóÙi@ÚŽîŠbåî†@Šóè@óÜ@òìóåïrŽïÜ

@@@@@çbî@âŽîŠóè@ðmóàíÙy@óÜ@Iñ@Nç@NÛ@@@H@@@Šóè@bî@@@òìó÷@L@Žßaìóè@üi@óu†íi@ónŽïia‹Ø@‹m@ðÙŽïäóîý@@@@”îìó÷@L@âŽîŠóè@ðmóàíÙy@ðîaŠa†@ðmòŠaŒòì@@@@@@@@@@ðäbØb Šò†@ö@ônŽïØóî@ðîaŠa†@ðiónØóà@@@@@ñb Œò†@ì솊óè@üi@óîòìa‹Ø@Žßaìóè@ñb Œò†@bèòìŠóè@L@ðîaŠa†@ñ‹Žî†ìbš@ðäaíî†@öñ‹Žî†ìbš

@ÛbØ@üiIŠí@óàóyH@”îN@@J@@@@@@@슆bØ@ìíàóèói@Žßaìóè@ñb Œò†@ðÜûŠ

@@@@@@@@@@@ïÜ@mìóØŠóóÜ@òìóï“ïäbØóàbä ûŠ@@@@@ö“ ói@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbán“ïä@ŽïØóî@ðäbØò‡î‡äbØ@@@@@@@@@@ðäbb÷ói@ÛbäìŠ@ñˆûŠ@íØòì@Lðmójîbmói@@@@@@@@@@@@@ðiónØóà@ð䉎ïqói@öòŠbî†@òìóØíØŠóØ@@@@@@@@@@ónû†@ìŠí@óàóy@ÛbØ@öçbØóî‡äòíîóq

@oŽî bä@çb¹bØòìaŠû†@N@õ†ìa†@çaí’@

@õŠóìíäŠóIŽßaìóèH@

@@@@@@@@@@@ðäbióÜbm@ÛûŠó@ñ‹Žïu@ðbó÷@׊bm@@@@@@@@@ñìbåŽïqóÜ@Žðiò†@óØ@Lòìò†‹ØòìóÜ@‚óu

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóÔa‹ŽïÈ@ñ‡äòíîóq@ñòìó䆋ØòŒbm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìímbèa†@ðØûŠó@çbØóïiòŠóÈ@ómýìói

oŽïi@lòŠóÈN@@@@@@@@@@@@ðÔa‹ŽïÈ@ðäbØóäò†@ðäa b÷ói@ðbó÷

‡äbîóîaŠ@@Z@@@@@@‡î‡äbØ@ðmóîbØûŠó@üi@ñü‚@ìó÷@@@@@@@óióà@a‡“îónŽîíÜóè@ìóÜ@öpbØbä@@@@@@@@@@@íÙÜói@Lóïä@ðäbióÜbm@ÛûŠó@ð䆋Ùïmóîaˆ†

óîa‡Ôa‹ŽïÈ@ñ‡äòìòˆŠói@ñìbåŽïqóÜN@@@@@@@ðäbØó䆊a‰jÜóè@ñaì†W@O@@S@@@@ðäbàóÜŠóq@ñ

@@@@@@@@@Žðiò†@Lòìò†‹Ø@ñ‡ïÙ÷óm@ðbè@×a‹ŽïÈ@@@@@@@lòŠóÈ@ðÙŽïóØ@×a‹ŽïÈ@ñìímbèa†@ðØûŠó@@@@@@@@ìó÷@”ïäbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@öoŽïi@@@@@@@@@@üi@bäa†@ÚŽïÜìóèói@ñìa‹iìbä@ñóäa쇎ïÜ

Šóq@Œó òŠ@ðä‡äbróšN@@@@@@@@ðbè@”ïmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïqói@pòŠbió

‡äbîóîaŠ@@@Z@@@@@@@@@@@@ðmóîü‚@Àbà@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@@@@@@@@@‹m@ðäbØónïÜ@ãýói@LoŽïåŽïéjÙŽïq@póàíÙy@@@@@@@@@@@ïÜ@a‡’òìbåŽïq@ìóÜ@öpb‚bä@Žñín“q@@@@@@@@@@@@ñ‰Žîìímì@a†‹m@ðäbØónïÜ@Žßó óÜ@óïÔa‹ŽïÈ

òì솋َïrnò†N@@@@@@@@òŠaìóÔ@Žðibä@óØ@òìò†‹ÙïäììŠ@ðbè@׊bm@@@@@@ñóØòìó䆋Ùï’@ŠóóÜ@æiŠìí@çbØóïbï

@@@ñò†bà@üi@ðÜaŠ‡ïÐ@ñb †a†@IWV@H@@@Šínò†@ñ@@@@@@@@çbïäaím@oïÜ@ìì†@Šó ó÷@oŽïÜò†@óØ@@@@@@@@@@@@ñòŠbà @LçóÙi@o슆@ÚŽïÐþïnøï÷@@@@@@@@@@@ñòŠbà @ñòíïäóÜ@ãa‡äó÷@Ûóî@ðäbØóàa‡äó÷@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@n“ïäa†@ãóØóî@ðäaŠbnäbàóÜŠóq@@@@@@@@póàíÙy@oŽïäaímò†@LoŽïi‹mbîŒ@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@@@óØ@Lòìò†‹Ø@•òìóÜ@‚óu@öoŽïåŽïjÙŽïq@@@@@@@@@@@@@@póàíÙy@ðmóîü‚@Àbà@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@@@@@@ónïÜ@ìóÜ@”ïäa‹îŒòì@ÛòŠó@öoŽïåŽîŠŒó·a†

oŽïiN@

@Žðiò†@oŽïÜò†@ðbè@òìóäbî†@

oŽïi@lòŠóÈ@×a‹ŽïÈ@ñŠbàüØ@ÛûŠó@

@@@óÜ@bÙî‹àó÷@ñóØóîŒbiŠó@aíïÜ@ñò‡äbàŠóÐ@@@@@@@@@@ó°ìóy@ñaŒóÔ@ðäóàí−ó÷@ðäa†Šó@ÛíØŠóØ@@@@@@ñaŒóÔ@ðäóàí−ó÷@ðØûŠó@öpbØò†@@@@@@@@@@ŽîŠóiòíŽî Šói@óÜ@óå‚òŠ@”îìa‹iìbä

oŽî‹ ò†@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@N@@ÂäóèŠó@I@@oÑîí@@@H@@@@@ì솋iaŠ@ñó¿ó’Šaíš

@@@@@@@@óÜ@솋Ø@ñó°ìóy@ñaŒóÔ@ðäa†Šó@@@@@@@@@@ñŠbiìŠbØ@ð䆋َîímìbm@ñ‡äóiìŠó@@@@Žßó óÜ@a‡ØíØŠóØ@ñŠb’@ìóØaŒóÔ@ðäbØóäbàŠóÐ@@@@@@@@@@@@ðØûŠó@a†óØaŒóÔ@ðäóàí−ó÷@ðäbàa‡äó÷

@@@@@@@@ñónaŠb÷@ñóå‚òŠ@ìa‹iìbä@ðäóàí−ó÷@@@@@@@‡äbîóîaŠ@솋Ø@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@Z

@B@@@ãò†Šói@ómb‚ò†@ŠóràóÜ@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@@@@@@@@Ló°ìóy@ñaŒóÔ@ðäbØòˆû‹q@ð䆋ÙïuójŽïu@@@@@@@@@@@Lóä‡åŽîí‚@ÚŽî‡äóè@ñòìó䆋ÙäòˆüäóÜ@óäaˆû‹q@ìó÷@ðîaŠa†@ðØóàüØ@bÙî‹àó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ

@@@@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@Ûóä@LpbØò†@@@B@@ìóÜ@@@@üi@ó°ìóy@ñaŒóÔ@ðÙŽî‡Ðòì@òŠbî ‹i@òìóîòŠbi@@@@@@@@çbØónЋ @ðÉïÔaì@ðÙŽîŠóòŠbšói@´“îó 

çóÙi@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@ðäa†ŠóN@

ðîóÝ @ó°ìóy@ðäbØóiòŠóÈ@

@çóØò†@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@óÜ@@

Page 3: Hawal Zhmare 371

@Jµàó÷ @ â’bè@@bÙî‹àó÷@õbØòìím‹Øóî@ómóîþîì@ôØûŠó

@@@ôÜbóÜR P PX@@@@@õó’óäbi@ômbØóÜ@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@õóØóïïmóîbØûŠó@ó䆊a‰jÜóè@@@óØ@ìíia†@bÙî‹àó÷@¶ó @ói@õòìó÷@ôåŽïÜói@@@@@@@@@@@@@üi@óîóè@ôn‚òí“Žïq@ôØóîóàbäŠói@L@×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@õòìóäb“Ø@@@@@@@@õý@ô’bi@ôØóîòìóäa‡äò†@•óàó÷@@@@@@@@@@@óØ@L†‹Ùn슆@ôÙî‹àó÷@ôäbïmýìbè@@@@@@@ôÙŽïåmìóØŠó@ôäaím@òìóîüèói@bàbiü÷@@@@@@@@@@@óØó䆊a‰jÜóè@ì@ŽôåŽïéi@oò†ói@•bi@@@ì@ÚŽïÜb@ôäìíiŠórŽïm@õaì†@ãýói@Lòìómbji@@@@ómýì@ìó÷@ômóîbØûŠó@Šóói@Âäbà@ìì†@@@@@@@‡äím@ŠûŒ@õóå‚òŠ@õììŠóiììŠ@bàbiü÷@@óu@LòìbÙî‹àó÷@¶ó @çóîýóÜ@òìómòìíi@@@õóïŽîíä@óåïibØ@ãó÷@ôàò†ŠóóÜ@•óäbàóÜ@@ŠûŒ@×a‹ŽïÈ@óÜ@ôåàó÷@ô‚û†ìŠbi@a†bÙî‹àó÷@@@@@@@@óÜ@òìóäaìó›Žïq@ói@íÙÜói@Lòìíióä@•bi

òìíi@qa‹‚@æŽîí’@Žõ‡äóèN@@@@@@@@ômòŠaŒòì@a‡’ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóšóÜ@@@ômòŠaŒòì@óîa†@õŠa‡’üè@×a‹ŽïÈ@õü‚ìbä@@@ôäbØòŽïè@óäaììŒ@ãói@óØ@bÙî‹àó÷@õ‹ Šói@@@@@@@@óÙäíš@LòìónŽïåŽï“Øóä@×a‹ŽïÈ@óÜ@õü‚@@õbqí@ìŽïè@ói@×a‹ŽïÈ@ôåàó÷@ô‚û†@ìŠbi@@@@@@@@@ãó÷@pójÜóè@LoŽî‹Øbä@ŽßûäüØ@ü‚ìbä@@@@@òìó÷@õaì†@×a‹ŽïÈ@ômóàíÙy@õóäbäa쇎ïÜ@@@@@@@ôäbØòŽïè@õòìóäb“Ø@õò†aìóØ@oŽî†@@@òŠbî ‹iaì@óÙäíš@òìómòìíjÙîä@bÙî‹àó÷@@@@@@@@@@@@@@

@ISQ@@@H@@ðib÷@IR PQP@@@H@ò†aì@ôîbmüØ@@ñó’bq@ðŽï“Ø@òŽïè@@ðäbØ@ñbqí@@@ó÷@@@@@@bÙî‹àŽði@óÜ@@óÜ@L×a‹ŽïÈ@@ói@@@@óàbåäbî@@óî@@ò @a‡Ø@@óä@@ŽßaŠ

@@óÐ@üä‹Žî†ü÷@‡äüºŠ@@@ò‡äbàŠ@ñ@@@òŽïè@@@@ðäbØ@@ó÷@óÜ@bÙî‹à@ói@×a‹ŽïÈ@@òŠ@@ð@ò†@aìa†@@@@pbØ

ñaì†@@@ó’bq@@@@ðŽï“Ø@@@òŽïè@@@@@@óš@çbïäbØ@@‡äóØ@ójïm@óî@ñbqí@ðØ@ó÷@@óÜ@bÙî‹à@@óè@@@@ðáŽîŠ@@

@@@@@@@@ónŽïåŽï·@çbn†ŠíØ@òì@@@@ôŽïqói@L@@@@@@ÚŽïÜb@‡äóš@çbn†ŠíØ@óÜ@çbØóïîŠbïäaŒ@@@@@@@@ãó÷@ŠóóÜ@õŠbØ@bÙî‹àó÷@bnŽï÷óÜ@Šói@@@@@@@@@ô’óšìbä@Žõ‡äóè@ìòì솋Ø@óîóÜóóà@@@@•óäbšìbä@ìóÜ@ÚŽïØóî@Lòì솋Ø@Šbïå“Žïq@@@@@@ôÙŽïäbqòŠü @óØ@Lìíi@…a†òŠóÔ@õóšìbä@@@@@@@@õŠó ó÷@üi@†‹Ø@o‚ónŽïÜ@çbîòŠìó @@@@@@@@@Lçbn†ŠíØ@üi@õŒbiŠó@õŽïè@ôäbåŽïè@@@@@ÚŽï’ói@ómòìíi@òŠó ó÷@ìó÷@bnŽï÷@ãýói@@@@@@@@@@õaì†@óØ@bÙî‹àó÷@ômóbï@óÜ@@@@@@@@@@@@ôäbØóšìbä@óÜ@ôäbØòŽïè@õòìóäb“Ø@@@@@‡äóš@×a‹ŽïÈ@ônŠòìbä@ìŠaí‚@@@@@@@@@ôáŽîŠóè@ónŽïåŽïéi@õŒbiŠó@ôØóîójïmóØ

çbn†ŠíØN@@óè@@óîŠ@@óÜ@Û@@@óu@‡ï÷aŠ@@@ó÷@ŠaŠ@@ðàa‡ä@@

ñìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@óÅïÜ@Úî÷@ì@æ“Øb÷@ïi@@@Š@@ò‰Žîím@@@@óÜüÙŽïÜ@ì@Š@òŠ@òì@ñ@@@ðbï@@óÜ@@@

óq@ñbäbº@@@óåî‰îüm@@òì@@@@@óïbï@@@@óÜ@çbØ@@ó÷@@@óîaì@çbïŽïq@LbÙî‹à@@@@óäbi@@@ó’@@@ó÷@üi@@@ã

óØûi@óî@óÜ@@@@@@óîŠbØ@a†bnŽï÷@@ñŠ@@@@ðqa‹‚@ò†@@óÜ@Žði@@ó@@ó@Š@@ó÷@ì@ŒbiŠ@@óÐ@@ðäaŠ@@ó÷@@@@ò‡åïîb÷@ì@bÙî‹à@ñ@@óq@@@òíî@@@óî‡ä@@@ðäbØ@@

ó÷@ì@×a‹ŽïÈ@çaíŽïä@bÙî‹àN@ói@aì†@ñaì†@ó÷@@ó aŠ@ã@óä‡äbî@ñ@@@ói@üä‹Žî†ü÷@@@ì@óà@@ói@@ón@ñ@@Žñi@ŽñŠ@@óÜ@@@ðäa†ìŠ@@óè@@@Š

@@óïîíŽï“q@óÜ@Û@@ñîŠ@ìbä@@ó@@@ðäaŒbiŠ@@ó÷@ó÷@ì@bÙî‹à@óÐ@ðäaŠ@ñbqí@@ó÷@@@ómbÜì@ì@@L

óiûŠ@ó @pŠ@òì@ðnî@ñ‹îŒ@ói@@ñ‹ Š@ó÷@@@bÙî‹à@óÜ@@@@@ðmì@a‡ïÙŽïäa쇎ïÜ@@@@@@B@n‚aì†@@

ó’bq@ðŽï“Ø@òŽïè@@ðäbØ@ó÷@@óÜ@bÙî‹à@@@@×a‹ŽïÈ@@ói@ò†@óÜ@Š@@ón“‚@ì@óî@ñ@òìa‹äa†@@@üi@

@@ó’bq@@óq@LŽð“Ø@@òíî@@ò†@o@@ói@Žði@@@@@@ó @ðÙŽïäí›ÙŽïm@òŠì@óÜ@@@@ð‚û†ìŠbi@@@ñü‚ìbä@ð“îbb÷@@@×a‹ŽïÈ@@B@@@@ãó÷@óîüi@L

@@@@@@@@@óØ@ŽôåŽï¾óò†@òìó÷@nîó @õóäaí ŽïÜ@@@@@ìónîíŽïq@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@õòìóäbà@@@@ìóïïä@oîíŽïq@Ûòì@”ïåàó÷@ô‚û†ìŠbi@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbîòìóäbà@õŠó ó÷@õaŠòŠó@Lòì솋Ø@Šó üà@”ïäbn†ŠíØ@@@@@óØ@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷@•óäbàó÷@ìíàóè@@@@óÜ@aì@ôÙŽï‚û†ìŠbi@çbØóïïÙî‹àó÷@õ†í‚@@@@@õòìóäbà@óØ@çóÙi@o슆@a‡Ôa‹ŽïÈ@@@@@@@@@@@@‰ŽîŠ†@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@òŠbiìì†@çbïäbØòŽïè

‹m@ôÙŽïmbØ@üi@òìóäóÙiN@@@ó÷@pbØìbè@@óØ@ì@@@óäb@ñ@ñaìa†@@@@óäbà@@òì@ñ@@

ñbqí@ó÷@@ò†@bÙî‹à@óØ@@óÜ@Lç@ò†@@@@@ðäbØb Œ@@ó aŠ@ðä‡äbî@ó÷@@@@@ói@a†bÙî‹à@@@@óäaìbÙ’aŠ@@ó÷@@@ã

ónaí‚@óäŠb’bä@çbî@òì@@óÜ@L@@òŠbiì@@óî@@ó’@òì@@óØ@ÙîŠ@‘bàüm@óî@@óÙŽïØ@óÜ@@@óØ@ì@@@óäb@ñ@@

ñn“q@ó÷@@óîaìa†@ì@ò†@@óØ@ó÷@ì@ç@@ðÙŽïàa‡äòŠbî†@óÜ@@ó@@ónä@ñŠ@@@Bó÷@íïä@@@@çbÙî‹à@@@B@@üi

óåîím@òì@ñ@ó÷@@à@óÜ@L@óàbä ûŠ@@ñ@@@I@@@ÛŠüïäºbm@@H@ìI@ðïÜüq@çŠüÐ@@@H@ó@a†@@ñŠbmì@Š@@@ó÷@@@óàbä ûŠ@ì†@ì@ñ@@@@òíïíä@@@óÜ@ì@@@óè@@@솊óibi@óm@óØ@óÜ@aìa†@a‡î@ò†@bàbiü÷@@@@ñŠbî ‹i@pbØ@@

ó’bq@ðŽï“Ø@òŽïè@@@@ðäbØ@@ó÷@@@@@@@@”Žïq@bÙî‹àðÜb@@@ò‡åîb÷@@@@Žñ‹iaŠ@@@ó÷@ì@@@óä@ì@@ó“‚@@óî@@óè@òíÜ@@@@ónŽïåŽï’@òì@@óØ@@@@ó÷@üi@@@óà@ì@@ói@@@ón@@

òìbåîa†@N@@óÜ@@óibi@ì@óm@@óØ@a‡î@óÜ@@@óàbä ûŠ@@ñ@@çŠüÐ@

@@@@@ñìbÝi@a‡ïïÜüq@@ò솋Ø@@@óm@òì@@@@ÙîŠ@L@@óîíïíä@@ðm@@@Z@@ŽðmbØ@ò @@@óä@@@@@üä‹Žî†ü÷@ŽßaŠ

@@@@@ñŒbïå“Žïq@@@@@@óån“Žïè@@òì@ñ@@óè@@@@@óÜ@ÚŽî‡ä@@òŽïè@ðäbØ@ó÷@@ñbÙî‹à@ói@@ó aŠ@bàbiü÷@@òì‡äbî@@

@òìbà@üi@óî@@óÜ@‰ŽîŠ†ìŠì†@ðØ@óè@@@ðáŽîŠ@@òŠ@bàbiü÷@Lçbn†ŠíØ@óàaŒ@ñ‡ä@òìa‡äb“ïq@@@L

óÜ@”ïÙŽïmbØ@óäíiüØ@ì@óäaì@ñ@óØ@@óÜ@@@@@´å’aì@ói@@óè@üi@a@@@óà@çbà@@ói@@@@@@üä‹Žî†ü÷@ì@o@óè@@@@ñŠbïå“Žïq@çbà@òŠbiì†@@ò†‹Ø@@òì@@Ló@ó@ÛûŠ@ñŠ@óÜ@@@òŠ@ìòì‡äbÔ@óàaŒ@@@ñ‡ä

òìa‡äb“ïäN@ðŽïu@@óbi@@@ó÷@@@@óîŒaí‚a†@ã@ñ@@óè@@@@@óÜ@ÚŽî‡ä@@@ói@@ó‹qŠ@@ó@@@@@óïbï@ì@ñŒbiŠ@@ðäbØ@@ó÷@óÜ@bÙî‹à@@@@@@@óè@LoŽî†@a‡ÙŽïmbØ@@@@@óÜ@ÚŽî‡ä@@

óîý@óä@óïÔa‹ŽïÈ@@ò†@aìa†@”ïäbØ@óØ@@@ñbqí@ç@@ó÷@óÜ@bÙî‹à@@@ónŽïåŽï·@a‡Ôa‹ŽïÈ@@òì@@@ñìbbq@ì@@@ó÷@@óîŒaí‚a†@ã@@@ó÷@çbï’@òì@@óî@@@@bn“Žïè@óà@ó@ð‹m@óèŠ@óäa‡Ü@òì@ñ@ó’@@ñŠ@@ðÑï÷bm@@@ì@

@@@@@@@@ò†@ì@”îbb÷@ðäí›ÙŽïm@@@òín@ðäa†Š@@ò†@òŠ@óè@ðØ@óî@óÜ@@×a‹ŽïÈ@N@óÜ@@@@@óÙŽïqìbš@æîŽîíä@@@@@@@@óÜ@a‡ï“ïåm@@ó @@ŽßóØ@ðÜbä@@Bóàü@@óîŠ@@@Œíïä@@@@B@ó÷@@@óÈ@†bî@ñìý@@ó@ïÜ@ðØûŠ@ó÷@@óïÔa‹ŽïÉÜ@@óîaŠ@@@@òì‡äbî@@Zòì@@@óîbq@Û@@@@ðäíi‡ä@@ó÷@@ò†@@@ó÷@ì@ði@@@@ðÔþ‚

ónîíŽïq@ó÷@@óØ@bÙî‹à@óåŽïÜ@ðäbØ@@@@@×a‹ŽïÈ@ìbä@òŠbš@ó@@@ó’bq@”Žïq@pbÙi@Š@@ó“Ø@@@ð䆋Ø@@L

óÙäíš@òŽïè@@ðäbØ@ói@æäaímbä@×a‹ŽïÈ@@óm@@@@@béäóÝu@ñì@òŠbiìŠbØ@@óÜ@çbØ@ó÷@@ç‹i@ünN@

.. trwkebى@

@bm@òìó¿ó’óÜ

@ó¿ó“våŽïq@

@@ ó¿ó’RW@ OS@ OR PQP@ Z@@ônŽï @pŠóiû Š

@ bÙ î ‹ à ó÷ @õ‹ Šói@õ‹ î Œòì@ Z@ óÜ @ Šó ó÷@æîóØóä@ŠaŠóÔŠói@ôn’b÷@a ‡åî ì b ä@ômłóèˆû Š@@@õ‡äò ì ò ˆŠói@ óÜ @ ŒŠí   @æî ‹ mò‡å’í Ø

@o Žî Š†ò†@çbáïbï@ N@@ ó¿ó’RW@ OS@ ORPQP@Z@†@N@õìýóÈ@†bîó÷@ Z

@ôäbn†ŠíØ@ônïÜ@Žßó óÜ@熋٠ïäbºóq ì bè@ônîíÜóè@ï Šóè@ìóáŽï÷@üi@óîŒbäb’@õóî b à

@æî óØ b ä i@óÜ @çb ïäbán“ ïä@õòŠì ó @ @ N@@

@ ó¿ó“ØóîRX@ OS@ OR PQP@ Z@†N@çb ä†óÈ@ôšóš bq@ Z@ôäbéïu@¶ü Øü mû ‹ q @ô Žïq @ ói

@õü‚ @†Ší Ø @¶ó  @ Lçýó  @ôìí äò Šbš@ ìa‡ïíäòŠbš@ôä†‹Ù î Šb î † @ óÜ @ óÙ“ q Šó@ôÙŽîŠb’@òìóäbàòŒ@‹Žî†@óÜ@ Šóè@”ïØí ØŠóØ

@óî †Ší Ø@ @ @ N@@ó¿ó“ØóîRX@OS@ORPQP@Z@@ †íÉóà@ÛûŠó

@ôäbØ b mü Ø @óà b−ó÷ @õóäü i@ ói@ôäa ŒŠb i@ óÜ@ôîbiŒûqì@ô’üƒnò†@ò ì ó䆊a ‰ j Üóè@pbØò†@× a ‹ ŽïÈ@ ì @çb n†Ší Ø @ôäýó @ @ N@

@@ ó¿ó’ì ì †R Y@ OS@ OR PQP@ Z@@ ãbà@ÛûŠó

@õóØóîìbåŽîí‚@ò ì óåïÔóm @õü è@ói@ßýóu@óÙì‹i@ò ì b ïì Š@ôn‚ónî b q @õü Ùü à@õónaŠb ÷ @ôàó‚ ì bè@ ì ó‹q @ôØóî óà b ä@†‹Ø@ómłì@ìó÷@ôØûŠó@ôÑî‡ïЇïà @õº†@ @ N@

@ ó¿ó’ì ì †RY@OS@ORPQP@Z@@ ŽÞŽïè@ŠóÄünî‹Ø@a‡Ìói@óÜ @ bÙ î ‹à ó÷ @õŒü ï Ü b i@Z@ô䆋iòíŽîŠói

@×a‹ŽïÈ@ôäbØó䆊a ‰ jÜóè@õóäaí mì óØŠó@óîóØóšìbä@ôîì쉎ïà@ôäb‚ŠóšŠòì@õbmò Šó

@ãïa‹Øíº†@ ì ò Šói@ @ N@@ó¿ó’ì ì †RY@OS@ORPQP@Z@@ óÜ@ôäaŒŠbi@ÛûŠó

@óÜ@†‹ÙîŒaí“Žïq@æî†óyýó@õŠa ì óèóåî ì bè@ öŒì ó@ôiïy @ôØû Šó@õŒû Š@ b î †ü Ý Ø@ôäbØóî‡äòíîóq@aì†@ì@ôäbáÜó÷@õŠbnäb à óÜŠóq@@@@@ ü i@çb î b ïäb á Üó÷ ì @çb n†Ší Ø @çaí Žïä

@ †‹Ù Žî í mì b m @ý ì ì †Šóè@õ‡äò ìò ˆŠói@ @ N@@

@ ó¿ó“ ŽïSP@ @ OS@ OR PQP@ Z@@ ãbà@ÛûŠó@ßýóu@ Z@óÝmíØì@çóîý@ì í à óè@ón î í Žïq

@õØóî@ôäóèbàóèì@õŠa‡’ói@çbØóïbï@×a‹ŽïÈ@ôŽîíä@ômóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq @ü i@çóÙ i@ N@

@ ó¿ó“ ŽïS P@ @ OS@ OR PQP@@ Z@@@õónò†@ói@pójîbm@ôÝîbÐ@õŠòì † a †@ ì òì óåï‹r ŽïÜ@ôäbán“ïä@ô üÜbî†@ôØûŠó@ô óÝmí à @b@@@@@@ ‡äò ì b ä@ôn“  @õb  † a † @ü i@ôÔa ‹ ŽïÈ

@ò ì óm bØò†ŒŠói@ N@@ ó¿ó“ ŽïSP@@OS@ORPQP@Z@@õŒüØŠb@ýüÙïä

@bäò ŠóÐ@ôØû Šó@Z@õŒbØbš@ônóióàói@ ìóáØüm@ôÙŽïäþq@oŽïiò†@ôäb é ïu @õŠì í ib ÷@oŽîŠ‰Žî‹ia†@ôqìŠìó÷ì@ôÙ î ‹à ó÷ @ô’óiì bè@ N@

@@ ó¿ó’Šaí šS Q@ OS@ OR PQP@@ @Z@@@@ ‡äü ºŠ

@óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@õò‡äbàŠóÐ@õü ä‹ î †ü ÷@× a ‹ ŽïÈ@ @Z@@@@@ôäb Øò Žïè@õòì óåm‹ Øóî

@ ìóïÜbz’ü‚@õóîbà@çbn†ŠíØ@õó Šóá“ Žïq@ôäbØòŽïè@Žßó óÜ @çb ï“ ï䆋٠ïäbºóq ì bè@ôŽïu@×a‹ŽïÈ@ô“îbb÷@ôånaŠbq@üi@bÙî ‹à ó÷

@ óî ŒŠóiŠó@ @ @ @ N@@ ó¿ó’Šaí šSQ@ OS@ OR PQP@ Z@@çí î óà

@õóÝmíØ@ôàŠóÐ@õ‰ Žïiómì @ôuìí Ý à ò‡Üó÷@óïÔaÉ Üó÷@Z@ óä@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@Èói@‹m@ôÙŽîŠbu

@òìóma†båÜóè@ Šó@çbïØói@ óä@ ì óØû i@ói@ óÜ @ôàò†Šó@ôäbØò Šb jäa ì b m @ óï Èói@õa@ói@ì@æŽî ‹ Øò†@ôî b † a † @•ìíšì b ä

@çó ò†@çb î ü ‚ @õa ì ò Š@ N@@

@ó¿ó“våŽïqQ@OT@ORPQP@Z@@ ì@p⁄jäíu@‡ïÜòì@òìó÷@ŠóóÜ@bîŠí@ôØûŠó@õ†óó÷@ Šb’ói@çbïäa í Žïä@ôäbØó“ ŽïØ @ ì í à óè@æmì óÙÙ Žî Š@ óäóÙi@Þï÷a‹ï÷@õˆ†@óÜ@õ‹ Šói@ì@æŽïäòìýòì

@çb ïäb Øò ŠbØ @ômb î ì óÜì ó÷@ N@@ ó¿ó“våŽïqQ@ OT@ OR PQP@Z@@ ‡äbîóîaŠ@µš

@ça‹Žï÷@õóØóïàümó÷@ó“ŽïØ@õŠóòŠbš@oŽïiò †@o‚óu@•bqìŠìó÷@ôäbmłì@ì@oŽïi@ óäb ïn’b ÷@•ò bàb÷@ìòìóäóØò†@çbØa@ô䆋؋mbîŒ@ óÜ@çò†ò†@õŒb iŠó@ôäa‡ ŽïÜ @õŠó ó÷ @ ói@ N@

@ó¿ó“våŽïqQ@OT@ORPQP@Z@@ bÙî‰Üói@ôäbàóÜŠóq@ómłì@ìóÜ@lbÕïä@ôåï’üq@Âäò†@õa‹Ù Žïm @ ói

@pbØò†óÌò†óÔ@ @ N@@

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

ójïmóØ@‡äóš@õòìóäbà@ŠóóÜ@õ‡äóàaŒòŠ@bàbiü÷@óî@ó÷@ñbqí@ðØ@óÜ@bÙî‹à@oŽî‹iò†Šò†@çbn†ŠíØ@@

ºbm@ÛŠüîíïä@ZónŽîìóØò‡ŽïÜ@ðbï@ôäbàí @õìþÈ@ôåmìóØŠó@

@@@@@@ðmóÜìò†íŽïä@ð䆊íjŽïÜ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@@ñˆûŠ@óØ@a‡îü‚@@ðmójîbm@ðmŠüqaŠóÜ@@@@@@@@@@@†‹Ø@ïj“Žïq@L@†‹ÙîŠò†@ó¿ó“Žï

@ðmýìóÜ@Iµš@H@@çbéïu@ðäbmýì@ìíàóèóÜ@a†@@@@@@@@ça†òŠa‡ŽïóÜ@ðáØíy@‹mbîŒ@@@@@@@@ãóèìì†@ñóÝqói@ça‹Žï÷@ìòìa‹ÙŽïuójŽïu@@@@@@@•bq@ñˆûŠ@‡äóšóÜ@béäóm@óØ@oŽî†

@a†Šbq@ðÜb@ðäbØó䆊a‰jÜóè@ISXX@@@H@@‘óØ@@@@@@ñóå‚òŠ@óØòìa‹ƒÙŽîŠ@L@çìaŠ†òŠa‡ŽïóÜ@@@@@@@@@@ð›ïè@òŠbàˆóióØ@p‹ @µØóqóÜ

òìì‡äbîó óäaŠ@N@@@@@@@ð䆊íjŽïÜ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñóØómŠüqaŠ@ðŽïqói@@@@@oŽî†@ãóéŽï@ñóÝqói@×a‹ŽïÈ@ðmóÜìò†íŽïä

@@@@@@@ðäa†òŠa‡ŽïóÜ@a†Šbq@ðÜbóÜ@óØ@IQR P@H@òìì‡äbîó aŠ@ðóØ@N@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÜb@òìímbè@a†ómŠüqaŠ@ìóÜ@Šóè@óÜ@Šbq@IQXH@bmýìIWQT@@H@@@@òŠa‡ŽïóÜ@‘óØ

@óÜ@öçìaŠ†@IUV@H@@@@@@ðáØíy@a‡“î‹m@ðmýì@@@@@Šóói@ça†òŠa‡ŽïóÜ@IR@@@H@@@@a‡óØ@ŠaŒóè

@òìa‹åŽïqóN@@ðïmbØ@“ @ñŠa‡åïàó÷@ðäû†ŠüØ@íŽî†ìþØ@@@@@@@óØ@òìò†‹ÙïäììŠ@ìa‹iìbä@ñìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@@ìbšŠói@ðØóîòíŽï’ói@a†Šbq@ðÜbóÜ@@@@@@@@L@òìa‹ÙŽïuójŽïu@ça†òŠa‡ŽïóÜ@ðáØíy@@@@@Âäò‡Žïi@üi@çbî@ðbï@ðÙŽïàbîóq@Ûòì

@çüïŒüqü÷@ð䆋Ø@N@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ð䆊íjŽïÜ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñóØómŠüqaŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìómû†‹ÙïäììŠ@ðmóÜìò†@íŽïä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØòìím‹Øóî@ómóîþîìóÜ@óØ

@@@@@Šbq@ðÜb@a†bÙî‹àó÷@IU R@@@H@@‘óØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•óîòŠbà @ìó÷@öçìaŠ†òŠa‡ŽïóÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óîóäbóØ@ìó÷@ñòŠbà @ñòíïä@@@ðÜbóÜ@IQ Y Y Y@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òŠa‡ŽïóÜ@a†

@@@@@çbØóäa†òŠa‡ŽïóÜ@ñóåîŠûŒ@çìaŠ†@@@öoaŠòìbä@ðmýóèŠü‚@ìbïb÷@ðäbmýìóÜ@@@@@@@@L@çìa‹Ø@ŽðuójŽïu@a†bïÕî‹Ðó÷@ñŠìíØbi@@@@@@@a†bqììŠìó÷@ðäbmýì@ìíàóèóÜ@a‡ÙŽïmbØóÜ@@@@@@@@@@@@Šbàüm@ça†òŠa‡ŽïóÜ@ðÙŽïmóÜby@ïè

@òìa‹ØóäN@

æŽî†@ãóïŽï@ì@ãòìì†@ì@ãóØóî@ñóÝqói@×a‹ŽïÈ@ì@ça‹Žï÷@ì@µš@@ça†òŠa‡ŽïóÜ@ðáØíyóÜ@óå‚òŠ@ðmóÜìò†íŽïä@ð䆊íjŽïÜ@ñìa‹ƒÙŽîŠ

@oŽî‹ ò†@

@@@@@@@@@õìýóÈ@†bîó÷@õóØónïÜ@ôåmìóØŠó@@@@@ìbåŽïè@a‡îü‚@õaì†ói@ðbï@ôÙŽïäbàí @@@@@@@@õòìóäb“Ø@ôäþq@óÜ@ó’òŠóè@óäòŠ@@@@@@@@@@”îìýóÈ@ì@pbÙi@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@@@@@@@ôån‚ŽîìaŠóq@òìómbØò†‡ïÙ÷óm@@@@@@@@@@a‡îü‚@õaì†ói@õ‰ïmì‡äím@õóØónïÜ

oŽïåŽïèò†N@@õóàbä ûŠ@I@@@ºbm@ÛŠüîíïä@H@@@@@ôÙî‹àó÷@õ

@@@@@@@@@a‡îbïm@ìòìò†‹Øìþi@ôÙŽïmŠüqaŠ@@@@@@@@@@ônïÜ@ôåmìóØŠó@Lòìómò솋ÙïäìŠ@@@@@@@õìýóÈ@†bîó÷@ômóîbØû‹ói@óïïÔa‹ÉÜó÷@@@@@@@@@@@@ì@òì솋Ùn슆@ðbï@ôÙŽïäbàí @@@@oŽïåŽïéi@a‡îü‚@õaì†ói@õ‰ïmì‡äím@óäòŠ@ôäbØòŽïè@õòìóäb“Ø@ôäþq@óÜ@ó’òŠóè@ì

×a‹ŽïÈ@óÜ@pbÙi@bÙî‹àó÷N@

@@@@@@@Žßó óÜ@Šóè@òìímbè@a†óØómŠüqaŠóÜ@@@@@@@@@@ì@çbØó䆊a‰jÜóè@ôàb−ó÷@ôä‡äbîó aŠ@@@@@@@@@@@@@LóïïÔa‹ŽïÉÜó÷@ônïÜ@ôåmìóØŠó@@@ì@oïÜ@ÚŽî‡äóè@çóîýóÜ@ŠûŒ@ôØóïîaŒòŠbä@@@@@çóîýóÜ@ômójîbmói@La‡ÜóéîŠó@òìòŠaìóÔ@@@@@@@@@@Àþnøï÷@óÜ@ôäa‹äóîý@ì@ðÙÜbà@ñŠíä@@@@ônïÜ@æî‡äóš@bèòìŠóè@Lbbî@ômóÜìò†@@@@@@óØ@pìóØŠò†@çbîüi@õòìó÷@õaì†@óÙî†@@@@@@@@@@ônïÜ@Lòìómòìíi@ãóØ@çbïîbŠíÔ@@@@@@@@@L†‹Ø†òŒìbä@ŠbØón‚b@ói@çbîóïïÔa‹ŽïÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@óîa†òìóÜ@óØò‹îó@ãýói@@@@@@@@@ôäa‡äóàŠbØ@ì@çbØóïîaìb÷ˆûŠ@ò‹Žî†ìbš@@@@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@õýbi@ôäüïïàüØ@@@@@@@@@@@óïïä@ÛóîóÜói@ïè@òìóäóØò†‡ïÙ÷óm@@@@@@@ôàb−ó÷@õŠbÙnò†@óØ@pb²Šò†

oŽïiìa‹Ø@çbØó䆊a‰jÜóèN@@@×a‹ŽïÈ@óÜ@pbØò‡’òìói@ò bàb÷@óØómŠüqaŠ@@@@@@@@ôØóïîjå’ûŠ@Ûòì@óäbmóàüm@ìó÷@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽï’ói@óÙäíš@òìímbéŽïÜ@óïbï@@@@@@@æmìóØŠóói@çbî Šòìbi@béäóm@çbØónïÜ

óîóèN@@ì솋iaŠ@õó¿ó’Šaíš@õˆûŠ@õìýóÈ@†bîó÷@@@@@@@@@@ômì@a‡ïäaìóàbä ûŠ@ôØóîò‹äüØ@óÜ@Z

@@@@@@@@@@ìóÉï’@ôäbØòŠìó @ómŠbq@ôäbºóqìbè@@óäòŠ@LóïÔaÉÜó÷@ônïÜ@ôån‚ŽîìaŠóq@õ‰ïm@ì‡äím@ôàò†Šó@üi@òìónŽî ‹Žïi@pýì

@@@òìò†‹Ùï“äìŠ@LôÐóîbm@@@Z@@@@@@@@ôäbåŽïéÙŽïq@@@@@@@ónïÜ@ì솊óè@çóîýóÜ@póàíÙy@@@@@@@ôØóïî‡äòíîóq@óØ@òìóÉï’@õóØòŠìó @@@@@@@@Lóîóè@‡äa‹Žï÷@Žßó óÜ@çbïÜümì‡äím

@@@@@@@ômýóò†@õòìóäa‹Žï @õbäbà@a‡ïnaŠóÜ@@@@bmòŠó@üi@òìónŽî‹Žï ò†@pýì@ì@óïïÐóîbm

@@@@@@@@@@a‡îü‚@õaì†ói@ŠûŒ@ôØóïî‰ïmì‡äím@ìoŽïåŽïèò†N@

@@@@@@@‡äbîóîaŠ@×íÐaìóm@ñòŠói@ðÙŽïàa‡äó÷@Z@@@@@@æîóÙi@ò‡Ðòì@ìó÷@ðbi@béäóm@Šóè@Žðibä@”îò bàb÷@Žðiò†@üÙÜói@ça‹Žï÷@ómóäìíš@óØ@@@çbîbïØŠím@ðäa†Šó@óØ@æîóÙi@ò‡Ðòì@ìói

@òì솋ØN@@@@@@@@ñòŠói@ðàa‡äó÷@ñìaŒóÉÜó÷@‡ï’òŠ

@@ðäa b÷@ói@×íÐaìóm@I@©a@H@@@@‡äbîó aŠ@ñ@@@@ð䆋؊óòŠbš@üi@ñóäaŠaìóÔ@ìó÷@ìíiò†@@×a‹ŽïÈ@ðŽîíä@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@Ћ 

@@@@@@ÚŽïàóØ@L@×a‹ŽïÈ@ñòìòŠò†@ómóäìíš@@@@@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñü‚ìbäóÜ@ìóîbm‹i@çbïàaŠb÷

@óîa†‹ÙiŠóòŠbš@çbîóØó“ŽïØN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@†‹Ø@”îòìói@ñò bàb÷@ñìaŒóÈ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@ðØóîŠóîŠbØ@ïè@ça‹Žï÷

@@@@ìó÷@ðbi@Ûòì@öoŽïibä@Óþïnøï÷@ì솊óè@@Žðiò†@ça‹Žï÷@ómüš@çóØò†@óïÔa‹ŽïÈ@òŠaìóÔ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çóÙi@•óîòŠaìóÔ@ìóÜ@‘bi@bïØŠím@ómüš@N@

ñìaŒóÈ@Z@@òˆbàb÷@Žðiò†

@æîóÙi@”îóäaŠaìóÔ@ìói

@çbîbïØŠím@ðäa†Šó@óØ

@ñóäaìó÷@Šóè@Ûóä@†‹Ø

ça‹Žï÷@üi@çìíš@

ÛíØŠóØ@óÜ@µ“äóäb‚@ðØóîbnüàbà@

@oŽîˆíØò†@ñü‚@@@‹Žïà‰mbØ@IQP@H@@@@@@@@@@@ó¿ó’@wåŽïq@ñˆûŠ@ðäbîóióÜŠó@ñQ@O@@T@O@@R PQP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðØóîbnüàbà@

oŽîˆíØò†@ñü‚@µ“äóäb‚N@@@@@@@@@@@@@ðÜb@ñìíjÙîa†óÜ@öòìa‹Ø@µ“äóäb‚@ñbnüàbà@óØ@ðÜóÈ@µàó÷@çbnïiûŠQ Y RW@

@@@@ñŠüu@ðØóšói@a‡îü‚@ñóØóÜbàóÜ@ðäb‚@ñ†ó¼ó÷@ñóÙÜíÐ@Úîä@aìbáïyòŠ@ðØòŠó óÜ@@@@@@@@ðäbØóîŠìò†@öð䆋à@ñüè@ónŽïiò†@a‡àbØb÷óÜ@ìòìómbØò†@ñü‚óÜ@oò†@ÓüÙå’þØ@@@@@@óåäóîó ò†@óØòìaˆíØ@ìóØòìa†ììŠ@Žîí’@óäó ò†@ónóióà@ìói@LòìbáïyòŠ@ðïÜüq

òìa†ììŠ@ìói@pòŠbió@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@ñŠòì†a†@ðÙ“îqN@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õìa‡äói@õòˆû‹q@ðäaìímìóÙŽïÝäbîŒ@@@@@@@@@LòìóåŽî‹Øò†@ìíiòŠóÔ@ñbš@ób‚@@@@@@@”ïäbØòìa‡äói@“ @õŠóiòíŽî Šói@@@@@@@@üi@æŽî‹‚ò†@Šó ói@çbØóÜìóè@‡äbîóîaŠ@@@@õòìó䆋ØìíiòŠóÔ@ñ‡äóàaŒòŠ@m‹ Šòì

çaìímìóÙŽïÜ@çbîŒN@@ì솋iaŠ@ñó¿ó’@wåŽïqQO@T@O@@R PQP@@çbîŒ@

@@@@ñóïybä@ì솊óè@ðäbØóšìbä@ðäaìímìóÙŽïÜ@@@@@@@@ðÜóÈ@Šb ŒŠ@Žßó óÜ@−óèòŠóÔ@öçaí’

@@@@@@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@ðØûŠó@@@@a‡îŠbî ‹i@çóàí−ó÷@ðØûŠó@LòìóäìíiüØ@@@ñìa‡äói@ñòˆû‹q@ðäaímìóÙŽïÜ@çbîŒ@ìíàóè

òìóåŽî‹ÙiìíiòŠóÔ@ñbš@ób‚N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@òìóï“îü‚@ñý@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðmòŠaŒòìóÜ@çbØòìa‡äói@“ 

@@@@@@@‡äbîóîaŠ@×a‹ŽïÈ@ðäbØóîìb÷@òìbšŠó@Z@B@@@@@@@@@@üi@æŽî‹‚ò†@Šó ói@çbØóÜìóè@ìíàóè

@@@@ñòìó䆋ØìíiòŠóÔ@ñ‡äóàaŒòŠ@m‹ Šòì

óäaìímìóÙŽïÜ@çbîŒ@ìó÷@ìíàóèNB@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñbmòŠó@óÜ@óîò bàb÷@ðŽïu@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØóšìbä@ðÙÜó‚@a†óØòˆû‹q@@@@@@@@ñŠbÙŽïuójŽïu@ñbïäbràüØ@Žßó óÜ

@@@@@@@@@@@@ìíjn슆@ðØüØbä@a†óØòˆû‹q@@@@öñìòŒ@Šói@ŠûŒ@ðäbîŒ@ñòìó÷ŠóióÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ïè@öoŽîìóØò†@çbïäbØòŠaŒ@@çbîòìó䆋ØìíiòŠóÔ@üi@”ïÙŽïbi@öÂäò†

ìíióäNB@

òìóåŽî‹Øò†@ìíiòŠóÔ@ñbš@ób‚@ñìa‡äói@ñòˆû‹q@ðäaímìóÙŽïÜ@çbîŒ@

Page 4: Hawal Zhmare 371

@@@@@@òäíà@‘ìíäóàbä ûŠ@ìŠóìíä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÜbóÜ@Lµàó÷@âîŠóÙÜì‡ióÈ

@IQYWW@@H@@@@@@Šìí½óà@ñóÙšûŠb’óÜ@@@@@ð’ói@ñì횊ò†@ìòìíjÙîa†óÜ@@@@@@@@@@@ìóïïäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ðä‡äbîó aŠ@@@@@@@ñòŠóqý@ñìa‹‹rŽïÜ@a‡’bnŽï÷óÜ@@@@@@@ð’ói@ñìa‹‹rŽïÜ@ñ‹Žïu@ì@çbä@@@@@ñóàbä ûŠóÜ@óïmóîłóàüØ@@@@ì@µìíä@ìíàóè@Žñíä@ðäbn†ŠíØ@@@@@@òäíà@ñìbäói@ð“ïäbØòìa‹Øì⁄i@@@@@ñaì†@LòìónŽïiò†ì⁄i@ñŠìí½óà@@ðäbš@ñŠìí½óà@òäíà@ñòìó÷@ŽïØóî@ñ‡î‡äbØ@íØòì@aŠ‡Žïq@ñòìó÷@@@@ðäbàóÜŠóq@üi@çbn†ŠíØ@ðäbán“ïä@@@@@üi@Šìí½óà@ñóÙšûŠb’óÜ@×a‹ŽïÈ@@@@@@@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@@@@”îìó÷@pbÙi@‡î‡äbØ@ñü‚@aìóåîóä@@@@@@óØ@‹m@ðÙŽî‡î‡äbØ@Šóè@íØòì

ñóØòŠbàˆ@IUX@@@H@@@@@@@@óØónïÜóÜ@ìíi@@@@@@@ñó’óäbi@ð䆋َïrnò†@ðmbØóÜ

@@@@pa‡jàb−ó÷@ñü‚@ñŠbØ@熊a‰jÜóè@@@@@@òìóäìíiüØ@ìŠbåïáï@ìŠüØ@ì@@@@@@@@@@Šóè@pbƒjÙŽîŠ@çbØóïîŠòìbàóu@@@@@@@@@@@a‡ä†Ša‰jÜóè@ñó’óäbi@ðmbØóÜ@@@@@ìŠìí½óà@ñaŒóÔ@ñŠìíåóÜ@@@@@ÚŽïØóî@µŽïÝi@µäaímò†@ñŠóiìŠìò†@ñ‡Žïàí÷@ì@çbØòŽïèói@ò‡î‡äbØóÜ@ìíi@@@@oŽï›iŠò†@óØ@a‹Øò‡î†ói@ŽðÜ@ñòìó÷@@@@@@@@@ñaì†óiaì†@L×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@üi@@@@@@@ì@ça‡äò†@ñóû‹q@ðäa‡àb−ó÷@@@@@@@ðäò†@ð䆋،ŠóÐ@ðmbØóÜ@@@@†‹Ùïbi@ñü‚@íØòì@a‡äbØò‡î‡äbØ@@@@@@ñòìói@òìómòìa‹Ø@Ša†b b÷@óØ@@@óØ@óØóîòíŽï’ói@ðäbØóäò†@ñò‰ŽîŠ@@ïè@ìòŽïèói@ŠûŒ@ñòìó䆋i@ðäbš@@@@@@@@@@@@òìbnŽï÷óÜ@ìóïïä@a‡Žïm@ðäbàí @@@@@ðä‡äbîó aŠ@ñaì†@ãłói@Lòì횊ò†@@@@@@熊a‰jÜóè@ðîbmüØ@ðàb−ó÷@@@@@@óäaìó›Žïq@ìaìóm@óØó“ŽïØìbè@@@ìó÷@ñìbä@çbáïåïi@íØòì@ìòìónŽïiò†@@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@üi@oŽïšbäŠò†@LòìónŽî‹Øò†@ãóØ@ðäbØóäò†@ñò‰ŽîŠ@@@@@ìóÜ@çìíiŠa†b b÷@‹mbîŒ@üi@óîüiŠóè@@@@@@@@@Žßaìóè@‹mbîŒ@ñŠbïäaŒ@ìóîóÜóóà@@@@@@ÚŽîŠbï‹q@‡äóš@ðäaŒ@îíŽïqói

@@@@óØ@pbÙi@òäíà@ìímb‚@ñónaŠb÷òìóåîa‡ïàłòì@óîòíŽï“àói@”îìó÷Z@

@J@@@@çü š @ð Žï Ý i@çbá Žïq @ Žñ‹Øò†_òì óî a ‹Ù à óØ @oäbØó äò†@

M@@@@@@@ãìíi@‡î‡äbØ@æà@ñòìó÷@ñüèói@ðäüïàüØ@îb@ñ‹îó@ãaìò†Šói@@@@@ai@ñòìó÷@üi@†‹Øò†@†Ša‰jÜóè@@@@@@ómün“îó @æà@ðäbØóäò†@ñò‰ŽîŠ@@@@@@@@@a†bmòŠóóÜ@Šóè@ìíiòìó÷@L‡äóš@@ìòìa‹Ø@bØóäò†@ñŠbÙnò†@âïäaŒ@@@@ñò‰ŽîŠ@ñòìó÷@ñ‹ióÜ@”îˆûŠói@ˆûŠ@@@@@@ðšóØ@pbÙi@†bîŒ@bØóäò†@@@@@@@üi@Lòìüiò†@ãóØ@òìóäaìó›Žïqói

@@@@@Šìí½óàóÜ@æà@óäìí¹@IQSWR@H@@@@‹Žîí óÜ@ì@Âäò†@IQV U P@H@ì@Âäò†

xaŠóÔóÜ@IYYT@@@H@@@@@@ómaì@ìíióè@âäò†@@@@ñŠìíåóÜ@bØóäò†@“ @ñüØ

Šìí½óà@ñaŒóÔ@IT PQV@H@@@ìíi@Âäò†@@@@@çbØónïàüØ@ì‡äójÜóà@ðäaŠò†a‹i@óØ@@@@@@@ì@ã‡äbîó a‹äbïŽïq@çüÐóÜómói@@@@@@@@@ðšóØ@Lòìa‹Ø@Šbàüm@ð’ìíàóè

@çüïàüØ@îbóÜ@ISUWT@H@@Âäò†ómbØìó÷@Šóè@ómaì@ìíia‹ìíä@IT T R@H

@@@@@@@óîüiŠóè@Lìíibàóä@Šbî†@âäò†@@@@@@@@æî‡äóš@òìóäüÐóÜóm@ñbŽî ŠóÜ@@@@@@ðäóîý@ìa‡àb−ó÷@âî‡äòíîóq@@Ša†b b÷@óîóÜóóà@ìóÜ@ãŠa‡î‡äòíîóq@@@@@@@bØóÜìóè@ìíàóè@ãłói@Lòìò†‹Ø

ìíi@†ìíŽïiN@J@ðØóî ýóÜ @ óäb à ì í n ïi@í Øòì

@oäò†@ìòìa‹ÙŽïÜ@oÝ ŽïÐ@ò ì ó“ î ‹ m_òì a ‹ i@

M@@@@æà@æmíáŽïq@“ŽïqóÜ@íØòì@ŽðÜói@@@†‹Øò†@ìíša†aì†ói@ãaìò†Šói@@@@熋Ùî‡äòíîóq@ñbŽî ŠóÜ@@”îìó÷@@@@@@熊a‰jÜóè@ð’ói@ð‹qŠói@ói@@@@@@@@@ñbŽî ŠóÜ@†í‚bî@aìóåîóäóÜ@@@@@@üi@çüïàüØ@îb@ð䆋؋îó

@@@@@@@ìóÜ@bØóäò†@ñò‰ŽîŠ@ïäaŒ@@bïu@ìa‹Øò†@ŒŠóÐ@óäaˆûŠ@óØ@ñóäbÙåi@@@@@@ðmbØóÜ@ìíiòìó÷@Lòìóîa‹Øò†

@@ð䆋،ŠóÐ@IYR@H@E@@@çbØóäò†@ñ@@@æà@ðäò†@ñò‰ŽîŠ@IT QW Y@@@H@ìíi

@@óØ@òìüiì⁄i@”ïäüïàüØ@îbóÜ@@@ðšóØ@Lòìbà@âîóØóƒíä@•bnŽï÷

@@@@òìó÷@ñaì†@ÚŽîˆûŠ@ómaì@ðäbîói@üiIYT@H@E@@@@@óØ@a‹ØŒŠóÐ@çbØóäò†@ñ

@@ŒŠói@æà@ðäbØóäò†@ñò‰ŽîŠ@óîaíiò†@@@@@@@bØóäò†@ñò‰ŽîŠ@ðšóØ@òìónŽïi

ói@ìíji@ìòìüia‹Ø@ãóØ@ITQQR@@H@ómaìIV P@H@@a‡ÙŽïmbØóÜ@ìíi†‹Ø@ðàóØ@âäò†

@@@@@@@ìíàóè@ðäò†@†‹Ùà‹îó@@@@ðè@bïäóm@ìíi†‹Ùî†bîŒ@çbØò‡î‡äbØ@ïèóÜ@æäaŒò†@íØòì@ìíi†‹ÙïàóØ@æà@@@@@@óîòíŽï“àóÜ@’@a‡ÙŽïåŽîí’@@@ðÜíjÔ@”ïØóîbbî@ïè@ì@pa†bäììŠ@@@@@@@@ïåïi@ói@óîüi@LpbØbä@óàó÷@@@@@ân“îóŽïm@ì@ãìíi@Ûü’@ñŠbšìì†@@@@@@@ì@oóÕäó÷ói@òŠbØ@ìó÷@ñòìóÜ@@@@@@@ì@oŽîŠ†ò‡àb−ó÷@Ša‡nóióà@@@@@æà@ðäbØóäò†@ñò‰ŽîŠ@ñŠbÙnò†@@@@@@@@@”î‹m@ðÙŽîŠbu@óîüi@LoŽî‹Øò†

@@@@@@æî‡äóš@ì@熊a‰jÜóè@ñb Œò†@@@@@ìóÜ@âïiy@ì@ðàíÙy@ðäóîý@@@@@üi@òìò†‹Ø@Ša†b b÷@óîóÜóóà@@@ãłói@Lóîó“ŽïØ@ìó÷@ð䆋؊óòŠbš@@@@a‡“îŠbuaì†óÜ@Lìíióä@ñ†ìí@ïè@@Ša†b b÷@òìóÝíà@ñ‡äójÜóà@çóîýóÜ@ðäbØóäò†@“ @ñüØ@óØ@òìóàa‹Ø

æà@IURYQ@@H@@@@@ðmbØóÜ@ðšóØ@Lóäò†a‡ÌóióÜ@a‡ïîbmüØ@ðä‡äbîó aŠ@IU PYT@H

”ŽîìóÜ@ómaì@ìíia‹ìíä@Âäò†IQYW@Hìíi†‹Ø@ðàóØ@âäò†N@

J@ò‰ŽîŠ@ìó÷@óØ@Žï¾ó î ò†@çüš_òì a ŽïÜ @oäbØó äò†@ñòŠû Œ@

M@óîýóÜ@ãóäbàbäóÜói@ìó÷@ìíàóè@æà@LòŠóóÜ@à@ðäbØóäò†@ñò‰ŽîŠ@óØ@@ìüm@ðîbïå܆@üi@ãóØò†Œóy@óîüiŠóè@@@ñŠbØi@ðØóîòíŽï’ói@”ïäaŠóåŽîí‚@@@ÚŽî‡äóè@ðäò†@ñò‰ŽîŠ@ñü‚@íØòì@@@æà@óäìí¹@üi@LâŽïÝjŽïq@oäbØóšìbäóÜ

@@@ð䆋،ŠóÐóÜ@IY R@H@E@@ñò‰ŽîŠ@ñ@@bØóäò†@IT QWR@@@H@@Lìíi@Âäò†

@@@@@ðäò†@ð䆋،ŠóÐóÜ@bèòìŠóèñò††bà@ì@pójîbm@IQT P@@@H@@@Ûüè†óÜI

QXH‹ŽïÜìóèóÜ@ì@Âäò†IWT@H@@ì@Âäò†

ðäbáŽïÝóÜ@ISWH@@@@ómaì@Lìíióè@âäò†@@@@@óäbmójîbm@óäò†@ìó÷@ñüØ@IQR Y@H

@ŽÞíà@ìbäóÜ@bèòìŠóè@Lìíi@Âäò†M@”î@IY Y P@H@@@@@@óØ@ìíióè@âäò†

@@@@@@@@@Lìíi@pójîbm@ðäò†@çbîìíàóè@@@@@bØóäò†@“ @ñò‰ŽîŠ@ómaìóØI

U R Y Q@@@H@@@ðšóØ@Lìíi@Âäò†

@@@@@@@@a‡ä†Ša‰jÜóè@ðîbmüØ@ðàb−ó÷óÜIUPYT@Hìíia‹ìíä@Âäò†N@

@J@@@@ óïïš @on Žî í Üóè@ü m @ñó÷@oŽïÜ@óØ@ñòŠ†óÌ@ ì ó÷ @ Šójäa ŠóióÜ

_òì a ‹Ø@M@@@@@aŒò†@ðÔóèbä@슆óÌói@óàó÷@æà

@@@ãü‚@ñóïïmójîbm@óÔóè@ìóÜ@óîüiŠóè@@@@@@âïîbbî@ñbŽîŠ@ì@bä@•ü‚

@ñˆûŠ@ìŠóióm‹ @IRYO@SO@RPQP@H@@óäbm@I@æÈóm@H@@@@@•óÙ“Žïq@ì@ðìíä@ã

@@@@@bØó䆊a‰jÜóè@ñłbi@ðäüïàüØói@@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@ñòìó÷@üi@a‡ÌóióÜ@†‹Ø

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãóØó“ŽïØ@üi@çìíša†aì†ói@@@@@@@@@@@ãŠa†aíïè@óîüiŠóè@LçóÙi

@@@@@@@âÔóè@ìòìóååŽî Šói@üi@bØóäò†@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙŽïàb−ó÷Šò†@ì@oŽïmìóÐóä

oŽïióè@ð’biN@

@@@ðmì@òäíà@Šbuaì†@@@Z@@@æà@ónaŠ@@@@@óàìa†@ìòíïìíä@ãóäbm@@@@LçbØó䆊a‰jÜóè@ñłbi@ðäüïàüØói@@@@@@@ðäbán“ïä@ŽïØóî@ãŠa†aíïè@ãłói@@@@@@@@@@ðbï@ðiónØóà@ì@çbn†ŠíØ@@@@@@@”ïånƒÙŽîŠ@ðiónØóà@ì@ŽïØóî@@çbïïå܆@LóÙäíš@ç‹ Šòì@oŽîíÜóè

@@@@@@bmìóÐ@âäò†@âïä@æà@bïäóm@ñòìóÜ@@@@@@@@@Žðióè@”î‹m@ñ‡î‡äbØ@óäòŠ@Žði@Lòìa‹ÙŽïÜ@ñŠ†óÌ@æà@ñòíŽï“äbàóèói@@@@@@@@@@óîüi@µnŽïØóî@ñ‡î‡äbØ@óØ@óáŽï÷@@@@@@@oŽîíÜóè@ŽïØóî@ónîíŽïq@@@üi@pbÙjŽïÜ@çbáïØüØa†@ì@oŽî‹iŠòì@@@@@óÙäíš@Lçbàü‚@ðÔóè@ñòìóäaŠó @@@@@@bØóäò†@ñòìóÜ@Šói@æà@óÜ@ãòìó䆋i@ðäbš@òìónŽî‹ÙjàóØI

QPP@@HE@@@@ãóØóî@æà@ñòìó÷@ŠóióÜ@ìíi@@@aìóåîóä@ïÜóÜ@ŽïØóîóÜ@ãìíi@çˆ@@@@@@@@@ì@ŽðibåŽïè@ãóäò†@ò‰ŽîŠ@ìó÷@óØ@@@@@@@@ïÜóÜ@Šóè@ãìíi@”ïä @ãòìì†@@@@@@bØóäò†@ð䆋iói@ãłói@Laìóåîóä@@@@@óîa‹‚@‹m@ñ‡î‡äbØ@ìòìaì†@ó¸ìóØ@@@íØòì@òìóîüè@ìói@ìòìóàóØóåŽîí’ìíš@ïØóÜ@çbáØóïŠíØ@ŽïØóî@N@

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

ñŠìí½óà@òäíà@Z@òìóååŽîŠói@üi@bØóäò†@ì@oŽïmìóÐóä@âÔóè@ãŠa†aíïè@

aئ / laweh

@@@@@@@@@@óÙŽïØóî@ìímbàŠí‚@ñóÙšûŠb’@öçbn†ŠíØ@ðäbØóåî‹Žî†@óÙšûŠb’óÜ@@@@@@@@@@ŽðóÜ@oŽî‡ÙŽïq@ñóØóäaín“ïäa†

@òìómóä@I@@çbáØŠím@@lòŠóÈ@@†ŠíØH@@@ðØóîóšìbä@òìóïÐa‹ íu@ñììŠóÜ@ö@@@æî‡äóšói@ò‡äóàóÜìò†@ìóïÜbØín“Ø

@@@@íØòì@’ì‹@ðàóèŠói@I@@@Žñí‚ó @öŠìí@ñ†Šói@@ìím@bàŠí‚@@@H@ö

@@@@@@@ónŽîìóØò†@ö‹m@ðàŠóèŠói@æî‡äóš@@@@@@öæî‹àóy@ñbïš@ò−Œ@Šó@@@@@Lçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ñòŒaìŠò†@@@@@@öóîŒbó“ïq@ðØóîóšìbä@pbØìbè@@@ãłói@L×a‹ŽïÈ@ñŠíØbi@Žßó óÜ@òŠíå@@@@@@ñaì†@óÜ@Ûóî@óáØíy@ðàò†ŠóóÜ@@@@@ñaì†óÜ@Ûóî@ómłóò†@öa‡äbØóØóî

@@@@@@@@@ð’ìím@óîóšìbä@ãó÷@a‡äbØóØóî@@@@@öòìómòìíi@ŠûŒ@ðØóîŠbÙäa‹Žîì@@@@@@@@@ð’ìím@ñóØò†ŠíØ@óäaín“ïäa†@@@@@@@@@ðäbØb ŽîŠbq@üi@óäìíi@çaŽîí aŠ@@@@@ðäbØòìłb’@Šói@ö×a‹ŽïÈ@ñììŠaí‚@@@@@@@@@@vèóm@ökî‹Èóm@ößbÑäó÷@@@@@@@@íØòì@a‡mbØ@çbàóèóÜ@öòìómóäíi@@@@@@öäaŒ@öñjå’ûŠ@ðÙŽî‡äójÜóà@@@@@@@@@òíïåïi@ðÜûŠ@óäa‹Žï’Šü’@@@@@@@@@Ûóî@ó’Šü’@ñòìóäbÜóèóÜ@@@@@@ö†ŠíØ@ðmóÝÝïà@ðäbØóØóî@ñaì†óÜ@@@@@@ñóÜûŠ@ö‡ïèó’@bèò‡äóš@ðäòìb‚@@@@@@@ðáŽîˆŠ@ðàò†ŠóóÜ@çbàòŠbÔ@@@@@ñóØóäaín“ïäa†@Èói@ñìíšìbäóÜ@@@@@@@ñŠûŒ@ðØóîó−óÙ’ó÷@öŠaŒb÷@@ñóØónò†@öŠa†@ò†ói@òìb“ŽïØ@@@@@ãłói@LìíšìbäóÜ@ñìb‚ìŠ@ðàa†ó@@@@@òìóÔa‹ŽïÈ@ñ†aŒb÷@ñóû‹q@ñaì†óÜ@@äììŠ@ðØóîòíŽï’ói@µŽïÝi@µäaímó÷

@@@@@†ŠíØ@ðmóÝÝïà@ð䆋؆aŒb÷@ñaì†óÜ@@@@@òìóäbìóš@öñŠa†ŠûŒ@öâÜìŒóÜ@ñòìóäaŠó ói@ìímbàŠí‚@ñóÙšûŠb’@@@@@@@ìbä@üi@çbØóïbï@òìóåmìi@@@ðäbqòŠü óÜ@ŽðäþáÝà@öóØóÙšûŠb’

ðbï@N@@@@@@@óØ@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@@@óÜó @ãó÷@ñóÜûŠ@bèòŠaŒóè@Žîí‚ói@@@@@@@ðØŠó÷@û‹àó÷@LòìóîbØ@ómòìímbè@†ŠíØ@ðmóÝÝïà@ðmóà‚@óØ@ðmóîü‚@@@@@@@öŠbØíóØ@ðmójîbm@ói@LbÙi@@@@@@@@@çbïäbï @óØ@ñóäaìó÷@ñòìbbq@@@@@@@@@öñ†aŒb÷@öbåŽïqóÜ@ðäbiŠíÔ@ò†‹Ø

†ŠíØ@ðmóÝÝïà@ñŒa‹ÐŠó@N@@@@@@ñììŠóÜ@ìímbàŠí‚@ñóÙšûŠb’

@ñb ŽîŠbq@óiŠó@òìóîŠa‡ï÷@Ioî‹ÙmH@@@@@óïäò†bàb÷@óîb ŽîŠbq@ãó÷@ãłói@Lò@@@@@@ãói@•óÙ“Žïq@ñŠaŒímóà‚@@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@bÙi@óîóÙšûŠb’

@@@@@@@òì솋Øóä@ðƒŽîŠ†@çbn†ŠíØ@@@@@@@@@@ãłói@LóØóšìbä@ð䆋Ùmóà‚óÜ

óïä@oîíŽïq@íØòì@N@@@@@@@@@@ìó÷@ðáØíyói@óîóÙšûŠb’@ãó÷@@@@@@@@ð’ìím@óØ@óîŠbÙÜìbØ@öŠbÙäa‹Žîì@@@@çbï@öçaì†@@Ûóîòˆû‹qói@òìímbè@@@@@@@@@@@ñóØóäaín“ïäa†@òöónŽïibä@Ûbš@@òìóîŠaŒímóà‚@ðäìíióä@oò†ói

@@ðäìíióä@óÜ@Šóè@oŽïåŽïÜbäò†@I@@@biòŠbØ@@@@@@@@@ðmŠíØ@öãóØ@ö@çbiìbŽîŠ@@ìb÷@@@@@@@@@@@@@@Žði@öa‡äbØóïàíÙy@óäbàŠóÐóÜ@@@@@@b Œò†@çóîýóÜ@ñŠbïn’ŠóqŠó@@@@@@@@@@Žðiì@óØóÙšûŠb’@ðäbØóïåàó÷@@@ìa‡äbØóïàíÙy@óäbàŠóÐ@óÜ@ðîbbî@@@@‹m@ñŠaŒímóà‚@æî‡äóš@ðäìíióä@@@@@ãó÷@ñaŠòŠó@óîóÙšûŠb’@ãó÷@@@@@@óäaˆûŠ@óØ@ñóäbïmŠíØíàóØ@ìíàóè@@@@@@@@@ãò†ŠóióÜ@Âäónb÷@ónŽïiò†@@@@ãłói@LñóØóäaín“ïäa†

@@@@@@@@@@òìa†óä@çbïÜüØ@ñóØóäaín“ïäa†@@@@@@ñóÙšûŠb’@Lçb’üÙŽïm@öpbió‚óÜ@@@@@@@òìóïäbnŠb’@ñììŠóÜ@ìímbàŠí‚@@@@@@@@•óàó÷@âŽïÜò†@óØ@òìó‚a†ói@@@@@@@@öŠóåŽîíä@üi@òìónŽî Šó ò†@@@@@@@@çbîóšìbä@ãó÷@óØ@çbØò†‹ØŠó@@@@@@@@óÜ@óäìí¹@íØòì@ò솋ْüàaŠóÐ

@@@@ðÜb@ð䆊a‰jÜóèR PPU@@@ñüØói@a†@@@@@@@@@óØóÙšûŠb’@ðäaín“ïäa†@Âäò†@@@@@Lð“‚ói@çbïäaŠóåŽîíä@ói@çbîóäbánà

@@@@@@@@@çbîóäbánà@ðŽïu@òìó‚a†ói@ãłói@@@@óØóšìbä@ðäaín“ïäa†@óîüi@Lçìíióä@@@@@@ñŠóåŽîíä@Žði@ñó“ŽïØ@“ ói@@@@@òŠb’@ãó÷@óîüi@Lçò†bäŠói@ðØûŠói@@@@ðmóàíÙy@çóîýóÜ@òìa‹‚@ŽîìaŠóq@@@@@@ˆûŠ@óîóÙšûŠb’@ãó÷@òìóîŒóØŠóà@@@òìóä‡äóó’ó @ñììŠóÜ@ˆûŠ@ñaì†óÜ@@•òìó÷@paìŠò†@òìaì†@öòŠói@@@@öŽßìóèói@bnŽï÷@íØbm@òìómòìbàóØ@@@@@@@@óØ@‘óØ@ðÜóàüØ@ð“’üØ

@öñòìóäbàüi@çò†ò†@Žßìóè@ãaìò†Šói@@@@@@@@öñŠaŒímóà‚@ð䆋ْóÙ“Žïq@@@@Žàaìò†Šói@Žñìó÷@ðØóîìŒbi@@@@@@@@@@@@ðäbØóÐbà@ìbåŽïqóÜ@çb’üÙŽïmóÜ

óØóÙšûŠb’@ðäbïmłìbè@N@@@@@@póàíÙyóÜ@çbïmłìbè@ðîóÝ @óîüi@@@@@@óîóšìbä@ãóÜ@Šìb÷@óØ@óîòìó÷@@ò‡äóšŠóè@oîíŽïq@íØòì@òìóma†bä@@@@@@@‹m@ðäbØòìa‹ØŠb ŒŠ@òŒbm@óšìbä

òìa‹Øüi@çbï’bi@ñŠbØ@N@

ìímbàŠí‚@NNòìa‹ØióÜ@ñóîóÙšûŠb’@ìó÷@aی : ئzwwd rیbas

@@@æîóØò†@pbïäûÙÜó÷@óÜ@‘bi@ŽðmbØ@@@LòìónŽî‹ ò†@Žñíä@ðÙŽî‹Žïàb÷@ìíàóè@@@@@@@Ûòì@LŽñ‹åŽïèò†ŠbØói@û‹àó÷@óØ@@@@@@@@@@@póäbäóm@LÞîbiüà@öoŽïäŠónåŽï÷@@ãó÷@L”ïäýa‡åà@@ð䆋ÙîŠbî@ñ‹Žïàb÷@@@@Šb ˆûŠ@ðäìíiŠórŽïm@ðŽïq@ói@óäa‹Žïàb÷@@@ón“îó @bm@Lìíi‹mò‡ŽîŒ@ðäbåŽïèŠbØói@@@@@@@@pójîbmói@ŠûŒ@ðÙŽïÜóàüØ@ñòìó÷

³i@çìíiò†íÜb÷@ð’ìím@çb−ó N@@@@@@@@ãóØ@ðmóîýóàüØ@ñ‡äòíîóq

òìómbØò†@ã@@@N@@@@@@@@@@öüÙäaŒ@ñbnüàbà@†óäóèíà

@ñŠaíi@óÜ@Šürq@BpbïªÜa@@Bðmì@Z@B@@@@ãóäaˆûŠ@ñŠbØ@ñòìó÷@ñaŠòŠó

@@@@@@@@@@@@ìíàóèói@ómbïäûÙïÜó÷@ŠóóÜ@@@@@@@ÚŽîŒaíŽï’@ói@ãýói@LðäbØòíŽï’@@@póäbäóm@aímbä@óØ@Lãìíi@ñìýóÙŽïm@@@L@ñŠa†Šójnò†@ãaìò†@ñaì†@@@@@@@üi@béäóm@óïïä@ðÑïmó óä@ñóîŠbØ

@@@@ðàóØói@”îìó÷@Žðióä@ìbš@B@L@@@@@òìò†‹Ùï“ïäììŠ@B@@@üi@‹mbîŒ

@@@çbàŒ@ðäìíi‹ŽïÐ@öñŠbïäaŒ@ð䆋؆bîŒ@@@ãü‚@ò‡äóšŠóè@Lòíïåïi@ðŽïÜ@ã†í@@@@@@@@ãýói@Lâïä@ðmóî ýóàüØ@ðÙŽïóØ@@@@@@@@@@@ómû†‹Ø@ñŠbØ@‹mbîŒ@oŽïäŠónåŽï÷@@@@ŽŽïàbä@ãòìó÷@ðmbØ@óÙäíš@LãŠó@Šó ó÷@ãýói@LãóÙi@‘óØ@ñüšìímbè

@@@@Žia†@ñü‚@üi@ÚŽïäþq@ÚŽïóØ@Šóè@@pbïäûÙïÜó÷@Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@üi

Žðibä@ðqa‹‚@ñŠóîŠbØ@pbØìó÷@B@óÜ@Lðmì@a‡ïäbØóÔ@ñò‰ŽîŠ†B@@Z@@@æî’bi

@@@@LŽñìó·@ãü‚@Šó ó÷@æà@üi@óïŽî Šìbè@@@ñŠbØói@ta‹‚@ñŒaíŽï’@ói@Šó @ãýói

@@Žðiò†@òìóäaìó›Žïq@ói@òìó÷@âåŽïéi@B@L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üÙäaŒ@ñóîbnüàbà@ìó÷

@@@@@óîaíï“Žïq@B@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠûŒ@û‹àó÷@üi@@@ómb óä@ãýói@Ló“‚ói@†í@ì@Âä‹ 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@õò†ìíÜb÷@ñóîò†aŠ@ìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@bØ@æà@bnŽï÷@óÙäíš@Loïi

@@@@@@@@@@@@@@@@@L熊aí‚@öæmìó‚@üi@óïïä@@@@ŠóóÜ@ãaìò†Šói@óÙäíš

ânŽïäŠónåŽï÷NB@@@@ñŠbØüè@Ûòì@ŠbØ@ðäìíióä

çìíiò†íÜb÷@@@@@@@@ìíiaíïŽïq@æî†ò‹‚óÐ@óäaíu

@B@@@@çaŠíØ@ñý@‹mbîŒ@çìíiò†íÜb÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çaìó÷@óÙäíš@Lpa†ò†ììŠ

@@@@@@@çbØóï’ü‚bäói@oóè@‹mbîŒ@çóØò†@B@@ð“ïmì@L@B@@@Z@@@@@ðäìíiŠûŒ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìŠbØ@ðäìíióä@öpbØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñì횊ò†@ðä‡äaŠŒóàóäa†

@@@@@@@@@ñŠóîŠbØ@LçbØbäbºóq@öüÙäaŒ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñòìó÷@üi@óîóè@çbîŠûŒ

@@@@çbà‡ï÷@ð’ìím@pójîbm@ói@çb−ó @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šóè@La‡äbØò‹Žïàb÷@ÿó óÜ@æi

@@@@@@@@a†óäbäbØì†@ìó÷@ñýói@ÚŽïmbØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙŽï−ó @ïiò†@ñŠórjŽïm

@@@@@ìó÷@ðÜbÔŠó@ÚŽîŒaíŽï’@ói@ŠûŒ@@@@@@óÜ@çbîbïä†@ìíàóè@çóäa‹Žïàb÷@@@@@@ŠóiìóàóÜ@ÚŽïÜb@‡äóš@òì솋Øi

@@@@@@@@Šó ó÷@bnŽï÷@ãýói@Lìíi’bi@@@óîóè@Þîbiüà@Žðióä@”ïäbØónîb@B@L

@@@@@@@@@@ð’òìó÷@a‡ïäbØómì@ðîbmüØ@óÜ@òìò†Šb’óä@B@çbÙŽïäûÙïÜó÷@ò‹Žïàb÷

@@@@ößbuóà@ðŽïq@ói@ãýói@LoŽïåŽî†ŠbØóipbØNB@

@õóÝq@çbØónîb@õaì†2pbØò†@@@@@@@@ìóÜ@óÙŽïØóî@çbíÈ@ŠaíjŽîŠ@@@ómbïäûÙÜó÷@ña‡îó’@óØ@ñóäb−ó 

ðmì@B@@Z@@@•bq@óÜ@óïïä@ÛóîóŽïu@ïè@@@@@@@•ói@LæîóÙjŽïÜ@ñììŠ@ç‡åŽîí‚@@ói@óØ@óîóè@ãìbš@ìì†@ãü‚@ðÜbyói@@@@@@@@@@@ÚŽïmb@‡äóš@LbîbåÜóè@ç‡åŽîí‚@@@@@@@@‘ói@ãóØò†@çbØójŽïnØ@ñ‹îó@@Šó@óášò†@çb’bq@LòìóáåŽîí²ò†@@@@@@@@@@a‡îŠbïäaŒ@ñaì†ói@æà@LoŽïäŠónåï÷@@@@@@@@@@öðäaŠü @ìóåŽîì@ãbïÜí‚@âŽî Šó bä

@@@@Šìì†@üi@óîbŽîŠ@æî’bi@LóäbÙŽîŠbî@@@@@@@æà@Lç‡åŽîí‚@öŽßbàóÜ@ãòìóåmìóØ@@Šó ó÷@Lbïäóm@ãóØò†@Œóy@ó“ïàóè@@@ð’ìím@ãbïå܆@óîaíióä@óäa‹Žïàb÷@ãó÷@@@óïïä@ðäìíi@çbà‡ï÷@Lãìíiò†@ñŠaŽïi@@@@@@@@@óášóä@Šóè@Žði@æàói@Šó ó÷@Lãý@ðmbØ@ðäìíiìaìóm@çb’bq@Lóäb£bmíÔ@@@ñóÝq@ói@æmìó‚@”Žïq@çbØónîbR@

ãóØò†@ñŠbîNB@ðŽîŠìbè@ói@pbØò†@çbØónîb@

†@@@N@@óÜ@Šürq@bÐónà@lbèòíÜì‡ióÈðmì@pbïäûÙÜó÷@ñŠaíi@B@@@Z@@@@çbà‡ï÷

@@@@@@pójîbmói@çbØò‹Žïàb÷@ŠóóÜ@@@@@oŽïäŠónåï÷@ðäbØónîb@ìŠómíïràüØ@@@@@”ïØòŠó@ñŠbØüè@Lòìíi@ŠûŒ@@@@LóïïäììŠò†@ñünóqóÜbq@ðäìíiŠûŒ@@@@@@óÜ@ñü‚@pbØò†@Äû‹à@óÜ@aìóØ

@@@@@óu@Lòìómb£Šìì†@óÜóàüØ@@@@@@@@@@@ðîbïäóm@ói@熋Ùnóè@•òìóÜ@@@@@@@ò‡äóš@Šóè@LóïØòŠó@ñŠbØüè@@@@@Læîˆò†@çbîü‚@ñŠbØíóØ@ÿó óÜ

@@@@pbØò†@ðîbïäóm@ói@oóè@ãýói@B@L@@@LpbjŽïm@ðŽïÜ@óïïä@‘óØ@ìíiaíï“Žïq@@@@æî’bi@ói@pbØò†@çbØónîb@óîüi@a‡îìbåŽïq@óÜ@óîò†bàb÷@ì@ñü‚@ðŽî Šìbè

@@@@Žð“‚óji@ñü‚@슇äóm@B@L@òìò†‹Ùï“ïäììŠ@B@@@@@oóè@çb−ó 

@@@æibäìì‡äbà@óîüi@LçóØò†@çìíjäì@ói@@@@@@öçbØónîb@Šói@óäóiò†@bäóq@Šbšbä@@@@@ðäìíiŠórŽïm@ói@Þîbiüà@ói@熊aíiaŠ@@@@@@@@pbïäûÙïÜó÷@ðäbØónЋ @”ïmbØ@@@@ñóäbóØ@ìó÷@óÙäíš@LŽðiò†@‹mbîŒ@@@@@@@@@@@çbïmójîbm@ðäþq@æåŽî†@ñŠbØói

óïïäNB@

çbØóïäûÙïÜó÷@ò‹Žïàb÷@ŠóóÜ@çìíiò†íÜb÷@üi@óÙŽîŠbØüè@ðäììŠò†@ñŠb“Ð@

aئ/rwfeغ demحeئ onش

Page 5: Hawal Zhmare 371

@ðäóàí−ó÷@ðàa‡äó÷@çóóy @þ î óÜ@ ì @Ûí ØŠóØ @ñb  Žî Šb q @ñbn Žï÷@ðäóàí−ó÷@ñìímbèa†@ñŠbnäbàóÜŠóq

@ìóÜ@ìíi@ÚŽïØóî@×a‹ŽïÈ@ðäbán“ ïäQU@@çóîýóÜ@a†ì솋iaŠ@ñòì bà @óÜ @õóäˆ@òìbÙî‹àó÷@ñòìòŠò†@ðmò Ša Œò ì@@@@@@@@@@ ü i@çì í ia ‹ Ø @o“ Žïé äb i@ Žßaìóè@Lómłì@ìó÷ @ð䆋٠ïäa †Šó@‡äóš @ ì óäa †Šó@ì ói@pòŠb ió@ a‡Üó óÜ@ñòŠa‡î†@ãó÷@‹m@ðÙŽî Šò ì óm

†‹ØŒbN@@@@@@@@@ónaŠb÷@ðäbØòŠbï‹q@õòìóÜŠói@@@@@@bmòŠó@çóóy@þîóÜ@æîóÙi@@@ì@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðÙÜó‚@ðbqí@@@@@@ói@ðäò†@óØ@†‹Ø@ñ†ŠíØ@ìíàóè@Lòìa†@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@@@@@@@@@æî‡äóš@óäòŠ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@@@@@@@ãýói@LoŽïiìíióè@çbî ŠíØíàóØ@@@@@Âäò†@çìa†óåŽïq@õóŽîŠ@çbïäa†‰îì

@@@@çò‡i@Œaìbïu@ðÙŽïnïÜ@ói@@@N@@@þîóÜ@@@@@ì@ðîü‚@óÜ@ð“ïîbiŒûq@çóóy@@@@@@@@@ïÜ@ðäbØò‡î‡äbØ@ãóuŠó@@@@@õóäüiói@†‹Ø@ðäbºóqìbè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbïåmìóØŠóW@O@S@@N@@@õòímìóØŠó@ò‡î‡äbØ@ìó÷

@@@@@@@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@ð’óäaìó÷@ìíàóè@ðbqí@ÛíØŠóØ@@@@@@@@ìòìa‡Žïq@çbîóäbánà@óØ@†‹Ø@@@@@@@@@@@õŠóåŽîíä@óØ@òìò†‹Ùï“ïmbqì†@@ðÙÜó‚@솊íØ@ðmóÝÝïà@õóåïÔónaŠ@@@@@@@ìó÷@ãóuŠó@ì@oŽïi@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@@õó’óäbi@ðmbØ@óÜ@õóäbåŽïÜói@@@@@ì@çbØóïØíØŠóØ@ói@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@@@@@bäaím@ðŽïqói@ìíia†@ñ†ŠíØ@@@@@@@pbØìbè@LpbÙi@çbïŽïuójŽïu@@@@@@@@@@@óØ@†‹Ø@óäbóØ@ìóÜ@ð“ïîóÝ @@@@@@@@ðäbØóÔì‡å@Šó@ómóäìíšóä@@@@@@Šó ó÷@ìíiaíïŽïq@óÙäíš@Lça‡äò†@ÛíØŠóØ@aìó÷@oŽïióè@çbï“îŠíØíàóØ@@@@ì‹mòŠìó @çbØóîŠbØaìa†@ãóuŠóóÜ@@@@@@‹m@ðÙŽîŠüu@ói@ìíiò†@ìò‹mŒûq@@@@@@Ûóä@óîbî ‹iŠò†@çbîóäbïîaŒòŠbä@ìó÷@@@@@@çbïäa‡äò†@õóû‹q@õŠa‡’ói

óîa†‹ØóäN@@@@@@@@@ðÙŽïmóiŠó’@õòìó䆊aí‚@Žßó óÜ@@@@@@@@@@çb¹bØü ínÑ @a‡ÜbÔóm‹q@@@@@@çbáï‹q@óîüi@Lìíjàaìò†Šói@@@@@@@ì‡äbîb‚@ñˆûŠ@‡äóš@óØóäa†Šó@@bîb÷@_ìíi@ðš@óØóäa†Šó@óióà@@@@@@@bÙî‹àó÷@ðmýì@üi@çbmóØóäa†Šó@@@@@òìóÙŽïmòŠaŒòì@@çóîýóÜ@@@@@@@óÜ@óØò‡Ðòì@ì@çìíia‹Ùn“Žïéäbi@@@@_çìíjmbéÙŽïq@çóîý@ì@‘óØ@‡äóš@@@@@@@@óØ@çìíi@ðš@óäbàbäŠói@ìó÷@õó÷@@@@@ŠóóÜ@õóØóäa†Šó@óióà@@çbnïäaím@‡äóš@bm@bîb÷@_ìíia‹ä†bïäíi@@@@@ì@ðbï@óäìíàŒó÷@óÜ@†ìí@@@@@@_ç‹iŠòì@ómýì@ìó÷@ðäbØóîŠa‡ï÷@@@@@@@óØ@‹m@õŠbï‹q@æî‡äóš@ìóäbàó÷@@@@@@ói@ìòìóäa†@ðàýòì@çóóy@þîóÜ@@@bmòŠó@òìóÙbä@ðØóîóäó‚ò†ŠòŒ@@@@@@@ðmì@óØ@†‹ÙŽïq@ò†@òìòìóÜ@Z

@B@@ðäbàQQ@@ðmòŠaŒòì@çóîýóÜ@@@@@@õóŽîŠ@óÜ@ìbÙî‹àó÷@õòìòŠò†

@@@@@@LòìóïÙî‹àó÷@ðÜíäíØ@@@@@@ÚŽî‡Ðòì@òìóåîa‹ØŠa†b b÷@@@@@@õò†‹ØŠó@ôäbä @óÜ@oŽî‹åŽïéjÙŽïq@@@@@@@@@ðäbØb ŽîŠbq@ãóuŠó@óÜ@×a‹ŽïÈ

@@@@@@óÜ@óu@a‡Ôa‹ŽïÈS@@@@@õóØb ŽîŠbq@@@@@@@@@@óØò‡Ðòì@ðäbàa‡äó÷@Lçbn†ŠíØ@@@@@@@ãóuŠó@õŠóåŽîíä@ónîíŽïq@@@@@@@@@@@@ì@oŽïia‡Žïm@ðÔa‹ŽïÈ@ðäbØòìómóä@Læi@çbØb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@ðàa‡äó÷

@@@çbàòŠbà @óØQ U@@óÜ@ìíi@ç @Q U@@@@@@íØòì@æà@a‡îbïm@L×a‹ŽïÈ@õb ŽîŠbq@@@@@ÛíØŠóØ@óÜ@†ŠíØ@õŠóåŽîíä

@@@Žñìó÷@óàìíiìíš@B@@ð“ïmì@L@Z@B@@@@@@@@óØóäa†Šó@õóàbäŠói@ãóuŠó

@@@@@@ói@bÙî‹àó÷@õòìòŠò†@ðmòŠaŒòì@@@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðäóèbàóè@I@@@‘‡áŽï÷@H

@óØ@Lìíia‹ƒÙŽîŠQSO@S@@@†‹ÙŽïrïnò†@@bmRW@O@@S@B@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@L@B@@@@@@@@@ðàa‡äó÷@Ûòì@óáŽï÷@õómbØìó÷

@@ì@熊a‰jÜóè@æîaŠ†‹Žî‰jÜóè@óØò‡Ðòì@@@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@õó’óäbi@@@@@@@Šbî ‹i@bmòŠó@Lìíi†‹ØóåŽïrïnò†

@@ìíiaìR R@@@O@@Q@@bm@R R@@@O@@R@ìó÷@@@@a‡àŠbî ‹i@óØ@LoŽîŠ‡jàb−ó÷@óäa†Šó@@@@@@@@@@Šó ó÷@óÙäíš@LãóÙi@ó“Øó’bq@@@@@@@çbàóÜŠóq@ñ‡î‡äbØ@â’ü‚@@@@a†ómbØ@ìóÜ@ìíjnîíŽïq@Lóîbàìíióä@@@@@ðäbè@oŽïióä@ïè@bm@L@ÛíØŠóØ@óÜ@@@@@@@@@@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói@üi@ãò‡i@ÚÜó‚@@@@ìíiòìó÷@La‡äbØó䆊a‰jÜóè@õóû‹q@@@@@@@@ômbØ@òìó䆊a‰jÜóè@ñüèói@@@@@@õaì†@üi@a‹‚aì†@óØóàbäŠói

çbØó䆊a‰jÜóè@ðäa‡àb−ó÷NB@@@ïÜ@õòìímìóØŠó@ò‡î‡äbØ@ìó÷@@@@@@óàŠóä@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@@@@ìíi@ãaìò†Šói@솋Ø@@üi@ðØóîóØüØ@@@@@@@@ì@çbØòŠbï‹q@õòìóäa‡àýòì@óÜ

ðmì@B@@Z@@@@õòìóåî Šü @‹mbîŒ@çbØòŠbØ@@@@@ôäbä @çaíŽïä@óÜ@çìíi@çìíšüi@@@@@õò†‹ØŠó@ðäbä @ìóØò‡Ðòì@@ì@æŽî‹äüØ@óÜ@õóäaìó÷@@óØómýì@@üq@a‡äbØómóîþîì@óÜ@õóäaìó÷@@@@@@@@çbá“ïäaím@Lóîóè@çbïubïu@@@@@@@@@óŽïu@ãóuŠó@òìóîüèìói@@@@@@@@ìó÷@ìómýì@ìó÷@ðäbØòŠbïnóè@@óØ@õòìó÷@çŠbî ‹i@çòìb‚@õóäbóØ@@@@@@òìóÔa‹ŽïÈ@ðîóØ@ói@çbî‡äòíîóq

µåïjïi@óîóè@B@@çóóy@þîóÜ@‹maì†@L@@pa‡jÙŽïm@ñbØóÔ@ðánîŠ@õòìó÷@Žði@@@@@@@@óØóäa†Šó@ñˆûŠ@ãóØóî@óÜ@ðbi

@ðmì@솋Ø@B@ @@Z@@ñˆûŠ@ãóØóî@@@@@@@@@a†óäbóØ@ìó÷@Žßó óÜ@óØóäa†Šó@@@õóàbäŠói@ðÕïäóm@óØ@òìóåîìíiüØ@@@@@@Lìíjm‹ @ünó÷@óÜ@çbîóØóäa†Šó@@@@@@@ðäbØóäìíàŒó÷@óÜ@‘bi@a‡îbïm@@@@@@@@@a†bnŽï÷@óÜ@óØ@La‹Ø@bÙî‹àó÷@@@@@@óØómýì@üi@çbîìbšŠói@õŠbÙäaŠü @@@Šó ó÷@a‹Ù’òìóÜ@‘bi@Lòìa‡àb−ó÷@@@@LoŽïi@ãa솊ói@óäbäa†Šó@òŠüu@ãó÷@@@@@ìó÷@Šóói@µjÜaŒ@oŽî‹äaímò†@aìó÷@@@@@@@@@@çbïäìíi@×a‹ŽïÈ@óÜ@óØ@a†óäb“ŽïØ@@@@@@@a†Øóî@Žßó óÜ@çbØòìómóä@ìóîóè@@ðmóîbåïš@õŒaìbïu@ìòìóåîóÙjn’b÷@@@@@@@ì@oŽî‹ÝŽïèóä@ðmóîaìómóä@ñŠó’@ì@@@@@LoŽî‹åŽï›i@’b÷@ì@ðmóîa‹i@ñìüm@@@@@@@ðäbàa‡äó÷@óäbn‚ój’ü‚@óØ@@@@@@@æîìíi@Âäò‡Øóî@a‹ÙŽïm@óØò‡Ðòì@@@@õa‡åŽïuó÷@ónîíŽïq@õòìó÷@ŠóóÜ

@@óma†óäŠòì@oò†@òìòŠò†@@@@@çbØóïÔa‹ŽïÈ@ì@×a‹ŽïÈ@ðäbØòŠbiìŠbØ

@@@æi@Šbî ‹i@ðäòìb‚@çbîü‚@B@@@þîóÜ@L@@@@@@@@ói@ìbåŽïè@a‡îóØò‰Ô@ói@ðÙŽïnò†@@@@@@Žîì‡äbà@ìíiŠbî†@a‡îŠb‚ìŠ@@@@ãýói@LòìómòíîìòŠóä@õóØòŠóÐó@@@@@@@@oŽïi@bäóä@ìì‡äbà@òìóÜ@óäòŠ@@@@óîüi@Lpa‡i@óäbäìíiìì‡äbà@ìói@Žñí @@@üi@õóØóäa†Šó@ñ‹m@ðÙŽîˆûŠ@ðbi@@@ìóÜ@çbïäbØòŠbØ@õŠbØò†Šì@ì@æØ@@@@@@ðmì@ììŠóåïn‚@üi@a†ómýì@Z

@B@@@@ðmòŠaŒòì@ðäa†Šó@çb’bq@@@@óÜ@†‹Ø@çbàbÙî‹àó÷@õòìòŠò†@@@@@@@@@ìíàóè@Žßó óÜ@a‡ØóîòìóäìíiüØ@@@@@@@ŠbØ@ì@çŠbî ‹i@çòìb‚@óØ@õóäaìó÷@@@@@LçóØò†@ç @ðäbØóîóØ@ŠóóÜ

@Žßó óÜ@”î‹maì†@I@@@@çünåÝØ@ñŠþïè@H@@@@@óÜ@bÙî‹àó÷@õòìòŠò†@ñ‹îŒòì@@@@@@@@@ð’ìòŠ@óÜ@çbbi@a‡ÙŽïån“äa†@@@@@@ñŠþïè@òìóîü‚@õý@L†‹Ø@×a‹ŽïÈ@@@@@@ŠójäaŠói@ñ‹iŠò†@ñü‚@ðÜbz’ü‚@@@@@óÜ@ÛóîòŠbà @Ûòì@óáŽï÷@óØ@õòìói@@@@@@@ì@æî i@óîóŽîŠ@ìó÷@×a‹ŽïÈ@ðäbä@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ðäbØó“ŽïØ@ñaŠòŠó@@@@ói@pójîbm@ðÙŽï‚û†ìŠbi@óäbàíïäaím@@õóŽîŠ@óÜ@õòìói@LoŽî‹åŽïÕÜí£@çbä

@@@@@ðäòìb‚@ói@µji@òìóäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@üi@çbá“ïØóîóåŽîì@pbØìbè@LŠbî ‹i@@@@@a†òˆûŠ@ìóÜ@Šóè@Lp‹ @õŠb †bî@@@@@@@ðmòŠaŒòì@ñ‹m@ðäbØóäóîý@Žßó óÜ@La‡àb−ó÷@çbàòìóäìíiüØ@a†òìòŠò†@@@@@@Šó@ò†‹Øò†@çbîïØŠóm@‹mbîŒ@óØ

@õaì†@óÜ@×a‹ŽïÈ@ð‚û†ìŠbiR PPS@Lòì@@õò‡åïîb÷@óØ@a‹Øò‡ŽïÜ@çbá“îŠbï‹q@@@@@@‹maì†@Læåïiò†@çüš@×a‹ŽïÈ@@@@@@@ñüØ@ŠóóÜ@çbàü‚@ðäìíšüiìaŠ

ììŠón‚@çbØóÜóóàN@@@@@@ì@ðäbØóÔ@óÜ@ìíi@ãaìò†Šói@þîóÜ

ðmì@B@@Z@@@@@@@@ðbi@a†óån“äa†@ìóÜ@Šóè@@@@@oŽïibä@óáŽï÷@óØ@La‹Ø@çbä @ðäbØóÐbà@@@@@ŠbØ@ò†‹ØŠó@ðäbä @üi@béäóm@@@@@@@@@@@óÜ@çbä @ãóuŠó@íÙÜói@LæîóÙi@@@@@@@@@óÜ@ì@çbïäbØòŒaìbïu@ónb÷@@@@ðÜìóè@ìòìóåïÜüÙi@çbïäbØóïmóåîóà@@@@@@@çbïäbØó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš@@@@@@@@@óäaˆûŠ@a‡ÙŽïmbØóÜ@óàó÷@Læîò‡i@@@@@@@@@çbàŒaìbïu@õìóäìíiüØ@æî‡äóš@@@@@óäóîý@óÜ@ÚŽîŠûŒ@Žßó óÜ@†‹Øò†@@ãaìa†@óØ@La†ómýì@ìó÷@ðäbØó‹qŠói@@@@@ðäìíàŒó÷@ói@çbánîíŽïq@òì솋Ø@@@@@@@@@@@@bnŽï÷@bm@óÙäíš@Lóîóè@òíŽï÷@@@@@@@@@ðŽïq@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@póïa‹Øíº†@@@@@óäaìóÜ@Lóîaìb@ìòìím‹ óä@@@@@@@@õŠaìò‡åŽîí‚óä@ð䆋؊óòŠbš

@@@õóÙîä@óØ@çbäT@@@@@@íïä@ì@çüïÝà@@@@@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@Šaìò‡åŽîí‚óä@ðäbä@@@@@@@@a†ŠójäaŠói@óÜ@Lóîóè@çbïäìíi

@@@@@@ãóuŠó@üi@çbîü‚@ñn“q@a‡äbîŠbî ‹i@ì@ñ‹iŠò†@çb¹bØóîŠbØaìa†@@@@@ìóÜ@Šóè@LçóÙi@çbºŠbØìbè@@@@@@@ñóû‹q@óÜ@‘bi@a†óån“äa†@@@@@@@@æà@óØ@La‹Ø@ç‡åŽîí‚@ìò†ŠòìŠóq@@@@@@@@@ðán@oŽïiò†@ìíiaì@ìíšüi@@@@@a‡mýì@ñŠóbmŠóóÜ@ç‡åŽîí‚@@@@@@@@@@@ðÙŽïán@óÙäíš@LoŽî Šüi@@@@@@@@@@õóiŠûŒ@bnŽï÷@bm@ìón슇äómbä@@@@@@@@@ðáŽîˆŠ@ói@póà‚@béäóm@çbØóäaì@@@@@@@@ðÙŽïiy@ì@çóîý@çbî@Lìí“Žïq@@@@@@@@ónîíŽïq@óØ@LpbØò†@ìa‹ÙîŠbî†@@@@@@@@aì@ì@æŽî Šüi@ò†ŠòìŠóq@ðäb‚‹Žîˆ@@@@@@@@@@ì@ðº†bØó÷@õŠb؇åŽîí‚@æîóÙi@@@@@@@óØ@LæîóÙi@ò†ŠòìŠóq@äaŒ@@@@@ðØóîŠbØìbè@ói@îíŽïq@•óàó÷@@@@@@@ìó÷@îŠü @üi@óîóè@ŠûŒ@õ††bà@@@@@@@ìó÷@ð䆋؊óòŠbš@ìóán

@@óäb“ŽïØ@B@@õò‰ŽîŠ†@óÜ@Šóè@L@@@@@@@ðmì@çóóy@þîóÜ@a‡ïäbØóÔ@Z

@B@@@bÙî‹àó÷@ðäbØóîŠbØìbè@óÜ@çbbi@@@@@@@ìóbqí@õóŽïu@óØ@òì솋Ø@@ãýói@Læîì솋Ø@çbîŠûŒ@ðØóîŠbØìbè@Lòìíióè@熋Ùî‹Žî†ìbš@ói@îíŽïq@@@@@@@ÚŽîìa‹ƒÙŽîŠ@óäí¹@üi@óÙäíš@@@@@@@@ŠbvŽî‡äóè@Lòì솋Ø@’ŠóqŠó

@@@@@@@ãýói@Lòíïåïi@ñ†ìí@Ûóîóšìbä@@@@ñ†ìí@óÙî†@ðØóîóšìbä@@@@mbè@ðmbØóÜ@óîüi@Lòìím‹ óäŠòì@@@@@@@@@@ðÙŽïäóîý@ónîíŽïq@óØóîŠbØìbè@@@@@@@@@ð䆋ْóia†@ñ‹Žî†ìbš@•óáŽï÷

@@@@@æîóÙi@çbØóîŠbØìbè@B@@óÜ@Šóè@L@@@@@@@@ói@pòŠbió@a‡ïäbØóÔ@õò‰ŽîŠ†@@@@ðbi@çóóy@þîóÜ@çbîóØóäa†Šó

@@†‹ØòìóÜ@B@@@@@ìbäbºóq@ðäa†Šó@@@@@@솋Ø@çbàómýì@ìó÷@ðäbØüÙäaŒ@@@@@@óÜ@ñ‡äóàaŒòŠ@óØ@†‹Ø@çbàaìa†@@@Læî‹iŠòì@ýbi@ðä‡åŽîí‚@ðmòŠaŒòì@@@@@@@óÜ@oŽïäaíni@×a‹ŽïÈ@õŠb؇åŽîí‚@bm@@@@bm@LoŽïåŽîí£@a†bÙî‹àó÷@ðäbØüÙäaŒ@ìó÷@òìó“ïäb−ó @õóŽîŠ@óÜ@µäaíni

òìóÔa‹ŽïÈ@ìbä@óåïåŽïéi@óäìíàŒó÷NB@@@@@@@ça†ìí“q@ÛóîóÕïÔò†@‡äóš@õaì†@@@@@@ói@õò‰ŽîŠ†@óäbåáŽïè@çóóy@þîóÜ@@@@@ñ‹mbîŒ@õŠbØò†Šì@ìa‡ïäbØóÔ@@@@@ðmì@ììŠón‚@óØóäa†Šó@ŠóàóÜ@Z

@B@@@@@@@a†òŠóÐó@ìó÷@ñ‹m@ðÙŽîˆûŠ@óÜ@@@@@@çbáïÙî‹àó÷@ðŽî‹äüØ@ðäa†Šó@@@@a‡Žî‹äüØ@ðäbàa‡äó÷@Žßó óÜ@솋Ø@@@@@@@@óØ@Lçbä @pójîbmói@LòìóåîìíiüØ@@@@@@@üi@çbîü‚@ðäìíàŒó÷@ðbi@a‡ïŽïm@@@@óáïaŠó@à@óØ@õòìó÷@LæØ@@@@@@@@óØ@ìíiòìó÷@a†óån“äa†@ìóÜ@†‹Ø@@@@pìóØŠò†@ãüi@ìíi@àóØ@çbï−ó @@@@´óiò†@óäaìói@o“q@‹mbîŒ@çaìó÷@@@@ì@æäìíàŒó÷@çòìb‚@óØ@@@@@@@@@@óÜ@ŒŠói@ðÙŽïnb÷@ómóäìín“îó 

@@@@ŠûŒ@óØ@ð’òìó÷@a‡móïbï@õŠaíi@@@@@óØ@Lìíi@òìó÷@ãìíi@ðibvÉï÷@@@@@@@@ì@Žî‹äüØ@ðäbàa‡äó÷@@@@óÜ@óïïä@xŠóà@“Žïq@çbØòŠümbåï@@@@@LoŽïi†‹Ø@çbîŠbØ@a‡móïbï@õŠaíi@@@@@@ðÙŽîŠaíi@óÜ@ìóØóîŠóè@íÙÜói@@@@@@@ómójîbm@ðØóîó“ŽïØ@óÜ@ì@a‡mójîbm@oŽî‹äaíni@bm@Lòìómóbï@ómóäìímbè@@@@@@@õaì†@a‡îü‚@õŠaíi@óÜ@ìóØóîŠóè@@@@@@@Šbî ‹i@ðäòìb‚@óäìíi@õòìó÷@@@@@@@üi@ìb−í @õŠóòŠbš@oŽî‹äaíni@@LòìónŽîŠŒû‡i@çbØóîŠíØíàóØ@ìó“ŽïØ@@@çbàòìó÷@ðbi@a†óäa†Šó@ìóÜ@óáŽï÷

@@@óØ@†‹ØV P@@@E@@@@óØ@Læä @×a‹ŽïÈ@ñ@@@@@aìó÷@çò‡jäò†@óîò‰ŽîŠ@ãó÷@Šó ó÷@@@@@@@@@@Lìíiò†óä@bmüØ@ói@çbánîíŽïq@@@@@@ñaŠ@oŽïiò†@o슆@òìói@•óàó÷@@@@LoŽïióè@ðäìíi@Ûbm@ñ†aŒb÷@ìŒaìbïu@@@@@@@ñü‚@ñŠbØüè@•óàó÷@ðšŠó ó÷@@@ðØóîóÜóàüØ@óÜ@çbä @õòìói@óîóè@@@‹maì†@Lòìíi@ò†ŠòìŠóq@a†ìa‹‚a†@@@@@@a†ò‡åïîb÷@óÜ@ìíiaì@çbîaì‹i@çaìó÷@@a†‹m@ðÙŽïmýì@Šóè@Ûòì@×a‹ŽïÈ@ðäbä@@@@@@LoŽïäóò†ó’ó @ì@oŽîìóØò‡“Žïq@@@@@@çbï’óÙî†@ðmýì@æî‡äóš@õóäí¹@bÙî‹àó÷@ðäbä @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@LòìóîbåŽïè

Q S@@@E@@@@ãýói@LçóØò†@ñŠa‡’ói@@@@@@@@Ûòìóä@óïnŽïäüš@çaìó÷@õóØò‰ŽîŠ

@@ðmóîa‡äóš@@@N@@@ãóuŠó@óÜ@@@@@@@óÜ@çbîŠóåŽîíä@a‡“ïäbØòŠaíi@@@@@@@æäaíni@bm@ìíióè@a‡äbàóÜŠóq@@@@@@@ÛóîaŒòŠb’@a‡äbØòŠaíi@ãóuŠóóÜ

oŽïióè@B@@@ð“ïmì@L@B@@@Z@@@@@çbîŠbï‹q@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@‡äóš@bm@òíŽï÷@æَïÜ@@@@@@@@@@óÜ@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@ça†òìó÷@@@@@@@a‹ÙŽïm@•óáŽï÷@LòìóåŽï“Ùi@×a‹ŽïÈ@@@@@@@óàbäŠóiói@òŠbØìó÷@ìíj’bi@çbáŽïq@@@a†ò‡åïîb÷@óÜ@óÙäíš@LoŽîŠ‡jàb−ó÷@@@@ói@ðÙŽïmóàíÙy@ì@çbàóÜŠóq@Šó ó÷@@@@@@@@çbàò‡åïîb÷@aìó÷@LoŽïióä@çbàŽïè@@@@@@@@@@@@bnŽï÷@bm@óÙäíš@LoŽïibä@•bi@@@@@íØòì@ða‹Øíº†@òìa‹¹aímóä

@@@oŽî‹Ùi@ãŒóè@oîíŽïq@B@@@ìóÜ@Šóè@L@@@@@çbØòŠümbåï@óÜ@ÚŽïØóî@a†óån“äa†

ðmì@@ZUS@@@Šó’@õòìói@a‡áäò†@Šbu@@@@@@@@@þîóÜ@ãýói@LoŽî‹Øóä@×a‹ŽïÈ@ñˆ†

ðmì@@@Z@ì@ìòìóîa†@âàýòì@æà@B@@ŽîŠ@@@@@ðÙŽïäbï @óØ@ã‹ ò†@ónŽîíÜóè@ìóÜ@@@@@@óÙäíš@Lóîóè@pŒaí‚@’b÷@@@@@@ðÙŽîŠbØ@Šó’@ŠóóÜ@ça†Šbî ‹i@@@@@@ìó÷@oŽïiò†@ãýói@LóŠíÔ@@@@@Šó @oŽïšóä@i@çbóïnaŠ@@ŠóóÜ@ça†Šbî ‹i@ìbÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@@@@×a‹ŽïÈ@bnŽï÷@bm@aìó÷@óîaìíióä@Šó’@@@a‡ïîóäa‹Žîì@ì@´’íØ@ì@ðmóàbèóä@óÜ@@@@@õóØòŠbØíóØ@õóäí¹@óØ@Lbîˆò†@@@@@@@@@ŠóóÜ@óØ@òìóîbåŽïè@üi@âàü‚

@@@@@@@@@ì@‡ïuóà@çóóy@ðÜóÈ@ò†@@@@@@òìóàü‚@õìbšŠóióiSS@@ðóØ@

@@@óØ@bØóØòŠó W@@@@@õŠbØíóØ@óÜ@@@@@@çbïäaìbm@béäóm@pójÜóè@Lçìíi@óáŽï÷@ìó÷@bm@óîüi@Lçìíi†ŠíØ@óØ@ìíiòìó÷@@@@@@@@òìónŽïióä@òŠbiìì†@óäbmóÜby@@çb’bq@Lìíióè@òŠó’@ìói@îíŽïq@@@@@@ð䆋ÙäaŠbibïáïØ@ì@ßbÑäó÷@õóäí¹@@@@@@@çaŠaŒóè@ð䆋؊ìíqb‚@ìó¡óÜóè

òìóîbåŽïè@üi@ã‡äí N@@@@@@@ói@çóóy@þîóÜ@õòìó÷@õaì†@@@@@Ûòì@óäbbi@ìóÔ@ìó÷@õòìóäa‹Žï @@@@@çbØóÜbm@óîŠòìò†bî@õòìó÷@@@@@@@ìòìónŽïibàŠóóÜ@çbîŠóîŠbØ@@@†‹ÙŽïq@ânóè@Lòìóåšóäi@ï Šóè@@@@@@@ŠûŒ@ìaŽïm@çbïÙŽïà‹Ð@ðäbØòìbš@@@@@@Lpa‡i@õûŠbàó @çbî‹ @ìíibàóä@@@ì@çbØóÔ@ðánîŠ@õòìó÷@üi@”ïåà@@@@@@@õòíŽïšŠaíš@óÜ@çb¹bØóÔ@@@@@@ñŠbï‹q@ììŒ@oŽîŒa‹móä@óØòŠa‡î†@@@@ìó÷@õò‰ŽîŠ†@óÜ@bîb÷@L†‹ÙŽïÜ@ãòìó÷@@@@@a†óØóäa†Šó@óÜ@õóäaìóäìíiüØ@@@@@@@@ŠóóÜ@ÛóîóÔ@ïè@a‡äbnàb−ó÷@@@@@@@ì@×aÈ@ðäbàóÜŠóq@õò‡åïîb÷@@@@@@@@ìói@L†‹Øóä@póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@@@@@@@ðäbØóàb−ó÷@pbØìó÷@õóïŽïq@@@@@@@ðmì@çìíia‹äóîó óäaŠ@熊a‰jÜóè@Z

@B@@@@@çbàòìó÷@ñŠbï‹q@õòìó÷@õaì†@@@@@@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@õò‡åïîb÷@bîb÷@a‹ÙŽïÜ@@@@@ðmóàíÙy@ì@çbàóÜŠóq@ðäbåŽïéÙŽïq@@@@@a‡àýòì@óÜ@_æåïiò†@çüš@ò‡åïîb÷@@@póäbäóm@óØ@†‹Ø@çbàòìó÷@õbåäóàóm@@@@@çbàüïŒüqü÷@ðäóîý@ó’bi@çbáŽïq@@@@@@@@@bm@×aÈ@ðäbàóÜŠóq@óÜ@oŽïióè

òìóäbØòŠbØ@Šóói@oŽïi@‹Žî†ìbšNB@@@@@óØ@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@çóóy@þîóÜ@@@@@@@Žßó óÜ@a†óØóäa†Šó@ñ‹m@ðÙŽîˆûŠ@@@@@@@@@óØ@òìóåîìíiüØ@çþïà@òÐó@@@@ói@ŠójäaŠói@a‡äb“ïä@ñü‚@ïj’ó @@@@@@ðäì훓Žïq@ìòŠói@ì@çbä @ð’ìòŠ@@@@@@‹maì†@L×a‹ŽïÈ@ðbï@ñŠbi@ì@†‹Ø@çbà‡äýà@ðmóîþîì@ðäa†Šó@@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ðÙŽïån“äa†@óÜ@@@@@@@@óØ@†‹Ø@çbºŠa‡’ói@a‡nÜüqbäó÷@@@@@@@çbîü‚@ðòŠ@ðØóîòìóäìíiüØ@@@@@@@ìóÜ@oóióà@pójÜóè@Lìíi@@@@@@@óÜ@bÙî‹àó÷@ðäbàóÜŠóq@õóån“äa†@@@@@@@ŠóóÜ@ìíi@çìíiŠa†b b÷@òìóÙîä@@@@çbØòˆû‹q@ŠóóÜ@ça†Šbî ‹i@Žïäüš@@@@ìóÜ@óØ@LæîóØò†@bbî@ðÉî‹’óm@ì@@@@@@bÙî‹àó÷@ðØóîóšìbä@‡äóš@a†ómbØ@@@@@@@@ñaìa†@ì@†‹Øò†@çbïäa‡äb“ïqü‚@@@@@@@@@@çbïn슇äóm@naŠbq@ñbbî@@@@ûŠòíïä@òˆûŠ@ìó÷@Šóè@L†‹Øò†

æ،b@üi@çbïÙŽïäaí‚B@@@@@@@@Âä‹ @ói@ð’òìó÷@çóóy@þîóÜ@@@@@ói@ŠûŒ@çaìó÷@óØ@†‹ÙÑòì@@@@@@@@ì@µm‹ ò‡ŽïÜ@çbïŽîí @òìó’ûŠóq@@@@@@@@‡äóè@ói@çbï’óáŽï÷@ðäbØóÔ@@@@õìaìóm@•óáŽï÷@ì@p‹ ò†Šòì

†‹Øò†@‘bi@óäbÐbÐó’@çb¹bØón’N@@@@@@ómóîþîì@ìóÜ@óØ@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@@@@póàíÙy@ñóïäaïà@ói@o“q@béäóm@@ì@xbi@ìŠaŒí ín’ó @ói@o“q@íÙÜói@@@@@ð“ïmì@ì@oóiò†@ŠbØ@õòˆû‹q@Z

@@bnŽï÷@bm@òìò†‹Ø@â“î‡ïÙ÷óm@ŽñìóÜ@@×a‹ŽïÈ@ðmìóä@óÜ@†ìí@òíïäaínäbàóä@@@@@@Ûòì@Ûóä@óàó÷@Læî‹iŠòì@@@@@@@@@Ûòì@póäbäóm@×a‹ŽïÈ@ðäbïmýìbè@@üi@çbàóîóåïàòŒ@ìó÷@”ïØóïØíØŠóØ@@@@@õó“ŽïØ@ói@pòŠbió@L@òìbÕÜí‚óä@@@@@@ðŽî‹äüØ@óÜ@”ïäbØòˆû‹q@@@@@@@†‹ØòìóÜ@çbbi@ðÙîŠóàó÷@@@@@@ð䆋َïuójŽïu@óÜ@ŠûŒ@ðØóîó“ŽïØ@@@@@@@ìó÷@óÙäíš@Lóîóè@a‡äbØòˆû‹q@@ÂäòŠ†@oŽî‹Øò‡äb‚Šóm@óØ@ñóîòŠbq@@@@@@@@ói@oŽïiò†@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lpb ò†V@

@@@@ìó÷@óØ@LoŽïi@ìaìóm@óØòˆû‹q@Âäbà@@@@@@@@@@@óîüi@LóàóØ@ðÙŽïmbØ@•óîòìbà@@@@@@@@@ðmóî‰ïma@ói@çbánîíŽïq@@@@ðÜbÔŠó@bnŽï÷@óØ@Lóîóè@çbØòŠbØ

@@@@@@@üi@µØóîbbî@ð䆋Ùn슆@@@@óàó÷@Lóäb“ŽïØ@ìó÷@ð䆋؊óòŠbš

óàóØ@óØòŠbq@õòìóÜ@óuN@@@@@@@@Žßó óÜ@óØ@pì@ð’òìó÷@þîóÜ@@@@@@@@óØ@†‹Ø@âÙŽïån“äa†@†Šüi@òŠün؆@@@@@ìò†ŠòìŠóq@õòˆû‹q@’ŠóqŠó@@@@@@ðmóîþîì@óÜ@pbØò†@ç‡åŽîí‚

@ómóîþîì@ìó÷@óØ@L‡äýàUR@ñüÙäaŒ@@@@@@@óØ@LòìóïÝèó÷@ì@ðàíÙy@ói@óîóè@@@@@@@Lóîa†ómóîþîì@ìóÜ@üÙäaŒ@æî’bi@@@óÜ@ðäóèbàóè@óØ@†‹ØòìóÜ@çbbi@@@@@@@@ðmójîbmói@LoŽïjn슆@a‡äb¹aíŽïä@@@@@@üi@×a‹ŽïÈ@ðäb−ó @mbè@@@@@@ìóÜ@ç‡åŽîí‚@ð䆋Øìaìóm@@@@@@@òìóï’ü‚@ñý@La†óäbîüÙäaŒ@@@@@ì@ñîŠò†@ñü‚@ðÜbz’ü‚@òìóåîaŠó @bm@ãìa‡Žïq@ñü‚@ðŽîŠ†ó÷@@óØ@òìò†‹Ø@õòŠbiìì†@ÚŽîŠbu@‡äóš@@@@@@@óïäóèbàóè@ìó÷@ónîíŽïq

æîóÙjn슆N@@ÚŽîŠûŒ@a†bØ‹àó÷@ðŽî‹äüØ@óÜ@‹maì†@@@@@@ì@ðÙî‹àó÷@óìíäóàbä ûŠ@óÜ@@@@@@@@@óØ@çìíjîò†bàb÷@”ïäbØóïÔa‹ŽïÈ@@@@@@@@@çbïïäaìóàbä ûŠ@ðÙŽïåmìóÙŽïqìbš@@ñŠbï‹q@a‡ïŽïm@óØ@æ،b@Žßó óÜ

@@õò†bàQT P@@@@@@@ã‡ïÙ÷óm@ì@ㆋَïÜ@@@@@@@óØ@òìò†‹Ø@òìó÷@ŠóóÜ@@@@õóŽîŠ@óÜ@ÛíØŠóØ@õŠóòŠbš@@@@@@@@ónîíŽïq@ì@oŽïiò†@òìòŠínò†@@@@@@@@ðÙÜó‚@ÛíØŠóØ@ñŠb’@õò‡åîb÷@@@@óîüi@Lçò‡i@ŠóóÜ@ñŠbî ‹i@óØòŠb’@@@@@ïè@òìò†‹Ø@òìóÜ@ân‚óu@@@@@@@@ì@ŽðìaŠ†@ðäbmýì@ðØóîa‡åŽïuó÷@@@@ìó“ŽïØ@óma†óäŠòì@oò†@òìòŠò†

òìóØíØŠóØ@õŠbiìŠbØN@@@@@@ñŠbï‹q@çbØóíäóàbä ûŠ@çb’bq@@@@ð‚û†ìŠbi@ÛíØŠóØ@óØ@†‹Ø@çbîìó÷@@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@ì@óïïä@•bi@àó÷@@@@óÜ@ãýói@Lóîa‡ŽïäþáÝà@óÜ@çbØòìómóä@@@@ÛíØŠóØ@óØ@ç‡äbîó aŠ@âŽïq@a‡àýòì@@@óÜ@ðbï@ðmbÐþï‚@ÚŽî‡äóè@ónaŠ@@@@@@@@ãýói@Lóîóè@a‡äbØóÝmíØ@çaíŽïä@ì@æîˆò†@’b÷@ói@òìòŠaí‚@ðÙÜó‚

òìíióä@çbáïbï@ðØóîó“ŽïØ@ïèN@@@@@@@@@@@óu@a‡’óØóäa†Šó@ðîbmüØ@óÜ@@@@@@üi@çbïîaìbøÜbà@ðÙŽïäóèb÷@õòìóÜ@@@@@@çbïäbåŽïÜŽîŠ@õóàbäaì‹i@Læ،b

µ“‚ójŽïqN@@@@@@@@ðmýì@óÜ@ÚŽïmbØ@çbáï‹q@çb’bq@@@@@@@@ðä‡äbîó aŠ@ñŠa†b b÷@òìbÙî‹àó÷@ñaì†@Lçìíi@熊a‰jÜóè@ðäbØóàb−ó÷@@@@@@ïÜ@mìóØŠó@õòìó÷@@@@@@@Loïi@çbnäbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@@@@@@çbmaŠ@çbî@L†‹Øò†@ðšói@çbnóè

_ìíi@ðš@óäbàb−ó÷@ìó÷@ŠóóÜ@@@@@ðmì@çóóy@þîóÜ@@@B@@@Z@@@ðmbØóÜ

@@@@熊a‰jÜóè@ðäbØóàb−ó÷@ðä‡äbîó aŠ@@îóè@ñˆûŠR V@@@O@@S@@@O@@R P Q P@

@@@@@@@@Žßó óÜ@ìíióè@çbáØóîòìóäìíiüØ‘‡áï÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@@@H@@@@@ói@a†ómbØ@ìóÜ

@@@@@ói@pì@çbàóØòìóäìíiüØ@õŠóƒÙŽîŠ@@@@@µäaímbä@òìó䆊íjŽïÜ@õaìa†@@Læîò‡i@óØòìóäìíiüØ@ói@ðàaìò†Šói@@@@@@LoŽî‹Øò†@a‹Ù’b÷@çbØóàb−ó÷@bm@@@ï÷@LóÔa‹ŽïÈ@õò‡åîb÷@òìó÷@óÙäíš

@ðÜbäóØ@béäóm@I@ò‹î§a@@@H@@@@óØ@ìíióè@@@@@@@@@@ñŠb’@ón“îó @óØ@LæîójïŽïm

@@@@@@@ðäbºóqìbè@ïÜ@ì@ÛíØŠóØV@@@@@@@@@@@@@óàó÷@óØ@LbåŽïénò†ói@ðŠíØ@@@@@óÙäíš@LㆋØ@ðØü’@ð’ìím

@@†‹Øò†@ãŠòìbiW@üi@X@@ðŠíØ@@@@@@@@ŽñìóÜ@熊í÷@óåïn’ó @óØ@LoŽïåŽïi

@@@@@@@@@@õòìói@ㆋَïÜ@çbïîbiŒûq@@@@@@@@òìbåŽïéò†ói@âåmìóØŠó@”ïåà@@@óîüi@LðäaŒò‡àóä@ómbØìó÷@bm@õòìói@@@@@@@ãóØòŠìì @óÜ@a†ómbØìóÜ@aŠói@@@@@óÜ@a‡àŠbî ‹i@ì@†‹Ø@ãŠíØí’@ñ‰Žîíä

@@@@@@@@@@ñŠb’@ðÙÜó‚@ðmóà‚@@bØóåŽïÜói@bäaím@ðŽïqói@ì@@ÛíØŠóØ

ãóÙjŽïuójŽïuNB@

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

aئ /dیlax یrwah

@çóóy@þîóÜ@Z@óÜ@oŽïióè@çbàüïŒüqü÷@ðäóîý@ó’bi@çbáŽïq

òìóäbØòŠbØ@Šóói@oŽïi@‹Žî†ìbš@bm@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@

Page 6: Hawal Zhmare 371

@@@@@öbèò†ó@ÛíØŠóØ@ñò†ŠíØ@ãó÷@@@@@@ìòìbî @a†ò‹ŽïÜ@óÜb@bèòŠaŒóè@@@@@@@@@ìŠb’@ãó÷@ñóåïÔónaŠ@ðäòìb‚@@@@@@@üi@ðäbiŠíÔ@bèòŠaŒóè@öóîóîóšìbä@ì@ì쉎ïà@ðîa‰ŽîŠ†@ói@ìó“ïàóè@Lòìa†@@@@@@@@†òìóä@bn’óè@ãóÜ@ðmójîbm@ói@@@@@@@@@@óÜ@ð’bnŽï÷@ìa†ì솋iaŠ@ñóÜb@@@@@@@@öðmóåîóà@Šóè@ð’ói@Žðia‡Üó @@@@@@@@@æî‹mò†b@ð䆋ÙÝŽï“Žïq@öãón

ŽïäbØóÐbàN@@@@@@@@ñ†ŠíØ@pbØbä@òìóÜ@ðÜíÙä@‘óØ@@@@@@@ñŠò‡Žïq@ò‰ŽîŠ†@ìŠóåŽîìi@ÛíØŠóØ@@@@ð’Šü’@ößíÝîó÷@ð’Šü’@ì솊óè@@@@@@ö…b’@ðÙŽïØb‚@óni@ìòìíi@Žñíä@@@@@@@òìbàóä@çbn†ŠíØ@ðäbØón’ò‡Žïq@@@@@@ðØíØŠóØ@ðäbØó Šóá“Žïq@Žîí‚@@@@@ðäbØóïóióä@bn“Žïè@öŽðióä@òíŽïq@@@@@@@@@óØ@ðäbØó Šóá“Žïq@öó“îŠ@óàbà@@@@öãbŠó@ñ†ŠíØ@ðäbåàˆì†@†ŠíØ@ðäbØòŠbîóä@ñ†bî@óÜ@ìíi‡äbÔüm@@@@@ð‹m@Šóè@öŽð›’bä@ìòìíšóä@óÙî†@ðØóîó“îŠ@óàbà@óîóè@çbîòìó÷

@@@@@pbÙjÜbm@ŽðÜ@çbïäbîˆ@@@N@@ìíàóè@@@@@@L×a‹ŽïÈ@ñbnŽï÷@öçüØ@ðäbØóáŽîˆŠ

@@@póäbäóm@I@@@æŽïíy@ãa†ó@H@L”î@@@@@@ÛíØŠóØ@óÜ@ò†@†ŠíØ@Šó ó÷@@@Šóói@ça†@çìíiò†bàb÷@óîbm‹jÜóè@@@@@@@ñóÙî†@ðäbØóšìbä@ðîü‚ói@@@@@@@ñòŠìó @ðàó‚@LæŽïåi@çbn†ŠíØ@@@@@ìòìíi@ÛíØŠóØ@ðmìóä@óäbáŽîˆŠ@ìó÷@@@@@@@ÛíØŠóØ@óÜ@ómìóä@ãó÷@Šó ó÷

@óÜ@ìóîaíióä@IçaŠóàü÷@ðuby@H@@@óîaíiP@@@çaŠóàü÷@ðuby@H@@@kî‹Èóm@çbî

@@@lòŠbÈ@†ŠíØ@pìíäbîò†@ö†‹Øò†@óÜ@ìò†aˆóä@Içóàóî@H@@@@ómòìímbè@òìòóîóšìbä@ãó÷N@

@@@ŠóqŒó òŠì@ðàïåŽïÄü’@ómaìóØ@@@@@@@a†óäbáŽîˆŠ@ìó÷@Žîí‚@ÿó óÜ@@@@@ŽðÜ@çbîóåŽîí‚@ìó÷@bmóè@ìóîónŽîìb÷@@@@@@ðäbØaìòŠ@ónaí‚@üi@Þà@ŽðióäŠói

çóØbä@óØ@†ŠíØN@@@@Ûóî@ìŠaŒóè@ói@I@@a@íè@ÞÔ@@@H@ì

@@@ðäìíiìì‡äbà@öŽßìóè@öðäí¯ìó’ói@@@@a‹äaím@a‡ÌóióÜ@†ŠíØ@ðäbØò†‹ØŠó

@ñò††bà@IQ T P@@@H@@@ñŠìínò†@óÜ@@@@@@@ãó÷@öŽñ‹ÙiŽïu@ŽßaŠ‡ïÐ@ðÔa‹ŽïÈ@@ðäbØòìa‹ia†@óšìbä@üi@Šóè@óîò††bà@@@@@@@@ìíàóè@üi@íÙÜói@óïïä@çbn†ŠíØ@@ðáŽîˆŠ@óØ@×a‹ŽïÈ@ñóÙî†@ðäbØóšìbä@@@@@@@@@@ói@ðÙŽîŒbïä@öwäbàb÷@ói@íšìbäóÜ@@@@Lçìíjî îa†@ìþ @ðÙŽîŒbïä@öwäbàb÷@@@@@@@ð−bàb÷@ói@çbØóàïåŽïÄü’@ãýói

@@@@@@@ói@pòŠbió@óØò††bà@ð䆋iŠbióÜ@@@@@@@ñóÙî†@ðäbØóšìbä@LÛíØŠóØ@@@@@@@@@ìòìómò솋i@ü‚i@óÜ@çbïÔa‹ŽïÈ@@@@@a‡äbîýói@óä@çóØò†@òíŽïÜ@çbïbióä@@æî‹mýbi@•ónóióà@ãó÷@üi@Læšò†@@@@@@@@@óäbàóÜŠóq@óØ@×a‹ŽïÈ@ðmýóò†

@ñò††bà@ð䆋iŠbi@óÜ@ðäþïq@IQTP@H@ñ@@@Žî Šói@óäbn‚ój’ü‚@óØ@b“ŽïØ@I@@ãbà

ßýóu@@@H@@óàaŠóà@ìòìò†‹Ø@ðÜóšìíq@@@@@@@@@L†‹ÙÜbš@ói@ò‡åîŒ@ðäbîóØòìþ @@@‡äbîóîaŠ@ðòŠói@ðÙïÜbà@ñ†í‚@@@@@@@@ÚŽïÜb@óÜ@àóØ@ñòìbàóÜ@Žðiò†@@@@@@@ÏbäüÔ@Žðói@óØò††bà@@@@@@@@@@@@@”ïàó÷@ãýói@LoŽî‹ÙjŽïuójŽïu@@@@@@@@@@@óÜ@ìbåŽïèóåŽïuói@ñü‚@ŽïÜói@@@@@@óšìbä@ñòìóäa‹Žï @ðmbïu@@@@@@öÛíØŠóØ@Šó@üi@çbØòìa‹ia†@@çüïÝà@oïi@Lça‡äò†@öñ‹ŽïàˆŠó@@xŠó‚@çbØò†Šìbè@óiòŠbÈ@üi@ñŠbåî†@@@@@@@@ñŠó ó÷@öæmbè@óÜ@íØbm@†‹Ø@@@@@@@@ìó÷@öæi‡äóà†ìí@çbîòìóäaŠó @@@@@@@@ö†ŠíØ@óÜ@óØ@æ’û‹Ñi@•óäaíäb‚@@@çíia‹ÙmìòŒ@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbáØŠím@@@@óØ@ñóäa†Šìbè@óiòŠbÈ@ìó÷@óäìíiaŠ†@@@@òìóäaŠó @ói@Žñ†@çbîónÜb @•bnŽï÷@@@@@ñóäbšìbä@ìŠb’@ìó÷@üi

çìímbéîòíŽïÜ@@N@@@@@ïÙŽîŠbu@•û‹àó÷@@@@@@ò†bàb÷@çbîü‚@ÛíØŠóØ@ðäbåàˆì†

@@@@@öðîaŠa†@ñbäaím@ìíàóè@ìíi†‹Ø@@@@@üi@Šó @òìíjn‚@çbîü‚@ðbï@@@@óÜ@ÛíØŠóØ@ñ†ŠíØ@ðä‡äaŠû†@@@@ìa‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ðäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@†ŠíØ@ñŠbîóä@öŽß†óÜ@…a†@ðšŠóè@@@@@çbîü‚@a†òŠaìóÔ@ÛóîóÜ@ìíióè@@@ìò‡äó bqì‹q@bèòŠüu@ìòìò†‹ØüØ@@@@@çbïåî ‹Ø@Âäò†@ö熋ÙuŠó‚@òŠbq@@@@@@@@@@Žñ‡äóè@ðîŠbØìbè@ói@ö†‹Øò†bïq@@@@@çìíibàómói@çbü‚@ñŒó òŠìbè@@@@@oò†óÜ@óïîì쉎ïà@óÜóè@ãó÷@@@@@ói@çbn†ŠíØ@öðmójîbmói@ÛíØŠóØ@@@ó Œü‚@Lçò‡i@“ @@@@@@@@ðäó@çbàü‚@ðäbØòŒó òŠìbè@@bèóîò†@ìóîbïäai@ÛíØŠóØ@óÜ@çbîü‚@@@@ûÐ@ói@çbíØ@ðäò†@ŠaŒóè

óîa†óäN@@ìíàóè@솊íØ@ðäaŠbîóä@ìíàóè@âŽïÜò†@@@póîbåÜóè@†ŠíØ@ói@çbîìbš@ñóäaìó÷@@@@@ñò††bà@ð䆋iŠbióÜ@óióà@óiI

QTP@H@@@@@ìíàóèóÜ@çbîŒaì@öp‹äbïØóî@@@@@@@ðÙŽïäìíšüi@ìŠòìbiìi@ìbèói@@@@@@@@ð−bàb÷@Ûóîói@ìbåŽïè@çbîü‚@@@@a‡Ùóm@ðØóîómüi@óÜ@óäbàïåŽïÄü’

‡äaíä@çbîü‚N@@@ò†Šìbè@ðiòŠóÈ@ðØóîa‹ibØ@óäí¹@üi@@@@@@ðmìòŠ@óÜ@ñbÔbÔóåïi@bmóè@âbäò†

@IŠ†ó@@@H@@@@ðšóØ@òìíi@ãíÕä

@@@@@@@@ÚÜó‚@ñìbš@ŠóióÜ@öñìbÙ’aŠóiðmì@@Z@@@@@@@ói@çbáäò†@ò†Šìbè@ñóáŽï÷

@ïÜ@I@@@ñìýóÈ@ñóïïÔa‹ŽïÈ@@@H@Lòìa†@@@@@@@@@@@@ð䆋َïuójŽïu@ÿó óÜ@óÙäíš

@ñò††bà@IQTP@H@@ð䆋َïuójŽïu@ìóïïä@@@@óîóáŽï÷@ðäbàóä@ñbäbà@óîò††bà@ãó÷@@@@@@@ìóîa‹ibØ@ãó÷@La†òŠb’@ãóÜ@@@@@@@@@@çüïÝà@oïi@óÙî†@ñbèò†ó@@@@@@@@ìòìím‹ Šòì@çbï’óØòŠbåî†@@@@@@@Lçbîü‚@ðäbØòŠb’@òìóåŽî Šó’bä@@@óÜ@†ŠíØ@ðmýóò†@ðšüi@µäa’bä@@@@@@@ñóäaìóÜ@ñaìa†@bnŽï÷@bm@ÛíØŠóØ@@@@@@ò솋Øóä@òím‹ Šòì@çbîòŠbq@@@@@@@@@@ìòŠói@ìòìó囎ïri@çbîó ŠbiìŠbi@@@@@ìòìóåŽî Šói@çbî“Žïq@ðäbØóšìbä

_çü£@†ŠíØ@Àbà@öÂäò†@ñóØbm@@@@@@ãóÜ@âŽïÜò†@ìòìóáŽî Šó ò†@ãýói@@@@ÛíØŠóØ@ñ†ŠíØ@Šóè@a‡’ó䆊a‰jÜóè@@@@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@óÙäíš@Lòìóïi@@@@@ói@a‡äbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@@@ìíàóè@ìó÷@ñììŠóiììŠ@oïÜ@bïäóm@@@@@ñˆ†@ñóäbóØ@öoïÜ@ìòŠaìóÔ@@ìíjm‹ @çbîŠóäó@ÛíØŠóØ@ñ†ŠíØ@ñŠbiŠó@çbîìíàóè@çaìó÷@ìbnòìaŠ@@@@@@@@óšìbä@óÜ@ñò‹îìŒóm@ìíàóè@ìó÷@@@@@ñaìb÷Šü‚@ðäbØóåï“ä@lòŠóÈ

@bïäóm@ìíia‹Ø@a‡ØíØŠóØ@IV@@H@@ðŠíØ@@ò†bàb÷@çbîü‚@óØ@båŽïè@çbïäbàóÜŠóq

@ìíi†‹Ø@IY@@H@@@@@@‹mbîŒ@ò‹i@öðŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@ðšóØ@Lç‹iŠòì@@@@ñóåïÔónaŠ@ñ‹iŠò†@óØ@çbn†ŠíØ@@ìíi@ÛíØŠóØ@ñ†ŠíØ@ðmaìb÷@öwäbàb÷

@@bïäómói@IV@@@H@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ðŠíØ@@@@@óÜ@•óàó÷@LbåŽïè@oò†ói@ðÔa‹ŽïÈ@@@@a‡ØíØŠóØ@ñó‚bäüÔ@ãó÷@ð‚û†ìŠbi@@@óîüi@LìíiòŠìó @ŠûŒ@ðÙŽïåmìóØŠó@@@ÛíØŠóØ@ñ†ŠíØ@ÚŽïibïy@ìíàóèói

çaŠû†@çaìó÷@ìóîòìa‹iN@@@@@@@@ñ†ŠíØ@ðÜby@Žðióàó÷@Šó ó÷@@@@@@@@@@•bq@ñó÷@La†bnŽï÷@óÜ@ÛíØŠóØ

@@@@@ñò††bà@ð䆋َïuójŽïu@IQT P@@@H@ì@@@@@@@@ì‡äí @ìóïybä@ìaŒóÔ@ñòìóäaŠó @Žðiò†@ÛíØŠóØ@üi@çbØòìa‹ia†@ómbéŽî†@@@@ð܆@ö‘†íÔ@ñòŠb’@ãó÷@ñ†ŠíØ@@@@@@@@@ðØóîóîbq@@ómbi@çbn†ŠíØ

_æmìóØŠó@@@@óäŒóà@öðîaŠói@óåmìóØŠó@ãó÷@biò†@@@@öÛíØŠóØ@ñ†ŠíØ@óÜ@@@@@@@@ðÜó @ìíàóè@öçbØóïïØíØŠóØ

Žði@Œûq@çbn†ŠíØN@

@@@@@ðäüïïàüØ@õòìó÷@õaì†@@@ñbÜbi@@@ó@óiŠ@ñü‚@óè@@@@ó䆊a‰jÜ@@@ó’@LçbØ@ñì@@óè@@îR V@O@@S@O@@R PQP@@ó÷@L@@@ðàb−@@óè@ó䆊a‰jÜ@ðäbØ@óq@@óÜŠ@@@ðäbà@@@@ðÔa‹ŽïÈ@@@

@ó aŠ@@‡äbî@@@@óÜ@a‡ïŽïm@ì@ó@@óbmŠ@ñŠ@@@@@@Àþïnøï÷@×a‹ŽïÈ@@@@óïïÔa‹ŽïÈ@@@@

YQðŠíØ@@ò†@ì@@óÜì@@ðm@@@@bbî@XY@@@ìÀþïnï÷@@@@@@@ðäbáïn“ïä@@@W P@@@@ðŠíØ@

ói@ò†@òìbåŽïén@B@@óè@@@óqìbè@bèòìŠ@@ðäbº@@

ðäbn†ŠíØT S@@@çaŠü @ìX@@@ói@ì@òŠ@ñ@@óm@@×íÐaìV @óî@ì@ñìím‹Ø@@@ðàþï÷@@@T @Àþïnøï÷@@ì@òì@@@ò‡y@ñ@@@@×a‹ŽïÈ@T @@ì

óàüØ@ðÜ@@@@@ðàþï÷@@@@@ðïŠíØ@ìì†@@@@ói@ò†@@@@òìbåŽïén@@@@óäbàóÜ@Šò†ói@L@óØ@@@óåïà@@@@”ïäbØX@@@çbïïŠíØ@ói@óØŠ@òìímìN@

@@@@@@@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@õòìó÷@Žßó óÜ@@@@@@@@ônïÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@ìíi@ãòŠaíš@ôäbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè@@@@õ†í‚@ãýói@L×a‹ŽïÈ@ônb÷@ŠóóÜ@@@@@ôØòŠó@ôØóîüàóåîa†@ónïÜ@ãó÷@@ìóÔa‹ŽïÈ@ôŽîíä@ômóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@@@@ìóïÔa‹ŽïÉÜó÷@ôäbØónïÜ@óÜ@óØóîŠóè@@@@@@õ‡ïu@ôÜìóè@bbî@ômóÜìò†@@@@@@@ônïÜ@õòìó÷üi@Lçò†ò†@@ôäbåŽïéÙŽïq@ônïÜ@ónŽïji@ôäbºóqìbè@@@@@@@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@LŽñíä@ômóàíÙy@@@@@@ì@ãòìì†@ì@ãóØóî@ônïÜ@ŽðŠóè@@@@@@óØ@óïïä@òìóÜ@çbîŠý@@Ûóä@LãóïŽï

@@@@@@ói@òìónŽïji@ßýóu@ãbà@ŽßbÄóè@@ì@o‚òí“Žïq@íÙÜói@LŠbàüØ@ÛûŠó@@@@@@@@ôàb−ó÷@ôä‡äbîó aŠ@Žßó óÜ@@@@çbîü‚@õn“q@La‡äbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@ÛûŠó@õòìó䆋؇î‡äbØ@üi

òìò†‹Ùmbqìì†@ôäbióÜbmN@†@@@Nói@óèŠ@ó÷@ã@ó¼@@@@ó@|Üb@†@@ðØûŠ@@

@@óàíÙy@@ðm@@óè@@@@ðáŽîŠ@@@@@Lçbn†ŠíØ@@@@@@@ôàïäbÙïà@ói@pòŠbió@@ônïÜ@ômóïäbºóqìbè@ô䆋Ùn슆@@@@@@@@Žßó óÜ@@çbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè

@@óîaŠ@a†‹m@ôäbØónïÜ@@@‡äbî@@@B@@@Z@@üi@@óäìíš@@@@óqìbè@ìbä@@@@@@@@óïïnŽïäbº@@@çbØ

óÜ@ó@b÷@Š@@@@@óÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ@@@ó @@óè@Žß@@Š@@@ð䆋َîímìbm@LoŽïi@ÚŽïnïÜ@@óš@@@@‡ä

@@óïïû†@@óî@ò†@Û@@@ónŽïi@@óibi@@@ðm@@ó@òŠ@@ó÷@LðØ@@@óšìbä@”ïäaì@@

óØüØbåŽïu@çbØ@óä@ì@pì@óá“Žïq@ì@@@ó Š@@ç@@@@@@@@ôØóîbàóåi@óåîóØò†@•óäbàó÷@ì@@ôäbºóqìbè@ì@熋Ùn슆@ôØòŠó

Žñíä@ômóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@üiB@†@Nói@óèŠ@óï’aŠ@|Üb@ã@‡äbî@B@Z@óš@@@‡ä

óïïû†@óî@ðØ@@óè@Âä‹ @@ç@ò†@ì@@@ói@æi@@óibi@ðm@ó@@òŠ@ðØ@óÜ@@óån“ïäa†@@@@a‡äb¹bØ

ðäbåŽïéÙŽïq@üi@óqìbè@@@Žïäbº@@óÜ@@@ó @@Žßóè@oïÜ@Š@óÔ@ì@òŠaì@óî@@ó÷@La‡Ø@@@@”ïäaì

@@ñbbî@@óä@@pì@@ŒbÌ@ì@ò†@ì@@óàaŠ@óm@@óïïn’ì‹@æäbØB@

@@@@@@@çbî@LŠìí@ôÝŽïè@ôäìíi@õòŠbióÜ@@@ôäbºóqìbè@ô䆋Ùn슆üi@@ŠòíŽïq

‡äbîóîaŠ@B@@@Z@@@ïÜ@@@óqìbè@@@@ðäbº@@çbn†ŠíØ@óÜ@@ó @ó@Žß@@óuŠ@@@@@ónïÜ@ã@@

@òìa‹i@@ói@a‡äbØ@@òìa‹Ø@ðî@@óàbà@@óÜ@@ò†@pbØ@óš@ì@@@òíŽïq@‡ä@@@@@óè@”ïÙŽîŠ@@ç

ónaŠb÷@ñ@óäìíš@@óqìbè@ìbä@@@@ðïnŽïäbºðäbn†ŠíØ@ò†@@@@@@ò†@çb“ïån@@óØ@@Lç

ó÷@@@@@@@óÜ@µnî‹i@”ïäaì@@@óibq@@@@@çìíi‡äói@ò†@Šín@ð䆋ÙÜíióÔ@ì@ò‹q@@@@@ðrïäói@@@@@ð䆋ÙîŠa‡’@@@ónaŠ@@@@@óåïÔ@@óÜ@ò†@@ð䆋؊@@@ói@Šbî ‹i@@@ò‹ @@ä@@

@ò‹Øbm@óäì@@ðäìíi@@óØ@ïè@@@@ÚŽï@óÜ@ò†@@ó@@@óè@La‡mbÜ@@óq@bèòìŠ@@ŽîìaŠ@óä@@@n‚@@@@óîý@ïè@@@@óÜ@ÚŽïä@@

óû‹q@óØ@a†B@@@@@@@ôäbºóqìbè@ônïÜ@õòìó÷@Žßó óÜ@@@@@@@@@ô䆋Ùn슆@üi@óîóè@ñŠòíŽïq@òìóîóäaìŠ@ãóÜ@bîb÷@Lômóïäbºóqìbè@@óÜ@@çbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè@ônïÜ@@‡äbîóîaŠ@òÙîä@òìa‹i@ôÙŽïnïÜ@Z

@Bó@óuŠ@óÝmíØ@ã@óÜ@çbØ@óqìbè@@@ðäbº@@óïïäbn†ŠíØ@òì@æÙîä@@@@@@”î“Žïq@ì

óÜ@ó @óè@Žß@ói@çbîìíà@óî@@óØ@òì@@@@çbîŠbØ@òì솋Ø@B@

@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@óáŽï÷@@óq@@@òíî@@ñ‡ä@@óÜ@çbáïîì쉎ïà@ó @ó÷@Žß@óàí−@ðä@ñbÜbi@@@

ðàþï÷@@@@óè@a‡ïÔa‹ŽïÈ@@@óî@@óè@L@òìŠ@@Û@óîaíäbá“Žïq@@@@ó÷@Šün؆@@@@óÈ@†bî@ñìý@@

û†@óäbàîŒb÷@@@óq@ì@òíî@@@@óïî‡ä@@ðØ@@@@ðîì쉎ïà@@@óè@çbà‰ŽîŠ†@ìŠìì†@@óî@@L@óèói@@òíŽï’@çbà@@Ûòì@•

@@@@@@@@ó@ôØóïmóîbóØ@òŠ@@ðØ@@óÜ@@ó@@Š@òŠü @@@ðäbq@@@@@ðïbï@@@@@@óÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ@@@ó@òì@ÛûŠ@@ñŠíä@ça‹îŒ@@@ðÙïÜbà@@@ò†@óîaíá“Žïq@LµäaìŠ@òììŒ@bn“Žïè@@@üi@

óäýóóà@ãó÷@õòìó䆋ÙïîþØóîB@óà@ó@ðäaŒŠbi@†íÉ@@@óè@ðØûŠ@@@@ðáŽîŠ

@@@@@@@õóû‹q@õòŠbióÜ@çbn†Ší؇äbîóîaŠ@òìó䆊a‰jÜóè@B@@Z@@@ñóû‹q

@óè@@@óq@ð䆊a‰jÜ@óÜŠ@@@@×a‹ŽïÈ@ðäbà@ó@òŠ@@óš@ñaŠ@@@@@@ón‚b@æî‡ä@ñŠbØ@@ì@óØ@@@ói@ñŠíØíà@@@óîòíŽï’@@@•bi@ðØói@òíŽî Š@òìíš@@B@@ói@ñò bàb÷@L@òì@@@a‡’@Bóîý@@@óÜ@ñ†ŠíØ@ðä@óš@@@@ñˆûŠ@‡ä

óÜ@a†ìímbèa†@@ó @@óîý@Žß@@óä@@òìa‹i@@@@çbØò†a†@@@@oŽï“ïä@@óè@ì@@@@óÐ@ŽîíÜ@@@ðàŠóè@ói@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠ@ó‚@o“ @@@ðÙÜ

@@óè@ì@×a‹ŽïÈ@@@@@@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠò†aŠ@óîó @oŽïäB@

†‹Ùï’a‹Ù’b÷@ðäaŒŠbi@@@B@óáŽï÷@@ói@ŠûŒ@@@òìa†ììŠ@ñ‹Žî†ìbš@ñ†Šì@ò†@çbØ@@æîóØ

óÜ@ì@óš@@@óÜ@a‡’ìímbèa†@ñˆûŠ@‡ä@@ó @@Žßóîý@óä@òìa‹i@@@ò†a†@çbØ@@@@ì@µ“ïä@óè@@@óÐ@ŽîíÜ@@@óè@ðàŠ@@@ðáŽîŠ

ói@çbn†ŠíØ@ó‚@o“ @@@ì@×a‹ŽïÈ@ðÙÜóè@ò†aŠ@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠ@óîó @µäNB@†@N@@@@ðØûŠó@æŽïy@†b÷íÐ@@@ðäaíî†@@@

ðïmóîbØûŠó@@ðáŽîŠóè@@@@@@Lçbn†ŠíØ@@@@ôäbºóqìbè@ôäbåŽïéÙŽïq@ói@pòŠbió@@ômóàíÙy@ô䆋Ùn슆@ônóióàói@ìóÜ@†ŠíØ@ônŽîíÜóè@ì@@×a‹ŽïÈ@ôŽîíä

‡äbîóîaŠ@òìóîòŠbi@B@@Z@@@çbánŽîíÜóè@@@@@ñóàbäŠói@ói@ónòíîóq@@@ìó÷@

ómóàíÙy@ñóäbïîŠóƒ“Žïrnò†@ìó÷@ì@@@@@@@@ðäbØòŠóåŽïéÙŽïq@òŽïè@@@ìó÷@

@@@@@@@@@ñòìó÷@”ïmójîbmói@LómóàíÙy@@ñ‡äòíîóq@@@@ñŠóîŠbØ@ì@óïû†@@ói@@@

a†ómóàíÙy@ìóÜ@óîóè@òìò†ŠíØB@@@@ñóäbuŠóà@ìói@pòŠbió@@

@@@ðïmóîa†‹ØŠó@@@ómb²ò†@†ŠíØ@@@@@@ðmóàíÙy@ãò†Šói@@@Lìímbèa†@

ðØûŠó@ðäaíî†@@ðmóîbØûŠó@@@âŽîŠóè@@@@ììŠòìíj‚@õòìó÷@B@ìì†@†ŠíØ

ðuŠóà@@@@@@çbïàóØóî@Lóîóè@ðØòŠó@@@@@@ð‚û†ìŠbi@ói@ómójîbm@@@@@óØ@×a‹ŽïÈ@

ðäìíi‡äóibq@”îìó÷@póàíÙy@@@@ìó÷@ì@@ñòŽïè@@@@ðmóîbØûŠó@@@@@póàíÙy@

@@@ñŠínò†@ói@pbØò†@@×a‹ŽïÈ@@@ì@@@@ð䆋َïuójŽïu@@ñò†bà@@@Q T Pñ@@

@@@@@@@ð䆋َïuójŽïu@óØ@LòìòŠínò†@@ðäbØómbîìóÜìó÷@æîä‹ @óÜ@óÙŽïØóî@@

@@@ðmóîa†‹ØŠó@@@@@ðÌbäüÔ@óÜ@†ŠíØ@@@ðÜb‚@La†ìímbèa†@@ómójîbm@”ïàòìì†@@@@ðî‡äòíîóq@ói@@@@@†ŠíØ@çaíŽïä@@I@ÛòìðØóîómbéÙŽïq@ðØòŠó@@@@×a‹ŽïÈ@óÜ@@H@@ì

ðmóàíÙy@@@@@@@óáŽï÷@óÙäíš@Lìímbèa†@@@@@@@óÜ@oŽïióè@çbáÜûŠ@oŽîìóäbàò†

ð䆋Ùn슆@ñŠbî‹i@@a‡ïbï@B@óà@Šün؆@@@@pòŠbió@çbíÈ@†í¼

@üi@ôäbºóqìbè@ônïÜ@ônŽîíÜóè@ói@ôäbåŽïéÙŽïq@ôäbºóqìbè@ô䆋Ùn슆

@@@@óîaŠ@póàíÙy@@@‡äbî@B@@@Z@@@@@ônïÜ@@@@@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè@@

@ò‰Žîìímì@@@@óÜ@a‡ïäbØ@@ó @@òŽïè@Žß@@@@@óïïbï@@óu@çbØ@@óÜ@o‚@@

ójŽïu@@@ò†@ð䆋َïu@@@@ò†bà@ì@Šín@@ñQT PòŠbš@ì@@ó@@@ó“ïØ@ð䆋؊@@

@óè@@órÜ@@òìaŠ†‹Žï@ò†@çbØ@@ómbØ@òì@@Lò†@pbØìbè@@óäŠ@@@@óè@ðäìíš@@@@óÜ@ÚŽî‡ä@@

óØ@óîb@óïïm@òŠbî†@@@@@ónïÜ@ðäbØ@@óØ@@ñó @ò‡äaŠ@òì@@@@@ñbbî@@ðqa‹‚@üi@óè@熊a‰jÜB@

óà@Šün؆@@ó aŠ@ô’òìó÷@†í¼@@@‡äbî@Z@B@@óqìbè@@@@@@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbº@@

@ò‰Žîìímì@@@@óÜ@a‡ïäbØ@@ó @@òŽïè@Žß@@@@@óïïbï@@óu@çbØ@@óÜ@o‚@@

ójŽïu@@@ò†@ð䆋َïu@@@@ò†bà@ì@Šín@@ñQT PòŠbš@ì@@ó@@@ó“ŽïØ@ð䆋؊@@óè@órÜ@òìaŠ†‹Žï@ò†@çbØ@@ómbØ@òì@@@ó÷@ì@@ì

óîý@@óä@@óÜ@ñ@@óà@ã@@ó@@óäý@@@@Úîä@ò†@@@@ónŽïi@òì@@@òÙîä@@@@ói@üi@@@@n

óqìbè@óÜ@ðäbº@ó @a‡äbáÜNB@ð“ïmìB@@Zói@@ójîbm@@@óÜ@p@@óîý@@@@@@ðÙŽïä

òìa‹ÙîŠbî†@òì@@@@µïä@Úîä@@@ói@ì@@ñììŠóè@ò†@a‡äaìíà@@@óåïŽî‹Ø@òì@@@@@@@ü ínÑ @ìóÜ@ó @óè@Žß@ò†@çaìíà@óØ@æî@óÜ@ì@óîý@ì@óä@@

@ò†@Úîä@@óåïi@òì@óØ@@@óÜ@@@ó−bàb÷@óäb¹bØ@òì@oŽïi@Úîä@NB@

@ì@†ŠíØ@ŠóóÜ@óä‹ @õòìó÷@óîaìóØ@@@@@@@@ôäbåŽïéÙŽïq@óuŠóàíÜóè@ãóÜ@@@@@@@@@õòìói@L×a‹ŽïÈ@ôŽîíä@ômóàíÙy@@@@@@ôÙŽîŠòí«@ómòìíi@ãa†bà@†ŠíØ@@ì@póàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@ôØòŠó@@@@@@@üi@ŠbØ@òìóîóäaìŠ@ìóÜ@ónîíŽïq@@@@ôånói@çbî@LpóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@@@@@ôäbØónïÜ@@Žßó óÜ@ômóïäbºóqìbè@@@@@@óäb‹q@ìói@õaì‹i@óØ@LpbÙi@a†‹m@@õbàóåi@ómóäìíi@@†ŠíØ@üi@óØ@oŽïióè@@@@@òìó’óäaìŠ@ìóÜ@ì@ôØòŠó@@@@@õŠóó䆋i@üi@oŽïióè@ÚŽïàïäbÙïà@@@@@@ì@çbåŽïéÙŽïq@õaì†@Ûóä@LçbØóåŽïÜói@@@@@@@@@@ô䆊a‰jÜóè@Ûòì@ðØòŠaŒ@ôåŽïÜói

@õò†bà@ìí“Žïq@IQTPH@ì@ìbäói@béäóm@ì@@@@oŽïia‡ä†‹Øó’óäbi@õòíŽïšŠaíš@óÜ@@@@@@@@óØ@óîòìó’óäaìŠ@ãóÜ@Šóè@L@ôØŠó÷@óîaíäbïŽïq@ôbï@ôäa‹Žî†ìbš@@@@@ŠûŒ@a‡Žîíä@ômóàíÙu@óÜ@†ŠíØ@@@@@õóØŠó÷@ãó÷@õòìó÷üi@ìóŠíÔ@@@@@@oŽïäai@oŽïiò†@LoŽïi@çbb÷@ŠóóÜ@@@@@@Ûóîbbî@ìbàóåi@@ŠóóÜ@@@@@@@@@üi@pbØò‡n슆@ômóïäbºóqìbè

Žñíä@ômóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïqN@

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

†Nói@óèŠ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàíÙy@ôØûŠó@|Üb@ãZ@

óïû†@æîä‹ @@ðäbØ@ðäbåŽïéÙŽïq@@óqìbè@@óïnŽïäbº@óšìbä@çb¹bØ@@

óØüØbåŽïu@çbØ@óä@ì@pì@óá“Žïq@ì@çó Š@

ìíi@†ŠíØ@ñóÙî†@ðÙŽïmbió‚@ça‡äò†@

fwئer namqwl

rی abej mشah

@ñóåïÔónaŠ@ñòìa‹i

@çbØó䆊a‰jÜóè@@

@æî‹mòŠìó @ì@ðbï@ñŠbØ@æî‹mòŠìó @@@@@@@@@@@@ðïäbºóqìbè@ïÜ@ÚŽïåmìóØŠó@@ðäłb@ðïbï@ñóû‹q@óÜ@çbn†ŠíØ@@@@@@@@oŽïibåŽïè@ò†ói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñì솋iaŠ@@@@@@@@@@Šó ó÷@óØ@LòŠìínò†@ðä‡äbróš@@@@@oîíŽïq@Ûòì@óåmìóØŠó@ìó÷@“Žïq@@@@@@@ì@ðîòŠìó @ì@oŽïia‹ØóåŽïq@ðØŠò†@@@@ða‹Øíº†@ìíàóè@ì@†ŠíØ@üi@ðïä‹ @@óÜ@ì@a†bnŽï÷@óÜ@LoŽïjmìóØóäŠò†@çaŒaí‚@@@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@mìóØŠó@ñ‡äóiìŠó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@´ói@ðäbºóqìbè@üi@a‡äbØóäóîý@ðÜìóè@ì@çbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@@@@@@@ïÜ@ñóåmìóØŠó@ìó÷@ðäììŠ@ói@×a‹ŽïÈ@ðŽîíä@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq

òìímìóØŠò†@“ @ói@çaŒaí‚@ða‹Øíº†@ì@ðmójîbm@ói@ðäbºóqìbèN@@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ð䆊a‰jÜóè@ðäbØóàb−òŠò†@bmüØ@ðä‡äbîó aŠ@ñaì†

ñò‰ŽîŠ@ói@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@mìóØŠó@IYQ@@@H@@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ðäbØóïŠíØ@@@@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ðŽîíä@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@ñòìói@aŠb÷@ómbè@ÚŽï‹m@L×a‹ŽïÈ@@@@@ì@ða‹Øíº†@ì@†ŠíØ@ói@Œóybä@ðäóîý@æî‡äóš@óØ@òìóÙŽïnïÜ@çóîýóÜ@@@@@@@@@@@@@@ðŽïu@aŠói@ñü‚@üi@Lóîa‡Žïm@ðŽîíä@ðÔa‹ŽïÈ@ðäbä†bïäíi@ñóû‹q@@@@@@@@@@ìó÷@ììŒ@Šóè@Šìínò†@a†ò‡äóiìŠó@ìóÜ@ãłói@LóïäaŠóïä@ì@ð‹móà@@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ðäa‹äóîý@Šóè@óØ@æîa‡Žïq@ñò†‰à@ì@òìò‡äaìòŠ@ñóï‹móà@@@@@@@@@@@@@æäaímò†@ða‹Øíº†@ðÔa‹ŽïÈ@ñóåïÔónaŠ@ðäaŒü܆@ì@òŠìínò†@@@a‡ïnaŠ@óÜ@óØ@熊a‰jÜóè@ñìímìóØŠó@Ûóä@æåŽïjÙŽïq@ìímbèa†@ðmóàíÙy@@@@@@@@@óåïÔónaŠ@ñìímìóØŠó@íÙÜói@LæŽî‹äbäa†@óåïÔónaŠ@ñìímìóØŠó@ói@@@@@@@@@@üi@çbïmbió‚@ó“ïàóè@ìa†@Šìínò†@üi@çbïäò†@óØ@çóäaìó÷@ìíàóè@@@@@@@@@ómłì@ãó÷@ì@oŽîiòíŽî Šói@Šìínò†@ðäbØbàóåi@ŠóóÜ@×a‹ŽïÈ@óîòìó÷@@@@@@@@@@@@ì@ñŠümbnÙî†@üi@ñòìóäaŠó @ðï‹móà@ï÷@óØ@LÚŽïnb÷@ónŽî‹åŽîói@@@@@@@@@@@@ì@ða‹Øíº†@ðmìòŠ@ì@oŽî‹ØóåŽïÜ@ò†‹ØŠó@ì@lïy@Ûbm@ðáØíy

pbji@òíŽî Šói@ðîbb÷@ðØóîòíŽï’ói@ñü‚@ðïäò†óàN@@@@@@@ãýó@Ûòì@ðäbóØ@óÜ@…båƒï@ñóïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@óØ@pìóØŠò†@bnŽï÷@@@@ì@ón‚b@ðäò†@ñò†aŒ@çbïåmìóØŠó@óØ@‹m@ðäbØóïÈóiìòŒ@ì@ðÈóiìòŒ

@ðäbØóïÈói@I@@@@ñŠóiìŠìò†@ì@ó°ìóy@Loî‹Ùm@LóÜbî†@LŽÞíà@H@@@bm@óØ@ç@@@@”î‹maì†@ì@àó÷@ñŠbi@ðäbØóîíŽï“q@ìíàóè@ñòìbšŠó@”îómb@ãó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@ña‹Žîì@óÙäíš@Lµä@ìímìóØŠó@a‡ïnaŠ@óÜ@LæÔa‹ŽïÈ@ðïbï@@@@@@@@@@óåji@æäaímbä@çaìó÷@La‡äbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbïäbàí @ói@Žðu@mìóØŠó@@@@@@@@@ñ‹m@ðÙŽîŠóràóÜ@Šóè@óÜ@Šói@ì@×a‹ŽïÈ@ñò‡åîb÷@ðmóàíÙy@ñŠóåŽïéÙŽïq@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@ìíi@ÚŽïàò†@óØ@a†ónaí‚@ìóÜ@óäbî‹ŽîŠ@Šìínò†@Lðbï@@@@ð䆋Ùïmóîaˆ†@ói@a‡“ïÔa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@íŽïä@óÜ@płóò†@üi@çbîòìóäaŠó 

@@@a†ò†@üi@çbïÜìóè@çbØóîŠìínò†@ó ‹i@ðä‡äbróš@ì@çbäa†@@@N@@@Šìínò†@@@@@@@@@@@@@@póàíÙy@pa†ò†@çbàóÜŠóq@ïÜ@æî‹mòŠìó @ói@óŽîŠ@óäaìbÙ’aŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ómaì@”îóàó÷@LçbØó䆊a‰jÜóè@ñòìa‹i@ïÜ@Ûóä@oŽïåŽïéjÙŽïq@@@@@@@@@@@@@@@@@óäóîý@nói@ðäbºóqìbè@Šó@ónŽîìóØò†@póàíÙy@ðäbåŽïéÙïq

çbØóïbï@@N@@@@@@@@òìónŽî†@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@‹m@ðÙŽîŠbu@a‡“îò‡äóiìŠó@ìóÜ@@@@@×a‹ŽïÈ@ñ‹m@ðäbØòìímìóØŠó@óäóîý@óÙäíš@LçaŠû†@ñóäb‚@@@I@@@@ïÜ

@@@@@@@@@@LâïØóy@ŠbàóÈ@ðÔa‹ŽïÈ@ðäbáïn“ïä@Àþnøï÷@LðÙïÜbà@ñbbî@ðmóÜìò†@@@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@@@H@@@@@@@@@óû‹q@ñìímìóØŠó@aŠói@óØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@çbïïåïjŽïm@ì@wäŠó@óäbnïÜ@ãó÷@ìíàóè@LæÔa‹ŽïÈ@ñóØóïbï@@@@@@@@@@@@çbï›ïè@ì@óîóè@ð“ïäbØóäò†@ñò‰ŽîŠ@ì@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@ñómbéÙŽïq@@@@@@@@@@@@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@üi@a‡ïÜó óÜ@µä@´ói@ðäbºóqìbè@ñò†bàb÷

×a‹ŽïÈ@ñìímbèa†N@@@@@@@òìóØóîóÜ@òìóäbØòììŠ@ñóåîŠûŒ@óÜ@ónïÜ@Žð@ìó÷@Šóè@òìó“ïîbïå܆ói@@@ðäbØóïØüØbä@óÜ@ð’üqìbš@ói@Lì솋iaŠ@ñóÜb@‡äóš@ðäìíàŒó÷@ì@æÙîä@@@@@@@@@@@ì@ça‹ØŠóòŠbš@×íÐaìóm@ñbàóåi@ŠóóÜ@Šbuaì†@óØ@çbïäaíŽïä@@@@@@@@@@@@@@@ðØóîbàóåi@òìíi@×íÐaìóm@ì@pbéàóèŠói@ŽðÜ@çbïÔa‹ŽïÈ@ñŠìínò†@@@@@@@@@@@@@@@LçbØóïbï@óïØüØbä@ñŠóòŠbš@ì@ðbï@ñóû‹q@ðïØòŠó@@@ói@ì@ða‹Øíº†@ðmìòŠ@ì@æåŽïjÙŽïq@×a‹ŽïÈ@ñò‡åîb÷@ðmóàíÙy@æäaímò†@@@@@ói@ÏbäüÔ@ì@‹m@ðÙŽîŠbu@ì@çò‡i@Žðq@ðàaìò†Šói@ómłì@ãó÷@ðäìíjïäò†óà@@@çŠói@ŠbióÜ@‹mbîŒ@çaŒaí‚@ñŠümbnÙî†@ñòìóäaŠó @ðmaìb÷@ì@çìó‚@ÏbäüÔ@N

@@@@@@@@@@@@@@óØ@çóäbäóîý@ì@‘óØ@ìó÷@ìíàóè@óåïÔónaŠ@ñìímìóØŠó@ómaìóØ@@@@@@@@@@@@@@ói@ì@çóØò†@òŠìínò†@ìói@ŠbØ@ì@‡äbróš@çbïÔa‹ŽïÈ@ñŠìínò†@@@@@@@ì@ãón@óÜ@æŽïäò†a†@ðÔa‹ŽïÈ@ð䆋؊b ŒŠ@ñòìbšŠó@æîaì†@ì@µàóØóî

ñŒa‹ÐŠó@ñóŽîŠ@ðäbØòŠóràóÜ@ìíàóè@ì@ñŠümbnÙî†N@@@@@@@@@@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ðióèŒóàóäí@ðØûŠó@ðïäa†óé’óà@†í¼óà@@@@óäìíš@ÚŽïmbØ@çaŠû†@‹m@ðÙŽîŠbu@çbØóäí@óØ@bä@a†òìói@ðäa†@óäaìbÙ’aŠ@@@@@@ŽßóÙŽïm@îb÷@ðÙŽïióèŒóà@Ûòì@óäí@óØ@a‡ŽîìóÜ@LòìóîìýóÈ@ñóØónïÜ@@@@@ñ‹m@ðäbØóäóîý@†‹Ùîaì@”îòìó÷@ì@çìíi@a†óäí@Žïq@óÜ@ðÈói@ói@@@@@@@@@@@@póàíÙy@ì@´ói@ðäbºóqìbè@üi@òìóåji@Úîä@ÛóîóÜ@‹mbîŒ@×a‹ŽïÈ

çbåŽïéÙŽïqN@@@@@@@@@@@@@@@Šóè@ì@æmìóØŠó@çaŒaí‚@ða‹Øíº†@ì@Šìínò†@Šbuaì†@ómaìóØ

a‹mìò†@óØ@óîóäaŠbï‹q@ìó÷@ðàłòì@”îòìó÷@@@Z@@@@@@@@L†ŠíØ@ðäaŠbnäbàóÜŠóq_çóØò†@ðš@a‡Ìói@óÜ@ŠbàüØ@ÛûŠó@

engnez dwmحem آلlwdbeع

Page 7: Hawal Zhmare 371

@@@@@@@@@@ðØíØŠóØ@ñóáŽï÷@‹m@ðÙŽîŠbu@üi@@@@@@ðŽïäþáÝà@ñüèói@†ŠíØ@ðmójîbmóiì@@@@@@@@@@@çbØóíØ@óiïy@íŽïä@ðbï@@@@@@@@@@‹m@ðîì쉎ïà@ðØóîóÜóè@ð’ìím@@@@@@ðØóïŠíØóÜ@‹mbîŒ@ðäbîŒ@òìóåîíi

@@@@@•óàó÷@Šóè@L@pìóÙŽïÜ@çb¹bàóÜŠóq@@@@ðîòŠìím@öðäaŠóïä@ñüè@òìíi@ìíi@@@@@@@@@ðäbØò†ŠíØ@ðäaín“ïäa†óÜ@ÚŽîŠûŒ

@ÛíØŠóØN@@@@@@@@•bq@çaŒóybä@a‡ÙŽïmbØóÜ@@@@@@@@ðäbØóàb−ó÷@ð䆋Øa‹Ù’b÷@@@ñýbi@ðäüïàüØ@çóîýóÜ@熊a‰jÜóè@@@@@çbîü‚@ðÜbz’ü‚@òìóäbØóäŠa‰jÜóè@@@@@@@Šó@üi@çbïäì횊ò†ói@ñ‹iò†Šò†@@@@@@熋ØóÔóm@ò‹i@öçbØóàbÔó’@@@@@@@•óäbåŽïÄü’@ñŠbmì@póäbäómì@@@@@@@@a‡ÙŽïäýüØ@öóšíØ@‡äóšóÜ@@@@@@@@óØòŠó óÜ@ðmójîbmói@òìóîa‹mìò†

@çbØóåï“ä@lòŠóÈN@@@@@@@@@@òìóåîóÙÜónï’@óØó‚û†ìŠbi@ínŽïi@@@ðàb−ó÷óÜ@òŠbi@ãó÷@òìónŽïiò†@çììŠ@@@@@@@ómbè@ÚŽïäóîý@ölïy@‡äóš@ñóÜóè

@@@@@@@ñüèói@”îìó÷@òìó“Žïq@@@@@@öÛíØŠóØ@üi@ðqa‹‚@ñòìóä‡åŽîí‚@@@@@@@ðŠíØ@bèò‡äóš@óØ@ìíiaì@çbïŽïq@@@@@@@óÔbm@ðšóØ@æåŽî†@oò†ói@@@@@@@@@ìó÷@bî@L@pìóØóäŠói@çbï“ïŠíØ

@@@@ñóØó䆊a‰jÜóèóÜ@óØ@ñóåïÔR U@O@@W@@@@@@@@çbïŽïq@ìòìòìíibà@çbï܆óÜ@Šóè@@@@@ò†@óäó£@oò†@ìíi’bi@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@Ûóä@çbØóïåŽïÄü’@óiòŠóÈ@@@@@@ö@çŒóia†@oïÜ@Ûóîói@†ŠíØ

@‹m@’@bèò‡äóš@N@@@@@@@@@@@çbàb b÷@óØ@ñaì@óäaŠbØ@ãó÷@óîüi@@@@@@@@@i@béäóm@ŽŽïàóä@çaŠbîóäóÜ@@@@@@@Šóè@öòìóåîóÙi@çbàü‚@ñó“ŽïØóÜ@@@@@ðäìíióäò†bàb÷@ñüè@òìíi@•óàó÷@@@@@@ðäbØóïbï@òŠaìóÔóÜ@ÚŽîŠûŒ@@@@@@@@@lòŠóÈ@óšìbäóÜ@ðäbn†ŠíØ

@@@@@@@@@@öó°ìóy@ðmójîbmói@ðäbØóåï“ä@@@@@@@ðÙŽïmóЊò†@•òìó÷@ŒbîŠ@ölaŒ@@@@@çbïäaím@‹m@ðäbØóäóîý@üi@‡äb‚òŠ@@@@@@@ãb−ó÷@ŠûŒ@ŠbvØóî@ðÙŽî‹îìŒóm@@@@@@@ñòŠbióÔ@óÜ@†bîŒ@ðÙŽïäò†@öçò‡i@@@@@@@@@æåŽïi@çbîü‚@ñóåïÔónaŠ@@@ÛûŠó@Šóè@ñòìó÷@òìíjn“îó ŠbØì@@@o“ @ðmbïuóÜ@ìíióè@ñüi@ÚŽïäaŽï‚@@@bî@pa‡i@Âäò†@ñóØóäaŽï‚@ðäbàa‡äó÷@@@@@@@@@ðîbbî@ðmbØ@ðäìíiìaìóm@•bq@@@@@@ðÜbmói@óØ@ñóäbäò†@ìó÷@ça‡äò†@@@@@@ðäa‡äóàŠbØ@çóîýóÜ@òìòìíibà@@@@@@@òìóîa‹Ø‹q@òìóäüïàüØ

@@@@@@ïÜ@ñ‡äòìòˆŠóiói@I@@@@óïÔa‹ÉÜa@H@@@@@@@@@óšìbäóÜ@ìa†óàó÷@ŠójàaŠóióÜ@@@@@òŠóibØŠ@óäóîý@Ûóä@a‡äbØóåï“䆊íØ@@@ìíjm‹ ‹îìŒómóÜ@çbîbŽîŠ@çbØóíØ

@@@@@ça‹Ù’ói@Žði@ŠûŒ@ðÙŽïäbÙÜó‚@íÙÜói@@@@ñüèói@”îìó÷@ça‡äò†@ñóû‹qóÜ@@@@@@@@@@@m‹ óåÜóè@bî@çbîìbä@ðäìíióä@@@@@@@@@@@@üi@çbïnЋ @æî‡äóš@bî@óbåŽïq

熋Ùn슆N@@@@@@@@ì쉎ïà@âŽïÝi@Žñìóàò†@òìò‹ŽïÜ@ŽðÜói@@@@@òŠüu@ãó÷@pbØbä@‘óØói@âyòŠ@@@@@@@@@@ïèói@òŠìí@ðÝŽïè@óäýóè@@@@@@@@@@ÚŽïäóîý@ö‘óØ@ïèóÜ@ÛóîòíŽï’

@oŽî‹Øbä@ŽßíjÔN@@@@@ðáŽîŠóè@ñ‹m@ðäbØòŠb’óÜ@óïä@Âä‹ @@@@@Ûóîói@bî@bïu@ïÜói@ðäbn†ŠíØ@@Šóè@a‡ïîbmüØóÜ@óÙäíš@çŒóia†@oïÜ@@@@@ãýóiL@òìónŽîŠó ò†@†ŠíØ@üi@@@@@@@òŠbnÐòŠ@òŠüu@ãó÷@ÛíØŠóØóÜ@@@@@@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@ŠûŒ@ŠbvØóî@ðÙŽïäbîŒ@@@@@öpa†ò†@†ŠíØ@ðmóîaìómóä

@@òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ðÅmóŽïä@ðàb−ó÷Šò†@çbáïåïi@ÛòìN@

@@@@@aìa†@ðØíØŠóØ@Ûòì@óáŽï÷@óîüi@@@@@@@óäóîý@ölïy@ãóuŠóóÜ@@@@@@pòŠbió@æîóØò†@çbØóïäbn†ŠíØ@@@@@ìó“ŽïØ@ìíàóè@Žðiò†@çbàóØòŠb’ói@@@@@@@@@@ì@æŽïäýòì@çbïäaíŽïä@ðäbØónЋ @@@@@@@@@ïÜ@ò‹Ðói@‹m@ðÙŽîŠbu@çóØóä

@@@@@@ð䆊a‰jÜóè@ðmójîbmói@çŒóia†@@@@@@aímò†@Lóîòìó“ŽïqóÜ@çbØb ŽîŠbq@@@@@@@†ŠíØ@ñóáŽï÷@üi@óïìíäòŠbš@âŽïÝi@@@@@@@@Žîí‚óÜ@ÚŽî Šìb÷@óîaì@ãbÙmL@@@@@@@@ãó÷@ñìbåŽïqóÜ@òìónŽîŠ‡i@ça‡ïèó’@@@@@@ÚŽïmb@üi@ìínŽïi@Šó @aˆŠ@òŠb’@@@@@@@@@@Žðq@çbnïš@ü‚b÷@òìóåji@ìì‡åîŒ

@_@æŽïÜò†

@@@@×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@@çaìó÷@óØ@çbî‡äb¾ó@çbØóïïØíØŠóØ@@@@@@@ŽðÜ@çbî‡u@ôÙŽî Šìb÷@ò‡äóšŠóè@@@@@@@ó‹qóÜ@ãýói@òìómòìaŠ†óä@@@@@@@@Ûóî@ì@Âäò†@Ûóî@a‡äbØóïîòìómóä@@@çò†ò†@ÚŽïÜìóè@ìíàóè@ì@´ŽîíÜóè@@@@@@Šó@üi@çbîóØòŠb’@õòìóäaŠó @üi

çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèN@@@@@@@@óÜ@óØ@õòŒbåŽïi@òŠb’@ìó÷@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@ói@ðîò‹Ôü÷@ì@ðîò†íb÷@ò‰Žïà

@@@@@@‹Žî @óÜ@ãaìò†Šói@ì@òíïåïióä@òìü‚@@@@@@a‡ïØòŠò†@õŽïè@ì@póÜìò†@õŠb“Ð@@@@@õŠìb÷@ì@òìa‹Ø@•üàaŠóÐ@@@@@@õaì†@óÜ@òìóä@ì@òìómòìaŠ†óåŽïÜ@@@@@@õŒbä@Žði@ói@óØòŠb’@õòìóä@@@@@@@@@@çbî‡äb¾ó@ãýói@LòìóåŽïäò†Šó@@õòìóäíša‰ ói@üi@a‡nîíŽïq@ômbØóÜ@@@@@@@@@Ûóî@ì@Âäò†@Ûóî@çbØóïï‹móà

@´ŽîíÜóè@@@@@@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbØóïØíØŠóØW@

@@OS@@@@@@çb¾ó@çbïَíØ@ìíàóè@üi@@@@@@@çbØóïîòìómóä@ó‹q@óÜ@çaìó÷@@@@@@@@@@@Ûóïî ŠíØ@ì@ãóØ@ïè@óäa‡ŽîíŽïi@@@@@@@õˆ†@ì@çó‚ò‡Øóî@çbîü‚@ôäò†@@@@@@òŽïè@ì@çbåàˆì†@ôäþïq

òìóånòìò†@çbØóïïØòŠò†N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäa†ŠíØ@ômóîaìómóä@ônóè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@óÜ@ìíi‹mŽïèói@òŠb’@ãó÷@@@@@@@çbØóïåŽïÄü’@õóäbäþïq@ìó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@õòìó䆋Øi@ói@ì@a‹Žïäbîò†@@@@@@òŠbªó÷@ìíia‡äb“ïä@çbîaì@çbîü‚@@@@@@ì@òìíiòŒaìómŠóq@ôäò†@†ŠíØ

@@@@@õüèói@ÛíØŠóØ@õŠb’@ôäa†ŠíØ@@@@ôØóîò‰ŽîŠ@òìóïîŠaŒímóà‚@ôàóØ@@@@@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@õŠa‡’ói@çbïàóØ

@çóØò†N@@@@@@ôàb−ó÷@ô䆋Øa‹Ù’b÷@õaì†@ãýói@@@@@@@ìíàóè@üi@òìó÷@çbØó䆊a‰jÜóè@@@@@ðäa†ŠíØ@óØ@òìòíjäìŠ@ôÙÜó‚@@òìínƒØóî@çbîü‚@ôäò†@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@ðäbØóÔì‡å@ìòŠói@çbîìíàóè@ì@@@@@@@@o“Žïéäbîóä@ì@çín“îûŠ@ça‡äò†@@@@@@@@@@@çbØóïåŽïÄü’ì@Èói@ðäbØóäþïq@@@@óÜ@óØ@•óîŒaìómŠóq@ìó÷@oŽî‹iŠó@@@@@@@@@òìóïnïÜ@ò‹Ð@ñüèói@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@ðîbŠíÔói@ôäbîŒ@ónaŠ@a‡äbîìŠ@@@@@@@@ì‡äbîó @óØòŠb’@óÜ@†ŠíØ@ôäó@@@@@@@ãýói@L@‡äbmìóÐ@õŠûŒ@ôÙŽïäò†@@@@@@@çbØóïØíØŠóØ@õŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ@@@@@@@@@ìòìòíjnƒÙŽîŠ@çbîü‚@ð’biói@@@@@@@@@ôÙŽïnïÜ@óÜ@çbïäbØóäò†@@@ônïÜ@”îìó÷@òìíiüØ@a†ìa‹ÙîŠbî†@@@@@@@@ì@çbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè

@ôäbØò‡î‡äbØIñNçNÛNH@

@@@@@@@bïuói@õóäbnïÜ@ìó÷@óäòŠ@@@@@@æà@†‹Ø@çbïäbØó䆊a‰jÜóè@õŠa‡’ói@@@@óäòŠ@LóØíØŠóØ@õŠb’@óÜ@ânóióà@@@@@@@@@@@ôäbºóqìbè@ônïÜ@íŽïäóÜ@Šó @ôÙŽïäò†@LòìómóîbäíiüØ@a‡äbn†ŠíØ@@@@@@@óÙäíš@LóîbåŽïéjnò†ói@çbî’bi@@@@@@@Šó @ôäaäbîò†@çbïmýìbè@pbØ@ìó÷@@@ônïÜ@íŽïä@ôÙŽî‡î‡äbØ@Šóè@ói@Âäò†@@@@@@òìó÷@çò‡i@çbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè@@@@@@@Šó @ì@oŽïšbä@ŽìÐói@çbïäbØóäò†@@òìó÷@oŽîìóØóä@”îŠó@ò‡î‡äbØ@ìó÷@@@@@@íŽïä@üi@òìónŽî Šó ò†@óØóäò†@@@@@@@@•óàó÷@LoŽïšbäûÐói@ìóØónïÜ@@@@@@@ÚŽî‡äóè@ôåmìóØŠó@ðäbš@@@@ôäb bïu@ónïÜ@íŽïä@õŠbî†@ñ‡î‡äbØ@@@@@@@‹mŠûŒ@ôÙŽïÙÜó‚@솋Øò†@‹mbîŒ

µ“‚óiò‡Žïq@çbîóäbánàN@@@@@@@üi@õòìó÷@çbØó䆊a‰jÜóè@ôàb−ó÷@@@@@õŠb’@íŽïä@ôäbØbïu@óïíØ@ónïÜ@@@@üi@òììŒ@ŽñŠbu@óØ@‡äb¾ó@ÛíØŠóØ@@@@@@ò‹Ðói@òŠb’@ãóÜ@†ŠíØ@õòìó÷@@@@@@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@õŠa‡’ói@ônïÜ

@@@@@@@ŠíÔ@ðÙŽïØŠó÷@ŽñŠbu@LpbÙi@@@@@@Šó @ì@óäbØóïïØíØŠóØ@ŠóóÜ@@@@@óiòŠóÈ@òìó÷@çóÙi@ð’üàaŠóÐ@@@@òìóäŒüÕîò†@çbØóïÈói@ì@ŽïÄü’@@@@@óä‹ ò†@ÛíØŠóØ@óÜ@pýóò†@ì

oò†N@@@@@@@@@@@ôÙŽïäòŒ@ôØíØŠóØ@õóáŽï÷@óîüi@@@@@@ì@oïÜ@ìíàóè@ðŽîí ói@çbàŽïèói@@@@çb¹bïŽïq@ìa†@a‡äbnŠíØ@ôäbØòŠaìóÔ@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@õíå@óÜ@Lpì@@@@õŠa‡’ói@çüš@ì@çóÙïi@çóØó÷@ðš@@@@@ãýói@LçóÙïi@çóØò†@çbØó䆊a‰jÜóè@@@@@ì@çbn†ŠíØ@ôäbØòìa‹ia†@óšìbä@óÜ@@@@@@@@@Ûóî@oŽïiò†@ÛíØŠóØ@ômójîbmói@@@@@@@Ûóî@ì@ÂäòŠ@Ûóî@ì@oŽîíÜóè@@@òìó÷@oŽïióäaì@Šó @óÙäíš@Lµjäò†@@@@@@@a†ì†‹iaŠ@ôÜb@‡äóš@õòìbàóÜ@@@@@@ìíàóè@òìbåŽïè@çbánò†ói@õòìó÷@@@@@Ûóîý@ìíàóè@ì@oŽïšò†@ŽìÐói@@@@@@@óÜ@oŽïiò†@ì@æîóØò†@a‡Žïm@õŠòŠòŒ

òìóåîóÙjŽïq@oò†@òìò‹ÑN

@@@@@@@@@@@ÚŽï䆊a‰jÜóè@ìíàóè@ôäa‡àb−ó÷@@@@@@ìòŠói@óïïä@çbäìbäóè@@@@@@@@@µŽïÝi@äììŠ@çbî@póïïa‹Øíº†@@@@@@@@@@†‹Ùäb¹†Ša‰jÜóè@ÚŽïmbØŠóè@@@@L@µïa‹Øíº†@óáŽï÷@oŽïåŽîó bäòìó÷@@@õóŽïu@‹m@ôäbóØ@õý@óàó÷@Šó ó÷@@@@ómýì@ãó÷@ôÙÜó‚@õý@_oŽïiŠbï‹q@@@@@@@@üi@Úîä@ôØóîòìóäa†Šìb÷@ói@@@@@@@ôäbb÷@ói@õü‚@õóØòì쉎ïà@@@ÚŽïmbØ@L@oŽîìóØò‡nò†@õóØóàýòì

@ôØûŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóè@I@òŠìŠÜa@@@H@ì@@@@ôäbØóäóàí−ó÷@@@I@@@ì@ôÉî‹’óm

@@@õïÑäóm@@@H@@@ãa†ó@ôàò†Šó@@@@@@@@@ãó÷@L@òìónŽîìóØò†i@ôåŽïíy@@@@@õìbi@ôØóîòíŽï’@ó䆊a‰jÜóè@òíŽï’@@@@@@@@@@@@@@ì@óäbØóïîŠbnïÜbmüm@óàónï@@@@@@@@@@ôåî Šü @ôäa‡àb−ó÷@óÜ@oóióà@@@@@L@óïïä@ìòìíióä@ôäa‹àíÙy@õŒaíŽï’@@@@@@@@@ô䆋Øó’aìóu@ôŽïÜ@wäbàb÷@íÙÜói

@@@@@@óïïn“ @õaŠ@öÚÜó‚@@@N@@@熊a‰jÜóè@@@@@@ôäbØbàóåi@óÜ@ÚŽïØóî@ónŽïiò†@ÚŽïmbØ@@@@@@@õŒbóåïàòŒ@póïïa‹Øíº†@@@@@@@@@õý@ŠónØbÐ@ÚŽïÜóàüØ@ì@oŽïia‹Øüi@@@@@õóåŽîí’@ìóÜ@ì@Šò‡äò†@ôØbm@@@@@@oŽîŠ†ò‡àb−ó÷@bïm@õóØó䆊a‰jÜóè@@@@@óØ@L@oŽïióè@ôäìíiò†bàb÷@@@@@@@õŠbï’íè@ônb÷@çbïïåîïmòŠóåi@@@@@@@@@óÜ@Šò‡äò†@õý@Šó ó÷@óïïbï@@@@@@@@@@@@oŽïia‡äìíióä@çbî@ãä@ôÙŽïnb÷@@@@@@@@ói@oŽïibä@ô䆊a‰jÜóè@õbäaím

@o슇äóm@ôØóîòíŽï’N@

@@@@@@@@@ónŽïšò†@ì@pbØò‡îŠa‡’ói@ónaŠ@@@@@@@@@@@õbäaím@ãýói@ça‡äò†@ôäbØóÙåi@@@@@çbØóïïbï@òŠaìóÔ@ôä‡äbäóÜóè@@@@@@@@oŽïibä@ôäbØòìa‹Ø‡î‡äbØ@ì

@@@I@@@@@@@@@@ãó÷@óäbn‚ój’ü‚@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@@õóØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ómóÜbyW@O@@S@

@@ìíiàóØ@@@N@@@H@@@@@óØ@ãòìì†@õŠónØbÐ@@@@@@@@@@@oŽïåiìbäóè@熊a‰jÜóè@oŽïÝ Žïèbä

@@@@@@@@@@@@@@@ô䆋ØòïnØa‹q@ìòŠói@@@@@@pa‹Øíº†@ôÙŽïàónï@@@@@óÜ@ò‹m@ôäbmýì@ôäa†ŠòíŽïnò†@@@@õŠónØbÐ@L@óØóû‹q@ôäìíšòíŽî Šói@@@@@@@@@ôäìíióåŽïqaì‹i@ãóïŽï@@@@@@öpŠbq@õ†í‚@õý@ómóïïa‹Øíº†@@@@@óÜ@ìíiŠa‡’ói@ôäbØóïïbï@òŠaìóÔ@@bnŽï÷@bm@çbïïÙŽî‡äóè@ì@óØó䆊a‰jÜóè

@ói@熊a‰jÜóè@I@óÉïi@H@æäaŒò†N@@@@@@@@@@óÜ@a‹Ù’b÷@ói@òŠónØbÐ@Žð@ãó÷@@@ôäbàóÜŠóq@ôäaŠóåŽîíä@ôäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@@ãói@oŽî‹Øò†@ì@óîóè@ôäìíi@a‡Ìói@@@@òìòŠaí‚@õý@õóîòíŽï’

@æîóÙi@üi@õòìóä‡åŽîí‚@Z@çbØóïÙîŠóàó÷@ôÜûŠ@ìòìa‹i@ônïÜ@

@@@@@@@õóØómbéÙŽïq@óåîò‡j−Šó@Šó ó÷@@@@@@@óØ@õìýóÈ@õóïïÔa‹Žï÷@ônïÜ

@@@I@@@@@@@@óäìí@L@ôäb¾óÈ@õóÉï’@@@@@@@@L@çbØóïÈói@L@çbØòìa‹ØŽîìaŠóq

@@@@@@çbØóïïÜbàóØ@óäbáØŠím@@@H@óÜ@@@@õíî†@ìì†@L@oŽî‹ ò†ü‚@@@@@@@@L@oŽîìóØò†Šò†@üi@çbàóåïÔónaŠ

@çbïïàóØóî@@Z@@óØbm@õìýóÈ@õóØónïÜ@@@@@@@bïî‡îb÷@óØ@bäbØòìa‹i@ìbä@óÜ@ónïÜ@@@@@@@L@òìómû†‹ØüØ@ôäbØòŒaìbïu

@@@çbïïàòìì†@@@Z@@@òŠaìóÔ@óÜ@ÛóîŠóè@@@@@@@@@@@õý@óØónïÜ@ìbä@ôäbØóïïbï@@@@@@ôbï@ôØóîaÌóà@çbØóïïÙî‹àó÷@@@@@@@óÉï’@L@oŽî‹ ò‡Üóè

@@@@@çbØóïïäb¾óÈ@Z@@@@@@@õóÉï’@ŠójàaŠói@@@@@@@@’bi@ói@çbàó÷@ì@óïïäa‹Žï÷@ôÙÜbà

@@@@@õìóÝu@ôåm‹ Šòì@üi@oŽïäaŒò†@@@@@@óäìí@L@ôäa‹áØíy

@çbØòìa‹‚ŽîìaŠóq@@Z@@æî‡äóš@õóäaìó÷@@çb’bq@öçìíiómýì@ãó÷@ôáØby@Žßb@@@@@@@@@óÜ@üi@æäaŒò†ŠbØüèói@bÙîŠóàó÷@@@@@@@@@@ãóÜ@çbïäíiò†bàb÷@ói@ôäa‡nò†@@@@Žßó óÜ@òìóåiò‡n’b÷@óîòìa‹i@ónïÜ@@@@@@@@@ý@óàó÷@•bÙîŠóàó÷@ì@bÙîŠóàó÷

@çbØóïïÈói@L@ónóióà@@Z@@@@@”ïäbàó÷@@@@@@@@õý@æäbØóäìí@õòíŽï’@çbàóèói@@@@@@@@óäbáØŠím@L@çbØóïïÙîŠóàó÷

@çbØóïïÜbàóØ@@@Z@@@@@ômýì@ô䆋ÙîŒaŠ@üi@@@@@@@@@õŠb’@óÜ@pójîbmói@bïïØŠím

@ÛíØŠóØ@N@@ôåïj“Žïqaì@òìóîóäaìŠ@ãóÜ@@@@@@@ãó÷@õäóîý@bÙîŠóàó÷@oŽî‹Øò†@@@@@@@õŠóÐò‡äóàó’@ì@pbÙi@ónïÜ

@@@@@@@õóØónŽîì@ìòŠói@”ïäbÙŽïäþáÝà@@@@@@@@”îìýóÈ@ì@òìínƒŽî Šói@õìýóÈ

@ÛíØŠóØ@ìòŠóiN@ôáïÝÔó÷@ôäbmýì@ôäa†ŠòíŽïnò†@

@@üi@õü‚@õìaìóm@õ‹äóîý@•bïØŠím@@ôäaínîóä@íî‹iŠò†@õìýóÈ@õóØónïÜ@@@@@@@@@b Œò†@a‹Ù’b÷@ói@ìòìónŽîŠb“ïi@@@@@@óÜ@çbîaìa†@bïØŠím@ôäbØóïî‹Üaìóè@@@@@@@bïØŠím@óÜ@†‹Ø@çbáØŠím@õ‡äòìòŠ

@@@@@@@@ói@çò‡i@çbïäbØóäò†@@@I@@@†ó’Šó÷@@@ôzÜb@@@H@@@@@@@õóØónïÜ@õ‡î‡äbØ

@@@@bïØŠím@•óàói@L@õìýóÈ@@@@íŽïÝäaíŽïÜ@íŽïäþáÝà@‹q@õŠóÐò‡äóàó’@@ôäbØóïïÝäbíÈ@ôåïÔóäüØ@ìÌíi@óÜ@@@@üi@”îìó÷@ì솋Ø@õìýóÈ@ônò†aŠ

†Šbä@ôäbØóïØíØŠóØN@

@ôÙïÜbà@ì@ça‹Žï÷@@@@@@@@@@@üi@òìóïïÙÜbà@õóŽî Š@óÜ@ça‹Žï÷@@õŠóÐò‡äóàó’@õìýóÈ@ô䆋َïäþáÝà@”îìó÷@ì@ÛíØŠóØ@ò†Šbä@ôäbÙŽïäþáÝà

óïŽïäþáÝà@‹q@õónŽîì@ìó÷@ómbèN@@çbØóïíØ@òŠaìóÔ@

@‹ŽïÜìóè@óÜ@çbîü‚@ôäbÙŽïäþáÝà@ìíàóè@@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@óîbåŽïè@òìóïïäbáŽïÝ@ì@@@óîóè@çbØóïïmóîaìómóä@ó‹q@ðšŠóè@@@@@@ìóÜ@ì@óïŽïäþáÝà@ìó÷@ôäbiŠíÔ@óîa‹Ø

@@@@óÜ@‹mbîŒ@a‡’ò‡äòìbä@IQV P@@@H@@ŠaŒóè@@@ì횎ìÐ@ói@Âäò†@@@N@@@@@oŽïiò†@óîüi

@@@@@@ò‹ŽïÜ@óói@µŽïÝi@çbïŽïq@çbàìíàóèçŒóióàa†@@N@@

[email protected]

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

óîóè@æîŒóia†@ÛíØŠóØ@óÜ@

ئosaى emال

@ŽïØóî@ðÜbà@ôäa @ŠíÔ@ói

_óîa‡ŽïØ@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@

@@òŠbà @ÞïÅ@ñóàbäónÐóè@óÜ@IRSI@HRPO@RO@RPQP@H@@@@@òìò‡åŽîí‚@âÙŽïmóibi

@@Žßó óÜ@a†@ðØóîòìóäíiüØ@óÜ@bÐónà@çaì’ìóä@Žî Šói@òìímbè@a‡îbïm@óØ@@@@@çóØò‡ŽïÜ@ñòìó÷@ñŠbï‹q@LòìónŽïiò†üØ@üÙäaŒ@ðäaŠb؇åŽîí‚@ÚŽïÜóàüØ@@@@@ôš@ŽïØóî@ñbnŽï÷@ðÈŒòì@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@bîb÷@óØ

@oŽïÜò†@a‡àłòìóÜ@_oŽî‡ŽïÜ@@@I@@@@@ói@ðÜbà@ŽïØóî@a†òŠbu@ãó÷@ð䆊a‰jÜóèóÜoŽî ò†@ŠíÔNH@

@@@@@@@@@@óÜ@óä@a†@çbØòìóäíiüØ@óÜ@óä@ãó’ì@Ûóî@ŽðiòíŽïq@ð’bnŽï÷bm@ò‡äói@@@@@@@@@@@@ói@ó“ïàóè@ì@çaì’ìóä@ÛbØ@ñˆ†@òíïíäóä@a‡àü‚@ðäbØóåïíä@@@@@@@@@@@@óÜ@Šóè@LòíïäaŒ@ãjØbäìŠ@ì@Ûbq@oò†@ì@‹Žïàaíu@ðÙŽîìbïq

@ðÜb@a†ìó÷@îìó’ü‚QYYW@@@@@@@@ìíi@ðÙŽïÜbåà@âØóîaŒa‹i@ÛíØŠóØ@óÜ@@bä@ãìbä@Içaì’ìóä@NH@@@@@ð’ü‚@óÜ@çbáÜbåà@ñìbä@óØ@âïä@æà@Šóè@•òìó÷

@ðÜb@íÙÜói@Žðibäìbä@òìòìbä@ìói@çbà‹m@ðäbØò†‹ØŠó@ì@ìó÷Q Y WU@@ói@@@@@@@@@@òíŽîíä@ð’Šü’@ðäbØò†‹ØŠó@ñìbä@ói@†ŠíØ@ðäłbåà@ñóiŠûŒ@òìaì†

@óäaìóÜ@ça‹äìbä@@I@@ãóèŠói@Lpò‹üØ@Lçaì’ìóä@LãaŠb÷@@@H@@@@@ñìbä@æî‡äóš‹mN@

@oû†@óØ@oŽïióØóåîłüq@óÜbà@Šóè@ŽïØóî@†‹Øò†@çbàŒóy@çbìíàóè@@@@@@@@@@ìíi@Þî‡äóÔ@óÜ@ŽïØóî@L†‹Øò†@üi@çbïïibïy@Ûóî@ìŠaŒóè@æàˆì†@ì

@@@@@@@@ðäbØóïïåŽïéä@óånƒÙŽîŠ@IÛ@ç@õ@@@H@@@@@@@@@@ðÙÜó‚@a‡Ìói@ñó Šóuìbä@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@bnŽï÷@ðšóØ@LpòïÈ@ò†‹Øò†@çbïÈói@ðäaŠó@ì@•û‹Ðü‚@@@@@@@@@@@@@òíŽî Šói@×a‹ŽïÈ@íØòì@ðÙŽïmłì@ì@ça‡Ìói@óÜ@ŽïØóî@ðäbØò†‹ØŠó@@@@@@@@@@@@@LðäbiŠíÔ@ì@póáÜóè@ñŠb’@LóØómbîóy@òŠb’@óÜ@ðšóØ@çóiò†@@@@@@@@@@ì@èbm@ßbàóu@‡ïèó’@ì@ãaŠb÷@‡ïèó’@ì@lbèó’@‡ïèó’@ñóØòŠb’@@@@@@ŽïØóî@çóØò†Œóy@ì@çóØò†@ŽïØóî@ói@óÔ@L‹m@ñìbïq@óÜóØ@çbîò†

Žðiaìb÷@ñò‹Žïnó÷@@N@@@@@@@ŽïØóî@bïä†@ðäaŠó’üÙŽïm@ìíàóè@ñaì‹i@ói@ðšóØ@@@@ì@pbØò†ŠbØ@‹m@ÓbÐó’@‹m@ðäbØóiïy@ìíàóèóÜ@@çbn†ŠíØ@ðäbán“ïä

ça‹Ù’b÷@ì@çììŠ@ðäbØòŠbØ@ñóiŠûŒ@@N@ðÜb@óài@óÜ@•bnŽï÷QYYU@@óÜ@@@@óîóè@‚ói@ŠûŒ@ŽïØóî@ðmìì@ðÌa†ŠóÔ@kïóy@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@@@@µŽïÜò†@óáŽï÷@ðmì@”îŠbïn‚ói@ýóà@Lóîóè@ñüi@ñŒü@aŠü‚@óÜ@ÚÜó‚@ì@@@@@@@@@@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@ò†@ì@òìa†@ðäbiŠíÔ@ó“ïàóè@ón‚ói@†ói@ŽïØóî

ÚÜó‚@ñìbåŽïq@óÜ@òìím‹Üóè@ñü‚@ðmójîbmN@@@@@@@@@@ÛbØ@Žðióä@o‚ói†ói@Šó ó÷@ón‚ói@†ói@ŽïØóî@aŠói@âŽïÜò†@”ïåà@@@@@@@@@@@@@@@ì@ŽîŠ@ŽðmbØ@ìíàóè@òìíi@o’@ìíàóè@ŽïØóî@ìbä@óÜ@çaì’ìóä@@@@@@@@@@@@Œaìý@ŽïØóî@çò‡i@Žßìóè@Žðiò†@üi@ï÷@Lòìíióè@ñü‚@ðmóàŠíy

çóÙiN@@@@@óîò aìónò†@ìó÷@ãŠa†aíïè@óØ@ãóØò†@çaì’ìóä@ÛbØ@óÜ@Šbï‹q@Ûóî

@óÜ@òŠbªó÷@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@oŽïÜò†@óØ@ŽðióäaìWO@S@@@ŠíÔ@ói@ŽïØóî@ðÜbà@Žñ ò†N@

@@@@@@@ói@_pbØò†@wäaŒbÔ@ŽðØ@Žñi@ŠíÔ@ói@ónaí‚óäaí‚@ŽïØóî@ðÜbàŠó @@@çb¹bØóÜbÑäó÷@ì@óäa‡ïèó’@Žîí‚@ðäa†ûÐ@ói@LŽïØóî@ðÜbà@m‹ ŠíÔ@@@@@ónŽïiò†@çbn†ŠíØ@ìíàóè@ŽïØóî@ðÜbà@m‹ ŠíÔ@ói@pbØò†@‹mŠiŠü @@@@@@@@@ì@ðØbäìŠ@óÜ@óån‚a†@b Šò†@ŽïØóî@ðÜbà@m‹ ŠíÔ@ói@ì@ó¡óÜóè

ñŒa‹ÐŠó@@N@@@@@@ìói@ãa†ó@oîíi@çbØóïîbmòŠó@òŒò‹Ðóà@óÜ@pü‚@ãŽîŠói@@@@@@üi@óáŽï÷@ï÷@oŽî‹i@ŠíÔ@ói@ŽïØóî@ðÜbà@ðäaínîóä@òìóîü‚@ðîò‡äŠ†

@@@@@@@@@oŽîi@ŠíÔ@ói@ŽïØóî@ðÜbà@µi@Œaí‚@ómaìb÷@@@N@@ìó÷@ðäaŒò†@@@@@@@@òŠbiìì†@ì@pbØò†@‹mŠa†ó‹q@ça‡ïèó’@ðÙîa†@ìíàóè@óîò aìónò†@@@óÜ@çaìó÷@ðäbØò‡ïèó’@óîaì@ñbäbà@‹‚b÷@òìómbØò†@‡ïèó’@çbØò‡ïèó’@@@@@ñŒbÉï÷@ì@üm@ñŠóiaŠói@‘óØ@æî‡äóš@L†‹Ø@‡ïèó’@çbîü‚@ïè@ñìbåŽïq@@@µŽïÝi@çbïäbØòŠbØ@ì@‘óØ@ói@ðš@ñó÷@ça‹Ø@‡ïèó’@çbØóäbna†@óÜ@üm@N

@@@@@@@@@ŽïØóîìbä@óÜ@çbïäbØóÜûŠ@óØ@猊óiŠó@òìói@ça‡ïèó’@ñŠbØ@ì@‘óØ@@@óØ@ò†ŠíØ@ð’Šü’@óÔbm@ì@óäbn†ŠíØ@ðiïy@æî‹maŒb÷@óØ@çìíi@‡ïèó’@@@@@@@@çbïàí÷bä@ðš@ñbq@óÜ@ï÷@LŽî†@ñü‚@ñìbšói@ñóØómbió‚@ñŠói

æî‹i@ŠíÔ@ói@üi@”ïäaìó÷@ðÜbà@ì@æîóÙiN@@@@@ñ†ŠíØ@ð’Šü’@ðmóîaŠóiaŠ@ó’Šü’@óÔbm@çbn†ŠíØ@ðäbán“ïä@ŽïØóî@@@@@@@Šóè@Šó ó÷@ï÷@Lpłì@ðØûŠó@ónŽïji@•óiïy@ìó÷@ñ‹Žïm‹Ù@Žði†‹Ø@@@@@@@@@ðäbØó Šóá“Žïq@ðØòŠbš@ñòìó÷@ómb bä@ï Šóè@Žðióè@‹m@ðÙŽï’Šü’@@@@@@@Žðibä@bqŠói@‹m@ðÙŽï’Šü’@ï Šóè@ì@aï Šóè@ì@pbÙi@†ŠíØ@üi@ŽïØóî@@@@@ðäbØò‡ïèó’@óÜ@pa‡i@çb’@LŽïØóî@ðäbØò†‹ØŠó@ðäb’@óÜ@pa‡i@çb’

ŽïØóîN@@@@@@@@@òŠa‡Žï@ðmóq@•Šü’@ðäbØò†‹ØŠó@òìa‡îììŠ@•Šü’@ãbØ@óÜ@‹‚b÷@@@@@@@@@@@@@ç‹Žî‰jÜóè@çbî @ŽßóØ@ì@çóÙi@çbî @ãóØ@ðäbî @óÜ@Òm@ì@ç‹Žî‰jÜóè@N

µäaíu@òìóïïnŽïØóî@ói@çbìíàóè@@@N@@@@ói@ðÜbà@ò‹mòŠìó @òìóÜ@ŠûŒ@ŽïØóî@âŽïÜò†@ò‡äòìó÷@Šóè@a‡“ïîbmüØ@óÜ@@@ñˆ†@çbïäþq@Ûóî@ìŠaŒóè@çbn†ŠíØ@ðäaŠóØ a†@ì@ãa†ó@LoŽîi@ŠíÔ@@@@@@@@ŽïØóî@Lìb÷@Šó@ðÕÝi@óäìíi@çbØóäþïq@ìíàóè@ðšóØ@La‹Žï @ŽïØóî@@@òíî†@ðmbòŠbØ@ò‡äòìó÷@Lòìíi@Úîa†@óÜ@çbØómbòŠbØ@ðäa‡Üa‡åà@ìbäóÜ@@@@@@@@@@@@@ŠóèóÜ@ŽðäaŒò†@oŽïi@ŽïØóî@ñaŒòŠb’@ñòìó÷@Lòìþ óä@Šóè@ðšóØ@@@ðšóØ@oŽïiíi@”ïŠíÔ@ò‡äóš@óØómbòŠbØ@oŽïjmbè@ð’ím@ÚŽïmbòŠbØ

@òìíi@‹m@Ší @ói@çaŠbu@óÜ@ì@òìómòìbÜóè@ììŒ@ŽïØóî@@@N@@@@@ìíàóè@óîüi@@@@@@@@@@@@@@@@@aìó÷@oŽïji@ÚŽïn’íä@ð’ìím@ŽïØóî@Šó ó÷@oŽïäaŒò†@‘óØ

ò‹mòŠìó @ñóØòìóäbÜóèN@

nشیwaچ demes

µä@a††ŠíØ@ôäò†@ôäa†ŽìÐói@ì@ônïÜò‹Ð@Žßó óÜ@çbî‡äb¾ó@çbØóïØíØŠóØ@

nیd derwnیm nحی

@óîbÙmNNNNpbØbä@ŽßíjÔ@ðäbnŽïÜ@ÛíØŠóØ@@ñ†@ðš@

nیdlazع raشیwh

Page 8: Hawal Zhmare 371

تايبةت بة ئةدةب

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

IQH@

ò‡Žî‹Ð@póØò‹Žï“@

æà@ô䆋à@ói@

òìónîóibä@óäóu@ãó÷@

oŽïåŽïàó÷@ó“ïàóè@Ö’óÈN@

IRH@

ŽñŠó óà@a‡mŽí‚@õaì†@ói@

oïä@Ö’bÈ@óØ@

òìíi@çì@a†Žím@óÜ@õòìó÷@

òìónŽîŠŒŽì†ó÷@bÕ“ïÈ@óÜ@

óióà@ò‰àó N@

ISH@

Ö’óÈ@ôäbØóbq@Žì‹àó÷@

æŽîŠó ó÷Šòì@

_oïä@ŽõìóÜ@Žím@

òíïäamóä@

ãóØó÷@Žíšímbè@ÞïÙbq@ói@@

ITH@

Ö’óÈ@a†óäbáïn“ïä@ãóÜ@

ìòìómŽíi@†Šì@ÛóîóäbïäòŒ@óÙäò†@íØòì@

µŽîŠó ò†@õŽíi@òìa‹š@óiN@

IUH@

@ÛóîónÐóè@”Žïq@

@@@@@@@a‡Øóîó›‚bi@óÜ@õŠóäíè@ôØóîbäb“Žïq

òìóîa‹ØL@

ìíi@ÚŽîŠóÙîóq@çbØó“ï÷@óÜ@Ûóîóäí¹@

aŠó ó÷@òìóÔó’Ša†@óiL@

@çbàa‹Žïm@ìòìóäíi@†Šì@õaì†@

ì@ôŽïq@óØó’bm@ŠóÙîóqZ@

óÕ’óÈ@òìó÷@

a†óáŽï÷@ôäbØóäb‚†aŒóà@óÜN@

I6H@

óîaíi@çbåï÷@Ö’óÈ@Šó ó÷@

ìa†ó÷@Žõ‹Ð@õóØóäbšŽí @

ì솋ió÷@ý@õóØóÙÝîìbš@

ÛóîóÜaìò†ŠòŒ@ói@ô“‚óiò†@õóØónŽïÙbØL@

óîóè@óØ@õòìóÜ@íØòìbm@

oŽî‹Øóä@Žðq@õóäbéï÷@‹mbîŒN@

IWH@

çìíi@Ö’bÈ@

óïïä@óäbïäbàŽìŠ@ôÙŽï䆋ٚbà@béäómL@

óåî‹Ð@íÙÜói@

póî†óió÷@ìòŠóiL@

IXH@

óïïä@a†@Ö’óÈ@óÜ@oÙ’L@

óîóè@õòìó÷@

õ‡îìó÷@Žíi@òìòìóÜ@óîòìóånaí N@

IY@H@

oîóÙiaìa†@Ö’óÈ@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@

óïîò‰àó L@

õŽí‚@Žíi@Ö’óÈ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@

ìóÙŽïn’@ìíàóè@

óïïä@”ï›ïèN@

IQPH@

çbä@ì@Ö’óÈ@

æØóîóåŽîìb÷@õììŠ@ìì†L@

@ìŠaˆóè@ôØóïï‹i@Žíi@çbä@

bïäóm@ôØóïïmóiŠíÌ@Žíi@Ö’óÈN@

IQQH@

ômóîíåïm@òìímŠa†@ìó÷L@

oŽïÙ’ó÷@bà@ói@‘ói@ônŽîíåïm@

òìóÕ’óÈ@ói@ÚŽïšbàN@

@@IQRH@

µäaŒóä@

óîóäbmb@óØ‹š@ìó÷@

Ö’óÈ@ói@oŽïji@ŽðÜ@póàŒòíŽî†N@

IQSH@

óîòìó÷@a‡Õ’óÈ@óÜ@ôšíq@

oîóØóä@ŠaŒb÷@ói@oóèN@

IQTH@

óîòìó÷@Šbï‹q@æî‹mbäbà@Žôi@

_óïïš@Ö’óÈ@Žíi@pÐóm@

@

ŠŽí‚@ôåîŒóm@Ûòì@Ö’óÈ@

‹Ðói@õóÔòŠb÷@Ûòì@

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

nیmeئemeى حleع anaz

@@çaŠóìíä@ôäìíiòŒaìómŠóq

a‡äbØòìa‹Øìþi@óÜ@@óØ@ôîjå’ûŠ@õóîbØ@ôïäaìa‹ÐŠói@ì@´“îìbóq@

@oŽîŒaí‚ò†@aì@La‡ïäbØóïïmójîbm@òŠaíi@Šóói@oŽïiò†@•óia†@@oò†ói@ôîü‚óiŠó@ì@çóÙi@õŠbî†@a‡Žïm@ôäbîü‚@õòíŽïšŠaíš@çbØòŠaíi@

@@@oòíîóq@óØ@òìaŠb÷@óåŽî†@çbØò‡äó¸ójîbm@òìa‹Øìþi@òìóîóäü@ìóÜ@LæåŽïi@@@@@@@@@@çbï’ìíàóè@ãb−òŠó@ì@çbØóîbØ@ô䆋Øbàíäí’óä@ì@ça†ìò‹i@ói@òìóåi

òìóïîjå’ûŠ@õŠaíi@ìbä@òìóåŽî ‹i@@N@N@@@@@@@@ôäóèbàóè@ôšŠó ó÷@ôîŠó óàbä ûŠ@@@@@çbàóèóÜ@LóÑî‹Èóà@ì@ÂäóèŠóÐ@ô䆋؇äóàóÜìò†@üi@òŠüuóàóè@õòìa‹Øìþi@@@ì@Žõíä@ôåïäaìŠ@ì@Šòìbiìi@óØ@óîóÙî†@õŒbjŽî Š@õòìóåîŒû†@ì@ç‡äb’òì@a‡mbØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b ‡î†@ì@çìíšüi@Žßó óÜ@ì@ØóîóÜ@Œaìbïu@ŽôåŽïÕÜí£@Žîíä@õaŒóÐ

oŽïióè@õŠbØìŠó@a‡äbØòŒaìbïuN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óîbØ@õóå’óšóàóè@óïîŠbÙåŽïÜüq@ìó÷@a‡mòŠóåi@óÜ@ôîŠó óàbä ûŠ@@@@@@ôŽïqói@ì@çó£Šó@ôîòìómóä@õŠìínÜóØ@òìóÙŽïq@óØ@Žôäóîó ò†@çbØòìì‡åîŒ@ônîìa‡Žïq@ì@òŠaíi@Šóè@ómaì@LòìónŽïi†‹Ø@Žõíu@çbîü‚@çbïäbØòŒaìbïu@ò‰Žîím@@@@@Ûóä@ôäìíjàaìò†Šói@ì@ônŽîì‡åîŒ@ôÜb®bàŒ@óåji@‡äó¸ójîbm@ôÙŽïØüÄþi@‡äóš@@@@@çbØòŒaìbïu@óäìíšüi@ôŽïqói@ì@æ›i@ØóîóÜ@ôäbØóàŠüÐ@óØ@ÛóïîŠó óàbä ûŠ

æåŽïÝàó£@ôîŠó óàbä ûŠ@N@N@@@@@@@@çbØòŒaìbïu@óîbØ@ôîŠbÙŽîím@LóÙî†@ôØóîbäbàói@@@@@@@@@@@@@@óØ@æ’óšìbè@õòìa‹Øìþi@Ûóä@oŽïäò†ûŠ@óØó‚û†@a‡îŠó óàbä ûŠ@ìbäóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÜüuí»@óåji@çbïäbØòìbä@béäóm@ì@Žôióè@çbïäbàŠóÐ@ì@ÛŠó÷@çbàóè

ôäaìóàbä ûŠN@@@@@@Šóói@òìóäóØò†@•óia†@çbîü‚@òìóäbî†@çbØóïîŠóäíè@ì@ôiò†ó÷@ò‹äa @@@@@@ôîŠóäíè@óÜ@Žôi@Œaìbïu@ôïiò†ó÷@õòìa‹Øìþi@ómaì@La‡äbïnîíŽïq@õòìa‹Øìþi@@@@@@@@@@@@@@@@ômòŠìŠòŒ@òìò‹ŽïÜ@Læåïji@òìü‚ói@õ‡äòìòŒìŠûŒ@çbïäbØóÙÜ@ôŽïqói@ì@@@@@@@@@@@@@çbïäbØómìòŠ@ói@òŠóq@’bi@”ïäbØóîbØ@ì@oŽïiò†@çbîói@ôîŠó óàbä ûŠ@@@@@ôîŠó óàbä ûŠ@ì@òìímbè@óîòíŽï’@ìói@óØónîŠóä@óáŽï÷@õý@bnŽï÷@bm@Lçò†ò†@@@@@@õŠaíi@•óàóÜ@oóióà@LçbØòìì‡åîŒ@óîbØ@ôäa†í Žïq@ói@òìa‹Øóä@Žõímììbm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÙî†@ôäaìóÜ@bïu@ÚŽîŠaíi@Šóè@óØ@óïïÑî‹Èóà@ì@ôÐóÜóÐ@ì@ônäaŒ@@@@@@@@@ôäbnóq@ì@ça ‹›ÙŽïm@íŽïä@ónŽîìóØóä@ì@pbÙi@Šó üà@ômójîbm@ôä‡äb’òì

òìóÙî†@ôäaìó÷@@N@N@@@@@@@@@@@@@@@µŽïÝi@ôŽïq@óØ@óîa†ó‚û†@ìóÜ@õ†ŠíØ@ôîŠó óàbä û Š@@@@@@@@@@@@Lçìa‹åŽîŒb@òìóÙŽïq@a‡ïn“ @õòìa‹Øìþi@õìbä@‹ŽîˆóÜ@ì@ŠíŽïª@ôn“Žïš@@@@@@@@@@@õ†Šìói@Šó ó÷@ómaìóØ@Lbéäómói@a‡äbØòŠóqý@ô䆋Ùäb‚Šóm@ôŽî ŠóÜ@•óàó÷@@@@@@@@@@@@@@@‡äóš@óÜ@çb¹bØóàbä û Š@õóäí¹@µåïiò†@æîóÙi@ó’ìòŠ@ãó÷@õb’bàóm@@@Ûóä@òìímìóØ@Âåš@çbîóàbåbä@çbØòŠóqý@ôŽïqói@ì@çìímbéÙŽïq@ÛóîüÙ’bq

ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽîŒbjŽî ŠN@@@@@@@@@@Lç‹iü‚óÜ@çaìa‹ÐŠói@ôîbnäbq@ì@ŠóiììŠ@çŒaí‚ò†@çbØòŠaíi@çüš@Ûòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@óîbØ@Šóói@òìóåiò‡’óia†@òíŽï’@çbàóèói@”ïäaŠóìíä@@@@@@ì@æibä@•ójŽïi@óäìíj’óia†@ìóÜ@”ïäaŠóåŽîí‚@òìó“ŽîìóÜ@La‡äbïäbØòŠüuóàóè

æŽî‹Øò‡îŠbî†@çbïäbØò‰Žîím@ì@‹Žî‰iónò†N@@@@@@@@Lõ†ŠíØ@ôîŠó óàbä û Š@üi@ôî†aŒb÷@ôÙŽï‚û†@õaŠb÷óåmbè@ì@æîŠóqaŠ@•bq@@@@@@@@@@@@@@@@ì@‹mŠûŒ@a‡äaŠbu@ìbšóÜ@çbîòŠbà @óØ@µåïiò†@çbØòìa‹Øìþi@ôîò‹Ð@@@@@@@@@@ônäaím@ì@çìíi@ãíÕä@a†óäìí›ÙŽïÜ@ìóÜ@òìóäbî†@ãýói@Lòå’óšóàóè@@@@ÚŽïäaŠóìíä@óØ@çaŠóåŽîí‚@ô‚óîbi@ôŽïu@ómóäìíi@çbïäbØóä‡äb’òì@ì@µìíä@@@@@@@@@@ì@óàbä ûŠ@ôîŒaìbïu@Ûóä@òìì‡äbÕÜí‚@çbîòŒû†@ìó÷@a‡äbïäaŠóåŽîí‚@Žßó óÜ@@@@@@@ôØóîò†aŠ@bm@ì@Þîbnìbè@òìóïïnŽïäüš@õììŠóÜ@çb¸ì@Ûòì@óØ@çbØòŠbÄü 

òìóåŽî‹Øò†ìþi@ì@tbš@ìí›ÙŽïÜ@ümìó÷@@@N@N@@@@@@@@ãóÜ@ó−Šó@ôŽïu@õòìó÷@ãýói@@@@@@@@@çìíi@•óia†@çbØòŒaìbïu@óîbØ@ìíàóè@ôäaŠóìíä@óØ@óîòìó÷@a†óåïìíä@@@@@@@@@@ôØóîòìa‹Øìþi@óØ@óïïä@òìóîóäü@ìóÜ@•óàó÷@La‡äbØòìa‹Øìþi@Šóói@@@ì@ŠónØbÐ@óØ@òìòììŠ@ìóÜ@íÙÜói@Lünó÷@ónŽî‹i@çbî‡äó¸ójîbm@õŠaíi@pójîbm@@@@@@@@@@@@@@@ôîŠó óàbä ûŠ@óÜ@òŒaìbä@ôÙŽï’ìòŠ@ô䆋Ùn슆@ómóäìíi@çbØòŠbØüè

a‡î†ŠíØN@@@@@@@@@@@@@@@ôäb Šü÷@üi@çbØòŠbÄü @ì@óàbä û Š@ôîò‹Ð@ôÙŽïrò†@óîa‹Ù’b÷@Ûòì@@@@@@@@@@@@ôäì훎ïm@ì@çbØóïïiïy@b Œò†íàa†@ôäìíi@ómaì@LòìónŽî Šó ò†@çbØóiïy@@@@@@@@@@@@@@@ôŽïqói@ü‚ìbä@õŠó’@õaì†@Lòìíi@òìóäbØóiïy@ôŽî ŠóÜ@çbïäbåŽïéàóèŠói@@@@@@@@@@@@íŽïä@óåmìóØ@çbîóåîŠûŒ@”ïäaŠóìíä@Lòìóïî‹äóîý@ì@ôïiïy@ômóïÝÔó÷@@@@ìóÜ@béäóm@òìóÙómŠói@ôÙŽî‡î†@óÜ@ì@òìóäbØòìa‹Øìþi@ôîŠbÙåŽïÜüq@õìa†Šó @@@@@@@õòìóøŽïi@ìíi@çbï܆ói@çbîü‚@óØ@òìò†‹Øò†ìþi@çbï““‚ói@a†óäaìa‹Øìþi@@@@@@@õòìóåîìòŠ@•bq@Ž¶òì@Lça‡ÙŽïnb÷@@óÜ@çóÙi@”ïäbØòìa‹Øìþi@õóå‚òŠ@@@Šüäb@óØ@õ†ŠíØ@ôîŠó óàbä ûŠ@ô䆋Øòïma‹Øíº†@ì@ü‚ìbä@õŠó’@ôàóm@@@@@@@@@@ói@óØ@”ïØóîòìa‹Øìþi@‡äóš@ôäì횊ò†@†í‚bî@Lbäýòì@ôäbØónóÕà@ì@@@@@@@Šóói@çìíj’óia†@óØbn“Žïè@çaŠóìíä@æîò†ò†@wäŠó@LæŽî‹iò†ìbä@ôÝèó÷@@@@Lòìómòìbà@òìóäbîŠóói@ÚŽîŠìóè@Ûòì@óäbïïØüØbä@ìó÷@õ‹iòŒ@ì@a‡äbØóáŽîŠóè@@@@@@@@@@ôÙŽïiïy@óØ@çóÙi@ŠbØ@a†óäbîb Œò†íàa†@ìóÜ@çbîóåîŠûŒ@oŽï’ò†@•óàó÷@@@@@@@@@@@òìóåŽïàóÝò†@òìóÜ@ì@òìóäbîŠóói@óîóè@ôäìíàˆóè@oò†ýbi@@@@ta‹‚@ì@pbÙi@çbîìaäbä@‹m@ôäbØóiïy@õóÙî†@ôØüÄþi@óÜ@çbï䆋ÙîŠa‡’ói

a‡äbîŠóói@òìónŽïÙ“iN@@@@@@@@@@@@óØ@oŽîìóØò†Šò†@üi@çbàòìó÷@”ïäbØòìa‹Øìþi@óåïäaì‹i@äììŠ@Šó ó÷@@@@@@@@ìóÜ@óu@ì@òìóåiò†@òŠbiìì†@çbïäbØòìbä@ó“ïàóè@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïäaŠóìíä@@@@@@@@@@@@@@õóäaìòŠ@çbïäbØóåïìíä@çŒaí‚bä@æìíäò†@a‡ïŽïm@õòŠbÄü @ì@óàbä ûŠ

çóÙi@‹m@ôØóîòìa‹Øìþi@N@N@@@@@”ïäbî @õíŽî‰i@ô䆋؊ó üà@ônŽïäüš@çbàíŽïi@@@@õŠaíi@”ïäbØòìa‹Øìþi@ôäìíiŠûŒ@íÙÜói@Ló’ìòŠ@ìó÷@üi@óîóÙî†@ôÙŽîŠónØbÐ@@çbîìíàóè@õŠa†b b÷@ì@òìónŽïåŽîí£@çbîŠóióÜŠó@oŽïäaíni@û‹à@çò†bä@•òìó÷@@@@@@@@@Šò†ói@òìóÜ@”ïäaŠóåŽîí‚@íÙÜói@béäómói@çaŠóìíä@õý@Ûóä@•óàó÷@LoŽïi@@@@@ü‚ìbä@õŠó’@ôÅïmóŽïä@ôØbà@La†òìóä‡åŽîí‚@óÜ@çbï“î†aŒb÷@õŠbiŠó@ì@µä@@@@@@@@@óØ@òìóååŽîí£@Ûóîòìa‹Øìþi@çò†bä@çbîü‚ói@óŽî Š@ì@òìbà@òìóäbîŠóói@@@@@@@@@@@@@@@óåiò†@a‡ŽîìóÜ@”ïäbØóåïìíä@ìíàóè@ì@Žô−í bä@çbîŠòìbiìi@Žßó óÜ

óäaìa‹Øìþi@ìó÷@ôïäbiŠíÔN@@@@@@@@ôÙŽïäìíiòŒaìómŠóq@óîüiŠóè@LæîóÙjŽïÜ@ôÜíÙä@µäaímbä@ì@óØóïïnaŠ@óàó÷@@@@@@@óàbäŠói@ói@çbáÙŽïn’@ïè@ì@òìómümìóÙŽïÜ@ôäaŠóåŽîí‚@ì@çaŠóìíä@õa‹Ù’b÷@@@@@@@ôäìíàˆóè@ì@n“ @ôîjå’ûŠ@ôÙŽîŠbmí @ôï ò†bàb÷bä@LòíŽî Šói@oŽïšbä@@@@@@@@@@@@@@@ôšüi@óØ@òìóåÜüØò†@ó‹q@ìóÜ@”ïäaìíàóè@ì@òìbäûŠ@ô“îjå’ûŠ@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØóÙîŠbm@òŠóiììŠ@ói@Š†@íØòìbm@òìaŠb÷@ómóîbä@ãòŠaíš@ômýóò†

pa‡i@çbàóØóÜóàüØN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØòìa‹Øìþi@ôîò‹Ð@†í‚bî@óäìíj’óia†@ìó÷@õóÙî†@ôÙŽïäóîý@@@@@@@@@õ‹mb‚üi@çbØóqì‹ @ì@ónò†@ì@a‡äbî @õíŽî‰i@õaì†ói@óäaŠó @óîòìón“qóÜ@ì@çóØò†Šò†@æ’óšóàóè@õóÙî†@õòìa‹Øìþi@çbïäbî @ô ìbš@ô䆋؊ó üà@@@@@@@@@@@@@@@‡äóèói@óäaŠóìíä@ìó÷@çbïî†í‚@ôÝîóà@ì@ôîŠóîŠbØ@ôŽïqói@”ïäaìó÷@@@@@@ì@µìíä@ônäaím@Ûóä@óäbï܆ói@çbîü‚@óØ@òìóäóØò†Šóói@ì@ç‹ ò†Šòì@@@@@óîò bàb÷@ãói@ônîíŽïq@béäóm@a†ómóЊò†@ãóÜ@óîó“ŽïØ@ãó÷@LçbïäbØóä‡äb’òì@@@@@@@@@@@@@óïíØ@òŠbmí @ìó÷@ôäìíióä@óÜ@óîòìóäa†Šìb÷@ä‹ @òìóÜ@bäò†@Lìíi@@@@@@@@@@@@@ì@òìbÕÜí‚@òìóïîòŒaìómŠóq@ì@çìíj’óia†@ìó÷@ôàbØb÷@óÜ@õòn“ 

µä@”íØ@ôàbÔó’@@ì@ôîòìómóä@@ôÙŽîŠbmí @ôäòìb‚N@

r@@@ïín‚ím@

lwse r demحeئ ahet

Œü@óÜ@ò‹qaì‹q@â܆@óïäbîói@ãó÷@

ñŠòìò†bî@óÜ@òíŽïÜ@çaíŽïÜ@bï @ìíàóè@

ŽðÜò†@‹Éï’@pýbi@ñŒŠói@üiZ@

â“ïäbØómaìb÷@ìó Œü‚NNNN@

ò‹@솊b@ðÙŽïäbnŒ@

Žðäò†@ìbäóè@Šbèói@ñóÙmíÜ@ìòŠói@

Žñ‡Üóè@Šü‚@òìòŠb’@ðÜóØ@ŠóóÜ@aì@

Žðݎïu@ðàaŠb÷@ñb ì†Šü÷@

Žðäò†@ìbäóè@ÛíØŠóØ@ìòŠói@

Žïiò†@bïm@Àbà@ŠaŒb÷@

íŽïä@óÜ@ìaí@ñŠòìòiNNNN@

òìóáåŽîí‚ò†@ça†ŠíØ@ð܆@

òìóåïmbè@aì@•òŠbu@ãó÷@

ãò†ò†@çbnäbØóÜbà@ñb Šò†@óÜ@

çóàóm@ñ‰ŽîŠ†@ói@ñóîb Šò†@ìó÷@

ìíia‹‚a†@çbmŠóóÜ@

ìíia‹aíÜóè@bäbn܆@ói@ÛŠ†@íØòì@

´íäóäa†òŠb ˆûŠ@ãóÜ@ÚŽîìbm@ãó‚@Žði@

çbîˆò†@a†ó Œü‚@ñìíäaíØ@óÜ@

a‡îŠòìón‚@ói@ñóäbvåï÷@óÜNNN@

çìíi@ï@

âÙŽïäaìˆ@ðäaìŠòìbš@

òìóáåïm@Žði@ñó’ý@Šóói@ŽŽïàóäa†@

@òìónŽî‹i@ãììŠ@ðÙŽïà‹Ð@

çbóÜ@ðäbØòŠbàò†@Žîí‚@ói@bi@

æîò‡i@ìb÷@ÛíØŠóØ@ðäbØóäìíïmòŒŠa†@

båŽïÜóè@çbàìbš@a†òŠb’@ãóÜ@Šóè@

æîìa‹Ø@•ü @òŠb’@ãó÷@ðÙîa†@ñ’@ói@

òìóîb’ó @a†bi@óå’@ÿó óÜ@çóàóm@

çbØóšbà@óàŠóäói@çbïnîì@

çóØ@ñŠbî†@üi@çbáØóîbŽîŠ@

çŠüi@çb¹bîˆ@ñì쉎ïà@ðŽîŠA@

@öŽðÜbøi@çbn܆@óÜ@æàˆì†@ð‹m@bØbä@

pbØ@çbnÔŠ@ðÜüqó’@ð’ìím@

çbïäbØóa†@çbØò†ýóu@

@ñóåŽî슆@óäb¼òŠ@Žði@

†‹Øò†@ñ†ŠíØ@ñì쉎ïà@ñŠbèóiZ@

bÙmò‡ŽïÜ@ðÙîŠbm@çbîìbäóè@

†ŠíØ@ïš@ñòìó÷@üi@

bØóä@ŠòŒí @òŠb’@ãóÜ@

òŠb’@ãó÷@ðäbØóØbåàb@óàbÔó’@óÜ@

çaŠaíŽï÷@ñóbïq@ðmbØóÜ@

a‹Øò†@ça†ŠíØ@ñi@•òŠ@

ÚîŠbm@öŽÞŽïÜ@ðäaìó’@óÜ@

ð’òìbi@óÜ@çbïäbØó−ó @

båŽïèò†Šò†@çbïäaîŒb÷@

òìóäbàòŒ@‹Žî†@óÜ@òŠb’@ãó÷@

ìíjm‹îa†@µ’@öãómbà@

ìíi@ÞŽïÜ@çbïîbåïi@

çbØóäòŠ@ìbäòŠ@óÜíqóq@

@@@@@@@@@@çbïäbØómbòŠbØ@ñŠóÙîóq@öæŽî‹Ðò†

a†ò†íî‹Ð@

Šü’@ómbmŠó@ðàŠóm@íØòì@

a†í‚@ð¼òŠ@ðÜíÜò†@Šó @

@ìíi@Šaˆóè@ðØóïŽîí‚@óäb‚@

ÚŽîŠb’@ðäbØóØûš@

شnawی narیes

Page 9: Hawal Zhmare 371

@ôäóàómóÜ@ŠóèX@@@@@ì@çbåŽïèa†@a‡ïÜb@@@@@a‡äbqü’@ôäbØòŠbØ@ói@´“îó @Žôq

@pìóØŠò†@N@@@@@@ôäóèb÷@ãóØóî@ÚŽïmbØ@@@@@@a†@ãb−ó÷@õüäbïq@ôåïäòˆ@@@N@@ìó÷

@@@@@@@@õbmòŠó@óØ@õóïÕïüà@ò‹Žïàb÷@@@@@òìóàói@ôäbØóåmìóØŠó@õbmòŠó@@@@@@óÜ@çbqü’@L@@†‹ÙŽïq@ônò†@@@ü’Šaì@óÜ@ómaì@õóØómýì@ôn‚ónîbq@@@@@@@@@@üäbïq@íØòì@båäóïÄ@óÜ@çb’bq@@@@@@@pìóØŠò†@ìímbéŽïÜ@ôÙŽïäòˆ@N

@@@@@Šóäíè@ìó÷@õóiŠûŒ@ôå’óš@@@@@@@@ì@Âäbiìbä@õaì†@ói@óØ@õóäa‡äóà

@çaŠó ò†@a‡î‹àóä@@@N@@@@ãóØ@ôØóîòìbà@@@@@@@@@óÜ@•Šü’@ôäbÜóè@óÜ@Šói

@a‡äóÜüq@@@N@@@@@@@ìbåÙŽïm@õó Šbi@”îìó÷@@@@@Šói@ãýói@L@†‹Ø@îŠbq@óÜ@õììŠ@@@Žôn“à@ŽôÝ Žïéi@Žôu@õóØómýì@õòìóÜ@@@@@@ìbä@ò†‹Ø@õóØómýì@ôÜü‚@@@@@a‡îü‚@Žßó óÜ@ìòìóØóîó’í’

@õ†‹i@@@N@@@ôäóàóm@ôîa‰ŽîŠ†@ói@íØòìbm@@@ŠóóÜ@ÚŽïn’ŠaŒí @ónŽïji@ì@ŽõŽîŠbrïi

@@@ôîûŠŒóàbm@ì@çbqü’@ônîìó’ü‚@@õóØómýì@üi@ôàaìò†Šói@@@N@@@çbqü’

@@@@@@@@õŠóäa†@ôØòŠó@ôØóîòíŽï’@ói@@@@@ìíi@üäbïq@ôäbØòŒaìb÷@@@N@@ìói

@@@@@óšŠbq@æî‡äóšói@ôäaím@•ò‹Žïàb÷@bÙi@õü‚@óÜ@o’ŠaŒí @bÕïüà@@@N@óØ

@@@@@@@@@@@óî‹Éï’@óØûš@óÜ@çbïÙŽî‡äóè@@@bàó@óÜ@çbïÙŽï’@ói@ì@çbØóî‡äóÜüq

@@@çìíia‹våŽïÜóè@òìóäbØóïÝÝïà@@@N@@Šóè@@@@@@@ìíjm‹ óä@çbîbŽîŠ@óäbàó÷@ò‡äóš@íØòì@õ‰ŽîŠ†@ôÕïüà@õŠbØ@æî‡äóš@@@@@@@@ãb−ó÷@çbØómbäü@ì@ümäüØ

@a‡i@@N@ôäóàóm@óÜ@çbqü’RU@@@@a‡ïÜb@@@@@@@õ‡äb@xŠüu@Šóìíä@ô¹b‚

@ôbä@@N@@ìíš@çbï܆@çbï“ïØìì†@Šóè@çbîóØóî‡äòíîóq@ì@a‡ØóîóiQP@ôÜb@

@‡äbîb‚@@N@@ãó÷@ôîa‰ŽîŠ†@ói@çbqü’@óØ@@@@@@@ì@çìó‚@õbîŠò†@ôáÔíä@óîòìbà

@@@@@@@ìíji@ôäbØòìóäa‡ÙŽïÜ@@@N@@ŠóóÜ@@@@@@@óîaìíióä@‡äb@õŠûŒ@ôØóîŠbØaìa†@@@@@@ôäbØbÜóàüØóÜ@ãóØ@ŠûŒ

@pìóØò†Šò†a‡îŠbq@@@N@@ŠóóÜ@béäóm@@@@@@@@íÜb÷@óäóèb÷@óÜ@”îìó÷@õaìa†@‡äòˆò†@õìíäbïq@a‡îŠbq@ôäbØýaì@N

@@@@@@@@@òìó’óÜ@ÚŽïØóî@çbqü’@íÙÜói@@@@ô“ïäbØóïÅïüà@I@@@@äŠünØüä@@@H@õ

@óØ@L@ìíibäa†RQìíi@bÕïüà@óšŠbqN@@@@@üi@Lòìíi@ÛóîŠb †bî@íØòì@”îìó÷@@@@@@@@@@‡äb@xŠüu@óØ@õóäbïåïjŽïm@ìó÷@@@@@õŠbàüm@õóäaˆûŠ@ôäbØóîŠòìò†bîóÜ

çìíi†‹Ø@N@ãó÷@õòŠbióÜ@‡äbòì@@@@@@@@@óiòìíi@pójîbmóØ@Lòìòìó’@@òìóØóîói@çbqü’@Žßó óÜ@ì@ÚŽïmóÜüà@@@@@@@@çbîŠóói@bØŠü bà@õó Šìì†@óÜ

@@@@@ŽôÜò†@ìóîíïìíä@L@ìíi†‹i@Z@Z@béäóm@L@ìíi@ìbš@óníäó÷@ôÙŽîìó’@@@@@@@@@@óØóïn’óØ@Šó@ôäbØóïØbäììŠ

@òìò†‹Øò†@çbïå’ûŠ@@@N@ÚŽïn’@ìíàóè@@@@@@@ì@Âäò†@Žôi@óØóïn’óØ@ŠóóÜ

@ìíi@ìbnòì@@@N@@@@@óØóäaíïn’óØ@béäóm@@@@@ôîb b÷@ói@Šóè@õòìó÷@üi@òì@Žôióä@@@@@@@@@óØòìó’@ôîa‰ŽîŠ†@ói@LòìónŽïåŽï·

@@õ‹šò†@ôäaŠü @@@N@@@@@@@óÜ@ÚŽïn’@ïè@@@@@@@@óäbî @ãó÷@ôäaìŠbØ@ìíióä@a‡îbäaím@@@@@@õbŽîŠ@òìóïîbäb@ói@óØ@b£@Ûóq@@@@óØòŠaíŽï÷@õŒüói@õbèói@ì@õ‹iò†@bäò†@ôÜbq@òìóïîòŒói@ì@ô’ü‚@ói@N

@@@@@@@ôn“q@ìŠìò†@ôäbØóïØbäììŠ@@@ôåáŽïè@ói@çbïäbØóÙ“ïm@•óØbîŠò†@@@@@@óØòìb÷@õììŠ@ŠóóÜ@òìóïàaŠb÷@ì

@@@pìóØò†Šò†@@@N@@@@@@õóq‹š@a‡’ò‹ŽïÜ@@@@@@@@ôäbØóïäaŠü @õŒaìb÷@çbØóÜüqó’@@@@@@òŠbiìì†@çbîóØóäaíïn’óØ

@òìò†‹Øò†@@@N@oaŠ@õýóÜ@ÚŽïÜìó@N@@@@tóš@õýóÜ@ÚŽïÜìó@N@íØòì

@@@@@@@@@õóØóqŠüØ@õóÙ“Žïi@ÚŽïnò†òìómbjïi@ìó‚@bm@Žôäò‰iaŠ@@N@@@ÚŽïÜ@ìbš

@@@@óïä@æmìóÙÜbq@õbŽîŠ@óØbm@”ïäbä@L

@@óÜ@ÛóîòìóåmìóØ@Šìì†@ìíàóè@íÙÜói@@@@@@@@@æmìóØ@Žßbq@óÜ@óÙŽîŠüu@ÊïÔaì@N@@@@@@óÜ@Žõí @ìòìbnòì@ÚŽïn’@ìíàóè@@@@@@@@@Žõ‹ ò†@óØóäaíïn’óØ@ôäaŠü @N

@bîŠò†@@N@çbb÷@N@ìó’@@N@@@•bnŽï÷@@@@@@@@@ômóàýóói@óÙîŠó‚@óØóïn’óØ@@@@@@@@oóióà@ôåŽîí’@ómb ò†@N

@@@@@@ì@õ‰ïm@ì‡äím@ìíàóè@•óØìíäóè@@@@@@@ôåmìóØŠò†@Žßó óÜ@Ûóï‹móà

@æšò†Šóói@a‡äbîói@@N@@ôŽîí @çbqü’@@@@@@@ôåî‹ @ãóØ@ŠûŒ@ìa†ò†óä@çbîˆói

@a†ò†@ôäbØòŠbØói@@N@@óÜ@ó“ïàóè@óîüi@@ìíi@a‡î @ó’ü @@@N@@@@ì@ôäbØòŠaŒb÷

@@@@@óÜóØ@òìò†Šb’ò†@õóï’ü‚óä@ìó÷@ìíi@ô‚bä@@@N@@@Šói@ôîaì†@ôÜbìì†@óÜ

@@@@@@Ž¶@õŒaì@‡äb@xŠüu@ô“ï䆋à@óÜ@ŽôåŽî†@@N@bÙi@ôîaì†@ôšüØ@õòìóÜ@Šói

@@@óåïi@Þï@ô’ü‚óä@õòìó÷@•bq@L@@@@@@ôÜbóÜ@ì@Žõ‹ ò†@õbÔbÔQXT Y@

@ŽôåŽî†@ôäbî @ói@ôîbmüØ@@@N@ò‡äóš@Šóè@ôäóàómóÜ@bn“ŽïèTP@òìíi@a‡ïÜb@N@

@@@@a‡Øbåàó‚@ôÙŽîŒaìb÷@Žßó óÜ@çbqü’@@@@@óØ@Žõ‹Žïrò†@çbï @I@@@@oïÜ@@@H@õ

@@@@@@õŠbäóè@ôäò @bÕïüà@ì@ôŽî Šìbè@@@@@@óÜ@L@‡äòˆò†@õüi@üäbïq@ŠóóÜ@@@@õóàaŠb÷@óØ@ï’ý@Šbïi@ôäbnŠü @@@@@L@òìíi@ça‡äóà@Šóäíè@ì@çaŠóìíä

@îŠbq@Úîä@óÜ@@N@@@ìó÷@õòìó÷@õaì†@@@@@æåŽîˆ‹q@ò†@a†Šóói@õóÜü‚@ón“à@@@@@@a‡äóÜüq@õü‚@õóØómýì@óÜóØL@@@@@@@@óÜ@ôäbî @ôîa‰ŽîŠ†@ói@ì@õìíibåŽïè@@@@a‡ØóîóÜ@íàóØ@óÜ@a‡ïjîŠóÌ@ìó ìaŠbm

@õìíjnaŠbq@N@Ûb‚ói@òìüÙ’@ìŽî Šói@ŽõŠ†‹Žïrò†NNN@

تايبةت بة هونةر

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected]

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

b÷@ŠóóÜ@ÚŽïáÝïÐ@

@öŽßbîó‚@çaíŽïäóÜ@pbàüÝjî†@

a‡ÉïÔaì@

@

@

@

@

@

@

@

@bïyóî@póvèói@

@ì@ó’ì@ôîò†b@çaíŽïä@óÜ

a†bäbà@ôïÜíÔ@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@ôäa‰ŽïjïäaŠü @ôØûŠói@û‹àó÷@óØ@çbØóïïØòŠó@ónЋ @óÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@óÜ@pbÙi@aìóØ@ümìó÷@ôØóîjäó’ûŠ@ôäìíióä@óÜ@óïïnî‹i@òìím‹ @õ†ŠíØ

@æiìímìóØŠó@a‡ïäaŠü @õónŠ@ì@ó’ì@ô䆊a‰jÜóèN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäaŠü @õŠóäíè@ŠóóÜ@óäbåïj’òŠ@ôØóîóåŽîì@oŽîìóàbä@a‡ïnaŠ@óÜ@@@@@@õ†ŠíØ@ôäaŠü @ãóuŠó@óØ@oŽïäaiaì@ŠóåŽîí‚@ì@ãóÙi@o슆@çbàû‹àó÷@@@ónîíŽïq@óîóè@ÛóïïnaŠ@ãýói@L@æåŽïÜbäò†@òìóqa‹‚@õòìa‹äüè@ônò†@ói@a†bnŽï÷@óÜ@õ†ŠíØ@ôäaŠü @óØ@óîòìó÷@”îìó÷@L@µŽïåi@a‡Žïq@ôäa†@çbàìíàóè@@L@pa†bä@‰Žïšíàbm@ì@Žõí @ói@ôä‹ @ò‡åŽïè@L@óÝ Žîì@a†ìbš@æŽîí’@ói@õò‡åŽïè@@@@@@@@@@@@@@@ônŽïÜaíØ@óÜ@Šìb÷@ò‡åŽïè@íïä@L@óîa‡rïÝØ@ôàó‚@óÜ@õò‡åŽïè@‰ŽïjïäaŠü @@@@@@@@@@@@@@õ‹Éï’@L@òìónŽîŠ†bä@òìa†ó÷@ì@òìa‹äüè@ì@Œaìb÷@õììŠ@óÜ@óØóàóèŠói@@@òŠìì†@L@ôîbÐòì@Žôi@ì@pbia‹‚@ì@‘òŠìóä@ì@píibm@óÜ@òìíi‹q@çbØóïäaŠü 

@óåïÔónaŠ@ì@Ûbq@ôÕ’óÈ@ì@ôÙbä@ì@ôäaíu@óÜN@@@@@@@@@@@@óÜ@ômóîíïäaím@ì@òìímìóØŠó@a†òŠaíi@ìóÜ@õóäa‡äóàŠóäíè@ìóÜ@ÚŽïØóî@@@@‡äóàŠóäíè@L@oŽï“ŽïØaŠ@ôäbØò‹Éï’@õý@üi@ŠóåŽîí‚@ô−Šó@a‡ïäbØóïäaŠü @@@@@@@@@a‡îü‚@ôîŠóäíè@ôäbî @õbmòŠó@óÜ@Šóè@òìbïq@ãó÷@L@óîbïyóî@póvèói@@@@@@@@@a†‹Éï’@ì@ôäaŠü @çaíŽïä@óÜ@Žõíä@ôÙŽîŒaíŽï’@ì@pójîbm@ôÙŽïÝîbn@ôäaím@@@@@@@@@@@õòìó÷@L@pbÙi@Šó üà@çbØó’ì@ói@ôäa‹Žîí @õóäbánà@ì@òìónŽîŒû‡i@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@õóïnaŠ@ìó÷@ììŒ@L@pa‡i@bïyóî@póvèói@ôäbØò‹Éï’@ô−Šó@@@@@@@@@@@@@@L@a‡ïäaŠü @ôåmìóØŠó@óÜ@óîóè@ôÜûŠ@ó’ì@ò‡äóš@óØ@oŽîìóØò†Šò†@@@@@@@@@ôØòŠó@õó óÜüØ@ìì†@ŠóóÜ@óîbäaím@ói@ò‡äóàŠóäíè@ãó÷@ôäbØò‹Éï’@@@@@@@@@@ôîò†b@ói@ŠûŒ@póvèói@L@ôïÜíÔ@ì@ôîò†b@óÜ@µnî‹i@óØ@çìa‹ä@†bïåi@@@@@@õóäbánà@L@æ‚óîbi@‹q@ì@çaìa‹Ð@õbäbà@õ‹Üóè@óØ@òìónŽîŒû†ò†@çbØó’ì@@@@@@@@@@@@oóè@óØ@òìímbè@òìòìóÜ@póvèói@ôäbØóàóèŠói@ói@ŠójàaŠói@‹Žîí @@@@@@@@õý@Ö’óÈ@õó’ì@L@oŽî‹Øò‡’óÙ“Žïq@ôäaíu@ì@Ûbq@ôÙŽïÕ’óÈ@pbØò†@@@@@@@@@@@a‡îbïm@óÙŽïÕ’óÈ@íÙÜói@L@óïïä@óäb’óØììŠ@ì@õŠaŒbi@ôØóîó’ì@póvèói@@@@ónŽïiò†@•óàó÷@óØ@L@çóØò†@ŠbnÐòŠ@ÙØbq@ì@æåŽîíäò†@äaíu@çbØóÄû‹à@@@@ôäaíu@ôbäí’@ômóîíïäaím@óØ@ò‡äóàŠóäíè@ãó÷@ôäbåŽïèa†@üi@ÛóîóbåŽïq@ôäa‹Žîí @ômóîíïäaím@bèòìŠóè@@L@pbÙi@Šbàüm@çbÕ’bÈ@ì@Ö’óÈ@üi@ôØbq@ì@@@@@@@@ôÙŽïàbîóq@òìóïn“q@óÜ@ò‡äóàŠóäíè@ìó÷@ôØóïäaŠü @Šóè@óØ@æäai@òìó÷@@@@@@@@@@@@a†ò‹ŽïÜ@L@óîóè@çóá ò†@ôØóïäaíu@ì@Œaìbïu@ôØóîjäó’ûŠ@ì@ôîû‹à@@@@@@@@@@@@@@@ì@Žßìóè@óØ@pbjŽïm@òìóÜ@ômóîü‚@ôÐbà@bïyóî@póvèói@‡äóàŠóäíè@@óÜ@L@a‡ÙŽï−íØ@óÜ@ì@çìín“îûŠóä@Šò†óè@ói@ôäbØóïäí¯ìó’@ì@çìíiìì‡äbà@@@@@@@@@@@ôäbàŠò†@ómóäìíi@ôäbØóïäaŠü @ì@óîóè@õ‹Žîí @a‡ÙŽîŠb’@óÜ@L@a‡ÙŽïÜbà

@çbØóbåäaíu@ì@@Œaí¯aíu@õ†Šò†N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õ‡Žïàí÷@ói@ìbïyóî@póvèói@‡äóàŠóäíè@ì@Šóäíè@óÜ@ì þ@òìò‹ŽïÜ

@ãaìò†Šói@õòìóäb’ó N@@

rیhat navش

@IðîbàŠbm@@H@@@@@@ðŽîíä@ðáÝïÐ@ðäb“ïäìbä@@@@@@@@@óØ@óïÙäýüq@çbàûŠ@ŠóåŽïèŠò†@@@@@@@@@ðmóàíÙy@ñìí“Žïq@ðØûŠóóÜ@@@@@@pòŠbió@oŽîì†ò†@ðäbnîŠói@@@@@@@ñb †a†@ãò†ŠóióÜ@ð䆋Øò†bàb÷ói@@@@@@ðäaìbmói@ðmóÜìò†@íŽïä@ðäaìbm

@ÂäóuN@@@ðäbØóîŠòìòi@a†óáÝïÐ@ãóÜ@ðîbàŠbm

@I@@Âäý@ãò†b÷@H@@@ðØûŠó@ñ@@@@@@@@ðØóïmóîbóØ@óØ@óîóØómóàíÙy@@@@@@@@ðäüm@ðmóîbóØóÜ@ŠûŒ@öóïÜbîó‚@@@@@@@@@ðmóàíÙy@ðØûŠó@ñ‹ŽïÝi@@@@@@@@@@@óØóØûš@ìóÙîä@òìbïäbnîŠói@@@@@@@@@òìím‹ ü‚óÜ@ñ‡äóèòŠ@æî‡äóš@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ñˆ†@Âäóu@pójîbmói@@@@ìbÙî‹àó÷@çaíŽïä@ñìóni@ñ‡äòíîóqö@@@@@òŠbØ@ŠóàóÜ@bïäbnîŠói

@òìóäbØóî‰ïmaN@@@@@@@@@@@@‘íåäbàûŠ@ðäbàûŠóÜ@óáÝïÐ@ãó÷@@@@@òìa Šòì@òìóîŠbè@pŠóiûŠ@@@@@@@ðîaŒòŠbä@ñììŠóiììŠ@‹ŽïÝi@ñòìói@@@@ðÙŽïäbóØ@çóîýóÜ@ìòìómüi@ÚŽîŠûŒ@@@ðîb †a†@óØ@òìa‹Øaìa†@òìòŠûŒ

@oŽî‹ÙiN@@@@@@@@@‡äóšbm@óáÝïÐ@ãó÷@bîb÷@ãýói@@@@@@@bîb÷@ìíiaìóØ@L@óÙîä@òìóÉïÔaìóÜ@@@@@@@@Ûóîb †a†@ïè@a‡móÕïÔóyóÜ

@@@‹ŽïÝi@ðäbØòíŽï’ìbè@ì‹ŽïÝi@oŽïäaímò†@@@@@@ãó÷@oŽïiò†@ŽðÜói@_@pbÙi@ðîb †a†@@@@@@ãýóiL@oŽî‹åi@òìbäóè@òŠüu@@@@@@ðmóÜìò†íŽïä@ðØóîb †a†@a‡ÙŽïmbØóÜ@ómýóò†@ìó÷@çòìb‚@oŽïióè@òŠìó @@@@@@@@‹m@ðØóîó“ŽïØ@a†ò‹ŽïÜ@ãýóiL@oŽïi@@@@@òŠüu@ãó÷@Ûòì@oŽïiò†@o슆@@@@@@@@@@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@‡äóšbm@óäbîb †a†@@@@@@@@@ÚŽïäóîý@‡äóš@çbî@ÚŽïäóîý

@pbØò†ŠbØN@@@@ðäbäa‡äþqói@Âäý@ãa†b÷@a†óØóáÝïÐóÜ@@@@@@@@@@@ðäbnîŠói@ðmýìbè@Šaíš@ðä‡äbЊ@@@@@@@óØ@oŽî‹Øò†@Šbjäaìbm@ìa‹ÙŽïÝäbàí @@´îŠûm@ðäbØóqì‹ ói@Šó@óîaí @@@@@@çbnØbqóÜ@•óØóä‡äbЊ@ñóû‹q@@@@@òìbïäbnîŠói@ðmójîbm@ñŽïè@çóîýóÜ@@@@ò†aŠ@çb’bq@öoŽîŠ†ò†@ãb−ó÷

@@@@@@@@ñ‹Üaìóè@ðäbØòŽïè(CIA) @çbîó−óÙ’ó÷@óØ@oŽî‹Øò†@ðÙî‹àó÷@@@@@@@@@@çbïØóïmýìbè@a‡àbØb÷óÜ@öpa†ò†

@pa†ò†@oò†óÜ@çbï @N@@@@@ñbbî@ñŠaíi@ðäaŠürq

@@@æŽïÜò†@òìóîòŠbi@ìóÜ@ðmóÜìò†íŽïä@B@@@@@@@öñû‹à@ñˆ†@ðäbØóäaìbm@oŽî‹Øò†@@@@@ñŠaíi@ìì†@Ûòì@Âäóu@ðäbØóäaìbm@@@@@@@çbîìbš@öæŽî‹Ùi@µÜüq@Œaìbïu@@@@@@@@ñòìó÷ŠóióÜ@L@òìónŽî‹åŽï“£a‡Žïq@@@@pójîbm@ðÙŽïäóîý@çbØóäaìbm@ñb †a†@@@@@@@@Âäóu@ðäaŠbjäaìbm@ðäbäìì†òìaŠói@@@@@@ö熋ØòŠaìb÷@ói@çbïäbÜóèói

@@@@@ðŽîímóÜ@´’íØ@ö´aí aŠ@@@@@@@oŽïiò†@buìó÷@a‡ÙŽïmóbï

@ìa‹ÙŽïqŠbØ@ðØóîóÜóóàóiN@@@@@@@@@óØóäaìbm@a†óØóáÝïÐóÜ@ãýói@@@@@@òìaói@çaìa‹ÐŠói@ðØóîòíŽï’ói@@@@@@@@ö@×a‹ŽïÈ@ŠóóÜ@Âäóuói@@@@@@Âäóu@ðäaŠóÙïmóîaˆ†@a‡Øóîóm‹ óÜ@@@@ça‡äb“Žïqü‚@a‡äý@ðÜbà@ãò†ŠóióÜ@@@@öð䆋Ùïîb †a†@óióàói@çóØò†

@ðäa†a@N@@@@@@@@@a†óØóÉïÔaìóÜ@ðäíi@òìa†ììŠ@ãó÷@@@@@ð“ @ñŠbØaìa†@óÙäíš@L@óîóè@@@@@@@@@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@çbØóäaìbm@ñb †a†@@@@@@@@ÂäóuóÜ@ò솋Ø@bïäbnîŠói@ðÜûŠóÜ@@@@@@@a‡àbØb÷óÜ@ãýóiL@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñˆ†@ç‡äbîó aŠ@ò†‹Ø@ñììŠ@óØòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@ðäbØóäaìbm@ñb †a†@óØ@ñòìói@@@@@@@@@@óÜ@óïä@ÚŽîíî†@ðmóÜìò†íŽïä@@@ãýóiL@óØó“ŽïØ@ñìaìóm@ñ‡äòìòˆŠói@@@bm@òìa‹Ø@òìó÷@üi@ŠbØL@a†óØóáÝïÐóÜ@@@@@@@@@@@‹m@ðØóîónaŠb÷@óØòìóåïÜüÙŽïÜ

@oŽî‹i@N@@@@@@@óØ@óîa†òìóÜ@óØóáÝïÐ@mìóØŠó@@@@@@@@ñbbîóÜ@pbØò†@ñŠbÙäbb÷@@@@@@@@öçbØóïîû‹à@ó“ŽïØ@öðmóÜìò†íŽïä@@@@@@ðä‡äbЊ@öÂäóu@ðäaìbm@@@@@@@@@çbï䆋Ùnò†aŠ@öçaìa‹ÙŽïÝäbàíØ@@@@@bèòìŠóè@L@‹m@ðäbmýì@ñ‹Üaìóèói@@@ñóäaŒüÜb÷@óïbï@òŠbØ@ìó÷@ìíàóè

@òìómû†‹Ùï’@çaíuói@Šóåïi@üiN@

w :nams wع rیhat

dwmحem anaz

õóØómýì@ôÜü‚@óÜ@ÚŽïn“à@ì@çbqü’@

ðîbàŠbm

a aŠ@ŒŠói@ÛíØŠóØ@óÜ@üäb’@ðäbéïu@ñˆûŠ@ *aی: ئrabej nabas

@@@@@@@@@ñˆûŠ@Lüäb’@ðäbéïu@ñˆûŠ@ñóäüióiRW@@@OS@@ìíàóè@ñ@@@@@@@ñŠüuìaŠüu@ðØýbšói@çbéïu@ðäbmłì@ñóiŠûŒ@óÜ@LÚŽïÜb@@@@@@@@@@@@ñòŠbióÜ@Šbåïáï@ì@ŠüØ@ì@ðîüäb’@ð“îb¹@ì@ðîüäb’@@@@@@@ò†bî@ãó÷@”ïØíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@LoŽî ò†aŠ@ŒŠói@òìüäb’@@@@@@@@@@@@ñò‰Žîì@ì@Šóäíè@ñóÜóàüØ@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@ì@a aŠ@ŒŠói@@@@@@@ðÙŽï“îb¹@ÛíØŠóØ@ñŠóäìíàŒó÷@ñüäb’@ðrïm@ì@ñ†ŠíØ

@ðîüäb’@I@@@@@@@ìì‡äbà@ðÙŽîŠbÕïüà@@@H@@@@@@@Ûb‚@ñóäbî@ðÜüè@óÜ@@@@@@@@@ìíi@óîòíŽï’@ãói@óØóàbäüäb’@La‹Ù’óÙ“Žïq@I@@@@@ðîbnäbq

ñ‹Éï’@@@Oðîbnäbq@ñ‹Éï’@LðÜóÈ@Šbïn‚ói@@@O@@ðàbu@†béïä@@@H@ì@@@ðîbnäbq@ðäaÈb’@I@@@@@@@@@@L†ó¼ó÷@†bî‹Ð@Læî†óÑîó@…ûŠbØ

îŒóÈ@pìóÙÜóèNH@@ñˆûŠRX@OS@ORPQP@@@@@@@@@@@@ñüäb’@ðrïm@òìóäüi@çbàóèói@Šóè@

@ñbàaŠ†@ïà@’b÷@IójäaìŠòìbš@•òŠbªó÷@H@@ì@µìíä@óÜ@ðäbåŽïèŠò†@Ióäý@Žði@çaì@H@ðä‡äaíä@óÜ@ì@I@@@@óäý@Žði@çaì

óåäòŒ@ãýó@ì@ñìaŠü’@ñ‡èóà@ì@@H@@@@@@@@ñóäbàŠóÐ@ðÜüè@óÜa‹Ø@”îb¹@óuŠü’@óÜ@ÛìíØŠóØ@ñjå’ûŠN@

Page 10: Hawal Zhmare 371

@@@@@•bq@ônîìó’ü‚@æŽïÜò†@ŠbuŠûŒ@@@@@ãýói@LoŽïiò†@o슆@çbåŽïéä@@@@@@@@@ômŠíØ@ôÙŽïäóàóm@óÜ@”îŠbuŠûŒ@@@@@@@@@ôäìíióä@õüè@ói@a‡î Šóìbè@@ìbïq@ì@ç @ôån“îó @ÛóîóÜ@õŒa‹àb÷

@æŽî ‹iò†a†@Ûóî@óÜN@

@@I@@ã@p@H@@@@@@@@çóàóm@ôÙŽïmò‹Ðb÷R R@@oŽïÜò†@õü‚@íØòì@ì@óäýb@B@@@Z@@óÜ

@@@ì@ð’ü‚@ïè@a‡î Šóìbè@ôäbîˆ@@@òìa b÷@óÜ@óu@Lòíïåïióä@ôØóî†b’

@@@@ãaìò†Šói@ônЋ @ì@@@B@@óä @ìó÷ð“ïmì@B@@Z@ãŠbØíóØ@õòìó÷@ñüèói

@@@@@@@ónîŠóä@ì@la†@‹ŽîˆóÜ@bnŽï÷@bm@@@@@@çbïäb›Ø@a‡äbØóïïmóî ýóàüØ@@@Ûìbi@õ‡äóàaŒòŠ@ói@òìóååŽïìóšò†@@@@@@ìí’ói@Ø@Žßbà@õòŠìó @òŠíØ@ì@@@ôÙŽî ŠüØ@Žßb@Žô@õòìbà@Lçò†ò†

@ãýói@Loîí’ü‚@bàü‚@ôŽïìaŠ†@@@a‡äbàóØò†òìóäb‚@ô‹m@óÜ@ì솊óè@@@@@@@@@@@óïnîìó’ü‚@ìó÷@ôäaínäbàóä@a‹i@çbïÙŽîˆûŠ@ìíiòìó÷@æîóÙi@a‹Ù’b÷@@@@@@@@•bi@ôÙŽî ŠíØ@íïŽïq@ãóØòŠìó @@@@@@@@@@oŽïiò†@öoïåŽïiŒaí‚@ómòìímbè@@@óÜ@ôäaínàóä@â“ïåà@õóÙjŽïq@õìí’@@@@@ãóíäòŠbš@ìó÷@ì@â›iŠò†@õóÔ

@@@@†‹ÙÜíjÔ@B@L@@@I@ã@p@@@H@@õò‰ŽîŠ†@óÜ@òìò†‹ÙïäììŠ@a‡îóØóØûš@B@@bnŽï÷

@@@@@a‡îóØòŠóìbè@Žßó óÜ@ãaìò†Šói

@@@@@ì@óàaìò†Šói@çbîòìò b÷@ì@Šó’@@@@@@@òìòŠò†@óÜ@ŽôäòŠ†bm@óäaìó’@@@@óÜ@â‹rjïŽïÜ@”îŠó ó÷@òìónŽïåŽïàò†@@@@@@òìóïîòŠím@ói@aìó÷@Lõìíi@ŽñíØ@@@@ïè@üm@ŽôÜò†@ì@òìóma†ò†@ãýòì@@@@@@ì@Œí@ïè@ì@óïïä@oÙŽïÔóè@@@çóîýóÜ@bnŽï÷@bm@âØóïïnîìó’ü‚@@@@@óàŠóìbè@óØ@õòìbïq@ìó÷

òíïåïióä@@Bô“ïmì@B@Z@ðÙŽïäbî @bnŽï÷@@@@@‡äóš@ì@ãóiò†@Šóói@ïè@@@@@@@@@@@ãó÷@Šó ó÷@ãímíïŽïq@”ïÙŽîŠbu

@@@ôÜbà@òìò‹Žî Šói@óïïä@Žß†@ói@póäbîˆoØìbiNB@

@@@I@ã@p@@@H@@@@óØ@a†òìói@õò bàb÷@@@ói@bnŽï÷@bm@õŠaìò†ŠíØ@õóÜóàüØ@@@@@õb’bàóm@òìóØìí@ôÙŽîìbš

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@båï ó÷@LçóØò†@ÚŽîìaŠ‡Ôýóm@@@@@@@@Lo“Žïèò‡Žïuói@ãòìbïq@ìó÷@ììŒ

@@@@@@@@@@@@@@@@üi@ãòìóäaŠó @aŒò†@ãýói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lò‹m@ôÙŽï‚òŒû†@âØìbi@ôÜbà

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãóäbî @ãó÷@Žðiò†@óîüiãŠói@Šóói@aìŠóèNB@

@@@@@@@@@ðÙŽï›Ø@a†ì솋iaŠ@ñónÐóèìì†@óÜ

@@çóàómR Q@@@@óÜ@ŽðØóî@óÜ@çłb@@@@@@@×íÔa†@ñóšìbä@ðäbØò‡äí @@@ñò‰Žî Š@ñòìó÷@•bq@ì@oŽïmìíò†@@@@@@@@@@@ðmŠüqaŠ@ðŽïqói@ñóØóä‡äbmìí@@ðäbáŽïÝ@ðåïuá÷@ñóäbƒ’ü‚óä

@ómb ò†YT@E@@ìó÷@ónÐóè@ìì†@ñaì†@L@@@@@@@ìóÜ@ì@pa†ò†@oò†óÜ@çbï @ó›Ø@@@@@ì@çbä @ñìa‹ƒÙŽî Š@ÚŽïÜó @a†óîòìbà@@@@@@@ãłói@LçóØò†@ðäa†Šó@çbmò‹Ðb÷@@@@óÜ@ÚŽïØóî@ñóØó䆋à@ñaì†@@@@ðØûš@ðäbØò†aìóäb‚

@@@@@@ãói@ñó›Ø@ìó÷@ñóØóä‡äbmìíòìóîa‹Žï @óîòíŽï’@Z@@çóàóm@ó›Ø@ìó÷R Q@@@@ñìbä@ì@óäłb@

@I‘Lx@@@H@@@@@@ñüèói@òìóïïÜa‡åà@óÜ@@@@@ðÙîa†@ðØìbi@òìóïïäaŽï‚@ñó“ŽïØ@@@@@@‹Žî @ónŽîìóØò†@ï÷@ì@òìa†@׳óm@@@@òìóîòqa†@ì@Ûìbi@ñò†ŠòìŠóq

@IðÙäóäH@@@@@@ÚŽïÜb@‡äóš@•bq@ãłói@L@@@@@@@@@ï÷@ì@ç‹àò†@ð“ïØìbi@ì@Úäóä@@@@@@ðàa‡äóøàóØ@ðØóîa‹i@ì@ñü‚@@@@@@@@ðØóîa‹i@ðmó¼òŠ@Šói@óäìóØò†@@@@@pbØò†@aì@‘ìíäòŠbš@LòìóîŠa‡ä@@@@@a‹i@ìó÷@Žßó óÜ@óØ@ó›Ø@ìóÜ@@@@@@@ì@çŠóiŠóói@çbî @a‡îóàa‡äóøàóØ@@ðmóàŠbî@ðäaìŠòìbš@çbï“ïØì솊óè@@@@@@@@ò‡äóšŠóè@LçóÙi@çbîóîa‹i@ìó÷@@@@ãłói@LoŽïiò†@•bi@çbîüi@çbîóØa‹i@@ì@pbØbä@ŽðÜ@çbîŒóy@ñóØa‹i@ðäaŽï‚@@a‡Üó óÜ@çbïï’ü‚bä@”ïÙŽîŠbu@‡äóš@@@óØ@Lpa†ò‡ŽïÜ@çbîó’òŠóè@ì@pbØò†@@@@@@@aìó÷@çóØóä@ñóÔ@ói@Šó ó÷@@@@@óØ@òìómbØò†@Ša†b b÷@ŽðÜ@çbîóØa‹i

@@@@ì@Žðšò†Šò†@ŽßbàóÜ@ó›Ø@ìó÷@bîaí @@@@@@@@ðÙÜó‚@ðäa†Šó@ñóØa‹i@•bqóÜ@@@@@ì@póàüm@ìó÷@ãłói@LpbØò†@@@@@@‹mbîŒ@ˆûŠói ûŠ@ñóØóä a‹i@ñóäbÔ

@@@@@ìó÷@ñýóÜ@çbî @ÚŽîŠbuói@ì@oŽïiò†@@@”ïÙŽîŠbu@‡äóš@ì@oŽïiò†@Žßbm@ó›Ø@@@@ãłói@Lpa†ò†@ç‡äbmìíü‚@ðÜìóè@@@@@@ñbî‹Ð@ñŠbØíóØ@ì@ŽðìaŠ†

@@@@@ˆûŠ@ñaì†óÜ@ˆûŠ@ó›Ø@ìó÷@LçìóØò†@@ðäììŠò†@ñŠbi@ì@oŽïiò†@Übm@ðäbîˆ@@@@@óÜ@Šói@íØòìbm@oŽïšò†@ÚŽïm@ìaìóm@@@@@ñü‚@ðäò†@Žðiói@ónÐóè@ìì†@@@@@@@@ì@Žßbà@bvåï÷@ì@Žïmìíò†@@@@@@Lòìóåiò†@Ša†b b÷@ðŽïÜ@ñŠbØíóØ@@•óÜ@ñòìó÷@•bq@Lðš@•bq@ãłói@@@@@@ñìaìómói@ñbáï@ì@Šó@ì@üi@òìónŽîŠŽîí ò†@bvåï÷@ì@Žðmìíò†

@@@@@@@@ðäbáŽïÝ@ñóäbƒ’ü‚óä@I@@@ð’ói@@@ç‡äbmìí@@@H@@@@@çbØòŠün؆@”ŽîìóÜ

@@@òŠa‡ï‹móà@ŠûŒ@ñóØómóÜby@æŽïÜò†@@@@@ì@çìímìóØ@ŠbØóÜ@ðäbØóÝí @ì

@ð’óØóä‡äbmìí@ñò‰Žî ŠYT@E@óîüi@L@@@@@ðäbï @ó›Ø@ìó÷@ˆûŠ@ò†Œbq@ñaì†@@@@@@ñ‹m@ðÙŽïØûš@ì@a†ò†@oò†óÜ@ómb‚ò†@çbmò‹Ðb÷@ì@çbä @ñbî‡ïua‹m

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØóØûš@Žßbq@@@@Ûóî@ñòìó÷@Žðiói@ì@òìò‹m@@ì@æŽïi@çbä @çbî@çbmò‹Ðb÷@ñìa‹ƒÙŽî Š@@ñìbåŽïqóÜ@ómò‹Ðb÷@ìó÷@ü‚b÷@æ‹ri

_‡äbmìí@ñü‚@a‡ïš@

@@@@@@@@@@Lóïa‹Øíº†@õŠóqìó÷@ça‡äò†@@@@ôä횎íi@ìi@õ†aŒb÷ói@Ûbm@óÙäíš@@@@ìòŠaìóÔ@ìói@pa†ó÷@Âäò†@õŽí‚@@@@@@@@ìaì‹i@õbŽïu@õò‡î‡äbØ@@@@õìaìóm@Ûòì@”ïäbä @LômóïmóÈbäóÔ@@@@çbîóÐbà@ìó÷@‹m@ôäbØò‰Žîím@ì@µš@@@@õò‡åîb÷@ìŠbØ@ì@çbî @óÙäíš@óîóè@ómbé“Žïq@ìŠbî ‹i@ììa†ììŠ@ói@”ïäaìó÷@@@@@@@@@@ói@ãýói@Lò‡äói@òìóäbØóïbï@@ì@ôÔa‹ŽïÈ@õóÜóàŽíØ@õìa‹‚a†@õŽíè@@@@ì@çbä óÜ@ŠŽìŒ@ôØóîò‰Žî Š@õ†ŠíØ@@@@@@@@•ójŽïi@ça‡äò†@ôÐbàóÜ@çb›Ø

æŽî‹Øò†N@óïä@ç @õŠbØ@ça‡äò†@

@@@@@@ô›Ø@Žô@LaŠb@ìbºó’@ì@çaŒí@@@@@@@ôÐbà@ì@æiòŠóÈ@ðäaŽï‚@Ûóî@@@@@@@@@õ ŽìŠ@óÜ@ãýói@Lóîóè@çbïäa‡äò†@@@@@@@@çò‡i@Âäò†@ôäaínäbîóä@ça‡äò†@@@@óîaì@çbïŽïq@çbîŠbØ@ì@‘óØ@óÙäíš@@@@@@@@@ôbï@õŠbî ‹i@ìŠbØ@ì@ça‡äò†@@@@@ìó÷@õòìó÷@Lç @Ûóä@òìbïq@ô“ï÷@@@@@@@@òì솋ÙmóÔbnŽïi@õó›Ø@Žô@@@@@ômì@aŠb@Lóäbï‚‹ä@õòìó䆋ÙàóØ@@@çaŠaŒóè@óØ@†‹Ø@ôàóØói@ânóè@ŠŽìŒ@@@@òìýaì@ìýb÷@ôÝu@ói@ç @ì@Ø@@@@óÜ@•óáŽï÷@ì@ça‡äò†@Žíi@çìíšò†

æîìíi@a‚@òìóÜbà@ô−íØN@×ýóm@çbî@ãŽí‚@õóØónïÜ@çbî@

@@@@@@@@ìóÜbåà@ìì†@ôÙîa†@ŠbåšôäóàómSP@@@õòìó÷@ŠóióÜ@ãýói@óäýb

@@@@õóØòŠóìbè@Žßó óÜ@ôä횎íi@ìi@@@@@@@@@Žíi@çbï’bánåï÷@ì@ìíi@Œaìbïu@@@@@@@õ ŽìŠ@ìíióè@Œaìbïu@ônïÜìì†@@@@ŽôÜò†@Šbåš@õóØòŠóìbè@ça‡äò†@@@æà@õónïÜ@ìói@õò†ò†@Âäò†@çbî@@@@@@@@Âäò†@âÔýóm@ói@çbî@ó’bi@âŽïq

@ômì@Šbåš@Lõò†bä@I@@@@@ìíjî ŠŽí @ãŽí‚@@ômìì@ãóØòŠóìbè@ça‡äò†@Žíi@â›i

@ônïÜ@ói@ò‡i@Âäò†@N@N@N@N@N@N@N@N@ì@L@@õónïÜìói@ãò†ó÷@Âäò†@æà@‹Žï‚óä@@@@@@oŽïq@ómaìóØ@ômì@Ló’bi@âŽïq@ãŽí‚@@@@@@@×ýóm@ói@Šbuaì†@LòìòŠò†@ómóîbä@@@@@@@@@ãóØóäò†@Šbšbä@ì@ãa†@õ‡åŽîí@@@æîÙä‹ @ì@æîîbmòŠóóÜ@ìbmìóÐ

ãa‹Ù’ójŽïi@âÐbàN@ãìíi@Šìí@ãŽí‚@õŠbî‹iŠóóÜ@

@@@@@@Žíi@çbïäò†@õóØòŠóìbèì@õŠóq@@@@@@@@òìíi@Œaìbïu@ônïÜìì†@@@@@@@Œó òŠ@ói@õŠóq@õóØòŠóìbè@@Âäò†@õŠóq@†‹Øò†@õŒóy@ìóiòŠóÈ@@@@@@@@@@Ûóä@pa‡i@çbØóïiòŠóÈ@ónïÜ@ói@@@@@@@@õóØòŠóìbè@Lõ†ŠíØ@ôÙŽïnïÜ@@@@@@ói@õò‡i@Âäò†@Šó @ômóîímì

ônïÜNNNNNNNN@N@@@@@Žíi@pŒb’@ôÙŽïa‹Ø@@@@òŠbïå“Žïq@ãó÷@õŠóq@ãýói@Lã‹Øò†@@@@@@@@@Šbuaì†@LòìómbØò‡mòŠ@óîóäýbåà@@@@@Âäò†@@Šó @ŽôÜò†@õóØòŠóìbè@@@@‹îìŒ@oŽïÜ@æà@õóØónïÜ@ói@õò†óä@@@@@@õŽí‚@õóØòŠbî ‹i@óÜ@õŠóq@Lò†@@@@@@@ô“ïmì@@@LòìónŽïibä@Œó @•bq@Z@@@@@@@@‘ói@âÝŽïéjŽïu@Žßbà@ãìíi@ò†bàb÷@@@@@@õ‡äòíîóq@óàó÷@LŽômìóÐóä@âäò†@@@@@@Âäò†@†‹Ø@ãŒóy@óØ@óïäòìòìói@@@@@@@@ìíi@熋ÙïØŽíØa†@íÙÜói@Lãò‡i@@@@@@@ò‡äóšŠóè@LãŽí‚@ôÐbàóÜ@@@@@@@@@ãýói@ìíi@‹îìŒ@âŽïÜ@ãóØòŠóìbè

òìóà†‹Ùïn’b÷@õŽí‚@‹maì†N@p‹ÜóéŽïÜ@ônò†@@@@@çóàóm@ôäbàŽíšR P@@@çóîýóÜ@Žßb

@ónŽî‹‚ò†@Šb“Ð@òìóîóØónîìó’Ží‚@@@@@ói@pa‡i@Âäò†@oŽïibäóØ@õŠó

ônïÜNNNNNNN@N@@@@Âäò†@Žôiò†@íÙÜói@L@@@@@@@@ó’bi@ôŽïq@ìó÷@õónïÜ@ìói@pa‡i@@@@@@@pbÙi@•óàó÷@õóäaìó›Žïq@Šó @@ômì@çbàŽíš@LŽõ‹ ò‡Üóè@Ž¶@ônò†

@I@@@@@@æà@ôäò†@ì@LãíjîŒaŠ@bmòŠó@@aìŠóè@a†@ãŠbî ‹i@‹maì†@L@ŽõŠŽí bä@ïè@@çòìb‚@ì@ãóØóä@ßììŒbäóm@ôäbb÷ói@@@@@óàó÷@óÙäíš@L@ãŽí‚@õŠbî ‹i@ãŽí‚@ônîìói@Žôió÷@ìóàŽí‚@ôäò†@@@@@@@bnŽï÷@La‡áäò†@ãìíš@LoŽïi@@@@@@@Šó @Lò‹îìŒ@âŽïÜ@ãóØónîìó’Ží‚

@@@@@@òìóàýói@òìóåïióä@”ïn’b÷@@@@aŒò†@òìbnŽï÷óÜ@óÙäíš@óïîbb÷@@@@@@@@ÚŽîìbïq@òŠŽíu@@ò‡åîb÷@Žíi

oŽïšò†Šò†N@Žôå ŽïÙ’ò†@ôšbÔ@

@@@âŽî Šìbè@ôäóº†@óÜ@ça‡äò†@õ ŽìŠ@óÜ@@@@@@@@Âäò†@ÛóîóÙåi@óÜ@ô‹q@@@@@ãŽì‹’bä@ì@aŒbä@ômì@__õò†ò†@@@@@@@ômì@@_Žíi@ô‹q@âŽïÜóØ

@I@@ìóïš@õŽí‚@ç @ŽôÜò†@ãóØòŠóìbè@@@@@@ôäò†@ói@Žômýì@Lóïš@ôäò†

@@@ôåmìóØóå“Žïq@ŽõìóÙi@”Žïq@óÑïÈòŒ@Žßbà@óÜ@âŽïq@Šó @ômóï’ímì@LòØbš

ŽôåŽïÙ’ò†@bØóïŽïq@ãóØŠò†N@pbØbä@”îb¹@ôäbØó›Ø@

@ôuby@ì@õŽí‚@béäóm@óî‹ió@ôuby@@@@ì@ça‡äò†@Žíi@çìíš@õŠóìbè@@@@L†‹Ù’ójŽïi@óÐbà@ìóÜ@çbîóØó›Øìì†@@@@@@@@@@Žíi@熋i@Ø@óîaì@çbïŽïq@óÙäíš@@@@@óÜ@òìóä‡äaŒaŠ@Ží‚@ì@ça‡äò†@@@@LòŠìì†@òìó’bi@ômò‹Ðb÷@ôn’ìòŠ@@óÜ@ôÙÜó‚@óîaì@ôŽïq@óî‹ió@ôuby@ìíàóè@ì@òìa†@çbîý@æîb÷@ì@o’ìòŠ@@@@@ì@ãŒói@ì@ôîb’@óäóØò†@ÚŽïn’@@@@@@@õŽí‚@ôäbØó›Ø@ìó÷@óî Žíi@LòŠŽíÜbi@@@@@@Žíi@æ›i@o“Žïéîóä@ì@pbØbä@”îb¹

ça‡äò†N@ôà†‹i@ãóØa‹i@

@@Žßó óÜ@óäbà@Ûóî@béäóm@¶óÈ@çþï’@õŠóìbè@ôäbî @õŽí‚@ôÙŽîŠíq@òŠíØ@@@@@@@ômì@çþï’@LòìbåŽïéÙŽïq

@I@@@@@@@@õó’óäbi@õbmòŠóóÜ@@@@@ãóØòŠóìbè@òìó䆊a‰jÜóè

píîò†Z@”îŒóy@ì@ãò†bä@Âäò†@æà@@@@@@@æà@ãýói@Lõò‡i@Âäò†@Žím@ãóØbä@@@@@ì@óàŽí‚@ôÐbà@píàò†@ãaìò†Šói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æà@pìíîò†@óî Žíi@Lâšò†@@@@@@Lò†@‹îìŒ@ô›“i@Šó @ì@ãójmbä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õóØòŠbî ‹i@óÜ@æà@ãýói@@@@@@Žßó óÜ@ìòìóàìíióä@Œó’bq@ãŽí‚

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãóØòŠóìbè@Lãìíš@ãóØa‹i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@âŽïÜ@òŠaíŽï÷@bm@ça‡äò†@õ ŽìŠ

@@@@ìòìíi@†Šb@‹maì†@ìíi@òŠím@@@@@@@@ãŽí‚@ôÐbà@æà@솋Øóä@ô“ï›ïè

p‹ ŠòìN@óäbàóØóäaŽï‚@oò†@óÜ@çbàŠbî‹i@

@@@@çóàóm@ôäóìóRR@@ô›Ø@@Žßb@@@@@@@@@@béäóm@ìóiòŠóÈ@ôÙŽïäaŽï‚@@@@@@@@@ôîbmòŠó@ôÌbäŽíÔ@óäbîìín“Žïè@çbîŠìì†@ç‡åŽîí‚@óÜ@‹maì†@ì@ŽôåŽîí£@@@@@@çóîýóÜ@çóìó@@LòìómŽín‚@@@@òìaŠ†óåŽïq@õbŽî Š@òìóîŠbØ@ì@‘óØ

@@@@pbi@ì@pbÙi@ça‡äò†@óÜ@õŠa‡’ói@@@@@@@@pò‹Ðb÷@óÙäíš@õŽí‚@ôÐbà@ói@@@@@@ói@aìóè@béäóm@çaìó÷@õóØóäaŽï‚óÜ@@@@@@@bäŠó ó÷@Žõ‰àò‡Üóè@õŽí‚@ônîì@ôäbØòìbïq@çbïÙŽîŠa†‹Ø@ìŠbî ‹i@ìíàóè

@ômì@çóìó@Lçò‡îò†@òìóÜbà@I@æà@@@@ãìíšóä@óØ@õòìói@ãìíióä@çaŠóïä@@@@@@@@Žßó óÜ@óÙäíš@ça‡äò†@Žíi

ãìímbèaŠ@õŠbÙÝŽï“ŽïqNH@

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@õŠíä@@ììŒòŠb÷@[email protected]

تايبةت بة ذنان...

†‹Ù’ójŽïi@ça‡äò†@ôÐbàóÜ@çbïäbØó›Ø@çaŽï‚@æî‡äóš@ !medb gned tیbanek mdrawx یl ىdnیws q eteb mekereswah:kال ژnی

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

aئ:edrwk wrیh

@

@çbàa‹Žïm@

pò‹Ðb÷@óÜ@@@@

@@@@@@@@@@@@@@òìómò‹Ðb÷@õòŠbi@óÜ@óØ@õóäb‚‹äói@ómì@ìó÷@µä@ãóØ@pójÜóè@@@@@@@@@@@@@@@ôäaíu@‘óÙŽïi@üØ‹Žï’@çbàóØóÜó @õòŠìó @õÈb’@Lçìa‹åŽïØŠ†

òìímì@Z@@@@@@@@@@a‡äbàóbi@ãóÜ@Ž¶òìLçbî @Žði@”ïä óä@ì@oŽïió÷@ç @Žði@çbî @óä@ôÙî‹àó÷@õòŠìó @ôÙŽîŠónØó÷@ômbèŠóói@óÜ@µåŽïàó÷aŠ@I@@@ç‡ïi@áïu@H@L

@@@@çbØónŽïr’òŠ@a‡ïäbéïu@ôàòìì†@ôäóuóÜ@òŠbî†@La‡àónïi@õò†óóÜ@@@ôäbáÜó÷@õŠòìbäóu@ÚŽïÜóàüØ@a†óäbmbØ@ìóÜ@Lôåïi@çbîŠóîŠbØ@ôÙŽîŠìò†@@@@@@@@@@óäþî†@ãó÷@ãýói@LçbïØòŠó@ôåŽîí’@üi@òìóäójîó÷@ì@ç‹ ò†@Þî†ói@@@@çbä@ômbØóÜ@La ò‡ŽïÜ@çbîŽî Š@æî‹mŠûŒ@a‡äbØóïÙî‹àó÷@ónŽïr’òŠ@ìbšóÜ@@ìŽïà@æî‹mòìaŒaŠ@ŠóóÜ@ì@熊aí‚@æî’bi@çbØóïäbáÜó÷@ìíiò†@a‡ä†Šaí‚@@@@@@@@@@@@@@õŠòìbäóu@óØ@çbØónŽïr’òŠ@ôšóØLòìóäü£@ì@çü£@ôŠíØ@@@@@@@@@@@ŽôØ@Lóîa†Šaí£@çbïäbä@óØóÔóiíà@ôÙŽïší@óÜ@óîaíiò†@çíi@”ïmýì

çbîü‚@çbØóïÙî‹àó÷@çbàíŽïi@_båŽïèa†@õóàó÷I@Nµi@áïu@@H@@@ìíi@ÚŽïØóî@@@@@@@òìóïÙîa†óÜ@ó“ïàóèLoîìò‡’ü‚@ŠûŒ@ôÙîa†óØ@õóäaŠòìbäóu@ìóÜ@@@òŠìó @ôÙŽïmbòŠbØ@óàó÷L†‹à@ôÙîa†@Âäóu@õaì†@ãýóiLçbî @óïäaì‹îó÷@@@@@@@@@@@Žßbm@ìì†@ôÙîa†@ôån’bä@õaì†@Lôåïiò†@•òŠói@ôÙŽïn’@ìíàóèLìíi@@@@@@üi@ìíšò†@”îˆûŠói@ì@õóØóåîŠó@‹ŽîˆóÜ@çaìó’ói@Lìíjm‹Üóè@õ‰ÔóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@a‡ïäbØójŽïnØ@ðŽîím@ìì†óÜ@õò‰Ô@óÜbm@ìì†@ìó÷@ç‡åŽîí‚

Lbäó÷a†N@Nbî‹ ò†@NNN@@@@@@@áïuLbåŽïè@ôä @ôØìbiLLLóïïä@a†óäbéïu@ãóÜ@ôÙîa†@@@@@@@@@ôšŠó ó÷LpbÙi@”‚óq@ôäbØóàó‚@ì@ŠónØó÷@ónŽïji@ôäaŒ@•bi@ói@õaì@@@@@ôÙŽîŠónØó÷@ó›Ø@a‡îòŠbØ@ãóÜ@La‡äbîˆóÜ@òŠìó @ôÙŽîŠa†ìbä@ónŽïió÷@Šbuaì†

@ôÜbnï÷@Ii@H@@@@@@@@@@•óØó›ØLbäa†@ôäbØóäìó‚@õón“î‹ÐóiLoîí’ü‚@@õ@@@õóåŽîì@óØó›Ø@a†@†üïÜüè@óÜ@póäbäómLoîì@çbïØóî@ŽôÜóiL†Ša‰jÜóè@õìó÷@@@@@@@õŒaŠ@óØó›Ø@ôÙîa†@a‡àb−ó÷óÜ@Lbäa†@a‡äínÜb÷@õòíŽïšŠaíšóÜ@ôáïu@@@@@@@@Šbuaì†L†‹Ø@ôÙîa†@õóÔ@ói@•óØó›Ø@LpbÙi@áïu@ói@ìí’@ìíióä@@@@@@@@@@@@üi@oŽïšó÷@òìóàó‚@ÚŽîŠbi@ói@áïuL@pbØò†@‹m@ôÙŽî ŠíØ@ói@ìí’@@õü‚@ôäíàŒó÷@ói@õómì@æî‹mòŠìó @òìòŠò†@ómbè@óØ@ãýói@õóØóäóèb÷

ômì@‡äbØŠ†I@Z@@@@@@@@@oŽïuói@póäbï‚ói@çbî@熋àói@çbî@óÙŽîŠòìóäíi@pò‹Ðb÷oŽïÝ Žïèó÷@N@H@@@@@@@@@@@@@çbïŽïu@póäbï‚ói@ô’óØónîìó’Ží‚@ì@熋àói@ôÙîa†o“Žïè@N@

r efعej zorheb

ŽÞÔóÈ@çbî@òŠó@ðÙ“q@lbvïy@

* dعیes eیaئ @@@@@@@@ðä‡äbqó@ñò†Šbî†@ói@pòŠbió@ñóäbäìíšüiìaŠ@ìó÷@ŽðÜò†@ïäû†ó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóäbîòŠbióÜ@Žñ‹Øò†@Lçóè@òìóäbáÝíà@ðäbä @Šóói@lbvïy@@@óÙî†@ðóØ@çbïäbØóäòìb‚@óÜ@óu@ì@æi@òìóäa‡ÙŽïÜ@ÜbÔ@óÜ@çbîìíàóè@@@@@@@@@@@@@ðÙŽïÔò†@òìóïïåîb÷@ñììŠ@óÜ@bîb÷@µ‹qò†@a†ò‹ŽïÜ@LçóØbä@‡äóibq@@@@óïÜíí÷@òíŽï’@ìói@Lóîóè@òìóibvïy@ðä‡äbqó@ñòŠbióÜ@òìòŠóØþØóî@@@@ŠìíqóÜóØ@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@ón슆@çüš@bä@Šó ó÷@_Žñìóäbîò†@çbØóåîb÷@óØ

_òìónŽî‹Ùi@ŒŠói@Êî‹’óm@b÷@üi@N@@@@@@@@@ónŽïióä@óäòŠ@aìó÷@oŽïi@Šó@ðÙ“q@béäóm@Šó ó÷@”ïibvïy@ñóÜóóà@@@@@ói@ì@ðšüi@båï ó÷@Lñóàaìò†Šói@óäóàóm@ìó÷@üi@òìóäbä@ðØüØbä@ñóîbà@@@@a‡ïÙÜó‚@ìíàóè@Šóói@çbîü‚@ðmójîbm@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@ÚŽïäbóØ@ÚŽïÐbà@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡îìbåŽïq@óÜ@òŠbuŠbu@çò†ò†@óŽî Š@çbï’ü‚@üi@ì@æåŽïqóò†@@@@@@@@@@@@@@ðmóîaˆ†@íÙÜói@Lçbä @ói@ˆ†@béäóm@íØòìóä@LæåŽïéiŠbØói@ñ‰ïmì‡äím@@@@@@ì@æØüØbä@†í‚bî@æŽï−í bä@a‡äbïäbØaŠ@Žßó óÜ@óØ@•óäbóØ@ìó÷@Žßó óÜ@@@@ãó÷@LòìónŽïiò†@•óÜóàüØ@ñììŠóiììŠ@óØóïïmóîaˆ†@òìó“ŽîìóÜ@æåïiò†@@@@ì@ŽŽîˆìŠìò†@oЋ @a‡äbØóïîaìb÷ˆûŠ@óÜóàüØ@óÜ@óä‡äbqó@ì@òìóäa‡ÙŽïÜ@@@@@@@@ìóÜ@ñóäbØbm@ìó÷@ì@ãþï÷@îb÷@Šó@òìónŽïÙ’ò†@çbîŒ@ói@póäbäóm@@@@@@@@@@óÜ@óäaìóäa‡ÙŽïÜ@ì@oŽîíÜóè@ì@Šüu@ìó÷@óîüi@Læîˆò†@a†óäbîbÜóàüØ@@@@@@@@@@@@@ñb’bàóm@óïŽïq@ìói@ì@oŽî Šóqò‡Žïm@Šóqa†í‚@ì@µîb÷@ñŒü܆@@@@@@@Žñìóîò†@ðbï@ðÙŽîŠbØ@çbî@ÚŽïäb Šü÷@óÜ@óØ@LoŽî‹Øò†@ñóØóäòìb‚@@@@@@@@ü‚@Lóïïä@ŽßìíjÔ@a†óäbîóÜóàüØ@ìóÜ@•óàó÷@ì@pbÙi@ŒŠóÐ@ñü‚@ñaŠ@@@@çbØòìó䆋Øi@ì@µäaì‹Žïm@aìó÷@Lóîaíi@ŽÞÔóÈ@ðÙ“q@lbvïy@”îŠó ó÷@@@@@@@@@@@@@óÜ@Žñ‡äóè@a‡äbØóïïbióÈ@ðmbØ@óÜ@òìóä‹Žï ò†@Ûòì@Lçìíiò†@†aŒb÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñóäb“ïä@çbØóäbáÝíàbä@oŽïiò†@óØ@La‡äbïäbàŠóÐ@çbïäbØóÑïÜó‚@@@@@@@•óàó÷@LòìómbÙi@çbîa†íu@çbØóäbáÝíà@óÜ@ì@oŽïi@òíŽïq@çbîŒaìbïu@@@@@@@@@@ìó÷@ðäbØóÜüuí»@óÙäíš@Ló“Øó’bq@ì@çìíjîaŒòŠbä@ñóîbà@òìíi@@@@@@@@@@@@@ò‹îó@L†‹Øóä@ãŒóè@ñóäaìóäa‡ÙŽïÜ@ì@çbàŠóÐ@ìó÷@óÜóàüØ@ñómbØ@@@@@@@æäbáÝíà@ñóïŽïq@ìói@Žñìóäbîò†@a†aìb÷ˆûŠ@óÜ@çbáÝíà@Žñ‡äóè@bnŽï÷@@@@@@@@@@óØ@ñóîóÜóàüØ@ìó÷@ðäbØóÜûŠ@óÜ@çbîü‚@ì@æŽïåia†@Œaìbïu@ñóäb“ïä@@@@@@@@@@@@@@@@òì솋Ø@ãóèaŠóÐ@çbîüi@ðäìíjïmłìbè@ðäbØóÐbà@ì@æîˆò†@a‡îbïm@@@@@@@@@@@@@@ói@ó䆋Ø@ðmóîbØí@çaìó÷@ñóÜüuí»@òŠüu@ãó÷@LòìóäóÙibïu@@@@@@@@ãó÷@ðäòìb‚@ì@a‡äbéïu@óÜ@ŽŽîíäò†@çbïîbäaím@Žði@ì@çbîü‚@ñì쉎ïà

çbàŠóÐ@@@@@@@@@@óåji@µîb÷@ì@Äû‹à@ñòìó÷@üi@çóØò†@ŠbØ@aì@óäbîòìóäa‡ÙŽïÜ@ì@ì@‹ŽîíØ@ðÙŽîŠa†ŠûŒ@ì@Œaí¦łóò†@ðÙŽî‹Žïàb÷@ð䆋Ùmóà‚@üi@ÚŽîŒa‹àb÷

pbji@ñòíŽî Šói@Šè@ŽðiN@

_‡äbmìí@ñü‚@a‡ïš@ñìbåŽïq@óÜ@ó›Ø@ìó÷@

aى/ ئrwn wwzeraئ

@ãa†@çbî‹m@ôÙŽîŠíØ@ói@ãŠbØíóØ@ôš@óØ@@oîí’ü‚@âàü‚@õóØóïŽïa슆@Žßb@Žô@õòìbà@üi@Z@ÚŽïäˆ@

amos

ümüÐ@Z‡ïÜb‚@ŽñŠìbè@

Page 11: Hawal Zhmare 371

@@@çaŠaŒóè@ì@ça†ó@ói@ì@óÝîbiüà@ñìbä@@@@@@Šóè@òìa‹Ø@Šó@óÜ@ñóÔ@@ìímbèa†@ñónÐóè@oŽïäaŒóä@ÚŽî‹Žïåàbîóq@@@@@çbî@ñóØóàbä ûŠ@üi@ðš@@@@@@pbÙi@ò†bàb÷@ñóØòìa‹Øìþi@@@@@@@ìòìóïnò†@ónŽî‹ ó÷@ñóØóÝîbiüà@@@@ðäbåŽïèŠbØ@ói@ta‹‚@ðbi@bi@oŽïÜò†

ãóÙi@ÞîbiüàA@@óÜ@ðmüèý@ì@ñ‹ÙïÐ@ðÙŽïmìòŠ@ìíàóè@@@@@@@ñaì†@çbØóàò†Šó@óÜ@ÚŽïàò†Šó@bu@çbîü‚@ñŠòìbiìi@ñòìó䆋Øìþi@@@@@@@@@@òŠói@òŠói@oŽïi@ÛóîòíŽï’@Šóè@ói@@@@@@ìó÷@ìbä@óÜ@çbîü‚@ðŽïq@æŽîí’@@@@@@óÜ@•óàó÷@òìóäóØò†@óîóåîˆ@@@@@óäòŠ@ŠbØüè@ŽðÜóàüØ@ðàb−ó÷Šò†@óÙî†@ðØóîóšìbä@üi@òìóØóîóšìbä@óÜ@@L“ @ðØóîòíŽï’@ói@ãýói@oŽî Šüi@@‡äóš@bm@óØ@óîóè@òìòìói@ñ‡äòíîóq@@@@@@@@ì@ñŠìínÜóØ@ì@ðbï@ðîb’üi@@@ðäbØòŒaìbïu@òŽïè@çaíŽïä@ðîbîóiómbä@@@@@Lòìì‡äó@ñóäó’óm@óäbqòŠü @ìó÷@@ìó÷@óîaì@Äû‹à@’ì‹@óïïä@òìaŠb’@@ðbï@óïîb’üi@ìbä@óÜ@ñü‚@ñómbØ@@@ì@ñŠa†ŠûŒ@ì@âÜìŒ@ì@ñŠòìŠóq†a†bä@ì@@@@@óïî‡äòíîóq@ðäìíiŒaìý@@@@@@LñŠaˆóè@LçbØóïmóî ýóàüØ@@@@@@@@•óäbàó÷@çbàí @Žði@LòìónŽïåïiò†@@ðäìíjnì슆@ñüè@óåiò†@çbîìíàóè@@Šbuaì†@ì@Äû‹à@üi@ðyûŠ@ðØóïîb’üi@@‹q@ñóïyûŠ@ðîb’üi@ìó÷@pa†ò‡Üìóè

òìómbÙi@@@N@@@@oò†@çbØónЋ @òìò‹ŽïÜ@@@@@@óÄû‹à@ìó÷@óÙäíš@LpbØò†@Žðq@@@@@@ÚŽïòŠ@†bî‹Ð@ñaì†@ói@òìò‹ŽïÜ@ìó÷@ñìbš@ïš@ñòìó÷@üi@oŽî Šó ò†@@@@@@@@@@ñóØóÜóàüØ@ñóäbïmóàbèóä@@@@@@@@@@@m‹ @ìóÝu@òŠbî†@LòìónŽïåïióä@@@@@@@ðØóîaì‹i@çòìb‚@óØ@ÚŽïäbóØ@@@@@@@@@@Žñ‡äóè@üi@Læi@ÀóÜóÐ@ì@ñ‹ÙïÐ@@@@@@@@@Lóïïä@çbb÷@aìŠóè@âÔbm@ì@tì‹ @@@óÜ@Šóè@óäòŠ@óØ@æi@ÚŽïäbóØ@Šó óà@@@@@@@@Žði@ðØóîbàóåi@Šó@óÜ@òìómòŠóåi@@@@@@Lòìì‡äa‹ÙÑŽïm@ñü‚@ð܆ìì†@ì@Žïè@@@@@@ü‚@öðîaŠaŠ@óÜ@óØ@ñóäaìó÷@ãýói@@@@@@@@ðÙŽïäbš@æîˆò†@òìó䆋ÙîþØóî@@@@@@@@ì@çbØóïïàþï÷@óma†ò†@‹mbîŒ@ò‹mò†bàb÷@ì@’ü‚@ŠûŒ@ðØóîììŠbq@@@@@@@óØ@ñóîò†aŠ@ìó÷@bm@óÙî†@ñóäaìóÜ@@@@@@@@ðäbØónóè@ñŠa†Šóiónò†@ìaìóm@@@@@ói@ñŠòìbi@ïš@ì@oŽïiò†@ñü‚@@@ò‡äòìó÷@ì@oŽïåïàbä@ñü‚@ïäaìm@ðš@ì@oŽî‹mìò†@Žðq@ðš@óØ@oïäaŒò†

@@@@pbÙi@ðàŒóè@óØ@oŽîŠ†ò†@Žðq@@@A@@bm@@@@tì‹ @ñòíŽï’@Šó@óÜ@oŽî†@ŽðÜ@ñaì@@@@LæåŽîíäò†@çbîü‚@bïu@bïu@ðáÔbm@ì@@@@@óØ@ñòìó÷@ómb ò†@ŠbØ@bm@@@@@@@@óÜóàüØ@ðäbØóØbm@ðmìóØíÜóè@@@@@@@tóš@oaŠ@ói@ì@çóÙi@ãìíÙyóà@@@@@@@@@ói@ŠüuìaŠüu@ðàbîóq@ì@Þîí÷óm@@@çò†ò†@a†óÙÜó‚@ìó÷@ðŽîí @N

@@@@@@@@ì@çbàü‚@ñý@ðäbØóïïàþï÷@@@@@@@@@@@ói@ñü‚@ðmójîbm@ói@ìím‹Øóî

@båŽîì@aì@ñü‚@La†ò†@ãóÜóÔ@óÜ@ìò‹äbïà@ŠûŒ@æÙïiïy@óØ@ðÙÜó‚@ñý@òì솋Ø@@@@@ìíàóè@óÜ@çŠò†@ói@ì@çòìa‹Ø

@ÚŽîìòŠ‡äím@@@A@@ŠbiìŠbu@ãýói@@@@@@@@óØ@oŽïšò†Šò†@òíŽïÜ@çbŽïÙïÜóØì†@@@@@@ðmóibi@LpbØò†@çbàaŠ@ð’üm@Äû‹à@@@@@óØ@pbØò†@pŠbšbä@òŠüu@ãóÜ@@üi@oŽïìíåi@ñŠó@óÜ@ðØóîòŒaìŠò†@@@@@@ì@æîói@póibi@ð−bàb÷@óÜ@ñòìó÷@@@@@@_óïŽïØ@óÜ@çbàóÔ@ñììŠ@æäai

çaìŠbØ@ðuby@@A@@ñý@òìbä@ãó÷@aiaì@@@@@@@@”Žïq@óÜ@ì@_óïïä@kîŠóÌ@çbmóiŠûŒ@@@@ŽðÜói@ðšòì@_çbä @ñý@òìóäaìíàóè@@a‡’óÜóè@ói@ì@pbØò†@üi@çbîóÔ@ŠûŒ@@@@çbîü‚@ð܆@‹mbîŒ@çaìó÷@ânŽïiìíšóä

òìóäóØò†@ìó÷@ñý@@@A@@oŽïi@ÚŽïäüš@Šóè@@óîóè@òìóäbóØ@ìói@ñ‡äòíîóq@òìó÷@@@@@@ì@æà@óÜ@óÔ@Ûóîò†aŠ@@bm@óØ@@@@@@@ìóÜ@çbàí @Žði@ç‹ ò†Šòì@”îìó÷

‹mbîŒ@@@A@@çbnŽïq@ì@ãìóÙi@òíŽï÷@”Žïq@biãóØò†@ðš@ðbi@âŽïÝi@@N@@@îóè@ñˆûŠ

R Q@O@@R@O@@R PQP@@@@@‹Žïà‰mbØ@QZSP@@óÜ@@ðØóîóàbäŠóit v @@‹ŽïÜìóè@ñìím‹Øóî

@@@@@ñìbä@óØóàbäŠói@ì@I@@ñŠòìón‚ói@H@@@@@@@ð−ó @ðbi@çaìŠbØ@ðuby@Lìíi@@@@†‹Øò†@ãŒóy@óÙŽïàò†@ŠûŒ@ì@†‹Øò†@@@@óÙäíš@âji@ðØóîóàbäŠói@ïjŽîí @@@@@@@@ŠûŒ@âŽî Šìbè@ðäbáÝíà@ðäbÙ’í‚

@@@@öóäìíi@ðàbŠó@N@N@@‡nè@@@N@@@@íŽïä@óÜ@@çìíiò†bàb÷@wäó @ŽðÜóàüØ@óØóàbäŠói@@@@@@ðäbØóÔ@ói@çìíibóqóy@óØ

ì@ìa‹iìbä@@A@@Ûóîìíiò†bàb÷@ñòíŽï’@óÜ@@@@@@ðîa‰ŽîŠ†@ói@óÙäíš@L‹îó@ŠûŒ@@@@@bu@L†‹Øóä@çbîóÔ@óØóàbäŠói

óîò†aŠ@ìói@”ï“ŽîìŠò†@@@N@A@@@•ói@æà@@@@@@@@@@@ðmbØ@óÜ@âïä@‹ŽïÐ@ãü‚@ðÜby@ói@@@@@@@@óÜ@æm‹Žîí @†í‚bî@熋Øü ínÑ @@@Âäò†@Žði@aìŠóè@ڎ Žïà@ì@ÚŽî ŠüØ@@@ŠóØóÔ@bu@@Šóåïi@béäóm@ì@â“ïäa†@@@‘óØ@ïè@óÙäíš@LoŽïi@ÚŽïóØ@Šóè@@@@@@@ðmóïïØbq@Àý@oŽïibä@ì@óïïä@Œûq@@@@@@Žði@Lpa‡i@ŽðÜ@a‡åà@Šó@ói@ñü‚@@@@@@@òìó‚bä@óÜ@çbàìíàóè@çbàí 

@@@òìa†Šb’óy@çbáïåŽïéä@Ûóîbïäì†@N@A@A@@@“ @ðØóîòíŽï’@ói@çaìŠbØ@ðuby@@@æà@óîüi@†‹Øò†@wäó @Šó@óÜ@ñóÔ@@@@@üm@ðäbØóÔ@aŒò†@ðàü‚@Àbà@ói@@@@@@@@@ìó÷@ì@ãóØóàóÜóÔ@Šói@óàó£@@@@óØ@òìóáåŽïiò†@a‡àü‚@óÜ@óïîò†bàb÷@@@@@@@@a‡Üó @óÜ@p‰ŽîŠ†ìŠìì†@ðَîímì@@@@@@@@a‡“îbmüØ@óÜ@óäòŠ@ì@ânóji@@@@@óäòŠ@LòìóáåŽîí£@üm@óä@ò†bàb÷@@@@@@ãó÷@óØ@ânŽïjn“îó @òìóÜ@@@@@ì@ÛóîónaŠb÷@@ói@üm@ñóäbmbibnï‚@@@@@@@@@@óÜ@ðbï@ì@ðmójîbm@ðàaŠóà@@@@@@•ü‚@òìò‹ŽïÜ@óØóbi@Lóîòìón“q@@@@@@@ðÝîbiüà@ðbi@òìó÷@ñaì†@oŽïiò†

†‹Ø@@@N@N@ðmì@B@@@@@@@óØ@óØbq@ó−ó @ìó÷@ñóØóÝîbiüà@ìbä@óÜ@ÚŽï›Ø@ïè@ñò‹¹

oŽïióä@A@@@@@@@oŽïi@ŽñŠìbè@ó›Ø@ìó÷@bu@_@@@@@@ì@oŽïi@onîìó’ü‚@çbî@@@A@ìó÷

@@@@@@@Žñ‹mìò†@ðŽïq@a†í‚@ñý@óÜ@ó−ó @IÖÜa@AH@@@@@@ñó−ó @ìó÷@bèòìŠóè

@ãaìò†Šói@óØ@I@ÐòŠ@@@H@@@@çb›Ø@ói@pa‡i@@@@òìó“Žïq@óåŽî†@ðŽïÜ@çb›Ø@ñómbØ@ìóÜ@@@@@@üi@çbïiby@ãaìò†Šói@”îìó÷

@pbØóä@A@@@@@a‡ïäbØóÔ@ñò‰ŽîŠ†@óÜ@L@@@@@@ŠûŒ@•ó−ó @òŠüu@òìó÷@oŽïÜò†@@@@@@ðbi@ìa†í‚@ñý@óÜ@´îìó’ü‚

@@ñóÔ@ói@óØ@†‹Ø@ðÙŽï−ó @ñóäìí¹@@@@@@çbîüi@ìím‹Øóî@ðäbÙ’í‚@ñü‚@@æóyýó@ñüÙäaŒ@óÜ@òìómòìa‹Žï @óióà@òŠüu@ìóÜ@òìíióè@ÚŽï−ó 

@I@@@çò†ò†@ÐòŠ@ñóäaìó÷@@@H@@Žßó @óÜ@ì@@@@@@ðîaì†@ðšüØ@a‡ïäbîói@ñ‰Žîíä@@@@ŠûŒ@ó−ó @ìó÷@ìíiaì@ðŽïq@Lòì솋Ø@@ñý@òìómòìaŠó @ñ†ŠóŽïi@ì@ðØbq@ói

òŠìó @ña†í‚@@@B@@@@@Žðq@ãŠaíi@òìò‹ŽïÜ@@@@@@@@ð’@oäbØóÔ@óÜ@Žñ‡äóè@ò‡i@@@@@@@@ói@•ói@Lçbï @ðuby@òìóàóÙi@@@@@@ói@ŠûŒ@ðÙŽïn’@ói@óàó÷@ãü‚@ðÜby@@@@@@@@@@Šòìbi@óÙäíš@âåïiò†@ñbàóåi@Žði@@@@@@@@oŽîìómò†@üm@ñòŒbjŽîŠ@ìó÷@ãóØbä@@@@@ói@bèìb÷@oîóÙi@Šó@óÜ@ñŠbØ@@@@@@@@ðØóîý@óÜ@LŠó@ónŽï›i@ðäbb÷@@@@@@@@@@ì@óÜbyóà@ðÙŽïn’@óàó÷@òìóÙî†@@@@@oîóÙi@aì@ðÙŽîŠbØ@oŽîìómò†@Šó ó÷@@@@ñóØóÝîbiüà@óÜ@oŽïióä@ÛŠó÷@ói@òìó÷@@@@@@@@@ói@çbî@LóÙi@Žðq@oò†@òìómü‚@@@@@@óÜ@Šóè@üm@ânŽïiìíšóä@a†óÜóè@@@@@@@@@@@ŠójàaŠói@oïäaŠóïä@òìóbó÷

óîóè@Þîbiüà@ðäbåŽïèŠbØói@A@@•óàó÷@_@@@@@ñóiŠûŒ@ñý@óäììŠ@ðÙŽïn’@oŽîìóäbîò†@óØ@û‹àó÷@ðäbØóïïàþï÷@@@@@@@@@@ói@ŠójàaŠói@çóÙi@üàbä@ðÙÜó‚@@@@@@@@óÜ@óØ@ñóäa‹Žïàb÷@ìó÷@ìíàóè

@@@@çbàüi@òìóäbØóïîaìb÷ˆûŠ@I@@‹î‡—m@H@@æŽïäò†a†@ðÙŽïn’@ói@óÙäíš@Loî‹Øò†

@@@@óäa‹ÐbØ@ò†@ñŠóÙn슆@óØ@A@_@@@@@@@@@”Žïq@óÜ@”ïäbmü‚@ñ†ó÷@óØbØ@@@@æåŽïèò†@ñŠbØ@ói@òìóÙŽïóØ@ìíàóè@@@@@@@ïè@_òìím‹ Šòì@ŽðÜ@çbm†ìí@ì@@@@@@çbØóåmìóÙ“Žïq@ñŠûŒ@óïïä@òìaŠb’@@@@@@@@ãýói@LæîŠóåŽïèa†@çbØóïîaìb÷ˆûŠ@@@@o슆@çbïïš@çbáÝíà@ðäbmóÝÝïà@ñŽïàòŠóq@ì@Šó−ó‚@†ŠíØ@_òì솋Ø@@@@@@Žðq@ñŠûŒ@ŠbvØóî@ðÙŽïmò‹Ðb÷@óîóè

òìaŠˆíØ@@@I@@@@ìó÷@ómüi@óáŽï÷@ñŽïàòŠóq@@@@†Šaí‚@ðÑíî@óØ@ñó Ší @H_@A

@@@@@@@óØ@LóibiòŠ@ì@‹Žï“@”ïiòŠóÈ@@ì@æî‹’bä@ŠûŒ@’@ìì†@çbïØì솊óè@@óÔ@Šbu@ŠûŒ@çbï @ðuby@_æäìòŽïÔ@@@@@@@ð“ï›Ø@oîóØò†@wäó @ça†ó@üi@@@@@ÚŽîˆûŠ@Šó ó÷@ó’bi@Lóîbïm@@@@@@@ðmóØòŠbà @pò‹Ðb÷@ðÙŽî‹Žïåàbîóq@@@@@@ñ†‹Ø@òíŽïq@ñ‡äòíîóq@ì@p‹ Šòì@@@@çbî@_oîóØò†@Žßó @óÜ@ñóÔ@òìó÷@@@@@@@îì@†‹Ø@ñŠbî†@ðÙŽïmbØ@Šó ó÷@ìíàóè@pbØò†@oîíŽïq@Lpý@üi@oŽïi@@@@Šó ó÷@çbî@_oŽïåïbåi@ñü‚@ÚŽîŠbu@@@@@çbØóäbáÝíà@óÙ’í‚@óÜ@ÚŽïÜóàüØ@@@@@ÚŽîŠbu@‡äóš@ì@ìíióè@çbïØóîó“ŽïØ@@@@@@@@@çbïóØ@ñòŠbà @oïäò‡î†@óåmbè

(save) @@@@üi@óäbàýòì@ãó÷@_oîóØbä

@@ãóØò†@Œóy@ŠûŒ@ì@âÝ Žïèò†@Žðu@ói@üm@@@@@@@ŽðÜ@ðÙŽïàó‚@oŽïióä@ÛŠó÷@ói@Šó ó÷@@@@@ŠûŒ@òŠüu@ãóÜ@ñŠbØ@LoŽîí£@@@@@@@@@óáŽï÷@ñóÜóàüØ@ìbä@óÜ@óàónó÷@@@@@òŠìínÜóØ@óàó÷@óÙäíš@LŠó@ónŽï›i@@@@@@@@@óàó÷@ÚŽîŽïè@ïè@ói@üm@ói@Ûóä@ì@@@@@@@@@”Žïq@æà@çbï @ðuby@LoŽî Šü bä@@@@@@ói@Šóè@ì@ㆊíØ@ÚŽïn’@ìíàóè@@@@@”íØ@ói@Šóè@ì@âîˆò†@ñ†ŠíØ@@@@@@L@çbáÝíà@ñòìó÷@”Žïq@ã‹àò†@@@@@ì@ç @ï Šóè@ñ†ŠíØ@ñŠìínÜóØ@@@@ì@òìómû†‹Øóä@bïu@Øóî@óÜ@ñìbïq@@@@@ói@çb’@ãaìò†Šói@óáŽï÷@ð›Ø@ì@ŠíØ@@@@@@@ìíàóè@óÜ@óäìíi@Øóî@ðäb’@@@@üm@ñý@óØóÜóóà@Šó ó÷@a‡äbØòŠaíi@@@@@@@@@LóîóÙî†@’@òìó÷@óÝîbiüà@Šóè@@@@@@@@@”ïÙŽïÙÜó‚@ñŠbnÐòŠ@òíŽï÷@ãýói

çóØò†@ãìíÙyóà@@A@@ŽßíjÔ@çüš@ó’bi@@çbnäbØómò‹Ðb÷@óØ@çóØò†@I@@@ñóäaìó÷

çòíŽï÷@ñ‹äóîý@@@H@@@@@@óÜ@ì@üÙäaŒ@óå›i@ïjŽîí @ì@æ“ïåia†@òìóÙŽî ŠíØ@Žßbq@@@@@@@ñbîÐbØ@óÜ@æi@bÕïüà@ì@ðäaŠü @@@@@@òìóÙŽïq@ì@ÛŠbq@óå›i@ì@‰ŽïÜüØ@@@@@@@óÜ@òíŽï÷@íØòì@ðäbóØ@_æ“ïåia†@@@@@@@@çbmü‚@ÚŽîïÈaì@ñòíŽï’@@@@@@ì@a‡ïÙÜó‚@ìbä@óÜ@òìín‚Šò†@@@@@ÚÜó‚@òíŽï÷@ðäbØóÔ@ðàb−ó÷Šò†

@@@@@@bïäì†@óØ@ñòŠbäóØ@ìói@oŽïäóîó ò†@@@@oŽïiò†@Äû‹à@LoŽïi@ïè@ñý@@@@@@@@ìíàóè@”Žïq@óÜ@Šóqaí‚@@@@@@ì@oüq@LoŽïåi@a†@òìóÙŽïn’@ðÙŽïn’@pýóò†@ðŠíØ@ìóîbqìóÝq@@@@@@@Žðiò†@óîóäaŠbØ@ìóÜ@ì@óîbäbà@Žði@@@@@@@@ðŽïÜ@‘‹m@aí‚@óÜ@ðÄû‹à@ñaì@ðš@aŒbä@ãýói@LòìónŽîìóÙiŠìì†@@@@@@ìó÷@ìíàóè@óäóÙi@o“q@†‹Ø@çbnŽïÜ@@ìbä@óäó£@çbmü‚@ìóäbm솋Ø@ñóäbÔ@óîbïäì†@ìóÜ@o“q@ìòìó䆊a‰jÜóè@ãó÷@@@@@@@@@@óîbïäì†@ãó÷@ì@óïïäbÐ@óØ@çóÙi@@@ðäbåŽïèŠbØ@ói@òìó÷@ñaì†@_ç‹Žî‰jÜóè@@@@@@@òìóäbnibäóu@çóîý@óÜ@ÐòŠ@ñó’ì@@@@@@ì@òìbï’óä@ŠûŒ@ðØóîó’ì@aŠói@@@@@@@@@ñó’b’@Šó@óÜ@ðmójîbm@ói

t v@@@@@oŽî‹Ùi@óîóÔ@ìó÷@òìóäbØ@@@N@@óÜ@@ðÙŽïn’@çìíi@Ö’bÈ@òìóÙî†@ðØóîý@@@@ãóuŠó@óÜ@òìbi@ö’ì‹@ŠûŒ@@ìíàóè@óÜ@ì@çbØóïïäbnŠb’@bÜóàüØ@@Ûóî@Šó@óÜ@çbØóÄû‹à@óäbîbŽïu@ìó÷@@óîòìó÷@”îìó÷@çaŠìbè@ì@æØüØ@o’@@@@@@@@@@çb‚Šóm@ñü‚@Ö’bÈ@ðÙÜó‚@óØ@@@@@@óØ@oîìó’ü‚@Ûóî@üi@pbØò†@@@@@@@@@@üØ@Äû‹à@ìì†@a‡îbïm@óØóîóû‹q@@@@@@ñbàóåi@Šó@óÜ@òìómbØò†@@@@@@@Šó ó÷@bu@LØóî@ð䆋؊òìón‚ói@@@@@@@@@aŠói@ì@ðØbq@ói@âÙŽïóØ@æà

@@@@Šóè@ñòìóÜ@óïïä@’bi@oîí’ü‚@@_@bÙŽîŠó@óÜ@ÚšóÜ@Žßó @óÜ@ñòˆûŠ@@@@@@@@ò‡äòìó÷@ðšüi@óáŽï÷@òìó÷@ñaì†@@@@@@@@æîäói@ì@‹ b÷@ñóÜóóà@öµi@@@@ñòŠìó @oîíŽïq@óÜ@†bîŒ@òíŽï÷@óØ

òìóäóØò†@A@@@óØbm@Äû‹à@ãü‚@ðØbØ@_@@@@ð䆋ÙÜìäüØ@ñbäaím@óØ@òŠòìóäíi@@@@@Šó ó÷@Lóîóè@ðäbØóïÙŽï@òîŠóÌ@@ðÙŽïóØ@üi@òìóÙŽïóØ@óÜ@óàó÷@ðš@@@@@@@@ÚŽï−ó @óäìí¹@LoŽî Šü ò†@óÙî†@@@@ì@oŽïjnî†@ð›Ø@ãaìò†Šói@@@@@@@@òìó÷@æi@Ø@ñóiŠûŒ@ðäbØóïŽî Šìbè@@@@@óÜ@óØ@ÚŽï−ó @Žßó @óÜ@òŒaìbïu@ŠûŒ@@@@@@@@@a‡ÙŽï›Ø@Žßó @óÜ@Šbu@ìì†@a‡ïäbîˆ@@@@@@ñóÔ@ìì†@ì@òìín“ïäóäa†

oŽïi†‹ØóäN@@@ñóáŽï÷@ðäìíjàaìò†Šói@ì@熋؎ïè@ói@@@@Žßó @óÜ@çb¹bØóïî‡äòíîóq@óÜ@çaŠíØ@@@@@@òìó’óäaìó›Žïq@ói@bèòìŠóè@a‡äb›Ø@@@@@@@@Löóïïn’ì‹@ìò†b@ŠûŒ@ðÙŽïÐbà@@@@@ìó÷@ãýói@_óäbî @ðÙŽïmòŠììŠòŒ@@@@@@@óØ@ñóäaŠó@ói@ŠíÔ@bÜóàüØ@@@@@@@@@çbî‹Žîí @öÀaŠí‚@ñŠóÙÝîí÷óm@@@@@òíŽï÷@ðäbØóàbäŠói@òìó÷@LòŠûŒ@@@@@@ìbä@óÜ@òìómbØò†@ñü‚@ñóŽïu@@@@çbïäbäbàóáŽï÷@Ûòì@çaìó÷@çbïäbØóÜbà

póîbä@ŽðÜ@@@A@æà@ðîòïØbq@ó’bi@ñ†ó÷@@@@@@@@ñòŠbà @ãóØóÝîbiüà@óØ@óîa†òìóÜ

_oŽïióä@bïm@ð›Ø@@A@@@@@‹mbîŒ@ãòŠbØ@ãói_òìó·ò†@Úîä@aí‚@óÜ@@A@@ðmóîa‹Žïä@ì

@@@@_óÙmíÜ@ómb ò†@âïmòìbïq@ì@@@A@@ãó÷@@@@@@çbáŽîíØ@ìòŠói@óäaìó䆋Øi@òŠüu@@@@bm@ì@çbØóäüØ@óàò†Šó@óÜ@_pbiò†@ÚŽïn’@ìíàóè@oŽïi@a‡Üó @óÜ@ð’bnŽï÷@@@@@@@Šóè@LoŽî‹Øò†@óÌò†óÔ@pò‹Ðb÷@óÜ@@@@@@@@ðäbØónòŠóØ@ðŽïq@ói@ìóàò†Šó@@@@@@òíŽï÷@ñóäbÔ@òŠüu@ãó÷@Lñü‚@@@@@@_ŽñíØ@óånŽïäóîó ò†@óáŽï÷@ðmò‹Ðb÷@çbîòŠümbäì@ìbä@ìíàóè@ìó÷@óïïä@‘ói

çìþ @a‡äìíiò†bÈ@ðmbØ@óÜ@_óîóè@@A@ì@@@@@@@@@çbïÙîä@oŽïibä@òìóåióä@Ûbq@bmóè

@@@@_òìóåîìóÙi@@@A@@@@ñóîbà@ì@óÐòŠó’æäaìbïq@ñŠü’Šó@A@@@@æÝÔó÷@ãóØ@L@A@L

@@@@@òìòŠò†@óå›iŠò†@Žßbà@óÜ@oŽïibä@A@@@@@@@@@熋Ùmóà‚@óÜ@ó“ïàóè@Žðiò†@@@@@@@a†Šó@ói@çbïibvïy@Læia†ìbïq

@oŽî‹åŽïqóò†@@@A@@@@@ñììŒòŠb÷@ói@ìbïq@@pa†ò†@çbïÔýóm@ñü‚@@@A@@@ì@æŽî ‹Øò†

@@@æŽî‹’û‹Ðò†@@@A@@@@@Ûòì@b“Žïq@óÜça‹Øò†@•óia†@Âäóu@ðmìóÙnò†@A

@@@@oŽî‹Øò†@ŽðÜ@çbàaìa†@”îŠbuaì†@@@@@ìbä@óÜ@òìóåî ‹i@çbïäbØòŠbàˆ

@@@@@@çb¹bØóÝîbiüà@@@A@@ãŠûŒ@aiaì@bupì@A@_Ibnüàbà@Lðuby@@H@@ói@çaìŠbØ

@@@óáŽï÷@oŽïi@üm@ñóÔ@I@@@@@”Žïq@óÜ@æà@@@@òìóÙŽïóØ@ìíàóè@@@H@@ãaìò†Šói

@@@@@@@@óØ@óîóè@òìói@çbáïnîíŽïq@@@üi@òìóåîóÙi@pbàŠüÐ@çb¹bØóÝîbiüà

òìóåïji@Ûbq@ñòìó÷A_@ @@

QM@@@@@Šó ó÷@çbàü‚@ñóÜóàüØ@ìbä@óÜ@@@@@@@@óÜ@çòìóÙŽïq@ÚŽï›Ø@ìŠíØ@æŽïÝi@@@@@@@óØ@óîaì@òìó÷@Ûòì@òìó÷@ÚŽïåŽîí’@çbïàbØ@bu@æi@òìóÙŽïq@æîäói@ì@‹ b÷

aŒbä@‹ b÷@óäbïàbØ@ì@óåîäóiA_@ïjŽïm@ @Z@@ñˆû Š@óÜ @ ãómóib i@ ãó÷

@ðuby@ñóØóàbäŠói@ð䆋ْóÙ“ Žïq@ñòìó÷@ñaì†@ãýói@Lðìí ä@ça ì ŠbØ@òì솋Ø@‡î‡äbØ@ñü‚@çbïibäóu@âïäa Œ

@ Lo‚aì†@ãóØómóibi@熊a ‰ j Üóè@ü i@ óØ@a†óä@âŽïq@ñóŽîŠ@a†‰ î ì @ óÙ äí š@óÔ@a‡ä†Ša‰jÜóè@ñó’óäbi@ðmbØ @óÜ@ aì@íØòìóä@ãóÙi@çb î Žî Šói@ Šó@óÜ

@oŽïi@ânóióà@óØ@pbÙi@üi@òìóäa ‡Ù ŽïÜãóÙi@Ša‡åî ‹ i@ðäa ‹ äóî ý @óèN@

@[email protected]

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@ تايبةت بة طةنجان...

òìóäóÙi@Ûbq@çbnäbØóÝîbiüà@ì@çbmü‚@óîbÙm@@

@üi@Ûóîóàbä@

ãü‚@õbnŽï÷@@@@

@•b i@oäa Šb i@ðäü iNN@

@@@@@@@@@@LoŽîìbå’ü‚@omü‚@çaŠbi@õò‡åŽïè@aŒó÷@@@@@@@@ò‡äòìó÷@Lpü‚@Žðiói@óïïš@çaŠbi@ŽðÜòì@@@@@@@@@@óÜóq@‹mbîŒ@ì@pbØó÷@‹mbîŒ@oäìó‚@oŽïióä@@@@@@@@@@@pü‚üi@çbØóÜbîó‚@ìíàóè@bm@oîóØó÷

oŽïió÷@‹móš@óÜ@oÔŠ@”î‹mbîŒ@ìòìónîŠóiN@@@@@@@@ì@ñíï‹qóä@âŽïÜ@óÙŽïàò†@ó“‚ój·@@@@ðäbØóäŒíy@ìbäói@熋Øóbïq@üi@ñìì†àóä@@@pó¼òŒ@ói@õóäa‹Éï’@ìó÷@ðäýüØ@ì@çaŠaíŽï÷@@@@@@@@@@@oaŠói@ŽñŠó÷@LòìónŽïió÷@a‡äbïŽïm@póŽïu@@@@@@@@@@ãbØ@oò†ói@ì@oïš@ðÙîŠó‚@bnŽï÷

@@@@@@@@@i@bnŽï÷@aŒbä@_òì솊aí‚@p @ì@oîìbàaŠ@òìò†íuì@ñŠbï‹qòìónîóØó÷@ðšóÜ@@N@N@@@@@@@çbï’ü‚@õóäbîbÕïüà@ìó÷@çbî@LóØóäaŠbi@õŒaìb÷

_ðš@æŽïÝi@oŽîìóäbîó÷@ì@çóØó÷@ðš@õaìa†@æäaŒbä@@@@@@LoîóØó÷@”ŽïÙÜóq@çìíiq@üi@çóàóm@æîÜbm@óîòìbà@ãó÷@ãóØónóè@@@@@@@@@@póØa‹ŽïàbØ@ì@oî‹àóä@Žßí @îŠòì@ói@oïäüm@òìó÷@ï Šóè@óÙäíš

oîó£@ŽîìaŠóq@ò‡åŽïè@N@N@@@@@@@@@@@@ñ‹ŽïÐ@oóØ@òŠûŒ@ðØóîòìbà@ãóØónóè@@@@@@@@@@@Lòìónîü‚ó÷@ŽßóØì†@”î‹mbîŒ@pbØŠóè@óÜ@Lòì솋Øóä@òìóäìíjmììŠ@@@@@@@@@@@@@@ìŠíå@ðäbäa†@ðÙîŠó‚@ì@oŽïia‡ÙŽïm@oÕ’óÈ@ðäbØó“ŽïØìbè@Žð’bä

_ñüi@ôi@Šínò†A@@@@òŠbiìì†@ì@熋à@Šóói@óØ@LoŽïibä@óäaŠaìbè@ìóÜ@âŽîí @çaŠbu@Ûòì@bnŽï÷@@üi@‘bqí@ðŽïÝi@†þÜóu@ói@oŽïibä@ŽðÜ@âŽîí @Loîìíió÷@òŠìím@a†òìóäìíi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üm@ðŽïÝi@ðÙîŠbm@ói@Lµbäó÷@‹mbîŒ@ón“î‹Ð@oåïåïi@ói@õòìó÷

p‹ ó÷óä@ðàüà@ðmóàŠíy@‘óØ@óîbnîíióä@N@@@@@@_oŽïäó÷@ŽðÜ@ðîò‰àó @õìbä@çbåï÷@óØ@ÛóïnŽï’@óÜ@_ðš@óÜ@_õòŠìím

@óÜ@õòŠím@_oŽïšbä@bàóåï@üi@‘óØ@õòìóÜ@õòŠìím@IbäaŒ@H@@@oŽîìóîbä@óØ@óÜ@_pbÙi@óbïq@ÛóïŽîŠ@óØòŠbš@I@çaìŠbØ@@@H@@@@@@@@@aŠþØ@ðbi@ó“ïàóè@óØ

@óÜ@_pa†ó÷@ÙŽï@ói@wåÝ Žïè@ì@pbØó÷@IãaŠb÷@@H@@@ðäaíu@ðbi@ó“ïàóè@óØ@@@@@@õòŠím@_oŽïåŽïi@Ö’bÈ@Ûòì@ìó÷@õìbä@‘óØ@oŽîìóîbä@ì@pbØó÷@Ö’óÈ@@@@@@@@@@ò‹Žï÷@ðŽîíØ@oŽïäaŒbä@ì@oŽïió÷@òŠìím@îbq@óÜ@ó“ïàóè@óØ@õó›Ø@ìóÜ

@óÜ@_ðîbmüØ@ðŽîíØ@ìóîbmòŠó@IŠbïn‚ói@@H@a†ìa‹ÙîŠbî†@ðmbØóÜ@ï Šóè@óØ@@@@@@@@@@ðš@óÜ@üm@aŒbä@æà@_õòŠím@ðš@óÜ@óíåi@ãüi@bè@_oŽïibä@ò†bàb÷

üm@óÜ@ãòŠìím@ŠûŒ@æà@aŒó÷@ãýói@LõòŠímN@@@@@üm@ðäbØóbïq@Žðiói@òŠbªó÷@ì@ŽñŠbió÷@‹mòŠím@óØóäaŠbi@æà@õý@bnŽï÷@@@@@õŠòìón‚ói@‡äóš@üm@aŒbä@ŽðÜòì@LãóØbä@ðäò†@õŒaìb÷@óÜ@pòŒóÜ@ŠûŒ@@@@aí‚@óîóáŽï÷@ðÙŽïà‹Ð@çaŠbi@ðŽïÝi@ó“ïàóè@Ûòì@óäòŠ@çbî@LóåîŠbi@ìói

Žñ‰Žî ‹îó÷@çbàìíàóè@õ‹i@óÜN@@@@@@@@@@@@@@@@ói@oŽïió÷@óØóàbä@aì‹i@aì@ãýói@LãóÙïi@òìbà@ã‹mŠûŒ@ñŠbï‹q@@@@@@pŠbšbä@oîóÙi@ÛŠóm@Šbï‹q@õòìó÷@Žðiói@ì@ñŠüÜbØói@õòìó䆋ÙïÔbm

òìónîói@âîìíàóè@ðàýòì@ãóØó÷N@@@@@@@@@@@@Loîìíi@ìì‡äbà@ì솋iaŠ@ðäbà@•üƒnò†@âŽïÝi@oŽïq@ìíš@ãi@b÷@@@ñìbš@ì@oïŽî Šói@ðäaíu@üi@‹mbîŒ@ãaíïè@ói@ì@ïi@ânäbØümüÐ@ãóuŠó@@@@@@@@@@pü‚@óÜ@pb b÷@ÚŽïàóØ@ãýói@Lïji@‹mbîŒ@bm@ŽïØì‹móä@póØa‹ŽïàbØ@@@@@@@òìónŽïÜ@‹mbîŒ@熋à@ÛíØŠóØ@óÜ@óÙäíš@LóÙi@óÐòŒbuíà@àóØ@ì@oŽïi@@@@@@@@@Šóè@óÜ@ìóîòìónäb’ói@Ûóîa‹ŽïàbØ@ó“ïàóè@óØ@ümüi@pójîbmói@LóÙîä@@@@@@@@@@@@@@ãóîŠb ˆüàb÷@ãó÷@a’ó÷@LoïåŽïØ‹›îó÷@pbÙi@oîíŽïq@ÚŽïåŽîí’

oîóØbä@ãóÔói@ì@oî‹ bäŠòìN@@@@@@ì@â‹ri@oÙŽïÜaìóè@ânîì@béäóm@Lãû‹i@Žðió÷@ìóîóè@ãŠbØ@”ïåà@òŠíji@@@@@@@@•bnŽï÷@òìónîóÙi@ãbïå܆@bm@âàýòì@ðäaìŠòìbš@Loï’bi@óØ@bïå܆

a†‹mbîŒ@ðäaíu@ìbäbà@õaì†ói@ña‡äaŠó @óÜ@ì@Žßbîó‚@óÜ@ò‹q@pŠóN@@

@póØòŠójŽï@

sیewekak lیlex o leh

dیlax یrwah

@@q@ì@wäó @çaíŽïä@ðŽïäþáÝà@ónîíŽïq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@µäai@ì@µåŽïäóÜóèóîa‡ÙŽïnb÷@@óÜN@

@@óÜ@q@öwäó @óÜ@´“îóŽïm@üi@Šó ó÷@@@@@@@@LòìòŠò†@óåï›i@ñóØóïnäaŒ@bäbà

@†í‚bî@La‡ïåïjäbéïu@ìì†@óÜ@µäaímò†@@@@@çbïi@Œaìbïu@ñòŒì@ñŽïè@ìì†@óÜ@@@@@@@ìì†@ãó÷@µŽïÝi@µäaímò†@LµåŽïbä@@@@@@@@@çbàóèóÜ@Lçìa‹ia†@ØóîóÜ@òŽïè@@@@@@çbîü‚ìónaŠ@ðØóî‡äòíîóq@a‡mbØ@@@@@@ìì†@ãó÷@ñòìó÷@óïïä@òìóØóîói@@@béäóm@LòìómbØò†bïu@ØóîóÜ@óåï÷bØ@@@@@óØ@LóîóîòŒì@ìŽïè@öïjäbéïu@ìó÷@@@@@@@@@@@@ðäbØóäìó‚@ñ‹Üóè@çbïÙŽïØóî@@@ðäbØóäìó‚@óÜ@çbïàòìì†@Lòìímbèa†@@@@çbàüi@a†ò‹ŽïÜ@Lñˆò†@ñì솋iaŠ@@@@@@ñ‹Üóè@wäó @oŽîìóØò†Šò†@@@@@@@@@óÜ@oŽîìóîò†@ìóàóØóî@ñóàbåbä@ðmóîóè@óØ@ñóîòŒì@ìŽïè@ìó÷@ñóŽîŠ

@@@@@@@Lpbi@ñìímbèa†@ðäbØóäìó‚ói@@@ìòìómbØò†@ìímbèa†@óÜ@i@ãaìò†Šói@@@ðØóîbàóåi@ŠóóÜ@ìímbèa†@oŽîìóîò†@@@@@@@@üi@pa†ò†@Žßìóè@LoŽïåi†bïåi@ìónq@@@@@@@@@ðäbØó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš@@@@@@ãóuŠó@oŽîìóîò†@ìóÜóàüØ@@@@@@çbØónóiŠói@ösüØ@@@@@@@@@@@@@ónîŠóä@öla†óÜ@öoŽïåŽïÙ“jÙŽïm@@oŽîìóîò†@wäó @oŽïi@ñŠb ŒŠ@çbØòìbi@@@ñŠbï‹q@öçìó‚@ðäòìb‚@ãaìò†Šói@@@@@@ñòìó÷@üi@pa†ò†@Žßìóè@LoŽïi@Žñíä@@@@@@@@b÷@Ûóî@ŠóóÜ@óÜóàüØ@@@@@@@LŽðmíØóäa†@ÃòŠ@ìínójÔóš@@ìíníä@ðÙŽïnóè@oŽîìóîbä@pbÙ›ïè

@@@@@@@ðmŠíØ@ói@pbÙi@òŠóØóš@a‡ï‚bäóÜ@@@@@@@@óîóîòŒì@ìŽïè@ìó÷@wäó @ñóØóî@@@@@@@@ñóäa‡äòíŽïq@öpüØ@ìó÷@oŽîìóîò†@@@@òì솋Ø@çbïn슆@çbØòq@@@@@@@@Žðiói@ñü‚@üi@•óàó÷@oŽïåŽï‚ì‹i@@@@@@@@çbî@LoŽïibä@o슆@ŽðäþáÝà@@@@@òìò‹ŽïÜ@çbÙŽïäþáÝà@µŽïÝi@µäaímò†@@@@@@@wäó @ÚŽïmbØ@LçóØò‡Žïrnò†@@@@çbØòq@ñóäaŠíå@ìó÷@oŽîŒaí‚ò†@@@@@@@ñòìó÷@üi@oŽïåŽîŒóji@òìín’‹äbîa†@@@@@@@òìóäaŠíå@ìó÷@ñíî†@ìóÜ@pbjŽïm@@@@@@@@@@@@Žði@ðÙŽïåï÷bØ@wäó @Lóîóè@ðš@@@çbïŽïm@ñóäbn’@ìóÜ@óïïä@ñŒaŠ@öÂäò†@@@@@@@@@@@ói@Læäóîó bä@çbïŽïm@çbî@Lpb bä

@@@@@@@@@çbØòq@òìó’óàó÷@ñóäaìó›Žïq@@@@@@ñŠìò†@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@oŽîìóäbîbä@@@@çbîü‚@üi@ñóäaŠaíî†@ìó÷@@@@@@@ìòìòŠò†@óäû‹i@òì솋Ùäbïn슆@@@@@@@çóØò†@•óäaìó÷@ìíàóè@ðmóîaˆ†@@@@@@@@óäaŠaíî†@ìó÷@ñŠíå@oŽîìóäbîò†@@@@oŽîìóäbîbä@çbØó−ó @ãýói@LæåŽîŒóji@@@@@@öçó bä@ðŽïm@ñóäbn’@ìóÜ@³äò‡Žïi@@@@@@@@n“îóŽïm@ðÜìóè@ãaìò†Šói@@@@@@@ìbä@Žïéä@óÜ@oŽîìóäbîò†@öçò†ò†@@@@@@óäaìa‹“ŽïØ@üi@Šíå@ón’@ìó÷@@@@@@@òìóäaìó›Žïq@ói@ãýói@LçójŽïm@@@@@ón’@n“îóŽïm@ói@óŽîŠ@çbØòq@@@@@@@çò†bä@çbØòìa‹“ŽïØ@üi@Šíå

@@@@@@@ñûŠòŠó@ðäìó‚@óÜ@póäbäóm@@@@@@@ãóÜ@Šó ó÷@Læ‹mò†@”ïäbØó−ó @@@@@@@@çaíŽïä@ðŽïäþáÝà@ñ‹îó@òìóäaìŠ@@@@@@@@@LæîóÙi@óÜóàüØ@ñóåïšìì†@ãó÷@@çbØòq@ñóàbØb÷@ìó÷@óåîó ò†@aìó÷@@@@@ñììŠ@ói@çbéïu@ñb Šò†@çŒaí‚ò†@@@@@@@ñ‡äòíîóq@öçó£a†@a‡äbØó−ó @@@@@öÛìbi@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@óÜ@çbïäaí Žïä@@@@ìbä@ðäbØòq@LpbØóä@ŠórŽïm@‡äòŒŠóÐ@@@@@@@@ÛóîòíŽï’ói@”íØ@ñóÜóàüØ@@@@@@@@çbîóáŽï÷@ñóÜóàüØ@ìbä@ðäbØóîbØ@@@@@@•óàó÷@óØ@òì솋Ø@ßüqüäüà@@@@@@@@@@oŽïi@o슆@ÚŽïåïmì‹ @pbØò†aì@@@@@@ãó÷@Šóè@çbØó−ó @ò†@ŠóóÜ

@@@@@@@@@@Žñíä@óÜóàüØ@ó’óåïmì‹ @@@@@@@Lpbiò†@ð“Žïq@ìòŠói@ìòìómbØò†@@ðmóïb‚@æîqa‹‚@òìó‚a†ói@ãýói

@@@@@@@@@@n’íØ@ðmýóèˆûŠ@ñbÜóàüØ@@@@@@@@@ŠóóÜ@óîóäbïŽîíä@òŒì@ìŽïè@ìó÷@@@@@•óàó÷@çbØòq@ò†

@@@@@@@@@@óØ@ñòìó÷@üi@òìónŽî Šó ò†@@@@@@@@@@ómòíÜó‚@óÜ@æäaímbä@çbØòq

@@@@@@@@@@òìòŠò†@óåŽïi@çbØóäüØ@@@@@@@@@ŽßìíjÔ@û‹àó÷@ð−ó @üi@•óàó÷

@@@@@@@@@@óÜ@óîóè@ñüi@LoŽî‹Øbä@@@@@@@@@@çaíŽïä@ðŽïäþáÝà@a†ìímbèa†@@@@@@@@@@bÜóàüØ@ñóåïš@ìì†@ãó÷

oŽï“ŽïÙi@ò‰ŽîŠ†N

_ŽñíØ@ìòŠói@q@ì@wäó @ñŠó’@

eعmwj neseح

Page 12: Hawal Zhmare 371

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

@òìóäbmóÝÝïàóÜ@òìòŠò†@ðmóbï@îŠü @bàbiü÷@NNNçbØò†‹ØŠó@ìòŠói@@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ðØûŠó@ñbàbiü÷@ÛaŠbi@@@@@@@óióàói@ìí“Žïq@ñónÐóè@@@@@ñaŒòŠóØ@‡ïàóyóÜ@熋Øò‡äŒb @@@솋Ø@ðäa†Šó@çbnäbÍÐó÷@ðØûŠó@@@@@@@óïÜò‡äó @ð䆋Ùïmóîaˆ†@ñóÜóóà@@@@@@@@ãó÷@ö†‹ÙŽîímìbm@çbØóîŠa‡ï÷@@@@@@@@@@ñaì@ðÙŽïàb−ó÷@ïè@•óäa†Šó@@@@@@@ðÜbz’ü‚@ñóîbàóØ@òìómìóØóåŽïÜ

@oŽïi@N@@@@@@Âäbà@ò†Šaíš@•bq@bàbiü÷@@ðäbØóïä‹ @ñóØónüq@m‹ ŠòìóÜ@@@@@@@òìóäbmóÝÝïàóÜ@òìòŠò†@ðmóbï@@@@@@ìó÷@pbiò†@‹m@ðØóîónaŠb÷@ìòŠói@@@@@@@@@ðmóîü‚ìónaŠ@ðä‹ 

çbØóØûŠóóiN@@@@@@@@@òŒbïäói@bÙî‹àó÷@ðØûŠó@@@@@@ðmóbïóÜ@a‹Ù’b÷@ðØóîŠbÙäaŠü @@@@@@ñòèbÔ@ñŠbmìóÜ@pbÙi@a†òìòŠò†@@@@@@@@@@Žðuón“ïä@a†ìí“Žïq@ðÜb@@@@@@@@@@ðÈŠó’bäói@ðäbØóïÝï÷a‹ï÷

@@@@@@@@µàbïåi@Žßó óÜ@pbØìbè@†‹ÙÑòì@@@@@@@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó@ñüèbïäbmóä@@@@@@@@ðr@ðÙ’üØóÜ@a‡Ýï÷a‹ï÷@@@@@@@@@ñ‹Žïà‰mbØ@ìì†@ðØóîòìóäìíiüØ@@@@@m‹ aŠ@óióàói@ò솋Ø@@@@@@@@@@çbØóïŽîíä@óïÝï÷a‹ï÷@Žðuón“ïä

@a‡åïnóÜóÐóÜ@N@@Žði@ðÙŽïäbéïu@ñaìa†@ŽßbŠbq@ÛòìŠóè@aìa†@Žßbàó÷@ìò솋Ø@ðàümó÷@ðØóš@@@@@@@bÙî‹àó÷@ðäbØónû†@ómóàíÙy@óÜ

@@@óØ@bØò†T P@@@@@ðØóšL@æmóàíÙy@@ñüèói@•üi@oŽî‹Ùi@ðÜbàü‚@ðàümó÷

@@@ðmóbï@B@Šûm@ñˆ†@Âäóu@B@@@@@@ñòŠìó @ðÝÝïà@ðØóîóåïàòŒ@@@@ãýóiL@a‡nò†óÜ@ñü‚@ðäa‹äóîýóÜ@@óØ@‘‹äüØ@ðÙŽïàa‡äó÷@ñómì@ðŽïqói@@@@@@@@L@oŽî‹Ùi@a‹Ù’b÷@ñìbä@oîíîóä@@@@@@a‡ä‹ @û†@ñaì†ói@bàbiü÷@@@@@@@ñ‡äòíîóq@ŠbuŠûŒ@öoŽî Šó bä@@@@@@@@òìò‹m@ðmóîbØûŠóói@ŽïóØ

@@@ö“ @ñ‡äòìòˆŠóióÜ@ŠòŠòŒ@pa†ò†@ðÙî‹àó÷@ðmóbïN@B@

@@@@@@ñbmòŠóóÜ@óîbàbiü÷@ðšŠóè@@@@@ïè@a†bÙî‹àó÷@ð䆋Ùïmóîa†‹ØŠó@@@@@Žßó óÜ@ñümìó÷@ðØóî‡äòíîóq@@@@póäbäóm@ìíióä@a‡äbéïu@ðäbØóØûŠó@@@@@@@@@@ð“ïäbØó−óq@ñòŠbà @ñò‡åŽïè

@ðbäò†óä@çbmýì@ðØûŠóóÜN@@@@@@ãò†ŠóióÜ@a‡ÙŽîŠbmìóÜR PP@ŠaŒóè@

@@@@@@@@@@bàbiü÷@µÜŠói@ñŠb’óÜ@ðäbáÜó÷@@@@@@óØ@òìò†‹Øòìó÷@ŠóóÜ@‚óu@@@@ì‹mŠûŒ@ðÙŽïäbÙÜó‚@Žßó óÜ@aì†ìóàóÜ@@@@@@@@@ü‚ìónaŠ@òìóäìíiüØ@æî‡äóšói@@@@@@@@L@òìónŽïiò†üØ@çbïmýìbè@Žßó óÜ@@@@@@@òìó䆋ÙÙîäü‚@üi@pbØìbè@@@@@@@ðÜíjäbnó÷óÜ@ðàþï÷@ðäbéïuóÜ@@@oóióà@çbàóèói@bïØŠím@‚ónîbq

@òìò‡åŽîí‚@ðÙŽîŠbmì@N@@@@@@ñŠb؉ŽîìaŠ@ñ‹Žïu@î†ûŠ@µi@@@@@oŽïÜò†@ñ‰ïma@ðîòìómóä@àó÷

@B@@@@@@@@ìbšŠói@ðØóîòíŽï’ói@bàbiü÷@@@@@@L@ñŠü @ðäbØóî‡äòíîóq@ñónaŠb÷@@@@@@@@íÙÜói@ñŠbÙäaŠü @âŽïÜbä@@•óàó÷@öòíiìbšŠói@ðÙŽïäb‚ŠóšŠòì@@@@@@@@@ìíi@‘ŠíÔ@öìbØbäóÜ@ðØóîóØûi@@@@@@@@ñ‡äòíîóqbm@bÙî‹àó÷@ðØûŠóüi@@@@ðäbØóØûŠó@Žßó óÜ@ñ†í‚

@pbÙi@a‡mýóèˆûŠN@B@@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ðäóu@ñò‰ŽîŠ†óÜ@@@@@@@@@ðŽîíä@ðmóî‰ïma@öçbnäbÍÐó÷@@@@ñòìó÷@ñüè@òíi@óØóšìbäóÜ@bàbiü÷@@@@Šbšbä@öpa‡jnò†óÜ@“ @ñaŠ@@@@@@@@@óØ@paì‹i@‹m@ðØóî‡äòíîóq@òììŠ@@@@a†bÙî‹àó÷@ðmóbï@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@@@@@@Žßó óÜ@mìóÙŽïqìbš@Ûòì@óïä@@@@@öçbnäbÍÐó÷@ðäaŠa†òŠa‡ï÷@öÛûŠó@@@@@@@@@@öpbé“Žïq@µîaì†@ð䆋َîímìbm

@çbØóîŠbÙäaŠü N@@@@@@•òìóÜ@óu@bàbiü÷

@@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@ðÙŽïåmìóÙŽïqìbšóÜ@I@ðÜ

@@@@ÛbiLÂäíïàL@H@@@@@ñbîŠüØ@ðØûŠó@ñ@@@@@@pòŠbió@çbîìímì@a†ìŠaí‚@@@@ñŠü @àó÷@ña‡åŽïuó÷@öðäb ŠŒbiói@@@@@@@@@Ûòì@ü‚ìbä@ðØóîó“ŽïØ@‡äóš@üi@@@@@@@@@@ö슇äóm@ìóåîˆói@ça‡ïä‹ @@@@ìò†ŠòìŠóq@ñŠaíióÜ@ñŒbØbš

@a‡ä†‹Ø‹ŽïÐN@@@@@@@ð䆋Ùïäa†Šó@ãòìì†@ñŠaíióÜ@@@@@@@@ðäa‹îòŒíyóÜ@bäòŠóÐ@üi@bàbiü÷@@@@ðàóîò‹äüØóÜ@ñŒüØŠbL@a‡ÜbŠbq@@@@@@@@†‹Ø@ñŠbï‹q@a‡ïäaìóàbä ûŠ

@IoŽïäóîó ò†@ðš@ðmóïŽîŠìbè@H@@ðbi@ö@@@@@@Ûòì@†‹Ø@òìóÜóóà@ŠûŒ@ŠóàóÜ@@@@@@@ñóäb²‡äói@n‚a†@üi@ça‡Üìóè@@@@@@@@@@@@ð䆋؎ïèói@ìbiíØóÜ@üàbnäaí @@@@@@@@@@@ìümbä@ðäbºóq@ðäbØóî‡äòíîóq@@@@ñóàbäŠói@ñòìóäìíiììŠóiììŠ@@@@@a†@ð’òìó÷@ŽïÜói@öça‹Žï÷@ðàümó÷@@@ðØóîòìbà@üi@bäòŠóÐ@ðäbØòŽïèóØ@@@@@ðäbØòŽïè@ðäb’ói@çb’@‹mŠûŒ

@òìóååŽï·@a‡äbnäbÍÐó÷@óÜ@bÙî‹àó÷N@@@ðŽîŠóÜ@bàbiü÷@ðäbØóî‡äòíîóq@Šbuaì†@@@@@@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òìóïäbØóÜìóè@@@@@@@@@Žßó óÜ@ñŒaìbïu@ðÙŽïÝîbn

@@@@@@@@ìbÙî‹àó÷@ñìí“Žïq@ðäbØóØûŠó@@@@@@@@@a‡îü‚@ñ†í‚óÜ@ðäaŠü @póäbäóm@@@@@@@@@@Žßó óÜ@pójîbmói@òìímbè@Šóói

@a‡mýóèˆûŠ@ðäbmýìN

†‹ÙŽïÜ@ðÜìíÙä@Žßb@òäbq@

pbØò†@熊íjŽïÜ@ñaìa†@b›ïåî‹i‹@ñóØóîˆíÙÜóàüØ@üi@çbni‹@@@@@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@a‡mójîbm@ðÙŽîŠbî ‹ióÜ@ñóîˆíÙÜóàüØ@ìó÷@ñóäa‡ï÷@çbni‹@@@óØ@†‹Ø@ñóåüi@ñb›ïåî‹i‹@ñŠb’

@@@ðÜbóÜ@a‡îbïmQ YYU@a†@IX@@@H@@ŠaŒóè@@@@@@ò†ŠóóÜ@çbáÝíà@@@@@@ãýóiL@çìaŠˆíØ@l‹@ðäbØbï“ïÝïà@@@@@@óØóäb£bóÔ@òŠbî ‹i@ìó÷@@@@@@@@@@@ðšŠó @pbibä@ìbä@ñˆíÙÜóàüØói

@ñòìbà@üi@çbni‹@ðmóàíÙy@IQU@H@†‹Øò‡ŽïÜ@ðÜìíÙä@ŽßbN@

@@@@óØ@çbni‹@ðäbàóÜŠóq@ñóØòŠbî ‹i@@@ñüØói@IQWS@@@H@@@@ðmóîaˆ†@öÂäò†I

QRW@H@ð䆊íjŽïÜ@ñaìa†@@a‹ØŠò†@Âäò†@@@@@@ðäbØóïäbiŠíÔ@ñŠbØíóØóÜ@a‹Øa‡Žïm@@@@@ómŠbq@ãýóiL@óîˆíÙÜóàüØ@ìó÷@@ñóØòŠbî ‹i@ómýì@ìó÷@ðäbØóïîòìómóä

@@@ói@çbïäbàóÜŠóq@I@@ö@ðäóäóäaŠòìŠóq†a†bä@@@H@@@@@@@óîaíäbïŽïq@솋iìbä

@@@@òìóÜ@ŠûŒ@çbØòìaŠˆíØ@ñòŠbàˆ@@@@@@@@çbïbi@çbØóä‡äbîó aŠ@òàóØ

@òì솋ØòíŽïÜ@N@@@ðäbØóäbáÝíà@òìóäbï“îü‚@çóîýóÜ@@@@@@@@L@çìíióä@ñŒaŠ@óØòŠbî ‹iói@óåüi@@@@@@@@ñóØóäb£bóÔ@óÙäíš@@@@@@@Ûòì@òì솋ióäìbä@ñˆíÙÜóàüØói@@@@@çbØóïmóÜò†íŽïä@óäaìbm@ñb †a†

@òìa†@ðàóÜóÔóÜ@ñˆíÙÜóàüØóiN@@@@@@@ñ‹Žïåàbîóq@æîíÜ@ÛŠbà@@B B C

@@@@@@a†bïi‹óÜ@“ @ñaŠ@óØ@‡äbîóîaŠ@@@@@a†ì솋iaŠ@ðÜb@wåŽïq@ñòìbàóÜ@@@òíïåïi@òìü‚ói@ð’bi@ðäb‚ŠóšŠòì@@ìì†@ómýì@ìó÷@ðÙÜó‚@bn“Žïè@ãýói@L

@@@@@@@@@ðmójîbmói@óîóè@çbîŒaìbïu@ñaŠ@@@@@@@@@ójŽïnØ@óÜ@ñóäbÑòì@ìó÷@ñòŠbióÜ

@òìa‹Ùbi@a‡äbØóïîì쉎ïà@N@@@@@óîaíäbïŽïq@•bïi‹@ðÙÜó‚óÜ@Žñ‡äóè@@@@@@ðäbØò†òìóä@óÜ@çbØóäaìbmóÜ@ÚŽîŠûŒ@@@@@òìóäaìó÷@ñìbäói@a†ì솋iaŠ@ñò†ó@@@@@@@çbØóï‹qaŠ@ãýói@L@òìaŠ†@ãb−ó÷@@@@@@ðÜó @ñóåîŠûŒ@óØ@òìín¯bîŠò†@@@@@@@@@ðØóîòíŽï’ói@óîaíäbïŽïq@l‹@@@@@@@@ìbä†ói@çbîóØómýì@óäaŠòìŠóq†a†bä

òìa‹ØN@@@@@@@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@óbi@ðŽïu@@@@@@ñb›ïåî‹i‹@ñŠb’@ñóØóäb£bóÔ@@@@@@@@@æŽïÜüq@a‡îˆíÙÜóàüØ@ñóäb‚óÜ

@òì솋ØN

@@@@@@@@@@@ì솋iaŠ@ñó¿ó“Øóî@ñˆûŠRXO@SO@RPQP@@@òŠìó @ðØóîòìóåïÔóm@

@@@@@@ñüÙüà@ñûïà@ñóŽîì@óÜ@@a‡àbØb÷óÜ@ì‡äaˆóè@ñbïìŠ@a‡n‚ónîbq

T P@@@@@óØ@ìòìómìóÙŽïÜ@ñìaŠˆíØ@@@@@@çbîò†ói@öçìíi@ç @çbîóiŠûŒ@@bm@ò‡äóšŠóè@òìómìóÙŽïÜ@ð“îŠa‡åî‹i@@@@@@@@@îŠûm@ðÙŽïäóîý@ïè@bnŽï÷@@@@@@@@@ñóîòìóåïÔóm@ìó÷@ŽîŠbï‹qŠói@@@@@@@ãýói@L@ünó÷@ómüm‹ óä@@@@@@@@çaŠó @öµåÙ“q@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@òŠbØ@ðäaŠò‡àb−ó÷@ñaì†ói@ìó÷@ð“îbb÷@çóîýóÜ@óØóïnîŠûm

@óàaìò†Šói@òìómýì@N@@@@@@@ðÙŽïmýì@ò‡äóšŠóè@bïìŠ@@@@ðÙŽïmýóò†@çòìb‚@ìòímìóÙ“Žïq@@ñŽîŠbq@”îbb÷@öñŒbiŠó@öðbï@@@@óØ@oŽïäóîó bä@òìó÷@ãýóiL@óîòŠìó @@@@@@ñŠbØ@ðäa‡àb−ó÷óÜ@ómýì@ãó÷@@@@@@òìòŠaí‚óÜ@Žði@•ói@Žði@óäaŠò‡ÙŽïm@@@@@@ò−Œ@ìóÜ@‘bi@ðmŠíØói@@@@@@ñbmòŠóóÜ@óØ@æîóØò†@óäaìóåïÔóm

@@@ðÜbQ Y Y V@@µîaì†bm@òìò@@@@@@ñüÙüà@ñûïà@ñòìóåïÔóm

@òìómüm‹ N@

@J@ðäa‹îòŒíyQYYV@@@@@ñòìóä‡äbÔóm@@@@@@@ðÙï›ÜbäóÜ@‹Üóè@ŠóÐóä@ðÙŽïbq

@@@@@@@ðäaŠˆíØ@bîŠbÍÜíi@ñóïnŽî‹iüØ@IX@H@@@@@@ðäìíiŠa‡åî‹i@ö‘óØS P@@ñ‹m@

@òìómìóÙŽïÜN@@J@@ñŒíàómQ YY V@@@@ñòìóåïÔóm@

@@@@@@ðØòŠó@ðàbÔó’óÜ@Ûóîûïà@@a‡n‚ónîbq@ñüÙüà@ñŠüäbna‹mü

SS@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹i@ìaŠˆíØ@N@@J@@@ðÜíÝîó÷QYY V@@@ñòìóåïÔóm@

@bîbÙÜüm@ñónŽîìóÜ@Ûóîûïà@IT@H@ìŠa‡åî‹iIS@H@òìómìóÙŽïÜ@ñìaŠˆíØN@

@J@@@@@ðäbïäQYYV@@@@ÚŽîˆíØü‚@óä @@@@@ñûïà@ñòŒaìŠò†@ñŠbàýóq@@@@@ðØûŠó@öpa†ò†@bîbÙ‰îŠ@@@@@wäbàb÷@ómbØò†@ñbšòŠóÔ@ðmòŠbáï÷@@@@@@@@@@@ðäbØómóîŠíé»óÜ@óÙŽïØóî@óØ

@ŒbÕÐóÔ@ñŠíØbiN@@J@@@ñŠbîb÷R P P S@@@@@ñòìóä‡äbÔóm@

@@@@@@@@@@@ñŠíØbióÜ@‹Üóè@ŠóÐóä@ðÙŽïbq@@@@@ðäaŠˆíØ@‘bÕÐóÔR P@@ðóØ@

@@@@@@Šó@çbîìíàóè@Šóè@óØ@òìómìóÙŽïÜ@çìíi@Ûû†Œìóà@ñŒbiŠó@ñóÙåióiN@

@J@ðàòìì†@ðäíäbØRPPP@@ñòìóä‡äbÔóm@@ñûïà@ñónŽîì@IbîbÙ@µÙ’üq@H

@@@@ñŠa‡åî‹i@ìaŠˆíØ@çbîò†ói@òìómìóÙŽïÜN@

@J@ðib÷RPPS@@@@@@@Ûóî@ñòìóåïÔóm@Žð@@ñŠb’@ðØóî@ñaì†óÜ@I@Ša†üä@‘a‹Ø@H@ñ@@@bïìŠ@ñììŠaí‚T P@L@ìaŠˆíØ@QS T@

@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹iN@@J@@ðmbií’R P PT@@@ñòìóä‡äbÔóm@

@@ñûïà@ñŠóÐò‡äóàó’@I@@@@û†ŒìünÐb÷@@bîbÙ@@@HR@ììaŠˆíØ@V@@@ñŠa‡åî‹i@

@òìómìóÙŽïÜN@

@J@@@çbïäQY YW@@@@ÛóîòìóåïÔóm@@@@@@@@@‹müq@çb@ðØòŠó@ñónŽîìóÜ

@@@@@@@@o‚ónîbq@ñüÙüàóÜ@ÊüjU@@ììaŠˆíØQS@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹i@N@

@J@@@ßíÝîó÷R P PS@@@ñòìóä‡äbÔóm@@@@@@@ñŠb’óÜ@ÚŽîŠóÐò‡äóàó’

@@@@@Úû‡ïÐüÝîóØU@ììaŠˆíØ@T P@@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹iN@

@J@ñŠójàóî†RPPS@@@@@@ÛóîòìóåïÔóm@@@@@ŒbÕÐóÔ@ñŠíØbióÜT W@@ìaŠˆíØ@QWW@

@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹i@N@@J@@@@ðàòìì†@î‹“mR P P Y@

@@@@@@@@ñŠóÐò‡äóàó’@ñòìóä‡äbÔóm@IŽî‹rÙï÷@ðÙÑïä@I@@H@@@@üÙüà–

ÛŠüjq@çb@@H@ðäaŠˆíØSY@@ö‘óØ@QPP@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹i@@N@

@@@@@@ñŠbØ@æî‡äóš@•óäbàóÜ@óu

@@@@@a†bïìŠóÜ@æŽîŒón܆@îŠûm@@@@@çìaŠ‡àb−ó÷@ìþi@Šói@ðØóîòíŽï’ói@@@@@@@ðäbØónàŠbi@ðä‡äbЊ@Ûòì@@@@@@@óÜ@ñbmòŠó@ðäþŽïi@ñóäb£bmíÔ

@@@@@ñŠójàbnrŽï@ðØóîR P PT@óØ@@@@@çbï䆋،biò†@óióàói@ça‡ÜìóèóÜ

SSU@óÜ@‘óØ@QPPP@@@òìòŠóói@‘óØ@@@@@@@@@m‹ ónàŠbiói@bèòìŠóè@L@çaŠˆíØ@@@@@óÜ@ðÙû‹iû†@ñüäb’@ðäaíiò†bàb÷

R S@ñŠóiünØó÷@RPPS@óØ@QRU@@ðóØ@@ðäbiŠíÔói@çìíia‡Žïm@N@

@@@@@óÜ@•òìóåïÔóm@æî‹mòŠìó @I@@@†bnðäŒû‹ @H@@@@@@@@@@@@@óÜ@çb“ï’@‚ónîbq@ñ

Y@O@@V@O@@R P P T@@@ðØûŠó@ìa‡îìŠ@@ðäb“ï’@I@@@@ÓûŠ†bÔ@xby@†ó¼ó÷@H@ö

@@@@@@çb“ï’@ðäóàí−ó÷@ðØûŠó@IÒîbóÈ@µíy@H@@L@wäbàb÷@ò†‹Ø@ñ

@@‹m@ñóäaŠò‡ÙŽïm@ñŠbØ@æî‡äóšóÜ@óu@@@@ðìŠ@ñóÙšûŠb’@ìŠb’@æî‡äóš@óÜ@@@@@@@ðäbîŒ@öçìaŠ‡àb−ó÷@a†bïubïu

òìómìóÙŽïÜ@çbî†bà@öðäbï N

bïìŠóÜ@çbnîŠûm@ðäbØòìóåïÔóm@ò−Œ@

@@@@@@@@@@ñòîŠóÐ@ðä‡äbîóŽïuói@ñaì†óÜ@@@ðàümó÷@ñbäaŒ@ñàó÷@ãa‹èb’@xóy@@@ñü‚@ñ†íÉ@ðäbniòŠóÈóÜ@ðäa‹Žï÷@@@@@@@@@ðÙŽïäþqói@‹maì†@öpa†ò†@Šb’óy@@üi@çóîb‚‰ŽîŠ†@ðØóîòìbà@óØ@pójîbm@@@@@@@@óîa‹åŽîó LìíiaŠ‰Žî Ša†@ónóióà@ìó÷

bÙî‹àó÷@N@ðäüîÐóÜóm@ðÜbäóØBBC @@@@@@@ðØóîbäaŒóØ@ñàó÷@‡äbîóîaŠ@@óÜb@ð@ðäóàómì@óïàümó÷@ðîbîïÐ@@@@@ça‹Žï÷@ðàümó÷@ñòŒì@ñìa‹ƒÙŽîŠ@üi@@@@Âäbà@Žð@ñaì†óÜ@ö†‹Øò†@ñŠbØ@@@@@@ðäìíi@üi@ça‹Žï÷@ðä‡äbîó aŠóÜ

@@@@@@@üi@ðàümó÷@ñónŽîì@µàòìì†@@ãíÔ@ñŠb’@ÚîäóÜ@ãüïäaŠüî@ðä‡äbnïq@@@@@@@@@@óî†íÉ@üi@pójîbm@ðÙŽïäþqói@L@@@@@@ómòìa‹åŽîó @‹maì†@ìòìómòìaŠŽîí 

bÙî‹àó÷@N@@@@@@@@@ðmóàíÙy@òìóï“îü‚@çóîýóÜ

@@@@@@@ñìa‹iìbä@ça‹Žï÷@ðàþï÷@ñŠbàüØ@@@@@@@@@ñ‹Üaìóè@ñb Œò†@üi@熋؊bØói@@@@@”ïäa‹Žî†ìbš@ö†‹ØŠbjäaìbm@bÙî‹àó÷@@@ñàó÷@Šó ó÷@óØ@çóØò†@òìóÜ@‘bi@@@@@@”îbÙî‹àó÷@ñ‹Üaìóè@ñb Œò†@üi@@@@@@@@ñŠbïäaŒL@oŽïi†‹Øóä@ñŠbØ@ðàŠóÐói

@@ñb Œò†ói@pa†ò†@ìa‹äaŒóä@öoîíŽïq@@@@ñìbäói@‰Žïiómì@òìóîòŠbi@ìóÜLìa‹iìbä@@@óu@òìbÙî‹àó÷@ñ‹Üaìóè@ñb Œò†@@@@@@ðÜaìóè@ñòìó䆋Ùna“qóÜ@@@@@@ói@ñàó÷@n“îó @öæmýóè

a†óä@ñ‹m@ðÙŽïäa쇎ïÜ@ïè@ñóØómýì@N@

oŽî‡Üóè@bÙî‹àó÷@üi@ça‹Žï÷@ðàümó÷@ðØóîbäaŒ@

@ôØóîóäb£bmíÔ@çbnØbq

@ìòìómbØò†@çaŠbØòŒŠóè@üi@õŒbØbš

@Ûóš‹q@Žñíä@ðØóîòìóä@çbjïÜbm

pbØò†@@

@ðŽî†@Úîä@ì@çbnØbq@ôäbØó‚b’@óÜ@Iíäai@H@@oŽïÜò†@çbnØbq@ômóàíÙy@@@@@@@@@Šíƒï@ìŠa‡Øóš@ìˆíØŽí‚@óÜ@Žñíä@ôØóîòìóä@çbjïÜbm@ôäbØónîŠûm@@@@@@@@”ïäbnØbq@ômóàíÙy@Lpa†ò‡Žïq@çbïn’óèói@ôåŽïÜói@ì@pbØò†ò†bàb÷@@@@@@@@@@@òìónŽïåŽïéi@çýa‡åà@ìó÷@pa†ò†@Žßìóè@a†óäaŠa‡Øóš@ì@tì‹ @ìó÷@íŽïäóÜ

òìónŽî ‹Žïi@üi@çbîü‚@ðîbb÷@ôäbîˆóÜ@ÚŽï’ói@ìü‚ŠóN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÙŽîŠa‡Øóš@‡äóš@paí@ôÜû†@Úîä@óÜ@òŒbm@ôØóîóäb£bmíÔ@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@Žðq@çbïïåîb÷@õóäaì@ì@õŠbØi@õóäaì@çbjïÜbm@ói@Šó@õŠbØòŒŠóè@@@@@@ìòŠóóÜ@çbîbqí@õ‹Žî†ìbš@çbØóïïåîb÷@óäaì@ò‡äóšŠóè@LòìónŽî‹mìò†@@@@@@óÜ@çbï‹m@çbîbnüàbà@ãýói@LoŽï−í ò†@a†bnŽï÷@ða‹Øíº†@Žßó óÜ@@@@@@@@@@@@@@@æ“îŠbîŒaí‚@Lóîóè@çbØòìòŠ‡äím@óïïibmíÔ@ì@çbjïÜbm@ôäbØó’‹Žïè@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽï’ói@çaìó÷@óÙäíš@LçŠüi@óäaŠbØòŒŠóè@ìó÷@ôäíšüiìi

æåŽïèò‡ÙŽïq@çbnØbq@ôäbØòìòŠ‡äímN@@@@@óäb£bmíÔ@òŠüuìói@ônîíŽïq@ŠûŒ@bnŽï÷@çbnØbq@óîaíäbïŽïq@ça‹Žî†ìbš@@óîóè@wäó @ŠûŒ@ôØóîòŠbà @çbnØbq@óÜ@bnŽï÷@óÙäíš@Lóîóè@óäbîŒbØbš@@@@@@@@@@@@@@òìa‹‹rŽïÜ@Lòìì‡äó@õòŠóq@”î‰ïmì‡äím@ì@çŠbÙŽïi@óØ@@@@@@@@@@@õóiŠûŒ@ôäaŠò‡àb−ó÷@@çóØò†@òìói@ò bàb÷@”ïäbØóïîŒbiŠó

@çóàóm@Šaí‚@ô−ó @çbnØbq@õóïîaì†@ìó÷@ðäbØòìóåïÔómRPòìíjÜb@N@@@@@@@ômì@pbiò†@õòíŽî Šói@bqí@óØ@óîóäb£bmíÔ@ìó÷@õŠóiòíŽî Šói@b“mai@Z

@B@óîóäb£bmíÔ@ãó÷@ôäbïibmíÔ@õòŠbàˆXV@@@@@@óÜ@çbïäóàóm@ì@óóØ@QR@@üi@QX@@@ãóØ@a†óäb−ó @ìó÷@íŽïäóÜ@õìòŠ‡äím@õi@æîò†ò†@Žßìóè@óáŽï÷@LóÜb@

@@@@@@@@@Šó @ãýói@LoŽïióè@çbàŠûŒ@ôØóïîŠóîŠbØ@µäaímóä@óäòŠ@ì@òìóåîóÙi@@@@@@@@@@@@@@@@@@óåiò†@óäaŠbØòŒŠóè@ãó÷@a‡mbØ@ôån“î ŽìŠ@Žßó óÜ@æîóØóä@òŠbØ@ãó÷

ìa‹ÙnïÔìóm@ôÙŽïjàüiB@@@@@@@Ûóš@óîa‡Žïm@õŠó’@ìó“ŽïØ@õóäbåŽîí’@ìó÷@ìíàóè@óÜ@çýa‡åà@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@@@@@@LçóØò†@òìói@ò bàb÷@çbØóïïmóÜìò†íŽïä@òŠürq@ãýói@Lç‹ ò‡Üóè@@@@@@@@@@@@@@@@@Ûòì@ðîbb÷@ôäbî @üi@çbîòìóäa‹Žï @ìóäaŠbØòŒŠóè@ìó÷@ô䆋؋ŽïÐ@@@óîóäb‚bmíÔ@ìó÷@ôäaŠbïn’ŠóqŠó@òìòììŠ@ìóÜ@LaŠ†óåŽïq@ôä‹ @oîíŽïq@@@@æŽî Šó ò†@a†óäb−ó @ìó÷@õì솋iaŠ@õaì†ói@çaìó÷@óØ@†‹Øòìói@çbîò bàb÷@@@@@@@@@@@õòìò†‹Ø@óÜ@ììŠ@pbØò†@óäb−ó @ìóÜ@aì@ðš@æäai@çò†ò†@Žßìóè@ì

çóÙi@õ‰ïmì‡äímN@@@@@@@@@@@@@@@ðbi@òì솋Ø@óîóäb£bmíÔ@ìóÜ@õììŠ@õóäaŠbØòŒŠóè@ìóÜ@ÚŽïØóî

ômì@솋Ø@õü‚@ômbèŠóói@@@Z@@@@@ôäbØó ŒbiŠó@óÜ@âåïiò†@Žßa‡åà@óäaˆûŠ@æà@@@@@@@@@@@@ñaìa†@óîó ŒbiŠó@ìó÷@ôÙŽîŠa‡Øóš@ÚŽîˆûŠ@bm@Lçbàò†óäŠbî†@çbjïÜbm@@@@@@@@@@@@âîóØaìa†@æà@ãýói@Lânóji@ãü‚óÜ@ìa‹Ø‰Žî àüi@ôÙŽïåŽïn“q@ㆋَïÜ

béÜóè@ì@òìò†‹ÙmòŠN@@@@@@@@@ôä‡åŽîí‚@ð‹qŠói@ì@paí@õüÙäaŒ@ôØûŠó@õ‹Žïu@×ìŠbÐ@†óàó«

@ômì@óØóïîŒbØbš@óäb£bmíÔ@óÜ@ôàþï÷B@@Z@@@@@@@óÜ@ïè@óäaŠbØòŒŠóè@ìó÷@@@@ì@æäbáÝíà@æäaŒò†@óØ@LoŽïióä@òìó÷@béäóm@çín“îó óåŽïm@ãþï÷@ôåîb÷

æäó¡@pbØò†@çbîŠbØìbè@õóäaìó÷@ìbÙî‹àó÷@õˆ†@oŽïiò†NB@@@@@@@@@@@üi@Žßa‡åà@ŠûŒói@çaìó÷@óØ@òìò†‹ÙmòŠ@õòìó÷@”ïäbjïÜbm@ôÙŽîŠa‡Øóš@@@@@@@@@õììŒòŠb÷@ói@óäýa‡åà@ìó÷@@òìò†‹Ø@õ‡ïÙ÷óm@ì@çóji@çbïäbØó ŒbiŠó

çóØó÷@ŽðÜ@çbîììŠ@çbîü‚NB@

Page 13: Hawal Zhmare 371

a‡’òŠ@ðÙŽïÜóØìì†@‹ŽîˆóÜ@óîóåïÔónaŠ@ðÙŽïØûš@bîˆ@ðäbØòˆûŠ@æîÙîŠbm@óÜ@@

ñ‡îˆa‹m@ðÙŽïmbòŠbØ@ð䆋ÙnåŽïáïØû†@ói@ìbåŽïqóÜ@@@@@@@@@@@@@IãóØóî@ô’óiH@

@ó’óÙ“ŽïqZ@M@@@@@ñóîòŠaìb÷@òìa‹bäóä@óäaŽï‚@ìói

@@@@@@æî‹mòŠìó @óØ@ÛíØŠóØ@ñŠb’@@@@@@†‹Ø@çbîü‚@ðäbîˆói@çbïÙî Š

@@@@a‡¹ìíi@Šb ŒŠ@ìbåŽïqóÜ@@@N@ÛbäììŠ@@@@@ì@çb‚@ŽßaˆóØ@Lçb‚óÝîüLçb‚

çb‚@ÛbäììŠ@ðÙîa†N@M@@@@ÛbØ@Žî Šói@ŠûŒ@ì@a‰Žïè@ói@B@@@üb÷

@ñ‡ïàby@@@B@@@@@@ð@ñò†bu@ŠóóÜóØ@@@@@æîï‹móà‹q@óÜ@ì@‹ŽïÜìóè@ñ‹móà

a†óØ‹š@@@@ò‡äbîó @à@ì@ðäb’@Šó@óïán‚

@@@@@@@@@òìbmìí@ónŽïq@ì@ÚŽïÜbà@@@ðäbØ@@@@@@ì@ãa‡ŽïÜ@ñŒŠò†@ì@âî ‹i@ðäbØónò†@@@@@@@@òìóäa‹Žï’Šü’@@@ñ†ìì‹ói

ㆋَïÜ@ðîaìbøÜbàN@M@Žî Šói@ŠûŒ@ói@B@@@@@Š†bÔ@ðÜòì@ðuby@B@@@@@@ìbåŽïqóÜ@óØ@ãaŒaŒüàb÷@ñ

@@@@@@@@ón‚@ñü‚@ðäbî @a‡¹ìíiŠb ŒŠ@@@@@@熋à@ðÌaŠóÔóÜ@òì@óïï‹móà

òìóîaŠó N@M@@@@@@ì@Žî Šói@òŠóè@ðÙ’í‚@ói

@ânîìó’ü‚@B@@çb‚@µàóè@B@@@óÜóØL@@@@òìó÷@ðÜìóè@óÜ@a†ˆûŠ@æî‹mìbmóäóm@@@@@Šìì†@ð‹móà@óÜ@bî @ìíia†

òìómb£N@M@@@@@ÛbØ@Žî Šói@ói@B@@@@æî†ò‹‚óÐ

@æî†òŒóÈ@B@@@@@Ú“îq@ñŠò†ò‡îŠbî@ñ@@@@@@@óÜ@a‹Žï @ñìbšŠói@ðÙŽïÜûŠ@óØ@@@@@@ð䆋؊óòŠbš@ì@熋؊báïm

bØónò†N@@

@ôØó“ŽïqZ@@

@@@@ì@Ûbm@çaíŽïä@óÜ@ڎq

a†ì쉎ïà@@@ðäbØóïîŠòìòi@üi@Ûóîòìóä‡å Žîí‚

@ÛóïïäbiŠíÔ@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ïìí ä@ ZŠóà í È@ Šb  Œ Š@

@@@@@@@@ò†@æi@óÜ@ñóäbïîŠòìòi@ãó÷

@@@óåŽîí‚@@@@@Šói@óäòŠL@ça†Š@@@@@@@@ói@´ói@o“qói@ìòìóä‡åŽîí‚óÜ@@@@@@@@@@óØ@ìbšŠói@ónŽïiaì@ñóØóäb“ïäìbä@ðàí’@ðÙŽîˆûŠ@ð䆋Ø@ bmŠürî Š@bïäóm@@@@@@@çbîLóÙŽîŠb’@ñòìó䆋ؠa†@@@@@@@@‡äóšóÜ@óÙŽïÄû‹à@ðmbèŠóói@@@@@@@ðäbØòìò†‹Ø@ñŠóåŽïÔüm@ðÙŽïäóº†

@@@@@@@çbn†ŠíØ@óÜ@×a‹ŽïÈ@ñbqí@N@@ói@@@@@@@óØ@ñóîaŠó ò†b@ãó÷@ñóäaìó›Žïq@@@ñŠòìòi@óÜ@òŠüu@ãó÷@ðäaìŠòìbš@@@@@@@óàóèŠói@ãó÷LbØò†@òìóåïìíä@@@@@@@@‡äóš@óÜ@ñóØóïä‹ @ò‡äóàóÜìò†@@@@@@üi@óØLóîa†@ñ†‡ïu@ŠûŒ@ðÙŽïÙàóš@@@@@ðîbb÷@ðmýìbè@ìŠóåŽîí‚@ñû‹àó÷@@@@ñòìó䆋؉ïmi@ðmòŠóåi@ñóØóÜüØ

µbï@ñ‹ÙïÐ@ìóå‚òŠN@@@@ñ‹ÙïÐ@ðmòŠóåi@ðØóîóØóÜüØLì쉎ïà@@@@@@Žði@ói@ì쉎ïà@ì@póbïLómóbï@@@@@@Øóî@ð䆋Ø@ónaŠb÷@Žði@óiLØóî

@@@@@æ›i@òíŽî Šói@æäaímbä@N@@@@ÚŽïmbØ@@@@@@‹q@ñŠa†ó’aìóš@ðÙŽïmóbï@@@@@@ðÙŽïåïšLÛóîój‚íä@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@@@@@@@@ñŠbî†@ðÙŽïmýóò†Lðmóî ýóàüØ@@@@@@ìóÜóàüØ@ðÜûäüØ@ìa‹Ø@@@@@@ì@Ûóîò‹ÙïÐ@ìíàóè@ðäbåŽïéàóèŠói@@@@@@ómbØ@ìó÷LbØò†@óÑî‹Èóà@ðäbØóØóî

@ñ‡äòíîóq@I@póbïM@@@@ì쉎ïà@@@H@@óÜ@@@@@@ñü‚@ñóØóÝó÷@óÜbå“î†a‹m@@@Ûìì‹š@ðØóïqüØ@ónŽïiò†ì@ŽñŒa‹mò†@@@@@ónŽïiò†@L@ðbï@ñò‡äó bqì‹q@êÜ@@@@@@@@@ðØìí@ðØóîò†bà@ì@póîbÙïy

ãþÉï÷@ñb Œò†@@@N@@@@@ãó÷@óäbn‚ój’ü‚

@@@@@@@@@@@@@ðäbØóïmòŠóåi@óäŒbi@óÜ@óàóèŠói@@@@@@@ì쉎ïà@ðäìíi@ü‚óiŠó@naŠbq@@@@•òìóÜLòìa†óä@ñý@òìóåïìíä@@@@@@@‡äóš@ói@ðä‹ @ðÙŽïmóà‚@‹mbîŒ@@@@@@ŠûŒ@óØ@òì솋Ø@ÚŽïån“îóŽïm@@@@@@@@ì쉎ïà@óØ@ñòŒaíŽï’@ìóÜ@òŒaìbïu@@@@@@çbn†ŠíØ@ñû‹àó÷@óÜ@òìóåïìíä@@@@@@@@@ð䆋Ø@bå’b÷@üiLŽðšò†@òíŽî Šói

LóäbïîŒaìbïu@ãói@ŠóåŽîí‚@@òìòŠaí‚@óÜ@@@@@@@óáŽî†@ìa‹ÙmŠíØ@ðÜb‚@Žðói

çbîŠóN@@ãóØóî@@Z@@òìóÜ@†ŠíØ@ñŠóåŽîí‚@óä‹ 

@@@@@@@bïäóm@òìóåïìíä@ì쉎ïà@óØ@bjŽïm@@@@@ì@çbØóäaìóÜbqì@çbØòŠa†ìbä@ðÙÜíà

@@@@@óïïä@çbØòŒíÑä@ói@óïmóîbóØ@N@@ãó÷@@@@ðäìíi@•ó b’@ñbmòŠó@óîŒaìbïu@@@@@@ìóÜ@óÙäíšLóàóèŠói@ãói@óåà@@@@@@@@æŽîí’ói@Šóìíä@ñ†í‚@óàóèŠói@@@@@@@@@@@óØLóïïä@ÚŽïäbna†@ð䆋Ø@Šbàüm@@@@@æšò†@ñü‚óÜ@ÚŽïäbóØ@çbî@ñü‚@@@@@@bäLŽði†‹Ø@çbîŠbàüm@a‡ÙŽïàò†ŠóóÜ@@@@@@@ñaì†@ói@çaŠó @ðmbïuóÜ@ìó÷@@@’Š†@솊ì@ñaì†@óiLñü‚@@@ñòŠóqýóÜ@ìó÷LóîòŠìó @ðÙŽîìa†ììŠ

@@@@@@@@@@@@Žñìóîò†@òŠóqý@aìì†@bm@a‡àóØóî@@@@@@@@@@@@@@@@@@íŽïä@òìómbji@ŠóåŽîí‚ì@ñü‚

@@@@@ðäa†ììŠ@ðàŠó ìbàŠó @ðäóàòŒóØòìa†ììŠ@N@@@@@@@a‡îòìó䆋Ø@ìì‡åîŒ@óÜ

@@@@@@@@@@@@ìó÷@ìbä@ðäbØóóØ@ðmóîíïäaím@@@Žði@çbîü‚@íØòì@òìa†ììŠ@@@@@@@ðä‡äbqó@ŽðióiL bïØóà@@@@@@@@ìa‹Ø@ñŠbî†@ðØóîòìó䆋Øi@@@@@@’ì‹@íØòì@çbîü‚LçbîŠóói@@@@@@æŽîì‡i@çbîü‚@ðmóÕïÔóyói@çbîü‚

çóÙi@pìóØì@ÜóèìN@@@@@@@@íØòì@óàóèŠói@ãó÷@ñŠóìíä@@@@íŽïä@ñò†b@ñìa‹bäóä@ðØóïmýìbè@@@@@@ñò†b@ñ‹m@ðmýìbè@ŽðÜóàüØ@@@@@@Ûóî@ðmbèŠóóióÜLa†ìa‹bäóä@@Žßó óÜ@ð’óiìbèói@ì@a‡ÙŽîŠb’@ñòˆûŠ@@@@@@‹ŽîˆóÜ@òŠb’@ìó÷@ñîŠaŒóè@ça†ó@@@@@@óÜ@a†Šbn’íØì@çaŠbi‹ b÷@@‘ìíäòŠbšìbè@òŠìó @ðØóîbî‡î a‹m

@çìíi@N@@@@@óäìíi@‘ìíäòŠbšìbè@ãó÷@@@@@ói@Žðiò†@Žßb@oïi@ñóÙîä@ñaì†@@@@ðäa @óÜ@ðÙŽïnåŽïàüïØû†LoåŽïàüïØû†@@@@@ðóØ@bèòŠaŒóè@ð’óiìbè@@@ñìbš@öãò†@“qóÜ@óØLa†ìa‹bäóä@@óîóè@ÚŽïÄû‹à@ì@ÚŽïäbî @çbïÙŽïØóîŠóè@@@@@@@•ímŠ@Žði@çòìó÷@ðäóîb’@óØ@@@@@@@@çbîü‚@óØ@æiò†bàb÷@a†ì쉎ïàóÜ@@@Šb’@çbïnîì@çbîü‚Lçìíi@ðäbiŠíÔ

çŽîŠbriN@@ãòìì†@@Z@@@@@@@óÜ@a†‚ó÷@ñóäýb@ãóÜ

@@@@@ðàò†ŠóóÜ@ðmójîbm@ói@çbn†ŠíØ@@@ðäbØó䆊a‰jÜóè@Žßó óÜLü‚ìbä@ñŠó’

R PPY@@@@a‡Üóè@ñŠó@Ûóîò†Šbî†La†@@@@@@@@ðÙŽïóØ@óØLòìóåïìíä@ì쉎ïàóÜ@@Ûbš@ñaì†@ói@Ûóîò†‹ØŠó@bî@Ša†ìbä@@@@@óÜ@ðmóîü‚@ñóåŽîì@ñòìó䆋Ø@@@@@@@@ð䆋Ø@pbàŠüÐ@ðÙîŠó‚Lì솋iaŠ

@@@@@@@ì쉎ïàóÜ@óÙŽï’ói@@@N@@ãó÷@üi@@@@@@@@óØ@Úàóš@æîäbb÷@•ónóióà@@@@@ñìbÙ“ÙŽïmói@솋iò†@üi@çbïnò†@@@@@@ò†‹Ùäbîò†@ìbåŽïèò†@çbîŠbØói@@@@@óÜ@ìíi@î‹i@çbïäbØòŠbØ@Žï“äbà

@@ñjÈóm@@B@@@@ì쉎ïà@ñb †a†@N@B@@ãó÷@@@@@ŽðmbØLŽðiò†@Žßbmói@ŠûŒ@óÙàóš

@ð−bàb÷@ZM@@@@@@@@pó÷aŠói@ð䆋Ø@µia†@@@@@@@@çbîLŽŽîì†@ðäbØóäaìbm@óÜ@Žði@@@ì@pìóš@ómóbï@ð䆋ØûŠóqìóåïq

@Žði@çbØóØbi@Žði@@N@@ðÙàóš@@B@ñb †a†@@ì쉎ïà@@@B@@@@@ðÙŽïÙàóš@ñòìó÷@”Žïq

@@@@@@@@@@óÜ@óïïnî‹iLŽði@òŠóÜ@‹q@ñŠa‡Õî‹i@@@@ñòŠìó @ðÙŽïrïäò‹q@@@bäbà@ói@ðîünaŠ@óØLŽîŠbï‹qŠói@@@@@@Žðiò†@ñü‚@ñóØóîŠòìbàóu@òŠóè

@@Žðibnòì@“qóÜ@N@@@@@ñóàóèŠói@ãó÷@@@@@óäbïÙïäbÙïà@ñòìó÷@Žði@çbnò†Šói@@@@@@Ûóîb †a†@ð䆋Ø@Œb@üi@oò†@@@@@@@@@@@a‡Žïïm@Šbjäaìbm@ì@pó÷aŠói@óØLbji

@@@@@•óia†@a†ìó÷@ì@ãó÷Šóói@ðÙŽîìa†ììŠ@ñòìó䆋Ø@ìì‡åîŒóÜLŽñ‹Ø@@@@@b †a†@ðmbïuóÜ@a†òŠìó @@@@@@@@òŠìó @ŠûŒ@ðÙŽîŠbï‹qL熋،b@@@@ðäbî @ŠóóÜ@ãîŠbnÝïà@ðÜûŠ@ŠóóÜ@@@@@ŒŠói@ÚŽïmýì@ðäbïmýìbè

òìómbØò†@N@@ðäbØóàýòìLòŠbï‹q@ãó÷@@@@@ðàŠüÐóÜ@ŠûŒbm@ãóØ@óÙŽïnåŽïàüï Šó÷@@@@@ñŒŠói@”î‹m@ðÙÜó‚@a†Œaìbïu

@@óäaìóÜLòìómû†‹Ø@B@@óïØóà@çbÉäóØ@B@@@@@Žðiì@ðÔò‹Ü†@ŽïnØ@óÜ

ðäò†@N@@@@@@@@óàóèŠói@ãó÷@mìóØŠó@@@@@@ãó÷@ñòìó䆋،Šóiói@óîa†òìóÜ@@@@@@@ãýòì@ŽðÜóàüØ@ñb Šò†LòŠbï‹q@@@@ðÜb‚@aìì†@óÜ@óØLòìómbØò†

ñŠó@óáŽî†@a†òìòŠaí‚N@@ãóïŽï@@Z@@@@ðbi@òìòŠó@ñóÜb‚@ìóÜ

@@@@@óàóèŠói@ìó÷@óØ@†‹Ø@çbàòìó÷@@@@@@@@@@ðÜûŠ@ŠóóÜ@ðä‹ @ðÙŽîŠbï‹q@@@@ðmóî ýóàüØ@ðäbî @ŠóóÜ@ãîŠbnÝïà

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãó÷@ðäbØóÄû‹à@ðbïòìómû†‹ØŒŠói@ómýì@N@@ìó÷@ðäbØóàýòì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠûŒ@ðäa‡îóà@òŠbï‹q@@@@@@ðäbØónäaŒ@óØLòìónŽî‹ ò†@çaìa‹Ð

@@@@@@@@@@@@@@@ñòìóåïìíäL@ñˆüÜüïü@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bqí@ñŠóîŠbØ@ñì쉎ïà

@@@@oåŽïàíïØû†LçbØóÄû‹à@ðäbî @ŠóóÜ@@ðäbØóïØóïäb Šü÷@óïî‡äòíîóq@ð䆋Ø

@@û‡îb÷@çaíŽïä@ñˆüÜM@@@@ãîŠbnÝïà@@@@@@@ì@Èói@ðàï’bÐ@óäìí¹üi

@@@@@×a‹ŽïÈ@ñbqí@ðîò‡äŠ†@N@@ìíàóè@@@@@@@@@Âä‹ @ðÙŽï’ói@Žñ‹Øò†@óäbàó÷@@@@@ò†bàb÷@çbØóàýòìóÜ@ðØòŠóì

çóÙiN@@@@@@@@@@ãó÷@ðä‹ @òŠóè@ðÙŽïäóîýLãýói@@@çbØóïîŠòìòi@ð䆋Ø@bèòŠ@óàýòì@@@@@@Âäóq@ðäbØóä‡äbÔüm@ì@‘‹m@ì@@@@@ðäììŠò†@íŽïä@ðäbØò솊aí‚@熋Ø@bèòŠLóîbÜóàüØ@ìó÷@ðäbØóØbm@@@@@@@ñòìó÷@ñòìóåïìíä@ânóióà@@@@@@@@@çbáŽïq@ñòìó÷Lóäbàíïåïi@@@@óØ@ñòìó÷@íØòìŠóèLòìa‹Ø@@@@@@@ói@îíŽïq@òŠbØ@ãó÷Lòìa‡îììŠ@@@@@bmaìLóîòìó䆋Ø@ñŠòìbàóu@@@@@@çb¹bØóîŠòìòi@ñòìóåïìíä@@@óØLñóäbîˆüÜüÙîb@bma†@ìó÷@ónŽïiò†@@ñŠòìòi@a‡ÙŠü‚@ðØóîóû‹q@óÜ@@@ŽŽî†Šò†@íïÔüm@ìŠa‡åî‹i@ðäììŠò†óÜ

ì쉎ïà@ói@bÙîò†@ìN@@@@@@âŽïÜò†@a‡ïîbmüØ@óÜ@@@Z@ãó÷

@@@@@@@@ìó÷@ñòìóåïìíä@ómaìLóîóû‹qñŠòìòióÜ@òŠüu@@@@@a‡Øbm@b÷@óÜ@

@@@@óØ@ñóäbíibØ@ìóÜ@ó䆋Ø@Šb ŒŠ@ü‚@@@@@@@@@@bmLµåŽïÜbäò†@òíŽïq@•û‹àó÷@bm@@@@@@@ìó÷@ânóióà@@çbàóiŠûŒ@•û‹àó÷@@@@@@ðmýóò†@ñóîb@‹ŽîˆóÜ@ñóîòìóä@@@@ñóäaìói@póäbäóm@Lìíi@òŠìó @Èói@@@@@òìóåîíiìþi@bïäì†@ðäbmýììói@@@@@@@@@@‹q@óÜ@çb¹bØóäìó‚@óÜ@•bnŽï÷@@@@@@@@@@póàíÙy@ñòŠónîó@óÜ@çbàü‚@@@@@@@@@ïè@ñòìó÷@Žði@µåïiò†@bqíì@@@@@çbàü‚@çbîLoŽïjŽïq@çbáØóîóàbåbä@@@@@@@ñbqí@ói@æîìaŠ†ûŠbàó @µåïiò†@@@@@@óÜ@µäaímbä@æîóØò†aŠ@‡äóš@×a‹ŽïÈ

@µŽîìji@çbàü‚@Žîí’NN‡nèN@@óØ@çóäbîˆüÜüÙîb@ò†üØ@ìó÷@óäbàó÷@@@@@@@@ðÙŽîŽïè@üi@ŽñŠ†Šüi@Žðiò†@@@@@@@@@óÜ@óïnî‹i@óî†bà@òŽïè@ãó÷Lñ†bà@@@@@@@@@ðîì쉎ïà@ðÔò†@ðäbåŽïè@ãóèŠói

çbØòìa†ììŠN@óäbîˆüÜüÙîb@ò†üØ@ãó÷@@óÜ@ñü‚@•ü‚bä@ñŠòìòi@Ûòì@óØ@óÜ@ó“ïàóè@òì솋Ø@ÞîbÐ@a‡äbàòØaŒ@@@@@@@óîa†òìóäìíšióÜ@ñó’òŠóè@‹Žîˆ@@@@@@@óØ@ãýóiLòìónŽî‹ìíäóä@Šó ó÷@@@@@ónŽïiò†@òìónŽî‹ìíäò†@@@@óàóèŠói@ìó÷@íØòì@•ì쉎ïàLì쉎ïà@@@@@×ò†@íØòì@Lçbnò†Šói@ñóäaíu

ŽŽïàó÷@Šóbm@N@@

@ðàòìì†@ðäìíäbØRPQP@a†óäóØ@

@@@óåïìíä@ãó÷@@üi@

_pìóØaìì†@@

@@@@@@@@ðÙŽïmbòŠbØóÜ@Žßb@ò†Œüä@•bq@Žßb@ò†Œüä@•bq@L Šóu@ì@æŽîŒón܆@ñüè@òìíi@óØ@ñ‡î a‹m@ðÙŽîìa†ììŠ@óÜ@ì@Žßa‡åà@ì@ç @ÛóîòŠbà @ðäìíšíŽïäóÜ

@@@@@Žßb@ò†Œüä@•bqL@ËbÑî†@Žði@ðÄû‹à@@@@ŠaŒb÷@óåŽîì@ì@çóº†@ìó÷@Žßó óÜ@çbîˆ@@@@@@@Þî†@çbïyŽìŠ@óØ@ñóäaŠóåŽïè@ìì‡äbàóÜ@Žßb@ò†Œüä@•bq@Lãìíi†‹Ø@@@@@@@@üi@óØ@ÚŽïäa @Žßó óÜ@aìŠórŽïi@ðäìíi@@@@@@@Lòìómüióä@a†íu@âŽïÜ@óïïš@ÚŽïmb@@@@@’a†bî@aì@óÜb@ìíàóè@ãó÷@•bq

óäaˆûŠ@‡äóš@ìó÷@@@òìóìíäó÷@üi@çbm@@@@@@@@LóäaŠbjàóÌ@ðØûš@óÜ@ç‹q@óØ@@@@@@@óØ@ñóäbäóº†@ìóÜ@çíŽïÝäaíŽïÜ

óÜbyóà@çbîòìóäìíši@@@N@@@@@çbnïnaŠ@@@@@@@@@ãó÷@ãŒbïäói@óÙŽïÜb@‡äóš@Žñìò†@@@@@@@@@òìóàü‚@ðäbàŒóÜ@óäbmbèŠóói@@ðÜbÔŠó@òìóØóîýóÜ@ãýóiLòìóà‹Žïi@@@@@@ðØóîýóÜ@ì@ãìíi@熋؊bØ@ì@”ï÷@bäòíŽïrÜbq@üi@ìíióä@ÚŽîŠbØüè@òìò‹m

熋َïrnò†@üi@@N@@ìì†@Žßbàó÷@ãýói@@@@@@@@ãó÷@ñòìóåïìíä@o“qóÜ@ŠbØüè

çòìómbèŠóóiZ@@Ûóî@@@Z@@ì@Šò†a‹i@oû†@óÜ@òŠbà @ìó÷

@@@@ãaìò†Šói@ì@ó“ïàóè@óØ@ñóäbïŽî Šìbè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìò†‹Øó÷@çbïmbqìì†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óäbmbèŠóói@ìó÷@óØ

@@@@çbïi@ãò‡i@Žßìóè@ì@ãóØóä@•üàaŠóÐ@@@@ñì쉎ïà@óÜ@Úï’ói@Ûòì@òìóìíä@@@@@@@ðÙŽïàò†Šó@ñìa‹Ù’üàaŠóÐ@@@@@@@óÜ@ðbï@ðäbîˆóÜ@ìa‹ÙîŠbî†

çbn†ŠíØ@@ìì†@@Z@@@@@@ñýbi@ñb †a†@ðäbØóån“ïäa†

@@×a‹ŽïÈ@ðÜaŠ‡ïÐ@ðmóàíÙy@ðäbØóäaìbm@@@@@@ð䆋ÙmíØŠó@ðîóØ@ŠóóÜ@@@@@Žñí @ì@‹ŽïÜìóè@ñŠb’@î ŠóqaŠ@@@@@@@ñóÔ@ì@ça‡ïèaìó @üi@çìíjnïi@@ñómbòŠbØ@ìó÷@ŠóóÜ@ÚŽïÜby†óîb’

@ðäbØóïïäbiŠíÔ@óÜ@âÙŽïØóî@æà@óØN@@@@@ò†Œüä@ðäìíiŠórŽïm@óØ@óäììŠ@ãý@æà@@@@@@@óäòŠ@óäaìa†ììŠ@ìó÷@Šóói@Žßb@@@@@@@@@Žïèói@óäìíšüi@ìó÷@ŠóåŽîí‚@ñý@@@@@óîóäaìóÜ@ò‰ŽîŠ†@òìbà@ìó÷@óØ@pbÙi@@@@@óÜ@ÚŽï’ói@ðäìíš@†bîóÜ@ñüè@ónŽïji@@@ì@çbØóïïØòìý@òìa†ììŠ@@@@@’@ììbä@ÚŽî‡äóè@ñòìóäìíšióÜ

òŠüu@ãóÜ@ñ‹m@@@N@@@ónŽïibä@ï Šóè@ãýói@@@ì@çbØóïïnaŠ@ñòìóäìíšióÜ@ñüè@@@@@@@óØ@ñóäaìa†ììŠ@ìó÷@ñòìóäìíjÜbØ

ìíi@ëìóáåŽîí’ói@ŠójŽï@Ûòì@@@âŽïÜ@ì@çòìóäìíió÷óä@Žñíu@@N@@@a‡’òìó÷@Žßó óÜ

@@@@@ì@@µi†Šì@aímó÷@bm@òìa†@âÜìóè@@@@@@@ñb’bàóm@òìóïïåïi†Šì@ói@@@@@@ðäaíu@ói@ì@òìóàóÙi@çbØòìa†ììŠ

ãü‚@ñi@òìóáåŽïè@çbïi@@@N@@@bèòìŠóè@@@@@@@@@âî‡äòíîóq@oóióà@çbàóè@üi@@@òìóÙîäóÜóØ@ñóäbóØ@ìói@òìò†‹Ø@@üi@çìbî @báÜó óÜ@óØòìa†ììŠ@ñaì†óÜ@@@@ïè@óàìóØóä@ñòìó÷

òìóØóîóÜóè@Nbä@óÜ@ðmójîbmói@@@@ðäbåŽïèì@@@@ñ†Šì@’@@ì@æŽîí’@ì@‘óØ@ñìbä

‹mN@@@@@@@óäbmbòŠbØ@ìa†ììŠ@ãó÷@ð䆋Ùbi@@@@@@@ñüè@ónŽïió÷@òìóØóîýóÜ@@@@@@@ì@çbØóïïnaŠ@ð䆋Ùn’a†bî

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ð䆋Ø@oåŽïàíïØû†ói@@@@@@@@@@ñŠbØói@æà@óØ@ñóäbmóÕïÔóè@ìó÷

@@@LãóÙi@ŠóóÜ@çbîŠbØ@aŒó÷@ðàü‚@@@@@ñŠaŒb÷@ì@ãaŒ@óÜ@ÚŽï’ói@Ûòì@@@@@@Ûòì@@ì@çbn†ŠíØ@ðäbØóÄû‹à@@@@@ñóäa‡äŠ†@ì@ò†ŠórŽïi@ðmíØŠó@@@@@@@@@L‰áåŽîí‚@ðÈói@ðáŽî Š@ñbqí@@@@@@@@@@ñüè@ónŽïió÷@òìó“î‹m@ðØóîýóÜ@@@@@@@@@ñòìóäìíjàaŠb÷@ì@â܆@ðîbåØí@@@@@@Ûòì@æà@óÜb@ò†Œüä@óØ@âïäììŠò†@@@a‡àü‚@Žßó óÜ@‘‹m@ì@ça @ÛóîóÐþØ

çìím‹ @âÜóèN@@@@@@@@@@@ãó÷@熋َïrnò†óÜ@Šói@bmòŠó@@@@@@ómbèó÷@ça‹ ói@ŠûŒ@ãóåïìíä@@@@@ìíi@òìó÷@ð’óØóîüè@LìbšŠói@@@@@@@@@@óØ‹š@íŽïä@òìóá›i@oîìóøàóä@@@@@@óØ@ñóäaˆûŠ@ìó÷@ñóØ‹šói@@@@@oŽîìóàbä@bnŽï÷@ì@çìín“îûŠ

@@@@@@@@@@@@òìóá›i@oîìóøàóä@LòìóåŽî Šói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡îbïm@óØ@ñóäbmb@ìó÷

@@@@@@@ðÙŽï‹m@ì@ŠaŒb÷@ñŠbšìì†ãìíi@Šò†óiò†aŠóÜ@@@N@@@@@ânò†óØ@ãýói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØón’@âïåïi@Lµìíä@ói@†‹Ø@@@@@óØ@oò†@óåmbè@äbb÷@òìóÜ@ŠûŒ

@@@@@@熋Øó÷@âïåïj“Žïq@@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@bnŽï÷@@@@@@âÙŽîŠbØ@ãóØó÷@oóè@@@@@@@@ñŠóîŠbØ@óØ@ÚŽîŠbØLòìa‡àb−ó÷@@@@n‚Šò†@ŠóóÜ@óîóè@@@@@@@@@@óÜóØ@ÛóïïåŽïéä@ðäbØòìa†òŠó@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðbï@ñì쉎ïà@@@@@òìòìíibà@ñìaŠ†óåŽïÜ@oò†ói@N@@

@@@@@@@@çbï @ì@çbmìí@Žïéä@”îìó÷@@@@@óÜ@ìa‹äaŒóä@ðØóîòŠbà @ðäa‡nò†óÜ@@@@@@ñ†ŠóŽïi@ì@çaìbnŽïi@ðÄû‹à

@@@@@óÜ@óØ@óäbn†ŠíØS QMPSMQYYQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñ†Šb @ðäbØòŽïè@ò†ói

@@@@@@@@†ŠíØ@ðäaìbmói@béäóm@ì@ñŠbàüØ@@@@@@@çb¹ìíi@Œaí²†aŒb÷@ì@çb¹ìíi

@@@@@æîa‹Ø@‡ïèó’@ì@æîbmìí@@@N@ói@@@@@@@óÜ@ómbòŠbØ@ãó÷@ð䆋ÙnåŽïáïØû†@@@@ðØóîìíiŠb ŒŠ@Ûòì@òìóàü‚@ðäbàŒ@@@@@@ñììŠóÜ@òìóØóîýóÜ@ómbòŠbØ@ìó÷

@@@@@@@@@@ñü‚@ð‚óîbi@òìóïîì쉎ïà@@@@@@@@@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ì@óîóè

@@@@@@@@@@íØòì@Žðäaímó÷@çbn†ŠíØ@@@@@@ì@熋؇îbüåïu@ói@ˆ†@ÛóîóÜói

@@@@@@@@@@çóîýóÜ@†ŠíØ@ð䆋؋Ô@Žñ‹iŠòíŽïÜ@ñ†ìí@òìóÈói@ðáŽî Š@@@@@@@@@@ðîì쉎ïà@ðØóîóÜói@ónŽïji@ì

@@@@@@@@@@òìóäbìíäì쉎ïà@oò†ói@@@@@@@@@@ñòìóåïìíä@óÜ@a‡Žïåîój@óÜ@bm

@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðbï@ñì쉎ïà@@@òìó“î‹m@ðØóîýóÜLæåïjjŽïÜ@ñ†ìí@@@@@@@@@@ðØóîóÜói@òìóïïbï@ñììŠóÜ

@@@@@@@@@@ŠóóÜ@ò‹ óåÜóè@Šbï‹q@@@@ðäìíi@ðäbiŠíÔ@ñóbåŽïq@ì@ðäbiŠíÔ

@íiŠb ŒŠ@ì@æà@@@@@íŽïä@ñ‹m@ðäbØòì@@óØóïîŠüÜ@@@N@@@@@ãóÜ@ó’bjáŽïq@æà

@@@@@@@ãóÙi@熊íjŽïÜ@ñaìa†@òìóîbmòŠó@@@oŽïi@ñìbä@óîaíiò†@óØ@ÚŽïóØ@ŠóèóÜ

òìbåŽïèóä@âîìbä@ì@@@N@@@@@çbî@ð’óØóîüè@@@@@@ói@ñü‚ìónaŠ@ñ‡äòíîóq@bmòìó÷

óäbØòìa†ììŠ@@@òìa†@âÜìóè@çbîLóïïä@òì@@L@ãŽîŠbri@†ìíŽïi@ðÝïbÐóm@óÜ@ãü‚@@ãŽî Šói@ñŠóìbè@ðbqí@bèòìŠóè@@@@@@@@ðäbà@Ûóî@óÜóØ@ãóÙi@ ‹Žïä@@ì@ìb−í @ðØóîaìóèí’óØ@a†ì솋iaŠ@@@@@ãó÷@aíni@bm@ã‡äb‚òŠ@üi@áŽïè@@@@@@@@Šói@óàó£@óîòíŽï’@ãói@óåïìíä

Žî Šói@ñòíŽï÷@ò†N@@

çbáŽïÝ@þÜì‡ióÈIŽßóƒ’óàH@@ŠóÄüÙäb Ä–@a†óäóØ@

RSMPQMRPQP@

òìóØíØŠóØ@ñŠb’@ñó°Šü’@ðØòŠó @ðäbàòŠbÔ@ñ‡ïèó’@Šaíš@ñóÜbàóåióÜ@ÚŽîŒaìóäbi@

ðäa†òŠa‡ŽïóÜ@ñ†bïÜb@@µàóvåŽïq@ì@oïi@

@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ñó°Šü’@ðØòŠó @ñ‡ïèó’@ña‹i@Šaíš@@

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

@@óÜ@ŠóiR X@@@@aŠòìbäóÜ@Žßb@@@ðÜb@ñŠbîb÷@ðäbàQYXR@@@•bqóÜ@

@@L@ÛíØŠóØ@ñŠb’@@ðäbØóäa‡äb“ïqü‚@@@@@@óáŽîˆŠ@ðäaìbïq@ð’òŠ@ò†@@ðäbï @ón“îó @ãa†ó@ñóØóî‹ óä@@@ñó°Šü’@ðØòŠó @ðäbàòŠbÔ@Šaíš@@@@@@@@çbînò†@ìóŽïÝi@ì‹ @ñŠb’@@@ðäbØóÙîŠbm@óäa‡åîŒ@ð›ŽïqaŠ@ì@熋Ø@@@@@@@çbïàíäŠó@ì@熋Ø@çbïáŽîˆŠ

@熋Ø@@@N@@@@@@@Šóè@•óî ŽíÜóè@Šaíš@ìó÷@@@@@@@@ŠíÙ’@Þïàóu@‡ïèó’@@a‹i@Šaíš@@@@ì@o“Ø@ñ‰ŽïÜüØ@ñì횊ò†@ÒïmóÜ

íà@ñüÙäaŒ@ðÜbØ@@Šýb@‡ïèó’@ì@ŽÞ@@@@@@@ñóäbºóq@ðibmíÔ@ÒïmóÜ@ŠíÙ’@@ŠíÙ’@†aŒb÷@‡ïèó’@ì@a‡Ìói@ñŠóäíè@@@@@@@@ðîò†bàb÷@ðibmíÔ@ÒïmóÜ

@ñŒbó“ïqSQ@@@@ñŠb’@ñŒìíàóm@ñ@@@@@@@@@ŠíÙ’@†aŒìóä@‡ïèó’@ì@ÛíØŠóØ@@@ðîò†bàb÷@ðàó’ó’@ðibmíÔ@ÒïmóÜ@@@@@L@çaì‹à@æi@Úݾa‡jÈ@ðîò†bàb÷@óÜ

@çìíi@@N@@@@@@ñóÜûŠ@Šaíš@óäbîüÜóè@ãó÷@@@@@@@@ŠíÙ’@ýóà@ŽñŠìbè@ð Šóàóäaíu

@@@@@@@@ãbà@ŽñŠìbè@ói@ìa‹bä@ðäbîói ûŠ@@@@@@@@ðÜó«@ñónïàüØ@ðàa‡äó÷@bmóÐ@@@@ðÈíï’@ðiïy@ñbìó÷@ðØíØŠóØ@@@@@@@ñóšìbä@ñŠbî†@ñ‹î†bØ@ì@×a‹ŽïÈ

@@çìíi@lïy@ðäbïàŠó @@@N@@@Šaíš@ìó÷@@@@@ñòìbà@üi@çbïåm‹ @ñaì†@óäbàòŠbÔ@@@@@@@@ì@ãíäŠó@Žßb@oïi@óÜ@‹mbîŒ@@@ìó÷@ðîa‰ŽîŠ†óiì@çìíi@æŽîí’ìŠóŽïi@@@@@ìòŠìó @ñóÙ›Žîí @•óÜb@oïi

@@@@@@óîóÜbàóåi@ìó÷@ðØí›i@@@@ðŽî Šòìbš@@@@@@@ì@çìíi@çbïÙŽïÜaìóè@nïi@@@@@@çbîòìóåmbè@ñûŠŒóàbm@çbï“îìbš@@@@@@ñŠbiìŠ@ó“ïàóè@óîüi@L@çìíi@@@@@@@@@솋Øò†óä@ðÙ’ì@çbïÙŽïà‹Ð@@@@@@a‡äbîìbš@óÜ@ÚŽïà‹Ð@ãò†Šóè

@ìíibà@ïmóÔN@@@@@@ì@âŽîˆŠ@ðä‡äb‚ìŠ@ñaì†@æib‚óà@@@@@@@@ðäìíia‹Ù’b÷@ì@æmìóØŠò†@•bq@@@@ñóØóáŽîˆŠ@ðäbØóî@Žïéä@óàbäóÜói@@@a†óäbàbäóÜói@ìóÜ@ÚŽïØóîóÜ@L@ãa†ó@@@@óäbàòŠbÔ@Šaíš@ìó÷@óØ@ìíi@a‹Ù’b÷@@@@ñóÙî†@ñóÜûŠ@ò†ˆóè@Žßó óÜ

@@@ðÜb@ñŠbîb÷@ñòäbî@óÜ@çbàóØóÜó QYXU@@@@@@@çbïäa†òŠa‡ŽïóÜ@ñŠbî ‹i@a†@

@@@@@@üi@ì@çìa‹Ø@‡ïèó’@ì@òìaŠ†@@@@@@@@ðäbán“ïä@ñŽïàb÷@óÜ@óîbmóèbmóè

@òìbä@ÚŽïÜ@çbîìbš@La†@Úîa†N@@ðäìíiŠórŽïm@•bq@@Žßbàó÷R U@Žßb@

@Šóói@@@@@@Šaíš@ìó÷@ðäa†òŠa‡ŽïóÜ@@@@@@@@@@Šaíš@ìó÷@ñóÜbàóåi@L@a†óîüÜóè@@@@@@ìó÷@m‹ aŠŒŠói@üi@L@óäbàòŠbÔ@@@@@@@ñŠbîb÷@ðäbàóÜ@Lóî@ñŠòìò†bî@@@ìói@ónîb’@ðÙŽïáïaŠóà@a‡Übàó÷@@@@@@@ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@óîóäüi

@çóØò†ŒbL@@N@@@aìa†@òìó’óîóäüi@ãói@@@@@ì@çbïŽî Šìbè@ì@çbnû†@ãóuŠó@óÜ@Šaíš@ìó÷@ðäbØóäb£bmíÔ@ñbnüàbà

@ó Šóàóäaíu@@@@@@óØ@ñóäaìó÷@LçóØò†@@@@@@@óØ‹š@çbî@•óiìbè@ðîŠòìò†bî@@@@@@óîóè@a‡äbïÜó óÜ@çbï’óiìbè@ðmb@@@@@@@ñóäþîbáï÷@ì@çíÐóÜóm@òŠbà @ãói@@@@@ói@ñ‡äòíîóq@òìòŠaí‚@ñý

@@@@@@@@òŠbà @ì@çóÙi@çbîóØóÜbàóåi@@@@@@@@üi@ç‹Žïåi@çbîü‚@ðäŽíÐóÜóm

@@@@@@@üi@òìóäbïŽïq@熋Ø@ñ‡äòíîóq@ñŠòìò†bî@ìó÷@òììŒ@ðšŠóè@ñòìó÷@@@@@@@@@@@çbïnò†@ómbi@óäbïîŠa‡’ói@ì@@ðäbï @üi@ÛóïîŠa†bÐòì@Ûòì@íØòìbm@@@@@@a†óØóáïaŠóà@ðŽîímì†@óÜ@çbïØbq@@@@@@@@@ñóîbà@ónŽïji@ì@òìóäóÙi@ñbŽïu

@óØóïîŠòìò†bî@ð䆋؊a†üÙ’N@@@@

a‡åïäaŽïq@ìŽîŠ@Žßó óÜ@@ ç b Ø ó Ýîb á ï ÷Z@

[email protected] [email protected]

@ ç b Ø ó äüÐó Ü ó m @ òŠb àˆZ@ŠíÙ’ @ ýóàI b m óÐ@ ã b à@ @ H@ @ ‡îíóÜ

PPTVQS QWYUQQ@ @@ŠíÙ’@çbàa Šó‚IbmóÐ@ãbà@æîìŠóq@H@ óÜ

@ @ a ‡ äó Ü üèPPS QUTWRYRQPS@ çb î@PPS QVRVSQVVQP@

@ çbn†ŠíØ@óÜ@ b m óÐ@ ã b à@µ àŠó’P P Y V T W W P Q T X W R S Q@ ç b î@

PPYVTWWPQUSSURR

nam )emشlex( عlwdbeال lsی

Page 14: Hawal Zhmare 371

@

@@ãó÷@çaíŽïä@óÜ

@a†óîóåŽîì@@ìì†@

I@W@H@@õŒaìbïu

@@Ûóî@@õòìbàóÜ

@a‡ØóÜí‚

òìòŒû‡i@

@@@@@@@@@@@üi@oŽïiò†@ÚŽïmóЊò†@óîónÐóè@ãó÷@@@ói@LçbØòìaŠ†‹Žïór Üóè@ó‹q@ñòìóäìíša‡Žïq@@@@@ðàb−ó÷@óäói@íØbm@òìóäóÙi@i@áŽïè

ó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@L”‚ójàaŠb÷N@

@RQ@Ša†b÷@M@RP@çbïä@@ ŠìbØ

@@

@@@@@@@ãóÜ@ónîíŽïq@ÚŽïäóàóm@ìíàóè@üi@•ŒŠòì@@@ðØóîòìbàói@öçóÙj Žïrnò†@æäaímò†@òìómb@@ñ†ói@çbnïn슇äóm@óÜ@ðibvï÷@ðäaŠü @ãóØ

ó¿ó“våŽïq@o‚ói@ñˆûŠ@LçóØò†N@

RQ@çbïäM@RQ@ Šbîb÷@@ b 

@@@çbnîŠíib÷@ñŠbi@Žñíä@ðØóîòˆû‹q@çbî@ÚŽîŠbØ@@@@@@@@çbmìí“Žïq@ðäbî @ñìíiòŠóÔ@öoŽîŠü ò†@@@@@@@@üi@çbnŽîíä@ðÙŽïäbî @ñüb÷@öòìómbØò†

Ló¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@Lpb‚ò†Šò†@

RQ@Šbîb÷M@RQ@ça‹îòŒíy@@ @óäaì†@

@@@@@öŽñíä@ðäbóØ@ïbä@ŠóóÜ@æi‹mòìa‹Ø@@@@@@@@öðmóîýóàüØ@ñ‡äòíîóq@ð䆋Ùn슆@@@@@ðäb“ŽïØa‹−Šó@üi@Šó òŠó£@oäbØbäaím

îóè@o‚ói@ñˆûŠ@LpŠóiìŠìò†N@

RR@ça‹îòŒíy@M@RR@Œí¿óm@@ @Žßaˆ‹Ô@

@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@ çbnî‡äòíîóq@ òìóîŠa†Œü@ñììŠ@ óÜ@@@@@@@@@@@@ónŽïšò†@ çbnäbØòŠóìbè@çbî@ ŒaíƒÜ†@@@@@@ö•óØ@ ãóÜ@†ìí@ LòìómóïäbàûŠ@ðÙŽïÌbäüÔ

óàó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@Löç‹iŠòì@óîaìóèN@

RS@Œí¿óm@M@RR@lb÷@@ @‹Žï’@

@@@çbnäbØòŠbiìŠbØ@óiìò‹i@ìb−í @ðÙŽîŠbî‹i@ói@öðÜbÔŠó@ón Žïiò†@ñìíàóè@çbØómb@öçò†ò†@@@@@@@çbnïn슇äóm@ãýói@Lòìó䆋Øì‡äbàü‚

ó¿ó’Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@Lçó‚óà@Žñín“qN@

RS@lb÷M@RR@ßíÝîó÷@@ @ÚîŠóÐ@

@@@@ö熊aíiaŠ@çaíŽïä@óÜ@Ûóïäóìbè@@@@ðäaìŠbØ@óÜ@íØbm@çóÙjn슆@a‡äbnäbØòŠbØ@@@@@@@çbnïn슇äóm@ñŠbi@LçìóØóä@aì†@çbîó¿ó“våŽïq@o‚ói@ñˆûŠ@óî‹Žî†ìbšói@îíŽïqN@

RS@ßíÝîó÷M@RR@p@Q@@ @ìŒaŠóm@

@@@@@@@çbàí @ñóŽîŠ@ìòŠói@ŠûŒ@ñòìó䆋Øi@@@a‡äbn Übîó‚@óÜ@çbnäbØó“ŽïØ@ñóiŠûŒ@Lpbjmò†@@@ñòìóäa‡äòŠ@a‡äbnÉïÔaì@ŠóóÜ@öçóØò‡Žïš

îóè@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïiò†@ðqa‹‚N@

RS@pQ@M@RQ@pR@@ @Ú“qìì†@

@@@ì솊óè@ð䆋ْŒbói@ñŠa†Œü@ðØóîó“ŽïØ@@@@@ðáØíy@ï Šóè@LoŽïiò†@ŠóòŠbš@çbmý@@@@@@a‡äbnäbØòŠójäaŠói@ñóÜóè@Šóói@ñ†óió÷

ó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@Lçò†óàN@

RR@pRM@RQ@Û@Q@@ @çaìóØ@

@äò‹ bm@LçbmbnŽï÷@ñŠbØ@ŠóóÜ@³àaìò†Šói@@@@ãóÜ@òìó÷@ãýói@Lç‹ ò†Šòì@’bi@ðÙŽîŠbØ@@@o‚ói@ñˆûŠ@Lpa†bä@ììŠ@a†óîónÐóè

ó¿ó“våŽïqN@

RR@ÛQ@MRQ@Û@Q@@ @Úï @

@@@@@bïäóm@ñóØóàbØb÷@ðäóîþØóî@îìó’ü‚@ìŠìò†óÜ@La‡áèòì@öó“Žî‡äó÷@öãó‚@íŽïä@óÜ@óäþ @@@ðäóîb’@óØ@æåïiò†@ŒŽí܆@ðäbóØ@çbmŠói

ó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@LçòíŽï÷@îìó’ü‚N@

RPÛR@–@QX@pbií’@@ @ ŽÞmó@

@ónîíŽïq@LÚŽïóØ@ìíàóè@ói@æ“‚óióà@óäbánà@çbmŠói@ìŠìò†@Ûí›i@ñòìó䆋ÙïÔbm@ói@bmòŠó@@@@@@ðîþØóî@æàˆì†@öoû†@bm@òìóäóÙjïÔbm

ó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@LòìóäóÙiN@

QY@pbií’@M@RP@Ša†b÷@@ @Âäóèóä@

nakeیkwkrek legel enexb @@J@ðmì@òìóîa‹Žï @pìóØŠó@„Žï’@Z@@@@@@@@@@@@@@@@Lìíi†‹Øóä@ñ‰Žîíä@bïäbîˆóÜ@Lóîóè@çbàóØò‡äí óÜ@ÚŽîìbïq

@@@@Žðiò†@a‡äaŒóàòŠ@ðäbà@ñìó’óÜ@pìóÙŽî Šói@öpbÙi@‰Žîíä@æåŽî‡Žïq@ðmóÈbäóÔ@oŽïq@ÚŽïäüš@Šóè@çbïÙŽîŠbu@ñóÙîä@pbØò†@|îìaŠóm@öçaíŽï’@ñ‰Žîíä@oŽïšò†@óØ@öpbÙi@‰Žîíä@a†ò†Šbî ‹i@ISPH@@@@òŒóàím@L‰Žîíä@pbÉØŠ@ñ

@@@oŽïÜò†@òìóïn“ïäóm@ñìói@a‡naŠ@ñýói@ñòìóäa†ì⁄@Žßó óÜ@óîüi@LoŽïiò†@ŠaŽïi@ŠûŒ@a‡îü‚@ð܆óÜ@@@Z@@ŽñŠó÷_oïŽî†@üm@ìó’@ñój@‘óØ@ç⁄Ð@AŽðÜò†@öòìóma†ò†@ì⁄@a‡“ïqóš@ñýói@óØ@ö@Z@@@@@ñój@‘óØ@ç⁄Ð@ŽñŠó÷

_oïŽî†@•üm@öó’AA@

@@@@@@@@@@@òìóïnîìó’ü‚@íŽïä@óåmìóØ@óäòŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õ‡äòíîóq@Lòìbïä@ãóØóîóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LoŽïióä@òìóØóóØ@õòíŽï’@ói

@@@@@òìóóØ@ìó÷@ôäüi@ói@õ‡äòíîóq@íÙÜói@@pb‚ò‡îŠò†@òŒbm@ôØóîòìóåŽîˆüm@LoŽïióè@@@@@@@Âä‹ @ŠûŒ@ôÜûŠ@熋Ùäüi@ônóè@@@@@@@@ìì†@õòìóäìíjÙîä@óÜ@oŽïåïiò†

a‡nîìó’ü‚N@@@@@@@@@@@ôÙäþq@Øbà@õbäbºóq@óÜ@çbîbäaŒ@@@@@@@@@@@@a†òŒbm@ôØóîòìóåîím@óÜ@ôäbáÜó÷

@Äû‹à@õónóu@ôäüi@Lòìò†‹Ø@çbî‡ïÙ÷óm@@@@@@@@@@óÜ@oŽïåïiò†@Âä‹ @ŠûŒ@ôÙŽïÜûŠ

@@õŠóìbè@üi@çaìbïq@ì@çbä @ðäb“ïnåò†çbïäbîˆN@

naـkewwـleـk<

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

@ñò‡äó‚óÜ@‹q@ìŒûq@oäìíjÙîa†óÜ@ðÜb@ãòìì† @ðäˆóu @çbï  @†ó¼ó÷@ñŠòìón‚ói@öð’ü‚óÜ@‹q@쉎 @ðÙ Žï äóàóm @ñaíïèói @Lo Žï i @ð Üa‡åà@NN

@ñóá Žï ÷@îìó’ü‚@Ú Žï Üb@ìíàóè@óibi@öóîa†@

@@@@@@@@@õŠbØ@‹èb@ãŒbØ@bäaímói@õ‡äóàŠóäíè@@óàbä ûŠ@ôäaŠü @ôåm‹ óåŽîì@I@@ò‡î‹§a@H@õ

@@@@@@@@ôäbØóïäaŠü @óÜ@óÙŽïØóî@óØ@L†‹Øìaìóm@@@ôäb“ïäìbäói@‡äóàŠóäíè@ôàíjÜó÷@aì†@í Žïä

@@@@@@@çbØó’ì@ói@çb“ŽïØóåŽîì@I@@@â‹ÜapbáÝÙÜbiNH@

@@@@@@@@õŠbÄü @ôÙŽïÜaìóè@ðŽïqói@I@@ôÜaìóèçbØò‹Žïnó÷@@@H@@@@sïÝØ@ìíia†@õŠbî ‹i@‹èb

@@@@@@@@@@õóÙŽîíä@óàíjÜó÷@íŽïä@ôØóïïäaŠü @üi@@@@@@óàbä ûŠ@ôäaŠü @ì@pbÙi@I@@ò‡î‹§a@H@õ

@@õòìa‹äüè@óÜ@óØ@L†‹Ø@çb“ïåò†@I@@Š†ói@@@æyí¾ì‡ióÈ@H@@õŒaìb÷@ì@ò@I@@†óàó«

ÖïÐó’@H@ò@N@@ãŒbØ@bnŽï÷@òìóÙî†@ôØóîýóÜ@@@@@@@@@@@@òŠbØ@ôäa‡àb−ó÷@ônóióàói@‹èb@@@@@@@@@@ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@çbî @ôäbØóïîŠóäíè@@@@@@@ðiòŠóÈ@ômaŠbáï÷@ì@bäòŠóÐ@ômýì@@@ð“îŠíØ@ôàb@õŠbØìbè@ì@pbiò†Šóói@@@@@@ôÜbÔŠó@bnŽï÷@óØ@LpbØò†@@@@@@@@@ôäbî @íŽïä@óäìíš@üi@ó䆋Øò†bàb÷ü‚

òìóî ŠóìbèN@

sïÝØ@ói@pbØò†@óàbäˆûŠ@‹èb@ãŒbØ@

@@@@@@@õ‡äíu@óî†bä@õ‹ïà@õ‡äóàŠóäíè@óä@@@@ìòŠói@´“îŽìŠ@üi@óîa‡ä†‹Øò†bàb÷ü‚@óÜ@@@@@@@@ôåm‹ óåŽîì@ônóióàói@ŠóÔó÷@õŠb’

@õbàaŠ†@ò−Œ@óÜ@ô“îb¹@ãóØóî@I@@@Úݾa@ôÑå¾a@À@N@H@õòìóäbà@ì@æm‹ óåŽîì@õòìbà

@@@@@@@@@@‹maì†@ì@oŽïiò†@ónÐóè@Ûóî@òŠb’@ìóÜ@@@@@óîŠò‡äóÙó÷@õŠb’@ìòŠói@ô䆋Øìaìóm@ì@æm‹ óåŽîì@üi@oŽîìóØò‡Žî Šói

óØbàaŠ†@óÜ@õü‚@ôÜûŠN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÙïÜóà@ôäbî @ôbi@óØbàaŠ†

@@@@@@@ìó÷@ôäaŠóiòíŽî Šói@ì@pbØò†@ðÜŒbä@@@@@@@@@@@@@õbnŠóq@óÜ@çbïäbØóåŽîì@óàóèŠói

@@@@@@@@@@@@@@bèòìŠóè@Lç‹ ò†@Úä‹Ø@ì@ŠóÔó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@oŽî ò†@óäóèb÷@ìó÷@õóåŽîì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôån“îó @õóäüiói@õü‚@ômbØ

@@@@@@@@@ŠóÔó÷@õŠb’@üi@ðÜŒbä@óÙïÜóàìíiaŠ‡àb−ó÷N@

@@óäói@çbïäaím@óØbàaŠ†@ôåm‹ óåŽîì@ðqì‹ @@@@@@@ômbØ@ðÜŒbä@óÙïÜóà@óØ@õóïïn’óØ@ìó÷@@@Lìíi†‹Ø@õŠóÔó÷@õŠb’@ôäa†Šó@õü‚@@@@@@@@@@@@a‡îü‚@ôåŽîí’@óÜ@bnŽï÷@bm@óÙäíš

@@üi@òìónŽî Šó ò†@õóØòì쉎ïà@ì@òìómòìbà@ôÜbQXVYN@

@@@ñ‡äíu@óî†bä@ôä‡äaíä@óÜ@óØbàaŠ†@ò−Œ@@@@@@@ì@óàýó@ÒîŠó’@ì@ÞïibÔ@†í¼óà@ì

@@@@@@@@@@@@@ñ’@ì@èbm@þîóÜ@ì@׌Š@ßóàó÷@@@@@Lò‹ŽïèìŒ@†óàó«@ôäbåŽïèŠò†@óÜ@ì@ó܆bÈ@@@@@@@@@ìímbèa†@ôäaŒóàòŠ@ôäbà@ó“îŠbî ‹i

oŽî‹Ùj“îb¹N@

pbØò†@¶Œbä@óÙïÜóà@ôåm‹ óåŽîìói@oò†@õ‡äíu@óî†bä@

@óÜòˆb÷@óÜ@Šýû†@çaŠaŒóè@oŽïi†a‹i

pbØò†@xŠó‚@a‡îü‚@ôäbØóïÜbà@

@@@@@@@@@@@@@@@ì@pbØbä@ÛóïÝîŒòŠ@ïè@óØ@õ‡äb¾ó@oŽïi@†a‹i@ðÙî‹àó÷@ôäbiìbäói@õ‡äóàŠóäíèñü‚@ôäbØóïÜbà@óÜò b÷@óÜ@óØóîòŠbq@Šóè@ô䆋ÙuŠó‚@ñò†bàb÷N@

@õóàbä ûŠ@Içó@H@@@@@@@@@@@@oŽïi@†a‹i@†íïÜüè@ôäbiìbäói@õò‹Žïnó÷@òìò†‹ÙïäìŠ@@bïäbnîŠói@õ@@ô䆋ÙuŠó‚@õììŒòŠb÷UW@@@@@@@Âäó’óÔ@ôÙŽîŒóÐóÔ@‡äóš@ô䆋Ùn슆@üi@óîûŠüî@ŠaŒóè@

æšò†@çbàóä@ìòŠói@öæ ó@ñóÝïóÐ@óÜ@óØ@pójîbm@ôÙŽïu‹u@‡äóš@üiN@@ômì@òìónŽïi@†a‹i@óÜ@Úîä@ôØóîòìbšŠó@õŠaŒ@óÜ@óØóàbä ûŠ@@@Z@@@@@@æäaíu@ŠûŒ@óäaŒóÐóÔ@ìó÷

pbÙîò†@óØ@õòŠbØ@ìói@óÜbz’ü‚@ŠûŒ@†a‹i@ãýói@LoŽîìò†@õŠûŒ@ôØóîòŠbq@ìN@@@@@@@¶üu@bïÝï−ó÷@Âäbiìbäói@õ‡äóàŠóäíè@Žßó óÜ@çbî @oŽïi@†a‹i@‡äóàŠóäíè@óîò bàb÷@ðŽïu

@ì@pbiò†@ŠóóiVçóØò†@íŽï‚ói@òìóÙŽïq@Žßbåà@@N@

ña@RP@Šóói@ôäa‡åîŒ@Žßb@

oŽîŠ†ò†@ôäûÙïÝï÷@ôØóîò†Šóu@@ôáØíy@ôÙî‹àó÷@ôØóîb †a†R P@@@@@@@‡äbqó@a‡ïÙî‹àó÷@@ôØóïmýìbè@Šóói@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@ôå@ói@òìóïäûÙïÝï÷@ðîò†Šóu@ôŽîŠóÜ@ôäþ òíŽïm@õüèóiT P@@@@@@ôäbàòŒ@ômŠbØ@çüïÝà@@@@@@@@@@@@@@ðîò†Šóu@õŠaíi@óÜ@çbØò‡äím@óáØíy@òŠóè@óÜ@óÙŽïØóî@•óáØíy@ãó÷@Lçbïmýìbè

a‡ïäûÙïÝï÷N@@ôáØíy@nïí’bbà@ômóîþîì@õb †a†R P@@@@@ôïÜaäí @p‹ŽïjÜó÷@Šóói@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@çóàómRX@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðîò†Šóu@ôÙŽïqì‹ @ômóîbØûŠó@óØ@õòìó÷@õbqóÜ@L‡äbqó@a‡Üb@@@@ì@bÙî‹àó÷@ôäbØòŠìó @bïäbràüØ@õŠómíïràüØ@í Žïä@ómò솋Ø@õòŒ†@ì@òì솋Ø@ôäûÙÝï÷@@@@@ôÙäbi@ôŽî ŠóÜ@ìòí@õóäbîbïäbràüØ@ìó÷@ôäaŠbî ‹Ø@ì@ça‡äóàŠbØ@@ôäbàòŒ@ômŠbØ@õòŠbàˆ

òìb“ŽïØaŠ@õŠýû†@ŠaŒóè@çbîò†@òìóïÙïmbàümü÷@N@@ãóÙïäý@íŽïä@òìíi†‹Ø@õòŒ†@óïîò†Šóu@óqì‹ @ìó÷Y@@@òìóïÙî‹àó÷@@ôØòŠó@õbïäbràüØ@

@õbïäbràüØ@a‡äbïäaíŽïäóÜ@óØ@ì@IØó÷@ðu@ðm@H@ìIØbà@ðu@ðm@H@ìI@@@@ïš@ði@õóäbî@@@H@ìIŽÞiŽíä@‡äb÷@äŠbq@Hì@IîŠüó÷@mŠóqí@HìíióèN@

@òÕ’bÈ@píÜ

ìbš@óÜ@

Page 15: Hawal Zhmare 371

@ômìóÙŽîŠ@ó¿ó’@õˆûŠ@ôäbîói@óÜ@ŠóR W@@@OS@@@OR P Q P@@@@‹Žïà‰mbØ@Q P@õ

@@@@@@@õŠónäó@õbîŠbî@óÜ@ôäbîóióÜŠó@@@@@¶í‚@õŠbîaì†@óïäaŠ@ôäb−ó @ôØýbš@@@õŠónäó@ô’ŒŠòì@ô’ói@ôŽïq@ôqüm

aŠ†@ãb−ó÷@óïäaŠ@ôäb−ó @ôØýbš@N@@óÜ@óØ@@óïmóïäaìóÜbq@ãó÷Q R@OS@ORPQ P@

@@@@@@ôäaŠa†aìóè@ö‹äóîý@üi@†‹ÙŽïrïnò†

ìíiaŠ†Œb@çbØóïäbéïu@óï’ŒŠòì@óäbî@L@@@@@óÜ@çìíjmbè@ÚŽïq@óØ@IX@@@H@@sïm

@ôäbØòìbäói@@@I‡îŠ†óà@ŽßbîŠ@ôäa‹äóîý@LçþïàŠónäó÷@@LŽßbåïŠó÷@L@óäüÜó’Šói@L

ôÝŽïš@@L@ŽßüqŠóÅïÜ@@@L@@@@çþïà@ôîó÷@LbïÝïj“ï÷NH@

@@@@@@@@@çaíŽïä@óÜ@•óØóïnŽïäaìóÜbq@õŠbîaì†@@@@@@@@ôrïm@ôäaŠò‡äbè@ôrïm@ì솊óè

@@I@çþïà@ôîó÷@öŽßbåïŠó÷@@@H@@@ãb−ó÷@@@Žßü @Ûóî@ói@sïm@ì솊óè@a‡ïŽïm@óØ@aŠ†

@@çìíi@çbØóî@@@@@L@@@@õbŽîŠ@óÜ@çb’bq@ôäaŠò‡äbè@òìóïnÜbäóq@I@çþïà@ôîó÷@H

@@@Žô@ói@ŠójàaŠói@Žßü Šaíš@ói@çbïäaím@@ôäaìóÜbq@óåji@ìòìóäóji@óØóïîŠbî@Žßü @@@ŽßbåïŠó÷@ôäa‹äóîý@•óàói@óØóÜí‚@ŽßíqŠóÅïÜ@@ôäaŠò‡äbè@öãòìì†@õóÝq@ói@@ôàòŠaíš@ì@ãóïŽï@”î‡îŠ†óà@ŽßbîŠ@ö

båŽïè@oò†ói@çbîóØóÜí‚@N@@@@IŠbn@Žßóƒ’óà@@@H@@@@@@ôäaŠò‡äbè@óÜ@óØ

ìíi@ŽßüqŠóÅïÜ@ôrïm@@L@ói@ôäaímQR@Žßü @óØóÜí‚@õŠbÙÜü @ónŽïji@L@ôrïm@bèòìŠóè

@@@@@@@ôîóäí¹@ôrïm@ômýó‚@”ïÜüqŠóÅïÜaŠ‡Žïq@õóØóÜí‚@@@@N@@@@a‡îŠbî@@wåŽïq@óÜ@óØ

@@@@p‹ óäŠòì@õa@ôÙŽïmŠbØ@ïè@@L@@@@@@@@çóîý@óÜ@óØóïmóïäaìóÜbq@ôäaíî‰iìbä

@IþÜì‡ióÈ@Œó òŠ@@H@@ìíšòíŽîŠói@@@N@@•bq@@@@@çóîý@óÜ@•óØóÜí‚@ôäìíi@ìaìóm@@@@@@@ôÐbn@óÜ@ÚŽï’ói@öŠóiòíŽîŠói@@@@@öpýó‚@òìóïäaŠ@ôäb−ó @õŠónäó@@@@@@@@@a†Šóói@çbïåmìóØŠó@ôbØ

@@@a‹Ù’óia†@@@@@N@@@@@Šó@òìò‹m@ðØóîý@óÜ@õˆûŠ@ôäbîóióÜRU@OS@ORPQP@ô’ói@óÜ@

@@@@@ôäb−ó @ôØýbš@õŠónäó@ô’ŒŠòì@@¶í‚ói@ôîbmüØ@óïäaŠ@I@@@åŽïm@H@@@ôqüm

@@@@@@@@@@óØ@pbè@óïäaŠ@ôäb−ó @õŽïàŠó@ãóuŠó@IRY@H@a‡Žïm@çbîŠa‡’ói@çaîŠbî

ìíi†‹Ø@@L@õˆûŠ@óÜ@óØ@óÜí‚@ìó÷QP@@@OR@ORPQ P@@@@@@@aŠ†@ãb−ó÷@a‡Žïm@õŠbî@ãóØóî@

@@@@@@òìóîü‚ói@ô’ŒŠòì@ô’bi@ôÙŽïnb÷@@@ôäaíu@ôØóïŽïØ‹ŽïjŽïØ@õaì†@óîüi@ôåïi

ô’ŒŠòì@@@L@@@@@@çaíŽïä@óÜ@óØóÜí‚@õŠbîaì†

@çaîŠbî@ì솊óè@I@@@µàó÷†ó¼@ßþïi@H@ö@IŠa†Šó@çbàaŠ@@H@@@@@a‡ïŽïm@óØ@aŠ†@ãb−ó÷

@@@@@@@âŽï @ìì†@ói@ôäaím@Ša†Šó@çbàaŠ@@@@@ôäaìóÜbq@ónŽïji@âŽï @Ûóî@ói@ŠójàaŠói

@@óØóÜí‚@@@N@@@@@@@@ãóuŠó@óîòˆbàb÷@ôŽïu@@@õŠónäó@ô’ŒŠòì@ô’óióÜ@çbØóîŠbî@@@@öçaŠ†@ãb−ó÷@óïäaŠ@ôäb−ó @ôØýbš

@çóîý@óÜ@•óØóÜí‚@ôäaíî‰iìbä@I@æŽîŠòìŠa†Šó@@HaŠ†@ãb−ó÷@@L@ôäìíiìaìóm@•bq

@çaímìóØŠó@Šóói@pýó‚@•óØóÜí‚a‹Ù’óia†@N@

òŠóqý@ô‹qŠói@@O@üØbØ@Šóäó[email protected]

@òŠbàˆISWQHS@ôäbïä@õRPQP@

@@çaìóØì@m@ñŠbî@ðäaíî‰iìbä@ðÙŽïÜí‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@óióà@óiì@çaìóØì@‹Žïm@ðîŠbî@ñóÌbåi@@ð䆋Øìónq@óióà@ói@@çbn†ŠíØ@ðäaìóØì@m@ñ‡äòìbä@ŽïØóî@L@çbäaíî‰iìbäì@çbäaîŠbî@ðä‡äbîóŽïq

@ñˆûŠRV@OS@ORPQP@çbîò†@ñŠa‡’@óióiì@ÛíØŠóØ@𒌊òì@ñóäbî@ðÜüè@óÜ@ì@@ñìbä@‹ŽîˆóÜ@ðäaìóØì@m@ðäaíî‰iìbä@ðÙŽïÜí‚@ŠbÙ’ŒŠòì@I@ça‡Žïq@óÝq@ì@bàóåi@H

@çbäaíî‰iìbä@çóîý@óÜ@óØóÜí‚@ðäbØóäaì@L@aŠ‡àb−ó÷@ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@@@I@@†aŒb÷@çbjÈó’@paìb÷@ì@pòíÐó@@H@L@òìóäa‹mì@æÔa‹ŽïÈ@ðØóî@óÝq@ðäaíî‰iìbä@ìì†@óØ

@ŽŽîŠ†ò†@çbïŽï@óÝq@ðäaìóØì@m@ðäaíî‰iìbä@ñóàbäaì‹i@çaìíiŠa‡’ói@ì@óàó÷@N@

@ñˆûŠS QMSMRPQP@@@ñóäbî@ñbîŠbî@óÜ@@@@@@@@ðäìíiò†bàb÷@óiöçóàŠó÷@𒌊òì@@@@@@ðmóîaŠóåŽîíä@ðØûŠó@‡ïÜb‚@ðiŠóy@@@@ö@ÛûŠóöðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ðØíØŠóØ@@@@ÛíØŠóØ@ñóÙbi@ŽïØóî@ðäbàa‡äó÷@L

@ðäaìý@ñóÙbi@ðÜí‚@ñòŠóibíà@ñŠbî@@@@@@@@ðäbØóäbî@çaíŽïäóÜ@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@@@@ìíšòíŽîŠói@çóàŠó÷@ì@òŠìó@L

@@@ñóÝq@òŠìó@ñóäbî@“Žïq@ò‡äóšŠóè@@@@@@Šó üà@ñü‚@üi@ñóØóÜí‚@ðàóØóî

@ìíi†‹Ø@@L@@@@@a‡’òŠóibíà@ñŠbîóÜ@ãýói@@@@ñü‚@ò†@ýbi@ðäaím@òŠìó@@@@@@@@@ob÷@ðØóïîŠbî@óÜö ŽŽîíåi@òìómbji@çóàŠó÷@ñóäbîóÜ@óØóïîŠbîa†ŒŠói

@ðàb−ó÷ói@IUPMTQ@HŽßb‚@@@L@@@@óÜ@çb’bq@@@@@@@@Šóói@pýó‚@òìóäaíiò†bàb÷@çóîý

a‹Ù’óia†@a‡rïm@ì솊óè@@L@ñbŽïu@ñòìó÷@@@@@@@@@ðäbàóÜ@óØóÜí‚@óäa‡Žïq@òˆbàb÷@@@@@@@@@ñóÙbi@ŽïØóî@çóîý@óÜ@a†ìí“Žïq

@@@@@üiòìóØíØŠóØ@IW@@@H@@@@ÛíØŠóØ@ñóäbîìíia‹ØŒbN@

ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ñóÙbi@ðäaìóÜbq@ónŽïiò†@òŠìó@ðäaìý@@

JçbáŽï Ý @⁄Üì‡ i óÈ@@ñˆûŠ@R X@@@OS@@@OR P Q P@@@ñóä‰ïÜ@

@@@ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝïàórïm@’ŠóqŠó@@@@@@@@@@a‡îŠbî‹i@a‡îü‚@ðØóîòìóäìíiüØ@óÜ@@@@@@@ðäbØóïÝÝïà@órïm@ðä‡äbróš@ðÜí‚

@@@ñˆûŠ@ÛíØŠóØQ U@@@OT@@ðîŠbî@@@pòŠbió@L@oŽîŠ‡i@ãb−ó÷@ñóØóïîbmüØ@@@@@@póÉÐòŠ@óØòìóäìíiüØ@@ðØûŠòìbä@ói

@ðmìì@óØóä‰ïÜ@ñ‹Žïm‹Ù@çóóy@Z@@óÜ@‘bi@óØòìóäìíiüØ@óÜ@ñòìó÷@ña‹Žîì@@@@@@@@@@@@ðäbØòŠbØ@ð䆋Ø@’bi@ðmóïä Žíš

@@@@@@æî’bi@óØ@ÛóîòíŽï’@ói@a‹ØóØóä‰ïÜ@@@@oŽïäóîói@çbØóïÝÝïà@órïm@ói@póà‚

@@aŠ†Šbî‹i@@@@@L@@@@@ðÜí‚@ðîbmüØ@ðîŠbî@@@@ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝïà@órïm@ðä‡äbróš

@ñˆûŠQU@OT@@@@@Šóè@óÜ@L@oŽîŠ‡i@ãb−ó÷@@@@@@@@@üi@çìóØò†@Šó@sïmìì†@@Ûóîóä‰ïÜ@@@óÜí‚@ãòìì†@ðÌbmüÔì@ì@b ŽîŠbq@ðÜí‚

@óØ@IVR@@@H@@@@oŽî‹ ò†@ü‚@óÜ@sïm@IRV@Hì@Šb’@ìbä@ðäbØóä‰ïÜ@óÜ@sïm@IQS@@H@@sïm

@ì@çbØóïybäìaŒóÔ@ðäbØóä‰ïÜ@óÜIR@H@sïm@@@@ðàòìì†ì@ãóØóî@@ì솋iaŠ@ñŒŠòì@óØ

@@@@@@@ãó÷@üi@æmìóØŠ@ó@@çìíi@óÜí‚@@@@@@@@@óÜ@@çbØóïîŠbî@ãóuŠó@ìóÌbäüÔX@

@oŽî‹Øò†@a†bîŠbî@N@@@@@@@@Šó@ói@çbØórïm@ð䆋Ø@•óia†@@@@bnŽï÷@ðmójîbm@ói@Šb’@ìbä@ðäbØbîŠbî@@ñòìó䆋Ø@çˆòŽíä@ñŠbØ@bîŠbî@æî‡äóš@@@@@@@@@çbØbîŠbî@•óàó÷@oŽî‹Øò†@üi

@pbØò††bîŒ@@@N@a‡îŠbî‹i@óØóä‰ïÜ@bèòì@Šóè@@@@@@@@@@óÜ@ñóäýí‚@ìó÷@üi@ðäbØóïîŠbØìbè@@@@@@@µia†@béäóm@òìónŽî‹Øò†@a‡äbØóØòŠó 

oŽïi@çbØóÜí‚@ðäbØóïîŠbî†@@ð䆋Ø@N@

@oŽî‡Žïq@ðîbmüØ@ìímbèa†@ðäbà@ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝïà@órïm@ðä‡äbróš@ðÜí‚@

@@@ðäaˆûŠ@óÜ@RUMRW@@@OS@@@ORPQ P@óÜ@@@@@@@@ßó @ñóäaìóÜóà@óÜ@ì@a‡Ìói@ñŠb’@ðäbØóäbî@ðràüÜü÷@ðäaìóÜóà@ŽïäaìóÜbq@@@@@@ói@pòŠbió@LìíšòíŽîŠói@×a‹ŽïÈ@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ð䆋ÙîŠa‡’ói@@@@@@@L@a†óïnŽïäaìóÜbq@ãóÜ@çbïäbØóàb−ó÷@@@@@@@@ŽïØóî@ðØûŠó@µbî@ÞïÜó‚@@@@@üi@a‡ïÙŽïäa쇎ïÜ@óÜ@ÛíØŠóØ@ðäaìóÜóà

@ðmìì@Žßaìóè@Z@@ñŒb @ñóäbî@ì@çóàŠó÷@ñóäbî@ìì†@Šóè@@a†óØóïnŽïäaìóÜbq@óÜ@çbïîŠa‡’ói@ŠìíØbi@ŠíØbi@ñŒb @ñóäbî@ðäbäaäaìóÜóà@ì@†‹Ø@@@@oò†@ói@ìbšŠói@@ðàb−ó÷@çbïäaím@@@@@@@@@@@@òŒbm@b÷@óÜ@pójîbm@ói@æåŽïéi@@@@@@çbï䆋Ùî@Ša‡’ói@óØ@a‡äaín“îóŽïq

@@@@@@æî‡äóš@çbïäaím@@a†ónb÷@ìóÜ@béäóm@@@@@ãói@óØ@çóÙi@Šóiónò†@•bi@ñóÝq

@ìíi@òìòŠaí‚@ñý@ñòíŽï’@Z@@@@@@@@@@@óÜ@ðäaím@æî†òÈ@†óàó«@çaîŠbî

@ðŽïØŽïØUPì@ãQPP@@@@@ón“q@ñŠüuóÜ@ã@@óÜóà@L@@@@@@@@oò†ói@ãóØóî@óÝq@ðäaím

@óÜ@ì@oïåŽïéiQ PP@@@@ñóÝq@oóiŠó@ã@@@@@@bèìòŠóè@ì@oïåŽïéi@oò†ói@ãòìì†@@@@@@†óàó«@ì@ßaŒóä@µàó÷@çbäaîŠbî@@@@@@@@@@@çbïàóéŽïì@ãòìì†@ñóÝq@‡ïÈó

@@@@@@@@@ðŽïØŽïØ@óÜ@†‹Ø@Šói@ónò†U P@ã@ì@oóiŠóUP@@@@@@ñóÝq@óÜóàóåï@ã

@@@@L@båŽïè@oò†@ói@çbïàóéŽïì@ãòìì†@üi@µ’í©†@ñóîbà@•óäóàb−ó÷@ãó÷@ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@óØóïîŠbî@@ñóÌbåi@N@

@ðäaìóÜóà@ŽïäaìóÜbq@ðäìíšòíŽîŠói

×a‹ŽïÈ@ðràüÜü÷@

@ðäaˆûŠ@óÜ@RUMRY@OS@ORPQP@ðÜüè@óÜ@ì@@@@@@@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ÛíØŠóØ@ñìa‹‚a†@@@óÜ@𒌊òì@ñò†ŠòìŠóq@@“ @@@@@@ói@ì@×a‹ŽïÈ@ñò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@@@@@@@@ðØýbš@@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ñŠbØìbè@@@@ói@ói@ì@ÛíØŠóØ@ðäaìò‡î†ì@@𒌊òì

@ðäbØò†ŠòìŠóq@ðrïm@@ñŠa‡’@I@ÛíØŠóØ@@óÜbî†ì@Šbjäó÷@ìaìóåîóä@ì@æóyýóì

ð‚ŠóØ@ìS@ñóÐbòŠì@R@@H@@@@ŽïäaìóÜbq@@@@@@@@ñóÜbiì@oò†@ðqüm@ðäbØóïîŠbî@@@@@L@aŠ‡àb−ó÷@çaŠíØ@ðîò†bàb÷@ðÌbäüÔ@@@@@@@@ñý@@ñóîòíŽï’@ãói@ðäbØóàb−ó÷

@@çìíi@òìòŠaí‚@Z@@oò†@ðqüm@@Z@@@@@@çbØòìíiŠa‡’ói@órïm

@@@@@@tì‹ @ìì†@Šó@óäa‹Ø@•óia†@@@@@@@@ßí‚@ñŒaíŽï’@ói@@çbïäbØóïîŠbîì@@@@@@@@ðrïmì솊óè@ì@çìíšòíŽîŠói@@@ì@ãóØóî@ðqì‹ @óÜ@óÜbî†@ì@æî†óyýó

@@@@@@ð‚ŠóØ@ì@ÛíØŠóØ@ðäbØórïmS@@Šó@@@@@@óØóïnŽïäaìóÜbq@ðäbØóïîbmíØ@üi@æmìóØ@@@@@@@ñý@ñóîòíŽï’@ãói@ðäbØóàb−ó÷@óØ

@@çìíiòìòŠaí‚@Z@@æî†óyýó@F@ð‚ŠóØS@IRTMQP@H@Žßü @@ÛíØŠóØ@@FóÜbî†@IQXMUH@Žßü @@ð‚ŠóØ@S@FóÜbî†@IRPMRS@H@@@ãói@Žßü 

@@@@@@@@æî†óyýó@ðäbØórïm@•óäbàb−ó÷@ðîbmüØ@ðÌbäüÔ@üi@æmìóØŠó@ÛíØŠóØì

@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@@@@órïm@@òíŽï’@çbàóè@ói@LóÜbi@ðqüm

@@ìì†@Šó@óäa‹Ø@•óia†@çbØòìíiŠa‡’ói@@@@ßí‚@ñŒaíŽï’@ói@çbïäbØóïîŠbîì@tì‹ @@ðäbØórïm@ì@çìíš@òíŽîŠói@ÏbäüÔ@Ûóî@óÜ@ãóØóî@ðqì‹ @óÜ@æ@óyýó@ì@Šbjäó÷@@@@@@@@ãòìì†@ðqì‹ @óÜ@óÜbî†@ì@aìóåîóä@ì@@@@@@çbØóïîbmŽíØ@üi@æmìóØ@Šó@@@@@ãói@@”ïäbØóàb−ó÷@ì@óØóïnŽïäaìóÜbq

@çìíiòìòŠaí‚@ñý@ñóîòíŽï’@Z@

@Šbjäó÷@FóÜbî†@ISM‹Ñ@H@âŽï @@aìóåîóä@F@æóyýóISM‹Ñ@H@âŽï @@óÜbî†@F@æóyýóI@‹Ñ–@SH@@âŽï @

@@@@@@@@@aìóåîóä@ðäbØórïm@•óîòíŽï’@ãói@@@@@@@@üi@æmìóØŠó@óÜbî†@ì@æóyýóì

@×a‹ŽïÈ@ðîbmüØ@ðÌbäüÔN@

a‡nò†@ìóÜbi@ðqüm@óÜ@×a‹ŽïÈ@ðäbØò†ŠòìŠóq@ŽïäaìóÜbq@

a‡äaín“îóŽïqòŒbm@ðÜí‚óÜ@

òìómbiò†@ÛíØŠóØ@óÜ@‹ŽïÜìóè@@öa‡äbn†ŠíØ@ðäbØóäbî@ðäaín“îóŽïqòŒbm@ðŽïq@ðqüm@ðÜí‚@ðäbØóïîŠbî@ñóäbïàóÜ

@@@@@@@@@@a†óØóÜí‚@ðàóvåŽïq@ñóÜìóu@ñìa‹‚aì†@ðØóïîŠbîóÜ@@@L@ñˆûŠRYMSMRPQ P@ðäaíî‰iìbäói@‹ŽïÜìóè@öÛíØŠóØ@ðäaín“îóŽïqòŒbm@ðrïm@ì솊óè@ÛíØŠóØ@ñbîŠbîóÜ

IçbíÈ@aìó“Žïq@Lßýóu@aŠa†@Lçóóy@ðäìóÈ@’ŠóqŠóói@ö‡ïÈó@Òíî@H@@@@ðrïm@óÜ@óØóïîŠbî@ŠójàaŠójŽïi@ðÙŽïÜü @ói@ðäaím@@‹ŽïÜìóè@ñóäbî@ö´“îó @Ûóîói

@ñóÕïÔò†@óÜ@•óØóÜü @ìòìómbji@bîŠbî@çòìb‚@ðØíØŠóØ@ISX@@@H@@@@@a†óØóïîŠbî@ñ@çaîŠbî@çóîýóÜIŠòíäó÷@ŽïèóiHa‹ØŠbàüm@òìò@L@ñüØ@‹ŽïÜìóè@ñóäbî@•óàb−ó÷@ãói

@ò‡äbîó @ðäbØóÜb‚IRPHói@”ïØíØŠóØ@öŽßb‚IQW@Hòìóîbà@ñü‚@ñbŽïuóÜ@Žßb‚N@

@óïäaŠ@óÜ@𒌊òì@ðØýbš@ìì†@

Page 16: Hawal Zhmare 371

@ç@Oµàó÷@æî†óØó ÜóÐ@

@òìóïiòŠóÈ@ó Ü@OpóÉÜó m@@

@Œì‹îóÐ@NNóîbmüØ@Žôi@ôØóîò‡Žïr@

R@

@æà@NNL@âàüà@

@çì솊ó @ãýói@NN@ôÙîŠbmA@

S@

L@ŽôåŽîŠbiò†@óØ@çbb÷@

ì@çbØón‚òŠ†@ìíàóè@

ì@çbØò†bu@

ì@çbØóÜbà@

@òìómaí’ò†@çbéïuN@

@òìómbÙØbq@Žß†@Ûóî@óØbm@oŽïäaímbä@ãýóiA@

T@

@ìbmóäóm@ói@

L@çóØò†aŠ@ça‡äò†@ôäbØóÔì‡å@ìòŠói@

L@çbîóØónïÜ@ô䆊a‰jÜóè@üi@

@æåŽï“‚óäò†@Šüà@ôäòŠ@ói@çbîó−óqN@

òìòŠìóè@o“qóÜ@ãýói@

ì@õìòŒ@ónŽî‹Žïäò†@ôäbØò‡î‡äbØ@

ŽôäþáÝà@Žôiói@

@ŽôÜbàò†aŠ@çaìíàóèA@

U@

çbØóàŠóm@ì@òŠbq@õóàaŠói@

@æåŽîíŽï’ò†@ûŠ@òìóØóîóiA@

V@

ôîŠaˆóè@ì@òŠbq@

L@çòŠó@ìì†@õ‹Žï“@ìì†@

@ü‚òìbØói@NN@æšò†ûŠ@a‡½bä@óiA@

W@

@ãóØónîìó’ü‚@ì@æà@

L@µàŠó @솊b@íØòì@ÚŽîŠ@

@a†biòŠbØ@õììŒóm@ìbäóÜA@

X@

@âïîò÷@çì솊ó @ôäbØòìa‡Žïqaí‚@ìíàóè@bi

L@çóji@Žðq@

@ãÈb’@óÙäíšANN@

Y@

L@âîŠa†óä@õŠaŒŠóÔ@æà@

_@òìóàò‡i@õóØòŒŠóÔ@çüš@

‹ŽïmbÙ

îŠbØ

@

هةوالنامةيةكى طشتى هةفتانةية دةزطاى اطةياندن و رؤذنامةواني دةريدةكات هةوال بؤ ر

www.hewalnews.com ÛíØŠóØM@õ†aŒb÷Mp@@ça‡ïèó’@ômìó à@ÚîäM@‘íäbÐPWTXQQPPRRT@@@ðäbáŽïÝMõŠbÔóÈM@@çìíjŽïuón“ïä@üi@‘û‹ aŒ@õŠýóm@o“q@@O@pM@@‘üäbÐPWTXPQWTXXW@ [email protected]@

ŠóìíäŠó@ì@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói@ñ†ìa†@çaí’@

µìíä@õŠóiòíŽîŠói çbáŽïÝ@ðuby@çbèŠíi

ñŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói †óáyó÷@ñŠíä@†b“܆

@@çbØóïî‡äòíîóq@õŠóiòíŽîŠói@‹Øói@ôuby@çb¼ò‹Üì‡ióÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@Žôió÷@biòŠbØ@Žôi@çbàóÜŠóq@Žôióä@Ûbš@a‡Ìói@óÜ@kÈó’@lóÉÜóà@bmA @@

@çłí @õómbØ@ìó÷@

òìómbØò†@òŠbiìì†@ì쉎ïà@@

@@@@@@@õóäbäìíšüi@‡äóš@ìó÷@ôåî ‹iŠò†@pbØbä@òìói@póÈbäóÔ@‘óØ@ò‡äóšŠóè@@@@@@@ìó÷@ì@póàíÙy@ôØûŠó@Ûòì@ãóèŠói@Šün؆@ôäìíiŠbØói@oò†@óÜ@Šói@@@@@ôØóïïmóîbóØ@‡äóš@çóîý@óÜ@ôäìíiŠbØói@oò†@õaì†@óØ@•óäbäìíšüi@@@@@@óÜ@ì@æi@ôîbb÷@ì@ôîaŒóØbè@ôÙŽïn’@ììŠóäa‹‚@a†ìó÷@ôäbØbî‡ïà@ì@ômŠbq

Žôjm‹ @çbîòìbšŠó@òìaŠìi@õ†aŒb÷@ì@õŒü܆@õóäaìŠN@@@@@@@@@óäaŠa‡ï‹móà@ò bàb÷@ìó÷@üi@ãò bàb÷@a‡àóÙî†@ôÙŽïåïíä@óÜ@”î“Žïq@@@@@@@@@@@@@@ô‹móà@ãò†Šói@óäó‚ò†@ãóèŠói@Šün؆@õóØómóàíÙy@óØ@†‹Ø@@@@@@@@@@ói@òìóåî ‹Žïi@a†óäa bàb÷@ìói@ìbš@óÙî†@ôÙŽîŠbu@Šó ó÷@LçbåŽïéŽïrÜó’óÐ@@@@@@@@@òìa†@õòìó÷@õŠbî ‹i@o‚òí“Žïq@ômŠbq@óØ@oŽîìóØò†Šò†@òìó÷@ôäììŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãóvåŽïq@õóåïibØ@óÜ@ÛóîòíŽï’@ïèói@ãó’ó’@õóåïibØ@oŽïibä@@@@@@@@@@ãóè†ó÷@õóîóÔ@ìó÷@óÙî†@ôÙŽîŠbu@Šó ó÷@LoŽîìóØŠò†@‹mìímìóØŠó@@@@@@@@@@@@@@@@ì@póàíÙy@õŠü íÜb÷@ômbíäb÷@ômbØ@óÜ@óØ@†bî@òìóåïåŽïi@ôäaŒŠbi@@@@@@@õòìói@ììŠóïån‚@ãóèŠói@Šün؆@ì@ônŽïØóî@ói@póàíÙy@ô䆋Ùnò†aŠ@@@@@@@ì@oŽïibä@ìímìóØŠó@ôäaŒŠbi@çbÄ›ïä@õòìòŠò†@óÜ@ÚŽïmóàíÙy@ïè@óØ@@@@@óîòìóäýí‚@oŽî‡ÙŽïq@ãóèŠói@Šün؆@ômóîbØûŠó@ói@óØ@•ómóàíÙy@ìó÷

a‡îü‚@õŠìò†óiN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbäòìýói@óØ@ómóÈbäóÔ@ìó÷@ómóåîín“îó @çbàóiŠûŒ@ò‡äóšŠóè@@@@@@a‡äbØóïïn“ @óïî‡äòìòˆŠói@ìbåŽïq@óÜ@çbØóïïmójîbm@ì@ôiy@óïî‡äòìòˆŠói@@@@@@@@@@ìó÷@ôä‹ @ôØóïïnîíŽïq@LóîòŠìó @ôîòìómóä@ôÙŽïØŠó÷@õòìóÜ@óu@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@õŠíib÷@ôäb‚‹Žî @õòìóäaˆìíi@ôÌbäüÔ@ói@Žõ‹Øò†@óØ@Ló’óÌbäüÔ

æîóÙi@ôÑòì@õ†ŠíØ@ômóÜìò†@ôäbØbàóåi@ôä‡äbróš@N@@@@@òìó÷@ôîbi@oŽïióè@çbn†ŠíØ@óÜ@ÚŽïäóîý@ïè@û‹àó÷@óïïäaíáŽïq@óàóÜ@Šò†ói@@@@ôäbØb Œò†@ô䆋ØóäòìaŠŒóàa†@ì@ânï@ói@õüè@ói@óØ@oŽïjn“îó óä@òìóÜ@@@@@ônŽïØóî@óä@LpbÙi@çbn†ŠíØ@ôáØíy@óäóîý@Ûbm@Žôäaímbä@‘óØ@póàíÙy@@@@@ói@”ïmŠbq@óä@LpbÙi@çbåî†bi@õŠóÄò†@ì@Ûüè†@ôáØíy@bïäóm@ói@Žôäaímò†

pbÙi@çbïàŠó @õŠóÄò†@ì@ôäbáŽïÝ@ôáØíy@Žôäaímò†@bïäómN@@@@@@@@@@@@@@@ãýói@LoŽïi@”ïÜbm@ôØóîbš@Šó ó÷@òìóïîòìaŠŒóàa†@õììŠ@óÜ@•óàó÷@@@@@@@óÜ@æm‹ŽîŠ@ì@ôÉàóuónò†@ói@ô䆋ÙàíÙy@ì@ôîò‹Ð@ôäbåŽïèa†@õììŠóÜ

óåî’@ôØóîbš@ôîŠóàóvØbm@ômýóò†N@@@@@@ôÙŽïmóibi@bïäóm@ìbïäóm@ômóîì‡äaˆìŠì@çýí @õŠbÄü @õómóibi@ìó÷@ãŠa†aíïè@@@@@@@@@@@@@@@@@õbmòŠó@óÜ@óØ@üØüÐ@Þï“Žïà@õóîóÔ@ìó÷@ì@oŽïi@ôäaìóàbä ûŠ@@@ìó÷@õòìón“q@óÜ@õòìói@LòìónŽî‹ óä@çbîü‚@Lóäbîíïìíä@a‡äbîóØómŠüqaŠ@@@@@@@@@@@@@@@òìaŠb’@ôÙŽîÌíi@a‡äbîó’óØììŠ@óïïäaìóàbä ûŠ@óïîbmòŠó@òŠbàýóq@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@oŽïiaŠ†ŠbróåŽïq@õòŠìò†@ìó÷@çbàóè@çýí @õŠbÄü @LoŽïióä@@@@@ãòìì†@õóåïibØ@ôäbåŽïéŽïrÝ’óÐ@üi@aŠ†rŽïq@a‡àòìì†@õóåïibØ@õbmòŠó@@@@@@ôbï@ôØóîóàbäŠói@a‡åî ‹iò†aŠ@õ†aŒb÷@ì@õŠó óàbä ûŠ@õ†aŒb÷@õbäóq@óÜ@@@@@ôä‡äb‚ììŠ@ãb−òŠó@ì@ônÑÐ@ói@ônÑÐ@ôäìíàŒó÷@ô䆋Ùåî‹’bä@üi@ìíióè@@@@@@@@@@@@@@üi@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ô䆋ٓïÙÜóq@ì@ãòìì†@õóåïibØ@ômóàíÙy@@@@@@@@@@ôÙŽïØbm@ïè@üi@óïïä@õŒbäb’@õóŽïu@óØ@õìbåŽîí‚@ôîü‚ìbä@ôÙŽî Šó’

†ŠíØN@@@@@@@@@@@@@@ãóèŠói@Šün؆@õóØómóàíÙy@ŠóóÜ@çýí @õómŠüqaŠ@ìó÷@óîaíá“Žïq@@@@@@@@@@@@üi@Ša‡ï‹móà@õóÙî†@ôØóîò bàb÷@Ûòì@Žõ‹Øò†@bïäóm@ìbïäóm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ïè@‹mbîŒ@òìóÜ@LòìónŽîŠ‡jÙŽïÜ@ãó’ó’@õóåïibØ@ôäbåŽïéŽïrÝ’óÐ@@@@@@óØómŠüqaŠ@ôØûŠòìbä@pbØbä@oîíŽïq@ó’óîüi@Lóïä@õóÙî†@ôØóîónaŠb÷

oŽî‹Ùi@üi@ôØóîòìóä‡åŽîí‚@òŠüu@ïè@@N@@@

@aáï÷@

âîŠóÙÜì‡ióÈ@üÙ@

†óà ó«@ñ†Šóè@@@@@@@@@óÜ@ôiò†ó÷@õŠaíi@ói@ça†ìò‹i@ônóióàói@@@@@@@@@@@ôäbØb ŽîŠbq@ôäbØóïîò†ŠòìŠóq@óû‹q@@@@@@@@@@@@óÜ@õjØbäûŠ@õóÜíu@ãóØóîóÜLa‡Ôa‹ŽïÈ@@üi@ÛíØŠóØ@ô䆋Ø@o‚ónîbqói@õòíŽïšŠaíš@@@@@@@@@@@@a‡Üb@ãóÜ@çbØóïîjå’ûŠ@óïïØýbš@üi

@@@@üi@ôîò‰Žîì@õóäłb@ôÜbÅïnŽïÐ@I@@@@ì@‹Éï’çb“‚óqHìíšòíŽî Šói@ÛíØŠóØóÜN@

@@@@@@@@@@õb ŽîŠbq@Šaíš@Šóè@üi@óØ@óØóÜbÅïnŽïÐ@I@@@@@@óÜbî†@ì@æî†óyþ@ì@ŽÞíà@ì@ÛíØŠóØ@H

@@@@@@@@@@@ôÜüè@óÜ@ì@a‡ïîˆûŠ@ãóØóîóÜ@ìíia‹ØŒb@@@@@@@ói@ÛíØŠóØ@ôäbØóäb£bmíÔ@ôØýbš@@@@@ôn“ @õŠóiòíŽî Šói@óÜ@ÛóîŠóè@ôäíiò†bàb÷@@@@@‡ïÈó@Òíî@ì@ÛíØŠóØ@õò†ŠòìŠóq@@@@@@õ†ŠíØ@ôä‡åŽîí‚@ô’ói@õŠóiòíŽî Šói@@@@@ìbšŠói@ôØóîòŠbà @ì@ÛíØŠóØ@õò†ŠòìŠóq

@@@@@@@@@@@ôäajØbäìŠ@ì@bnüàbà@ì@Šb؇åŽîí‚@óÜ@@@@@@ói@ì@óØb ŽîŠbq@Šaíš@Šóè@ì@ÛíØŠóØ@@@@@@@@ôäbïibmíÔ@ì@çaŠb؇åŽîí‚@õŠa‡’ói

ìíšòíŽî Šói@çbØóäb£bmíÔ@ì@óä‡åŽîí‚N@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽïÜ@ô−bàb÷@ói@‹mbîŒ@óÜbÅïnŽïÐ@ãó÷@@@@@@@@@@@óïïnŽîŠóiòíŽî Šói@õòìóäíjÙîä@@óàóèŠói@ìó÷@óîüi@ØóîóÜ@óäbØóïîò†ŠòìŠóq@@@@@@@@@@@@@@óäa‹‚@a†óØóÜbÅïnŽïÐ@óÜ@õóäbïïiò†ó÷@@@@ì@çbîˆòìóÙŽïq@ì@ôn’b÷@ôn’ŠaŒí @õóiŠûŒ@@@Šó ó÷@ìíi@çbØóïïmóîbÄû‹à@bèói@óÜ@æm‹ ŽîŠ@@@@@@oŽïi@ÚŽïióèŒóà@ì@æîb÷@ì@òìómóä@@ói@Šó@@õŠaíi@ôäbØbàóåi@ìíiaŠ†@Žßìóè@õòìó÷@Žßó óÜ

oŽî‹Øóä@•üàaŠóÐ@õŠóŽîíä@ôiò†ó÷N@@@@@@@@@@@@@ì@‹Éï’@ói@ìíi@pójîbm@óØ@ãóØóî@õˆûŠ@@@@ì@ôiòŠóÈ@ì@õ†ŠíØ@ôäbØóäbàŒ@ói@çb“‚óq@@@@@@@@@@@@@@çóîýóÜ@a‡ïŽïm@óØ@ôäbî‹@ì@ôäbáØŠím

@@òìóäbjîbmíÔ@ì@çaŠb؇åŽîí‚@@@@@@@@òŒaìbä@ôàóèŠói@æî‡äóš

a‹Ù’óØó“ïqN@@@@@óØ@a‡“ïàòìì†@õˆûŠóÜ@@@@@@ô’ói@ói@ìíi@pójîbm@@@@ôØóîòíŽï’ói@ôiòŠóÈ@@@@@@õŠa‡’ói@ói@ì@äaìa‹ÐŠói@@@@ì@óä‡åŽîí‚@ÚŽîŠûŒ@@@@@@@@f@Šóè@ôäbØóäb£bmíÔ@@@@@ì@çaíïà@õb ŽîŠbq@@@@@ì@óä‡åŽîí‚@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@@@@@Šó@ôiòŠóÈ@õóäb£bmíÔ

@@@@óïïiò†ó÷@óàóèŠói@@ÛíØŠóØ@õò†ŠòìŠóq@óiça‹Ù’óÙ“Žïq@çbØóïïiòŠóÈ@@@N@@@@@@@@ôÜbÅïnŽïÐ

@@@@@óÜ@óäłb@óØ@ìa‹iìbäR X@O@@S@@üi@@@@@@@@@@ôäbØóïîò†ŠòìŠóq@óïïnŽîŠóiòíŽî Šói

@@@@@@@@ãó÷@üi@oŽî‹Øò†@Œb@×a‹ŽïÈ@ôäbØb ŽîŠbq@@@@@õjå’ûŠ@õŒóØŠóà@íØòì@ÛíØŠóØ@ì@Žßb@@@@@@@@@a‡Žïm@õóØ@óÜbÅïnŽïÐ@ì@a‹Ø@õŠbî†@×a‹ŽïÈ

ìíšòíŽî Šói@N@

@õb ŽîŠbq@Šaíš@õò†ŠòìŠóq@üi@çb“‚óq@ì@‹Éï’@ôîò‰Žîì@ôÜbÅïnŽïÐ@ôÜb@õjå’ûŠ@ôn‚ónîbq@õóÜíu@ãóØóî@õòŒaìŠò†@×a‹ŽïÈRPQPóîò@

ôäaíu@ò†Šì@

@@ñó ä bî @ðä a îŠbî@@öÛb‚ @𒌊òì@@ð Üí‚ @ñŠóÙ Üü @ðä aìý @ð Žïq@ðqüm@ðäbØóibîbä@óÝq@óä bî

@çbn†ŠíØN@

@çbyŠóÐ@ŠíÙ’@ÖïÐüm@


hawal zhmara 456

Hewal Zhmare 356

hawal zhmara 486

Hawal Zhmara 377

hawal zhmare 382

hawal sport 35

Hewal Zhmare 362

xezan zhmare 17

hawal sport 60

hawal no 388

Hewal Zhmare 358

Hewal Zhmare 345

hawal zhmara 487

hawal zhmare 383

hawal zhmara 425

Hewal Zhmare 367

Hewal Zhmare 350

rewan zhmare 231

xezan zhmare 15

Hewal Zhmare 361

hewal zhmare 363

hawal zhmara 481

Hewal Zhmare 344

hawal sport 47

Hewal Zhmare 360

hawal zhmara 488

hawal zhmara 514

Hewal Zhmare 353

hawal zhmara 419

hawal zhmara 438

Hawal sport 3

Hawal zhmara 510

Hewal Zhmare 349

Hewal Zhmare 351

Hewal Zhmare 364