hewal zhmare 350

16
8 th Year 24 November 2009 www.hewalnews.com I WUP H Šbåî† ãón’óè ôÜb RT Q M RPPY õóØóïmóîa†‹ØŠó ðîb’üi õòìó䆋؋q üi ïåŽ ïèò‡ÙŽ ïq ðÔíÐaìóm ôÙŽ ïnïÜ ônŽ ïØóî naﯿkwkrek یe n amtm nِrode n ðäbƒŽï’ çaŒóàòŠ NN ß V ewar k tsﯿl ؟e ab ﭼﻰob èbm bió NN ß W ek e dr َﯿm me kَِrw ah m dr kr ﯿga d õŠíä ììŒòŠb÷ NN ß QP pa†ò† ñbiòŠbØóÜ óäaˆûŠ NN ñìíäbïiói ÚŽî‡îó çóàóm ðÙŽï›Ø ð䆋ØóòŠbš QW oŽîŒaí‚ò† Žßb ônŽïØóî õóäa‹îóÔ ìó÷ õaì† õììŠóiììŠ çbn†ŠíØ ôäbán“ïä ôiónØóà óÜ Ú Žï’ói ìòìòí i óäìíš õóØóïmóîa†‹ØŠó öðbï ôäaˆûŠ óØ òŠbî‹i aì L òìòŠò† RY SQ O QP O RPPY ôäbán“ïä ônŽïØóî ôàüïåÝq çýaíšýóÔ óÜ çbn†ŠíØ oŽïnóji õü‚ N ô䆋؊ò† ônóióà óàüïåÝq ãó÷ üi óîò†ŠbraŠ ìŠbî‹i ÚŽïÜóàüØ õòìó䆋؋q öðbï ô䆋ØaŠbØ çbïïnŽïØóî óØ õóäbóØ ìó÷ ôåŽîí’ ÚŽïÜóàüØ a‡’ómbØìóÜ ìòín“Žïéïu ãüïåïÝq õŠa‡’ói õóäa‹î†bØ ìóÜ óîóè çbïäìíšüi æî‡äóš çóØò† L ãüïåïÝq óÜ æmìłbq ói pòŠbió ói óØóåmìłbqü‚ çaŠbØaìa† ôÙŽï’ói ”î‹m ôäaìó÷ öoŽïi ôØbm L oŽïi oïÜ õòíŽï’ óÜ çóØò†aìa† ìó÷ óîaíäbïŽïq ”î‹m ôÙŽï’ói ‹q a‡àüïåÝq óÜ óäbîbŽïu æŽîjÜóè ò‹äüØ üi ìòìóåŽî‹Øóä N õìbä ÚŽïÜóàüØ •ónóióà ãó÷ üi óÜ ônŽïØóî õìímìóÙ“Žïq õ‹î†bØ ŠóóÜ ŽôØŽïØ a†òŠbªó÷ ôàüïåïÝq ôäbØóïŠíØ õòìó䆋i ãóÜ óØ çóØò† ômóîa†‹ØŠó óØ öçìímbéÙŽïq òìòŠaí‚ õóäaìbä óîa‡Žïm çbï“äˆ wåŽïq BN B bƒŽîíØ ýó L ôäbïàŠó çbàb õóàóy L båïà õóàóy ôäbä†óÈ L L µ’ìbš çaíîŠóà L ‡ïÈó óàóy N ôäaŒŠói L çbí È çaí ’ †óàó« ‘ŠbÐ L ò†Ší Ø †ó¼ó÷ †aŒb÷ L bÌb÷ ßbàóØ âŽîŠóè L ׆b † L µ’ìbš N L µàò†óàóy ‡ïuóà õ‡äójÜóà ¶óÈ L ôÙû† ‡Üb‚ L ôäaíï’ìì† Šìí óàóy L õ‡Žïàb÷ N „Žï’ ÒïmóÜ L łì‡ióÈ wäbàb÷ L ßíòŠ pò‹üØ ŒbiŠò† L ŠóàíÈ çín Žïi L ôÜòˆaˆ æŽïy ôÐü †óàó« µjŽîŠ L ôîaìaŠíib †í¼óà ÞïÈbáï÷ L ômŠòì Š†bÔ L Lßýóu ßóàó÷ L ômüØ‹Žïi ŒbjŽîŠ L çbÅ L lbé ï’ óÜb‚ ôäaŒü ôàa‡äó÷ µàó‚ L Š†bÕÜì‡ióÈ õ†bibèóà L Äû‹à ôÐbà ôiónØóà µàó÷ †óàó« NB óØ òìaŠ†Šbî‹i çbØóïîŠbïäaŒ ôŽïqói oŽî‹Ùi o슆 ðÔíÐaìóm ôÙŽïnïÜ óØónïÜ ì I T H L ðäbáŽïÝ óÜ Š†bØ I S H L ÛíØŠóØ óÜ I R H L çbïàŠó óÜ I R H L ‹ŽïÜìóè óÜ I Q H õŠ†bØ oŽî‹i ü‚óÜ ”ïäbåî†bi N óäˆ ôìíåäbàûŠ çòìb‚ ômłó‚ ôÝiüä RPPY ) l X ( ì çbn†Ší Ø ôáŽîŠóè ôØûŠó ×a‹ŽïÈ ôäa‹îŒòì ÛûŠó ôäaŠb؉ŽîìaŠ çò†ò† ãb−ó÷ õŠìò† õòìóäíiüØ õó“ŽïØ ô䆋؊óòŠbš ü i ðŽïu óäbšìbä ôäbïmýìbè çbØóïäþáÝà N ôØûŠó pïÝà ‡Žï÷ òìòììŠ ìóÜ óÜ çbØòím‹Øóî òìómóä õìaŠ†‹Žïä ×a‹ŽïÈ I ðäbäí î H ‡äbîóîaŠ Z ôáŽîŠóè ôØûŠó ôäaŒŠbi †íÉóà ñŠí ä ôäaŠb؉ŽîìaŠ ì çbn†ŠíØ ói ×a‹ŽïÈ ôäa‹îŒòì ÛûŠó ðÙïÜbà òìómóä õìaŠ†‹Žïä õ‹Žî†ìbš ça†òìó÷ ôÜìóè óÜ çbØòím‹Øóî Žðu óšìbä ôäbØóïïØòŠó ó“ŽïØ çóÙi ŠóòŠbš çbØóïäþáÝà N çaíŽïä óÜ çbníäa† òìò†‹Ùï“ïäìŠ ômóàíÙy ì õŒóØŠóà ômóàíÙy óä‹ ôÙŽîŠbØ çbn†ŠíØ ôáŽîŠóè ô䆋؊óòŠbš üi Šó ômójîbmói L oŽïi çbØòìaŠ†‹ŽïórÜóè ó“ŽïØ çbØòím‹Øóî òìómóä ô“ïmì óäbØóïïÔa‹ŽïÈ ôäa‡ïmóàŠbî õ‡äóibq üi a‡äb“ïä ô“ïîò†bàb÷ ì ìóÜ ðîû‹à õŠbØìbè ô䆋ْóÙ“Žïq óäbä‹ óšìbä N òŠbu ãó÷ ôäbØòìóäìíiüØ ô“ïmì ôØóîóä‰ïÜ ì µibvï÷ ì ŠóÙ’üƒÜ† õŠa‡’óiói òìa‹åŽïéÙŽïq ýbi ômóàíÙy ì솊óè ôäaŠóåŽîíä üi çbn†ŠíØ ôáŽîŠóè ì õŒóØŠóà õìaŠ†‹Žïä ômŠüqaŠ ô䆋َîímìbm •bnŽï÷ì çbØòím‹Øóî òìómóä ôäa‡àb−ó÷ óÜ æàa솊ói çbïäbØòìóäíiüØ N óïä çbîŒaŠói ñaäòìóÝÑäó÷ çbØóïØíØŠóØ ‡ïÜb‚ ŽñŠìbè ð‹qŠói òìa‹Øóä Šbàüm ŒaŠói ñaäaìóÝÑäó÷ ð’ü‚óäói çìíj’ím ðÙŽïmóÜby ïè bnŽï÷ bm òìómbØò‡mòŠ çbØüäò† ìíàóè ”ïØíØŠóØ ìŠ‡äóm ðmóîaŠóiòíŽîŠói ðä‡äbîó aŠ a†óØòŠb’ óÜ óï’ü‚óä ìó÷ ñòìóäìíiìþiói pòŠbió N üi pójîbm ÛíØŠóØ ìŠ‡äóm ðmóîaŠóiòíŽîŠói ðä‡äbîó aŠ ð‹qŠói ‹ib– æŽïy I Žßaìóè H ðmì B òìa‹Øóä Šbàüm ÛíØŠóØ óÜ ŒaŠói ñaäòìóÝÑäó÷ ói çíj’ìím ðÙŽïmóÜby ïè bnŽï÷ bm ”Žïq ãýói L S a‹Ø üi ñìb−í ñŠóòŠbš ”îìó÷ L ìíióè çb¸óÜby Ûóî Âäbà N ð“ïmì B ñŠììˆ ìòìín“îó oò†ói çb¹†‹ØŠbØ ðäþq òìómòŠaŒòìóÜ a†bnŽï÷ óÜ ñŠb ˆüàb÷ ìòìì‡äaŠŒóàa† óïï’ü‚óä ìó÷ ñòìóäìíiìŠóiììŠ üi çb¹†‹ØŠóòŠbš òìóåîóØò† ìþi òìóä‡äbîó aŠ ðäbØóÜbäóØóÜ ´aŠbqü‚ B ðÙŽïmóÜby Šóè †‹Ù’òìóÜ ðbi æiŠa†b b÷ çaín“ïäa† bm òìóåîóØò‡îìþi ü‚ìónaŠ oŽî‹Ùi Šbàüm óØóï’ü‚óä ói çìíj’ím óØóï’ü‚óä ñòìóäìíiìþióÜ N ‡ïÜb‚ ŽõŠìbè ÛíØŠóØ õŠb’ óÜ çbØóïzïóà ç‡äbЊ ö´’íØ õòìò†‹Ø õŠbšìì† óÜ õŠí’b÷ ôÙŽïàa‡äó÷ Lòìóåiò† ”ïØíØŠóØ õb ŽîŠbq ôäóàí−ó÷ ôäaŽîí aŠ ü i óØòŠbØüè óÜ òìóåŽïåŽîŠó ò† çbØóïzïóà a†óØòŠb’ N óÜ õŠí’b÷ ôàa‡äó÷ bîüi bäbÅÝ Ûí ØŠóØ õb ŽîŠbq ôäóàí −ó÷ ômì Žßaìóè üi pójîb m Z B ôä‹ ôÙŽï’ói çbØóïzïóà öæåŽî‡ÙŽïq óØòŠb’ õómbéÙŽïq ïè LçŒaíƒïn’b÷ ôØóîòìómóä óïïä çbï“ïbï ôØóïî‡äòìòˆŠói ãýói LóîbqìóÝq ôäbåŽïénò†ói üi a‡ØíØŠóØ õŠb’óÜ óØóîòìbà ö´’íØ õŠbšì† çbØóïzïóà òìómóäìíi ç‡äbЊ öæî‹i B ô“ïmì L Z B ói ×óèŠò† õóäaìò†‹ÙàóÜ wäbàb÷ ô䆋؊ò† oŽî‹Øò† çbØóïzïóà ìóØòŠb’ óÜ óäbØóïzïóà õòìòŠò† üi ŽßóàüØ ói óäbïäaŽîí aŠ ×a‹ŽïÈ NB ôäóàí−ó÷ óÜ õŠí’b÷ ôàa‡äó÷ òìò†‹Ùï“ïäìŠ ÛíØŠóØ õb ŽîŠbq B ìó÷ çóîýóÜ óäaìò†‹Ø ìó÷ õóiŠûŒ ãb−ó÷ çbØóïïåîb÷ òìòŠ‡äím óqì‹ õ†Šì ói Šó ó÷ óîüi LoŽîŠ†ò† LoŽî‹Øóä ó‚û†ìŠbi ìóÜ òìóåïÜüÙŽïÜ óÜ çbØóïzïóà õò‡åïîb÷ aìó÷ oŽïiò† a‡ï‹móà B õóàa‡äó÷ ìó÷ L õaìa† ÛíØŠóØ õb ŽîŠbq ôäóàí−ó÷ óØ †‹Ø ”ïäbØóïåàó÷ b Œò† óÜ B Ûòì •óáŽï÷ òìó÷ ŠóióÜ öÓbà ÛíØŠóØ õ‹m ôäbØòìómóä óîüi Lóîóè çbàü‚ói pójîbm ôØŠó÷ ôåàó÷ ôäóîý ónîíŽïq üi çóÙ i çbº‡u õŠb Øìb è õóäbï‹móà ìó÷ õòìó䆋ÙàóØ ôzïóà õòìómóä ô’ìím a†óØòŠb’ óÜ òìómòìíi NB õŠóiòí ŽîŠói èbm ßbàóu aí ïÜ Žßaìóè üi ÛíØŠóØ ôïÜüq ôn“ ômì BZ ói ×óèŠò† õóäaìò†‹Ø ìó÷ õ‡äòíîóq LoŽî‹Øò† çbØóïzïóà õòìómóä óÜ óØ óïïä òìòìói óØòŠb’ ô‚û†ìŠbi íÙÜói Lµzïóà ôÜìóè óÜ •óáŽï÷ ìóîaì ìó÷ õòìó䆋ÙàóØ üi æîa‡àaìò†Šói óäaìò†‹Ø B ôn“ õŠóiòí ŽîŠói L òìò†‹Ùï“ïäìŠ ÛíØŠóØ ôïÜüq B lòŠóÈ ì†Ší Ø ôäbØòìómóä ìó÷ õŠbšì† òíŽï’ çbàóèói ò‹i Lòìómóäìíi óäbï‹móà óäb“ ŽïØ ìó÷ ô’ìí m ”î‹mbîŒ çìí i NB †‹Ù ’òìóÜ ôbi B ìó÷ ôäaŠò‡àb−ó÷ ìí àóè çbØóïzïóà ói ×óèŠò† õóäaìò†‹Ø öçìa‹Ø nò† òìa‹ Ø a‡Üó óÜ çbïîbbî õòìóåïÜüÙŽïÜ õa ói çbïÙŽî‡äóè ìòìa‹Ø çìín“îó çbï’ü‚ NB æŽî‹Øò†Šûm çbØóïïzïóà Lçbïånaí aŠ ônóióàói ÛíØŠóØ M óbäóè çóàóm ðÙ Žï›Ø QW ñaì† Žßb ðäìŠò† ð’ü‚óä ñŠbšì† ñòìó÷ Ú“îq ñý ñŠóòŠbš öoŽïiò† ñ‡äí óÜ ÚŽî‡îó ŽŽïàbä I ßóm ðÝÈ H ñü‚óÜ ó°ìóy ñaŒóÔói Šó L pa†ò† ñŠaŒb÷ ö pbØò† õòŠbà ñŠóòŠbš æäaímbä ”ïäaŠòŽîŠbq çóÙi óØó“ŽïØ N çóàóm ó›Ø ìó÷ ðÙîa† QW óÜb üi pójîbm I Žßaìóè H ðmì B óÜ Šói ð’ìím çbàóØó›Ø ÚŽïÜb óØ oŽïiò† ðäìŠò† ðØóï’ü‚óä ðäóàóm pbØìó÷ QW L ìí i Žßb Šürq ðÙ“îq ñòìó÷ ñaì† ïè L µmíïŽïq ðäìŠò† ñŠaíióÜ ñŠbšbäói òìbàóä ðÙŽîŠóòŠbš ñ‡äí óÜ ÚŽî‡îó ñý óäbà†‹i I ßóm ðÝ È H ó°ìóy ñaŒóÔ ói Šó óØò‡îó I ðïmbå íà níä H üi ðmì †‹Ø B Žðäò†óä bmóØó›Ø Šó ó÷ oŽïiò† oŽï’ aìó÷ NB ðmì ó›Ø ìó÷ ðÙîa† B óáŽï÷ óØò‡îóói a† çbàóØó›Ø ñŠbšbäói çbàóØó›Ø ñòìó÷ ñaì† ãýói L óØò‡îó oò†óÜ oŽïiò† çbï ìì† L ÛíØŠóØ üi òìónŽîŠó ò† öoŽî‡Üóè ŽÞŽïÐói óØò‡îó ”ïØóîòìbà •bq òìóåi ŽðÜ ñóØó›Ø N ñòìó÷ ŠóióÜ òìò‹Ù ï“ ïäììŠ óÜ ðäbàóØó›Ø óäaˆûŠ óØò‡îó ñŠaŒb÷ ìa†ò† biòŠbØ ñŠbi bnŽï÷ pa†ò‡ïŽïÜöp‰Žïšò‡Žïq póäbäóm òìí iqa‹‚ ðäìŠò† ‘óØ ŠbuŠûŒ ñòìói òìín“îó òìónŽïbäbä NB óØ ñóäaŠbšbŽîŠ ìói pòŠbió Šói ómóäbîím‹ óØó›Ø ñŠbØíóØ ðmì ðÙîa† B æî‡äóš bnŽï÷ bm òìím‹ ónóióà ìó÷ üi çbàŠòŽîŠbq ñaì† óÙäíš òíióä ñ†ìí ãýói L óØò‡îó çbØòŠòŽîŠbq ñòìó÷ ñbäaím óáŽï÷ æŽïÜò‡äbáŽïq L æbäò† ìóØó“ ŽïØ ð䆋؊óòŠbš óïä çbàò‡îó ìó÷ ñòìóäìíša‰ ói óäóîý ìíàóè óÙ äíš L òìòŠbq ñóŽîŠóÜ çbØòŠa‡î‡äòíîóq çbØòŠòŽîŠbq óÜ ó’òŠóè öoŽïbäò† ìó÷ óîòˆbàb÷ ðŽïu pbØò† ñìíjÙ îa†óÜ ò‡îó I QYWT H ðäóàóm ó›Ø ãó÷ ”Žïq ì QW òìíióè ñ‹m ðäˆ ìì† óÜb N ôÜìóèóÜ ôÙïÜbà ôäaŠb؉ŽîìaŠ ì ôäaŒŠbi ðàbäüî ñ‹Žî†ìbš ói ça‡äbØòìa‹ia† óšìbä õó“ŽïØ ô䆋؊óòŠbš pójîbm Z Žßaìóè ðàaìò† ð䆋َïrnò†óÜ Šói ñòìó䆋؊a†b b÷ öðòŠ L çbØòŠa‡î‡äòí îóq óäóîý ðÙŽïäóàí−ó÷ ãa‡äó÷ ðäa†Šó oî‹Ùm ñb ŽîŠbq ìí mb àŠí ‚ ñóäb ƒ ’ü ‚óä ðmóîb Øí öpbØò† LpbØò† ðäbØò‡äóàŠbØói öæm‹äbà •óØòìa†ììŠ òìónŽîìóØò‡ŽïÜ ðîaŒòŠbä N ‹Žïà‰mbØ W~SP ðäbîóióÜ Šó ñ QX O QP O RPPY I †óàó« Œbïä H oî‹Ùm ñb ŽîŠbq ðäóàí−ó÷ ãa‡äó÷ L ðäbáØŠím ñòŠói ïÜ ŠóóÜ óäóîý ñŠa†b b÷ ñòìó÷ Žðiói L òìómbÙi çbØòŠa‡î‡äòí îóq ìímbàŠí‚ ñóäbƒ’ü‚óä ðäa†Šó ðäbØò‡äóàŠbØói ðmóîbØí ö†‹Ø ãóuŠó ”î‹maì† ñˆûŠ üi L†‹Ø óØóäbƒ’ü‚óä ðäa‡äóàŠbØ öŠün؆ ðîaŒòŠbä ðØóîóàbåäbîói öç‹ ò‡äbà ñŠb ŽîŠbq öçóàí−ó÷ ñónaŠb÷ çóØò† oî‹Ùm N pbØìbè I X H öðäbn†ŠíØ ðiïy çbïÙŽïn’a†bî ðÔa‹Žï È öçóàí−ó÷ óÜ ÛóîŠóè ñónaŠb÷ öçóàí−ó÷ L oî‹Ùm ñŠb ŽîŠbq L†‹Ø óØòŠb’ ðmóïàbÕºbÔ çbîóØòìa†ììŠ a†bïm bäa† çbï‹móàói ö†‹Øóäa‡ï÷ öóÜ çbîˆòìóÙŽïq ð’ìòŠ ŠóóÜ a†òŠb’ N ìímbàŠí‚ NN oî‹Ùm ðÙŽïäóàí−ó÷ ãa‡äó÷ ð䆋ÙïmóîbØí òìónŽîìóØò‡ŽïÜ ðîaŒòŠbä Ûóîóäbƒ’ü‚óä ðäa‡äóàŠbØói

Upload: hewal-news

Post on 24-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Hewal Zhmare 350

TRANSCRIPT

Page 1: Hewal Zhmare 350

8th Year 24 November 2009 www.hewalnews.com IWUP@HŠbåî† ãón’óè@ôÜb RTp@@õQM@RPPY@

@õóØóïmóîa†‹ØŠó@ðîb’üi@õòìó䆋؋q@üi@

oŽïåŽïèò‡ÙŽïq@ðÔíÐaìóm@ôÙŽïnïÜ@ônŽïØóî@

naیkwkrek یenamtmnnیroden

@ðäbƒŽï’@çaŒóàòŠ@NNßV@

ewark ىtsیl obچى abشe؟

@èbm@bió@NN@ßW@

ekedrى m mekی rwahیmdrkrیgad

õŠíä@@ììŒòŠb÷@NN@ßQP@

@@pa†ò†@ñbiòŠbØóÜ@óäaˆûŠ@NN@ñìíäbïiói@ÚŽî‡îó

@çóàóm@ðÙŽï›Ø@ð䆋ØóòŠbšQWoŽîŒaí‚ò†@Žßb@@

@@@@@@@@ônŽïØóî@õóäa‹îóÔ@ìó÷@õaì†@@@@@@@@õììŠóiììŠ@çbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@@@@@@@ôiónØóà@óÜ@ÚŽï’ói@ìòìòíi@@@óäìíš@õóØóïmóîa†‹ØŠó@öðbï

@@ôäaˆûŠ@óØ@òŠbî ‹i@aì@L@òìòŠò†R Y@SQO@QPO@RPPY@@@@@@@@ôäbán“ïä@ônŽïØóî@

@@@@ôàüïåÝq@çýaíšýóÔ@óÜ@çbn†ŠíØ@oŽïnóji@õü‚@N@

@@@@@@ô䆋؊ò†@ônóióà@óàüïåÝq@ãó÷

@@@@@@@@@@üi@óîò†ŠbraŠ@ìŠbî ‹i@ÚŽïÜóàüØ@@@@@@õòìó䆋؋q@öðbï@ô䆋ØaŠbØ@@çbïïnŽïØóî@óØ@õóäbóØ@ìó÷@ôåŽîí’@@@@ÚŽïÜóàüØ@a‡’ómbØìóÜ@ìòín“Žïéïu@@@@@@@@ãüïåïÝq@õŠa‡’ói@õóäa‹î†bØ@ìóÜ@@@@@@@óîóè@çbïäìíšüi@æî‡äóš@çóØò†@@@@@L@ãüïåïÝq@óÜ@æmìłbq@ói@pòŠbió@@ói@óØóåmìłbqü‚@çaŠbØaìa†@ôÙŽï’ói@@@@@@”î‹m@ôäaìó÷@öoŽïi@ôØbm

@@L@oŽïi@oïÜ@õòíŽï’@óÜ@çóØò†aìa†@@@@@@@@@@@@@ìó÷@óîaíäbïŽïq@”î‹m@ôÙŽï’ói@@@@@@@@‹q@a‡àüïåÝq@óÜ@óäbîbŽïu@æŽîjÜóè@ò‹äüØ@üi@ìòìóåŽî‹Øóä@@N@

@@@@@õìbä@ÚŽïÜóàüØ@•ónóióà@ãó÷@üi@@@@@@óÜ@ônŽïØóî@õìímìóÙ“Žïq@õ‹î†bØ@ŠóóÜ@ŽôØŽïØ@a†òŠbªó÷@ôàüïåïÝq@@@@@@@ôäbØóïŠíØ@õòìó䆋i@@@@@@@ãóÜ@óØ@çóØò†@ômóîa†‹ØŠó

@@@@óØ@öçìímbéÙŽïq@òìòŠaí‚@õóäaìbä@óîa‡Žïm@çbï“ä @wåŽïqB@N@

@@B@@@bƒŽîíØ@ýó@L@ôäbïàŠó @çbàb@@@@@@õóàóy@L@båïà@õóàóy@ôäbä†óÈ@L@@@L@µ’ìbš@çaíîŠóà@L@‡ïÈó@óàóy

†@@@N@@@@ôäaŒŠói@L@çbíÈ@çaí’@@@@@@†óàó«@‘ŠbÐ@L@ò†ŠíØ@†ó¼ó÷@@@@@†aŒb÷@L@bÌb÷@ßbàóØ@âŽîŠóè@L@׆b

†@L@µ’ìbš@@N@@L@µàò†óàóy@‡ïuóà

@@@@@@@@@õ‡äójÜóà@¶óÈ@L@ôÙû†@‡Üb‚@L@ôäaíï’ìì†@Šìí@óàóy@L@õ‡Žïàb÷

†@@N@@@@@@@@„Žï’@ÒïmóÜ@L@łì‡ióÈ@wäbàb÷@@L@ßíòŠ@pò‹üØ@ŒbiŠò†@L@ŠóàíÈ@@@@@@çínŽïi@L@ôÜò a @æŽïy@@@ôÐü@†óàó«@µjŽîŠ@L@ôîaìaŠíib@@†í¼óà@ÞïÈbáï÷@L@ômŠòì@Š†bÔ@L@@@@@@Lßýóu@ßóàó÷@L@ômüØ‹Žïi@ŒbjŽîŠ@L@@@@@@@@çbÅ@L@lbéï’@óÜb‚@ôäaŒü

@@@@@@ôàa‡äó÷@µàó‚@L@Š†bÕÜì‡ióÈ@@@@@@@@õ†bibèóà@L@Äû‹à@ôÐbà@ôiónØóà

µàó÷@†óàó«@NB@@@@@@@óØ@òìaŠ†Šbî ‹i@çbØóïîŠbïäaŒ@ôŽïqói@@@@oŽî‹Ùi@o슆@ðÔíÐaìóm@ôÙŽïnïÜ

@óØónïÜ@ì@IT@@H@@@@L@ðäbáŽïÝ@óÜ@Š†bØ@IS@HL@ÛíØŠóØ@óÜIR@H@@@@@L@çbïàŠó @óÜ@IR@@@H@@@@L@‹ŽïÜìóè@óÜ@IQ@@@H@@õŠ†bØ

@oŽî‹i@ü‚óÜ@”ïäbåî†biN@

@óäˆ

@ôìíåäbàûŠ

@çòìb‚

@ômłó‚

@ôÝiüäRPPY @ ) lX(

@@@@@@@ì@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôØûŠó@×a‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó@ôäaŠb؉ŽîìaŠ@@çò†ò†@ãb−ó÷@õŠìò†@õòìóäíiüØ@@@@@@@@õó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbš@üi@@@@@@@@ðŽïu@óäbšìbä@ôäbïmýìbè

@çbØóïäþáÝàN@@@@ôØûŠó@pïÝà@‡Žï÷@òìòììŠ@ìóÜ@@@@óÜ@çbØòím‹Øóî@òìómóä@õìaŠ†‹Žïä

@@×a‹ŽïÈ@I@@ðäbäíî@@@H@@@‡äbîóîaŠ@Z

@@@@@ôáŽîŠóè@ôØûŠó@ôäaŒŠbi@†íÉóà@@@@@ñŠíä@ôäaŠb؉ŽîìaŠ@ì@çbn†ŠíØ@@@ói@×a‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó@ðÙïÜbà@@@@òìómóä@õìaŠ†‹Žïä@õ‹Žî†ìbš@@@@ça†òìó÷@ôÜìóè@óÜ@@çbØòím‹Øóî@@@@@@Žðu@óšìbä@ôäbØóïïØòŠó@ó“ŽïØ

@çóÙi@ŠóòŠbš@çbØóïäþáÝàN@@@@çaíŽïä@óÜ@çbníäa†@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@@@@@ômóàíÙy@ì@õŒóØŠóà@ômóàíÙy

@@@@óä‹ @ôÙŽîŠbØ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@@@@@ô䆋؊óòŠbš@üi@Šó @ômójîbmói@@@@@@@@L@oŽïi@çbØòìaŠ†‹ŽïórÜóè@ó“ŽïØ@@@@@@@@@@çbØòím‹Øóî@òìómóä@ô“ïmì@@@@@óäbØóïïÔa‹ŽïÈ@ôäa‡ïmóàŠbî@õ‡äóibq@@@@@@@üi@a‡äb“ïä@ô“ïîò†bàb÷@ì@ìóÜ@ðîû‹à@õŠbØìbè@ô䆋ْóÙ“Žïq

@@óäbä‹ @óšìbäN@@@@@òŠbu@ãó÷@ôäbØòìóäìíiüØ@ô“ïmì

@@@@ôØóîóä‰ïÜ@ì@µibvï÷@ì@ŠóÙ’üƒÜ†@@@@@@õŠa‡’óiói@òìa‹åŽïéÙŽïq@ýbi@@@@@@ômóàíÙy@ì솊óè@ôäaŠóåŽîíä@@@@@üi@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ì@õŒóØŠóà@@@@@@@@õìaŠ†‹Žïä@ômŠüqaŠ@ô䆋َîímìbm@@@@@@•bnŽï÷ì@çbØòím‹Øóî@òìómóä@@@@@@@ôäa‡àb−ó÷@óÜ@æàa솊ói

@@çbïäbØòìóäíiüØN@

óïä@çbîŒaŠói@ñaäòìóÝÑäó÷@çbØóïØíØŠóØ@@ ‡ïÜ b‚ @ Žñ Šì bè@

@@@@@ð‹qŠói@òìa‹Øóä@Šbàüm@ŒaŠói@ñaäaìóÝÑäó÷@ð’ü‚óäói@çìíj’ím@ðÙŽïmóÜby@ïè@bnŽï÷@bm@@@@@@@@@@@@@@@@òìómbØò‡mòŠ@çbØüäò†@ìíàóè@”ïØíØŠóØ@슇äóm@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@ðä‡äbîó aŠ

@a†óØòŠb’@óÜ@óï’ü‚óä@ìó÷@ñòìóäìíiìþiói@pòŠbió@N@@@@@üi@pójîbm@ÛíØŠóØ@슇äóm@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ðä‡äbîó aŠ@ð‹qŠói@‹ib–@æŽïy@I@Žßaìóè@H

@ðmì@@B@@@@òìa‹Øóä@Šbàüm@ÛíØŠóØ@óÜ@ŒaŠói@ñaäòìóÝÑäó÷@ói@çíj’ìím@ðÙŽïmóÜby@ïè@bnŽï÷@bm@”Žïq@ãýói@LS@a‹Ø@üi@ñìb−í @ñŠóòŠbš@”îìó÷@L@ìíióè@çb¸óÜby@Ûóî@Âäbà@@N@

@ð“ïmì@@B@@@@@@@@@@@@@@@ñŠìì @ìòìín“îó @oò†ói@çb¹†‹ØŠbØ@ðäþq@òìómòŠaŒòìóÜ@a†bnŽï÷@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠb ˆüàb÷@ìòìì‡äaŠŒóàa†@óïï’ü‚óä@ìó÷@ñòìóäìíiìŠóiììŠ@üi@çb¹†‹ØŠóòŠbš

@òìóåîóØò†@ìþi@òìóä‡äbîó aŠ@ðäbØóÜbäóØóÜ@´aŠbqü‚@@B@@@@@ðÙŽïmóÜby@Šóè@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@@@@æiŠa†b b÷@çaín“ïäa†@bm@òìóåîóØò‡îìþi@ü‚ìónaŠ@oŽî‹Ùi@Šbàüm@óØóï’ü‚óä@ói@çìíj’ím

@óØóï’ü‚óä@ñòìóäìíiìþióÜ@N@

‡ïÜ b‚ @ Žõ Šì bè@@

@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@çbØóïzïóà@@ç‡äbЊ@ö´’íØ@õòìò†‹Ø@õŠbšìì†@@@@@@@@óÜ@õŠí’b÷@ôÙŽïàa‡äó÷@Lòìóåiò†@@@@@@”ïØíØŠóØ@õb ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷@@@@@@@ôäaŽîí aŠ@üi@óØòŠbØüè@@@@@@@@@@@óÜ@òìóåŽïåŽî Šó ò†@çbØóïzïóà

a†óØòŠb’N@@@@@@@@@@óÜ@õŠí’b÷@ôàa‡äó÷@bîüi@bäbÅÝ@@@@@@@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷@@@@@ômì@Žßaìóè@üi@pójîbm@Z

@B@@@@@@@@@@@ôä‹ @ôÙŽï’ói@çbØóïzïóà@@@@@@@@@@@@öæåŽî‡ÙŽïq@óØòŠb’@õómbéÙŽïq@@@@@@@@@@@@ïè@LçŒaíƒïn’b÷@ôØóîòìómóä@@@@@@óïïä@çbï“ïbï@ôØóïî‡äòìòˆŠói

@@@@@@ãýói@LóîbqìóÝq@ôäbåŽïénò†ói@üi@@@@@@@a‡ØíØŠóØ@õŠb’óÜ@óØóîòìbà@@@@@@@@@ö´’íØ@õŠbšì†@çbØóïzïóà

òìómóäìíi@ç‡äbЊ@öæî‹i@B@@ô“ïmì@L@Z@B@@@@ói@×óèŠò†@õóäaìò†‹ÙàóÜ@wäbàb÷

@@@@@@@ô䆋؊ò†@oŽî‹Øò†@çbØóïzïóà@@@@@@@@@ìóØòŠb’@óÜ@óäbØóïzïóà@@õòìòŠò†@üi@ŽßóàüØ@ói@óäbïäaŽîí aŠ

×a‹ŽïÈNB@@@@@@@@@ôäóàí−ó÷@óÜ@õŠí’b÷@ôàa‡äó÷@@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq

@B@@@@ìó÷@çóîýóÜ@óäaìò†‹Ø@ìó÷@õóiŠûŒ@@ãb−ó÷@çbØóïïåîb÷@òìòŠ‡äím@óqì‹ @@@@@@@õ†Šì@ói@Šó ó÷@óîüi@LoŽîŠ†ò†@@@@LoŽî‹Øóä@ó‚û†ìŠbi@ìóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@@@@óÜ@çbØóïzïóà@õò‡åïîb÷@aìó÷

@oŽïiò†@a‡ï‹móà@B@@@@@õóàa‡äó÷@ìó÷@L@õaìa†@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷@@@@@@@@@@@óØ@†‹Ø@”ïäbØóïåàó÷@b Œò†@óÜ

@B@@@@@@@Ûòì@•óáŽï÷@òìó÷@ŠóióÜ@@@@@@@@öÓbà@ÛíØŠóØ@õ‹m@ôäbØòìómóä@@@óîüi@Lóîóè@çbàü‚ói@pójîbm@ôØŠó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôåàó÷@ôäóîý@ónîíŽïq@@@@@üi@çóÙi@çbº‡u@õŠbØìbè@@@@@@@@@õóäbï‹móà@ìó÷@õòìó䆋ÙàóØ@@@@@@@@ôzïóà@õòìómóä@ô’ìím

a†óØòŠb’@óÜ@òìómòìíiNB@@@@@@@@õŠóiòíŽî Šói@èbm@ßbàóu@aíïÜ@@@@@Žßaìóè@üi@ÛíØŠóØ@ôïÜüq@ôn“ 

ômìB@@Z@@@@@ói@×óèŠò†@õóäaìò†‹Ø@ìó÷@@@@@õ‡äòíîóq@LoŽî‹Øò†@çbØóïzïóà@@@@@@@@õòìómóä@óÜ@óØ@óïïä@òìòìói

@@óØòŠb’@ô‚û†ìŠbi@íÙÜói@Lµzïóà@@@@@@ôÜìóè@óÜ@•óáŽï÷@ìóîaì@@@ìó÷@õòìó䆋ÙàóØ@üi@æîa‡àaìò†Šói

@óäaìò†‹Ø@B@@@@ôn“ @õŠóiòíŽî Šói@L@@@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@ÛíØŠóØ@ôïÜüq

@B@@@@@lòŠóÈ@솊íØ@ôäbØòìómóä@@@@@@@ìó÷@õŠbšì†@òíŽï’@çbàóèói@@@@@@@@ò‹i@Lòìómóäìíi@@óäbï‹móà@@@@@@@@óäb“ŽïØ@ìó÷@ô’ìím@”î‹mbîŒ

çìíi@@@N@B@@@@@@@@@@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ôbi@B@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ôäaŠò‡àb−ó÷@ìíàóè

@@çbØóïzïóà@ói@×óèŠò†@õóäaìò†‹Ø@@@@@@@öçìa‹Ønò†@òìa‹Ø

@@@@@@@@@@@a‡Üó óÜ@çbïîbbî@õòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@õa@ói@çbïÙŽî‡äóè@ìòìa‹Ø

çìín“îó @çbï’ü‚NB@

æŽî‹Øò†Šûm@çbØóïïzïóà@Lçbïånaí aŠ@ônóióàói@

@Ûí ØŠóØM@ób äóè@@@@@çóàóm@ðÙŽï›ØQW@@ñaì†@Žßb@

@@@@@ðäìŠò†@ð’ü‚óä@ñŠbšì†@ñòìó÷@@@@@@Ú“îq@ñý@ñŠóòŠbš@öoŽïiò†

@@@@@@@@ñ‡äí @óÜ@ÚŽî‡îó@ŽŽïàbä@I@@ßómðÝÈ@@H@@@ñü‚óÜ@ó°ìóy@ñaŒóÔói@Šó

@@@L@pa†ò†@ñŠaŒb÷@ö@pbØò†@õòŠbà@@@@@@@ñŠóòŠbš@æäaímbä@”ïäaŠòŽîŠbq

@çóÙi@óØó“ŽïØ@N@@@@@@çóàóm@ó›Ø@ìó÷@ðÙîa†Q W@@@óÜb@

@@@üi@pójîbm@I@Žßaìóè@@@H@@ðmì@B@@@óÜ@Šói@@@@@@@ð’ìím@çbàóØó›Ø@ÚŽïÜb@@@@@@@@@óØ@oŽïiò†@ðäìŠò†@ðØóï’ü‚óä

@@@@@ðäóàóm@pbØìó÷Q W@@L@ìíi@Žßb@@@@@@Šürq@ðÙ“îq@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@@@@@ïè@L@µmíïŽïq@ðäìŠò†@ñŠaíióÜ@@@@@@@@@@ñŠbšbäói@òìbàóä@ðÙŽîŠóòŠbš

@ñ‡äí @óÜ@ÚŽî‡îó@ñý@óäbà†‹i@I@ßóm@ðÝÈ@@@H@@@@@ó°ìóy@ñaŒóÔ@ói@Šó

@óØò‡îó@@Iðïmbå íà@níä@H@üi@ðmì@†‹Ø@B@@Žðäò†óä@bmóØó›Ø@Šó ó÷

@oŽïiò†@oŽï’@aìó÷@N@B@

@@@ðmì@ó›Ø@ìó÷@ðÙîa†@@@B@@@óáŽï÷@@@óØò‡îóói@a†@çbàóØó›Ø@ñŠbšbäói@@@@@çbàóØó›Ø@ñòìó÷@ñaì†@ãýói@L@@óØò‡îó@oò†óÜ@oŽïiò†@çbï ìì†@@@L@ÛíØŠóØ@üi@òìónŽî Šó ò†@öoŽî‡Üóè@@@@ŽÞŽïÐói@óØò‡îó@”ïØóîòìbà@•bq

@òìóåi@ŽðÜ@ñóØó›Ø@N@@@@@@@ñòìó÷@ŠóióÜ@òìò‹Ùï“ïäììŠ

@@@@@@@@@óÜ@ðäbàóØó›Ø@óäaˆûŠ@óØò‡îó@@@@ñŠaŒb÷@ìa†ò†@biòŠbØ@@@@@@ñŠbi@bnŽï÷@pa†ò‡ïŽïÜöp‰Žïšò‡Žïq@@@@@@@póäbäóm@òìíiqa‹‚@ðäìŠò†@@@@@@@‘óØ@ŠbuŠûŒ@@ñòìói@òìín“îó 

@òìónŽïbäbäN@B@@@@@@óØ@ñóäaŠbšbŽîŠ@ìói@pòŠbió@@@@@Šói@ómóäbîím‹ @óØó›Ø@ñŠbØíóØ

@ðmì@ðÙîa†@@B@@@@@@@@@æî‡äóš@bnŽï÷@bm@òìím‹ @ónóióà@ìó÷@üi@çbàŠòŽîŠbq@@@ñaì†@óÙäíš@òíióä@ñ†ìí@ãýói@L@@@@@óØò‡îó@çbØòŠòŽîŠbq@ñòìó÷@@@@@ñbäaím@óáŽï÷@æŽïÜò‡äbáŽïq@L@æbäò†@@@@@@@ìóØó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš@@óïä@çbàò‡îó@ìó÷@ñòìóäìíša‰ ói@@@@@@óäóîý@ìíàóè@óÙäíš@L@@@òìòŠbq@ñóŽîŠóÜ@çbØòŠa‡î‡äòíîóq@çbØòŠòŽîŠbq@óÜ@ó’òŠóè@öoŽïbäò†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@óîò bàb÷@ðŽïu@pbØò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñìíjÙîa†óÜ@ò‡îó

@IQYWTH@ðäóàóm@ó›Ø@ãó÷@”Žïq@ìQW@@òìíióè@ñ‹m@ðä @ìì†@óÜb@N@

@ôÜìóèóÜ@ôÙïÜbà@ôäaŠb؉ŽîìaŠ@ì@ôäaŒŠbi@ðàbäüî@ñ‹Žî†ìbš@óiça‡äbØòìa‹ia†@óšìbä@õó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbš@

@pójî b m@ Z@ Žß a ì óè@

@@@@@@ðàaìò†@ð䆋َïrnò†óÜ@Šói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñòìó䆋؊a†b b÷@öðòŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@çbØòŠa‡î‡äòíîóq@óäóîý

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙŽïäóàí−ó÷@ãa‡äó÷@@@@@@@@@ðäa†Šó@oî‹Ùm@ñb ŽîŠbq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìímbàŠí‚@ñóäbƒ’ü‚óä@@@@ðmóîbØí@öpbØò†@@@@@@LpbØò†@ðäbØò‡äóàŠbØói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@öæm‹äbà@•óØòìa†ììŠ@òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ðîaŒòŠbäN@

@@‹Žïà‰mbØ@W ~ SP@@@@@@@ðäbîóióÜ@Šó@ñQX@O@@QP@O@@R PP Y@I@@@@@†óàó«@Œbïä@H

@oî‹Ùm@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@ãa‡äó÷@@@@@@L@ðäbáØŠím@ñòŠói@ïÜ@ŠóóÜ@@@@@@@óäóîý@ñŠa†b b÷@ñòìó÷@Žðiói@@@@@@L@òìómbÙi@çbØòŠa‡î‡äòíîóq

@@@@ìímbàŠí‚@ñóäbƒ’ü‚óä@ðäa†Šó@@@@@@ðäbØò‡äóàŠbØói@ðmóîbØí@ö†‹Ø@@@@@@ãóuŠó@”î‹maì†@ñˆûŠ@üi@L†‹Ø@@@@@óØóäbƒ’ü‚óä@ðäa‡äóàŠbØ@öŠün؆@@ðîaŒòŠbä@ðØóîóàbåäbîói@öç‹ ò‡äbà@@@@@@ñŠb ŽîŠbq@öçóàí−ó÷@ñónaŠb÷

@çóØò†@oî‹Ùm@N@@pbØìbè@IX@H@@@@@@@öðäbn†ŠíØ@ðiïy

@@@@@@@@@@çbïÙŽïn’a†bî@ðÔa‹ŽïÈ@@@@@@öçóàí−ó÷@óÜ@ÛóîŠóè@ñónaŠb÷@@@@@@@öçóàí−ó÷@L@oî‹Ùm@ñŠb ŽîŠbq

@@@@@@@@@@L†‹Ø@óØòŠb’@ðmóïàbÕºbÔ@@@@@@@@@@çbîóØòìa†ììŠ@a†bïm

@@@@@@@@@@bäa†@çbï‹móàói@ö†‹Øóäa‡ï÷@@@@@@@@@öóÜ@çbîˆòìóÙŽïq@ð’ìòŠ@ŠóóÜ

@a†òŠb’@N@

ìímbàŠí‚@NN@oî‹Ùm@ðÙŽïäóàí−ó÷@ãa‡äó÷@ð䆋ÙïmóîbØíòìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ðîaŒòŠbä@Ûóîóäbƒ’ü‚óä@ðäa‡äóàŠbØói@

Page 2: Hewal Zhmare 350

‡ïÜ b‚ @ Žõ Šì bè@@@@@@õòìbbq@ðä‡äbmí@ìòìóäìíiüØ@@@@@@@@ãò†ŠóióÜ@ôïq@öÛb’b‚@öŽßü‚

@@@@@@õ‡äòìbä@õóä‡åŽîí‚@I@@@ìbïäbØ@H@õ@@ómòìíi@LaìbáïyòŠ@ôØòŠó @óÜ@çb›Ø@@@@@@@@@@@ôäaín“ïäa†@ôäaŠóïä@õóŽïu@@õŠóiòíŽî Šói@õŠò†ò‡îŠbî@LóØóØòŠó @üi@óØòŠbØüè@”îìa‹iìbä@õóä‡åŽîí‚@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ôäaìòŠb’@ôàó‚ŠónàóØ

òìónŽïåŽî Šó ò†N@@@@õŠò†ò‡îŠbî@ŠóàíÈ@ça†b’@bnüàbà@@@@@@@õ‡äòìbä@õóä‡åŽîí‚@õŠóiòíŽî Šói

@I@@@ìbïäbØ@H@@@@ômì@Žßaìóè@üi@çb›Ø@Lõ@Z@B@@@@@@@ãò†Šói@ôäìíjïq@õŠbØüè

@@@@@@ô䆋Øóä@ñŠbØìbè@üi@óØóä‡åŽîí‚@@@@@@ôäaìòŠb’@ômóîaŠóiòíŽî Šói@@@@ôäbØò‡äóàŠbØ@óÙäíš@LòìónŽî Šó ò†@@@ãò†Šói@oŽîìóäbîò†@ÚŽïmbØ@ôäaìòŠb’@@@@@@@@@@õaìa†@òìóäóÙjØbq@óØóä‡åŽîí‚@@@@@@@@@ói@óáŽï÷@ãýói@LçóØò‡ŽïÜ@çbàòŠbq@@@@@@@@@@óÙäíš@LµäaŒò†@ôäbîü‚@ôØŠó÷@@óîüi@Lóîóè@çbïmójîbm@õóšíà@çaìó÷@@@öŽßü‚@aìó÷@Žîò†óä@çbîòŠbq@Šó ó÷

æÝ Žïèò‡Žïu@ói@óØóØb’b‚@B@@ô“ïmì@L@Z@B@ŽôåŽîì†@õˆûŠ@I@@ó¿ó’Šaíš@@@HR U@

@@@@@@@@ö@Žßü‚@õòìbbq@óÜ@çbàóïØ

@@@@@ãýói@Lòìómû†‹ØüØ@Ûb’b‚@@@@@@bnŽï÷@bm@ìòìómbØbåîüØ@ôäaìòŠb’@@@Lòìómòìbà@a†óØóä‡åŽîí‚@ãò†ŠóióÜ@@LµåŽïmíò†@çbØòìbbq@”ïÙŽïmbØ@@óäbmì‡äbmí@ãa†bà@oŽïÜò†@ôäaìòŠb’

@@@òìóåîóØbä@õüØ@B@@õŠò†ò‡îŠbî@L@@@@@@@óØóä‡åŽîí‚@õŠóiòíŽî Šói

@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@@@@bnŽï÷@bm@@@@@@óäóîý@ìò†ŠòìŠóq@ômóîaŠóiòíŽî Šói@@@@@@‹m@ôäbØòŠa‡î‡äòíîóq@öæîì솋Øóä@µia†@üi@çbîŠaŒímóà‚

@çaŠb؇åŽîí‚@õŠbØìbè@ói@çbØbnüàbà@@@@@@@@òìóåîóØò†@Ûbq@óØóä‡åŽîí‚@B@L

@óØ@òìò†Šb’óä@ô’òìó÷@B@@óä‡åŽîí‚@@@@@@@Žßó óÜ@†ŠìaŠói@ói@çbØóíØ@@@@@a‡äbØóïäbáØŠím@öôiòŠóÈ@óä‡åŽîí‚@@@@@@@òŠüu@ïè@öçìa‹‚@Žñín“q@@@@@@@üi@çbïÙŽîŠóòŠbš@öõŠbØìbè

oŽî‹ØbäNB@@@@@@@@@@@@@õbä‡åŽîí‚@ãò†Šói@ôäìíjïq@@@@@@@@@ôäìíiŠaŽïi@õüè@ómòìíi@ìa‹iìbä@@@@@LóØóä‡åŽîí‚@õŠóiìŠìò†@ôäbØóÜbà

@@öŽßü‚@õòìbbq@ÚŽïmbØ@ômójîbm@ói@@@@@@@@ôÙŽïäüi@oŽî‹åŽïmíò†@óØóØb’b‚@@@@@@@ómòìíi@óØ@òìónŽïiò†ìþi@•ü‚bä@@@@@@@ðîaŒòŠbä@ì@ôäaŠóïä@õóŽïu@@@òìóîòŠbi@ìóÜ@LóØóØòŠó @ôäbïmýìbè@@@üi@óØóØòŠó @õín“ïäa†@ôØóïmýìbè

@ômì@Žßaìóè@B@@@Z@@õòìóäìíiìþi@@@@@óÜ@Ûb’b‚@öŽßü‚@õòìbbq@@@@@@@óØóä‡åŽîí‚@o“ïäóm@ôäbØóäýüØ

@@Læîì솋Ø@ôäaŠóïä@öõŠaŽïi@õŠbšì†@@@@@@@ìó÷@õòìóäìíiìþi@õaŠòŠó@óàó÷@@@@@@õüèói@õó’ü‚bä@óäüi@öŽßóØì†@@@@@@@o슆@òìóØòìbbq@ôä‡äbmí

oŽïiò†@B@@@@@@@@ô“ïmì@óïïmýìbè@ìó÷@L@Z@B@@@@@õŠóiòíŽî Šói@ÚŽîŠbu@‡äóš

@@@Lòìómû†‹Ø@Ša†b b÷@çbàóØóä‡åŽîí‚@@@@@@@@@@@ôÙŽî†ìí@ïè@bnŽï÷@bm@ãýói

òìíióä@B@@@@@@@ôäbØóÔ@óïïmýìbè@ìó÷@L@@@@@òìò†‹ÙmòŠ@õóîbnüàbà@ìó÷@@@@@@@ôåm‹ Šòì@òŠbq@ói@pòŠbió

ômì@öôäaìòŠb’@ôäbØò‡äóàŠbØ@B@@@Z@@ói@@ôäaìòŠb’@ôäbØò‡äóàŠbØ@òìóäaìó›Žïq@@@@@@@@@Lóäb›Ø@óØóä‡åŽîí‚@õòìó÷ŠóióÜ@@@@óäû‹i@póäbäóm@ó’ü‚@çbïŽïq@çbîü‚@@@@Ûbq@ônóióàói@òìóØbä‡åŽîí‚@ìbä

õòìó䆋Ø@Bô“ïmì@LB@Z@üi@óØòŠbØüè@@@@@@ôäbØbnüàbà@ôàó‚ŠónàóØ@@@@@@@óÙäíš@LòìóáåŽî Šó ò†@óØóåŽîí‚@@@@@@ói@òìa†@ãòŠbq@ÚŽîŠbu‡äóš@@@@@@ãýói@LôäaìòŠb’@ôäbØò‡äóàŠbØ@@@@@@óäbîímì@öãìím‹ óäŠòì@çbïŽïÜ@@@@@@@æm‹ Šòì@òŠbq@ìóîóè@çbà‹Žî†ìbš

óîóÌò†óÔ@NB@

òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@tesaیs w laweh

@çóØò†@熋ÙmüÙîbi@ì@ðäò†óà@ðäìíjï‚bî@ñó’òŠóè@lòŠóÈ@ì@çbáØŠím@etfeh ىratw

熊a‰jÜóè@ñbbî@ðäa‹îóÔ@

@çaíŽïä@ðŽïäþáÝà@

ôîŠümbnÙî†@öða‹Øíº†@kïióy@ÖîŠóÐ@@@

@@@@@ðîbbî@ðmóïÈŠó’@ðäbán“ïä@ð“îbb÷@üi@ðbï@ðäóàí−ó÷@ôšŠó @@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@ñbbî@ð䆋؊aíàóè@õòˆû‹q@ð䆋ØóäaìòŠ@ãłói@Lóîóè@@Lñüi@ìb−í @ôÙŽîŠóòŠbš@õòìóåîŒû†@óióà@ói@Lóäóàí−ó÷@ìó÷@üi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðmóïÈŠó’@ŠóóÜ@Šbï‹q@ìóïïbï@ðÙŽïäa‹îóÔ@a‡îü‚óÜ@ñü‚@@@@@@@@@@@@@@@@ñòìbšŠó@ö×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@õóåïÔónaŠ@ñŠóåŽîíä@Ûòì@çbàóÜŠóq@@@@@@@@@@”îóØóÜóóà@Šó ó÷@LpbØò†@o슆@a†ómłì@ãóÜ@çbäa†bbî@@@@ðäýó @ñìaìóm@ðØóïïmóîaŠóåŽîíä@çbàóÜŠóq@ônaŠói@óØ@@Lòìóåîò‡jÙŽïÜaì@@@@@@@@@@ãó÷@ðäaín“ïäa†@óØ@ñóÜbm@óïïnaŠ@ìó÷@óåîó ò†@aìó÷@LpbØò†@×aÈ@@@@æî‡äóš@ñòìbà@óÙäíš@LçóØbä@ÿíjÔ@Øóî@öæî‰i@òìóÙŽïq@æäaímbä@ómłì@@@@@@@@@@@@@@@òìóäíiüØ@ö´“ïäa†@×a‹ŽïÈ@ðäbØbïubïu@ómbéÙŽïq@ðäaŠóåŽîíä@òˆûŠ@@@@@@@@@@@@@óä@öçóÙiŠò†@熊a‰jÜóè@ðŽîíä@ðØóîbbî@çbïïäaím@óä@ãłói@LçóØò†

@ñóØbbî@çbïïäaím@IRPPU@@H@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@Šbî ‹i@çbï“ïäaímóä@ì@çóÙi@Šaíàóè@õbbî@ói@熊a‰jÜóè@çò‡i@òìó÷IRPPU@HoŽî‹ÙiN@

@@J@@@@@@@@óÜ@ö‡äaíä@ð’bi@ðØóïïàŠóä@a‡äbØóån“ïäa†@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@@@@@@@@@@@@@@ói@熊a‰jÜóè@íjîŒaŠ@LóäaìóÜ@L†‹Ùï’Œb@ñü‚@ðØóïîŠbØaìa†@‡äóš@@@@@@@@@@@üi@oŽî‹åŽïéjÙŽïq@Ûóîóä‰ïÜ@ìíi@”îŒaŠ@ÛòìŠóè@LoŽî‹Ùi@òìa‹Ø@ïÜ@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ÚŽïuŠóàói@ãłói@LÛíØŠóØ@ôäaŠò‡äò†@ñŠbàüm@óÜ@òìóäìíi†Šì

@Łíà@óÜ@óîóû‹q–@@@@@@@@@@ñóÙîä@õóØóäaín“ïäa†@õò‰ŽîŠ@óØ@oŽî‹Ùi@”îXU@@E@@@@çŠí@çbáØŠím@ölòŠóÈ@ñómbéÙŽïq@ì솊óè@ãłói@Lòì솋Ø@ñ†bîŒ

@@@@@@†í‚bî@ÛíØŠóØ@ónŽîŠ‡i@pójîbm@ðÙŽïÈŒòì@oŽïiò†@óØ@çbïäbØaŠìi@ŠóóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oójåiói@õóØó“ŽïØ@•óàó÷@LoŽî‹Øóä@a‡Žïm@ð䆊a‰jÜóè@oŽïiò†

òìì‡äbîó N@@@@J@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäììŠói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@õóiíÔ@‹ŽîˆóÜ@õòìó÷@a‡ïnaŠ@óÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@öpóïÈŠó’@çaíŽïäóÜ@‡äím@ðØóïŽïäþáÝà@óîòìó÷@LoŽîìóØò†Šò†@@@@@@@@@@Lñìò‹Øbm@öða‹Øíº†@çaíŽïä@ðŽïäþáÝà@LoŽî‹Øò‡î†ói@a‡ä‡äbqóü‚@@@@@@@@çbïäbØò‹äóîý@öçbØóïïåŽïÄü’@óÙäíš@LŠìínò†@ðäaŠbîóä@öŠìínò†@@@@@ðmóîaˆ†@ü‚ìónaŠ@LoŽî‹Ùi@a‡ØíØŠóØ@óÜ@熊a‰jÜóè@oŽïibä@æŽïÜò†@ÚŽïmbØ@@@@@@@òìóÜ@‘bi@a†Šìínò†@ðÙŽî‡äói@ïèóÜ@õòìó÷@ŠóióÜ@LçóØò†@Šìínò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìòìónŽî‹Ùibïu@‹m@ôäbØb ŽîŠbq@óÜ@×a‹ŽïÈ@ðØóîb ŽîŠbq@òìa‹Øóä@@@@@ðäbØóïïŠíØ@çóØò†@Šbïå“Žïq@ÚŽïmbØ@ÛòìŠóè@LoŽî‹Øóä@a‡Žïm@ð䆊a‰jÜóè@@@@@@@@@@@@@Šìínò†@òìóäbî†@LoŽî‹Ùi@•óia†@a‡ïäbØómbéÙŽïq@Šóói@ÛíØŠóØ@@LòìóåÝ Žïèbä@ôa‹Øíº†@ì@熊a‰jÜóè@üi@ÚŽîŽîìaŠóq@ïè@ì@çóØò†@ÞŽï“Žïq@@@@@@@@@@ñóû‹q@ñìaìóm@çò†ò†@熊a‰jÜóè@n‚aì†@ðÜìóè@óØ@”ïÙŽïmbØ@@@@@@@@@@@@óÙäíš@LòìòŠbï‹q@‹Žî @óäó‚ò†@”ïäbàóÜŠóq@ñ†í‚@öða‹Øíº†

@@@@@@@@@@@@bm@òìa‡îŠbî ‹i@ì솋iaŠ@ðÜí‚@ðäbØòìóäíiüØ@óÜ@ñü‚@çbàóÜŠóq@IQVO@QO@RPQP@H@@@@@@@@ìóÜ@ñóÙî†@ñóäí¹@æî‡äóš@LoŽî‹Ùi@熊a‰jÜóè@oŽïiò†

@@@@@ðÙŽïqì‹ @‡äóš@çóØò†@a‹Ù’b÷@òìó÷@çbîìíàóè@Šóè@óØ@Lçóè@•òŠüu@@@@@@@@@@@@@@@öða‹Øíº†@Šóói@bmò†íØ@oŽîìóäbîò†@a‹Ù’b÷@ói@çbàóÜŠóq@íŽïä

çóÙi@a‡äbàóÜŠóq@ðmóïÈŠó’@N@@@@J@@@@óÜ@ðäbØòŠóåŽîíä@óîòìó÷@óïîŒbäb’@ðŽïu@†ŠíØ@üi@a‡’óäbïà@ãóÜ@õòìó÷

@@@@@@Àbà@öða‹Øíº†@óÜ@ðØüØa†@óäaì솊íiü‚óÜ@öóäbn‚óŠó@a‡äbàóÜŠóq@@@@@@@@íŽïä@ñóÙî†@ðäbØòŒaí²†aŒb÷@óäóîý@ÿó óÜ@öçóØò†@çbîóØóÜó @ñaìòŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñi@ðÜüqó’@ãò†ŠóióÜ@æîłüq@ðÙŽî ŠóràóÜ@ómóäìíi@çbàóÜŠóq@@@@@@ón‚ó@ŽðäþáÝà@ãó÷@ð’òìó÷@La‡îìò‹Øbm@öñŒaí¯aìbq@öŠóqóäüØ@@@@@@@@@@@@@çb’bq@öðbï@ðäóàí−ó÷@ŽîíÜóè@LòìómbØò†@ðîþØóî@@@@@@@@@óàó @ãó÷@ðàb−òŠò†@LóäbàóÜŠóq@ñìímbèa†@ñˆûŠ@ìì†@ñóØóäa‡äò†@@@@õò†a÷@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@LòìómbØò†@çììŠ@üi@çbàòìó÷@•óïïa‹Øíº†@ìbäói@@@@@@@@@@@@@@@óïïåŽïÄü’@õòŠói@çbî@çaŒaíƒïa‹Øíº†@õòŠói@LòŽïèói@òŠói@ãbØ@@@@@@@@çbáïäììŠìbšŠói@Ló“ŽïØóá“ŽïØ@ãó÷@ðàbØb÷@bèòìŠóè@_çbØòŽîŠbqóäüØ@@@@@@@@@@@@@@@@@ìòŠói@×a‹ŽïÈ@ðbï@ðánï@ü‚b÷@Lõòìói@pòŠbió@Žôma†ò†@@@@@@@@@@@@ðîŠümbnÙî†@ìòììŠ@†í‚bî@oŽïäò†@ìbäóè@‹mbîŒ@ôäìíiòïma‹Øíº†

_@pbØò†@ó“Øó’bq@ìa‹äŠü óÜ@

@@@@pòŠbió@†ŠíØ@ðäbØó’òŠóè@ñaì†@@@@@@ÛíØŠóØ@ói@ñ‡äó¸ójîbm@ðäa‡Žïq@ói@@@@@ÛóîŠóè@L@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@ñbbîóÜ@@@@@ñó’òŠóè@çbáØŠím@ölòŠóÈ@óÜ@@@@@@@@@@öçbØó䆊a‰jÜóè@ð䆋ÙmüÙîbi@@@@@@@@ðäò†óà@ðäìíi@ð‚bî@ðä‡äbîó aŠ@@@@@óØbbî@Šó ó÷@L@çóØò†@@@•bÙî‹àó÷@LoŽïióä@a‡äbî‡äòìòˆŠóióÜ@@@pbØò†@×a‹ŽïÈ@óÜ@aìa†@@@@@@@@ðîbbî@ñò†aìóÜ@ðäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@pbØìbè@LoŽîŠ‡i@ãb−ó÷@a‡îü‚@@@@@@@×a‹ŽïÈ@óÜ@ðàbäüî@ñòìaŠ†‹Žïä@@@@@@@@@@ðäaŠóïä@óØó’ìòŠ@ói@pòŠbió

@pa†ò‡äb“ïä@ñü‚@N@@@@×a‹ŽïÈ@ðäbØóïbï@óäóîý@bnŽï÷@bm@@@@@@@üi@ÛóîòŠbšóŽîŠ@ómóäìín“îó óä@@@@@ð䆋؊ò†@ðäa‹îóÔóÜ@çì횊ò†@@@@@@ðäa‡àb−ó÷@üi@Ûóîbbî@@ïÜ@ñòìó÷@ñaì†@öçbØó䆊a‰jÜóè@@ð䆋ÙmüÙîbi@ñó’òŠóè@ðäbn†ŠíØ@@@@@@@a‡ÙŽïmóÜby@óÜ@†‹Ø@ðäbØó䆊a‰jÜóè@@çbîü‚@ðuŠóà@‹m@ðäbØóäóîý@Šó ó÷@@@@@@@@@ðäa‡Žïqói@pòŠbió@‡äbqó@@@@@@@@@óÜ@ÛíØŠóØ@ñŠb’ói@ñ‡äó¸ójîbm

@La‡äbØó䆊a‰jÜóè@ñbbî@@@I@@@@@çbzï÷@@@@@@@ò†‹ØŠó@ñŠíju@ãbyò†@†óàóy

@@@@@@ðØüÜbî†@üi@ðÔa‹ŽïÈ@ñòŠóióÜðäbán“ïä@H@@@@@‡äbîóîaŠ@”î@@@Z@@@Šó ó÷

@@@@@ÛíØŠóØ@üi@pójîbm@ð‚û†@@@@@@@ñbbîóÜ@oŽî‹ØóäìbšòŠ@@@@@@@lòŠóÈ@òìó÷@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@@öpbØò†@çbØó䆊a‰jÜóè@ðmüÙîbi

@@ð“ïmì@@@B@@@@@@@òìbnŽï÷@ñó‚û†@ãói@@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@ðàb−ó÷@@@@@çbØò†ŠíØ@ñ‡äòìòˆŠóiói

@òìónŽîìóØò†N@B@@@@@@ñòŠói@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@pbØìbè@@@@@@@@@@@a‡ïØóîóàbåäbîóióÜ@ðäbáØŠím@@@@@@@ðäìíjï‚bî@ðä‡äbîó aŠ@ñó’òŠóè

@@@@@o“q@Šó ó÷@pbØò†@ðäò†óà@@@@@ðÜb@ðäaŠò‡äò†@ñìbä@ñŠbàümói

RPPT@oŽîóióä@N@@ðäbØòŠb“Ð@bÙî‹àó÷@òìò‹m@ðØóîýóÜ@@@@ðäa‡àb−ó÷@üi@òìómû†‹Ø‹š@ñü‚@@@@@@@@@ñò†aìóÜ@×a‹ŽïÈ@ðäbØó䆊a‰jÜóè@@ñóØóäa†Šó@óÜ@öa‡îü‚@ñìa‹ÙîŠbî†@@@@@@bàbiü÷@ÛaŠbi@çünå’aì@üi@a‡ïÙïÜbà@†‹Ø@×a‹ŽïÈ@ðäa‹îŒòì@ÛûŠóóÜ@ñaìa†@@@@@@ðîbbî@ñò†aìói@oŽïi@‡äóibq

@òìóäbØó䆊a‰jÜóè@ðäa‡àb−ó÷@N@@@@@@@òìómóä@ñòìaŠ†‹Žïä@pbØìbè

@@@@çbØòìím‹Øóî@I@@ðàbäüî@@@H@üi

@@ñü‚@ðäaŠóïä@L@×a‹ŽïÈ@ðäa‡ïmóàŠbî@@@@@@@@n“îó óä@ói@pòŠbió@a‡äb“ïä@@@@@@ói@çbØóïÔa‹ŽïÈ@óäóîý@@@@@üi@ðÔíÐaìóm@ðØóîòŠbšóŽîŠ@@@@@@@@@üi@Ûóîbbî@ð䆋؇äóóq

@ìímbèa†@ðäbØó䆊a‰jÜóè@N@@ói@àó÷@ðØóîòìbšŠó@I@Žßaìóè@H@ñ

@‡äbîó aŠ@@@Z@@@ñˆûŠ@‡äóš@óÜ@oŽïšò‡Žïq@@@@@@@@@@óïbï@óäa‹îóÔ@ìó÷@a†ìímbèa†@@@@@@@@@àó÷@ð’ìòŠ@Šóói@ñŠóîŠbØ@óîàbÔó@ìó÷@öoŽïióè@òìóØòŠb’@@@@@@@@ŠŒby@ðÜby@ñóïîò‰ŽîŠ@óïåàó÷

@oŽîˆóÝ“i@Lóîa†bïm@ðØíØŠóØN@

@@ñò†Šbî†@óÙŽîˆûŠ@‡äóš@ñòìbà@@@@@@@@@@@ñóäó’óm@ÛíØŠóØóÜ@ÞŽïjàümü÷@@@@@@çbØòŠa†b b÷@òìbšŠó@öòìì‡äó@@óÝ Žïjàümü÷@óäòŠ@LçóØò†@òìóÜ@‘bi@@@@îŠûm@ñŠbàýóq@üi@çbØòìaŠŒ†@@ðïÜüq@ñŠóiòíŽî Šói@öæŽî‹åŽïéi@ŠbØói@@@@@@@oŽïäaŒò†@ñŠìì†ói@”ïØíØŠóØ@@@@@@@òìòŠûmói@ñ‡äòíîóq@óØò†Šbî†@@@ðÙŽïÜó òìò†‹Ø@béäóm@íÙÜói@LoŽïióè

µîŠbÙäaìbm@N@@@@@@@@@ÛíØŠóØóÜ@a†ì솋iaŠ@ñˆûŠ@‡äóšóÜ@@@@@@@@@@çbïmłìbè@ðÝŽïjàümü÷@ÛóîòŠbàˆ@@@@@@b Œò†@ðäbØóîŠbïäaŒ@ðŽïqói@öçìaŠŒ†@@@@@@ìóÜ@ÛóîòŠbà @çbØóïåàó÷@@ó°ìóy@ñóšìbä@ìòììŠ@óäþŽïjàümü÷@@@@ñˆûŠ@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@Lçìa‹i

@@@ó¿ó’Šaíš@IR Q@O@@Q P@@@H@@ðmłìbè@I@@@@@@†ó¼ó÷@ßýóu@ÞïàbØ@@@H@@óØ

@@@@@@@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óÜbàó›àóš@ñín“ïäa†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õŠüuóÜ@óØ@ñóØóÝŽïjàümü÷

@@@@@@@@ÚîäóÜ@LòŠóº‹i@çbïä@@@@@@@ñŠb’@ñŠbàüØ@ñóäbƒ’ü‚óä@@@@@ÚŽïmbØ@LoŽî‹ ò†aŠ@ÛíØŠóØ@@@@oŽïåïiò†@LòìónŽî Šó ò†@@@@@@•bq@öòìaŠŒ†@ñóØóÝŽïjàümü÷@@@çbØóïïåàó÷@b Œò†@ñòìó䆋؊a†b b÷@@@@@@@ñóšìbä@üi@oŽîìóØò†Šò†@ñüi

òìaŠŒ†@ó°ìóy@N@@ñˆûŠ@IQY@O@@QP@H@@@@a‡ÙŽïmbØóÜ@”î

@@ðmłìbè@I@@@@@@@|ïÝÐ@Þbi@‡á«@@@H@@óØ@ñaqü÷@ñŠüu@ðÙŽïÝïjàümü÷IRPPUH

@@熋Ø@ðØbm@ðÜbÔŠó@öoŽïiò‡Žïq@ñ

@@@@@@ñóØóäbnŠü @ÚîäóÜ@oŽïiò†@@@@íŽïäóÜ@óØ@ŠóÐóäìì†@łóíà@ðØòŠó @@@Žïè@ñ‹iòŒói@Læiò†@a‡îóØóÝ Žïjàümü÷@@@@@@@@@üi@öæåŽïnò†@ŽðÜ@ñóØóÝ Žïjàümü÷@@ìóÜ@Šóè@LæåŽïЊò†@ñŠbî†bä@ðÙŽïåŽîí’@@@@a†ì솋iaŠ@ñónÐóèóÜ@a†óîòíŽïšŠaíš@@öçìaŠ‡åŽïЊ@óÙî†@ðÝŽïjàümü÷@æî‡äóš@@@@@@óÝŽïjàümü÷@ãóuŠó@ðäòìb‚@@@@@@óîóè@çbîòìó÷@ð‹m@çbØòìaŠŒ†@@@@@@@@@òŠbàýóqóÜ@çbïäbØóÝŽïjàümü÷@@@@@Šóè@LæŽî‹åŽïéiŠbØói@a‡äbØóïnîŠûm@@@@@@çbïïÜüq@ðäbØb Œò†@óÜóqói@óîüi@@@@@ïè@ñòìó÷@üi@Lòìómò솋؊a†b b÷@@@@@@@@çbïîbbî@ðØóïnŽîŠbï‹qŠói

ünó÷@ónŽîìóØóä@N@@@@@@@ðØóïî‡äòíîóqóÜ@@@@@@@@@@@èbm@ßbàóu@aíïÜ@a‡“ïäüÐóÜóm

@@@@@@@@ói@ÛíØŠóØ@ðïÜüq@ñŠóiòíŽî Šói@I@Žßaìóè@H@@@@@@óäa†Šbî†@ìó÷@L‡äbîó aŠ@ñ

@@@@@@öµîŠbÙäaìbm@ðÙŽïÜó òìò†‹Ø@@@@@çbïî‡äòíîóq@ðäaŒ@ñŠìì†ói@@@@@ð’òìó÷@ãłói@LoŽïióè@òìòŠûmói@@@@@@@Žîí’íŽîŠ@çaìó÷@óØ@L†‹Øa‹Ù’b÷@@@@@@ÚŽîŠó ó÷@Šóè@üi@oîíŽïq

Šóióä‹ ò†@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãó÷@ðä‡äóóäó’óm

@@@@@@ðäbØb Œò†@Lóîa‡ÙŽïmbØóÜ@óîò†Šbî†@@@@@@@@òìóÜ@‘bi@bÙî‹àó÷@ñ‹Üaìóè@@@@@@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ŠŒby@ðÜby@çóØò†@@@@@@@@ñóäbåŽîí’íŽîŠ@ìó÷@ñüèói@ò‡ïÈbÔ@@@@@ðäbØòìbšŠó@ói@ŠójàaŠói@bÙî‹àó÷@@@LŠói@ðmóîìím‹ @óØòìa‹ƒÙŽîŠ@ðîaŠa†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙŽïäa‹îóÔ@ñììŠóiììŠ

@@@@@öòìómòìíi@ðîaŠa†@ñòŠìó @@@@@@@a†ì솋iaŠ@ðäbà@‡äóš@ñòìbàóÜ@@@@@ñŒaìóäbi@ÚŽîŠbu@‡äóš@@@@@@ñaìa†@a‡îbïm@öòìómòì솋Øì⁄i@@@@@@@@ðäa‹äóîý@óÜ@ðØóàüØ@öñŠbØìbè@@@@@@@öça‹Žî†ìbš@óîüi@Šóè@Lòì솋Ø@@@@@@@@@ðàþï÷@ñŠaíi@ðäbîaŒòŠb’@@@@@@@@çbØóïïnîŠûm@óqì‹ @öðbï@@@@@@ìó÷@@óäòŠ@Lóîaì@çbïŽïq@@@@@@@òŠbàýóq@üi@óäþŽïjàümü÷@@@@@@@@@@@@æŽî‹åŽïéi@ŠbØói@çbØóïnîŠûm@@@@Ûòì@@La‡îóØòíî†@ì솊óèói@@@@@@@ñü‚ìónaŠ@ðäbåŽïèŠbØói@@@@@@@@n’û‹Ð@Ûòì@@öçbØóÝŽïjàümü÷@@@@@@@@@@@ðäbåŽïèŠbØói@öçbØóÝŽïjàümü÷

a†óäaŠbàýóq@ìóÜ@çbïäbØòŠbq@N@

@@æŽîŠ‡åŽïéiŠbØói@îŠûm@ñŠbØ@üi@oŽî‹Øò†@çbàí @

oŽïåŽïò†òŠóq@ÞŽïjàümü÷@@ñò†Šbî†@ÛíØŠóØóÜ@

@@@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@õò‡äbàŠóÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbØò†@çbàí @×a‹ŽïÈóÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õóØóåŽïÜói@ðäbåŽïéŽïuói@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÛûŠó@bàbiü÷@ÛaŠbi

@@@@çbïäbØòŽïè@õòìóäb“Ø@üi@bÙî‹àó÷@ðîbmüØ@óÜRPQQa†@N@

@@õò‡äbàŠóÐ@üä‹Žî†ü÷@Œ†üºaŠ@ÿaŠóäóu@@@@@@@@@óÜ@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@@@@@@@õóàbä ûŠ@ÿó óÜ@a‡ÙŽïåmìóÙŽïqìbš

@Iºbm@H@@@@@@@óØ@õòìóÜ@ìíi@çbàí ói@a†@@@@@@ðÜb@óÜ@bÙî‹àó÷@IR PQ Q@H@a†

@@@@@@@@@òìónŽïåŽï“Ùi@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ðäbØòŽïè

@@@@õòìóäìíiŒŠói@ñüèói@@@@óØ@ñó Šbi@ìó÷@öçbØóïî‰ïmì‡äím@@@@@@@@@@ñ†ói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@óÜ

oŽî‹Øò†N@@@@@ð“ïmì@üä‹Žî†ü÷@@@Z@@óqì‹ 

@@@@ça‡äbäa‡äþq@óÜ@×a‹ŽïÈ@ðäbØòŠa‡Øóš@@@@@@@@ðÙŽîŠbàýóq@‡äóš@ðäa‡àb−ó÷@üi@óÜ@a†ímbèa†@ðäbà@‡äóš@óÜ@ñìbåŽîí‚@@@@@@@@@@ñóØóïäbàóÜŠóq@ñ‡äóiöŠó

@ìímbèa†@@@N@@@‡äbîóï’aŠ@@@Z@@óqì‹ @@@ñìŠóóÜ@öçbØòŠa‡Øóš@@ò‡ïÈbÕÜó÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@òöóäbï’ìíàóè

@@@óÜ@pbÙi@o슆@süØ@oŽîìóäbîò†@@@ñ‹ŽîŠ@ö熊a‰jÜóè@ñóû‹q@ãò†Šói@@çbïäìíš@ðmbØóÜ@Lçbïmłìbè@óÜ@熋Ø

ça‡äò†@üiN@@@@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@õò‡äbàŠóÐ@@@@ŠójàaŠói@óÜ@a†@ð“îŠa‡’üè@×a‹ŽïÈóÜ@@@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ð䆋؇äóóq@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@ðŽîíä@ñbbî@ŠóóÜ@N

@@@ð“ïmì@üä‹Žî†ü÷@@@Z@@n‚aì†@@@@@@@óØ@a‡îü‚@õò†aìóÜ@çbØó䆊a‰jÜóè

@ómbØò†QVO@QO@RPQP@@@@@ð䆋ÙÝŽï“Žïq@@@@@@@@óÜ@‘bi@óØ@×a‹ŽïÈ@ñŠínò†

@@@@@@@ìóÜ@pbØò†@熊a‰jÜóè@ðäa‡àb−ó÷òìa‹ÙîŠbî†@óØ@ñóîò†aìN@

@@@@@@oaí‚@ð’aíïè@üä‹Žî†ü÷@‡äüºaŠ@@@@ðÜb@ðib÷@íØbm@òìóŠbà@ðäbàóÜ

@@ìímbèa†@IW P@@@H@@@@ñŒbiŠó@ŠaŒóè@@@@@@@@üi@òìóåŽîŠ‡åŽî Šói@ñbÙî‹àó÷@@@@LbÙî‹àó÷@ðäbØòìím‹Øóî@ómóîþîì

@@ñüØóÜ@IQ R P@@@H@@@ŒbiŠó@ŠaŒóè@@@@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@@@N@@@@@‡äbîóï’aŠ@@@Z@@óšìbä

@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ñŠíØbi@ðäbØóïíØ@@@@@@@@@@üi@æåŽîí’@æî‹mŠa‡ï‹móà@@@@@@@@@óqì‹ @öò‡ïÈbÕÜó÷@ðäbØòŠbàýóq

ô“ïmì@LçbØòìòŠ‡äím@@@Z@@@@óÜ@óØóîŠóè@@@@@óÜ@Łíà@öÛíØŠóØ@ðäbØòŠb’@@@@@@@ñŠûŒ@ðØóï @a‡Übàó÷@îìbè@@@@ðÜìóè@óÜ@bnŽï÷@óîüi@ïi@òìü‚ói@@@@@üi@æîa†ŠóòŠbš@ñòìóåîŒû†@@@@@@óØ@ñóï Šbi@ìó÷@ñòìó䆋ÙàóØ@@@@@@@@çbïäìíi@a‡iòŠóÈ@ö†ŠíØ@çaíŽïäóÜ@@@@@@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@çóîýóÜ@öóîóè@@@@@@@@ñòìóånüÔ@ðÜìóè@òìò‡ïÈbÕÜó÷

oŽîŠ†ò†@N@@@@@@ðŠbà@óÜ@óîò bàb÷@ðŽïuR PPS@bnŽï÷@íØbm@òì@TSUQ@ñŒbiŠó@

çìaŠˆíØ@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ðÙî‹àó÷N@

@ðîbmüØóÜ@×a‹ŽïÈóÜ@bÙî‹àó÷@õòìóäb“Ø@óÜ@óäbàí ói@üä‹Žî†ü÷RPQQa†@ @

@Ûóîóä‡åŽîí‚@ðØb’b‚@ì@Žßü‚@ðä‡äbmí@

pbØò†@çbaŠóè@ÚŽïØòŠó @ÛíØŠóØ@óÜ@

@ôäbîˆ@òìóÙŽïq@üi@Ûóîò‹äüØ

oŽî‹Øò†Œb@óäbïn’b÷@‡ïÜb‚@ŽõŠìbè@

@õˆûŠQYO@QP@ô슆@‹Žî @óÜ@@I@@@@@@@a‡ïn’b÷@ìbåŽïq@óÜ@Lóäbïn’b÷@ôäbî @òìóÙŽïq@H@@@@ôÜüè@óÜ@ÛíØŠóØ@ôäbØóïäò†óà@òìa‹ƒÙŽîŠ@õŠüm@I@@@@@@@çbØóäb£bmíÔ@ôØýbš@H

†‹ØŒb@ÛíØŠóØ@õŠb’@ôäbïmýìbè@üi@çbïØóîò‹äüØN@@@@@@@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ôØûŠó@¶óÈ@óåîóØí@a†óØò‹äüØ@óÜ

ômì@@B@@Z@@@@@@òìóïä‡äaŠŒóàa†@õbmòŠó@óÜ@ÛíØŠóØ@ôäbØóïäò†óà@òìa‹ƒÙŽîŠ@õŠüm@@@õŒaìbïu@Žôiói@óØòŠb’@ôäbØòìómóä@ãìóuŠó@üi@pbØò†ŠbØ@B@@@ô“ïmì@L@B@@@Z

@@@@ô䆋ÙîŠbî†@ŠóóÜ@óîóØòŠb’@ôäbïmýìbè@ôäa†Šbî ‹i@óîò‹äüØ@ãóÜ@çbá−bàb÷çbîü‚@õìímbèa†@ö‘íäòŠbšNB@

@@@@@@ôäbØóïäò†óà@òìa‹ƒÙŽîŠ@õìa‹‹rŽïÜ@óàóy@ôuby@Šb ŒŠ@a†óØò‹äüØ@óÜ@Šóèômì@ÛíØŠóØ@B@@Z@@@@@@@@@@@@@@@@Žôiói@óäbïmýìbè@ô䆋ÙîŠa‡’ói@óîò‹äüØ@ãóÜ@wäbàb÷

@@@@@@@@@pýóò†@ói@óäbïmýìbè@ôäò†@ôä‡äbîó @ìòìòìómóä@õŒaìbïu@B@L@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@@@@@@@@üi@óîóŽîŠ@béäóm@×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@õìímbèa†@ô䆊a‰jÜóè

@@@@@@@çbîü‚@õìímbèa†@ö‘íäòŠbš@óÜ@ça†Šbî ‹i@B@@@@@@òìa‹ƒÙŽîŠ@õìa‹‹rŽïÜ@Lô“ïmì@ÛíØŠóØ@ôäbØóïäò†óàB@@Z@@@@@@óîò‹äüØ@ãó÷@ôäbØó−bàb÷@óÜ@‹m@ôÙŽïØóî

×a‹ŽïÈ@ômóàíÙy@öçbàóÜŠóq@ói@óîóØò‹äüØ@ôäbØò†ŠbraŠ@ôä‡äbîó NB@

@ümüÐ@Z‡ïÜb‚@eŠìbè@

Page 3: Hewal Zhmare 350

tropar w laweh òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@

.. trwkebى

@bm@òìó¿ó’óÜ

@ó¿ó“våŽïq@@

@ ó¿ó’Q W@ OQP@ OR PPY@@ Z@@@ ‹ ŽïÜ ì óè@óÜ@ôäa‹ Ñäü Ø @õˆû Š@µàóØóî @ôäbØò ŠbØ@õˆûŠ@ìì†@óØ@ìíš@òí Žî Šói@ ã î Šýí Ù ï

@‡äb î b‚@ N@@ ó¿ó’QW@ OQP@ORPPY@Z@@ a‡îŠbî‹i@çü bnåi

@ óîaíïÜ@ìó÷@ôŽïu@óÜ@õŒbiŠó@ôÙ Žî Žïè@ïè@õbmòŠó@óÜ@òŠbî ‹ i@ óØ @× aÈ@ón Žî ‹ Žïäóä

@æ Ý Žïé j Žïu @× a ‹ ŽïÈ@ a †ì í m bè a † @ô Ü b@ @ N@@

@ ó¿ó“ØóîQX@ OQP@ ORPPY@Z@@ ãbà@ÛûŠó@ÛòŠó@ôÙ ïÜ b à @õŠí ä@ Žßó óÜ @ßýóu@ôÙï‹q@‡äóš@ìòìòíiüØ@×a‹ŽïÈ@ôäa‹ î Œò 솋َîímìb m @çb ïáïÝ Õï÷ @öü‚ ì b ä@ô ä‹ @ N@

@ ó¿ó“ØóîQX@ OQP@ OR PPY@ Z@†@ N@ †aí Ð@o“q@óÜ@†ŠíØ@óØ@òìò†‹Ùïn‚óu@ãí—Éà@öóïä@òìóÔa‹ŽïÈ@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ôån‚ aì †@õóÜóóà@ŠóóÜ@•Œb@ÛóîòíŽï’@ïè@ói

@pbØ b ä@Ûí ØŠóØ@ N@@

@ ó¿ó’ì ì †QY@ OQP@ OR PPY@Z@@ômòŠaŒòì@@@ ói@çb n†Ší Ø @ôá Žî Šóè@ônì Š‡äóm@õbmóq@óÜ @ç†‹Ø @õŠb  Žî Šb q @ônóióà@@ôî báå Žî Š@æî ‡äóš @ Œa Šói@õa äü Ý Ñäó÷

@ †‹Ø @çb ïmł ì bè@õóna Šb ÷N@@ ó¿ó’ì ì †QY@ OQP@ORPPYI@ZWPPP@H@ôÙŽïš

@çbØòìaŠó  @ò Ša ì b ÷ @õòì ó䆋Øì í iò ŠóÔ@õò†bà@ôØíØŠóØ@ôïÐü÷ @ón“ î ó IQTP@ N@H@

@@@@ ó¿ó“ ŽïR P@@ @OQ P@@ @@ @OR P P Y@ Z@@

@ôn î Šûm@ôÙ Žî Šü m @ôä†‹Ø nò†@òìóØíØŠóØ@ôïÜüq@ôäbØò Žïè@çóî ýóÜ

@óØ @ a Š‡äóî ó  a ŠIQUPH@ôma‹móä@õò†bà@üÝïØ@ ì í i@ a †Šb ióÜ @çb ïà ü ïäü à ó÷@ N@

@ ó¿ó“ ŽïR P@ OQP@@ORPPY@Z@@õóØû‹Ð@ìì†@@@@@@ôäb b ÷ @õóî b Ø @ôØŠí m @ô äóu@‡äóš@Šò‡“q @óÜ @ ö‡äa Œói@çb ïäb n†Ší Ø

@†‹Ø @çbà ì †Šü i@çb ïØóî óš ì b ä@ N@@ó¿ó“ ŽïRP@OQP@@ORPPY@Z@@çbjmòì@Šbjäaìbm

@Èói@ôiy@†‹Øb †a†@óÜ @õa ì a † @ônî ‹Ù m@ ìó÷@öôäbØóäaì b m @ @ ŠóóÜ @pbÙ i@õb † a †@òìbåŽïè@a‡îóØómłì @Šóói@õóî ŠbÙ äa ‹ Žî ì@ N@

@@ ó¿ó’Šaí šR Q@OQP@ORPPY@Z@@õˆûŠ@ãóØóî

@õŠb’@ôäaín“äa†@õŠbàb÷@ôn“ @õ‹Žïà ˆŠó@†‹Ù Žïrïnò†@Ûí ØŠóØ@ N@

@ ó¿ó’Šaí šR Q@ OQP@ OR PPY@@ Z@@@õŠí ä@ÛaŠbi@ö×a‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì@ÛòŠó@ôÙ ïÜ b¾ó÷@ôÙŽïån“äa†óÜ@bÙî‹àó÷@ôØû Šó@õbà b iü ÷@ ìóØóšìbä@ô‚û†öŠb i@çü nå’a ì @ômójî b m@òìóåïÜüÙŽïÜ@ö‘bi@Šói@ón‚ @çbïÔa ‹ ŽïÈ@ @ @ N@

@ ó¿ó’Šaí šR Q@ OQP@ OR PPY@Z@@ômòŠaŒòì@ôÝ ï÷ a ‹ ï÷ @ñ‹ Šói@Z@ óäbÙîä@ãóÜ@òŠbî ‹i

@ôÙî‹àó÷@õŒbiŠó@õŠü äb à @æî ‹ mò Šì ó @o Žî Š‡jà b−ó÷ @•óiì bè@ôÝ ï÷ a ‹ ï÷@ @ N@

@@@@@@ ó¿ó“ vå ŽïqR R@@ @OQ P@@ @OR P P Y@ Z@@

@ônì Š‡äóm @õ‹ î Œò ì @ôä†‹Ø nò††@ @× a ‹ ŽïÈ@ômóÜ ì ò †@ N@ ‡á«@âbu@‡á«

@óÜ@×a‹ŽïÈ@õbq í@õìí“ Žïq @õŠó Ðó÷@ ŽÞ í à@ N@

@ ó¿ó“våŽïqR R@ OQP@ ORPPY@Z@@ôäbØòŽïè@ôäbØòŽïè@õŠbØìbè@ói@Ûí ØŠóØ @õò†bà b ÷@ÛíØŠóØ@õaì a ˆû Š@õì ì Šaí ‚óÜ @ bÙ î ‹à ó÷@õóØòìóåïÔóm@õŠóäa‡äþq@ôä†‹Ø nò†

@‡äb î ó  a Š@çb î ò Œb m@ @ N@@ ó¿ó“våŽïqR R@ OQP@ OR PPY@Z@@ †ó¼ó÷

@ôäbØó䆊a ‰ j Üóè@óÜ @ ‡äb î ó î a Š@ôióÜóš@çbØóïÈói@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷@a †ì í m bè a †@æåŽïéi@oò†òì@ôäbàóÜŠóq @ôŠí Ø @Þš@ N@

@

@ Žß a ì óèM@çbØó äa ˆb ÷@@

@@@@ói@ì솋iaŠ@õó¿ó’ìì†@õˆûŠ@@@@óÜ@ôÙî‹àó÷@ôÙŽîŒbiŠó@ôäaŠˆíØ@@@@óÜ@çaìaŠˆíØ@õòŠbà @çbnäbÍÐó÷@@@@@ôÜb@óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@íŽïä

R PPQ@@@@ói@õò‰ŽîŠ@@æî‹mŒŠói@òìòòíïåïi@òìü‚N@

@@@@@@@@óØ@óîa‡ÙŽïmbØ@óÜ@•óÜaìóè@ãó÷@ÚŽïmŠüqaŠ@ðÙî‹àó÷@ôØóîò†‹ØŠó@@@@@çbnäbÍÐó÷@óÜ@Âäóu@õòŠbiŠò†@@@@oŽïšò†@Žðq@ì@pbØò†@ò†bàb÷@@@@@ŠóóÜ@ŠûŒ@ôÙŽî ‹àín“à@@@@@@@@ñbàbiü÷@ÛaŠbi@ômóïvïmaï÷@@@@@çbnäbÍÐó÷óÜ@bÙî‹àó÷@ôØûŠó

@@òìónŽîìóÙjŽïÜN@@@@@@@@@ôäbà@óÜ@çbØòìbšŠó@ðŽïqói

@@@@@@@õòŠbà @@bnŽï÷@íØbm@òìóÜb@ãó÷@ôib÷@@@@@@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@íŽïäóÜ@çaŠˆíØ@IT V@H

@@@”îì솋iaŠ@õŒíàóm@ôäbàóÜ@L@òŒbiŠóITU@HìíiìaŠˆíØN@

@@@@@@@@@@@íŽïä@óÜ@çbïäbiŠíÔ@õòŠbà @”ïÜbàó÷@@@@æî‹mŒŠói@çbnäbÍÐó÷@óÜ@çbØóïïäbïi@òŽïè@@@@@@@ðŽïqói@L@òíïåïi@òìü‚@ói@õò‰ŽîŠ

@@@@õbmòŠóóÜ@çbØòìbšŠó@@ôÜbR P P Y@òì@@IS P P@H

@@@@òŽïè@õŒbiŠó@@ãó÷@L@çìaŠˆíØ@çbØóïäbºóqìbè@óÜ@óîòŠbà @ãó÷@óØ@óîa‡ÙŽïmbØóÜ

@@ôÜbR P P X@a†@@IR Y T@H@òìíiìaŠˆíØN@

@@@@@@íŽïäóÜ@”ïäaìaŠˆíØ@õòŠbàˆ@@@@@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@@@@@@õ†bîŒ@ìbšŠói@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@õaì†@ômójîbmói@òì솋Ø@@@@bÙî‹àó÷@ôØûŠó@õóØòŠbî ‹i

@ô䆊bäói@IRQ@@H@@@@õŒbiŠó@ŠaŒóè@@@@@çbnäbÍÐó÷@üi@íŽïä@@@@õòìóäóiììŠóiììŠ@ônóióàói@@ìò†‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ì@çbjïÜbm@@@@@òŽïè@ói@熋Ø@Ö’óà

çbnäbÍÐó÷@ôäbØóïïåàó÷N@@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@õòŠbà @óîò bàb÷@ðŽïu

@@@@@@@çbnäbÍÐó÷@óÜ@IV R@H@@@ìòŒbiŠó@ŠaŒóè@@@æŽî‹Ùi@Žßbàó÷@ðîbmüØ@”Žïq@ó“îŠbî ‹iaì

@óiIVV@H@ŒbiŠó@ŠaŒóèN@

@@@çbnäbÍÐó÷óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@íŽïä@óÜ@ìaŠˆíØ@õò‰ŽîŠ@æî‹mŒŠói@

@ŽßaìóèM@çbØóäa b÷ @@@@@@@@ðmóàümói@bÙî‹àó÷@ñ†a†@ðmòŠaŒòì@@@@@@@@@Þï÷a‹ï÷@üi@熋Ùî Šíƒï@@@@óØ@ðîbÙî‹àó÷@ðØóîbäaŒ@ð䆋Ønò†@@@@†‹Øò†@ñŠbØ@bbä@ðäa b÷ì@çü bnåŽïqóÜ

‡äbîó aŠN@@@@bÙî‹àó÷@ñ†a†@ðmòŠaŒòì@a‡ÙîóàbåäbîóióÜ@@@@@@@@@îŒüä@‡ïÅî†@paŠüïn@òìò†‹Ùîìþi

@@çóàóm@IU R@@@H@@@@ðØóî‡äòíîóq@Žßb@@@@@@@@@@ñóåïìíä@ðÙŽïïÜüq@óÜ@ðäüÐóÜóm@@@@@@óØ@òìín“îóŽïq@ðÜaŠ‡ïÐ@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@@ñìaŽî‹Øói@íØòì@ñü‚@óØóïÜüq@@ìòìì‡äbbä@Þï÷a‹ï÷@ñ‹Üaìóè@ñb Œò†@@@@@@@@òìíjîŒaŠ@åîŒíä@a†ŠójàaŠóióÜ@@@@@pa‡jŽïq@ñ‹ Šói@Žïéä@a†òŠbq@ŠójàaŠóióÜ@@@@@L@‡äbîó aŠ@ð’òìó÷@óØómòŠaŒòì@ãýói@L@@@@@@@@@@@@ñóÜóè@ðÙŽîŠbnÐòŠ@ïè@Þï÷a‹ï÷

@òìì‡äaíäóä@N@@@@@@‡äbîóîaŠ@bäòŠóÐ@ðäbØóÜaìóè@ðäa b÷

@@@@@@@óÜ@ñaŠün؆@ñóàbäaì‹i@óØ@îŒüä@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäýb@çaíŽïäóÜ@ìóîóè@a‡ïbåäì솊ó 

@IQYXYMQYYP@@H@@@@@@ñŠbØ@ðr@ðÙ’üØ@óÜ@@@ðäýb@ìòì솋Ø@IQ Y Y PMQ Y Y Y@H

@@@@@@ìóÜ@ì@òì솋ÙîŠbØ@òŒì@ðmòŠaŒòìóÜ@@@@@@@@@ðäbØóïåŽïéä@óàbäaì‹i@ðäaínîò†@a†ómbØ

@oŽïåïji@ðàümó÷@ðØóš@ói@oòíîóq@N@@@@@@@@@@@†Šóói@ñómóàüm@ìó÷@îŒüä@Šó ó÷@@@@@@@bmóè@ðäa‡åîŒ@ñììŠóiììŠ@aìó÷@oŽïqói

@òìónŽïiò†@ñbmóè@N@

@ðîbÙî‹àó÷@ðØóîbäaŒ@ð䆋Ønò†

Þï÷a‹ï÷@üi@熋ÙîŠíƒï@ðmóàümói@

óïïä@ôåïnóÜóÐ@ì@óïjî‹Ìóà@ôØóîóØóÜíu@ÛóÜóšòŠ@ói@pbÐòŠóÈ@‹bî@@b ÷ @ @ @ @@ OŠóà í È@ †óà ó«@

@@@@@@ói@Žñíä@ôÙŽïjŽïnØ@õòìóäìíiì⁄i@•bq@óÜ@@@@ôäb“ïäìbä@I@@@@pbЋÈ@‹bî@@Þ a@ì

µÝÐ@óï›ÕÜ@ðäíïé—Üa@@@H@@@@@ôåïìíäóÜ@@@@@ôåïnóÜóÐ@õŠóìíä@I@@µy@õŒbÌ@H@õ

@@@@@òìó÷@Šóìíä@LbîŠí@ômłì@õìín“ïäa†@@@@@@óØ@pbØò†@a‹Ù’b÷@B@@@@pbÐòŠóÈ@‹bî@B

@@@@@@@@@ômłì@ôØóîóØóÜìíu@a‡mòŠóåióÜIkî‹ÌóàHóïïä@ôåïnóÜóÐ@ì@òN@

@@@@@@@òìímbè@a†óØójŽïnØ@ôØûŠòìbä@óÜ@@@@@Z@@óÜ@@@@@@a‡äbØónó’@ôäłb@ôîbmüØ@I@@@†ó¼ó÷

Þî§ó÷@@H@óÜIï¨ó÷@µàó÷@ðuby@H@õ@@@@@@@@@@a†óäbmb@ìóÜ@óØ@µnóÜóÐ@ônÐíà

@ôŽïuón“ïä@Ipì‹îói@H@@@bîb÷@òíï‹q@Lòìíi@@@óØ@ónaŠ@I@pbÐòŠóÈ@@@H@@@õò†aìóäb‚@óÜ

@I@@@@@@@óï‡Õ¾a@ï¨ó÷@H@@@@a‡àłòì@óÜ@Lóî@@ômóîímì@ìa‹iìbä@ônÐíà@I@@@@@ïè@pbÐòŠóÈ

@@óïïä@òìòìa‹iìbä@õò†aìóäb‚@ói@õ‡äòíîóq@@@@@@@@ômłì@óÜ@õóØóäaŽï‚@õóåï›åi@ì

Bkî‹ÌóàHBòN@@òìímbè@a†óÙî†@ôØóîó ‹i@óÜ@I@@@µàa@xb a

ï a@@H@óÜI@@@@ðbÑÜó÷@ßýóÈ@@@H@@õ‹îŒòì@õìí“Žïq@õòìòŠò†@Ikî‹ÌóàH@@òíï‹q@õ

@@@@@@@@@@@Šóà@óÜ@óîóè@ôØóïîŠbïäaŒ@ïè@bîb÷@ômóîbóØ@I@Óìû‹Üa‡jÈòì‡ÕÜa@@@H@@@õìbä@óØ

@@@@@õóåïÔónaŠ@I@@@pbÐòŠóÈ@‹bî@H@óÜ@Lòômóîìímìí @‹îŒòì@a‡àłòì@NNN@õò†aìóäb‚

@I@@òì‡ÕÜa@@@H@@@ômłì@óÜ@I@@kî‹Ìóà@H@ì@ç@@@@çbîŠûŒ@ôØóîò‰ŽîŠ@I@@óØóÜíu@Hç@@@N@bmaì

@@@@@ôäbØóåïìíä@I†@N@@µy@õŒbÌ@@@H@@o“q@@@@@@ôäbØò bàb÷@ói@oŽïnóiò†@I@@@µàa@xb a

@@ï a@@@H@@@õóàòŠüm@aìóØ@I@pbÐòŠóÈ@H@õóØóÜíuIkî‹ÌóàHòN@

@@@@ŽðÜò†@Šóìíä@a‡îóØóbi@õò‰ŽîŠ†@óÜ@@@@Z@I@@@@@î‹Ìó¾ó÷@bíà@H@@õaŒüàb÷@õ@IpbÐòŠóÈ@H@ói@òíîŠü @õü‚@õìbäI@@@bíà

ôåï¨ó÷@H@@@@@@@@•bq@óÜ@õŠûŒ@ôÙŽïäbàb@L@@@@@ói@óØ@LòìbáŽïuói@IR PP@@@H@@@@Šýû†@çüïÝà

@@@@@õòìó÷@Lòìa‹Øò‡äòŒóà@@@@@@@õóšóåi@óØ@òìómòì솋Ùmbqìì†

@@õóØóäaŽï‚@I@@pbÐòŠóÈ@I@@@H@@@kî‹Ìóà@H@@Læî@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@ói@ìa‹iìbä@bèòìŠóè@@@@@@õŠbÙîŠb ŒŠ@õbqí@ôäbØòŠóÐó÷

@@@@@@@òímì@ôåïnóÜóÐ@I@@@N@N@@@@@@ômłì@óÜ@óáŽï÷@B@@kî‹Ìóà@B@@@@Úîä@óÜ@Læîìímbè@òìò

@@@@@@@õŠb’@óÜ@óØóÜíu@ôØóîbnŠóq@BòèbÔ@BæîìíjŽïuón“ïä@NH@@@@õòìóÜ@óu

@@@@@@@@ôäbØóÙ’í‚@óÜ@ÚŽïØóî@I@pbÐòŠóÈ@@H@@ômóîímì@B@@@Z@@@@ÚŽïmbØ@I@@pbÐòŠóÈ@H@@ãa‹i@õ

@@@@@@@óÜ@ôäbØómb@õóiŠûŒ@Lòìíi@Žßa‡åà

@@@@@@@@@@@a‡äbØóåï“ïäóØóÜìíu@óØòŠó †‹iò†ŠóóiN@B@@@bîb÷@ãłói@I@@pbÐòŠóÈ@@@H@@óØ

@@@@@@@õòŠbi@óÜ@òìímì@ôš@Lòìíi@a‡äbî @óÜ@@@@@@_òìóîóØò†aìóäb‚@ì@ôîü‚@õ†í‚

@@@ômóîím@I@@@N@N@@@@ôØòŠó @óÜ@æà@B@@µØbØóÜó÷@B@@õŠb’@õ@B@òèbÔ@B

@@@@@•óØòŠó @ãó÷@Lòìbïä†@ómóàìímbè@@@@@@@@@@@óÜ@õóØóÜíu@ì@lòŠóÈ@óÜ@ÛóîóÜóÙŽïm@@@@@@@ÛòŠó @çbàóè@óÜ@bèòìŠóè@Lòìím‹ ü‚

@@@@@@@õìbä@ói@ô“ïØóîa‹i@I@@@ôznÐ@H@@@óÜ@òìóî@@@@ôÜb@óÜ@@ô“ïÙîa†@LòìíjÙîa†Q YSS@a†

@@@•bq@Lòì솋Ø@ôîaì†@ôšüØ@óØòŠó @ìóÜ@@@@@@Žßa‡åà@pìóy@õü‚@•bq@óÜ@õòìó÷@@@@@@@@@@@ôäbØòìbä@ói@ŠíØ@Šaíš@LoŽïÝŽïèò‡Žïu

@LÓìû‹Üa‡jÈ@@@@@Žð@LôznÐ@LbÐónà@L‡Üb‚@@@@@@@@@@ì@󰇂@ì@ãbÉäa@ôäbØòìbä@ói@”ï›Ø

Šbî@@N@H@@@@@@çbØóïïÝï÷a‹ï÷@@La†ŠójàaŠói@óÜ@@@@@@@@@LóäbîŠbïäaŒ@ãó÷@õììŠóån‚@óîaíäbïŽïq@@@@@@@@@@@@ôäbØóïØüØbä@ì@ôŽïäþáÝà@óÜ@óÙŽï’ói

@@@@@@@@@çbØóïåïnóÜóÐ@óäóîý@õü‚íŽïä@@@@ói@pòŠbió@I@@@@@ômóïÈŠó’@I@@pbÐòŠóÈ@H@L

@@@@@@@@@@óØ@æåŽï¾óïi@ì@çó£Šò†@õaì@íØbm@@óØóÜíu@õŠò‡ïmóàŠbî@ì@óîóØóÜíu@ìa‹iìbä

òìíi@çbØóïïÝï÷a‹ï÷@ì@@N@@ôØûŠòìbä@ôŽïqóióØójŽïnØN@

@@@@@@çbnØbq@ñbqí@óÙŽîˆûŠ@‡äóš@ñòìbà@@@@@@@@üi@òìòŠói@Žð@óÜ@ðäaìa‹Ð@ðÙŽïmóáÜóè@@@@@@@@@@@@óÜ@ò‡ïÈbÔ@öçbjïÜbm@ðäaŠa‡Øóš@Šó@óØ@Lòì솋َïrnò†@çbn‹îŒòì@ñŠìí’bi@@@@@@@@ñü‚óiŠó@ó›áïä@ñóšìbä@óÜ@óÙŽï’ói@@@@@@@@ÿó óÜ@òŠìíåìbè@öçbØòŒüè

a‡äbnäbÍÐó÷N@@óÜ@çbØòŒüè@ñóšìbä@IW@@H@öoŽî‡ÙŽïq@âŽîŠóè

@@@@ñü‚ìónaŠ@ðmýóò†@ñòìòŠò†@óÜ@@@@@@@çaŠaŒóè@öóîa‡äbnØbq@ðmóàíÙy@@@@@@öŽßûäüØ@ðäìíióä@ðàþï÷@ñìòŠ‡äím

çbnØbq@ð“îbb÷@ðäbØòŽïè@ñŒaìýM@çbî@@@@@@óäóÙïi@ñòìó÷@üi@LòìómòìínüÔ

çbîü‚@ñó Šb’óyN@@@@@ŠóóÜ@óØóïïnaŠ@‡äóš@òìòŠaí‚@ñóàó÷

çbØòŒüè@ñóšìbäN@@J@óÜIW@@H@@@@@@@@çóäbàó÷@óØ@oŽî‡ÙŽïq@âŽîŠóè@Z

@@@@@@L‡äóáèóà@LãaŠíØ@LŠójîó‚@LŠíubi@ñŠìí’bi@öñØaŠü÷@Lçbn‹îŒòì@ñŠìíØbi

çbn‹îŒòìN@

@J@@@@@@@@çbîòŠbà @óØ@ñóØóäaín“ïäa†@ñóiŠûŒ@@@@@@óØ@Læäün“q@ñòìómóä@óÜ@LóäüïÝà@Šaíš@@@@@@@@@@@îŠóä@ói@‡äóibq@nï÷@ðÙŽïqì‹ @@@@@@@@ñóåîŠûŒ@óqì‹ @ãó÷@öçòìó䆋ØóÜüm@@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽîŠûŒ@öæäbnäbÍÐó÷@ðäaín“ïäa†@@@@@@@@@@ðÝŽïè@ói@ça†óîóšìbä@ìó÷@ðäaín“ïäa†

@I‡äaŠû†@H@@@@@çbîóåŽîì@çbØóïäbnî‹i@óØ@æŽïäbä@a†@@ÛóîóÜ@pýì@ì솊óè@ðäaín“ïäa†@ìòì솋Ø@@@@@@@@@Šìì†@ÚŽïÜ@çbØóäaŽï‚@ìòìómbØò†@bïu

òìómb‚ò†N@@J@@@@@@@óÜ@çbîŠóåŽîíä@çbØòŒüè@ñóšìbä

@@@@@@@@@@@@‹Žî @óÜ@öóîóè@a‡äbnØbq@ðäbàóÜŠóq@@@@@@@@Lóîa‡ØûŠó@ð䆋َïuójŽïu@ðmýóò†@@@@@@@@@Šóói@çbØóïäbán“ïä@bbî@ãýói@@@@@@@@@@@@@ói@béäóm@Læibä@ŽðuójŽïu@a†óØóšìbä

oŽïióä@ÛûŠó@ðäììŠ@ðÙŽïäbàŠóÐN@@J@@@@@@@üi@ÚŽîŠa‡mýóò†@çbnØbq@ðØûŠó

@@öpbØò†@ñŠbî†@aìb÷Šü‚@ñŠìíØbi@ðáŽîŠóè@@@@@@@üi@oŽî‹Žïrò†aŠ@òŠa‡mýóò†@ìó÷@@@@@@@@@LçbØòŒüè@ñóšìbä@ð䆋Ùïn’ŠóqŠó

@@@@@@@@ñü‚ìónaŠ@ð‹qŠói@pýì@ðØûŠóoŽïiò†N@@B@J@Šìíå@ðäbØóäaìbm@ñbbî@@@B@@@@ðáØíy

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÜb@óØ@LpbØò†@çbØòŒüè@ñóšìbä@IQY PQ@@@H@@@@@çbØóïäbnî‹i@òŠa‡mýóò†

@@@@@@@@@@üi@çbïï’ûŠóq@ñóäaìŠ@óÜ@Lòìbåäbîa†@@@@@@ðäbØón‚óŠó@òŠòìbäóu@ð䆋ÙîŒaŠ@@@@@@ðÙŽïÜìóè@Šóè@ñˆ†@óÜ@óØ@çün’óq

†‹Øò†@çbîóØómýì@ð䆋ؠa†N@@J@@@@@@@@@@@@ñaì†@æŽïÜò†@bÙî‹àó÷@ðäaìa‹‹rŽïÜ

@@@@@@@@bÙî‹àó÷@óØ@ñóäbû‹q@ìó÷@ñòìó÷@@@@ðÜb@óÜ@†‹Øò†@çbïmóîa†‹ØŠó@IR PPQ@H

@@@@L‡äb‚ìŠ@çbnäbÍÐó÷@óÜ@çbïäbjïÜbm@ðáŽîˆŠ@@@@@@@@@@@@Šói@ò†‹i@çbîbäóq@ò‡ïÈbÔ@ðäaŠa‡Øóš@@@@@òíŽî@ìóÜ@ŠŒby@ðÜby@öçbØòŒüè@ñóšìbä@@@@@@@@@@@ìaìb÷Šü‚@Šó@ó䆋ْ‹Žïè@üi@çþïq

oŽî ‹iò†Šò†@óØóšìbäN@@J@@@@@çbjïÜbm@ñòìóåmììi@ñòìó÷@ñaŠòŠó

@@@@@@a†óØóšìbä@pìóy@Šóè@óÜ@ðmýóò†@@@óØ@ìa‹iìbä@ñòìóåmììi@‹mbîŒ@ãýói@Lóîóè

@@@@@@@@@@@ðmóîa†‹ØŠó@†íyóà@þÜíáïØóy@@@@@@ñŠìí’bi@ñóšìbä@óÜ@pbØò†

ça‡äbn‹îŒòìN@@J@@@@@@çbjïÜbm@ñòìóåmììi@oŽî‹Øò†@Šòìbi@aì@IR PMR U@@@H@@@@@óÜ@ñŠòìbäóu@ŠaŒóè

@@@@@@@@Lóîóè@a‡äbnØbq@ñóšìbä@ñŠóäaŠó@@@@çaíŽïä@óÜ@ÛòìŠóè@IQ PMQ R@@@H@@ŠaŒóè

óîóè@a‡äbn‹îŒòì@ñŠìí’bi@óÜ@ñŠa‡ØóšN@@J@@@@@@@@ñŠìí’bi@ðäaín“ïäa†@ñòŠbàˆ

@@@@ñŠóiìŠìò†@öçbn‹îŒòì@IV P P@@@H@ŠaŒóè@@@@@@@@æŽïÜò†@çaìa‹‹rŽïÜ@ãýói@LoŽïiò†@‘óØ

@óÜ@‹mbîŒ@IQPP@H@@@@@óÜ@ðäò†óà@ðmýìbè@ŠaŒóè@@@@@@@@@@çbîóØóšìbä@òìòì솋iaŠ@ðib÷@ðäbà@@@@@@@ãó÷@ðäbØó’‹Žïè@ð‹m@óÜ@òìín“ŽïéŽïu

óïîaì†N@@J@@@@ðäbØòŒüè@æî‹mòŠìó @†íyóà@ñŒüè

@@‹îŒòì@ñŒüè@ãýói@Lóäbn‹îŒòì@ñŠìí’bi@@@@ìóîóØóšìbä@ñŒüè@æî‹mòŠìó @µàòìì†@@@@@@@@öçbnØbq@çaíŽïä@ñŠìíå@ŠóóÜ@@@@@@@@ðmóàíÙy@ÿó óÜ@öæŽîˆò†@çbnäbÍÐó÷@@@ðØí›i@ðØóîòm@Lóäbºóqìbè@a‡äbnØbq@@@@@@@@çbîóàbååmìóÙÙŽîŠ@”î†íyóà@ñŒüè

óîóè@a‡móàíÙy@ÿó óÜN@

çbéïu@Žîí’@æî‹mŠa‡ï‹móà@LçbnØbq@ðäbØòŒüè@ñóšìbä@

@@oŽî‹åŽïèò†ŠbØói@óØ@óîòŒbm@ôÙŽïØóš@Žßbåà@@@@çbØóïïåîŠûm@òŠbØ@ô䆋َïuójŽïu@üi@@@@@@ôäìíi†bîŒ@üi@óØóîüè@”ïäbî @õíŽî‰i@ì@@@@@@”ïÙî‹àó÷@ôÙŽî‡ïÔóÈ@L@ómbòŠbØ@ìó÷@@@@@@@@@ìbåŽïqóÜ@ò‡ïÈbÔì@çbjïÜbm@oŽïÜò†@@@@@@@@@óäbÄû‹àbä@ôÙŽïn’@ìíàóè@a‡äbîòìóäbà

çóØò†N@@õŠüm@a‡ÙŽïmŠüqaŠ@óÜ(CBS) @@@@ôÙî‹àó÷

@@@@@@@@@@@@çbnäbÍÐó÷@óÜ@Žßbåà@óØ@‡äbîóîaŠ@@@@õìa‹ƒÙŽîŠ@ì@çbjïÜbm@óØ@æØóš@æî‹mòŒbm@@@@@@@@@õŠbØüi@@æåŽïèò†@çbîŠbØói@ò‡ïÈbÔ

@@@@@õòìóånaí @ì@@õˆíØü‚@@çbïäbØóïïäóàóÔómN@

@@óäýbåà@ìó÷@òìómò솋Ùï“ïäìŠ@óØómŠüqaŠ@@@@@@@ôäóàóm@óÜ@çbïÙŽî‡äóè@óØW@@@@ça‡ïÜb@

@@@@@@@@@@@@üi@oŽî‹ØóøŽïq@çbïäbåŽïèaŠ@ì@Ö’óà@@@@@@@@@@@@@ì@ÓüÙåï’þØ@ôØóš@ôäbåŽïèŠbØói@@@@@@@çb“ïÙŽî‡äóè@L@熋ْ‹Žïè@@@@@@õòìóånaí @ói@oŽî‹Øò†ó’aìóš@@@@@@@@@@ÚŽïÜbåà@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@L@çbØóïïäóàóÔóm

@@@õìbäói@I@@ça‡ïÈ@@@H@@@@ôäóàóm@IQQ@@@H@@óÜb@@@@@@@@@@@@ói@ìíiaŠ†‹ŽïraŠ@òìóäbjïÜbm@çóîýóÜ

ôÙŽîŠbi@õòìóånaí @IíŽï@@H@@@@@a‡îíŽïäóÜ@óØ@@@@@@@@@@@@ôØóîò†‹ØŠó@üi@íia‹äa†@ôäóàóÔóm@@@@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@õŠbØìbè@óØ@ðäbÍÐó÷@@@@@@@@a‡îü‚ói@ôån“îó @”Žïq@ãýói@pbØò†@@@@@@@@@@ôäa‡nò†óÜ@õüè@òìíi@òìómòíïÔóm

@ôÙŽïšbÔN@@@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@óÜ@ãbØ@µ»båi@‡ïÔóÈ

@ômì@B@@@òìómbØóäìŠ@üi@çbàòìó÷@òŠbØ@ãó÷@@@@@çò†bàb÷@çbjïÜbm@ìò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@óØ@@@@ôäbåŽïèŠbØói@póäbäóm@çóÙi@ÚŽïn’@ìíàóè

çbïäbØóïîˆíØü‚@òŠbØ@üi@”ïÜbåàNB@@@@@@@@üi@çbØìbi@ì@Úîa†@óÜ@ÚŽî‡äóè@@@@@ônò†ói@çbïäbî @õíŽî‰i@ôäbåŽïénò†ói@@@@@@@@@@üi@çóiò†@çbïäbØóÜbåà@çbîü‚

@çbjïÜbm@ì@ò‡ïÈbÔ@ôäbØó ŒbiŠóN@@@@óÜ@çbØóïmóÜìò†@íŽïä@òŽïè@óîò bàb÷@ðŽïu

@ôÜb@ðîbmüØR PPQ@@@õìa‹ƒÙŽîŠ@õˆ†@òìò@@@@@@@@@@ó’‹Žïè@”Žïq@L@æäóuò†@çbjïÜbm@@@@@@@@@ôäb‚ìŠ@bÙî‹àó÷@ôØóïîŒbiŠó

@çbjïÜbm@õìa‹ƒÙŽîŠ@L@õóØómóàíÙy@IYP@H@E@@@@@@@@@@Lìíiòìónò†ói@ôäbnäbÍÐó÷@ôØb‚@@@@çbjïÜbm@ôäbØó’‹Žïè@ñó“ŽïØó“ïØóîòìbà@@@@@@ì@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@Šó@üi@ò‡ïÈbÔ@ì@@@@@@@@@ôØóîòíŽï’ói@çbnäbÍÐó÷@ômóàíÙy

@òì솋Ø@õ†bîŒ@ìbšŠói@@N@

@ì@çbjïÜbm@ônò†ói@óØóš@æî‹mòŒbm@Žßbåà

òìò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@

@@ìó÷@pbØò†@õa‹Ù’b÷@ôÙî‹àó÷@ôÙŽîŠürq@@@@@@@@@@õóØòŠü @íŽïä@ðmbÐììŠ@üi@ñóåïåÙ“q@@@@@@@@ìó÷@ôè@óØ@pb‚ò‡îŠò†@Lòìa‹Ø@óÝnïè@@@@@@@@@ômòŠ@‹m@ôØóîòìbšŠó@pbØìbèLóïïä@@@@@@@@òŠüu@ìóÜ@ôåïåÙ“q@óØ@òìómbØò†

oŽïiaŠ‡àb−ó÷N@@@óïïÙî‹àó÷@ôÙŽîŠürq@óØ@Lôäünäþïq@Úïä@üÙüà@óÜóØ@õómbÐììŠ@ìó÷@†‹Ø@õbØ‹’b÷@@@@@õó’ý@óØ@õòìó÷@ôäbàí ói@ìíi@aŠŽîŠbq@@@@@ôäbØóïîŒbä@õò†‹ØŠó@õŠóÝnïè@ÒÜû†ó÷@@@@õó’ý@òìó÷@óØ@pb‚ò‡îŠò†@LóîbïäbáÜó÷

@@@@óïïä@ìó÷@@@N@@@@@@@@@óØ@òìómbØò†@”î‡ïÙ÷óm@@@@@@ôÜb@óÜ@ŠóÝnïèQ YT U@@õŠb’@óÜ@a†@

@@@@@@@@@@@óØ@õómbØìóÜ@òìímbéÜóè@òìóåïÜŠói@@@@@@@@ûŠbàó @òìómóïÄü@ôäbØòŽïè@çóîýóÜ

aŠ†N@@@@@@@LÓüÜŒüØ@‹Žïà†þÄ@òìò‹m@ôØóîýóÜ@@@@@@@óØ@õóÑï’Šó÷@ìó÷@õŠóiòíŽî Šói@õ‹Žïu@@@@õa‹Ù’b÷@òìaŠŽîŠbq@a‡Žïm@õŠóÝnïè@õó’ý@@@@@@@@çbØóïïìŠ@óØ@òìò†‹ÙïmòŠ@†‹Ø@@@@@@@@@@@@@ôÙî‹àó÷@ôÙŽîŠürq@ói@çò†bäóŽîŠ

pa‡jàb−ó÷@òŠüu@ìóÜ@ôåïåÙ“qN@@@@@@@@çóîýóÜóØ@õóäbïîŠbïäaŒ@ìó÷@ôŽïqói@ãýói@@@@@@@@@@ŽÞqb÷@õìbäói@ôåïnäóuŠó÷@ôÙŽîŠò‰Žîím@@@@@@@@@@ôäaŠa‡mýóò†@òìa‹Ø@a‹Ù’b÷@ônbi@@@@@@@@òŠürq@ìói@òìa‡äbîóŽîŠ@ðììŠ

@@@@@@@@@@@@@òŠüu@ìóÜ@ôåïåÙ“q@óØ@óïïÙî‹àó÷pa‡jàb−ó÷N@

@@@@@@òŠürq@ìó÷@ôäbØómì@ôŽïqói@@@@@@@@@@@@ôåïÜbn@ÒîŒüu@LóïïåïnäóuŠó÷@@@@@ói@LbïìŠ@õí“Žïq@õò†‹ØŠó@@@@@@ôäbºóqìbè@ôäbmýì@õò†‹ØŠó@@@@ìòŠói@òìímbé Üóè@ŠóÝnïè@óØ@òìì‡äbîó aŠ

@@@@@@@@µnäóuŠó÷@çbî@bïäbrï÷@@@N@@õaì†@ãýói@@@ôÜb@óÜ@LµÜbn@õaì†@ôšüØQ Y US@a†@

@@@@@@@@@@@a†Šóói@ôäaŠü @póïïÄü@ômóbï@@@@@@@ŠóÝnïè@óîaí @óØ@õóîónaŠb÷@ìói@Lpbè

@@@óÜ@a‡Øóîó Šb’óy@óÜ@òìín’íØ@õü‚S P@@ôäbïäQYTUoŽïjmbéÜóè@Ûóä@a†@N@

óîa†ŠóÝnïè@õóØòŠü @óÜ@‹m@ôÙŽïóØ@ôàŠóm@

Page 4: Hewal Zhmare 350

òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@radیd wژatropیr

@aŠ†@pójîbm@ñò†ŠòìòŠóq@üi@ñŠürq@ñóä‰ïÜ@ðäbåŽïéÙŽïq@ñŠbî‹i@ñòìó÷@Žßó óÜ@

oŽïåŽïè†@oÙ’@a‡ïån“ïäa†@ãóØóî@óÜ@óØó䉎ïÜ@ãłói@@ñˆûŠ@ñòìó÷@ñaì†óiaì†R T@O@@U@O@@R PP Y@

@@@@@@@@@@@@@@@òŠbà @ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ðäbàŠóÐói@IVYSY@H@@@@@@@@@@@@Ûóîóä‰ïÜ@ðäbåŽïéÙŽïq@ñŠbî‹i

@@ñìbäói@òìaŠ†@I@@@@ñŠb؉ŽîìaŠ@ñóä‰ïÜ@@@@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@@H@@@@@óióàói

@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ñóàbäŠói@Lòìóäíša‡ŽïqóÜ@óØ@pójîbm@BY@B@@@ìbäóÜì@LòímbéÙŽïq@‘óØ

ímb‚@a‡’óäaìó÷@IŠóàíÈ@bî‡ïàH@@@ŠóóÜ@óØ@ò@@@@@@@@óîóä‰ïÜ@ãó÷@ñòìó÷@Žßó óÜ@Lòìa‹iý@ŠbØ@@@@@@@@bm@ì@ò솋Ø@õŠbšbäói@ñòìóäíiüØ@Ûóî@@@@@ãłói@Lò솋Øóä@ñ‹m@ñòìóäìíiüØ@bnŽï÷@@@@@ðäíšüiìi@•óØóä‰ïÜ@ðäbàa‡äó÷@ñ†í‚@@ñóäaŠbØüè@ìó÷@ì@óØóä‰ïÜ@ŠóóÜ@çbîŒaìbïu@@@@@@@@@@@@ì@óØóä‰ïÜ@ãò†ŠóióÜ@‹Žî Š@ómóäìíi@óØ@@@@@@ñŠaíióÜ@熋Ø@ñŒbØbš@ïäaímóä

a‡mójîbm@ñò†ŠòìŠóqN@@@@@@@@ì@pójîbm@õò†ŠòìŠóq@õŠbØói@pòŠbió@@@@@@òŠüu@ãó÷@Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@ômóïäüš

@a†ò†ŠòìŠóq†@@ @N@@@@Òî Šó’@âî ŠóØ@ ì@ôbäìŠò†@õŠaíi@óÜ@Šürq@ðäbmóšòŠóÔ

@ôäbáŽïÝ@õüÙäa Œ@õbnü à bà@Žßbìì†@”Žïq@@@@ãóØóîò†ŠòìŠóq@ñóàbä@ŠóióÜ@@@@@@@@ŠóóÜ@a‡ïîò†ŠòìŠóq@ðäüîÐóÜómóÜ@@@@@@ì@†‹Ø@ãóÔ@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@@@@†‹Ø@bî‡ïà@bnüàbà@Žßó óÜ@âåmìóÙŽïqìbš@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ñŠbïn’ŠóqŠó@pbØìó÷@óØ@@@@@@@@@@@Ûòì@òìa†@âàü‚@ïjŽïm@Lìíi@pójîbm@@@@ÚŽïäímb‚@LãóØò‡“ï÷@a†òŠaíi@ìóÜ@ÚŽïóØ@@@@ìó÷@oŽîìóäbîó÷@òìímbè@płì@ñòìòŠò†óÜ@@@@@@@@@LæÌbàò†@ßóÜó’L@æÜüØi@ñóäła‡åà@ðÙŽïšbÔ@ÞŽïjàümü÷@ñìa†ìŠ@ói@Šó ó÷@bnmóy@@@@LòìóäóÙiüØ@çbîíàóè@óäbàó÷@Žðia‡nò†óÜ

oŽïiò†@ì@æà@@ZQM@@@@@ónîíŽïq@óäaŠüu@ãó÷@@@@@@@@@@@@bnŽï÷bm@ãłói@LoŽî‹Ùi@ñŠbÙåŽïÜüq@@@@@@@ñò†aŠ@ŽðÜa‡åà@Šó ó÷@Žñ‹Øbä@LæÜóÙŽïmŠóè

@@ñóØóïÜüØiW P@@@E@@@@@@@a†‹m@ðÜa‡åà@Žßó óÜoŽî‹åia†RP@E@

RM@@@@òìa†@oò†óÜ@ðšbÔ@ìa†ìŠ@óÜ@ñòìó÷@@ðÝÔóÈ@óÙäíš@LòìóÜüØi@ìbä@ónŽï›i@oŽïibä

óïä@ñó“ŽïØ@@@NSM@@@@@@@@@ðØóîóàbäŠói@Lì@çþq@@@@@@ŽßóÙŽïq@ŽßóÙŽïm@ñìíàóè@Lìíióä@óäbïnäaŒ

ìíi@@NTM@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@óîóè@çìíšüi@Žñ‡äóè@@@@@@óäaìóÜ@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@@ZaM@@@Žðiò†

@@@@@ðÝÔóÈ@ðîbäaím@ðŽïqói@ì@òìóäóÙi@çbîbïuçóÙi@çbî‹ŽïÐ@çbîü‚@@@NlM@@@@@@@•bïu@Šó ó÷

@@@@@@@ŠóóÜ@çbïjÝ@ïäaì Š@òìónŽî‹Ùi@@@@òìóÜóàüØ@ðäóîýóÜ@oŽî ò†Šòì@@@NxM@

@@@@@@@@ñóäb£bmíÔ@ìbäóÜ@bi@ŽðÜò†@ïÙŽïäíšüi@@@âòŠ@Ûòì@ñò†bà@Žñ‡äóè@ì@oŽïi@a‡ïîbb÷@@@Žñ‡äóè@ì@a‡äła‡åà@Žßó óÜ@æi@ŽßóÙŽïmbi@óîóè@@@@bi@óäa‹ @ñïÝåï÷@ì@ñŠbØi@Ûòì@ðmóibi@@@@@@@@@óä@óäbàó÷@ãłóiLæi@a‡ïmójîbm@ðÙŽïÜüqóÜ

çbîòìó÷@óä@ìíi†‹Ø@çbîóàó÷B@ð“ïmìB@@Z@@@@@@@@@@@ãóÜ@båŽïè@îŠbØ@çb‚bî‡ïà

@@@@@@@@†‹Ø@ðÜó óÜ@ãŠûŒ@ðØóîü ínÑ @ò‰ïÜüØ@@@@@@@@Lóîóè@aì@ðÙŽïäíàŒó÷@óáŽï÷@ðmłìóÜ@ðmì@@@@@@ðmłì@óÜ@òŒaìbïu@óáŽï÷@ðmłì@ì@”ïåà@@@çbnàa‹ û‹q@òíŽï÷@ì@•óàóÜ@óu@LòíŽï÷@@@@ìL@oŽïi@ŽßóÙŽïm@óîòìó÷@Âä‹ @ðmìL@óïš

oŽïiò†@o슆@ó“ŽïØ@ì@oŽïibäBN@@@@@@@@@@üi@Ûóîóä‰ïÜ@ôäbäa†@ñòŠbióÜ@@@@@@@@@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@ô䆋Ùïn’ŠóqŠó@@@@@ðmì@òìò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì@çóîýóÜ@Z

@B@@@@@òìóbqíói@ò†ŠòìŠóq@ñ‹îŒòì@@@@@@@@@@@@@òŠaíióÜ@æîbåŽïéÙŽïq@üi@ðØóîóä‰ïÜ@@@Lòìa‹Ø@òìa‹Ø@ñòìó÷@çb¸ì@LçbØòŒaìbïu@@@ñóÙ›Žî Š@Šó@óåîóƒïi@ï÷@ónîíŽïq@ãłói@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ðäbîbnüàbà@bnmóy@Lñü‚@@@@@@@@•ò†ŠòìŠóq@ñŠbïn’ŠóqŠó@ì@pójîbm@@@@@@@@@çbØ@bnüàbà@píäbîò†@Lìíióè@ðîóÝ @@@@@@çìíi@ðäìŠò†@ðäbmí@ð’ím@@@çb¿a‹ û‹q@ì@çó båŽïm@ïè@”ïäbØóÜa‡åàì@æîóÙi@çbîŠbØìbè@çbánîì@•óáŽï÷@óØL@óïä@@@ðØóîòíŽï’ói@Žñíä@ðÙŽïäþq@ì@”‚óiü‚ói@@@@@@@@@çbïåŽïÜüq@ì@µŽïåia†@üi@õ‹m@äaŒ@@@@@@@óØóä‰ïÜ@ñòìó÷@Žßó óÜ@òìó‚a†óiLæîóÙi@@@@@@@@óÜ@Žðäbîói@Lçbïmì@çbïÙŽîˆûŠ@@a‹äa†@Lóîóè@çbmòìóäìíiüØ@ðäbáŽïÝ@ñò†ŠòìŠóq@@@@@@@‡äóš@óáŽ÷@ðîüÙäaŒ@ðäbàŠóÐ@ðŽïqói@ãłói@@@@@@@@@ôèóØL@µàýó@ŠóÙóÈóà@óÜ@@ÚŽîˆûŠ@@@@@@@ìL@óïmóîłóàüØ@ñŠbiìŠbØ@ðmòŠaŒòì@@@@@@@L‹m@ðÙŽïmbØ@óäóƒïi@ì@âŽïi@ðäbîói@aímbä

@ðmì@ðäbîói@óƒïi@pì@b‚‹ŽïÝ’@ói@æà@@@Z@@bä@@@@@ì@ò솋Ø@ãò†bÑï÷@ìòímì@ã‹îŒòì@ói@@@@LŽñ‹Øbä@ômì@L‹m@ðÙŽïmbØ@óƒïi@póØò†bÑï÷@@@@@@@@@âïä@ãòÜíàì@ãüÙäaŒóÜ@æà@‹maì†@@@@ðŽïÝi@ŽðmbØŠóè@âïä@ò†ŠòìŠóq@ñŠójäbàŠóÐì@@@@@@@óáŽï÷@ð−ŠóìaŠ@ónîíŽïq@ì@@ò†bàb÷@@@@@Šóè@çbïmì@LòìóäìíiüØ@ðmbØ@üi@ç‹ Šòì@@óäý@o@béäóm@Lìíiaì@ڎóÐ@Ûòì@óîòìó÷@@@@@@@@@@üi@ìíi@çò‡àóÈ@a‡“ïnaŠ@óÜ@ìíiìíš

@@@@ò‡äóšŠóè@LæîóØóä@ñŠa‡’ói@óáŽï÷@ñòìó÷@çb¸ì@@@Z@@@@@@‹m@ðÙŽîŠbu@pbØbåîóÔ

@@@çbïmì@‹m@ðØóîòìbà@•bq@Lòìóåï“ïäò†a†@@@@@@@@@óä@LòìóåîìíiüØóä@Lòìíiìaìóm@óØóä‰ïÜ@@çb¸ì@•óáŽï÷@Lbàóä@çbàŠìò†@†‹Ø@çbá›ïè@@@@@@ì@pbÙjîŠò†@pòŠaŒòì@ÚŽïäbàŠóÐ@@@@@@@a‡ÙŽïmbØóÜ@LŽñ‹ÙiÐòŠ@òìòŠaí‚óÜ

bä@µŽïÜò†@•óáŽï÷@LãóÙiŠbØ@”‚óiü‚B@@@@ò’bi@òìòŠò†óÜ@ÚŽïóØ@ðäbåŽïè@óîaínŽïq@@@@@@@@ðmì@µŽïåia†@çbàü‚@ðÙŽîŠürq@çbiL@Z

@B@@@@@@@ðmóîìbåŽïè@óØ@ñòìó÷@µäai@ónîíŽïq@@@@@@@@@@@ðäbØó“ï÷@ì@ò솋Ø@ðš@ì@óïŽïq@ðš@@@@@@@@@@Žïèò†@ŽðØ@óïä@Âä‹ @LŽïäójÜóè@@@@@@@Šürq@çbn†ŠíØóÜ@Šó ó÷@LòŠbØ@Âä‹ @@@@@@@@póàíÙy@üi@ŠûŒ@ðØóîòŠbqL@oŽïióè@@@@@@@@ð’òŠürq@ìó÷@Šó ó÷@LòìónŽî Šó ò†@@@@@@@Žðiò†@æåŽïéîò†@òìòŠò†óÜ@LŽðióåŽïÜ@@@@@@@@@Žßó óÜ@Žñ‹Øò†@LŽðiŠbî†@ò‡Žïu@@@@óÔ@çbØóÜa‡åà@ðØìbi@ì@Úîa†@ì@bnüàbà@@@@@@@@@óÜb@óäóàó÷@óîaŒòŠb’@ãó÷@æäai@çóÙi

ò솋Ø@ðšBN@@@@@@@@@ñòìó÷@üi@oŽî‹Ùi@ðš@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@@@@ðmì@oŽî‹Ùj’bi@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@Z

@B@@@ãłóiL@ónîíŽïq@ŠûŒ@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@@@@@@@@oŽïiò†@LoŽïi@bnŽï÷@ñòíŽï’@ãói@oŽïibä@@@oŽïióè@óä‰ïÜ@ì@ñü‚@ñóÙ›Žî Š@Šó@ónŽî‹£@@@@@@ðàïmü÷@ÚŽïóØ@Šó ó÷@Lð䆋ÙåŽïÜüq@üi@@ðäb“ïånò†@‘óØŠaíš@ónîíŽïq@LoŽïióè

pbÙi@@@I@@@@@LÚŽïbåäìŠò†@LðäìŠò†@ðÙŽîŠün؆@@@@@@@@Lpójîbm@ñò†ŠòìŠóq@ðØóîbnüàbà

@@@@@@@@ðmóîłóàüØ@ðÙŽîŠò‰Žîím@@@@@H@@@Šaíš@ãó÷@@@@@@@ðäb“ïånò†@bvåï÷L@ŽñŠ†ò‡ÙŽïÜ@ómŠüqaŠ@@@@@@@òìü‚@óÜ@ì@Žñ‹Øò†@óØóï’ü‚óä@ñŠüu@@@@@@@@L@üi@çbïàa‹ û‹q@Žðiò†@‹maì†@LŽñ‹Øbä@@@@@@@@ñŠaíióÜ@LoîóÙi@a‡îóqüi@ñŠ†bØ@†í‚bî@@@@a‡äbn†ŠíØóÜ@óàó÷óØ@La‡îŠürq@ðmójîbm@@@@@@çbàíŽïi@aìó÷L@Žñ‹Ùi@óäbàó÷@Šó ó÷@Lóïïä

Žñ‹ ò†@ñü‚@ñìò‹Žî Š@ì@pbØò†@ó’ó B@@ñŠaíi@ óÜ @ Šü r q @óØ b m @ óäý @ b nü à bà@ ì@çbn†Ší Ø @óÜ @pójî b m @ñò†Šòì Šóq@ñò†ŠòìŠóq@ñòŠbióÜ @ ü Ù äa Œ@ñbnü à bà

@ò ì ómójî b mðmìB@Z@Žßa‡åà@üi@í‚@bmòŠó@@@ì@Ömíä@ŠóóÜ@L†‹Øò†@çbn†ŠíØ@ñŽîŠbq@@@@Lçìíi@pójîbm@ñ†ŠòìŠóq@ñŠ†bØ@”ïäaìó÷@@@@@@@@@@ãó÷@çbn†ŠíØóÜ@âï‹q@”ïåà@@@@@@@@@óîüi@LŽðÜói@çbïmì@Lóîóè@çbàò†ŠòìŠóq@@@@@ŠbØ@ðmóïäüš@óÜ@ì@熋Ø@Žßó óÜ@âån“ïäa†@@@@@@@@@ãłói@L†‹Ø@ãŠbï‹q@çbïäbØóàa‹ û‹q@ì@@@@@@@@@Ûóä@çbïmì@óØ@ìíi@‹îó@ŠûŒ@òìóàýói@@@@@@@@@@ñòŠbióÜ@Lóïä@çbá›ïè@Lãa‹ û‹q@@@@@@@@@@ðÜa‡åà@m‹ Šòì@ì@熋Ùäb“ïånò†@@@çbïmì@†‹Ø@ãŠbï‹q@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@Z

@B@@@@@@Læî‹ ò†Šòì@ÚŽïÜa‡åà@íàóè@ì@ò‹mü ói@@@Lãìíi@Ûü’@ð’ím@óîóàbäŠói@ãói@aŠói@@@@@@@@òìü‚óÜ@ñbàóåi@ŠóóÜ@Žñ‹Øò†@çüš@@@@@@@@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@óÜ@çła‡åà

æŽîiŠòìBN@@@@熋ÙÜóÙŽïm@ì@æm‹ Šòì@ðmóïäüš@ñòŠbióÜ

@Iwàò†Hðmì@òìòB@Z@@@@ðánói@ãaì‹i@ŽðÜói@@@@@@@ì@póïÜb÷@熋٪ò†@ãłói@Lóîóè@wàò†@@@@@@@@Žðói@Žñ‹Øò†@ì@óîóè@ñü‚@ñŠüu

òìòŠüu@Z@Q@Z@@béäóm@ómaì@La†óybóÜ@béäóm@熋٪ò†

oŽî‹Øò†@ŽßóÙŽïm@a†óä‡åŽîí‚@ñó’ìóy@óÜN@R@@@Z@@@@ìó÷@LðØòìý@ð䆋٪ò†

@@@@@@a‡móibi@Žñ‡äóèóÜ@óØ@óîó䆋٪ò†oŽî‹Øò‡ÜóÙŽïmN@

S@@@Z@@@@ìaìóm@ð䆋٪ò†@@@Z@@@@ìíàóèóÜçbØómóibiN@

@@@@@@@熋ÙîŠbî†@Žðiói@çbn†ŠíØóÜ@a‡ÙŽïmbØóÜçìa‹ÙÜóÙŽïmBN@

@@@@@@üi@ßí‚@ñòìó䆋Ø@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@ðäbØbnüàbà

ðmì@bä@çbî@LónîíŽïqB@@Z@@@@ßí‚@ñòìó䆋Ø@@@@@ŠûŒ@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@ðäbîbnüàbà@üi@@@çbØbnüàbà@üi@ßí‚@æÝ Žïèbä@ãłói@Lóä‹ @@ñŽîŠbrÜa‡åà@óÜ@òìóîa‹Ø@ÚŽïÜí‚@LòìónŽî‹Ùi@@@@@@@òìòìa‡äóØóÜ@Šürq@Lçbn†ŠíØ@@@@@@aŠ†Šbî ‹i@Lìíjmbè@”‚óiü‚ói@@@@@@L슇äóm@Lò†ŠòìŠóq@ðäbØómòŠaŒòì

@ŠbØ@@@H@@@@@@@@@ómaì@LçóÙi@óäýí‚@ãó÷@ñŠa‡’ói@ðÜí‚@Iñ‹î @Žïm@H@@@@@@æîŠbØ@óîüi@Læåïji

@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ðäbîbnüàbà@†‹Øóä@ðÜíjÔ@@@@óÙäíš@LçóÙi@óÜí‚@ãó÷@ñŠa‡’ói@pójîbm@@@a‡ÙŽïmbØóÜ@Lóïä@oîíŽïq@ì@Âä‹ @òìóîýói

@@@@@bØòŒ@ñŠbïn‚a@B@@@@@@@ñò‹i‹i@ñ‹î @Žïm@@@@@@@@@óÜ@óàó÷@ì@ómójîbm@ñò†ŠòìŠóq@“q@@@@@@@Ûóä@Lòìa‹ÙŽïq@ñŠbØ@ñìòŒ@ñü @ìíàóè@@@@@ça‡äóàò‹èói@bnmóy@Lpójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@@@@@@@@@oŽïm@ì@òìó䆋ÙïÔbm@ñŠa‡’ói@Žðiò†@@@@@@@@@Lò‡äóàò‹èói@òìó÷@æäaŒò†@bvåï÷@çóÙi

@@@@@@@@@@@üi@çüš@LŽñ‹Ùi@‡äóàò‹èói@üi@Šó ó÷oŽî‹Øbä@æmìóØaì†@@Bð“ïmì@B@Z@@@a†óÜí‚@ãóÜ

@çbîŠa‡’ói@‹Žïè@o@ì@bî‡ïà@bnüàbà@béäóm@@@@@@@@@@@Lçbîü‚@ð‹qŠói@ŠóóÜ@”îìó÷@†‹Ø@@@@@@ì@‹ŽïÜìóè@ì@ó¡óÜóè@óÜ@Önä@ðÜí‚@‹maì†@@@@@@@@Lòìóîa‹Ø@òìòŽîŠbrÜa‡åà@çóîýóÜ@Ûüè†@@@@@†‹Ø@æîŠbØ@óÜ@çbîaìa†@çbØbnüàbà@‹maì†@@@ói@pójîbm@òìónŽî‹Ùi@ÚŽîŠì @a†Šónäó@ìbäóÜ@@@@@@ñòìó÷@Žßó óÜ@Lo“Žïéîóä@ìó÷@ãłói@LÖnä@@@@@ðmì@Lpì@çbîò†ŠòìŠóq@ñ‹îŒòì@Žî Šói@ói@@@@@@@@@Læiby@çaìó÷@ì@óîóØóä‰ïÜ@ñý@òìó÷@@@æîìíi@üÙäaŒ@ñbnüàbà@ñóáŽï÷@•óØóä‰ïÜ

L†Šaí²óä@óáŽï÷@ñóÔ@ãłói@LçíjîŒaŠ@B@@@@@ðmì@ò‹Žî Š@ìó÷@ðšüi@ñòìói@pòŠbió@Z

@@@@@@@@ói@béäóm@ì@ŽðäaŒóä@ïè@‘óØ@ñòìó÷@üi@@@@@@@óÙäíš@LŽðäaŒò†@o’@ñü‚@lby@@@@@@@@@@LçìíiaŒòŠb’@óØòŠaíióÜ@çbØbnüàbà@@@@@@@@@óîaíïŽïq@óîüi@LpbØò†@o슆@oЋ @ìíàóè@òìü‚óÜ@熋ÙÜóÙŽïm@ì@óïä@oîíŽïq@çbØbnüàbà@ìíàóè@ñòìó÷@Žßó óÜ@LóÙŽïn’@@@@@@ì@ó’bi@ŠûŒ@óØóÜí‚@ŠóóÜ@çbïäíšüiìaŠ@@@@@@@ñaìa†@óîóè@ãý@çbîóØóäìíšüiìi

@@@@@çóØò†@óØóÜí‚@ðàaìò†Šói@@@B@@ñòŠbióÜ@@@@@@@@ãó÷@ŠóóÜ@ò†ŠòìŠóq@ñ‹îŒòì@ðäíšüi@@@ðmì@ðmójîbm@ñò†ŠòìŠóq@ŠóóÜ@óîóä‰ïÜ@Z

@B@@@óØ@aŒó÷@ðmì@ò†òìŠóq@ñ‹îŒòì@ñ†í‚@@@@@@@@@ì@ãóÙjïš@æà@ãłói@Lóîa‡Žïm@ñóÜóè@ŠûŒ@óØ@æîóØò†@çbnbqí@ŠûŒ@Lòìíióä@âÝî†ói@@@@@@@@@LòìóäóÙi@aŠ@ì@çò‡i@çbáïmóàŠbî@@@@•óáŽï÷@LãóØò†@üi@çbm‡ÔóÈ@ðmì@ŠóØóî@@@üi@óáŽï÷@LòŠbq@ómaì@‡ÔóÈ@ójîóÈ@ŠûŒ@çb¸ì@@@@@@LæîóØò†ŠbØ@”‚óiü‚@ói@çbàü‚@ðmłì@@@@@@@@ói@ãóÙäbmò†@ì@ãóØò†@çbnbqí@ðmì

óÜ@òímbéÙŽïq@óØ@łbi@ñóä‰ïÜ@B@Lłbi@ðä‡åŽîí‚ò†ŠòìŠóq@ì@ñŽîŠbq@Žßa‡åà@LŠì‡äómB@

@@@@@@@@@ð䆋ÙîŠbî†@ðmóïäüš@ñòŠbióÜðmì@òìóäbØóÜa‡åàI@@Z@@@òìíi@òìü‚óÜ@“Žïq

@@Ú“îq@ðmŠüqaŠ@ói@çbïmì@a‡ÙŽïån“ïäa†óÜ@ì@@@@@@@bî‡ïà@bnüàbà@ò‡äóšŠóè@Ló’bi@æŽî‹Ùi

óîóè@çbáÜa‡åà@ðmì@IU@H@@@@ðÙ“îq@ðmŠüqaŠ@@@@@@@@@ì@LoŽïÜò†@ÚŽïn’@çbîóØóîŠóè@ì@óîóè@@@@@@ðóØ@óØóä‰ïÜ@ónîíŽïq@ì@óîóÜóè@òìó÷@@@Šbî ‹i@çaìó÷@ì@oŽïia‡Žïm@ñbïubïu@ñŠürq@@@@@@çaìó÷@ðmŠüqaŠ@ói@o“q@ì@çò‡i

Ú“îq@béäóm@Ûóä@LoŽîójiBN@@@@@@@@@@ŽßóÙŽïmói@aì@üi@“Žïq@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@@ì@çbØbnüàbà@ñòìó÷@Žßó óÜ@òìa‹ØŠbØ

ðmì@æîŒaŠbä@çbïØìbi@ì@Úîa†I@@Z@@@béäóm@æîŠbØ@@@@@@@@@ðä‡åŽîí‚@Àbà@Žßa‡åà@ŽðäaŒò†@o’@Ûóî@@@@@@óØóÜa‡åà@üi@oàa‹ û‹q@ó’bi@ñó÷@Lóîóè@@@@@@@Žßa‡åà@béäóm@Lðš@ðàa‹ û‹q@çbïmì@óïš@@@L•óîóàbäŠói@ãó÷@ðŽïqói@LòìóÜüq@ónŽïšò†@@@@@Lóîóè@ðmóîłóàüØ@Àbà@béäóm@Žßa‡åà@oŽïi@@@@@@@ðmóîłóàüØ@ñóàbäŠói@ãó÷@ómaì

pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@Ûóä@pbØò†ìò‹îóqB@

@@@@@üi@çbØóÜí‚@ñòìbà@ì@ßí‚@ói@pòŠbióðmì@çbîbnüàbàB@@ZðÜí‚@béäóm@æîŠbØIQPH

@@@@@@@@@@@@@@@ðÜí‚@a‡äbàŠbî ‹i@óáŽï÷@Lòìò†‹Øò†@ñˆûŠ@IS@@H@@@@@@@@@ðäbîbnüàbà@üi@òìóåîóÙi@ðäbà

@@@@@@@ñŠ†bØ@ñòìó÷@üi@Lpójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@@@@@@@@@”îŽîŠbq@Žßa‡åà@LæîóÙi@o슆@•bi@@@@@@@ì@oŽî‹i@ünó÷@óÜ@óÜí‚@ãó÷@a‡ïäbºóq@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ñŠaíióÜ@Šün؆@ì@ŠüÐû‹q@@@@@@@@@@@ðšóØ@LoŽïåŽïéi@òìòŠaí‚@óÜ@a‡mójîbm

@@@ðmì@æîŠbØ@ @@Z@@@@@ñ‹îó@íØòìbm@@@@@âåŽïäóóä@ðÜóè@ì@ãóØóä@çbïäbØòŠòŒb«@@@@@üi@ãò†bä@ßí‚@ñòìó䆋Ø@ñŠbî ‹i@@@@@@•óîómì@ãói@Lpójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@ìó÷@çbïmì@çìíi@òŠím@üÙäaŒ@ðäbØbnüàbà@@@@@@@@óáŽï÷@ðäbØóäaì@íØòìbm@óïŽïØ@@@@@@@@@@@@çbàü‚@ñ‹îŒòì@óáŽï÷@LŽŽïäójÜóè@@@@@@@@@óáŽï÷@ì@pbØbä@çbàóäaì@ðÜí‚a†óm@@óîüi@Lóïš@ìó÷@L@óîóè@çbáÐû‹q@õóuòŠò†

óØóÜí‚@Ù’@ñüè@òìíi@òìó÷B@@@@@@@@@@óÜ@Žßa‡åà@‡äóšbm@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@@@óîóàbäŠói@ãói@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq

ðmì@òìíi‹ŽïÐ@B@@Z@@@@@ðÜüqóÜ@óîóè@Žßa‡åà@IU@H@@@@@@@@@@@a‡ïnaŠóÜ@LŽðíåi@ŽðäaŒbä@ñü‚@ñìbä

@ðibmíÔ@†í‚bî@Lbnüàbà@Žñ‹Øbä@IU@@@H@@Žßb@@@@@@@@@óàó÷@óÙäíš@LoŽïióä‹ŽïÐ@ïè@a‡ÙŽïÜüqóÜ@@@@@ì@Žßìóè@ì@pbØ@ðäa‡nò†óÜ@ì@óäaìbm@@bnüàbà@üi@ãóè@LóØóÜa‡åà@üi@ãóè@óîòŠbq

@@”ïmóàíÙy@ì@@@B@@@@@@ñóû‹q@ói@pòŠbióðmì@熋٪ò†I@@Z@@@@@@ómóÜby@ãó÷@ónîíŽïq

oŽïi@ìbäóèóiìbäóè@@NQ@@@ñŠ†bØì@ãa‹ û‹q@@@@@@çb’bq@LµäóîójïŽïq@ì@æîóÙjîŠbî†@•bi@@@@@@@çòìb‚@ðÙŽïÜa‡åà@ìíàóè@LæîóÙi@ñŠbî†@@@ì@óîóè@ðä‡åŽîí‚@Àbà@pójîbm@îìa‡Žïq@@@@@@@@@@@ìóÜ@òìó’bmòŠóóÜ@ì@óàbäŠói@ðŽïqói@@@@çbïäóàóm@óØ@oŽî‹ÙjŽïq@oò†@òìóäła‡åà@@@@@ñóäaìó÷@çb’bq@LoŽïšò†@Šóói@óÙîŠó‚@@@@@@@@@@@@ì@óîóè@çbïåïíä@ì@ç‡åŽîí‚@ñbäaím@@@@oŽî‹ØbåŽïÜ@çbïäìíi‹ŽïÐ@ñ‡Žïàí÷@óØ@ñóäaìó÷@@@@@@@‹m@ñŠbØ@üi@ì@ŠbØ@ðmòŠaŒòì@òìóåŽîŠ‡i@@@@@@@@@@@@@ónîíŽïq@ä‹ @•óàóÜ@LæŽî‹åŽïéiaŠ@@@@@óØóïibmíÔ@îìa‡Žïq@ðŽïqói@óØbnüàbà@@@@@@@@@@@@ónîíŽïq@óîbåïibä@ñòìó÷@LoŽî‹åŽïéiaŠ

ðäbàŒ@ñ‹ŽïÐ@ðäbØbnüàbà@BÞîa‹i@B@@@ì@Žñ‹Ùi@@@@@@@ðäbàŒ@ñ‹ŽïÐ@ñóØbnüàbà@•óØónïióä@@@@@@@@@óØóÜa‡åà@ñòìó÷@üi@LŽñ‹Ùi@òŠb“ï÷@@@@@@@óu@LæŽï“ïåia†@oi@Ûòì@Ûóä@LŽñ‹Ùi‹ŽïÐ@@@ì@•aíŽïè@ðÜa‡åà@ónîíŽïq@•óàóÜ@@@@@@@Lpójîbm@ñò†òìŠóq@óå›i@çìíi‹ŽïÐ@@@@@@@@@@@@@@ðäìíi‹ŽïÐ@ð’aíŽïè@óîóè@ãŠb؇åŽîí‚@@@@@ñòìó÷@Žßó óÜ@LüÙäaŒ@ómòìíš@ì@òìíióè@@@@@@@@@@a‡áŽîŠóè@ðmójîbm@ñò†ŠòìŠóqóÜ@bnŽï÷

@@óïä@ì@ð’aíŽïè@@@B@@@ñò†ŠòìŠóq@ómaì@@@@ì@óïä@a‡Žïm@ðä‡åŽîí‚@a‡äbn†ŠíØóÜ@pójîbm@@@@@@@@@@@æŽïÜò‡ïŽïq@•óàó÷@Lóån“ïäa†@‘ói

ð÷aí’óÈBN@

@@@@@@@@•óØóä‰ïÜ@ðäbåŽïè@oÙ’@ói@pòŠbió@ðmì@B@@@Z@@@@@ñˆûŠ@ãóØóî@ñòìó÷@Žßó óÜ

@@@@@çb‚bî‡ïÜ@ì@æà@béäóm@LñŠbšbäói@´“ïäa†@@ðàaìò†@‹m@ðäbØbnüàbà@óÙäíš@Lµn’ûŠ@@@óîüi@Lãýó@ŠóÙóÈóà@óÜ@ìíióè@çbïàŠóÐ@@@@@@@@@@‡äbqó@çbîü‚@’@‹m@ñóäaìó÷

@‹m‹îó@õìíàóèóÜL@I@Šbä@@@H@@@@@õŠójäbàŠóÐ@@@@ôàa‡äóøõòìó÷@Žðiói@ò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì@@@@õü‚@ô−ŠóìaŠ@ìòín“ïäa†@oŽïióØóä‰ïÜ@@õŠa‡’ói@òìü‚óÜ@ŽðóØ@Žðiò†@çüš@a†ò†@@@@@@@@@@@ðÙŽîŠbØ@ñòìó÷@Žßó óÜ@LpbÙi@óØóä‰ïÜ@@@@@L†‹Øò†@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@üi@âïîóäí¹@@@@óÙäíš@L‡äa‹à@çbîóØóä‰ïÜ@òìó‚a†ói@ãłói@@@@@@@@çbîóØóä‰ïÜ@pbè@üi@çbàŠóió‚

òì‡äbnòìB@@@@@@@@ðÜìóè@•bnŽï÷@ðšüi@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@üi@çò†ò†@bnüàbàðmì@Lòìómòìíióä‹q@ðØþïà@bnŽï÷@bm@bîb÷@Z

@B@@@@@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@ñbnüàbà@óÙäíš@@@@@@@@@@béäóm@Ûóä@Lóäb’ŠóóÜ@ðä‹ @ðÙŽîŠbØ@@@@@@@@@ñó“ïq@ñòìó÷@ŠóióÜ@LpbÙi@ñ‹Žî†ìbš@@@@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ìbäóÜ@pójîbm@ñbnüàbà@@@@@@ñý@•óàó÷@ì@òìbàóä@a‡mójîbm@@@@@@@@@@óîüi@LòìómòìíjäììŠ@‹m@ðäbîbnüàbà@@@@µ›i@oŽïÜò†@ì@oŽïšbä@üi@ñ‹m@ñbnüàbà

òìóåîóÙi@Ûbq@ðïqBN@@@@@@@@@@çòìb‚@óØ@ñóäbïibmíÔ@ìói@pòŠbió@@@@òŠbš@óŽî Š@æibä‹ŽïÐ@ì@æmójîbm@îìa‡Žïq

@@@ðmì@óïïš@B@@@Z@@@@@@ðmòŠaŒòì@ð“ï÷@óàó÷@@@@@@”Žïq@ñóàbäŠói@Žðió÷@ì@óîò†ŠòìŠóq@@@çòìb‚@ñŠûŒ@ñŠónäó@ì@o‚òì@@@@@@@@@@@oŽïibä@LòìómbÙi@pójîbm@îìa‡Žïq@@@@@oŽïió÷@LoŽïi@a‡Übà@ñòíŽïšŠaíšóÜ@çła‡åà@@@@ì@Žñ‹Ùi@ŠóóÜ@ð“ï÷@òìóïÜa‡åà@óÜ@Žßa‡åà@@@@@ìíàóè@Žðió÷@Lóäb£bmíÔ@üi@Žñ‹Ùi@ò†bàb÷@@@@@@@@@@@@@óÙäíš@Žßa‡åà@üi@Žñ‹Ùi@Ûóïäbb÷ŠbØ@@@@@@LæŽî‹£@Žñín“q@Žðibä@ì@æÜóàüØ@óäbàó÷@@@@@@@@LçbÙîa†@üi@òìónŽî‹Ùi@ßí‚@Žðió÷@@@@@@@@ìbä@üi@Žñ‹Ùi@üšímbè@ðäbb÷ŠbØ@@@@@@@@@@óÜ@bmóè@Lo‚òì@”Žïq@ðäbØòŠónäó@@@@@@@@@@@LoîóÙi@Žßa‡åà@ŠóóÜ@”ï÷@òìóïÜa‡åà@@@@@@@óÙäíš@Lóäb£bmíÔ@üi@òäbb÷@óÙäíš@@@@@@@Žßa‡åà@pbØbä@ŽßíjÔ@óàó÷@äaŒ@ñóŽî Š@@@@@@@@@ìbä@üi@òìóÜbàóÜ@Žñ‹Øóä@ò†bàb÷@ïè@@@@@@@@@@@ñbnüàbà@Žðiói@ðîbb÷@ñóäb£bmíÔ

oŽî‹Žïåi@ìa‹Øò†bàb÷@B@@@@@@õŽîŠbq@Žßa‡åà@óÜ@Šaíb’@bî‡ïÜ@bnüàbà@@@@“Žïq@ôšüi@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@çbn†ŠíØ@@@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ðäbîbnüàbà@üi@oÜí‚@@@@@@@@@bnŽï÷@ãłói@Lòìò†‹Øò†@pójîbm

ðmì@òìónîóÙîbäB@@Z@òìóàóØò†@ßí‚@óØ@æà@@@@@ì@pòŠaŒòìói@ñ‡äòíîóq@oŽïiò†@@@@@@ŠóóÜ@ñ‡äóàaŒòŠ@ì@oŽïióè@òìómóàíÙy

@@@@@@@@@ìíióè@ñó“ŽïØ@ŽñŒüm@‹maì†@ãłói@LŽñ‹Ùi@@@@@@@ðmì@óäí¹@üi@L@óØóÜí‚@ðmóibi@ŠóóÜ@Z

@@oŽî†@ŠbØói@熊aí‚@ð䆋Ùn슆@üi@üÔóš@@´’íØìbïq@üi@ðäaímò†@a‡“ïmbÙäbàóèóÜ@ì@@@oŽïiò†@óîüi@Lóäóîýì†@ómaì@LŽïéi@ñŠbØói@@@@@@o슆@a†ò‡åîb÷@óÜ@çbØóÜa‡åà@üi@ó“ŽïØ@@@@@@@n“îóŽïm@ñó“ŽïØ@çaìó÷@óîüi@LpbØóä

ìíióè@çbî‹ÙÐ@@Bð“ïmì@B@@@Z@@@@@@@ñóÙåi@óáŽï÷@@@@@@@@@@@@ìíióä@•óàó÷@óØ@Lóïä@çbáïóm@@@@@@@@Žßó óÜ@Lðäai@óØóÜa‡åà@ñó“ŽïØ@ðäaímbä@@@@ónîíŽïq@Lìíióè@ñó“ŽïØ@ÚŽïÜa‡åà@ñòìó÷@@@@@@@@@@@@@çb¾í‚@óáŽï÷@óîüi@LoîóÙi@ñŠbØìbè@@@@@@@@çbØó“ŽïØ@LµäóîóŽïq@Š†bØ@óä@òìò†‹Ø@@@@@@@@ìa‹åŽïi@ñó“ŽïØ@óäaìóÜ@LçŒaìbïu@ñó“ŽïØ@@@@Lìa‹åïióä@ñó“ŽïØ@Žßó óÜ@Lãa‡äó÷@ãóØ@Ûòì@@@@@@@@@@@@óØ@LoŽî‹åïibäóØ@Ú“Žïà@ñó“ŽïØ@Ûòì@@@Lóïš@óØóÜa‡åà@ñó“ŽïØ@ì@ð’ü‚óä@ðäaŒóä

oîóÙi@çbïÜóÙŽïm@ðäaímò†@çüšB@@@@@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@óÜ@bnŽï÷@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@Lçìa‹Ø@ŽßóÙŽïm@çbØóÜa‡åà@ìíàóè@pójîbm@@ðmì@ón슆@òìóïnäaŒ@ñìŠóÜ@òìó÷@bîb÷@Z

@B@@@@@@@ñóÙåi@óØ@ãłói@Lóäüš@òìó÷@aŒbä@@@@@@@@@@@@çbïÜóÙŽïm@ñŠbšbä@Lìíióä@熋ÙîŠbî†@@@óÜa‡åà@ãó÷@ó“ŽïØ@µäaŒó÷@óáŽï÷@bîb÷@LñóÙi@@@@@@@@óØ@LæîóÙi@ñŠbØìbè@µäai@çüš@_óïš

@@@@@@@@@ð−aŒbÔ@çbîŒ@óÜ@óu@Lµäa’óä@@@@µäóîó båŽïq@@@B@@@ðmì@bèòìŠóè@B@@@Z@@ãóÔ

†@Žßó óÜ@@N@@@óîóè@ñaŠün؆@óØ@ò솋Ø@ãa‹Ðó÷@@@@@ìó÷@Ûóîò†aŠ@@bm@a‡äbØóïäìŠò†@ó“ŽïØ@óÜ@ðmì@´ìŠ†@òìóàóÙîò†@æàóØ@ñóäýí‚@Z

@B@@@@@ óm@ñóÙåi@óØ@óÙÜóØói@ómbØ@ìó÷@@pbÙi@ñŠbî†@@@B@ô“ïmì@B@@@çbá−bàb÷

@@@@òŠ†bØ@ðä‹Ùn슆@çbØóÜí‚@ñòìó䆋ØóÜ@@@@@@@Žðiói@óÙäíš@Ló䆋ÙîŠbî†@ñóÙåi@ãó÷@üi

oŽïibä@Šóîóà@çbØòŠbØ@óàó÷B@@@@@@@@óÜ@óØ@ñó䆋ÙÜóÙŽïm@òŠüu@ìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@ðmòŠaŒòì@ðmójîbm@ñò†ŠòìŠóq

ðmì@ón슆@bîb÷@óîóè@a†ò†ŠòìŠóq@@@Z@çaìó÷@@@@@@@aímbä@æà@ì@óîóè@çbîü‚@ðäíšüi@@”ïåà@ãłói@LãóÙi@çaìó÷@ð“ï÷@ðÜí‚a†óm@@@ð䆋Ùn슆@ðÜìóè@óáŽï÷@ìóîóè@ãü‚@ñaŠ@ðmòŠaŒòì@Žßó óÜ@æîò†ò†@Žïèói@ñ‡äòíîóq@@@LæîØóî@ñŠóØìaìóm@óÙäíš@La†ò†ŠòìŠóq@@@@@@òìó“ïäaìa‹ÐŠói@ñò†ŠòìŠóq@ñòŠbióÜ

ðmìB@@Z@@ói@îíŽïq@çaìa‹ÐŠói@ñò†ŠòìŠóq@@@@@@@@óîóè@熋ÙîŠbî†@ñóÙåi@ì@óàbäŠói@B

@@@@@@@çbàŠürq@ðóØ@óáŽï÷@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@@@@üi@ÚŽïÝî†ói@Ûòì@çaìó÷@Žñ‹Øò†L@óîóè@@@@@çbØóï’ü‚óä@ñŠüu@óÜ@óm@ñóÙåi@@@@@@@òìónŽî‹Øò†@óØóÙåi@íØòìbm@LçóÙjîŠbî†

ðmì@B@@@Z@@@@@@@óÜ@óäý@bnüàbà@ai@æà†@Lóîa‡mójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@@N@@@ñŠaíióÜ@âîŠóØ

@@@@óØ@•óäaìó÷@LpbØò†@ŠbØ@a†ò†ŠòìŠóq@@@@çŠürq@ðóØ@Lçóiò†@òíŽî Šói@çbØóÜí‚@@@@óîóè@çbîó“ŽïØ@ñóäaìó÷@Šó ó÷@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@@@ˆûŠói@ˆûŠ@aìó÷@LŽñ‹Ùi@ŠóòŠbš@Žñ‹äaŒóä@ì@@@@@@@@ìòŠói@îò‡äòìó÷@óÜóàüØ@ðäbØó“ŽïØ@@oaŠ@ðÙŽîŠbØ@oŽïiò†@óîüi@Lçóiò†@ðqa‹‚@@@@@ì@Ûìbi@ì@Úîa†@üi@pójîbm@ðÜí‚@ì@Žñ‹Ùi@@pójîbm@ñóàbäŠói@ì@òìónŽî‹Ùi@çbØbnüàbà

oŽïióèBN@@@@@òìóäíša‡Žïq@üi@Ûóîóä‰ïÜ@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@òìa‹äa†@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@ñóàbäŠói@üi@@@@@ãłói@Lñìíi@óØóä‰ïÜ@ðàa‡äó÷@Ûòì@üm@óØ

ðmì@båŽïè@Ù’B@@Z@@@@@@@ñóƒíä@æà@ŽðÜói@@@@ÚŽîŠbu@Lòím‹ Šòì@òŠaŒòì@ðäbàŠóÐ@@@@@@@LòìbåŽïè@Ù’@aŒbä@ãłói@Lµn“ïäa†@@@@@@@@ãóÔ@çb‚ìbmóè@Žßó óÜ@ãłói@Lbä@çbî

ðmì@ò솋Ø@@Z@@@@@òìóåï“ïåia†@‹maì†@óîóäaìóÜ@@@ã‹ óäŠòì@çbåŽïénÙ’@ðäbàŠóÐ@íØòìbmóè

òìa‹‚a†@çbî@Lòìíiìaìóm@aŒbä@@@B@@@ñòŠbióÜ@@@@@@ðmì@”ïäbØóÜí‚@ñŠüu@@@Z@@@@ãó÷@óáŽï÷

@@@@@@ì@ò†ŠòìŠóq@ñŠaíi@óÜ@çbàóäýí‚@@@@óÜóu@Lòìómò솋Ø@a‡mójîbm@ñò†ŠòìŠóq@@@óäý@bnüàbà@çbØóäaì@ìíàóè@bØòŒ@Šbjn‚a

@òìóïmóîímì@”‚óiü‚óiZ@Q@Zæmí @ì@´ïi@ðäbØó“ŽïØ@ðä‡äbbä@R@Zæmí @ñŠóåŽïèaŠ@ðä‡äbîóŽïq@S@Zæmí @ñŠóåŽïèaŠ@ç‡äbîóŽïq@T@@Z@@@@@@@ì@çìíi‹ŽïÐ@ðîbäaínŽïi@çaíŽïä@ñŒaìbïu

@@çìíi‹ŽïÐ@@@@Z@@@@@@@@ì@熋Ùäb“ïånò†ç†‹Ø‹ŽïÐ@

U@@@Z@@@@@@@ñŠaíióÜ@ŠóåŽïèaŠ@ð䆋Øò†bàb÷@@@@@@ñòìó䆋ÙïÔbm@ì@ðØò‹îŒ@ðä‡äbäóÜóè

´ïiN@V@Zæmìí @ñŠóåŽïèaŠ@ðä‡äbîóŽïq@W@Zæmí @ñŠóåŽïèaŠ@ðä‡äbîóŽïq@

@@@@@ðmì@”ïäbØóÜí‚@ðàb−ó÷Šò†@ñòŠbióÜ@ZBóÜ@óïnî‹i@çbØóÜí‚@ðàb−ó÷ò†@ì@wäbàb÷Z@Q@Z@@@@ñò†ŠòìŠóq@ðäbîbnüàbà@ð䆋؎ïèói

@@@ðÙŽîŒaíŽï’@ói@çbï䆋؋ŽïÐ@ñbŽî ŠóÜ@pójîbm@@@@@@Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@ðmóïäüš@üi@äaŒ@@@@@@@çbïmójîbm@îìa‡Žïq@óØ@ñóäła‡åà@ìó÷

óîóèN@R@@@Z@@@@@@@@@óÜ@æmí @ñŠóåŽïèaŠ@ð䆋Øò†bàb÷

@@@@@@@@ì@pójîbm@ñò†ŠòìŠóq@ðäbîbnüàbà@@@@@@@@ðäbåŽïèaŠ@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñ‡äójÜóà@ðäa‡äóàŠbØ@@@@@@ìŠbØ@ðmòŠaŒòì@ðäa‡äóàŠbØ@ì@çła‡åà@ñò†ŠòìŠóq@ðîbáåŽî Š@ì@ðäììŠò†@ñŠb؉ŽîìaŠ@@@@@@@Šò†ò‡îŠbî@ðäbîbnüàbà@óÜ@çaŠbØòŒŠóè@@@@@@ñŠò‰Žîím@óØ@ñóäbïmòŠóåi@óäb£bmíÔ@ìóÜ@@@@@@ðäaŠò‰Žîím@óÜ@ì@óïä@çbïmóîłóàüØ@@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@óÜ@ðäììŠò†@ì@ðmóîłóàüØ@@@@@@ðäa‡Žïqó’ó @ì@ñ‹Žî†ìbš@“ @@@@@@@@@@ñŠaíióÜ@ŠóåŽïèaŠ@Žßó óÜ@LðmóîłóàüØ@@@@@@ñòìó䆋ÙïÔbm@ì@ðØò‹îŒ@ðä‡äbäóÜóè

´ïiN@@@@ìý@ça†ó@ói@çbn†ŠíØ@óÜ@ñòìó÷@Žßó óÜ@@@@ãłói@LòìòŠò†@óåšò†@óàbäaì‹i@çòìb‚@ì@@@@@@@@@ì@Žñ‹Øbä@çbîóØóàbäaìŠói@ói@ŠbØ@ŽñìóÜ@@@@@@üi@ãłói@Lçü“i@tbÔ@ì@ñŠó ŠbØ@Žðiò†@@@@ðäbïi@ñóàbäaì‹i@æî‹mŒŒaìý@ñ‹Üóè@Žðiò†@@@@@@@@@ñ’bi@ŠûŒ@ðÙŽîŠbØ@çbn†ŠíØ@ónŽî†@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ñóØóàbäaì ‹i@çòìb‚óÜ

oŽîìóÙjnò†N@@

aى: ئ leع dnewال

†@N@ÒîŠó’@âîŠóØ

@ðäbmóšòŠóÔ@Z@

@ói@a‡äbàŠbî‹i@ñòìó÷@Žßó óÜ

@a†óîó䉎ïÜ@ìóÜ@”‚óiü‚

@Šóè@ãłói@LæîóÙiŠbØ

@oîíäbîóä@çò‡àóÈói

@ìóÜ@ñŠa‡’ói@óáŽï÷

æîóÙi@a†óîó䉎ïÜ@

@óäý@bnüàbà@Z@

@ðàónï@ói@ãaì‹i

@ãłói@óîóè@熋ÙÜóÙŽïm

@ðäbØóàïäbÙïà@ónîíŽïq

æŽî‹ÙjŽïuójŽïu@

Page 5: Hewal Zhmare 350

gشtىòŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@

@^@Žði@ìímìóØŠó@ñòìó÷@üi@ãóèŠói@Šün؆@

pbÙi@ÞïÙ’óm@póàíÙy@ðäbn†ŠíØ@ïÜ@ói@bïäóm@óîaì’bi\@@@@ðmóàíÙy@ðŽîíä@ñóåïibØ@ðäbåŽïéÙŽïq@@@@@@ðmóîbØûŠóói@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè

†@@@N@@@@@@@@Œaìbïu@|Üb@†ó¼ó÷@ãóèŠói@@@@@@@@@@@@ñí“Žïq@ðäbØóåïibØ@óÜ@oŽïiò†@@@@@ìóiL@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@@@@@@ñòŠbà @óîóåïibØ@ãó÷@ñóïŽïq@@@@@@óÜ@oŽïiò†@àóØ@ðäbØómòŠaŒòì@@@@@@@@@•òìóÜ@óu@Lí“Žïq@ðäbØóåïibØ@@@@@@@ãó÷@ðbï@ì@ò†b@ðäbÙÜó‚@@@@@@Šóè@Lì@çòìa‹Øìbš@‹mbîŒ@•ómłì@@@@@@ì@óÜóóà@Žñ‡äóèóÜ@æäaímbä@çbîü‚@@@@@@ð’üqìbš@ñŠíØì@ãóØ@Žñ‡äóè@@@@@@@ì@póÝÝïà@ãóè@óîòìó÷ŠóióÜ@LçóÙi@@@@çóØbä@ŽðÜ@ð’üqìbš@ç‡äbîó aŠ@ãóè@@@@@óóÜ@łóè@ói@Ži@óäòŠ@Lì@@@@@ñòìóÜ@óu@óàó÷@LpóàíÙyŠ@@@@@ò‡åîb÷@üi@ðbï@ñòŠaìóÔ@Žñ‡äóè@@@@@@@@ì@çüïŒüqü÷@òìbä@çbîü‚@ñìbä@@@@@@@ŠójŽï@ðmóàíÙy@ðÜûŠ@Žñìóäbîò†

æåïjiN@@@@@@@@ãóuŠó@ñó’óäbióÜ@bèòìŠóè@@@@@Žðiò†@óØ@Lìíjmbè@òìó÷@a‡äbØónïÜ@óàbäaì‹i@çòìb‚@LŽßbå“ïÐû‹q@ðÙÜó‚@@ðÙÜó‚@Lì@ç‹iòì@çbØłbi@ónüq@ì@@@@@@@@õòìó÷@ñòìó÷@üi@Læi@pa‹ØüåØóm@@@@òìíióè@póàíÙy@ŠóóÜ@a†ì†‹iaŠóÜ@@@@@@òŠbiìì†@òìóïî ŠíØ@ì@ãóØ@ñììŠóÜ

òìónŽïióäN@@@@ò†@ñóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@ðŽïqói@ãłói@@@@@@@@ðäbåŽïéÙŽïqóÜ@LòímìóØ@Žßaìóè@@@@@@@ñóäbäóîý@ìó÷@La‡àó’ó’@ñóåïibØ@@@@@@@ñŠa‡’ói@Lìíia‡äbîŠbî ‹i@“Žïq@óØ@@@@@@•bnŽï÷@Lì@çóØóä@póàíÙy@@@@@@@@@@póàíÙy@íŽïä@òìóå›i@Žñìóäbîò†@@@@@çòìb‚@óØ@óïä@çbîóäbóØìó÷@@@@@@@ðäbóØ@ì@æiłbi@ñóàbäaì ‹i@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@póäbäóm@Læi@pa‹ØüåØóm@@@@@üq@üi@ñ‡î‡äbØ@Žð@çbØóiïy@@@@@@Lìíi†‹Ø@Šbïå“Žïq@ñ‹îŒòì@@@@@@@çbïäaì†@óØ@LpìóØŠò†@ãb−ó÷Šó@@@@@@Lòìíi@•bu@æî ŠóqaŠ@”Žïq@@@@@lónØóà@b÷óÜ@bnŽï÷@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@ìó÷@ðmóîa†‹ØŠó@ì@ðbï@@@@@@@òìó÷@•óàó÷@ãłói@Lçóiïy@@@@@@@@@ðmòŠóØ@óiïy@ìó÷@óØ@Žðäóîó bä@@@@@@@óàó÷@a‡mbÙäbàóèóÜ@ãłói@LæîóÙiüä@@@@@@@ãóè@Lóiïy@ìó÷@üi@ãóè@LóîójîóÈ@@@@@ðÙŽïóØ@ì@pbè@Šó ó÷@póàíÙyüi

@@@@ì@oŽïi@Šó ó÷@bäa†@a†łbi@ðÙŽïnb÷@óÜoŽïióè@ñóÝîbÐ@òŠüu@ãó÷N@

@@@@@@@@ìímbè@Šó ó÷@•óäbàóÜ@óu@@@@@@ñ‹m@ñóäbmŠbq@ìó÷@óîaŠ†@pòŠaŒòì@@@@@@óàói@Žñìóäbïi@ì@çbàóÜŠóqíŽïä@@@@@@@@@@@çaìa‹Ð@óÙåi@ðÙŽïmóàíÙy@@@@@@@@@”ïäaìó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@LçóÙjn슆

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lì@æŽïåia†@ðiïy@ðäbÙÜó‚@@@üi@óåî’bi@óàbØ@òìóäóÙi@òìóÜ@i@@@Llïy@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói@naŠbq@@@@@@a†óàóÜ@ómóàíÙy@ìó÷@aìó÷@@@@@@@ìói@Lì@òìíióä@ìímìóØŠó@@@@@@ðÙŽïmóàíÙy@Žñ‹mìbä@•ómóàíÙy

çaìa‹Ð@óÙåiN@@@@@@@@@ðŽîíä@ñóåïibØ@ñòŠbióÜ

†@Lòìó“ïmóàíÙy@@@N@@@@bÐónà@ÒïmóÜ@óØ@ŽñŒaí‚ò†@‡Žïàí÷@üÙäaŒ@ñbnüàbà@@@@@@@@@@ì@oŽïi@Œaìbïu@ìímbèa†@ñóåïibØ@LoŽîìò†@ñóàó÷@Šóè@”ïÙÜó‚@ìíàóè

ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@@óîóè@o’@Žñ‡äóè@ãłói@@@@@@@@@@L@óäbåïj’ó @ðŽïq@pbØò†@aìóØ@@@@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@ðÜìóè@óäaìóÜ@@@@@@@@ð䆋َïq@ñŠa‡’ói@ì@çaìa‹Ð@óÙåi@@@@@@@@@•óàó÷@óÙäíš@Llïy@æî‹mŠûŒ@@@@@óØ@ñòìó÷@üi@óØóîbmòŠó@@@Žïäüš@Lðiby@ŠóóÜ@•òŠbªó÷@@@@@ðiïy@LŽñ‹Øò‡îŒaŠ@çóîý@@@@@@@@@@@@LoïÜbïü@Lçb“ŽïÙmó¼òŒ@@@@@@ðÙŽïiïy@Šóè@Lòìóåmììi@LŽßóàüØ

@ì@òìómóàíÙy@ónïåŽïéäbîò†@ŽðmbØ@L‹m@@@@ói@Ži@ñòìó÷@üi@LoîóØò†@çbïîŒaŠ@@@oŽïiò†@aìó÷@Lçaìa‹Ð@óÙåi@ðmóàíÙy@@@@@@@óØ@ŽðmbØ@LŽîò‡i@çbïî‹îŒòì@ðÑîóØói@çaìó÷@LŽîò†ò†@çbïî‹îŒòì@@”ïäaìó÷@LæŽïäò†a†@óØò‹îŒòì@çbîü‚@@@@@@@@@ðmóîbiïy@ñóÜóóà@ñò‡äòìó÷@@@@@ñóÜóóà@ò‡äòìó÷@LçóØò†@ìbšòŠ@@@@@@ìbšòŠ@òìóåï‹rŽïÜ@ì@ðma‹ØüåØóm

Žñ‹ØbäB@†@@@N@@@Lòìò†‹ÙïäììŠ@ÒïmóÜ@B@@@@ïÜ

@@@pbØò†@óàó÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@ðäbn†ŠíØ@@@@ñóåîŠûŒ@ì@óïïä@çaìói@îíŽïq@óØ@@@@@@@póåà@Žðiói@Lì@òìbåŽïénò†ói@@óîüi@LŽŽïéjÙŽïq@póàíÙy@LŽðäaímò†

@@†@âŽïÜò†@@@N@@@@@Žñìóîò†@Šó ó÷@ãóèŠói@@@@@@@@@LoŽïi@ìímìóØŠó@ñóØómóàíÙy@@@@@@@@@@@Ûóïï܆@ìì†@ïè@Žðiói@ónîíŽïq@@@Lì@pbÙi@ÞïÙ’óm@óåîŠûŒ@ðmóàíÙy@@@bu@LoŽïi@ðäbn†ŠíØ@ïÜóÜ@béäóm@@@@@@@ñóØóiïy@ói@Šó@çbî@æi@çóîþŽïi@@@@@@@@@ŠóóÜ@óäbóØ@ìó÷@Lì@oŽïi@ñü‚@@@@@@@@òìóåï‹rŽïÜ@ì@ðîìímbéŽïÜ@ñbàóåi@@@@@@@óäaìó÷@Žñìóîò†@Šóè@Šó ó÷@LŽia†@@@@@@@Lâïä@ðÜó óÜ@óØ@LpbÙjŽïq@ñŠa‡’ói@@@@@óØ@Žia†@üi@çbîòìó÷@ðuŠóà@ãłói@@@@@@ì@pa‹ØüåØóm@ðuŠóà@æi@ÚŽïäbóØ@@@@@@@@@@@ì@æŽïäa†@bäaímói@ìímbéŽïÜ@ðÙÜó‚@@@@@@@@óióbyóà@ì@òìóåï‹rŽïÜ@ðuŠóà

@@@@@@@ŠóióÜ@Ûóä@LoŽïåia†@üi@çbï䆋Ø@@íØòì@Lì@oŽî‹ÙjÜíjÔ@çbïŽïÜ@熋ÙîŒaŠ@@@@@@@ñóióbyóà@ìí“Žïq@ðäłb

oŽïióè@ðÜò‡äó @Lì@òìónŽîìóÙjŽïÜBN@@@†@bèòìŠóè@@@N@@@@@@@Ûóî@ñòŠbióÜ@ÒïmóÜ

@@@@@@@ðmì@ðîòŠa‡ï÷@Ûóî@ì@ðmóàíÙy@Z@B@@@@ãóÜ@ÚŽï’ói@ðmŠbq@ì@ŽïØóî@íŽïäóÜ

@@@@@óØ@ñóîóÜói@ìói@Lòìbà@óäóîý@ìì†@@@@@@@çbàóÜŠóq@óÜ@ðmŠbqì@ŽïØóî@@@@@@@@@La‡móàíÙy@ðØûŠó@ðäbäìbäóÜ@@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@LbåŽïèìbä@çbï’óØò‹Žïu@@@@@@@@@@@ÛûŠó@ðäbåŽïèìbä@béäóm@a†bbî@çbî@ÛûŠó@ñ‹Žïu@Lì@óîóè@ça‹îŒòì@@ñ‡äòíîóq@ì@óîŠa‡ï÷@ðÙŽîŠbØ@çbî@óïä@@@@@@@@@óîüi@Lóîóè@òìóØûŠó@ñ†í‚@ói@@@@@@çaíŽïä@ñóióbyóà@Žð’ò†@•óàó÷@@@ðäbØòŠbØ@LìòìónŽïi@ðmŠbq@ì@ŽïØóî

__LpbƒjØóq@ça‹îŒòì@ÛûŠó@@@LòìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ðàb−ó÷Šò†@•óàó÷@@@@@@@LoŽïäò†a†@ÚŽî‹îŒòì@‡äóš@ðmŠbq@@@@@LoŽïäò†a†@ÚŽî‹îŒòì@‡äóš@”ïnŽïØóî@@@@ÛûŠó@Šóói@oŽî‹Øò†@ŒŠóÐ@óäbàó÷@@@@@@çbîóióbyóà@Žðäaímbä@ì@a‡äa‹îŒòì@@@@@@@óØ@ñóäbåŽïÜói@ìó÷@ì@pbÙi@@@@LpbÙi@çbïŽïuójŽïu@òìa†@çbïÙÜó‚ói@@@@ŠûŒ@óØ@pbØò†aì@òŠbØüèìì†@ãó÷@@@@@@@@æà@ãŠa†aíïè@ãłóiL@óä@µj’ó 

óÜóèB@@@@@@@mìóØaì†@ói@pòŠbió@‹maì†@@@@@@@†@ãó’ó’@ñóåïibØ@ðä‹ÙÝïÙ’óm@N

ðmì@bÐónà@ÒïmóÜB@@Z@@@@ñòìó÷@ŠóióÜ@@@@ñŠbî†@óØòìbà@óØ@óïä@çbàŠìínò†@@@@@@@âŽîŠóè@ðØûŠó@óØ@ñòìói@pbÙi@@@óÜ@pbÙi@ñŠbî†@póàíÙy@üi@óØómbØ@@@@ðÙŽïn’@Ûóîò†aŠbm@L熊a‰jÜóè@ñaì†@@ñòìbà@âŽîŠóè@ÛûŠó@ãłói@Lóïîbb÷@@@@@@@@üi@pbØò‡îŠbî†@ÚŽïäbà@@@@@@Šó ó÷@ãłói@LóåïibØ@ð䆋ÙÝïÙ’óm@@@@@ðØûŠó@ïÙŽîŠbu@aìó÷@ðäaínï’óä@@@LpbØò†@‹m@ðÙŽïóØ@ðÑïÝØóm@âŽîŠóè@@@@@ãłói@LŽðma†ò†@ñ‹m@ñòìbà@çbî@@@@@Âäbàìì†@ì@Âäbà@ói@mìóØaì†@@@@@@ñòìó÷@†óÔói@óïä@Âä‹ @•óäòìó÷@@@@ÚÜó‚@ói@ðmóîìa†@ñóäbåŽïÜói@ìó÷@óØ@@@@@@ómaì@LpbÙi@çbïŽïuói@Žðu@@@@@@@@ŽñìóÙiaì†@ðäbàìì†@òìòŠóàóÜ@@@ŽßbŠaíš@òìòŠó@ìóÜ@Ûóä@Lò’bi@@@@@Šó ó÷@LòìómbÙi@çbáïÜò‡äó @ð’ím@@@@@@ói@ñ‡äòíîóq@•óØóåmìóØaì†

@@@@@@@@@ðÙÜó‚@üi@oŽïióè@òìóäaŠó @@@@@@@@Šbuaì†@Lóïîbb÷@ŠûŒ@Žßbå“ïÐû‹q@@Ži@ñóäò†@ìó÷@ðäìíi@ói@pòŠbió@@@@ŠójŽï@ðmóàíÙy@ì@çüïŒüqü÷@ói@@@@@@üÙäaŒ@ñóîbnüàbà@ìó÷@LŽn슆

ðmìB@Z@ðmóàíÙy@óÜ@ðmŠbq@ì@ŽïØóî@@@çbîóÔ@ñóäaìó÷@ómaì@Lçó bä@ŠójŽï@@@@@@ðŽïm@óîòìó÷@ñbäbà@†‹Ø@ŠóóÜ@@@@@@@@çaìó÷@òìóäaìó›Žïqói@Lçó bä@@@@@çóÙjŽïÜaì@òŒòŠbÈíà@Žñìóäbîò†@@@@@@@ŠójŽï@ðmóàíÙy@óÙäíš@LŽiŠbè@@@@@@@@@@ðäìíi@ðä⁄ÔóÈ@ðØóîòˆû‹q@ómaì@@@@@pa†ò†@Šbî ‹i@òŒòŠbÈíà@LòŒòŠbÈíà@@@@@@óÙäíš@LŽñ‹ óä@‡äím@ñóå‚òŠ@@@@@@@@ómaì@ŠójŽï@ðmóàíÙy@@@@@@ðmóàíÙy@üi@熋Øò†bàb÷ü‚@@@@@@ì@Žñ‹ ò†@ŽðÜ@ñóå‚òŠ@ì@płóò†@@@@@@Þî†ói@oŽïiò†@a‡“îŠójàaŠóióÜ@@@@@@ÚŽïÝî†ói@Žðiò†@Lì@pbÙi@•óÙ“Žïq

@@@@ð“ïmì@LoŽïi@ßòìó¬@B@@@Z@@Žðibä@póàíÙy@óØ@pbÙi@•óÙ“Žïq@ŽðÝî†ói@@ñüi@ñóØbŽïu@ónŽïi@ñü‚@Lì@Žð‚ì‹i@@L†‹Ø@ñòìó÷@Šó ó÷@LŽñ‹Øóä@ŽðuójŽïu@@LŽî Šû†ò†@çaŠò‡äò†@ñóäbánà@aìó÷@@@@@@@ñŠójŽï@ñŠbÉï’@óØ@çaŠü @bnŽï÷@@@@@@@a‹Ø@ŽñìóÜìò‹ŽïÜ@óÔ@Lòìò†‹ØŒŠói@@@@@@@@@@”îìó÷@Lóîóè@póàíÙy@Ûóî@óØ@@@@@@@@Ûóî@ŽðÜói@LâŽîŠóè@ðmóàíÙy@@@@@@ŠójŽï@ðmóàíÙy@Lóîóè@póàíÙy@@@@@@@@@ðmóàíÙy@Lóïä@ñ‹î @ì@‹îŒòì@@@@@@@@@ð܆@óÜ@óÙŽïn’@béäómL@ŠójŽï@ì@óïä@ñ†bà@ðäìíi@Lì@óîa‡äüïŒüqü÷@@ò†bàb÷@ñü‚@Lì@óïî†bàbä@ðmóàíÙy@@@@@b‚ìŠ@póàíÙy@ŽðmbØŠóè@ì@pbØò†@@@@ð“ïÝî†ói@Žðiò†@ì@ñóØbŽïu@ónŽï›i@@@@@@Lóïä@ð‚ó’@ŠóóÜ@Lì@Žði@Žðq@@@@@@@Lðmóï䆋؊bØ@ña†ó÷@ŠóóÜ@íÙÜói@Lì@óqa‹‚@âŽîŠóè@ðmóàíÙy@LŽðÜò†@óØ@@@@@@@@@@@@@ŽðmbØ@LòìónŽïåŽïò‡ŽïÜ@ñóäbánà@@@@@@@Žðiò†@LâØíy@Šó@ómbè@ð’ü‚@@@@@@@@@ìó÷@ðŽïuójŽïu@Lì@oŽïjŽïq@ðÝî†ói@@@@@@@@@@@ñóØòŠbØ@Šó ó÷@LpbÙi@óäbåŽïÜói@@@@@@@xa‹zï÷@ð’ím@aìó÷@Lìíi@ðÉïÔaìbä@@@@@aìa†@ñü‚@póàíÙy@oŽïiò†L@æiò†@@@@ðmóàíÙy@óØ@çüïŒüqü÷@óÜ@pbÙi@@@@@@@@@@çbØòŠbØ@ñòìó÷@üi@Žðióè@ŠójŽï

æŽî‹Ùi@’biB@

aئ:nیmeئ mشah

@@ñbÜóàüØ@óÜ@çìíjŽïuón“ïä@ñó“ŽïØ@@@@@@@@@@@ó“ŽïØ@óÜ@óÙŽïØóî@La†óáŽï÷@@@@@@ŽßóàüØ@ñóåîŠûŒ@óØ@çbØóïïØòŠó@@@@@ïš@ðmójîbmói@LæåŽïÜbäò†@ñòíŽïq@@@@@@@Žîí’@æäaímbä@óØ@wäó @@@@@ð‚‹ä@ðäa‹ @ñüèói@çìíjŽïuón“ïä@@@@@@@ðäbØòŠb’@óÜ@ñìòŒ@ìíäb‚

çóÙjåïia†@a‡äbn†ŠíØN@@@@@@@@@ðmŠóØ@óØ@ñóäaìbäóè@ìóÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@@ð−bàb÷@ói@ñbä@pójîbm@@@@@@@ñó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš@@@@@@@@ð䆋Ø@o슆@çìíjŽïuón“ïä

@@@@@@ìíäb‚@ì@óäb‚óÜbi@@@N@@ñòìó÷@ãłói@@@@@@ñŒŠói@òì솋Ø@çaŠóïä@ðÙÜó‚@@@@@@@@@ðäbØóÔí’@ìíäb‚@ðŽî‹Ø@ð‚‹ä

æäbØbïäbràüØN@@@@bnüàbà@⁄Üì‡ióÈ@†ó¼ó÷@‹Øóiíió÷@@@@@@@@@@ðäbóØ@üi@óäbÔí’@ìó÷@óîaíïŽïq@@@@@ðäb−ó @ì@oò†@ãóØ@ì@Šaˆóè@@@@@@@Žñìóäbïi@óØ@ómó¼òŒ@ŠûŒ@û‹àó÷@@@@@ì@æŽîí’@ì@çóÙi@o슆@çaŽï‚@@@@@@@@òìónŽïji@a†óäbÔí’@ìóÜ@çbîbŽïu@N

@@@@çbî@û‹àó÷@ðäb−ó @ñóiŠûŒ@óÙäíš@@@@ì@óïä@çbîaì@ðØóîóšíà@çbî@çŠbÙŽïi@@@@@@@üi@ì@æäa‹ @ŠûŒ@óäbÔí’@ìó÷@ð‚‹ä

Šü‚óšíà@Ûóä@òŠa†òŠbq@N@@@@@@@@çbîa†@çaìó÷@óØ@ñóäa‹ @ó‚‹ä@ìó÷@@LoŽî ŠìíbåÜóè@û‹àó÷@ð−ó ói@òìbä@@@@@@ìó÷@óØ@ãbîóîaì‹i@ìóÜ@ñòìó÷@ŠóióÜ@@@@@@@óØ@ñóäbàó÷@æäaímóä@óäbÔí’

@@@ì@óïä@çbîbŽî Š@ì@bŽïu@ì@óäbïnóióà@@@@@@òìóäbîü‚@ñìíäb‚@óå›i@Žñìóäbîó÷@@@@@óäaìó÷@üi@çóÙi@o슆@çaŽï‚@çbî

óäa‹ @ðÙŽîŠbØ@ŠûŒ@N@@@@@@@ŽðÜò†@ðäaìòŠb’@ñòìó÷@pójïäói@@@@@@@@üi@óïä@çbàìa‹Ø@Œa‹Ñï÷@ñìòŒ@@@@@@@@@@@a‡mbÙäbàóè@óÜ@ãłói@çaŠójäbàŠóÐ@@@@@bïäbràüØ@çòìb‚@ói@oŽîŠ†ò†@ñìòŒ@@@@@@ð䆋Ø@o슆@üi@çbØóïÝèó÷

çbØóÔí’@@@@ŽðÜò†@†ó¼ó÷@‹Øóiíió÷@@@Z@@@@âŽïq@æà

@@@@@@oŽïi@ÚŽïÝŽïÐ@ì@p‹Ð@óàó÷@óîaì@†bîŒ@òìíióè@óÙäíš@pbÙïi@póáØíy@@@òìím‹ Šòì@ñìòŒ@Šbu@Šaíš@Žð@óÜ@@@@@@@óóØ@ãó÷@ñìbä@ñòìó÷@Žðiói

oŽî‹ìíåi@@N@@@@@@óØ@ñóäbîìòŒ@ìó÷@bmaì@@@@ðäóîý@çbî@oŽî‹Øó÷@•óia†@@@@@@@@çbî@Lóïmóîbà‚@çbî@óïïmóîbiïy@@@@óäbóØ@ìó÷@ò†Šóiòì@Lóäbiìbä

æäóîb’@óØ@ŽñìóØbäN@@@@@@@@ãóÜ@ãü‚@ðÙîä@ðóØ@æà@@@LbiòŠbØ@óä@ìb÷@óä@æŽïÜó÷@Lça†óîóÔí’óïä@oîíŽïq@ðÙŽîŠüuói@LûŠòìb÷@óä@N@

@@@@çìíjîŒaŠ@ói@pòŠbió@Óìí÷òŠ@bäaŒ@@@oŽïÜò†@óäbÔí’@ìóÜ@@@Z@@@@@óäbÔí’@ìó÷

@@@@@ò솋Ø@çaíu@çbîŠb’@ðäóº†@béäóm@@@üi@ìíÙÜói@Lóïä@Šaˆóè@ïš@üi@ãłói@@•ói@æà@Ló‹qŠói@ñŠíØ@ì@‘‹qŠói

@ãü‚@ðÜbyóiX@@âšbä@oŽïióè@ãŠónÐò†@@@@@@@@a‡îbïm@ì@ÛóîóÔí’@ói@ãò‡ïi

@@@@@@ãóØò‡Žïq@ñ‹m@ñòˆû‹q@Lâ“ïåia†@N@@@@@@@ì@Ûìí›i@ðØóîìíäb‚@aímó÷@@@@@ÚŽïq@ŽîŠóìbè@ðäbî @ì@ðîaŒóØbè

@âî‰i@óäa†aŒb÷@LâåŽïéi@@@N@@@@@•óàóÜ@óu@@@@@@óšíà@wåŽïq@ì@óÜb@ò†@ãóØónïÔ@@@@@@@ñóØóäbäbà@oŽïäaímò†@çüš@Šü‚

pa‡iBN@@@@@@@@oŽïió÷@oŽïi@ŠójäbàŠóÐ@Šó ó÷

oŽïi@‡äóš@ñóØóšíà@@@N@@@Óìí÷òŠ@bäaŒ@@@@@çbØóÔí’@ð’ü‚@ói@pòŠbió

oŽïÜò†@@Z@@@@@@@@@”ï’ü‚@óäbÔí’@ãó÷@bi@@@oŽïióä@ãbäaím@Šó ó÷@Lðš@æàói@LoŽïi@@@@@Ûóïï’ü‚@ïè@Lâî‰i@a†óäbÔí’@ìóÜ

âåïibä@N@çóóy@çbèŠíi@@Z@@óÔí’@ìó÷@óîaì@âŽïq

@@@@@@ïè@LæŽî‹Øò†@o슆@ñóäaíäb‚@ì@@@@@@@@@@@@çìíjŽïuón“ïä@Ћ @ì@ó“ŽïØ@@@@@@@@béäóm@ìíÙÜói@pbØbä@ŠóòŠbš@@@@@@@@ì@ÚŽïäbóØ@ð䆋Ø@‡äóàóÜìò†ü‚@@@@@ñóîbàŠó@ð䆋؆bîŒ@@@@@@@óØ@Lóäbn†ŠíØ@ðäaŠa†óîbàŠó@@@@@@@@@ì@Ša†óîbàŠó@ìó÷@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@@@@@@@@ì@ðiïy@ðäb‹qŠói@óäaŠa†òŠbq@@ì@óÔí’@ìó÷@ð‚‹ä@óÙäíš@LµáØíy@@@@@@@@ðÙÜó‚@òŒŠói@ò‡äòìó÷@óäaíäb‚@@@@@@ìó÷@póàaŠò†@ãóØ@ì@Šaˆóè@ì@ÔóÐ@@@@@@@ì@óÔí’@ónŽï›i@Lóïä@ñóîòŠbq@ónîíŽïq@óîüi@LòìòŠüu@ãóÜ@ñìíäb‚@@@@@@óØ@oŽî‹Ùi@o슆@aì@ñìíäb‚@@@@@@a†Šaˆóè@ðÙÜó‚@Žßó óÜ@çbïäbØó‚‹ä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@óÙäíš@LoŽï−íi@@@@@óÜ@ŽñŠbu@oŽîìóäbîò†@óäbÙÜó‚@@@ŠóØóî@Ûóä@oŽïi@çbîŠb ŒŠ@Žï›Žî‹Ø

@@@@@@@@@@@@ñóÔí’@ì@ìíäb‚@óå›iòìómbÐóíàN@

@@@@@n’û‹Ð@ñŠóiòíŽî Šói@çóóy@aŠbm@@@@@@ò‰îü @ñŠb’@ñbïäbràüØ@@@Z@ãó÷

@@@@óîóØóÙÜó‚@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@óäbÔí’@N@@çbàŠbánï÷@ðÔìíå@óáŽï÷@óÙäíš@@@@Žßó óÜ@çbáåmìóÙÙŽî Š@óáŽï÷@ãłói@Lóïä@@@@@@@ðÕÜ@ì@a‡Ìói@Àò‹óà@ðÙäbi@@@@@Lðmłìbè@óma‡i@ڎóÔ@óØ@ðäbáŽïÝ@@@@@@@@@@@ðØóïmóàŠbî@òìó“î‹m@ðØóîýóÜ@@@@ðÙŽïÌóÝióà@óØ@ðmłìbè@üi@óîòŠìó @@@@ói@pa†ò†@íïä@ì@ŠónÐò†@Žð@ŠûŒ

Žßb@•ó’@ñŒŠóÔ@ói@ðmłìbèN@@@@@ñòŠbq@ìó÷@ðšüi@ñòìói@pòŠbió@@@@@@@@@çìíjŽïuón“ïä@ñŒŠóÔ@ðÔíå

@@@@ðmì@ðmłìbè@ói@oŽîŠ†bä@@@Z@@ŠóióÜ@@@@@@@@@@@çìíjŽïuón“ïä@ðäìíäbÔ@ñòìó÷@@@@@@@wåŽïqóÜ@ÛóîóÔí’@Šóè@Šó ó÷@@@LoŽïibä@ðÜí@ìíi@‹mbîŒ@Šýû†ŠaŒóè@@@@@@Šýû†ŠaŒóè@wåŽïq@óÜ@oŽïiò†@ómaì

ói@óáŽï÷@ñóäaìó÷@ì@oŽïi@àóØ@IU@O@@W@@üiUO@YHò@N@

@@@@@@çbØbïäbràüØ@ñòìói@pòŠbió@a‡ØóîóÔí’@Šóè@ŠójäaŠóióÜU PPP@Šýû†@

çóØò†@wäaŒbÔN@@@@@@@@n’û‹Ð@ñŠóiòíŽî Šói@çóóyaŠbm

@@ðmì@ò‰îü @ñŠb’@ñbïäbràüØ@@@Z@@ãó÷

@@@@@@óÜ@@òŠìì†@ì@óïä@oaŠ@ïè@óÜaìóèòìóïnaŠN@

@@@@@ìó÷@ð−aŒbÔóÜ@ñòìói@pòŠbió@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@oŽîŠ†ò†@ðš@óäbÔí’

@@ðmì@póáØíy@@@Z@@@@@óîìòŒ@ìó÷@ŠóóÜ@@@@@@@@@@@@ðè@Šóè@ì@òìa‹Ø@æmìóÙŽî Š

@@@@@@ñaì†@a†ŠójäaŠóióÜ@ãłói@LómóàíÙy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìaìóm@óØóÈìì‹’óà@ñòìó÷

@@@@@@@@oŽï’û‹Ñîò†@póàíÙy@LoŽïiò†@@@@@@@@@@ŽðÜ@çbîòŠbq@a†ŠójäaŠóióÜ@ì@çbàói

oŽî‹ ò†Šòì@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñòŠbï‹q@ìó÷@ñòŠbióÜ

@@@@@@@@ðäaìòŠb’@óØ@ñóäbîìòŒ@ìó÷@bîb÷@@@@@@bïäbràüØ@ìó÷@üi@çì솋Ø@ðäb‚Šóm

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØò‡äí @óØ@ñóäbmójîbm@@@ñòìó÷@Žßó óÜ@çóØò†@o슆@@@@@@@@@ðmójîbmói@ðäbáŽïÝóÜ@ì@“ ói@@@@@@@Lóîóè@ñìòŒ@ð䆋ْóia†@ðäa‹îóÔ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðšüi@ì@óïš@ñóØòŠbØüè@@@@@@óîóè@çbØò‡äí @ñòˆû‹q@üi@ñìòŒ

@@@@@@@@@@@@@@ð䆋ْóia†@çbïmłìbèüiì@óïä@ñìòŒ@ @@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”îìòŒ@Ûóä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØóî@Šóèói@çbº‡äòíîóq@oŽïióèóÜ@I@@@@@@@@@@@@@@ì@ñ†bè@L‘ŠbÐ@†aŒìóä

@@@@@@@ŠóàíÈ@ì@ñŠóäíè@ð’ói@ñŠbïn‚ói@@@@@@@ðäaìòŠb’@ðØûŠó@ñíyóà@@@@@@@@@‡äòíîóq@çbîóØóîŠóè@ì@ðäbáŽïÝ@@@@@@@@òìóîóÜóóà@ìói@çbîü‚@ðäìíióä

‡äbîó aŠN@@

@óïä@çaŠójäbàŠóÐ@üi@ñìòŒ@ÛóîóšŠbq@ð䆋ْóia†@

ó¹û†@ói@pójîbm@ðmŠóØ@üi@ãłói@Ûóïmłìbè@ZçbØòŠü‚óšíà@üi@Ûóä@óäbØòŠa†òŠbq@üi@pbØò†@슆@pójîbm@ðmŠóØ@ñóäb‚bi@ìíäb‚@ìó÷@

@ðmòŠaŒòì@ðäbØóåŽïÜói@öbbî

@ðmòŠaŒòì@ìýbi@ðä‡åŽîí‚

_ñóØbm@ò†ŠòìŠóq@@

rwfeغ demحeئ onش @

@@@@@ónŽïiò†@óØ@LÛóîòìómóä@Šóè@ölïy@ŠóèóÜ@ÚŽïØbm@Šóè@@@@@@@@@@LoŽïi@ÛóïïŠíØ@òŠüu@ðš@bu@ÛóïŠíØ@çòìb‚@@@ðäbØóåŽïÜói@ìŠbî ‹i@ü‚@LŽñ‹Øò†@üi@ñŠûŒ@ðØóîó’óäbi@@@@@@@@@ü‚@Ûóîòìbà@•bq@ãýói@Lò‹mŠûŒ@ðäóàóm@óÜ@@@@@@@@@@@@@ÚŽïn’@ìíàóè@LóïïŠíØ@ìó÷@ŠóóÜ@熋؎ïu@@@pbØ@ìó÷@Lð“îü‚@ñìbä@óïïä@Šìì†@LpbØò†@•üàaŠóÐ

@@@@@@@@@@@µåïjîò†@Žðióä@òìóäbØóÜbäóØ@óÜ@béäóm@LñìóØbä@ðŽïq@pìbš@ï Šóè@ï÷@@@@@@ói@ñü‚@óîòíŽï’@ìói@ñóØómóÝÝïà@ðÙŽïØbm@ob÷@óÜ@ÚŽîŠa‡mýóò†@Šó ó÷

_ñóØò†@ðmóîaŠóåŽîíä@üm@óØ@Žïš@ðäaìbm@Šaˆóè@ðØbm@Žðió÷@LŽðäai@ߌA@@@@ìò†b@ðÙÜó‚@ðÙ“Žïà@ó“ïàóè@óÙŽï슆@Lìbï’@îí’@üi@ìbï’@ðóØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠòì@ñónüq@ìói@çìbï’@óîaí @óØ@LæåŽïmóÜó‚óøÜóè@Žðq@ñŠaˆóè

ç‹ ò†AAAA@@@@@@@@òìóÜ@‘bi@‘óØ@ñòìó÷@Žði@LçóØò†@ðÜò‡äó @óÜ@‘bi@pýóò†@öðÙÜó‚

@ìíàóè@pbÙi@IŽïÜói@öbbî@@H@@@@@@ð’ìím@póÝÝïà@ó䆋َïuójŽïu@Žði@öæŽïÜói@ŽðipbØò†@ðÜò‡äó AAA_@

@@@ð@Lò‹i@ñŠóiìŠìò†@ðäbØóÙšûŠb’@öÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@óÜ@Ûóîb Œò†@Šóè@@@@@@@@@@Læäóàóm@ói@ò‡åŽïè@LòìóåŽïÜìíuò†@ŠûŒ@ói@óîa‡Žïm@ñŠójäbàŠóÐ@Þš@†í‚bî@@@@@@@ça†ó@ðšóØ@LæŽî‹Øbä@µ“äóäb‚@Šóè@LóîòìòŠóói@çüïÝà@çbîóØóšìíà@@@@@@@@@@ðØŠó÷@óšìíà@æîàóØ@ói@çò†bàb÷@óØ@•bi@ñóàbäaì ‹i@çòìb‚@ð−ó 

òìóåŽî Šíó÷@ç‡äaŠŒóàa†@Žði@çbØò†bu@ŠóóÜ@çóÙi@ŽðuójŽïu@çbîü‚A@@@@@@@Žñìóîò†@aŠói@ómýì@ìó÷@Šó ó÷@LŽðäóîó ò†@pýì@ói@póà‚@óäbàóÜ@ãbØ

_ŽñìóÙ“Žïq@pýìA@@@@ñˆûŠ@ÛíØŠóØ@üi@ñóØóäa†Šó@•bq@×a‹ŽïÈ@ñýbi@ðä‡åŽîí‚@ñ‹îŒòì@ðibäóu

QVO@XO@RPPY@@@@@@@@@@@@@üÙäaŒ@óÜ@L‰ŽïÜüØ@ìüÙäaŒ@ðäbØóàóØóî@òŒaí‚‹ŽïÐ@a‡ïåŽïÜói@@@@@@@@@@@@@@@@û‹àó÷@bm@òìòˆûŠ@ìóÜ@òŠbî ‹i@öæŽïÜói@ãó÷@ãýói@LæŽîŠŒó·a†@ü‚ìónaŠ

òìíïåïióä@ðØbäììŠN@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@û†@öã‚@bm@LŽñ‹Ùi@Žñíä@ðÜb@ðäaìŠòìbš@Žðiò†@òŠbî†@aì@@@@@@@@@@@@@LŽñŠŒóàa†@”ïmòŠaŒòì@@ñóØb Šò†Šói@ðäaìóbq@póäbäóm@LçbØó‹qŠói

_òìónŽî‹Øò†@óäaŒaí‚‹ŽïÐ@ìóÜ@i@çb’bq@@@A@@@@óîüi@‡åŽîí‚@çbîŠûŒ@†‹Ø@çbïäaìbmæi@çaìŠòìbš@Žðiò†A@

@@@@@@@@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ŽðÜò†@•a‡Ìói@Lóäbn†ŠíØ@ð܆@ÛíØŠóØ@oŽïÜò†@çbn†ŠíØæ“‚óibä@‘óØ@ói@Ûóîaíïè@ïè@óäb’ì@ãó÷@ãýói@LóïïÔa‹ŽïÈ@ðØóîb ŽîŠbqN@

@@@@@@@óØ@üÙäaŒ@ñóïíØ@ó’ói@ìói@óïïäbn†ŠíØ@ÛíØŠóØ@Žï¾óîò†@çüšIT T@H@@@@@@@@@@@@@@@@ãýói@Lò‹¹@æî‹mŒŠói@ói@L‡äbîóŽïq@ñìímbéŽïÜŠûŒ@ñ†ŠíØ@ðÜa‡åà

@@@@@@@@@@@@@@@@üi@òìóäaŠbqó÷@çbÙŽïbï@b Œò†@óÜ@ò‡åŽïè@çìímbè@‘òŠóè@ð’ìím@@@@@@@@@@@@@@óåšó÷@óØ@ñòìói@†í‚bî@_òìóma†bä@ŽðÜ@çbî Šìb÷@‘óØ@öçbïä‡äaŠŒóàa†

@æŽïÜò†@ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒI‡ÉÕàHóØóïíØ@ó’ói@üi@óïïä@çbàA@@@@@@@@@@ðä‡äaŠŒóàa†@óÜ@ñŠìb÷@bnŽï÷@bm@üi@×a‹ŽïÈ@ñýbi@ðä‡åŽîí‚@ðmòŠaŒòì@ñó÷

_üi@üi@üi@Žñ‹Øbä@ŽðuójŽïu@çbØòŠbî ‹i@üi@Lòìómòìa†óä@üÙäaŒ@ðäbØóàóØóî@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡Ìói@óÜ@ÛíØŠóØ@ñüÙäaŒ@ðäb‹qŠói@ñóØ@bm@_ðäaìŠòìbš@ñóØ@bm@@@ãóÜ@üÙäaŒ@ðä‡åŽîí‚@ñóû‹q@Šó ó÷@_†‹Ø@çbØóàóØóî@üi@çbïïš@òìóå‹qbä@@@@@@@ñ‡äójÜóà@ðäbØb Œò†@òìbnŽï÷@óÜ@óîaì@’bi@Lpaì‹i@óîòíŽï’@ìói@a†òŠb’

_æŽî‹£a†@æmìóÙ“Žïq@öpóîjå’ûŠ@A@@@ @

@ðÙïåØóm@ñbäbºóq@ðäaŠb؇åŽîí‚

_ð ŠóàóÜíØ@ðäbîˆ@çbî@LðäbáŽïÝ@eیnar :zیzعzab rی

@@@õòìó÷@õaì†@IQP@@@H@@@@@@@@@@@@ìüÙäaŒ@óÜ@ãbÙ›ïè@óÜ@çbîìbä@Šb؇åŽîí‚@ŠaŒóè

@@@@@@@@@@@@@çbïåî ‹iŠò†@ðîaŒòŠbä@óióà@ói@Lòìómbèóä@çbn†ŠíØ@ôäbØbäbºóq@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìŠb’@‡äóš@óÜ@ìa óäŠòì@ðäaŠb؇åŽîí‚@Lçbïåm‹ óäŠòìói@pòŠbió@@@@@@‡äóš@ñaì†@ãb−òŠó@La‡àb−ó÷@çbïäa‡äb“ïqü‚@ì@çaí ŽïrŽî Š@ÛóîóÙšûŠb’@@@@@@@@@@@@@ðàaìò†óÜ@äaŒ@ð’ói@ðäaŠb؇åŽîí‚@aŠ†Šbî ‹i@çbàóÜŠóq@ðÙŽïån“ïäa†@@@@@ðîò‰Žîì@ðäaŠb؇åŽîí‚@ãłói@LæŽîiŠòì@çbn†ŠíØ@ðäbØbäbºóq@ôäbïäbîói@@@@@@‡äóšói@•òìó÷@LçaŠaíŽï÷@ðàaìò†@óÜ@æŽîiŠòì@çbØóïïÙïåØóm@óäbºóqóÜ

@@@@@@@@@@@@@ñ‹i@m‹ Šòì@ì@ðîü‚ìbä@ô’ói@ðäa†óåŽïq@óÜ@çìíi@î‹i@óØ@LÚŽïuŠóàIRPP@HÚŽîŠb؇åŽîí‚@ŠóèóÜ@Šbåî†@ŠaŒóèN@@N@

@@@@@@@ðÙïåØóm@ñbäbºóq@óÜ@óäaŠb؇åŽîí‚@ìóÜ@ÛóîòŠbà @óîò bàb÷@ðŽïu@ñòìó÷@@@@Læîˆò†@a‡ï ŠóàóÜíØ@óÜ@óÜb@µàòìì†@òìó÷@LòìómòìaŠó @çbîìbä@ðäbáŽïÝ@@@@çbîŠûŒ@Ћ ìó“ŽïØ@@”îŠbq@ðÜb@ìóïïä@çbïäìíjŽïuón“ïä@Žîí’@óÙäíš@@@Lìíjm‹ @Žñ‹Øói@çbîíäb‚@ì@ìíióä@çbïîü‚ìbä@ô’ói@óÙäíš@Lòìíjn슆@üi

@@ça†ò†óä@Žðq@Žñ‹Øói@õìíäb‚@‘óØ@a†bmòŠóóÜ@õòìóÜ@óu@@@N@@õòìó÷@õaì†@@@@솋Ø@ÚŽï‹qŠói@öçóîý@‡äóšóÜ@çbïmóàŠbî@ñaìa†@Žßbàó÷@óäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷

@@@@@@@@@@@@@@@ðbï@ðiónØóà@ðàa‡äó÷@Šbïn‚óiýóà@ñý@óäíš@Šbuaì†@Iñ@Nç@NÛ@H@L@@@@çbîòŠbà @óØ@Šò‡“q@ì@æŽîínïi@ôŽïuón“ïä@ôäaŠb؇åŽîí‚@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@IV PH

@@@@@@@@@@@@@@@ìòìò†‹ØüØ@çbîaáï÷@@ãaìò†@ð䆋َïrnò†@”Žïq@ìíiò†@Šb؇åŽîí‚@@@@@@@ñŠbØìbè@ñónóióà@ìói@†‹Ø@ðbï@ðiónØóà@õónaŠb÷@çbïØóîóàbåäbîói@@@@@@@@@õóŽïu@ómòìíi@õòìó÷@ãýói@LpbÙi@Šb’@õòìòŠò†@ðäaŠb؇åŽîí‚@o“ @@@üi@ÚŽîŠóòŠbš@öôäììŠ@ìbšŠói@ïè@bnŽï÷@bm@óîòìó÷@çaŠb؇åŽîí‚@ôäaŠóïä

òìa‹Øóä@çbØó“ŽïØ@@@N@@ÚŽïäb−ó @çbî@Lçbäbºóq@õŠb؇åŽîí‚@óäaìó÷@aí‚ím@bu_æåŽîŠòŒí ò†@çbî @a‡ï ŠóàóÜíØ@óÜN

r :rیatropژ emwع nawab

Page 6: Hewal Zhmare 350

@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ðäbØó䆊a‰jÜóè@‹m@ðÙŽîŠbu@@@@@@‹mŠí @öãŠó @ÛíØŠóØ@ñóÜóóà@×a‹ŽïÈ@@@@@@@óäüØ@öŽïÄü’@ñòìói@òìómbØò†@@@@@@@@@@@çbØóäbáØŠím@óïäaŠüm@öðÈói@@@@@ñóÜóóà@óÜ@ŒŠí @oŽîìóäbîò†@@@ìíàóè@çò‡i@ÛíØŠóØ@ðäìíi@ðäbn†ŠíØ@óÜ@‹ @ómòín‚@çbîü‚@ðØóîbäaím@ìŠb“Ð@@@@@@@@ñóÜóóà@óÜ@ç‡äb’òì@ŒŠí @ìbåŽïq@@@@@@Šóè@ói@öÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@çóØò†@òìó÷@üi@ŠbØ@oŽïi@Ûóîìíäbïiì‹i@@@@@@öoŽîŠ‡i@Žðq@ðmójîbm@ðÙŽï‚û†@ÛíØŠóØ@@óÙäíš@oŽî‹Øóä@a‡Žïm@ð䆊a‰jÜóè@ñóû‹q@@@@ðäb‚ìŠói@æäaŒò†@•bi@çaìó÷@@@@çbîòŠìó @ñbÌb÷@ìa‡Ìói@ñóØòŠümbnÙî†

@Šü @ói@Šü @IæŽïíy@ãa†ó@H@@@Žði@ìíïmóè@@@@@@@@@ökî‹Èóm@ðäbØóäþïq@öæmìóØ@óäý@@ìòŠói@óØòŠb’@LpbéŽïq@ðîbmüØ@´aí aŠ@@@òŠaìb÷@òìónŽî Šó ò†@ñü‚@ðäaŠbu@ð‚û†

@@@@@Šó@òìóäaŠó @çbïÙŽï’@ói@çbØòŒŠóiŠó@@@@@ÛíØŠóØ@ò†Šì@ò†Šì@çbîü‚@ñ‡ŽîŒ@@çbn†ŠíØ@ð Šói@óÙîŠó‚@óÙî†@ðÙŽîŠbu@@@@ñòìó÷@a†ò‹ŽïÜ@LoŽï’üqò†@ñü‚@ðäìíi@@@@@@@@@@oŽî‹Ùi@Žðq@ñò bàb÷@óä‹ @ŠûŒ@@@@@@@@@@öðäbn†ŠíØ@ðäüïØa‹Ð@îíÜóè@@@@@@@@@@@óäbn†ŠíØ@ðàþï÷@ñìím‹Øóî@@@@@@@@@@@@ðÜûŠ@oŽïiò†@óØ@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóqóÜ@a†ì‰Žïà@óÜ@çüš@ÛòìŠóè@çbîü‚@ðîì쉎ïà@@@@@@@ðäþq@æäaíni@öç‹Žïïi@’bi@óäbîìa‹Žï @@@@@@@@@@LoŽïåŽïéi@Žðq@oÙ’@óäbïåŽïÐü’@ìó÷@@@@@@@ñŠóåŽîíä@û‹àó÷@çaìó÷@óÙäíš@@@@@@@@@@@ói@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñóåïÔónaŠ@@@@@@@@ðäbØómìóÙnò†@ñŠòŽîŠbq@ö“ @@@@@@@@öóäbánà@ìó÷@oŽïiò†@æØíØŠóØ@ðÙÜó‚@@çbïØíØŠóØ@ÀòŠó’ói@ðÙÜó‚@ñóäa‡äò†@@@@@bä@‚ó@ðäaˆûŠ@óÜ@óØ@oŽïi@ìbš@ŠóióÜ@@ðäbØóÔì‡å@ò†‹ÙäbîììŠ@öa‡Ôa‹ŽïÈ@ðàaŠb÷@@@@@@@@@@@@ìbåŽïq@óÜ@a‡äbîü‚@ðäò†@öça‡äò†

@@@@@@@@@öçbïäbØó−bàb÷@öpaìb÷@ói@´“îó @@@@@@öðäaŠbu@ð‚û†@üi@óØòŠb’@ñòìóäaŠó 

@@@@@@@@ñò†bà@ð䆋َïuójŽïu@IQ T P@H@L@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜû‹àó÷@@@@öóîa†òŠìó @ðØóîòìó䆋ÙïÔbm@ãò†ŠóióÜ@@@@@@@@ñòìó÷@ŠóóÜ@pbÙi@ñ a‡Žïq@oŽïiò†@@@@@@@ãóuŠó@Ûòì@”ïØíØŠóØ@oŽïiò†@@@@@@ð䆊a‰jÜóè@×a‹ŽïÈ@ñóÙî†@ðäbØb ŽîŠbq@@@@@@@@@@@@óŽîŠ@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@öŽñ‹Ùi@a‡ïm@@@@@n‚aì†@ñbbî@ðä‡äaŠórŽïm@ói@çò†óä

a†óØòŠb’óÜ@熊a‰jÜóèN@@@@@@@@@@ðäa‡àb−ó÷@ŠóóÜ@óïîŒaŠ@†ŠíØ@@@@@@@@@@@óÜ@a†aìóåîóä@ñó ŽîŠbq@óÜ@熊a‰jÜóè@@@@@@@@@@ói@çbÙŽïåïÄü’@öÈói@óäüØ@a‡ÙŽïmbØ@@@@@@@î Šü @üi@òì솋Ø@çbîŠbØ@a‹Ù’b÷@@@@@@@@@@”î“Žïq@öòŠb’@ìó÷@ñbïÐa‹ Žíº†@@@@@@@@óÜ@âŽîŠóè@ðmóîbØûŠó@ðäaíî†@@@†‹Ø@ñóäþïq@ìó÷@ñóäa‡ï÷@a‡Øóîóàbåäbîói@@@@@@@@@@@öðäbáØŠím@ðÙŽïäóîý@‡äóš@ðšóØ

@@@@@@@üi@çbîü‚@ðmóîaˆ†@a‹Ù’b÷@ói@ðiòŠóÈ@@@@@@çbØóïØíØŠóØ@òìa‹ØŠò†@ñòìóäaŠó @@@@@@@ìó÷@ð䆋ÙîŠa‡’ói@ÿó óÜ@öñ‹iŠò†@@@@@@@La‡äbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@Lµä@a†óäaŠaìb÷@@@@@ñü‚@ðäíiŠìí@ói@ðäbºóqìbè@ïÜ@@@@@@@n‚aì†@ói@çìíióä@ñŒaŠ@ŠóóÜ@@@óÙî†@ñò‡äòìó÷@ÛíØŠóØ@ðäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@oò†ói@ñü‚@îìó’ü‚@öóäbánà@@@@@@@@@ñŠòìbàóu@ðäbè@ìòìónŽïåŽïèò†@@@ñŠa‡’ói@‹m@óäb’ŽìŠóq@pa†ò†@çbn†ŠíØ@@@@@@@@öoa‹àò†@öçóÙi@ça‡äò†@ñóû‹q@@@@@@@@@@@çbîü‚@ñóäbánà@Žðu@ìa‹ÙŽïq@Šòìbi@@@@@@@@óîbbî@ìó÷@ñòìó䆋ÙmòŠ@Lç‹Žî‰jÜóè@@@@@@@@òìóïäbn†ŠíØ@ïÜ@ðäóîýóÜ@@@@@çbn†ŠíØ@ñŠòìbàóu@óÙî†@ñò‡äòìó÷@@óÜ@óØ@ñü‚@ðîì쉎ïà@ñŠbî‹i@Šói@ómb‚ò†@@@@@@ñŠa‡’ói@‹mŠí @ói@ö‹mbîŒ@ðäaŠbu@@@@@@@@@@@ðÙŽîŠónØbÐ@ÛòìŠóè@çóÙi@óØóû‹q@@@ìó÷@bm@oŽïiò†@”ï’bi@ðÙŽîŠóåÜbq@ìŽïèói

@@@@@@bnŽï÷@óØ@ñóäaŠaìb÷@@@@ñŠb’@òìómóäìaŠó óä@@@@Šóè@ŠóióÜ@ÛíØŠóØ

@@@@@@@öæŽïi@óäaŒü܆@ŠûŒ@aìó÷@oŽïi@ÚŽîŠbØüè@@@@@@@@ñóû‹q@üi@çóÙi@‘ìíäìbä@çbîü‚

a‡ØíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@ñ‹ŽïàˆŠóN@@@@@@@@@@@@ðÙÜó‚@ï“‚@ói@ñóäbánà@ómaìóØ@@@@@ò‡äói@ðäbn†ŠíØ@ïÜ@ói@çbn†ŠíØ@@@@@@óÜóóà@ŠóóÜ@òìóäbï䆋Øóä@•Œb@ói@@@@@@@@@@µŽïÝi@bi@†í‚bî@çbØòŒbìíäòŠbš@@@@@@ò‡äói@ÛíØŠóØ@ðÙÜó‚@µ“‚ói@óäbánà@@@@@@@@@@@@ðä‡äaŠórŽïm@ŠóóÜ@熋Øóä@•Œb@ói@@@@@@@@@µäbàíŽïi@óØ@ðäbØó䆊a‰jÜóè@ñbbî@@@@@@@ò†bàb÷@ÚŽïmbØ@ïè@ðäbn†ŠíØ@ïÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@pbÙi@•Œb@òìíióä@@@@@@@@@çbàíŽïi@çbØòŒbíäòŠbš@óÜóóà

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@熊a‰jÜóè@ñóû‹q@ðäa‡àb−ó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@ìímóØŠó@†ŠíØ@ñŠa‡’ói@Žðiói

oŽïibäN@

òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@tesaیs

ñóäbánà@æåŽîŠû†óä@çbïØíØŠóØ@شیnaxی nazemer

a‡ïbï@ôbåÜóàüØ@@óÜ@@póïa‹Øûi@naى rیgrew /یىerwn nawrak

@@@@@@@@@ónîíŽïq@ônaŠói@póïa‹Øûibîb÷@@@@@@@@@@óïîóØüÜbvÜbu@ôÙŽî Šüm@çbî_@oŽïióè@@@@@@@õŠójäbàŠóÐ@ô䆋َïq@çbàŠóÐüi@@@@@@@õ‹Žî Š@@õû@ë@ónŽïiò†óØì@ìa‹åŽïìóš@a†bÜóàüØ@ôåmìóÙ“Žïqìó’ó @@ãò†ŠóióÜ@@@@@õóØ_@òŠìó @õŠòŠòŒói@ôäíj’ímì@@@@@ói@õ‡äòíîóqì@ò솋Ø@õó’ó @@@@@@@çüšòì_óïš@òìóïbï@ôbåÜóàüØ@@@@@@@bîb÷òì_a‡iò†ó÷óÜ@òìóîa†@ôäòŠ@@@@@@@@@@@@ói@@òìónŽïnójïi@óîóè@ÚŽïnójÙŽïq@@@çbØóíäì쉎ïàòì_@òìóàbåbä@ôÙàóš@@@@@@@@ômóïa‹Øûi@õóäb“ïä@ãóØóî@@@@@@@@@@óÜ@çóØò†@çb“ïä@oò†@ôîbmòŠó@@@@a‡äbØóî‹àíõåïš@ôäüØ@ômóïäbnŠb’@@@@@@Žôiì@çìíi@âØby@Œüè@ìóÜbàóåióØ@@@óÜ@çìíi@çìíàŒó÷@@@@@@@@@ôånƒÙŽî Šì@çbØóäóîýóàóèòŠbiìŠbØ

a‡m@óÜìò†@ôäbØòŠbØì@”ï÷@@@@@L@@@@õŠóÙîóq@@@@@@@@@@çbáïäìóÈÐ@ôäbiìbäói@õŠóíä@@@@@@@@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@óØ@òìónŽî†i@@@@@@@@@@@ômóïa‹Øûi@õó’ì@òíiŠójäbàŠóÐ

@@@@@@@@@@õbäbàói@òìbåŽïïèŠbØói@I@@@çbî@âØíy@@@@@çbØóåïíä@ômýóò†@@@H@@@@@ôîbmüØóÜ

@@@@@äbïåŽî Š@ôàò†Šó@@@@@@@@õò†ó@ôäbØbmòŠóìbqìŠìó÷óÜ

@ãóèò†ˆóè@L@@@@bróš@ôäbØó“îŠì@ÃòŠòì@@@@@@@@@@õŠè@ôäbØòŠìó @óäbäìbäóè@Žßó óÜ@@@@@@@@@@õŒbó“ïq@@ô’Šü’ì@ôÜaïÜ

@a†ò†Œüä@õò†óóÜ@L@@@ói@pòŠbió@@@@@@@@@a‡ïbï@ôbåÜóàüØóÜ@oïa‹Øûi

@òìaŠb÷@ómbè@@òŠìó @ôØóîíÕàíÕà@L@@óîüi@I@ØŠbà@ߊbØ@@@H@@@p‹ŽïÜ@õýóå‚òŠ

@@@@@@@õŒa숊üi@ômóÜìò†@ô䆋ØónóuŠóiói@@@@@@@óØbm@óî‡äòìòˆŠói@õò‡åîb¹@ì@bäa†@@@@@@@@@õŒbéïu@óÜ@o’ŠaŒí @ì@ìóäbØóïóØ@@@@@@Ûòìóä@pbØò†@póÜìò†@ômóïa‹Øûi

@bÜóàüØ@L@@@ôäaìbïq@çaíŽïä@óÜ@óïä@õŒaìbïu@@@@@@@@@@a‡móbï@ôäaìbïqì@õ‹Žï ŠbØ@@@@póïa@‹Øûiì@póćÜìò†ómaì

@òìónŽî‹ØbäbïuNNNNNNNNNNNN@@ãýói@IµåïÜ@@H@@@@´ƒÙŽî Š@ôÙïrïäò‹qói

@@@@@üi@bäa†@õ‡äòìbä@ôÜûäüØ@ôÙŽîŒa‹àb÷ì

@@õ‹Žï’Šü’@ômŠbq@ô䆋Ø@ômóîa†‹ØŠó@@@@@@ãbÜói@póÜìò†ìbćÜóàüØ@@@@@@@@@a†óå‚òŠ@õ‡äím@õŠóîŠbØ‹ŽîˆóÜ‹maì†

@@@@@ô䆋Ø@ômóîaˆ†ómìóØ@N@@bèòìŠóèòì@@@ôäbnîŠói@ôÐíóÝîóÐ@I@@@@@pŠaíïn@çüu

Þà@@@H@@béäóm@póïa‹Øûi@óØ@ôåïiò†@õaì@@@@@@@ÚŽïàŠüÐíØòì@óïä@õ‹Žï ŠbØ@ôÙćŽîŒbéïu@@@@@ŽßûäüØì@´ƒÙŽî Š@õ‹m@ôäbØóàŠüÐóÜ

@çìíšòíŽî Šói@L@@@@@@@@ÛóîòíŽï’@@ómüiíÙÜói@@@@@@@çüš@ÛòìŠóè@âØíy@ôäbØòíŽï’óÜ@@@@ôa‹ØünŠó÷ì@ôa‹Øíº†@ôàónï

@@óîóè@”ïa‹Øûi@óîóè@@@@@N@@@õbäaŒ@ãýói@@@@@ôbï@ôbåÜóàüØ@I@@@@@ŠójïÐ@Øbà@H

@@@@@@@@@@@@ôåïiò†a†bïm@ôäþÔóÈ@ôÙŽïn’ŠaŒí @@@@@@@@@ì@a‡îŠa†óîbàŠó@ôánïóÜ@@@@@@@@@@õ‹Žïàb÷ì@õŠóèìóu@õ‡äó¸ójîbmói@@@@@@@@õóØóàónï@õì‡åîŒ

@oŽïbäò†@L@ôäbØóäíšüi@I@@@@ŠójïÐ@ØbàH@@@@@@@@@@@ôäbîbäaŒóØ@õòìó÷@üiìíi@ÚŽîŠóåÜbq@@@@@ôäbØóîŠóîŠbØóÜ@@ôbï@ôbåÜóàüØ@@@@@@@@ôàónïóÜ@òìóåÜüÙi@póïa‹Øûi

@@@@@@@bÜóàüØ@ômóî ýóàüØì@ôbï@@@@a‡äbØòŒbm@L@@‹maì†@I@@@@@óîŒì‹Ø@ÞŽï“ïà@H

@òìómòíïÜüØ@ôŽïÜ@òìóïîû‹à@ôØóîb ‡î†óÜ@@@@@æmìóÙ“Žïq@çaíŽïäóÜò솋Ø@ônójÙŽïqì@@@@@@@@@@ôîbå’ûŠ@ŠóióÜ@a‡ïóØóØbm@õ†aŒb÷ì@@@@@@@@@pbØò†@ôáØíyóØ@a‡ØóîbÜóàüØ@@@@@@póÜìò†@ôäbØóäbàŠóÐ@ôáØíyì@@@@@@óØ@oŽïiò†òìóäaŠójäbàŠóÐìó÷@@õóŽî ŠóÜ@@@@@@@@@çìa‹Ø‡äóiî Š@ôàòŠóè@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@@ômbÜóò†@ói@´óiò†@o“qòì

@@âØby@L@@@@@@@ômóÜby@óîòíŽï’@ãóiòì@@@@@@@@@@ÚŽïånƒÙŽî Š@Ûòì@póïïa‹Øûi@@oaŠ@ôäbØòŠbnÐòŠ@Žôäaímbä@@a†bqìŠìó÷óÜ@@@@@@@@ô䆋َïq@ÛŠò†@õóŽî ŠóÜ@òìómbÙi

@@@@òìò솋iaŠ@ôäbØóÜóè@L@@@@@õóäbîbŽî Šìó÷@@@@@òìaŠŒóàa†ŠóóÜ@ômóïa‹ØûióØ@@@@@@õìbåŽïqóÜ@‘óØbm@pbØ@õóiŠûŒ@@@@@@æåŽî†@õŠbØói@a‡ï‚ó’@õ‡äòìòˆŠói@L

@@@@@@@Ûóî@a‡ïÜó óÜì@õ‹Žï ŠbØ@ôäbåŽïèa†@õˆ†@@@òìómóîbä@L@@@@@@@óîŒì‹Ø@óîòíŽï’@ãói

@@@@@Øbà@õóäaìó›Žïq

@@òŠójïÐ@L@@@@@@ŽîŠó÷@ôÙŽïmóÑïóØ@@@@熋Ø@õ‹ Šói@õóÙ›Žî ŠóÜ@oŽï“‚óiò‡Žïq

@@@@@@@õŠa†óîbàŠó@ôàónï@óÜ@N@@@çb’bq@@ôjî‹Ìóà@õ‡äóài@I@@@@@@õì‹ÉÜa@óÝÜa‡jÈ@@H

@ôØímŠóqóÜ@IóÜì‡Üa@ãíéÑà@@@@H@@@@çbá−Šó@@@@@@@@@@ôäbØóäíšüi@üi@oï“ŽïØò†aŠ@@@@@@@@@@@@@óÜóå‚òŠóØ@óîóäaìó÷@õóäaìó›ŽïqóØ@@@@@@@@@óÜ@õn“q@ç‹ ó÷@póïa‹Øûi

@@@@ôäbØóäíšüi@I@@@@ŠójïÐ@Øbà@H@pbØò†@@@@@@ôÙàóš@üi@òìónŽî Šó ò†ì

@@@@póïäþÔóÈ@L@@@õŠbnÐòŠ@óîaì@õ@Žðqòì@@@@@@@@ì@õìòŠ@Ûbmì@ç‡äbn“ ói@ôa‹Øûi

@@@òìónŽî‹Øò†bïu@‡î‹uóm@L@@@@@pójîbmóiòìómìŠ@ôÝÔóÈ@ôÙŽïmóÑï@LíØòìŠóè@I@ŽÞïè@@H

@ói@IßbÕÈýa@@H@ŽŽïbåîò†@L@L@@@@òìóäbî†òì@I@@õì‹È@@@H@@@@@@@@æŽïÜò†@a†ŠójïÐ@Žßó óÜ

@@@@õŠbØ@ôåî Šü @òŒa‹àb÷@óØbm@ôa‹Øûi@@@@@ômóî ýóàüØ@õŠbØ@üi@ôqì‹ 

@@@ìa‹ƒÙŽî Š@N@N@N@@@@@@@@õbŽî Š@üi@óÙŽîŠò‡äbè@ìa‡äbîˆóÜ@@póïäþÔóÈNNN@

@ŠóóÜ@ÛíØŠóØ

a†ŠbàíÔ@õŽïà@

namیls یjaح nahrwb @

@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ñóØóïn“ @ó䆊a‰jÜóè@õò†aì@óÜ@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@@@@@@@@@ñ†ŠíØ@ôÜbà@õòìóånƒÙŽîŠ@óÜ@ìòìóåïiò†@Úîä

@òìóåîìóØò†@Šìì†@@NN@N@@@@@@@ðÙŽï Šói@óÜ@ìòì쉎ïà@òìó÷òìómbØò†@òŠbiìì†@ñü‚@a‡ïa‹Øíº†N@

@@@@@@@ö†ŠíØ@ð䆋ØòŒaìómŠóq@üi@ìíi@ÚŽïäbàò†Šó@@@@@@Lçbåàˆì†@LçbïäbØóÐbà@ì@pìóÙnò†@õòìóä‡äóŽïÜ@@@@@@@@@L†‹Øò†@a†Øóî@ñ‰ ói@çbïäaà@ì@Ãói@ìbÌb÷@@@@@@ì@ìóä‹i@ðàò†Šó@ãò†Šó@Lñ‹Øò†@çbïäbØóäa†‰îì@@@ðmýaíà@ì@×bÕï’@ñ‰ŽîŠ†@ñŒŠòì@Lìíi@óšìbä@ì@ŽÞŽï‚@@@@@ðÜbÉÜíibi@ðäbnÜí@ì@ñòìóÝèóq@ñb’@ì@a‡Ìói@ðÜaì@@@@@@@@@LÛóîaíïè@LÚŽïäìíàŒó÷@Šóè@òŠüu@ìói@Lìíi

a‹äò†Šü @óÜ@Ûóïîü‚óiŠó@ó›áïä@LÚŽïmìóÙnò†N@@@@@@@@@@Šóè@çbØóàaŠóà@a‡ïa‹Øíº†@ðàò†Šó@óÜ@bnŽï÷@@@@@@@@çbØòŒa‹àb÷@ììbä@ì@Ûóš@ŽðÜòì@LæàaŠóà@çbàóè@@@@@ì@ðïbï@ðmbió‚@ðàò†Šó@óÜ@óØìíäóè@LçìaŠü @@@@@@@@@@õòŠaí@ì@†båï÷@ðuìóÐ@ðäbØóÜìóè@a‡ïäò†óà

@@@òìbåŽïéäbïòŠóè@ðÙïÜbà@@@N@N@@@@@ñ‹ióÜ@oŽîŠ†ò†@Žßìóè@@@@@@@@@@@@óÜ@Âäóu@ðäbqòŠü @ñ‹i@óÜ@ì@Âäò†@ói@òìóä‹i@@@@@@@ìó÷@LoŽî‹Ùi@póqímóÜ@†ŠíØ@a‡äa‡äò†@ðäbØóÔíå@@@@@@@óÜ@ñ†ŠíØ@óÜb@•ó’@óÜ@‹mbîŒ@õóäŒóà@óïäò†üØ@@@@@@@@@@@@üi@Àbà@æî‡äóš@ìòìínaŠbq@çbØóäþïq

@çbØóÜìóè@bnŽï÷@Lçì솋؊óiónò†@@I@@@@óÜ@ðmójîbm@óiçbØòìa‹ia†@óšìbä@@@H@@‡äóš@ói@õòìó÷@üi@òìómóäìíi‹š

@@ðÙŽï‚û†@óÜ@çbàíŽïi@óØ@oŽîŠ†Šüi@Œaìbïu@ðÙŽïäò†@@@@@üi@ðÙŽïibïy@ïè@ì@Žßb ì‹ @ÚŽïÜóàüØ@ónŽïiò†@a†aì

oŽî‹ØbäN@@@ì@çbØòìa‹ia†@óšìbä@ñˆûŠaì†@ói@ça†óåŽîí @a‡ïnaŠ@óÜ@@@ì@ðîŒaìbïu@õòìóånaí @ì@Žõìó÷@ðÙÜó‚@ðïäaŠóïä@@@@ìóïÔbm@ói@çbïäbØóšìbä@ð䆋Ø@ì@çbîüi@çbÙŽïäþáÝà@@@@@@@@@@óÜ@Lç‡äbäóÜóèü‚@ì@”îb¹@ðäbqòŠü @@@@@@@@@@‹m@ð›ïè@óÜóè@óÜ@‹q@õì쉎ïà@õòìóäìíiòŠbiìì†@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@õóØóàbØb÷@óØ@‹ b÷@ói@熋Øóàó @óÜ@Lóïïä@@Lóïïä@ñ†@ð›ïè@LoŽïmíò†@Žðq@ôŽïØ@òŠbî†@òìbnŽï÷@@@ðØíØŠóØ@ð‹q@†ŠíØ@ðbï@ðmóîa†‹ØŠó@ÚŽïmbØ

@õò††bà@õóŽîŠ@óÜ@ì@ðîbbî@ðÙŽï‹q@ò†‹ØQTP@òìò@@@@píäbàò†@óáŽï÷@L‡äbqó@üi@ñŠìínò†@õòŠbšóŽîŠ@@@@@@@Žðióä@Šóè@ãłói@L@òìóØíØŠóØ@ói@ó䆋؊bàíÔ@òìó÷@ŠaŒóè@æî‡äóš@üi@õòìó䆋ØìíiòŠóÔ@Àbà@òŠbàíÔ@ìó÷@@@@@@@@ñŠbàíÔ@L†‹Ø@µia†@óäbšìbä@ìó÷@õòŠaìb÷@ðäaŽï‚@óîòŠbàíÔ@ìó÷@òŠóÙäa‹ŽîíÜbà@ì@ð‹móà@óÜ@‹q@ìòŠìó @ðØíØŠóØ@”ïmìóÙŽî Š@ói@bnŽï÷@íØbm@ì@oŽïi@ÚŽïØóî@óØ@@@@@@@@ïè@a†ì솋iaŠ@ðÜb@•ó’@õòìbàóÜ@ì@oŽïjïåïióä@@@@@@@@@@@õóØó“ŽïØ@üi@ðØóîòŠbšóŽîŠ@ì@Šóm@ìòˆû‹q@@@@@@@ðiŠòŒ@‹m@ðäbóØ@ðÜìóè@ìbØbä@óÜ@LììŠónŽïjn‚óä@@@@@@@@@@@@@@@òŠa†@óØ@oŽïäóîójŽïm@ðÙÜó‚@aì@ì@pbÙi@‹Ñ@@@@@@@@@@@ÚŽïä‡äb’òìaŠ@ói@ìóïŽïq@ñbíà@õóØóîìbäíÐó÷

ñ†ónŽïåŽî†@çbïäbØómaìb÷@ì@çìó‚N@@@J@@@@@æî‹mòŠìó @óÜ@óÙŽïØóî@ÛíØŠóØ@óïïä@a‡Žïm@ðäbàí 

@@@LoŽïi@”îóÙîˆüÜ@ìói@LŽïØóî@ôäbØóïîŠòìbàóu@óÙåi@@òìóÔa‹ŽïÈ@ðî†aŒb÷@õóû‹q@ñaì†@óÜ@ŽïØóî@óîaíiò†@@@@@@@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ñŠa‡’ói@pójîbm@ðÙŽïnïÜ@ói@@@@@@@@a†óØóäbqòŠü @óÜ@ñü‚@ñ†í‚@bïäóm@ói@ì@óîa†‹Ùi@@@@@@@ì@ñ‡äòìòˆŠói@ñìbåŽïq@óÜ@ãłói@Lóîa‡äbqói@@@@@@@@@@@@Žñ‡äóè@óØ@ìíi@òìó÷@çbáïåïi@õòìó÷@a‡îî ‹Øóî@@@@@@@@@@@@ì@ðmóîa‹i@ïÜ@õòíŽïšŠaíš@óÜ@Ûí›i@ðiïy@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@çbï’bi@ðÙ“q@a‡ïäbn†ŠíØ@Žïäbºóqìbè@@@@@@@ì@b ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@ðäbØóïŠíØ@@@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@óÜ@ìóØòŠb’@ð䆋ÙïmóîaŠóåŽîíä@@@@@@@@@@@@@@@@•ójŽïi@a‡“ïäbØóîŠa‡ï÷@ónüq@óÜ@ì@pìóØŠói@@@@@@@@@@@@bïäómói@ói@Šó ó÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷@Lça‹Øóä@@@@@@@@@@@@ói@óäòŠ@óîa†‹Ùi@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbîŠa‡’ói@@@@@@@@@@@@óäòŠ@LbjmìóØóäŠói@çbïØóŠíØ@lïy@Žðmìíu@@óÜ@oŽïiìíi@ŽïØóî@ðÈŒòì@çbàóè@a‡Ýíà@óÜ@”ïmŠbq

ÛíØŠóØN@@@@@@@ŽïØóî@óîòìó÷@oóióà@I@@@ña†ó÷@óÜ@Šò†ói

@@çbØóóØ@H@@@@@@@@@@@@óÜ@ðiïy@ðmóbï@íØòì@Šó ó÷@L@@@@@@@@@@@@@@@@@ìbåŽïq@óÜ@µåïiò†@æîóÙi@ñb’bàóm@a‡ØíØŠóØ@@@@@@@@@ðmbÔbÕznï÷@ñŠa†Šójnò†@a‡ïn“ @ñ‡äòìòˆŠói@@@@@ðÉàóuónò†@ñŠbØ@ói@õìaìóm@õaì‹i@ìòìíi@ñü‚@@@@@@ðäòìb‚@ómbÙi@ñü‚@bïäóm@ói@ó’ìímbèóä@Lòìíióè

@ìóØóÜóóà@IòìòììŠ@ìóÜ@@H@@@@@ŽîŠbï‹qŠói@õŠóq@ìói@@@@@@@@@@a‡ØíØŠóØ@ñŒû†@Žßó óÜ@õóÜóàbà@òìóïîì쉎ïà@@@@@òìómóbï@ìó÷@õóäaìó›Žïq@ói@ð“îòìó÷@Lòì솋Ø@@@@@@@@@@@@@õóØóïnÙ’@ðÜbiü÷@LpbÙi@ŠbØ@ÛíØŠóØ@óÜ

ünó÷@ónŽîìóØò†N@

ŠíØbi@ðäbn†ŠíØ@ñŠbiìŠbØ@óÜ@aŒòŠb’@ŽîívåŽïq@µàó÷@†ó¿ó«Z@

@Žðiói@ŠóòŠbš@bïØŠímóÜppk óîóØó“ŽïØ@ôäbàó÷@ôàbàó@óÙäíš@LóÜbyóà@ôÙŽïn’@

aى/ ئleع nmیh

@@@@@@@@õóÜóóà@óØóîòìbà@õòìó÷@Žßó óÜ@@@@bïØŠím@ó܆ŠíØ@õó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbš@@@@õòìòŠóÙïîþØóî@ôØóîóÜóóà@ómòìíi@@@@@@ìbïØŠím@ôäbØóîŠíib÷@ì@ôbï@ó“ŽïØ@@@@@@@@üi@ó’ó @ì@†a†@ñòˆû‹q@ñìŠ@óån‚@@@@@@@ÛóîòíŽï’ói@L†ŠíØ@ñŒû†@ñŠóòŠbš@@@@ŠóóÜ@ñü‚@ðäbï @óîò†bàb÷@çb û†Šó÷@@@@@@@@@LoŽïåia†@óbóy@óÜóóà@ãó÷@@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš@a‡ÙŽïmbØóÜ@@ì@óïŽîíä@ðØóîbïØŠím@ðäbä†bïåi@LbïØŠímóÜ@@@@ñóïbï@óïmóîbóØ@ìó÷@üi@óØóî쉎ïà@@@@@@@@@ðîa‰ŽîŠ†@ói@LpbÙi@óàó÷@ðäaímò†@óØ@@@@@@@püØŠím@óÜ@óu@LbïØŠímóÜ@płóò†@@@@@@@†ŠíØ@ñóÜóóà@ŠóóÜ@çbïóØ@ßaŒü÷@@@@@@@@ì@òì‡äbîó óäaŠ@ñü‚@ðäìíiŠí@@ßaŒü÷@ñóØòˆû‹q@oŽîìóîò†@”ïäb û†Šó÷@@@@ð“ïäa‡nò†óÜ@çbï ói@Šó ó÷Lpb£Šó@@@@@@ómaì@•óàó÷@LßaŒü÷@Ûòì@oŽïi@@@@@@@@ãó÷@ŠóóÜ@çb û†Šó÷@ðäìíiìí@@@@@@@@ð’biò†bàb÷@òìó’ýìóÜ@ì@óîóÜóóà

@†ŠíØói@ða‹Øíº†@Àbà@ðäa‡Žïq@üi@bqí@@@@@@@@Žßó óÜ@•òŠói@ìì†@ãó÷@La†bïØŠím@óÜ@@@@@çbîóØóîŠóè@La†ŒbjŽî Š@ì@bî‡îb÷@ñŒaìbïu@@çb û†Šó÷@bîb÷@LçóØò†@ÚŽïÝ Žïè@ŠóóÜ@ŠbØ@bqí@ñóØóØüÜbvÜbu@ñŠüm@óÜ@oŽïäaímò†@@@@ŽîívåŽïq@µàó÷@†óàó«@LoŽïi@ñŠb ŒŠ@@@@@@@@@ìbqí@ðmłóò†@ñòìóäbà@ñòŠbióÜ

ðmì@òíŽîíä@ñbïØŠím@ñò‡åîb÷@B@@@Z@@@ðmŠbq@@@@@oŽîìóîò†@ça‡Žïqó’ó @ì@†a†@@@@@bqí@ðmłóò†@LoŽïi@ÛóîòíŽï’Šóèói@@@@@@ðmłóò†óÜ@bïØŠím@ì@pbÙi@Œaìý@@ðäò†óà@ðmłóò†@ói@pbÙi@òìóîŒbiŠó

ða‹Øíº†@ì@@@B@@ð“ïmì@bèòìŠóè@B@@@Z@@bm@@@@@@@@@@@@@óÜóóáõòŠbióÜ@bïØŠímóÜ@bnŽï÷@@@bqí@ðmłóò†@òìóäbØòŒbíäòŠbš@@@@@@@@@çbïîþØóî@ì@pa†ò†@Šó@óÜ@çbîŠbî ‹i

òìómbØò†B@@@@bïØŠím@óÜ@†ŠíØ@ñŒû†@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@@@ð䆋،aìý@ŠóóÜ@ðØóîŠóîŠbØ

@@@@@ðmì@óîóè@ñŒbiŠó@ðmłóò†@@@Z@ì@†a†@@@@òìò†ŠíØ@ñóÜóóà@óÜ@oŽîìóîò†@ó’ó @@@@@@@Šó @óÙäíš@LòìóäbØóÜóóà@ìbä@ónŽï›i@@@@@@oŽïiò†@aìó÷@La‹ØŠóòŠbš@†ŠíØ@ñŒû†@@@@@@@•óàó÷@óØ@LçŠüi@bïØŠím@ñŠínò†@@@@@bqí@ðmłóò†@oŽïiò†@aìó÷@La‹Ø@@@@Œaìý@ðmłóò†@•óàóiL@òìónŽî‹ÙjàóØ

oŽïiò†BN@@@@@@@ñŒbiŠó@ðmłóò†@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@Ló’ó @ì@†a†@ñòìbäóè@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@@@@@@ói@†ŠíØ@ñŒû†@ð䆋؊óòŠbš@†í‚bî@@@@@@@@@@ñŒaŠ@bïØŠím@ñŠínò†@ð䆋ÙÝî‡Ém

ðmì@oŽïiò†@B@@Z@@@@@@óîóè@bnŽï÷@óØ@ñòìó÷@@@@@@Lóîòìó÷@ó’ó @ì@†a†@ì@bqí@çaí ŽïäóÜ@@@@@ì@æmìóÙŽî Š@ñóÜóóà@ŠóóÜ@ý@ì솊óè@@@@ó’ó @ì@†a†@ãłói@LæîŒaŠ@’b÷@ŠóòŠbš@ñŠìínò†@óØó“ŽïØ@oŽîìóîò†

@@@@@@@@bqí@ãłói@LoŽïi@ðîóåï›åi@ì@oŽî‹Ùi@@@@@óÜ@béäóm@çbØóÐbà@ì@æmìóÙŽî Š@oŽîìóîò†@@@@@@@@@@Ûóä@Læi@a‡äbØóïa‹Øíº†@óÜóóà@@Læi@ôØŠím@ðØóïmłìbè@Ûòì@ìŠínò†óÜ

†ŠíØ@ÛóäB@@@@@@@ñŠóòŠbš@ñóÜóóà@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@ðÙŽï−bàb÷@@ó’ó @ì@†a†@üi@†ŠíØ@ñŒû†

@@@ðmì@óîòìón“qóÜ@I@@@Z@@@ó’ó @ì@†a†@@@@@@ãóØ@bqí@ðmłóò†@oŽîìóîò†@@@@@@@@@@ói@ómłóò†@ãó÷@óÙäíš@LòìómbÙi@@@@@@ãò†ŠóióÜ@ŽðäaŒò†@ãaìò†Šói@ñó’òŠóè@ðmłóò†@ãó÷@Žð‹mò†@ì@a†ó’ó @ì@†a†@@@@@@LpbÙi@a†Šóói@ðØóîbmò†íØ@Lóîbqí@@@@@óióà@ói@oŽî‰Žî ‹ia†@üi@ðÙŽïäþq@çbî@@@@ì@@熋،aìý†í‚@bî@L熋،aìý@@@@†a†@oŽîìóîò†@•óàóÜ@óu@Lð䆋iìbäóÜ@@@@@ñŒû†@ñŠóòŠbš@ñóŽî ŠóÜ@ó’ó ì@@@@ñü‚@üi@ðbï@ðØóî쉎ïàL@òìò†ŠíØ@@@@@@@ñìò‹ @ì@pbÙjîŠbî†@a†bïØŠímóÜ

òìónŽîŠói@熊a‰jÜóèBN@@@@@@@ì@oói‹ b÷@ãó÷@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@ñŒû†@ñŠóòŠbš@ñòŠbióÜ@óî‡äòíîóq@@@@@@@ì@ó’ó ì@†a†@çaíŽïäóÜ@béäóm@L†ŠíØ

p kk@@@ðäóîý@ói@ñ‡äòíîóq@†í‚bî@Lóîa†@@@ðmì@óîóè@òìò‹m@@@Z(p k k@ãaìò†Šói

@@@@@@üi@òíî ‹iŠò†@ñü‚@ðîò†bàb÷@@@@@@@@@@@•ü‚ìónaŠbäói@ãłói@Lç‡äbníäa†@@@@@@L•bqìŠìó÷@ðäaŠò†a‹i@ì@ÛŠím†ó¼ó÷@@@@@@@óîòˆû‹q@ãó÷@n‚Šó@ðÜìóè@@@@@@@ñbŽî ŠóÜ@•üqb÷@bnmóy@Lçò†ò†@@@@@@ŠóóÜ@ŠbØ@òìóïäbØòŠòŽîŠbq@@@@LçóØò†@òŒû†@@ãó÷@ð䆋؊óòŠbš

@Ûóä@‹m@ðØóîbmaìóipkk @ڎíØ@ìíàóè@@@@@@@@bïØŠím@ñòìòŠò†@ì@bïØŠímìbäóÜ@@@@@ì@óäbníäa†@ãói@óÜbz’ü‚L@@@@@@óÜ@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš

@ãłói@LbïØŠímp kk@@@@oŽîìò†@ñŠóòŠbš@@@@@@@@•óàó÷@La†Šìínò†@ñòíŽïšŠaíšóÜ@@Lóîóè@´“îóŽïnÙŽïÜ@ì@pbØ@ói@îíŽïq

@@@@@•óàó÷@ŠóióÜ@Šóèp k k@@ãaìò†Šói@@@@@ñòìó÷@üi@LòìómbØò†@‰ŽîŠ†@oói‹ b÷@@@@ì@†a†@Ûòì@bïØŠím@óma‡i@‹mbîŒ@ðmóЊò†@@@ðÜìóè@Šbu@Žñ‡äóè@bqí@óÙäíš@Ló’ó @@@@@Lpa†ò†Šó’@ðäa‡ÜóèŠó@ì@pbÔû‹‚@@@Lóäbníäa†@ãói@çbåŽïénÙ’@óióàói

@@@ñómóЊò†@ãó÷p kk@@@ìbåŽïqóÜ@•ò@@@óîòŠbš@óŽî Š@ãó÷@üi@óä‡äb‚òŠóåïàòŒ

ðäìíiìí@ì@ç‡äb¾ó@ìp kk@@ŠóóÜ@óîa†bïØŠímóÜ@†ŠíØ@ð‹q@ñŠóòŠbšNB@

@@@@çìíjnòíîóq@ì@óîòˆû‹q@ãó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@LnaŠbq@ì@bïØŠím@ñŠòìŠó@ói

‡äbîóîaŠ@çb û†Šó÷@@@Z@@•óØòˆû‹q@ñ†í‚@@@@@@@ì@ñ‡äòíîóq@ð䆋؎ïèói@üi@óÙŽïÜìóè@@@@@LbïØŠím@ðÙÜó‚@ïÜbäüïbä@óè@@@@@@@@óîüi@LòìóäbØòŒaìbïu@óåïš@ìíàóèói@@@@@@ñ‡ïuóiL@óØóîý@ìíàóè@ñŠbØ@•óàó÷@@@@@@@‹mbîŒ@ðØüØbä@Ûóä@LçóÙi@ŠóóÜ@ñŠbØ

oŽî‹ÙiBN@@@@@@@@@@@ñý@óØóÜóóà@ñóåï›åi@•óïŽïq@ãói@@@@@ì@bqí@ñý@ðä‡äbbä@ì@çb û†Šó÷@@@@óîónaŠb÷@ìói@LðØŠím@ŽïÄü’@ðÙÜó‚@@@@@@LóîbïØŠím@ðîòìómóä@ñ‡äò숊óióÜ@óØL@@@ñòìó÷@a‡’òìbåŽïq@ãóÜ@Ló’ó ì@†a†@Ûóä@@@@@@@@@@óØ@bïØŠím@ðÙÜó‚@üi@óäí¹@ò†‹Ø@çbïäbïØòŠíØ@ðŽî Šòìbš@bïØŠím@óÜ@çbÙîa†@@@@@@@ðmóàýó@ói@òìbqí@óÜ@çóØò†@@@@@@@@@@@ïš@LçbïäbØóäaŽï‚@ìbä@òìóåŽî Šói@@@@@@@@@@ðmłìbè@ò†@ói@óïä@”ïnîí Žïq

oŽî‰Žî ‹i@ñü‚@ðmłìbè@Žîí‚@ðØŠímB@@@@@@@ì@çb û†Šó÷@ðäbØóÜìóè@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@ŠójàaŠói@óÜ@a‡ïäbØómìóÜ@ç‡äaíä@ðàŠóä@@@@ómbØbä@óàó÷@ãłói@La†bïØŠím@“ @ñaŠ

@@óØ@ñòìó÷p k k @@@@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@@@@@@@@óÜóóà@†í‚bî@La†òìbäóè@@@óîüi@LoŽïåŽîíåi@ðàŠóä@a‡îóØóïïmóîaìómóä

p kk @@@@@@ómb‚ò†@ñü‚@ðÙŽïÜìóè@ìíàóè@@@@@@@@ðäìíi@ì@óØó“ŽïØ@ñŠóòŠbš@üi@Šó @@@@@ñŠûŒ@ðàŠóä@a‡’òìbåŽïq@ãóÜ@Lçbníäa†@@@@ðäbØóî‡äòíŽïq@ð‹qŠói@ãłói@Lòì‡äaíä@@@@@@@@@@@òìòŠbi@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ðäbÅš@bàüØ

@oŽïÜò†@B@@@Z@@@@@@óÜ@óØó“ŽïØ@ónîíŽïq@@@@@ŠóòŠbš@a†Šìínò†@ñòíŽïšŠaíš@@@@@@@@@@@ðØóîòìómóä@†ŠíØ@óÙäíš@LoŽî‹Ùi@@@@@@ñ‹îó@òìóîóäaìŠ@ìóÜ@ì@òŒaìbïu

oŽî‹Ùi@†ŠíØ@ðîòìómóäBN@@@@@@oŽïäaímò†@bïØŠím@bîb÷@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@@@a‡ïma‹Øíº†@ñóÜóàüØ@ðmŠbq@Žßó óÜ@@@@@@@@@†óàó«@LòìómbÙi@ðîþØóî@óØó“ŽïØ

@@@@ðmì@ŽîívåŽïq@µàó÷@B@@@Z@@@ñŠóòŠbš@Žðiói@bïØŠímóÜ@ñŠbvØóîp kk @@@@@ðÙŽïn’

@@@@@@@@@@óÙäíš@LoŽî‹Øbä@ì@óïï¸óyp kk @@@@@@@@@@@@@Šóè@ì@óîóØó“ŽïØ@ðäbàó÷@ðàbàó@@@@@@@çbî@L’b÷@üi@ÚŽïäa‡Üìóè@@bïØŠím@óÜ@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš

@@@@@m‹ ìbšŠóióÜ@Žðióip k k @@@@ñóÝqói@@@@æmìóØŠó@ì@óîóÜóè@ŠûŒ@ðÙŽîŠbØ@ãóØóî

oŽïåŽïèbä@oò†óiNB@@@ì@bïØŠím@óÜ@†ŠíØ@ñŒû†@oŽïi@•óïŽïq@ãói@@@@@@@ð䆋ÙÝî‡Èóm@ì@ðmóîaìómóä@ñóÜóóà@@@@@@@@@@@ói@ónòíîóq@LbïØŠím@óÜ@Šìínò†

@ñŒaí‚a†@ì@…b’@ñŽïèp k k@@@@óÙäíš@L@@@@@çaíŽïä@óÜ@ðØòŠó@ñó“ŽïØp kk@ì

@@@@@@@ñŽïè@ñóïŽïq@ìói@Lóîa†bïØŠím@ñbqí@ì@Óbà@ðäa‡Žïq@‚óŠó@ñ‹Žî Š@bqí

@@@ð䆋ÙîŒaŠp k k@@@ñóiŠûŒ@ì@Lóî@@@@@@@@Žßó óÜ@Šó’@ñŠbî ‹i@bqí@”ïäbØómbØ

p k k@@@@@‹mŒüÜb÷@çbØó“ŽïØ@ì@pa†ò†pbØò†N@

Page 7: Hewal Zhmare 350

S@M@S@@@@ò‡äòìó÷@óáŽï÷@óîa†òìóÜ@pbòŠbØ@a†ò‹ŽïÜ

@@@@ì@póïèbà@ì@bèói@ì@…‹ä@ói@æîìímìóØaì†@µäbå’b÷@ñjå’ûŠ@ì@i@ðØóš@’ì‹@ìì†@ðÙŽïÍïm@Ûòì@óØóš@ãó÷@a‡ÉÔaìóÜ@óØ@L@@@Žðq@ñ‹ Šói@ðäaímò†@a‡ÙŽïmbØóÜ@óîaì@ãò†@@@Ša‡åî‹i@Žðq@’ü‚@ðäaím@•ò†@ì@ñóÙi@üi@óÙŽîŒa‹àb÷@ñómbØ@ìóÜ@Šóè@ómaìói@L@ñóÙi@Žð’ò†@L@ŽßóàüØ@mìóÙ“Žïq@ì@熋؊bï’ì@@@@@@@@@@@ì@ÚÜó‚@ðäa†íî‹Ð@üi@ÚŽîŒa‹àb÷@ónŽïji@@@@@@@ñómbØ@ìó÷@ðmójîbmói@aŠ@ðä‡äaíŽï’@płóò†@ðäajå’ûŠ@oò†@ónŽîìóØò†N@

@@@@@@@óîòìó÷@óáŽï÷@ðØòŠó@ì@òŠìó @Ћ @@@@@@ì@ñŠbÙäaŠü @ñòìóä‡åŽîí‚@ñbäaím@@@@@@@@ìíàóè@óîüi@L@òìbàóä@çb¹bØòìa†ììŠ@@@@@@@@@ì@ça‹îóÔ@ñŠóòŠbš@üi@çb¹bØòˆû‹q@@@@@@@@ì@Žñ‹àò†@çìíjÙîa†óÜ@”Žïq@çbØónЋ 

@@@paí‚ò†@oÙ’@@@N@@@@ñbäaím@óáŽï÷@@@@ð“îòìó÷@óïä@çbàóÑî‹Èóà@ðäbåŽïéàóèŠói@@@@@çbàíŽïi@oŽïåŽïi@ãóèŠói@óÑî‹Èóà@Žðäaímóä@@@@@ñŠóîŠbØ@ì@pa‡i@ãb−ó÷@çaŠü @Žðäaímbä@@@@@@ì@çbØòìa†ììŠ@ñónaŠb÷@ŠóóÜ

pbÙi@o슆@ŽßóàüØ@mìóÙ“ŽïqN@@@@@@ãóÜ@óáŽï÷@ñjØbäìŠ@ðä‹ @òŠóè@ðØŠó÷@@@@@Šó@ónŽï›i@ñòìó÷@”Žïq@óîòìó÷@a†ómb@@@@@@@@ìòìóä‡äb’òíÜóè@ŠóóÜ@ŠbØ@ì@ŽßóàüØ@@@@@@@@@pbÙi@ìó÷@ñìímìóØaì†@ñi@ñŠbÙï’@ŽÞÔóÈ@óÜ@Šbï‹q@ì@çbàa‹Žïm@ì@óÔ@ónîíŽïq@@ì@ŽÞÔóÈ@óÙäíš@L@pbÙi@ñü‚@ïäaì‹Žïm@ì@çØóî@ñónóiaì@ðÙàóš@ìì†@æmìóÙ“Žïq@@@@@@oŽî‹Øò†@Œaìý@ì@ÞïÜòŒ@ŽÞÔóÈ@óØ@ÚŽïmbØ@@@@@@@@@ðÙàóš@óïäa†bïm@ðäbàí @òìó÷@ŽîìaŠóq@ì@ðvïÝÑï÷@ð’ìím@”ïåmìóÙ“Žïq

@oŽïiò†@´‚@@N@a‡ÝÔóÈ@Žßó óÜ@óáŽï÷@Ћ @@@@@@@@@@@æî‡äóš@çbî@óîóè@ñ‡äóèòŠ@æî‡äóš@@@@@•û‹àó÷@bm@ÛóîýóÜ@L@óîóè@ñòìbšŠó@@@@@@@@@@@@òíïäaínîóä@Šóè@Ûóä@óáŽï÷@ñjå’ûŠ@ñi@ðäbØóïjÝ@óäóîý@ì@póïÉuòŠ@ñióÜ@@@@@@@@L@oŽïi@ñŠb ŒŠ@póïÜaïÜ@ì@ãïÜbïü@@@@@@@ìó÷@ðáèòì@ðÜóm@ŽðÜóàüØ@ðÝî†@íÙÜói

@óîóäai@@@N@@@@ð’ü‚óä@ð’ìím@óáŽï÷@ðÝÔóÈ@ðØóîóäŒbi@óÜ@òìóäýí‚@ì@@ì@ßóÜóà@@@@o슆@çaŠü @Žðäaímbä@óîüi@òìíi@a‡’üi@@@Šó @a†óîóäŒbi@ãóÜ@L@aìó“Žïq@ónŽïji@ì@pbÙi@ðäbØóî‹ÙïÐ@ì@ñjå’ûŠ@óÔò†@ìbä@óåîŒóia†@óÜ@æÜbmói@ñŠûŒói@µåïiò†@†ŠíØ@ñjå’ûŠ@@@@@@ì@ðbï@äaŒ@ðÔbïóÜ@oäaŒ@@@@@@@Žðäaímbä@óîüi@L@ñŠìíib÷@ì@ðmóîłóàüØ@o슆@ì@äaŒ@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@ì@ñŠbÙï’

pbÙi@çbØónЋ @ì@ça‹îóÔ@üi@N@@oŽïiò†@jå’ûŠ@oóióà@ñóýí‚@

@ãóØóî@@Z@@@óåïäüØ@ñòìbbqóÜ@ñü‚@ñi@pbØ@Šb ŒŠ@çbnòì@ì@ñŒaí‚@L@

@ãòìì†@Z@@@@ñŠóäìíàŒó÷@b÷óÜ@@@@@@@b÷@üi@òìónŽîŒaíi@òìóïïmóîłóàüØ

@L@oäaŒ@ì@óÑî‹Èóà@@ãóïŽï@Z@@@@@@@@@ñü‚@óáŽï÷@ñjå’ûŠ@oŽïiò†

@@@@@@@bm@L@pbÙi@Šb ŒŠ@póïîŒíáÌ@ì@ñŒüÜb÷óÜ@@ói@çb¹ajå’ûŠ@óÜ@ŠûŒ@ðÙŽï’ói@•û‹àó÷@@@@óu@Šbu@ÚŽî‡äóè@L@æìíäò†@ÛóîòíŽï’@@L@pbjŽïm@ðŽïÜ@Žðäaímbä@‹m@ðóØ@çbîü‚óÜ@@@@@@@@@@@ñòìaŠaŒ@óÜ@ò‹q@óØ@ÚŽïåïìíä@ðäbàŒ@@@@@@@@@@óàó÷@L@ðäbïi@ñó’ì@ì@ŒüÜb÷@ÀóÜóÐ@@@@@@@@@@ŠóåŽîí‚@ŠbvÙŽî‡äóè@óØóîòíŽï’ói@@@@@ñjå’ûŠ@óØ@ñòŠòìbi@ìó÷@ónŽïäóîó ò†@óåïìíä@ì@熋ØóÔóÜ@pójîbm@ðÙŽîŒaíŽï’@@@ãó÷@ì@oŽî‹ìíäò†@pójîbm@ðäbóØ@üi@ì@@@@@@@@@óîüi@L@óïä@n“îóŽïnŽïÜ@ñbäaím@@@@@@@@a†ŠójäaŠóióÜ@ñòìóäa‡šŠóqŠói

@pbØò†aì@•óàó÷@L@çbïŽïÜ@óîòìóåmìóØŠìò†@óäbåïìíä@ì@Šbmì@ìóÜ@ÚŽî†í@ïè@ŠóåŽîí‚@jå’ûŠ@@ñ†í‚@”î‹m@ðØóîýóÜ@L@oŽïåïióä@@@@@@@@póïÜaÉåï÷@ì@çìíiüàbä@ð’ìím@ñü‚@@@@óå›i@pbØò†@çbîŠbšbä@ì@pbØò†@@@@@ðØóîój‚íä@Ûòì@ì@ìa‹‚a†@ðØóîòŠaìóÔ@ŠóóÜ@ñŠóîŠbØ@æäaímóä@ìòìóååŽï·@Ûìí›i@@@@@”îŠbu@ÚŽî‡äóè@L@çóÙi@o슆@ŽßóàüØ@@@@óäbàó÷@óØ@ñòŠòìbi@ìó÷@ómb ò†@ŠóåŽîí‚@ðØóîóÑî‹Èóà@ì@çbåŽïèa†@ïè@ñòìó÷@ŠóióÜ@@@@@@@ãói@çbîü‚@îóÈ@óîüi@óïä@Žðq@çbïŽîíä@@@@@@@@@‹mbîŒ@ì@òìóäŠb’ò†@óåïìíä@òíŽï’@ónŠ@ì@ó’ì@ói@熋ÙîŠbîói@çbïäbØóåïìíä@ïè@ŠóåŽîí‚@óàó÷@ðàbØb÷@L@çóØò†@Òòì

@Žïàbä@çbïŽïq@ðØóîaíïèìóäbánà@N@@ãòŠaíšZ@ðäìíi@ðîbiü‚óÜ@ì@´‚@ŽîìaŠóq@jå’ûŠ@@@L@@@@@@@@óáŽï÷@ðäajå’ûŠ@óÜ@ÚŽï’ói

@Žñín“q@òìómłóò†@çóîýóÜ@ñòìó÷@ñaì†@@ðmójîbm@ñaŒóÐ@üi@òìóåŽî Šó ò†@L@æŽî‹‚ò†@Žði@ì@´‚ŽîìaŠóq@ãó÷@L@çbîü‚@ñìa‹‚a†@@@@@@@ü‚@ì@òìóä‡åŽîí‚@ói@ó䆋،bä@@@@@óàó÷@ãłói@L@òìóäóØò†‹q@熋Øjå’ûŠ

@Œaìbïu@ðÙŽïÄû‹à@a†‹m@ðÙŽîŠbiói@L@ðÙŽïóØ@@@@@@o슆@ŽðÜ@çbïäaŒ@ߌóiü‚@ì@ðîbiü‚óÜ

@pbØò†@@@N@@@@@@@@ðmóÜby@ìì†@‹m@ðØóîbmaìói@@a†óäajå’ûŠ@òŠüu@ãóÜ@Øóî@ñóäaìó›Žïq@ö´‚ŽîìaŠóq@ÛóîýóÜ@L@oŽïiò†@äbØóî@@@@óØ@´‚@Žðq‹Žî @b÷@bm@òìó䆋Ùàä@@@@@@L@oŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@òìómłóò†@çóîýóÜ@b÷@bm@òìóäìíiŒŠói@òìó“î‹m@ðØóîýóÜ@@@@@@@@ð‚bäóÜ@óØ@µäaŒ@ߌóiü‚@ì@póï†íÔ@@ì@çaŠbîóä@ì@pbØò†@ó’ó @a‡îü‚@jå’ûŠ@@@@@@@@@@üi@ñó’óäbi@płóò†@ðäbØóï‚bî

@@çóØò†@@@L@@@@@@ça‹îóÔ@a‡móÜby@ì솊óè@óÜ@ãóÜ@jå’ûŠ@ónîíŽïq@óîüi@oŽïiò†@o슆@@@@ñòìóä‡åŽîí‚@ñbäaím@óäbîbîŠì@ŠûŒ@a†ómbØ@@@@@@@ì@oŽïióè@ñü‚@ðÝÔóÈ@öðäìŠò†@ðäóîý

@pbÙi@Šb ŒŠ@óäa‹îóÔ@ãóÜ@ñü‚@óäbîaŒb÷@N@@@@@ãóvåŽïq@Z@@@@@@ðÜìóè@çajå’ûŠ@oŽïiò†

@@@@@@@@@òŠìó @ñjå’ûŠ@ñòˆû‹q@ðäbåŽïèa†@çò‡i@a‡äbî @ðäbØòŠaíi@ãóuŠóóÜN@

@orشbnیrی wzetیesed wrآلtی

naی dsaf esed wogtsaآلtی r یrیbnشor

dیsarkwmی@@@@@@@@płóò†@ì@jå’ûŠ@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@@@@@@@ñóîbq@ìì†@ŠóóÜ@ÊÔaì@ñŒŠó÷@ŠóóÜ@@@@@@@çbïØóî@L@oŽïnòìò†aŠ@ØóîóÜ@Œaìbïu@@@îìó÷@ì@òjå’ûŠ@ðäa†‰îì@ì@oŽîíÜóè

ŽßóàüØì@płóò†@’ì‹@N@‹m@ðØóîbmaìói@ñŠüu@òìòjå’ûŠói@płóò†@ñ‡äòíîóq@ðäa‹áØíy@ðàónï@ñŒaíŽï’@ì@płóò†

@pbØò‡îŠbî†N@@çbî@óäí¹@ìì†@ómóÕïÔóè@ãó÷@ð䆋ÙîŠbÙï’@@@@@pb‚ò†Šò†@ñ‡äòíîóqóÜ@ŒaíŽï’ìì†@N

@@@@@öçŒûŠ†@ñjå’ûŠ@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@@@@@@@@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@çbî@‡bÐ@ðmłóò†@@@@@@ñjå’ûŠ@ì@ða‹Øíº†@ðmłóò†@@@@@@a‡àóØóî@ñŠüu@ñóäŒbióÜ@LünaŠ@@@@@@@@óåiò†@çbØóï›ÜbÐ@ì@çŒûŠ†@òjå’ûŠ@płóò†@ðä‡äbîó aŠ@ðàónï@óÜ@ÚŽï’ói@@@@@@@ó’óäbi@ónŽïiò†@óäbàó÷@ñŠbØ@ì@ÛŠó÷@L@ì@o슆bä@ðmþïÝyóm@ð䆋Øòì⁄i@ì@熋Ø

@@@@ðÕnäóàbä@ì@ìíq@ñi@@@L@@@@óØ@òŠbØ@ãói@@çbî@a†‹m@ðÙŽîŠbiói@çóØò†@ñŒaŠ@płóò†@@@@@‹mbîŒ@płóò†@ñaŒòŠ@ìŠbi@ü‚ìónaŠbä

@ì@oЋ @ì@ça‹îóÔ@ì@çóØò†@æî’bä@ì@ça‹ @@@@@@@ça‹ @ì@ŽßìíÔ@‹mbîŒ@ðäbØóï’ü‚óä@@@@@@@òjå’ûŠ@òŠüu@ãó÷@L@òìóäóØò†

@óîóè@çbïäüØ@ðØóî쉎ïà@L@ói@óäbàó÷@Žñ‹Øò†@@@@@@@ì@Èb’@ì@kî†ó÷@ìó÷@ðäa†ò‰ŽîŠ†@@@@@@óØ@æŽî‹Ùi@æŽïÜüq@óäaŠóìíä@ì@b’bq@ðäb‚òíî†óÜ@a‡äüØ@ðäbØóàò†ŠóóÜ@çìíiò†@òŠìó @ì@çaŠòìóÜò†@a‡ ói@ì@à@N@@@çaíŽïä@@ñón슆bä@óî‡äòíîóq@òŠüu@ãó÷@@@óÜ@çŒûŠ†@ñjå’ûŠ@ì@Žßò‡äó @ðmłóò†@@@ðmłóò†@ðmóîŠümbnÙî†@ì@âÜìŒ@ðäóàòŒ@@@@@@@@ŠûŒ@a‡ïmóîb óiòŠò†@ì@ðmóîb’bq@@@@@@óäbàó÷@ðØŠó÷@pbØìó÷@L†‹Ø@çbîóäó’óm@@@@@@@@@ì@à@ì@b’@ð’òŠóÈ@naŠbq@bïäóm

ìíi@çbØò‡äóàóÜìò†@ðäa‡Üóèbïq@N@@ðÌbäüÔ@ì솊óèóÜ@óáŽï÷@ðbï@ðàónï@@@@bm@La‡móïäbnŠb’@ðáØíy@ì@ñ‹Žï’Šü’@@@@@@óÜ@òìíi@ìímìóØŠó@@ìbšŠói@ðÙŽïnb÷@@@@@@@@@@@@ì@çajå’ûŠ@óÜ@ÚŽï’ói@m‹Žî‹Øói@@óî‡äò숊ói@ð䆋Ùmóà‚@üi@çbïäbåŽïèŠbØói@@Ûòì@çbî@oŽïi@‘óØ@Ûòì@@çbïäbØómójîbm@@@@@@@ñjå’ûŠói@óäbàó÷@óÜ@ÚŽî‡äóè@L@lïy

@æŽî‹iò†@ìbä@płóò†@@N@óäbóØ@òŠüu@ãó÷@pýóò†@ói@ŽßóÙŽïm@ÛóîòíŽï’ói@I@@lïy@L

@póàíÙy@@L@çüïŒüqü÷@H@æiò†@@L@óäó ò†@@@@@@@@@@@ðÙŽïn’ìòŠ@bèói@í‚@ìíàóè@ÚŽïnb÷

@çò†ò†@oò†@óÜ@jå’ûŠ@@L@@@ì@µíä@óÜ@@@ìíàóè@ïè@óäa†@Žñí @Žði@a‡äbïäbØóàóèŠói@@óäìóØò†@ì@ç‹iò†@’ìò‹Žïi@ðäbØòŠíå@Žðuóibä@æî‹’bä@ŠûŒ@ðäbn‚íi@ì@熋ØûŠ†@L

@pýóò†@ð䆋ÙîŒaŠ@üi@bïäóm@@L@@@a‡móÔóèóÜ@@@æî‹’bä@ò‡äòìó÷@@çbîòìò†‹Ø@ãói@óäbàó÷@@@@@çbØómýóò†@ñ†í‚@póäbäóm@æiò†@@@@@@@çóÙi@çbîü‚@µä@ò†bàb÷@çbï’ü‚

@çòìb‚ói@@@L@óÜ@çbîü‚@ñŠóåŽîíä@óäóÙïi@çbî@a‡Øóîb Œò†@ìa‹ƒÙŽîŠ@ïè@N@

@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@óØ@ñ‡äòíŽïq@óÜ@ïÙŽîŠüu@@@@@@@@@@@@ñjå’ûŠ@ì@ða‹Øíº†@ðàónï@@@@@@@@óáŽï÷@óîaíáŽïq@ãü‚@üi@æà@L@óîünaŠ@@@@@@@@@@@çbîòŠüu@ãó÷@òíïäaínäbàóä@û‹àó÷bm@ðmłóò†@a‡móÔóèóÜ@óÙäíš@LæîóÙjn슆@@@@@@ãó÷@L@óäbá“ïä@ì@òìíióä@çbáïa‹Øíº†@@ómłì@ðmóÜaìŠ@ñŠûŒói@óØ@óî‡äòíŽïq@òŠüu@ÚŽî‡äóè@L@óäbØóïa‹Øíº†@ì@òìímìóÙ“Žïq@@@@@@@o슆@”îìímìóØaì†@ðÙŽïmłìóÜ@Šbu@@@@@@@Žßìóè@płóò†@a†óîóäŒbi@ãóÜ@L@oŽïiò†@@@ñü‚@ñýüi@çajå’ûŠ@ì@‡äóài@pa†ò†@oŽïåŽïéi@çbîŠbØói@ñòìó÷@üi@pbÙi@”ŽïÙÜóq@@@@@@ì@o슆@ì@Žñíä@ñi@ðäbåŽïéàóèŠói@óÜ@@@@@@@üi@ŠbØ@ñóàbäŠói@ì@bî‡îb÷@ð䆋ØóÌbï@ð䆋ÙîŒaŠ@ì@ŽßóàüØ@nƒ“Žïq@óióà@@@@@@@@@@płóò†@óØ@óîa†ò‹ŽïÜ@L@ðŽïÜ@póÝÝïà@@@@@@@@@@ñòïØòŠ@ómbÙi@çajå’ûŠ@Žðäaímò†@@@@@@@@L@ñóØóàónï@ñìóni@ì@ðØòŠó@@@@@@ì@i@óäbî‡äòíŽïq@òŠüu@ãóÜ@çajå’ûŠ@@@@@@@@@@@çbïäbØóîjå’ûŠ@óàóèŠói@ì@çbåŽïèa†@@@@@@@póà‚@óäó‚ò†@òìómłóò†@ñbŽî ŠóÜ@@@@@@@@a†óïîbnäbq@ãóÜ@L@çbîóØòìómóä@ì@ÚÜó‚@@@@@óîòìó÷@óàóÌ@ì@óïäaŠóïä@ñóîbà@ñòìó÷@@@çbàòjå’ûŠ@òŠüu@ãóÜ@çbàü‚@üi@óáŽï÷@óîbmaì@ìói@óàó÷@pbØìbè@LæàóØ@ŠûŒ@çbî@óïä@çòìb‚@ì@ünaŠ@ñjå’ûŠ@óáŽï÷@óØ@póîbä@@@óîòìó÷@ŠbØüè@ìíÙÜói@L@óïä@çbánŽîíÜóè@@@@@@ñòjå’ûŠ@òŠüu@ãó÷@óáŽï÷@ðmłóò†@@@oŽîìò†@çbîóäbóØìó÷@bïäóm@bmaì@L@oŽîìbä@ãóØ@ìóÜóè@üi@‹î‹ióm@ì@çò bäŠìŒ@ói@³i@óØ@ì@ðÜò‡äó @ì@âÜìŒ@ì@òìóååŽïi@çbïäbØóîŠüØì@@çóÙi@ð’üqò†Šóq@üi@çbïäbØóïmóÜa†óÈbä@N

@@@@@@óÜ@óäajå’ûŠ@òŠüu@ãó÷@ñóäìí¹@@@@@çŠûŒ@a‡äbéïu@ðäýó @ñì쉎ïà@ðäìíàŒó÷

@@@@@@@ñŠa†ŠóÔ@çbØóïäòŠóÐ@ì@çbéïu@óäaìóÜ@ò†‹i@ðmóîbÄû‹à@óÙäíš@çbäòŠóÐ@ð’Šü’@@@@•bäòŠóÐ@ð’Šü’@L@òìò‹m@ðÙŽïÌbäüÔ@@@@@óÙäíš@LóîüûŠ@çbu@ì@‹ŽïnÜüÄ@ñŠa†ŠóÔ@@@@@@ðä‡äbîóŽïq@óÜ@çbîŠa‡’ói@ðØýbšói@ŠûŒ@@ñŠa†ŠóÔ@ðmóîbÄû‹à@bmaìói@L@†‹Ø@a‡’Šü’

óîüûŠ@ì@‹ŽïnÜüÄN@@@@@óÜ@płóò†@ñòŠìó @ðäa‹îóÔ@@@@@@@@@ñ‡äóài@ì@jå’ûŠ@óÜ@òìóåmìóØŠì†@@@@ómłóò†@L@pbØò‡Žïq@oò†@òìünaŠ@@@@@@@ñ‹ióÜ@çbØòìímìóØaì†@ì@ða‹Øíº†bä@@@@@ì@çbîü‚@î Šü @üi@ŠbØ@ñòìó÷@@@@@@@@@@@ðäa‹áØíy@ðÙŽïàónï@ðä‡äaŠŒóàa†@@@@@ð䆋؊óiŠbØói@üi@Žßìóè@L@çóÙi@o슆@@@@@@@ì@ðiïy@óî‡äò숊ói@üi@jå’ûŠ@@@@@ŠbØ@ì@çóØò†@çbïäbØóïmójîbm@óïmóîbóØ@ðÜûŠ@ñòìóåî‹@ì@òìóä‡äb’òíÜóè@ŠóóÜ

@çóØò†@jå’ûŠ@ðÕïÔóèN@@@@@@@@@@ðäa‹îóÔ@ñŠíÔ@a†óàò†Šó@ãóÜ@ñòìó÷@@@@òìómbØò†@oó‚@‹mbîŒ@ñ†ŠíØ@ðbï@@@@@ì@ñ†ŠíØ@ðbï@ñòˆû‹q@L@óîòìó÷@Žð“Øó’bq@ñaì†óÜ@ñ†ŠíØ@ðbï@ñŠbmí @@@@@ì@ðäbán“ïä@ñŠb ŒŠ@ñòˆû‹q@Ù’@ì@@ãïØŠbà@ñŠbmí @Ù’@ì@ðmóîaìómóä@@@@@@@@@@@@ñòìóä‡äb’òíÜóè@ñaì†óÜ@ðmójîbmói@@@@@@@ðmbØìbè@óØ@ïÜbïü@ñóàììäóà@@@@@@@@@ðäìíjn슆@ì@Èói@𺠊@ðäbàŠa†@@@@@@@@@ñŠbmí @ìíi@ñ†ŠíØ@ðäò†óà@ðÙŽïäbïØ@ì@òìóä‡äb’òíÜóè@ð’ìím@ñ†ŠíØ@ðbï

ìíi@‹mbîŒ@ðäìíi@óšŠbq@óšŠbqN@@@@ðÜbóÜQYYT@@@@@@@@ñŠó’@ðäbÜóè@ì@

@@@@@@@@ì@ŽïØóî@çaíŽïäóÜ@çbn†ŠíØ@ñü‚ìbä@@@@@@ñŠb ŒŠ@ñòˆû‹q@ðmòìaìómói@ðmŠbq@@@@@@@@@ð Šóà@ì@†‹Ø@Žßbšói@ò‡åîŒ@ðäbán“ïä@@@@@a‡“î‹m@ðÙŽîŠbiói@óàó÷@L‡äbîó aŠ@ïÔóî@@@ðØüÝi@ñŠóàóuìì†@ðàónï@ðäbàŠa†@@@@@@@@ðàò†Šó@ói@ðîbmüØ@ðmýóèˆûŠ@L@båŽïè@ì솋iaŠ@ðäbØóïïÜí@ðîbîˆüÜüî‡îb÷@ðäbéïu@ðàónï@û‹àó÷bm@”ïàó÷@ðŽïuóÜ@@@@@@@@@Šóiòì@@ìb−í @ðÙŽî‹Žïu@òíïäaínîóä

oŽïåŽïéiN@@@ðàþï÷@ñŠbmí @a†óÌaŠóÐ@ãóÜ@ðš@Šó ó÷@@@@@@@@@@@@@@ónŽïji@a‡ïÜìóè@óäbØýbš@ŠûŒ@ðbï@@@@@@@@@ãłói@óäbî‹ÙïÐ@òˆû‹q@ìó÷@üi@ÚŽïÝî†ói@@@@@@@@ì@Šûm@ðîóØ@ð䆋Øóäó’óm@ñüèói@@@ðàþï÷@ói@ðäìíiónóiaì@ì@ð䆋Øòì⁄i@@@@@Šóè@óáŽï÷@ñý@•òŠbmí @ãó÷@òìóïbï@”î‹mbîŒ@ˆûŠói ûŠ@ò‹i@L@òìóîbà@ñŒaìýói

oŽïšò†@òìóäaím@ì@ñŒaìý@ìòŠóiN@@@@@@Žðäaímbä@óáŽï÷@ðbï@ðmłóò†@ñòìó÷@@@@@@@@@@@@óîóïnaŠ@ìó÷@pbÙi@ðibÉïnï÷@L

@@@@@@@@ðîóØ@Žßó óÜ@熋ÙmìóØíÜóè@@ì@ŽßóàüØ@öðäa‹áØíy@öpłì@öðmóîaìómóä@@@ñbÌû†@ì@Œûq@ðmíèý@ñbŽî Šói@‘bäí’@@@@@‹mbîŒ@ðäbØóî@ì@ñ†aŒb÷@ñ‹i@óÜ@ìa‹‚a†

oŽïåŽî†@ãóèŠói@ñ‰ïmì‡äím@ì@âÜìŒN@@@@@@@ðä‹ @ðÙŽï’ói@óîaíáŽïq@a†óïîbnäbq@ãóÜ@@@@@@@@@@@슆bäóÜ@óáŽï÷@ñjå’ûŠ@ðäa‹îóÔ@L@óîa†jå’ûŠ@ì@płóò†@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@@@@@@@@òìbšŠó@òíŽîìóÜ@•óïn슆bä@ãó÷@@@@@oŽîìóîò†@ðbï@ñój‚íä@óØ@oŽî‹ ò†@@@ð䆋؊óîóà@üi@ÚŽîŒa‹àb÷@Ûòì@jå’ûŠ@@@@@ómaì@L@oŽïåŽïiŠbØói@ðäbØóïbï@ó−bàb÷@@@@@ì@jå’ûŠ@óØ@oŽïäbä@a†ómóÕïÔóè@ìói@ça†@@@@@@@ÛóîŠóè@ì@æîØóî@ñŠóØìaìóm@ðbï@L@pbØò†@póÕïÔóè@ðØóîììŠ@ðmóîa†‹ØŠó@@@@@@@@@ónŽïiò†@jå’ûŠ@ðØŠó÷@óØ@ñómbØ@ìóÜ@@@@@ñ‡äòìòˆŠói@ñììŠóån‚@ì@熋؊bÙï’@@@@@@ìóÜ@ó䆋Ùî‹ Šói@ðbï@ðØŠó÷@“ 

@óäbî‡äòìòˆŠói@@@N@ì@ðbï@ð−bàb÷@bmaìói

@@@@ómóÜbyóÜ@jå’ûŠ@@@@@óÜóàüØ@ìói@熋Ùmóà‚@óÜ@a†óØón슆@@@@@@@@@ðØŠó÷@ñómbØìóÜ@Lòìóä‹ ò‡Øóî@@@@@płóò†@çbî@póÜìò†@ðäbØòìaŠŒóàa†@@ñ‹ Šói@ì@熋ÙîŠb ŽîŠbq@ónŽïiò†@“ ói@ðäa‹áØíy@ðàónï@ðàaŠb÷@ì@”îbb÷@óÜ@@@@@@@ì@æm‹ óå‚òŠ@ónŽïiò†@jØbäììŠ@ðØŠó÷@@@@@@@Øbà@a†òŠaíi@ãóÜ@L@x‹yíà@ñŠbï‹q

@ŽðÜò†@ŠójŽïÄ@B@@@@@@@@Ša†ó¸óbï@ñómbØ@ìó÷@L@óäbØòŠìó @óïmóîbÄû‹à@ó−bàb÷@ðÜbÔŠó

@@@@oŽî Šó ò†@a‡äbØbäaím@ñaì†ói@ðbï@@@B@L@@@@@@@@@@@ãłói@LpbÙïi@óîa†bäaímóÜ@ðš@bmaìói@@@@@@@a‡ÉïÔaì@æîØbš@ñaì†@ói@jå’ûŠ@ñ†aŒb÷@ì@Óbà@ŠóóÜ@jå’ûŠ@L@oŽîŠó ò†@Lóîóè@ñŠa†Šíå@ðØóîŠbï‹qŠói@płóò†@@@@@ŽñŒóÔ@ói@ónòíîóq@ì@óîòìa‹Ø@jå’ûŠ@@@@@@ðäbØòŠìíå@ìíàóè@ì@çbØóïn“ @@@ói@jå’ûŠ@bmaìói@L@oŽî ‹iò†@ñ‡äó¸ójîbm@@@ðÜìóè@óÜ@íÙÜói@Lóïä@a‡îü‚@ðÜüèóÜ@bïäóm@ŠómŠb@òìóîòŠbi@ãóÜ@óîa‡ïmóîbÄû‹à@ìíàóè

@oŽïÜò†B@pa†ò†@óäbn’@ìói@ðä‹ @jå’ûŠ@@@@@@@@ói@µä@oòíîóq@ÛóîòíŽï’@ïèói@óØ@oŽïiò†@ðÕïÔóè@ñjå’ûŠ@òìóîü‚@ñ†í‚@@@@@@çaŠó @ì@æm‹ óå‚òŠ@ðyûŠ@ðäòìb‚@@@@@oŽïi@ÛóïŽîíØ@ŠóèóÜ@LoŽïi@a‡ïnaŠ@ñaì†ói

@@@@@pbÙi@Äû‹à@ñłbi@ñ‡äòìòˆŠói@üi@ŠbØ@N@B@ŽîŠbï‹qŠói@ì@jå’ûŠ@ðÜûŠ@ŠóàóÜ@üØüÐ@üi@ñó’óäbióÜ@òìòŠaí‚@ónŽîŒóiò†a†@‹mbîŒ

@oŽïÜò†@ónïä‹Žî†üà@oüq@B@@@jå’ûŠ@Žðibä@ói@ñü‚@çbî@oŽïi@ðÉmóÔ@ðáØíy@ðäòìb‚@LŽðäai@Šòìbàóu@ðäbàŒ@çbî@póÝÝïà@ðäa†‰îì@@@@@@@@i@ñŠójŽïóÜ@a‡ïnaŠ@óÜ@óÙäíš@@@@@ðäbØbáï@a‡àóïŽï@ñòŠaŒóè@ïäaì‹Žïmì@@óîüi@L@òì솋Ø@çbî†bîŒ@ŠûŒ@aŠ@öÓbà@@@Ûbq@ðÙŽî‹Žî†ìbš@óîòìó÷@jå’ûŠ@ðØŠó÷@@@@@@@@üi@†ìíói@ðäbØòìò†‹Ø@ì@ómì@ì@oŽïi

òìónŽïåŽî Šói@ŽßóàüØNB@@@@@@@@@@@@jå’ûŠ@ñó“ŽïØ@†óÔóà@ñóýí‚@óïä@a‡młóò†@Žßó óÜ@“ @ðØóîòíŽï’ói@@@@@@@@@ì@‡bÐ@ðmłóò†@Žßó óÜ@íÙÜói

óîa‡Ü†bÈbä@ì@ða‹Øíº†bäN@@@@@@@@@@ì@jå’ûŠ@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@ñŠìíå@@@@@@@@bm@òìóïmóîbnû†@ñŠóq@ãóÜ@płóò†@@@@@@@óÜ@bmaìói@paìŠò†@ñŠbÙåàˆì†@ñŠóqìó÷@@@Ûòì@ta‹‚@ðmłóò†@ñjå’ûŠ@ñóäí¹@@@ðmóîb’†bq@ðŠíØ@ŠóóÜ@óØ@ðÝ ŽïÄbïÙïà@@ünaŠ@ñjå’ûŠ@ómb ò†@bm@oŽï“ïäò†a†@@@@ñóØòŠòìbiìi@ŠóóÜ@óØ@pa‹Øí@Ûòì

aŠ†@òŠa‡ŽïóÜN@@@@@@@@@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@“ @ðØóîòíŽï’ói@@@ðbï@ðánïóÜ@płóò†@ì@jå’ûŠ@ñŠûŒ@òŠóè@ñóiŠûŒ@ñòíŽï’ìbèóÜ@o슆bä@@@@@@@@ómłì@ì@ðàþï÷@ì@ðiòŠóÈ@ðäbmłì

@çbØòŠümbnÙî†@@L@òŠbîóä@ðÕïÔóè@ñjå’ûŠ@@@@@ñóäìí¹@Lónû†@çŒûŠ†@ñjå’ûŠ@ì@@@ðäbØòŠbmí @ñŠóìíä@@çŒûŠ†@ñjå’ûŠ@@@@@@@@@æîäbiìbäói@ðäòìb‚@óØ@ìíi@ŠóÝnïè@@@æîäbiìbäói@L@ómóîŠümbnÙî†@ðrïäò‹q

@ñómì@@@I@@@@@@@Šòìbàóu@bm@óÙi@ûŠ†@óÙi@ûŠ†@pbØò‡Žïq@pŠòìbi@H@ìíia‹Ø@ÆŽîŒüu@ñý@ûŠ†

@@@@@@@@@@@@û‹àó÷bmì@ñjå’ûŠ@ðÙŽïuóéäóà@ói@@@@@@@@@@@@@óäóÙîò†@çbØóîŠümbnÙî†@óàónï

çbîü‚@ðmóbï@ì@ŠbØ@ñóàbäŠói@N@jå’ûŠ@a‡ïa‹Øíº†@ì@o슆@ðbï@ðàónïóÜ@ñòˆû‹qói@óØ@åŽî‡ïu@ðäünäó÷@ñòíŽï’ìbè@@@@@@@@@@ð Šói@Žñìóîò†@ãóïï@ñbŽî Š@ñ‹ÙïÐ@@@@@@Šói@ómbÙi@póÕŽïÔóè@ì@póÜa†óÈ@ì@aŠ@ì@płì@ói@póà‚@ì@ðäa‹áØíy@ðmłóò†

pbÙi@ñóØóÜóàüØN@@

ar w rیb òŠbàˆ)STY (QWp@@õQM@RPPY@

@ãó÷@õóåïibØóÜ@çbáïš

Žõìò†@póàíÙy@õòŠbu@nakeییorm eییdnewیep w temwkح

IXH@neseح gnehres

@@@@@@ìíàóè@õbáï@æîäaíu@@@@@@@óÜóØ@çbàónï@ì@pýóò†@óîóè@ôäìíi@a‡ïma‹Øíº†@õbïä†@L

@@@@@@@çbïäaím@óØ@çóäbmóàíÙy@ìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@ôäòìb‚@a‡äbØóïïmóîbÄû‹à@óØŠó÷@ŠójàaŠóióÜ@@@@@@@@ôäbØòŠaíi@ãóuŠó@óÜ@æibïubïu@õòˆû‹q@@@@@@@@üi@õŠbØ@ômóЊò†@ô䆋Ùn슆@ì@ôîò†ŠòìŠóq@@@@@@ŽßóàüØ@ôäbØóØbm@üi@óáïi@ô䆋Ø@µia†ì@çaìíàóè

@@@@@çbØóïïnîìa‡Žïq@@ôŽïqói@@@L@@@@@@@üi@ÚŽïmýìóÜ@óäòŠ@@@@@@@@@@@@ôäbåŽïéî†ói@ônb÷@óÜ@õŒaìbïu@óÙî†@ôÙŽïmýì

@@@@@@@@oŽïióè@a‡äbØóïïnîíŽïq@ì@oaí‚@@@L@@Ûòì@ãýói@@@@ì@ômóî ýóàüØ@ôØóîóåî @ô䆋Ø@µia†ì@sïäa‹q@@@@@@@@óïïnîìa‡Žïq@çòìb‚@üi@ŠbióÜ@ôäóèŠóÐ@@@@ðbï@ì@õŠínÜóØ@ì@oîŠóä@õìýóÙŽïm@çbØómójîbm

óäìíi@óäbmýì@ãó÷@ômóîýóàüØìN@@@@@@@@@òŽïè@çaíŽïä@ôŽïØŽïØ@óÜ@ÚŽî Šü íÜb÷@Šóè@@@@@@@@@@@póà‚@ãóÜ@ó“Øó’bq@æäaímbä@”ïäbØóïbï

@@@òìa‹Ø@µia†@çbîüi@óØ@Žõ‹Ùi@óäbïîŠaŒí @@@L@@@•óàó÷@@@@@@@@@@@@óïbï@òŽïè@óØ@µŽïÝi@•óïïnaŠ@ìó÷@Žôiò†@@@@@@@@@@@@òìóïîì쉎ïà@õììŠóÜ@çbØóma‹Øíº†@Žßbïü@@@@@@@@óÜ@æîŒbäb’@ìóîbàŠó@æî‹mòŠìó @ôäòìb‚@@@@@@@@çòìb‚@üi@óäbmìóÙò†@ìó÷@ôäbåŽïéî†ói@@@@@@@@@@@@@õŒaìbïu@õaŠòŠó@çbØóïïmójîbm@óïnîìa‡Žïq@@@@@@@@@ì@õŠìíib÷@ì@ôäóèŠóÐ@ì@ðbï@ô‚û†

@@@@@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ômóî ýóàüØ@@@L@@@@@íØòì@ò‰Žîím@ãó÷@@@@@@@@@@õŠaìò†ŠíØ@ôÜóàüØ@õ‹m@ôäbØò‰Žîím@ìíàóè@@@@@@@@@ôäbåŽïéî†ói@ì@´ƒÙŽîŠ@ü‚@õbmòŠóóÜ

ça†@çbïäbØónaí‚@@L@@@@@@@óØ@Ûóîbbî@òˆû‹q@ôäìíióä@@@@@@@@@@@@ì@çbî @ôäbØóïî‡äóà@pójîbm@òŠaíi@ãóuŠó@@@@@@@@@@Žôiò†@a‡îìóåÈóà@ì@õ††bà@õììŠóÜ@çbïäaŠòŒí @@@@@@@òìóäóÙi@Ž¶@õi@õ†‡uói@póàíÙy@ì@çbàóÜŠóq@@@@üi@óïïä@ôÙŽîìbbq@ïè@òŠbu@ãó÷@õóåïibØ@óÙäíš@@@@@@ì@ç‹Žî†üà@õbbî@òˆû‹q@õòíŽïšŠaíš@óÜ@õòìó÷@@@@@@@ò‰Žîím@ãó÷@ôäbØónЋ @üi@ŠóòŠbš@óäbïäbnŠb’

òìónŽîŒû†óäN@@@@@@@@ôäbî @õ‹m@ôäbØòŠaíi@ìíàóè@íØòì@òìòììŠ@ãóÜ@@Ûóî@óáŽîˆŠ@ônò†@ôäbiŠíÔ@óØ@õŠaìò†ŠíØ@ôÜóàüØ@@@@@@@óÜ@Šóè@Ûóä@óäìíi@•ójŽïi@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbØóØóî@aì†óÜ@@@ìíióä@çbïÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@póäaóm@ìíÙÜói@õŠaŒímóà‚@ììŠ@óäó£@çbïïäbØóïîŠbØaìa†@ì@oaí‚@õòìó÷@üi@L

@@@@@@@@@ò‰Žîím@ãó÷@õŠûŒ@ôÙŽï’ói@•óäaìó÷@õaŠòŠó@@@@@@@@âŽîˆŠ@ôäbØómbòŠbØìŠó’@ì@µà@ôäbiŠíÔ@çbîü‚

òìbåŽïè@çbn†ŠíØ@¶ó @Šóói@óØ@†‹Ø@@L@@@@ôäbïäbiŠíÔõìbïáïØ@ôØóš@@LõˆüÜóîbi@@L@µà@@@L@@@@@@óäbàó÷@ìíàóè

@@@@@@@@óÜ@oŽïiò†@‹mbîŒ@‘óØ@ŠaŒóè@çbîò†@óÜ@çbîòŠbàˆçbn†ŠíØN@

@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@íØòì@õóÜóàüØ@óÜ@óîòŠbà @ãó÷óØóîý@ìíàóè@ô−Šó@õóŽïu@@L@@@@@óäbïïnäaŒ@Žôiò†

@@@@@@”îìb−í @ôåŽîí’íŽîŠ@ì@Žñ‹Ùia‡Žïm@õòìóåïÜüÙŽïÜô䆋؊óòŠbš@üi@oŽî‹åia†@@@L@@@@@•óïnaŠ@ìó÷@Žôiò†

@@@@@ãóØ@Ûóîüè@Šóèói@õóäbóØ@ìó÷@õóiŠûŒ@óØ@µäai@@@@@@oò†@óÜ@çbîónóu@ôÙŽï’ói@ìbåïibä@çbî@ãa‡äó÷

òìa†@@L@@@@Èói@ôáŽîˆŠ@õóäbÄû‹àbä@ômóbï@ôäbiŠíÔóäìíi@@@L@@@@@@@@@@@@@ôäbØóïïØòŠó@óØŠó÷óÜ@ÚŽïØóî@bnŽï÷

@@@@@@@@@@@óØ@ó Œò†@æîïÈŠó’@Ûòì@óîòìó÷@çbàóÜŠóq@@@@@@@pbØò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ômóîaŠóåŽîíä@@@L@@Žôiò†

@@@@@@@@@ìó÷@õòìó䆋ØüiòŠóÔ@üi@Ûóîbbî@òˆû‹q@@@@@@@ômóàíÙy@ãóè@õòìó÷üi@pbÙiŠaíàóè@óäbïäbiŠíÔ@@@@@@@@@@üi@ŠóòŠbš@óØ@pbÙi@oòíîóq@âŽîŠóè@@@@@ôäbØbïubïu@ò‡äòíŽïä@ãóè@òìónŽîŒû‡i@çbïäbØónЋ 

@@@@@çóÙi@çbïäbØó“ŽïØ@ôä‡äbbä@üi@ŠbØ@bïäì†@@@L@@Žôiò†@@üi@oŽî‹Ùi@oòíîóq@”ïÔa‹ŽïÈ@õ‡äòìbä@ômóàíÙy@@@@@@ì@õ††bà@óäbîŒ@ìŠòŠòŒ@õòìó䆋ØüiòŠóÔ@@@@@@@@@õóÜóàüØóÜ@ó’ói@ãó÷@ðäbØóïîìóåÈóà

@@çbn†ŠíØ@@@L@@@@@@@ì@póàíÙy@ÚŽïrnò†@Ûòì@ãó÷@@ôÙŽïØŠó÷@a‡ïbï@ì@ômóîbÄû‹à@ônb÷óÜ@çbàóÜŠóq@@@@@@ì@oЋ @õòìó÷üi@ünó÷@òìónŽîìóØò†@¶@ôä‹ @@@@@@@@@ì@ôäbáïn“ïä@ôØóîó“ŽïØ@Ûòì@çbïäbØóïîŒaí‚a†

@@@@@Žõ‹båi@ômóîbÄû‹à@@@L@@@@õóŽïu@õòìó÷@ãýói@@@ômóàíÙy@ôäa‹àíÙy@õòìbà@ôîa‰ŽîŠ†ói@ó−òŠó@@@@@@@@@@@@@çbØòŠa‡î‡äòíîóq@óäóîý@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@@@@@@@@@@@@@çbïäbØónЋ @ð䆋؊óòŠbš@üi@çbïäbØóÜìóè@@@@@@@@@@ümìó÷@ôÙŽïÜìóè@çbïäbØóïnîìa‡Žïq@ô䆋Ùåïia†

@òìíióä@@@L@@@@@@@@@ì@çþq@ŠónbàóÜ@oŽïiò†@óîüi@@@@@@@@@ì@ôàíÙy@ôäbØòìaŠŒóàa†@ìŠb’@õŒbó“‚óä@@@@@@ôäbØóäóàìí−ó÷@ãóuŠó@çóîýóÜ@pójîbm@ômŠóØ@@õìbšòŠ@oŽïióè@çbïîŠóåŽîíä@çbØóïäaìòŠb’@ìb ŽîŠbq

@@@@@@@@@@oŽî‹Ùi@çbïîónóu@ì@ôäììŠò†@õŠbi@@@L@@@ôØŠó÷@@çbï䆋؋ŽïÐ@ì@ça‡Žïqó’ó @õ‡äòìbä@Žôiò†@ómóàíÙy@@@òìóîü‚@õŠbi@ôŽïqói@óØóîŠóè@óØ@pbÙi@o슆@üi@@@@@@@@òìónŽîŠŒû‡i@üi@õŠbØ@ômóЊò†@ì@oŽî‹Ùiò†bàb÷@L

@@@@@@@@@ãó÷@Žôiò†@óîòìó÷@póàíÙy@õ‹m@ôÙŽïØŠó÷@@@@@@@@ãa‡äó÷@ãóØói@òìóåmbè@ôîòŒói@õòŠínÜóØ@@@@@@@@@@@@ôîbb÷@ôÄû‹à@Ûòì@oŽîŠ†Šüi@çbï䆋؋îó@@@@@@@@@@@@òˆû‹q@ói@çbáïnîíŽïq@•óàó÷üi@æŽî‹Ùi‹îó@@@@@@@@@ôäbàa‡äó÷@çaíŽïä@óÜ@ôäbØóî@óØ@óîóè@Ûóîbbî

pbÙi@Šó üà@óÜóàüØN@

_ó’bi@ôšüi@òìa‹Ø@ônïÜ@ rیhat حabes

@@@@@ô‹q@óÜ@ìa‹‚a†@ônïÜ@ìòìa‹Ø@ônïÜ@@@@@@õŒaíŽï’@ìì†@çbïØì솊óè@熊a‰jÜóè@@@@@@çóîóû‹q@ãó÷@õóäbïa‹Øíº†@ìaìóm@N

@@@@@çìíjïa‹Øíº†bä@õóäbm@oŽïäaímbä@‘óØ@@@@@pa‡i@óäaŒaíŽï’@ãóÜ@ÛóîŠóè@óÜ@N@ãłói

@@@@@@@@òìa‹Ø@ônïÜ@µŽïÝi@oŽî‹Øò†@@@õa†ìóà@ôäa‡Žïqói@”îìó÷@Lòïa‹Øíº†@@@@@@@@@íØòìbm@çbØóØbm@ói@õ†aŒb÷@óÜ@‹mò‡ŽîŒ@@@@@@@@ìaŠŒaí‚@ônïÜ@õ†í‚@íŽïä@óÜ@póäbäóm@@@@@@@@@@õü‚@õóäbánà@õbŽïu@ôóØ@@@@@@ô䆋ÙïmóîaŠóåŽîíä@üi@pbÙi@çb“ïånò†@@@@@@@ãb−ó÷@óØ@a‡ä†Ša‰jÜóè@ôÙŽïÜí‚@Šóè@óÜ

oŽîŠ†ò†N@@@@óuŠóàíÜóè@ìó÷@üi@ìa‹‚a†@ônïÜ@óäòŠ@@@@@ãłói@L@oŽïi@•bi@†ŠíØ@õómójîbm@óÙbä@@@@³åŽî ŠórŽïm@•ó‚û†ìŠbi@ãó÷@oŽïiò†@ü‚@@@N

@@@@@@@@òŒaíŽï’@ãó÷@ôäbØóï’bi@óÜ@‹m@ôÙŽïØóî@@@@çbØóïbï@ómbéÙŽïq@ì@pŠbq@óØ@óîòìó÷@@@@@ìónîb’@ôäbóØ@õaì†ói@pbØò†@Šbšbä@@@@@@õóåîŠûŒ@çóîýóÜ@oîìó’ü‚@ìbäaímói@@@@@@@õòìó÷@üi@æŽî Šói@a†Šòìbàóu@ì@ÚÜó‚

@@@çóÙi@Šó üà@æmìóØŠó@@@N@@@@ŠóóÜ@Ûóä@@@@@@óØ@fåŽîìbïq@ìbïq@í÷ýòì@õbàóåi@@@@@ómŠbq@çóîýóÜ@óäbïÙïþØ@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@@ì@ôn“ ói@ôÔa‹ŽïÈ@ôäbØóïbï@@@@@oŽî‹Øò†@ìò‹Žïq@ômójîbmói@ôäbn†ŠíØ@N

@ói@æîŠói@çbîíŽïä@oŽî‹Øò†óØ@@@B@@@õìaŠíŽïÜbq@çbР@@NB@J@@@@@@@@@ó“ïàóè@óäaìaŠíŽïÜbq@ãó÷

@@@õŠbî†@òìóiïy@õýbi@ôäb‹qŠói@çóîýóÜ@@@@@@@@@ãó÷@óïïä@xŠóà@”îŠbu@ŠûŒ@ì@æŽî‹Øò†@@óàbäaì‹i@çòìb‚@ìbäaímói@ôäbóØ@óäbóØ@@@@@@@@@@@óØ@óói@ò‡äòìó÷@béäóm@íÙÜói@Læi@@@@@Šó@”îŠbu@ŠûŒ@ì@ôiïy@ôÙÜó‚@@@@@@@@@ôÙîä@ómaì@æi@çbîü‚@¶ímóØómói@@@@bu@ô䆋ÙîŠbî†@üi@óói@óØłbi@ó‹qŠói@@@@@@@@íÙÜói@oŽïi@ã‚@óïïä@xŠóà@óïÙîä@ìó÷

ómóîbÑïØ@ô‚ó’@ô÷ýòìN@@ô䆋Ùïåïj“Žïq@ôuŠóàíÜóè@bnŽï÷@õòìó÷@óqì‹ @ì@pŠbq@Lò솋ÙóÐ@òìa‹Ø@ônïÜ@@@@@@@@@ìaŠüu@ôàäbÙïà@õaì†ói@çbØóïbï@@@@@@@@@@@@@ô䆋Ùäb“ïånò†@üi@æŽî Šói@Šüu@@@@@@@@@@@@@LçbïäbØómbéÙŽïq@ônïÜ@üi@ìaŠíŽïÜbq

@@L@çóÙi@Šó üà@ôŠíØ@æî‹mŠûŒ@íØòìbm@íØòìbm@ò‡äóšŠóè@óîòìa‹Ø@ônïÜ@ô‹q@@@@@@@@@@@ôÙŽïnïÜ@òŠüu@@óïïä@çììŠ@bnŽï÷@@@@@”îìó÷@óÙäíš@LoŽî‹Øò†@‡åóq@òìa‹Ø

@òŠûŒ@õŠüu@@@B@@@@@@ìòìa‹Ø@ó›áïä@Ûòììaìóm@õòìa‹ØNNNN@N‡nè@@B@@@@@Šói@çbØóó

@@@@@@@@@@@ÚŽïàäbÙïà@üi@çbïnò†@çaìíàóè@óÜ@@@@@@@@@”îìó÷@ónóióà@ãó÷@üi@ò솋i@@@@@@@@@@@@üi@çbîü‚@íŽïä@óÜ@ôîaŠói@ô䆊a‰jÜóè@@@ô䆊a‰jÜóè@üi@çbïäbØò‡î‡äbØ@ô䆋ÙîŠbî†

@ìímbèa†@ôÜb@õbmòŠó@@@N@@@@óîóè@•óÔ@@@@@@@@@@@çbàóè@”ïàþï÷@õłbi@ôäóàí−ó÷

ó‹q@ãó÷@üi@pbÙi@ìò‹Žïq@ìbäóè@@N@@@ò‡äói@@@@@@@@@ãóÜ@ôÙŽîŒbïå“Žïq@”Žïq@òìóÜ@Žßbìì†@@@@@@@@@@@@@@@ôïäbáïnïä@ôïnŽïØóî@üi@ãóîòíŽï’@@@@@üi@”îìó÷@Lòìò†‹ØŒŠói@çbn†ŠíØ@@@@@@@@@@@@@ì@fåŽîìbïq@ìbïq@ói@@çbåŽïè@ôîbmüØ@@@ÛóîýóÜ@çbØóånƒÙŽî Š@íŽïä@óÜ@õŒbjÜínØóm@@@@@@@@üi@ÚŽîŠónÝÐ@Ûòì@‹m@ôØóîýóÜ@òì@@@@@@üi@ónîb’@ôäbóØ@ô䆋ÙîŠbî†@@óØ@Ûóîóû‹q@Šóè@üi@lïy@ôäbØò‡î‡äbØ

@@@@@@ìó÷@õòìó䆋؋q@üi@çbî@òìó“Žïq@ónŽî†@@@@@@@@ôÔbÕznï÷@ónŽïiò†@õóäbnüq

@@@@üi@çbØó䆊a‰jÜóè@@@Bõ@@@Nç@@@N@Û@@@B@@ãłói@@@@@@@@@óÜ@ãòŒbïå“Žïq@ãó÷@póäbäóm@òìó‚a†ói@@@@õ@eíä@ôäbn†ŠíØ@üi@ÚŽïmóibi@ôŽîímìì†

@@Bò‹äüØ@Bòìóîa‹Øóäì⁄i@†Šbä@•@N@@aŒbä_ôšüi@@@N@@@@ãó÷@Šó ó÷@ãbïå܆@çbn†ŠíØ@óÜ

@@@@ìò‹Žïq@òìa‹Ø@ônïÜ@oóióà@óàónï@@@Šbšbä@çbØóïbï@óäóîý@ì@pŠbq@LoŽî‹Ùi@@@@ïè@óØ@æŽî Šói@ÚŽïàäbÙïà@õaì†ói@æiò†@@@@@@@LæåŽïi@oò†ói@•bi@ôÙŽïàb−ó÷@oŽïióä@@@@@@@@@@@@”îŠónÝÐ@L@òŠónÝÐ@•óàäbÙïà@ãó÷@@@@@@@@@@@íŽïä@óÜ@oŽïióä@ïè@óïîaŠói@ô䆊a‰jÜóè@@@@@@@@@@@@ô䆋ÙîŠbî†@üi@çbïäbØóånƒÙŽî Š@@@@@@@@@ãó÷@ôàb−ó÷@ôŽïq@ói@çbïåî’bi

@@@çbØóïîaŠói@ó䆊a‰jÜóè@@@N@@@@pbØ@ìó÷@òŠbî†@@@@@@@@ìłbq@çbïàóØóî@ãòìì†@õŠónÝÐ@ónŽïiò†@@@@@@ôŽïqói@òìóiïy@ôäaŠó@çóîýóÜ@@çbïåm@@@@@@@ôn“ @õaŠ@‹maì†@Lìa‹ÙîŠbî†@ôuŠóà@@@@@Ûbš@ôØóïäììŠ@ìbšŠói@lïy@ôäbàa‡äó÷@@@@@@@ónîb’@ô䆋ÙîŠbî†@üi@pa†ò†@çb“ïä

@@@üi@‘óØ@æî‹m@@@íØòìbm@熊a‰jÜóèoŽïi@Šó üà@æmìóØŠó@@@N@@@@@üi@oŽïióä@ïè

@@@@@@@oŽïiò†@a‹Ù’b÷@”ïäbØó‹qŠói@B@çbР@õìaŠíŽïÜbq@@B@@oîìó’ü‚@ò‡äóš

@@@@@@õŠòìbàóu@íŽïä@õìa‹Ø‡åóq@ì@@@@@@ôäłóàüØ@õìaìóm@õbvš@ômóîóØóiïy

ÚÜó‚N@@@@oŽî‹Ùi@‡åóq@óàónï@ãó÷@Šó ó÷@óîüi@@@@@@@ôäóàí−ó÷@çóîýóÜ@òìa‹Ø@ônïÜ@ómaì@@@@@@@ôÔó’@pbØ@ìó÷@L@×a‹ŽïÈ@ôäaŠóåŽîíä@@@@@@@@@@@ìò‹Žïq@ŠónÝÐ@oŽïiò†@LoŽïi@•óäbàòŒ

oŽî‹Ùi@@@N@@@@@@@@@@ómbØ@ìó÷@çóÙîóä@Šóè@Šó ó÷@@@@@@@çbïn“q@õóäaìó÷@ì@çbР@ôäaìaŠí ŽïÜbq@@@@@@@ô−aŒbÔ@ói@ò‡äóš@óØ@çìóØò†Šò†@@@aìb÷@çbîü‚@ãaìò†Šói@Ûòì@LæäbîóØóiïy

çò†ò†@çb“ïä@NN@@J@ôåïj Žïm@ ZóÜ @oóióà@B@õìaŠíŽïÜbq

@çb Р@B@ôäbР@óÜóØ @çóäa ì b ä@ ì ó÷æäbØł b i@ ó‹q Šói@

@†ŠíØ@ñjå’ûŠ@ðäa‹îóÔ@@@æÜì@æÜüØI@Z@ó ä a‡ÙŽï Ü@ñón“‚@ói @îíŽï q @aìb@ðÙŽïÜa‡åà@ñò‡åŽïè@L@ó móÕïÔóè@ói @îíŽï q @Ša‡mýóò†@•ò‡äòìó÷ @ŠóèH@

nیdemjen mesetعwm [email protected]

Page 8: Hewal Zhmare 350

>wwmerepچ@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected] òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@ تايبةت بة ئةدةب

‹ŽïÜíà@bm‹Žïè@NN@

@ôÝiüä@ômłó‚@çòìb‚@ôìíåäbàûŠ@óäˆRPPY@Bòìómóä@üi@bánåï÷@öçìíjïmłìbè@çaíŽïä@óÜ@çbØóåïàóØ@õbmìbè@Žôi@ôØóïäaŠóïäB@

aئ :o reres mحیerlwdbeع

@@@@@@óàóØ@ŠûŒ@ôØóîòìbà@‹ŽïÜíà@bm‹Žïè@@@@@@@õŠaíi@óÜ@ôäbéïu@ôÙŽïjî†ó÷@Ûòì@@@@@@a†ìa‹ia†@ôäbmłì@ômbïiò†ó÷@@@òìónŽîŠó bä@”îìó÷@L@òìómòìa‹bä@@@@õóîbà@‹ŽïÜíà@õ†í‚@óØ@õòìó÷@üi@@@@@@@@@@@óÜ@óu@íÙÜói@L@oŽïióä@ôä‹ @@@@@@@öðbï@ôÙŽîŠbØüè@óÜóàüØ@@@bn“Žïè@óáŽï÷@õóÜóàüØ@LõŠìínÜíØ@@@@@@@@@@@@ôä‡äbîó @ôÙŽî Šüm@òíïäaínîóä@@@@@@@@@ôiò†ó÷@õòìóånói@üi@ì⁄iŠói@@@@@@@płóèˆûŠ@óÜ@çbîü‚@õòíŽï’ìbè@@@@@@o슆@òìóäaìó›Žïqói@ìaìaˆûŠói

@çóÙiN@@@@@@@@@@õòìó÷@ŠóióÜ@‹ŽïÜíà@çbàíŽïi@@@@ói@ôåmìóØŠó@õ‡îí@õbﺆbØó÷@@@@@@@@@ôÜb@ômbïiò†ó÷@ôÝiüä@ômłó‚

R PPY@‡äbîó aŠ@@N@õóîbà@ói@ìíi@‹ŽïÜíà@płóèˆûŠ@ômbïiò†ó÷@ôä‹ @N@

@@@@@óØ@õójî†ó÷@óä @ãó÷@õòìóÜ@óu@@@@@óÝiüä@ômłó‚@çòìb‚@@@N@N@@@õìbäŒbä

@I@@@çbØóåïàóØ@ôjî†ó÷@H@@@@L@òìa‹åŽïÜ@õ@@@@@@@@@ói@ìóïäbáÜó÷@Œó òŠói@óÙäíš@@@óîbïäbàûŠ@ômłì@ôÙÜó‚@•óàbåbä@@@@@@@ìbä@ôäbØóåïàóØ@òìómóä@óØ

@çóØómłìIbïäbàûŠ@NH@@óÜ@‹ŽïÜíà@bm‹ŽïèQW@ôib÷@õQYUS@@óÜ@

@@@@@@@@Žßb@o’óè@ói@@ómaì@òìíjÙîa†@@@@ôàòìì†@ôäóu@ôäìíiìaìóm@õaì†

@õóïîì쉎ïà@ómbòŠbØ@ìó÷@L@ôäbéïu@@@@@Šóói@õŠûŒ@@ñŠóîŠbØ@óØ@@@ôäa†‰îì@öõóØómłì@öõóØò†aìóäb‚

@@@@@òìíióè@òìóïîû‹à@@@N@@ó›Ø@ãó÷@@@@@@@ói@öôäbáÜó÷@Œó òŠ@ói@óíåäbàûŠ@@@@@@@Úîa†óÜ@ôåŽîí’@ìóïäbàûŠ@óàbåbä@@óÜ@òìíi@Ûb‚òŠöì†@öüàbä@ô“ïäìíi

@I@@@@@ÓûŠ†@ôÙï“ïä@H@@@@õóÙšûŠb’@õ@@@@@@@@@@óÜ@bïäbáÜó÷@õŠìíåìbè@ôäbàûŠ

@@@òìíjÙîa†@@@N@@@@@ôÙŽïäaín“äa†@óØòìíi@a‡Žïm@ôäbáÜó÷@õóåïàóØ@N@

nrewetxeb nakenیmek aیaئیn naیnareg ؟

@@@@@@@@@@@@ómbØò†@óåïàóØ@üi@bánåï÷@bîb÷@@@@@@@@õóîbà@ónŽïiò†@çbî@õŒaìbïu

@_@ôäaŠóïä@öŠóóØ@@@@@@óØ@ìíi@‹ŽïÜíà@ôØìbi@õŒbjŽîŠ@òìó÷@@@@@@@@@óÜ@õŠíƒï@õîŠ@ò‡äa‚@õü‚@@@@@@@@ôîbmüØ@öa‡äbØóîŒbä@õ‡äòìòˆŠói@@@@@@@@õóîbà@òìíi@ôäbéïu@ôäóu@@@@öõü‚@õ†í‚@Šóói@pbòŠbØ@@@@@@@@öæáŽïè@óšìbä@ìó÷@L@a‡îóØóäaŽï‚@@@ônò†‹Žî @ómìóØ@õò܆@öçaíu@@ôäbåï÷@ô슆@óØ@çbØóïmóïÐü@@@òìóäbïäbï @óÜ@ôîò‡äŠ†@öçbïàò†@óÜ

@õŠbiò†@N@

@@@@@@@@@ôäóu@•bq@óÜ@‹ŽïÜíà@ôÙîa†@@@@@@@@wåŽïq@õòìbàbm@ôäbéïu@ôàòìì†@@@@@@ôäbØòŠìí@b ì†Šü÷@óÜ@Žßb

@@@@@õŠbŽïi@póïÐü@I@ò‹‚í@H@õ@@@óÔbm@õòìó÷@ŠóióÜ@”îìó÷@L@†‹Øò†@@@@@@@@@@ôØóïäbàûŠ@óä @ìíióè@ôÙŽïäaìbm@@@@@@@@@@óÙäíš@L@ìíi@ôäbáÜó÷@Œó òŠói@@@@òŠüªó÷@çbØóììŠ@õýóÜ@@@@@æî‹mbèói@Žði@öæîØí@óîóåïàóØ

@óäìíi@Äû‹à@õŠüu@N@ eیـewemlok eb mekelam

@@@@@ôäbàŒ@ói@óØ@‹ŽïÜíà@ôäbàûŠ@µîaì†@@@@ómòìaŠ†‹Žï Šòì@ìòìa‹íä@ôäbáÜó÷@@@@ôäb“ïäìbä@ói@õïÝåï÷@ôäbàŒ@Šó

@B@óîòìóáÜüØ@ói@ãóØóÜbà@@@B@@@óÜ@‘bi@@@@@@@@@ò†ˆóè@ò‡Äóy@çóàóm@ôÙŽï−ó @@@@@@@@@ôäìíióä@ŠóióÜ@óØ@pbØò†@ôÜb@@@@@@öôïbï@ônЋ @ìŠbØ@õŠaíi@@@@@@@@öoŽî‡Üóè@õóØómłì@õŠìíib÷@@@@@@@öoŽî‹Øò†@Šóójnò†@a†ŠíåóÜ@@@@@@óÜ@ŠbØ@ŽðÝàòŠûŒ@ói@Šbšbä

@pbØò†@póïÐü@ôäbØb ì†Šü÷@@@N@ãó÷@@@@@@ôÙŽïäìíjï‚bî@òŠüu@óäbàûŠ@@@@@ói@ŠójäaŠói@òŠóìíä@ôäììŠò†@òìóÜ@o’ŠaŒí @oŽîìóîò†@óØ@çbéïu@@@ãó÷@çbéïu@õòìó÷@õa‹Žîì@óØ@pbÙi@@@ói@ômóîbÄû‹à@õóåmìóÙ“Žïq@ìíàóè@@@@@@@@@@bn“Žïè@ãłói@òíïåïi@òìóîü‚@@@@@@@öói@oŽïji@òìbà@õŠûŒ@ìóîóäa‹Žîì@òìaŠ‡åŽïÕÜí‚@Äû‹à@üi@óØ@õóåŽîí’@N@

@@@@@@ôàò†Šó@æî‹mŠbióÜbä@öæî‚ó@@@@@@üi@òìónŽîŠó ò†@‹ŽïÜüà@ôäbîˆ@@@@@@@ì솋iaŠ@õò†ó@ôäbØbnÐóy

@õüÙäaŒ@õŠb؇åŽîí‚óØ@I@@aŠaí“ïáïmH@@@@@@ôäbáÜó÷@ôiò†ó÷@ì솊óè@ìòíi@@@@@@óØ@‹ŽïÜíà@L@òìò‡åŽîí‚ò†@ôäbàûŠ@@@@@@@öôîóåïàóØ@ói@ônóè@@@@õîŠ@òìíš@†‹Øò†@òìóä‡äbìóš@@@ìíàóè@óØ@òìóïiò†ó÷@ôØóîóÜóàüØ@@@@@@Ûòì@çìíi@ÚŽïäb−ó @ôäbØóàa‡äó÷@@@@@@@@@öçaì†ò†@ôäbáÜó÷@ôäbàŒói@õü‚@@@‹m@õòìbìóš@ôÙŽïåïš@Šóè@öÛòì@@@@ói@óØ@òìò†‹ÙmòŠ@çbîòìó÷@@@@ôîónò†‹Žî @öõìaŠ‡àüÝØ

@òìóååŽï·@@N@@@@@@ôáŽîˆŠ@õóîb@óÜ@óîüi@@@@õŠümbn؆@I@@@@@üÙŽïïšìbš@@@H@óØ

@@@@@@@ìíi@âŽîˆŠ@æî‹mŠóÙmíØŠó@@@@@@@@öçbîü‚@ôäìíi@óÜ@çbïn’ŠaŒí 

@†‹Øò†@æî‹iŠò†@õ†aŒb÷@N@@ôÜbQYWY@@@@óÜ@ìíi@Ša숆@ôÙŽïÜb@

@@@@@@üi@@òìó÷@õaì†@óØ@a†‹ŽïÜíà@ôäbîˆ@@@@@óÜ@‹Žï Šòì@ói@ìíi@Žßbìì†@õòìbà@@@@@@@@@@L@çbØóïîó“ïq@ó Šb @óÜ@ÚŽïØóî@@@@Šóói@õŠíƒï@óØ@õòìó÷@õüèói@@@@@•óàói@솋Øóä@a‡ïäbØóÜòìbè@@@@õŠûŒ@ôäóm@õóàbØb÷@ìó÷@ón“îó @@@@@@@@çóîýóÜ@ó“ïàóè@öæå›ÜóéŽïq@@@õŠaíi@ìa‹Øò†@õ‹Žî†ìbš@òìóïÜüq@@@@@@òŠbØ@ìíàóè@ç‡äbîó aŠ

@a‹‚a‡ŽïÜ@ô“ïäbØóïàíÙy@N@@ôÜbQYXR@@@@@õòìó䆋Øì⁄i@ôÜb@

@@@@@ói@ìíi@Ûûš@óÜóàüØ@ãóØóî@@@@@ôäb“ïäìbä@I@@@çbØóïîbàä@@@H@óØ

@@@@@@ôäbØóïmóàbèóä@óÜ@o’ŠaŒí @@@@bïäbàûŠ@ômłì@ôäbØóåïàóØ@óïäbáÜó÷@@@@@õ ó’ü @óÜ@‘bi@öpbØò†@@@@@@@@@ìóÜóàüØ@õ‰ïmö‡äím@öçb−ó @@@@@@öçbØòŠój’üè@ò†bàói@õ‹ üè@@@@@@óäa†‹Žïàòq@ìóÜ@‘bi@öô’üåîóà@@ói@çbïäìíi@‡Žïàí÷bä@ŠóióÜ@óØ@pbØò†@@@@@@@@ôäbØóîŠòìò†bî@ìbä@óÜ@Šóè@çbîˆ@@@@@@@ôàò†ŠóóÜ@çbïïnò†łbi@@@ìíàóè@ãó÷@öæŽîŠòŒí ò†@a‡äbØóîŒbä@@@@@@@@@@@òìóÙŽîŠónØbÐ@óÔbm@óÜ@•ómbÐb÷@@@@@”îìó÷@òìím‹ @õòìbšŠó@@óïmłìbè@çóîý@óÜ@óäbîòìóä‡äbìóš@@@@@@@@@@õüè@ói@óÙäíš@òìóäbØóïäbàûŠ@@@@@@ò†‹ØŠó@ômóÔó@ômóbï@@@@@@õŠínÜíØ@òìóäbØóïäbàûŠ@@@@@@@@@@@@Žôi@ói@õóåïàóØ@•óØómóÝÝïà@a†óØómłì@óÜ@Äû‹à@õŠüu@æî‚óîbi

@@ôäaŒò†@@@N@@@@@óØ@õóàó÷@çbàíŽïi@@@@@@@õŠóåŽîí‚@õýói@†‹Ø@çbbi@@”íØ@óÙäíš@óïä‹îó@òìò†ŠíØ@@@@@@@@öômóàbèóä@óÜ@‹q@ôØóîì쉎ïà@@@òìóäbØóåîŠûŒ@ônò†@ói@ôäa‹ŽîíÜbà

@@@@òíïåïi@@@N@@@@•òìó÷@oŽïiò†@ãłói@@@@@@@óàón@öâÜûŒ@òŠüu@ìó÷@oŽî‹äai@@@@@ìòìómüm‹ óä@õ†ŠíØ@béäóm@ói@Šóè

@@@@@@”î‹m@õ‰ŽïšŠaŒb÷@ìbè@ìòíŽï’ìbè@@@@@@@óØ@a‡äbéïu@óÜ@çóè@@@@@@õì쉎ïà@óÜ@çbîòìóä‡äbìóš@@ôäbØóïÍîŒbàó÷@Ûòì@òíïåïi@a‡äbîü‚@@@@@öojïÔ@‹îaŒóu@ökî‹Ìóà@@ôäbØóîŠüЊa†@ö@‹ïà@ôäbØóïîóiìóä@@@@@@üi@òìónŽî Šó ò†@•óàó÷@ça†í@@@@@ô‚û†@ìŠbi@ôäbØóîŒaìbïu@@@@@öõŠbï’ì@ôäbåŽïémŠíØ@öômóîbÄû‹à@@@@öçaŠa†ó¸óbï@õóÜóàbà@öŠínÜíØ@@@@@@@öãa†@ôäbåŽïéÙŽïq@óÜ@çbØómóàíÙy

@a‡äbØóïäbåï÷@b Œò†@@N@@@@@@@@@ômóîŠümbn؆@üi@óäí¹@æîÙîä@@@bïäbàûŠ@óÜ@üÙŽïïšìbš@õ‰Žî‹åŽîí‚@æîóØò‡bi@òìòŠaí‚@õóîbma†@ãói@Z

@@@õóÙšûŠb’@I@@@@ÄûŠ†@ôÙnïä@H@@@ôÜb@‘íåäbàûŠ@õ‹ŽïÜíà@õaåŽîí’

QY WW@@@@óäaín“äa†@ìó÷@õòŠbà @@@@@@@@@@@@çbØóïäbáÜó÷@Œó òŠói@óïäbàûŠI

QQSPH@@@@ôÜb@óÜ@ãłói@L@çìíi@çaŽï‚R PPU@béäóm@ói@Šóè@a†IQY@H@@@çbïäaŽï‚

@@@@@@@@@æî‹mòŠìó @•óàó÷@L@òìóîbáŽïÜ@@@@@@@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@óîóÜói@@@@@@@@@@ói@ôÜaìóè@çbØóÄû‹à@ò‡äóšŠóè

@@@@çò‡i@póïäbåï÷@ô䆋ØaŠbØ@@@N@N@@óÜ@@@@ÚŽïqì‹ @ö‘óØ@öŽßóàüØ@a†ŠójäaŠói@@@@@õììŒòŠb÷@òîŠóÌói@óØ@çóè@@çbïäbäìì†òìaŠ@ö´’íØ@ö熋Ùäa‹Žîì@@ôäaìó÷@ôîbå’ûŠ@ói@çbîìbš@öoŽïióè

@oŽïóåÜóè@‹m@N@ ewexezod el .. xezod wereb

@@@ôÜb@óÜQ Y X R@@@@@bïäbàûŠ@óÜ@@@@ôØûšóÜóàüØ@I@@@@@çbØóïîbàä@H@õ

@@@õjå’ûŠ@õ‹Žî†ìbš@L@òìò†‹Øì⁄i@@@@@@@@@@üÙŽïïšìbš@ôáØíy@õbìó÷@@@ói@çbî@õ‹iò†@õóäb’ói@ìó÷@ìíàóè@@@@@@@ói@óØ@òìò†‹Øò‡ïmòŠ@ôn“ @@@@@ôåàó÷@ói@ŠòŠòŒ@çbîü‚@ôäìíšüi@@@@@@ôäbàûŠ@õóÜóàüØ@öpłì

@@@@oŽïäóîó ò†@@@N@@@@ãó÷@çbàóè@ãłói@@@@@@@öµÜŠói@ón“îó @óØûš@óÜóàüØ

@@ôÜbQ Y X T@@@@@@ôØóîòíŽï’ói@@õòìó䆋ÙmòŠ@öæî‹i@Žði@öo‚íqì‹q@@@@@@ìòìónŽî‹Øò†@ì⁄i@”ïÙŽî‹Žî†@óØbm

@@@@@@ìbä@ónŽîìóØò†@‹ŽïÜíà@•óàói@@@@@@òìbïq@õóÔóÜüà@ìò‰äóm@@@@@öðäbàûŠ@ômóàíÙy@ôäbØóîŠíƒï@@@@@@@ìòŠói@õŠbvØóî@ói@õóØó‚û†ìŠbi@@ôÜb@óÜ@öa‡àbØb÷@óÜ@öoŽïšò†@õ‰ŽïÜ

QYX W@@@@Ša†ìbä@ôjî†ó÷@Žßó óÜ@a†@I@@Šóå bÐ@†Šb›îŠ@H@@@a‡îŠóìbè@õ

@@@@@@@@@bnŽï÷@öæŽî‡Üóè@bïäbáÜó÷@òìòŠói@@@@@@@@ôàa‡äó÷@ìüÙäaŒ@õbnüàbà@@ôäaìóäbàŒ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@õbﺆbØó÷

@µÜŠói@óÜ@óïäbáÜó÷N@@@@a†‹ŽïÜíà@ôäbî @óÜ@Žßaìóè@@æî’ü‚@@@@@@@@@ômóîŠümbn؆@ôáŽîˆŠ@ôä‡äb‚ììŠ@@@@@óØ@ìíi@bïäbàûŠ@õbìó÷@õìbåŽîí‚@@@@@@@õóØóäaŽï‚@öõü‚@üÙŽïïšìbš@熋Ø@ôîb †a†@óÜ@‹Žïà‰mbØ@ìì†@•bq@@@@@@L´“îó @ça†ìbä@óÜ@õa@ói@熋Ùïîb †a†@æîmŠíØòìbà@•óàó÷

@a‡äbéïu@õì쉎ïà@óÜ@òìíi@N@@@oóè@ìóäaŠóïä@û‹àó÷@‹ŽïÜíà@ãłói@@Šói@óÜ@”îìó÷@pbØbä@õŠòìón‚ói@ói

@òŠìó @ñüè@ìì†@Z@@@@@@çbïàóØóî@@@Z@@@@•óØìíäóèbm

@@@@@@@@@@ìóîa‡ïäbï @óÜ@‘‹m@õŠaìóåŽîí’@@õóàŒò†‹Žïà@óÜ@ç‹q@ôäbØóîŠòìò†bî@@@@òìó䆋Øi@òŠüªó÷@L@ììŒ@ôäaˆûŠ@@@@@ö†í‚ìbä@óÜ@üÙŽïïšìbš@L@óäłbm@@@@@@@@@a‡ïäbàûŠ@ôÙŽïØbm@Šóè@ôäa†‰îì@@@@@@@@•bqóÜ@póäbäóm@öôäìì‡äbš@@@@@ô’ü‚@ôäìíšìbä@óÜ@öçb‚ììŠ@@@@@@Šóè@ôäbØóïäììŠò†@óîŠóîŠbØ

@çìbàN@@ãòìì†@@@Z@@@@òìómóä@Ûòì@‹ŽïÜíà

@@@@@bmóè@ômłìbè@Ûòì@öóïäbáÜó÷@@@@@@ìíàóè@ìóïäbàûŠ@Šóè@•û‹àó÷@@@@@@@òìó÷@ôÙŽïmìóØ@öÜóè@@@@@óäòŠ@öæåŽï¾óò†@@@@@@@@@õòìómóä@ìbä@óÜ@ô’óØóïäaŠóïä@@@@@@@@@@óÜ@õòìó÷@üi@òìónŽîŠói@a‡îü‚@@@@@aì†óÜ@Ûòì@L@òìa‹ia†@çbán“ïä

@a‡ïäbàûŠ@I@I@@@@@@@Ûóî@ŠóóÜ@熋ٚüØ@@Žðq@@@H@H@@@@@@@õòìó䆋Ùï’@æîäaíu

@@@@@@@@ìó÷@ôîòŠì@Žði@öôÜüÝØ@õò†Šbî†@ìói@óØ@çb−ó @pójîbm@ói@óîóäbîû‹à

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õ†aŒb÷@ói@çói@õónóióà

@@@@@@@@@@çbîü‚@õŠb †bî@‹q@õ‡ŽîŒ@öÛb‚@@@@@@@@@@ôšóØ@L@æÝŽïèò‡Žïu@õŠbšbä@ói@@@@@@@@@@oóè@a‡î†aŒb÷@õ†í‚ìbä@óÜ@@@@@@@@@@ôäbàóä@öça‡nò†@óÜ@ói

@çóØò†@çbán“ïä@N@ rیlwm eیشmeh enیmek ىnawat

tیned wwdewar @@@@@ói@ô䆋Ùmłó‚@ôÜaìóè@çbØóäbàûŠ@@@@@õ‹ö†Šb@ói@ŠûŒ@çbïÝiüä@@ói@çbïäbØóàóèŠói@ìíàóè@@öp‹ Šòì@@@@@@@@@a‡àóÜóÔ@óÜ@póäbï‚@öôØbqbä@N

@@@@@@@@@@ò‡äóšŠóè@çbØóäbáÜó÷@pbØìbè@@@@@@@óØóÜaìóè@óÜ@çbîŒaí“Žïq@ôàŠó ói

@@†‹Ø@@@N@N@@@@@@öçaíïà@ói@Šóè@ãłói@@@@@•óàó÷@Šóè@L@æäaŒò†@õò‡äóèbäóq@@@@@@ói@oóè@‹ŽïÜíà@òì솋Ø@õaì@@@@ôäbåŽïénò†ói@öæmìóØŠó@ômòŒóÜ

@pbØóä@óØómłó‚@N@@a‡äbéïu@ìíàóè@óÜ@çbØóåïàóØ@óäòŠ@@@@@@Ûòì@òìómbÙi@çbîüØ@Ûóïàó‚ìbè@@@@@@ö‹iöo’íØ@ìòìóä‡äbìóš@@@@@@@@ói@çbï䆋؊bjäaìbm@öçbäìì†òìaŠ

@@@@@@@@@@L@õìaŽî‹Ø@ói@öôØbqbä@@@@@@óÜ@ììŠ@†ŠíØ@õŠóåŽîí‚@Šó ó÷@@@@@@@@@öpbÙi@çbØóåïàóØ@ðiò†ó÷@@@@@@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@Šó@ónŽî ‹ŽïjäbîŠòì

@@@@@@@@@@@õó“‚óä@ìòíŽï’@óäòŠ@@@@@@@@@@‹m@ôÙŽîŠüu@ói@çbéïu

@oŽïåïji@N@@@@J@@@@@óä @µàóèò†Œaì†@‹ŽïÜíà@bm‹Žïè

@a‡mbïiò†ó÷@õŠaíi@óÜ@ôÝiüä@ômłó‚óØ@@@@@µàón’óè@öoŽïå Žïèò†@oò†@ói@@@@õ‡äóiîŠ@óÜ@óîbïäbáÜó÷@ôäaŠóíä@@óØ@@@@@@@@@@@@@a‡äbØómłó‚@çòìb‚@@@ôÜb@ìíi@‘a‹ @Šónäü @çbïåïîaì†

QYYY@N@@@J@ômłó‚@çòìb‚@‹ŽïÜíàIoîþØH@õ

@öôäbáÜó÷@ôiò†ó÷@IpŠüÐ@H@ôiò†ó÷@õ@@@@@@óÜ@óÙŽïØóî@ì@óïqìŠìó÷

@@@@@@@@@@ômłó‚@ôäbØòìa‹Ùî‡äbØ@I@@@@@@@kŽïnØ@üi@bïäbáÜó÷@H@@@@@@@@@@óÜ@óØ

@@@@@@@ôÙŽïÜbÅnïÐ@a‡Übàó÷@ôîbmüØ@oŽî‹Øò†Œb@óäbmłó‚@ìói@pójîbm@N@

@@@†bèŠóÐ@ðäbØòŠüØ@óÜ@bØò†@aì@ðïš@@@@@ŽðÜ@bÔbÔ@ì@óÝqóš@æî‹mŠûŒ@a‡Übiq@@@@”îŠòìbàóu@æî‹mŠûŒ@bmóè@_æŽîŠ‡i@@@@@@@†bèŠóÐ@ñ‹Éï’@ü‚b÷@_æiò†bàb÷@@@ómaì@_óïïÙÜó‚@ðäbØóàó‚@ñ‹Üóè@@@@ì@òì솋Ø@‹Éï’@ói@ðÙÜó‚@ðàó‚@@@@@@@@ñŠò†@òì@ñóØóïïîbb÷@ójÜbÔ@óÜ@@@@íØòì@ðÙÜó‚@ðàó‚@†í‚bî@Lòìbä@ðmìòŠ@òìò‹ŽïÜ@_òìómünaí @ñü‚@@@@ðî‡äòíŽïq@íŽïä@óåîóiò†@óØóåïìíä@òìóåïŽî Šó ò†@çb’bq@ì@óÔ@ì@‹Éï’

Žßbiq@†bèŠóÐ@ðäìíàŒó÷@æØ@N@@ð‹q@LæîóØò†@óÔ@óÜ@‘bi@ÚŽïmbØ@@@@@@oŽî‹Øò†@ü‚b÷@LŽñŠü @ónŽî†@òìó÷@@@@@@óîóè@ñòìó÷@íØòì@óÔ@@@@@Šó ó÷@_‹Éï’@íŽïä@üi@òìónŽîŠŒaíi@@@@@@@@@üi@q@ÚŽîŒa‹àb÷@óÜ@Èb’@Žðiaì@@@@@@@Ló’ì@ñòìóånaí @Lòìóånaí 

óïïä@ñ†@ðš@@@N@@@@@@Èb’@ü‚b÷@ãłói@@@@_ðšüi@L‹Žï‚óä@çbàíŽïi@_òŒa‹àb÷@@@ñòìóånaí @Èb’@ðØŠó÷@óÙäíš@@@@@@@ñü‚@íØòì@óïïä@ÚŽïn’@ïè@N

@@@@@@@@ðÜb‚@óØ@”Übîó‚@n‚Šó ói@@@@@@@óÜ@ŽñŠ@Lò‹Éï’@ðäb‚ŠóšŠòì

oŽî‹ ò†@bèòì@ðÙŽîŠa†‹Ø@óå’óš@N@óÜ@@@@@@@@@ñ‹Üóè@oŽïiò†@•óÔ@a†‹Éï’@@@ðÙŽïàó‚@ðäòìb‚@ómaì@Lpóïî‹Éï’@@@@@@@LŠórŽïm@ììŒ@ì@ìaí@Ûóä@ðäbåï÷

oŽïi@@N@@@@@‹Éï’@ìa‹mí @ñóÔ@íÙäíš@@@@Žßbmói@Žßbîó‚@óÜ@óØ@”î‹Éï’@Lóïïä

@@@@@pììŠ@ñóÔ@ónŽïiò†@Lòìòìíi@N@@@@µŽïåi@óäa‹Éï’@ìóÜ@ÚŽîìbä@@oŽïiò†@@@@@@@@ì@µìíä@ò†b@ñìíäbïi@ói@óØ@@@@@ñóäìíàŒó÷@ìóÜ@æm‹ Šòì†ìí

çóØò†@îŠ@óÔ@LæîóØò†@ðbiN@@@@@@@@@@ñ‰Žïiómì@Lµ‹rÜaíyó÷@Žð’ò†@@@@@ìó÷@L熋ØóÜóàbà@‚òìŠó@@@@@@@@@@@ói@ðîa‹Žï‚@ói@ÚŽïåŽï’bà@ñómbØ@@@@@@@@ÚŽïÜüi@óÜüi@ì@oŽî Šóqò‡Žïm@a‡äbàý@@@@@“ @ói@LóÜbÔóàò†@LæîóØò†@@@@@@@@µìíä@‹Éï’@ð’bi@ñónòŠóØ@@óÔ@µŽïÝi@oŽî‹Øò†@ü‚b÷@ãłói@Læi@@@@ò‰Žïà@óÜ@óØ@‘óØ@ìì†@ñòìóåî Šü @@@@Šó ó÷@_ò‹Éï’@òíïåïióä@çbîØóî@‹Éï’@ìíiaìóØ@ñó÷@LoŽïi@‹Éï’@óàó÷@@@_‹Éï’@ónŽïibä@ðïš@çbî@_óïïä@ðïš@íŽïä@üi@ñü‚@íØòì@óÔ@µäaímbä@üi@@@@@óÜ@óu@ü‚b÷@_òìóåîŒaíi@‹Éï’@@@óÜ@ÚŽî‹ÙïÐ@Lµìíä@ò†b@ñìíäbïi@@@@@@òìóäaÈb’@ìó÷@ðäìíàŒó÷@o“q@@@@ðÜbà@ómòì솋Ø@çbî‹Éï’@óØ@óîóè@@@@Žði@ì@ŠbØb@óÔ@ðàòìì†@@@@@@ðØŠó÷@óîaì@ãaì‹i@_çbØóÜbîó‚@ðïèóÜ@òäa‹ @‘ìíäò†b@ñÈb’@@@@@@@@ñ‹Éï’@óÙäíš@LóÙî†@ðäaÈb’@@@@@ì@Žßbîó‚@ðäìíjÝÐbÌ@ÚŽïàóØ@ò†b@@@@@@@@@bm@Lóói@ðÙïåØóm@ðäìíiŒaìý@@@@@Žßbmói@ì@aì‹i@ðîbäbà@Žði@ìòŠói

ÚŽîŠóäíè@ìíàóè@óÜ@òìónŽïi@@@N@@ñòìó÷@@@ãóØ@òìónŽîŠŒaíi@ñü‚@íØòì@óÔ

@a†bàóåï@ì@üäb’@óÜ@oŽî‹Øò†@ŠûŒ@bmoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@@N@@a†òŠóäíè@ìì†@ìóÜ

@@@@@@Žßó @óÜ@ñŠbØìŠó@q@‡äóàŠóäíè@ómí @@I@Šaíïy@Hóîóè@a†@@N@@oŽïäaímò†

@@@@@pbÙi@a‡Üó @óÜ@ðØóîóàó @ìíàóè@N@@@@@@@ð“îü‚@íØòì@óîóè@ñüi@bmóè

òìónŽîŒaíïi@@N@@@@@@@ó“ï÷@çbóäìí¹@ðäbØóïîüäb’Ibi@ñüäb’@ñŠüØ@HóîN@

@@@@@@@@çaíŽïä@ñŠìíå@ñòìóäìíjÜbØ@@@@@@@@@@@”ïäbØóïîŠóäíè@ì@ðïiò†ó÷@óîbØ@@ðïÜbîó‚@ãóØ@óÜ@ìbš@ñòìó÷@ómbØbä@@@@Šóäíè@ðäìíjäì@ì@ÚïåØóm@ñŒaìý@ì@@@Ûóî@ïè@íÙäíš@Lµ’üri@a‡Ôò†@óÜ@@@ói@çbØóïîŠóäíè@ì@ðïiò†ó÷@óîbØ@óÜ@@@@@@Lçìíióä@ñ‡Øóî@ói@ŽßóÙŽïm@ÚŽîŠüu@@@üäb’@ì@çbàûŠ@óÜ@‹Éï’@oŽî‹Øóä@óØ@òìóåîóÙi@a†íu@óÙî†@ðØóîóîbØ@óÜ@N

@@@@”ïäaŠbu@íØòì@Šó ó÷@çbØòŠìíå@çìaŠŽîŠbq@bn“Žïè@æibàóä@@@N@@@ìíiaìóØ

@@@@@óÜ@ðîbb÷@ñóÔ@mìóØŠò†@@@@@@ñŒaìý@ñŠó‚Šò†@óÜ@óu@a†‹Éï’@@@@@@@@ðïš@Žßbîó‚@n’íØ@ì@ÚïåØóm

@@@óïïä@óÙî†@@@N@@@@@@@ói@Žßbîó‚@n’íØ@@@@@@@@ðØŠó÷@Èb’@óØ@ñòìó÷@ñbäbà@@@@@@@@@óÜbîó‚@n‚Šó ói@óØ@ñü‚@@@@ñ‡ï÷@Lòìóånaí @ói@òìónŽî Šü ò†@@@@@@çbî@LoŽïi@ÛóîaŠìi@ñòìóånaí @üi@ÚŽïn’@ñòìóånaí @”ïäbî@LóÔ@òìò‹Éï’@ói@ðî‡äòíŽïq@óØ@‹Éï’@ìbä

oŽî‹Øóä@‹Éï’@ói@ì@oŽïióä@N@

@@@@ðïmójîbm@ói@Žßbiq@†bèŠóÐ@ñ‹Éï’@ŽïnØ@ìì†@Šóè@I@@@@ì@ÞïÜó‚@âïèaï÷

Žñ†@ãi@ói@@@H@@@@ñìbšŠói@ðØóîóäìí¹@@@@@@@‹Éï’@ñŠóäíè@óÜ@óån’íØ@Žßbîó‚@‚òìŠó@óÜ@ÚŽîŠüu@ói@La‡åïìíä@oŽî‹ båma†@ónóè@ìó÷@a†òìóä‡åŽîí‚@@@@@oŽïiò†@ñ†@ðÙŽîŠbu@óØ@@@@@@@@@íØòì@íÙäíš@LòìónïåŽîíƒïi@@@@ãóØóî@óÜ@ðäaìóàbä ûŠ@ðÙŽî bmŠürŽî Š@@@@@@@ðmóîóè@ñòìó÷@a‡ïåmìóØŠói@@ñ†Šì@ðÙŽïÙïåØóm@óä@ñ‡ï÷@LoŽïÝîò†@@@@@ÚŽïäbàŒ@óä@LoŽî‹åïiò†@ðïÙïnŽïnŽï÷@@@@@ðäbØó½ím@ì@bîŒbnäbÐ@ñ‹Üóè@óØ

@oŽïi@‹Éï’@@@N@@@@@@@ñó“ŽïØ@æî‹mòŠìó @@@@@@@@@ðäìíšíŽïä@óÜ@L†bèŠóÐ@ñ‹Éï’@@@@@@@@ì@pììŠ@ñóÔ@çaíŽïä@óÜ@Lò‹Éï’@@@@@@@@@a‡ïmóq@ðØóîòìóäa‹Žï @ì@íŽïåu@N

@@çbàò bàb÷@ñójŽïnØ@ìì†@ìóÜ@ŠóåŽîí‚@@ðàóéŽï@ì@ãóØóî@ñòìó÷@L熋Ø@üi@@@@oŽîìóØò†@ìbšŠói@ðäbb÷@ói@N

@@@@@@ðàó‚@ñò‡åŽïè@†bèŠóÐ@@@ñòìóäa‹Žï @ì@ÊïÔaì@ñòìóåm‹ ŠóióÜ@@@@@Lpa†ò†ììŠ@óØìíäóè@óØ@óîòìó÷@@@@@@@@@ðäbåŽïè@ãóèŠói@ðàó‚@ò‡åŽïè@@@@@@@òìím‹ óä@ünó÷@óÜ@ñ‹Éï’@N@@@@@@@ì@çaìóàbä ûŠ@ð“ï÷@óØ@óîa†ò‹ŽïÜ@@@@@@ìóÜ@ì@æiò†@ŽßóÙŽïm@ÚŽîÈb’

oŽîŠˆíØò†@‹Éï’@a†ò‡äòíŽïäN@@@@@@@@@ðÙŽïìíåäbàûŠ@ñü‚@óØ@†bèŠóÐ@@@@@@@òìó÷@ñŠa†b b÷@oŽïiò†@óîaŒòŠb’

@@@@@@@@@ñò‡åŽïè@a†ìó÷@ñ‹Éï’@óÜ@oŽïi@@@@@@@ñóÔ@ì@òìóäa‹Žï @ðäbØó½ím@@@@@@ò‡åŽïè@íïä@LçìóØò†Šò†@pììŠ@@@@@@ìó÷@ì@ñ‹Éï’@ðÙïåØóm@ì@Žßbîó‚@@@@@@@ñ‹Üóè@oŽïiò†@‹Éï’@óØ@ñóäbàŒ@@@@çbóäìí¹@LçìóØbä@Šò†@òì@oŽïi@@@óîòìòŠó@ñóØójŽïnØ@ìì†@çbî†@N

@@@@@@‚ím@a†‹Éï’@óÜ@†bèŠóÐ@ñòìó÷@@@@@@ñ‹Éï’@íÙäíš@LóÜbîó‚@oŽîìóØbä@@@íØòì@óïïÙÜó‚@ðàó‚@ñ‹Üóè@ìó÷

ñü‚@@N@@@@@@@@óØìíäóè@ñòìó÷@ñ‹Üóè@@ñü‚@íØòì@óma†ò†ììŠ@@@N@@@ŠûŒ@bmóè

@@@@@@óØ@oŽïnòìbä@òìó’òìói@Šbu@@@@@óÜ@ñòìó÷@íØòì@o슆@çbØóÔ@@@@@@üi@òìónŽîŒaíi@æŽî‹mí ò†@a‡ÉïÔaì@@@@@@@@@@@@ó’óàó÷@Šói@óÜ@Šóè@L‹Éï’@íŽïä@@@@@@óÜ@ñòŠòìbàóu@ìó÷@ñóåîŠûŒ@@@@@æŽïÜò†@Læiò†@ò†bàb÷@a‡ïäbØòŠüØ@Z

óîaì@@@A@@@@ðÙÜó‚@ñóîaì@ìó÷@@@@ñóåîŠûŒ@ñŠóåŽï¾ó@@@@@@@@çììŠ@•òìó÷@ì@óäb¹bØóäìíšüi@@@@ói@†bèŠóÐ@óØ@òìómbØò†@@çbØó’ì@ómaì@Lóîó’ì@ðÙŽîìaŽî‹Ø@@@@@@ñü‚@üi@ì@çóØò†@ónaŠb÷@ìó÷@@@@@ì@熋َïqíÙŽî Š@óÜ@ò†

óïïä@a†ó’ì@nƒÙŽî ŠA@@ãó÷@µäai@biIóîaì@H@_oŽî†@òíŽîíØ@óÜ

@@@@@@@@@ì@oŽïi@oaŠ@óØ@ÚŽïn’@ói@Äû‹à@@@@@@@ŽðÜò†@LðäìíjnaŠ@óÜ@oŽïi@bïå܆@Z

óîaì@@N@@@@@‚òìŠó@óÜ@óàó÷@pójÜóè

@@@@@@òìónŽî ‹Žï ò†@ñüi@óØ@a†òìó÷@N@N@N@@@@@@ñòìó÷@LpbØò†@oaŠ@ŠûŒ@†bèŠóÐ@@@@@@@@@@Žßìóè@oŽïåïjîò†@ì@oŽïnïjîò†@@@@òìóïîŠbÙnò†@æîàóØ@ói@pa†ò†

@@òìónŽîŒaíïi@‹Éï’@íŽïä@üi@@@N@@@Šói@óÜ@@@ŠûŒ@çbîìó÷@ñ‹Éï’@Šòìbàóu@òìó÷@@@@ñŠóiìŠìò†@óÜ@íÙäíš@LóÜìíjÔ@Žðq@óîóè@ð ò†bàb÷@ñü‚@íØòì@çbîü‚

óïïä@oîíŽïq@ðäbàaŠ@ì@@N@óîòìó÷@Šóèµåïjîò†@ì@´ïjîò†@óØ@@@N@@@òìò‹ŽïÜ

@@@@@@@Žïrîbm@q@†bèŠóÐ@óîaì@ãaì‹i@@@@@@@@ðÙÜó‚@ñóîó’ì@ìó÷@LoŽïi@ó’ì

@@Èb’@Ûóä@LæŽïÝîò†@@@N@@@@@”ïmbØìbè@@@@òìa†ììŠ@ñŠóÐa‹ ümüÐ@@@@ñòìó÷@ñbäbà@ói@LóäbØóïïîóØìíäóè@@@@@@ónŽïåŽïèò†@çb¹bØòìa†ììŠ@ñò‡åŽïè@@@@@@çbØòìa†ììŠ@óÜ@ò‡åŽïè@Lìbš@”Žïq@@@@@@@@ðØû‹Ø@ìbä@ónŽï›’bä@ì@oŽïåŽïàbäaŠ@@ììŠ@ðšüi@ì@pa†ò†@ììŠ@óØ@ñòìó÷@@çbàŠa†b b÷@ça†ììŠ@óÜ@bïäóm@_pa†ò†

òìómbØò†@@N@@@@ðäbØónòŠóØ@âŽïÜbä@æà@@@@@@@@@Lµä@ñ‹Éï’@ñónòŠóØ@†bèŠóÐ@@@@@@@óØ@óîòìó÷@ânóióà@íÙÜói@@@óØ@ñòìó÷@íŽïä@óÜ@‹Éï’@òíïäaínîóä

òìónŽîŒû‡i@pa†ò†ììŠ@@N@@@oŽîìóîbä@çbî@@@@@@@@@@@oŽïäaímbä@”ïäbî@ì@òìónŽîŒû‡ïi

pbÙi@슆@@N@@@@@@ñóŽî Š@óÜ@òìò‹ŽïÜ@@@@@@@@@@ñóÔ@ói@óïîìb Šbi@óØ@ÚŽïäbàŒ@@@@@@@@Lòìóäa‹Žï @Šói@ómbiò†@bäóq@pììŠ@@@@@@Šói@ónŽîìóØò†@ómbØ@ìó÷@”î‹Éï’

@@@@@ðàónï@óØ@óØòŠìó @óïï‹móà@@@@ì@çbàŒ@ì@Žßbîó‚@óÜ@a‡ïŽïm@òìóäa‹Žï 

oŽïi@nò†@łbi@ÚïnŽïnŽï÷@@@N@ñ‹Éï’@@@@@@ðØóîòìóäa‹Žï @óÜ@Šbu@ŠûŒ@ìó÷

@@@@oŽî ŠóqbåŽïm@ñŠaŒbi@@@N@@@ìbåŽïq@óÜòìónŽî ‹Žï ò†@a†òìóäa‹Žï @@@N@@@@@ìbåŽïq@óÜ

@@@@@pbØò†@Šbàüm@a‡ä†‹ØŠbàüm@@@N@óÜ@†bèŠóÐ@ñŠòìbàóu@‹m‹îó@ñìíàóè

æiò†@q@oŽî†@bm@Žßbiq@@@N@@@•óàó÷@@oŽïäóîó ò†@òìó÷@íÙäíš@LóØbå‹m@@@@@@Žði@‹Éï’@óØ@Žßbîó‚@óÜ@†bèŠóÐ@óØ@@@@@@@@@‹mŠìì†@oŽïi@‹Éï’@oŽïäaímbä@ìó÷

òìónŽîìóØò†N@@@@@@@@òíŽï’@Šó ó÷@µìíä@ò†b@@@@@@@@LoŽïi@‘ŠíÔ@ðÙŽïåïìíä@@@@@@Šóè@Ûóä@óÔ@óÜ@æm‹ Šòì†ìí@@@@ò‹i@oïióä@Ša†ó b÷@Šó ó÷@LóŠíÔ

ó“ïØbå‹m@@@N@@@@@óÜ@æm‹ Šòì†ìí@ói@@@ói@oŽïiò†@ñ†@ðÙŽîŠbu@Èb’@óÔ@@@@@@@ðäbàŒ@ì@ãŠüÐ@ì@ÚïåØóm@ñŠüu@@@@íÙäíš@LòìónŽï›i@a†@ñü‚@ñ‹Éï’

@@@@@‹Éï’@ónŽïibä@bïäóm@ói@óÔ@@@N@@ãłói@@@@@@@LóÔ@óÜ@æm‹ Šòì†ìí@ói@‹Éï’@oŽî‹Ùi@äaì‹Ð@ðäbØa†ìóà@oŽî‹Øò†@N

@@çbØa†ìóà@Žßbiq@†bèŠóÐ@ñý@ðšóØ@@@@@ì@ŠbØb@ñóÔ@ì@òìóåiò†@Úóm@@@@@@ói@ŽñŠ@oîíŽïqbä@ñòìóäa‹Žï @@@@ðî‹Éï’@ñbÙïnŽïnŽï÷@ì@póïî‹Éï’@@@@@@Žßüš@”î‹Éï’@ñ†í‚@bmóè@ì

çóØò†N@

ebیbeح wالaش

pììŠ@ñóÔ@Ûòì@‹Éï’@çbî@‹Éï’@íŽïä@üi@òìóånaí @óÔ@@@@@@@@@Ióäìí¹@ói@Žßbiq@†bèŠóÐ@ñ‹Éï’H@

Page 9: Hewal Zhmare 350

ñŠíƒï@ðáÝïÐ@ŽïäaìóÜbq@öça†‰îì@ðäìíiaŠ@ö†Šb@ðäóu@

@wwmerep òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPYچ

تايبةت بة هونةر

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected]

@@@@@@@@µióä@Šì†@òìóïnaŠóÜ@ŠûŒ@óäòŠ@@æîÙîä@ñŠíƒï@ðiò†ó÷@µŽïÝiŠó @@@@@@@@çbàóäí¹@LòìbàóåïóÜ@óäbØòŠaíi@@@@@@@@@@û‹àó÷@µäaímbä@ómóibi@ãó÷@ŠóàóÜ@@@òìóåîŒû‡i@a‡îŠíƒ@ñŠaíióÜ@ÚŽïáÝïÐ@@@@@a óäŠòì@ñŠíƒï@ðÙŽïÝîbÐ@óÜ@óØ@@@@@@@@@@@LÚŽïÝîbÐ@òìó’óäaìó›Žïqói@öoŽïi@@@@@@@ÚŽïäbàûŠ@LÛóîón’òŒí Šó@@@@@@@òìóî‹Üaìóè@öñŠíƒï@ðÉïÔaìóÜ@@@@@@@@@@oŽïi@òìóÜbîó‚@ñaŒóÐóÜ@çbî@oŽïi@ìì†@Šóè@öâÝïÐ@Šüu@æî‡äóš@ómòìa‹Ø@@@@@@@Lµn’ì‹@ŠûŒ@•óØóÜóóà@@@@@@@ñŠíƒï@ðiò†ó÷@òìóØóîýóÜ@@@@@@@@@@öó“ŽïØaŠ@wäŠó@ðÙŽïiò†ó÷@@@@@@@@@@@çbÙŽïäþáÝà@öðbï@ñ‡äóèòŠ@@@@@òìò‹m@ðØóîýóÜ@öŽñ‹ ò†ü‚óÜ@@@@@@@@@@@a‡Žïm@ðØóïåŽïéä@öñŒüÜb÷@óÜóàüØ@@@ðîbàóåï@ñŠbØ@üi@óØ@oŽî‹Øò‡î†ói@@@öÛûš@òŠüu@ãó÷@LoŽïiìbï’@‹mbîŒ@@@ñŠûŒói@•óäbî Šíƒï@ómóibi@öçbàûŠ@@@@@@@@@Šói@óØ@æÙŽïäbóØ@ò†@ñò†aŒ@@@@@çbî@ñŠíƒï@ñŠaíióÜ@òìóÜ@ðîaŒòŠb’@öò솋Ø@çbîŠbØ@a‡î‹Üaìóè@@@pójîbmói@óîóè@òìóîòŠbióÜ@çbîìaìóm@@@@@@@@@@@@@@bvåï÷@öbïäbnîŠói@öbÙî‹àó÷@óÜ@@@@@@@öòímbè@ãóïïŽï@ñóÝqói@•bïìŠ@@@@@@@@@@bm@óäaŠóíä@òŠüu@ãó÷@ðàóèŠói@@@@@@@@ðäìíàŒó÷óÜ@ò‹q@çbÕŽï÷@Šó@@@@@@ñŠaíi@óØ@ñòìóÜ@óu@öñ†í‚

@@ðäaìa‹ÐŠói@ðÙŽïÜbîó‚@çbî@óØó䆋ØbØ@@@@@@@çíï“‚ói@Žðq@ñòŠaíi@ìó÷@@@@@óäaŠóíä@ìó÷@óîòíŽï“àói@@@@@@@@@óåšò†@ü‚öónaŠ@ðØóîòíŽï’ói@@@@@@@wäŠó@ñŠbî@ìíŽîŠbåï@ñŠaíi@@@@@@@ñŠíƒï@ñò‡å’íØ@ö”ŽïØaŠ

@Žïqói@ðîbàóåï@ðÙŽïmóibi@óäóØò†@N@@@@@@@ñò†ó@óØ@ãónïi@ñò†ó

@@òìóïäbØó’ói@ìíàóèói@ómóbï@N@N@N@@@@@@@@@@ìŠbØbàóåï@öoŠbåï@ói@ðÜbq@@@@@@@@a‡Üb‚@Ûóî@ŠóóÜ@bä@òìòŠónØó÷@@@@@@@ðäbàûŠ@”îòìó÷@òìóåjiüØ@@@@@@@ñýóÜ@óØ@ð䆋Ø@âÝïÐói@öñŠíƒï@@@@@@@@@Šüuóàóè@ðÄû‹à@çüïÝà@ça†ó@@@@@@@ñòŠìó @ðbï@ðØóîŠbï’íè@@@@@ñòŒü@ìó÷@ómaì@L†‹Ùn슆@@@@Äû‹à@ñŠíƒï@öñ‹Üaìóè@ðáÝïÐóØ@@@@@@@ŠûŒ@oŽï“ŽïØò†aŠ@a‡îü‚@ñýói@@@@ñòìa‹ƒÙŽîŠ@öðiïy@ñŠbØ@ñbäaímóÜ@@@@@@oŽïäaímò†@óÙäíš@Lç‹mòŠìó @@@@@ðØóîŠbî@ðŽîŠóÜ@òŠbà @æî‹mŠûŒ@@@@oŽïåŽîˆìŠíi@póbïìbšóÜ@òìóØí@@@@@@@@ãónïi@ñò†ó@pójîbmói@@@@@ðŽïqói@ðäóu@öŽðäþáÝà@æî‡äóšóØ@@@@@@@@öñŒbä@Ûòì@òíïåïi@çbØóàò†Šó@@@@@@@ì솊óè@Lçbéïu@ñbïÐbà@öo’bÐ@@@@@@@@ãïÜbïí@ðmłóèˆûŠ@ñb ì†Šü÷@@@@@@@@@ãïmbá a‹q@öŠa†óîbàŠó@ñaìaˆûŠ@@@@@@@bÙîûûi@†Šb@ðäóu

@@@@ñŽïè@æî‹mòŠìó @ñòìóä‡äb’òíÜóèpóïÄü@ŽïØóî@ðàïÜbïí@N@

@@@@@@@@ˆ†@çbéïu@ìíàóè@ðäóu@Šbuaì†@@@@@@öbïÐbà@Ûòì@ãò†Šó@ñŠûmói@@@@@@@@@öÂäóu@‡äóš@Lðàþï÷@ñŠûm@@@@@ñ‹Üaìóè@ðäóîý@óØ@Šbn’íØ@öŠó’@@@@@@@@@pójîbmói@a†ò‡Žïq@ñ‹mŠûŒ@ðä‹ 

òìóîŒbiŠó@ñììŠóÜ@N@@@@@@óäaìa†ììŠ@öŠbØüè@ìíàóè@ãó÷@@@@a‡î Šíƒï@ñbàóåï@ð䆋Ùn슆óÜ@@òìò†‹Ùäbïnòíîóq@öòìa‹Žï @çbïÜûŠ@@@@@@@@ìì†@Šóè@óØ@ñŠíƒï@ðiò†ó÷@ói@@@@@@ñbàóåï@ölò†ó÷@ñŒó òŠ@@@@@@@@@@a‡îŠóäíè@ñómüi@ÛóîóÜ@ñŠíƒï@@@@Læ−bàb÷ìbè@a‡àbØb÷@öòìómû†‹ØüØ@@@@@@@@@ñü‚@ðmòŠóåi@ðØóïåïjŽïm@a†ò‹ŽïÜ@@@çaíŽïä@ðäóèbàóè@óÙäíš@òì‡äbqó@@@@@ñbàóåï@öñ‹Üaìóè@ðiò†ó÷@@@@@@óîóè@ðäìíi@ãaìò†Šói@ñŠíƒï@N

@@@@@@@@@ðŽïuóØ@ñóäbÔò†@ìó÷@pójîbmói@@@@@@@@@ñìbïq@çbïäbØòŠóíä@öæ‚óîbi

çìíi@óØòŠaíi@ìbä@ñaŠbØ@N@@@@@@@@@ÛóîŠóè@ðäaŠóåŽïèŠò†@ñìbä@óäòŠ

@ðáÝïÐóÜ@I@@@@@ÚŽî ŠíƒŽï@LãóïŽï@ñìbïq@@@@ñì슇 Šói@LoŽî†@òìóäa‡äójÜüèóóÜ

óØóäóà@óïÙî‹àó÷@òìbïq@Lbàóäóq@H@@@@@@@ãłói@LoŽîi@ióÜ@pbØ@æî‹mììŒói@@@@ðäaŠóíä@ñóåïÔónaŠ@ñìbä@ï Šóè@@@@@@@@@Šòìbàóu@öæšbä@ióÜ@óØóäbàûŠ

@@@ãbèa‹ @óïŽîŠbØüÜ@çüu@Šóè@•bnŽï÷æbäò†@æî‹ @N@

@@@@ÚŽïáÝïÐ@‡äóšóÜ@çbbi@a†ò‹ŽïÜ@óáŽï÷@@oò†@ðäbØó−óq@çbîòŠbà @óØ@†‹Ø@@@@@@@@@@üi@ŠbØ@Šó ó÷@ãłói@LpbØbä@ŠórŽïm@@@@@@@@@@ãóÜ@ðäbØóáÝïÐ@ñŠbàb÷@ö熊bàˆ@@@@@@@@@@@@@@ónŽïibä@çbàí @Žði@æîóÙi@ómóibi

@@ðîü ò†bîŒ@I@@@@óÍÜbjà@@@H@@@@@µŽïÝi@Šó @@@@@öÛìš@ŠaŒóè@çbîò†@çbîòŠbàˆ

òì솋Ø@ŠórŽïm@ðáÝïÐ@öçbàûŠ@N@@@@@@@@@Žßó óÜ@óïîbàóåï@òŠbØ@ãó÷@@@@Lóàaìò†Šói@a‡äbéïu@ðäbØóîŠbÙäaŠü @@@@@@@@öŒóia†@öŒójÜóè@ìíàóè@ìó÷@ña‹Žîì@@@@a‡äbéïuóÜ@póbï@ñóåî Šü @Šòìóm@@@@@@‹mbîŒ@öoŽïšò†@òìó“Žïq@ìòŠói

@@@@@@òìóîü‚@ñýói@Šóåïi@ð−Šó@@@@@@@@óÜ@ðmójîbmói@pbØò†@”ŽïØaŠ

a†bÙî‹àó÷@öbqìŠìó÷@N@@@@@@@@@óáÝïÐ@òŠüu@ãó÷@ŠóóÜ@熋؊bØ@@óäìí¹üi@Lòìómüm‹ @ðäbéïu@ìíàóè@@@@@@çaíŽïä@ñó“ŽïØ@”î‹ïà@ñbàóåï

@I@@@@@@@ðÝï÷a‹ï÷@@lòŠóÈ@@@H@@ómû†‹Ø@@@@@@@@@@@@óu@Lñ‹Üaìóè@ðáÝïÐ@ðmóîbi@@@ðÌbubÔ@öðbï@ðàþï÷@•òìóÜ@@@@ðØóîò†Šbî†@óØ@çbØòŠój’üè@ò†bà@@@@@@@æî‡äóš@æî‹ïà@ñóÜóàüØ@ñìbi@@@@@@@@@ŠóóÜ@çbîòŠüu@ìóÜ@ðáÝïÐ

@@@Ûòì@òìa‹åŽïèŠò†@I@@@B@@@æmìóØŠó@@@@@@@@@ñìbšóÜ@ÚŽïà‹Ð@L‹Žî‡Üóè@öòŠói

a‡ïn‚íš@@H@@@@çbîòŠìó @mìóØŠóóØòìbåŽïè@oò†ói@N@

@@@@@@@@@Ûòì@ðäbØóáÝïÐ@ñò†Šbî†@Šó ó÷@@@@ðäbØóïÜbîó‚@óäaìóÜbq@ö‡äüi@áïu@@@@@@ñüØóÜ@óäòŠ@LæŽïåi@òìýói@‹m@@@@@öñŠíƒï@óáÝïÐ@ìíàóè@@@@@@ðáÝïÐ@†ó@çbéïu@ðäbØóî‹Üaìóè

@@@@@@@@@@óØ@oŽîìóÙnò†@çb·bîbä@õóÝq@@@@@@@@ö熋َïq@ò bàb÷@ñónîb’@@@@@@@@@ðš@Šó ó÷@óÙäíš@LæiónòíÜóè@@@@@@@@@çbîŠòìbàóu@óØ@çóè@ŠûŒ@ðáÝïÐ@@@@@ãłói@òìb“ŽïØaŠ@a‡äbîü‚@ñýói@@ðmóîbóØ@öò†Šbî†@ñììŠóÜ@çbîóiŠûŒ@@ÛóïîòíŽï’ìbè@òŠüu@òìóäbØòìa†ììŠ@@@@@@ðšŠó ó÷@ü‚@ç‹ ò†@ü‚óÜ@@@@@@@@@‘óØ@çüïÝà@æî‡äóšói@@@@@@ð䆋Øb’bàóm@ðàŠó Šóa‡äbéïuóÜ

@çóáÝïÐ@òŠüu@ãó÷@@@@Šó ó÷Q PP@@@@@@ìíàóè@ñüØóÜ@âÝïÐ@

@@@@@ñüØóÜ@ómaì@Læi@•bi@ŠûŒ@çbØóáÝïÐ@Šóè@óáÝïÐ@†ó@ìó÷@IRPMSP@@@H@@@@âÝïÐ

@@@@@@@a‡àómìóy@ñŠóäíè@ñì쉎ïàóÜ@IbàóåïH@@@@@@ðäbØóibîbä@óÝq@óäó ò†@a†

@@@@@@Žði@ãò†Šó@ñóäaŠóåŽïèa†@ñŠbØ@óáÝïÐ@ò†@çaíŽïäóÜ@ñóáÝïÐ@ìó÷@çbàí @@@@@@oò†@öðàóØóî@ñóÝq@a‡äbØóibîbä

@@@@@@@@ðáÝïÐ@òìbåŽïè@I@@@@ñòŠíƒï@ìó÷@@@@@@@@ŠóóÜ@oŽî†@òìóäa‡äójÜüèóóÜ

@ðÜb@ñóîŠbØíÜ@çüu@ðäbàûŠQ YVU@@@@@@óäbàûŠ@ìóÜ@óu@óîŠbØüÜ@Lòìa‹íä@@ñŠíƒï@öñ‹Üaìóè@ðäbàûŠ@æî‡äóš@@çbîónòíÜóè@oŽî‹Øò†@óØ@çóè@ñ‹m

@@@@@Ûòì@oŽî‹Ùi@ŠóóÜ@B@@@ßüèò†@ó›ØóØóäòˆN@B@

@@@@@@@@@@@@@ÛüÙ“nŽïè@‡Žî‹ÑÜó÷@a†ŠójäaŠóióÜ@@@@@@ñŠûŒói@ðäbØóáÝïÐ@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@ãłói@Lçìíi@ðïÜüq@öç‡äbÔüm@@@@@@@@@ðäbØóáÝïÐ@ói@ñŠûŒ@ðä‹ @@@@@@@@ìì†@óÜ@pójîbmói@òìa†@ñ‹Üaìóè@@@@@@@@@ðäóuóÜ@Šói@a‡ï䆋؊bØ@ðÌbäüÔ@@@@@@@@ðàò†ŠóóÜ@öãòìì†@ðäbéïu@@@@@@@mìóØŠó@óØ@a†óØóäóu@@@@@a‡ïîŒbäòˆ†@ðäbØóáÝïÐ@óÜ@ðäbåŽïèŠò†@@@@ðäbØóáÝïÐ@µmŠa†ìbä@LbåŽïè@oò†ói

@ISY@@@@@oŽïiò†@çì@óØó¹b‚@LóØóîbq@@H@@@@@ðäóu@ðàò†ŠóóÜ@•òìó÷@•bq@@@@@@ñìaìóm@ðäbiìbä@óØ@a††Šb@@@@@@Ûóî@Šóè@LbåŽïè@oò†ói

@ðäbØóáÝïÐóÜ@I@@@@LŠíØbi@ñaìaˆûŠ@ìòŠói@óØòìaŠ†a†@ò†Šóq@H@@@ò‡äóšŠóè@L

@ðáÝïÐ@ói@Âäò†@óåîŠûŒS Y@@@@óØóîbq@@@@@@@@@@@@ðäbØóáÝïÐ@“ @ðØóîòíŽï’ói@@@@@ö‹ óå‚òŠ@ñýóÜ@‡äüi@áïu@@@@”îbn@ñóîbà@ómüióä@çbíäì쉎ïà

@熋Ø@N@@@@@@@@@@@ìbä@ómìóØ@óØ@ÚŽïáÝïÐ@óØbm@ãłói@@@@ðáÝïÐ@çbØóibîbä@óáÝïÐ@ò†@ñ‡äóiîŠ

@I@@@paìb÷@æî’ü‚@Žßó óÜ@òìbïìŠóÜQYVR@N@@

@radی ox wشwwnی ld

@@@ðäbéïu@óÜ@ŠûŒ@óØ@ÚŽïÝîbn@òŠüu@óÜ

@I@@@@@ÛüÙ“nïè@‡Žî‹ÑÜó÷@H@@@@öóÙîä@òìò@@@@@@@@Ûóîói@ŽßóÙŽïm@ñŠa‡Ü†@ñ‹Üaìóè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðáÝïÐ@LpbØò†@póibi@I†ŠaŠbš@H@@@@@@@@@@@@@@@öçbäû†@ðÝäbn@ñ

@@@@ðáÝïÐ@çb’bq@I@@@@@@@@@@@@@@ói@åïÝïÐ@@ìa‹Žî‹Ø@@@H@@ñ‡äaíä@óÜ@I@@@áïu

ç‹qüØH@ò@@@@@@@@@@Lòìóïîì쉎ïà@ðØóïnaŠóÜ@Šóè

@@@@@@@ðÉïÔaì@ðáÝïÐ@I@@çbïîíŽîŠ@ñˆûŠ@@@@@@@@@@@@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@@‡Žî‹Ð@ðäbåŽïèŠò†óÜ@óØ@Žñ†

@@@@@@@@@@ðäbØòìa†ìŠ@óÜ@ðbióØ@óäbáåîŒ@@@ðÜb@IQYWS@@@@@@@óØóáÝïÐ@öpbØò†@

@@@@@@@@@@@@@@‘ìíåäbàûŠ@ïíäóÜ@@@@ñŠbØìbèóÜ@‘bióØ@ónîbîŠüÐ@Ú‹Ð

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@öðÙî‹àó÷@ñ‹Üaìóè@@@@@@ðäòŠóÐ@ðäbØòìòŠ‡äím@ómóš

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽßaŠóäóu@n’íØ@üi@pbØò†@@@@@ðÙŽîìa†ììŠ@•óàó÷@óØ@@Žßüî†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò‡äóš@Šóè@óîóåïÔónaŠ

@@@@óÙáÝïÐ@ñüîŠbåï@n’Ša†@ñòíŽï’@@@@@@@@@@ñŽïàb÷@Žßbîó‚@ðmóibi@ÚŽî‡äóè

òìím‹ ü‚óÜ@N@@@@@@@@mìóØŠó@óØ@ñóäbáÝïÐ@ãó÷@@@@@@@@a†óÙîä@óàò†Šó@ãóÜ@çbîòŠìó @@@@ðäbØóáÝïÐóÜ@ÛóîŠóè@òìbåŽïénò†ói

@I@@@@@@@Šìí@ñŠóiünØü÷@ð䆋Ø@›ŽïäóiQYYP@@@@@@@çbØóïäbán“äóàó @LQYYR@L

@ñŠa‡’üè@ðÙqû‹mRPPRN@H@@@@@@@@ñŠûŒói@•óáïÝÐ@Žð@ãó÷

@@@@@@@@@@ðäóu@ñŠòìómŠóóÜ@@@@@“ ói@öòìóåŽîŠíò†@a††Šb@@@@@òŠüu@ãó÷@ð䆋؊ò†óÜ@wäbàb÷

@@@@@@@ñòŠìó @ñíî†@ìì†@óäbáÝïÐ@oŽî‹ ò†@ü‚óÜ@ðäb ŠŒbi@öðbï@N@

@@@@@@@@@@ðÙŽïäbóØ@ñŒü@ãóØóî@@@@@@@@öçìíjïmłìòŠói@óèìòŠói@ŠûŒ

@@@@@@@@@@”ŽïØaŠ@ŽîŠbï‹qŠói@@@@@óäbáÝïÐ@òŠüu@ãó÷@ãòìì†@öçóØò†

@@@@@@@@@@çbï’û‹ÑnïÝi@æî‹mŠûŒ@@@@@@@@@@üØ@ðÜbîó‚@ðØóïîaŠa†@óØ@óîóè

@òìómbØò†@@N@

aچ/ ئwwme rep

@@@@@@@@@@@óÜ@î‹Ìóà@ñbàóåï@ðäa‡îóà@@@@òìòì솋iaŠ@ñò†ó@ðäbØò†òìóä@@@@@ðŽîíä@ñŠóäíè@ðØóîò†Šbî†@@@@@ðäbåŽïéàóèŠói@óÜ@òíïåïi@òìóîü‚ói@@@@@@@@@@ðÍîŒbàó÷@ðäbàŒói@ñóäbáÝïÐ@ìó÷@@@@ñóÙ›ŽîŠ@óÜ@”îìó÷L@æŽîì†ò†@@@@@pòŠbió@çbØü ínÑ @ðäìíiìþiŠói@@@@@@@@@@@óÜ@æÙŽï’ói@óØ@çbØóïÍîŒbàó÷@ói@@@@@@@ðŽîíä@ðmóbï@ñüèói@ökî‹Ìóà@@@@@@@önï÷@ð䆋ØìbšòŠ@üi@@òìómýì@@@@@@@@ŽîìaŠóq@öçbØóïmóîbàóØ

@çbïån‚óä@N@@@@@@@bmòŠó@ò‡äóšŠóè@òŠóäíè@ãó÷@@@@@@@@@òìíi@óäa‡äóàììŒòŠb÷@ðÙŽïäíàŒó÷@@@@@òìóîŠóäíè@ñŠbØ@öÛûŠòìbä@ñììŠóÜ@@@@@ðäbØóäìíša†aì†ói@û‹àó÷@ãýói@@@@@@@@@@óïîbàóåï@òŠóåŽïéàóèŠói@@@@@@@@@@æåïiò†@ˆûŠói@ˆûŠ@çbØóïÍîŒbàó÷@@@@ðmìóÙnò†@ì‹mòŠìó @mìóØŠó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@L@õ†ónŽî†@üi@çbî’bi@@@@@óäbîb Œò†@ìó÷@ñŠbiìŠbØ@Žßó óÜ@@@@@@@@@nƒ“Žïq@ðÜìóè@öoŽï−í ò†@@@@@ó’óîüè@ãó÷@ŠóióÜ@Šóè@öçò†ò†

@I@@ñŠìínÜíØ@üi@ðmóîb’bq@ñóäbºóq

@@@@ðÍîŒbàó÷@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@@ìói@aŠŒóàa†@@@@@òŠìínÜíØ@ìói@òŠóq@ñó−bàb÷@@@@@@@@@@mbèóÜ@Šói@óØ@çò‡i@óïÍîŒbàó÷@@@@@@@@@@ðäóòŠ@ðÙÜó‚@ãþï÷@îb÷

@óäìíi@óØóšìbä@N@@@@@@@@@@@@b÷@ŠóóÜ@óåmìóÙ“Žïq@ãó÷@@@@@@@@@@óØ@ñóäbáÝïÐ@ìó÷@ðäìíiŠa‡’ói@@@ómŠíØ@@æŽîì†ò†@ðÍîŒbàó÷@ðäbàŒói@@@@@@çbî@ŽßbàŠüä@ðáÝïÐ@çbî@âÝïÐ@@@@@@@@@@ìó÷@óån“îó @oŽïi@ñŠbnåïàüÙî†@@@ðîòìómóä@ðÜbÅïnïÐ@óÜ@óØ@ñónb÷

@ñŠb’óÜ@î‹Ìóà@ñbàóåï@I@@ó−bmH@@@@@@æî‡äóš@pbØìbè@çóÙi@ñŠa‡’ói@a†@@@@@@@@@@@@@óÜbÅïnïÐ@üi@ðÍîŒbàó÷@ðáÝïÐ

@@@@@@@ñŠb’@ðäbØóïmójîbm@I@@aŒüáï÷@H@çìa‹Ø‡î‡äbØ@N@

@@@ñŠóäíè@ðäa‹ üè@öça‹ óå‚òŠ@ãýói@@@@@@ìó÷@ŠóóÜ@bnŽï÷@bm@ãómìóy@@@@ðÌbäüÔ@óÜ@óØóÜóóà@óØ@çóäìíšüi@@@bäaím@öpbØóÜ@ñŠûŒ@öóîóäa‡äóó’ó @@@@@@ðäbØóÌbäüÔ@ómbi@bm@oŽîìò†@@@@@@çìíi@ÆïnØb÷@çbî@´ójÔò†@@@@@@ñŠaíi@ðäa‹ óå‚òŠ@bèòìŠóè@@@@@@@ŠóóÜ@o‚óu@î‹Ìóà@ñbàóåï

@@ðÍîŒbàó÷@ðáÝïÐ@óØ@òìóäóØò†@òìó÷@@@@@@@ñŠüu@öóØóäbàŒ@béäómói@Šóè@@@@@@@@@@@a‡äbØóáÝïÐ@óÜ@óïä@çbØó䆋ØóÔ

@@@@@@@@@@óäbáÝïÐ@ãó÷@oŽïiò†@íÙÜói@@@@@@@öðmóî ýóàüØ@ðäbî @ñòìóäa‡äòŠ@@@@öoîŠóä@öla†@öñŠínÜíØ

@@@çb“Žïq@ò‰Žîím@ìó÷@ðäbØóî‡äó¸ójîbm@pa‡i@N@

@@@@@@@ñ‹ óå‚òŠ@a‡’òŠaíi@ãóÜ@Šóè@íy@ÛòŠbiíà@ðîbàóåï@ñòŠìó 

@@oŽïÜò†@@@B@@@@ñòìaŠaŒ@ð䆋ÙîŠbî†@çbb÷@aì@ðÙŽîŠbØ@ðÍîŒbàó÷@ñbàóåï@@@@@@ñóŽïq@öæŽîí’óÜ@óu@óÙäíš@óïä@@@ðîì쉎ïà@ðØóîì솋iaŠ@ðîbïÐa‹ aíu

@óîóè@çb@ìŠìì†@N@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@ñìbåó¨ó÷@âïèaï÷@@@@@óÜ@ðÍîŒbàó÷@ðmóîb’bq@ñóäbºóq@@@@@óØ@a†òìói@ñò bàb÷@pbiòŠ@ñŠb’@@@@@@@@@@@@Šóè@ðÍîŒbàó÷@ñŠìínÜíØ@oŽïibä@@@@@@@@@@@@íÙÜói@oŽïi@òìbàóåï@ñóŽîŠóÜ@@@@@@@öðiò†ó÷@öñŠóäíè@ìíàóè@oŽïiò†@@@@@@ñòìó÷@üi@òìónŽî‹i@çbØóîŠínÜíØ@@@@@@@@@nï÷@@ôÙŽîŠóØìaìóm@ói@oŽïji

@a†óØóšìbäóÜ@o슆@N@@@@@ìòŠói@ðmòŠìŠòŒ@ðbi@bèòìŠóè@@@@ñóØòŠaíi@ð䆋Ùmóà‚@ö熓Žïq@@@@ìŠónØó÷@ð䆋Øò†bàb÷@ñììŠóÜ@@a†@@@@@@@@@ðÉïÔaì@ñììŠóÜ@@òìò‡äóàŠóäíè@@@ðäóîý@ì솊óèói@póà‚@òìóîŠóäíè

@oŽî‹Ùi@ðäbán“ïä@önï÷@N@

@a‡ïjî‹Ìóà@ñbàóåï@ñŠaíi@óÜ@ðÍîŒbàó÷@ðáÝïÐ@ðÜûŠ@aچ/ ئwwme rep RP@Šóói@õŠíƒï@óÜb@@

oŽî‹Øò†@òìòŽïØŠbà@@@õòìbà@üi@ÚïØóà@ôäbØóïïåàó÷@b Œò†R P@@@@@@@@Šóói@çóØò†@õŠíƒï@Žßb@

µmý@õbÙî‹àó÷@ôäbiìbäói@õŠóíä@LŽïØŠbà@bïŠb @ßbî‹ib N@@@@@@@@@@@@@@@òìóÙïØóà@ôäbØóïïåàó÷@b Œò†@çóîýóÜóØ@ÛóîóàbäóÜói@‡äóš@ôŽïqói

@@@@@@õòìbàüi@ómýì@ìó÷@ôäaŠa‡mýóò†@Lòìómóäìa‹ØìþiR P@@@@@@çbî Šíƒï@Žßb@@@@@ôån“îó @õaì†@Lòì솋Ø@ŽïØŠbà@ßbî‹ib @Lçbéïu@ôäbiìbäói@õŠóíä@Šóói

òìóäbà@ônóióàói@ì솋iaŠ@õò†ó@ôäbØónó’@óÜ@ÚïØóà@óiN@@õóàbä ûŠ@óÜ@óØ@óÜaìóè@ãó÷@Ißbïäíî@Þï÷@H@@@@@@@òìómòìa‹Øìþi@ôÙïØóà@õ

@@@üi@òìóåŽî Šó ò†@òìómòì솋Ø@õìþi@óØ@õóäbïîŠbïäaŒ@ìó÷@pbØò†@òìói@ò bàb÷@@@@@çaíŽïä@ôäýbQYVU@ì@QYXU@@@@@@@@@ôØûŠó@ì솊óè@ôáØíy@ôàò†Šó@L@

@@@@@@@@@@@a†‹maì†@ôÙŽïÜb@‡äóš@bmóØ@LŽïqüÜ@óïü‚@ì@bîÑ›ï÷@îíÜ@LÚïØóàòìóåŽî‹Ùiìþi@òìaŠ†óäóŽîŠN@

@@ôÜb@üi@òìónŽî Šó ò†@óàbäóÜói@ãóØóîQ Y VW@@@@@@@ô䆋Ø@õŠa‡’ói@õòŠbióÜ@L@õò‹äüØ@µàòìì†@óÜ@ŽïØŠbà@IkŽïnØ@@H@@@@@@@@a†óÜb@ìóÜ@óØ@Lµmý@õbÙî‹àó÷@õ

†‹Ø@õŠa‡äaíïà@ÚïØóà@@N@@@@@çaíŽïä@ôäýb@üi@òìóåŽî Šó ò†@óÙî†@ôäbØóàbäbÜóiQYXQ@–@QYXR@@@@@@@çaïà@aíäa‹Ð@õóØóäa†Šóói@ŽïØŠbà@õ‡äòíîóq@õòŠbióÜ@

@@@Ší’bi@ì@ŠíØbi@õò‹äüØ@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói@üi@bäòŠóÐ@õómbØ@ìó÷@ôØûŠó@N@@@@@@@óïïbï@ói@çóØò†@ŽïØŠbà@õ‡äòíîóq@ói@ò bàb÷@a†óÙî†@ôØóîóàbä@óÜóióÜ@@@@ŽïåïmŠbà@û†bäŠó÷@Žßó óÜ@õòìóäìíiüØ@bèòìŠóè@ì@µmý@õbÙî‹àó÷@ôäbØóqóš@@@@@@ôÈíï’@ôiïy@ôØûŠó@üm‹ŽïjÜó÷@îíÜ@ì@ÚïØóà@õómbØìó÷@ôØûŠó@õ

ôÝïšN@@@@@@@@ôÜbóÜ@LŽïØŠbà@bïŠb @ßbî‹ib Q Y R R@@@@@@@@ômýì@ôÙÜó‚@Lòìíi@Úîa†@óÜ@

óîbïjàüÜüØ@@N@@@@@@@@@@@@@çbîóiŠûŒ@ì@çìaŠ†‹Žï Šòì@bïä†@ôäbàŒ@æî‡äóšói@ôäbØóäbàûŠ@@@@@ôÜb@óÜ@Lðîbàóåï@ðáÝïÐ@ómóäìa‹ØQ YXR@@@@@@@@@a‡iò†ó÷@óÜ@ôÝiüä@ômýó‚@

@@@@@@@ìòíïìíä@ðáÝïÐ@ñüîŠbåï@Žßb@oïi@óÜ@‹mbîŒ@õòìbàüi@ìòìa‹“‚ójŽïqóáÝïÐ@ñüîŠbåï@ð䆋Ùn슆@ñb Œò†@æîäbiìbäói@ðäòìb‚@”îbnŽï÷N@

Page 10: Hewal Zhmare 350

@@@@ðmóîbÄû‹à@ðäìíjn슆@ñbmòŠó@@@ò†@Žðàì‹Žïä@ñŒó òŠ@ì솊óè@ói@@@@ŠójàaŠói@ñŒó òŠ@ðäìíi@Lò솋َïq@@ì@óîóè@çìíjÕ’bÈ@ŠóóÜ@ñŠóîŠbØ@@ì@îìó’ü‚@ñ‡äòíîóq@•óàó÷@@@@@LpbØò‡n슆@ñ Šóìbè@‹maì†@@@a†óáŽï÷@ñbÜóàüØ@óÜ@bnŽï÷@ñòìó÷@@@@@@óØ@çb›Ø@’@æî‹mŠóîŠbØ@òìbi@@ðäaíu@oŽï“ŽïØò†aŠ@çaŠíØ@ð−Šó

óäbmò‹Ðb÷@@@N@@@@@@@ó“ïàóè@óáŽï÷@ðäaŠíØ@Læäaíuìbš@ì@ŒŠóiłbi@ðäb›Ø@ðÕ’bÈ@@@@@óØ@ÚŽïn’@La‡äüØ@óÜ@ñòìó÷@Žßó óÜ@@@@@@@@@@oŽïib“ŽïØaŠ@ðäbmò‹Ðb÷@ð−Šó@@@@@@@@pò‹Ðb÷@ì@òìíi@ìbïq@ðmóîbóØ@@@@@@@@@ì@aŒb÷@ñìbïq@óÜ@ñŒóy@ó“ïàóè@@@@@@@@óÜ@bnŽï÷@ãłói@Lò솋Ø@Žïèói@@@@@çb›Ø@óØ@ÚŽïn’@a†óáŽï÷@ñbÜóàüØ@@@@@@@@@LoŽï“ŽïØò†aŠ@çbá−Šó@æŽïÜò†@@@@ó“ïàóè@Ø@LóäaŠíØ@ñìbš@ðäaíu@@ñ‡äòíŽîóq@ñóóØ@ìó÷@pbØò†@Œóy@@@@@@@@@çaíu@ñìbš@LoŽïnóiò†@Žßó óÜ@@@@@@“ @ðØóîòíŽï’ói@†í‚bî@LoŽïi@@@@@LoŽïi@ŒŠói@łbi@ì@çaíu@óØòŠíØ@@@@@@@óÜ@bnŽï÷@ŠòíŽïq@óØbm@ãłói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a†óáŽï÷@ñbÜóàüØ@@†bïåi@ŠóóÜ@ñ Šóìbè@çaŠíØ@óØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@óäbmò‹Ðb÷@ðäaíu@LæŽïäò†@@@ŠíØ@ÚŽïÜóàüØ@ðäíšüi@òìò‡î†@ãóÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óäóîý@ãó÷@ŠóóÜ@Ø@ìììŠ@óåîó‚ò†N@

@@@@@†ó¼ó÷@çaíîóØ@òìóîòŠbjàóÜ@@@@@ðmì@ìíi@wäó @ðÙŽî ŠíØ@B@@@Z@@@óØbm

@@@@@@@@@@æà@ð−Šó@çbmò‹Ðb÷@ðÙŽïn’@@@@@@@@@ì@ómò‹Ðb÷@ðäaíu@LoŽï“ŽïÙiaŠ

@@@@@@@ðäb−ó @ñóiŠûŒ@æà@ñaì‹iói@@ýóÜ@çbïmò‹Ðb÷@ðäaíu@béäóm@LbnŽï÷@@@@@’ìòŠ@çb’bq@Lò‡äóóq

@óä‹ @ý@çbîóØó›ØNB@@@@@@@@óØ@çb›Ø@ói@pòŠbió@bèòìŠóè@@@@@@@çbîóiŠûŒ@ó܆@ói@çbïäaŠíØ@ðÙŽïn’@@@@@@@@@ìó÷@Žßó óÜ@óuŠóà@ìíiaì@çbïŽïq@@@@@béäóm@óïä@xŠóà@LoŽï−íi@a†òŠíØ@@@@@@@ðäaíu@a‡äaŠíØ@Žßó óÜ@ì@çbàb

oŽïåŽï−íïiBN@@ó−ó @ðÙŽï›Ø@óØ@bîŠò†@ðäìíšüiói

@@oŽïÜò†@B@@@Z@@@@@ñòŠíØ@ìó÷@óïä@xŠóà@@@@@@@â−Šó@†í‚bî@LŽñíjü‚@@@@‡äóàóÜìò†@ì@oŽïi@çaíu@oŽï“ŽïÙiaŠ@@@@@@ì@oŽïi@jå’ûŠ@íÙÜói@LoŽïi@@@@@@Lóä‹ @òìýói@ãóØòŠíØ@’ìòŠ@@ì@ó’bi@ðÙŽïn’@çaŠíØ@ðäaíu@ónaŠ@@@@çb›Ø@ð−Šó@ŠbuŠûŒ@@@@@@@@@@béäóm@oŽïibä@ãłói@LoŽï“ŽïØò†aŠ

æŽïmóÜóƒjÜóè@ðäaíuóiNB@@@@@@@@@ðäaíu@béäóm@”ïäaŠíØ@óÜ@ÚŽîŠûŒ@@@@@@@íÙÜói@Lóïä@Âä‹ @òìýói@çbïäb›Ø@@@@@@Lçb›Ø@ðmòŠóåi@ðuŠóà@æŽïÜò†@@@@@@Ø@oŽïiò†@ì@óäbïn’ìòŠ@ì@ðäaíu@@@ómbØìó÷@oŽïi@o’ìòŠói@a†bmòŠóóÜ@@@@@@ðäóîý@óåîò‡i@ðä‹ @óáŽï÷

@@@çbïïäaíu@@@B@N@@@@@@ñŠb÷@òìóîòŠbjàóÜoŽïÜò†@bäbºóq@ñŠb؇åŽîí‚@B@@@Z@@æà

@üi@ŠòíŽïq@óàóØbä@çb›Ø@ðäaíu@béäóm@@@@@@üi@†í‚bî@Lîìó’ü‚@@@@@@@@‹mbîŒ@æà@íÙÜói@Lñ Šóìbè@@oŽï“ŽïØò†a‹á−Šó@çb›Ø@’ìòŠ@@@@@@â’ü‚@ñó›Ø@ìó÷@ãóØò†@Œóy@ì@@@@ói@pòŠbió@LoŽïi@o’ìòŠói@Žñìó÷

@@@@@ì@Þu@óÜ@ãŒóy@”ï Šói@ì@Þuóîò†b@ðÙŽï ŠóiBN@

@@@@@@üÙäaŒ@ñŠb؇åŽîí‚@bïäb’@bèòìŠóè@ðmì@B@@@Z@@@@çaíu@ñŠíØ@Šbu@ŠûŒ@æà

@@@@@@@@ãłói@LoŽï“ŽïØò†a‹á−Šó@@@ìó÷@ò†@óàò†bä@ãü‚@ðäbb÷ói@@@@@@@ðÙŽî ŠíØ@ŠbuŠûŒ@óÙäíš@LòŠíØ@@@@‹maì†@LoŽï“ŽïÙiaŠ@oï−Šó@çaíu

@@@@@@@@@ÚŽï䆋َïq@ónÜb @Ûòì@òŠíØ@ìó÷@@@@@@ì@oŽïnóiò†@a‡Üó óÜ@oî‡äòíŽîóq@@@@@@@æà@óîüi@La‡nÜó óÜ@oŽïibä@ünaŠ@@@@@@óàóØò†@´“îóŽïnÙŽïÜ@ì@çb−í @@@@@@@@Šóè@üi@ðmòŠóåi@ðuŠóà

Ûóïî‡äòíŽïqBN@@@@òìòŠbjàóÜ@ŠójäbàŠóÐ@çb‚@Žßí Šó

@oŽïÜò†@B@@@Z@@@@@ìíàóè@çb›Ø@oŽïibä

@@@@@@@@@@@wäŠó@üi@æåŽïéiŠbØói@ÚŽîŠbØüè@@@@@ó“ïàóè@óÙäíš@LçaŠíØ@ðäb“ŽïØaŠ@@@ÚÜó‚@ñóåîŠûŒ@a†óáŽï÷@ñbÜóàüØóÜ@@@@@@@ói@ÚÜó‚@ì@óäb›Ø@ŠóóÜ@çbîìbš

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðmbØóÜ@pbiò†@ñìbä@óqa‹‚@ìa†Œb’@ðÙŽïmìóØíÜóè@Šóè@ðä‡äaíä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óŽî Š@ÚŽïØìbi@ì@ŠíØ@ïè@@@@@@ìíàóè@çb›Ø@ì@Ú’ü‚@óØ@çò†bä@@@@@@LæåŽïéi@ŠbØói@ÚŽîŠbØüè@ì@ÛóîbŽî Š@@@@@@@@@ðäbî @ói@´“îó @üi@béäóm

ñŠóìbèBN@@@@@õbÜóàüØóÜ@óØ@óÙî†@ðØóîò†Šbî†@@@@@@@@ñ bïÙïà@ð䆋Ø@Lòìbi@a†óáŽï÷@@@@@@@@Lòìóäbmò‹Ðb÷@çóîýóÜ@óàaìò†Šói@@@@@ðäaíu@n‚Šò†@üi@•óàó÷@@@@@óäaŠíØ@ðäb“ŽïØa‹−Šó@ì@pò‹Ðb÷@@@@@@@@óîóàó÷@ŠóióÜ@Šóè@Lçbîü‚@ñýüi@@@@@çb›Ø@ì⁄iŠói@ðØóîòíŽï’ói@bnŽï÷

@@@@@@@@æåŽïèò†ŠbØói@ bïÙïà@@@N@@@ñòŠbióÜ@@@@ñŠb؇åŽîí‚@ðÙŽïà‹Ð@òìò bïÙïà

@@ðmì@üÙäaŒ@B@@@Z@@@@ðäb›Ø@ñóiŠûŒ@ðäb“ŽïØa‹−Šó@üi@ bïÙïà@ðäbáŽïÝ@@@@@óäóØò†@óàó÷@æåŽïèò†@ŠbØói@çaŠíØ@@@@@@@Šóói@ðibvï÷@ŠûŒ@ðÙŽïÜb‚

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘bi@òìóïîŒbäb’ói@òìóäbîü‚@@@@ð−Šó@æäaímò†@óØ@çóØò†@òìóÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñý@üi@çaŠíØ@ñóiŠûŒæ“ŽïÙiaŠ@çbîü‚N@

@@@@@@@ðäbØòŠbØüè@ñóiŠûŒ@ñòŠbióÜ@@ì@Êói@ì@Þu@óÜ@Šóè@熋Ùäaíuü‚@@@ðäbØì†@ðäòìb‚@çýb÷@Lòìò bïÙïà@@@@@@@@ðàbÔó’@óÜ@çbmò‹Ðb÷@ñŠbÙäaíu

oŽïÜò†@ñ†ŒŠü÷@B@@Z@æîò†ò‡Üìóè@óáŽï÷@@@@@@@@@@ðÜóqì@ßóØ@æî’bi@ì@æîŽîíä

@@óÙäíš@LòìòŠaŒbi@óåïåŽïéi@ñŠbÙäaíu@@@@@@@@Lóîóè@ð’bi@ŠûŒ@ðÙŽï’û‹Ð@@@@@@@@@@@ñóäb›Ø@ìó÷@çóîýóÜ@ðmójîbmói@@@@@@@@@@ðäbî @ómóäìíšóä@bn“Žïè@@@@@@@@@@ói@oŽîìóäbîò†@ì@òìóïnŽîŠóìbè@@@@@ì@çìóØŠò†@òíŽï’@æîäaíu@@@@@@çbîü‚@ñýüi@çaŠíØ@ð−Šó

æ“ŽïÙiaŠBN@@@@@@@@ñŠüu@ì@ð“ŽïØa‹−Šó@ñòŠbióÜ@@@@@@@@ŠóóÜ@óîóè@ðÜûŠ@bîb÷@óØ@ìbš@@@@ðäbÅï@Lçb›Ø@ì@çaŠíØ

çóàómQXoŽïÜò†@Žßb@B@@@Z@@@ñìbš@æà@@oŽï“ŽïØò†aŠ@â−Šó@ó“ïàóè@Œìó@â’ü‚@ñòŠíØ@ìó÷@ãóØò†@Œóy@ŠûŒì@@@@@@ðäòŠ@ì@oŽïi@çaíu@ñìbš@Žñìó÷

@oŽïi@Œìó@@@B@N@@@@òìòŠbjàóÜ@Šóè@ðäaíu@óØ@óîaì@çbïäìíšüi@çaŠürq@@@@@@@@ŠóóÜ@ŠûŒ@ðØóïîŠóîŠbØ@ìbš@@òìòŒó òŠ@ì솊óè@ðäb“ŽïØa‹−Šó

óîóè@@@N@@@@@óØ@óåŽîí’@µàóØóî@óÙäíš@@@@@@@@@@ñŠóîŠbØ@ì@ŽðäaìŠò‡ŽïÜ@Äû‹à

óîóè@ŠóóÜN@

@@@@@Žßbå’bäŠónäó÷@åàó÷@ñìa‹ƒÙŽî Š@@@@@@@@ŠóóÜ@ñü‚@ðmŠüqaŠ@óäłb@@@@@@@@@@@ì⁄i@a‡äbéïu@óÜ@Äû‹à@ðäbØóÐbà@@@@@óäbmłì@ìói@ò bàb÷@LòìómbØò†@@@ÞŽï“Žïq@a‡Žïm@ðÄû‹à@Àbà@óØ@pbØò†@@@@@@a‡“ïÜbàó÷@ðmŠüqaŠóÜ@LoŽî‹Øò†@@@@@@@ðmóÜìò†íŽïä@ð䆊íjŽïÜ@ñìa‹ƒÙŽî Š

@I@@@@@@@@Žßbå’bäŠónäó÷@åàó÷@H@@@ŠóàóÜ@@@@ì@×a‹ŽïÈóÜ@@Äû‹à@ðäbØóÐbà@ð’ìòŠ@@@@óÜ@‘bi@Lçbn†ŠíØ@@@@ñòŠbiŠò†@pbØò†@çbØóïîŠbÙÝ Žï“ćŽïq@@@@@@ðbi@”îïmójîbmói@ì@Äû‹à@Àbà

pbØò†@çła‡åàì@çbä @ðäbØóÐbàN@@@@@óÜ@ðbi@a†ómŠüqaŠ@ìó÷@ðÙŽï’ói@óÜ@@@@@@@@@@@ðäbØómóÜby@ì@çbØóîŠbÙÝŽï“Žïq@@@@pbØò†@çbä @ói@ŠójàaŠói@ñ‰ïmì‡äím@•bnŽï÷@bm@çbn†ŠíØóÜ@óîaì@ðŽïq@ì@@@@@@@@@çbä @ðäbØóÐbà@ói@ˆ†@ñ‰ïmì‡äím@@@@@@ì@ò†Šbî†@ói@òìíi@ì@óàaìò†Šói@@@@@@@‡äóš@Lì@òíî ŠórŽïm@póÜbyóÜ@@@@@@@@@@@LòìómòìbåŽïè@üi@ð“ïØóîóäí¹@@@@@@@@n’íØ@ñóÜóóà@óäaìóÜ@ÚŽïØóî@@@@@ñb òŠbi@ìbä@óÜ@òìíi@ÚŽïä@@@@@@@ðäbàóÜ@óØ@ò†ìíb÷@ñìa‹ƒÙŽî Š

@@ðÜb@ñŠbîb÷R P PX@@óÜ@a‡îììŠ@a†@@@@@@@@@ìó÷@üi@ñbäbè@óä @ìó÷@a‡ÙŽïmbØ@@@ñ‰ïmì‡äím@óÜ@bm@ìíibåŽïè@òìa‹ƒÙŽî Š@@@@ìbä@óÜ@Šóè@Šbuaì†@ãłói@LoŽîŠŽîŠbri@@@@@‘óØ@çóîýóÜ@a†òìa‹ƒÙŽî Š@ìó÷@@@@@@Šói@ónŽîŠ†ò†@òìóïîóØòŠbØì@@ñìa‹ƒÙŽî Š@pójÜó÷@óÝÜí @ñ‰Žî ò†@@@@@@@@ñòìóäìíiŠbäòŠói@üi@ò†ìíb÷

çbä @ói@ˆ†@óïî‰ïmì‡äímN@

@@@@@@@@ñìa‹ƒÙŽî Š@ñóØómŠüqaŠ@ñòŠbióÜ@@@@@@ìó÷@ì@ðmóÜìò†íŽïä@ð䆊íjŽïÜ@@@@@ñìa‹ƒÙŽî Š@óÜ@óØ@ñòìa†ììŠ@@@@óÜ@Šbuaì†@Lòìímbè@a†ò†ìíb÷@@@@@@@@Šónäó÷@åàó÷@ñóØómŠüqaŠ@@@@@@@b‚@Lòìa‹ÙŽïq@ñò bàb÷@a‡Übå’bä@@@Lì@óØòìa‹ƒÙŽî Š@ñŠóiòíŽî Šói@âïyòŠ@@@@@@óîaì@ðŽïq@a‡äbä @ñŠaíióÜ@Ûýbš@@@@@@óÜ@ç @ñ†aŒb÷@ì@ç @Àbà@ñóÜóóà@@@@@@@béäóm@ói@a†óáŽï÷@ñbÜóàüØ@@@@@@@Lòìóäbä @ðäbØóÐbà@ói@òìaóióä@@@@@@@@ñóÜóóà@ói@òìaói@ìíÙÜói@ð“Žïq@LòìòŒó òŠ@ì솊óè@ðäbØóÐbà@@@@@@@@@Ûbm@Àbà@a†óîbÜóàüØ@ãóÜ@óîaì@@@óïä@ñòìó÷@Àbà@Ûbm@L@ìóïä@ŠaŠóÔŠói@@@@@@@@@ómaì@LoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@ðäbØaìa†@@@@@@@@@@@@@@çaíŽïäóÜ@óîóè@´“îó óåŽïnÙŽïÜ

a†bÜóàüØ@ðäbØóØbmN@@@@@@@ìíàóè@ì@åàó÷@ñómŠüqaŠ@ìó÷@@@@ðáŽîŠóè@Šó@óÜ@óØ@ñóäbmŠüqaŠ@ìó÷@@@@‘bi@ì@òìóåŽî‹Øò†@ì⁄i@çbn†ŠíØ@@@@@@@@@@@@Äû‹à@Àbà@ðäbØóïîŠbÙÝŽï“ŽïqóÜ@@@@@óØ@ŽŽï¾óîò†@Lì@pbØò†@@@@@@@@@@óäbîŠbÙÝŽï“Žïq@ãó÷@çbn†ŠíØóÜ@@@@@@âïyòŠ@b‚@òìó’óîŠbjàóÜ@Lóîóè

@@óîaì@ðŽïq@B@@@@@@@@@ð䆊íjŽïÜ@ñìa‹ƒÙŽïÜ@@@@óØ@óïä@ìa‹ƒÙŽî Š@ãóØóî@ðmóÜìò†íŽïä@@@çbä @ðäbØóÐbà@ñŠbÙÝ Žï“Žïq@óÜ@ðbi@@ñbmòŠóóÜ@ìíÙÜói@LpbÙi@çła‡åà@ì@@@@@@@@@ói@‹m@ðÙŽîìa‹ƒÙŽî Š@a‡“ïÜbàó÷@@@@@@@@@@ðÙŽïmŠüqaŠ@‡äóš@òíŽï’@çbàóè@@@@@@Lòìómò솋Øì⁄i@òìóîòŠbjàóÜ@@@@Àbà@ðäbØóïîŠbÙÝ Žï“Žïq@ói@ñò bàb÷

òì솋Ø@Äû‹à@Àbà@ì@çbä@B@@ð“ïmì@L@@@@@@@@ðmóÜìò†íŽïä@ð䆊íjŽïÜ@ñìa‹ƒÙŽî Š@@@@@@ómŠüqaŠ@ãó÷@ñòìó÷@”Žïq@@@@ì@óáŽï÷@ñý@ómóäìímbè@òìómbÙiì⁄i@@@@ŠóóÜ@çbîìaìóm@ñŠbØò†Šì@@@buìó÷@Lì@òìóm솋Ø@üØ@óØòìa†ììŠ@@@@@@ìó÷@óîüi@Lòìómò솋Ø@çbï“îì⁄i@@@@ñóØómŠüqaŠ@óÜ@æŽïÜò†@óØ@ñóäbóØ@@@@@ðîûŠò†bîŒ@a‡ïmóÜìò†íŽïä@ð䆊íjŽïÜ@@@@@çaìó÷@óÙäíš@Lóïäaì@òìa‹Ø

ÚŽïåŽîí’@ìíàóè@ómb ò†@çbïnò†N@

@@ìbbî@ð䆋َïuójŽïu@ñòŠbióÜ@‹maì†@@@@@@ñóÜóóà@ŠóóÜ@çìíša†ì†ói@@@@@@ðmì@âïyòŠ@b‚@çbä @ðäbØóÐbà@Z

@B@@@@@ìòŒaìý@ŠûŒ@óäóîý@ãó÷@naŠbq@@@ãó÷@ðäbØóØbm@âŽïÝi@aímò†@póäbäóm@@@@L³ïyb@Žði@Ûóîò†aŠbm@óîbÜóàüØ@@@@@@@@@pa†ò†ììŠ@ÚŽïn’@ÚŽïmbØ@óÙäíš@@@@@@@@@@Lì@oŽî‹Øbä@oîíŽïq@ðmb÷a‹vï÷@@@@@ðäbØòŠb’óÜ@çbØómb÷a‹vï÷@póäbäóm@@ñŒaìbïu@ðäbáŽïÝ@ì@‹ŽïÜìóè@ì@Ûüè†@@@@@@@@ðäbáŽïÝ@ðÙÜó‚@ÚŽïóØ@Lìóîóè@@@@@@@oŽî‹Ùi@ŠójàaŠói@ðÙŽïn’@‹ŽïÜìóèóÜ@@@@@ŠójàaŠói@ðmb÷a‹vï÷@oîíŽïq@Ûòì@@•óàó÷@Lòìó’óäaìó›Žïq@ói@ì@Žñ‹Øbä@@@@@@üi@LoŽïi@‹mŠûŒ@Šaíi@óØ@pbØò†aì

oŽî‹Ùi@‹mŠûŒ@ñŠbÙÝ Žï“Žïq@ñòìó÷BN@@@@@@@@@@@ðäb“ÙÜóè@”ïäbØòŠbàb÷@ðŽïqói@@@@@@@ììŠ@çbä @ói@ˆ†@ñ‰ïmì‡äím@@@@@@@”î“Žïq@Lì@òìíi@çìíi†bîŒóÜ@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@pìóØŠó@ãò†óÔíà@@@@@@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@ñìí“Žïq@@@@@@ðäbáŽïÝ@óÜ@çbä @ói@ˆ†@ñ‰ïmì‡äím@@@@@çbØòŠbàb÷@ðŽïqói@óØ@ìíi‡äbîóîaŠ@@@@@@ðàóØóî@ðäbà@pìóyóÜ

ðÜbR PPY@@ñ‰ïmì‡äím@ðäbØòŠbàb÷@a†@@@@ãó÷@Lðmóï’ìímì@ì@òì솋Ø@ñ†bîŒ@@@@@@@@@ñ‰ïmì‡äím@ñŠbàüm@ñóäìíi†bîŒ@@@óîóè@òìóäbä @ñŠbï’ì@ói@ñ‡äòíîóq@@@@ñŠûŒ@ðØóîòŠbà @óÙäíš@L“ ói@@@@@@@@üi@çbîbäbè@çbmò‹Ðb÷@ì@çbä@@@@@@@@@@@ì@òìbåŽïè@çbàóØóïnŽîŠóiòíŽî Šói@@@@òì솋Ø@Šbàüm@çbîłbÙ@æî‡äóš@N

@@@@@@”ïáïyòŠ@b‚@bèòìŠóè@@@@ŽðÜò†@òìóîòŠbjàóÜ@@@Z@@@Àbn

@@@@@@@óäaˆûŠ@•ò†ìíb÷@ñìa‹ƒÙŽî Š@@@@熋Øó’òŠóè@ñììŠóiììŠ@@Žñ‡äóè@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@ì@òìómóäìíi@@@@@@@ñŠaíi@óåšò†@óäb’òŠóè@ãó÷@Šbu@@@@@óäaìóÜ@•óäìí¹@Lòìó䆋َïuójŽïu

@ñìó’QQMQR@O@@U@O@@R PPX@@ìbä@óÜ@@@@@@@@óÜ@óÔóm@ò†ìíb÷@ñìa‹ƒÙŽî Š@@@@@@•òìó÷@ñaì†@La‹Ø@ÛóïäbiŠíÔ@@@Šbàüm@‘óØ@Šaíš@ŠóóÜ@çbàaíÈò†@@@@@Læäaìó÷@óØ@ðäaäbàò†@Lòì솋Ø

@@@ì@ça‹Ø@†aŒb÷@ÂäbàŠaíš@ñaì†@ãłói@@@@@@ðmóàümói@‘óØ@•bnŽï÷bm@@@@@@ìa‹Øóä@nò†@óä @ìóÜ@ç‹ØóÔóm@@@@@òìó÷@Lòìíi@ãa‡äóøàóØ@•óØó›Øì@@@La‡Übàó÷@ñbmòŠóóÜ@ñòìóÜ@óu@@@@@@@@”îbb÷@ðÙŽî‡äóàŠbØ@çóîýóÜ@@@@@@@@@@ñóàbåbä@ói@ì@òìóîü‚@ñìbäói@@@@@@@‡äóš@óÜ@ñó’òŠóè@”îbb÷@@@@@@@ŽðÜò†@óØ@Lòì솋Ø@çbáÙŽî‡äóàŠbØ@@@@@@@@ãóØóÙ’í‚@çbî@ãóØóä @Šó ó÷@@@@@çbnïš@aŒò†@ãü‚@Lòìómóîóä@@@@@@óàó÷@âŽïÜbä@æà@LãóØò‡ŽïÜ@@@@@@@ãłói@Ló“îbb÷@ñìaŠ†‹ŽïraŠ@@@@@@@@•òìó÷@üi@Lòì‡äbbåîü‚aì@@@@@ì@†‹Ø@Šbàüm@ŠóóÜ@çbàaíÈò†@@@@@@@@Lòìímbè@Šóói@ðš@ðäaäbóä@@@@@@LæØóä@çbï“ïäbi@Šóè@çóÝó÷@@@@@@@@@@Þîóáï÷@ì@çüÐóÜóm@ói@bèòìŠóè@@@@@@@@@@‡î‡èóm@Lì@òìa‹ÙŽïÜ@çbàó’òŠóè@@@@@ñŠaíi@ómóäìíš@ŠbuŠûŒ@Lì@æîìa‹Ø@@@@@@@@@b‚@Šbuaì†@Lòìó䆋َïuójŽïu@@@@@@@ñòìó÷@a‡ïäbØóÔ@óÜ@âïyòŠ@óäaŠbàb÷@ìói@çbîaì‹i@óØ@òìò†‹ÙäììŠ@@@@çbä @ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@ŠóóÜ@óØ@óïä@@@@@@@ìó÷@óÙäíš@LòìónŽî‹Øò†ì⁄i@@@@@@ðòŠ@ðØóîòìbšŠó@óäbîŠbïäaŒ@@@@@@ŠóióÜ@LòìónŽïiì⁄i@ñòíŽïÜ@óïä@@@@@@ŽñŠˆíØò†@‘óØ@æî‡äóš@óÙîòìó÷@@@@óåŽî‹åŽïèbä@Žñ‹àò†@ì@Žðmìíò†@çbî@@@@@@@óîóè@ÚŽïäbÙÜó‚@çbî@Lóäbƒ’ü‚óä@ò†ìíb÷@óäóîbä@ì@ÚŽîŠónÝ Žï’@óåšò†@@@@@óäóîbä@‹m@ðÙŽîìa‹ƒÙŽî Š@óåšò†@çbî@@@óäóîbä@‹ŽïÜìóè@óåšò†@çbî@ò†ìíb÷@@@@@@@@@ðÙŽîŠòíŽïq@ómaì@LðäbáŽïÝ@@@@@@@@@@bm@óîaì@â’aì‹i@ì@óïä@óåïÔónaŠ@@@@Šóè@ñ‰ïmì‡äím@oŽïi@ãaìò†Šói@çbîˆ@@@@@oŽî‹äaímò†@ómaì@LoŽïiò†@ãaìò†Šói@@@@@@@ìói@”îìó÷@LŽñ‹ÙjŽïÜ@ñ‹Žî Š@@@@óîóè@a‡äbàóÜŠóq@óÜ@bnŽï÷@ñóîbbî@@@@@@ñŠaíi@ónŽï›i@ì@Žñ‹Ùi@óÜíàŠüÐ@@@@@@óÜóàbà@bbîói@ì@òìó䆋َïuójŽïu@@@ìa‹ƒÙŽî Šói@oïiŒbïäói@båï ó÷@LoŽî‹Ùi@@@@@@@@@òìó÷@oŽî‹Ùi‹ióåi@óäýóóà@ìó÷@@ãó÷@•bïä†@ìíàóè@óÜ@LoŽïibäaì@’

@@oŽî‹Øò†@ŠóòŠbš@bbîói@óäýóóà@@@@@@@ãb−ó÷@çaìbm@óØ@ñóäbóØ@ìó÷@ì@@@@@@üi@óîüi@LæŽîŠ‡ia@çò†ò†@@@@@@@@@µŽïÝi@oŽî‹Øbä@âŽïÜò†@•òŠbªó÷@@@@@óä@ì@òì솋Ø@ñ†bîŒ@óä@ñ‰ïmì‡äím

òì솋Ø@ð“ïàóØBN@@@@@@ñŠíä@çóóy@‡ïàóÈ@bèòìŠóè@@@@@@@@@ðäbáŽïÝ@ð“îbb÷@ñŠóiòíŽî Šói@@@@@@@ñìa‹ƒÙŽî Š@ñòìŠ@ìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@@@ðÜaìóè@ói@pójîbm@ò†ìíb÷@óÙŽîìa†ììŠ@Lòìa†ììŠ@ìó÷@óØ@‡äbîó aŠ@@@@@@@ñŠbÙïóØì@òìíi@ðîbb÷@@@@@@@@@@ómóäìíš@óØómò‹Ðb÷@óØómò‹Ðb÷@@@@@@@Lòì솋Ø@çbîóÔóm@ì@óØòìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@ïÜüq@”ïäbØòìóåïÜüÙŽïÜ@ìíàóè@@@@@ðîbmüØ@óîóØ@ìó÷@ì@ðmóîì솋Ø

ð“ïmì@Lòìímbè@@@Z@@@@ìó÷@ìíiò†@ãłói@@@ì@oŽî‹Ùi@’bi@ñn“q@óîb Œò†@@@@óîaíióè@ñ’bi@ì@‹mbîŒ@ðäaìóbq@@@@@ììŠ@òŠüu@ìóÜ@ñŠbØ@ñòìó÷@üi

pa†óä@@Npì@ð’òìó÷@çóóy@@Z@@@óáŽï÷@ñn“q@òìóØóïäaíïn“q@ìíàóè@ói@@@@ŠbØìbè@ì@æîóØò†@óîb Œò†@ãóÜ

µiò†BN@@@@@@@@@@@@óØ@”ïäbØóîŠbÙÝŽï“Žïq@ñòŠbióÜ@@@@@@ðqa‹‚@ðbi@a†ómŠüqaŠ@ìó÷@íŽïäóÜ@@@@@ðbï@ðäa‡åîŒ@ðäìíi@ì@çbïäa‡åîŒ@@@ðmì@çóóy@‡ïàóÈ@Lçbn†ŠíØóÜ@Z

@@@@@@@@@ðbï@ðäa‡åîŒ@çbn†ŠíØ@óÜ@@@@@çb¹bØóäa‡åîŒ@ð‚û†ìŠbi@ì@òìbàóä@@@@@@ì@óäbàóè@óØ@•óàó÷@Lò’bi@ŠûŒ@@@@@@@@çóäaìó÷@Lóïbï@ðäa‡åîŒ@æŽïÜò†@@@@@ì@çìa @òìòŠûm@ñüèói@óØ@@@@@@óäbnŠûm@ìó÷@óäòŠ@L´Šûm@@@@Lì@æäai@ðbï@ðäa‡åîŒ@ói@çbîü‚@@@@@ðŽïqói@çìa‹Ønò†@óØ@ñóäaìó÷@çbîòìóåïÜüÙŽïÜ@ì@òíi@Šòì†a†@ñŠbî ‹i@@@@@ñŠòŽîŠbq@”îìa @Lòìa‹Ø@Žßó óÜ@@@@ðäbØóÐbà@óÜ@ðØüØa†@ì@óîóè@ñü‚@@@@@bïå܆@ðØóîý@ìíàóè@óîüi@LpbØò†@@@@@ÚŽïóØ@ïè@óÔò†@ãó÷@bm@òìò†‹Ø@@ðbï@ñŒaìbïu@ñŠòìbiìi@ŠóóÜ

òìa‹Øóä@nò†N@

@õóØò†‹Žïà@ãóÙŽîŠìbè

ㆋؠa†@@

@@@@@@@ŽômbØ@LŽßbØ@ôÙŽîìbš@öÛí@ÚŽï÷@LÚîŠbi@†óÔ@ìbä@쌊ói@łbi@ôÙŽï›Ø@ìó÷@@@@@@@@@@@@@@@ììŒ@@ììŒ@@õóäaŠb؇äbîó aŠ@ìóÜ@óÙŽïØóî@ôäaàaì@a†Šì @ói@†‹Ø@õü‚@@@@@@@@@@o“ïäa†@óØóÐóäóÔ@ôØbm@ŠóóÜ@Žßó óÜ@Šóè@ãłói@LòìóäóØò†@çbàŠóói@@@ãò†ŠóióÜ@‹q@óÜ@ŽôÜíÙjÜóè@a‡ï‚bäóÜ@ÚŽïäbØŠíi@õòìó÷@íØòì@Lçbî‹ @õóà‹q@@@@@@@@@@@@@@a†łó @Šóói@çüš@ÚŽï¹ìó’@óqü܆@íØòì@ìòìóïÔóm@a‡îü‚@õ†í‚@@@@@@@@@@@@@@@@@ómóàììŠ@Šó@óäa Šò†@ôäbØóÙŽïà‹Ð@ôØüåm@bèìb÷@LòìónŽïiò†Šü’@@@@@@@@@‹qóÜ@öpìóØ@õóØó’òŠ@òŠíäóm@Šói@ônò†@La†ò†@ôÙäóè@öôäbØóÜbØ

@@@@@@@@ômì@buìó÷@LçìíiaŠóÜóè@Šüà@öµ’@pìóØŠò†ói@ôäbØóšbÔ@I@@@@ôÙŽï›Ø@@@ómbèò†@ãüi@ãóäaˆûŠ@ôäbî @óÜ@óîbnîí·@õòìó÷@Lãìíi@âØìbi@ôÜbà@ôØìŒbä@@@@@@@@@@@@@@ìa‡äbáÜbà@ói@†‹Ø@çbîü‚@Žôìbè@ôÙŽïÜbà@‹q@óÜ@çbïÙŽîˆûŠ@ãłói@Lõ†@@@@@ôäìíi@õŒaŠ@ìóØòŠíØ@õòìòŠò†@ômìóØíÜóè@ôŽïq@ói@LㆋØ@çbïåŽïiŒaí‚@@@õóäaˆûŠ@Lòìbïq@ìóÜ@âÜa‡åà@Žô@ôÙîa†@bnŽï÷@L†‹Ø@ôŽïq@ãìí’@@ôŽïÜ@ÚÜó‚@@LㆋØò†@Žßó óÜ@çbïmìóØíÜóè@ÚŽîŠbÙmóà‚@íØòì@ãíó‚@ôÜbà@óÜ@bîˆ@@@@@Lìíi@æà@õünó÷@óÜ@熋Ø@o슆@熊aí‚@ìòìóÜbà@õŠbØ@ö”ï÷@ìíàóè@@@@@bä@çbî@óîbàíi@•ü‚óä@LㆋØò†óä@çbïäìŠò†@ìónóu@ônŽîì‡äbà@õìbšòŠ@@@çbï䆊aí‚@a‡îü‚@ômbØ@óÜ@öãò‡i@ãb−ó÷@Žßbà@ìbä@ôäbØòŠbØ@ìíàóè@ìíiò†@@@@@@@@õóäbïà@óÜ@çbïÙŽîˆûŠ@bm@ãìíi@õŒaŠ@•óäbàó÷@ìíàóè@ói@LãóÙi@ò†bàb÷@üi@@@@@@@@@@@æà@ôäbî @LaŠ‡Ôłóm@ãóØó’†@ômóîa†‹Žïà@öç @õòìò b÷@ìŠó’@ÚŽïÜóàüØ@@@@@@@@@@öôäbØóàó‚@õŠó’@ìó÷@ìíióä@ˆûŠ@Lìíi@n‚ó@‹m@õò‡äòìó÷@òíŽîìóÜ@@@@@@@@@@óäaˆûŠ@ìíi@ãòìì†@ôàüéäóÜ@âÜbà@æà@LpbØóäŠò†@æà@ói@ôäììŠò†@ô‚a†@@@@@@@@@@@@@ói@ŠójàaŠói@ãü‚@ônŽîŠbï‹qŠói@ìŠbØ@ìòìòŠaí‚@õŠbØ@ö”ï÷@õüèói@@@@@@@@@@@@@@@@pbè@ŽðÜ@õaì@Lìíi@ŠûŒ@Šaí‚@ìŠó@üi@ãüšímbè@â’óØòìbïq@öŽßbåà@@@@@@@@@@@@@@õaŠòŠó@óîòìbà@ìó÷@Lçbìb÷@öçìíi@ô’ü‚óä@ô’ím@bØóšbÔ@@@@@@@@@@òìómbèò†@ÚŽîˆûŠ@õónÐóè@â’óØòìbïq@ììŠò†@ìónóu@ôäìíiìì‡äbà@õüè@õŠbï‹q@ŽômbØ@LòìóîŠü ò†óä@a‡áÜó óÜ@õŒü@•òìó’@ìó÷@ìòìóÜbà@@@@@ìóîóè@ãŠbØ@píîò†@L†‹Øò†@õììŠói@ììŠ@âÜbà@üi@õòìóåmbèóä@öæmìóØaì†@@@@@@@•bq@óÜ@ìíióä@ÚŽïóØ@óäaˆûŠ@ìó÷@Lãíäò†@çbØóÝ Žïjàümü÷@ôuaŠó @ìbä@óÜ@@@@@@@bØóïäììŠò†@ó‹m@•bq@óÜ@LpbÙi@Ž¶@âï’ü‚@oò†@bØóäìíi@ìì‡äbà@@@@@@@@@@óÜ@LòìónŽïåŽîìò‹i@âïØþïè@çaìó’@çbî@LòìónŽî‹i@üi@âïîaìóå܆@ô’òìbi@@@@@@@@@@@öㆋØ@ŽÞŽïÜ@ôîbåïi@õòìó÷@•óäìíi@ì‡äbà@öômóÔbnŽïi@ìíàóè@ãó÷@õaì†@@@@õ‹m@ôÙŽïóØ@óØ@LpìóØŠò†@üi@âàóØòìbïq@ômóäbï‚@âîŠaŽïi@õóîbà@òìíi@@@óÜ@pìò†@ôåà@ói@óØ@õóîónÐóè@ìó÷@ìòìbåŽïè@a‡àŠóói@ôÙŽïä @oŽîìò‡’ü‚@@@@@@õóØóÝîbiíà@ôäòŒ@óÜ@•óàó÷@Lìíi@ãòìì†@ôä @ôÜbà@óÜ@ãìó‚ò†@xaŠó @@@@@@@ŠóóÜ@ììb÷@Šó@‡äbîó @ôò†@Žßbà@òìómbè@çbïÙŽîˆûŠ@óØ@pìóØŠò†@ãüi@@@@@@@@ôäò†@ìòìóîa†@âàłòì@”ïåà@La‡ïŽïÜ@õóØóÝîbiüà@ôäòŒ@Šbu@Žô@Ûóî@@@@@@@Lpìóä@â›ïè@öpìóØóäŠò†@üi@â›ïè@ómb@ìó÷@üi@aŒbä@õ‡ï÷@Lìíi@ÚŽï›Ø@@@ôäòŒ@çbïÙŽîˆûŠ@LŽõŠìbè@ói@æîìíi@óØóÝîbiüà@ìbä@ô›Ø@Žßó óÜ@pbè@Ž¶@õaì

@ômì@ìíi@ó›Ø@ìó÷@ìa‡ïŽïÜ@ãóØóÝîbiüà@I@@@@@ãóØa‹i@oî‹Žïåi@üi@ãŠýû†@ìì†@ómóè@@_òìímbè@Šóói@ôš@aŒbä@ìòìaŠó Šòì@òŠbîóóÜ@H@@@@@@ìì†@öÛóî@Žôi@”ïåà

@@@@@@@@@@@@õý@ômóÜüà@•òˆûŠ@ìó÷@ôšŠó @L†Šbä@âîüi@öõ‹Ø@üi@ãò‡yòì@a‹Žï‚@@@Ûóîóàbä@ŽômbØ@æîìíia‡ŽîŠóÜ@ãóØò†‹Žïà@Žßó óÜ@öbØóïŽïq@üi@ìíióè@âÙ“îq@@@@ôŽïuói@ÚŽïàbÔó’@ônaŠòìbäóÜ@ìbØü’óq@ãóØò†‹Žïà@öpbè@õóØóÝîbiüà@üi@@@@õaì†@öôà†‹i@Šaìbè@öpbèói@â’íó‚@LÚ“îq@üi@û‹i@pü‚@ômìLân“Žïè@@@@@@@@@@@@@@ômì@â‹ri@õóØa‹i@ôÜaíyó÷@bm@†‹Ø@óØó›Ø@ói@âî‡äòíîóq@òìóäaŠó @@@@@ãóØò†‹Žïà@ói@â“î‡äòíîóq@LômóîóØó‹q@aì@ìòìa‡nò†óÜ@ôäbï @õóØa‹i@@@@@@@@@@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@bm@ìóîó‹q@çbàóèóÜ@”îìó÷@†‹Ø@ãb’bàóm@†‹Ø@@@@@@@@@@òìóà†‹Ø@õŠa†b b÷@â’óØa‹ií’@öâ܆@ómìóØ@çbàí @a‡ŽîìóÜLòìóîaŠó óä

ŽôibåŽïè@ôä @óîóäaìóÜ@ãóØò†‹Žïà@õòìóÜ@N@N@@@@@ìíi@òìóÜbà@üi@òìóäaŠó @óÜ@õ‡ï÷@@@@@@@@@@@@@•òìó÷@ŠóóÜ@buìó÷@òìbåŽïè@ôä @óàíïäaŒ@óØ@pì@âïŽïq@öçbàŠó’@ói

ômìì@ã‡äbÙ’@ôäbï @ìŠó@öbï @òìíiŠói@I@@@@@@@póÔþïÈ@òŠbî†@ómíïäaŒ@çüš@@@@@@oîímì@Žôq@õómbàíÝÈóà@ãó÷@ÚŽïóØ@Žßó óÜ@óîóè@@@@@H@@õŠò†@òìòˆûŠ@ìóÜ

@xaìòŒ@õaì†@óØ@õòìbïq@ìó÷@Lã솋Ø@pìòŒ@Ž¶@ôäbØóÜbåà@ìòìóÜbà@óÜ@ã솋Ø@@@@@ãìíi@ãü‚@ô܆@ôØbq@óÜ@õó›Ø@ìó÷@Lìíi@òŠüu@ãói@oîì@â’ü‚@Žß†@ói@@@ãóØò†‹Žïà@béäóm@âîŒaŠ@ÚŽïn’@ìíàóèói@•bnŽï÷@Lì횊ò†@âŽîìóè@ôŽî Šìbèói@@@@@@@@@@”îìó÷@òìóáŽî Šbqò†@ôŽïÜ@óäaˆûŠ@LoŽïi@bØóÜa‡åà@ôäò†óÜ@âŽîí @ŽôÝ Žïéi

õý@üi@ã‹Žïåäbîò†@óØ@pbØò†@óäaìó÷@ìíàóèói@öæàói@ónÜb @N@N@@@@@öŽßa‡åà@ìbmóÜòìbàóä@i@bØóïŽïq@õŠaŒb÷@ãóØò†‹Žïà@ôäbØóàó‚@N@N@@@@@@bm@ìó’@òŠaíŽï÷bm@ˆûŠ

pbè@ãŠóói@õòìó÷@üi@óáŽïØ‹ióbäóè@öâî‹ ò†@çbîói@NN@

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@õŠíä@@ììŒòŠb÷@[email protected] تايبةت بة ذنان òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@narab

aئ- wwzeraى ئrwn

@ŽñíØ@ìòŠói@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@Äû‹à@ÀbàNN_@@@ò†ìíb÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñŠóiòíŽîŠói@âïyòŠ@b‚@@Z@@@@òŠbjäaìbm@Šaíš@ìó÷@ŠóóÜ@çbàłbÙ

a‹Ø†aŒb÷@ÂäbàŠaíš@ñaì†@ðšóØ@Lìíi†‹Ø@ÚŽïäˆ@óÜ@çbîóÔóm@óØ@†‹ØŠbàümN@

a††ŠìaŠói@ñììŒaŠóm@óÜ@ŠbØb÷@öðïäaíu@ÚŽï›Ø@@ZçóØò†@ˆbïÙïà@@ðäbáŽïÝ@ðäb›Ø@çaŠíØ@ðäb“ŽïØa‹Žï−Šó@@üi@

ÚŽîŠíØ@Zóäbïäaíu@ðØòŠó@ðÙŽï’ói@”îŠbØb÷@íÙÜói@Lóïïä@ŠòíŽïq@çb›Ø@üi@ðäaíu@

ئm okaحr :demeیatropژی

aئ :mشah

Page 11: Hewal Zhmare 350

@@@@@@@ð䆋َïrnò†@ñˆûŠ@mìóØaì†@Lò†Šbî†@ói@òìíi@a†üÙäaŒ@ìbäóÜ@ãaìò†@@@@@óåmìóØaì†@ãó÷@óäłb@ðàaìò†Šóiói@@@@@@@Ž’óšói@LòìónŽïiò†@òŠbiìì†@@@@@@ì@òìónŽïiò†@ÜíÔ@Šbu@ña솊bu@@@ðmòìaìómói@óàó÷@LoŽï“ŽïØò†@ò‰ŽîŠ†@@@@@@@@óØ@óïä@òìó÷@Lò†Šbî†@ómòìíi@@@@@@@@LóÙŽî‰ïÜüØ@çbî@óÙŽîŠbu@oŽî‹mìíi@@@@@@ÚŽî‡äóè@óäóá ò†ói@ì@óïn“ @ò‹i

çóÙi@çbîü‚@ðÙŽî Š@ðàaìò†N@@@@@@@@@õŠóóÜ@ónîíŽïq@a†ò‹ŽïÜ@ñòìó÷@@@@@@@ðäìíjn슆@ñŠbØüè@Lµnòìíi@@@ð䆋Øåi@óÜ@óÙäíš@Lóîò†Šbî†@ãó÷@@@@@@ïäaŒ@ä‹ @ta‹‚@ñò†Šbî†@@@@@@@@ãó÷@çbàíŽïi@LðmóîóØòŠbØüè@@@@@@@béäómói@•óàaìò†@mìóØaì†@@@‘‹qŠói@ðŽïÜ@ÚŽïäóîý@ì@óïä@ÚŽîŠbØüè@@@@@@@ói@òŠa‡î‡äòíîóq@ìíÙÜói@Lóïä@@@@@@@@@@ìíàóè@ðàó‚ŠónàóØ@ì@òìón“ @@@@@@@ói@óîa†bïm@ñüÙäaŒ@ðäbØóäóîý@@@@@@@@ðä‡åŽîí‚@ðmòŠaŒòì@ì@ãónï

òìó’łbiN@@@@@@@@@@ãóØóî@ñŠónØbÐ@Šb؇åŽîí‚@Šó ó÷@@@@@@@@@@ðÙŽïióió@çbàíŽïi@aìó÷@LoŽïióä@@@@@@ñóû‹q@óÜ@wäbàb÷@óÙäíš@Lóä‹ @@@@@@@@@LòŠb؇åŽîí‚@a†üÙäaŒ@óÜ@ç‡åŽîí‚@@@@óàó÷@oŽïÜóîóä@oŽïäaímò†@òìó÷@ŠóióÜ@@@@ñü‚@Šb؇åŽîí‚@ãłói@Lpa‡iììŠ@@@@@@@ŠóióÜ@•óàó÷@LoŽîìò†@ñóàó÷@@@@@@@@Šóè@óØ@LóÙî†@ñŠbØüè@ŽðÜóàüØ@@@@@@@@@@ðÜójàóm@ñŠb؇åŽîí‚@ñŠaŽïióÜ

@@@ðqa‹‚@ì@ò†a÷@ñŒaìý@ì@ñónóu@@@@LpbØò†@Žðq@oò†@òìó䆋iòíŽî Šói@@@@@@@@ãó÷@µŽïÝi@oŽïiò†@ãłói@Lðîaì†@bm@@üi@óäbîŠb؇åŽîí‚@ñŠbØüè@ì@óïÜójàóm@@@@@o슆@ðØóî‹ŽïàˆŠó@Šó ó÷@_ðš

@@@@@@@@@@@óäòŠ@óØ@LoŽî‹Ùi@a†üÙäaŒ@ìbäóÜ@@@@@óÜ@ñòìó÷@ãóØŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@@@@@@@ŽðÜ@çbîi@a‡îò†bàb÷@ðÌbäüÔ@@@@ãó÷@Lñ†ónŽïjmbè@üÙäaŒóÜ@Lòìómû†‹Ø@@@ÚŽî‡äóèì@xóéäóà@ðqa‹‚@ðäb’ójäb’

@@@@@@@@@ñŠbØüè@ì@ta‹‚@ñbnüàbà@ŠbuóÙî†N@

@Šb؇åŽîí‚@óÜ@ñaì@óØ@ä‹ @ðÙŽïÜb‚@@@@@ðÜbáéï÷@ói@ãaìò†Šói@Lòì솋Ø@@@@@LpbÙi@üÙäaŒ@ñ‹îó

@@@@@@@óØ@ñŠbšbäói@Lðmóîòìóånói@@@@@òìóàónï@ói@ñ‡äòíîóq@•óàó÷

æîóØò†@ðbi@‹maì†@ì@óîóèN@@@@@@ñŠóØìaìóm@óØ@Lãòìì†@ñŠbØüè@ðéuòì@óØ@Lóîbnüàbà@LòŠb؇åŽîí‚

@@@La†üÙäaŒ@ìbäóÜ@ómòŠaŒòì@ì@płóò†@@@@@@ãó÷@LòìóÙŽïq@óäóîý@ìì†@ãó÷@ãłói@@@@@@óÙäíš@Lòìì‡äbÕÜí‚@çbîóîò†Šbî†@@@@@@LoŽî‹Øbä@Šb؇åŽîí‚ói@béäómói@óàó÷@@@@@@@@@@@ŠûŒ@ðØóš@bnüàbà@La‡ÙŽïmbØóÜ@oŽïäaímò†@ì@óîòìónò†ói@ñŠóîŠbØ

ói@BŽïè@B@ói@ìB@@bbî@@@B@@@ò†Šbî†@ãó÷@@@@@@@@óîa†òìóÜ@óØó“ŽïØ@ãłói@LoŽïÜóîóä@@@@@çbîòìó÷@”ïäbØbnüàbà@óÜ@ÚŽï’ói@ðÜûäüØ@•óÙî†@ñóØó’ói@LoŽîìò†@@@@@@@@@•óàó÷@LoŽî‹Øbä@üi@çbîóØó“ŽïØ@@@@@ñòŠûŒ@ó’ói@ãó÷@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@@ŽðÜóàüØ@ŠóióÜ@óàó÷@Lóîa‡äbØbnüàbà@@@@@@@@”ŽïqóÜ@ñ†bà@ñ‡äòìòˆŠói@óØ@üè@@@@@@@@xóéäóà@‹maì†@ì@óîa‡îìíàóè@@@pbØ@ñòìó÷@ŠóóÜ@Lóîóè@ñŠóîŠbØ@@@@@@@Lbèòì@ðÙŽïuóéäóà@üi@ò‹mbîŒ@ŠûŒ@@bnüàbà@òŠbØ@ãói@òìóÙî†@ðØóîýóÜ@@@@@@@@@ónŽîìóØò†@ñóÙî†@ðÙŽïØŠó÷@@@ñŠbØb÷@óÜ@òŠìì†@óàó÷@óØ@Lçb’Šó@@@@@@@@@‹mbîŒ@ñŠbØ@Lòìbnüàbà@ÚŽî‡äóè

LpbÙi@@@@@@@@@@ðuóéäóà@bnüàbà@a†üÙäaŒóÜ@@@@@@Ló“ïmóàíÙy@ì@lïy@ðmłóò†@@@@@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@ñòìó÷@ŠóióÜ@@@@@@@@@ñóŽî ŠóÜ@çbn†ŠíØ@ðäbØüÙäaŒ@@@@óàónó÷@ŠûŒ@ì@çìaŠŒóàa†@òìóiïy@@@@@@@@@ñóïØŒóm@Žðiói@”ïÙŽï’ói@ÛûŠó@@@@@ðmłóò†@üi@LoŽïia‹äa†@lïy@@@@@@@@Ûóîbnüàbà@ìíàóè@”ïmóàíÙy@@@ìó÷@LómòŠaŒòì@ì@póàíÙy@ñŠóåŽîíä

@@@@@@póàíÙy@ì@bbî@ðmłóò†@ðÜûŠ@@@@@Lóîa†òìóÜ@óØó“ŽïØ@ãłói@LoŽïåïiò†@@@@@óïäŠí@•óØóàónï@ì@pòŠaŒòì@@óÙäíš@Lóîò†Šbî†@ãó÷@ðäbàóä@ŠóóÜ@@ñŠóòŠbš@oŽïäaímò†@oŽîìóïi@Šó ó÷@@@@ãónï@ãłói@LpbÙi@ñåi@ì@pbÙi@@@@@@ì@ðmóîŠóiŠbØói@bnüàbà@óØ@ómû†‹Ùîóä@bnŽï÷@íØbm@ŽîìaŠíÜóè@@ñŠbØóÜ@ÛóîŠý@ŠbuŠûŒ@íÙÜói@Lwäbàb÷@@@@@@@@@ói@aìó÷@Lµåïiò†@a†łbi@ðä‡åŽîí‚@@@@@üi@óïä@Žßìóè@òìóïîbïå܆

Lð䆋؊óòŠbš@@@@óØ@æîó ò‡Žïm@a†óäaŠbØüè@ãó÷@ñüØóÜ@@@@ì@çòìóØóîý@ìíàóè@óÜ@çbØòŠbØüè@@@@@@@ìíàóè@ðÜìóè@ð“ï䆋؊óòŠbš@@@@@@o’Šóè@óÜŠói@LoŽîìò†@ðØóîý@@@@@õŠb؇åŽîí‚@ñbáïnåï÷@ðäìíjn슆@‹maì†@LoŽîìò†@ç‡åŽîí‚@üi@ì@üÙäaŒ@üi

@@@@@@a‡àónï@óÜ@ñŒbØbš@I@@@ãó÷@óØ@@@@@@@@@@ì@ãóØ@óÜ@óÙŽï’ói@óîó“ŽïØ

ðäbØóîŠüØ@@H@@@@ðmóéïu@ì솊óèói@ómaì@@@@@ãó÷@æäaímò†@Šb؇åŽîí‚@ì@bnüàbà@@@@@@@@ñòíŽï’óÜ@óØ@LæÜóîóä@óîò†Šbî†@@@@@@@@@@ñbmòŠó@ì@óîa‡àóØóî@ñìbäóè@@@@@@@@@óîüi@LòŠb؇åŽîí‚@ð䆋َïrnò†@@@@@@@ói@òìóÜb@ñbmòŠóóÜ@Šó ó÷@bbî@ñìò‹îóq@ì@æîóÙi@ŠbØ@ãónï@@@@@ó“ŽïØaì†@bm@òìóîó“ŽïØ@ãóÜ@LæîóÙi

oŽïåŽïàbäN

koش òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@

ÚŽïäaŽï‚@ìbä@ônŽï−ó @ôån’íØ@õbbî@

@@@@@@@õòìó÷@Ûòì@óïïäbîóióÜ@Šó@ìó÷@@@@@õòŠò†óÔ@ìóÜ@ÛóïïåŽïéä@oŽîìóïi@aŠaŒ@@@@@@LoŽî†@õŠóói@òŠaíŽï÷@ìóàò†@óØ@@@@ì@bnóè@ìó‚óÜ@Šü‚@ôåmýóè@óÜŠói@@@@@@õaì†@‹m@ôäbØóïïäbîói@ìíàóè@Ûòì@@@@@@@@@óÝjïÔ@ìòììŠ@´’í’@‰Žîíånò†@@@@@@@ŒŠói@ôäbîói@õ‰Žîíä@üi@ôäbØónò†@@@õóØò‰Žîíä@òìóïïàaŠb÷@ói@ì@òìò†‹Ø@@@@@ô“ïäíi@ìaìóm@õaì†@L†‹Ø@ìaìóm@@@@@@@@ì@o“ïäa†@ôäbØüä ó÷@ŠóóÜ@@@òìò†‹Ø@ŒŠói@òìóäbî†@ôäbØónò†

@oŽïÝi@õòìó÷@Ûòì@I@@@@óîaí‚@‘bqí@@@@@@@@@òìò†‹Ø@oán‚ói@ôŽî‹ @óØ@çbï @@@@@@Šb ŒŠ@óÙîŠó‚@ŠûŒ@ôÙŽïäóàóm@õaì†

ôîbïäóm@óÜ@ò†@@H@@@@@@õóØò‰Žîíä@óÜ@óØ@@ì@p‹Üóè@õóØóÙ @a‹Žï‚@òìüi@ŽðÜ@@@@@LóØóÜbà@õòìó䆋Ø@Ûbq@ómìóØ@@@@@@õŒaí“Žïq@oîìóîò†@óÙäíš

pbÙi@îŒb÷@ôÙŽïäaíïàóÜN@@@@@@òìóØbïš@o“q@óÜ@õ‡Žïè@õ‡Žïè@ˆûŠ@@@@ôäìíi†ŠòŒ@Žßó óÜ@ì@båŽïèŠò†@õŠó@@@aŠaŒ@çbîóØó’ìóy@õòìòŠaí‚@ô’ói@@@ãò†ŠóióÜ@ì@o‚a†@ôØóîóÜóØó’û†@@@@@@@@ómìóØ@a‡îóØóØí›i@óåŽîìb÷@@@@@@@ŽõŒüm@ôšŠó ó÷@Lõ‰Ô@ô䆋Øóäb’@@@@@@@@@@‡äóš@ôäìíi@õüèói@ìíiŠbjàó‚@@@@@@@@Ž¶†@óÜ@ãýói@a‡î‰ÔóÜ@ôr@ôÙŽïÜbm

@pìíîò†@a‡Žîí‚@I@@@aìa†@õò‡åŽïè@Šóè@@@@@ì@ã‹ ò†@Žôm@õóäó‚@õ‡ï÷@ãa‹Ø@@@@@@@@@@@@bØóïr@òìíà@óÜ@ïè@âÝŽïèbä

æåŽï·@òìòŠò†ói@@H@@@@@@óÜóqói@”î‹maì†@@@@óïØ@õaìa†@ì@òìòŠìì @òíš@@@@@@L†‹Ø@ôÙ’í‚@õbåÈòŠ@óÜ@õóØóÝØ

@@õóÙîä@óØ@õóÝØ@óïØ@ìó÷U@@Žßb@@@@@@@@@@LìíibåŽïèóä@õŠbØói@‘óØ@ìíiò†@@@@@óØ@çbîˆò†@a‡ÙŽïÜbàóÜ@çaìó÷@óÙäíš@@@@@@@@@a†Šóói@ôÜbi@ôîò‹îóÔ@õìaìómói@@@@@@@ó›Ø@óØ@aŠaŒ@póäbäóm@Lìíib“ŽïØ@@@@@@ôäóàóm@ìíi@óÜbà@ìó÷@ôØìí›i

ôÜb@Þš@ôÙîä@òìíjn’ó N@@ìíiaì@ôŽïq@ìíi@çbîòŠìó a‹i@óØ@èaŒ@@@@@@@@@@ôÙÜó‚@ói@çbîü‚@ô›Ø@Žôibä@óØ@@@@@ô›Ø@”ïäaìó÷@ì@çóÙi@íŽï‚ói@@@@@@@@@@@ônóióà@LçóÙi@íŽï‚ói@ôÙÜó‚@@ì@æåŽïéi@ç @çbïäbØòŠíØ@óØ@ìíi@òìóÜ

@@@Lçò‡i@ìí’ói@çbï“äbØó›Ø@óÜ@ïèóä@@@@@@óØ@oŽïióä@çbïäbØa‹i@óÜ@ÚŽïØóî@bïäóm@@@@@ç @ì@pa†ò†ý@çbîóØóÜbà@õbbî@óÜ@@@@ãýói@òìónŽïiò†@bïu@çbïŽïÜ@oŽïåŽïèò†@@@@ô‚bî@ôÙŽïóØ@Ûòì@ó“ïàóè@èaŒ@@@@@óØ@óîaì@ôŽïq@ì@pbØò†@õ‹îó@@@@@@@@@@@@LçaìóÜ@óïïä@ÚŽï’ói@çbîóîa‹iìó÷@@@@@@èaŒ@çbîóØòŠó @õýóà@çaŠbuŠûŒ@@@@@@@@ìó÷@óØ@oŽïÜò†@ôŽïq@pbØò†@Âäbi@@@@@@@@@@ìóîóÜóè@üm@õòìó䆋Øi@òíŽï’@ôŽïq@ìó÷@ãýói@õŠüi@pü‚@ónîíŽïq

@@@@@@@òìó÷@æŽïÝi@ôŽïq@óïîòŠí’@óØ@óîaìòèaŒ@õaìaŒN@

@@@@@@@@Šóè@aŠaŒ@a‡’óäaìó÷@ìíàóè@Žßó óÜ@@@ôäìó‚@òìóîóån“îóŽïq@õbmòŠóóÜ@@@@@@@@ôåïiò†@òìò‡å“‚ói@ôÙŽîìbïq@ói@@@a†óàó‚@ìó÷@ðîb’üióÜ@õòìó÷@ŠóióÜ@@@@@@çbî @píîò†@ó“ïàóè@çbîˆò†@@bïäóm@óØ@oŽïi@‰Žïš‹q@ì@çaíu@ò‡äóš@@@çaŠbu@ÚŽïÜó @Lò’ü‚@熋à@oîíi@@@@óØ@LõŠóq Šò†aŠ@ìó‚óÜ@@@@ói@†‹Øò†@ônò†@òìómbèò†b b÷òì@@@@@@ô䆋i@ãò†ói@ôäbØóÙ’ü‚@Lçbî‹ @@@@@@@õŠbï‹q@õüi@ìb÷@ÚŽï‚a†Šóq@@@@@”îìó÷@†‹Øò†@Ž¶@çbîóØóäìó‚@@@@@@@Lìíia‡òìbióÜ@bnŽï÷@pìíîò†@@@@@@@pìíäbîò†@Lìíi@çaíu@ôÙŽïÜa‡åà@@@@@@@Žß†@ãò‡äóš@õb÷@Lóîüm@ôè@òìó÷

@@@@@ㆋàò†óä@ó Œü‚@Lìíi@•ü‚@ôŽïq@@@@Lõ†ò†@âàü‚@ôÜa‡åà@@@@@@ì@ôîòŒói@çaíŽïäóÜ@ô“ïäbØóÙ’ü‚@@@@çbï aŠaŒ@òìó£@píäbîò†@a‡ÔŠ

óîòŠìó aí‚N@@@@@@@@@@ò‡åŽïè@Žßa‡åà@ômò‹ó‚@aŠaõý@@@@@@Šbu@Žõ‡äóè@óØ@LìíiòŠìó @@@@@@@@üi@õóîþîý@ì@båŽïèò†@ôÙŽïåîŠó@@@@@@@@@ói@ŽôåŽîìóƒïi@õòìó÷@Ûòì@†‹Øò†@Âäò‡Žïi@pí ò†@ôäbØóÙ’í‚@ìíàóè@@@@@@@@ômbØ@”îŠbuŠûŒ@LŽônóåÜóèbi@æi

@@@@@@@ôäbØì†@ãò†ŠóióÜ@ŠaŒbi@óäìíš@@@@@@bnòìò†@çýa‡åà@õó›îŠbî@@@@@@@@@@@ôäbØó›îŠbî@óÜ@ŽßíÔ@ôØóîbïäói@@@@ìíióè@õ‹îó@õŠa†‹ØŠûŒ@LôäaìŠò†@@@@@@@@@Úîä@õòíŽïÜ@ÚŽïàóØ@ÚŽïóØ@Šó @@@aŠaŒ@õómò‹óy@ìóÜ@çbb÷ŠûŒ@óîaíi

o“îó ò†N@@@@@@@@@@ôäbîói@õò†@óÜ@‹Žïà‰mbØ@òˆûŠìó÷@@õü‚@õìaìóm@ói@aŠaŒ@ì@òìíiò†@Úîä@@@ò†‹Ø@õò†ŠòŒ@óa‹Øìó÷@Lòìò‡äaŒaŠ@@óØbØ@bnŽï÷@”Žïq@Žßb@Žô@óØ@õŠói@@@@@@@aŠaŒ@òˆûŠìó÷@Lìíjî ‹Ø@õüi@õèaŒ@@@@@@@@@†bîŒ@õóÜbà@ìó÷@óØ@†‹Ø@ôÙŽîŠbØ@@@@@@õì솋à@ôÜü‚@ìíiò†@Žßb@ôóÜ@@@@@@@@@@õì‡åîŒ@ôÙŽïäbï @Lìíia‹Ø@a‡Žïq@@@@çbî @òìaŠaŒ@ôÜíuí»óÜ@òìòíjmbè@@@@@@@@äaíu@‹m@ôäbØòìó÷@ìíàóè@õý

@@@@@@ón“îó @‹Žïà‰mbØ@@LìbšŠói@ómbèò†@@@ìbïq@Šaíš@ì@ìaìóm@õò†@@@ôŽïÜ@ìíš@aŠaŒ@a‹Žï‚Šóè@La‡äbîb Šò†óÜ@@@Ž¶@ôàŠó @ôÙŽïåmbè‹Žï‚ói@ì@òìó䆋Ø@@@@èaŒ@õòìó÷@Ûòì@bmòŠó@L熋Ø@@@@@@@ì@ôäaŒò†@óØóÜbà@õìbïqói@õü‚@@@@@@@L熋Ø@Ž¶@õóäaìbïq@ôØóïîŒaí“Žïq@@@@çaímbè@ôàaŠóà@óÜ@õò‡åŽïèŠóè@ãýói@@@ói@ò‡åŽïè@ôäbØû‹i@õ‡ï÷@o“îó @Žôm@@@@@‘óØ@ãóØ@óØ@Lbä@ÛóîóÜ@õ‡äím@@@@@@@a‡ØóîòŠím@bèaì@ãò†ŠóióÜ@ìíióè

@@@@@@@@óØ@ŒŠói@ôÙŽïäò†ói@LŽõ‹i@õü‚@@ôäaínäbîò†@çbb÷@ŠûŒ@çbïäbÙŽïìaŠ†

†‹Øò†@õŠaìbè@³i@ôÜby@ôŽïÜI@@Z@@@óáŽï÷@@@æäaŒbä@õó÷@Lça†í’ói@üi@óïïä@çbá›Ø@@@@Lóïïä@ôäìíi@aìaŒ@a†óáŽï÷@ôäbØbbîóÜ@@@@@@@@@çbmŠbï‹q@çbnåmbè@”Žïq@ìíiò†

@Lóîa†‹Ùi@@@H@@@@bnîóq@bnîóqpìíîò†@òìóï’ü‚ŠóióÜI@@Z@@@óäaìó÷bi

@@@@ãóØò†@Ž¶@oïš@aŒò†@ãü‚@çû‹i@@@@ìíàóè@‹ b÷@ãóÙi@ÚŽîŠbØ@Žôiò†@LaŠaŒ@@@@ôÙŽîŠbu@õòìó÷@üi@Laí£@pónóu@@@@@@õò‡i@ŠaŒb÷@âyûŠ@ôäaímóä@‹m@H

@@@@üi@Žõí @ôäaínäbîóä@ïš@çbØóäaíïà@@@@Lç‹i@èaŒ@ôäbØò‹@ì@†Šb@óÔ@@@@@@õòìó÷@Žôi@ói@ì@çbnóè@óîüi@@@@@Žßó óÜ@L´“îûŠ@aŠaŒ@óäò‡i@Ûóîaíïè@@@@@ŽômbØ@èaŒ@óØb Šò†@õòìóån‚a†

@@@@@õóîò‡äü@ìó÷@ì@òìóîaŠó @@@@@@ÚŽîŠbu@ìíàóè@óØ@ìíi@òìónò†ói@@@ìí’óÜ@i@çbnÙŽïàbØ@Šóè@pìíîò†@@@@@Lãò†ò†@çbnŽïÜ@òìói@òìóäóÙi@熋Ø@@@@@@ôší@óÜ@aŠaŒ@Šó@ò†‹Ø@õìýb’@@@@@@ìói@Lôm‹ @òìón“q@õóØòŠììˆ@@@@@@@ìíi@òìóïnò†ói@õò‡äü@óšŠbq@@@@@@@a‡Žïm@ìaìóm@ŽômbØ@LõòŽîì@ómìóØ@@@@ŽôØ‹i@óbäóè@ói@ï÷@ìíi@píØíÝ’@@@@@õŠaìbè@ì@òìòŠò†@óîb“ŽïØaŠ@õaŠaŒ

†‹Ø@I@@Z@@@@@@_paìa†@ómóäímbè@LãŠó’@Žôi@@@æŽïi@óØ@õòìóÜ@Žõ‹ni@ãŠó’@óîaíiò†@@@@@@Šóè@óäaíu@óibi@ýòì@Lpaìa†@üi@@@@@õaìaŒ@òìó÷@æŽïÝi@ìíi@ãóØ@çbàòìóÜ@@@@@@pìóä@bnŽï÷@Šóè@õò†@LòèaŒ@@@@@@ôåŽïmíò†@pü‚@ì@õ‹ ò‡Üóè@H

@@@@@@@ì@bàŠì@çbïÔaì@çbîíàóè@bmòŠó@@@@@óîa†@ônò†@õ‡uóiŠûŒ@èaŒ@ãýói@@@@@ô“ïØóîómŠbÕ’@ì@pìóä@Ûóîóiò†@ì@@@@õò†@ômìí @òìóîòŠím@ói@LbåŽïè@üi@@@@@@õò†@oî‹iŠòì@a@Žôiò†@a‹Žï‚@pü‚@ì@a‡mü‚ói@óÙiómìóä@ìó÷@bnŽï÷

óåŽïmíiN@@@@@@@@@ôäbØóš‹q@aŠaŒ@õòìó÷@Žßó óÜ@@ôäbØóÙŽïà‹Ð@ìíibÙíÜb÷@õìaìómói@@@@@üi@çbîóØóÝØ@õìaìóm@õìbš@@óiò†@òìóïîŠaŽïi@õŠóqìói@Lòìüjî‹@@@@@õ†‹Ø@ì@p‹Üóè@õóØómìóä@@@ôÙŽïší@óÜ@ôäbØóÙ’ü‚@La‡îü‚ói@@@@@õóØóä@†‹ÙŽïÜ@çbîŠaìbè@a†óØó’ìóy@@@@@@@õóØómìóä@óäbØbi@Žôi@ŠûŒ@ìó÷@ãýói@@@@@@óîa†Šói@õ‹ b÷@@ì@a‡îü‚ói@†‹Ø@@@@@@@a‡äbïÜìóè@ŠûŒ@ôäbØóÙ’í‚@Lõü‚@@@@Žôi@çbîóØóÜìóè@ãłói@ì@òìóåŽîˆíÙïi@@@@@óa‹Ø@ìaìóm@bm@Lìíi@†ìí@@@@@ì@bÙÜ@a‡îónóu@Šóói@õóØò†ŠòŒ@@@@@@@çbÙŽïìaŠ†@óØ@LõìòŒ@Šó@ómìóØ@@@@@@@@@óäbî‡äbîó @óÜóq@ói@ôäaŒ@çbîòìói@@@õòìóäbà@ˆûŠ@Žô@õaì†@óäbƒ’ü‚óä@@@@@@@@@@@oò†óÜ@ôäbï @óäbƒ’ü‚óä@óÜ@@@@@‡äóš@a†ˆûŠ@çbàóèóÜ@Šóè@Lpa†ò†@@@@@@ŽßüÔ@ói@èaŒ@ì@æŽî†@ÚŽïïÜüq

ça‡åîŒ@óäóiò†@õìaóiN@@@@@@@@@@@@@@a‡äa‡åîŒ@ôÙŽïší@óÜ@•bnŽï÷@@@@@@@@@@óÜ@i@òìòŠóu@ôäb“ŽïØ@ãò†ói@@@@@@ôîòŒói@ì@õü‚@ômòìbïq@ôy@@@@@@@@@@aŠaŒ@ôäbØómb@æîaì†@ói@òìóåmbè

òìómbØò†NN@@

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@@æî†ó»óä@òŠaí[email protected] تايبةت بة طةنجان

dعیes nawیek@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìó䆋؊bï’ì@õìbäóè@

@óÜ@Žßaìóè@óØûš@ôä‹ 

a‡îŠó óàbäˆûŠ@koش

@@@@@@@@@@@@@@çbáÙŽïØóî@Šóè@õóäaˆûŠ@ôäbî @óÜ@òìómóÕî†@ói@ì@õ†Šì@ói@ÚŽïàóØ@Šó ó÷@@@ì@õ‡î a‹m@ì@òŠóàó@ì@‹îó@ì@•ü‚bä@ì@•ü‚@@ôØûš@çbîò†@Lµäaì ‹i@@@@@@òìó÷@ôäóîb’@ì@µä@…óîbi@õbŽïu@çbîóiŠûŒ@óäbàó÷@ãłói@Lóîa†bïm@õ‡ïàüØ@@@@@@ónŽïiò†@óØ@LòìónŽîŠ†‹Žïi@oŽïiò†@óäbmbèŠóói@ìó÷@íÙÜói@LòìóåŽîŠ†‹Žïi@µä@@@@ãó÷@ôÙŽï−íØ@Šóè@û‹àó÷@LbÜóàüØ@ŠóóÜ@oŽïiò†@õŠóîŠbØ@ì@çaŠü @õüè@@@@@@@@@@@@@@@béäóm@ì@óîa†bïm@õóîòíđï’@ìóÜ@ôØûš@çbîò†@Loî‹i@óáŽîŠóè@@@@@@@ói@pbØ@çbïi@ì@òìónŽïìíåäbïi@LoŽîìò†@ôØbrnò†@‹Žîíi@ôÙŽïìíäóàbä ûŠ

IŽßaìóè@óØûšNH@@@@@@@@@óÜ@Lòìó‚a†ói@óØ@LóîŠó óàbä ûŠ@ôä‹ @ôÙŽï’ói@Žßaìóè@óØûš@óïŽïq@ãói@@@@@@@@@@@@õüèói@LòìaŠ‡åŽîíŽï’@LpbØìbè@ì@oŽîŠ†ò‡Žïq@ôàóØ@ôÙŽï‚óîbi@óáŽï÷@õý@@@@@@@@@@@@@ói@Šó ó÷@Lòìó‚a†@ói@Lòìòìa‹Ùn슆@ì@oaŠbä@ôØûš@ŽðÜóàüØ@@@çbØòìa‹Øì⁄i@óÜ@ÚŽî‡äóè@û‹àó÷@óØ@Šaí‚@ónîû‹i@a†óäbØûš@ìó÷@ôØóÜóšòŠ@@@@@@@@@@@@Lòìóïîbïå܆@ói@aìó÷@LòìóäóØò†@õì⁄i@òìóÜaìóè@óØûš@õìbä@ói@@@@@@@@@ôn슆@õü‚@ì@óîóØóìíäóàbä ûŠ@ôÜbîó‚@ì@i@çbîóiŠûŒ@õòìbšŠó@@@@@@@@@@@óØûš@ìóÜ@ÛóîŠóè@õò‡åŽïè@óîó“ŽïØ@ãó÷@LòìóïäaŠóïä@ói@óØ@Lòì솋Ø

òŠa‡ï‹móà@óäbî‡î a‹mN@@@@@@@@@@@@@@@@@ômbèŠóói@Lòìím‹ óåàa†@a†óîòŠbà @ãóÜ@óØ@a†óÜaìóè@óØûš@ãóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@ì@óïnaŠ@ôÙŽïmbèŠóói@óØ@Lµååïiò†@‹îó@ôÙŽïäaŽï‚@@@@@@@@@@@@@@LòìónïåŽîíƒïi@Šó @Lòìóïîbïå܆ói@óØ@Lòìa‡îììŠ@a†‹Žî biŠb’@ôäbØóšìbä@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@bîˆüÜóåØóm@ôàò†Šó@ãóÜ@ì@a†bnŽï÷@óÜ@LoîóØbäŠòìbi@ï Šóè@@@@@@@@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@ãłói@LòìómbÙi@i@bèòì@oŽïibà@ÚŽïmóïÝÔó÷@a†óåmìóÙ“Žïq@@@@@@@@@@@@@@@@@õóÝŽïØ@æî’bi@óáŽï÷@õóáŽîŠóè@ãó÷@óØ@LµåŽïéi@òìói@Šòìbi@oŽïiò†@@@@@@@@@@@@@@ói@óïîìímìóØ@aì†@ônb÷@ìó÷@ì@óîóäbØûš@òŠüu@ìó÷@ôäbåŽïéàóèŠói

Lóïä@üàbä@çb¹bØòŠb’@ôåŽîí’@ÚŽî‡äóè@póäbäóm@ì@‡äí @õóiŠûŒ@@@@@@@@@@@@@óØ@Læîìíi@bïå܆@òìóÜ@LóØûš@ãó÷@ômóÕïÔóè@üi@a‡äb¹ìíš@a†aì†ói@óÜ

@ì@ômóîóØómóÕïÔóè@ôä‡äaŠóäíè@óØóØûš@I‡ïÈó@çaíîóØ@H@@@@‘ìíäóàbä ûŠ@õ@@@@@@íŽïä@üi@òìómünaí @õóØómbèŠóói@òìóäaíu@ôÙŽïÙïåØóm@ói@ì@òìóÔ‡@ói@@@Lòìa†@õòìó÷@ôÜìóè@a†óŽïu@ŠûŒ@óÜ@•óàó÷@ôäb’ìbè@LõŠó óàbä ûŠ@ñbïäì†@@@@@@@@@@@ãó÷@ôäìíi@ãłói@LpbÙi@ŽßóÙŽïm@ðiò†ó÷@ôØûš@õŒó òŠ@óÜ@ÚŽî‡äóè@óØ@@@@@@@@”ïÙŽïmóîŠììŠòŒ@pbØìbè@Lóïä@ò†bîŒ@ôÙŽïn’@a‡Üaìóè@óØûš@óÜ@óäaŒó òŠ@@@òìó÷@ŠóióÜ@LoŽî‹Øò†@Žðq@õóØóØûš@õŠbÙäaíu@ãłói@LoŽïióä@Šó ó÷@óØ@óïä@@@@@@@@@@@@ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@óØóØûš@Lòìa†@õòìó÷@ôÜìóè@óäaíîóØ@ãó÷@µåïiò†@@@@õŠóîŠbØ@a†óØûš@ãóÜ@ôšŠó ó÷@LòìónŽîŒû‡i@õü‚@üi@ÚŽîŒbjŽîŠ@a†óØómìòŠ@@@a‡Üaìóè@óØûš@Šóói@ðiò†ó÷@ôØûš@õŒó òŠ@ì@oŽïiŠó ó÷@ãłói@Lòìíióä@@@@@@@@@@@@ói@aìó÷@LoŽïióä@çbïØì솊óè@õaŒòŠb’@óØóìíäóàbä ûŠ@Šó ó÷@LoŽïi@ŽßaŒ@@@@@@@a‡Üaìóè@óØûš@óÜ@ôØòŠó@ôÜb‚@óÙäíš@LòìóÜóè@ónŽîìóØò†@òìóïîbïå܆@@@@@@@@@@@@@@ôŽïÜ@ÚŽïóØ@ìíàóè@ÚŽïå’óš@ói@oŽî‹ìíåi@ò†b@ói@ŠûŒ@óØ@Lóîòìó÷

bÜóàüØ@õòìó䆋؊bï’íè@ì@õŠa‡’üè@õ‹mb‚@ói@•óàó÷@ö@LpbjŽïmN@@@@@@@@@@õímìóØaì†@ômóïÝÔóÈ@óØ@pbØò†@ÚŽïäaŽï‚@óÜ@‘bi@óØûš@ãó÷@ółí‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@üi@ó’bi@ôÙŽïmóЊò†@•óàó÷@Lpbiò†@ìbä@óÜ@çbïnŽï−ó @ìíàóè@@@@óîóè@ÚŽïäbóØ@æäaŒò†@çbî@òìómû†‹Ø@çbîi@óÜóè@ói@bnŽï÷@bm@óØ@õóäbóØ@@@@@ì@oŽïi@a‡äbïÙ“Žïà@ói@òìóäìíiŠbï’íè@õi@íÙÜói@LòìóäóØò†@i@óÜóèói@óØ

æîû‹i@’bi@ôÙŽïäbî @ìòŠói@ìbäóè@ìbäóèN@@@@@@@çb−ó @õòŠóqý@Ûòì@óØ@LæîóÙi@òìói@ò bàb÷@a†ò‹ŽïÜ@oŽîìóäbàò†@pbØìbè@@@óîóè@ŠóåŽîí‚@õòíŽï÷@õý@óØ@LòìóåîóÙi@ì⁄i@óäbØûš@ìó÷@Læîò†bàb÷@óáŽï÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØóäb“ïäìbä@õbŽîŠ@óÜ@çbánò†@óåäóïi@òìóÔ‡@ói@æäaímò†@ì@@@@@@@@@@çbánò†@çbàìíàóè@íØòìbm@@LòìóØü’@õòŠóqý@ì@Žßaìóè@õóàbäónÐóè@@@@@@@@@@@@@@@ڎói@ôäómì@çbåï“Žïq@Ûòì@a†bÜóàüØ@õòìó䆋؊bï’üè@óÜ@oŽïióè

ڎói@Šó@óåîó£N@

Žßaìóè@óØûš@

_oŽîìóØò†@aì†@üi@üÙäaŒ@ôä‡åŽîí‚@ ئraى عleى

Page 12: Hewal Zhmare 350

òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@lazreh<

w :lazreh

a‡‚Šóšìbè@ðäbéïu@óÜ@ñ‰ïm@ì‡äím@w/ engnez dwmحem آلlwdbeع

d.sabeع lesیef @

ãòìì†@ð’ói@@

R@O@ñ‰ïmì‡äíma‡îŒbó“ïq@ñóÜóàüØóÜO

@@@@@@@@@@@@@@@ón‚b@ðîŠbï’üè@@@@@@@@@@@LŒíØŠbà@ðäbØóäìíšüi@ðŽïq@ói@@@@@@æîaì†@ómüi@ðÙïåØóm@ðîaŠóÝÔóÈ@@@@@b÷@Šó@óÜ@熋ٓï÷@ñŠòíŽïq

@@@@ðmóîłóàüØ@ðäbîˆ@@@B@N@@@@ìíàóè@óÜ@@@@a‡ØóîòíŽï’@ìíàóè@óÜ@ì@a‡ÙŽïåŽîí’

@@@oŽî‹Øò‡î†@ói@‡äóèòŠ@Ûóî@béäóm@N@B@@@@@ñ‹Žïàb÷@óÜ@ñóäbØó@ìó÷@óÙäíš@@@@@@@@LãóèŠói@óåŽî†@çbåŽïéàóèŠói

ðmóîłóàüØ@ðánï@B@@æ’û‹Ðò†@BÛóîòìa‹ØüØ@Ûòì@æåŽïqóîò†@çbî@B

ì@B@@@@çbØóÄû‹à@”ïäbØòìa‹åŽïéàóèŠói@@@òìóÙŽïq@òìóïîaŠó ìò‹îóq@ñììŠ@óÜ@@@@@ì@pbØò†@çbï’óia†@ì@ŽŽï−í ò†@@@@@@@Žði@ñón‚b@ðØóïîŠbï’üè

oŽïåŽïÕÜí‚ò@†@ý@óÜ@çbïnóè@@N@B@@ìó÷@@@@@@@@@óØ@”îóäbnaí‚@ì@Šè@ì@bèói@@@@@@óÜ@çbî@LæåŽî Šóqò‡Žïm@ìbi@ðánï@@LoŽïåŽïèò†@ñŠbØói@ì@oŽî‹ ò†@ñü‚@@óÜ@‹q@‹mbîŒ@ðÙŽïäbéïu@ómb²ò†@çbî@@@@@Šò†óÔói@óØ@òìóïîŠbÙmìòŒ@@@@@@@ñóØómóïÈòŠ@ðäìíjšóÙÝà

oŽïiò†@‹mbîŒ@óØóïîŠbÙmìòŒN@@ðšóÙÝà@ìa‹ÙmìòŒ@ðÄû‹à@”ïÙŽïmbØ@@@@@@@@óØ@oŽïiò†@óîóÜóàüØ@òŠüuìó÷@@ðäbØóäóîý@ì@Šaíi@æî‹mbîŒ@ðÜûäüØ@@@@@ì@oóä@ðäbØòŽïè@LpbØò†@ðäbîˆ@@@@@@@@óÜ@óØ@熊aí‚íî‹Ð@ðäbØòŠóåÜbq@@@@@@@@çbØóØó@üi@òìóïäìíšüi@@@@@Œóy@óïî‡äòíîóq@ì@çò†ò‡ÜóèŠó

@@@@@@@@ói@a‡Øó@Žßó óÜ@”ïäbØòŽïàb÷@@@@çóîý@óÜ@çbïä‡äaˆìŠì@b÷@Šò†óÔ

@@òìòìa‹ÙmìòŒ@ñ†í‚@I@æàM@bäýa@H@L@@çóØò†@ó’ó @@@N@@@@mìóÙ“Žïq

@@@@@@@@@ðäbî @ñŒaíŽï’@ì@ðÙïåØóm@@@@@@@@ò‹äa @ðäaím@”ïïäaŠòŒí’ü‚

@I@@@@@ðäbØóïî‡ïjïÜ@@@H@@@íŽïä@ómb£@@@@@@@@@@@@óÜóàbà@ì@Ûó@ðäbåŽïéàóèŠói

çbï䆋َïq@@N@B@@@@@ðäbØónaí‚@ì@Œóy@@@@@çbï’bi@ñŠaíi@ñŽïäòŠó’@ì@çbîˆ

òìb‚òŠ@üi@çìíi‹Žïm@üi@Z@ì@‘û÷@@@@@@@@@ì‡äóiímüØ@ìíàóè@óÜ@‘ümbäb@@@@@ì@çìíiŒbiŠò†@Ûóïî‹Žî†ìbš@@@”îŽïè@ì@ìŒòŠb÷@ì@Œóy@ñòŽïäó÷@@@@@@@@@óØ@òìóäaíî‹Ð@ìóÜ@ÚŽîŠûŒ@ðŽîŠ@óÜ@@@@@@@@LðäaŠòŒí’ü‚@ñóÜóàüØ@@@@@@@@ñŠbÙäa‹Žîì@ì@Šü‚Šói@ñóÜóàüØ@@@@@@ðÜóè@pbØò†@çbîŠóiónò†

@@òìíi@Šóiónò†@üi@çbïåî ŠóqŠò†@B@N@@@@@ì@ñ‡äóîaŒ@ñòŒì@ñóäìíiŠb ŒŠ@ãó÷@@@óŽîŠ@ŠûŒ@ðØóîò†aŠ@bm@ñŽïäòŠó’@@@@@@@@@Ûòì@ðäbØóïïØóàòŠ@ónaí‚@óÜ@@@@@@@çbî @ñóàóÜóšíäóm@ì@ðØbåàó‚@@@@ìì†@ãó÷@Šbuaì†@óØ@LoŽî‹ ò†@@@@ðmłóò†@æäaímò†@óØóàòŠ@@@@@@@@@ðäbéïu@íŽïä@ñŠbÙmíØŠó

@@@@ììŠ@óäó£@oóä@üi@熋Ùåïia†@N@B@@@@@@@@óÜóàüØ@Šó ó÷@ãłói@I@@@@û‡ïjïÜ@H

@@@@@ðØóïî‡äóîaŒ@Ûòì@pbÙi@oóiŠóLðŽïvåŽîí’@ì@ðØü’ói@@@B@@@óÜ@pbØìó÷

@@@ómb‚ò†@ðîò†‹Ø@ðÙŽîŠb“Ð@a‡ÉïÔaì@@@@@@@@”ïäb−í @ói@@ì@ãïû÷@Šó@ðÙŽîŠbu@a†óäìíjïŽïvåŽîí’@ìó÷@Žßó óÜ@@@@@@ìòŠói@óîŽïäòŠó’@óàŠüÐ@‹m@@@@@”ïäbØòìíšóä@ì@ìíšłbi

òìóäìóØò†Šò†@NB@@@@@@@@ì@çbØóïîŽïäòŠó’@óäí›Üóè@@@熋Ùäa‹Žîì@ñìŒòŠb÷@ì@Œóy@ì솊óè@@@@ñaì†@Læiò‡àaìò†Šói@熋à@ì

@ñŠíib÷@ðäbî @b÷@Šó@óÜ@ñòìó÷@@@@@@@@@@ói@çbïäaŠü @òìóïïmóîłóàüØ@ì

oŽî†@a†Šó@@@N@@@@çbØóÙïåØóm@‡äóšŠóè@@@@@@òŠóåÜbq@@ñòìó÷@üi@æia‹åŽïèŠbØ@ói@”ïäbØòìa‹ÙîŠbî†@ó−bàb÷@ì@óä

@@@òìónŽî‹i@B@N@@@@ðØóàòŠ@Šó ó÷@ñŠbÙäa‹Žîì@I@@@@@@@a‡“îŠbÙï’@æîaì†@óÜ

熋à@ðØóàòŠ@@@H@@@@Âä‹ @ðØóîónŽîìb÷@Šaíi@ñóîòŒì@ìó÷@ðäbØónŽîìb÷@óÜ@oŽïi@@@@Šó@üi@ðÙïåØóm@ðîŠbÙÜûäüØ@üi@@@@@@óØ@”îóÜóàüØ@LòìómbØò†@Äû‹à@@@@@@@@ói@ð䆋Øóàó @ñbäaím@pbØìbè@@@oŽïiò†@‹mbîŒ@ðÙïåØóm@mìóÙ“Žïq@@@@@@@ì@óØóàòŠ@ìói@b䆋Øóàó @óÜ@@@@ð“ï䆋ÙÜûäüØ@ì@熋Ùî‹Žî†ìbš@@@@@ðÙŽïàŠüÐ@ómaì@LoŽïiò†@‹mbîŒ

@@oŽï“‚óiò‡Žïq@ðäbåŽïéàóèŠói@@@N@B@@óÜ@@ì@‘‹m@ðäbØónóè@a‡“ïmbØ@çbàóè

@@@@çìóØò†Šò†@ðäaŠóïä@@@N@@pbØìó÷@@@@@ñóÜóàüØ@oŽï’ò†@@@@@@ñŠbšì†@”ïäaŠòŒí’ü‚@@oŽïi@”ïÑïmbÈ@ì@ðäìŠò†@ðïäaŠóïä@N

@@@@@ói@oŽïiò†@Šò‡äbè@”ïÄû‹à@óÙäíš@B@@@ãłói@Lñ†í‚@ðî‡äòìòˆŠói

@@@@@ói@ðïØóàóè@ðäììŠò†@ñìaìóm@@@óäòŠ@òìóïïäbØòŠbî†@bäaím@ñìaìóm@@@@@@@@@@ìó÷@çbàóè@üi@ÚŽîŒa‹àb÷@ónŽïji@@@@@슆@ñü‚@ñò‹Žïàb÷

ç솋ØI@Bóäaì‹iZãû‹Ð@Úî÷Z@@óÜ@‘‹mý@ñ†aŒb÷QPP@@NH@@@@ói@…Šóšìbè@ðÄû‹à

@@ÚïåØóm@ðäbåŽïèŠbØói@ðäbØóŽîŠ@ñüè@@ì@óäaˆûŠ@ðäbî @ðäbØóîbØ@ñóåîŠûŒ@óÜ@@@@@@@@ðîŠbÙåàˆì†@ñìŠóiìŠ@òìómójîbm

@@@òìónŽïiò†@‹mbîŒ@@@B@N@@ómüi@Äû‹à@@@@@@òŽïè@ò†@ñ‹Žïàb÷@@@@@ñòìòŠò†@ðäbØòŠa‡äìíàˆóè

ñü‚IBìí“Žïq@ñòìbšŠó@çbàóèNH@@@@@@@óØ@a†óuŠóàíÜóè@ãóÜ@I@æàM@bäýa@H

@@@@@ómb‚ò†@ñ‹Žî†ìbš@ðäbØóàïäbÙïà

@@@@@@@@ð‚û†@Lòìóïî‰ïmì‡äím@ñŠbi@‹Žîˆ@@@ðÙŽï‚û†@Äû‹à@ñìa‹“ŽïØüi@ó“‚óä@@@@@@Šbšbä@Äû‹à@óØ@oŽïiò†@ñ‰ïmì‡äím@@@oŽïi@‹m@ðÙŽïn’@a†ó‚û†@ìóÜ@oŽïiò†

@@ñü‚@ñ†í‚@Ûóä@@@N@@@ðšŠóè@@@@@ñòìó䆋ÙÜbmói@üi@ó“ïïnîìa‡Žïq@@çóîý@óÜ@oŽî‹Øò†@Lóïî‰ïmì‡äím@ìó÷@@@@@@@@ñóÜóàüØ@ðäbØónaí‚@@@ìòŠói@òìòímìóÙ“Žïq@ðîŒbó“ïq@@@@@@@@@çbî@LoŽî‹Ùi@ónaŠb÷@熋Ùäa‹Žîì@@@@@ì@Œóy@ìó÷@ðîŒaí‚Šó’@ñüèói@@@@ãaŠ@çóØò†@ñ‹Žïm@ñóäaììŒòŠb÷

@@oŽî‹Ùi@B@N@@@@ñóÜóàüØ@ñòìó÷

@@@@@@@@@@@bïu@ìímìóÙ“Žïq@ðîŒbó“ïq@@@@@ìó÷@ðä‡äbÙå‚@ñŒaíŽï’@òìómbØò†@@@@@@@çbïäìíi†aŒb÷@óØ@óîóäbïïnîìa‡Žïq

oŽîìò†@@@N@N@N@@@ì@ñäóîý@ña‹Žîì@@@@@@ì@熋Ùäa‹Žîì@ñŽïè@üi@ðäa†ìbbq@@@@üi@ñòìóä‡äbìóš@ðØŠó÷@@@@@ì@Ša‡äbàb@ñóÜóàüØ

@@‡äóàóÜìò†@I@B@@@@p‹i‹è@óäaì‹iŒíØŠbà@B@ý@‡äóèòŠ@Ûbm@ðÄû‹àT S@N@H

@@@@@ðîŠbÙï“äìŠò†@óÜ@ómaìóØ@@@@@@@_æîó ò†@ðš@ói@òìóïî‰ïmì‡äím

@Ûòì@ðäbåïŠüïm@óÜ@Žñ‡äóè@B@@müÜ@B@@@@@@@óÜ@ÚŽîŠüu@ói@ñŽïäòŠó’

@@@@@@@ãó÷@LæŽïäò†a†@òŒì@ðäbØòŠüu@@@@Ûòì@a†Šbi@ŠûŒ@óÜ@”îò‡î†

@@@@@ðÙŽïÝŽî†üà@I@@@ÚïÜûŠ‡îbè@H@ñ@@@óÙäíš@LoŽî‹Øò†@båŽîì@ñŽïäòŠó’@@@@@ñòŒì@óØ@pbØò†@óäbº‹ @@@@@@@óÜ@óäaŠbÙåàˆì†@ì@ñŽïäòŠó’@@oŽïi@a†Šb“Ð@‹Žî @óÜ@oŽïšò†@ÛóîóÝ’@@@@oŽïi@†aŒb÷@ì@oŽî ŠóqŠò†@oŽîìóïi@ì@N

@@@@”îòŒì@ñóäìíi†aŒb÷@ãó÷@I@@Žßbmóiçìíi@@H@@@@ðØóïîŽïäòŠó’@ñòíŽï’@óÜ

@@@@@a†ü‚ìónaŠbä@çbî@ü‚ìónaŠ@@@@@@@@•óîbïä@ó’ü @ãó÷@ì@oŽïiò†@@@@@ñüè@ói@óØ@óîóè@ðä‹ @ðÙŽïäóîý@@@@@óÜ@ð䆋Ùn’ŠaŒí @òìóØó䆋ÙÜbmói@@ì@òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@óäaŽïäòŠó’@ñŠbØ@@@@@@ónŽïiò†@”îóØòìóäìíjÜbm@ói@ñaì†@@@@@@@ñŠbnÐòŠ@ñòìóäìíjàóØ@ñüè

@@@@@óØóïîŽïäòŠó’@I@N@@óäaì‹i@@@Z@@‘þi@@@@@@‹m@ðÙŽîŠóìíä@‡äóš@ì@‘bàüm@Z

Äû‹àì@ñ‰ïmì‡äím@ZýRTMRU@NH@@@@@ñŽïäòŠó’@ñòìó䆋ÙÜbmói@ñŠüïm@@@@@@ómaì@a‡îóØóïîbb÷@òíŽï’@óÜ@@@@@@@ñaì†@ñŽïäòŠó’@ñòìóäìíjàóØ@@@ón’ŠaŒí @î ‹iŠò†

@@@çbØóïîŽïäòŠó’@@@N@@@@@óÜ@óäìí¹@üi@@@@aí‚@æàˆì†@n’íØ@La‡äóu@@@@@óØóàòŠ@ãó÷@LpbØò†@‹Žïm@ðØóàòŠ@@@@@@ð䆋؊bØ@ðmóÜby@óÜ

@@óîa‡àaìò†Šói@B@@@@ìíàóè@ð‚bä@óÜ@@@@@@ñìbåŽïq@óÜ@ì@óîa‡ÙŽîŠòìò‡åîŒ@@@@@óîa‡äbî @ñòìóäa‹Žï @ì@ç‡äbÙ“ÙŽïm@@@@@ñŠbi@ómaì@Lñü‚@ðäóòŠ@ñŠbi@üi

@@çbïŽïi@ðî†bà@I@N@B@@óäaì‹i@@@Z@@‡îû‹Ð@Z@@@ý@_ðšüi@ÂäóuU S@@@N@H@@Šóè

@@@@@@óÜ@”ïØóîŽïäòŠó’@@@@LoŽïia‹Ø@ðîûŠò‡ŽîŒ@a‡ï䆋ÙmíØŠó@@@@@@@@ónŽïåŽîói@ñóØóäòìb‚@oŽïäaímò†

ñŠò‡ÙŽïm@ì@ñ‰ïmì‡äím@ñŠbi@@@N@@Žðiò†@@@@ðàb−òŠò†@óÜ@óØ@µäai@”îòìó÷

@@@ðä‡äbqó@ì@îìó’ü‚@ðäìíióä@b÷@ðîûŠò†bîŒ@ói@çbØò‡äóiímüØ

oŽïiò†@‹mbîŒ@Ûbm@ñý@ñŽïäòŠó’N@@@@ñˆüÜüåØóm@ñóÜóàüØ@ðîaŠóÝÔóÈ

@@@@óïïmóÜaìŠ@ðØóïîaŠóÝÔóÈ@@@N@@@ónaŠ@@@@@óÜ@òŠò†@ói@ðîŠbÙÜûäüØ@@@@@@@@@@ñòŽïäó÷@ì@ñ†bà@ðî‰ïmì‡äím

óîóè@ð“ïïØóàóè@@@B@@@@@@ói@béäóm@Šóè@@óäbnŠûm@ðïbï@ðÙŽï䆋ØòíŽï’@@@@@@@@@@@ðÙŽïåm‹ òíŽï’@íÙÜói@Lóïïä

@@ðîŠìíib÷M@@@@@@ðïÙïåØómó“îóäbnîŠûmIBN@Nóäaì‹i@@ZŒíØŠbà@Z

@@@ý@‡äóèòŠ@Ûbm@ðÄû‹àSY@@@H@ìó÷@@@@ói@ÚŽïÄû‹à@ìíàóè@ðäbî @”îòŠüu@@@ðØóïîäóîý@ói@ðäbØón“îìbèŠò†@@@@pbØò†@Ša‡ØŠüà@æŽïèŠíŠó@N

@@@@@@óØ@oŽïåŽîó ò†@òìó÷@”îóàó÷@@@@@…Šóšìbè@ñóÜóàüØ@@@B@@@óÜ@Šò†ói

@@@@@oŽîìóîò†@‹mìí“Žïq@ðäbØóÜóàüØ@@@@@@@@@@@ðî‹i@óÜ@bîˆüÜüåØóm@óäóîý@Ûbm@@@@@@@@@@üi@oŽïåŽïéi@ŠbØói@ñ‰ïmì‡äím@@@@@@@@òŽïè@nƒØóî@ói@´“îó @ðØóîòìóåmììi@óÜ@çbØóïïmóîłóàüØ

a‡ïîóàïÜaì†@@@Z@@óÜ@’bi@ðÙŽïäìíjÙŽîŠ@@@@@@@@ðäìíi@’bi@ì@óÜóàüØ@ðmìòŠ@@@@ì@@çaŠòŒí @b÷@óÜ@ãaìò†Šói

a‡äbîˆB@@@@@@@@@ìó÷@b÷@ó䆋ÙÜíjÔ@ãó÷@ãłói@@@@@@@Šó@ñóäbïïØòŠò†@ò‡äóiímüØ@ÚŽîŠüu@ói@Lpb‚ò†Šò†@”ïäbØóÄû‹à@@óÜ@ìa‹míØa†ó“îŠ@ð䆋ÙmíØŠó@óØ@@@@@@üi@òìónŽî ‹Žï ò†@a‡Äû‹à@ð‚bä@@@@@@@@@ì@óäbïïnóä@ðäbåŽïéàóèŠói@ì@ðmóîłóàüØ@ðŽïÝàòŠûŒ@ðàïäbÙïà@@óÜ@ÚŽîŠüu@ómb ò†@Äû‹à@•óïŽïq@ìói@@@@@@ì@ðäììŠò†@ðŽïØìaŠó܆@ì@ðäaŠóïä

ñìa‹ÙmìòŒIçìíi@ò†a÷@Žði@ómaì@NH@

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@ûŠòŠó@âïyò‹Üì‡ióÈ@[email protected]

a‡ïîbmòŠó@ôàóØóî@¶üq@@ôäaŒaí‚‹ŽïÐ@Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@ômóïäüš@ n : ىdnez dmحm

@@@@@@@@ôØóîóû‹q@ò†ŠòìŠóq@õóû‹q@@@@@Žßbåà@ô䆋ْü @öòŒüÜb÷@ö‘ŠíÔ@@@@@@@@öoäaŒ@öçìíàŒó÷@ói@ônîíŽïq@@@@@Šó ó÷@L@oŽïiò†@ôàaŠb÷@ìbäaím@@@@@@@@@@çüš@óØ@çbÙîa†@öÛìbi@óåïäaì ‹i@òìóäìíia‡îóq@ômbØ@óÜ@Šóè@çbïäýbåà@@@@@@@@@‡äóš@ç‡åŽîí‚@ôäóàóm@bm@ôäa‹ Šbi@öçìíiìì‡äbà@öôäìí¯ìó’@L@óäóàóm@ìó÷@óååŽîóîò†@bm@牎ïšò†@@@ôØóîóû‹q@Žßbåà@ô䆋Øò†ŠòìŠóq@@@‹îìóè@Ûòì@Žßbåà@óÙäíš@òŠbïnóè@@@@bm@µäaímò†@òìb‚@õŠíÔ@Ûòì@çbî@@@@@çbáØóóè@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïäóàóm

@æîóÙjn슆@ôŽïÜ@oŽîíiN@@@@@a†ìa‹ÙîŠbî†@ôäóàóm@óÜ@Žßbåà@Šó ó÷@@@@@ŠóióÜ@òìóäbîaìb@õó›‚bi@ónŽïšóä@@@@@òìò‹m@ôÙŽîŠbØüè@Šóè@çbî@õŠìì†@@@@@@@çaŠóïä@ôŽïq@Úîa†@öÛìbi@oŽïi@@@@@öôäììŠò†@õó“ŽïØ@ô’ìím@öæiò†@@@@@@@öÜóè@õüè@ói@æŽî†@ôäaŠóïä@@@@@@@@@µåïiò†@L@òìóäbïäbØómìóØ@@@@ôÌbäüÔ@bm@çóØò†òìó÷@ôäaìŠòìbš@@@@@öõíŽîi@oò†@óÜ@öoŽïi@ôä‡åŽîí‚@@@@@öãaìò†Šói@ôØýbš@öoíš@@@@@@@Šb ŒŠ@ôäbØòímbèóäaì†@óïîŠbØaìa†

@æi@N@@@@@@@@@@õŠaíi@ónŽïšò†@Žßa‡åà@óØ@ÚŽïmbØ@@@@@@@@@ôÙŽï’óiòìóä‡åŽîí‚@öçìíi‹ŽïÐ@@@@@@@@ónŽîìóØò†@ô䆋؋ŽïÐ@óÜ@òŠìó @@@@@@@ìóäb£bmíÔ@õòŠa‡ï÷@õünó÷@òìóàóØóî@¶üq@õŠürq@õbnüàbà@@@öÛóîbnüàbà@Ûòì@@æà@õaŠói@L@‰ŽîŠ†ìŠìì†@ôÙŽïäìíàŒó÷@çòìb‚@Ûòì@@@@¶üq@õbnüàbà@L@a†òŠaíi@ãóÜ@@@@õ‡äó¸ójîbm@çòìb‚@oŽïiò†@ãóØóî@@@@óÜ@óØ@oŽïi@ôîò†ŠòìŠóq@Ûòì@òìómbÙi@bïu@õ‹m@ôäbîbnüàbà

@@@@L@õ‰ŽîŠ†ìí“q@L@ôàaŠb÷@@@@@@@ôäbï @ö熋Ùî‹ Šói@@ôÜûŠ@oŽïiò†@öômóîbÙîa†öômóîbØìbi@@@æåïji@Šb؇åŽîí‚@ôÙîä@õŠbØö‘óØ@@@@@@@@@çóÙi@Žßbåà@óÜ@aì@öa†óÌbäüÔ@ãóÜ@@@@@@@@ößüq@üi@ônîìó’ü‚@ôäbï @@@@@@@@@@@@a‡Žïm@ôäbîbnüàbà@ìóäb£bmíÔ

@@@@æåŽïÕÜí£@@@N@N@@@ói@”îìó÷@ôÙïþØ@õŒaíŽï’@óÜ@òìóåmìóØŠìì†@@ìòìó䆋؊ìíìbš@öŽïàb÷@ó’òŠóè@@@@öça†íŽïåu@öça‡ŽïÜ

@ö熋َïrïmóîbØíNN@‡nè@N@@@@@@@@öçbïä@öãŠóä@õó’ì@oŽïiò†@íÙÜói@@@@@@Šói@ôäbï @ói@ö•bi@õóÜóàbà@@@@@@@@@a‡Üó óÜ@õóÜóàbà@òìóïnŽîŠbï‹q@´“äa†@õ‹ŽïÐ@ôäóìbè@ói@öoŽî‹Ùi@@@@@@@@@@ŠbØói@ômóïäüš@öõü‚@ôŽïu@óÜ@@@@@@ìŠónÐò†@öãóÜóÔ@ö’bióm@ôäbåŽïè@@@@@@@@@@@ôånaŠbq@õ‹ŽïÐ@öoŽî‹Ùi@kŽïnØ@öoŽïi@óäb£bmíÔ@ößüq@ìbä@¶óqößóØ@@@@@@@a‡Üó óÜ@çbîóÜóàbà@ôîò†ìíéŽïi@ói

@pbØóä@@N@@@@@ÚŽîŠ@ô䆋ØóÜóàbà@óÙäíš@@@@@@@@ôäbØbmòŠó@óÜ@pójîbm@ói@ÚŽïqö@@@@@@@@@Šb؇åŽîí‚@óÜ@aì@a‡ä‡åŽîí‚@ôÜb@@öoŽïióè@õü‚@ói@õŠòìbi@óØ@pbØò†

@@@@oŽïi@ó ‹ŽïÐ@öç‡åŽîí‚@õ‹ üè@@@N@@ói@@@@@@@ö×òŒ@õóÜóàbà@òìó’óäaìó›Žïq@@a†óÌbäüÔ@ìóÜ@pójîbm@ói@õ‰ïm@ö‡äím@@@ó ‹ŽïÐ@óÜ@Žßbåà@õòìó÷@õüè@ónŽïiò†@@@@@ò‡äójÜóà@ìó÷@öòìónŽîìóØŠìì†@@@@@…òŒû†@ôŽïu@a‡ïäìíi@óÜ@òŒûq

@òìónŽî‹i@N@@N@@@@@ãó÷@üi@çbóäìí¹@@@@@óÜ@óØ@çóè@Žßbåà@æî‡äóš@ónóióà@@@@@@@@çbîó ‹ŽïÐ@ìòìóåîìòŠ@ç‡åŽîí‚@@@@@õ‹îìŒói@öo‚@Žõín“q@öa‡àbØb÷@óÜ@öo“ŽïéŽïu@çbîóØóû‹q@@@@@òìóäaŒa‹m@ŠbØóÜŠbØ@õaì†@@@@@@çbîü‚@ôäbáï’óq@óÜ@çbïn’ŠaŒí @óÜ@çbï’òŠìó @òŠóè@õóàüÜ@ìò솋Ø@@@@çbîbnüàbà@ìòŠa‡ï÷@ô䆋ØóÜóàbà

@@@@@üi@òìónŽî Šó ò†@Šóè@”îìó÷@L@ìíi@@@@@@@ìbnüàbà@ôäìíàŒó÷@ôàóØ@@@@@@@@@@óÜóàbà@ômóïäüš@óÜ@õŠürqbä

@a‡Übåà@Žßó óÜ@熋ØN@@@@@@@@óîó ‹ŽïÐ@õòŠa‡ï÷@ôØŠó÷@ìíiaìóØ@@@@@@@@ìímbéŽïÜ@öbäaímói@õbnüàbà

@@óîóû‹q@ãó÷@üi@oŽî‹Žî‰jÜóè@I@@¶üqãóØóî@H@@@@ìíàóè@óîbnüàbà@ŠóóÜ@ö

@@@@@@üi@ÚŽïmìóØöÜóè@ìónòŠóØ@@@çb‚Šóm@çłbåà@ô䆋ٓŽïØaŠ@wäŠó

@pbÙi@N@N@@@@@ôäbåŽïè@ö熋Ùmýó‚@Ûòì@ôàłòì@óØ@õóäłbåà@ìó÷@üi@ôåî’@@@@@ôØýbšói@öòìóäò†ò†@o슆@@@óîòíŽï’@ìói@öçóØò†@pìóØöÜóè@@@@@@@‹mbîŒ@çbïäbØòŠìì @ônîìó’ü‚@@@@@oŽïiò†@Šbiìbè@öpbØò†@óÜłó @ýóÜ@@@@@@@ìó ‹ŽïÐ@çaíŽïä@óÜ@oŽïióè@æmìóÙŽîŠ@@@@@@@ômóïäüš@üi@a‡äłbåà@õò†aìóäb‚@@@@@@@@@üi@ôäbåŽïè@öçbïäbØóîŠbî†@ôåî ‹Ø@óÜ@”îìó÷@bm@ãóØóî@¶üq@õbnüàbà@õóîŠbî†@ìó÷@a†óØòìóåmì@óäaì@õŠaíi@@@@@@@@õòìó÷@Žði@òìímbè@òìóäbØìbi@óÜ@@@@@@@@@@@pbÙi@ôäbï’óÙ“Žïq@æäai@ôŽïq@@@@@@µÙŽïqò†@oóióà@ìì†@a†ò‹ŽïÜ

@@@ãóØóî@@@Z@@@@@@ìó÷@ónŽïiò†@óØóîŠbî†@@@@@@ìíi@ô−bàb÷@óØóÜbåàóØ@õóàaŠóà@öÚîa†@Šóèbnüàbà@óÜ@Šò†ói@”îìó÷@@ðš@õììŒòŠb÷@óØ@æäaŒò†@ôŽïq@Ûìbi@@@@@@óïš@ôåî ‹Ø@õaíïè@ói@öpbØò†@N@N

@@õŠa†b b÷@òìóÙîä@óÜ@çbØìbi@ãòìì†@@@@@@@@@@@çbïäbØóÜbåà@ôä‡åŽîí‚@ô’ìòŠ@@@@@@çbïàaìò†Šói@õ‹Žî†ìbš@öæiò†

@oŽïiò†@òìóäbîŠóói@N@@@@@@@@@çòìb‚@õŠürq@ôØóîbnüàbà@@@@óÜ@aŠün؆@õóàbäaì ‹i@@@@@@@@@@@@@óÜ@a‡ïäa‡îóà@ôØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@Šóói@ôØóîóàbåï‹qaŠ@L@bïäbnî Šói@@@@@@ôàóØóî@¶üq@ôäbîbnüàbà@@@@@@ói@öòì솋ْóia†@a‡ïîbmòŠó@@ôÙŽïàŠüÐ@Ûòì@çbîòìó䆋؋q@õŒbïä

@@@@@@óØ@ãóØ@ôØóîòìbà@•bq@öõŠbïäaŒ@@òímìóØŠò†@õüi@òìómû†‹Ø@ôäbîüØ@@@@@@@@¶üq@ói@óäaì@õóäbîbnüàbà@ìó÷@@@@@@@@@çbîìíàóè@Šóè@òìóåŽïÜò†@ãóØóî

@@@@@@@@óÜ@çaŠün؆@õóàbäaìđ‹i@õ‹Üóè@@@@@@óàó÷@öa‡äłbåà@õò†ŠòìŠóq@õŠaíi@@@@@ôäbàŠíŠó@ôŽïu@ómüi@@@@@õý@ómû‡äbîó @ñü‚@ìóØbnüàbà@@@@@@ói@ìóØóäb£bmíÔ@õŠóiíŽîòŠói

@@@òíï‹q@ôŽïÜ@òìóïàbŠó@@@Z@@@bîb÷@@@@@@@õóäbîbnüàbà@ãó÷@ìíàóè@ónaŠ

@@@@@@çòìb‚@óïîbmòŠó@ôàóØóî@¶üq@@@@@õŠürq@öçaŠün؆@õóàbäaì ‹i

@_@a†óØòŠaíi@óÜ@æmójîbm@@@@@@@õŠóqìói@•óØòŠóiòíŽîŠói

@@@@@@òìóma†ò†@ôàłòì@òìóäbánà@Z@ŽôÜói@N@@ì@@@Z@@@@@@@@õóîbà@óàó÷@ônaŠói

@óäbàŠíŠóA@@ômì@@Z@‹Žï‚óä@NN@_@çbàŠíŠó@üi@@A

@@@@@@@@ôàóØóî@¶üq@õbnüàbà@ôØŠó÷@@@@@@@@@@õbÔómŠbi@æî‡äóš@ói@ôîbmòŠó

@öŠíÔ@üÙäaŒ@ôäbîbnüàbà@ôØŠó÷@@@@ò‹mŒüÜb÷@ö‹mŠa숆@@@N@@@óÙäíš

@@@@@@@@@@ô’biò†bàb÷@üÙäaŒ@õŠb؇åŽîí‚@@@@@ôÙŽïäìíàŒó÷@çòìb‚@öóîa‡Žïm@@@@óiŠûŒ@oŽïäaímò†@öò‰ŽîŠ†öŠìì†@@@@@@@öoŽî‹iŠòì@ôäbØóäaì@ôîbb÷

@@@@pbÙi@ôŠóè@@@N@@@Žßbåà@ãłói@@@@@@@@@ôØóïîŠbïäaŒ@ïè@ìóîò†b@@@@óïä@ç‡åŽîí‚@õóû‹q@ói@pòŠbió@çìíiìì‡äbà@ói@ônîíŽïq@òìó÷@ŠóióÜ@@õóØóäìíàŒó÷@öoŽî‹åŽïèò†aŠ@bm@óîóè@@bèòìŠóè@ìòìónŽïiò†@ôîbb÷@òìýói@@@@@@@@@ôîbmòŠó@ôàóØóî@¶üq@ôÜbåà@@@@@@bm@ìóäbä†bïäíi@ôØòŠó@õóØóÜüØ@@@oŽï›i@“Žïq@ìòŠói@ÏbäüÔ@ói@ÏbäüÔ

@òìónŽïiò†@äbb÷@bnüàbà@õŠbØ@N@@@@@@@@@@@ôäbØòímìóÙ“Žïq@ómłì@æåïiò†@@@@@@@öŠb؇åŽîí‚@óîòíŽï“àói@òìòŠò†@@@@@öçóØò†ò†ŠòìŠóq@çbîü‚@ôäłbåà@@@@@@@ôäbØóïîò†ŠòìŠóq@b Œò†@ìóÜ

@•óáŽï÷QPE@@@‡äóè@ói@òŠòíŽïq@ãó÷@õ@@@@@@@ônb÷@µåïiò†@óîüi@L@ç‹ bäŠòì@@@@@@@öóàä@ŠûŒ@çb¹łbåà@ôä‡åŽîí‚@@@¶üq@óäó ò†@bm@çbïÙŽî‡äóè@póäbäóm@@@@@@@õìbä@æäaŒbä@ôîbmòŠó@ôàó’ó’@@@@@@@@ôØóîòíŽï’@ói@çbîü‚@ôäbï

@æìíåi@ŠbióÜ@öÚŽïqöÚŽîŠ@@@N@@@•óàó÷@@@@@@@@@õóiŠûŒ@ôäìíàŒó÷@ãóØ@õóäb“ïä@@@@@@@@@@@óÜ@óäbîŠürqbä@öçbîbnüàbà

@a‡äbïäbØóØŠó÷@N@@@@@@@ôÙŽïäaìbm@óïäaŠóïä@õóîbà@õòìó÷@@@@@çb¹łbåà@ói@×óèŠò†@óØ@óîòŠìó @@@@@ôäaì횊ò†@ôšŠóè@öa‹Ø@@öôäb ŠŒbi@öõŒbó“ïq@öŽßbØöo“Ø@@@@@@@@@@@@õbnüàbà@póäbäóm@ìóäbºóq@@@@@@@•ón‚b@õóàbäaì‹i@çòìb‚@@@@@õóû‹q@ìbä@óäa‹åŽî‚

@@ôäómaì@†ŠíØ@öòìóïîò†ŠòìŠóq@I@@óØ@@@@@@óÜbmói@óÜaìóÔ@pbèŠûŒ@H@@•óàó÷@ö

@@@@@@@@@@@ìíi@熋ÙïqŠó@æî‹mòŠìó 

@@@@@…Šóšìbè@ôîò†ŠòìŠóq@õbbîóÜ@N@@@@óØ@æî‹i@ìbš@Šói@óÜ@òìó÷@oŽïiò†@@@@õŠbØ@ìó“ïq@çbØòŠaíi@óÜ@Ûóî@Šóè@@@@@@@@@â‹qò†@óîóè@õü‚@ói@pójîbm@@@@@@‡äóš@Šóè@ÚŽïÙ“îq@oŽïiò†@@@@@@@öçbÙ’@õŠaíi@óÜ@oŽïi@•aŒòŠb’@@@@@@@@@óÜ@õŠbÙïåÙ“q@a‡äbØóàíu@@pbÙi@a†óÝí @çbî@Žß†@ôäbØòŠaíi

_@N@A@@@õ‹îó@òìóïîŠa‡’üè@ói@ŠûŒ@oŽïiò†@@@@óÙäíš@L@æîóÙi@çb¹łbåà@õˆûŠaì†@ôìíäòŠbš@öˆûŠaì†@çaìó÷@õˆûŠaì†@@@@ôäbb÷@ói@aì@oŽïibä@öóØóîóÜóàüØ@@@@ôìíäòŠbš@öˆûŠaì†@õŠa†Šójò†@ôîò†ŠòìŠóq@õóŽîŠ@óÜ@öµi@çbàü‚@@@@@ômaìb÷@òìóÝàbØbä@ìóÜóè

@æîóji@pòŠbmóÐ@ói@ÛóîóÜóàüØ@N@@@@@@@@@@”ïäbØóäaŽï‚@ôÔòŒ@ôÙŽïÜb‚@@õóiŠûŒ@òìó‚a†@ói@óØ@ììŠ@óàó‚ò†@@@@@õóØ@æ‹qò†@çbÙîa†öçbØìbi@@@@@Žõíä@ôÜb@ôä‡åŽîí‚@õb Šò†@@@@@@@Šb ŒŠ@çbïäłbåà@óÜ@bm@òìónŽî‹Øò†@@@@@@L@çóÙi@çbïäbØó ‹ŽïÐ@õóäaìòŠ@öæi@@@@@Ûóïäa‹ Šbi@çbïäbØóÜbåà@oïŽïÝi@Ûòì@@@@óØ@òìóäbØóäaŽï‚@õ†í‚@Šóói@æi@@@@@@ìóÜóè@ôÙŽïäìíš@üi@•óàó÷

@óîò‡å’íØ@N@@@@ôån‚Šó@üi@çbàòŠbšóîŠ@óØbm@@@@@@çb¹łbåà@ôä‡åŽîí‚@õóû‹q@@@@@@çaíŽïä@õŠbØìbè@öôäóèbàóè@@@@@ói@öóîóäb£bmíÔ@öçaŽï‚@@@@@@öõ‰ŽîŠóàbäŠói@ö熋Øjå’ûŠ†í‚@@@@@@@@öæm‹ óå‚òŠ@öçbäa‡äþq@@@@@ìóÜóè@óÜ@ô’üqóäìbš@@@@@@b Œò†@ôäbØóî ŠíØöãóØ@@@@öob÷@óåîó ò†@çbØóïîò†ŠòìŠóq

@ìa‹ÙîŠbî†@ônaí‚N@@

@òìbšŠó@@@Z@@@@@@@@@@@@†‡ÉÜc@@djåÜa@@ò‡î‹uIRWQ@H@ôib÷RPPY@@

@ümüÐ@Z‡ïÜb‚@eŠìbè@

Page 13: Hewal Zhmare 350

ð䆊a‰jÜóèS P@@@@@@@ðäbî @óÜ@ìíi@òŠìó @ðÙŽïäb‚ŠóšòìLlb÷@@@@@@@@ðÙŽïåîŠóqaŠ@ì@•Ší’@ïè@ñómłì@ìó÷Lçbibî@ðbï@@@@@@@@@@@áŽïè@óiLòìíïåïióä@òìü‚ói@a†ì쉎ïà@óÜ@ñŠòìbàóu

aì†Lòì솋Ø@ñü‚@ñŠbØ@ó“ïàóèU T@@@@ñŠa‡młóò†@Žßb@@@@@@@@@@@@óÜL@ ŽßaïÜ@ðmŠbq@ðmóîa†‹ØŠó@ói@çbØòìòaŠ

S P@@@ŠójàaŠói@@òìíi@òŠìó @ðÙŽïnÙ’@ð’ìím@a‡äa‹îòŒíybéäóm@ðäóàóm@óØ@pa‹Øíº†@ðmŠbq@óiQV@ñóäb‚@óÜ@ì@óÜb

óîa‡äbØóma‹Øíº†@ßbïü@N@@@@@@@@ò†ó@íïä@ ŽßaïÜ@ðmŠbq@@@@@@@@@@ãóÜ@a‡móbï@ì@ñŠìíib÷@Šóói@ónò†łbi@ò‹mbîŒ@@@@@ðäaíïn“q@çbØóma‹Øìi@ì@çaŠa†óîbàŠó@ñìaìómLómłì

çóØò‡ŽïÜ@N@@@@@ðmóîaŒòŠbä@çbØóïïäüqaˆ@µŽïÝi@µäaímò†@óîüi@ñŠìíib÷@ì@ðbï@ðàón@ŠójàaŠói@óÜ@ñ‹iŠò†@çbîü‚

ðîaìò‹äbàŠóÐ@ì@N@@@@@@@bîb÷@@bàbîümíïè@Lóîòìó÷@ò‹ ŽïÜ@Šbï‹q@ñü‚üi@óØóî@bàbiü÷@Šóè@çbîL@çbibî@ñ†óäóØ@çüu@ónŽïiò†@@@ìó÷@ò‡äóšŠóèLoŽïšò†@ñØóî@óÜ@ŠûŒ@çbï“ïäbØòìbä@óØ@@@@@@@@@@@bàbiü÷@Ûòì@ŽðÜòìLoŽïäaŒò†@bàbiü÷@ðqüØ@ói@ñü‚@

óïä@ñbàŽîŠbØ@N@@@@@@@@@@@@ì@ðbï@ñóäaì†@ðÙŽïäaŽï‚@óÜ@ìó÷@@@@@@çbàóÜŠbq@ÛûŠó@ðØìbi@ñqbiLòìímbè@òìò‡äóàóÜìò†

@óÜ@ìíiQXYXMQXYU@@N@@@@@óØ@óîbàbîümüè@û“ï÷@ñaŒòŠíØ@@@ðÜb@óÜQYUTMQYUV@@@@Lìíi@płì@ðäa‹îŒòì@ÛòŠó@

@@@@@@@û“ï÷@ìí“Žïq@ñòìòŠò†@ñ‹îŒòì@ñŠíØ@bèòìŠóèðÜb@LóîbàbîümüèQYYS@bïu@póbï@óÜ@@ñóØóäa Žï‚@óÜ@

@@@@@@@@@@ðma‹Øíº†@ðmŠbqLp‹ Šòì@ñü‚@ðÔłóm@ì@òìòìíi†‹Ùnì슆@N@@@ñaìa†@ìóîäbéïu@ðäbØbèói@ói@ˆ†@@ìa‹iìbä

@@@ò†łbi@ŠójàaŠói@óÜ@pbØò†@çbibî@ðbï@ñŠòìŠó@Übïü@ðØóîóÜóàüØ@ói@ñŠòìbi@bèòìŠóè@LbÙî‹àó÷

óîóè@B@@@@@òìóïî‡äòìbä@ðqóš@ñóäaìŠ@óÜ@B@@@@ñóáïi@ñaìa†L@ñ‹móäaŠòìŠóq†a†@ð䆋ْóia†@LpbØò†@‹mbîŒ@슇äóm@@óÙî†@ðÙŽïØóia‡äbïmłìbè@Šóói@płì@ðäbàb@ì@pòìŠó

ðmóïïäbØónaí‚óÜN@ðäaíïn“q@çaŠbÙŽî‹Ø@ŽïØóî@óîüi@Šóè@óØ@@çbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@†‹Ø@çbïma‹Øíº†@ðmŠbqVLX@çüïÝà

óîóè@çbïàa‡äó÷N@@@@LóØóšìbä@óÜ@óîòìòŠò†@ðmóbï@ói@pòŠbió@ðšŠóè

@çbïb÷@üi@•óiìbè@ðÙŽîŠaŒbi@ñaìa†BQP@óÜ@óØóšìbä@ðmłìoŽî‹ ò†@ñü‚@B@@ì@ÂäüØ@Âäüè@ì@Ší’bi@ñbîŠüØ@ì@µš@ì

@@@@@@@@@ÚŽïq@çbéïu@ñŠìíib÷@ðØòŠbš@óØLpbØò†@çüqaˆæåŽïèò†@N@@@@@@@@@@pbØbä@ ŽßíióÔ@bÙîŠóàó÷@µäai@oŽïiò†@ŽðÜòì

@@@@@pbØìbèLoŽî‹Ùi@çbïäaíŽïä@çbØóàbåäbºóq@Šóói@bmò†íØ@@ìíàóè@óÜ@ñŒíÑä@ ŽßaïÜ@ðmŠbq@óØ@oŽïi@çìŠ@çbàý@oŽïiò†@@@@@@@ì@póbï@ðäbØóàíu@ìíàóè@ìbä@óÜLóîóè@ÛóîóŽïu@@@@@@@ãóÜ@ñŠbÙäaŠü @óîüiL@ñŠìíib÷@ðmŠóØ@ì@ðîaìò‹äbàŠóÐ

óäa‹ @ìó÷@ñŠa‡’ói@Žði@ómłì@B@ŽßaïÜ@ðmŠbq@ñóØóîbq@ ŽðlïyMñŒbó“ïqMçbØóÙïma‹Øìi@N@B@óàb−ó÷@ãó÷@ãłói

@@@@@@@óÜ@ðmŠbq@ìì†@ðàón@ðäìíi@a‡îóq@üi@@óØóïØó“Žïqpłóò†@ð䆋Ùnò†@ìbnò†LçüqaˆN@

@@@@@@@@@@ Žßó @óÜ@’bi@ðØóïî‡äòíîóq@ñaìa†@çbØóma‹Øíº†@@@@@oŽîìóäbîbäLçóØò†@µš@Žßó óÜ@pójîbmói@çbïäbÙŽïìaŠ†@@@@ínŽïi@òìóäünå’aì@óÜ@çbïäbØóïî‡äòíîóq@ðÜûäüØ@óÙ›ïè

@@@@ñò†Šbä@çüqaˆLç‹Žïi@bÙî‹àó÷@ðmüiûŠ@ðÜûŠQ X LY@E@@üi@@@@@@@@@íØbm@ò‡äóšŠóèLðmóïîŠìíib÷@ðÙîŠó’@ãóØóîL@óåïš@@@@@@@@‡äbqóóä@ðuüÜóåØóm@ðØóîóÔíÝib÷@ïè@çbibî@bnŽï÷@@@@@@@@@@@@ñŠbiŠaŒŠóÔ@ŠûŒ@òŠaíi@ìóÜ@çbØóïïåïšLa‡åïš@Šóói

æäbØóïïäüqaˆN@@@@@@@@@@@@@a†ì쉎ïà@óÜLæäaŒbä@ñŠòìbàóu@ð’Šü’@çbØóïïäbibî@@@@@@@熊a‰jÜóè@óÜ@çbØ@ñóàó÷@ãłóiLòìa†óä@çbïàb−ó÷@@@@@@@çbibî@ð䆊a‰jÜóè@ñòŒŠóÜóàíiLñü‚@üi@ìíi@ÚŽï’Šü’

óîaì@µÜŠói@ñŠaíî†@ðäb‚ìŠ@Ûòì@N@@@@@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@Šó ó÷@@@@@@ì@óÜbÕnï÷@çbibî@ðàbäüm@òìíi@óØ@çaq@ðäóàí−ó÷@@@@@@@@ðäb‹qŠói@çbîòŠbªó÷@L@òìòíjŽïÜ@ñ‹îŒòì@ñŠbznåï÷@@@@@òìóäa‹îŒòì@ÛòŠó@óÜ@ ŽßaïÜ@ðmŠbq@ðØóî@ò‹¹@ñŒŠói

@@@@@òìóîb“ŽïØ@çbïnò†@N@@@@@@@ñóØóàón@çbibî@@@@@bïäbnîŠói@ì@bÙîŠóàó÷@Ûòì@LòìòŠ‡äím@ðØóïîŠa†óîbàŠó@@@@@@@ìbä@óÜ@熋à@LçbØóïmóîłóàüØ@óáïi@ŠójàóèóÜ@óqa‹‚L

@ómb ò†@ŠbØ@ðmbÈó@óîóè@aì@ñŠbuLŠbØXP@@óÜL‹Žïà‰mbØ@@@LðîaŠü‚@ói@ç‡åŽîí‚@@ñaìa†@pa‹Øíº†@ðmŠbq@a†ŠójàaŠói@@@@@@@ì@슇äóm@ñóáïiLçaŠbïmíu@ì@çìíi@ Žßbåà@ðmóàŠbî@@@@@@@çbàb@ì@pòìŠó@ñóäaŠòìŠóq†a†@ð䆋ْóia†

pbÙi@NóÜ@@pa‹Øíº†@ðmŠbqRPPW@@@@@ðäóàí−ó÷@Šóói@òìò@@@@@@@@ñŠbvØóî@ói@ó䆊a‰jÜóè@ãóÜ@ŽðÜòìLónò†@łbi@çaq

@ñaì†LbÙ“ÙŽïm@oaŠUU@@@@@@@@@çüïqü÷@òŠbªóØóî@ Žßbòìómbjîò†N@óØ@•üïØüm@ðäaìòŠb’@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@pbØìbè

@@@@@@@@@@@@@@óØóïïäbàóÜŠóq@ó䆊a‰jÜóè@”Žïq@ãóØ@Ûóîòìbà@@@@@@@@@@@mìóØŠó@üi@ìíi@Ûóîòˆbàb÷@óäaìbÙ’aŠLaŠ‡àb−ó÷

@@@@@@@@bnŽï÷@ðäbØóàb−ó÷@ì@çüŒüqü÷@N@@@@@@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@@@@@@@@@@@@oïäüàüØ@ðmŠbq@üïØüm@ðäaìòŠb’X@ðŠíØX@

“Žïq@óØLòìóîbåŽïèQR@@@@@a‡äò†@ñò‰ŽîŠ@óÜ@ãłóiLìíióè@ñ@@@@@pa‹Øíº†@ðiïyLòìòìíiŒŠóiU T@@ŽßaïÜì@S U@@@@béäómL

UT LT Y@E@@@†‹Ø@çbïäa‡äò†@ñŠa‡’ói@N@@pa‹Øíº†QY@ŽßaïÜ@pìóØŠóQPòìò†‹ÙïàóØ@@N@@@@oïäüàüØ@ðmŠbq

@@@@üïØüm@ðäaìòŠb’@ð䆊a‰jÜóè@óÜQ R LV@E@@@@@ðäbØóäò†@@@@@@@@@@@@@ãóéŽï@ñŽïè@ónŽïji@ñòìóÜ@òìòíi@Úîä@LòìóîbåŽïè

@B@@@ünïàüØ@ðmŠbqQ S L R@@@E@@òìóîbåŽïè@N@B@@ðmŠbqpa‹Øíº†TPLX@EßaïÜ@ìRULYNE@

ŽñíØ@üi@ñŠìíib÷@@@@@@@@@@óÜ@@µiò†@çüqaˆ@@ñìbä@ïjŽîí @óäaˆûŠ@çbàìíàóè@@ñó’ìLòìóîóØóïîŒbó“ïq@òìímìóÙ“Žïq@óàóèŠói@ñóŽîŠ

m aid in japan @@@@mìóØŠó@üi@óïïnä‹ @æî’bi@@@@@@@ì@ðäûÙÜó÷@ñŒbó“ïq@@pójîbm@ói@L@ÚŽïàóèŠói@Šóè@@@@@@@@@@@@@@L@püiûŠ@ì@ìímìóÙ“Žïq@ñbî üÜóåØóm@ì@ÞŽïiüàümü÷

@@@@pìóÙ“Žïq@ììŒ@ŽðÜòì@pbè@ÂäòŠ†@ò‡äóšŠóè@@@B@@@ãóØóî@ðÜb@óÜ@ðuüÐ@óØ@ûŠbií@ðÝŽïiüàümü÷QYUW@@@@óïïn‚@

@@ðÜb@óÜ@ðäü@”ïØí›i@ñŠónäa‹m@ñüî†aŠ@L@òìòŠaŒbiQYUX@òìòŠaŒbi@óïïn‚@@B@@@@@ñŽïè@ãòìì†@çüqaˆ@û‹àó÷@L

@@@@@üi@ ŽðÜòìLóïïäbéïu@ñˆüÜóåØóm@ì@ñŒbó“ïq@ì@ñŠìíib÷@@@@@@óÜüš@µš@ñóÙŽïìaŠ†@üi@óîóŽïu@ãó÷@ìímbèa†@ðÜb@@@@‹Žî @ì@æmìóÙ“Žïq@ñŠaíi@óÜ@òìbà@ñŠûŒ@@µš@ŽðÜòìLpbØ@@@@@@@@@@@ç‡åŽîí‚@ì@ðÙäbi@ðàóán@ì@Ûbm@ðmbèa†@ì@çb‚

@ì@NNN@N@ðØòìý@ðÜûŠ@òìóïïbï@ñìŠ@óÜ@ãłói@Lpbi@ðŽïqóîóè@ñŽîìaŠóq@ì@ðîüÙ’bq@ì @ðbï@ña‡äˆó÷@ñüÙ’bq@L

@@@@@@@@@@@@ü‚@ìíàóè@ãłói@L@@bïb÷@ðmłóèŠü‚@óÜ@óîbÙî‹àó÷@@@@@@@@@@ì@ñˆüÜóåØóm@L@ñŒbó“ïq@ðäŒóà@ðØóïîŠbØò†bàb÷@@@@ðÙŽîŽïè@ónŽïji@a‡ÙŽïäbØì‹mìbš@óÜ@óîóè@ðîû‹à@ì@ñŠìíib÷@@@@@@ðØìbä@ðØóš@‡äòìb‚@ðyþiòŒ@ñŒbiŠó@@@@@@@@@@ñóØó‹m@ì@óîòìó÷@ìòŠói@çbØòìbäóèLìímìóÙ“Žïq

@óîòìò‹ŽïÜ@•bÙî‹àó÷N@@@@@@@çüqaˆ@ì솋iaŠ@ñò†ó@ðäbØò†òìóä@ñbmòŠó@íØòìbm

@@@@@@ñó’ó @ðäbàŠíŠó@ñbŽïu@ì@ñŠóÙŽïÜìbš@ñóäìí¹@@ð’ó @ñò‹Žïnó÷@ŽðÜòì@L@çbéïu@ìíàóè@üi@ìíi@ñŠìíib÷@@@@@@@@@@L@óäìíi@aìb÷@óÜ@òìóäbØò†òìóä@ñbmòŠó@óÜ@çüqaˆ@@@@@@@@@@@ñòìóäbØíq@ì@çìíi@oà@ðÌbäüÔ@óÜ@ñóØóîŠìíib÷@@Šaí‚@óÜ@ð䆋Øó’ó @ñò‰ŽîŠ@L@óîa‡àaìò†Šói@ðäóîb‚‰ŽîŠ†

óîòìóäbéïu@ñŠìíib÷@ñó’ó @@ñò‰ŽîŠ@@B@@@@óîòíïä@óÜ@àóØ@@B@@@ììŠ@çbéïu@ñŠìíib÷@óÜ@ðÙ“q@Žßb@ói@Žßb@•óàói@L

óïîíŽï“ä@óÜ@@@NóÜ@@@óäłb@çüqaˆ@ñŠìíib÷@çbØónó’@Q PEòìíi@ñŒóia†@bØbnÐóy@óÜL†‹Ø@ñó’ó UE@çbØbn’óèLTE

üi@ñŒóia†@çbØò†òìóäLQ LW@E@@@ðäłb@óÜLRPPX@ì@RPPY@ìíi@ÒïmóŽïä@ói@ó’ó @bmaìLòìóîbØíq@çüqaˆ@ñŠìíib÷@N@ãóÜ

@@@@@@@@@@@ŠòŒí @a‡äüqaˆ@ñŠìíib÷@Šóói@ðmŠíØ@ói@@aó’ói@béäóm@•òìó÷@bïuüÜóåØóm@ðåÝq@ói@@òìa‹bä@óØLãóØò†@@@@@@@ñŠìíib÷@ñóŽïq@ì@ðmóîłóàüØ@ñŠbi@ðÉÔaì@ïbä@üi

@ói@óØ@L@óîómłì@ãó÷@@B@@@@@@ñóåi@ómŠíØ@ì@ñŠìíib÷@ðÔþáÈ@ðbï@B@çüqaˆ@L@òìa‹bä@çbéïu@óÜSR@@ñüØ@óÜ@@üÙäaŒ@

UPP@@@@@@@@@@@@@@ñü‚@ónŽî‹ ò†@çbéïu@ñóØó’bi@òŠóè@üÙäaŒ@@@@@bèòìŠóèLRT@@@@óÜ@‹mbîŒ@ì@‹Žî†ŠbïÝà@UT@@@@@@ñbïäbràüØ@@æî‹mòŠìó UPP@@@ðäbéïu@ðîòìómóäò‹Ð@ñbïäbràüØ@òŠìó @

@@óîóè@B@@@@@@@@@@üi@ñŒóia†@ðäbØò‡äóàóÜìò†@Žßbàó÷QW@B@L@@@ñbïäbràüØ@ðäíi@óÜ@ómłì@ãòìì†@bnŽï÷@çüqaˆ@ò‡äóšŠóè

@@ñŠaìŠói@óÜ@ŠbªóØóî@ðšóØ@L@ðîòìómóäìŠóSQMSMQXPT@òìò†‹Ø@òìòŠò†@óÜ@ììŠ@ðmłì@ñòŒaìŠò†@@B@@@ãóØóî@

@@@ñŠó’@òìòŠò†@óÜ@ììŠ@çbibî@ñŠó’Q YPT@@@ói@ˆ†@ìíi@a†a‡îŠóói@pìóØŠóLbïìŠNB@

@òì쉎ïà@ìóÜ@óØ@BQXPTB@@@@@@ñìŠ@ói@@ðäbØòŠò‡äói@ñb Šò†@@@@@@@óÜ@çüqaˆ@L@@o“q@Šó@ón‚@@bÙîŠóàó÷@çbØóïn’óØ@@ìòŠói@òìíi@ìa‹‚a†@b Šò†@“Žïq@a‡îü‚@ñì쉎ïà@@ñìaìóm

@òìòŠò†@ñìŠN@@@ñóØóØb‚@ñŠóiìŠ@çüqaˆS S WL XS UâØ@R@ñìòŒ@L

@ðÜbØín“ØQRLQS@E@@@@@@@ñŠbî†@ómłì@ãó÷@ðØb‚@@ñíŽïqìŠ@Úîä@óÜ@@oŽî†@ÚŽïq@ómłì@ãó÷@@L@pbØò†T PPP@@L@@@ó Šì†@

WU@EM@XP@E@@@@@@@@@ñìòŒ@ói@ìa‹’üqa†@ñóØóØb‚@ñíŽïqìŠ@@@@óÜ@ðäaìín“ïäa†@ñòŠbàˆ@L@oŽî†@ÚŽïq@Žßóäóu@ì@ðäbØ‹ 

@ðÜüî@BRPPW@BQRWLTSSLTYT@@@@@@@@bnŽï÷@ðšóØLìíi@çüïÝàQRWLPWXLVWY@@@@@@@@@Úîä@óÜb@ìì†@ãó÷@ñòìbà@óÜ@bmaì@L

S USXQU@@@@@@@çaìín“ïäa†@ñó’ó @ñò‰ŽîŠLòìíîŒóia†@‘óØóäłbM@@P~PR@E@@ñòŠbàˆ@ñò‰ŽîŠ@çbØóïï@ðäłb@óÜ@L@ò

@ÚŽïäaŽï‚@Šóè@ðÜa‡åàT LW@@@@@@@@çbØb−óq@óÜ@L@ìíi@ Žßa‡åà@@üi@ñŒóia†S LV@E@bnŽï÷@LQLS@ò@B@@@@ðäìíi@ Žßa‡åà@ñò‰ŽîŠ@

@@@@@@@@@ðÜbnï÷@ì@ðäbibî@ðÙŽïäˆQ LS@@@@@@ðÙîŠóàó÷LóïîRLQ@ì@ðäbnîŠóiQ LW@B@@@@@@@@@@m‹ aŠ@b÷@óÜ@òàóØ@•óàó÷@L

@@@@@@òŠóè@óÜb‚@óÜ@ÚŽïØóî@ói@@óØ@L@@çaín“ïäa†@ðäóŠbq@@@@ì@@熊bàˆ@ónŽî†@@çüqaˆ@ðîòìómóä@ð“îbb÷@ðäbØòŒaìý@@@@@óîüiL@pbØò†@çbØóïïäüqaˆ@ñòìóäbà@ì@çíi@óÜ@ó’òŠóè@@@@@@@@…buì@ò‡äóàóÜìò†@ómłì@oŽî‹åjŽïÜ@ñìbä@ðmóîü‚@ðŽïu

óØò‹ŽîíØ@N@@ðÜbRPQU@@@@óÜ@‹mbîŒ@RU@@@E@@@@@óÜ@çbïmłìbèñìŠóVUóÜLæiò†@òìóïïÜbRPUP@@@@@@çaìín“ïäa†@ñòŠbàˆ@

@Úîä@ónŽïiò†QPPðmłìbè@çüïÝàN@@@@@@@@ómłì@@ãó÷@ðäaín“ïäa†@ðîòìómóä@ñómbè@ÚŽïqY Y@E@ñ

@ðÝîŒaŠói@ì@ñŠüØ@ì@ïš@ðàóØ@ÛóîòŠbàˆ@ Žßbq@óÜ@µäüqaˆ@ïrÝÐ@ìN@

@ ŠóóÜ@ñŠbïäaŒ@Ú Žï Ü ó àüØ @ òìòŠa í‚@ ñóîón“‚@ ãó Üæ åïj i@ çüqa ˆ@ ñ Šìíib ÷Z@

@@@@@L@çŠóØ@pìóØó’bq@ðÙŽïÜó @çìa‹bä@òìói@çbØóïäüqaˆ@@@@@@@@@L@Šó@ónŽïšò†@çbîóîbàŠó@ñòŠbióÔ@ãaìò†Šói@óîüi@@@@@@@@óØ@óîaŠbØ@óîŠìíib÷@òŽïè@ìói@@ðmóïïäbî솋Ø@ó’óàó÷

@@@@@@@çbï䆋ÙmìóØó’bq@ñò‰ŽîŠ@L@óîóè@bnŽï÷R PMTP@E@ñ@ðàä@üi@òŠbØüè@pìóØó’bq@b÷@ñŒŠói@òŠbî†@L@ómbèa†@ðäbØóàóÜóšíäóm@óÜ@ÚŽïØóî@óØLðîü‚ìbä@ñ†‹iŠbØ@b÷@@@@@@@@@@óäa‹îóÔ@ñŠóîŠbØ@ñŠbØüèLóäüqaˆ@ñŠìíib÷@ñbnŽï÷

@ñóØóïîŠìíib÷@ŠóóÜ@óäbØóïïäbéïu@N@@‹Žî @ììaŠ†@ì@Ú“q@ñŠaŒbi@ìbî üÜóåØóm@mìóÙ“Žïq@ñìŠ@óÜ@@@@@@@@ðäbØòím‹Øóî@ómłì@ñaì†@óÜ@@L@@@òìóïîŠìíib÷@ðäb‚

@ñüØ@óÜ@@ò‡äóšŠóèL@@oŽî†@òìbÙîŠóàó÷W R PPPP@@@ðÄû‹à@@@L@oŽî‹Øò‡Žïq@ñŠbØ@óØ@@a‡äbéïu@óÜ@†‹Ùnò†TQPPPP@óÜ@ñ

@@@L@óäüqaˆ@@@@@@@@@@çbéïu@óÜ@püiûŠ@ñŒbó“ïq@óÜ@çbibîLóàóØóîWPEoŽîìóØò†Šói@ðäbéïu@ðàóèŠóiN@

@@@@@@@@@@@ì@Ûb‚@ðØí›i@ðÙŽîŠóiìŠ@‡äòìb‚@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@@@@@ñŠaíi@óÜ@ ŽðÜ@L@óäaìín“ïäa†@ñŠûŒ@ðÙŽïmbàb’óy

ì@@wä‹i@óÜ@ñü‚@îìa‡Žïq@@a‡ÜbØín“ØUP@@E@@@@ñóÝŽîìóäa†@“ @óiLoŽïåŽïèò†@ãóèŠói@óÙî†VP@E@@@òìòŠò†@óÜ@ÛaŠü‚

bèòìŠóèLoŽî‹Øò†QUE@@@@ðàb−ó÷@çbibî@@çbéïu@ðbàòìaŠpa†ò†@N@@

@L@ò‹Ñ@ómłì@ãóÜ@ñŠaˆóè@ñò‰ŽîŠQ P@E@@@@æî‹mŠaˆóè@òŠóèTLX@E@ì@płì@ðmbèa†QP@E@æî‹m‡äóàóÜìò†@òŠóèRQ LW@E

@óÜ@pbèa†@ñŒaìbïu@ñò‰ŽîŠ@L@oŽîìóØò†Šói@çbïmłì@ðmbèa†@@@@@@çbØòìímìóÙ“Žïq@ómłì@ìbä@óÜ@óîò‰ŽîŠ@æîàóØ@çüqaˆ@B

@@çbéïu@óÜ@çbî @b÷@ñŒaìbïuPLT@µš@óÜ@L@PLTU@@@E@LLçüqaˆRU@E@bqìŠìó÷@LPLSU@I@@@E@@@@@@æŽï÷@æŽï÷@ðQMQPMRPPVNB@H@

béäóm@ŽßbØín“Ø@ðmŠóØ@bnŽï÷Q LXE@ñŒbó“ïqLRVLXEñŠaŒímóà‚LWRLSE@@@ŽðÜòìLçóØò†@ñŠbî†@płì@ñŠìíib÷

@B@@ŽßbØín“Ø@ðmŠóØ@QLV@E@@@@@ì@płì@ðîòìómóä@ðàóèŠói@@@ñŒbó“ïq@ðmŠóØR ULS@E@@@@@@@ñŠaŒímóà‚@ðmŠóØ@ì

WSLQ@E@@@ðÜb@ñŠbàb÷@ðŽïq@ói@†‹Øò†@çbïîŠbî†RPPV@BN@@@@@@@@@@ì@ñŠìíib÷@ñó’ó @ñŒŠói@b÷@ñ‹iŠò†@•óàó÷@@@‹Žï’@ð’ói@ñŠaŒímóà‚@ðmŠóØ@ñòìói@L@ðmóïîŽïu@@@@óäa‹îóÔ@ðmbØ@óÜ@óîüi@L@oŽïåŽïèò†@ÚŽïq@ñóØóïîŠìíib÷@óÜ@@@@@@@@@@ðmŠóØ@ðîòŠìó @ñüèói@@L@a‡äbØóïïäbéïu@óïîŠìíib÷

@@@@óØ@ðîü‚ìbä@ñŠóiŠbØói@ñŠaŒbi@ì@ñŠaŒímóà‚V P@E@ñ@@aì@ðäbïi@ñìaŠ†@ñŠûŒ@ðÙŽïØò†óî@ðäìíi@ì@ðmóØóïîŠìíib÷@çbØóäaˆóè@ñó Šói@ì@oŽîŒŠóÜóä@ŠûŒ@ñóØóïîŠìíib÷@pbØò†

@oŽî‹iN@@@@@çüqaˆ@ñŠbØ@ñŽïèVVLU@@@@LóäüïÝàTLT@@@E@@@@ðmŠóØ@óÜ

LŽßbØín“ØRWLYE@@LñŒbó“ïq@ðmŠóØVVLT@@@E@@@ðmŠóØ@@@@@@@@@@ðäbØòŠbàb÷@ðŽïq@ói@ ŽðÜòìLçóØò†ŠbØ@ñŠaŒímóà‚

“Žïq@B@ñŠbØ@ñŽïèVVLTT@@@@@@@óäaìóÜ@L@óäüïÝà@WP@@@E@@óÜ@ì@ñŠaŒímóà‚@ðmŠóØRU@E@ì@ñŒbó“ïq@ðmŠóØ@óÜU@E

@çóØò†@ŠbØ@ŽßbØín“Ø@ðmŠóØ@óÜ@N@B@@@@@@@ón“îó @ñŠbÙŽïi@@@@bnŽï÷LÚqû‹mUL W@E@@@ñŠbî†@płì@ñŠbØ@ñŽïè@ñ

@@@@çbîòŠbàˆ@óØìíäóèLpbØò†S L U Y@@@çüïÝàLóóØVRLW@@@@@@@@@@@@óÜ@ò‹mbîŒ@ŠûŒ@óØLçóØ@òŠbØ@”ïäüïÝà

ìí“Žïq@ðäłb@B@@ón“îó @ñŠbÙŽïiULS@E@@@@@ñŠbàb÷@ðŽïq@ói@ðÜbRPPS@ðÜb@óÜ@óØL@RPPV@@@@@@üi@ñŒóia†@óîò‰ŽîŠ@ãó÷@

TLQ@NBE@@@@@@@@@@@@@@@a‡äbéïu@óÜ@ÞŽïiüàümü÷@ñbïäbràüØ@æî‹mímìóØŠó

óïïäbibî@ñbmüîím@B@@@@@@@@@@@ì@óïïäbibî@ñbïäbràüØ@æî‹mòŠìó @@@@@@@@@@@@@@ói@óäbéïu@ñbïäbràüØ@ãóvåŽïqLó“îòìómóä@ñbáŽïè

ñóîbàŠó٢٣٠،٢٠١@Šýû†@ŠbïÝà@@B@@@@@@ðäa‹îóÔ@ñüèóiL@@@@@@@@@óÜ@ŠbªóØóî@üiLìíi@ŠòŠòŒ@ð’ím@@òìóïîŠa†óîbàŠó

@@@@@ÞŽïiüàümü÷@ñò†ŠbäLñü‚@ñ쉎ïàW P@E@@@@ñüèóiLñŒóia†@@@óÜ@płì@ñŠìíib÷@òìü‚ìbä@ñŞŠaŒbi@ñŒaìý@ìò†Šbä@îŒóia†

ñò‰ŽîŠ@ói@Žßbàó÷@ðàóØóî@ðØòŠbšQULR@E@òìóîbØíq@N@@óØðÜb@óÜ@óäbåŽïéàóØ@æî‹mŠûŒ@•óàó÷QYUU@@@LbnŽï÷@üi@òìò

@@@@ðÜb@ðàóØóî@ðØòŠbšQY WT@ñŠìíib÷Q S L QEòìóîbØíq@N@@@@@ñò‰ŽîŠói@ñŠìíib÷@oŽî‹Øò†@ïj“ŽïqS@@@E@@óÜ

ñŠìíib÷@ðÜb@ñìaìómRPPY@@@@òìónŽïØíri@@@N@@@@ìbš@óÜ@ò†Šbä@ìí“Žïq@ðÜb@ðØòŠbš@çbàóèS V LU@E@@@@pbØìbèLñŒóia†

@@@@@çbØóäaŽï‚@î‹Ø@ñbäaímR@E@@@bèòìŠóèLñŒóia†ñŒbó“ïq@ðmŠóØ@óÜ@ñŠaŒí óîbàŠóSRE@ìbš@óÜ@ñŒóia†

@Žïu@ñŠaŒí óîbàŠó@Lìí“Žïq@ðÜb@ðäbïäRS@E@@ñüØ@ðÜb@óÜ@płì@ðîòìómóä@ðàóèŠóiR PPX@@pbØò†@ñŠbî†@N

@@@@@@@@@@ì@çbïmłìbè@î‹Ø@ñbäaím@ì@ò†Šbä@îŒóia†L@@@@@@@@@ð’ü‚óä@ðäbØòŠbî†@òŠóè@óäb“jäL@ñŠaŒí óîbàŠó

æîŠìíib÷N@“ @ñŒŠóÔQWS@E@@@@@@@@@ñŒŠóÔLómłì@ðîòìómóä@ðàóèŠói

ón“îó @òìòŠò†RLRSQ@@@óÜ@óÙîäLŠýû†@çüïÜ‹mUP@E@@ñüØ@@@@@@@@@@ón“îó @ðØò†óî@ñòŠbq@ ŽðÜòì@Lðîòìómóä@ðàóèŠói

Q LPQQ@@@@óÜ@oŽî‹Øò†@ñŠbî†@Ûò†óî@ãòìì†@óiLŠýû†@çüïÜ‹mµš@•bq@óÜ@çbéïuN@

@@@@@@pbØìbèLòìímìóÙ“Žïq@ðÙŽïmłì@ñòìó÷@ñŠbiŠó@çüqaˆ@@ŠûŒ@ðØóîóîbàŠó@ì@ìaŠ†@ì@Ú“q@ðäŒóà@ðÙŽîŠaŒbi@‡äòìbè@@@@@@@@ñŠaŒbi@@ð‚‹äLóîóè@ñìaŠ†@ñìíi@óØóÜóØ

ðÙ“qTLTUS@@@@@ñŠbàb÷@ðŽïq@ói@òŠýû†@çüïÜ‹mS QMQRMRPPW@ðäbØóäa‹îóÔ@ói@ ŽðÜòìLRPPXMRPPY@ðäa‹îóÔ@ñüè@ói@

@@@ñŒóia†@òìóïîŠa†óîbàŠó@N@@@@@@@@@@@@ðäbåïánï÷@ñóäaíïn“qðîü‚ìbäYLVUS@@ñìaŠ†@“ @ðmìóØó’bqLòŠýû†@çüïÜ‹mT L S W@@@@@@ñìaŠ†@Ûòì@ðmìóØó’bqLòŠýû†@çüïÜ‹m

ðîbiTLWXSóäüïÜ‹mN@@@@@@@@ŠûŒ@@ðäaìa‹ÐŠói@ñòŠìó @ðÙŽîŠüm@‡äòìb‚@@çüqaˆ@@@@ìbŽîŠ@ì@熋Ùî‡äòíîóq@ñŒa‹àb÷@@ðä‹Žî†üà@ñìímìóÙ“Žïq@@@@@@@@@ì@熋Ùïäb ŠŒbi@üi@òŠò‡äói@@ì@ðäbb÷@ðÝŽïè@ì@çbi@ñŠb’@æî‹móàb’óy@‹q@•üïØüm@Lç‡äbîó @ì@òìóånaí 

@ì@çbéïuU@@L@óäbïåîäaíu@@@@@@@@@ðîòìómóä@ðàóèŠói@ñüØ@üïØüm@ñŠb’QWVY@@@@@@@@@ñŠìíib÷@ói@óäbØóî@òŠýû†@ŠbïÝà

@@@@@@@@bïÜbnï÷@ðmłì@ìíàóè@@@@@@@ðØóàüØ@óäłb@ómłì@ãó÷L@@çbØòŠaˆóè@ómłì@@üi@ñòìòŠò†WòŠýû†@ŠbïÝà@N@

@ómłì@óÜ@bÙî‹àó÷@ðäbØòìím‹Øóî@ómłì@ðäb’ìbè@óÜ@çüqaˆ@@@@óÜ@ña@óØìíäóè@íØbm@ómłì@ãòìì†@LçbØóïîŒbó“ïq

@@L@pbØò†@ìò‹îóq@ça†òŠa‡ŽïX P@@@E@@@@@@ómłì@ãó÷@ðÙÜó‚@îaŠ@çbàíïè@L@çóØò†@óîa@ìó÷@ñòìóäbà@óÜ@ñn“q@@@@Àbà@L@a†òìói@ñòˆbàb÷@ómłì@ãóÜ@ììŠ@a‡îóØóå‚òŠ@óÜ@û

@płì@“ @ñaŠìi@óÜ@òä‹ @Äû‹à@I@@@Óþï÷R SMXMRPPW@H@@@@@@@@@@@@@óÜ@óîa‡äbéïu@ñòìó“Žïq@óÜ@çüqaˆ@pbØìbèL

@@@@ñˆíØ@ü‚@çbØóïïäüqaˆ@ñŠínÝØ@óÜLðäbïmłìbè@ñˆíØü‚@@@@@@@@ì@óÜóè@Šójàóè@óÜ@oŽïäóîó ò†@†í‚@ðäa†@a@ñbäbà

çaìbmN@@

熊a‰jÜóè@ì@çbäˆ@@@@@@@@@@@@@@ì@òìímìóÙ“Žïq@@a‡ïîŠìíib÷@ñŠaíi@óÜ@ò‡äóš@çüqaˆ@@@@@@@@@@@@Šó@óÜ@çbîŠóîŠbØ@æîàóØ@çbïåîb÷@ðäaŠóiaŠ@@@@@@@@@óÜ@ ŽðÜòì@L@ðäbéïu@b÷@óÜ@óîóè@@çbîóØòŠòìbàóu@@@@oòíîóq@óÜ@pójîbm@ói@@LòŠb  ŽîŠbq@ðmóîłóàüØ@ñŠaíi@@@@ð Šói@ìíàóè@çbïäbmò‹Ðb÷@L@òìóäbmò‹Ðb÷@@ðäbØóÐbà@ói@@@@@@@@@@çaìbïq@üi@çbäˆ@Lçón’üq@ì@òŠóióÜ@çbîìa‹’üqa†

@oŽîìóÙiaì†@pbØ@óÜ@ìbïq@óØ@ŽðÜòì@L@òìóåŽïàóšò†YP@@@óÝq@@òìónŽïåŽîíäò†a†@ŠóN@

@@@@@L@óîòìaì†@óÜ@çbäˆ@ðäbØóÐbà@ói@ŠójàaŠói@óÙŽïmłì@çüqaˆ@@@ì@ðbï@ðäbî @óÜ@çbäˆ@@ñŽîìaŠóq@ñŠa‡Ù“q@ñŠbiŠó@@@@@béäóm@Lñjå’ûŠ@ì@ðmóîłóàüØ@ì@ñŠòìbàóu@ì@ñŠìíib÷

SP@E@çóØò†ŠbØ@çbïîN@@@ñüØ@óÜUX@óÜ@çüqaˆ@L@@çbéïu@óÜ@ Žïèói@ñŠìíib÷@ðmłì@

@@@ðbï@ñŠaíiU R@@@@@ñŠìíib÷@ñŠaíi@óÜ@ì@µàóèUT@@@@@@@@@@çbäˆ@ðäbØóÐbà@@naŠbq@ói@ŠójàaŠói@óäbïåïàóèI†b¥ýaQQQYS@LRVMRMRPPVNH@

@@@@béäóm@çbäˆT T@@@E@@@@@@@@æî‹mŠûŒ@L@ç‹ ò†Šòì@ìbïq@ðŽî‹Ø@@@@@óÜ@ìbïq@ì@çˆ@çaíŽïä@óÜ@ñŒbó“ïq@ðäbmłì@óÜ@ñŒaìbïu

@óÜ@LóäüqaˆQYXP@üi@òìò@RPPU@@@óÜ@çˆ@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ñòŠbàˆ@SW@E@üi@òìòíi@ŒŠói@òìòTQ@@@@E ) ،٣الشرق االوسط-@) .، اليابان النساء العامالت ٢٠٠٧-٣

@ðÜbQYYU@@ì@çìíi@üÙäaŒ@ñì횊ò†@ñóäb›Ø@ìó÷@ñò‰ŽîŠ@@òìòŠbØ@ói@çìíióä@oòíîóqVP@E@çìíi@@@I ) ، ان اب ي ال

باتريك سميث ، ت سعد زهران ، عالم المعرفة ، ).١٩٢ص

@ðÜb@óÜQYTW@@@@@oŽïiò†@béäóm@Šüma‹ráï÷@ìíiaì@Šbî‹i@òìò@@@ðÜb@óÜ@@ãłói@L@oŽïi@ìbïqR P PP@@@@@aŠ†@òìó÷@ñŠbî‹i@òìò

@@@@@@@@ñóäa‹îóÔ@ìó÷@•bq@L@oŽïi@”ïäˆ@óîóè@ñüi@Šüma‹ráï÷@@@@@ì@µ“åŽïu@ð䆋ÙîŠbî†@óÜ@òìóm‹ @ñŠüma‹ráï÷@ðäa Žï‚@@@@@ñŠbî‹i@óÜ@ñŠbšbä@ói@buìó÷La‡äbîìbä@óÜ@óåî‹ Žïä@ðäìíióä@@@@@óîóè@ñüi@”ïäˆ@òìómbØ@ìóÜLòìóäìíi@Œó’bq@çbîí“đŽïq

çüqaˆ@ñŠüma‹ráï÷@ónŽïjiN@@@@@@@óÜ@óØ@a‡äbàóÜŠbq@ð䆊a‰jÜóè@aì†@óÜS PMXM

RPPX@@@@@ñüØLaŠ‡àb−ó÷UT@@@@@@óØLòìóäbàóÜŠbq@òìíš@çˆ@@@@@@@@@@@@@ð䆊a‰jÜóè@óÜLbnŽï÷@íØbm@óîòŠbàˆ@æî‹mŒŠói

@@@‹mí“ŽïqR PPV@LRV@@L@çì횊ò†@çˆ@@ñ@QT@@óÜ@çbî@@çbïŽïq@ðäò†@ÚÜó‚@ü‚ìónaŠ@óØ@L@ðîóäŒbi@ð䆊a‰jÜóè@@@@@@çbäˆ@ñò‰ŽîŠ@æî‹mŠûŒ@ðäì횊ò†@•óàb−ó÷@ìó÷@@L@@a†@@@ãóØóî@ñaì†@çüqaˆ@ñì쉎ïà@óÜ@@çaq@ðäóàí−ó÷@óÜ@ìíi

@ðÜb@óÜ@@óØ@L@熊a‰jÜóèQYTV@@@@@@ñ‹Žî†ìbš@‹Žî óÜ@óØ@@@@ðÜb@óÜ@L@aŠ‡àb−ó÷@a†bÙî‹àó÷Q YYP@@@@@çbàóè@ói@”î@

@@@@@@@@òìóäbàóÜŠóq@óäìíš@çbäˆ@ñŠûŒ@ðØóîò‰ ŽîŠ@òíŽï’@N@@óÜðÜbQ YYV@@@béäómRV@@@@@@óÜLòìóäbàóÜŠbq@òìíš@çˆRPPT@

@@@@@@ón“îó @çbîòŠbàˆS U@N@@@@@@@@@ói@óØ@oïäüàüØ@ðmŠbq@@ðšóØLçüqaˆ@óÜ@óäbi@ìbäói@çbäˆ@ðäbØóÐbà@óÜ@ŠóÙïØüØa†

ñüØ@óÜYbéäóm@ŠbnäbàóÜŠbqQòìóäbàóÜŠbq@ò†‹i@ðäˆ@N@

@@@@a‹ƒÙŽîŠ@Ûóîòìóåmììi@çbØò†òìóä@óÜ@@çbäˆ@ñòìó÷@üiS P@E@@ðŠíØ

@@@@@@@ãb−ó÷@@ Žði@ ŽðÜòìLoŽî‹ÙjîŠbî†@üi@bmüØ@ói@çbïäbàóÜŠbqòìóîbàN@

@ñòìóåmììi@ì@çüqaˆ@ïäüàüØ@ðmŠbqñŠbÙŽî‹Ø@ì@tóš@

@@óÜ@‹mbîŒ@@ñüØ@óÜ@óÙŽïØóî@ðäüqaˆ@ïäüàüØ@ðmŠbqR P@@@ì@æî‹mòŠìó @òì@@L@çüqaˆ@óÜ@ñŠbÙŽî‹Ø@ì@ðØŠbà@ðäóîý

@@@@@@óäbï“ïåî‹mŠóîŠbØ@N@@@ñŠaìŠói@óÜQ UMWMQYRR@@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@ñ†a‡jnï÷@@ðáŽî Š@ðmóïîŠa‡młóò†@ðàò†Šó@@@@@@@@@@@óÜ@Šóè@L@aŠŒóàa†@Žïéä@ói@a†@@ðØóÜóà@ñŠümbnÙî†@@@ðäbmłì@Šó@üi@ìíi@aìòŠbä@ñŠbàýóq@ói@ˆ†@òìóÙŽïrnò†@@@@@@@@@@@@@@ì@æm‹ @ð’‹Žïè@Šói@ómìóØ@òìbmòŠóóÜ@L@bïb÷

@´’íØ@ì@çbäì†òìaŠ@@N@@@@@@ói@ˆ†@ìíi@ðbï@ðmŠbq@óØbm@@@@ãòìì†@ðäbéïu@ðäóu@ì@çaíîbm@ì@µš@ì@bîŠüØ@ðäóu@@@ðäbØòìa†ìŠ@póäbäóm@L@†‹Ø@ðäbîŠaŒóàŠó’@ì@òìóîbnòì@@@@@@@@@@@çóîý@óÜ@”ïäbnäbÍÐó÷@ñŠbàýóq@ì@bïØbÄüÝíÙïš

@@LòìómóïÄü@@@@@@@@@@@@ðmŠbØóà@ðmóbï@ñ‡äóiìŠó@óÜ@@@@@@ñüèói@òìómòìa‹Ø@ÚómŠói@ðØýbš@ó“ïàóè@bÙîŠóàó÷

płì@óÜ@bÙîŠóàó÷@ò†łbi@N@@@@@@ðäbØómŠbq@ãóuŠó@ãòìì†@ðäbéïu@ðäóu@ðîbmüØ@bm@@@@@oŽïióä@ãó÷@béäóm@çìíi@a‡äóu@Žßó óÜ@@çüqaˆ@ñóÙî†@@B

@@@ðÜb@óÜQ Y T P@@@@@@@óÜ@óÜ@çbØóiïy@ìíàóè@@@@@@@@@@@@ðmłóò†@ð䆋Ùîn“q@@üi@a‡Øóïïmóïäbºóqìbè

@p‹ @çbïØóî@ñŠüma‹ráï÷@B@@ðäóu@ðîaì†@ñóäaìó÷@ìíàóè@@@@@@@çüqaˆ@óÜ@çbîbÙîŠóàó÷@ðäbØómóbï@@ãòìì†@ðäbéïu@íØbm@L@p‹ @òìónò†@ói@çbïmłóò†@ì@†‹Øò†@ ŽðuójŽïu@@@@@@@@òŠa†‹Ø@óÜ@ça†òìónò†ói@ü‚@”Žïq@ÚŽî ûŠ@‡äóš@óäaìóØû‹Ð@a†ì쉎ïà@óÜ@L@†‹Øò†@çbïîŠa‡Ù“q@çbØóïî íØü‚@@@ói@çìíia‹bä@‡äòìaí‚@ñbi@ói@óØ@çbØóïïäüqaˆ@òˆíØü‚@@@@çbiŠbè@ñŠbàýóq@çüš@ÚŽïmóbàóy@@ói@L@æäbiìbä@ð’‹Žïè@óÜ@ðäaìó÷@‡äòìaí‚@ñbi@óîaì@çbîŠòìbi@L@a‡àb−ó÷

@òìínaŠbq@ðØòŠò†@@B@@@@ðÜó @óîaì@çbîŠòìbi@çbØóïïäüqaˆ@@@òìónŽîŠó ò†@çbîó“îŠ@Šümaáï÷@L@çüqaˆ@ñìòŒ@L@ðäüqaˆ

@ðàbØ@ñ‡äòìaí‚@üi@I@@B@@@@@@@@óïäbibïÜa@ói‹vnÜaì@óýa@bîŠLQQMXMRPP W@@æy@ÞïÝ‚@M@Óþï÷@@@H@ü‚@ñaì†@L

@@@@@@@üi@ìíàóèLbàóä@ñòŒìíä@‡äòìaí‚@ñbi@ça†@òìónò†ói@bàó@óåmìóØ@bÙîŠóàó÷@ðäbnîó’N@

@@çüqaˆ@ïäüàüØ@ðmŠbqTQPPPP@@@@@óÜ@óØ@óîóè@ðàa‡äó÷@RTPPP@@@@@@óÜ@L@òìómóäíiüØ@ðiïy@ñóäb’@YX@@@E@płì@ñ

@L@óîóè@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ì@ãa‡äó÷SPVV@@@@@@@ðŽïq@ói@@@óîóè@çbØóïïäaìòŠb’@ðäóàí−ó÷@óÜ@ðàa‡äó÷

@@@@@ ü÷@ñbmòŠó@ñŠbàb÷R P P X@@@bèòìŠóèL@@óÜVW@@@@@@óÜLòŠa‡młóò†@ðmŠbq@ðäaìòŠb’QS@@@béäóm@

@@@@@@@óÜLpbiò†@òíŽîŠói@çbØóïïäaìòŠb’X@@@@ðmóîbØûŠó@pbØìbèLpbØò†@çbØóÐþnï÷Y@@óÜ@çbïØóîLóîóè@ñŠb ŽîŠbq

@@@@@@a‡äbØóïäaìòŠb’@óÜ@@ñŠa‡’ói@ñò‰ŽîŠ@LóîüïØüm@ñbàüØ@@@@L@@çaq@ðäóàí−ó÷@ì@çbàóÜŠóq@óÜ@ñŠa‡’ói@óÜ@ò‹mbîŒ

@ðÜb@óÜQYYU@@@@@@ðäbØóïïäaìòŠb’@óÜ@óàóØóî@ðmŠbq@òìò@çüqaˆ@N@

@@‡äòìb‚Q S P@@@@@@ì@ñ‡äòìbä@ñónïàüØ@ðàa‡äó÷@Q T@@@óØò†óî@N@@@@ñóàbäˆûŠ@Loû†@ñŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@ñŠbiŠó

@pbØò†Šò†@@óäbnÐóè@ì@óäaˆûŠ@ñbmbéïØó÷@@B@Šìí@ñłb÷@B@ñˆam@óiQ LVMQLW@@@@@@ðîó“ïàóè@ñŠbî‹Ø@çüïÝà@@B@@óÜ@

ðÜbQYXP@a†@SLU@@@@@@@a‹’û‹Ðò†@ŽðÜ@ðäüïÝà@N@B@@@@@bnŽï÷@@@@@@@@òŠa†óîbàŠó@ómłì@óÜ@@ónïäüàüØ@ðmŠbq@æî‹mòŠìó 

çbØòìímìóÙ“ŽïqN@@ðÜbRPPR@@ðäaím@RWX@ðmbèa†@ì@ÛóàüØói@Šýû†@çüïÝà@

@@@@@@@pŠbq@ñŠbiìŠbØ@ð䆋iòíŽîŠói@üi@òìómbÙiüØ@ç‡äbîó aŠ@@@@@@@@óÜ@L@òìóîóØóàbäˆûŠ@n’û‹Ð@ñóŽîŠ@óÜ@ñŠûŒ@ð’ói

@@@pŠbq@ðuŠó‚@a‡Üb@çbàóèR Y P@@@@@L@òìíi@Šýû†@çüïÝà@@ðÜb@ðØóàüØRPPQ@@ìíi@ŠbîŒ@•óàóÜ@@N@@@@óÜ@ómŠbq@óØbm

@@@@@@@@@@@ì@ñŒó òŠ@ò‹Ð@ñbïäbràüØ@óÜ@ÛóàüØ@çüqaˆ@@@@@@@@@ Žßó óÜ@ì@oŽî‹ bäŠòì@póÜìò†@ì@ÞŽïÅ@ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@@@çbØóïïbï@ómŠbq@ðØóàüØ@póÜìò†@óØ@óîa†òìó÷@póÜìò†@óÜ@béäóm@Šýû†@çüïÝà@ça†ó@ói@óäłb@óØLoŽîi@@@@@@@@@óîaì@ñŠòìbi@LçbØóyþiòŒ@bïäbràüØ@ña‹ Žîì@ç‹ @òŠòì@@@ñü‚@ñ†bà@ðmbäbÙáï÷@ðmóïØŠó÷@ðbï@ðÙŽïmŠbq@Šóè

@@@@@@@@ðäbØòŠbiìŠbØ@ð䆋iòíŽîŠói@üi@pbÙi@µia†@@@N@@ñòìó÷@ðÜb@óÜ@óbi@ðäbîb’RPPR@ñò‰ŽîŠ@@a†@XTLT@E@@ðuŠó‚

@òìóïïäbØòìa‹Øì⁄i@ð−aŒbÔ@ì@´’û‹Ð@@ðmbèa†@óÜ@ðmŠbq@òì솋Ø@µia†N@

@

gشtىòŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@

@ðäbØó䆊a‰jÜóèRPPYa‡qóš@ñý@ói@ÚŽïäb‚Šóšòì@Lçüqaˆ@õ@@demeحm dwmحem یleع

òìónŽî‹Øò†@ì⁄i@ç‡äbîó a Š@óÜ@lïy@ñóu†íi

)٢ - ١(

òìó䆋ÙäììŠ@@ômóibi@ì솊óè@òìó䆊íjŽïÜ@õaìa† @ ó iI@@póïäübà@HNNN@ ì

Iß íÝîó ÷@ ô’ Šü’ @ í Žï ä@ ô äb Ù Žï äþá Ýà@@H@ õ‰ŽîŠ†@ŠóióÜ@”ïÜaìóè@õîŒb÷@ôäaŠóíä@@L@ça  a Š@ ç b ï äb Ø óm ó ib i

@óÜ@ÚŽïmóibi@Šóè@Šó @òìóåîóØò†@Ša†b b÷IYUP@H@ ‹mbîŒ@ó’ì@oŽï ib ä@ õòìó ä† ‹ Ø ì⁄i@ ôäb š@oŽï i@ N@

Page 14: Hewal Zhmare 350

adeی en jیzawaى ewam elى یn el)7 (ewezodb adkelwx keیnaw ئw wwd meی

òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPY@enیrیz eklep<

@@@@@LóîónÐóè@æî’bi@öæî‹mìb−í @óîónÐóè@ãó÷@@@@@@@@@ãóuŠóóÜ@óïŽîíä@ðÙŽîìbäóè@Šóè@ñŠaíi@@@@@@öñŠíib÷öñŠa†Œü@öðmóîłóàüØ@ðäbØòŠaíi

ó¿ó“våŽïq@o‚ói@ñˆûŠ@La†ŠbØ@ö”ï÷@N@

@RQ@Ša†b÷@M@RP@çbïä@@

naــــــــــkewwـــــــــــــleــــــــــــk<

ŠìbØ

@@

@@@ö”ï÷@ñŠaíi@óÜ@æiò†@@öðäón܆@ð’ìím@@ãłói@LoŽïiò†@o슆@üi@çbnî‹ŽîŠ@ÚŽïàóØ@a†ŠbØ@@óäóÙi@ñŠbäòŠói@òìóåïîłüq@ðØóîòŠìói@æäaímò†

ó¿ó’ìì†@o‚ói@ñˆûŠ@Lónb÷@ìó÷N@

RQ@çbïäM@RQ@ Šbîb÷@@ b 

@@óØ@òìónŽîŠó ó÷@üi@çbmóäb’bi@ómóЊò†@ìóÜ@ÚŽî‡äóè@@@@@@ónîíŽïq@ìíia†@çbnò†óÜ@a†ì솋iaŠ@ñòìbàóÜ@@@@Lçò‡i@çbnïn슇äóm@ñŠbiói@‹mbîŒ@ðØóïä‹ 

ó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠN@

RQ@Šbîb÷M@RQ@ça‹îòŒíy@@ @óäaì†@

@@@@@@@@@@çbnïnîíŽïq@öçóØò†@çíjnói@oóè@@üi@@æi@æáŽïè@Žðiò†@Lç‹jŽïÜ@çbnŽîí @óÙŽïäbóØói@@@LÙ’ói@ ŽñŠü óä@çbnåmìóØŠó@ð‚û†@ñòìó÷

ó¿ó’Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RR@ça‹îòŒíy@M@RR@Œí¿óm@@ @Žßaˆ‹Ô@

@@@@@@@@@@@@@LóäbnäaìŠòìbš@ îìó’ü‚@óîòìbà@ ãó÷@@@@@@@öæi@ ñ‡u@Žðiò†@öæiò†@ð’ím@ a‡ÙŽïn’ó óÜ@@@@@@ðÙŽïÜûŠ@çbnäbØòŠóiìŠìò†@ çìóØóä@ Žßbîó‚@ñaì†

ó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@Læåïiò†@çbnäbîˆóÜ@Âä‹ @N@

RS@Œí¿óm@M@RR@lb÷@@ @‹Žï’@

@@ónŽïji@óäòŠóØ@æi@çìí›Üóè@öçìíiòŠím@ñŠa†b b÷@@@@@@@@@LçbnäbÙŽî‡äòíîóq@ðäa‹›i@öça‹ia†@ñüè@@òìóäbîü‚ói@ìbšŠói@ðÙŽïåmìóÙ“Žïq@çbnäbØòŠbØí“Žï÷

ó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@Læåïiò†N@

RS@lb÷M@RR@ßíÝîó÷@@ @ÚîŠóÐ@

@@@@@@@ónŽîìóØò†@çbmŠûŒ@ñìa‹‹rŽïÜ@öçìíiìì‡äbà@@óÙäíš@óî‹ aŠü‚@öðàaŠb÷ói@çbnïnîíŽïq@öçb’Šó@@@@@@öŽðÕÜí‚ò†@çbmŠóiìŠìò†óÜ@…û†ìŠbi@ÚŽïÜó 

îóè@o‚ói@ñˆûŠ@Lçbn“Žïq@ónŽî†@ñ‹ŽîŠN@

RS@ßíÝîó÷M@RR@p@Q@@ @ìŒaŠóm@

@@@@@@ãó÷@æåïiò†@òìóäbmü‚ói@ÛóïîŠbÙäaŠü @‡äóš@@@@@@@@òŠûŒ@ðØóîòìbà@óØ@óîóäaìó÷@óäbîŠbÙäaŠü @@çò‡i@…óîbi@ŠûŒ@óîónÐóè@ãóÜ@LçóØò†@ðäaìŠòìbš

ó¿ó’@Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@Lçbnïn슇äómóiN@

RS@pQ@M@RQ@pR@@ @Ú“qìì†@

@@@@@@çbmŠóiìŠìò†@ðäbóØ@ð−Šó@ðŽïu@óåiò†@@ñŒbäb’@Lçbnäaï‚@Žßó óÜ@æi@ðØüØbä@ñŠa†b b÷@@@@@@ðmìóÙnò†@çŒaí‚ò†@öçóØò†@òìóäbmü‚ói

@ó¿ó’ìì†@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïióè@çbm‹mbîŒ@

RR@pRM@RQ@Û@Q@@ @çaìóØ@

@@óîòìbà@ãó÷@áŽïèói@óîüi@Læi@ðîaíïè@ Žði@ñbîŠì@@a‡îóq@çbmü‚üi@ŠûŒ@ðäa‹äóîý@æäaímò†@LæåŽîŠórŽïm@@@Læ“ŽïØò†aŠ@çbn−Šó@üàbä@ìŠì†@’@L@çóÙi

ó¿ó“våŽïq@o‚ói@ñˆûŠN@

RR@ÛQ@MRQ@Û@Q@@ @Úï @

@@@@@üi@çbnåî‹ŽîŒ@ðÜóè@öpa†ò†@çbnïmóàŠbî@o‚ói@oò†@aíïè@öçìó‚óÜ@ ‹q@ðÙŽïÌbäüÔ@öoŽï‚òŠò†@@@@@@@@@@çbmŠûŒ@ñb Šò†@ðîò‡å“‚ói@çóØò‡Žïq

ó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@LòìómbØò†@a‡àò†ŠóióÜ@N@

RPÛR@–@QX@pbií’@@ @ ŽÞmó@

@@@@öç‹iŠòì@ó‚û†ìŠbi@ìóÜ@†ìí@óäa‹îˆ@æäaímò†@@Šó@óîóè@çbmìa‹‚aì†@ñˆûŠó’bq@ðØóîòˆû‹q@Šóè@@@@@a‡Žïm@ðŽîíä@ñìbäóè@öòìóäóÙi@ñì‡åîŒ@ ŽñíäóÜ

ó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@LæŽïåi@@N@

QY@pbií’@M@RP@Ša†b÷@@ @Âäóèóä@

oîŠbïäaŒ@üi@b ÷@ Oñ‡äò ì óà óè@Úb ä@@J@ðÜbQXUY@@@@@@@ñi@a‡äbéïu@óÜ@Šbu@ãóØóî@üi@ðÙî‹àó÷@ñbïäbÅÝåi@ñóîþîìóÜ@

a‹äóÙÜóè@pìóäN@@J@ðäóu@a‡äbéïu@óÜ@Âäóu@æî‹m‰ŽîŠ†QPP@@@@@@@@@bïäbnî‹i@öbäòŠóÐ@çaíŽïä@óÜ@óïÜb@I

QSSXMQTUS@H@bmaìQQU‡äbîb‚@ðÜb@N@J@ðÜbQWYSòìóîa‹Ø@a‡äbéïu@óÜ@çýò b÷@ñó›‚bi@ãóØóî@îŠbq@óÜ@N@

@J@@@@@@@@ñ‡äòìbä@ðäóàóm@n“îóŽïq@ãýói@Lóàaìò†Šói@Äû‹à@ðäaˆ‹i@ñòìóäìíiòŒbm@ñóÙîä@ómb ò†@ÚŽïäaˆ‹i@ÛóîQUPˆûŠ@N@

@J@óÜìí“ŽïàTW@Ú“ŽîìŠóØ@Lóîóè@ðäa††@RX@@@@ÞïÐ@Lóîóè@ðäa††@SR@@@@Lóîóè@ðäa††@@’íyST@Ãó@Lóîóè@ðäa††@TRóîóè@ðäa††@N@

enexb nakeیkwkrek legel

@J@ç bïÙ Žî ˆ ûŠ@I@ó ÜbÔ @óàbà@ñ†ó¼ó÷@H@üi@òìòìíibåŽïè@òìò‹ŽïÜìóè@óÜ@ðØóîò‹üØ

@Šòíäó÷@bnòìI@ðÝŽïØ@ð䆋Ùn슆@ð“ï÷óØò‹i ó Ô@H@ðÙîa†@LŠòíäó÷@ó Ü@†‹Ø@ð Žî ‹Ø@ñ aì a†

ð mì@”îŠòíä ó ÷@Z@”îŠòíäó÷@óÜ@òŠ bq @ Žì Š ó îó ÷_ Žïò†A@

ðmì@•óyó÷@ZŽŽïò†@ì솋à@óÜ@òŠbq@Šòíäó÷@A@æàâ å Žïó ä @ð Žï Ü@ü i@AAA@

@ìbåŽïq@óÜ@óÜóè@ôØóïïäbiŠíÔa†óÜóè@ôØóïïnîìó’ü‚@

@ðÙî‹àó÷@ðmýìbè@ó›Ø@IÛbà@Þ“ïà@@H@ñüèói@@@òŠòíŽïq@ìíàóè@òìóï“ÙŽïà@ñüàbä@ðmóÜby@@@@@@@@@@@a‡ïÙ“îq@ñŠaíióÜ@ðäbØóïnäaŒ@@@ñòíïä@ðäìíióä@ña‹Žîì@óØ@òìò†‹Øììˆòìb÷@@@@@öpbiò†@Šóói@’ì‹@ðÙŽïäbî @ðÙ“Žïà@@@ŠûŒ@ð“ïäìíi‹ŽïÐ@ö熋ØóÔ@ìóÜíu@ñbäaím

@òŠbióÜ@öðîbb÷@N@@@@@@@@ðäaím@oäaŒ@Žßbò†óÜ@Šói@béäómói@@@@@@òìónŽîŒû‡i@óîüàbä@ómóÜby@ãó÷@ðäbØóïåŽïéä

@@@†@çóîýóÜ@óØ@N@@@@@@ðØûŠó@çbáÐa‹ @熊ü @@@@o슇äóm@ðîòìómóä@ñóäbºóq@@@B@@òìóî

@òìóîaŠŒû†@N@@ðmì@@B@@@@@@@@@ìíi@…óîbi@ðŽïu@æà@ñóØóÜóóà

@@ðäaínîóä@‘óØ@L@ìíiŠa숆@ðÙŽîŠbØ@bèòìŠóè@@@@@@ìóîóè@a‡áÙ“ŽïàóÜ@óØ@ñóïnaŠ@ìó÷@ómbi

@@@@@@ñ‹Žïàb÷@ñüèói@Šbuaì†@@@@@@òìóïïmbå íà

(MRI)@@@pìóØŠò†@òìóîò@@@@@o슆@âÙ“Žïà@ñòíïä@óØ

@òìíióä@N@@@@@@@@@@ÛóîbäaŒ@ïè@•bnŽï÷@bm

@’ì‹@ðäbîˆ@I@Ûbà@H@@üi@ñ@@@@@óÙäíš@òìómòìaŠŒû†óä@@@@@@@@@óØ@Ú“Žïà@ðqóš@ñòíïä@@@ðäbØòŠbØ@ðäóìbè@ñ‹ aŠ

@@@@@öç‡åŽîí‚@óÜ@ó‹qŠói@Žîí’@ìónaŠ@ñý@@@@@@@ŠûŒ@ó›Ø@ãó÷@pbØìbè@ìóïä@ðäìíi@´íä

@pbØò†@çaŠòŒí @’ì‹@N@†@@@N@@@@ðmì@a‡îóØómŠüqaŠ@ðàb−ó÷@óÜ@çbáÐa‹ 

@I@@BÛbà@@@H@@@@@@@@ö熋ØóÔ@öðäaìóäbàŒ@ñbäaím

@@@@@@@@@@@ñììŠóóÜ@ðäbØbáŽïè@óÜ@´“îó @@@@@@@@@@@@@@@ñììŠ@óÜ@ãýóiL@óîòìóî‡äòìbåàbà

@@@@@@òìòìóäbåŽïèiòì@ö熋؊óòŠbš@öµåïi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ónŽîìóØò†@Ћ @ÚŽî‡äóè

@Šó@N@

@@@pü‚ói@çbîŒ@ì@oîóØò†@oäbî @@óÜ@ŠûŒ@oïäóîó ó÷@

@@@@@pí‚@Žßó óÜ@oîóØò†@ÚŽï“îb¹@ÚŽïmbØoŽï−í bä@

@@@@@@@@ô܆@õò‹Žîí ói@oîóØò†@ŠóióÜ@ÚŽïÝuóïïä@pü‚@

@@@@@@oîóØò†@ÛóïïmóîbóØ@ômìóØ@íÜóèümói@óîüàbä@

@@@@@@@@@õŒaŠ@pü‚óÜ@ÚŽïóØ@ô܆@õòìó÷@üióïïä@üm@õónîb’@óØ@oîóØ@

@@@@@@@Šíå@Žði@oÙŽïóØ@ÚŽïmbØ@óïïä@ônŽï’@@@@@a‡îìbåŽïq@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@oŽîíi@•ü‚

oîóÙi@@@@@@@@pójîbm@ôÙŽïØûš@óáŽï÷óÜ@ÚŽïØbm@Šóè

@@@óîóè@õü‚@ôäbî @ì@ñü‚ói@

@@oŽïi@@ãaìò†Šói@ð’óØóØûš@õòìó÷@üipbÙi@a‡îìbåŽïq@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@óîò†bàb÷@

@ óïî ò‰à ó  @ã ý óiAA@@@@@@@@ÚŽï“îb¹@õòìói@@oïi@ñŒaŠ@ÚŽïmbØ@@@@@@@@@@@@ì@oóè@Žßó óÜ@oŽï−í óä@oîóÙi

oîŠa†bÐòì@ì@ðîünaŠ@@@@@@@@@@õìbäói@‹m@ôÙŽïóØ@oîò‡i@óŽîŠ@@@@@@@@@Šbî‹i@òìóïnŽî Šìbè@ì@ônîìó’ü‚@@@@õŠó üäb’@õóåŽîì@ì@pa‡i@üm@õóŽïuóÜ@@@@@õü‚@õ‡äòìòˆŠói@ðŽïq@ói@@oäbîˆ

@oŽï“ŽïÙiN@@ì@Žônîò‡i@ômü‚@ôäbî @ôØbš@ìíàóè@üm

oŽïi@üm@ôäíjäì@õóîbà@ìó÷@@@@@ì@pbØó÷@Šûm@pŒü@ì@oóè@@@@òìónîŠa†bÐ@òì@ðîünaŠói@ômóîbØí

pbØò†@@@@@ì@oîóØò†@óäbn’@ìó÷@ìíàóèói@ÛŠ†@üm@@@@@@@òŠaŒb÷‹q@óïïnaŠ@ìóÜ@ð’üqìbš

@õòìóäíjØbš@õaíïè@óq@oîóØò†@@@Ûóïî‡äòíîóq@ðäbîŠíÔói@oïji@oîò†bàb÷@@@@@@@@oîóØóØbq@ìü @oaŠ@óäóîý@üm@@óØ

òìóäìíjØbš@ì@çaŠü @õaíïèóiL@@@@@@@@oïäai@•òìó÷@oŽïió÷@ãýói@@@@@@@@õónŽîì@óÜ@ÚŽîˆûŠ@óØò‹ŽïÐŽì‡äóàó’

oŽïnòìò†@Šóè@ôäbáï’óq@@@@@@@@@@@@ðäbî @óØ@pbØò‡ŽïÜ@pŠûŒ@ôØóïîóÝ @@@@@@@@@@@a‡ÙŽïóØ@ìbåŽïqóÜ@†‹Ùäb‚Šóm@pü‚

ìíióä@üm@õónîb’@@@@@@üm@óØ@Ûóïî‡äòíîóq@ói@oïió÷@ñŒaŠ@üi

@oïä‡äbîó @õüè@béäóm@a‡ïŽïm@熋i@Šóói@pbØ@üi@ôÙŽî‹Žïàb÷N@

@òŠìó @òìóÜ@ðîü @oaŠ@ì@îìó’ü‚@@@@@@@@@oŽïi@ÚŽïäóîý@ça†íî‹Ð@ì@ŽÞŽïÐ@óØ@ò‹m

a‡ïŽïm@æï«@æî†òŠí ä@

pbiò†@Šóói@ò†ìíb÷@ö’ì‹@ðÙŽïäbîˆ@ì@óïä@ðÙ“Žïà@ñòíïä@@

@@@@ôÙŽïjŽïnØ@óÜ@çínïà@õ‡åï@ì@‘íi@‡ïÅî†@@@@@@õìbäói@a‡äbïŽîíä@I@@@@@ÙŽï@çbä @ðšüi

_çóØò†@@@H@@ÙŽï@üi@ç @ñŒóy@ôäbØòŠbØüè@@@@@@@@@@õaŠ@@”îóØójŽïnØ@ìòìómbØò‡äììŠ@熋Ø@@@@@@@@@ôäbØóïnåäaŒ@òìóåîím@õóiŠûŒ@ì@çbä

òìím‹ ü‚óÜ@N@@@@@@@@ômìì@‘íi@‡ïÑî†@òìóîòŠbi@ìóÜ@B@@@Z@ãóÜ

@@@ç @õŒóy@ôäbØòŠbØüè@òìa‡äbáÜìóè@a†ójŽïnØ@@@@@@@@õóØóïäìŠò†@óäóîý@ö熋Ø@ÙŽï@üi

òìóåîóÙjäìŠNB@@õaŠ@óØòìóåîímQPPP@@@@@@@óØ@@óîa‡Žïm@ô¹b‚@

@@@@@çaíŽïä@óÜ@ìíiò†@IR S W@@@H@@L@a†ŠbØüè@@@@@@@@@çb“ïåò†@@熋Ø@ÙŽï@ôäbØòŠbØüè@@@@@@@üi@çbï“ïäbØòŠbØüè@õóiŠûŒ@L@çóÙi

@I@@ì@îìó’ü‚@@@@ói@熋Ùnóè@@@@@@@ì@ônŽîìa‹‹rŽïÜ@ŠóòŠbš@H

òìò‡äaŠó ò†N@@@@@óØójŽïnØ@@@óØ@òìómbØò‡ï“ïäìŠ@熋Ø@ÙŽï@óÜ@óu@@@@•óÙî†@õŠbØüè@@@ìbq@ì@ç @óØ@óîóè@@@@@Úîä@ØóîóÜ@@@@óäaìóÜ@òìómbØò†

@I@@@@@@õŠbi@L@çìíiü‚ói@aì‹i@L@ìbïq@ômóîbóØ@@@@@@õŠíib÷@ì@ômóî ýóàüØ@@@H@@@@@óäaŠbØüè@ãó÷@L

@@@@@@@ÚŽïmbØ@çaìbïq@ñýóÜ@òàóØ@ðä‹ æŽî Šói@a‡ÙŽîŠóìbè@õaì†ói@oŽîìóäbîò†N@

@òìò‹rÙ@ôÙîa†@óÜ@ó−óq‹Žï’@õòìóånaí @

a‡ïnäaŒ@õòìóåîím@µîaì†óÜ@õóØóÜa‡åà@üi@@@@@@@@@@@@óån“îó @ôäbnîŠói@ôØóîbäaŒ@óÜóàüØ@@@@@@@@ô’ü‚óä@õòìóånaí @õŠó ó÷@@@@@@@ôÙîa†@óÜ@oŽïq@öæŽîí‚@õó−óq‹Žï’@@@@@@@@@@ò‡äóšŠóè@öõóØóÜbåà@üi@òìò‹rÙ@@@@@@@õóiŠûŒ@óØ@òìa‡’òìói@çbîò bàb÷@@@@@@@@ôánï@õüè@ói@çbØóï’ü‚óä@@@@@çbØóï’ü‚óä@ö‘û‹îbÄ@óÜ@熋Ùî‹ Šói@@@@@@@õòìóånaí @óÜ@óŽîŠ@a‡Übåà@óÜ

@oŽî‹ ò†@çbØóï’ü‚óä@N@@@@@@@@@@óï’ü‚óä@õòìóånaí @õŠaíi@@@@@@öôn“ @ói@ó−óq‹Žï’@ðäbØòŠüuóàóè@@@@@@@õòìbà@pójîbm@ói@æŽîí‚@õó−óq‹Žï’@@@@@@öôÜbÔŠó@ôŽïu@ómüi@óØóîò†ó@@öçbîbäaŒ@õŠüuóàóè@õŠüïm@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@bn“Žïè@òìòì‹àóÜ@öŠbïnóè@ômóibi@ŠûŒ@@@@@@@õòìóäa‡ÙŽïÜ@ö‹àöo“à@õóîbà@Šóè

@µnäaŒ@N@@@@@@@@õŠóiíŽîŠói@õåŽïÅåî‹ @ŽÞŽïà@ŠüïÐû‹q@@@@@@@@ó−óq‹Žï’@ô’ü‚óä@ôäbØòìóåïÜüÙŽïÜ

@@@@ômì@òìóîòŠbjàóÜ@@@B@@µîaì†@óÜ@@@@@óØ@òímìóØŠò†@a‡îŠìíiý@õòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@õó−óq‹Žï’@ô’ü‚óä@õŠüu@ìì†@Šóè

@I@@@@oŽïq@L@æŽîí‚@@@H@@@òìóÙîa†@óÜ@@@@@@ãłói@õóØóÜa‡åà@üi@òìónŽîŠŒaí ò†@@@@@@@ãó÷@õ‹m@ôäbØòŠüu@ói@pòŠbió@@@@@ómóåîín“îó óä@bnŽï÷@íØ@bm@óï’ü‚óä

@ìaìóm@ôàb−ó÷@@N@

_çóØò†@ÙŽï@çbäˆ@ôšüi@

@çbØóäaìì†@ñ‡äí @@@@@@@@@@@ŠûŒ@ôØóîòŠbà @çbn‡åè@ôÙŽî‡äí @@@@@@@@ÚŽîüuói@æiò†@Úîa†@óÜ@a‡Žïm@õóäaìì†@@@@ôäaŠürq@ôäbàŠíŠó@õóŽïu@ómòìíi

Úïmóåïu@õŠaíiN@@@@@@@@@õìbäói@a‡äbn‡åè@ôØí›i@ôÙŽî‡äí @óÜ

@Iôvåî‡äíØ@@H@@@@@çbØóäaì†@ôn‚ónîbq@@ói@óØ@@@@@@@çbØóäaìì†@õòŠbà @óÙäíš@Lòìa‹bä

@óÜ@‹mbîŒ@ómb ò†U PP@@@ìa‡äbéïu@óÜ@@óäaìì†@@@@@@ÛóîóÜ@çbîòíŽï’@çbØóÄû‹à@õóiŠûŒ

oŽïšò†@@@N@@@@@@@ôäbØóäaìì†@õòŠbà @bèòìŠóè@@@‹mbîŒ@ómb ò†@ò‡äí @ìó÷@ôØóîóä‡åŽîí‚

@óÜSR@@@çbïØìbi@öÚîa†@çbîóiŠûŒ@óØ@óäaìì†@æäbáÜííàN@

ômì@ívïi@õ‹’@Šün؆@B@@Z@@@@@@óäaíŽïq@ôŽïqói@@@@@@@@béäóm@‘óØ@ŠaŒóè@Šóè@üi@çbØóïïäbéïu@@@a‡ÙŽïmbØóÜ@óàó÷@LoŽïiò†@çbîóäaìì†@•ó’@@@@@@‘óØ@ŠaŒóè@õüØóÜ@a†óïî‡åè@ò‡äí @ìóÜ

TPoŽïiò†@çbîóäaìì†@NB@@@@@@ôäaŠürq@óØ@õóäaìóåïÜüÙŽïÜ@ìó÷@ôŽïqói@@@@@@Lòìín¯bîŠò†@pbåïu@õŠaíi@@@@@@@@@@ôØóîòíŽï’ói@ò‡äí @ìó÷@ôäaín“ïäa†@@@@bm@ãýói@Lçóiò†@Šóói@çbïäbî @ôn’ì‹@@@@@@@@@@@ì@ôÙ“îq@õŠaíi@ôäaŠürq@bnŽï÷@@ómóÜby@ìó÷@õŠbØüè@òíïäaínäbîóä@Lpbåïu

òìóäŒû‡iN@

Page 15: Hewal Zhmare 350

çbáïÝ @ a‡jÈ@@

@@@@@@@õŠbu@üi@ÛíØŠóØ@õŠb’@õòŠìó@õóäbî@@@@@@@ôäaìóÜbq@ónŽïji@ôäaím@ÛóîŠóóÜ@ãòŠaíš@@@@õòìó÷@õaì†@çbn†ŠíØ@ôäbØóäbî@õû†üu@@@@Šóiónò†@õû†üu@ônŽïäaìóÜbq@aì†@õìbäŒbä

@ôäaˆûŠóÜ@Ûüè†@õŠb’@óÜ@†‹ØQUMQWOQP@L@@@@@@@@ôîaŠa†@õŠa‡åïàó÷@†ó¼ó÷@aŒòŠ@Š‡‚@@@@@@@@ói@çbn†ŠíØ@õû†üu@õ‡äòìbä@ônŽïØóî

@IŽßaìóèH‡äbîó aŠ@õ@@B@@@@ôånƒ“Žïq@‹mbîŒ@üi@@@@@@@@@@@@ói@bÜóè@çbàóØóïnŽïØóî@û†üu@ñŠbî@@@@@@@@@@@@@çaímìóÙ“Žïq@ônŽïäaìóÜbq@ôäa‡àb−ó÷

@a‡ïŽïmóØ@ITQH@@@ôäbØóäbî@ôäaîŠbî@I@@òŠìó–@@Ûb‚–@@@pbió‚–@@òŠb –@@@łóÔ–@@@@ôäbáŽïÝ

–@@@Ûüè†MŽÞŽï@@H@@@@ì@†‹Ø@a‡Žïm@çbïîŠa‡’ói@@@@@@çbn†ŠíØ@ôäbØóäbîóØ@†‹Ø@ô’aìa†@@@@óÙäíš@òìóäò‡i@óïîŠbî@ãóÜ@õ‡u@ôÙŽî Šìb÷

@óïràüÜü÷@ôØóïîŠbîB@@@@@@@@@@@ãói@sïm@ônb÷@ŠóóÜ@”ïäbØóàb−ó÷

ìíi@óîòíŽï’Z@@ãóØóî@õóÝqO@òŠìó@õóäbîTQŽßb‚@@@ãòìì†@õóÝqO@pbió‚@õóäbîSPŽßb‚@@ãóïŽï@õóÝq@O@@ŽÞŽï@õóäbîRUŽßb‚@@

@ãòŠaíš@õóÝqO@Ûb‚@õóäbîQSŽßb‚@@@Ûbm@ônb÷@ŠóóÜZ@

@@@@ô“ŽïØV P@@âØQM@@@@@@@óÜ@lbèì@póîa‡ïè@@@@òŠìó@

@@RM@@@@@@Ûüè†óÜ@‡á«@pìóÙÜóè@@SM@ŽÞŽï@óÜ@‡ï¼@߇i@

@ô“ŽïØVV@âØQM@@@@@@@@@óÜ@âî‹ÙÜa‡jÈ@ãóèŠói@òŠìó@

RM@@@ŽÞŽï@óÜ@âî‹ÙÜa‡jÈ@†aŒ‹Žï’S@M@pbió‚@óÜ@漋Üa‡jÈ@æîŠb÷@

@ô“ŽïØWS@âØQM@@òŠìóóÜ@x‹Ð@æáŽïè@RM@@@pbió‚óÜ@‹ib–@ãaŠb÷@SM@ŽÞŽï@óÜ@ÞïÈba@a@

@ô“ŽïØXQ@âØ@QM@@@@@ŽÞŽïóÜ@Òíî@†báÈ@RM@@@@@@@@@@pbió‚@óÜ@×aŒŠ@õìŠ@SM@òŠìóóÜ@a@|nÐ@†b’@

@ô“ŽïØYP@âØ@QM@@@@@òŠìóóÜ@õŠíä@ôÝÈ@RM@@@pbió‚óÜ@Øa@çbè‹i@SM@Ûb‚@óÜ@ÞïÈba@Þïjä@

@ô“ŽïØQPP@âØQM@@@pbió‚@óÜ@ÖîŠbm@þ–@RM@@@@@@@@òŠìóóÜ@bmóÈ@ãbì@SM@łóÔ@óÜ@ôÝÈ@†bî‹Ð@

@ô“ŽïØ@KQPP@âØQM@@@@@@@@@@óÜ@oáÙy@â—nÉà@@ŽÞŽï@

@RM@@@@@@@@@@@@@@@@òŠìóóÜ@x‹Ð@†bîa@@@SM@Ûb‚óÜ@µbî@ôÝÈ@

@@òìa‹Ø@ô“ŽïØQM@@@@Ûb‚óÜ@µbî@ôÝÈ@RM@@@@@@pbió‚óÜ@ôàb@˜Ý¬@SM@łóÔóÜ@Òíî@çbvåïi@

@zrew òŠbàˆ)SUP (RTp@@õQM@RPPYش òŠóqý@ô‹qŠói@@O@üØbØ@Šóäó[email protected]

@@@@@@@@ñóÜüØón“à@ñ‡äòìbä@ŽïØóî@@ðäaˆûŠ@çbn†ŠíØQUìQV@OQP@ORPPY@ì@

@ðäbåŽïèaŠ@@ñŠónäó@@ñóióÜóy@Šó@óÜ@@@@@@ñŠa‡’ói@ói@ì@ÛíØŠóØ@ñóÜüØón“à

@ðäbØóäbî@@@I@@@@@ñŒb @L@çaíîóØ@L@òŠìó@a‹i@L‹ŽïÜìóè@L@ça‡ÝØ@L@ðäbáŽïÝ@L@ŠíØbi@@@@@@@@@çbØóïmìóä@óàóèŠói@L@ðmóî@H

@@@@@@@ðäaìý@ñóÜüØ@ón“à@ŽïäaìóÜbq@@ÛíØŠóØ@ñŠb’óÜ@ðäbn†ŠíØ@ðäbØóäbî@•óÙïnŽïäaìóÜbq@ðàb−ó÷@L@ìíšòíŽîŠói

ìíiòìòŠaí‚@ñý@ñóîòíŽï’@ãói@Z@@

@Û bm@b÷ @Šó @ó Ü@ç bØóàb−ó÷@Z@@ð“ŽïØ@TX@†ó¼ó÷@ŠóàíÈ@ãóØóî@âØ@

òŠìó@ñóäbî@óÜ@@ð“ŽïØUQ@âïèaï÷@ŠóàíÈ@ãóØóî@âØ@@

@çaíîóØ@ñóäbî@óÜ@@†óyŠó@@ð“ŽïØUT@@@†óàó«@†báïÈ@ãóØóî@âØ@@

@çaíîóØ@ñóäbî@óÜ@@ð“ŽïØUW@‡îŒ@íió÷@çaìŠbØ@ãóØóî@âØ@

@çaíî@óØ@ñóäbî@óÜ@

@ð“ŽïØVP@@@@@@@@@óÜ@ÞïÜó‚@ŠíÑîóm@ãóØóî@@òŠìó@ñóäbî@

@ð“ŽïØVS@@@@׆b@bäóíà@ãóØóî@âØ@@òŠìó@ñóäbî@óÜ@

@@ð“ŽïØ@V Y@@@@@†báïÈ@ãóØóî@âØ@@ðäbáŽïÝ@ñóäbî@óÜ@æî†óàbíy@

@ð“ŽïØWU@@@@@†báïÈ@bÐónà@ãóØóî@âØ@@çaíîóØ@ñóäbî@óÜ@

@ð“ŽïØX@@@@@@óÜ@âïyòŠ@‡Üb‚@ãóØóî@âØ@@çaíîóØ@ñóäbî@

@ð“ŽïØYQ@@‡Èó@†ó¼@ó÷@ãóØóî@âØ@@òŠìó@ñóäbî@óÜ@

@K@YQ@îŒóÈ@ßì‡ióÈ@îóÜ@ãóØóî@âØ@@ŠíØbi@ñŒb @ñóäbîóÜ@

s ï m@b÷ @Šó @ó Ü@ç bØóàb−ó÷Z@@ãóØóî@ñóÝq@çaíîóØ@ñóäbîRU@Žßb‚@@

@@@@@òŠbiìì†@@ãóØóî@ñóÝq@òŠìó@ñóäbî@RU@Žßb‚@@@

@ãòìì†@ñóÝq@ðäbáŽïÝ@ñóäbîW@Žßb‚@@òìóäaíiò†bàb÷@çóîý@ó Ü@ a‡ ï î bmüØ@ó Ü

@ a‹Ø@•ói a†@p ýó‚N@

@òŒbm@ñŽïàŠó@ðqüm@ðrïm@ð䆋Ø@pýó‚

@Óýü@ñóäbî@ðäaìín“îóŽïq@

@ñˆûŠ@QY@OQP@ORPPY@@@ðØíØŠóØ@ñ‡äójÜóà@ñìa‹‹rŽïÜ@@a‡jÈ@póÉÐòŠ@@@I@LçLñ@Û@@H@@@@@@@@@@@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@ðØûŠó@ðäìíiò†bàb÷@ói@ì@‡äójÜóà@ñb òŠbi@óÜ

@@@@@ñóäbî@ðäaín“îóŽïq@òŒbm@ñŽïàŠó@ðqüm@ðrïm@óÜ@ñŒaí“Žïq@ðràíÜü÷@ñóä‰ïÜ@@@@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@b÷@Šó@óÜ@ãóØóî@ñóÝq@ðäbåŽïè@oò†@ói@ñóäŽíi@ói@†‹Ø@Àýü@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@熋َïÜ@ð’ü‚@oò†@ðîbi@Œû‹Žïq@@@ña‹Žîì@L@a†ŽïàŠó@ðqüm@ñŠbîóÜ@@@@@ìòìó䆋Ø@pbqìì†@üi@ñ‡äójÜóàì@ñü‚@ñŠbØìbèì@ñn“q@‡äójÜóà@ñìa‹‹rŽïÜ

@†‹Ø@pýó‚@ñóØórïm@ðäbäaîŠbî@ì@çbåŽïèaŠ@ñónò†@çb’bqN@

@oŽïšò†òíŽîŠói@ÛíØŠóØ@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbØóäbî@ðäaìý@ñóÜüØón“à@ŽïäaìóÜbq@

@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ð−ò‹mó’@ðäaìóÜbq@ónŽïiò†@çóàŠó÷@@ðäaˆûŠ@óÜ@QWbmQY@OQP@ORPPY@@@@@@@@ñóäbî@ñó›‚bi@óÜ@ì@wäò‹mó’@ŽïØ@óî@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@@

@@ðäbØóäbî@ñŠa‡’@ói@ói@ðØíØŠóØ@ðäbØóäbî@ð−ò‹mó’@ŽïäaìóÜbq@çóàŠó÷@@@I@@@ì@a@çóàŠó÷@@@@@@@@@l@çóàŠó÷@ì@ñŠí’b÷ì@aìó“Žïq@ì@ŠíØbi@ñŒb ì@’b÷@@@H@@@@L@†‹Ø@ŒbR T@@@çaîŠbî@

@ói@Ûóîóäbî@Šóè@솋Ø@a‡ïïm@ñŠa‡’ói@IT@@H@@@@@@@@@@@•óÙïnŽïäaìóÜbq@ì@†‹Ø@çbîŠa‡’@ói@çaîŠbî@ìíšòíŽîŠói@ÏbäüÔ@Ûóî@óÜ@ßí‚@ñŒaíŽï’ói@@N@@@@@@@@@@@ãói@•@óÙïnŽïäaìóÜbq@ðîbmüØ@ðàb−ó÷

@òìòŠaí‚@ñý@ñòíŽï’Z@@ã@óØóî@ñóÝq@a@çóàŠó÷@ñóäbî@QU~U@Žßb‚@@@ãòìì†@ñóÝq@’b÷@ñóäbî@QT@Žßb‚@@@ãóéŽï@ñóÝq@ñŠí’b÷@ñóäbîQQ@@Žßb‚@@

@@@@@@@@@@ñóä‰ïÜ@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@ðØûŠó@‡ïÜb‚@ðiŠóy@óØ@a†óÙïnŽïäaìóÜbq@ðîbmüØ@óÜ@@@@@@@@@@@@@@çbØòìa‹i@óäbî@ðäbäaîŠbîŠóói@pýó‚@çìíi@ñò†bàb÷@ðÙïäaí Žïà@‡äóš@ì@ðràüÜü÷

@a‹Ø@•óia†N@

@ñˆûŠ@ñòŠaíŽï÷@QW@OQP@ORPPY@@@@ðÜüè@óÜì@@@@@@@@@@@@@ò†bàó÷@ói@ì@ðäbióÜbm@çaì@‡ïèó’@@@@@@@@@@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@ðØûŠó@ðäìíi@@@@@ñóä‰ïÜ@çaíŽïà@æî‡äóš@ì@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@@@@@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝà@órïm@’ŠóqŠó@ð䆋Ø@•óia†@ì@æm‹ @ŽîŠ@üi@ðÙŽïòŠíŽîŠ@@@@@@@@@@@Šbïn‚ói@ýóà@îŠói@ñóäbäbà@ñŠbØìbè@@@@@@@@@@@@òìa‹ƒÙŽîŠ@ðiónØóà@ñìa‹‹rïÜ

@ðäbØóïma‹Øíº†IÛLçLñH@@@@@@@@ói@óØóòŠòíŽîŠ@ñbmòŠó@†‹Ø@Œb@@@@@@@@üi@ÛóîóÕïÔò†@ói@çaìíiò†bàb÷@ðäbnòì@@@@@@@@@L@†‹ÙŽïq@ò†@ça‡ïèó’@ðØbq@ðäbï @@@@@@@‡äóš@çbØóäaíŽïà@óÜ@Žñ‡äóè@çb’bq@@@ö†‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóîóäŽíi@ìói@çbïØóîómìì@@@@@@@@@@órïm@ðä‹ @ðÜûŠ@ói@çbîò bàb÷@@a‡îbïm@üi@çbïáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ð‚óîbiì@çbØóïÝÝïà@@@@@@@@@@@ðØûŠó@@çb’bq@L@†‹Ø@çbØóïÝÝàórïm

@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØóïÝÝà@órïm@’ŠóqŠó@ñóä‰ïÜ@ói@ña‹Žîì@†‹Ø@•óÙ“Žïq@ðØóîómìì@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@ðØóîómŠíØ@Lçaìíiò†bàb÷@ðäbåŽïè@‹Žï‚@@@@@@@@@@órïm@’Šóqó@ñóä‰ïÜ@ðØýbšŠóóÜ@@@@@@@ðbqíì@†‹Ø@‘bi@ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝà@@@@@@ñŠbØìbè@óØ@@†‹Ø@ñóäbäbîý@ìó÷@ãóuŠó@@@@L@a†ì솋iaŠ@ñòìbà@óÜ@òì솋Ø@çbîóØóä‰ïÜ@@@@@@@@@ŠójàaŠóióÜ@†‹Ø@ñŠbïn‚óiýóà@ðbqí

@ð䆋Ø@çb‚ŠómQSWUPPPP@@@üi@óäbäbà@Šbåî†@@@@@@@@@@@@@a‡ïîbmüØ@óÜ@L@ÛíØŠóØ@çbØóïÝÝà@órïm

@@@@@@@@@@@@@çbØóïîŠbØìbè@ì@çbåŽïÜ@Žî Š@ñóàbäaì‹i@@@@ðäbØóïÝÝàórïm@ðäbØóä‰ïÜì@çbàa‡äó÷@Šóói@@@@@@•óia†@òìóäaìíiò†bàb÷@çóîý@óÜ@ÛíØŠóØ@@@@@óàbä ûŠ@Šóói@ñŠbî†@ð䆋Ø@•óia†@L@a‹Ø@@@@@@@@ñ‹m@ðÙŽï’ói@𒌊òì@ðäbìíä

ìíi@óØóòŠíŽîŠ@N@

ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝà@órïm@’ŠóqŠó@ñóä‰ïÜ@ðäbàa‡äó÷@óÜ@æm‹ @ ŽîŠ@üi@ÚŽïòŠíŽîŠ@

@@@ŽïàŠó@ðqüm@ŽïØóî@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@@ðäaˆûŠQUìQV@@@O@Q P@@@ORP PY@@@ói@ói@ì@

@@@@@@ðäbØóäbî@@ñŠa‡’@@@I@@ì@Šíäì@Óýü@@@ì@çb−ó @ñŠónäóì@b‚ó÷ì@çaŠbÙŽî‹Ø@@†ŠŽíî@çínÜb÷@ì@ŠíØbi@ñŒb @ì@çóàŠó÷@H

@@@@@ðäbØóäbî@ñŽïàŠó@ðqüm@ŽïäaìóÜbq@Šó@óÜ@çaìín“îóŽïq@òŒbm@üi@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@ðäbØóïîŠbî@La‹ØŒb@sïm@b÷@@@@@@óäìíš@ñŒaíŽï’@ói@•óØóïnŽïäaìóÜbq

@çìíšòìíŽîŠói@ç‡äaŠû†@Ûóî@ói@òìòŠò†@@@ŠíØbi@ñŒb ì@Óýü@@ñóäbî@ìì†@Šóèì@ì@óØóïnŽïäaìóÜbq@ðîbmüØ@ñŠbî@óån“î@ó 

@@ðàb−ó÷@ói@ISM@‹Ñ@H@Óýü@ñóäbî@@@@@@ðîbmüØ@óÜ@ì@òìò†‹i@ñóØóïîŠbî@@@@@ðØûŠó@ñ‹Žïu@óØ@a†óØóïnŽïäaìóÜbq@@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@@@@pýó‚@çìíi@ñò†bàb÷@ÚïäaíŽïà@‡äóšì

a‹Ø@•óia†@çbØòìa‹i@Šó@ói@N@

@ðäbØóäbî@ñŽïàŠó@ðqüm@ŽïäaìóÜbq@@

@çaìín“îóŽïq@òŒbm@üi@ÛíØŠóØ@

@@@óÜ@òŠìó @ðØóîaíïèì@Ûb‚@ñóäbî@ðäaìý@ðrïm

@çbn†ŠíØ@ðÜí‚@@@@ñòìó÷@ñaì†@Ûb‚@𒌊òì@ñóäbî@@@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@ðäaìím@a†Šbq@ñŒŠòìóÜ@@@@@@@@ðibîbä@ðÜí‚@ðäaìŠbØ@ðäbØónŽïÝq

@@@ñŒŠòì@óÜ@çbn†ŠíØR PPYMR PQP@@@@@@@@óØóäbî@ðäaìý@ðrïm@L@oŽî i@@@@ò†bàb÷@ü‚@ói@çbïnò†@óØóîòìbà@@çìíi@bå’b÷@‹mbîŒ@üi@òì솋Ø@熋Ø@@@@@@ãó÷@@çbïäbØóïîŠbØò†bàb÷@ói@@@@óØórïm@ñŠóåŽïèaŠ@Žßó óÜ@çbàòŠa‡î†

@@@I@@@çóóy@póÉÐòŠ@@@H@@†‹Ø@Œb@@@@@@@@@ðäbäaîŠbî@ñòŠbà @ói@p@òŠbió

@ðmìì@óØórïmZ@@óØórïm@ðäbäaîŠbî@ñ@òŠbàˆ@ISP@@H@@ñóîómbéÙŽïq@ìóÜ@Œaìbïu@ðŽîíä@ðØóîómbéÙŽïq@ì@æäaîŠbî

@ìíibåŽïéäbáÙŽïq@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðÜí‚@üi@óØN@tO@_òí ïåïi@ óØóäb î @ðäa ì í n“ î ó Žïq @ò Œb m @ óÜ @çb m†ì í@‡äóš @ b m@ì@O@@@@@@@@@@@@@@@‹m@ðäaìó÷@L@çìíi@óØóäbî@ðäaìín“îóŽïq@òŒbm@óÜ@óØórïm@ðäbäaîŠbî@óÜ@ÚŽî‡äóè

@çìímbè@òìóØíØŠóØ@ñŠb’@ñ‹m@ðäbØóšìbä@ìíàóè@óÜ@ì@æŽîíä@ðäaîŠbî@N@tO_ @ ì í i@çüš @çbnä†‹Ø @ò†bà b ÷ @ ü ‚ @ðà a ‹ û ‹q@MìO@ñŠbî@æî‡äóš@ì@òì솋Ø@熋Ø@ò†bàb÷@ü‚@ói@çbánò†@oŽïiò†@Âäbàìì†@óÜ@‹mbîŒ@üi

@@@@@@@@ñóäbî@ì@ðäbáŽïÝ@ñó Šóá“Žïq@@ñóäbî@ðäaìý@ðrïm@Žßó óÜ@L@òìa‡àb−ó÷@çbàóäbnì†@Žßbàó›àóš@ðäaìý@Žßó @óÜ@ì@æîìíi@çbØóî@‹ŽïÜìóè@ISMQ@H@@@@@ña‹Žîì@•bnŽï÷bm@ì@æîìíi

@çbàü‚@ðäbåŽïèaŠì@Ö’óà@óÜ@µàa솊ói@çaìý@ðÜí‚@n‚aì†@N@tO_ @óä Ží š @óØóÜí ‚ @ @óÜ @çb móØórïm @ðà b−ó÷ @ü i@çb mòì óä‡åî í ‚@Mì@O@@@@@@@@@@@@ßó @óÜ@†ŠaìŠói@ói@ãýói@oŽïiò†@Žïè@ói@ðÙŽïÜí‚@Žßbàó÷@ðÜí‚@ñòìó÷@Žßó óÜ

@@@@@@@@@ì@ñŠbØìbè@Žßó óÜ@çì솋Ø@@Žßó óÜ@@çbàóäbnì†@ñŠbî@ñóäbrïm@ìó÷@b÷@ì@ãb−ó÷@@@@ðÙŽïnb÷@µäaínióØ@óîóè@ãaíïè@L@@çbàüióØóäbî@ñ‹Žï ŠbØ@ñónò†@ñ@ìaìóm@ñn“q@@@@@@@@ãýói@L@æîóÙi@óØóÜí‚@ñ‡äói@îŠ@ñòìó“ŞŽïq@ŠóóÜ@ŽðäþáÝàì@æîóÙi@•óÙ“Žïq@•bi

@oŽïiò†@ñü‚@ðmójîbm@ð‚û†ìŠbi@ÛóïîŠbîŠóè@N@

çbn†ŠíØ@ñû†üu@ðäaìóÜbq@ónŽïiò†@òŠìó@ñóäbî@@Šbu@µàòŠaíšüi@

@ó‹q@ @𒌊òì@ñò Šóqý @ñìbä @óiI@Žßaìóè@H@çbàü‚@ð’Ží‚òŠó@ìó‹q@òìò

@ìíj’üƒï Üaí‚ @ñó Übàóåi @ñónaŠb÷I‡ï’Ší‚@‡ï’Šíà@ðuby@H@ðØìbi@ñóäbî@ðØûŠóì@ÛíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@ðàa‡äó÷@‡ï’Šíà îŒóÈ@bn Žíàbà@ói@ì솋Ø@üØ@òŠìó @aí‚ @æîŠa† aíïèì@L @æîóØò† @ò Šìó@𒌊òìpa‡i@çbîóØò†aìóä b‚ @ñŠíióöp bÙ i@† b’@ñü‚@îŠói@’óèói@N@

@çíÉuaŠ@óïÜa@bäaì@@bäa@@@

•Šòì @ñò Šóq ý @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @@

Page 16: Hewal Zhmare 350

ŠóìíäŠó@õ‹Žïu æî†ó»óä@ãóónÈíà

ñŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói †óáyó÷@ñŠíä@†b“܆

@pbØò‡îŠò†@ðäaìóàbäˆûŠ@ì@ç‡äbîó aŠ@üi@Žßaìóè@õb Œò†@óîóäbnÐóè@ôn“ @ôØóîóàbåÜaìóè@@@@@@@@ÛíØŠóØMõ†aŒb÷@Mp@@ça‡ïèó’@ômìó à@ÚîäM@‘íäbÐPWTXQQPPRRT@@@ÛòŠüØPWUPQQSQPUP@@ðäbáŽïÝ-b@ôàbÔó’- o“q @üØa‹éïà@ñ ŠaŒbi@@O@pM@ãüÙïÝm@bî‡ïàM@RQSVSWS@ÞŽïm†ŠíØ@M@SQRYRVV@@@

µìíä@õŠóiòíŽîŠói çbáŽïÝ@ðuby@çbèŠíi

@@çbØóïî‡äòíîóq@õŠóiòíŽîŠói@‹Øói@ôuby@çb¼ò‹Üì‡ióÈ

[email protected]@

ŠóìíäŠó@ì@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói@ñ†ìa†@çaí’@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@J@@@@@@@ìíàóè@òìóØò†‹ @óÜ@ÚŽïÜbÄóè@@@@@@@üi@òìómû†‹Ø‹š@ñü‚@ðäbØóÜìóè@@òìóÜòŒó÷@óÜ@óØ@a†ómóàíÙy@ãóÜ@ñòìó÷@@@@@@üi@ÚŽî‹îŒòì@ò솋Ø@çbîóÈómbÔíà

@@@@çb“ŽïÙmó¼òŒ–@@@@@@Žia†@ò‡åîb÷@I@@@@@@@@òìómóbï@ói@ðÔóy@ðmóÔbÐòŠ

óïä@A@H@@J@@@@@@ðäì횊ò†@óÜ@ˆûŠ@oïi@ñaì†

@@@ñìì†@ðÌbäüÔ@ðäì횊ò†@öçbØóàb−ó÷@@@@@@@@@@ðiòŠóÈ@ð’ói@Žßbàó›àóš@ñ‰ŽïÜíØ@@@@@æŽïÜò†@ÚŽîŠb؇åŽîí‚ói@L@Žð@ðÌbäüÔ@B

@@@@@ðÌbäüÔ@üi@òíŽî Šói@â›Ø@æîíi@ìíèóãòìì†@NNïÔb@üm@AA@

@J@@@@@@@ðØíØŠóØ@ñóäbƒ’ü‚óä@ðäa‡äóàŠbØ@òìó“ŽïØ@æî‡äóš@oò†ói@ìaŠü’óÜ@Žñíä@@@@@@@@@çbî Šìb÷@‘óØ@ðšóØ@æåŽïÜbäò†@@@@@@@@”ïäaìó÷@ðäómì@çbîü‚@L@òìóma†båŽïÜ@@@@@a‡áŽîŠóè@ìa‡Ìói@çaíŽïäóÜ@ÛíØŠóØ@íØòì

@ðäbiŠíÔ@ðšüÔ@ómóäìíi@N@@J@@@@@@@@@@çbïàŠó @ñòŠa‡ï÷@ñŠbïn’ŠóqŠó

@@@@@@@ðäa‹îŒòì@ðäóàí−ó÷@üi@ðÙŽîìa‹íä@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy

@@@@@@@@@@@@@@òŠbà @ñìa‹íäói@L@òìómû†‹ØŒŠói@ISQST@H@ñŠaìŠóióÜWO@YO@RPPY@@@@a‡îbïm@@

@@@@@@ñìbäói@ÚŽîŠójäbàŠóÐ@pbØò†aìa†@@@I@_@H@ñóÝqóÜ@IWH@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝq@üi@òìónŽî‹ÙiŒŠói@òìò

@IR@@@H@@@@@@@çbîŠûŒ@îíŽïq@ñòìó÷@ŠóióÜ@ðmóïŽïq@N@

@J@@@òŠò†ò‡îŠbî@ìó÷@çb‚ŽîìŠóq@ñŒŠóàóÜ@@@@@@@@@Ûbq@üi@çìa‹äa†@óØ@ñóäbÙ“îq@@@Šóè@üi@çbØóÝ Žïjàümü÷@ñóîbm@ñòìó䆋Ø

@@@@@@@@ÚŽïÝŽïjàümü÷@ISPP P@@@H@@@Šbåî†@ŠaŒóè@@@@óîóè@aì@ñˆûŠ@óØ@L@ç‹ ò†Šòì@IV PP@H

@@@@pbØò†@ŠòŒí @òìòŒŠóà@ìóÜ@ÞŽïjàümü÷@Šóè@óÜ@çaìó÷@ómaì@IVPP@@H@@@@@óØóÝŽïjàümü÷@ç‹ ò†Šòì@òŠbq@N@

_oŽïåŽïàóä@ŽïØóî@Šó ó÷@@@@@@@ì@ñóØóïmóîa†‹ØŠó@ìbäóÜ@ÛóîóÔ@óîa†ŠbØóÜ@ì@óîóè@æà@ñóiïy@ìó÷@ñómòìóÜ

æŽïÜò†@òìóî‡u@ñŠaíïy@óäìóØó÷@óØ@ó“ïàóè@ìòìbi@ŠûŒ@ðäbØò‹î†bØ@@@Z@@Šóè@ŽïØóîìíióä@Šbî†@òìóäbáŽïq@ì@æîìíi@…b’@óÜ@çaŠbuì@ðmóîìbåŽïè@•aì@Šóè@ìòìíiaìA@

@@@@@@çbàíŽïi@oŽïiò†@óîóÔ@ìóÜ@âŽîí @óØ@Žñ‹àò†@µäóÙŽïq@ãü‚@ðÜby@ói@•ói@æà@ŽðäóÙi@Žðq@Šóè@óäòŠ@”îŽî Šói@ñŠóåŽîí‚@@@N@N@N@N@@@@@@@@@ðàò†ŠóóÜ@ì@bìó÷@óÙäíš

@@…b’@óÜ@çaŠò†a‹i@çaíŽïä@ðäbÙŽïäþáÝàZ@ãóØóî@@@Oçbï䆋Ø@ðäa‹àíÙy@ì@ÚÜó‚@ðäaŠòŒí @ì@çbî @óÜ@çìíióä@‘‹qŠói@ãòìì†@@@@Oçìíióä@bäbà@Žði@ì@ŽßìíÔ@bnŽï÷@ñòŠüu@ìŒaíŽï’ìói@çbØóïØüØbä@ãóéŽï@@@@@@@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@•óiìbè@ðÙŽïìíäòŠbš@ói@ì@çbïäaíŽïä@ð’óiìbè@ñ‡äòìòˆŠói

@òìóØóî@ói@çìíiaŠ‡Žî‹ @ãòŠaíš@@@@O@@@@@@@ñŠó üà@æàˆì†@ñˆ†@‹Žïmbió‚@ñ‹m@ðäbØòŽïè@ãóuŠó@ì@ŽïØóî

oò†@óä‹ ò†@płóò†@ÚŽïäóàòŒ@ì@pbØ@@óÜ@óØ@ìíi†‹Øóä@çbîòìó÷NNNNNNN@@@@@@@óî‡äòíîóqLçbØóî‡äòìòˆŠói@L@çbÙŽïäþáÝà@@òìaŠü @@óØóäbàòŒ@ì@@µàòŒ@@bnŽï÷

@‡nè@LçbØóï‚ó’@ó“ŽïØLçbØóî‰ïmabä@ì@ñ‰ïma@@@N@N@N@@@@@@@@ìó÷@óïäaì@âŽïq@óîüi@@óØóàó @óÙîŠó‚@aì@óÙäíš@ÚÜó‚@ñóÙ›Žîí @ói@oŽï›i@ì@æi@ŽßìíjÔ@óäaìíäbïi@òŠüu@@@@@@@@@@@@@ì@pbÙi@çó üi@óØ@òìóåiò†@ŽßìíÔ@ÛóîòŒa‡äó÷@ói@çbØóåî‹iì@oŽïiò†@•ü‚bä

@@@@@@@@@@pa‡i@ðäï÷@Šün؆@ì@oŽïåŽïàóä@ð䆋؊óòŠbš@ñŠaíi@A@A@A@@@@@@óÜ@ó‹qŠói@ŽðØ@@@@@@@@@@@@@@óØbš@ðmóïä@bîb÷@_òŠb ˆûŠ@ãói@µn“îó @üi_@óiïy@ãó÷@ñŠü‚@ðäìíiaìb÷@@@@@@ìói@çüš_óîóè@ìòìbà@óïäa†Šó b’bq@ìó÷@ð䆋Øbš@ìòìóäìíša†ü‚ói@ì@ñŒaí‚@@@@@@@@@@@@@@@óäb“ŽïØ@‹q@ì@o‚ó@ó“ŽïØìbè@ìó÷@ìíàóè@ñó Šói@óäbàóè@óØ@ñónòŠóØ@@@@@@aíØ_ðš@ðäbî@ŽïØóî@ñŽïè@Žðiì@ñŒaìý@æäaŒò†@òíŽï÷@ŽñŠó÷@óåîŠò†a‹i_æî‹ ò†@@@@@@@@@ŽñŠó÷@_熋Ø@ŽßìíjÔ@ñØóî@ðîì솊íiü‚@óÜ@ðäbï @ìü ínÑ @ìóØóÜí @ðäbàŒ@@@@@@@@@@@@ónaí‚óäaí‚@@paì‹i@aì@Šó @æäaŒò†@_aí‚@ñ‹mb‚@üi@pbé ŽïÜ@çbmaì@üi@òíŽï÷

@@@@@@@@@@@@@pìíîóä@ðäbióÜbm@ñó÷@ì@oŽïåŽïàbä@ŽïØóî@@@Z@@@@@@@@Lçb¹†‹Øó’ó @Lçbàòìóäbà@@@@@@@@@@@@ÚŽïn’@ïè@üi@ñó÷@_çbn†ŠíØ@ðäbáïn“ïä@ŽïØóî@ói@ò‡äói@L@çbáåmìóØŠó@@@@@@@@@@@@ðäbî@ŽïØóî@@ðäbàóä@@æäaŒò†@_ŽïØóî@mìóØŠó@ìó’ó @ì@çbà@üi@çóØbä@@@@@@@@ñóàbåbä@ðäbàóä@L@çbmò‡åîb÷ì@‘ìíäòŠbš@ì@çbî @ñìaìóm@ðäbàóä@ðäbî@_ðš@@@@@@@@ðäìíi@o슆Lçbmì쉎ïà@ðäìíš@Šò†óè@ói@ì@çbàóäLçbnäbØóîŠòìŠó@ì@pbió‚

@ò‡åîb÷@ói@Žñíä@ñòìóä@ñbáïnåï÷@ðäbàŠa†@ì@çbàóäL@çbmímbèa†@ñòìóä@ðÔŠA@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹q@ñì쉎ïà@ñ‹mb‚@ŠóióÜLçbnäbØóÜbÄóè@ìŠóäóìbè@Žîí‚@ñ‹mb‚@ŠóióÜ

@ñŠòìŠóIŽïØóî@H@@@@ì@oí“äL@çbØóî‹Žï܆ì@ñ‹ aŠü‚@ì@ðmóàbèóä@ì@ça‡åîŒLçbØón‚ó@òˆûŠ@ñ†bîói@@@@@çbàóä@óÜ@ðõnïØóî@çìíàŠóÐ@L@çbØòŠóåŽïÕÜí‚@òïvÈíà@òìóäbÜóè@ì@çbÙ“ÙŽïm@@@@@@óÜ@Šói@ça†í‚Šói@ì@póàòìbÕà@ñbmòŠó@Ûòì@çìíàŠóÐ@LoŽïåŽï·@biì@çóÙi@Šb ŒŠ@@@@@@@@@çbØóïmaŒ@ì@ðØòìý@ón’óÜ@Œaì@çìíàŠóÐ@Lç‹i@ŽïØóî@ðäìíi@ãìíÕä@ì@çbmìóÐ

@ðäbiŠíÔ@ói@çóÙi@@ÚŽïn’@ìíàóè@ì@æåŽïiIŽïØóîAH@ðŽåŽïàbä@ì@•ü‚@çbàìíàóè@ŽïØóî@çóØóä@aì@Šó ó÷@

aáï÷@@@@@@@@@

ï’óàü @ÂäóèŠóÐ@[email protected]

@Èb’@õbØŠüÜ@ðàŠóm@õòìóåîŒû†@@@@@@@@@@@@@@bïäbrï÷@õü‚ìbä@õŠó’@ôäbïäbiŠíÔ@õaì†ói@çaŠó @ói@pójîbm@ôØóîóä‰ïÜ@IQ YSV@@–@

QYSY@H@@@Èb’@ôàŠóm@çbïÙŽïØóî@óØ@òìómòíîŒì†@ôóØ@•ó’@ðàŠóm@I@@@@@@@bïŠb @üÙÐbØŠüÜ@HòìónŽïåŽï·@a‡îü‚@ôäŽí’óÜ@óØóàŠóm@ò’bjïŽïq@ð“îóØò†aìóäb‚@Lóî@

@@@@@@@@@@@@@@@@çbïäa†òŠa‡ŽïóÜ@”Žïq@óÙî†@ôäbiŠíÔ@wåŽïq@ì@bØŠüÜ@”ïäbØóïî쉎ïà@òìbšŠó@ôŽïqóibïäbrï÷@õŠí’bi@õbmbäòŠó @õŠb’@Úîä@ðØóîóšìbä@üi@òìóäìaŠŽîí N@

@@@@ì@òìónŽïåŽï·@ñü‚@ôåŽîí’@óÜ@óØóàŠóm@ó’bjïŽïq@‹m@ôäaìó÷@õóäaìó›Žïqói@bØŠüÜ@õò†aìóäb‚@@@@@o슆@ì@oaŠ@ói@çbïvåŽïqŠóè@õóàbåbä@çŠbîŒaí‚@‹m@ôäaìó÷@ãýói@L@oŽîŠ†óåŽïÜ@ônò†

çbï䆊br@Ûb‚ói@ônóióàói@pójîbm@ôÙŽïåŽîí’@üi@òìóåŽîŠŒaíi@@‹maì†@ì@æäaiN@@@@@@@@@óØ@òìò†‹ÙïäìŠ@‘íÜò‡äó÷@ôáŽîŠóè@ðîü‚ìbä@ômóàíÙy@ôÙŽîŠb؉ŽîìaŠ@òìòììŠ@ìóÜ@Šóè

@ðîýíÔ@óÜ@çbØóàŠómV PüiQPP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@Šóiómóäìa @”ïmójîbm@ôåŽîí’íŽîŠ@ì@‹móáïnäb@@@@@@@@@@@@”ïäbØóïmójîbm@óåïåÙ“q@ôäìíiìaìóm@õaì†@Šóè@L@óØòŠbØ@ôåŽïéä@ì@póïåàó÷@ôånaŠbq

@béäóm@@õóàbåbäIT@H@oŽî‹Øò†a‹Ù’b÷@çbïóØN@

@üi@çýa‡åà@ôjŽïnØ@æ“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽîŠTP@õó›‚bi@

pbØò†@µia†@çbn†ŠíØ@ôäbîaìb@@@@@@@@@@@@ôäýa‡åà@ô䆋Ùmóà‚@ônóióà@ói@@@@@@@@ŒbjŽîŠ@ì솋iaŠ@õónÐóè@çbn†ŠíØ

@@@@@@ô䆋ْóia†@ói@bnóè@æ“îò‡äòìbÐV PP@@@@óÜ@çýa‡åà@ôjŽïnØT P@@@@@@ôäbîaìb@õó›‚bi@

çbn†ŠíØ@ôäbØóÙšûŠb’@ì@Šb’@N@@@@çbØójŽïnØ@@@@@óÜ@òìóå“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽîŠ@õŠóåŽîíä@çóîýóÜ@@@@@@@@@LŽßbàŠí‚@L‡ïèó’@õó¡óÜóè@óÜ@ÛóîŠóè@@@@òìóÜýó @ì@óïäaŠ@L׆b‡îó@@@@@@ìó÷@@ôäbîaìb@õó›‚bi@ói@ça‹Ù’óÙ“Žïq

óäbšìbäN@

òãaˆúŠ@@óÛaëòç@@flðìã@

@

flÞaëòçŒìîã@@

@ïÛaëòç@âŠò ëbߊò 

ww

w.h

ewal

new

s.com

òãaˆúŠ@oflîãŠònäîö@òÛ@@

@ðŠòrÛbß@

flÞaëòç@Œìîã@

ñëòäflíì£@@

†@õóØóåïibØ@üi@ôàþï÷@ôÜóàüØ@õŠbî†NãóèŠói @