hewal zhare 365

16
8 th Year 13 February 2010 w w w . h e w a l n e w s . c o m I WUP H Šbåî† ŽõŠ†‹Žïri çaŠa†ó¸óbï ói póbï ónîíŽïq łì‡ióÈ üØbØ NN ß V âŽî‡Üóè bî âåŽïmìíò† ãü‚ bî AA O õŠíä ììŒòŠb÷ NN ß QP ça‹Žï÷ ðäýó ð’Šü’ ñŠó òíÜb ñ†aŠíà póÉÐòŠ NN ß QR SU LçbØóïbï òŠaìóÔ ì lïy õ‡î‡äbØ õóØóïïäbàóÜŠóq ó䆊a‰jÜóè üi çbîü‚ óØ ôäbØòŠbî‹i Lòì솋؇î‡äbØ ×a‹ŽïÈ õŠòìŠóq†a† ìòìóåï‹rŽïÜ õónò† ôÙŽî‡î‡äbØ a‡äbï“îíŽïäóÜ LòìónŽî‹äbîò† †í¼óà õìbäói óîa‡Žïm ðäaŠü ônïÜ †ó¼ó÷ †óàó« N òìóîòŠbi ìóÜ I Žßaìóè H ìói ñ‡äòíîóq ìóÜ ñìbä óØ L†‹Ø òìóäaŠü õò‡î‡äbØ õónò† ðäbØòŠbî‹i óØ Lòìímbè a†ónïÜ Lòìóïmóîìím‹ õŠòìŠóq†a† ìòìóåî‹‹rŽïÜ óØóî‡äòíîóq ŠûŒ ðÙŽïäa‡Üìóè õaì† ãýói ói a‹Ø ñ‡äòíîóq çb’bq Lìíióä Šóiónò† óÜ çaŠü ïÜ ðØûŠó †óàó« paìb÷ ïè a‡ïäbØóÔ ñóäbïàóÜ ì ÛíØŠóØ óØóÜaìóè ói pòŠbió ðäììŠ ðØóîŠbïäaŒ ói a‹Ø ñ‡äòíîóq ‹maì† LììŠón‚óä õòìóåmììi ñ‰Žïiómì ÖïÐüm †óàó« òíŽï’ çbàóèói óØ LòìóäaŠü  ”î‹maì† Lìíióä Šóiónò† õóØóî‡äòíîóq Šóèìóu ßýóu ói a‹ Ø ñ‡äòíîóq ìa‹iìbä ì çaŠü õòìóåmììi õò†‹ØŠó ‡äbîóîaŠ BZ Ûóîòìó䆋ÙäìŠ ïè aímbä ñóÔ ìòìó·óäüØ a‡ïÜó óÜ ãü‚ bm Lãò‡i ìó÷ ãò†ò‡Üìóè óîü i LãóØóä Žßó óÜ pa‡i òìó䆋ÙäìŠ ñü‚ ò‡î‡äbØ B ãóónÈíà ói ñ‡äòíîóq Žßaìóè ”ïäb’bq óÜ óäaŠü ñ‡î‡äbØ óØ L†‹Ø òìóåî†ó»óä ðmì òìóîòŠbi ìóÜ LÛíØŠóØ BZ ïè æà ómóàìíšóä ì âïä óîóÜóóà ìó÷ ñŠa†b b÷ òìòìóäìíiüØ NB a†ón ïÜ ìóÜ óØ õóäaìbä ìóÜ ÛóîŠóè õónò† ðäbØòŠbî‹i óØ Lòìímbè òìónŽî‹äbîò† õŠòìŠóq†a† ìòìóåî‹‹rŽïÜ óÜ µnî‹i Z †ó¼ó÷ †óàó« †í¼óà I çaŠü ônïÜ H ì ãŒbØ çbiŒóÌ ‡ïÈó ì †óàóy †báïÈ ì âïèaï÷ ívu çbä†óÈ †ó¼ó÷ ì ¶óÈ æŽïíy ¶óÈ ì óïïmóÈ ãaŒóy çóóy I m‹Øóî ôäbàóqìbè ôïäbán“ïä I âïèaï÷ íió÷ ñóØónïÜ H ì çóóy ŽßŒbÐ æŽïíy I ôÐþnøï÷ ônïÜ ×a‹ŽïÈ ôïäbán“ïä H æŽïy ‡jÈ †óàó« ì ¶óÈ I õóàí÷ ôíÜb÷ ßbïà ônïÜ ôÔa‹ŽïÈ H ÞïÜó‚ ¶óÈ âïèaï÷ ì I õòŠói ìím‹Øóî ôïäbán“ïä ì ôîòìómóä H ì µyíà µyóm ì bèóm µbî ÷ †í ¼óà ÞïÜó‚ †ó¼ó÷ ì ¶óÈ I çbØóïïÔa‹ŽïÈ òŽïè ôäbºóqìbè B õíÕÜa óïÔa‹ÉÜa HB ò‡u †í ¼óà Þ b i ì I õ‡äòìòˆŠói õòìóåmì i çbØòìómóä B pbïàíÕÜa b—à HB †ó¼ó÷ ì óÑïÜó‚ âî‹ÙÜa ‡jÈ ì †ó¼ó÷ ‡ïàóy õa†óÈ ö¶óÈ çóóy Šòíäó÷ ì æŽïy ì þÜì‡ióÈ âuóä þÜì‡ióÈ ì çóóy |Üb çbºóÜí ÓóÜó‚ ßbàóu I õòŠói ôÔa‹ŽïÈ ôØíØŠóØ B óïÔa‹ÉÜa ÛíØ‹Ø óéju B ŽßŒbÐ Òîbä ì çbºóÜí òàóy èaŒ ì †óàóy ì çóóy ‡ŽïiíÈ †óîó÷íà ì |Üb pbií’ æŽïíy ¶óÈ ì æŽïíy õ†íàóy I óïÔa‹ÉÜa H âïèaï÷ ÞïÜó‚ þÜì‡ióÈ ì I ÖÐaínÜa H ŽßŒbÐ ì ¶óÈ ýó çaìŠóà ì ì Š‡‚ ‘bióÈ õ†bè ì æŽïíy ‘bióÈ †óàó« æŽïíy ‹àbÈ I ôiòŠóÈ õòŠói ôÔa‹ŽïÈ ôïäbán“ïä B óïå íÜa óïi‹ÉÜa óÝnÙÜa óïÔaÉÜa HB ‹Øói óÝÜa bmóÈ ôàb ì I ly ôÔa‹ÉÜa Ší“åÜa H Ší äóà þÜì‡ióÈ ì ì âuóä †óàó« ÞïÈbáï÷ ì æŽïíy †óàó« ׆b pbuóä I ìŠbØ Àþnøï÷ †aŒb÷ ðäbáïn“ïä mìóØbî‹Ð H ‡jÈ ì ßþïè |Üb kyb—Üa I ônïÜ æî‡ïÐa‹Üa H þÜì‡ióÈ †óàó« þÜì‡ióÈ ì I ×a‹ÉÜa pbï—ƒ“Üaì çbïÈa óÝ nØ óÝÕn¾a NH ÛóîòìbšŠó óØóÜóóà ói pòŠbió Šóè ói òìóäbØó䆊a‰jÜóè ñłbi ðäüïàüØ óÜ ‡äbîó aŠ ðÜaìóè B ìó÷ óïïä xŠóà SU òìbä çìí jïÈói ðmóàü m ói çbîìí àóè ðä†‹Ø ‹îìŒóm óÙäíš Lòìóåia‹‚Šìì† óÜ ÚŽî‡î‡äbØ Šóè ð䆋Ùàaìò† ìóàbäaì‹i ðÙŽïmóàüm ‡äóš ì a‡äbØóïåàó÷ b Œò† íØbm Lòìóån‚Šìì† ñŠbØüè óåiò† ”î‹m ðîbmü Ø ïÜ •óäa쇎ïÜ ãó÷ òìa‹ØóäŠò† çbØòìa‹‚Šìì† B òŠóqý óÜ I R H òìóåŽîí£ óØónïÜ ôØóïqüØ a† ïÜ ðÙŽ î‡î‡äbØ I ça Šü H óîa‡Ž ïm ñ SU òìónŽî‹äbîò† õŠòìŠóq†a† ìòìóåï‹rŽïÜ ðäbØòŠbî‹i ÛíØŠóØ ôäbØóïbï òŠaìóÔ õ‡î‡äbØ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔﻳﺔ ﻃﺸﺘﻰ ﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰَ ﻫﺔواﻟ دةرﻳﺪةﻛﺎت رؤذﻧﺎﻣﺔواﻧﻲ و اﻃﺔﻳﺎﻧﺪنِ ر ﺑﺆَ ﻫﺔوال دةزﻃﺎىãón’óè ôÜb QS ômbií’ õ M RPQP õòìó䆋Øìþi õˆû‹q õòìó÷ õaì† ì ×a‹ŽïÈ õbqí óÜ •óiìbè ôÙŽîŽïè ó Šóá“Žïq õŽïè ì bÙî‹àó÷ ôäbØòŽïè †ó¼ó÷ Lòìó䆋َïuójŽïu õŠaíi òìíš ŽÞíà óÜ bïØŠím ôn“ ¶íäíØ Œ‡Üíî Žßó óÜ ì †‹Ø ôØí ØŠóØ ôäa†Šó ðäa†Šó ìòìòíiüØ a†óØòŠb’ õŠb ŽîŠbq Žßó óÜ ì†‹Ø ðäbáØŠím ñòŠói ñb òŠbi ói ðÙŽïn’ó •óàŠ‡äóu ðäaìóbq †‹Ø a†óØòŠb’ ðäbØóàbÔó’ N ì솋iaŠ õó¿ó’Šaíš õˆûŠ QP O R O RPQP ŽÞ í à óÜ bïØŠím ôn“ ôÜí äíØ õŠb’ ón“îó ìbØbäóÜ ôÙŽïäa†Šóói õŠb ŽîŠbq ói pìóØ õìbš ì Ûí ØŠóØ ì õŠíib÷ ì ðbï ô‚û†ìŠbi ì óØòŠb’ †‹ÙŽîímìbm çbîóØòŠb’ ôåàó÷ N a‡ïäaìóàbäˆûŠ ôÙŽïäa쇎ïÜ óÜ Œ‡Ýî †ó¼ó÷ ômì Žßaìóè ói pójîbm BZ ô−bàb÷ ìŠaŒí ì o’ó üi ãóØóäa†Šó ôØòŠó a†óØòŠb’ íŽïäói óäaŠó N óØòŠb’ ôåàó÷ ô‚û†ìŠbi òìò†‹Ùï“ïäìŠ üi ìíš ômbØ óÜ ì âåïiò† ð’biói ŠûŒ òŠaìóåŽîí’ ì çbØónŽïØŠbàŠóqí ìŠaŒbi üi ’bi ãóØó‚û†ìŠbi aìó÷ La‡äbØóäüØ òìónŽïiò‡äìŠ NB õòìó䆋 Ø õü äò† õòŠbiŠò† ÛíØŠóØ õŠb’ óÜ bïØŠím õóäbƒÜíäíØ ômì Œ‡Ýî BZ óäbƒÜíäíØ õòìóä†‹Ø õaì† a‡îŠbî‹i bïØŠím ômóàíÙy L ‹ŽïÜìóè óÜ ÛíØŠóØ õŠb’ óÜ ÛóîóäbƒÜí äí Ø óØòìóä†‹Ø ômb ì pbØ ãýói LòìómbÙi òìónŽïåŽïàò† bïØŠím ðmóàíÙy õý NB ‘bi ôäaìóàbäˆûŠ ôØóîìbšŠó ‡äóš Œ‡Ýî õóØóäa†Šó óØ çóØò†òìóÜ ”îìó÷ Lóîòìón“q óÜ õóÙî† ôÙŽï−bàb÷ ô‚û†ìŠbi óÜ óäìíiŠa†b b÷ òìóÙîä óÜ òŽïè õòìó䆋Øìþi õaì† óØòŠb’ ôåàó÷ ì ×a‹ŽïÈ õbqí óÜ óØ LóØó’óiìbè óÙäíš Lòìa‹åŽïéÙŽïq ó Šóá“Žïq ì bÙî‹àó÷ õˆ† õýbÙ æî‡äóš ôäbáØŠím õòŠói õónaŠb÷ óîbqí ìó÷ õòìó䆋Øìþi òìì†‹Ø bïØŠím N óÜ óu a‡îóØóäa†Šó õòìbà óÜ Œ‡Ýî ôÙŽïäóîý ïèói õìbš ôäbáØŠím õòŠói ì òìímìóØóä óØòŠb’ õóÙî† ðbï õŠóîóÔ íŽïäói a‡îóØón’ó ômbØóÜ õa‡Ìói õbŽîŠ õŠaŒbi ìýóÔ ì ÛíØŠóØ ôäbØò†‹ØŠóóÜ óu LÛíØŠóØ õŠb’ çbèŠím aíïÜ ì ôäbáØŠím õòŠói õóÙî† ôÙŽïäóîý ïè çb¼ò‹Üì‡ióÈ ìíióä Žßó óÜ N ì ôØŠím õóàŠ‡äóu óÜ ÚŽïqì‹ bèòìŠóè bïäbràü Ø óÜ óÙî† ôÙŽïóØ ‡äóš †‹Øò† çbÝî ôäaìóbq çbØóïåàó÷ N ôäa†Šó “Žïq Œ‡ćÝî óîòˆbàb÷ ðŽïu ôäbØóåï“ä çb áØŠím óØòŠó õóiŠûŒ ói òìa‡ïäbè ì òìì†‹Ø ðÝ íà õŠb’ ôäbØó䆊a‰jÜóè õŠa‡’ói òìóåïmì‹ çóÙi ×a‹ŽïÈ õìímbèa† N pbØò† æŽïmaŠóm a‡ØíØŠóØ ðäbØóàbÔó’óÜ óàŠ‡äóu Šbu ãóØóî üi Žßaìóè üi Œ‡Üíî Z òìómbØò† ÛíØŠóØóÜ ñóØóîŠóÜüäüØ ñü‚ îì ì pbØói bïØŠím ðäa†Šó çaŠü ñòìóåmìi ðÙŽî‡Ðòì ñaìa† ì†‹Ø ðØíØŠóØ ñb ŽîŠbq ñb òŠbi ðubi L†‹ØòŠb’ ìó÷ ñŠb ŽîŠbq óÜ ð䆋Ùåïia†óÜ ì pbÙiŠò† üi çbïØóš üi çbïäbb÷ŠbØ çbîóØòìóåmìi üi b òŠbi pbÙi N ðÙŽî‡Ðòì a†ì솋iaŠ ñónÐóè aŠòìbäóÜ ßýóu ðmóîa†‹ØŠóói çaŠü ñòìóåmìi ñb ŽîŠbq ñb òŠbi ðäa†Šó Šóèìóu ìó÷ ñŠb ŽîŠbq çóîýóÜ ì†‹Ø çbïØíØŠóØ a‹ÙŽïÜ çbîŒaí“Žïq òìóîóØò‹Žïu ìòŠb’ N ðäbØóîŠbïäaŒ ðŽïqói I Žßaìóè H óØò‡Ðòì ñŠb ŽîŠbqóÜ ñaìa† a‡äbïÙŽïån“ïäa†óÜ üi æm‹Üóè Ûóš ðubi òìì†‹Ø óØòŠb’ ŠbØ ì oŽî‹ÙiŠò† çbïäbØò‹î†bØ óióàói pbÙi üi çbï“ïäbb÷ çbîóØòìóåmìi üi b òŠbi ð䆋Ùåïia† N ‡ïÈó çbØaŠ a‡ïäüÐóÜóm ðØóî‡äòíîóqóÜ ÛíØŠóØ ñŠb ŽîŠbq ñ‹Žïu ñŠíj§ó÷ ðmì ìòìò†‹Ø oa“q ñóØóÜaìóè BZ óÜ ìòìóàbàóä a‡äbïÜó óÜ æà a†óØóån“ïäa† òìíióè çbïïš ñŠbØaìa† aŒbä NB ñŠb ŽîŠbq bÐónà çb¼ò‹Üì‡ióÈ ðäa†Šóói pòŠbió ”ïØíØŠóØ ðmì Žßaìóè üi çaŠü ñóØò‡Ðòì BZ óáŽï÷ ñŒaìbïu Žði óØòŠb’ ñòŠa‡ï÷ íØòì æîóØò† ÚŽïäóîý ì lïy ŠóèóÜ ñŒaí“Žïq çbîóÜóàbà çbØóïîbáåŽîŠ ìbbî ðŽïqói ì æîóØò† a‡Üó óÜ B L ñóØò‡Ðòì ðäbØóîŠbØaìa†ói pòŠbió ðmì ÛíØŠóØ ñŠb ŽîŠbq ”ïäaŠü BZ Šóè oŽïi a†bbî ñòíŽïšŠaíšóÜ ÛóîŠbØaìa† Ša‡î‡äòí îóq ðäóîý ñónaŠb÷ çbØbbî ðŽïqói óáŽï÷ óÙäíš LoŽî‹Øò† æîóØò† ŠbØ NB ðubi ñaìa† ÛíØŠóØ óÜ Šóèìóu ßýóu ñòìóåmììi üi b òŠbi ð䆋Ùåïia† ì Ûóš pbØò† çaŠü J ‡ïÜb‚ ŽñŠìbè bm LòìóäbîóØóÕ’óà ðäìíióä ìaìóm ñüèói Ûí ØŠóØ ñóØó’óiìbè òŽïè bn Žï÷ Lòì솋Øóä çbïäbØòŠbØ ói çbïnò† ”ïØíØŠóØ ðïÜüq “ õŠóiòíŽîŠói Ûòì óØó’óiìbè òŽïè oŽïäóîó ò‡îaŠ çò†ò‡àb−ó÷ çbïäbØòŠbØ ò†bàb÷ ðÙŽîŽïè çbØó䆊a‰jÜóè óÜ Šói oŽî‹Øò† çaìŠòìbš ì çóÙjŽïrnò† çbïäbØòŠbØ N ðïÜüq “ õŠóiòíŽîŠói ßbàóu aíïÜ ðmì Žßaìóè üi pójîbm ÛíØŠóØ BZ õŠbØüè óÜ óØó’óiìbè òŽïè ðäìíióäŠbØójnò† çbîóØóÕ’óà ðäìíióä ìaìóm üi ÛíØŠóØ Šaíš ói çbï’óØóÕ’óà LòìónŽîŠó ò† ðÌbäüÔ óØ LoŽî‹Øò‡ŽïuójŽïu ÏbäüÔ ðîbmüØ a†ìímbèa† õónÐóè óÜ çbïàóØóî oŽî‡Žïq B òìò†‹Ùï“ïäìŠ L B ÚŽïmbØ Šóè oò† aìó÷ LpbéŽïq ðîbmüØ çbîóØóÕ’óà çaìŠòìbš ãýói LçóØò† çbïäbØòŠbØói ñóû‹q ð䆋َïrnò† ”Žïq oŽî‹Øò† ói oò† óØó’óiìbè òŽïè çbØó䆊a‰jÜóè pbÙi ðäbØòŠbØ B “ ñŠóiòíŽîŠói L ð“ ïmì Ûí ØŠóØ ð ïÜü q BZ õaì† õbmòŠó óÜ ì çbîóØóÕ’óà ðäìíiìaìóm a‡ïÙî‹àó÷ ñò‡ïÈbÔ ìbä óÜ a‡äbï䆋؊bØ ÚŽïåŽîí’ Šóè óÜ ”ïÙŽïmbØ Šóè Læiò† Žîí’ óåšò† aìó÷ Lpa‡iììŠ ÚŽîìa†ììŠ óØó‚û†ìŠbi ð䆋ÙÜûäüØ üi oóióà B L †‹Ù’òìóÜ ðbi ßbàóu aíïÜ B òŽïè ò†bàb÷ ðÙŽîŽïè Ûòì óØó’óiìbè õóäbåŽîí’ ìó÷ ðŽïqói çóØò† çbïäbØòŠbØ ðmbØ óÜ Lóîóè çbîü ‚ ñ‡äó¸ójîbm ðäbØòŽïè ñŠbØìbè a‡“ïäbØòìa†ììŠ òìóáŽï÷ õóŽîŠ óÜ ì æiò† Šb’ìbä ðïÜüq ”ïäbØòŠbØ ìíàóè LæŽî‹Øò† ’ŠóqŠó ì æŽîŠ†ò‡àb−ó÷ Øóî ðäóèbàóè ói ðäbØòŽïè õý óÜ óîóè çbïmóîaŠóåŽîíä õò‡ïÈb Ô ìbäóÜ ì ïÜü q a‡äbØóïÙîŠóàó÷ NB ñŽïè óÜ •óiìbè ñŽïè óîòˆbàb÷ ðŽïu ðïÜü q ì çbn†Ší Ø ñó Šóá“Žïq ×a‹ŽïÈ ñbqí ì çbØòŠb’ ñü ‚ìbä Žïu çbØòìa‹ia† óšìbä óÜ ì oŽî‡ÙŽïq æŽî‹Øò† N oŽïiò† ŠbØójnò† ò†bàb÷ ðÙŽîŽïè íØòì çbØó䆊a‰jÜóè ñò†aì óÜ Šói óØó’óiìbè òŽïè ìó÷ çbØóiïy pbØò† aìa† ðàbäüî a‡ØíØŠóØ óÜ óØ çóÙjÜüš óäbîbä‡åŽîí‚ ñòìóånaí ñaìa† L b òŠbi ómóäbîìì†‹Ø ðäbØòŠb’ üi pbØò† ”ïäbØòìa‹Ø‡äói çbîü‚ N łb i ðÙŽïáïm ì솋 iaŠ õó¿ó“ våŽïq ñŠóåŽîíä ’ŠóqŠóói ×a‹ŽïÈ ñŠbØìbè üi çbØòìím‹Øóîòìómóä I ðàbäüî H ðäaŠóåŽîíä ðäìíiò†bàb÷ói ö óÜ âŽîŠóè ì‡äòìbä ðmóàí Ùy ì솊óè ñŠóåŽîí äóÜ çbîaìa† a‡Øóîòìóäìí iüØ ŠóèóÜ Šói ÛíØŠóØ ñŠb’óÜ †‹Ø çbØóiïy óØ L çóÙjÜüš óäbä‡åŽîí‚ìó÷ Ûóîóû‹q çb ïnò† òìóäbØóiïy çóîýóÜ ìó÷ ðŽïqói •òìó÷ Lòìa a†Šóói “ ñŠóiòíŽîŠóióÜ ñóäbîŠbïäaŒ çbïnò† òìóØíØŠóØ ñò†ŠòìŠóq pýóò†óÜ çbï’aìa† pbØìbè LòìímìóØ oîíŽïq Žîí’íŽîŠ ónóióà ìó÷ üi †‹Ø ŠóiónŽîi N òŠóqý üi I R H oŽî‹Øò† çbØòìa‹Ø‡äói ñòìóånaí ì ÛíØŠóØ ðäbØóä‡åŽîí‚ ð䆋ÙÜüš ñaìa†

Upload: hewal-news

Post on 16-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Hewal Zhare 365

TRANSCRIPT

Page 1: Hewal Zhare 365

8th Year 13 February 2010

www.hewaln

ews.c

om

IWUP@HŠbåî†

ŽõŠ†‹Žïri@çaŠa†ó¸óbï@ói@póbï@ónîíŽïq@@@łì‡ióÈ@üØbØ@@NN@ßV@

âŽî‡Üóè@bî@âåŽïmìíò†@ãü‚@bîAA@@b÷@@@@@O@õŠíä@ììŒòŠb÷@@NN@ßQP@

ça‹Žï÷@ðäýó @ð’Šü’@@ñŠó òíÜb@@ñ†aŠíà@póÉÐòŠ@@NN@ßQR@

SU@@@LçbØóïbï@òŠaìóÔ@ì@lïy@õ‡î‡äbØ@@@@@@õóØóïïäbàóÜŠóq@ó䆊a‰jÜóè@üi@çbîü‚@óØ@@@@@@@ôäbØòŠbî ‹i@Lòì솋؇î‡äbØ@×a‹ŽïÈ@@@@@@õŠòìŠóq†a†@ìòìóåï‹rŽïÜ@õónò†@@@@@@ôÙŽî‡î‡äbØ@a‡äbï“îíŽïäóÜ@LòìónŽî‹äbîò†@@@@@@@@@†í¼óà@õìbäói@óîa‡Žïm@ðäaŠü @ônïÜ

†ó¼ó÷@†óàó«@N@@@@@òìóîòŠbi@ìóÜ@I@Žßaìóè@@@H@@@@ìói@ñ‡äòíîóq

@@@@@@@@@ìóÜ@ñìbä@óØ@L†‹Ø@òìóäaŠü @õò‡î‡äbØ@@@õónò†@ðäbØòŠbî ‹i@óØ@Lòìímbè@a†ónïÜ@Lòìóïmóîìím‹ @õŠòìŠóq†a†@ìòìóåî‹‹rŽïÜ@@@@@óØóî‡äòíîóq@ŠûŒ@ðÙŽïäa‡Üìóè@õaì†@ãýói@@ói@a‹Ø@ñ‡äòíîóq@çb’bq@Lìíióä@Šóiónò†@@@@@óÜ@çaŠü @ïÜ@ðØûŠó@†óàó«@paìb÷

@@@@@@@@@@@ïè@a‡ïäbØóÔ@ñóäbïàóÜ@ì@ÛíØŠóØ@@@@@@@óØóÜaìóè@ói@pòŠbió@ðäììŠ@ðØóîŠbïäaŒ@@@@@@@@ói@a‹Ø@ñ‡äòíîóq@‹maì†@LììŠón‚óä@@@@@@@@@@@õòìóåmììi@ñ‰Žïiómì@ÖïÐüm@†óàó«@@@@@@@@òíŽï’@çbàóèói@óØ@LòìóäaŠü @@”î‹maì†@Lìíióä@Šóiónò†@õóØóî‡äòíîóq@@@@@@@@Šóèìóu@ßýóu@ói@a‹Ø@ñ‡äòíîóq@@@@@ìa‹iìbä@ì@çaŠü @õòìóåmììi@õò†‹ØŠó

‡äbîóîaŠ@B@@Z@@@@@@Ûóîòìó䆋ÙäìŠ@ïè@aímbä@@ñóÔ@ìòìó·óäüØ@a‡ïÜó óÜ@ãü‚@bm@Lãò‡i@@@@@ìó÷@ãò†ò‡Üìóè@óîüi@LãóØóä@Žßó óÜ@@@@@@@pa‡i@òìó䆋ÙäìŠ@ñü‚@ò‡î‡äbØ@B

@@@ãóónÈíà@ói@ñ‡äòíîóq@Žßaìóè@”ïäb’bq@@@@óÜ@óäaŠü @ñ‡î‡äbØ@óØ@L†‹Ø@òìóåî†ó»óä

@@@ðmì@òìóîòŠbi@ìóÜ@LÛíØŠóØ@B@@@Z@@@@ïè@æà@@@ómóàìíšóä@ì@âïä@óîóÜóóà@ìó÷@ñŠa†b b÷

òìòìóäìíiüØNB@@@@@@@@@@@a†ónïÜ@ìóÜ@óØ@õóäaìbä@ìóÜ@ÛóîŠóè@@@@@@@@õónò†@ðäbØòŠbî ‹i@óØ@Lòìímbè@@@òìónŽî‹äbîò†@õŠòìŠóq†a†@ìòìóåî‹‹rŽïÜ

@@@@óÜ@µnî‹i@@@Z@@@@@@@†ó¼ó÷@†óàó«@†í¼óà@@IçaŠü @ônïÜ@H@@@@@ì@ãŒbØ@çbiŒóÌ@‡ïÈó@ì

@@@@@@@@@†óàóy@†báïÈ@ì@âïèaï÷@ívu@çbä†óÈ@@@@@@@@†ó¼ó÷@ì@¶óÈ@æŽïíy@¶óÈ@ì@óïïmóÈ

@ãaŒóy@çóóy@I@@@@@@@@@m‹Øóî@ôäbàóqìbè@ôïäbán“ïä@I@@@@âïèaï÷@íió÷@ñóØónïÜ@@@H@ì

@çóóy@ŽßŒbÐ@æŽïíy@I@@@@@@@ôÐþnøï÷@ônïÜ×a‹ŽïÈ@ôïäbán“ïä@@H@@@@@æŽïy@‡jÈ@†óàó«@ì

@¶óÈ@I@@@@@@@@@@@õóàí÷@ôíÜb÷@ßbïà@ônïÜôÔa‹ŽïÈ@@H@@@@@ÞïÜó‚@¶óÈ@âïèaï÷@ì@I@@õòŠói

@@@@@@@@@ìím‹Øóî@ôïäbán“ïä@ì@ôîòìómóä@@@H@ì@@@@µyíà@µyóm@ì@bèóm@µbî@÷@@@@@@†í¼óà@ÞïÜó‚@†ó¼ó÷@ì@¶óÈ

@I@@@@@@çbØóïïÔa‹ŽïÈ@òŽïè@ôäbºóqìbè@B@@@õíÕÜa@@óïÔa‹ÉÜa@@@H@B@@@@ò‡u@†í¼óà@Þbi@ì

@I@@@@õ‡äòìòˆŠói@õòìóåmìiçbØòìómóä@BpbïàíÕÜa@b—à@@HB@@†ó¼ó÷@ì

@@@@@@@@@@@óÑïÜó‚@âî‹ÙÜa@‡jÈ@ì@†ó¼ó÷@‡ïàóy@@@@@@@@õa†óÈ@ö¶óÈ@çóóy@Šòíäó÷@ì@æŽïy@@@ì@þÜì‡ióÈ@âuóä@þÜì‡ióÈ@ì@çóóy@|Üb

@@@@@@çbºóÜí@ÓóÜó‚@ßbàóu@I@@õòŠóiôÔa‹ŽïÈ@ôØíØŠóØ@B@@óïÔa‹ÉÜa@ÛíØ‹Ø@óéju@B

@@@@@@@ŽßŒbÐ@Òîbä@ì@çbºóÜí@òàóy@èaŒ@ì@@@†óàóy@ì@çóóy@‡ŽïiíÈ@†óîó÷íà@ì@|Üb@@@pbií’@æŽïíy@¶óÈ@ì@æŽïíy@õ†íàóy

@IóïÔa‹ÉÜa@H@@@@@@@@@@@âïèaï÷@ÞïÜó‚@þÜì‡ióÈ@ì@I@@ÖÐaínÜa@@@H@@@@@ŽßŒbÐ@ì@¶óÈ@ýó@çaìŠóà@ì

@@@@@@@@ì@Š‡‚@‘bióÈ@õ†bè@ì@æŽïíy@‘bióÈ@@@@@†óàó«@æŽïíy@‹àbÈ@I@@@@ôiòŠóÈ@õòŠói

ôÔa‹ŽïÈ@ôïäbán“ïä@B@@@@óïå íÜa@óïi‹ÉÜa@óÝnÙÜaóïÔaÉÜa@H@B@@‹Øói@óÝÜa@bmóÈ@ôàb@ì@I@@ly

@@@@@@ôÔa‹ÉÜa@Ší“åÜa@@@H@@@@@Šíäóà@þÜì‡ióÈ@ì@@@@@@@@@ì@âuóä@†óàó«@ÞïÈbáï÷@ì@æŽïíy

@@@@@@†óàó«@׆b@pbuóä@I@@@@@ìŠbØ@Àþnøï÷@@@@@@@@@†aŒb÷@ðäbáïn“ïä@mìóØbî‹Ð@@@H@@@‡jÈ@ì

@@@@@ßþïè@|Üb@kyb—Üa@I@@@@@@@ônïÜ

æî‡ïÐa‹Üa@@@H@@@@@@@@þÜì‡ióÈ@†óàó«@þÜì‡ióÈ@ì@I@@@@@@@×a‹ÉÜa@pbï—ƒ“Üaì@çbïÈa@óÝnØ

óÝÕn¾a@NH@@@@@ÛóîòìbšŠó@óØóÜóóà@ói@pòŠbió@Šóè@@@@@ói@òìóäbØó䆊a‰jÜóè@ñłbi@ðäüïàüØ@óÜ

@‡äbîó aŠ@ðÜaìóè@@B@ìó÷@óïïä@xŠóàSU@@òìbä@@@@@@@@çìíjïÈói@ðmóàüm@ói@çbîìíàóè@@@@@@@@@@@ð䆋Ø@‹îìŒóm@óÙäíš@Lòìóåia‹‚Šìì†@@@@@@@óÜ@ÚŽî‡î‡äbØ@Šóè@ð䆋Ùàaìò†@ìóàbäaì‹i@@@@@@@@@@ðÙŽïmóàüm@‡äóš@ì@a‡äbØóïåàó÷@b Œò†@íØbm@Lòìóån‚Šìì†@ñŠbØüè@óåiò†@”î‹m@@@@@@@@ðîbmüØ@ïÜ@•óäa쇎ïÜ@ãó÷

òìa‹ØóäŠò†@çbØòìa‹‚Šìì†@B@òŠóqý@óÜIRHòìóåŽîí£@óØónïÜ@ôØóïqüØ@a†@

@ïÜ@ðÙŽî‡î‡äbØIçaŠü H@óîa‡Žïm@ñ@SUòìónŽî‹äbîò†@õŠòìŠóq†a†@ìòìóåï‹rŽïÜ@ðäbØòŠbî‹i@ÛíØŠóØ@ôäbØóïbï@òŠaìóÔ@õ‡î‡äbØ@@

هةوالنامةيةكى طشتى هةفتانةيةدةريدةكات و رؤذنامةواني اطةياندن بؤ ر دةزطاى هةوال

ãón’óè@ôÜb QSômbií’@@õM@RPQP@

@@@@õòìó䆋Øìþi@õˆû‹q@õòìó÷@õaì†@@@@@@@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@õbqí@óÜ@•óiìbè@ôÙŽîŽïè@@@@@@@@@ó Šóá“Žïq@õŽïè@ì@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@@@@@@†ó¼ó÷@Lòìó䆋َïuójŽïu@õŠaíi@òìíš

@@@@@@ŽÞíà@óÜ@bïØŠím@ôn“ @¶íäíØ@Œ‡Üíî@@@@@@@Žßó óÜ@ì@†‹Ø@ôØíØŠóØ@ôäa†Šó@@@ðäa†Šó@ìòìòíiüØ@a†óØòŠb’@õŠb ŽîŠbq@@@@@@@@@Žßó óÜ@솋Ø@ðäbáØŠím@ñòŠói@ñb òŠbi@@@@@@@@@@@ói@ðÙŽïn’ó @•óàŠ‡äóu@ðäaìóbq

†‹Ø@a†óØòŠb’@ðäbØóàbÔó’N@@ì솋iaŠ@õó¿ó’Šaíš@õˆûŠQP@O@R@O@RPQP@

@@@@@@@@ŽÞíà@óÜ@bïØŠím@ôn“ @ôÜíäíØ@@@@@@@@@@@@õŠb’@ón“îó @ìbØbäóÜ@ôÙŽïäa†Šóói@@@@@@@õŠb ŽîŠbq@ói@pìóØ@õìbš@ì@ÛíØŠóØ@@@@ì@õŠíib÷@ì@ðbï@ô‚û†ìŠbi@ì@óØòŠb’

†‹ÙŽîímìbm@çbîóØòŠb’@ôåàó÷N@@@@@@@@a‡ïäaìóàbä ûŠ@ôÙŽïäa쇎ïÜ@óÜ@Œ‡Ýî@†ó¼ó÷

@@@@ômì@Žßaìóè@ói@pójîbm@B@@@Z@@@ô−bàb÷@@@@ìŠaŒí @ì@o’ó @üi@ãóØóäa†Šó@ôØòŠó

a†óØòŠb’@íŽïäói@óäaŠó N@@@@óØòŠb’@ôåàó÷@ô‚û†ìŠbi@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@@@@@@üi@ìíš@ômbØ@óÜ@ì@âåïiò†@ð’biói@ŠûŒ@@@@@@@@@òŠaìóåŽîí’@ì@çbØónŽïØŠbàŠóqí@ìŠaŒbi@@@@@@@@üi@’bi@ãóØó‚û†ìŠbi@aìó÷@La‡äbØóäüØ

òìónŽïiò‡äìŠNB@@@@@õòìó䆋Ø@õüäò†@õòŠbiŠò†

@@@@@@@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@bïØŠím@õóäbƒÜíäíØ@ômì@Œ‡ÝîB@@Z@@óäbƒÜíäíØ@õòìó䆋Ø@õaì†

@@@@@@@@@a‡îŠbî ‹i@bïØŠím@ômóàíÙy@L@‹ŽïÜìóè@óÜ@@@@@@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@ÛóîóäbƒÜíäíØ@@@@@@óØòìó䆋Ø@ômb@ì@pbØ@ãýói@LòìómbÙi

òìónŽïåŽïàò†@bïØŠím@ðmóàíÙy@õýNB@@@@@@@@@@@‘bi@ôäaìóàbä ûŠ@ôØóîìbšŠó@‡äóš@@@@@@@@Œ‡Ýî@õóØóäa†Šó@óØ@çóØò†òìóÜ@@@”îìó÷@Lóîòìón“q@óÜ@õóÙî†@ôÙŽï−bàb÷@@@@@@@@@ô‚û†ìŠbi@óÜ@óäìíiŠa†b b÷@òìóÙîä@óÜ@@@òŽïè@õòìó䆋Øìþi@õaì†@óØòŠb’@ôåàó÷

@@@@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@õbqí@óÜ@óØ@LóØó’óiìbè@@óÙäíš@Lòìa‹åŽïéÙŽïq@ó Šóá“Žïq@ì@bÙî‹àó÷@@@@@@@@õˆ†@õýbÙ@æî‡äóš@ôäbáØŠím@õòŠói@@@@@@@@@@@õónaŠb÷@óîbqí@ìó÷@õòìó䆋Øìþi

òì솋Ø@bïØŠímN@@@@@@@@@@@@óÜ@óu@a‡îóØóäa†Šó@õòìbà@óÜ@Œ‡Ýî@@@@@@@ôÙŽïäóîý@ïèói@õìbš@ôäbáØŠím@õòŠói@@@@@@@@@ì@òìímìóØóä@óØòŠb’@õóÙî†@ðbï@@@@@@@@@@@@@õŠóîóÔ@íŽïäói@a‡îóØón’ó @ômbØóÜ@@@@@@@õa‡Ìói@õbŽîŠ@õŠaŒbi@ìýóÔ@ì@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@ôäbØò†‹ØŠóóÜ@óu@LÛíØŠóØ@õŠb’

@@@@@@@@çbèŠím@aíïÜ@ì@ôäbáØŠím@õòŠói@@@@@@@@@@@õóÙî†@ôÙŽïäóîý@ïè@çb¼ò‹Üì‡ióÈ

ìíióä@Žßó óÜN@@@@@@ì@ôØŠím@õóàŠ‡äóu@óÜ@ÚŽïqì‹ @bèòìŠóè@@@@@@@@@@@bïäbràüØ@óÜ@óÙî†@ôÙŽïóØ@‡äóš

†‹Øò†@çbÝî@ôäaìóbq@çbØóïåàó÷N@@@@@@@@@@@@@@ôäa†Šó@“Žïq@Œ‡ćÝî@óîò bàb÷@ðŽïu@@@@@@@@@@@ôäbØóåï“ä@çbáØŠím@óØòŠó @õóiŠûŒ@@@@@@@@ói@òìa‡ïäbè@ì@òì솋Ø@ðÝíà@õŠb’@@@@@@@@@@@@ôäbØó䆊a‰jÜóè@õŠa‡’ói@òìóåïmì‹ 

@çóÙi@×a‹ŽïÈ@õìímbèa†N@

pbØò†@æŽïmaŠóm@a‡ØíØŠóØ@ðäbØóàbÔó’óÜ@óàŠ‡äóu@Šbu@ãóØóî@üi@@Žßaìóè@üi@Œ‡Üíî@ZòìómbØò†@ÛíØŠóØóÜ@ñóØóîŠóÜüäüØ@ñü‚@îì@ì@pbØói@bïØŠím@

@@@@@@@@@ðäa†Šó@çaŠü @ñòìóåmìi@ðÙŽî‡Ðòì@@@@ñaìa†@솋Ø@ðØíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@ñb òŠbi@@@@@@ðubi@L†‹ØòŠb’@ìó÷@ñŠb ŽîŠbq@óÜ@@@@@@@@@@@@ð䆋Ùåïia†óÜ@ì@pbÙiŠò†@üi@çbïØóš@@@@üi@çbïäbb÷ŠbØ@çbîóØòìóåmìi@üi@b òŠbi

pbÙi@N@@@@@ðÙŽî‡Ðòì@a†ì솋iaŠ@ñónÐóè@aŠòìbäóÜ@@@@ßýóu@ðmóîa†‹ØŠóói@çaŠü @ñòìóåmìi@@@@@@@ñb ŽîŠbq@ñb òŠbi@ðäa†Šó@Šóèìóu@@@@@ìó÷@ñŠb ŽîŠbq@çóîýóÜ@솋Ø@çbïØíØŠóØ

a‹ÙŽïÜ@çbîŒaí“Žïq@òìóîóØò‹Žïu@ìòŠb’@N@@@@@@@ðäbØóîŠbïäaŒ@ðŽïqói@I@Žßaìóè@@@H@@@óØò‡Ðòì

@@@@@@@@@@@@@ñŠb ŽîŠbqóÜ@ñaìa†@a‡äbïÙŽïån“ïäa†óÜ@@@@@üi@æm‹Üóè@Ûóš@ðubi@òì솋Ø@óØòŠb’@@@@@@@ŠbØ@ì@oŽî‹ÙiŠò†@çbïäbØò‹î†bØ@@@@@@@@@óióàói@pbÙi@üi@çbï“ïäbb÷

@çbîóØòìóåmìi@üi@b òŠbi@ð䆋Ùåïia†@N@@@@@@@‡ïÈó@çbØaŠ@a‡ïäüÐóÜóm@ðØóî‡äòíîóqóÜ@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ñŠb ŽîŠbq@ñ‹Žïu@ñŠíj§ó÷

ðmì@ìòìò†‹Ø@oa“q@ñóØóÜaìóè@B@@Z@@óÜ@@@@@@@@ìòìóàbàóä@a‡äbïÜó óÜ@æà@a†óØóån“ïäa†

òìíióè@çbïïš@ñŠbØaìa†@aŒbäN@B@

@@@@@@ñŠb ŽîŠbq@bÐónà@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@@@@@@@@@@ðäa†Šóói@pòŠbió@”ïØíØŠóØ

ðmì@Žßaìóè@üi@çaŠü @ñóØò‡ÐòìB@@@Z@@@@óáŽï÷@@@@@ñŒaìbïu@Žði@óØòŠb’@ñòŠa‡ï÷@íØòì@@@@æîóØò†@ÚŽïäóîý@ì@lïy@ŠóèóÜ@ñŒaí“Žïq@@@@@@@@çbîóÜóàbà@çbØóïîbáåŽîŠ@ìbbî@ðŽïqói@ì

æîóØò†@a‡Üó óÜBL@@@@@@@@@@ñóØò‡Ðòì@ðäbØóîŠbØaìa†ói@pòŠbió

@@ðmì@ÛíØŠóØ@ñŠb ŽîŠbq@”ïäaŠü @B@@@Z@@Šóè@@@@@@@@@oŽïi@a†bbî@ñòíŽïšŠaíšóÜ@ÛóîŠbØaìa†

@@@@@@@@@@Ša‡î‡äòíîóq@ðäóîý@ñónaŠb÷@@@@@@@@@@@@@@@@çbØbbî@ðŽïqói@óáŽï÷@óÙäíš@LoŽî‹Øò†

@æîóØò†@ŠbØNB@

@ðubi@ñaìa†@ÛíØŠóØ@óÜ@Šóèìóu@ßýóu

@ñòìóåmììi@üi@b òŠbi@ð䆋Ùåïia†@ì@Ûóš

pbØò†@çaŠü @

J‡ïÜ b‚ @ Žñ Šì bè@@@@bm@LòìóäbîóØóÕ’óà@ðäìíióä@ìaìóm@ñüèói@@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ñóØó’óiìbè@òŽïè@bnŽï÷@@@@@@@Lòì솋Øóä@çbïäbØòŠbØ@ói@çbïnò†@@@@@@”ïØíØŠóØ@ðïÜüq@“ @õŠóiòíŽî Šói@@@@@@@@@@@@Ûòì@óØó’óiìbè@òŽïè@oŽïäóîó ò‡îaŠ@@çò†ò‡àb−ó÷@çbïäbØòŠbØ@ò†bàb÷@ðÙŽîŽïè@@çbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@Šói@oŽî‹Øò†@çaìŠòìbš@ì

çóÙjŽïrnò†@çbïäbØòŠbØN@@@@@@ðïÜüq@“ @õŠóiòíŽî Šói@ßbàóu@aíïÜ

ðmì@Žßaìóè@üi@pójîbm@ÛíØŠóØ@B@@Z@@@õŠbØüè@@@@@@@óÜ@óØó’óiìbè@òŽïè@ðäìíióäŠbØójnò†@@@@@@@çbîóØóÕ’óà@ðäìíióä@ìaìóm@üi@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@Šaíš@ói@çbï’óØóÕ’óà@LòìónŽî Šó ò†@@@@@@@@@@@@@ðÌbäüÔ@óØ@LoŽî‹Øò‡ŽïuójŽïu@ÏbäüÔ@@@@@@@ðîbmüØ@a†ìímbèa†@õónÐóè@óÜ@çbïàóØóî

oŽî‡Žïq@B@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@L@B@@@@@ÚŽïmbØ@Šóè@@@oò†@aìó÷@LpbéŽïq@ðîbmüØ@çbîóØóÕ’óà@@@@@@@@çaìŠòìbš@ãýói@LçóØò†@çbïäbØòŠbØói

@@@@@@@@ñóû‹q@ð䆋َïrnò†@”Žïq@oŽî‹Øò†@@@ói@oò†@óØó’óiìbè@òŽïè@çbØó䆊a‰jÜóè

@@@@@pbÙi@ðäbØòŠbØ@B@@@@“ @ñŠóiòíŽî Šói@L

@@@@ð“ïmì@ÛíØŠóØ@ðïÜüq@B@@@Z@õaì†@@@@@@õbmòŠó@óÜ@ì@çbîóØóÕ’óà@ðäìíiìaìóm@@@@@@@@a‡ïÙî‹àó÷@ñò‡ïÈbÔ@ìbä@óÜ@a‡äbï䆋؊bØ

@@@@@@@@@@@ÚŽïåŽîí’@Šóè@óÜ@”ïÙŽïmbØ@Šóè@Læiò†@@@@@@Žîí’@óåšò†@aìó÷@Lpa‡iììŠ@ÚŽîìa†ììŠ

óØó‚û†ìŠbi@ð䆋ÙÜûäüØ@üi@oóióà@@@B@L@@@@@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@ßbàóu@aíïÜ@B@@@òŽïè

@@@@@@@@ò†bàb÷@ðÙŽîŽïè@Ûòì@óØó’óiìbè@@@@@õóäbåŽîí’@ìó÷@ðŽïqói@çóØò†@çbïäbØòŠbØ@@@@@@@@@@@ðmbØ@óÜ@Lóîóè@çbîü‚@ñ‡äó¸ójîbm@@@@@@@@ðäbØòŽïè@ñŠbØìbè@a‡“ïäbØòìa†ììŠ@@òìóáŽï÷@õóŽîŠ@óÜ@ì@æiò†@Šb’ìbä@ðïÜüq@@@@”ïäbØòŠbØ@ìíàóè@LæŽî‹Øò†@’ŠóqŠó@@@@@@@@@ì@æŽîŠ†ò‡àb−ó÷@Øóî@ðäóèbàóè@ói@@@@@@@@@@@ðäbØòŽïè@õý@óÜ@óîóè@çbïmóîaŠóåŽîíä@@@@@@@õò‡ïÈbÔ@ìbäóÜ@ì@ïÜüq

a‡äbØóïÙîŠóàó÷NB@@@@@@@@@ñŽïè@óÜ@•óiìbè@ñŽïè@óîò bàb÷@ðŽïu@@@@@@@@@@@ðïÜüq@ì@çbn†ŠíØ@ñó Šóá“Žïq@@@@@@×a‹ŽïÈ@ñbqí@ì@çbØòŠb’@ñü‚ìbä@@@@@@@Žïu@çbØòìa‹ia†@óšìbä@óÜ@ì@oŽî‡ÙŽïq

æŽî‹Øò†N@

oŽïiò†@ŠbØójnò†@ò†bàb÷@ðÙŽîŽïè@íØòì@çbØó䆊a‰jÜóè@ñò†aì@óÜ@Šói@óØó’óiìbè@òŽïè@

@@@@@@ìó÷@çbØóiïy@pbØò†@aìa†@ðàbäüî@@@@@@a‡ØíØŠóØ@óÜ@óØ@çóÙjÜüš@óäbîbä‡åŽîí‚@@@ñòìóånaí @ñaìa†@L@b òŠbi@ómóäbîì솋Ø@@@@@@@@@ðäbØòŠb’@üi@pbØò†@”ïäbØòìa‹Ø‡äói

çbîü‚N@

@@@@@@@@@@@@łbi@ðÙŽïáïm@ì솋iaŠ@õó¿ó“våŽïq@@@@@@ñŠóåŽîíä@’ŠóqŠóói@@@@×a‹ŽïÈ@ñŠbØìbè@üi@çbØòìím‹Øóîòìómóä

@I@@ðàbäüî@H@@@@@@@@@@ðäaŠóåŽîíä@ðäìíiò†bàb÷ói@ö@@@@@@@@@óÜ@âŽîŠóè@ì‡äòìbä@ðmóàíÙy@ì솊óè

@@@@@@@ñŠóåŽîíäóÜ@çbîaìa†@a‡ØóîòìóäìíiüØ@@@@ŠóèóÜ@Šói@ÛíØŠóØ@ñŠb’óÜ@†‹Ø@çbØóiïy@@@óØ@L@çóÙjÜüš@óäbä‡åŽîí‚ìó÷@Ûóîóû‹q@@@@@@@@@@çbïnò†@òìóäbØóiïy@çóîýóÜ@@@@@@ìó÷@ðŽïqói@•òìó÷@Lòìa a†Šóói

@@@@@@@@@“ @ñŠóiòíŽî ŠóióÜ@ñóäbîŠbïäaŒ@@@@@@@çbïnò†@òìóØíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@@@@@pýóò†óÜ@çbï’aìa†@pbØìbè@LòìímìóØ@@@oîíŽïq@Žîí’íŽîŠ@ónóióà@ìó÷@üi@†‹Ø

ŠóiónŽîi@N@òŠóqý@üiIRH@

oŽî‹Øò†@çbØòìa‹Ø‡äói@ñòìóånaí @ì@ÛíØŠóØ@ðäbØóä‡åŽîí‚@ð䆋ÙÜüš@ñaìa†@

Page 2: Hewal Zhare 365

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

etfeh ىratw @

@öðÑîóuíä@

@熊a‰jÜóè@öÛíØŠóØ@@@

@@@@ñì솋iaŠ@ñˆûŠ@‡äóš@ðäbØóäa쇎ïÜ@ðšŠó @@@@@@熋ÙïÜüÙäói@pòŠbió@ðÑîóuíä@óàbí÷@@@@ñìíjmì@a‡îbïm@óØ@L@×a‹ŽïÈóÜ@†ŠíØ@ðäìíióÜ@@@@@@@@@@@”ïØüè†@öóïäbáØŠím@ðÙŽîŠb’@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@Šóè@öµä@Žñíä@ðÙŽïn’@L@ðzïóà@@@ìó÷@íØòì@ðàåŽïÄü’óÜ@íŽïÝäaíŽïÜ@ðÙŽïóØóÜ@@@@@@çóîýóÜ@ò‡äóšŠóè@öòìóåŽï’òìò†@@@@@@@òìò†ŠíØ@ðäaŠa†ó¸óbï@öçaŠbnäbàóÜŠóq@ð’ýbÙ@oŽïšò‡Žïq@öòìóäaŠ‡àýòì@ñ‡äímói@@@@@@@@@@@@@ðäa‡äbè@ðmóàümói@oŽî‹Ùi@Šbàüm@ˆ†óÜ@@@@@@@@@ðäa‡àb−ó÷@ö†ŠíØ@ð䆋؇îbüåïu@@@@@@@Šó ó÷@ãýói@L@ñˆ†óÜ@ñ‰ïmì‡äím

@@@@@@@@@@@@@çbØóäa쇎ïÜ@o“q@ðäbØòŒbïä@öãaŠóà@öpóïÝÔó÷@óÜ@†Šì@ðØóîòíŽï’ói@@@@óØ@oŽîìóØò†Šò†@üi@çbàóäbäþïq@ìó÷@슆@öaŠ@aìó÷@L@òìóåïÜüÙi@@@@@öÈói@ðäbØòìbbq@ðäìíiŠí@ÛòìŠóè@L@òìóåŽî‹äüèò†@†ŠíØ@ñˆ†óÜ@@@@@@@@Ûóä@çbïäbØóÜìóè@ŠóóÜ@òìónŽïiò†@çììŠ@üi@çbà†ŠíØ@ñóÙî†@ðäaŒóybä@@@@@@@@@@@@@@óØ@ÚŽîŠüuói@L@†ŠíØ@ð䆋iìbäóÜ@üi@íÙÜói@Ln‚ŽîìaŠóq@üi@Šóè@@@@@@@@@@@@@@@óÙäíš@L@òìì‡äaŽŠórŽïm@çbï“ïàa†ó@ðäbØòŠòìbiìi@ìŽïm@póäbäóm@@@@@@@@@@@Ûüè†@óä@òì솋Øóä@òìóÜ@ðÜíÙä@ï Šóè@ñü‚@ðmýóò†@ðîa‰ŽîŠ†ói@@@@@@@ÛíØŠóØ@óØ@òìbäa‡’òìói@ðäa†@a‹Ù’b÷ói@íÙÜói@L@óïäbn†ŠíØ@ðÙŽîŠb’@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ómû†‹i@çbîbäóq@ñóØóÜbàóåi@ñü‚@ðmbØ@öóïäbn†ŠíØ@ðÙŽîŠb’@@@@@@@@@@@@@@@@a‡ØíØŠóØ@ñììŠaí‚óÜ@óØ@ðäbióÜbm@ðmò’óÈói@Šó@ðäa†ŠíØŠói

@æŽïuón“ïä@N@@@@@@@@@ð䆋iìbäóÜ@ðÜìóè@×a‹ŽïÈ@ðäbØóïåŽïÄü’@óØ@óïä@Žñíä@ðÙŽïn’@ò‡äóšŠóè@@@L@óîòìó÷@æîóÙi@ŠóóÜ@ñónŽîíÜóè@oŽïiò†@ñòìó÷@ãýói@L@çò†ò†@†ŠíØ@@@@ñó’óäbi@a‹Ù’b÷ói@Èói@ðäb‚ìŠ@ñaì†@ðbï@ñóû‹q@í Žïä@ðäbóØ@@@@@öŽÞíà@íØòì@ðÙŽïåŽîí’óÜ@óØ@ÚŽïäbóØ@L@çóÙi@†ŠíØ@ð䆋؇îbüåïu@@@@@@@@@@@@@çbïäò†@a‡ä†Ša‰jÜóèóÜ@öóîóè@çbîŠòìbàóu@×a‹ŽïÈ@ñóšìbä@æî‡äóš@@@@×a‹ŽïÈ@ñìímbèa†@ðäbàóÜŠóq@ü‚b÷@óîa†òìóÜ@•óØóï‹móà@LòìómòìbåŽïè

@oŽïiò†@a‡Žïm@ñbb÷@óàbí÷@‡äóš@N@@@@@@@@@@@@@@@@öçbîü‚óÜ@ðØüØa†@óäaìím‹Øóî@çbn†ŠíØ@ðÜó @ónîíŽïq@@@@@@@@@@@@@@‡äóèói@çbåàˆì†@ðäbØó’òŠí @ìó’òŠóè@öçóÙi@çbïäbØómìóÙnò†@@@@@@@@ðäbØòiìbè@öðÑîóuíä@ðäbØóäa쇎ïÜ@üi@”ïàýòì@æî’bi@öç‹iŠòì@@@@@@öñ‹ŽïàˆŠó@”Žïq@ñòìó÷@üi@a‡äbØó䆊a‰jÜóèóÜ@óäaìa‹Ð@ðÙŽï䆋ÙîŠa‡’ói@@@@@@@@@@@@@@@”ïÝíà@ðäbØóšìbä@ñóiŠûŒ@öÛíØŠóØ@ðäìíjïäbn†ŠíØ@ð‹qaŠ

@µåŽï¾ói@N@

@õò‰ŽîŠ†@NNoŽî‹Øò†@çbØòìa‹Ø‡äói@ñòìóånaí @ì@ÛíØŠóØ@ðäbØóä‡åŽîí‚@ð䆋ÙÜüš@ñaìa†@@@@@@@@@@òìó÷@ŠóóÜ@ð“ïn‚óu@óØóáïm@@@@@@@çbØóïàíÙy@óåŽîí’@óØ@Lòìò†‹Ø@@@@@@@@@@ñŠbØ@Šó@òìóåŽî Šói@ónîíŽïq@@@@@@@@pójîbmói@öçbîü‚@’ì‹@@@@@@@@@óÙäíš@LçbØóäb£bmíÔ@@@@çbØóäb£bmíÔ@ñŠûŒ@ðØóîŠíØíàóØ

@óîóè@a†óØòŠb’óÜ@N@@@@@@@@@@@@@ðmójîbm@ñŠóåŽîíä@†‹ÝŽïà@†b÷

@“ @ñŠa‡åïàó÷@I@ðàbäüî@@@H@@ðmì@B@@@@@@@@@@@üi@öóïä‹ @ðŽïu@òìbäóè@ãó÷@@@@@@çbØóî ŠíØ@öãóØ@ñòìó䆋؋q@@@@@@ìíàóè@öóîòŠìó @ðÙŽîŠóåÜbq

@@@@@@@@@ðŽïÜ@•óØòŠb’@ðäbØómbéÙŽïq@@@@@@•òìóÜ@óu@Læiò†‡äóàò†ìí@@@L@†‹Ø@òìó÷@ŠóóÜ@ñ‹ a‡Žïq@óØóáïm@@@@@ðäbàŒói@óîóè@ÛóîóÜóàüØ@Šóè@üi@@@@bèòìŠóè@LoŽïåŽîí£@ñü‚@ðäóòŠ@@@@@@ñòìóånaí @ói@ñò bàb÷@@@@@@@@ðäbØòŠb’@üi@†‹Ø@çbØòìa‹Ø‡äói@@@@@@@@ð’òìóåïÜüÙŽïÜ@ñaìa†@öçbîü‚@@@@@@@Žði@óØ@†‹Ø@óäbóØ@ìó÷@ŠóóÜ

@æåŽîí’ìŠó@N@@@@@@@@@ŠóóÜ@ð“î‹ a‡Žïq@óØóáïm@@@ìíàóè@çaíŽïä@ðäóèbàóè@öñŠbØìbè

@@@@@ãaìò†Šói@ŠóóÜ@L@†‹Ø@çbØóïÔa‹ŽïÈ@@@îìa‡Žïq@ð䆋َïuójŽïu@üi@çìíi@@@@@@ñŠónØbÐ@óØ@LóØòŠb’@ðÙÜó‚@@@@@@@@@óîóäbánà@ð䆋Ùn슆@ðØòŠó@@@@@@@@@@La‡äbØómbéÙŽïq@ìíàóè@çaíŽïäóÜ

‹m@ðÙŽïåŽîí’@ŠóèóÜ@çbî@ÛíØŠóØóÜ@N@@@@@@@@@óäbîŠbØaìa†@ãó÷@óîò bàb÷@ðŽïu@@@@@@óØ@ñómóáÜóè@ìó÷@Žßó óÜ@æmbØìbè@@@ŽÞíà@ñŠb ŽîŠbq@ðÑîóuíä@Þïó÷@@@@ðäbØóíØ@óiïy@ñb òŠbi@ñˆ†óÜ

òì솋Ø@ñbqŠói@òŠb’@ìó÷@N@@

bیbeح qیref

@Jâ’bè@ó aŠ@óÜ@óî@òì@ðÙŽîìa‹ä@òŠaŒ@òŠbØ@ðm@@ñbi@@

@@@óàíÙy@@ðm@@óè@@@@@@@@òìói@ò bàb÷@a‡áŽîŠ@@@@@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆóØ@LpbØò†@@@@@@Lóîý@çbîbiòŠbØ@õŒŠóÔ@çbïmýìbèóÜ@@@âŽîŠóè@ômóàíÙy@•ónóióà@ãó÷@üi@@@@@òìómójîbm@ômŠóØ@õóŽî ŠóÜ@Žõìóîò†@@@@@@@@@ŠóòŠbš@biòŠbØ@ôïàóØ@õó“ŽïØ

@pbÙiN@@@@@@@çbîŠûŒ@ôîóÝ @çbïmýìbè@a‡ÙŽïmbØóÜ@@@@@@@@ìbiòŠbØ@ôàóØ@ŠóóÜ@póàíÙyóÜ

@@@@@@@@ôŽïqói@Lóîóè@õóØó‚‹ä@õŠûŒ@@@@õbiòŠbØ@ômòŠaŒòì@õóØòìa‹äóîó aŠ@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàíÙy

@òŠbàˆ@ñ@@óiìbè@@@ðäb’@òŠbØ@@ñbi@@ðäbán“ïä@@óÜ@@@@@ñb ŽîŠbq@@óè@@@@@‹ŽïÜìR S@

óè@ŠaŒ@@ìU PP@óÜ@ì@ñb ŽîŠbq@@@@@@”ïäbáŽïÝ@SRWóè@@ŠaŒ@óÜ@ì@@@ñb ŽîŠbq@@@@@”ïØüè†@QX P@óè@@@@óiìbè@ŠaŒ@@@òŠbØ@ð’@@ñbi@@

@@@@@@ðäbán“ïä@@óè@@@óî@@ó aŠ@L@@@òìa‹äbî@@óØ@@@ò bàb÷@ñ@@ói@@òì@@òì솋ْ@@ñüèói@L@@

ó÷@òì@ñ@óiìbè@@ó’@@@@òŠbØ@ðäbØ@@òì@bi@@@íØ

@@@@òŠbq@oîíŽïq@ñ@@@@@óäbäbà@@@ò†bä@@@LçóÜ@òì@a†bnŽï÷@òŠaŒ@òŠbØ@ðm@@ñbi@@óè@@@@âŽîŠ

Q W@@@@óÔ@Šbåî†@ŠbïÝà@@ñŒŠ@@ñý@@óè@çbØó’óiìbè@@óî@@@óîüi@L@òì@@òŠaŒ@@@ðm

òŠbØ@@@@ói@o“rÜbq@bi@@@@ðÙŽîŠbî ‹ió÷@@óàí−@ðä@òì@@@@@@ðÙŽïäþq@ça‹îŒóÜ@ói@ò†Š@óîa‡n@óØ@L@ò†@@@@óèóÜ@oŽïi@@@ŽðŠ

óØb ŽîŠbq@òíŽïq@@ñŠ@òŠbØ@@@@oŽî‹åia†@bi@@ìòì@m‹ Š@@òŠbØ@ðŽî‹Ø@@@@@@@ónŽî‹Ùi@•bi@@

@@@óäbäbà@óÜ@ì@@óîý@@óØ@ç@@@ðmŠójîbm@ó“ïm@òì@òì@@oŽîiŠN@

òì@òŠaŒ@òŠbØ@ðm@ñbi@óè@@@âŽîŠQWóÔ@Šbåî†@ŠbïÝà@@ñŒŠ@@õý@òì@aì†ìóàóÜ@ìóäbïmýìbè@m‹ Š@òŠbØ@ðŽî‹Ø@@@bi

ò†@ónŽîŠ†@óØ@@ójîbm@ðmŠ@@p @

@JçbáÔí Ü@@@@@@@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@ñłbi@ðäüïàüØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ð䆋َïrnò†@ñŠbî ‹i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óäbïØ@ñŠóåŽîíä@ñŠbàüm

@@@@@ì@ça‹Žî†ìbš@ì@çbØóïbï@@@@@@@õòìòŠò†óÜ@ôÔa‹ŽïÈ@ðäbäaìóàbä ûŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ð䆊a‰jÜóè@üi@ômýì@@@@@@@@@ðäaˆûŠóÜ@óØ@a†@×a‹ŽïÈ@ðmóîaŠóåŽîíä

QP@O@R@O@RPQP@üi@R@@@O@@S@@@O@@R PQP@ì@@@òìóäüïàüØ@ðäbØóåïíä@ñóŽî ŠóÜ

@@ìóÜ@IQ V@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@µnî‹i@óØ@ómłì@@@@@@@@L‹à@L熊ü÷@LçbåiíÜ@LbîŠí@óÜ

@@@@@@@@LbïäbáÜó÷@Lbàóä@Lça‹Žï÷@LpaŠbáï÷@@@@@@@@@LbïäbnîŠói@LÛŠb¹a†@La‡äóÜüè@@@@@@@ì@a†óäóØ@LbïØŠím@LbïÜaü÷

@bÙî‹àó÷@@@B@@@@@@@ì@çóÙiŠbàüm@çbØòìbä@@@@@@çb“ïåò†@ça‹Žî†ìbš@ìŠóåŽîíä

æŽî‹ÙiN@

@óäbïØ@ñŠóåŽîíä@ð䆋؊bàüm@ñb Šò†@çüïàü؆‹Øłaì@płì@ñòìòŠò†@óÜ@ðäbØóïbï@

Jóåïà b ÷@@õˆûŠY@O@ @R@@@@õŠónäó@óÜ@

@@@çbåŽïèaŠ@ì@òìóåmì@óäaì@ôäbØòŒaí Žï’@@@@@@@LÛíØŠóØ@õò†ŠòìŠóq@ôvŽïÜüØ@óÜ

@õŠa‡’óióiT P@@@@@@@ôÙŽïÜü‚@Lbnüàbà@@@@@@üi@õòìóåmì@óäaì@õŒaíŽï’@@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@õüÙäaŒ@ôäbîbnüàbà@@@@ãóuŠó@óØ@òìò†‹Ø@õŠóiìŠìò†@@@@@@@@õ‹Üóè@óØóÜí‚@ôäaíiŠa‡’ói@@@@@óÜ@ì@çŠónbà@ì@aŠün؆@õóàbäaì‹i

Y OR@@@bm@@ìòì솋َïrïnò†@QV@@@OS@oŽïiò†@ãaìò†ŠóiN@

@óÜ@µm‹i@”ïäbØóäaì@I@@@@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@@@@@@@@ôäbØòŒaíŽï’@Lýbi@ôä‡åŽîí‚@@@@@@@@õóÐóÜóÐ@LüÙäaŒ@óÜ@òìóåmìóäaì@@@çìŠò†@Lýbi@ôä‡åŽîí‚@óÜ@ò†ŠòìŠóq@@@@@@óäaì@õòŠa‡ï÷@Lôîò†ŠòìŠóq@ôbä

òìó䆋ÙïÔbm@ôäaî†@ì@üÙäaŒ@óÜNH@@†@LòìóîòŠbi@ìóÜ@@@N@@@@@@@‡ïÈó@ÒïmóÜ

@@@@@õ‰ïÜüØ@õ‹ aŠ@õŠò†ò‡îŠbî@LõŠíä@@@ômì@ÛíØŠóØ@õò†ŠòìŠóq@B@Z

@@@@@@óäýí‚@òŠüu@ãó÷@õòìó䆋Ø@@@@@@@@æäaíni@çbîbnüàbà@óØ@çóØò†aì@@@@@@@@@@óäaì@ìímìóÙ“Žïq@ôØóîòíŽï’ói

òìóåŽïÝiNB@†@‹maì†@@@N@@õŠóiòíŽî Šói@LãŒbØ@æî†ýóÈ

@@ômì@óØóÜí‚@@@B@Z@@@ôäaíiŠa‡’ói@@@@@@óäaì@ìì†@óäaˆûŠ@LóØóÜí‚@@@”îóØóÜí‚@ôîbmüØ@óÜ@Lç‹ ò†Šòì@@@@@ì@çóØò†@òìó䆋ÙïÔbm@çaíiŠa‡’ói@@@@@@õóàbäaì‹i@”îóØóÜí‚@ôäa횊ò†@@@@ì@ç‹ ò†Šòì@òìóåmì@õŒaíŽï’@@@@@@@†@óÜ@ÛóîŠóè@çóîýóÜ@”ïäbØóäaì@N

†@ì@Š‡‚@âuóä@âîŠóØ@@@N@@ãŒbØ@æî†ýóÈ

@õüÙäaŒ@ôäbîbnüàbà@üi@ÚŽïÜí‚òìónŽî‹Øò†@ÛíØŠóØ@

Page 3: Hewal Zhare 365

@Jkî óm @ †óà ó«@ça ì ŠbØ@@@@@@@@ôäbäa†@ôÜìóèóÜ@×a‹ŽïÈ@ômóàíÙy@@@@@@@@@@@@ôäbØb Œò†@ŠóóÜ@óïŽîíä@õ‡äóiímüØ@@@@@@@@@@@@óÜ@熋Ùî‹ŽîŠ@õíäbïi@ói@Lç‡äbîó aŠ@@@@@@@óåiò†@óØ@õóäbmóibi@ìó÷@õòìó䆋Øìþi@@ô䆋Ùn슆@ôîŠó óÐóîbm@ôØüØbä@õóîbà@ói@òìbäóè@ìó÷@”ïäa‹Žî†ìbš@Lôî‰ïmì‡äím@@@@@@ì@çóØò†@Šbàˆóè@‡äím@õŠüäb@@@@@üi@æäaŒò†@ôä‡äbîó aŠ@õòìóäaŠó ói

póïîŠümbnÙî†@ôàò†ŠóN@@ðî‡äòíîóq@üi@×a‹ŽïÈ@ôïäbán“ïä@õónò†@@@@@@@@@õ‡äóiímüØ@òŒbïäói@ç‡äbîó aŠ@ì@熋Ø@@@@@@Žôåia†@ç‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†@ŠóóÜ@eíä@@@@@@@ó䆊a‰jÜóè@ôäa‡àb−ó÷@”Žïq

×a‹ŽïÈ@õóØóïïäbàóÜŠóqN@@@@@@@@@@ôäa b÷@óØ@õóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@ôŽïqói@@@@@@@ìóÜ@ÚŽïØóî@òìò†‹Ø@õìþi@ŒŠónîûŠ@@@@@@‘bi@Lòìímbè@a†ónïÜ@ìóÜ@óØ@õóäa‡äói@@@pbØò†@ç‡äbîó aŠ@õ‡äói@ì@püØ@ôäbäa†@óÜ@@@@@@ì@ç‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†@ìíàóè@óØ@@@@@@õónò†@óÜ@póÜüà@çbìíäóàbä ûŠ@@@@@ìíàóè@õìbä@bèòìŠóè@L@ç‹ Šòì@ìa‹iìbä

@@@@óØ@çò‡i@òìó÷@ôåŽïÜói@ì@çò‡i@ça‡äóàŠbØ@@@õŠó óÐóîbm@ôØüØbä@ô䆋Ø@o슆@ôäbè@@õóäbîbàóåi@ìó÷@ãýóiLçò†óä@õ‰ïmì‡äím@ì@@@@@ì@熋Ø@õ‡äòíîóq@õónò†@çóîýóÜ@óØ@@@@@@@@@Šóói@òŒbïäói@ì@òìa‹äa†@òìóä‡äbîó aŠ@@@@@@@@LôåŽïqóïi@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôä‡äbîó aŠ@@@@@@@@@@@õŠaíi@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@õóŽïuómòíi@@@@óÜ@õ‹ Šói@óØ@õóäbäóîý@ìó÷@ì@ç‡äbîó aŠ

çóØò†@æî‹iŠò†aŠ@õ†aŒb÷@ôÐbà@N@@@@@@@@@@@õóä‰ïÜ@õìa‹‹rŽïÜ@Lçüºb@Þîíu@@@õóØb òŠbi@óØ@Lçbìíäóàbä ûŠ@ôånaŠbq

@@ÛŠüîíïä@óÜMômì@Lò@B@Z@@@ìó÷@ôŽïqói@@@@@@@@ôånaŠbq@õóä‰ïÜ@óØ@õóàb−ó÷@@@çbàòìó÷@Lòìín“îó @ôŽïq@çbíäóàbä ûŠ@@@@@@õóäaŠbØ@òŠüu@ìó÷@óØ@òìímìóØŠò†@üi@@@@@@ôÙŽïÜìóè@ói@×a‹ŽïÈ@ôä‡äbîó aŠ@õónò†@@@@@ô䆋Ø@ŽßûäüØ@üi@òìóîa‹Ù’b÷@ì@çììŠ@@@@@@@@ôä‡äb‚ìŠa†@ì@ç‡äbîó aŠ@ôäb Œò†@pa†ò†@”îóŽîŠ@bèòìŠóè@ì@çbïîü‚óiŠó@@@@@@@@@@@ç‡äbîó aŠ@ôÜûäüØ@óØ@póàíÙy@ói

pbÙi@B‡äbîóï’aŠ@L@BZ@@@óØ@õóäbîbàóåi@ìó÷@òìa‹Øò†bàb÷@òìòìa‹iìbä@õónò†@çóîýóÜ

@@@ôä‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†@ôäbØò‡äóiímüØ@óÜoŽïšò†@ãóïŽï@ôäbéïu@ôäbmýìNB@

@@@@@@@@@@õónò†@ôÙŽîìa‹‹rŽïÜ@LòìóîòŠbiìóÜ@@@@@@@Lç‡äbîó aŠ@ì@熋Ø@õ‡äòíîóq

@@@‡äbîóîaŠ@@@B@Z@@@@@@@@@õóîóàbäŠói@ìóÜ@wäbàb÷@@@@@b’bq@ìó÷@ô䆋Ø@ŽßûäüØ@çbàóØónò†

@@@@@òìómòìím‹ @ôä‡äbîó aŠ@óØ@óîóïïäa†Šó a†@×a‹ŽïÈ@óÜNB@

@@@@@@@×a‹ŽïÈ@õŠínò†@óÜ@óîa‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷@@@@@@@@õ†aŒb÷@ôåàaŒ@çbØòíŽï’óÜ@ÛóîòíŽï’ói

òìa‹Ø@ôäaìóàbä ûŠ@õ†aŒb÷@ì@æî ‹iŠò†aŠN@@@@@@@@@ì@ç‹Ùî‡äíîóq@õónò†@õóØónïÜ@óÜ

@@@@@@@òìa‹Øóäòìói@ò bàb÷@ôäìŠóiLa‡ä‡äbîó aŠ@@@@@@@óÜ@óïïš@ôØòŠó@ônóióàóØ@B

@@@@@@@@ì@õŠó óÐóîbm@ôŽïäþáÝà@ôä‡äaˆìŠì@@@@@@@@óàó÷@óØ@õ‰ïmì‡äím@ôäìíi@o슆@@@@@@@@@ç‡äbîó aŠ@ô䆋ÙmíÙàò†@üi@oŽî‹Øò†

oŽî‹åŽïéiŠbØói@@N@B@@@@æî‡äóš@”îbnŽï÷@íØbm@@@@@õaìa†@×a‹ŽïÈ@ôä‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†@Šbu@@@@@@@@ì@òìa‹Ø@Šbàüm@ŠóóÜ@çbïîb †a†

oŽî‹Øò‡ŽïÜ@çbîó’òŠóèN@@@@@@@@õ‡äòíîóq@õónò†@õóØónïÜ@óÜ@Šóè@@@@@@@@@óØónò†@òìímbè@a‡ä‡äbîó aŠ@ì@熋Ø@@@@@@@ómŠüqaŠ@ôØûŠòìbä@õ‹Žî†ìbš@pbØìbè@@@@@@@@@@@@@‡ïÙ÷óm@üi@pbØò†@çbØóïïäaìóàbä ûŠ

çbïäbØóïîŠbïäaŒ@ônaŠ@óÜ@òìó䆋ØN@@@@@@@@@a†íšìbäóÜ@ôÈói@ôáŽîˆŠ@ôàò†ŠóóÜ@@@@ìóÜ@L@ìíia‹ÙmíÙàò†@õ‡äímói@ç‡äbîó aŠ@@@@@@@@@ôäbØb Œò†@õìaìóm@a‡’óîòíŽïšŠaíš@@@@@@@@@@@ôÈói@ôiy@ômóà‚@óÜ@ç‡äbîó aŠ@@@@@@çìíi@lòŠóÈ@ôàïåŽïÄü’@ì@ìíšìbäóÜ@N

@óÜ@×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@ôäüïaŠóqü÷@õaì†@ãýóiR PPS@@@@@@@@@ôäaìa‹Ð@ôØóîòìóäa‹Ø@×a‹ŽïÈ@a†@

òìóä‡äbîó aŠ@õììŠ@óÜ@ôåïi@òìü‚óiN@

.. trwkebى@

@bm@òìó¿ó’óÜ

@ó¿ó“våŽïq@

@ ó¿ó’V@ OR@ OR PQP@Z@@õłbi@ôäüïàüØ@ ì솊óè@Šóói@õóàaŠóÌ@çbØó䆊a ‰ j Üóè@ a‡ÔíÐaìóm@ì@ôÔaÈ@õó¿í øÜó÷ @ôn ïÜ@õìa‹ÙîŠbî†@õò†aì@”Žïq@óÙäíš@L@‡äbqó@@@@õó’ó äb i@ ói@ †‹Ù äb ïnò†@õü‚

@熊a ‰ j Üóè@ N@@ ó¿ó’V@ OR@ OR PQP@Z@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ô䆋Ønò†

IU P@ H@ ãó÷@ôäbØòìóåïÔóm@óÜ @ óØ @ Šb jäa ì b m@çìíiþ òíŽïm@ý óiŠóØ @õŠb’@õóïî a ì †@ N@

@@ó¿ó“ØóîW@OR@ORPQP@Z@†@N@|Üb@ãóèŠói

@ Žßó óÜ @çb n†Ší Ø @ôá Žî Šóè@ôØû Šó@òìòí iü Ø @a ‡á Žî Šóè@ôn“  @õŠbØ a ì a †@ N@

@ ó¿ó“ØóîW@ OR@ OR PQP@ Z@@ôäbïmłìbè@óÜ@Óóuóä@ìò‹ói@ ì a ‡Ìói@ôäbØòŠb’@@@@@@@@õónò†@õóØò Œb ïå“ Žïq @õˆ†

@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @çb ïäa ‡äb “ ïq ü‚ @ @òì óäì í š a‡ Žïq@ †‹ØŒb@ @ N@

@@ ó¿ó’ì ì †X@ OR@ORPQP@Z@@ôÔa‹ŽïÈ@ôÙäbi

@ ‡äb î ó î a Š@ ‡äò ì b ä@Z@ôäbØò‹Ñ@òŒbïä@ói@pa‡iý @ôÔa ‹ ŽïÈ@õì a Š†@ Šó@ N@

@ ó¿ó’ì ì †X@ OR@ OR PQP@Z@@ ŠbnäbàóÜŠóq@‡äbî ó î a Š@õ‡î óií É Üó÷ @łó@Z@õŠíä

@ô‹qói@×a‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì@ÛòŠó@ôÙ Üb à@üi@çbØóïÈói@õòìóä‡äa Šó  @óÜ @ óà óØóî

@× a ‹ ŽïÈ@ N@@

@ ó¿ó“ ŽïY@ OR@ OR PQP@Z@@õìýóÈ@†bîó÷@õbq@óÜ@†‹Ø@ôÑîóuíä@óàbí ÷ @óÜ @õa ì a †@ L@ìíjîa†@†ŠíØ@¶ó ói@ˆ†@óØ@ôäbØóäa ì ‡ ŽïÜ

@pbÙ i@熊í j ŽïÜ @õa ì a †@ @ N@@ ó¿ó“ ŽïY@ OR@ORPQP@Z@@ @ @ @ @ @ @ @ @ @õaì†@ônîbè@óÜ

IRW@ H@ói@ÚŽîìbïq@óØòŒŠóÜ@µàòŒ@óÜ @ ˆû Š@òíäb‚@õì솊óq@ìŠa†@‹ Žî ˆ@ óÜ @ôî ì ì ‡åî Œ@òìóîaŠŒû †@ómł ì @ì ó÷ @ôäbØò ì b‚ ì ì Š@ N@

@ ó¿ó“ ŽïY@ OR@ OR PQP@ Z@@õŠa‡’ói@óiIñNçNÛ@ H@ßbïü@õ Šü Ø @ôäbØò ŠbØ

@ônò†@óîŠò‡äóÙó÷@óÜ @ Žßb å’b äŠónåï÷@ †‹Ù Žïq@ @ N@

@@@ ó¿ó’Šaí šQ P@@ @OR@@ @OR P Q P@ Z@@@ôä†‹Ø nò†@IQ V@@ @H@@@oŠû m

@ôåm‹ @aŠóói@oò†@ ì @ ì a ‹Ù ŽïÝ äb à í  ì@@@@ ‡äóš @óÜ @ôäóà óÔóm @ ì @Ûóš @Ú Žî ‹ i@@@@Ûí ØŠóØ @õŠì í ’b i@ôØóî óš ì b ä@ N@

@ ó¿ó’Šaí šQP@ OR@ OR PQP@ Z@@ ì솊óè@@@@@@@ ó Ü @ôäa ŒŠb iì @ôäb ió Ü b m @Ûû Šó@ôäbØómbé“Žïq@aì†@ãbàq@õŠa ì óèóåî ì bè@ †‹Ù Žî í mì b m @çb ïÔa ‹ ŽïÈ@ öçbn†Ší Ø@ N@

@ ó¿ó’Šaí šQP@ OR@ OR PQP@ Z@@ça Šˆí Ø@ôäì í iŠa ‡åî ‹ iì@IV@ H@õü èói@ïÜü q

@kŽî‹Ìíió÷@õóšìbä@óÜ@@ÚŽïjàüi@õòìóåïÔóm@ a ‡Ìói@ óÜ@ N@

@@@@@ ó¿ó“ vå ŽïqQ Q@@ @OR@@ @OR P Q P@ @

Z@ô䆋Ønò†IQU@H@ Œó òŠói@Šûm@õŠìíå@óÜ@óØ@ŽÞíà@õŠb’@óÜ @lòŠóÈ@×a‹ŽïÈ@ôØb‚@ìbä@ ü i@çb î ò Œ†@ò ì b î Ší

@òì ì †‹Ø@ @ N@@ó¿ó“våŽïqQQ@OR@ORPQP@Z@@@@õaìa†@×a‹ŽïÈ

@õóäbØû‹Ð@ìó÷@õòŠbq@òì솋Ø@bäòŠóÐ@óÜ@ôÜbóÜ@óØ@òìónŽïåŽî Šói@ ü iQYXU@ói@òìò@

@ôîaì†@ì@×a‹ŽïÈ@ói@òíi@ôån’û ‹Ð@ñŒb ïä@ ò ì ómü i@ Œó’bq@ N@

@ó¿ó“våŽïqQQ@OR@ORPQP@Z@@@@ôäóàí−ó÷@ói@´ói@o“q@ói@×a ‹ ŽïÈ@ômóî bØû Šó

@õò†bàIV Q@ H@ôn“ @õóu†í i@ ŠóóÜ@ôîaŠa†@ôÜb@üi@ŽßaŠ‡ïÐ@ôÔa ‹ ŽïÈ@õŠbà ü Ø

R PQP@ †‹Ø @õû ˆa ì @@ @ N@@ ó¿ó“våŽïqQQ@ OR@ OR PQP@Z@@nò†

@ô䆋ØIT@H@ óÜ@ìa‹Ø@aìa†@ônŠûm@òŠìó @Ûí ØŠóØ @õì ì Šaí ‚ @õó°ìóy@ N@

@ ó¿ó“våŽïqQQ@OR@ORPQP@Z@@ôÙŽîŠbî ‹i@ói@ßýóu@ãbà@Ûû ŠóIRX@H@póà‚@õòˆû‹q

@@@@Ûí Ø ŠóØ @õŠb ’ó Ü @õŠa Œí  @o Žî ‹ Øò‡Žïu ój Žïu@ N@

@ ó¿ó“våŽïqQQ@ OR@ OR PQP@Z@@õb ŽîŠbq@@@ôåà ó÷ @õò†‹ØŠó@æî ‡äóš @ Šb Õî Œ@Èói@ô䆋ٓ ŽïØó“ î Š@óØ @õóØòŠb’

@ a †ý @ ŠbØ @ Šó@óÜ @ò ì ón Žî ‹ äb î ò †@ N@

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

ç‡äbîó aŠ@ŠóóÜ@ò‹mbîŒ@õ‡äóiímüØ@ô䆋Ùn슆@ôÜìóè@óÜ@×a‹ŽïÈ@ômóàíÙy@熊a‰jÜóè@óÜ@Šói@

JŒŠónîûŠ@@@@@@@@@@@@óiïy@ì@çóîý@ôØóïîŠbØò†bàb÷@Ûòì@@@@L×a‹ŽïÈ@ôbï@ôäbqòŠü @ðäbØóïïbï

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØóä†a‰jÜóè@ôäa‡àb−ó÷@”ŽïqWO@S@O@@R PQP@@@@@@@@@@ônŽïäbºóqìbè@æî‡äóš@L

@@@@@@@@@õóäbà@óÜ@çbîü‚@óØ@Lçìa‹åŽïéÙŽïqòìóååïiò†@òìòŠaí‚Z@

@JçbØò†ŠíØ@@@@@@@@@@@ó䆊a‰jÜóè@üi@çbØò†ŠíØ@ôÐþnøï÷@@@@@@@@üi@çìíj’óia†@L×a‹ŽïÈ@õóØóïïäbàóÜŠóq@@@@@@@@çbïàóØóî@LôØòŠó@ônïÜ@ìì†@@@òìímbéÙŽïq@óØ@Lóïïäbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@@@ômŠbq@ì@çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ônŽïØóî@óÜ@@@@@@@@@a‡“îŠójäaŠóióÜ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@@@@@@@@óä†a‰jÜóèóÜ@óØ@oŽî†@çaŠü @õòìóåmìi@@@@@@@@@@@a‡äbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@õóØóïïäbàóÜŠóq

båŽïénò†ói@ôàòìì†@õóÝqN@@JçíäbÔ@ômóÜìò†@ôÐþnøï÷@

@@@@@@@@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó@ôÙÜbà@õŠíä@çóîýóÜòìa‹åŽïéÙŽïq@òìóÔa‹ŽïÈ@@N@@ìòíÈò†@ôiïy@óÜ

@@@@@@@@@@óØ@LçìímbéÙŽïq@óÙî†@ôÙŽïäóîý@‡äóš@@@@@@ò†ŠíØ@ômò’óÈ@ÛûŠó@óÜ@Žõ‡äóè@@@@@@@@@@ì@çbØóïïzïóà@ì@çbØóÉï’

@@@oŽî‹ ò†ü‚óÜ@çbØü‚óiŠó@@@N@@@@ô−bàb÷@@@@LôÑï÷bm@bä@õbàóåi@ŠóóÜ@ó䆋Ø@õŠa‡’ói@@@@@@@@@õŠbi@ôäìíj’bi@oîíîò†@‡äóšŠóè@@@@@@@@@@@@@ôäbåŽïénò†ói@üi@òìónŽîŒüÕi@ôåàó÷@@@@@ôäbØòŠbàýóq@ãýói@LÂäò†@æî‹mŠûŒ@@@@@@@ìó÷@ônŽîíÜóè@a‡Ìói@õóïîaì‡àó÷

†‹Ø@Œaìý@õóÐþnøï÷@@@N@@@@@@ôÐþnøï÷@bèòìŠóè@@@@@@@@@@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@LçìíäbÔ@ômóÜìò†@@@@@@@@@ôàòìì†@ôäìíäbØ@óÜ@óØ@La‡äbØb ŽîŠbq

@ôÜbR PPY@@ôäò†@æî‹mŠûŒ@LaŠ‡àb−ó÷@a†@@@@@@@@@õó’óäbi@óÙäíš@LbåŽïénò†ói

@@@@@@@@@@@ô䆋Ùåïia†@ì@ôåàó÷@õŠbi@ô䆋ْbi@@ôÙŽïmóÜìò†@ô䆋Ùn슆@ì@õŠaŒímóà‚

†‹Øò†@õŽïèói@õŒóØŠóàN@@JôÔa‹ŽïÈ@ôäbán“ïä@ôÐþnøï÷@

@@@@óÜ@òìímbéÙŽïq@LóîóÉï’@ôØóïnŽïäbºóqìbè@@@@@@@@@óØ@Lôàþï÷@õýbi@ôäóàí−ó÷@@@@@La†@×a‹ŽïÈ@óÜ@óîóÉï’@ôäóîý@æî‹mòŠìó @@ôiïy@ì@Š†ó@a†ónÔíà@ôäa‹äóîý@Žßó óÜ@@@@@@@@@óØ@ôióÜóš@†ó¼ó÷@bèòìŠóè@ìóÝîŒóÐ@@@@@@@@@@@@@@@‡äóš@Žßó óÜ@Lóïïäb¾óÈ@ôØóîóÉï’@@@@@ôÙÜbà@õŠíä@õŠóibØŠ@õóÙî†@ôÙŽïóØ@N

@@@@@@@óØ@çóØò†@òìóÜ@‘bi@”ïäbØóïïåïj“Žïq@@@@@@@ômóÜìò†@ôÐþnøï÷@Lóîóè@òìó÷@õŠó ó÷@@@@@óÜ@LôÔa‹ŽïÈ@ôäbán“ïä@ôÐþnøï÷@ì@çìíäbÔ@@@@@@@óÐþnøï÷@ìì†@ãóÜ@ÚŽïØóî@Šó ó÷@a‡ÙŽïmbØ@@@@@@@æåŽïi@Âäò†@ò‡äòìó÷@ôäaínäbîóä@béäómói@@@@@ìímbèa†@ômóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq@ô’ói@óØ

ç‹ ò‡Øóî@aìó÷@LpbÙiN@@JçbØòŠóîb’óÈ@óƒŽï’@óÜ@Žõ‡äóè@

@@@@@@@@@@ôÙïÜûŠ@LçbØóïîŠóîb’óÈ@óïïmóîbóØ@@@@@@@@LÂäò†@õòìó䆋ØüØ@óÜ@óîóè@çbïä‹ @@@@@@@@@@ôÜìóè@òìóîóŽîŠ@ìóÜ@çbØóiïy@óîüi@@@@@@@@@çbïmýìbè@ôäò†@ôån‚@oò†ói

çò†ò†N@@J×íÐaìóm@õòŠói@

@ôÜb@óÜR PPU@@@@@óÜ@ÚŽïäaŒaÙŽïÜ@‡äóš@òìò@@@@@@@@@@Lòìa‡äbîììŠ@a‡ÔíÐaìóm@õòŠói@íŽïä

@ìíi@ôåäí@ônŽïäbºóqìbè@æî‹mòŠìó @@@N@@óÜ@@@@@@@@ì@ôÔa‹ŽïÈ@ôàþï÷@ôiïy@óÜ@a†bnŽï÷@@@@@@@LòìímbéÙŽïq@ÚŽïmò’óÈ@ÛûŠó@‡äóš@@@@óØ@LóîòŠói@ãó÷@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷@ãýói@@@@@@@@óäò†@ìó÷@Lóîa‡Žïm@ô“ï÷aŠóàb@†bîó÷@@@@@@@@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@óØ@ŽôåŽïèóä@oò†ói

@ôÜbR PPU@@@@@@@@@õüèói@LbåŽïè@ônò†ói@a†@

@@@@üi@òìóäí@ôäaŠò‡äò†@ôäìíiòŒaìómŠóqóÙî†@ôäbØóäóîýN@

@JóïïÔa‹ŽïÉÜó÷@õóÝmíØ@@@@@@@ì@ôØûŠó@ôbè@ÖîŠbm@ôåm‹Øóî@óÜ@@@@@@óØ@×a‹ŽïÈ@õŠbàüØ@ÛûŠó@õ‹Žïu@@@@@@@@óØ@õìýóÈ@†bîó÷@Žßó óÜ@Lóîóäí@@@@@@@@@@|Üb@bèòìŠóè@Lóïïäb¾óÈ@ôØóîóÉï’@@@@@@@@a†bnŽï÷@óÜ@ãýói@LòìímbéÙŽïq@ÃóÝmíà@@@@@@@ó“ŽïØ@õììŠóiììŠ@ìa‹iìbä@õóÝmíØ@@@@@@ôŽïq@ói@óÙäíš@Lòìómòìíi@@@@@@@ìòìóåïrŽïÜ@õónò†@ôäbØòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@õ‡äòíîóq@LÃóÝmíà@|Üb@LõŠòìŠóq†a†@@@@@@Lóîóè@òìòìb’òíÜóè@ôÈói@ôiïy@ói@@@@@@@@óÜ@ô䆋Ø@õŠa‡’ói@•òìó÷@ŠóióÜ

@@@@@@a‹ØóÌò†óÔ@çbØó䆊a‰jÜóè@@@N@@pbØìbè@@@@@@@@@@熋Øóä@õŠa‡’ói@õó’òŠóè@óØónïÜ@@@@@@@@@@ìó÷@Šó ó÷@LçbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çóØò†@@@@@@@@ÃóÝmíà@|Üb@Šó@óÜ@óäbmóàüm

oŽî óåÜóèN@@J×a‹ŽïÈ@ônŽïØóî@ôÐþnøï÷@

@@@@@@@@@õ‹îŒì@ôäýüi@†aìóu@óÜ@òìímbéÙŽïq@@@@@@@@@@@@ôØóïïmóîbóØ@óØ@L×a‹ŽïÈ@õü‚ìbä@@@@@@@@@Ló“îŠ@ìíió÷@†ó¼ó÷@Žßó óÜ@LóîóÉï’@@@@@LŠbjäó÷@õb ŽîŠbq@ôäbØòíyó@ôØûŠó@@@@@@†@õìbäói@óÙî†@ôØóïmóîbóØ@pbØìbè@N

@@@@@@@@ôØûŠó@LÝ‚íà@†íÜìóà@‡ÈòŠ@@@@†ó¼ó÷@ì@×a‹ŽïÈ@õìbåŽïq@óÜ@òìóäìíjm‹ @@@@ôäaíî†@ôØûŠó@Lô÷aŠóàb@ŠíÐóÍÜì‡ióÈ

ôäí@ôÑÔòìN@@JçbØóïïmóîbàóØ@

@@@@@@@@@@@@Ûòì@ôäbØóïïmóîbàóØ@óÜ@çìímbéÙŽïq@@@@@@@@LÛóió’@ì@óøïib@ì@õ†Žï÷@ì@ôzïóà@@@@ónïÜ@ìó÷@Žßó óÜ@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷@óØ

ç‹jØóî@a†óäaŠìó N@

@ôäbØóäŠa‰jÜóè@@ôïbï@õó“‚óäRPQP@

@@@@@@@@@@@ôÜbäóØ@ŽðŠóè@óÙŽîˆûŠ@‡äóš@õòìbà@ñ†ŠíØroj @ìnawroz @ìmmc

@@@@@@ì@ça‹Žï÷@ômóÜìò†@ì솊óè@çóîýóÜ@ðÅïm@@@@@@@@@@ì@çbîŠó@ónŽî‹Øò†@•‹Žïè@òìbïØŠím@@@@@@ð“‚óq@Šó@ónŽî‹‚ò†@”îí’óm@@@@@@@ãó÷@”ïäajå’ûŠ@LçbïäbØóÜbäóØ@@@@@@@@@@ôä‡äbÙå‚@ì@熋ÙrØ@ói@ó䆋ÙÝ Žï“Žïq

çóØò†@Òòì@ðî†aŒb÷@ôäò†N@@ŽðŠóè@ô“‚óq@Ûóîòìbà@bïØŠím@ì@ça‹Žï÷@@@@@@@çbîbïàbmüqûïà@ìŒûŠìóä@ì@ˆûŠ@ôÜbäóØ@@@@@õóîbà@ómòìíi@•óàó÷@ì@òìa‡ÙŽïm

çajå’ûŠ@ì@çbïmýìbè@ô䆋؊aŽïiN@@@@@ì@ìa‹ƒÙŽîŠ@æî‡äóš@òìòììŠ@ìóÜ@@@@@@@@@ìó÷@õóäa‡ï÷@çbn†ŠíØ@ôíäóàbä ûŠ@@@@@@@ôäò†@ô䆋ÙÝŽï“Žïqói@ì@çóØò†@òŠbØ@@@@@@@@@ôä‡äbîó aŠ@ômóÜüà@ì@bbî@ì@@õ†aŒb÷@@@@çbîaìa†@bèòìŠóè@L@æŽïäò†a†@ðmóÜìò†íŽïä

@@@@@@oŽîíÜóè@†‹Ø@óÙî†@ôäbØóä‡äbîó aŠ@óÜç‹iŠòì@óïnò†@ìó÷@õˆ†óÜN@

@@Žð@ìó÷@ô“‚óq@ôäa‡ÙŽïm@óîò bàb÷@ðŽïu@@@@@@óäòŠ@òìómýì@ìì†@ìó÷@çóîýóÜ@óÜbäóØ@@@@çbïäbØóäaìbm@õòìó䆊b’@üi@oŽïi@ÚŽïÜìóè@@@@@†ŠíØ@¶ó @ói@×óèŠò†@óäaˆûŠ@óØ

çò†ò†@ôàb−ó÷N@

@ ŽðŠóè@Šó@ónŽî‹‚ò†@”îí’óm@

ôÜbäóØroj @ìnawroz @ìmmc@

@@@@a†ì솋iaŠ@ñòìbà@óÜ@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@@ñaìó“Žïq@ðí¨ó÷@ÚïÜó¾ì‡ióÈ@@@@@@@@@@ÿó óÜ@ðäóu@m‹ aŠ@çbØóïíy@@@@@@@@@•bq@ì@L‡äbîó aŠ@çóàóî@ðmóàíÙy@@@@@@@@@@óÜ@bÉäó@ðmóàíÙy@ñŠûŒ@ðÙŽïäbàí @@@@@òŠbî ‹i@LçbØóïíy@òŠa‡Øóš@ðäbØòŒbïä@@@mìóÙÙŽîŠói@pòŠbió@ñü‚@ŽîíÜóè@@@@@@@ñóàó÷@LoŽïäóîóiaŠ@çbØóïíy@Žßó óÜ@@@@@@@ìŠó’@ŠóóÜ@óØóîómŠíØ@•òìòŠaí‚@@@@@ðmóàíÙy@öçbØóïíy@çaí Žïä@ðŽïäþáÝà

çóàóîN@@ðÜb@óÜ@IRPPT@H@@@@óÜ@Âäóu@öŽðäþáÝà@òìò

@@@@@@@@öçbØóióèŒóà@ñ‡îòŒ@óïíy@çaíŽïä@bnŽï÷@bm@ìòìíjn슆@a†bÉäó@ðmóàíÙy@@@@@Âäóu@ðÜí‚@•ó’@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@@@@@ñóÜí‚@ãó÷@çbïåïàóèaì†@óØ@LòìíibqŠói

@ðib÷@óÜ@óØ@óîbnŽï÷@IRPPY@H@@bnŽï÷@bm@òìò@@@@@@@@@@ñóÜí‚@ãóÜ@”ïÙŽïmbØ@Lóîóè@ñò‰ŽîŠ†

@@@@@ñŠíå@ìbä@óäìíš@çbØóïíy@a†óäóu@@@@@@@@@ŒbîŠ@ðmóàíÙy@Lòìóî†íÉ@@ìóÜ@ñü‚ìónaŠ@ñŒbiŠó@ðäa†ŠòíŽïnò†

‡äbîó aŠ@óäóuN@@@@@@òìóäbîóØaìó“Žïq@ñìbäói@óØ@çbØóïíy@@@@@@@@ói@oóè@òì솋؊ò†@çbïäbiìbä@@@@@@ñììŠ@óÜ@a‡äóàóî@óÜ@çóØò†@ñŒaìbïu

òìóïîŠíib÷@öîb÷@öðmóîýóàüØN@@@@@@@ðäaìbïq@ñóiŠûŒ@íØòì@çbØóïíy@@@@@@@óÉï’@ñ‡îòŒ@ñóÑîbm@ói@Šó@çbØòŒüè@@ðmýóò†@Žßb@ŠaŒóè@ñòìbà@óØ@æióèŒóà@ðÜbóÜ@bm@òìíi@òìónò†@ói@çbîóØóšìbä

@IQYVR@H@@òìóîŒbiŠó@ðØóîbmò†íØ@ðŽîŠ@óÜa‡nò†@óÜ@çbîóØómýóò†N@

@@@@@@@@ðŽï@ŠóóÜ@Ûóî@óØ@çbØóïî‡îòŒ@@@@@@@@æåŽî‡ÙŽïq@çóàóî@ðäaín“ïäa†@I@@ñòŠbàˆ

@çóàóî@ðäaín“ïäa†@IRS@@H@@@@@óóØ@çüïÝà@H@@@@@@@@óäí@ðäaín“ïäa†@ñóåîŠûŒ@ÿó óÜ

@@@@@@@@@@@çbïØóîó“ŽïØ@ïè@öçbîˆò†@a‡ióèŒóà@@@@@@@@@@óÜ@ðí¨ó÷@æî†òŠ†ói@ãýói@Lòìíióä@@ñìò‹i@a†ì솋iaŠ@ñò†ó@ñbnÐóy@ðäýb@@ö†‹Øa‡îóq@ñ‡îòŒ@ðióèŒóà@ñòìóäaˆíi@üi@@çbØóïïÐóÜó@ìíi@o슆ý@ñòìó÷@ð‹m@@@@@@@@@òìóäbïäbØaŠìi@ñòìó䆋Øìþi@ðŽîŠ@óÜ

çŠóiìbä@óÜ@ñ‡îòŒ@ðbäí’N@@ìóÜ@çbØóïíy@ÿó óÜ@póàíÙy@ðŽïäþáÝà@@@@@@óÜ@çbØóïíy@óØ@†‹ÙŽïrïnò†@òìómbØ@@@ðÜb@óÜ@a†ò‡Èó@ñŠb’@ðÙŽïmìó à@íŽïä

@IR P PS@@@H@@@@@çbïzÜb@þÜì‡ióÈ@ðÜóÈ@@@@Àbmíè@ói@솋؊aŒóàŠó’@I@@üi@熋à

bÙî‹àó÷@N@NÞîa‹ï÷@üi@熋à@@NN@óÜ@pò‹Ðóä@@óØóÜíu@@@N@N@@@@ãþï÷@üi@æmìóØŠó@H

òìóäìíi@ñììŠóiììŠN@@@@@@@@@@@çaíŽïä@ðäóu@ðäbØóÜí‚@òìómbØ@ìóÜ@@@@@óØ@†‹ÙŽïrïnò†@çbØóïíy@öpóàíÙy@@@@@@@æŽïí¨ì‡ióÈ@a‡Üí‚@µàóØóîóÜ

@@@ÜíÔ@çbØóïØüØbä@ï÷@ìaŠˆíØ@ðí¨ó÷òìóäìíiN@@ñˆûŠ@IRV@H@@ðäbniòŠóÈ@ì솋iaŠ@ðäbà@ñ

@@@@@@@ö‡äbîó aŠ@ðäóu@mìóØŠó@óî†íÉ@@@@óÜ@çbØóïíy@ðmóîíïäaím@òìò†‹Ùîìþi

@@@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@LpbÙiŠò†@ñóØómýì@ñŠíå@@@@@@@@@@@@çbî ‹i‹ b÷@çbØóïíy@”îŠóiìóàóÜ@@ìó÷@üi@çbïmóàíÙy@ðäbØóuŠóà@ö‡äbîó aŠ

†‹Ø@ŽßíjÔ@ónóióàN@

æŽïäò†@ìbäóè@æmìóÙŽîŠ@ìòŠói@çbØóïíy@ö@bÉäó@

JçbáÔí Ü@@@@@@@@@çbØó䆊a‰jÜóè@ñłbi@ðäüïàüØ@@@@@@@@üi@ðäbØóï’biò†bàb÷@ŠójäaŠóióÜ@@@@óÜ@×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@ñìaìóm@ð䆋ÙîŠa‡’ói@@@@@@łbi@ðäüïàüØ@Lòìòìbä@ì@òìòŠò†

@@@ð䆋ÙîŠbî†@ŠóóÜ@ñ‹iŠò†@ñ‡äóàaŒòŠS@@@@@ðäaˆûŠóÜ@óØ@ˆûŠUMVMW@@@OS@@@O@@R PQ P@

@@@@@@@@óÜ@óØ@óîóäbïÔa‹ŽïÈ@ìó÷@ðäa‡äò†@ñˆûŠ@óÜ@ì@çòìòŠò†@IQV@H@@@@@@@LæŽïuón“ïä@płì

@@@@@@@@@óÜ@çbï䆋ÙîŠa‡’ói@óióàói@@@@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@ð䆊a‰jÜóè@ðäa‡äò†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØómbØ@a‡“ïmbÙäbàóèóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ð䆊a‰jÜóè@n‚a†@ì@òìó䆋Ø

óØ@†‹ÙîŠbî†@a†óäbmłì@ìóÜ@IQP@@@H@@@@@‹Žïà‰mbØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäa‡äò†@üi@òìa‹ÙîŠbî†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹Žïà‰mbØóÜ@óØ@ðmłìbè@IX@@H@@@üi@pbØò‡Žïq@oò†@ðäbîói@IV@@@H@ñ

òŠaíŽï÷N@

@ðäbØóïÔa‹ŽïÈ@ðäa‡äò†@ðäaˆûŠ

a‹Ùäb“ïånò†@ó ìaŠbm@

Page 4: Hewal Zhare 365

@@@@ Šóè@Ûòì @熋 Ù nì Š†@ò Œü  @ðØóîóÕïÜó@ìbäaím@‹m@ðØóî ó“ ïq@@@ ãó÷ @o Žî ‹ Øò†@ Lo Žî ì ò†@õŠû Œ@õòíŽïšŠaíš @ón Žî ‹£@•óî ó“ ïq@ãýói@Lòìóäaíu@ìòŒaìbä@ðÙ Žî Šóäí è@@@ò Œü   @ñŠóäí è@çb î @ Lõó“ ïq@@@@ Šóè@óÜ @ Œa ì b ïu @熋٠nì Š†@ói@ î í Žïq @ LóÙ î †@ðÙ Žî Šóäí è@ bm@ì@óî óè@ ì a ì óm @ðØóïî a Œò Šb’@óÙî†@ðäbØò Šóäí è@óÜ @Ûóî ò† a Š@ ‹m b î Œ@õòì ói@ Lò ì ón Žî ‹ Øò†b ïu@òíŽïq@ðîòìómóä@ðØŠü à @ ì óïÝ Ý ïà

ò Šb î †N@

@@@@óÙŽïØóî@æî‡ibÉÝåîòŒ@ßbàóØ@bnòì@@@ìòŠóäíè@ãó÷@ðäbØóåïäòò†@óÜ@@@@@ðäbØòŒaìbä@òŠbØói@òŠûŒ@ðÙŽïäýb@@@@@@ñìímbàŠí‚@Œìì†@ðäaín“äa†@@@@@@@@ßbàóØ@bnòì@Lòì솋Ø@ãbŠó@@LðšòŒü @ðÜbàóØ@bnòì@ói@ìa‹bä@@@@@@@@õóÙšûŠb’@ñìín“ïäa†@@@@@@óÜ@ìò†ŠíØ@Œó òŠói@ìòìímbàŠí‚@@@@bnòì@ãó÷@LóäbØóïîóØbØ@ñóÜbàóåi@@@@@óÜb@Žð@ìbnÐóy@óåïäòŠ@oò†@ì@pbØò†ŠbØ@a‡ïnŽïšòŒü @ñó“ïq@óÜ@@@@@@@@@@ñóØóäaŽï‚@ñíŽî‰i@ñòìóÜ@óu@@ðäómì@ñü‚@íØòì@LpbØò†@µia‡Žïq

@B@@@@@@@óÜ@ÚŽï’ói@ómóäìíi@çbØòŒü ðyìŠ@ìónóu@B@@@@@@ðÜbàóØ@bnòì@L

@óØ@a‡ÙŽîŠbï‹q@ðàýòì@óÜ@ðšòŒü @@@@@@@@ãó÷@ðÜbÔŠó@óÜb@‡äóš@bîb÷@@@@@@@@LóîòŒü @ð䆋Ùn슆@ìòŠóäíè

ðmìB@@Z@ðÜb@õìíjÙîa†@óÜQYSQ@Lã@@@@@ðäóàóm@óÜV@@@@‹Žî @óÜ@òìóïÜb@

@@@@@@@ñ‹ŽïÐ@a‡¹bØóàbà@ì@Ûìbi@ò†@@@@@@@bm@òìómbØ@ìóÜ@ì@ãìíi@óØòŠóäíè

@@@@@@ómbØò†@óØ@bnŽï÷WS@@Žßb@@@@@@@@@ð䆋Ùn슆@Šó@óÜ@âàaìò†Šói

@òŒü @B@@@@@@ðbi@LŒ@ßbàóØ@bnòì@L@†‹Ù’òìóÜ@B@@çbîóiŠûŒ@çbàóØóÜbàóåi

@@@@@õaì†@òìóä@ì@æäaŒò†@óØòŠóäíè@@@@@@@@ìòìónŽîŠŽîí ò†@óØòŠóäíè@òìóä@@@æà@•bnŽï÷@LæîóØò†@ŠóóÜ@õŠbØ

V@@ðÙîŠó‚@çbïäbï@óØ@Lóîóè@ãŠíØ@@@@çòŒü @ð䆋Ùn슆@B@@çb’bq@L

@@@@@ói@bnŽï÷@bm@bîb÷@Lõòìó÷@õòŠbióÜ@@@@@ïè@ñŠa‡’ói@õóØòŠóäíè@@@@@@ðîŠóäíè@ðÙŽïÜbÅïnŽïÐ@ìóäb“Žïq

ðmì@Lòì솋ØB@@Z@@@@@æî‡äóš@ñŠa‡’ói@@@@@@@@óÜ@Lòì솋Ø@âîŠóäíè@ñóäb“Žïq

@@@@@óÜ@ì@×a‹ŽïÈ@ðäbØòŠb’@ñóiŠûŒ@@@@@@@@@@@âàóØóî@õóÝq@a‡äbï“ïàóuŠó@@@@@@@@•bnŽï÷@bm@LòìbåŽïénò†ói

@ðäòìb‚@IQQ@@H@@óÜ@âîŠóäíè@õóàbäaì‹i@@@óØ@La†óØòŠaíi@IV@H@@@@@a‡Ìói@óÜ@Lçbî

@@@@@@@@@óÜ@óØóîŠóè@óÜ@ìòìbåŽïéánò†ói@@@@@@@ì@oî‹Ùm@ì@ÛíØŠóØ@ðäbØòŠb’@@@@@@@@@õóàbäaì‹i@•ìímbàŠí‚@ìóÝÝy

òìím‹ Šòì@ãóÙî†@B@bnòì@çb’bq@L@@@ð“ïmì@ßbàóØ@B@@@Z@@ñíŽî‰i@Ûóä

@@@@@@@@Ûóîò†aŠ@bm@íÙÜói@LçbàóØóäaŽï‚@@@@@@@@@ŠóóÜ@çbóØóÜbàóåi@ñíŽî‰i@@@@Lòìíi@òŒü @ð䆋Ùn슆@õŠóäíè@@“ ói@•ìímbàŠí‚@Œìì†@ðÙÜó‚@@óÙäíš@LóîóäaŠbØ@òŠüu@ãóÜ@çbîŒóy@@@@‘óØ@ìíàóè@ìóäóá ò†@ðÙŽîŠóäíè@@@@@@@ðÙŽïn’@•òìó÷@ña‹Žîì@LoŽïäaîbä

@@@óïîŠüÝÙÜüÐ@@@N@N@@•òìóÜ@óu@@@@@@óÜ@ÚŽï’ói@ómóäìíi@çbØòŒü @@@@@@@@íØòì@ï Šóè@ì@âyìŠ@ìónóu@@@@@@@@çbîb’bàóm@çbï @Žði@ðÙŽïn’

ãóØbäNB@@@@@@@@@@bnòì@ói@óØ@õò‡äóàŠóäíè@ìó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìa‹bä@ðšòŒü @ðÜbàóØ@@@@òìò†‹ÙäìŠ@ð’òìó÷@B@@@@óÜ@óáŽï÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æî‡äóš@ói@a†Šbèói@ì@æîìbè@@@ì@æîóØò†@o슆@çbØòŒü @Œaí Žï’

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡“îîbq@ì@çbnŒ@óÜ

@@@@@@@@õóØòŠbØ@óÙäíš@Lµ’û‹Ñäbîò†@ói@îíŽïq@ì@oŽî‹Øò†@ŽÞ @ói@óáŽï÷

@@@@õòìóäìíjÙ’ì@üi@óîóè@ðàŠó @B@Lð“ïmì@òìóåïäóÙŽïq@ói@B@@Z@@Ûòì@óáŽï÷

@@@çbØòŒü @a‡åîìbè@óÜ@Læîaì@óÜìì‹Žïà@@@@çbîüØ@ì@æîóØò†@o슆@@@@@@@a‡äbnŒ@óÜ@ìòìóåîóØò†

@@@@@@õóØómbèa†@ì@µ’û‹Ñäbîò†æîü‚ò†NB@

@@Œìì†@õóÙšûŠb’@óÜ@@ßbàóØ@bnòì@@@@@óÜ@ð“îŠûŒ@ðØóïîóÝ @LìímbàŠí‚

@@@@@@@@póàíÙy@ì@Ša‡î‡äòíîóq@ðäóîý@@@@@@ðÙŽî Šìb÷@bnŽï÷@bm@õòìói@Lìíióè@@@@@@@õììŠóÜ@Lòìómòìa†óåŽïÜ@çbïî‡u

@@@@@@óîüi@Lòìóï“îü‚@ñ†í‚@ìŠóäíè@@@@@@@@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ìíiŠbØaìa†@ÚŽî Šìb÷@ì@pbÙi@ñŠbØìbè@Lçbn†ŠíØ

òìóma‡i@õóØòŠóäíè@óÜN@@@@@@@ñóÙšûŠb’@õò‡äóàŠóäíè@ìó÷@@@@‡äóš@õòìó÷@ñaì†@LìímbàŠí‚@@óØ@Læîa‡äb“ïq@ðØóîóàbä ûŠ@ìŠbÄü @@@@@@@ðÜb@óÜ@bmaì@La‡îü‚@ðmbØ@óÜ@@@@@@çbîŠa‡î†@a‡äbØbnÐóè@ì@çbØónó’

@@@@ðmì@Lìíi†‹Ø@Žßó óÜ@B@@@Z@@@ìóàbä ûŠ@@@@@‹mŠûŒ@ì솋iaŠ@ðäýb@ðäbØòŠbÄü @@@@@@@@óïïmóîbóØ@ìŠóäíè@ói@çbï‚óîbi@@a†bnŽï÷@óÜ@ãýói@La†ò†@çbØòìa‹bä@@@@@@óäa‡äóàŠóäíè@ìó÷@àóØ

òìóäóØò†Šóói@B@@@@õò‰ŽîŠ†@óÜ@Šóè@Lð“ïmì@a‡ïäbØóÔ@B@@Z@@@ðbqí@ŠûŒ

@@@@õóàbäónÐóè@I@Žßaìóè@@@H@@@üi@LãóØò†@@@òìóäò†@ói@ìóîòìó䆋؊óói@ãó÷

óåmbè@B@@@ìóàbä ûŠ@oaí‚@ð’aíïè@L@@@@@@@@ìó÷@çbØóäüîÐóÜóm@ìŠbÄü @@@@@@@@óØ@LòìóäóÙiŠóói@óäa‡äóàŠóäíè@@@@@óÜ@çbîü‚@ðäóàóm@òŠûŒ@ðÙŽïäýb@@@@@@ói@Lòì솋Ùäb‚Šóm@a†Šóäíè@ìbåŽïq@@@ì@æäóá ò†@õóäaŠóäíè@ìó÷@ðmójîbm@@@@@@@@@ðÝÝïà@çbî@LŠüÝÙÜüÐ@õŠóäíè@ói

æŽî‹Øò†@Šbàˆó÷NB@

@@@@@@@@ói@熋؊bnÐòŠ@ñbäbàói@oŽïØómó÷@@@@ìóÜ@óÙŽïØóî@LoŽî†@òíŽï’@æîäaíu@@@@@@@íŽïä@óÜ@ðäìíi@óØ@õóäýóàbà@@@@@@@@@ðØóîò‰ŽîŠ@ìóïïä@ŠûŒ@a†óÜóàüØ@@@@@@@@@óåŽîí’@óÜ@çbïmýìbèóÜ@ìbšŠói@@@@@@@@öçbØónŽïØŠbàŠóqí@öçbØóïn“ @@@@@óÜ@Šìì†@çbØüÙäaŒ@ìbä@póäbäóm@@@ŠbnÐòŠ@óäbåŽîí’@ìó÷@ñ†ünïà@ìbbî@@@@üi@òìónŽî Šó ò†@óàó÷@bîb÷@LçóØò†

@ñ‹m@ñŠbØüè@çbî@LóóØ@ìó÷@ñ†í‚_óîòìón“q@óÜ@

@@@@@@@ñìa†ììŠ@oŽïØómó÷@ðäìíióä

òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@†@@@N@@@@@@@@@@@@kïóy@bÈì†@bïäì†

@@@@@@@ñŠónäó@ñŠóiòíŽî Šói@B@@@@óÔbjÝÜa@@@óÔbïÝÜaì@@@B@ðmì@B@@@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æm‹ óäŽîŠ

@@@@ìó÷@ñbbî@öoîŠóäíia†@óÜ@@@@@@@@@@@@ñüšìímbè@Äû‹à@óØ@ñóäbîbŽïu

@@@@@@òìónŽî Šó ò†@ŠbuŠûŒ@LpbØò†@a‡Žïm@@@@@@ðÙŽî‡äòìa‹Øbi@ðäìíióä@üi

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@•òìóÜ@óu@Lñjå’ûŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šóè@çóè@‘óØ@Žñ‡äóè

@@@熋ÙïmóîaŠóibØŠ@ói@çbîŒóy@çbîü‚@@óîóè@B@@ð“ïmì@L@B@@@Z@@@@óášó÷@óØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@âåïiò†@çbØónŽïØŠbàŠóq Ží

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óåšò†@óîb Šò†@ìóÜ@ÚŽïÜóàüØ@@@@çì횊ò†@ói@ómójîbm@óØ@ŽñŠìˆ@@@@@@óäìíš@ñb Šò†@ñòìó÷@ŠóióÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìóÍÜbiòŠóÔ@òìòŠììˆ@@@@@o’@çbàóè@Læi@çaìŠòìbš@æäaímbä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØóäbiòŠóÈ@ñòŠbiŠò†@@@@’@ñòìó÷@ñ‹i@óÜ@òìòŠììˆ@@@@@@@óàíïåïi@ŠbuŠûŒ@Lç‹ÜóéŽïq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lóîa‡Žïm@ðäbïäbØóÜa‡åà@@@@@@óîbbî@ðä‡äbÙ’@óäbàó÷@B@L

@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãbïå܆@@@@@@@@@ói@æibä@oòíîóq@ñóäaìó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LòìóäbîbŽïu@ìó÷@ŽïØómó÷@@@@@@ð’ìím@ñój@çóäaìó÷@Šóè@@@@@Šóè@LçóØò†@oÝŽïjàümü÷@ñìa†ììŠ@@@@pŠbjäaìbm@öçóØò‡ŽïÜ@o@çóäaìó÷

çóØò†B@

óïbzï÷@Žði@oŽïØómó÷@ðäìíióä@@@@@ñ‹iŠò†@ñü‚@ñŠaŽïi@LðÜóÈ@Šbióu@@@@@@@ì@oŽïØómó÷@ðäìíióä@ói@pòŠbió

ðmìB@@Z@@@@@@@n’û‹Ð@æà@ñŠbØ@óäaˆûŠ@@@@@@ŠóóÜ@ò‹m@’@Žñ‡äóè@öçüi@@@@@@üi@æŽî†@ñóäaìó÷@ðšóØ@LóäbiòŠóÈ@@@@ói@óØòìímíÔ@ñòíïä@ÚŽïäüi@î‹Ø@@@@@@@ì@çóØò†@ìaìóm@òìó䆋ÙïÔbm@@@@oŽî†@‹maì†@ñòìó÷@çb’bq@Lç‹Ùîbä@@@LóÜbmói@óàó÷@óÜb‚@ŽðÜò†@Lî‹Ø@üi@@@@@@@‘óØ@pbØ@ìó÷@ãóÙi@•óÔ@Šó @@@@@ñóØóubi@ãü‚@ãýói@LbØbåŽïm@ãììŠ@@@@óäaìó÷@óÙäíš@Lòìóàò†ó÷@@@@@@@òìóÜ@i@ìóïïä@çbïbzï÷@@@@@@@@@@@ãóØóäaŽï‚@ñíŽî‰i@óØ@òìóäóØbä

@@@@óîòŠbØ@ìó÷@ŠóóÜ@B@@ÛòìŠóè@L

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðØb’üq@ðäbØì†@óØ@ÞïÜóuðmì@óîóè@ðÜbnî‹Ø@B@@Z@@ñóäaìóÜ@ŠûŒ

@@üi@lbïy@ÚŽïn’@î‹Ø@üi@æŽî†@óØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽïä @LçóØbä@óáŽï÷@ðäìíi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žßa‡åà@Žð@öŽñŠì @ónŽî†

@ö‘a‹Ø@çbîò†@LoŽïåŽî†@a‡îü‚@ÿó óÜ@ñòìó÷@Žði@ç‹ ó÷a†@Žßünäbq@öòŠíäóm

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ónaŠ@Lñü‚@ñóŽïu@óäóÙïi@@@@@@@@óäaíu@‡äóš@ãýói@LóîóáŽï÷@ñŠbØ@@@@@@LŽñ‹i@ñóØòŠójàaŠói@óÜ@ŽîŠ@Äû‹à

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò†@ñó Šói@Žßbnî‹Ø@@@@@@@çbØóä @ðšóØ@Žñ‹ bä@òŠìó @@@@@@@@@@LçbïäbØóÜa‡åà@ò†@óäò‡îó÷@@@óÙäíš@Lóïïä@ñ†ìí@”ïäìíiòŠím@@@@@@@”ïuŠóà@æîóØò†@ŠòŠòŒ@çbàü‚@@@ìó÷@ãýói@LoŽïiaì@‘óØ@ìíàóè@óïïä@@@@@@@oŽïØómó÷@ñóäbóØ@òŠüu

@@@@@@çbïäbî @ìíàóè@ãbïå܆@æåŽïèbäŠbØóióîóîòíŽï’@ìóiNB@

òìómòìbåŽïè@ðäbåiíÜ@ŽïØómó÷@@çbåiíÜ@óÜ@ŠûŒ@ðØóîòìbà@oib@bÐòì@@@@@@@ó°ìóy@óÜ@bnŽï÷@ìòìbîˆ@@@@ñ‹ŽïÐ@ómýì@ìóÜ@ñòìó÷@óïŽïuón“ïä@@@@@@@@@ò‹Žï÷@üi@òìóïmóîínaí @Lòìíi

ðmìB@@Z@@@óÜ@Žðiò†@oŽïØómó÷@çbåiíÜ@óÜ@@@@@@@@ãóØóî@LoŽïiŠbØói@a‡ÙŽïn’@ìíàóè@@@@æîìa‹Ø‹ŽïÐ@ŽñìóÜ@óäb£bmíÔ@óÜ@o’@@ðäò†@ñòìó÷@Žði@æîŽí£@çbä@çüš@@@@@@@@@@Žïäüš@çb’bq@LoŽïi@çbØóqbÔ@@’@ónaŠ@óäbàó÷@óÙäíš@L´“îûŠ@@@@@@@@ŽðÜ@ñi@ò‹Žï÷@ðÙÜó‚@ì@çò†b@@@@@üi@æä‹ @ŠûŒ@ãýói@LòìómbØbä

@@@@@@Äû‹à@슇äóm@ö熋Ùäaíu@B@L

ð“ïmìB@@Z@@@@@@@@óáŽï÷@ðÜa‡åà@bnŽï÷@bm@@LçóÙiŠóióÜ@æmìó‚@ðÝu@òìa‹Øóä‹ŽïÐ@@@@Žðiò†@òìóïÜa‡åà@óÜ@Šóè@ŽñìóÜ@ãýói@@@@@@@@@@LæŽî‹ÙjŽïuójŽïu@óäbnŽïØómó÷@ìó÷@@@@@@@@ðÙŽïäaŽï‚@ìíàóè@óïïä@”ïuŠóà@@@@@ðäbî @óÜ@Žðióä@ŽïØómó÷@ómýì@ãó÷@@@@@@@Žðq@ðŽîí @çbîóiŠûŒ@ãýói@La‡îü‚

@çò†bäNB@@@@@@@@ìíàóèóÜ@oŽïØómó÷@ðäìíi@ómaìóØ@@ðØóîóàbåbä@öóä‹ @ŠûŒ@a‡ÙŽïåŽîí’@@Šó ó÷@ãýói@LŽð“‚óiò‡Žïq@päaíu@@ðäìíi@ðäbnŠb’@ðÜìóè@ñü‚@Äû‹à@@@@@@ñü‚@óÜ@ónŽïäaì‹i@ó“ïàóè@öpa†óä@@@@@@@@oŽïäaímbä@ÚŽîŽïè@ïè@L‹mììŠaí‚@@ÚŽïn’@ìíàóè@óÙäíš@LpbÙjŽïm@ñŠbØ@@@@@@òìóØbm@ñ†í‚@óÜ@óîa‹Ù’b÷@Ûòì

pbØò‡Žïq@oò†NB@

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

WSa†òŒü @Žßó óÜ@çbîˆ@Žßb@@ßbàóØ@bnòì@Z@@@@@@@@@@@@@ì@æîóØò†@o슆@òŒü @a‡åîìbè@óÜ@æîaì@óÜìì‹Žïà@íØòì

@æîü‚ò†@õóØómbèa†@ì@µ’û‹Ñäbîò†@a‡äbnŒ@óÜ@

@ðäìíiBoŽïØómó÷@Ba‡ånƒŽîín“q@ì@ðä‹ @çaíŽïä@óÜ@

aئ /dیlax یrwah

aئ :rwfeغ demحeئ onش

@@@@@@@@@@@ónîŠóä@ìóÜ@óÙŽïØóî@õŠa‡äaíïà@@@@@@@@ðŽïq@ŠbuŠûŒ@Äû‹à@óØ@õóäbäaíu@ì@ŠbØíóØ@ÚŽïmbØ@ì@oŽïiò†@ò†íb÷@@@@@@@@@ìòìóåiò†üØ@a‡ÙŽïÜbà@óÜ@çbà‚@@@@@@@ôÙŽïmbØ@ì@çóØò†@Šü íÜb÷@aŠìi

@@@@@@@@@@@@@@@@@ãýói@Lçóiò†@Šóói@•ü‚@@@@@@@ôÙŽïåmìóÙ“Žïq@ò‡äóšŠóè@bnŽï÷@@Lóîóè@a‡ä†‹Ùî‡äòíîóq@õŠaíi@óÜ@ŠûŒ@@@@@@Žði@çbïmýìbè@óÜ@ÚŽîŠûŒ

@@@@@@@@@ì@‘óØ@ìó÷@õòìó䆋؊a†b b÷@@@@@@LpbØò†@çbîŠa‡äaíïà@óØ@õóÜbà@@@@@@”îŠbuŠûŒ@@ì@çbïäa†Šó@ónŽïšò†@@@@@@@Žði@õŠa‡äaíïà@ì@o‚òìbä@ôäaíïà@@@@@õòìó䆋؊a†b b÷@Žði@ìóàbäŠói@@@@@@õŠaŽïi@õüè@ónŽïiò†@LŠójàaŠói

@@@@@@@@óØ@õómb@ìó÷@óäòŠ@ìóØóÜbà@@@@@@@@@óån“îûŠ@õóàbäŠói@oŽî†@ôäaíïà@@@@@@ônîíŽïq@çbî@LoŽïióè@õòìòŠò†@@@@òìóîüè@ìói@ãýói@LoŽïióè@ìí“qói@@@@@õòˆûŠ@ìó÷@õóàbäŠói@ìíàóè

oŽïšò‡ÙŽïmN@@ômì@îŒóÈ@æáŽïè@B@@@Z@@@@@óÜ@õŠa‡äaíïà

@@@@óïïä@ôÙŽïánï@ïè@a†óáŽï÷@ðmýì@@@@@óÜ@õü‚@õììŒòŠb÷ói@ôÙÜó‚@ì@Šóè@LpaìŠò†@ì@oŽî†@ì@pa†ò†@b Šò†@@@@@@@@@@Žði@oŽïjÜbmói@ônò†@”ïÙŽïmbØ@@@@@@@õóØòŠójäaŠói@óÜ@i@õòìó÷@@@@@Lbä@çbî@Lóîóè@ômbØ@bîb÷@LòìómbÙi@@@@@ì@paìŠò†@pbÙi@ÚŽïäüÐóÜóm@†í‚bî@@ónŽïšò†@ì@pa†ò†@óØóÜbà@õb Šò†óÜ@@@@@@ôÙÜó‚óÜ@ŠbuŠûŒ@óîüi@LòìòŠìˆ@@@@@@@çþÐ@óØ@Lµnïiò†@òìó÷@ðîóÝ @@@@@@@õŽîŠ@õóØóÜbà@óàìíš@‘óØ@@@@@@@òìói@oóè@õòìó÷@Žði@‹ óåŽïÜ@@@@@@LoŽïi@póÔbm@Žði@ìó÷@óäòŠ@LpbÙi

oŽïióä@ômbØ@çbîN@B@@@@@@@@ômì@ßýóu@ŠíÑîóm@pbØìbè@Z

@B@@ŠûŒ@õŠa‡äaíïà@üi@pbØ@ô䆋ÙîŠbî†

@@@@@@@@@a‡äbéïu@ìíàóè@óÜ@óàó÷@Lóä‹ @@@@@@@õý@ãýói@LoŽî‹Øò†@ìò‹Žïq@ìòìbi@@@@@@@@ômbØóÜ@ôàóØói@ŠûŒ@óáŽï÷@@Ša†b b÷@çbàóØòŠójàaŠói@a‡ïîŠa‡äaíïà@@@@@@ŠbuŠûŒ@æà@óîüi@LòìóåîóØò†@çbî@LâÙîä@ðÙŽïà‚@ôÜbà@üi@óàìíš@@@@@@@óäìíš@õŒbïä@ìóäìíióä@Žßbà@óÜ@bîóØóàbäŠói@ì@òìíióè@çbîòìòŠò†@@@@@@@@ìóàìín“îûŠ@çbî@L@çìa‡ÙŽïm@ŽðÜ@@òìíjäbïÜbà@óÜ@óÙî†@ôÙÜó‚@óàíïåïi@@LoŽïióè@çbîü‚@õŠbØ@ì@”ï÷@óäòŠ@熋ÙîŠa‡äaíïà@”Žïq@óäaíu@ŠûŒ@óîüi@@@@@@@üi@æà@ì@òìónîóÙiŠa†b b÷@óØóÜbà@@@@@@õòìó䆋؊a†b b÷@Žði@bnŽï÷@ãü‚

ãûŠbä@ÚŽïÜbà@ïè@üi@ãóØòŠójàaŠóiN@@@@@@mbè@ói@ìíiŠaŽïi@ŠûŒ@‡ïÜb‚@aŠþØ

@@@@@ðmì@ì@o‚òìbä@ðäaíïà@B@@@Z@Ûòì@@@@@@@ÚŽïmbØ@ìbi@ðmóî ýóàüØ@ðÙŽïnîŠóä@@@@@@@@@@@@Šó ó÷@LpóØóÜbà@ónŽî†@ÚŽïäaíïà@@@@@ñŠbšbä@aìó÷@LoŽïióä@Žðq@o“îŒóy@ðmóà‚@ìa‡ïÜó óÜ@oŽïi@•ü‚@pììŠ@@@@ðØóîóÜóàbà@ðäìíióä@ãýói@LoîóÙi@@@@@@@@@ìaìóm@a‡îŠa‡äaíïà@óÜ@o슇äóm

@@@pbØò†@pŠaŽïi@B@@@ðbi@aŠþØ@L@†‹Ù’òìóÜ@B@@üi@ânŽïiìíš@ÚŽïmbØ@Šóè

@@@@@üi@bïy@bmòŠó@LÚŽïóØ@ðÜbà@@@@@@çüÐóÜóm@ói@“Žïq@ìòì솋Ø@pbØ@@@@LãóÙi@oäa†Šó@aímó÷@òìímíáŽïq

@@@òì솋Ø@ãóØóäa†Šó@çb’bq@B@L@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@@@ðmbØóÜ@ónîíŽïq

@@@@@@@ðóØ@bmòŠó@a‡ä†‹Ùïäa†Šó@@@@@@ðóØ@LòìónîóÙi@Ša†b b÷@ŠójäaŠói@@@@@@óäaìbÙ’aŠ@ŠûŒ@oŽïiò†@”îŠójäaŠói

bä@çbî@óîóè@bØ@oŽïÝi@oŽïq@B@@aŠþØ@L@@òìò†Šb’óä@ð’òìó÷@B@@@@@çbïÙŽîŠbu

@pbÈóX@@@@@çb¹aíïà@a‹q@óÜ@ðäbîói@@@@@@@îì@âÙîa†@ÚŽïmbØ@Lòìímbè@@@@@æà@ãýói@LòìómbÙi@ãŠóió‚@@@@ìó‚@óÜ@âbåÜóè@ì@ŒŠói@ðäò†ói@@@@@@@@@@@@@üi@Lóïäaíïà@ðmbØ@õóØ@bnŽï÷@@@@@bm@òìò†‹ØŒŠói@âäò†@•òìó÷

@oŽïjŽïÜ@ðŽîí @óØóäaíïà@B@@@ð“ïmì@L@Z@B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oŽïia‹Ø@üi@üÐóÜóm@ÚŽïmbØŠóè

@@@@@@@buóà@Šó ó÷@LçóÙi@a†Šó@óØ@@@@@@@@@@@@@@@@@óÔbm@çbî@LoŽïiìíióä

@@@@@óäaìbÙ’aŠ@ŠûŒ@aìó÷@LoŽïiìíióä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óîóà@a†bnŽï÷@óÜ@òìímíáŽïqãý@üi@B@†‹Ùï’a‹Ù’b÷@L@B@@@òìóàýói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õóäbóØ@ìó÷@Lóïïä@Âä‹ @Lãýüi@óîóà@a†bnŽï÷@óÜ@âŽïÜò†@çbïŽïq@@@@@@ý@ãòìó÷@íÙÜói@Læiò†@òŠìím@âŽïÜ@@@@@@@@@@ðäa†Šó@ÚŽïóØ@Šó ó÷@óä‹ 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oîíŽïq@ðŽïqói@LㆋØ@LoŽïi@ìb−í @ðmbØ@ì@ãóÙi@ðmóà‚@@@@çb‚Šóm@óØóäaíïà@üi@ãü‚@aínibm

ãóÙiNB@@@ìíàóè@ì@óäbî @ônîíŽïq@õŠa‡äaíïà@@@@@@@@óØ@óîóèòìói@ônîíŽïq@ÚŽïÄû‹à@@@@ì@ã‚@ôäa†Šó@ÚŽîŠbu@õòìbà@@@@@@óØ@pbÙi@óäbóØ@ìó÷@ì@ŠbØíóØ@@@@@ŠûŒ@ãýói@LpbØò†@çbîìŒòŠb÷@ð܆@@@@@o‚òí“Žïq@Šó @òäaíu@@@@@@@@@óïîŠa‡äaíïà@ìóÜ@póØòŠójàaŠói@@@@õü‚@õòìó÷@üi@LòìónîóÙiŠa†b b÷@pbÙiò†bàb÷@çaíu@ôØóïîŒaí“Žïq@üi@@@@@@òìóÙŽïq@•ü‚@ôÙŽïmb@ì@pbØ@ì@@@@@òìòŽî Šói@@”î‹maì†@ì@çŠóiŠóói

pb£@oŽî ŠóiN@

æŽïØ@çbØóŠíÔ@aŒòŠ@óäaíïà@

nیd derwnیm nحی

Page 5: Hewal Zhare 365

@@@@@@öãóØóî@õóÝqói@æîìbè@õŒŠòì@@òìóäüÝîbä@õüèói@”î‹m@ôäbØòŒŠòì@@@@@@õóiŠûŒ@ôån“îóŽïq@õŒŠòì@@@@@@@@ôîóÝ @”ïäbïïmýìbè@ìóäbØòíïà@@@@@@óïïäóàò†Šaí‚@öŠaŒbi@ô‚‹äóÜ@@@@@@@@ômójîbmói@LçóØò†@çbïïäbØóäaˆûŠ@@@@@@çbïåî ‹ØóØ@Lõóäb䆊aí‚@ìó÷@@@@@ò‡äóšŠóè@LòìónŽïiò†@òŠbiìì†@@@@@@@@ô‚‹ä@ôäa‹ @çbïïmýìbèóÜ@ÚŽîŠûŒ@@óäòŠ@ìòíÜóÈüi@òìóä‹Žï ò†@Lòíïà@@@@@@@ómb£@õóØòŠbØüè@•òíÜóÈ

‹m@ôäóîý@öpóàíÙy@õünó÷N@@@ò†@óÜ@‹mbîŒ@õòìbà@‡ïÈó@âïèaï÷@@@@@@@@@@õŠbØ@ôäbáŽïÝ@õòíÜóÈóÜ@óÜb@@@@@ô“ï÷ói@pòŠbió@Lò솋Ø

@@ômì@çbîóäaˆûŠ@B@@@Z@@@ôŽî ŠóÜ@‹mbîŒ@@@@@@@ãýói@LâåŽïèò†@o’@òìóäa‹Žï÷@@@@@@@@@@@õü‚ìbä@ôn’@‹mbîŒ@a†bnŽï÷óÜ

@@@@@æîóØò†òíŽïq@õóÜóàbà@çbàü‚@B@Lô“ïmì@B@@@Z@@@@@@@@bnŽï÷@õòìó÷@Žßó óÜ

@@@@@@@@@ôàìíiìŠói@ôån“îóŽïq@õŒŠòì@@@@@@@@@õóäaìó÷@ãýói@Lóäbàü‚@õü‚ìbä@@@@LæŽî†@çbàüi@òìòŠò†óÜ@@@@@@@ìbîŠí@öçò†Šó÷@ôäbØòŠìíåóÜ@@@@@@×a‹ŽïÈ@õŠaí‚óÜ@óu@öça‹Žï÷

ìò‹mbîŒ@B@@@@@õ‹m@ô‚‹äói@pòŠbió@L@@@LòìòŠò†@ìü‚ìbä@ôàìíiìŠói

@@@@@ômì@âïèaï÷@B@@@Z@@@@@…‹ä@õóÜóóà

@@@@ôqa‹‚@öô’biói@ìˆûŠói@õ‡äòíîóq@@@ói@óîóèˆûŠ@Lóîóè@òìóØón’@IS PP@H

@@@ói@‹m@ôÙŽîˆûŠ@ón’@ìó÷Šóè@ìòŠbåî†@IQ P P P@ @@H@@@óîüi@LòŠbåî†

óïïäìa‹ÙîŠbî†@B@@@ôäbåŽïèói@pòŠbió@L@@@@LòíÜóÈ@ôÙŽîŠa‡äbØì†@õóäaˆûŠ@ôn’

ômì@‡ïÈó@âïèaï÷@B@@Z@@@@õóïŽïq@ìói@@@@@@Ûòì@a‡ïŽïm@´’û‹Ð@ìòìb‚@ŠaŒbi

@@@@óäaˆûŠ@Lóïïä@oîíŽïq@ISMT@H@@çóm@@@@ôn“ ói@òíïà@Ûòì@ôÜóÙŽïmói@o’

âåŽïèò†@òìòŠò†óÜB@@@@@@@@@@ŠaŒbi@ôàóØói@pòŠbió@bèòìŠóè

@@@@ômì@óïïmýìbè@ãó÷@B@@@Z@@@@póàíÙy@@@@@@@@@@çbØó‚‹ä@ôäbäa†óÜ@óàó‚ŠónàóØ@@@@@@@@@@óäbn’@ãó÷@óÙäíš@La†ŠaŒbiìbäóÜ@@@@@çbØóïïšóäbiòŠbÈ@‹mbîŒ@@@@@@@LŠa‡äbØì†@óÜ@Ûòì@LçóØò‡ïЊó@@@@@@@@ôŽî‹Ø@õòìó÷@ŠóióÜ@”îŠa‡äbØì†@@@@@ô‚‹ä@LŠóónŽîìóØò†@ôäbØì†@@@@@”ïäbïmýìbè@ìŠóómb‚ò†@õ‹mbîŒ@@@@@@ãýói@Lóäa‹ @òìóäbîýói@@@@@@@@@@LæÝŽïéi@Šó ó÷@çbØóïïšóäbiòŠbÈ@@@@@ìòìóäóØò†@ôÌb@çaìó÷@@@@@@@ò‹mìb−í @ô’óØó‚‹ä

çbØóäbØìì†óÜB@@@@@õ‹m@ôjbØ@ôØóïïmýìbè@bèòìŠóè

ômì@óØòíÜóÈìbäB@@Z@@@@ô‚‹ä@ôÙŽï’ói@@@@@@@@LómóàíÙy@ôäaìbm@óäbØó@ãó÷@@@@@òìóäa‹Žï÷óÜ@ómbàóm@Šó ó÷@óäìí¹üi@@ãýói@LæîóÙi@ô ‹àí @Žôiò†@LŽôåŽïéi@@@@@@@@@@õ‹m@ôäbØòŠìíåóÜ@o’@Šó ó÷@@@@@@@@ómaì@LôåŽïéïi@òìbîŠí@öçò†Šó÷@@@@@@@@@ïè@òìóÔa‹ŽïÈ@ômóàíÙy@ôŽî ŠóÜ@@@@@@@@•óàó÷@LŠóónŽïšbä@ôÙŽï ‹àí @@@@•óäbàó÷@ìíàóè@Laìóèìì†@ìóÙŽïäbi@@ôÙŽîŠbu@ìòìónŽïÙ’ò†@ÚÜó‚@ŠóóÜ@@@@@@@@õ†@ôØóîóŽî Šói@óîòŠbq@ìó÷@õ†

òìónŽî‹äóò†@çbïïmýìbèóÜ@B@@@@@@@LâïyòŠ@ãbà@òíŽï’@çbàóè@ói

ômì@ôäbáŽïÝ@õòíÜóÈóÜB@@Z@õòìbàI

R U@@H@@õòìó÷@öãóØò†@ŠbØ@ò‹ŽïÜ@óÜb@@@@@@óàíïåïi@a‡îaì†@õóÜb@ìì†@ãóÜóØ@@@@@@@ü‚ìbä@ôàìíiìŠói@Žõìbm@Lóîòìó÷@@@@@•óàó÷@öoŽïšò†@çbàŠa†ìòŠói@@@@@@@LòŠbï‹qŠói@ôŽïÜ@póàíÙy@@@@@@@@ìóäbƒ’ü‚óä@ŽômbØ@póàíÙy@@@ìì†@Ûóî@Lç솋Ùn슆üi@ôiónØóà

òìbáŽïÜ@ôÜbà@Bô“ïmì@L@B@Z@ò‡äóšŠóè@@@@@@Lìíi@ta‹‚@ŠûŒ@Èói@ômóàíÙy@@@@@@ôäaŠbïmíu@õŠbØìbè@üi@ãýói@@@@@@@öôîìbïáïØói@ôåîóq@L†‹Øò†

@@@@@@@çüÝîbä@öóåïØóà@ìòŠbîó@I@@@oïi@xbuìŒ@H@@@póàíÙy@Lça†ò†@õ

@@@@ói@a†ò†@ôäüÝîbä@çaŒŠóè@ôÙŽï‚‹äói@@@@@@a‡äbnŒóÜ@çbØóiòŠóÈ@@@@@@@@@@ŠûŒ@ôÙŽï‚‹äói@çbîóØóàìíiìŠói@@@@@@@@bnŽï÷@ãýói@LòìóååŽîì‹i@•bi@@@@@@@@@æà@LpbØbä@óäbn’@ãó÷@póàíÙy@@@Lòì솋Ùàaìa†@óäbà@•ó’@õòìbà

@póàíÙyóØ@IxbuìŒ@@oŽïi@H@LŽôma‡i@âî@óØ@IQUMRP@H@@@@@@@bnŽï÷bm@ìóîóè@û†

@@@@@@@óîüi@Lòìómòìa†óä@çbïïàýòì@@@@@@Šóè@Žôiò†@LpbØóä@óàó÷@póàíÙy@@@@@@@òìóäa‹Žï÷@öçò†Šó÷@ìbîŠíóÜ@@@@@@ˆûŠ@Ûóî@Šó ó÷@LöoŽïiüi@çbàòíïà

@@…‹ä@aìó÷@Lpóîóä@òìòŠò†@ôàíiìŠói@@@@@a‹Žï‚ŠûŒ@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@ômbÔ@‡äóš@ónŽïiò†@ìòìónŽïiò†ŒŠói@@@@@ôàìíiìŠói@óÙäíš@LbnŽï÷@õòìó÷@@ô’ói@ŽôäaínióØ@óïïäò‡äòìó÷@ü‚ìbä

pbÙi@µia†@ü‚ìbäNB@

@@@@@õóäaìó›Žïqói@†óàó«@ÖïÐüm@ãýói@@@@@ôäbáŽïÝ@õòíÜóÈóÜ@ôäbØó“ïqìbè@@@@@@@LòŠòŒí @ãó÷@ìíióè@òìóÜ@ôîóÝ @@@@@@@@LòìímìóÙŽïÜ@õón’@ìíàóè@@@@@@@@@ìì†@béäóm@ôäbáŽïÝ@ôäaìòŠb’@@@óîüi@LoŽî‹Žïäò†@ÚŽîŠünØa‹m@ìŠbÙŽî‹Ø@@@@@@@ô“ïmì@öoŽî ‹ bäaŠ@õïàóm@öÛbq

@@@@õòìbà@òìóÜóu@IQPMQU@@@H@òˆûŠ@@@@@õìb÷@òíÜóÈ@õóÈíÜói@Ûóî@@@@@@@@@@ãó÷@ó’òìó÷Šóè@Lòìímbèóäa‡Žïq@@@@@@@@@ôäüi@ìóïq@bèòìb÷@óîóšìbä

oŽî‡ŽïÜ@ô’ü‚bä@B@@@@@òíÜóÈ@õŠaŒbiói@pòŠbió@bèòìŠóè

@ômì@B@@@@@@@@çbàŠûŒ@ôÙŽïàóèŠói@óäaˆûŠ@@@@@ìŠaí‚óÜ@òìóÔa‹ŽïÈ@õü‚ìbäóÜ@@@@LoŽî†@üi@òìónaŠòìbä@@@@@@@Lóîóè@ô’bi@ôÙŽïàìíiìŠóióØ@@@@@@@Žõ‡äóè@öŠbîó‚@ìóØóÜíØ@ìómbàóm@@@@òìó÷@LŽõ‹m@Ûòì@õ‹m@õòíïà@@@@@@@@õŠûŒ@ôÙŽïàìíiìŠói@õòìóÜóu@@ómbmóq@ãýói@Lóîóè@çbàü‚ìbä@ôŽî‹m

@@@@öæŽî†@òìóäa‹Žï÷óÜ@•bi@ôØóîò‰Žî Šói@@@@@ãìíiìŠói@òìó“ïäò†Šó÷@ìbîŠíóÜ

ô“ïmì@oŽî†@B@@Z@@õü‚ìbä@ôàíiììŠói@@@@@@@ôäýb@ìbšóÜ@Žßbàó÷@çbàü‚@@@@Lò’bi@õŠaŒŠbi@ÚŽïàóØ@òìò솋iaŠ@@@@@@@@çbîŠüäb@Žõ‡äóè@õóïŽïq@ìói@@@@@@@çbØóàìíiìŠói@ôäbåŽïè@ŠóióÜ

òì솋Ùn슆@B@@@@@@@@@õŠaŒbi@õòìóäbnóèói@pòŠbió

@ômì@çbàü‚@ôàìíiìŠói@@@@@Z@@@@Šó ó÷@@@@@@@Žõ‡äóè@Žßbàó÷@Žôäaíni@póàíÙy@@@@@@@@@çbî@LpbÙi@ôäaŠbïmíu@õŠbØìbè@@@@@@@@‹mbîŒ@ô‚‹ä@çbîóØóàìíjàŠói@@@@@@@õ†@ôÙŽïÜb@aìó÷@Lpa‡jŽïq@@@@@@ÚÜó‚@ôÙïmbàümü÷@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@õŠbØ@òìóma†ò‡nò†@õü‚

@@@õŠbïmíu@B@@@ô“ïmì@L@@@Z@@@@Žßbàó÷@@@ãýói@Ló’bi@La†ì솋iaŠ@ôÜb@ìbšóÜ

oŽïiò†@’bi@ãbïå܆@‹m@ôÙŽïÜb@B@@@@@@ìòíÜóÈ@õŠbvï÷ói@pòŠbió@‹maì†@@@@@@ÖïÐüm@òìòŠò†@óäìíš@ôŽî‹Ø

@@ômì@†óàó«@B@@@Z@@@@Ûòì@a‡ïnaŠóÜ@ôŽî‹Ø@ìòíÜóÈ@õŠbvï÷@bnŽï÷@Lçýb@@ô‚‹ä@óáŽï÷@Lóïïä@ò‡äòìó÷@b Šò†Šói@@@óÙäíš@LçbØóÔŒŠ@Šóóåîó£@ò†bîŒ

@@@@@@@@@@óÜ@•b Šò†ŠóióÜ@ìóàóØ@õŠbvï÷IQHEç‹ ò†Šòì@òìòŠò†óäìíš@õB@

@@@@@@ômì@†óàó«@ÖïÐüm@Šbuaì†@Z@B@@@@@@@@òìóØóîììŠ@ìíàóèóÜ@‡äóšŠóè

@bn“Žïè@LŽõ‹Ùi@‹mbîŒ@òíÜóÈ@õ‹Žî†ìbš@@@@@öÛbq@õììŠóÜ@óäìí¹üi@LóàóØ@@@@@@@@@ãó÷@óäaˆûŠ@ôåïiò†@LòìóïåŽîìb‚@@@@@@@öÚŽîŠünØa‹m@óîòìŠó @òíÜóÈ@@@@@õòìó䆋ÙØbq@üi@oŽî†@ŠbÙŽî‹Øìì†@@@@@@@ìb÷@õòìóÜóu@LçìóØbäbî‹Ð@@@@@@@@@@óáŽï÷óØ@õóÈíÜói@ãó÷@ìóïäŠóè@çbàìb÷@óiò†@ìì†@óåîìbè@ãó÷@óäbàóè@@@@@@@õóïïïqìó÷@Lòìím‹ óåŽïÜ@@@ìb÷óØóîòìòìó÷@õüèói@ôåïjîò†óØ@@@@@@@öÛbq@õòìbšŠó@”îìb÷@Lóïïä

óïïåŽîìb‚NB@

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

@@@@@@@@@ðŽïäþáÝàóÜ@ça‹Žï÷@ñòìó÷@Žßó óÜ@@@@@@@ðÜbi@Žßó óÜ@óîa†@ðîü‚ìbä@@@@@ñ†ó¼ó÷@ðš@óØ@La‡äbØòŒbØbš@@@@@@ãò†ŠóióÜ@ñìbÙ’aŠói@†aˆóä@@@@@@‡äbîóîaŠ@a‡ä‡äbîó aŠ@ðäbØóÜbäóØ@Z

@@@@@ñòìó䆋Ùnó‚@ŠóóÜ@ã‡äóàaŒòŠ@üi@ãüïäaŠüîR@@E@@@@@òìó’ò‹ŽïÜ@Šóè@ì

†@óÜ@aìa†@@@N@@@@ñóŽî ŠóÜ@ãóØò†@ðzÜb@@@@@@@òŠbØ@ãó÷@òìóäbàü‚@ðäbØò‹Žïàb÷

pa‡i@ãb−ó÷B@@@@@@@@ñòìbÙ’aŠ@óä‡äbîó aŠ@ãó÷@Žßó óÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ómłì@La††aˆóä@ñ†ó¼ó÷@@@@@@@@óÜóóà@ãó÷@ŠóóÜ@çbØòŽïŒ@ñ‹m‹š@ì@‹mbîŒ@ñŠbî ‹i@ì@òìóäìíiüØ@@@@@@ì@ñ‹iŠò†@ça‹Žï÷@Šóüi@çbîa

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ߊbØ@•óØòìóäíiüØ@ñaì†óÜ@@@bïäbmbî‹i@ñòìòŠò†@ñ‹îŒòì@Šì†üq

@ça‹Žï÷@ñòìbäóè@ãó÷@L‡äbîóîaŠ@IU@H

@@@@@@@ðmóÜìò†íŽïä@ñ‹m@ñbbîpbØò‡ÝŽï“ŽïqB@

@@@ìó÷@ŠójàaŠói@óÜ@bÙî‹àó÷@ò‡äóšŠóè@@@@@@ñ‹ a‡Žïq@ì@ça‹Žï÷@ñóäa†óåÝà@@@@@@@@@ðä‡äbnïq@ŠóóÜ@†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@@Lìíi@òŠbî ‹i@ãó÷@ðŽî Šòìbš@ãüïäaŠüî@ómòín‚@ñü‚@ðÜìóè@ñìaìóm@óîüi@@@@@@@@@@ÛóîóÜói@nƒnò†@üi@Šó @@@@@@@ça‹Žï÷@äaím@ŠóóÜ@@@@@@@@@@@La‡ïØìbä@ðØóš@ð䆋Ùn슆óÜ@@@@@@ðäaím@òìó’óàó÷@ðàb−ó÷óÜ@@@óØ@oŽîìóÙi@oò†@ðÙŽîŠómüïràüØ@@@@@@@@@ì@Âä‹ @ñŠbïäaŒ@æî‡äóš@a‡ïŽïm@@@@@@@ñbäaím@ŠóóÜ@óîa‡Žïm@ñóàbäóÜói@@@@@@ðØóš@ð䆋Ùn슆@ŠóóÜ@ça‹Žï÷@óØ@ÚŽïØó’íà@ð䆋Ùn슆@ì@ðØìbä@@@@@@ðàümó÷@ñòì⁄Ø@oŽïäaíni@@@@@@@ãó÷@ò‡äóšŠóè@LoŽîójjŽïÜ

@@@@@@ãłói@Lóîa†bmòŠóóÜ@óîòì⁄Ø@@@@@@ŠóóÜ@ñü‚ìónaŠ@ð‹móà

óîóè@bqìŠìó÷@ðäbmłìN@@@@@@@@ðÜaìóè@ãó÷@ñòìóäìíiì⁄i@Žßó óÜ@@@@@@@óïàümó÷@ðØóš@ì@Ûó’íà@ðäìíi@@@@@ñŠbî ‹i@bÙî‹àó÷@Lòìóäa‹Žï÷@çóîýóÜ@@ðäbØóØó’íà@ñò‡ïÈbÔ@ð䆋Ø@‹mbîŒ@@@@@@@Žßó óÜ@La†@bqìŠìó÷@ðäbmłìóÜ@@@@@@@ìóÜ@†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@a‡’óàó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a†óïíäóàbä ûŠ@ò‹äüØ@‡äbîóîaŠ@B@@@Z@@@@@@@@@oŽïäaímbä@bÙî‹àó÷

@@@@@@@@üi@òìónŽîŒû‡i@ÚŽïàïäbÙïà@@@@@@@@@óØ@ñóäbØó’íà@ãóÜ@熋Ùî‹Žî Š@@@@@•óàó÷@LpbØò‡ïn슆@ça‹Žï÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æäaímbä@óØ@óäbîü‚@ñó“ŽïØçóÙi@óàó÷B@

@@@@@@@@@@ñóØóî@óØ@ñóäbåŽîì@ìó÷@ðŽïqói@@@@çìímìóÙïnò†@bÙî‹àó÷@ñŠíƒï@@@@@@ì@çbØò†‹Ùnò†@óäbà@ñóŽî ŠóÜ@@@@@@@@@@òìóäa‹Žï÷@ñü‚ìbä@ðäaìa‹‹rŽïÜ@@@@@@@@ðØóîóÙåi@ça‹Žï÷@óØ@òímìóØŠò†@@@@@@@@@ì@óîóè@ðàümó÷@ðØóš@Žïéä@@@@@@@ñí“Žïq@ñ‹ Šói@ñ‹îŒòì@çóîýóÜ@@óØ@oŽî‹Øò†@ðmóîa†‹ØŠó@òìóäa‹Žï÷@@@@@@@@@@@@ðäbØóÙîä@óóØ@óÜ@ÚŽïØóîói@@@@@LoŽî‹äò†a†@†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@@@@@@ð䆋Ø@ðmóîbØûŠó@ì@ñŠbØìbèói

@oäaŒ@ñ‹îŒòì@I@@@ív“äa†@çaŠóàbØ@H@@@@ñìòìóä@ðäbîbäaŒ@bèòìŠóè@I@@æ«

@ò†aŒ@ñ‹ƒÐ@@@Hì@I@@ãa‹èó’@@@H@@@•óàó÷@@@@Žßó óÜ@ça‹Žï÷@óØ@ììŠ@ómb‚ò†@òìó÷@Žßìóè@LòŠûŒ@àˆì†@óÙŽïmłì@ñòìó÷@@@@@ãłói@LoŽîŠ†ò†@ðä‡äb‚ìŠ@üi@@@@@@@@óÜ@óÙŽïmłì@óØbm@a‡“ïmbÙäbàóèóÜ@@@@@@ò†@óØ@a‡naŠòìbä@ðmłóèˆûŠ@@@ñü‚ìónaŠói@òíïäaínîóä@ðØòŠò†@@@@@ŠóóÜ@ñŠb“Ð@†í‚bî@LoŽïåŽï‚ìi@@@@@ñý@•óàó÷@LpbÙi@o슆@@@@@@@@@óîüi@LóäììŠ@ŠûŒ@çbØóïäa‹Žï÷@@@@@ðmì@ñìbÙ’aŠói@†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@Z

@I@@@Šó@óäó²ò†@óØ@ñóäaŠb“Ð@ìói@ˆ†òìóåïnòìò†@ça‹Žï÷@@H@@@ça‹Žï÷@óîaìóØ

@@ŽðäaŒò†@óäbîa@ìóÜ@ÛbjŽïi@ŠûŒ@ñü‚@@@ñómóbï@ìó÷@ì@ñü‚ói@“q@ì@@@@@@@@@@Šói@óïmóîím‹ @òìóîóäaìŠ@ãóÜ

oŽïnóiò†@N@@@@@@nŽï @p‹ŽïiûŠ@ò‡äóšŠóè@aìb÷ˆûŠ@ðäbmłì@óÜ@ñaìa†@ñìbÙ’aŠói@@@@çbØòŽïŒ@ómłì@ì@“ ói@@@@@@@@ÛóîòŠói@óØ@†‹Ø@ðmójîbmói@@ñòìóäìíiììŠóiììŠ@üi@oŽî‹Ùjn슆@@@@@@@@ñìbäóè@ŠójàaŠói@óÜ@ça‹Žï÷

@ðä‡äbnïqR@E@@ñòìóåîŒû†@ì@ãüïäaŠüî@@@@@@@@@@@ð䆋Ùn슆@üi@Žïéä@Žîí’@@@@@@@@béäóm@ðäaím@ãłói@LðØìbä@ðØóš@@@@@@óÜ@pbÙi@ÞîbÔ@bäòŠóÐ@@@@@a†óîòŠói@ãó÷@ð䆋Ùn슆

a†bnŽï÷óÜN@

@@@@@@‡äbîóîaŠ@bèòìŠóè@@@Z@@ñòŠbØ@ãói@@@@@@ðäbØòŽïŒ@ómłì@ðàaŠb÷@@@@@oŽïiò†@•òŠbØ@ãói@ì@òìín“Žïèóä@@@@@@@@@ðÙŽîŠa‡ØóšŠóq@ðŽî Šòìbš@ça‹Žï÷@@@@@@pbØò†@ðŽî Šòìbš@ñòìóÜ@qa‹‚

@oŽïji@B@@@@@@@@@òìó÷@ŠóóÜ@ð“ïn‚óu@@@@óŽî Š@æî’bi@ça†a@óØ@òìò†‹Ø

ça‹Žï÷@üi@óîòŠbšBN@@@†@ðšŠóè@@@N@@@@@@ðzÜb@Øó÷@ðÝÈ

@@@@ðàümó÷@ñòŒì@ñìa‹ƒÙŽî Š@ðØûŠó@@@@@ñòìbäóè@ãói@pòŠbió@ó“ïäa‹Žï÷

@@@@@üi@ãüïäaŠüî@ðä‡äbnïq@ì@ça‹Žï÷R@E@@@@@@@aìb÷ˆûŠ@ðäbmłìóÜ@ðš@ðŽî Šòìbš

ðmì@LoŽî‹Øò†@B@@Z@@@ðäbmłì@ónîíŽïq@@@óÜóóà@ãóÜ@òìómóïä⁄ÔóÈói@aìb÷ˆûŠ@@@@@@@@@@ðÙŽïÐbà@óàó÷@óÙäíš@Læäaì‹i@@@@@@Ûòì@µŽïåi@òìbäóè@ãó÷@Lóäbàü‚

çbéïu@ñ‹m@ðäbmłìBN@@@@@@@†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@ò‡äóšŠóè@@@ŠójàaŠóióÜ@çb¿aŠb÷@ñ‡ï÷@‡äbîóîaŠ@@@@@ì@òìbàóä@aìb÷ˆûŠ@ðäbØóî‹Žî Š@@@@@@@@óåïŽïi@óî‡äóió’í’@ãóÜ@ónîíŽïq@@@@ñ‰Žïiómì@ðšŠóè@ì@LòìòŠò†

oŽïÜò†@ó’bïäbáÜó÷@B@@Z@@@@@@•bnŽï÷@bm@@@@@ãłói@òìómòìa‹Ø@ü ínÑ @ñb Šò†

òìa‹ÙîŠbî†@çbáïàaŠb÷@ñŠíåBN@@ñìbÙ’aŠói@•bÙî‹àó÷@ðÙŽîŠümbåï@@@@@@@@@ómłì@ónîíŽïq@@‡äbîóîaŠ@@@@@@@@@@@@ð’‹Žïè@üi@bäbè@çbØòím‹Øóî

@@@@@@@@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@oŽîŠói@ñŒbiŠóa‡äa‹Žï÷@ñòìbäóèBN@

@@@@@@oŽïÜò†@L”ïäa‹Žï÷@ò‡äóšŠóè@@@Z@@üi@@@@@Žñ‹ Šó@ñìòìóä@ñòˆû‹q@ñòìó÷@@@@ì@óîóè@‹mbîŒ@ñòŒì@ói@çbánîíŽïq

@@@óÜ@oŽïiò†@•óàóiR@E@@@@ãüïäaŠüî@ñ@@@@@@@@@@Žñ‹Øbä@ì@oŽîŠ‡åŽïnïri@ça‹Žï÷óÜ@@ói@ñŠbî@ŽïŒ@ðäbmłì@‹m@ñò‡äòìó÷

çóÙi@çbàóØómłìBN@@@@@@@ñ‹îŒòì@çaŠüà@óïЋ÷@ðšŠóè@@@@@‡äbîóîaŠ@ó’bäòŠóÐ@ñòìòŠò†@Z

@@ðäa†a@üi@ŠbØ@bÙî‹àó÷@ì@bäòŠóÐ@@@@@@@çbáØóîòŠói@ì@çóØò†@ça‹Žï÷@@@@ð䆋Ùäaìa‹Ð@ðÜìóèóÜ@ì@òìbåŽïéÙŽïq@@@bäòŠóÐ@óÜ@ñü‚@óØ@æîa†òŠói@ãó÷

@@@@@òìónŽïåïiò†@bÙî‹àó÷@ì@@@N@@@ðšŠóè@@@@ó’bïììŠ@ñòìòŠò†@ñ‹îŒòì

@@oŽïÜò†@@@Z@@@@@@ð䆋Ø@ŽðuójŽïu@ñaìa†@@@@@æîóØò†@ðmóÜìò†íŽïä@ñŠb ŽîŠbq@B

@@@@@@ðÜb@ñòìó÷@Žßó óÜR PPW@IR YH@@@@ñŠüuóÜ@ñŠbäòŠói@𺠊I

t arm1)@@@@@@@Lça‹Žï÷@ómòíï“‚ói@ñ@@@@@ðäòìb‚@ð’ü‚@ça‹Žï÷@ñ†í‚@@@@@ñŠa‡Øóš@ðØóîbqí

QPP@@@@@@@@ðØóš@æî‡äóš@ì@ðóØŠaŒóè@@@@aìŠóè@ì@òŠüuìaŠüu@ñòŠìó @@@@@@LoŽîi@ìbäóÜ@oŽî‹äaímbä@ðäbb÷ói@@@@@@@@@ðäbï @óÙŽïmłì@ça‹Žï÷@óÙäíš@@@@@ãóÜ@óîóè@ña†óyóm@ì@òìó䆋ÙmòŠ

@@@@@ðmóîíïäaím@a‡’ómbØ@IS@@@H@@@óØû‹Ð@@@@@@@Ša†aŠ@çbïÙŽïØóî@ì@pbÙjn슆@@@@@@oŽïäaímò†@ì@pbØbä@ña‹Ù’b÷@ð−bàb÷@”î‹ŽïÐü’@Žði@ì@ŽßûäüØói@@óîóè@ñóåïØóà@ìì†@ì@oŽïÙŽïri@ñü‚

òìa‹ä@ñìbäìI‹vÐSNH@@@@@@@çaíŽïä@ñóäbïŽïäþáÝà@ãó÷@ñüb÷óÜ@@@@@ì@ÚŽîŠóàóu@óØbm@Ûòì@ça‹Žï÷@@@@@aìb÷ˆûŠ@ì@ðmójîbmói@ŽïŒ@ðäbmłì@@@@@@@@òìónŽî‹åŽîí‚ò†@òìó÷@L“ ói@@@@@@ñóäaŠó ó÷@ìó÷@ñìaìómóÜ@bÙî‹àó÷@@@@@@@óån‚Šb“Ð@üi@Šóióïäìíjm‹ @óØ@@@@@@@ì@òìbåŽïè@Ù’@ça‹Žï÷@Šó@@@@@@@ómóÜby@ãóÜ@óîóè@òìói@îíŽïq@@@ómbÙi@ðØìbä@ñòŒì@ñóÜóóà@béäóm@@@ðàòŠóè@ñóÙmíÜ@ì@ðØòŠó@ðÜb‚@@@@ói@òìómbÙi@òíîóq@ì@óØó“ŽïØ@@@@@@@@Lòìóäbéïu@ðîòìómóä@ð“îbb÷@@@@@@@@ŠóóÜ@ÆïnØó÷@ÛóîòŠói@íØòìbm@@@@@@@@@ãłói@LoŽî‹åŽïéjÙŽïq@óÜóóà@ãó÷@@@@@@@@@@ðÙŽîŠbî ‹i@ói@îíŽïq@•óàó÷@@@@@@ðè@Ûóä@Lóîóè@ðÕÐaìóm@ì@ðbï@@@@@@@@@@íØòìbm@óÙäíš@Lãa‡äó÷@ðäbmłì@@@bïìŠ@ì@µš@óÜ@óØóîŠóè@•bnŽï÷@@@@@@@@@@ðmóbï@ñŠbi@‹Žî @óåšbä@@@@@@@Šó óà@La†òŠaíi@ãóÜ@òìbÙî‹àó÷@@@üi@çbïÙŽïubi@a‡îŠójàaŠóióÜ@bÙî‹àó÷

pa‡iN@

nŽï @p‹ŽïiûŠ@Z@

@Ûóïäbºóqìbè@æîò†ò‡Üìóè@òìbnŽï÷óÜ@Šóè@

æîóÙjn슆@ça‹Žï÷@ñˆ†óÜ@

aئ /fwئer na mqwl

_óîóè@çbáØaŠü‚@ð“îbb÷@Ûóïmłìbè@Z@òìónŽïiò†@ŒŠói@a‹Žï‚@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’ói@…‹ä@aìó÷@Lpóîóä@òìòŠò†@ôàìíiìŠói@ˆûŠ@Ûóî@Šó ó÷@

aئ :r emwع nawab

çbn†ŠíØ@óÜ@çbØbî‡ïà@ôÜûŠ

@óÜ@bî‡ïà@òìa‹åŽï¾ó@ìòìa‹äaŒ@íØòì@@oŽïäaímò†@a†òìóäíi@ŠíŽïè@öçìíi ‹ @@@@@@@@@oŽïåïji@õü‚@õŠóîŠbØ@ôÜûŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÛóîónaŠb÷@ói@Šòìbàóu@@@@@@@@@@@@@ônŽïnîì@õü‚@Ûòì@pbji

@@@@@õóäŒbi@íŽïäóÜ@õóäaìó÷@üi@pójîbmói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çŠìì†@çbØó“ŽïØ@óá“ŽïØ@@@@@@@@óïä@çbîümìó÷@õjå’ûŠ@†í‚bî

@@@@@@@@@@@@@@@@@@†í‚bî@çbØòìa†ììŠ@ŠóóÜ@@@@@ÚŽîìa†òŠó@Žõìóäbîó÷@õóäaìó÷@@@@@@õóåïØ@ì@׊@õòìó÷@üi@òìóäŒû‡i@@@@@•bi@ôšŠóè@ŠójàaŠói@çbîü‚

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õòíŽï’@ìói@óîóè@ta‹‚ì@@@@@@@@@@Šó@óäóƒïi@oŽîìóäbîó÷@çbîü‚@@@@@Žôq@ðäbåàˆì†ì@oû†@ì@çbØòŠóq

@çóÙi@ò†íb÷N@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôäbØbî‡ïàóÜ@õòìó÷@@@@õóäbîbî‡ïà@ìó÷@pójîbmói@Žõ‹åïiò†@@Ûòì@çò†ò‡ŽïÜ@çìíi@ôÝèó÷@ói@ôÐý

@@@@@@@@ÚŽïäbnÜóäóu@íŽïäóÜ@óîaì@òìó÷@@ðîbÙì‹m@ôn’b÷@õ‡Žïàí÷@óØ@æî‰i@@@@@@@õóÔóm@ôäò†ì@oŽïibàóä@bïm

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðîü‚@íŽïä@õ‹m@ôÙŽî Šó’@@@@@ôäbàŒ@ì@çbàóÙ›Žîí @óÜ@oŽïi@Úîä@@@@@@óäbä‹Žî†üà@ômóîaŠóibØŠ@ìü @ínÑ @@@@@@ôäbàŒ@ï÷@ì@oŽïiaŠ†@µÕÜóm@@@@ì@çìíiòŠaìb÷@ì@´’‹åŽîí‚@@@@@@@çbî†@ìí“Žïq@ðäbØóiì‹uóm@@@ìíàóè@@òìóåiò†@òŠbiìì†@@@@@@óîónaŠb÷@ìói@çbØò aìónò†@@@@a‡“ïÉÔaì@õŒŠó÷@óÜ@ôšóØ@@çûŠò†@@@@@@@@o“q@óÜ@ónaŠ@óïä@òíŽï’@ãói

@@@@ãłói@óîóè@õŠóibØŠ@çbØò†Šóq@@@@@@@@@@ôibvï÷@ôÜûŠ@çbØbî‡ïà@Žñ‹Øò†@@@@ì@ç‹Žïi@a†ómb@ì@çb÷@ãóÜ@çbîü‚@@õòìó÷@üi@òìóäóÙi@Šbï’üè@póÝÝïà@@@@@@Šó@Ûóä@•üØ@ónŽîìóÙi@óØòìŠbq@@@@@@@õóbäóè@çbåàˆì†@ïšì@õìòŒ@@@@@@õòìói@æ“ŽïØóåÜóè@ô’ü‚†@@@ôîó“ïq@ì@@æíåîò†@çbØbî‡ïàóØ@@@@@@@ôàó‚@óÜ@aìóØ@æåŽï¾ói@çbîü‚@bî‡ïà@ôÜûŠ@óÙäíš@æi@çbîóØómóÝÝïà@@@ðîò†íb÷@Ûóä@óÙÜó‚@ôîò†íb÷

çaŒóybä@ì@çbåàˆì†N@

[email protected]

fیreش dnemam eraws

Page 6: Hewal Zhare 365

@@@@ñò‹äüØ@ðäa‹ÑäüØ@µàó’ó’@ðäa†Œb@@ãbîóq@ìbqìŠìó÷@ðäbàóÜŠóq@ìbäóÜ@ðîòìómóä@@@@@@@@ðäaŠóåŽîíä@ñŠûŒ@ðØóîòŠbà @ñŠa‡’ói@ì@@óîòìó䆋Ùn‚óu@LðqìŠìó÷@ì@ÛŠím@솊íØ@@@@@ìŠíØbióÜ@†ŠíØ@ð‹q@ðäíjïîaìòŠ@ŠóóÜ@@@@@@@@@@@@@ìbïØŠím@ñóÜóè@ðàïäbÙïàói@óäbåäa†@@@@@@@bèòìŠóè@L†ŠíØói@ŠójàaŠói@óqóØb÷@@@@ñŠóòŠbš@üi@ò†ŠíØ@ðäíiŠí@ñóäb“ïä@@@@@@@@@@@@@@@bïØŠím@bnŽï÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@LóØó‹q@@@@@ŠbuŠbu@óØ@óîa†ŒüÜb÷@ò‡åŽïè@ðÙŽï’ìòŠóÜ@@@@@@ó“ŽïØói@ñü‚@ìòìónŽîŒ†ò‡ŽïÜ@ñü‚@@@@@@@óÜ@LpbØò†@ÚîŠó‚@òìóäbØóïØòŠò†@@@@@@†ìa†@†ó¼ó÷@óØ@솋iaŠ@ñónÐóè@ñóäí¹@@@@@@@@@@ðàümó÷@ðØóš@ñó“ŽïØ@ŠóóÜ@íÝÌü÷@@@@@óîó“ŽïØ@ãó÷@oŽî‹äaímò†@ìíiaíïŽïq@Lça‹Žï÷@@@ðšóØ@oŽî‹Ùi@ŠóòŠbš@ü ínÑ @ñóŽî Šói@@@@@@@@@@ðäbØónЋ @ñŠóòŠbš@ob÷óÜ@ñü‚

óîüä ó÷@ìónò†@a†ü‚ìbäN@@

bïØŠím@ðäbØóïîü‚ìbä@óïîŒüÜb÷@@@@@@@ñŠb“Ð@óqómò†@n‚a†@•bqóÜ@@@@@@@@@@@‹m‡äím@póàíÙy@ŠóóÜ@çüïŒüqü÷@@@@@@@@@@@ð䆋ÙÄòˆûŠói@çaìó÷@óÙäíš@Lòìómüi@@@ñóîòíŽï’@ãói@ñóØóàb−ó÷@솊íØ@ð‹q@@@@@@çb û†Šó÷@ðmìóš@ðÙŽîìbäóèói@ñbnŽï÷@@@@@@@óØ@ñóîŒüÜb÷@ìó“ŽïØ@ìóÜ@óvŽïi@LæäaŒò†@@@@@@@@@@@ÛûŠó@ñ‹Žïu@wäŠb÷@‡åÝi@n’íØóÜ@ìó÷@ìü ünÑ @ñóîbà@ómüi@bïØŠím@ðäa‹îŒòì@@@@@@@@@@@ñóØóíäóàbä ûŠ@Žð@ñóäbàbäóÜói@çbîbqí@ñóØbmò†íØ@óØ@ÓòŠóm@ñóàbä ûŠ@@@@@@@@@ómüi@L†‹Ø@a‹Ù’b÷@póàíÙyói@ŠójäaŠói@@ðäbØóïØüØbä@ñòìóäíi‹š@üi@‹m@ðÙŽïÄòˆûŠ@@@@@Lçb û†Šó÷@ŠóóÜ@Šb“Ð@ìbïØŠím@ñü‚ìbä@@@@@@ñbïØŠím@ñü‚ìbä@bnŽï÷@bmò†íØ@ðäþïq@@@ì@çüïŒüqü÷@ñŠb“Ð@ìò솋Ø@ŒüÜb÷@‡åŽïè@@ð䆋Øóä‡äóóq@ì@póàíÙy@Šó@üi@bqí@@@@@@@@@ðäa‹îóÔ@bqìŠìó÷@ŽïØóî@üi@Žïàa‡äó÷@@@çòìb‚@ìŠbÙŽî‹Ø@m‹äbà@ìò솋Ùn슆@@@@@@@@çbïmóàíÙy@îò‡åŽïè@çbØó“ïq

ò솋ÙÙîŠó‚@òìü‚ìbäóiN@

@@@@@@@ãóÜ@ðäbØóïØòŠò†@ó“ŽïØ@òìòïØóîýóÜ@@@@@@ðÜìóè@póàíÙy@óØ@a†óÌbäüÔ@@@@@@@@ðäbØóî‡äòíîóq@ñòìó䆋Ùïîbb÷@@@@@çbnäóàŠó÷@ñóäí¹óÜ@Lpa†ò†@a‡äbïÜó óÜ@@@@@@@@@@ì솊óè@´“îó óä@ãb−ó÷ói@‘‹iíÔ@ì@@@@@@@@@ðÜó @ðmŠbq@ì@oŠóqòìómóä@ðmŠbq

ñˆûŠ@ñŠbàüØS@O@R@@@@@@@çbïbi@ìòìóäíiüØ@@@@@@@@@bïØŠím@ðäa‹îŒòì@ÛûŠóóØ@†‹Ø@òìóÜ@@@@@@@@ñìbäóè@ñbäaím@ì@oŽï‹mò†@ãŠüÑîŠóÜ@@@@@•bqìŠìó÷@ðÙŽïmŠüqaŠ@ðŽïqói@Lóïä@ñ‡ïu

@@@ðÜbóÜR PP Y@@@@@ómłì@ãóØóî@bïØŠím@a†ò솋Ø@ðÄû‹à@Àbà@ñŠbÙÝ Žï“Žïq@æî‹mŠûŒóØN@

@@@@@@@óÜìóè@솊íØ@ð‹q@ñòìó“Žïq@óäíš

çbØóïmóÜìò†íŽïä@ñˆûŠSìTOðäbàR@@@@@ðäa‹ÑäüØ@µàó’ó’@

@@@ðäbàóÜŠóq@ñ‡äòìbäóÜ@ðîòìómóä@ñò‹äüØ@@@@@@@@@@ÚŽïÜóàüØ@ìa‹ØŒb@ÞØì‹ióÜ@bqìŠìó÷@@@@ð‹q@ñŠóòŠbš@Ûòì@ðä‹ @ñóÜóóà@@@@@@@@@@@@üi@bïØŠím@Žïàa‡äó÷@ìóqóØb÷@솊íØ@@@@@@@@@La‹Ø@òìòŠbióÜ@ñóÔ@bqìŠìó÷@ŽïØóî@@@@@ñŒaí²aŒb÷@ðmbió‚@†ŠíØ@ñŠó’@ìbïØŠím@@@@@ì@ða‹Øíº†@ñòìóäa‹Ø@솊íØ@@@çbØóbi@ña‡åŽïuó÷@Äû‹à@Àbà@ñŠbÙŽïÝ“Žïq@@@Àbà@ñb †a†@ðäbØòŠbî ‹iói@pòŠbió@@íäíi

@Lçaì†@bqìŠìó÷@ðÄû‹àS@O@@R@@@@‹Žïà‰mbØ@S@ìQU@@@@@@@@@@@äa‹ÑäüØ@bqìŠìó÷@ðmbØói@óÕïÔò†

@@ñŠbnäbàóÜŠóq@õbåîŠbØ@ímb‚@솋َïrïnò†@@@@@@@@òìò†‹Ø@ñóØóäa‹ÑäüØ@ðqìŠìó÷

@@@@†ŠíØ@ð‹q@ñŠóòŠbš@ŠóóÜ@çbïn‚óu@@@@ðóØ@æî‡äóš@ðàbîóq@ìòìò†‹Ø@ŠíØbióÜ@@@@@æî’@ì@ŽÞiüä@ì@’b÷@ðmłó‚@çòìb‚@@@@@@@@@@@@@@ìóÜ@LóØóäa‹ÑäüØ@óån“îó @ñ†bjïÈ@@@@@@@@@ð䆋؊óòŠbš@ça‹ÙbióØ@ñóäłb‚@@@@@@@@@@@@ðäbØóî‹ŽîŠ@m‹Üóè@솊íØ@ð‹q@@@@@@ü‚ìónaŠ@ì@’b÷@ðÌbäüÔ@ãò†Šói@@@@@@@ì@çbØóïäaìòŠb’@ðØûŠó@ìóqómò†@@@@@@@ì@oŽîiŠòì@lómb‚íà@ói@óØóØóq

a‹Ø@ŠaŒóàŠó’@çb û†Šó÷@ðmóbïN@@@@@@@@ì@熋ÙmóbïóÜ@ñ‹ŽîŠ@ñòŠbióÜ@@òìóäła‡åà@ð䆋Ùïîb †a†@ì@熋Ønò†

@@@@@@@çbíÈói@ñóŽîŠ@bïØŠím@ìa‹Ø@ü ínÑ @@@@@@@@ìíia†óä@†óàb÷@ñŠb’@ñŠóåŽîíä@àò‡îbi

@@@@@óÜ@LpbÙi@a†óØóäa‹ÑäüØóÜ@ñŠa‡’óiT OR@@@@@@@@@@@ìó÷@óØ@ñóàb−ó÷@ìó÷@óån“îó @@@@@@@@@@@ñòìóäa‹Ø@ñìbäói@bïØŠím@ñómóbï@@@@@@@@@Žði@ò솋َïrïnò†@òìò†ŠíØ@ð‹q@@@@@@@@@bnŽï÷@òìóäaìó›Žïqói@ìóØûŠòìbä@@@@@@@@ñˆ†óÜ@ñŒbiŠó@ì@ðbï@ðØóîóû‹q@@@@@@@@@çaŠa†ó¸óbï@ìò솋َïrïnò†@†ŠíØ@@@@@@@ŽïØóîóÜ@•óå‚òŠ@LæŽî‹Øò†@nò†@@@pbØò†@óqóØb÷@ñn“qóØ@a @bqìŠìó÷@@@@@@@@@óØóØóq@bnŽï÷@bmóØ@ñòìó÷@ñóÜói@ói

@@@@@ðäłbóÜ@óîa‡ÙŽïmbØóÜ@óîa†Šûm@ïÜóÜ@a†ì†‹iaŠQY@@@@@@@@@@bïäbnîŠói@ðäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷

@@@@@@@@Šûm@ïÜóÜ@óØóØóqóØ@íi†‹Ùäbîaìa†@@@@@@@@@ìóÜ@†ŠíØ@ðiómb‚íà@ónŽïji@ì@æåŽïéiŠò†

a†óîóšŠbq@N@@@⁄Üì‡ióÈ@Žî Šói@ñŠòŽîŠbq@ŒóáÝïi@âïèaï÷@@@@@@@@@Žî Šói@ðäbØóÜìóèóÜ@ðbi@çýóuü÷@ðqì‹ @ð䆊bä@ì@ðØbq@ŒbïäóÜ@†‹Ø@çýóuü÷@@@@@@†‹Ø@ñóîómì@ìói@ñò bàb÷@ì@’b÷@@@@@@@@@@@@ì@ðbï@ðØóîóåïàòŒóÜ@oŽî‹Øò†óØ@@@@@@@@a†ŠíØ@ðäaŠóåŽîíä@Žßó óÜ@ü ínÑ @a‡àaŠb÷@@@@@@@@@@@óØ@çíi@a†òìó÷@Žßó óÜ@óåîŠûŒ@LoŽî‹Ùi@@@@@@@@@†ŠíØ@Žßó óÜ@ÃüÜbî†@ñòíŽï’ói@bïØŠím@@@@@@@@@@Žî Šói@ói@ðbï@ðäbïäa‡åîŒ@ínŽï“ïåia†@@@@@@@@@@@ñŠínò†@pbÙi@†aŒb÷@òìó“ïäýóuü÷@@@@@@@@@@ìbåŽïqóÜ@oŽîŠŠüi@bïØŠím@ðmòŠóåi

a‡îŠóòŠbšN@@@@@@@@@@üi@aŠ@ì@ñŠòìŠóq†a†@ðäüïïàüØ@@@@@@ì@ÛŠím@ñŠó’@ðäbØóïnaŠóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@ì@çbàŒ@Àbà@ì@oŽî‹åŽîŠŒó·a†@†ŠíØ@@@@çbàóè@LoŽî‹Ùi@ãóèaŠóÐ@ñ†ŠíØ@ñóàbåbä@@@@@@@@@òìaŠ†@ðØŠím@ñbî‡ïàói@ñóäbÐbà@ìó÷@@@@@@@@ðäónb÷@ì@oŽîŠ‡i@”íØ@ñbî‡ïàói@@@@@@@@oŽîjÜóè@æî ‹iŠò†aŠ@ñ†aŒb÷@ãò†Šói@@@@@@@@@@@çóîýóÜ@çýóuü÷@⁄Üì‡ióÈ@ðäbØóÜìóè@@ñòìó䆋ÙmòŠ@ì@’b÷@üi@ŒóáÝïi@âïèaï÷@@@@@@@ñŠóòŠbš@üi@ðäbØóïåîíåŽîŠ@ì@póÜìò†@@@@@ŽïØóîóÜ@ñaìa†@ìòìò†‹Ùmbqì†@óØó‹q@@@@@@Lçò‡i@bïØŠímói@pòŠbóu@†‹Ø@bqìŠìó÷@@@†ŠíØ@ð‹q@ñŠóòŠbš@ìòŠói@ñòìó÷@üi@@@@@@@@@@@@@@@ŽïØóî@ðäüïïàüØ@LoŽïåi@ìbäóè@@@@@óØóäa‹ÑäüØ@üi@çbïÙŽîŠóåŽîíä@•bqìŠìó÷@@@@@@@ŠóóÜ@o‚óu@a†óØóäa‹ÑäüØóÜ@Líi†Šbä@@ð‹q@ð䆋؊óòŠbš@ÃüÜbî†@ì@’b÷ói@@@@@@@@@@ðä óu@ñòìó÷@üi@òìóîa‹äóîó aŠ@†ŠíØ@@@@@@@@@@@óŽîŠ@ínŽî‹Ùi@Œûq@óäa†aŒb÷ói@ŒûŠìóä@@@@@@a†ò†bî@ìóÜ@póÜìò†@ðäüïaŠóqü÷óÜ

oŽîiN@@

@@@@ñ‹m@ðØóîóåïàòŒ@ñaì†ói@çaŠó @@a‡îŠóòŠbš@

@@@@@@@@@@@@@@@ñˆûŠ@ða‹Øíº†@ì@’b÷@ðmŠbqR@O@RO@RPQP@@@@@@@ñü‚@ðîbb÷bä@ñò‹äüØ@

@@@@@@@@@çbîòŒbm@ðÙŽîŠóiòíŽî Šói@ì@oói@@ñò‹äüØ@ñóØóäa‹ÑäüØ@L†‹Ùäb“ïånò†

@@@@@@@@@@@bqìŠìó÷@ðäbàóÜŠóqóÜ@ðîòìómóä@@@@@@@@@ì@’b÷@ðmŠbq@üi@íi@‹m@ðØóîóåïàòŒ@@@@@@@@@ñaŠ@La‡îŠóòŠbš@ìbåŽïqóÜ@ða‹Øíº†@@@@@@ðŽîŠó÷@†ŠíØ@ói@ŠójàaŠói@bqìŠìó÷@ŽïØóî@@@@@ì@ñ‹Žî†ìbš@‹Žî @òìónŽîìóØò†@bïØŠím@ìíi@@@@@@@@@@ñóØóïû†@ð䆋َîímìbm@òìóäbàí ói@@@@@bïØŠím@LbqìŠìó÷@ŽïØóî@üi@óàa‡äó÷ŠóióØ@@@@@@@@@@@@bqìŠìó÷@ŽïØóî@ðäbØóäaíŽïq@ðŽïqói@@@@@@@@@@ñóÜóóà@æŽïÜò†@ÚŽî‡äóè@LòìónŽïÜíubä@@@@@@@üi@óïä@ðØòŠó@ðÜb‚@béäóm@†ŠíØ@@@@@@@@@bqìŠìó÷@ŽïØóîóÜ@bïØŠím@m‹ óäŠòì@@@@@óàó÷@ãłói@Lò‹ŽîŠ@ðäíi@ðàþï÷@íÙÜói@@@@@Žïàa‡äó÷@bqìŠìó÷@ŽïØóî@óïä@ŠbªóØóî@@@@@@@@@@üi@ðäaíŽïq@ì@pbØbä@‡äóóq@bïØŠím@@@@@@@@@@ìóÜ@ÚŽïØóî@óîóè@Žïàa‡äó÷@m‹ Šòì@@@@a†ómłì@ìóÜ@Äû‹à@Àbà@oŽïiò†@•óäaŠòíŽïq@@@@@@@@óØ@çŠa†b b÷@çaìó÷@ãłói@LoŽïi@ìaŠŽîŠbq@@@@@Ûòì@çaìó÷@óØ@†ŠíØ@ð‹q@óäłbói@@‹ŽîˆóÜ@çóØò†@üi@ñò‹Žïà @Äû‹à@Àbà@ð‹q@@@@@@@@óäb‹q@ãó÷@ìóîa‡îŠóòŠbš@Žði@ìŠb“Ð@@@@@@ŠóóÜ@çbïn‚óu@“ ói@a†óØò‹äüØóÜ

òìóîa‹ØN@@

@ãóÜ@†ŠíØ@ð‹q@üi @bÙî‹àó÷@ñn“q@_óîóè@ðäìíi@a†óÌbäüÔ@

@@@@@bÙî‹àó÷@óqómò†@n‚a†@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@@@@@@@@ðäb“ïq@ðîaŒòŠbä@ðÙŽïnŽîíÜóè@ïè@@@bïØŠímóØ@òìó÷@ñaì†óÜ@ò‹i@ìa†óä@bïØŠím

@@@@@@@@@@‚óu@솋Ø@ðÔa‹ŽïÈ@ðäa†Šó@@@@@@@@@@ðÜüÔ@Žð@ðàïäbÙïà@ŠóóÜ

@@@@@@@@@LóØóØóq@ð䆋iìbäóÜ@üi@òìò†‹Ø@@@@@@@@@@@ãó÷@ómójÜóè@L†‹ÙîŠbØìbè@•bÙî‹àó÷

@@@@@@@@@@bïØŠím@ñóïîa‹Žï‚@òìbäóè@@@@@ì@ñˆ‹ @솊íØ@ðîaŒòŠbä@ñüèói

@@@@@@@@@@n‚a†@ñaì†@ðäbØóïàaŠb÷bä@@@@a‡’óäbà@ãó÷@ñbmòŠóóÜ@Líi@òìóqómò†@@@@@@@@@@솋Ø@ñòŠóÙäó÷@ðäa†Šó@üä‹Žî†ü÷óØ@@@@@@Lòìò†‹ÙäbîóÔ@ãïäbÙïà@çbàóè@ŠóóÜ

@@@@@@@@@@bïØŠím@óØòìóäíiüØ@ñaì†@@@@@@@@@@ð䆋iìbäóÜ@ŠóóÜ@‚óu@@@@@@@@@@”ïÔa‹ŽïÈóÜ@ìòìò†‹Ø@Šûm

@@@@@@@@@ìóÜ@ðîn“q@bÙî‹àó÷U PP@@@@@@@@@@óóØ@@@@@@@@@@@óÜ@çbï䆋ÙîŠa‡’ói@üi@pbØò†@óïÈói

@ð䆊a‰jÜóèW@OSN@

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

òìómbØò†@þØóî@ñü‚@†ŠíØ@ìóîa‡äa‹îóÔóÜ@bïØŠím@

bïØŠím@ñü‚ìbä@ðäbØóîŒüÜb÷@ì@Žñíä@ñóiómb‚íà@üi@çaŠó @ð‹q@

@@@@òìaŠb’@ôn’@ÚŽî‡äóè@óäòŠ@a‡móbï@óÜ@@@@@@@ãbÔó’@pbØóä@oîíŽïq@óØ@oŽïióè@ô“îŠaŠ†b b÷@Šó ó÷@†í‚bî@L@oŽïi@õŠa†b b÷@@@@@@ìbäbà@óÜ@õü‚@íØòì@óäòŠ@ìíi@@@@@@@@@熋Ùmóbï@L@pb óä@õóØó−bàb÷@@@@@ìíàóè@íØbm@óïä@çbb÷@ò‡äòìó÷@ôÙŽîŠbØ@@@ì@ÒÜó÷@óÜ@ÚŽî‡äóè@óÜ@çbîŠó@óØ@õóäaìó÷@@@@óØ@õóäaìó÷@bî@L@oŽïšò†Šò†@ôbï@ôŽïi@@@@@ói@çbîü‚@L@æmóbï@õbïÜí‚@ì@Êibmíà@@@@@@@@@@@L@æäai@ôbï@õjå’ûŠ@bî@ôbï@@@@@@@@ói@ŽõŠ†‹Žïri@póbï@ónîíŽïq@íÙÜói@@@ì@ó“ïq@íØòì@”ïäaìó÷@ì@çaŠa†ó¸óbï@@@@@@@@@ÚŽî‡äóè@Šbu@ŠûŒ@L@çóÙi@õ‹îó@óЋy@@@@@@@@@@@L@óîóè@çbïåïíä@ônò†@óØ@õóäaìóÜ@@@@ôØóîòìó䆋Ùï’@ì@ôåïi†Šì@õòìó÷@”Žïq@@@@@óØóÜóóà@ôÝó÷@æäai@ì@çóÙi@óäbïmóibi@@@@@@@bî@L@òìa‡Üóè@õŠó@ì@òímbè@òíŽîíØ@óÜ@@@@@@@@@@@óØ@æåïiò†@óØómóibi@ôäóîý@Ûóî@béäóm@@@@@óäòŠ@óØ@ômóîóØóÑïmó óä@óäóîý@”îìó÷@@@ïè@ãłói@L@oŽïi@”îŒaìý@ŠûŒ@Šbu@ÚŽî‡äóè@@@@óÑïmòŒüq@óØ@õóØòŠûŒ@óäóîý@üi@lbïy@@@@@@@çbØóä‡äbîó aŠ@óÜ@tóš@ì@oaŠ@ì@çóØbä@@@@@óÜ@Šó’ómìóäbm@ì@çìóØò†@póbï@ìbäói@@@@@@óäóîý@ì@ly@ì@çaŠa†ó¸óbï@@@@@@@@@çbîóäaˆûŠ@ôbï@õŠbØ@ì@çbØóïbï

@@@@@@@@@ïè@a‡“ïmbØ@çbàóè@óÜ@ãłói@L@çò†ò†@@@@@@@óïä@Šò†ói@•óàaŠbØ@ôØóïbï@ì@‘óØ@@@ì@òìó䆋Ø@Ša†b b÷@ói@ônîíŽïq@ì@óÜóè@óÜ@@@@@@@@@ôØóîòíŽï’ói@óîóè@ô“ïåm‹ŽïÜ@óå‚òŠ@Šìì†@ì@ôäóîý@Žði@ôuŠóà@óäbïmóibi@ìb−í @@@@@@@@@õìaìóm@õòìó䆋Ùï’@ì@óåïØ@ì@׊@óÜ@@@@@@@@ôån“îóŽïm@ôäaíu@ói@ìóØómóibi

@oŽïia‡Žïm@N@@@@@@@@õóï¹óm@ì@óÜa†óÈ@íØòì@ôÙŽïiy@Šó ó÷@@õüèói@óØ@æî‹iŠòì@óäí¹ói@bïØŠím@ômłì@@@@@@@L@熊a‰jÜóè@aì†@ôäbØóäbåŽïéäò†@õò‰Žî Š@@@@@@@@ì@çbäa†@bbî@ói@õómłì@ãó÷@ômłóò†@@@@@@@ãłói@L@óîa‡nò†@‹Žî @óÜ@ô䆋َïuójŽïu@@@ôÙŽïiy@L@óiy@ìó÷@õŠójŽï@‹ŽîˆóÜ@ôšóØ@@@@@@@@@oîíŽïq@òìò‹ŽïÜ@L@oŽî‹‚ò†a†@õ†ŠíØ@@@@@@@@@ãó÷@ŠóóÜ@Šó’óm@ì@óäbm@ì@óÔ@pbØbä@@@@@@póäbäóm@ì@õóØómóàíÙy@bî@óiy@@@@õóåîŠûŒ@õóïŽïqìói@L@oŽî‹Ùi@•óØómóÝÝïà@@@@@@@óiy@ãói@ôäò†@óØ@ómłì@ãó÷@ômóÝÝïà@@ãó÷@ômóbï@ì@óàbäŠói@óÜ@çbîb b÷@L@òìa†@@@@@@@ì@wåi@óÜ@ónîíŽïq@íÙÜói@L@òíióè@óiy@@@@@@@@@@@óØ@L@òìónŽîŠ‡ÜüÙi@óØóÜóóà@ôäaìóåi@@@@@ì@b †a†@ôîü‚óiŠó@òìóäóîý@ìóÜ@óäòŠ@@@‡äóš@õòìó÷@õüè@ómüi@óØ@póïa‹Øíº†@@Ûóîý@óÜ@ìòŠ‡äím@ônŠóqòìómóä@ôÙŽïäóîý@@@@@@@@@@óÜ@ì@oŽïióè@óîóÜóóà@ãóÜ@çbïnò†@L@•óØòìa‹‚a†@óiy@óäòŠ@L@”î‹m@ôØóîý@@@@@@@@@@ãó÷@õŠínò†@óÜ@ì@Žôiíióä@óÜóè@Žôiói@@@@@@@ôiy@ì@óïäaì@Šó ó÷@L@oŽïi횊ò†@ómłì@@@@@@@óØóØóq@õ÷óm@ì@ŠbØ@‹Žî @óÜ@óqómò†@ìíàóè@çýóuü÷@ôÙŽîŠbî ‹i@ói@çüš@L@oŽïióä@@@@@@óÜ@çbïnîì@óØ@õóäbäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@ìó÷@@@@@@óÜ@L@òìòŠò†@óåŽïi@çbàóÜŠóq

@@@@@@@@@@@@L@òìóäíi@çbáï’óq@çbîóØónŽîíÜóè@@@@@@@@@ìó÷@õ†í‚@õý@óØóØóq@óØ@ó’a‹Ù’b÷@@@@@@@@@@@ói@çbéïu@õ‹m@ômłì@æî‡äóš@ì@ómłì@@@@@@@@@@óØ@L@òìa‹bä@ônŠûm@ôÙŽîìa‹ƒÙŽî Š@@@@@@@@@@@óîaì@çbáŽïq@çbäbàóáŽï÷@õý@ò‡äóšŠóè@@@@@@óÜ@õ‹ Šói@ÚŽïiy@óØ@óîòŠìó @ôَóÌ@@@@@òŠüu@ãói@ôšóØ@pbÙi@õóØòìómóä

@oŽî‹åŽïbåi@N@@@@@bïØŠím@ôäbØóàbä ûŠ@óÜ@ŽôØóî@ñŠóíäŠó@@L@óqómò†@ôån‚a†@ôÜaìóè@õ‡äóiìŠó@óÜ@@@@@@@@@çüš@L@âØŠím@âŽïÝi@ãóØò†@ãŠó’@ŽôÜò†@@@@@@ómłì@ãó÷@õŠínò†@õb †a†@oŽïiò†@@@@@@@@@@ì@Šbi@óÜ@íØbm@oŽïióä@a‡Žïm@ôَíØ@@õóØòìómóä@óÜ@õ‹ Šói@òŠüu@ãóÜ@ôÙŽï‚û†@@@@@@@@óØ@òíŽï÷@ŽôÜò†@‹m@ôÙŽïåŽîí’@óÜ@L@pbÙi@@@@@@ì@çò†ò†@óqómò†@ôån‚a†@õŠbî ‹i@@@@@@@Šìì†@óäbïbï@õŠbØ@óÜ@†ŠíØ@õòìómóä@@@óîòìómóä@ãó÷@oŽïiò†@ómaìóØ@L@òìóäó‚ò†@@@üi@bäóq@óïä@çbîü‚@ôÐbà@bîb÷@ì@çóÙi@ôš

@_@çóji@…b’@ì@Ûóš@@@@óÜ@ڎíØ@ìíàóè@pbØbä@oîíŽïq@ómaìóØ@ômłì@Šóói@ÚŽïqóš@ì@oaŠ@òìóîü‚@õý@@@@@@@@ì@ŽôåŽïéi@a†@ÛŠím@õòìómóä@ì@bïØŠím@@@@@@@æàˆì†@õìbš@ói@òìòŠbnÐòŠ@ãó÷@õüèói@@@@@@@óîa‹Ù’b÷@íØòì@óÙäíš@L@pbÙi@õ‹îó@@@@@@@@@@@L@óîóåîŠûŒ@õŠóåŽîíä@óØ@óqóØb÷@ôiy@@@õìŠ@ói@óïbï@õòìóäa‹Ø@ôÜìóè@óÜ@‡äóš@@@@@@@@ìó÷@ônò†@ŠóóÜ@ônŽïnóióà@ì@†ŠíØ@oŽî‹ÙiŠóòŠbš@ómłì@ìóÜ@†ŠíØ@õó“ŽïØN@

@@@@õóáŽï÷@õómłì@ìó÷@”îìó÷@‹m@ôØóîóäí¹@@@@L@òìa‹bä@×a‹ŽïÈ@ômłì@ói@óØ@æîˆò†@a‡Žïm@ôØóîóÔ@ïè@ómłì@ìó÷@õ“Žïq@çbàíŽïi@@@@çbÕŽï÷@Šóbm@óÙäíš@L@Žõ‹ båÜóè@ümìó÷

@@@ãóÜ@@L@òíi@ò‡äŠ†@ì@ŠümbnÙî†@õóØóáØíy@@@@@@@@õüèói@•bnŽï÷@õóàò†Šó@@@@ómłì@ãó÷@õòìóÌbåi@óÜ@õòìóä‡äb’òíÜóè@@@@@@@ôåî Šü @ì@òìóÙŽîìŠ@ìíàóè@óÜ@@@@@@L@ìaìóm@ôØóîóäaìó›Žïq@ói@õóØóàónï@@@@@@@@@ì@òìó䆋Ùn슆@óØ@óïäa†òìóÜ@çbàí @@@@@@ì@çíjmłì@õóÙŠó@òìóåmbè@@@@çbØóïàíÙy@b Œò†@ì@ãa†@õòìóä‡äaŠŒóàa†@@@@@@Žô−íi@óØ@ç‹Žî†üà@ôÙŽîŒaíŽï’@ŠóóÜ@L@@@@@@@@ì@ôa‹Øíº†@óØ@õóØóàónï@Žßó óÜ@@@@@@@óØ@õòŠòíŽïq@ìói@@L@ì@óïäbØóî@@@@@@@õóïä‡äaíŽï“ŽïÜŠó@ìóÜ@óu@óØóÜóàüØ@@@@@@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@ãłói@L@“Žïq@@@@óïä@•ímìóÙ“Žïq@ò‡äòìó÷@ôØóîbÜóàüØ@@ì@pbÙi@ãŒóè@òŠìó @aìb÷@ôØóîŠbÙäaŠü @óØ@@@@@@”î‹m@ôØóîý@óÜ@L@pbi@ôŽïm@ôäbb÷@ói@@@@@ì@çbØóïÈói@óäüØ@óØ@õóäbäónb÷@ìó÷@@@Šói@óäó²ò†@ò‡ïÈbÔ@ônŠûm@õìa‹ƒÙŽî Š@@ómaìóØ@L@ómłì@ãó÷@õŠa‡ï÷@ì@ôbï@õŠbØ@@@@@@ôÙŽîŠbØ@ómłì@ìó÷@ôŽïqŠó@òìóäbåŽïè@@óä@@@@@@@@@@ãóØ@ôØóîòìbà@ói@ì@óäbb÷@ò‡äòìó÷@@@@@ãóÜ@”ï䆋Ùmóbï@óä@ì@òìónŽïnò‡Üóè@@@@@@@@@ò‡äòìó÷@ôÙŽîŠbØ@óîŒüÜb÷@ìíàóè@@@@@@@@@‡äím@õóå‚òŠ@Šbu@ŠûŒ@L@óîóäbíØí@@@@@@@@@@@óïbï@óïmóîbóØ@ìó÷@õónaŠb÷@@@@@@@@@óÜ@çbïÜìŠ@óØ@oŽî‹Øò†@óäbïÔa‹ŽïÈ@@@@@@@@L@óîóè@a†ómłì@ìó÷@ôbï@ôäaŠíÜóè@@@@@@@ãò†Šói@óäó‚ò†@õŒüÜb÷@óØ@õòìói@@@@@@@óäbïnóióà@ì@†ŠíØ@õó“ŽïØ@õŠóòŠbš@@@@@@@@@ói@ì@pb óä@ôäbØaìòŠ@óÐbà@ói@†ŠíØ@óØ@@@@@@@@@@@ãóÜóÔ@óÜ@‹m@ôn’@ì@ôåïÄü’@ôäbóØ@@@@@@@@@@óä‡äbäóÜóè@ãó÷@ôšóØ@L@æŽîŠò†ò†@@ãłói@L@oŽïi@ìb−í @çbïÙŽî‡äóè@üi@óîóäaìóÜ

@@@@@òŠìó @ôَóÌ@çbï“ïÙŽî‡äóè@üi@óäòŠ@@óäbïbï@óóØ@ìóÜ@ÚŽî‡äóè@óÙäíš@L@oŽïi@@õŒüìbè@í÷ò‡ióà@çòìb‚@ôäbóØ@óäòŠ@@@@@@õóïnaŠ@ìó÷@óåjn“îó @ì@æi@†ŠíØ@¶ó @@@@ò‡äói@×a‹ŽïÈ@ômłì@ôåmìóÙ“Žïq@ì@ôàaŠb÷@@@@@@@óÜ@†ŠíØ@õòìómóä@ôÐbà@ôäa‡Žïq@ói@@@@@@@”ïnaŠói@ì@ómłì@ãó÷@õòíŽïšŠaíš@@@@@@@@óîòìómóä@ãó÷@ôäbØó“ŽïØ@Žõìóäbïi@@@@@ŠbØüè@ŠûŒ@óäòŠ@ãłói@L@çóÙi@ŠóòŠbš

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôØòŠò†@ì@ôîü‚bä@õ‹Žî Š@ì@@@òìómbÙi@ŽÞ@ÚŽîŒüm@óØ@ôàò†ŠóióÜ@oŽïióè@@ôbi@óïîa‹Ù’b÷@ãói@Žôäaímóä@oŽïióä@ïè@ì@@@@@@@ói@ônîíŽïq@ì@pbÙi@üi@ô“ï÷@bî@pbÙi

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@oŽïióè@‹m‰ŽîŠ†@ôØóîòìbà@@@@@@@ò‹îóÌ@õ‹m@ôäbØòìómóä@pójäói@@@@@@@óïäaíáŽïq@óØ@L@òíŽï’@çbàóèói@”íØ@@@@@@@@@@@ôäbåŽïénò†ói@õˆ†@çbîóØòŠûŒ@ó’ói@@òìò‹ŽïÜ@óîüi@L@æi@†ŠíØ@ômóÝÝïà@ôäbØóÐbà

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@oaŠ@pbØbä@oîíŽïq@çbî†@@@@@@ì@lòŠóÈ@ìíàóè@Šóói@ÚŽïqüš@@@@@@@@@@@@çbïäbØóïbï@bî@”î‹m@ôäbØòìómóä@@@@@@@@@@çbïnóióà@Šó ó÷@Žõ‹míi@ì@oŽî‹åŽïéia†@@@@@@@@@@@æäaímò†@L@óäbØó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbš@@@@@@@@@@õìíàóè@ôbï@ôÙŽîŠbî ‹i@‡äóšói@@@@@@@oŽïiò†@óîüi@L@çóÙi@ŠóòŠbš@@@@@@@@@”ïäaìó÷@ôÐ슌@ìŠbi@üi@ÚŽî‡äbäóÜóè

@oŽî‹ÙiN@@@@@@@@õóå‚òŠ@Šbu@ŠûŒ@Šòìóm@çbàóèóÜ@Šóè@@@@@@@”íØ@ôäbØóïbï@óÜ@ôn“ ói@‡äím@a‡Ìói@óÜ@bî@æáŽîŠóè@óÜ@õóäaìó÷@@oŽî ò†@ì@çbäaím@Žði@ìb b÷@Žði@bî@æàó‚ŠónàóØ@óØ@L@@@@@@@@@@ónŽî‹‚ò†@”îqa‹‚@ômóàüm@ÚŽî‡äóè@@@@üi@óäbmóàüm@ãó÷@çbî†@òìò‹ŽïÜ@L@çbïÜbq

@@@@@@@@óäòŠ@çóåïàóØ@óîaíáŽïq@óØ@çbïÙŽî‡äóè@@@@@@@@Žõ‹åŽïn“i@oŽî‹Øbä@ãłói@L@oŽïi@ìb−í @@@@@@@íØòìŠóè@óÙäíš@L@çbîíàóè@Šóói@@@@@@ôÙŽïåŽîí’@óÜ@熋Ùmóbï@†‹Ø@çbbi@@@a‡Ìói@Žßó óÜ@bî@a‡Ìói@íØòì@õìbØŒüÜbøÙŽïm@@óu@óàó÷@L@óïä@çbb÷@ò‡äòìó÷@ôÙŽîŠbØ@L@@Žïè@çaíŽïä@ôäbØóïîü‚ìbä@óån“îó óåÙŽïm@óÜ@@@@L@òìómóä@ì@lóèŒóà@ì@ly@ì@çóîý@ì@@@@@@@@æî‡äóš@ô’a‹Ù’b÷@ôÙŽïäa†ŠòíŽïnnò†@@@@@@@@@ómłì@ãóÜ@”ïäbéïu@ì@ôáïÝÕï÷@ôäbmłì@@@@@ôn“rÜbq@çbïÙŽïØóî@Šóè@ì@oŽî‹Øò†@õ†ói@@@@@@@@@Šó@ómb‚ò†@Šb’í @ì@pbØò†@ÚŽïäóîý@@@@@@@@@@@bî@ÛóîóÜóè@Šó @óîüi@L@‹m@ôäbØóäóîý@@@@@õóîŒüÜb÷@ì@Šb’í @ìó÷@õüèói@ÚŽïÜìŒbäóm@@@@@@†ŠíØ@ôäbïbï@ì@çaŠóåŽîíä@Šóói@a‡Ìói@@@@@@@Šó@ómbØóäŠbØ@õóuŠóàìói@L@ŽõŠóqò‡Žïm@@@@@@@@ôä‡äaŒói@õüè@ónŽïióä@ì@çbØóïn“ @óÝ Žïè@@@@@@@@@@L@ôîòìómóä@ôÐbà@õŠí@ôÝŽïè

@@@@@@@@@@çbî‡äím@ô’‹Žïè@pbØò‡nîíŽïq@@çbïqa‹‚@ŠûŒ@õòŠümbä@ì@ìbä@ì@Šó@ónŽî‹Ùi@@@@@@@@ò‡äóšŠóè@óäòŠ@óÙäíš@L@Žßbq@ónŽî‹£@@@@@@óÜ@ãłói@æi@•bäaím@ói@ŠûŒ@ôäbóØ@@@@@@@@óÜ@çbî‹mbîŒ@òìóÜ@æŽîí’@ì@pbØ@ÚŽî‡äóè

@@@@@@@@@@@@@ìó÷@õòìó÷@óäòŠ@ì@póîóä@oò†@@@õü‚@ì@pbØò†@ónaŠb÷@•óäa‡äím@óå‚òŠ@@@@@@@@óÜ@‹mŠíØíà@ì@‹m@bäaímói@ŠûŒ@@@@@@@@@@@@õóØòìómóä@ôäbØóÐbà@ôäbåŽïénò†ói@@@@a‡åŽîí’@ì@oüq@çbàóèóÜ@Šó @L@oŽïäaŒò†@@@@@@@@@õòìóÜ@a†bnŽï÷@õóuŠóàíÜóè@ãóÜ@oŽïi

@oŽî‹ØóåŽïq@õ‹mbîŒN@@

[email protected] @

ŽõŠ†‹Žïri@çaŠa†ó¸óbï@ói@póbï@ónîíŽïq@

okak عwdbeآل

fraع erats

Page 7: Hewal Zhare 365

@IR@@—@@RH@@@@óØ@õóîóØûi@öçbåŽïèa†@ìóÜ@ÚŽïØóî@

@Iõ@Nç@NÛ@@@@@H@@@@õaì†óÜ@òìóîbØ@ómbè@@@õ†aŒb÷@õóû‹qR PP S@@õŠb’@óÜ@

@@@æî’bi@ô䆋Ùn슆@üi@L@ÛíØŠóØ@ô䆋Øa‡îóq@ìòìó䆋ØüØ@öõ‡äòíîóq@@@@@@@@LçbáØŠímì@lòŠóÈ@óÜ@çb¹bnû†@@@@@@óÜ@ò솋Ø@ôä‹ @ôäb Šü÷@ìì†@@@@@@@@õìì†@ôånƒÙŽîŠ@õ‡äójŽÜóà@@@@@öôiòŠóÈ@ñóïû†@õìbäói@ÛíØŠóØ@@@@@@ñóïû†@LL@ôäbáØŠím@ñóïû†@@@@@@@@ôäìíjäaìa‹ÐŠói@õaì†@ôiòŠóÈ@@@@@@@@ÚŽïÜóàüØ@ô䆋Øa‡îóq@öôäbØòŠbØ@@Œüè@ÛûŠóóÜ@çb¹a‹äóîý@ì@oû†@@@@@@@@@@ôäbïmłìbè@öÂä‹ @ômóîbóØì@@@@@@@ÚŽïÜóàüØ@ôäa‡àb−ó÷@ölòŠóÈ

Âä‹ @ôØýbš@N@@IãN‘NãìNŠ@H@@@@@@ôånƒÙŽîŠ@õ‡äójÜóà

@@@@@@@ÛíØŠóØóÜ@çbïiòŠóÈ@õŠbÙîŠbè‡äaŠŒóàa†N@

@@@@@@•ó’@õòìbà@óÜ@ò‡äójÜóà@ãó÷Ş@ôä‹ @õŠbØ@ÚŽïÜóàüØ@a†ì†‹iaŠ@ôÜb@@@@@@@õóîbà@õüè@óäìíióØ@òìa‡àb−ó÷@@@@@@@@óïiòŠóÈ@ómìòŠ@@ô䆋؊aŽïi@@@@@@òŠb’@ìó÷@ôäbØóïåïÄü’ì@ìòŠ‡äím@@@@ôäbÜóè@ôÜìóè@ôàaìò†ŠóióióØ@@@@@çaíŽïäóÜ@òìa†@çbïØüØbä@ì@Šó’

a††ŠíØì@lòŠóÈN@@@@@@@@ìbåŽïqóÜ@õ‡u@ô䆋؊bØ@@@@@@@ôåàó÷@ôàaŠb÷@öõàbÔó@@@@@@@@@ˆ†@çbnòì@çbØóàŠó @óåŽîí’óÜ@@@@@@@ì@çbØóïnîŠûm@òìò†‹Øói@@òìa‹Øì⁄i@öçbîói@æî‡äóš@ô䆋؊ò†@ôibnï‚@õòìó䆋Øì⁄i@ìa†òìbåŽïq@ìóÜ@@@@@çbîˆòìóÙŽïqì@ômóîa‹i@@@ôäbï ói@çbØó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbšì

çbníäa†ì@ôîò†ŠíjŽïÜ@N@N@ôäaíïn“q@ì

@@@õò†bà@ô䆋Ø@IU X@H@@@õbbî@õ@@@@@@@@õbŽîŠóÜ@ômbØ@ô䆋iòíŽî Šói@@@@@@@@@@@@óäbåáŽïè@ôÙŽïäa펎ïržŽîŠ@ô䆋،b

óÜ@çaìa‹ÐŠóiì@@IQYO@QR@O@@R PPT@@@H@@üi@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@õbåïi@ãò†Šói

@@@óÜ@‹mbîŒóØ@IT P P P@H@@@ŠaŒóè@Šaíš@@@@@@p‹ ò†@ñü‚óÜ@lòŠóÈ@ômłììbè@@@@@@@çbØò‰Žîím@ì@µš@ìíàóèóÜì@@@@@@ôäbØóÙšŽìŠb’@ìŠb’@ãóuŠóì

@ÛíØŠóØ@@@N@@@@@õò†bà@ÚŽïmbØ@IQT P@H@õ@@@@@òìóîbØ@ómbè@×a‹ŽïÈ@õŠìínò†@N@N

@@a‡Žïm@õŠbØ@ôÙïnØa‹qói@ò‡äójÜóà@ãó÷@@@@@@@@@ÞïÉÐóm@óîò†bà@ãó÷@ôäaím@솋Ø@@@@@@õòìó䆊bä@õó ‹i@ômójîbmói@pbÙi@@@@@@ôåŽîí’@üi@çbØò†Šìbè@óäaŽï‚@@@@@@õaì†@”îìó÷@çbîü‚@õí“Žïq@@@@@@@çóîýóÜ@ÛóîóàbäŠói@ôån’Ša†@@@@@@@@@üi@òìò‡äójÜóà@ôäóàí−ó÷@@@@@@@@@@óïmóîbóØ@ói@熋Ø@õ‡äòíîóq@@@@@@@çbØò†Šìbè@óiòŠóÈ@ôäbØóä‹ 

ÛíØŠóØóÜ@N@@@@@@@çbáïäaím@óäbn‚ój’ü‚@@@@@@@@çbï’bi@öçaìa‹ÐŠói@ôØóî‡äòíîóq

@óÜì@µnóji@a‡Üó óÜ@IWO@T@O@@R PPW@H@@@@@@@õò‹äüØ@ôiòŠóÈ@õ‡äójÜóà@@@@@@@Loói@ôàóØóî@ôiòŠóÈ

@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@ôäìíiò†bàb÷ói@IY PP@H@@@@@@ðiòŠóÈ@öçbØò†ŠìbèóÜ@ômóîbóØ@@@@@ô䆋Ø@ôäaíïn“q@üi@óØòŠb’@@@@@@@@@ðŽïqói@óäbäaŽï‚@@ìó÷@õòìóäaŠó 

@õò†bàIQTPNNNH@@@@@çbáØóîóåïíä@òìóäbàü‚@çóîýóÜ@@@@@@ìóÜ@熋Ø@õŒaí“Žïq@üi@òìò†‹Ø@@@@@ìíiòŠóÔ@õŒbïä@õóäbäaŽï‚@@@a‡ïîbmüØ@óÜ@Lìíióè@çbîòìóån“îûŠì

@óÜ@‹mbîŒ@IRW PPP@@@H@@@@@pìóyì@oïi@@@@çbïäbØóÜóàbà@ò†Šìbè@ôäaŽï‚@ŠaŒóè@@@@@ói@âïÝóm@‹maì†@ìòìò†‹ØŒŠói

@@@õò†bà@õó䉎ïÜ@IQ T P@@@H@@óÜ@a‹Ø@@@ãó÷@óîòíŽï’@ãói@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@@@@@@@@öæîä‹ @ôäaím@ò‡äójÜóà@@@@@óîò†bà@ìó÷@õó ‹i@æîŠíÔ@@@@@@õ‹Žï‚@a‡mbØ@çbàóèóÜ@öoŽïåŽïÜìí¡

@@@@@ô“ïäbØòŠaìb÷@N@@@@@@üi@òìómìóÙŽïÜìíiòŠóÔ@ôåm‹ ŠòìN@

@@@@@@@@Ûóîò†bà@Šóè@óïä@xŠóà@æà@õaŠói@@@@@@oŽïiò†@oŽï›iŠò†@Ûóîbbq@†í‚bî@@@@@@@õŠbØ@Šó ó÷@oŽî‹Ùi@Žôuói@Žôu@@@@@@íŽïä@òŠbî ‹i@póäbäóm@oŽî‹Øóä@ŠóóÜ@@@@@@@@ìó÷@óäí¹@üi@”ïäbØóïmóÜìò†@@@@@@ôäóàí−ó÷@çóîýóÜ@õóäaŠbî ‹i@@ò횊ò†@òìóïmóÜìò†@üïä@ô“îbb÷@@@@@µnóÜóÐ@õó“ŽïØ@õòŠbiŠò†@@@@@@@òìóäbØbnÐóè@ôäłb@óÜ@Þï÷a‹ï÷@@@@@@@@bnŽï÷@íØbm@ãłói@òì횊ò†@@@@@@@@@@@ò‡äójÜóà@ãó÷@Lòìa‹ØóåŽïuójŽïu@@@@@@@ÛíØŠóØ@ìbä@@ôäbØó“ŽïØ@ìíàóèóÜ@@@@@@@@@póäbäóm@òíïåïi@õü‚@ôÜûŠ@@õóØóäa‡äb“ïqü‚@óÜ@熋ÙîŠa‡’óióÜ

@@@õŒíàómR PPX@@õò†bà@ói@ˆ†@@IR T@H@ôäóàí−ó÷@ô䆊a‰jÜóè@õbbî@

@@@@@@@@òìóåïÔóm@óÜì@çbØb ŽîŠbq@@@@@@@@@@@óØóäa‡äb“ïqü‚@õóØóîìbåŽîí‚

@@@@@@@@òìíi@‡ïèó’@çbáÙŽïàa‡äó÷@@@N@N@@ói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õò†bà@ô䆋Ø@ÞïÉÐóm@ônóióà

@IR S@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ôiòŠóÈ@õ‡äójÜóà@IRWO@VO@RPPY@@H@@@@ôiòŠóÈ@õò‹äüØ

@‹mbîŒ@ôäìíiò†bàb÷ói@oói@ôàòìì†óÜ@IRUPP@@H@@@@@ôiòŠóÈ@ômóîbóØ@ŠaŒóè

@@@@@@ôäbØóïiòŠóÈ@óšìbä@ãóuŠó@@@@íjm‹ @ñü‚óÜ@@@N@@@@@ò‡äójÜóà@ìó÷

@@@@@@@@@íØbm@òíŽïä‡äaŠŒóàa†@õbmòŠóóÜ@bnŽï÷@IS Q@@@H@@@@@@@ìímìóÙ“Žïq@õŠ†bØ

òìíi@‡ïèó’@ôØýbšì@I@çìa‹Ø@ŠûmH@@@@@çbnŠûm@ônò†ói@@@N@õaì†

@@@@@@ôØýbš@ÚïÜóàüØ@ô䆋ْóÙ“Žïq@@ì솋iaŠ@ôÜb@•ó’@õòìbàóÜ@Âä‹ @@@@@@@a‡äbØóäbqòŠü óÜ@ôåmìóØŠò†@@@@@@@ôäóàí−ó÷ŠóîŠbØ@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@@ói@a‡îŠbî ‹i@ôiòŠóÈ@õ‡äójÜóà@@@@@@@@@õŠa‡’ói@ü‚óiŠó@ôÙŽïnïÜ@@@@@@@@@ôäóàí−ó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóèóÜ@@@@õìbäói@pbÙi@çaŠóåŽîíä

@I@@@@@@@@@@@@óïÔa‹ÉÜaóïå íÜaóïi‹ÉÜaóÝnÙÜa@H@õóØòbàˆóØ@ISUU@@H@@@ôäìíi@o슆ì

@@@@@@a†óÌbäüÔ@ãóÜ@ónïÜ@ãó÷Ûóîüè‡äóšüi@@òìónŽî Šó ò†ZM@

QM@@çb¹bnû†@ìíàóè@@õòìó䆋ØüØ@@@@@üi@lòŠóÈóÜ@@çb¹a‹äóîýì@@@@@@@@@ô䆊a‰jÜóèóÜ@熋ÙîŠa‡’ói@@@@@@@@@óÜ@o’ŠaŒí óØ@çbïäaŠóåŽîüä@@@@@@@@üi@çóÙi@óäaìò‹äbïà@ôÙŽïmóbï

@çbïäbØóÐbàóÜ@熋Ø@ôØüØa†N@RM@@@@@@@öçìíióÜ@@æm‹ óäŠòì@†ìí

@@@@@@ônïÜóÜ@lòŠóÈ@ôäbàa‡äó÷@õbäaím@@@@@@@@@@ônïÜ@öçbn†ŠíØ@ôäbºóqìbè@@@@@@ìíàóèóÜ@ÛíØŠóØ@ômóîa‹i@@@@@@@õììŠ@óÜ@ômójîbmói@òìóäbØòììŠ@@@@ôäa‡nò†@óÜ@ô‹móà@ìòìóïbï@ìó÷@Žõüèói@çb¹bnû†@öçb¹a‹äóîý@@@óäbàa‡äó÷@ìó÷óØ@õóqa‹‚@@óäìíàŒó÷@@@@@@@@@@@õ‡äòíîóqì@¶báéï÷óÜ@çbîa‹Žï 

@a‡äbïÜó óÜN@SM@@@@@@@@@@@òŠó ómì@oóiŠóióÜ@ÚŽïØóî

@@@@@@ŠóòŠbš@ãò†Šói@ôäbØòŠìó òŠóè@@@@@@@ÛíØŠóØ@ô‚û†ìŠbi@ô䆋Øóä@@N

@@@@@@@@ôiòŠóÈ@ôÙŽïnïÜ@ôäìíióäòìò‹äbîóà@N@N@@@@@çbØó“ŽïØ@æiò†bàb÷óØ

@ŠóòŠbš@ÛüÜbî†ì@ü ínÑ @õbÙŽîŠ@óÜ@@@@@@@@@@ónïÜ@òŠŽíu@ìói@ŠójàaŠói@çóÙi@@@@@@@ôäóàí−ó÷óÜ@bnŽï÷óØ@óäbïåïÐü’@@@@@@@@@õb ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷ì@çaŠóåîüä

@@@@@óîóè@çbïäìíi@ÛíØŠóØ@N@N@@ôäbmłì@ì@çbØóïàa†ó@ôn“rÜbqóióØ@@@@õŠbî@çbîü‚@õììŒòŠb÷@ŠóiìŠìò†@@@@@¶ó @ôäaŠóåŽîíä@õò†a÷ói@@@@@õŠb’@ôìíäòŠbšì@çbn†ŠíØ

çóØó÷@ÛíØŠóØ@N@N@@@µØòŠó@õŒa‹àb÷@@@@ôäbØómóbï@ô䆋Ø@Žôuói@Žôu@üi

ãa††ó@õìí“Žïq@ôáŽîˆŠ@N@N@@@@ó“ïàóè@@@@@@@@@@çbïån’íØ@pbØ@ômóbï@@@@@@@@ãò†ŠóióÜ@çbnòìóÜ@òìbåŽïèŠbØói@@@@@ôÙŽîŠóòŠbš@Šóè@õòìóåîŒû†@óäaìóÜ@ÛíØŠóØ@õóÜóóà@üi@ìb−í @

@õò††bà@IQ T P@H@@n‚aì†ì@@@@ôäóàí−ó÷@ô䆊a‰jÜóè@ôäa‡àb−ó÷@@@@@@@õóû‹qì@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq

@@@@@@ö×a‹ŽïÈ@ôn“ @õ‹ŽïàˆŠó@@@@@@õò††bà@ô䆋ØóåŽïuójŽïu@IR S@H@õ

@@@@@@@@@ôäóàí−ó÷@ô䆊a‰jÜóè@õbbî@@@@@@@çbïmbØ@ôàaìò†Šói@ói@çbØb ŽîŠbq@@@@@òŠìó @öçìíióØóÜóØ@üi@òìín’íØ@@@@@@@@@æmbéÜóèì@çbØó“ŽïØ@ôäìíi@@@@@@´“ïäa†@ônîŠóäóÜ@òìóåmìóØŠìì†ì@@@@@üi@a‡î†ŠíØ@ôäóîý@Žßó óÜ@Ží ínÑ ì

çbØó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbšNN@@@o슆@ÚŽïmbØóÜ@@óäbàó÷@ò‡äóš@Šóè@@@@@ìíióä@ôiòŠóÈ@ôÙŽïnïÜ@ïè@çìíi

a†óØóäbqòŠü óÜ@@N@N@@óîaíióè@”îŠó ó÷@@@@@a†ó÷óä@çbîóŽîŠ@òìóîbïå܆@ói@òìó÷@@@@@@@@µåŽïéi@oò†ói@æmìóØŠó@íØbm@@@@@@çìíi@óäbàó÷@Šóè@õòìó÷ŠóióÜ@@@@@@@@@ói@ÛíØŠóØ@ôiòŠóÈ@@o“Žïéäbîóä@@@@@@óÜ@õŠa‡’ói@ôäaìa‹ÐŠói@@@@@@@@@çóÙi@ìí“Žïq@ôäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@ô䆋؊ò†@ì@ó’òŠóè@õbŽîŠóÜ@@@@@@@@@熊a‰jÜóè@ô䆋ÙàaŠóy@õaímóÐ@@@@@@ôÙŽïmłì@×a‹ŽïÈ@õòìó÷@õóäbèóàói

@@@çóîýóÜ@òìa‹Ø a†@@@I@I@@†íèóî

@çbØóïjïÜóì@@@NH@H@@@@@@béäóm@õòìó÷@üi@@@@@@@ì@æiŠbî ‹i@õŒóØŠóàóÜ@çbîü‚@@@@@@@@ômóîaˆ†@ÛóîòíŽï’@ìíàóèói@@ôån“Žïèóä@üi@@çóÙi@†ŠíØ@ôäaŠóåîüä@@@@@@@ôáŽîŠóè@ói@ÛíØŠóØ@ôä‡äbÙÜ

@òìóäbn†ŠíØN@@@@@@@öôäaŠóïäóÜ@æm‹ Šòì@†ìí@@@@@@õŠb’@ôiòŠóÈ@õóiŠûŒ@ôîaŒòŠbä@@@@@@@@@çbïäbØòŠóåŽîíäóÜ@@ÛíØŠóØ@@@ôäóàí−ó÷ì@çaŠóåŽîüä@ôäóàí−ó÷óÜ@@@@@@wåŽïqóØ@@æØíØŠóØ@õb ŽîŠbq@@@@@@@@@@çaŠóåŽîüä@ôäóàí−ó÷óÜ@çbïóØ@@@@@@@@õb ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷óÜ@çbï’ó’@@õaŒóÔ@ôÙÜó‚@çbï’ìíàóèì@ÛíØŠóØ

@@çó°ìóy@@@N@@@@@@솋iaŠ@ôÜb@•ó’óÜ@@@@@@@@@@@ôäbïmłìbèói@ôä‹ @ôäaínäbîóä@@@@@çò‡i@çbïäbØóšìbä@ölòŠóÈ

òìóÙŽîììŠ@ìíàóèóÜ@@@N@N@@@@@a†ŠójàaŠóióÜ@@@@@@õaŠòŠó@ôiòŠóÈ@õ‡äójÜóà@@@@@@ãłói@ÚŽîŠóåŽîüä@ïè@ôäìíióä

ôn“jÜbqói@IõNçNÛ@@H@@@ÚŽïÜóàüØ@ôäaím@@@@@@@üi@pbÙi@•bi@õŠbØ@ì@õŠbÙäbb÷

õŒaìbïu@Žôiói@lòŠóÈ@ôäbïmłìbèN@@@@@@@ŠóóÜ@ónîíŽïq@âŽïÜò†@a‡ïîbmüØóÜ

@ômóîa†‹ØŠó@Iõ@Nç@NÛ@@@H@@@ãóuŠó@ì@@@@@@@@@@@çbØóïäbn†ŠíØ@óïbï@òŠaìóÔ@@@@@çóÙi@ónïÜ@ìó÷@õìaìóm@ôäaíïn“q@@@@@@@@õòìó÷ŠóióÜ@òìóÙŽîììŠ@ìíàóèóÜ@@@õüè@ónŽïiò†@ónïÜ@ìó÷@ôåmìóØŠó@@@ôØóîòíŽï’ói@çbØóÜò†bÈíà@ôåîŠü @@@@@@¶ó @@õ‡äòìòˆŠóióÜì@ôibvï÷@@@@@@@ôÙÜó‚@ì@ôn“ ói@çbn†ŠíØ

@@@@@@@@@@õòìó÷ŠóióÜ@ômójîbmói@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@õóäbiòŠóÈ@òŠóåŽîüä@ìó÷@@@@@@@@ÛóîòíŽï’@ìíàóèói@bnŽï÷óØ@@@ô䆋؊óòŠbš@õˆ†óÜ@@çbØòíŽï’óÜ@@@@@´òìó÷@ÛíØŠóØ@ô‚û†ìŠbi

@@@@@@@@@@óäbiŒ@ìó÷@pbØìó÷@@@@@@@æiò†Šbšbäì@oŽîŠ†‹iò†@çbîò‰ŽîŠ†

o’@ÚŽî‡äóèóÜ@çóÙi@•ŒbóØ@@@N@@óîüi@@@@@@@@@@@oŽïió÷@óØ@óåî‹ŽîŒ@ôÙŽïÜóè@óàó÷

@@@@@@çbàìíàóèì@æîóÙi@Žôq@ôØŠ†@óáŽï÷@@@@@@@@óäbîŠbÙäaŠü @òŠíu@ãóÜ@ôäaíïn“q

æîóÙiNN@

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

_@ðšüi@Žõíä@ôiòŠóÈ@ôÙŽïnïÜ@ôåmìóØŠò†@ì@ÛíØŠóØ@ôìíäòŠbš@@õòìó䆋ØóäþØóî@ rیhat dیes teیadیh

@@@@×a‹ŽïÈ@ðbï@ñóû‹q@ò‡äóšŠóè@@@@@@ì@çíš@”ŽïqìòŠói@ðÜìóèóÜ@@@@@@@@çbàóèóÜ@ãłói@Lóîa‡äìíj’bi@@òìòŠò†@óÜ@@ì@ü‚ìbäóÜ@@a‡“ïmbØ@@@@@@@@@óiŠói@ð䆋Ùn슆@ðÜìóèóÜ@@@@@@@oÙ’@óióà@ói@Lóîa†Œaìbïu@@@ì@×a‹ŽïÈ@ðbï@ñóû‹q@ðäbåŽïéŽïq@Šbîóä@ðäò†@ì@ðØüØbä@ð䆋Ùn슆@@@@@@@@ìíàóèóÜ@óØ@óîbmaì@ìói@LñŒaŠbä@ì@@@@@@@@@@@Lóïä@Žß†ói@ð›ïè@ìóîŒaŠbä@ÚŽïn’@@@@@@ì@ñíŽï“q@óîòìó÷@ŠóióÜ@béäóm@@@@@@@@óû‹q@ì@×a‹ŽïÈ@üi@ðàaŠb÷bä

pbÙi@o슆@óØóïbïN@@@@@@@@@@‡äóš@üi@óÙŽïiïy@Èói@ðiïy@@@ñìbï’@Ûóä@ÛóîòíŽï’@ïèói@ÚŽïÝïu@@@”ï䆋Øüi@•Œb@íÙÜói@L熋ÙÜíjÔ@@@@çòìb‚@ÚŽïóØ@óØ@óïnaŠ@ãó÷@Lóïä@@@LŽðäaîò†@oŽïi@”îŠbï’üè@æî‹mŒaìý@@@@@@Žñ‹äaŒbä@ìóäa‹ @óØ@ñóàó÷@ãłói@@@@@@@Žñìóäbîò†@çbØóåäí@óîòìó÷@@@@@@@òìóäìíi@ðÈói@ñbáï@ñóŽî ŠóÜ@@@@@@@@ŽñíäóÜŠó@üi@çbØò bàb÷@@@@@@ñòìóåm‹ Šòì@ìòìó䆋Øì‡åîŒ@@@LììŠ@òìóäó£@óäaìò‹Øbm@ðmłóò†@@@@ìóäbïnóióà@ñ‡ï÷@ñ†@ðØóîbmaì@ói@@@@@@ãóÜ@óu@òímìóØŠò†@çbîüi@@@@@@@@æäaímbä@óîìò‹Øbm@ómłóò†@@@†í‚bî@Læî bä@ì@oŽïióè@çbïmłóò†@@@@@@çbØóÉï’@Šóüi@Šb“Ð@Ûòì@@@@@@@@@@óàói@Žñìóäbîò†@ì@æåŽïèò‡îŠbØói

a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@çóÙi@ðbï@ñŠa‡’óiN@@@@@@@@@ñbî‡îb÷@ðŽïäþáÝà@ãó÷@ò‡äóšŠóè@@@@@ì@ðØòŠò†@“rÜbq@óäìíi@ðÈói@@@@@@@òìóŽî Š@ìóÜ@ìóîóè@ðîü‚ìbä@@@@ì@Žñ‹åŽîíŽï“i@óØóû‹q@ŽñŠ†ò‡Üìóè@@@@@@üi@ó’óäbi@òìó’óäbàó÷@ñóŽî ŠóÜ@@@@@@熊a‰jÜóè@ñóû‹q@mìóØóäŠó@@@@łbi@ðäüïàüØ@ñý@•óàó÷@LçóÙi@‡äóš@oŽîìóîò†@óîüi@LòìómòìíjäììŠ

@@@@@@@@ìóÜóóà@ãó÷@üi@ÛóîòŠbšóŽîŠ@@@@@@ŠóóÜ@oóiŠói@ð䆋Ùn슆@üi@Ln‚óäŠó@ìóØóû‹q@ðqa‹‚@@@@@@@@æióä@a‹Ù’b÷@çbØónÙ’@ñòìó÷

ŠóiónŽî‹iN@@@@@‡äbîóîaŠ@ñ†íióÈ@B@@@Z@@@ìbåŽïqóÜ

@@@@@@öçbïmłìbè@ñòìó䆋؊bï’íè@@@@@@@@@ñjå’ûŠ@b÷@ñòìó䆋،Šói@@@@@@òìa‹Øì⁄i@ì@ÙïÝÐ@æî‡äóš@@@üi@”ï’bi@ðØóîòŠbq@ì@æŽî‹Øò†Šò†@@@@@@@ôäüïàüØ@ðä‡äbîó aŠ@ð’ói

òìa‹Ø@çb‚ŠómBN@@@@@@ñ‹Žïu@ðbè@׊bm@ñómì@ðŽïqói@@@@@@óØ@×a‹ŽïÈ@ñŠbàüØ@ÛûŠó@@@@@póìó÷@׊ó’@ñóàbä ûŠóÜ@@ðbï@ðäóîý@Žñ‡äóè@òìòíia‹Øì⁄i@@@@@@@ð䆋Ùqa‹‚@óióàói@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@@@@@@ìòŠói@ð䆋i@ì@×a‹ŽïÈ@ð‚û†ìŠbi@@@@ñòìó÷@üi@LçóØò†ŠbØ@ð䆋ْóia†@@@@@ÊïÔaì@óäóÙi@ðÙÜó‚@ñý@ó‹m@ãó÷

a†‹m@ðäóîý@Žñ‡äóè@ñˆ†óÜBN@ð“ïmìB@@Z@@@@@@ãó÷@óØ@ñóäaìóÜ@ÚŽî‡äóè

@@@çìaŠíŽïÜbq@óØ@çóäaìó÷@çóØò†@óäaŠbØ@@@@Žñìóäbîò†@ì@熊a‰jÜóè@ñóû‹q@üi@@@@@ìóîŒü܆ü‚@ãó÷@ñóŽîŠóÜ@@@@ðäò†@ñŒaŠbä@ðäò†@ð䆋Ùn슆@@@@@Šó üà@çbîü‚@üi@çbïmłìbè

@@çóÙi@@@B@N@@@@ð“ïmì@bèòìŠóè@Z@B@@@@@@@ì@ñŒüÜb÷@üi@熋Øó’óäbi

@@@@@@@@@@L×a‹ŽïÈ@ðbï@ð䆋Ùåî‹’bä@@@@ói@çbîŒ@ìóîóØóû‹q@ðäbåŽïénÙ’

@oŽïäóîó ò†@Žñíä@ðÔa‹ŽïÈ@ñò‡åîb÷@B@N@@@@@@@@óÜ@a†bnŽï÷óÜ@×a‹ŽïÈ@ómaìóØ@@@@@@•óàó÷@ìóîa‡Ùbä@ðÙŽïuŠóàíÜóè@@@@@@@@@ìbäóÜ@‹mbîŒ@çbØón†@ò솋Ùîaì@@@@@@@ñìŒaŠóm@ñbm@ì@çóÙiŠbØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@@@@@@@óØ@çŠói@a†òŠbÔb÷@ìói@熊a‰jÜóè@@@@@@@@@ðmójîbmói@LoŽîìóäbîò†@çbîü‚@@@@@@æmìóØŠó@æäaŒò†@óØ@ñóäaìó÷@@@@@@@@@üi@óŽî Š@æî’bi@æåŽïèbånò†ói@@@@@@@ónÙ’@ãó÷@ï’üqa†

óïïàaŠb÷bä@ìó“ŽïØ@ð䆋Ùn슆N@@@@@@@ð䆋ÙîŠbî†@çüïàüØ@ò‡äóšŠóè

@ñˆûŠQR@O@R@O@RPQP@†‹ÙÑòì@òìói@@@@@üi@òìb−í @ŠûŒ@ðØóîòìbà@óØ@@@@@@@@ñìaìómói@íØòìbm@çaìaŠíŽïÜbq@@@@oЋ @ãłói@LçóÙjäbîü‚@ñó’óäbi@@@@@Lóïä@pbØ@ðäìíióä@Ћ @a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@@@@@@@ðäìíióä@Ћ @íÙÜói@@@@ð䆋Ø@æî’bä@ì@çìíiü‚óióäbánà@@@@@@@@@óÙäíš@LæmìóØŠó@üi@òŠójäaŠói@@@@@@@@ñóŽî Š@óØbm@òìóäbàó÷@ñýói@@@@@@a‡ä†Ša‰jÜóè@ñóû‹qóÜ@´‚Šó@@@@@@@@@@@ì@‹m@ðäbØóiïy@ð䆋Ùåî’bä

@@@@@@ìói@LóÔa‹ŽïÈ@ðbï@ñóû‹q@@@@@@@@çóäbàŠóqí@ìó÷@óäbàó÷@ñóîbäbà@@@ñòìbÙÜòŒ@ìbäói@ãóÜ@×a‹ŽïÈ@æäaímò†

çóÙiŠò†@æŽïÜò†@çbîü‚N@@ðŽîíä@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó@ñìýóÈ@†bîó÷@@@@@@@@ì@óäbï‹móà@ãó÷@ñòŠbióÜ@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@@L×a‹ŽïÈóÜ@ñíŽï“q@ð䆋Ùn슆@@@@@@×a‹ŽïÈ@ðbï@ñóû‹qóÜ@@@@@@ñò†aì@ñòìóäìíjÙîä@ðàb−ó÷óÜ

@@@@@‡äbîóîaŠ@熊a‰jÜóè@B@@@Z@@×a‹ŽïÈ@@@@@@ìóîa†òŠìó @ðØóï‹móà@ãò†ŠóióÜ

@@@@@@@@ãóÜ@óÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ŠóóÜ@@@@@@@@@@Šó ó÷@LpbÙi@õŠb ŒŠ@óäbnóiŠói@@@@@@@üi@óØ@ñóäbïîü‚ìbä@ónóiŠói@ìó÷@@@@@@@@ŽßûäüØ@oŽî‹Øò†@o슆@×a‹ŽïÈ@@@@@×a‹ŽïÈ@ñìímbèa†@aìó÷@LæîóØóä@@@@@@@@@@ðbï@ðØóï‹móà@ñììŠóiììŠ@@@@@ìíàóè@a‡’óàóÜ@ì@òìónŽïiò†@ta‹‚

ò‡äóàŠòŠòŒ@ÛóîýBN@@@çbØòìa‹‚Šìì†@ñó“ŽïØ@a‡“ïnaŠóÜ@@@@üi@ðàaŠb÷bäóØ@ñóäbnЋ @ìóÜ@óÙŽïØóî@@@@@@@ðäìíi@ãłói@Lò솋Ùn슆@×a‹ŽïÈ

@@@@@@óu@óØ@óïä@a†òìóÜ@óØó“ŽïØ@@@@@@@@@ïè@ðàaŠb÷@ð䆋Ùn슆óÜ@@@@@@@ìóïä@a‡àò†ŠóióÜ@çbî‹m@ðØóîóŽî Š@@oЋ @íÙÜói@Lóïä@çbï“î‡äòìòˆŠóióÜ@@@@@@@óîóÜóóà@ãó÷@óîa†òìóÜ@@@@@@@ð“îaŠb÷@ì@ðàaŠb÷@ìòìónŽîŠŒüÔò†@Lòìóï‹móà@ómb‚ò†@×a‹ŽïÈ@ñü‚ìbä@@@@@@@@@óØ@ñóäaìaŠíŽïÜbq@ãó÷@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@óØ@oŽïi@ò‡äòìó÷@òìómóäìa‹‚Šì†@@@@@ðäìíióä@ìóØóû‹q@üi@oЋ @@@@@ŠûŒ@óØóÜóóà@íÙÜói@Lóïä@çbïÝî†ói

@@@@@çbØòìaŠíŽïÜbq@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@@@@@@@”ïäbØòŠbî ‹i@ìò‹mòŠìó @@LììŠ@óåŽî‹‚ò†@òìò‹m@ðØóîóäaìŠóÜ@@@@@@@@óäbØóïÔa‹ŽïÈ@ŠóóÜ@óîüi@@@@@@@ãóÜ@òìóïÙîˆüÜ@ðØóîóäaì ŠóÜ@@@@@@@üiŠbØ@ì@æäaì‹i@óäbîüîŠbåï@@@@@ì@çóÙi@óØóû‹q@n‚Šó@@@@@@a†ómŠíØ@òìbà@ãóÜ@oŽïi@ÚŽïäüšŠóè@@@oŽî‹Øò‡n슆@óØ@ñóäbnóiŠói@ìó÷@@@@@ñ†óäbåŽïè@ñŠbØüè@óåióä

çbïäbØónaí‚N@

pbÙi@õŠb ŒŠ@óäbnóiŠói@ãóÜ@óÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ŠóóÜ@ìóîa‡qa‹‚@õŠó ó÷@ãò†ŠóióÜ@熊a‰jÜóè@õóû‹q@

fwئer namqwl

@@@@@@@ŒaíŽï’@ðØóîóû‹q@熊a‰jÜóè@@@@@@@Lóîóäbïäò†óà@Lða‹Øíº†@@@@@@@@óÜ@L†aŒb÷@ðÙÜó‚@ðäýóàüØ@@@@@@@@ì†aŒb÷@óàónï@öñŠa‡mýóò†@Lpa†ò†@ðàb−ó÷@a‡äbØòìímìóÙ“Žïq@@@@@@@@ñŠóåŽîíä@ð䆊a‰jÜóè@óióà@ói@@@@@@@ö熋ÙïØüØa†@üi@LóåïÔónaŠ@@@@@@@@@@@ðäbØó“îŠb÷@ìó“ŽïØ@ð䆋ÙïîaŠ

çbàóÜŠóqóÜ@ÚÜó‚@ðäýóàüØN@@@@@@@@@ŠóóÜ@@“ @ói@†ŠíØ@ñóáŽï÷

@@@@@ðäbØb ŽîŠbq@b÷@I@@@@@@LðäbáŽïÝÛüè†@L‹ŽïÜìóè@H@@ñòìòŠò†@óÜ@@òì@L

@@@ßó óÜ@óäaíŽïq@ói@óîb ŽîŠbq@Žð@ãó÷@@@@@@@@ðØóîò‰ŽîŠ@a‡ïiòŠóÈ@ðÔa‹ŽïÈ@@@@@@@@@çbàòŠbióÔ@öóîóè@çbàìa‹ÙîŠbî†@@Lóîóè@‹m@ðäóîý@a†Šójàóè@óÜ@LòŠbî†@@@@@bm@çbîóiŠûŒ@æib‚óà@öçóåîŠûŒ@@@ða‹Øíº†@ñìaìóm@ñbäbà@óØìíäóè@@@@@@@@‘Šóè@çbïŽïq@†í‚bî@LæäaŒbä@@@@@@ò‰àó @öŽÞŽï @ŽðÜ@çbîü‚@öoŽî‹Øbä@@@@@@@óióà@ói@”îìó÷@LçóØò†@@@@@ñónaŠb÷@ói@öçbîü‚@ñìa‹èòˆ

@@@@@@@@@@@ðÜó @ðä‡äbmóÜóƒÜóè@öŽßíÕ’bq@@@@@@@@@óØ@çbîü‚@üi@çaìó÷@Lçbn†ŠíØ@@@@@@@öñŒaí¯aìbq@ðàónïói@@@@@@@@•ü @‹m@ðäbÙÜó‚@ð䆋ÙmüÙîbi@@@ñìòŠò‡îŒ@†ŠíØ@óîaì@çbïŽïq@LçìaŠ†@@@@@ñü‚@Àbà@óÜ@‹mbîŒ@ñaìa†@LpbØò†

pbØò†NN@@@@@ðqì‹ @óäbÔ@ãó÷@üi@óáŽï÷@ðèaìó 

@@@@Šóq@óäüØR R@@@LòŒíàóm@ñ@@@@@@@@@@@@íŽïä@óÜ@ÛóîòíŽï’@@ói@çbáïåïi@@@òŠüu@@La‡ºŒóÉÜíÔa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@@@ói@L†‹Ø@o슆@çbïØóîòìóäìíi†‹ @@@@@@@@@óäìó‚@öÓbà@ñòìóåî ‹@ñaíïè@@@@ðäbØóïïåî‹Žî†

çbàóØò‡î‡àónóÜó NN@@@@@@@@ói@òìa‹bä@“ @ói@†ŠíØ@ðÜó @@@@@@@óÜ@•óàó÷@LÀb܆@öðîò†b@@@óØ@ñòŠóÄò†@ãó÷@íØòì@ðØóîóåîˆ@@@@@@Lòìa‹Ù’óia†@a†Šóói@ñ†ŠíØ@@@@@@@o슆@ò‡äòìó÷@ðÙŽîŠbØ@ï Šóè@@@@@óÜ@ðÙŽîìbš@Žðiò†@Äû‹à@Lóïïä@@@@@@@‡äóq@ñòìó÷@üi@LoŽïi@ì솋iaŠ@@@@@@óÜ@oŽïi‡äóà†ìí@LoŽî‹iŠòì@@@@@ñóØòŠóiìŠìò†@•bi@LðäbØóÜóè@@@@@@@@@@ói@âŽïÜbä@ãü‚@üi@æà@LoŽïbåi@ñòìó÷@íÙÜói@LæîóÙi@ŠbnÐòŠ@òìóÜüm

@@@@@@@óÜ@LoŽî‹ØóäŽ@ðÜ@çbáÝ ŽïÐ@óánóióà@@@öÊïÔaì@óÜ@‹m@ñŠûŒ@ìóäbàó÷@a‡ÙŽïmbØ@@@Žðiò†@Lóäbàìbš@”Žïq@óÜ@çbØóïnaŠ@@@@@@@ñŠìí“à@óäbnò‡Øóî@•óáŽï÷@@@@@oŽîíÜóè@ói@Læî Ží£@çbàü‚@@@@@@@ó‹q@×óèŠò†@ãóØ@ðäý@Lµibióm

çb¹bØóïïØû‹î†@öðîòìómóäN@@@@@@@@LçbØóÐbà@m‹ Šòì@ðÌbäüÔ@@@@@òìóØóš@ñŠóäóóÜ@óØûŠìó÷@@@@@@ðÙŽîŒaíŽï’@üi@òìómòìaŠŽîí @@@@@ñbŽîŠ@óÜ@”îìó÷@Lóäbïäò†óà@@@@@@@@@@óîüi@LòìóäbØóÔìíå@öça‡äò†@@@@@@@@@ðmóîü‚@Àbà@ómýì@ãó÷@ðÙÜó‚@@@@@熊a‰jÜóè@ói@ñóåïÔónaŠ@ñŠóåŽîíä@@@@@@@@†ŠíØ@ñóáŽï÷@üi@ŽðÜ@LpbÙi@ñŠbî†@@@aímò†@óìíäòŠbš@öñ‡äóáÐòŠó’@@@óÜ@ñŠb ŽîŠbq@óîaì@òìó÷@íØòì@㉎ïi@@@@@@@ñý@ãbïå܆@LñóÙi@oìíàbä@@@@@@@@@ñŒûq@‘ìíàbä@†ŠíØ@ðmóÝÝïà@@@@@@@@LoŽïibä@ÞîbÔ@ï Šóè@Lóîóè@ñü‚@@íØòì@LoŽïi@Ša†óØ@óÜ@ñóïîŒûq@ãó÷@@@@@ñbèói@LŽñŽîŠbïqò†@ñìbš@ñbàü@@@@ói@öŽðäaŒò†@a†óîóû‹q@ãóÜ@ðäò†@@@@@@@@Šóè@LpbØbä@ðuaŠóè@ðîaŠü‚@@@@óÙŽïØó“ïÐ@a†óîóû‹q@ãóÜ@ÚŽïäò†@@@@@@@óÙäíš@LÓbà@óÜ@熋ÙïØüØa†@üi

@@@@óäò†@bïäóm@ìó÷@Lòìíióè@aì@ñŠbu@@ÚŽîŠónØbÐ@ómüi@ìòíîŠü @ñó“ŽïØìbè@@@üi@ÚŽîŠóåŽîíä@n“îó @ñónaŠb÷@ói

çbàóÜŠóqN@@@@@@†ŠíØ@üi@ça‡äò†@µŽïÜò†@óáŽï÷@óØ@@@@@@ãói@óÙäíš@Lóîaì@‘ìíàbä@çìíš@@@LæîŽîŠbqò†@çbìíàbä@óîòìò†‹Ø@@@@@@@@@@ŠóåŽîíä@óåiò†@óäbäò†@ìó÷@@@@@naŠbq@üi@çbàóÜŠóqóÜ@@@@@@@ñòì@óåm‹ Šòì@öçbØómìóÙnò†@@@@@@@@@@@bn“Žïè@óØ@çbàóäbÐbà@ìó÷@@@@@ìòìómüióä@þØóî@ðìíäòŠbš@@@üi@üm@Óbà@Lòìòìa‰Žï üïä@ómümìóØ@@@@@@@@@LoîóØóä@ŽŽðÜ@ðØüØa†@ìŠbØ@pü‚@@@@@@ðäbb÷@ói@póØòŠójäaŠói@@@@@@@@íÙÜói@LoŽïibä@ñŠa†Šójnò†@@@@@@óàbí÷@öÃóÝmíà@|Üb@ñóäìí¹@@@@@@@@@LñŒŠóm@ãò‹Øó÷@ñŒìóÐ@LðÑŽïuíä

@@@@@@@ðáïàóm@†óàóyíà@@@N@N@N@@L‹m@ñŠûŒ@@@@@@@@@@Šó @LçóØò†@ŽðÜ@ðÜüÙä@çóÝó÷@@@@@@ìaŠŒaí‚óä@ðØóîòíŽï’@ói@…û†ìŠbi@@@@ìò‹ŽïÜ@Lòìóä‹äbàò†@oŽîíÝi@çbîüi@@@@@@öçò‡äŒb @ói@‘óØ@Žñ‡äóè@ŽñìóÜ@@Žðiò†@Lçìa‹Øóä@póà‚@óØ@æäaŠóïä@@@@@@æ›i@òìòŽîŠ@ói@çbØòŠóåŽîíä@@@@@@@@@@@ïjŽîí @öçóÙi@çbïïäa†Šó

@@@@@@@ŠóòŠbš@a†ò‹ŽïÜ@Læi@çbïäbØóàóÌ@@@@@@@öðîòìómóä@ñ†ŠíØ@ðØbm@ñòìó÷@@@@@@@@óØ@oŽïÝi@çbØòŠóåŽîíä@ói@µiŠìì†@ðš@LñóØò†@üi@âïš@ña†@Žðq@âäò†@@@@@@@Lóîa†bnäbu@óÜ@ÚÜó‚@ðäýóàüØ@üi@@@@@@@@@@üi@çb¹bî @æîŠbÙiaì@óáŽï÷@Žðiò†

ñój@@@N@N@@@@@@@@üi@Ûòìóä@LoŽïi@ò‡åîb÷@@@@óÜ@ÚŽî‡äóè@óØ@LðŽî‰i@Žñ‹Žïq@öŽŽîì†@@@@@Lçìíi@Šü‚ó“à@aŠói@çaŠóåŽîíä@@@Lçìíióä@óîbŽïu@ìó÷@ñìbï’@ðóØ@@@@@@@@a‡óØói@ðîòŒói@ì쉎ïà@çbàíŽïi

pbØò†@Šbàüm@ta‹‚@ö•bi@LpóîbäN@@@ói@ðäaíu@ï Šóè@ò††bà@öbïä†@ðÜbà@@@@@@ñòìó÷@íÙÜói@LŽð“‚óibä@Äû‹à

óäbØòŒŠói@ónŽîíÜóè@òìónŽïåŽïàò†NN@@@@@@@@@óØ@”ïÜóàüØ@ðØbm@ñóáŽï÷@@@ói@Âäò†@µäai@Žðiò†@æîŠò‡äò†@@@@@bi@Læîò†ò†@ÚŽïÄû‹à@òŠüu@@@öŽÞÔó÷@ói@çbàòìò†‹Ø@ìòìó䆋Øi@@@@@@Læî‹ÙÑi@Œü@ói@Ûóä@LoŽïi@ÚïuüÜ

òìbïbä@ñ†@ñìó÷@ìóà‚@óàó÷N@@@@@@@@ðóØ@üi@çbØóäò†bi@óîbÙm@@@@@@@†í‚bî@‹Žïä@@LoŽïi@ìbï’@ìóàaŠbØ@ðîbbî@ðÙŽïóØ@óîòìó÷@Âä‹ @LŽðà

oŽïi@Žßbåï“ïÐû‹qN@

d عjem sabeی

óØŠó÷@†ŠíØ@üi@ì@óÐbà@ÚÜó‚@üi@ça‡äò†@

Page 8: Hewal Zhare 365

تايبةت بة ئةدةب

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected]

@@@@@@@@ðäbØòŒa‹àb÷@ñòìóÜ@Šói@Ûóîò†óðÜaìóè@óÜ@æi@‹q@ç‡äbîó aŠ@I@@@ðäbØóîŠóîŠbØ

@ðîaŠóäbéïu@H@@„Žï’@L@I@@@@b’@Šò‡äóÜóÔ@@@H@@óÜ@a‡îóØójŽïnØ@I@@@@@@çìíjØóî@ðäbØóïåŽïéä@@@H@@ãó÷

òìóîa‹Žï @ñómbèŠóóiZ@@@@@@@óÜüÙ›i@ðÙŽî‡äí @bïåïàŠó÷@ðmłóèŠü‚óÜ@@@@òìójîŠómìbè@ñóŽîŠ@ìì†@çaíŽïä@ónŽîìóØò†@@@çìíia‹bä@ììŠaí‚ì@ììŠó@ñóŽîŠói@óØ@N

@@@@@@@ì@òìòŠìì†@óÜ@óØ@ÚŽîŠbïn’ó @çbïÙŽîˆûŠ@@ónŽîìóØò†@ðŽîŠ@Lìíjmbè@a†ììŠaí‚@ñóŽî Šói@@@@@@@@ñóŽî Š@ói@pa†ò†@Šbî ‹i@ì@óØò‡äí @@@@@çbØòŠa‡äbØì†@Lpaì‹i@a‡“îììŠó@@ñìbš@ì@òìbî‹ @òŠbïn’ó @ãó÷@çbîìíjïåïi

ÚŽïà‹Ð@óÜ@òìíi@‹q@@@N@@@ŽßbmíØ@ói@óØóibóÔoŽïÜò†@óØó’û‹Ð@@B@Z@@@@@ÚŽïóØ@Žðióä@ì@Žðióè

@@@@@ãó÷@óØ‹îó@Lòì솋à@ììŠaí‚@ñóŽî Š@óÜ@@@@òíïåïi@ñóØòì솋à@óØ@òìbàa†@òŠbïn’ó 

ñ‹ ò†@ŽßíØói@çüš@@@N@B@@@ãóÜ@ðŽîí @ÚŽïÜbåà@@@@@@@@ñòìó÷@ŠóióÜ@LŽðiò†@óØóibóÔ@ñóäbÔ@@@@@Ló’ü‚bä@ŠûŒ@ðÙŽïn’@熋à@ŽðäaŒò†@@@@@ì@ñnïè@ðÙŽïäbî‹ @ónŽîìóØò†@”îìó÷@@óäò†ò†@óØò‡äí @ðäłbåà@ìíàóè@pbibä@ŠûŒ

çbî‹ @ñóà‹q@N@@@@@@@@@pa†ò†@Šbî ‹i@ì@Žðiò†@ŠaŽïi@óØòŠbïn’ó 

@oŽïÝ ŽïéjŽïu@óØò‡äí @ò‹mììŒ@ðšŠóè@@@N@@ìó÷@@@@@@@@ì@ìíi@òìóïnò†@ói@óØ@a†@Ším@ñòŒbïq@@@óåmbèò†@ðäbØòìbš@óÜ@ÚŽïà‹Ð@òìóîüèói

bàóä@Šbî†@ï÷@LŠaí‚N@@@@@@@@@@ðäaŠóïä@çbÙîa†@L†‹ióä@ñò‡åŽïè@@@@@@ŽðØŒìì‹qóÜóq@óåmìóØ@Lçìíi@çbïäbØóÜbåà@@@@@@@çbîüi@Lòìa‡îììŠ@ðš@æäai@ñòìó÷@üi@@@@@@@@@ì@óØó’û‹Ð@ŽßbmíØ@ì@lbóÔ@pìóØŠò†@@@@@@@@@@òìómbó Šóà@ìói@”î‹m@ðäbØóäb ŠŒbi@@@@@òìa‡îììŠ@ììŠaí‚@ñóŽî ŠóÜ@óØ@æÜbÔŠó@N

@@@@@@ì⁄i@óîbÉî†@ì@‘bi@ì@Âäò†@”îììŒ@Šóè@@@@ðäaín“ïäa†@ñòŠbà @ñòìó÷@ŠóióÜ@Lòìòíi@ìíàóè@ðÙÜó‚@Lìíi@ìa‹ÙîŠbî†@”îóØò‡äí @@@@@@òìa‡îììŠ@Ûbå‹m@ðÙŽïn’@çbïïäaŒ@N

@@@@ŽðÜ@çbï‹m@qa‹‚@ðäa†ììŠ@óÜ@çbØòŠìó @@@@@@@ñìaìóm@mìóØŠò†@ðïåïj“Žïq@ì@o“ïä@@@@@ói@ì@†‹Øò†@çbîóØómbó Šóà@ðäbØóäóîý@@@@@@@@@@ì@Šbï‹q@ïè@ðäaŒ@çbï’bi@@@@@@óØó‚û†@a†bióä@çóØóä@üi@ðØóîòìóäa‡ÙŽïÜ

oŽïi@qa‹‚N@@òìòììŠaí‚@ñóŽîŠ@Úîä@óÜ@båïibä@ðÙŽîìbïq@@@@@@@@@@@óîüi@Lìíióä@óàŒói@ãóÜ@ñb b÷@ì@bîˆò†

@@ðï‹q@@@Z@@@@@ì@póÐó‚@ãó÷@ñŠbØüè@@@ó“ïàóè@óØ@a†ò‡äí @ãóÜ@óïš@óîŠbjmóåîóà@@@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@_çìíi@Šòìón‚ói@ì@•üƒÜ†

òìóîa†@ðàłòì@ðîaìb÷@ðÙÜó‚@@@Z@@@@ñóŽî ŠóÜ

@@@@@@@@@Ûbå‹m@ì@ta‹‚@ðÙŽïn’@ììŠóòìa‡îììŠ@@@N@N@@@@@@@@Lñ‹ ò†@óÜbåà@ðš@bmòìó÷

@@@@@@@@@@çbÙîa†@Lçüà@ì@ˆ‹ @ì@póÔbnŽïi@çaìbïq@@@@@@@óØbm@LçóØò†@Âäbi@òìóÜbà@üi@çbØóÜbåà@@@ómümbè@Žßb@æî‡äóš@ñaì†@óØ@ÚŽîŠbïn’ó @@@@LòìómòìaŠó @òìóäbî‹ @‹q@ñìbš@ói@ò‹Žï÷@@@@@@@@ì⁄i@çìíÈbm@ììŠaí‚@ñóŽî ŠóÜ@óäòŠ

@@òìónŽïiìíi@N@@@@ðÜaìóè@†‹ióä@ñŠûŒ@@@@@@@óÜ@ò‡å’íØ@ðØóï’ü‚óä@ñòìóäìíiì⁄i@@@@@@@@@“Žïq@óØ@L‡äó@ñóäó’óm@a†óØò‡äí 

@@òìíióä@Šóè@óï’ü‚óäìó÷@@@N@@@@ñòìó÷@ŠóióÜ@@@@@@óÜ@a†óØòŠbïn’ó @mbè@Žßó óÜ@”ïäbî‹ @@üi@ï÷@L†‹ÙŽïq@ò†@òìòìŠaí‚@ñóŽî Š@@@@@@óØ@pìóØŠò†@ììŠó@ñý@ñóŽîŠ@ðÙÜó‚@@@@@@Lòìómüm‹ @ñììŠaí‚@ñóŽî Š@çìíÈbm@@@@@@ìòŠói@ðÙÜó‚@oŽïia†ìó’@ñòìóÜŠói

@@†‹Ø@Žßüš@çbïäbØóÜbà@çbØbïš@N@@@@”îû‹àó÷@@@@@@@bn“Žïè@ò†ó@æî‡äóš@ðäìíiŠórŽïm@ñaì†@@@@@@ñŠórŽïm@a‡Žïq@ñóØòŠbïn’ó @ñò‡äí @ìó÷

óÜüš@ŠóèN@@@@@@@@@‹m@ñ‡äí @ìì†@òìò‹mýìóÜ@ÚŽïàóØ

ñìbä@ói@æmìóØŠò†@I@@@@płóèŠü‚@ñóŽîŠ@@@H@ì@Iaìb÷Šü‚@ñóŽîŠHòì@@N@@@@@@@óÜ@ðÙÜó‚@bn“Žïè

@@@@@@@@@Žßó óÜ@çbîóÔ@ãóØóî@ñ‡äí @ñóšòì@@@@@@@@@ì@çóàòŒ@óÙäíš@Lòì솋Øóä@a‡îØóî@@@@@@@@ómün‚@çbï‹m@óÜ@ÚŽîŠaíî†@pbÐaŠí‚

òìóäbïäaíŽïä@@N@N@@ìóÜ@òìóäbîü‚@ð‚bäóÜ@çaìó÷@@@@@@@@@o슆@ñ‡äòíîóq@Šó ó÷@ça†ómóÈbäóÔ@@@@@@@@@@ð’ìím@çbîóØóÜóàüØ@LòìóäóÙi

òìónŽïiò†@ta‹‚@ì@òŠìó @ðØóïï‹móàN@@@@@@@@oŽïÜò†@òìóîòŠbi@ìóÜ@b’@Šò‡äóÜóÔ@@@Z@@óÜ

@@@@@@çbØón’@ñ†í‚@ói@o“q@çbØón’@a†bïä†@@@@@@@ói@o“q@ñòìó÷@Šò†óÔ@ói@´óibä

òìóäbïŽïq@´óiò†@çbº‡äòíîóqN@@@ðîbmüØ@óÜ@Lçbá“îû‹àó÷@ñbïä†@óåïäaì‹i@bi@@@@@@@@@@La‡nïi@ñò†ó@ðäbØò†òìóä@ðäłb@@@@@@@båïäóÙŽïq@óÜ@çbàòŠbïn’ó @ãó÷@çbàíŽïi@@@@@@@óŽî Š@óÜ@ÚŽïØóî@ói@ÚŽïmbØ@òìa‹›q@@@@@@@@@a‡äbàóïäì솊ó @ò‡äí @ãó÷@ðäbØòŠìó @@@@Šbî†@çüØ@ðîŠìíib÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@LòíîŠórŽïm@@@@@@@LæmìóØŠò†@çbØóïîaŠa†@òŠaŒbi@Lbàóä@@@@@wäaŒbÔ@ñò‰ŽîŠ@LçbàŠ@çbØòŠaíî†@@@üi@òìóäaŠó @çbØóïîû‹à@bèói@LòìòìíjàóØ@@@ómóàíÙy@Lò†Œüä@ñò†ó@ðîbmüØ@ð‚û†@@@@çbØón’@Lpłóò†@óån“îó @çbØóÜbÙî†aŠ@@@@@@@ça‡ïÜbî‡îb÷@ðØóïäóèbàóè@ðmóÜby@óÜ@N

@@@@@ÚŽîŠbî @ìíàóè@óÙŽïn’@Lìíi@ìíióä@ñòìó÷ÚŽïåàˆì†@LŽïnîíŽïq@ñòìóäbà@üiN@

@@ãónó÷@ðÙŽîŠbØ@Žñíä@ðäóu@óÜ@çþ òíŽïm@@@ì@a‡äaìŠ@óÜ@ñˆíÙÜóàüØ@ðäóu@óîüi@Lìíi

@bïÐþ üî@ñü‚ìbä@ñŠó’@@@N@N@@@@óåàˆì†ìó÷çìíióäN@

@@@@@@@ñò†ó@ðîbmüØ@óÜ@L”îòŠüu@ìói@@@@@@@@ìíi@łói@æî‹mòŠìó @òŠóu@a†ì솋iaŠ@N

@@@@@@@ÚŽïàò†@LoîóÙîbä@bî@oîóØòŠòìbi@LðÜói@@@@@@@@@@óÜ@‹q@ì@ßìíÜ@òŒóÌbØ@óšŠbq@ìó÷@óïä@@@@@@ì@Žðmìíò†@ðÙŽîŠó@óØ@Lòìa‹Ø@æmìím@@@@@óïŽîíä@óäbéïu@ãó÷@üi@LŽðmìíbä@ðÙŽîŠó

ìíi@ó’òŠóè@æî‹mòŠìó N@@@@@@@@”ïäbØóïnîŠûm@ó’‹Žïè@óÜ@Šói@@@@@@òìó䆊aí‚@Œbïq@ãò†@ói@‹m@ðÙŽîŠbïn’ó @@@@@@@òìóîaŠìíò†@a†óïäì솊ó @ò‡äí @ãói@N

@@@@@@üi@òìómbè@”îóäaŠòìŠóq†a†@ðäóu@@LbåŽïè@ðïäa‹ŽîíÜbà@a‡îü‚@Žßó óÜ@ì@bqììŠìó÷

†a‹Üói@óÜN@@@@@@@ìó÷@LbåŽïè@çbïòŠóè@ðîaŠa†@ðäbØòŠaŒbi@@@@@@@@@æَïÜ@çbîaìa†@“Žïq@ñóäaŠbØóÄû‹’@@@@@@@@@@@@ðÙŽïòŠóè@ðïåïj“Žïq@Læî‹Ùi@Ú“q@@@@@@ŽðÜ@ñü‚@oŽî‹äaímbä@óØ@†‹Ø@çbî‹mòŠìó 

oŽîŠ‡iý@@@N@@@@@@@@ì@çbåŽïèŠóiòì@óÜ@ðÙÜó‚@ï÷@@@@@@@@ì@çìíi@çaŠóïä@çbïäbØóäìíi@µ“äóäb‚

çò‡i@ÚŽîŠbî ‹i@@ðäaŒò‡äbîóäN@@@@@@@@ñˆûŠ@ðïäbîói@”îóåïÔónaŠ@ðï‹móàI

QQH@ðÜb@ñŠóióàónrŽï@ñR PPQ@@pìóØŠò†@@@@@@@@@@ñŠaíŽïÜ@ómìóØ@ðmóîbÄû‹à@ñìaìóm@óØ

@@@@òìó’üè@ì@oóè@ðäbàŠa†@@@N@ìóÜ@@@@@@ómìóØ@òŠìó @ðØóïîbiómbä@a†ón‚òìómb

@@@ðÙÜó‚@çaíŽïä@I@@@ììŠaí‚@ñóŽîŠM@@@@@ói@óØçìa‹bä@•óØóÜìíuì@ðzïóà@@@HðÙÜó‚@ì

@@@I@@@ììŠó@ñóŽîŠ–@@@@@@@ãþï÷@ói@óØçìa‹bä@@N@H@@@@@@@@çbîòìó÷@çbØóàbä ûŠ@ìíàóè

a‹mì@òìó“ïäbØóäüîÐóÜóm@óÜ@Lòìò†‹ÙmòŠ@Z@@òìaŠü óä@ÚŽïn’@ïè@@@N@@@@@@@@ðïåîb÷@ðäaìbïq

@@@@@@@@ò‹äüØ@ñóäbïà@óÜ@ý@ì솊óè@@@@@@@@@@@@ì@´“îóØóîói@òìóäbØóïmóÜìò†íŽïä@@@@òìóïîò†ŠìíjŽïÜ@ì@•Œaìóä@ì@ŽîŠ@ñŠóqìói@@@@ãłói@L†‹Ø@ñØóî@Žßó óÜ@çbïmìóØíÜóè@@@@@@@@@çbàóÙŽïìbè@Šó ó÷@La‡ïÉïÔaì@ðäbî @óÜ@@@@@@@@@@ñóŽîŠ@óÜ@ìíi@óØóÜìíu@çbî@ðzïóà@@@@@@@@@@üi@ìíšò†@çbàóÙŽïìbè@çbî@LììŠaí‚@@@@@@@ñóŽîŠ@óÜ@ð’üqò†@ðibvïy@ì@pìó à@@@@µi@ñŠa†b b÷@ðîbîŠìói@ŠûŒ@Žðiò†@LììŠó@@@@@@@@@ÚŽïàŒói@oŽïi@ÚŽïmb@Šóè@óÙäíš

pa†ò†ììŠN@@@@@@Ûóî@ò‡äí @ìì†@ìó÷@µäaímò†@ü‚b÷@@@@@@@ì@bînïè@ñòìóÜ@Šói@òìóåîó£@@@@@LoŽïi@bqŠói@ðäbØóqa‹‚@òŠóè@óàb−òŠò†@@@@@@@@ñóÄû‹’@Žðiò†@_µäaímò†@óîaíáŽïq@æà@@@@@@@@@ì@ñŠìíib÷@ðäþq@ì@ó“‚óä@ì@ðbï@@@@ì@µŽïåi@ýòì@çbØóïmóîłóàüØ@òìóåïÜüÙŽïÜ@a‡ïØòŠó@ðÙŽîŠbï‹q@ðàłòì@ð‚aŠü@óÜ

@µi@@@Z@@@@@@òŠüuìói@ðšüi@ì@âŽïØ@æà_ãóØó÷@pìóØíÜóè@

@@@@@@oò†@çbà’bi@òìóÜ@”îòìó÷@üi@@@@@@@ðŽïØ“Žïq@Ûòì@óØ@oŽîìóØbä

çb¹bî @óåïäaì‹i@ñŠaíÝïÙbq@N@@òìóÙŽïØ“Žïq@ñbmòŠó@óÜ@æîìíi@Žßbåà@óØ@@@@@çbáŽïm@òìóï’ûŠóq@ì@ðmóïŽî Šìbè@ðäbï @ói

@@@@@@@@@ðäìíjàaìò†Šói@Žßó óÜ@ãłói@LçbÔómò†@@@@@@@@@@ì@ñŠòìón‚ói@ìó÷@ï÷@a†óÙŽïØ“Žïq@@@@@La‡äbØóïÉïÔaì@ŽðäþáÝà@ãò†ŠóióÜ@óïï’ü‚@óÜ@çbàí @ì@ñŠaŽïi@ì@çìíiìì‡äbà@ãò†ŠóióÜ@@@@@@@†‹Øò†@ðŽï“Øó’bq@çb¹bØbäaím@ì@òŒì@N

@@@@@@@@@@@@óÜ@Žñ‡äóè@‹Øò†@çbá“ïïåïjŽïm@@@@@ói@òìa†@çbîü‚@òìòìbä@óÜ@çb¹bØóÜòìbè@@@@@òìó÷@ŠóióÜ@Šóè@ãłói@Lòìónò†@ðäaímò‡äbîóä@óØ@pìì b÷ò†@çbïäbØóÝïÙbq

@@ òìíi@a†bŽîŠ@ñ†óÔíŽïä@óÜ@@@N@@@çbï“îŠûŒ@@@@@ðÙŽïÝïjàümü÷@Žßbq@óÜ@æîŠü @ñóû‹q@óÜ@@@@@@@ñü‚ìbä@ñˆüÜóäóà@ói@a†ó bäóq@@@@@@@@@@@ŽßbÔŠó@òìóäbØóäbºóq@ðä‡äbîóŽïuói@@@@@@ì@ðäaíu@ðäbØómóÜaìŠ@óÜ@b bøŽïi@Lçìíiò†

bŽîŠ@ðŽïØŠójŽïØ@@N@@@@@óÜ@çbàóäaìó÷@ò†Šì@ò†Šì@@@@@óÜ@‹maì†@ì@o“Žïèò‡Žïu@òìóäbàü‚@ñaì†@@@@@@@@@@@@ðäbÙ’@ì@çìí›ÙŽïm@ðmbØ@óÜ@ì@óÐüÜ@@@@@@@ñìŠóiìŠ@óÜ@çbá“îü‚@a‡äb¹bØóÝïÙbq

òìónî†ò†@a‡ïîbéäóm@@@N@@@@@bÙîŠbm@ðäbnŠa†@ói@@@ììŠ@ÚŽïn’@ìíiaíäbáŽïq@ì@†‹Øò†@çbàŠòŒí @@@@@@@@@çbnŠa†@óáŽï÷@ñaì‹iói@óÙäíš@Lpa†ò†

ðîbàŠbm@óÜ@ìíi‹q@@@N@@ìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽïÌbäüÔ@óÜ@@@@@@óØ@òìóäìíiŠói@ì@æmìóØ@æî‡äóš@ñaì†@ì@@@Lpa‡i@çbáïmóàŠbî@†‹iò†óä@Ú’@çbáÙŽïóØ@@@@@@ãó÷@ü‚b÷@†‹Øò†@çbàü‚@óÜ@çbàŠbï‹q@@@@@@ó䆋Øìì‡äbà@ü‚@ìíàóè@ãó÷@óïŽïØ“Žïq@@@@@@@ü‚@LoŽïåŽïéîò†@ŽðÜói@_oŽïåŽïèò†@@@@@ðä‡äaˆìŠì@üi@a‡îü‚@óÜ@ñü‚@óØòŠbï‹q

ìíi@ça†óäòìónò†ói@ü‚@ì@póbàóyN@@oŽïÜò†@äüu@çýb÷@óØìbi@@@@B@Z@@@@çìíjÜaŒ@üi

@@@@@@@@óÜ@çìíiŠa‡’ói@ì@çbØòŠóràóÜ@Šóói@@çbánîíŽïq@Lçbéïu@ð‚û†ìŠbi@ð䆋ÙØbš

óîóè@b¹bØòŠbî†bä@òŽïè@ói@@@Z@Lîìó’ü‚pbØ@Lpłóò†@L熋à@@@N@@@@@@çbáÙÜó‚@Žðiò†

@•ü‚@çbîóáŽï÷@ðÙÜó‚@óÙäíš@LŽñíi@•ü‚@@ðîbéäóm@ói@çb¹†‹Ùnóè@‡äóšŠóè@LŽñìò†@@@@oŽïi@óäaìó›Žïq@çbàaŠìi@æØò‡ŽïÜ@ñaì@N

@@@@@oóè@bm@oŽïi@”ï䆋à@óÜ@çbàb b÷@Žðiò†æîóÙi@çbî @ñbèói@ì@…‹ä@óiN@

@@@@@ãłói@LæîóÙi@pbió‚@´“îóŽïq@üi@Žðiò†@@@@@@ìó÷@ñíî‹Ð@ñŠbi@‹Žî @óåîìóÙi@ñòìó÷@Žði@@@@@@çbánò†@a†ómbió‚ìóÜ@ñómłóò†

oŽîìóØò†@@@N@@płóò†@ñòìó÷@ŠóióÜ@”îìó÷@@@@óïä@ðØóîbèói@ïè@@@N@@@@LŽðiò†@L”îŠbuaì†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽßíjÔ@òìó÷@LŽñìóäbàóä@bî@Žñìóäb·@@@@@@@@@ðìò†Ð@óÜ@çb¹bî @óØ@æîóÙi

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÝî†@a†bnŽï÷@óÜ@óØ@Lóîa†ìínèa†@@@@@ì@ò†Ša‰jŽîŠ@ìíàóè@ói@óäóàòŒ

@@òìóïäbØòŠìíå@N@@@@@@@@@ðŽïØ“Žïq@óÜ@Lóîüi@@@@@@@@@aì@Žðiò†@La‡ïóØ@Ûóî@ðÝïÙbq@@@@@@@@@ì@óîóè@çóàòŒ@óØ@æîóÙi@pìóØíÜóè@@@@@@@@üi@Šó @óåîó£@çb¹bØóÜìóè@ñìaìóm@@@@@@@o“ @ói@æîò‡i@bèói@ì@…‹ä@ñòìó÷@@@@@@oŽïióè@çbá“ïäa†ìí“q@Àbà@ì@ÛóîóØ‹š

@@@@@@Žßó óÜ@ãłói@La‹äaŒ@oîíŽïq@ói@Šó @@@@@@@@@çbáÜóè@óØ@a†óîónaŠb÷@ìói@ðàaìò†Šói

òì솊a‰iN@@@@@oŽîìóïi@ñŠóòŠbš@ÚŽïnЋ @Ûòì@µäaímbä@@@@@@@LæîóÙi@óÜóàbà@a†òŽïè@Šaíš@ìó÷@Žßó óÜ

@@@@@@@òŠò†ói@óáŽï÷@ñbäaím@óÜ@óÙäíš@@@N@@Žðiò†@@@@@óäbánîíŽïq@ñò‡äòìó÷@ì@æîóÙi@çbïÜíjÔ

µi@ñ‹ŽïÐN@@@@@çbàóØó−bàb÷@ñónaŠb÷@ói@a‡“ïÙŽïmbØ@óÜ@µ‹ri@çbàü‚@óÜ@Žðiò†@LæîóØò†@æîŠü H

@_óîóè@ðØóîŒaìbïu@@çbàû‹àó÷@H@@@óäòŠ@L@@@LçaŠbi@ò†‹Ùîa†@Šó ó÷@ñó÷@LoŽïi@ìbmòŠü‚@@@@@@@@@@óäaììàói@óîaì@ñbäbà@òìó÷@Žði@pióÜ@@@@@çbØòŠìóè@LòìóäìòŠò†@çbØó’òŠ@òŠìóè

@@@@òìónŽïåŽïàò†@ñü‚@Ûòì@Šü‚@ì@çûŠò†@N@NoŽïibä@aìb÷@ï ŠóèN@

@@@@çbàòìó÷@óä‹ @La‡“ïîbïäóm@ðäbØómb@óÜoŽïi@ióÜ@@@N@@@@ò‡äí @ìóÜ@i@a†óäbmb@ìóÜ@bi

@@@@@@@Ša숆@ŠûŒ@´“îûŠ@”ïÙŽïmbØ@LòìóåîóÙi@@@@@@çbàióÜ@ì@@µi@bîŠì@Žðiò†@LoŽïiò†

@@@oŽïšóä@I@@@@@@@ì@ÂäòŠ@ì@ŽðØ“Žïq@óÜ@Šìì†@@@@@LŠòìbi@ìi@LðmóîłóàüØ@ð‚û†ìŠbi

ŠínÜóØ@@@H@@@@@@@@@@çbàóè@ói@æŽîìóÜ@ñóÙÜó‚ìó÷çíîŠórŽïm@a‡äìíàŒó÷N@”î‹ïà@ðäìíäòŒ@IWYVMXVQ@H@@@@ðØóîaä

@@@ñóóØìó÷@ó䆋ØììŠ@üi@òíïìíä@ðäaíu@@@@@@@@@@oŽïiò†@ðŽïq@oïnîíŽïq@a†óäbmbìóÜZ

@@@I@@@@@@@@@@ðäò†@óÜ@Žñí @ÚŽïmbØ@LŠb †ŠòìŠóq@@@@ì@ìb÷@ñòŠí‚@ì@łó @ñóm‹@ì@Žßò b÷@@Šìóè@ñóà‹ @ì@bi@ñòˆì@ì@ò‡åÜbi@ñóÙî‹š@@@@@@@@@@@@@a‡Žïm@çbîüm@ðîbnØóî@ñóÜói@Lã‹ ò†

@@@üm@ãóØónóè@ï÷@Lâåïiò†@@@Z@@@ì@bäa†@LbäaŒoîŠbèóÔ@LŠòìŠóq†a†@@N@@ìóÜ@æà@LŠb †ŠòìŠóq

@@@@@@ãóØò†@üm@ðäìíi@ói@oóè@a†óäbïäa‹ ŠbiãŠóqò‡Žïm@a‡äbïŽïq@bnŽï÷@óØ@@@N@@@LŠb †ŠòìŠóq

@@@@@@@@@LoŽïi@a†üm@ðî‡äóàaŒòŠóÜ@âî‡äóàaŒòŠ@bi@@@@@@@ìó÷@Loïîò†ìíb÷@ñòìbšŠó@òŠóÙ·@óè@a‡îóØóÜbåà@ñý@Ûìbi@ñóïîò†ìíb÷@@@@@ì@ñŠíŽïè@ói@@óÙi@ŽðÜ@ãaì@LpbØò‡Žïq@@@@@@@Šó @póäbäóm@LãóÙi@p†bî@òìóàŒóÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@âåŽïØŠ‡ïi@aín’óäoïŽîìò†@â’ü‚NH@

@@@@@ðäbØò†b@óïnaŠ@üi@òìóåïŽî Šó ò†@çüš@@@ñbînïè@óÜ@çbàü‚@”îaì@Šóè@Lçb½bä@@ñòìó÷@üi@æî‹ ò†@Šìì†@ói@ðÉàóuónò†@@@@@@@@@@@ñóîbïä†@ãóÜ@òìóäìíjïÉïÔaìói@µäaíni

@@@@µi@Ša‡’ói@a‡äbàòŠóiììŠìò†@@@N@óÜ@ónŽî†@pbó Šóà@La‡“îìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽïÌbäüÔ@@@@@”îómbó Šóà@ìó÷@LÚŽïÄû‹à@ìíàóè@ðŽî Š

@óäòŠ@@@Z@@@@@@ð Šóà@LÚŽîŠb’@ð䆋Ùäa‹Žîì@@@@@@@@@@@@@@LóÜói@Žði@ðÙŽï䆋؊bjäaìbm@LÚŽïÜbåà@@@@@@@@@@@@@óØ@oŽïi@ì솋Øóäó’óm@ðØóïï’ü‚óä@@@@@@@@@@@@ói@ðîó“ïàóè@ðØóîŒaìý@ì@ðîbäaínŽïi

oŽïi@òìóàò†N@

@@@@@@@@@@@@ðmójîbm@ðmbó Šóà@”îŠbu@Žñ‡äóè@LòìónŽïåŽïàò†@üi@çb¹bàü‚@”Žïq@ðäbØòìóä

@ñòìó÷@Ûòì@I@@ììŠó@ñóŽîŠ@@@Hì@I@@ñóŽîŠììŠaí‚@@N@H@ói@æîó ò†@LÛóîòìbà@ñaì†@ãłói

@@@@@ì@płóò†@LÊóà@Lîìó’ü‚çóàòŒ@@N@N@@çò†ò†@çbáïmóàŠbî@çbï“îìíàóè

@@@@@@@@ói@LÚŽïmbØ@ñŠíŽïè@ói@çbàòìóäbà@óÜ@@@@@@ñóŽîŠói@LµäóÙŽïq@ói@çbî@oŽïi@òìóäbî‹ 

çŠóqò‡Žïm@a‡äb¹bØò‡äí N@@@@@@@”îóåïÔónaŠ@ðÙŽïnЋ @ð’ìím@pbØŠóè@@@@@@@@@@@@ðmóÈbäóÔ@æäaímbä@çbØóàbä ûŠ@Læîìíi@@@@@@@@@@Šó ó÷@LçóÙi@o슆@ý@çbàóäaìó›Žïq@@@@@@ì‹m@ðÙŽïmóÜby@ói@oŽïi@‡äòíîóq@óØó‹q@@@@@@LpbÙi@Ûbq@”îŒbïq@óØ@òìò‹m@ðÙŽïóØ@@@@@Šbî @ì@çbåï“Žïq@ðîìòŒ@ðäaŠóØŠb ŒŠ@ï÷@òìóáŽï÷@ñìbä@ói@òìò†Šóq@ñíî†ìóÜ@æäaímbä

çò‡i@ãb−ó÷@çaìbmN@@@@@ñ‹ŽïÐ@çüš@òìóåîóÙi@òìóÜ@i@ó“î’bi

@@@æîìíi@æî ŠíƒŽïÜ@ÞïÙbq@@@N@@@@ñüèói@òìó÷@@@@@@@@@@@ì@òŒ‹r’@ðîbnŠbi@ì@Žïè@ñbÙïäbÙïà@@@@@@@@@@@@@´“ïäa†@ói@ì@ïÜbî‡îb÷@ðîa‹Žï‚@@‘bi@çbàüi@òìíióä@bØóîbnüàbà@ãò†ŠóióÜ@@@@@oŽïäaímò†@çüš@óîó‚Šóš@ìì†@ãó÷@pbÙi

@@@oŽïÜìí¡@ì@paì‹i@@@N@@@@@@@@@@òìíióä@”îaì@@@@@@@@@@ñóØóÝïÙbq@oŽïÝi@çbáŽïq@ÚŽïóØ

@@@@@@@ì@’bi@‹m@ðÙŽîóØóî@ðÝïÙbq@óÜ@óáŽï÷@@@@@@@@@òìóïîbïå܆@ói@µäaíni@ï÷@Lò‹móáØüm

æîìì bøi@N@@@@@óáŽï÷@óØ@òìíióä@òìó’óîüè@ìói@LoŽïjm‹ @ìó÷@ì@ãó÷@ðîŠb ˆüàb÷@óÜ@çbáŽîí 

@ðŽïØ“Žïq@ðÜbàììŠ@çüîÐóÜóm@çbî@I@ŠümMñ†Mäa‹Ð@H@@@@@ðmbïràüÜü÷@ðäbØóîŠbî@çbî@L

oŽïi†‹Ø@N@@@@@ðmaŒ@óØ@òìíi@òìóîüèìói@íÙÜói@@@@@@@@@ì@a†@çbáÜìóè@L†‹Ø@çbáåî Šü @µàóØóî@@@bb÷@òïvÈíà@pbè@òˆûŠ@ìó÷@bm@LµmìóØ

æî‹ aŠ@çbàü‚@ðïäóìbè@çbáïäaím@@N@@óîüi@@@@@@@@@@@ñŠaí@”î‹m@ðÜb@oïi@bm@Šó ó÷@@òìónŽïšbä@i@óÜ@çbàòìó÷@µióä@ÞïÙbq@N

_oŽî‹Øò†@üi@ðØóîóÄaŠ@òìó÷@ü‚a†@@@@@@ü‚@ãłói@LoŽî‹Øbä@óÄaŠ@‹Žï‚óä@”îòìó÷@ì@æîŠíƒŽïÜ@ÞïÙbq@çüš@µäaŒò†

@@@@@@@òŠa‡‚óîbi@ðÙŽïn’@@@N@@@@@pbØìó÷@óÙäíš@@@@@@@LæîóÙi@‹m@ðÙŽî‡äí @ðäa†Šó@µäaímò†@@@@@@@@@@@@@óÜ@çbàü‚@LaŠb÷@óåïåŽïi@‹m@ðØóîóŽîŠ

@@@@@@@@@@ì@æîóÙi@Šb ŒŠ@çb¹bØó‹m@@@@@@@@@@bn’@‡äóš@óÜ@æîŠói@òìói@ñóq

òìó“ïÝïÙbq@ói@Lµ’óiìbè@@@@N@

bŽîŠ@ìì†@@@@@üÝîüØ@üÜìbq@

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

w/engnez dwmحem آلlwdbeع

Ûûš@

@@@@@@@ôØòŠó@óÔýò†@óÜ@ÚŽïØóî@ça‹Žï Šòì@@@@@@@ìŠìínÜóØ@ôä‡äbbä@üi@òìíi@çbØóä‹ ì@@@@@õŠìíå@Lçýó @õjå’ûŠ@ì@lò†ó÷@@üi@òìü‚ìbä@ðØóîòíŽïšŠaíš@óÜ@õŠóåŽîí‚@@@@@@@@@@ðäýó @íŽïä@üi@çaìa‹ÐŠói@ôÙŽîŠìíå@@@@@ôiò†ó÷@ói@çìíiaŒòŠb’@ì@bïäì†@õŠóqìó÷@@@@@@@@@@ómòìíi@ì@òì솋Ø@Šóiónò†@ôäbéïu

@çbØbïubïu@óäbàŒ@çaíŽïä@ô üÜbî†@õ†‹qN@@@@‘óØ@ïè@óîaíióä@ça‹Žï Šòì@õóû‹q@Šó 

@ôäaŒò‡îóä@óáŽï÷óÜ@I@ôÙÐünî†ì@æŽïÙ’üq@@@@@@@@@@âïØbàì@õaíåáïèì@üjàaŠ@ì@bÙÐbØì

ì@ôØŠü NNN@N@‡nè@@@H@@@@@@@ïèì@çòŠbÙšì@æŽïØ@@@@@@@@@@@çb“ÙÜóè@óÜ@ìíiò†óä@çbáØóïîaŒòŠb’@@@@@@@@ŠòíŽïq@ì@çbü‚@ôiò†ó÷@ôäb“Øa†ì@@@@@@@@æmìóÙ“Žïq@ðmóïäüš@üi@ìíiò†óä

çbåŽïèa†ì@@@N@@@Ûìí@ôÙŽîŠbØ@aìŠóè@ça‹Žï Šòìóïïä@çbb÷ì@@A@@@@@@@@‹Žï Šòì@ðóØ@ónîíŽïq

@@@@@@@Ûóîì@Žðióè@a‡Žïm@ôä‹ @ôuŠóà@æî‡äóš@@@@@@@@@@@ðmóïäüš@L@óäbïïØòŠó@óuŠóà@ìóÜ@@@@@@@@@@@L@ça‹Žï Šòì@üi@óîóØómóibi@ð䆊a‰jÜóè@@@@@@@@@_ò‡äóà†ìí@‡äóšbm@ìòìb−í @çüš@òìb−í @‡äóšbmì@_óÜbØì@‹Ø@†í‚bî@ó’bi@@@@@@@@@õóîòìómóä@ìó÷@õŠìínÝØ@Žßó óÜ

_@õóØóäbàŒ@Šó@ónŽîŠ†‹Žï ò†Šòì@@@A@@@ôîbäa†@@@@@@@ìóÜ@ðîjå’ûŠ@õŒŠói@ob÷ì@ôØò‹îŒì@@@@@pójÜóè@LoŽîìóØò†Šò†@a†ó䆊a‰jÜóè@@@@@@@ôÙŽïäbƒ’bq@ôàb−ó÷@óÜ@•óàó÷

@@@@@õ†ónŽî†@òìóäaìa‹Ð@ðîjå’ûŠ@I@@@N@@@Šó ó÷@@@@@@@@@@@póà‚@ça‹Žï Šòì@ñóû‹q@óÜ@wäbàb÷@@@@@@@óióàói@òìómóä@ðäbàŒói@Žði@ç‡äbîó @@@@@ðmóîaìómóä@õóäbƒjŽïnØ@ð䆋Ø@‡äóàóÜìò†

@@ŽñŠ‡i@ãb−ó÷@@@N@@@@õŠbØ@óÜ@õü‚@Žðiò†@@@@@Šìì†ói@ðïŽïqŠó@ì@ðäb ŠŒbi@ì@ð’óØììŠ

@@@Žñìóäbàò†@õómbØ@ìó÷@LŽði@õŠb ŒŠ@ì@Žñ‹i@@@µbåïiì@æî‹ŽïiŠòì@ÚŽïmóÝÝïà@ðmbïiò†ó÷@@@@@@õì쉎ïà@óÜ@Šìb÷@ðmòìaìómói@ónîíŽïq@L

òìóåîò‡i@ómóÝÝïà@ìó÷@ômbïiò†ó÷NNH@@@@@@@@çüš@L@òìaŠb÷@ónŽî†@ÚŽîŠbï‹q@a‡’ò‹ŽïÜ@@@@@@@@@ì@æîäaíu@ì@ŠbØb’@óàbØ@µäai@@@@_@óîómóÝÝïà@ìó÷@ôàóèŠói@æî‹m†ìíói@A

@@@µŽïÜò†@a‡àýòì@óÜ@@@Z@@@@@@@‹Žï Šòì@ónîíŽïq@@@@@@@@ì@óå‚òŠ@ìóÜ@Žðióè@ð’bi@ôØóïîaŒòŠb’@@@@@@@@ôäbØóàóèŠói@ŠóóÜ@óØ@LõóäaìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@@ðŽî ŠóÜ@óÙäíš@Lçìa‹Ø@ómóÝÝïà@ìó÷@ì@Ûbq@ì@æŽî‹åŽïÝàó‚ò†@çbØómóibi@òìóå‚òŠ@@Žðiò†@bvåï÷@ì@òìóåŽî‹Øò†@a†íu@ÚŽïÜ@ïq@@@@@@@@óØóÔò†@Šbu@æî‡äóš@‹Žï Šòì@ðóØ@@@@@@@@ìóÜ@‰Žïš@ì@ñ‰i@a‡ïÜó óÜ@ì@òìónŽïåŽîí£@@@@@@@@õóäaíŽïq@ìóäb“ŽïØì@oŽî‹iŠòì@óàóèŠói@@oŽïiò†@ìímìóØŠó@‡äóšbm@Žðäai@ì@pbÙi@N

@@@@pa‡i@õòŠóÔóÜ@õü‚@ómbØ@ìó÷@@@N@N@@@ôšóØ@@@@@@@Ûóä@çb¹bØò‹Žï ŠòìóÜ@Žñ‡äóè@òìó‚a†ói@@@@ìó÷@ôä‡äbäóÜóè@ìóå‚òŠ@õŠa†b b÷@Šóè@@@@@@@@@@çbïäbØóàóè@Šói@óØ@µäómóÝÝïà@@@@@@@@”ïÙŽîŠbu@óÔbm@üi@íÙÜói@L@ç‹Žï ò†Šòì@@@oò†@ŠóØóî@ì@òìóååŽîí‚bä@óØóàóèŠói

@@@@@bmòìó÷@LçóØò†@ça‹Žï Šòìói@I@ŽßíòŠ@@@@ôäbnÜí@@@H@@@@@ðäbàûŠ@ñ‹Žï Šòì@I@çíÈbm@H

@@@@@üi@çbà‹îó@ôÙŽîìa†ììŠ@ónØíä@íØòìŠóè@@@òìb b÷@Žði@õ‹Žï Šòì@õòŠbióÜ@òìónŽî ‹Žï ò†

@ŽðÜò†I@@Z@@@@@@@ðäa‹Žï Šòì@ðÙîŠó‚@âÙŽîŠò†a‹i@@@ðmí @ì@ãý@ómbè@a‡îòíïäóÜ@Lìíi@ÚŽïjŽïnØ@Z

@ãóÙi@ŽðÜ@ðš@IQR P@H@@@@L@òìa‹Žï Šòì@ãòŠóqý@@@@@@@@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ñˆ†@âåïiò†@bnŽï÷

@@@pbØò†óÔ@@@N@N@N@H@@@@@@õbŽïu@óàó÷@ó’bióïïä@µäóÙŽïq@ì@Šbï‹q@@@A@@@@ÚŽïóØ@IQR P@H

@@@@@@@@@@bvåï÷@Žñ‹Žï Šòì@ÚŽïjŽïnØ@óÜ@òŠóqý@@@@@@@@@@óÔ@õóØóäbàŒ@õˆ†óØ@òìónŽïib b÷ói

_@pa†bä@‘ò†@ça‹Žï Šòì@üi@ì@pbØò†AA@@@@@@@@óÜ@çŠûŒ@óäbmóÜby@òŠüu@ìóÜ@Žßby@Šóèói@@@@ñóØóbi@óióà@ì@çb¹bØò‹Žï Šòì@íŽïä

µä@óáŽï÷@@@N@@@@ðÜb‚@Šó@òìóáŽî Šó ò†@a†ò‹ŽïÜ@@@@@@@@ð䆊a‰jÜóè@ñóû‹q@”îìó÷@Loóióà@@@@@@@@@õýóÜ@ò†ìíói@ì@ìímìóØ@Šó@ðmóibi

@ìímbéŽïÜ@õ‹Žï Šòì@I@ÞïÈbáï÷@bió@H@óØ@L@@@@@@@æî‡äóš@a†ì솋iaŠ@ðÜb@‡äóš@õòìbàóÜ@@@@@@@@ôäbàŒ@Šó@óîa‹Žï Šòì@õŽïqói@õŠbØ

@@@@@@@ãóèì@póibi@ãóè@“Žïq@óØ@L@õ†ŠíØ@@@@@ðäajå’ûŠ@õóiŠûŒ@õý@ð“îóØòŠóìíä

@çìíi@üàbä@†ŠíØNNN@@@óäìí¹üi@@@Z@@@@@@@@@@@ãóØóî@ÞïÈbáï÷@bió

@@@@@ôäa†í@õŠóìíä@ðÙŽïäbàûŠ@ìíi@‹Žï Šòì@I|Üb@kîónÜó÷@H@@@@@@@ðäb“ïäìbäói@õ@I@õŒŠòì

@@@ŠìíØbi@ìòŠói@üØ@H@@@@Šó@óîa‹Žï Šòì@õ@@@@@@@ôäaŠóåŽîí‚@çóîýóÜ@Lõ†ŠíØ@ôäbàŒ@@@@@@@@@La‹ÙŽïÜ@ðàŠó @ðØóïîŒaí“Žïq@òìò†ŠíØ

âŽïÝi@aímò†@@@Z@òìóäa‹Žï Šòì@ìó÷@ðŽî Š@óÜ@Šóè@@@@@@@@@õŠóìíäói@†ŠíØ@ðäajå’ûŠ@æî‹mŠûŒ@@@@@@@@@@@@@L@çìíibå’b÷@|Üb@kîónÜó÷@ôäa†í@@@@@@@@@@@õóîŠûŒ@L†‹Ø@ðîaì†@ôšüØ@”ïÙŽïmbØ@@@@@@@@@@ŠóóÜ@çbØóïíØ@òŠórÜbà@ì@óàbä ûŠ@@@õjØbäììŠ@ônb÷ì@熋à@ì@çbî @ì@póibi

@I@@@|Üb@kîónÜó÷@@@H@@@@@@@ãbïå܆@L@ðìíä@çbî@@ôäbàŒ@Šó@üi@õóØóäbàûŠ@ðäa‹Žï Šòì@”Žïq@@@@@@@ôä‹ @ò‡åŽïè@óîa†‹·@Šó @õ†ŠíØ

@aŠ†ò†óåŽïqNNN@@@@@@@@@@@ÚŽïÜb@óÜ@Šói@ìa‹iìbä@õ‹Žï Šòì@çbàóè

@@@@@@õ‹ïà@õŠóìíä@ðÙïäbàûŠ@I@ýóÈðäaíó÷@@H@õìbäóiIü bÙï’@H@@@óîa‹Žï Šòì@òì

@@@@@@@@ðÜbóÜ@óØ@Lõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ŠóR PP W@@@@@@@@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@óÜ@óu@ì@òìa‹ìíä

Šó@ómòìaŠ†‹Žï Šòì@IRR@H@@@ì@ôäbéïu@ôäbàŒ@@@@@@@@Lòìa‹ìíä@ðiòŠóÈ@ôäbàŒói@ò‡äóšŠóè@@@@@óØóäbàûŠ@ôäbØòìa†ììŠ@õüäb’@ŽðÜòì@@@@@@@@ónaŠ@L@óîbÙîŠóàó÷@õü bÙï’@õŠb’óÜ@@@@@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@óØóäbàûŠ@íŽïä@ôäbØómóîbÙïy@æšò†@ÚŽîì@õ†ŠíØ@õóÜóàüØ@ôäbØóØûš@@@@@@@@@@@@@ðÜò‡äó @ôäbØó“ŽïØ@çbàóè@óÜ@‘biì@pŠüqaŠ@ì@ðîbî Š@ì@ônŽïšìbnbà@ì@õŠbÙŽïiì

òìóåïìíä@@H@@@µŽïÝi@Žñ‹Øò†@ãýói@LpbØò†@Z

@@@@@@@ôäaíó÷@õóäbàûŠ@ãó÷@ôäa‹Žï Šòìói@@@@@@óÙäíš@Lòìa‡àb−ó÷@ð“ŽïØŠó@ôÙŽîŠbØ@@@@@õóiŠûŒ@õýóÜ@•óäbàûŠ@ãó÷@ôäa‹Žï Šòìbm

@óä@†ŠíØ@ôäaŠóåŽîí‚@I@@ôäaíó÷@ýóÈ@@@H@@óä@ì@@ôäbàûŠ@I@@ü bÙï’@H@@õóiŠûŒ@õýóÜ@•

@çìíióä@ìa‹bä@†ŠíØ@ôäaŠóåŽîí‚NNN@@@@@@@@óÜ@ÚŽïÜb@•bq@a‡äbè@ôåà@õòìó÷@@@@@ìa‹iìbä@ôäbàûŠ@õòìóäìíiìþiì@ça‹Žï Šòì

ôäómaì@†ŠíØ@@Z@@@óÜ@ð’üƒò†@òŒbm@ói@òŒbm@@ð’bi@ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@óØ@L@ãóÙi@õóØò‹Žï Šòì@@@@óÜ@a†óäaˆûŠ@ã@óÜ@ììíiòìó÷@L@òìì솋Ø

@òŠbàˆ@IWPVH@õóàbä ûŠ@õ@I@‹ŽïÜìóè@H@õˆûŠ@õR QO@QO@RPQP@@@@@@óØ@pìóØ@ìbšŠói@âÙŽïÜaìóè@

@õ‹ïà@õŠóìíä@Iôäaíó÷@ýóÈ@H@@@@‡î‡äbØ@@@@@@ðîò‰Žîì@ômýó‚@m‹ Šòì@üi@òìa‹Ø

@õ‡äóÜ‹Žï÷@IµÝiì†@Ûbráï÷@@@H@@@@@ôäbàûŠ@ŠóóÜ@I@@@ü bÙï’@H@@@@@õóä‰ïÜ@çóîýóÜ@ì@õóØ

@@@@@@@@@@@çbïØóîóàbä@òìóØómýó‚@ð䆋ْóia†@@@@õóØbèói@óØ@Lòì솋Ø@ôäaíó÷@õónaŠb÷

QPP@@@@@@@@@@óØóäbàûŠ@ímbè@Šó ó÷@óîûŠüî@ŠaŒóè@@oŽïia‹ìíä@õïÝåï÷@ôäbàŒói@òìbmòŠóóÜ@ŽðÜòì@L@ômóîóØòŠóìíä@üi@õìíàóè@òìó÷

@@@@@aìó÷@oŽïiaŠ†‹Žï Šòì@Šó R U@E@@üi@ñômóîóØò‹Žï ŠòìN@

@@@@@@@@@@ðmýó‚@“Žïq@ôäaíó÷@ò‡äóšŠóè@IÚïîa‹Øüäû‹iH@@@@@òìa‹“‚ói@Žðq@ðÜbnï÷@õ

@@@@@@@@ôäbØóÐbà@óÜ@ŠbÙïØüØa†@æî’bi@íØòì@@@@@@@ðäbàûŠ@ð䆋Ø@‡î‡äbØ@ãýói@L@Äû‹à@@@@@óØ@ÚŽïmýó‚@bèòì@m‹ Šòì@üi@ü bÙï’@@@@@@@@@@óØóäbàûŠ@ôä‹ @a‡Žïq@ãò bàb÷@“Žïq@@@@@üi@òìíiŠììŠòŒ@‡äóš@óØ@Lpb‚ò†Šò†

@@õ†ŠíØ@ðäbàŒ@Šó@üi@ðäa‹Žï Šòì@@@A@@@óîüi@@@@@@@ì@ð’üƒò†@a†ón‚òì@ÂäòŠ†@ãóÜ

@‹Žï Šòì@óÜ@ð’ü¯bàŒ@I@@ÞïÈbáï÷@bió@H@@@@@@óÜ@ôåmìóØŠó@ðîbiŒûq@ì@ãóØò†@@@@@@Šó@üi@ôäbØò†ìí@ói@òŠbØ@ô䆊a‰jÜóè@@@@@@@@çóîýóÜ@ômóîü‚@ðŽïu@ì@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@@@@@@óäóîý@ì@ñjå’ûŠ@ômòŠaŒòì@@@@@@@ðmýó‚@óäýb@òìóäbØòŠa‡î‡äòíŽïq@@@@@@@ò‹Žï Šòì@ónŽîŠ‡i@ónîb’@@@@@õóû‹q@óÙäíš@LçbØòìímìóØŠó@@@@@@çbbèì@Ûìí@ôÙŽîŠbØ@aìŠóè@ça‹Žï Šòì@@@@oŽïiò†@ìì‡äbà@‡äóš@póibi@õŠóìíä@Lóïä@@@@ìì‡äbà@ìó÷@ñbÔómŠbi@”î‹Žï Šòì@ðóØ@L@@@@@ì@pýó‚@ómbîü‚@ôÐbà@aŠói@LoŽïiò†

oŽî‹Ùi@•óÙ“Žïq@çbïåïäaŽïqN@ò ì bšŠ ó@ Z@

Q@ïìíä@ü bÙï’@ôäbàûŠ@Iôäaíó÷@ýóÈHì@L@Z@bióÞï È bá ï ÷N N N@‘ aŠ b ÷ @õ b  Œ ò †RP P YN@

R@òŠbàˆ@‹ŽïÜ ì óè @õ óà b ä ˆ û Š @ IWPVH@õRQO@QO@RPQP@S@ò Š bà ˆ @ç bà aŠ @õ Š b Ä ü  @ IQU QìQU RH@T@ @ @ @ @ @ @ @ @ @òŠbàˆ@Žñíä@ðäbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@õŠóäíè@ì@lò†ó÷ @ IVVWH@õRQO @QO @RP QP@ @@

a†ìímìóØŠó@ôäa‹Žï Šòì@óÜ@熊a‰jÜóèNNNIóäìí¹ói@ÞïÈbáï÷@bióH@ عrabejratslwdbeى

Page 9: Hewal Zhare 365

bmòŠó@@@@@@@@@@öðäbnŠb’@çòìb‚@ómłìóÜ@óÙŽïØóî@‹ïà@@@@@@@@@ñaì†óÜ@öçbéïu@ðäbØóäüØòŠóè@ñŠìínÜíØ@@@@@@@@@@óÐóÜóÐ@ñóŽïq@æîäüØói@òìóäbäüî@@@@@@@@ðäbØòŠóåŽïèŠí@ŠóóÜ@ÚŽïØóî@öoŽî‹bäò†@Lóîa†ómłì@ìóÜ@óîòïu@ðäbØóàòŠóè@óØ@çbéïu@@@@@@@ñjØbäìŠ@ñòŠìó @ðÙŽïåŽîü’@‹ïà@bnŽï÷@@@@@@@@ðäa‹îóÔ@öoЋ @öó“ŽïØ@ça†óói@öóïiòŠóÈ@@@@óîa‡Žïm@ðmóîłóàüØ@önï÷@öðbï@öñŠíib÷@@@@@@@@@öpbjÔó÷@ñŠó’@çbïåîÔòŒ@òŠóè@óØ

óäaíƒï÷@öçbäbáÝíà@I@@N@Ô‹à@öçóóy@@@H@@ìó÷@@@@@@@@@@@@@ŠóàíÈ@Lãbáï÷@߆bÈ@ðä‡äaíäóÜ@ñóáÝïÐ

@@@@@@@@@@@ïíäóÜ@öóîóiíÝiíÜ@LÒîŠó’@I@@@ÒíîômbÈóà@@@H@@ðäbåŽïèŠò†@ö@I@@@@ãbáï÷@ðàaŠ@H@@‘bi@ò

@@@@@@@@@@îb÷@ðÙŽîìbïq@ñ‹îó@ðmbèŠóóióÜ@@@@@@@@@@óØ@pbØò†@çbáÝíà@ðَï’@öðzïóà@@@@@@@@@´’íØ@ðäbØó’òŠóè@öàó÷@ð‚û†ìŠbi@@@@@@‹m@ñìó÷@ðÜûŠ@ÛóîŠóè@pbØò†@çbîŠbšbä@@@@@@@@ðmóÕïÔóyói@çbï›ïè@ñòìó÷@Žðiói@LoŽî ‹Žïi@@@@@@@@ñü‚@óáÝïÐ@ãó÷@óîí Žï“àói@Læäai@‹m@ñìó÷@@@@@@@@@a‡äbán“ïä@ðîóšŠbrØóî@ñó“ŽïØóÜ@@@@@@@@@@@@@@óïàþï÷@ñó’òŠóè@ŠóióÜ@LòìónŽïåŽïiò†@@òìóÜüq@î†óÔóÜ@ãbáï÷@߆bÈ@çbØòìòŠ‡äím

ói@oŽïiò†@Içóóy@„Žï’@H@@@@@óÜ@ÒîŠó’@ŠóàíÈ@ö@ónŽïiò†@òìò†í¼óà@„Žï’@IÔ‹à@H@@@@çbïàóØóî

@@ñb üØ@çbïàòì†@öòìónŽïÔómò†@ñóØóÝïjàümü÷@@@@@@@@@LoŽîŠ†ò†Šói@Žðm@ñ‹ b÷@ñóØóîŠbmóÈ@@@@@@@@ôîòŠaìb÷@ói@ì‹m@ôÙŽîŠb’óÜ@‘ìíäòŠbš

ñØóî@ðŽïìaŠ†@ói@pbÙäbîò†@N@@@@@@@@@@@@@Šó@óåîó‚ò†ó−óq@òìóáÝïÐ@ãó÷@ðŽîŠóÜ@@@@@@@@@@óÜ@óØ@ñóäbïmóîłóàüØ@ò†Šò†@ìó÷@ìíàóè@@@@@@@çbØóÄû‹à@ñŠbšìì†@a‡ïmłóèˆûŠ@ñóÜóàüØ@@@@@@@@@@öðîóÙÝîìb@õüè@ói@”îìó÷@Lòìóåiò†@@@@@@@@@@@@@@@ðÄû‹à@ñóÑïmbÈ@ðáØíy@ö´“îó óåŽïm@@@@@@@ðäbàŠóÐói@Üüq@óØ@LòìòàóØ@öóÙÝîìb@@@@@@@@@@öŠbmóÉÜó÷@çóóy@„Žï’@ónŽïiò†@póàíÙy@@@@@@@@@ðš@oò†òŠìì†@ðØóïŽî†@ónŽîŒaí ò†

_pa†ò†ììŠ@@ @ a†ìímìóØaì†@õóÜóàüØìbäóÜ@„Žï’@ôäìíàŒó÷@@@@@@@@çbî Šòìbi@ðîò†bói@ŠûŒ@óÙÜó‚@ìó÷@ìíàóè@@ñaímóÐ@ñaìa†@öoŽïiò†@óóØ@ìó÷@ðØòŠbiíàói@@@@üi@çóØò†@ðäa†Šó@çbä @LçóØò†@ŽðÜ@@@@@@@@@@öìbïq@ñòìóånói@öðØûŒóä@ð䆋ØbÈì†@@@@@@LŽðma‡i@çbî ŠíØ@óØ@çóØò†@ŽðÜ@ñaìa†@póäbäóm@@@@@@@@@@@@ãó÷@LoŽïibä@çbî ŠíØ@öòŠûŒ@çbï›Ø@óÙäíš@@@@@@@@@@@béäómói@Šóè@òìbØìíq@öŠüÝØ@òŠòìbiöi@@@@@@@@@òŠìó @íÙÜói@òìómüm‹ óä@ñò†b@ðÙÜó‚@@@@@@ì@ìíqì‹q@ãói@”ïmóàíÙy@ðäaìbïq@@@@@@båï ó÷@Lò솊aí‚@çbî @òìómbÐaŠí‚

@ðÙŽîŠa‡młóò†@Içómòì@ðiy@H@@@@@ŠóåÜbq@ãbØói@I@oåŽïàa†@ânò†@@@H@@@@@@@@@ðÜbà@ónŽïäóîó ò†@ñü‚

@@@@@@ŽðÜ@ðØóîbÈì†@ñaìa†@ŠûŒ@ðØóîòŠbqói@ö„Žï’@@@ôåŽïÜói@ì@oŽïåŽïéi@Âäò†@çbàóÜŠóqóÜ@bm@pbØò†

Žôma†ò†@ô“î‹îó@ŠûŒ@A@@çóóy@„Žï’@öàó÷@ñb Œò†@öpóàíÙy@

@@@@@@@@@@„Žï’@àó÷@ñb Œò†@ðÙŽîŠóÐó÷@‡äóš@@@@@ðmìóÙò†@æî‹mòŠìó ói@öçóØò†@nò†@@@@@@oòíîóq@Šûm@òŠìó @óîaí @LæäaŒò†

@ñìa‹ƒÙŽîŠói@Iò‡ïÈbÔH@@@@@@öò솋Ø@nò†@çbî@@@@@@@öçóØò†@a‡Üó óÜ@ñóÜóàbà@ñŠüu@æîqa‹‚@@@@@@ói@ì@îŠûmói@çóØò†@ñŠbjäaìbm@@@@@@@@@@@ì@×a‹ŽïÈ@öpíïó÷@ðäbØóäaŠò‡ÙŽïmòŠbØ@@@@@@@ñòìòŠò†óÜ@LçóØò†@õŠbjäaìbm@çbnäbÍÐó÷@@@@@@@@@@@@öò†b@ðÙŽïäbÙÜó‚@a†óïàíÙy@óäŒbi@ãó÷@@@@@@@@@@@„Žï’@ðäbï ói@ðäbiŠíÔ@öÓbmíè@ŠbØb@@@@@@@@„Žï’@LçóØò†ŠbióÜbä@óØó‚û†@öçò†ò†@@@@@@@òìóïäüÐóÜóm@ðØóî‡äòíîóq@ñüèói@çóóy@@@@@LoŽî‹Øò†@†aŒb÷@ü‚ìbä@ñ‹îŒòì@ñ†í‚ói@çóÙîò†@öæäaŒò†@ôäbîü‚@ð−bàb÷ói@óØóÙÜó‚@@@@@@@@@pìó à@æî‹mòŠìó @ðàbáï÷ói

a†óØóÙšûŠb’óÜN@_pbØò†@ðš@ç‡äbîó aŠA@

@@@@@@@çbØòŠòìóäbï @öoŽïiaˆŠ@‹Øó’@ÛòìŠóè@@@@ŠûŒ@ðÙŽïìíäóàbä ûŠ@ìŠb؇äbîó aŠ@LòìóåjiüØ@@@@@@ãòìì†@ñˆûŠ@ìòìóåiò†@üØ@a‡ƒŽï’@ñŠìò†óÜ@@@‘bi@a‡àóØóî@ñòŠóqýóÜ@òŠìó @ðÙïnŽï“äbàói

@ðÙÜó‚@ñóØóäa‡äb“ïqü‚óÜ@I@bïåïà@@@H@@@ì@çóØò†@@@@@@@@@@óïîŠbïäaŒ@Šó@òìóåŽî Šói@õòìó÷@Žôi@ói@@@@@@@@@@@@ñòìó䆋Ùï’Šüu@æî‡äóš@çbØóïïnaŠ@@@@@@@@óÜ@”îìó÷@L@oŽî‹Øò†@òíŽïÜ@ðbi@öðbï

@Üíq@óØ@a‡ÙŽïmbØ@Içóóy@„ï’@@@H@@@@üi@Žñ‡Üóè@@@@@@@@@@@@@@a‹Ù’b÷@üi@ñóîóÜóóà@ìó÷@‹m@ðÙŽîŠb’

oŽïiò†@N@çbØó“ŽïØìbè@ðäìíióäaìó›Žïq@

@@@@@@@óïmóîbóØì솊óè@pìóÙŽîŠ@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@@@@@öØóî@ðŽïa슆@ómbØò†@óØòìaŠ‡Ùàbàò†@@@@@@@@@Žðšón“ïä@a‡Øóî@ói@ŠójäaŠói@ñóÔí’@ìì†óÜ@@@@@ñýüi@æŽî†@çbØóïzïóà@óïåîb÷@òìbïq@Læiò†

@óØ@Ô‹à@I@@òŠbmóÈ@†í¼óà@„Žï’@H@@@@µîb÷ói@ö@@@@@@öÚî‹ióm@ñ‰Žîíä@öÓaÉï÷@ñaìa†@LóäbáÝíà

@£ómIð䆋Øa‡Žïq@Ší£HçóØò†@ŽðÜ@N@@@@@ðuby@ñóŽîŠóÜ@çbØóäbáÝíà@óƒŽï’@pbØìbè

@çóóy@„Žï’@ðÜbàóÜ@òìbÐónà@I@@Üüq@@@H@@óØ@@@@@@çóØò†@aìa†@öòìóåiò†üØ@óïïzïóà@µîb÷ói@@@@@@@@@•óàó÷@LòìóååŽîí£@a†Šóói@ñbÈì†@ö†Šì@@@@@@@@@@@ŠûŒ@ðÙŽïÙÜó‚@ñòìóäìíiüØ@ñüè@ónŽïiò†@@@ñb’bàóm@a†óØóäb‚óÜbi@ñòìòŠò†óÜì@ãbÔó’óÜ@@@@@óØ@†‹Øò†@çbîóäbïåîb÷@ómìì‹@öâïÜóm@ìó÷

@@@@@ñòŠó−óq@ìì†óÜ@Œaìbïu@ðánîŠ@ìì†@óipbèò†@òìòŒaìbïuN@

‹m@ñìó÷@ñòìó䆋ÙmòŠ@öŠìínÜíØ@ðäa†a‡ÙŽïq@oŽïÜò†@çü‹Åïu@‘bàüm@@Z@@@@@ÛóîóÜóàüØ@Šóè

@@@ìó÷@ðØbmói@Ûbm@a‡ÙŽïmbØóÜ@pbÙi@ñ†aŒb÷@ñaìa†@@@@@@@öðäaŒóäóÜ@oŽïi@ñ‰m@óîóÜóàüØ@@@@@@@@öóîìaíŽï“ŽïÜ@Šó@òìó÷@ñŠaìò‡åŽîí‚óä

@@@@@@@oŽîìò†@çbïš@æäaŒbä@çbï’ü‚@@@N@N@N@ñaìa†çóØò†@Žßbyóà@N@

@ÚŽïšb‚@ŠóåîđŽ‹îŒ@ðuŠüu@ñòŠìó @òŠíØ@ðäbè@óma†ò†@ñŠbî†ói@IãóîŠóà@H@@@@@@@ð›Ø@õóáïmbÐ@óØ

@@@ðmòŠ@òìò‹îó@ðØóîìíäbïiói@”îìó÷@LóƒŽï’@@@@@@@óÜ@ñü‚@óäbØò‹îŒ@ŠûŒ@öòìómbØò†@@@@@@@òöòìó÷@ñaì†óÜ@öpbØò†@Šb ŒŠ@óØónŽîíÜóè@@@@ðÙŽïÜó›Žï @ð’ìím@a‡îóÙŽïìaŠ†@òŠíØ@Žßó óÜ

@@@@oŽïiò†@ñŠa‡Ü†@ñòŠìó @@@Z@@òŠíØ@öó›Ø@@@@æäai@òìó÷@òìó÷@Žðiói@oŽîìò‡’ü‚@çbîØóî@@@ñìó÷@îb÷@ŠóóÜ@Þïàómói@çbîóØóî@ŠóèóØ@@@@@@@@ðäbî @óÜ@ó“ŽïØ@æî‡äóš@•óàó÷@Lò‹m@@@óØóÜóóà@öpbØò†@o슆@a†üÙäaŒ@öç‡åŽîí‚@@@@@@öÛòŠó @ìbä@ñŠbàí’@Žði@ñŠó’@ómb ò†@@@@@@@@@@@@ðîþØóî@üi@póàíÙy@ðäa†ŠòíŽïm@oò†

óØóÜóóà@ñòìó䆋Ø@N@@ì솋iaŠ@Ûóä@òìónŽîŠb’ò†@bnŽï÷@Úàbàò†@

@@@@@@@@ì솊óèói@Âäóm@ðäìíióä@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@@@@@æiò†@Šbšbä@Žšò‡Üóè@òìóØóäaŽï‚@@ðqbÔ@Šóåî‹ŽîŒ@ðuŠüu@Læ’û‹Ñi@çbïäbØóÝ“‚

@@ðÝ“‚óÜ@çb÷ŠíÔ@I@@Ô‹à@H@@@@@ðÝ“‚óÜ@b‚@ö@I@@@çóóy@„Žï’@H@@@@@@•óàó÷@LòìónŽïåïiò†@a†

a‡îýóÜ@çbàŠíŠó@ñóîbà@ónŽïiò†@@@N@N@N@@@ÛóîŠóè@@@@@@@Ô‹à@óÜ@ðmóîbÙîŠó’@ñaìa†@xŠüu@óÜ@ðmóîbÙîŠó’@ñaìa†@•bÐónà@ðuby@öpbØò†@@@@ñìó÷@çbîóØóî@Šóè@öpbØò†@çóóy@„Žï’@óÜ@@@ò‹m@ðÙŽïåîb÷@ŠóóÜ@óÙäíš@òìónïåŽïÙ’ò†@‹m

Ióïäaì@póÕÕïyói@óØHAA@òìónŽîìóØò†@ŽðÜ@Žðš@óäa‹ ŽîíØŠó@ñŠòìbi@

@Iµóä@îŒóÈ@@H@@ñò bàb÷@a†ìbïq@óÝ Žï @ŽïnØ@óÜ@@@ìòì솋Ø@óÜóàüØ@õò‡å’íØ@ôÙŽïnóióà@üi

oŽïÜò†@B@@Z@@@@@@ðmóî ýóàüØ@ñ†Šò†@æî‹mò‡å’íØ

@@@@@ñìaìóm@ñŠòìbi@öµÔóî@óÜóàüØ@óØ@óîòìó÷@@@@@@@@@@oŽïi@”îŠìí@ì@oŽïióè@ñü‚@ðäbØûŠ†@ói

ñŠóóÜ@@@B@@@@@@@@@çüš@µåïiò†@òìó’óäóº†@ãóÜ@I@Ô‹à@@@H@@@@@@@@@ñü‚@öoŽï‚òŠò†@üi@ðÙŽïÜóè

@ñbàaŠb÷@ónŽïäóîó ò†@I@æŽïíy@bä‡ï@H@@ŽñìóÜ@öpbØò†@‰ŽîíäN@

@@@oŽîìóØò†@óäóº†@ãói@@ñìbš@ßþïi@ðuby@óØ@@@@@@@@Šóè@LoŽïibä@üi@õóäa‹î @ðØóîòìóäa‡ÙŽïÜ@ïè@@@@@@@ói@Šòìbi@òìò†b@ðmóïÝÔóÈ@çbàóèói@@@@@@@@óîaí @öpbØò†@çóóy@„Žï’@ðmóØòŠói@@@@@@@@òìbïq@ãóÜ@ñaì@çóóy@„Žï’@ðmbØòŠói@@@@@@@@@@@@ói@oŽïji@ìóØbàaŠb÷@ìbä@ónŽïi@óØ@òì솋Ø@@@@@@@@@@@ñóØóäaŽï‚@ói@Žðu@ói@oò†@öçbáÝíà

oŽïÜò†@B@@@Z@@@@@@@@@ãóÜ@ñaì@LóƒŽï’@ðmbØòŠói@òìó÷@@@@@@@üi@ózïmbÐ@öoaŠ@ðŽîŠ@Šó@ónŽïi@†‹Ø@ò‹ÐbØ@@@@@@@@@@ôäaàò†@æà@LòìónŽïåŽîí£@æŽïíy@ðäbï @ìa†í‚@õýóÜ@óîòŠìó @ôØóîóîbq@ôäòìb‚@„Žï’

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@pbÙîò†@oŽîìóÙi@ŽôØóÜ@õŠójŽïçbáÝíàI@N@@@@@@@@@@ãó÷@”ïmóÕïÔóy@ói@a‡ÙŽïmbØ@óÜ

@@@@@@@@@@@a‡“ïäaŠójàbîóq@õýóÜ@óîòïvÈíà@òŠüuòìíióäH@

póÕïÔóy@ïÜbáÜóè@öñŠa‡ ܆@ðàb−òŠò†@@@@@@@@ìó÷@çaŽï‚@ì솊óè@ð›Ø@ìŠíØ@a‡äaì @aì†@óÜ@@@@@@@@Ûóî@Šóè@óØ@oŽîìóØò†Šò†@üi@çbîómóÕïÔóy@@@@ŽÞŽïÐ@òìóÙàbàò†@ói@ìò‹m@ñìó÷@îb÷@ŠóóÜ@@@@@@@ómóäìíi@ýìì†@Šóè@ì@çóØò†@ñØóîóÜ@@@çüïŒíqü÷@ì@çbØb Œò†@ômóbï@ôäbiŠíÔ@N

@óïäaŽï‚@bióm@öîìó’ü‚@ìíàóè@ìó÷@bìó÷@@@@@@@@çbï’ü‚@óØ@ÚŽïÔŠ@üi@òìónŽî Šó ò‡Üóè@@@@@ónŽîìóØò†@Šóåïi@a†ò‹ŽïÜ@LæäaŒbä@ñóØòìbšŠó

@pbØò†@Šbï‹q@ìòìóäbàí @B@ðmóà‚@óÜ@µîb÷Äû‹à@N@N@óîa‡åïîb÷@ðmóà‚@óÜ@Äû‹à@çbî@@@B@@@bîb÷

@@@@@@òìòŠòŒóy@ói@ÚÜó‚@ónóióà@ñòìó÷@µîb÷_pbÙi@a†Øóî@ÿó óÜ@óÜóàbà@A@A@@bqaŠó@µîb÷

óïîò†ŠíjŽïÜ@N@N@@@@@@@òìóïš@óÜ@óÔŠ@ìóåïØ@ãó÷@ñó÷@@@oŽî‹ ò†@òìbšŠó@N@N@N@@@@@öŠbï‹q@óÜ@L‡nè

ãýòì@Žði@öÛûŒóä@ñòìóäa‡ÙŽïÜNN_NA@@çóº†@æîäaíuBça†‰îì@ñòìóäìíiìì‡åîŒB@

@@@@@@@@@@ì@ìòŠ‡äím@ñaímóÐ@a†óØóáÝïÐ@ñaŠóubà@óÜ@@@@@@@@@@@@ýì솊óè@ðäbØóïåïîb÷@òìbïq@ñŽïäaŠó’@@@@@@ìØóî@ñòìó䆋ÙmòŠ@üi@çò†ò‡äbè@ðÙÜó‚@@@@@@@@@Žîí‚@a‡ïîbb÷bä@ñŠbi@Žñ‡äóè@óÜ@póäbäóm

@@æåïiò†@aìòŠói@ñØóî@@@N@N@@@@@@ðÙŽî Šó’@òìò‹ŽïÜ@@@@@@ì솊óè@@ì@pa†ò‡Üóè@Šó@ü‚ìbä@ñòŠìó @@@@@@@@@@óåiò†@öoŽî‹åŽïmíò†@çbïÜbà@•óØóäaŽï‚

@@@@@@@@çbîü‚@ðäbØóåïîb÷ìbè@ônò†@ðïäbiŠíÔ@@N@N@@@@@@@@@ðzïóà@ðäóóy@„Žï’@a‡äóº†@aì†óÜ@@@@@@@@@@@öpbØò†@Šb ŒŠ@çbáÝíà@ðÔ‹à@ðäaŽï‚

@IÔ‹à@H@@@@@@oŽî‹ ò†@ü‚@óÜ@„Žï’@ðäaŽï‚@”î@N@@@@@@@@ñØóî@ò†@òìóÙŽïq@óØóäaŽï‚@ì솊óè@@@@@@@@òìóØòŠbn’íØ@öŠó’@ñòŠüqb÷@óÜ@öç‹ ò†@@@@@@@ŠóóÜ@Lpóbï@ñóäŒbi@ñòìòŠò†@ìòŠói@@@@ô䆋ÙÜìíjÔ@ìòŠói@ìì‡åîŒ@ðÙŽïäa†‰îì@ñbàóåi

æŽïäò†@ìbäóè@@ô܆ìì†@Žôiì@õØóîN@óáÝïÐ@ãóÜ@wäbàb÷@

@@@@@@@@@@@ìóîòìóäbØòŠóäíi@ìíàóè@ñììŠóóÜ@Äû‹à@@Lµîb÷@Lóîa‡Äû‹à@ðmóà‚@óÜ@oŽî‹Øò†@ðšŠóè@@@@@@@@óÜ@ìíàóè@Šóè@LoäaŒ@LóÐóÜóÐ@LŠìínÜíØ@üi@óäbàó÷@óØ@Lòìím‹ @çbîóîbØ@a‡Äû‹à@ñìbåŽïq

@æi@Äû‹à@@@N@N@@@@@a‡ïš@ñìbåŽïq@óÜ@Äû‹à@ñó÷@@@@@@@@@@@@@@ñóØóäbiìbäói@ómì@a†ò‹ŽïÜ@_oŽïäóuò†

@@oŽïÜò†@óØ@i@òìónŽî†@çbáïÜbÄüä@B@@@ói@çìíiòŠóäíè@Äû‹àNB@

تايبةت بة هونةر

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected]

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

µîb÷@ðmóà‚óÜ@Äû‹à@çbî@@Äû‹à@ðmóà‚óÜ@µîb÷@@ðáÝïÐ@üi@Ûóîòìóä‡åŽîí‚@IÔ‹à@öçóóy@H@

aئ : oreres mحیerlwdbeع

@ôäìíióä@ì@çbåŽïèa†

ôäbán“ïä@ôÙŽïmýó‚@@@@@@@

@@@@@@@òìóïäbØóïïmójîbm@ón’@ói@õŒbäb’@óîòìó÷@õ‡äóàììŒòŠb÷@ÚŽïmóÝÝïà@ìíàóè@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@çbéïu@ói@•óÙ“Žïq@o슇äóm@ôØóîóàbåbä@òìóäbïŽî ŠóÜ@ì@pbÙi@@@@óåiò†@ãóèŠói@ì@”“‚ói@bèò‡äóš@Ûóîòìómóä@Šóè@üi@LpbÙi@õ†@ôäbmóÝÝïà@@@@@@@@@@@@LçbØóïïiò†ó÷@ì@ôîŠóäíè@ó““‚ói@ómójÜóè@ì@ó䆋ÙîŒbäb’@ìó÷@õóîbà@@@@@@@@@@@@@@@çbØóïïnäaŒ@óàóèŠói@ì@òìóåîŒû†@ôäb’ójäb’@çbØóïîòìómóä@óäbåŽïèa†@@@@@@@@•óàó÷@La†ómóÝÝïà@ìó÷@ôäbØòìì‡åîŒ@òììŠ@ôäa‡äb“ïq@óÜ@òìóånòìò†aŠ@@@@@@@@@çbØòìì‡åîŒ@óîbØ@ì@Šaíi@ì@Žôšò†@”ŽïqìòŠói@óØ@òìòŠìínÜóØ@ìói@ò‡äói

çbîü‚@õòìòŠò†@üi@òìóäŠóqò†@òìóïîŠóîŠbØ@ôäbïàóÜN@@@@@@@@@@õŠónÐò†Šó@çbn“Žïè@ŠìíqóÜóØ@ì@ÂäóèŠóÐ@ì@ŠìínÜóØ@ói@熋ÙîŒbäb’@@@@@@@@@Lóîòìóåî Šü @aŠìi@ì@ÃüÜbî†@ôäbàŒ@æî’bi@ì@óäbØòìì‡åîŒ@ó䆋ٓîb¹@@@@@@@@@@óÜ@oŽî ‹Žï ò†@aŠbØ@ôÜûŠ@a‡“ïäbØóïïbï@óÜóóà@óÜ@ŠûŒ@ŠójàóèóÜ@íÙÜói@@@@@@@@@@@@@@@óu@óàó÷@La‡äbØóÐbà@ì@×óè@õòìóåïåš@ì@paŒbïnáï÷@ôånƒnò†ói@@@@ì@çbØóïîü‚ìbä@óÐai@ónŽï“‚óiò†@”î‹ma‹Žï‚@ÚŽïÜó @ôØóîòìóåîŠóq@õòìóÜ

oŽïåŽïbäò†@ôäbîü‚@õòìòŠò†@óiN@@@@@ãb−ó÷@ómóîbä@çbØòìì‡åîŒ@òŠóiììŠ@ì@óåïàòŒ@Žôi@•óîò†‹Ø@ãó÷@çbàíŽïi@@

@@@@@oŽîŠ†óä@üi@a†ìbåŽïqóÜ@ônîíŽïq@ŠûŒ@ôÜìóè@Šó ó÷@@@N@N@@@@@@a‡ÙŽïrò†@óÜ@Ž¶òì@@@õü‚@õòìòŠò†@üi@ò‡äòìó÷@ónîíŽïq@ôÙŽïn’@a†ü‚ìbä@óÜ@õò‡åŽïè@óØò†‹Ø@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@bmòŠó@çbØóïîòìómóä@ó““‚ói@õóåïàòŒ@íÙÜói@LoŽï’üØbåŽïm@@@@ìòŠói@ü‚ìónaŠbä@bvåï÷@óîa†óÜìíu@óÜ@çbØóïîü‚ìbä@óäa‡äbè@ì@´‚Šó ói

@@@@õü‚@õòìòŠò†@ôäbØóáŽîŠóè@@@N@N@@@@@@@çbØóïïØòŠó@óàíu@ì@Šaíi@@@@@@@@@@@@@@üi@ì@óäbmóÝÝïà@ômóî ýóàüØ@ô’ìòŠ@ì@çbî @ônŽïäüš@õòìòŠò‡ŽïräòŠ@@ì@ç‡äb¾óü‚@üi@òìó“ŽîìóÜ@bvåï÷@óïîü‚ìbä@õŠbï’üè@ônb÷@ôån‚Šó

a†‹m@ôäbØòŠbî @Žßó óÜ@ôäóèbàóèN@@@@@@@ì@ìa‹Ø a†@ó“ïàóè@õòìó÷@õóäü@óÜ@Lóîóè@õómòìóÜ@†ŠíØ@ômóÝÝïà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lòì솋iŠóói@ôäbØóØ‹š@a‡ïîónò†‹Žî @ì@ômóàbèóä@óÜ@ì@ó’ój’ói@@@@@@@@@@@@òìíi@a‡ïäò†@ôä‡äbîó @ì@ç‡äb¾óü‚@ôÜìóè@óÜ@ãaìò†Šói@ì@ó“ïàóè@@@@@@@@@@ì@òìónŽïå›i@õ†@ôäbmóÝÝïà@õb ‡î†@ìaŠíƒ’ói@ôØóîòìómóä@Ûòì@íØòìbm

pbÙi@”îb¹@ôäaŠbîóä@ì@oû†@üi@õóØó’ìòŠ@@N@N@@@@@@@@ôäbØóÜìíu@ìíàóè@ómaì@@@@@@@@@@@@õ‹mb‚üi@çóÙi@óÜýó @óäbnû‡Äû‹à@ôÙŽïàbîóq@çìíi@a†òìó÷@õìbåŽïqóÜ@@@@@@õŠóióÜŠó@íÙÜói@Lòì솋Ø@õòóØ@õóäa‡äòíŽïq@ì@püØ@ìóÜ@çìíiŒbiŠò†@@@@@@@@@@@@@@@ìóÜ@bm@òìómòìa‡ÙŽïÜ@óäbïïbï@ôÙŽîŠbØ@ônóióàói@ô“ïäbØóïïØýbš

òìómbÙiüØ@õü‚@üi@ôn“ @õaŠ@ì@òìòŠò†@ónŽï›i@óäìíiŽîìaŠóqóiN@@@@@@@@@a‡äbØóÜóäóu@ôáŽîŠóè@óÜ@çbî @óØ@óïïä@ónîb’bä@ì@aìòŠbä@ôÙŽïn’@óàó÷@@

oŽîŠ†i@Šóói@@N@N@@@@oŽïiò†@a‡móàíÙy@çòìb‚@ì@†aŒb÷@ó›áïä@õbnŽï÷@óÜ@Ž¶òì@@@@@@@@@@@@@@@Âåš@çbïîü‚óiŠó@çbØóàbîóq@ì@Žôåïji@òìü‚ói@çaŠü @òŒaíŽï’@ìó÷@@@@@@@@@@ãó÷@üi@LçbØóïïbï@ó“’üØ@ói@òìóåŽîŠ‡i@Žõ‹ @òìóäbî†@Ûóä@oŽîìóÙi@@@@@@òìóäa†Šìb÷@üi@Lçbàü‚@õü‚íŽïä@üi@òìóåïŽî Šói@Žôiò†@bmòŠó@•ónóióà

æîó£@çbîŠó ói@bvåï÷@æäb¹†‹ÙîŒbäb’@õìbï’@õóäbn’@ìóÜN@@@@@@@@@@@óØ@pbjŽïm@òìóÜ@oŽïiò†@õ†ŠíØ@ôîjå’ûŠ@õ‡äòíŽïä@ì@†ŠíØ@ômóÝÝïà@@@@@Šaíi@LçbàóØóáŽîŠóè@õòìòŠò†@Ûóä@óîa†ü‚íŽïä@óÜ@çb¹‡äb¾óü‚@ôÙŽïrò†@çbmóÝÝïà@õaŠ@@Ûóä@oŽïi@çbàü‚@ôn“ @õaŠ@õŠóÙÝîbÔ@ónîíŽïq@çb¹bØóîbØ@ì@@@@ì@ôîjå’ûŠ@óîbØ@ì@Šaíi@ôåm‹ Šòì@‡äóèói@ì@ça‡äbè@õbäbàói@L‹m@ôäbmýì@ì@@@@@@@@@üi@çbîòìó䆋ØììŠìòŠói@Šbuaì†@a‡ïîòìómóä@õòíŽïšŠaíš@óÜ@çbØóîŠóäíè

ômóÜìò†íŽïä@ô“îb¹N@@@@@@@@@@òìóàó‚Šóm@ì@ça‡ïä‹ @óÜ@•ónîíŽïq@òìbäóè@ìó÷@õóåï“Žïq@ôØŠó÷@@@@@@@ì@”“‚ói@ói@×óèŠò†@ç‡äb‚‹ä@ì@ç‡äbäóÜóè@ÚŽïmbØ@oŽî‹ ò†@òìbšŠó@@@@@@@@@@@@ÆïnØó÷@ôÙŽïÜüuí»@óîò†‹Ø@ãó÷@õòìó÷ŠóióÜ@LæîóÙi@çb¹bØóäbåŽïèa†

@@@@@çbØòìì‡åîŒ@òŠaíi@ónŽï“‚óiò†@@@N@N@@@@@@@@@@@@@@óÜ@óu@LoŽïi@a‡Üó óÜ@ô’bnŽï÷@@@@@ÚŽïÜó @ôÙŽîŠóiììŠ@óÜ@•óàó÷@óØ@LâÝïÐ@ómŠíØ@ì@Ûûš@ì@‹Éï’@ôŽïØ“Žïq@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@ÚîŠóm@õóØüàóØ@ôÙŽî‹Žî‰iónò†@ôäòìb‚@æØóïØýbš@ì@óîa‡äóm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôîòìómóä@ì@ôäbán“ïä@ôÙŽïmýó‚@ôåï“‚ói@óÜ@i@ïè@LçŠòŒí aŠ

òìónŽî‹i@çbóØóØìí›i@óáŽîŠóè@õŠóióÜŠó@óØ@òìómòìa‹ØóäN@@@@@@@@@ãýói@LoŽî‹Øò†@ôîŒbáÝïÐ@ì@ôîjØbäììŠ@ì@ôïiò†ó÷@ôÜbÅnïÐ@óäýb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@Šò†ói@ì@Ûóîb ŽîŠbq@béäóm@üi@ôîóšìbä@ôØóïïØýbš@ì@ŽßbÅnïÐ@@@õ‡ï÷@ÚŽïäbäaíïà@ôäbåŽïè@a‡’óäbïà@ìóÜ@L•òŠb’@ìó÷@ôn“qìŠìò†@ôäbØóšìbä@@@@@@@@@@@@@@óäa†ìò‹i@óÜ@ïè@ì@çb¹‡äb¾óü‚@üi@óäbàóØóïïØòŠó@óàó‚@ìíàóè

óïïä@çbïäìíi@çbàý@çbØóïïØòŠó@N@N@@@@@ob÷@ôÙŽîŠóäíè@ôäòìb‚@üm@óàónó÷@@@@@@@@ì@Šóäíè@ôÙäý@ónïji@LoïŽïäóä@òìóÜüØ@ói@õóØóàó‚@Šó ó÷@oïi@ýbi@ì@‡åÝi@@@@@@@õ‡ïu@ŠûŒ@õŠbØ@a‡îŠójàaŠói@óÜ@ãýói@çbåŽïèa†@ì@‹Éï’@ôn‚ónîbq@ì@lò†ó÷

oîóØóä@üiN@@@@@@@@@ÛóîòìóäìíiŠbï’íè@ói@çbánîíŽïq@bmòŠó@LæîóÙi@òŠbØ@ìó÷@õòìó÷üi@@@@@@@@@@@@@@@@bvåï÷@Lçb¹båŽïèa†@ì@pbïiò†ó÷@ì@Šóäíè@õì쉎ïà@üi@ÚŽïäìíib b÷@Lóîóè@@@@ìó÷@çb’bq@LæåŽïi@ó’ó @a‡ïŽïm@çb¹bØòŠaíi@óØ@•óäa‡åïîb÷@ìó÷@õòìóåïåïi@@@@@@@@@@@@@@@@@õòìóån‚Šó ói@ôäòìb‚@óåiò†@çbØóïŽîíä@óšòì@óØ@•óäaìímbèa†

çbØóîbØ@@N@N@@@@@@@ì@ônäaŒ@ì@ôº†bØó÷@õóä‰ïÜ@ôäbåŽïéÙŽïq@L•óäìíiaŠ@ãó÷@õaì†@@@@@@@@@@@@@@@ômòŠaŒòì@ôŽî ŠóÜ@óØ@çb¹bØóäbåŽïèa†@üi@ìb−í @ôÙŽï䆋ØóÄû‹’

oŽî‹Ùi@üi@ôîŠbØò†bàb÷@ì@Œb@òìóïîjå’ûŠN@@@@@@@@@@@@@@ãói@ÛŠò†@a‡äbîü‚@õŠbØ@õóäŒbi@óÜ@oŽïšò‡Žïq@póàíÙy@ì@çbØóiïy@@@@@@@@@@@@@b Œò†íàa†@ì@ôîjå’ûŠ@ômòŠaŒòì@Ž¶òì@LçóØóä@ónîíŽïq@óäóîý@@@@@@@@@@@@óÜ@óØŠó÷@ãó÷@oŽïiò†@ôîŠóäíè@õbÙî‡äó@ì@ìa‹ƒÙŽî Š@ì@çbØóïîjå’ûŠ@@@@@@@@@@@@óäýb@Lì@çóÙi@æŽïÜüq@çbîü‚@ôäbØò‡äó¸ójîbm@òŠaíi@óØ@ç‹i@ünó÷@@@bvåï÷@çóÙi@bå’b÷@çbàü‚@ói@çbØóïîü‚íŽïä@óäbåŽïèa†@oîíŽïq@ôŽïqói@†í‚bî

çbn†ŠíØ@õòìòŠò†@ói@çbïä‡äbîó N@@@@@@@@@LoŽïi@a‡äbØóàóèŠói@ì@”“‚ói@ônb÷@óÜ@óØ@çbØòŠìó @ómýó‚@ôäìíióä@@@@@@@@@@@@@@Ûóä@æmíÙi@ßóq@ça‹‚a†@ì@ça‹îóÔ@ìòììŠ@çbØóîbØ@õóåîŠûŒ@òì솋Ùîaì@@@@@@@@@ôåïàóØóî@õŠò‡äbè@çbØón’a†bq@ì@pýó‚@Lçìíiýbi@ìòŠói@òìóäaìó›Žïqói@@@@@@@@@@@@@@@@@LçaŠóìíä@ì@ça‡äóàŠóäíè@ôšŠó ó÷@LóïîŠóäíè@ì@ôîjå’ûŠ@ôÐai@@@@@@@@@@@@@çbØóîbØ@ì@Šaíi@ãýói@Læ’üØbåŽïm@çbØómýó‚@õòìóåïåš@üi@LçaŠóåŽïèa†@@@ç‡äóòŠóq@óÜ@ììŠ@ôØóàa†bà@æåïji@òìü‚ói@óäbÌbäüÔ@ìó÷@çŒaí‚ò†@çbîü‚@@@õŠbØ@ì@çóŽî Š@óÜ@çbåŽïèa†@õìímbèa†@õóšòì@ôØóàa†bà@LçóØò†@òìóäaˆíi@ì

çbîaŠb÷óåmbè@õóåïàòŒ@ónŽïiò†@•óØíäóèN@@@@@@@@@@@@@@@Ûòì@óØ@çbàü‚@õòìòŠò†@üi@µä@ÚŽïn’@çb¹bØóïîòìómóä@óïîŒbäb’@@@@@@oŽïiò†@a‡äbàü‚@õŠóèìó @óÜ@æØóïîŒbäb’@íÙÜói@LæîìímbèaŠ@ôŽïq@Ûóîò†Šbî†

oŽïióè@çbïäìíi@bmòŠó@N@N@@@@@óïïä@õ†í@æŽïÝi@òìóäbàòŠbióÜ@ò‡äóš@çbØòìómóä@@@@@@@@@@@çbáåî Šü @üi@çb¹bØóïîŠóîŠbØ@ì@µióä@bå’b÷@çbàü‚@ói@çbàü‚@Šó ó÷

æióäN@

r@@@ïín‚ím@

lwse r demحeئ ahet

@a‡äóÜüè@ðäaŠbØòíŽï’@ðàóØóî@ónŽïiò†@çb ŠŒbi@Ûýbš@

@@@@@†ŠíØ@ñŠbØòíŽï’@ñ‡äóàŠóäíè@I@@Ûýbšçb ŠŒbi@@@H@@@ñŠa‡’ói@L@ì솋iaŠ@ðäbà@ðîbmüØóÜ

@@@@@@@ña‡äóÜüè@ðäaŠbØòíŽï’@ñóäýb@ñbäb“Žïq@@@@@ñŠb’óÜ@óØ@L@†‹Ø@I@@@@íÝïàï÷@@@H@@öa‹ØŒb

@@@ðàóØóî@òìíi@Ûýbš@ñóØüÝibm@óäbn‚ój’ü‚@ìa‹iìbä@ñbäb“Žïq@@N@N@@@@@ðÙŽïåmìóØŠó@•óàói

@†‹Ø@Šbàüm@ñ†ŠíØ@ñŠóäíè@üi@ñ‹mN@@@@@ðÜbóÜ@ÛýbšQ YVY@@@@ÛíØŠóØ@ñŠb’óÜ@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðŽïuón“ïä@bnŽï÷@òìíi@Úîa†óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñbäb“Žïq@æî‡äóš@ìóîa‡äóÜüè

@@@@@@@@@ñbäb“Žïq@æî‡äóšóÜ@ìòìómû†‹Ø@ðmójîbm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡äóÜüè@ðäaŠbØòíŽï’@ð’óiìbè

@@@@@@öpýó‚@æî‡äóš@ìòì솋Ø@ñŠa‡’ói@òìbåŽïénò†ói@ðäbåŽïÜŽîŠ .

aی/ ئr abej nabas

Page 10: Hewal Zhare 365

@@@@@ãò†ŠóióÜ@ómóió@ðäbäa†@ñóÜóóà@@ò‡äòìó÷@óØóîóÜóóà@a†aìaŒ@ì@Ûìíi@@@@@@ì@oîŠóä@ì@la†@ói@ñ‡äòíîóq@@@@@@@@ói@ñ‡äòíîóq@Lóîóè@òìóäaŽï‚@@@@Ûòì@Lóïä@òìaìaŒì@Ûíi@ñ†í‚@@@LñóØaìaŒ@ì@Ûìíi@ñˆûŠ@ì@óØóû‹q@@@@@@@ìó÷@aìaŒ@ì@Ûìíi@ðîb’@@LóÙäíš@@@@@@@ðîa‰ŽîŠ†@ói@wäó @ìì†@óØ@óîòˆûŠ@@@@@@ì@ò솋Ø@çbïŽî Šòìbš@çbïäóàóm@@@@Žßó óÜ@ãłói@Lòíî†@òíŽïq@çbïäìó‚@@@@@La‡ä†‹ÙïäaìŠòìbšì@ŠûŒ@ð’ü‚@@@ìbibä@ðÙŽïmóÜby@ómòìíi@Ûóîò†Šbî†@@@@ðÙÜó‚@oŽîŠ†ò‡Üìóè@a†òˆûŠ@ìóÜ@ì@@@üi@LòˆûŠ@ìó÷@üi@oŽî‹Ùi@o“Žïéäbi@@@@@pbÙi@ñŠa‡’ói@a†òˆûŠ@ìóÜ@ñòìó÷@@@LaìaŒ@ì@Ûíi@ói@ça†òŠbq@óÜ@@@@@@@béäóm@oŽîìóäbîò†@ñ†@ðØóîbmaìói@@@@@@@@ì@òìónŽïåŽî Šói@üi@çbîòŠbq

çóÙjŽïuójŽïu@ðŽïq@ðØóîòˆû‹qN@@@@@µäaìŠ@òìò bmŠürî Š@ãó÷@ñóäaìŠóÜ@çbØòŒaìbïu@óóØ@ðäíšüi@ì@‡î†@ì@@ðäbäa†@슆bä@ì@o슆@ñòŠbióÜ@@Ûìíi@ãò†ŠóióÜ@çbäa†òŠbq@ì@ómóió

ììŠóåîó‚ò†@a†aìaŒ@ìN@@@@@@@@@@ìó÷@ðäbäa†@ói@pòŠbió@çb‚óÜaˆ@@@@@@ñˆûŠóÜ@óØ@ñóîómóió@@@@@@@aìaŒ@ì@Ûìíi@ñýóÜ@a‡îòìóånaí @@@@@@@ðmbØóÜ@ðÙÜó‚@ì@oŽî‹äò†a†@@@@@@@@ñóØòŠbq@oŽïšò†@a‡äbnóè@@aìaŒ@ì@Ûíi@óÜ@ðîbiŒûq@ì@pbØò‡Žïm@@@@@@a‡Üó óÜ@çbïØóîóåŽîì@ì@pbØò†

@@@oŽïÜò†@oŽî‹ ò†@B@@@Z@@@æà@ñaì‹iói@@@@@óîómóió@ìó÷@üi@óbåŽïq@æî’bi

@@@@@@@@LóØóÜaí@ñómóió@oŽî‹åiìbä@@@ì@óîòíŽï’@ìói@óåî‹’bä@ŠûŒ@óÙäíš@@@ì@çóØò†Šò†@óØómóió@ñìbÙ’aŠói@@@ð䆋َïm@üi@æŽïäò‡îa†@a‡äbïàò†ŠóióÜ

òŠbqBN@@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@ìì†@ð䆋ÙîŠbØìbè

@@@@@óÙŽïóØŠóè@ðØŠó÷@Žñíä@ñŠóìbè@@@òŒaíŽï’@ìói@ãłói@LoŽî‹Ùi@oŽïiò†@ì@@@@@@@@@@@@ó’bjïŽïq@ì@óïä@çaíu@ðÙŽïn’

oŽïåŽïàóäBN@@@@@@@Ûóîóäí¹@ói@òìòŠbi@ãóÜ@çb‚aŠb

ðmì@ì@†‹ÙŽïq@ò†B@@Z@@çbáÙŽïà‚@@@@@@ìó’@ñòäaì†@bm@òìó’@ìó÷@ðmì@@@@@@@@ì@æîìíi@òŠbq@ð䆊a‰i@ðÙîŠó‚

@@@@@@@@óØ@†‹Øò†@óäaìói@çbàónÜb @IUHìíibäa†@çbîŠaŒóèB@

@@@ð“ïmì@@B@@@Z@@@@@Ûóä@óäbäa†òŠbq@ãó÷@@@@@@a†òˆûŠìóÜ@óØ@óäaíu@ŽðmóÑï@@@@@ãóè@ì@ðîb’@ãóè@ðÙÜó‚@@@@@Ûóîói@çóØò†@ìaìóm@óØóäa†Šó@@@@çóîbä@ñóäaìó÷@ñòìó÷@Žßó óÜ@LŠbu@@@@óÜ@ÚÜó‚@óîüi@LòìóÜbà@üi@æŽî†@Šóè@@@@@@@óØóî†aŒb÷bä@ãłói@Lò†aŒb÷@a‡îŠbî†@@@@@ðäbäa†@ói@oŽî‹Øò†@Šbšbä@óîa†òìóÜ

òŠbqBN@@ðäbäa†@ñŒaíŽï’@óîaíïŽïq@âîŠóØ@çaí’@@@@@@@@@LóØóØûi@Ûóä@LóîóÜóè@óØòŠbq@@òìónŽïiò†@ŠbØìì†@çbîŠûŒ@üi@óÙäíš@@@@@@@@@@ì@ðîóÝ @ñó“ŽïØ@ì@Šbu@Ûóî@ói@@@ì@ŽðØìaŠó܆@ìóÜ@ì@LoŽïŽïàbä@ŽßüióÜüi@@•óåî‹Ø@ðš@ì@æî‹Ø@o’@ðÜüióÜüi@@@@@@@ðš@bîb÷@ñòìói@LoŽïiò†@ñŠb ŒŠ@@@@Læî ‹Ùi@üi@çbïš@ì@óïä@ðš@ì@óîóè@@@@@ðóØ@çbî@Lbä@çbî@ðmóï܆@ói@bîb÷

òíî‹Ùîóä@‹mBN@@@@@@@@ça†òŠbq@ói@pòŠbió@çb‚@ðîb’

oŽïÜò†@a†òˆûŠ@ìóÜ@B@@@Z@@@ñý@aŠói

@@@@@@ì@ñŠbuónÜb @ñóîbà@ómüi@ÚŽî‡äóè@@@@a†òˆûŠ@ìóÜ@óîóè@aì@ðóØ@IR U P@H

@@@óàó÷@Lòìbäa†@óØóЊòŒ@ìbäóÜ@ñŠbåî†@@@@@@@@@ðè@Šó @ü‚@Lóä‡äbÙ’@aŠói@@@@@@@’bi@ŠûŒ@óîbäóäa†@ð›ïè@óäìíióä

ìíiò†B@ð“ïmì@B@@Z@@@@@@oŽïåŽïèò†@ç @óØ@ÚÜó‚

@@@ìó÷@ì@ãó÷@ò†@ðŽî Šòìbš@oŽïibä@@@@@@@@@ü‚@Lòìó䆋Ø@‹q@æŽïÜóØ@üi@oŽïi@@@@@@LoŽïåŽïèò†@ñŠbî†@ãa†bà@”ïÙÜó‚@LòìòŠbî‹Ø@ðÔìòŒ@ì@æî‹Øói@”îŠbî†@@@@@@ói@熋؊bšbä@Ûóä@óäaíu

ñóØòŠbqBN@

@óØ@ñóäbØíi@ìóÜ@óÙŽïØóî@çb‚@æî’@@@@@ìóØóû‹q@ìbä@ómòíš@òˆûŠìì†

ðmìB@@Z@@@@@@@@æà@ói@‘‹q@óä@a‡ïnaŠóÜ@@aiaì@óîüi@LðmóïŽïÜ@ãb b÷@óä@òìa‹Ø@@@@@@LæîímbèaŠ@ñŠóóÜ@ì@óØóîò†Šbî†@@@@@@ñŠbî†@ðÙÜó‚@ãóØò†Œóy@æà@@@@@@@@@@ðäüš@óïä@Âä‹ @ãłói@LoŽïåŽïéi@@@@@@a†òˆûŠ@ìóÜ@ó’ü‚@LoŽïåŽïèò†@@@@@@Ûóä@LoŽïi@çbàóØóïîb’@üi@ðÙÜó‚@@@@@@@ŽßüØóÜ@üi@ì@ðmóÔbnŽïi@ói

oŽïi@òìó䆋Øü‚BN@@@@@@@@@ðäbäa†@ói@pòŠbió@”î‹Žï܆@ÛbØ@î‹Ø@ì@ñŠbî†@ðäbåŽïè@†í‚bî@LòŠbq

@@ðmì@o’@B@@@Z@@@@@@ói@îíŽïq@óîóè@ðØóîòŠbq@óØóû‹q@óÙäíš@LóîòŠbq@@@@@@@óØóÙÜó‚@Šó @ó’ü‚@LŽñìò†@ŠûŒ@@@@@çbî@Lçbäa†òŠbq@ŠóóÜ@çbîü‚@@@@ÚŽî Š@çbØón’@ñòìó䆋Øóä@òŠbiìì†@@@@@@”î‹maì†@ìíi@ðîbb÷@LóîbåmìóÙi@@@@@@@@ìíàóè@a†òˆûŠ@ìóÜ@ãłói@LæåŽïéïi@@@óîòŠbq@ìói@•aìaŒ@ì@Ûíi@ì@óîòŠbq

çóÙi@ÚŽïn’@æäaímò†BN@@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@óØómóió@ðäbäa†

@@@@@@@ðÙŽïn’@La†aìaŒ@ì@Ûìíi@ãò†ŠóióÜ@@@@@@çaìó÷@ñòìó÷@Žßó óÜ@Lóïä@o슆@@@óÜ@i@ì@ça†‹m@ðØóîaìóè@ì@•óØóÜ@@@@@ì@òŠbq@Ûóä@LòìóäóØò†@‹m@’@@æà@ñaì‹iói@LoŽïäò†a†@‡äóš@ðÙÜó‚@@@@@•bqóÜ@óØb Šò†@ŠóióÜ@Šó @‹m@ðÙŽïóØì@oŽïi@ðÙÜó‚@ðä횊ò†@@@@@@@ì@ò’bi@ŠûŒ@oŽïnóè@òŠbØ@ãói@@@@@a‡äbïàò†@ŠóióÜ@ñòìóÜ@Ûòì@@@@@@@@ñómóióói@ðÙÜó‚@LoŽî‹åia†@@@@@熋Ø@Ëá @çbî@LŽßaí

ç‡ä⁄ióÔì@NNNçŠói@ñìbä@†bmBN@@@@@@@@@ñŠaíióÜ@Šürq@ßbàóØ@Šýóm@@@@@ói@pòŠbió@a‡ïbåäììŠò†@@@@@@ñˆûŠóÜ@ómóió@ðäbäa†@ñò†Šbî†@@ðmì@a†aìaŒ@ì@Ûìíi@ðîb’@Z

@B@@@@@@ŠìínÝØ@ói@ñ‡äòíîóq@óØóÜóóà@@@@ñý@òŒbm@ì@óîóè@òìónîŠóä@ì@la†ì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙŽïn’@ómòìíi@ðÙÜó‚@@@@@@@@@@@@ñò‡äòìó÷@ómaì@Lðîbb÷@ì@ìbi

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@슇äómbä@ói@oóè@òíŽï÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LçóØò†@óîóÜóóà@ìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@Ûíi@ì@óØóÙÜó‚@ñ†í‚

@@@@@óîüi@LçóØbåŽïq@óè@•aìaŒ@@@@@@@ðØóî‡äòíîóq@ómòìíi@óØóÜóóà@@@@@@ójîóÈ@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@ì@ðmóîłóàüØ

ðÙÜó‚@ñýBN@

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@õŠíä@@ììŒòŠb÷@[email protected]

تايبةت بة ذنان...

@çbî@ón슆@ðÙŽîŠbØ@a†aìaŒ@ì@Ûìíi@ôäóèb÷@óÜ@òŠbq@ðäbäa†NNN@ÚŽïäˆ@ZóØóÜaí@ñómóió@òìbä@ãìbä@LæŽïäò‡îa†@óØ@ñóîómóió@ìó÷@

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

aئ /lwdbeع rakaش

@@

@@@@@@@@@@@bÜóàŽíØ@õòìóäbåmbïåi@òŠbiì†@@@@æŽîŠ†Žíà@ì@ôäbnŠb’@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@@@óïmóî ýóàŽíØ@órïä‹q@ôåí @ì@@@@@ôÙŽîŠbØ@LçbØòìímìóØaì†@ì@ta‹‚

óïä@bäb@aìŠóè@L@@@ômbØ@ì@õ‹Žîíi@ìŠbØŽõìò†@L@@@@@@@@ôÙ“Žïà@ìŒaìbïu@ôäò†

@@@@@õ‡äòíîóq@LŽõìò†@õòìa‹Ø@@@@@ôØýbš@ôØbm@ì@ŽßŽímì‡äím

Žõìò†@N@N@@@@@ãóØ@†ŠíØ@ôäajå’ŽìŠ@@@@@@@@ŠóóÜŠbØ@óäbîíïäaím@ڎìŒbm@@@@@@ôÜìóè@ì@çóÙi@õ†ŠíØ@õbÜóàŽíØ@@@@@@óîòíŽï’@ìói@ãýói@Lçò‡i@ôåí @@@@@@Læíåîò†@ì@çóØò†@ôbióØ@óïä@@@@@@@Žßó óÜ@çbïäbØaŠìi@ì@â’슆@@@@@@òìóØóîóÜ@çŠì†@ŠŽìŒ@çbïäbØòŠbØ@@@@@@@@@õòìóä‡åŽîí‚óä@•bi@”îŠbØŽíè@@@@@@bmaì@LóïíØ@õóÜóàŽíØ@@@@@@òìóÙóm@ôØóîòíŽïšŠaíšóÜ

çbØó“ŽïØ@óåäaìŠò†@@@N@N@@@@ò‹ŽïÜ@õòìó÷@@@@ì@ߎìŠ@õììŠóån‚@Lóåà@ônóióà@@@@@@@@@@ãóÜ@òjå’ŽìŠ@ôäbä @ôäbØóÜìóè

La†òìbäóèN@@@@@@@@ô䆋؆aŒb÷@õóŽì‹q@õaì†óÜ@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèóÜ@òìóÔa‹ŽïÈ

@@@@ôäò†óà@õóÜóàŽíØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@ãó÷@õbŽîŠ@óÜ@Lçìíi@ŠŽìŒ@@@@ì@oŽì†@ÄŽì‹à@ôäbä @òìóäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìbåŽïq@óÜ@jå’ŽìŠ@ì@oîì@ôäbØóî@@ì@oîŠóä@ì@la†@ÚŽî‡äóè@ôå䆋ÙØbš@a†óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ãóÜ@ˆíØ@ÄŽì‹à@õò†Šbî†@@@@@@@@@ói@ììŠ@ón‚@çbî Ží‚@ôäbØbäaím@@õ‡äòíîóq@õŠŽím@ô䆋Ùn슆@õŽíè@@@@@@õ†@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@õìaìóm@Žßó óÜ@@@ì@ììŠ@óäó£@çbîŽí‚@ôäìíi@çbïäaím@@@@çbàíŽïi@LçóØ@‡åÝi@çbîŽí‚@ôäò†@@@@@@@@ça†@ôäbiŠíÔ@Žôi@çbîóäýìóè@ãó÷@@@@@@òìó÷@çaìíàóè@óÙäíš@Lòìíi@@@@@@@çŽíš@õ†ŠíØ@õóÜóàŽíØ@µäaŒò†@@@@@@@@ì@çbä @ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ónŽïäaìŠò†@@@@@ç @ônŽì†ói@LçbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbä@@@@@@ì@ç @ôåàˆì†@ói@íÙÜói@bä

æäaŒò†@õ†ŠíØ@õóÜóàŽíØ@N@N@N@@@Žßó óÜ

@@@@@@@ìa†óä@çbïÜŽíØ@çbä @a‡’òìó÷@@@@@@ìíi†‹Ùäbîòìóäa†ŠbØìó÷@ôåïj“Žïq@‹mbîŒ@ڎîím@ìíàóè@óÜ@çbä @óÙäíš@@@@@@ôäbØóÜìóè@ìòìó䆋Øi@õaŒòŠb’@@@@ôånƒØóq@Žíi@æíØ@õóÜóàŽíØ@@@@@@@ô䆋Ø@ômóîaˆ†@ì@çbä @ôäbØbäaím@@@@@ÄŽì‹à@ôÙŽïÜìóè@ìíàóè

óäaŒaí‚@N@@@a†óóÜ@çbä @âŽïÝi@ì@oŽïiŠó @@@@@@@@ôåí óÜ@òìíióè@çbïÜŽìŠ@†ó@@@@LòŠa‡‚b’@ôØóî ŽìŠ†@óàó÷@óÜóàóØ@@oî bä@óÜóàŽíØ@ãóÜbïäómói@ç @óÙäíš@@@@@@õŠbØ@oŽïäaímbä@bïäómói@”ïóØ@ì@@@@@@@LoŽïåi@òŠìó @õìbäóè@ì@çŒóà@@@@@ìòìa†@çbîóäa‹Žîíi@ŠŽìŒ@ôÜìóè@ãýói@@@@@@@@ò†‹i@çbïäbØójîóÈ@ì@ãaŠóy@@@@@@ôäbØóÐbàóÜ@çbï’Œb@ì@çbàóÜŠóq@@@Žßìóèói@L†‹Øóä@†ŠíØ@ôäbä @ì@çb›Ø@@@@쌊ói@ônŽíq@çbîŽí‚@ôäíiì‡äbà@ì@õ†Šììói@Šó @Lp‹ @çbîŠbî ‹i@ôåŽîí’@@@@@@@ôäbØòŠbØ@óåïäaì‹i@òìóÐbåï÷@ói@@@@çbØòŠaíi@ìíàóèóÜ@çbä

@I@@@@@@@LŠóäíè@Lç‡äbîó aŠ@LômóîýóàŽíØ@ç‡åŽîí‚@Lò‰Žîì@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@‡nè@H

@@@@@@@çbîŠbØ@Lòìì‡äbîó @çbïä @ôäò†@@@@@@@@ôäbØóîì@ômóîbÄŽì‹à@õìbåŽïqóÜ@@ãó÷@æib¬@ãýói@LçóÙîò†@ìòì솋Ø@@@@@犎ìŒ@Lòìa óä@ìbšóÜ@óäýìóè@@@@@ì@ãó‚Šóm@ãóØói@çbä @õóäaìó÷@@@@@@@ôäb“ÙÜóè@õŠbØŽíè@@@Šó @LæäaŒò†@çbØóïïmóî ýóàŽíØó“ŽïØ@@@@@ôØóîóå‚òŠ@ì@Ûòì@çbîóäbÔ@ãó÷@@@@@@@@Žíi@ça‡Üìóè@ìbåŽïq@óÜ@óîóäaŒŽí܆@@õŠbØ@ô䆋Ø@ì@çbä @ô䆋ÙØýbšq@@@@@õŠbØ@ói@çbánîíŽïq@óÙäíš@‹mbîŒ@@@@@ãýói@Ló’bi@ôØóïîóÝ @óàó÷@òŽîŒ@@@@@@@@@õòìó䆋ÙàóØ@ônóióàóiŠó @@@@@ì@çaìbm@óàó÷@oŽïi@çbä @ôäbØóÜìóè@@@óäbä @ô䆋ØóåÜíjÔ@ì@熋Ø@ômóîaˆ†@@@@@@@ìbåŽïq@óÜ@ŠbØ@ôäa‡îóà@óÜ@@@@@@@@ì@ŽßóàŽíØ@ôäbî @ô䆋ØÙØbš@@@@@ô䆋؊bØ@ì@ôäbØóî@ôä‡äbróš

@@@óäbäbØóî@N@N@N@@@@ôØŠó÷@õòìó÷@@@@ôäbØb Œò†@ì@çajå’ŽìŠ@ôäb’Šó

@@@@@@@@@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ì@ç‡äbîó aŠ@@@@@@ôä‡äb‚‹äŒŠói@óïäò†óà@õbÜóàŽíØ@@@@@@@ìŒaí‚@ôäbØóî@ìjå’ŽìŠ@ôäbä@@@ÄŽì‹à@ôÙŽïÜìóè@ìíàóè@ôåm‹nò†@@@@@@@@çbï›ïè@µŽïÜóäŠóè@bi@LóîóäbnŽì†@@@@@@@@@LŽõ‹Øbä@Žôq@çbï›ïè@Lòì솋Øóä

@æ슆@béäóm@N@N@@@@@òìóäa†‰îì@óiŠó @@@@@ì@æî ŠóqaŠ@óÜ@Šói@ç @ô‚Žì†ìŠbi@@@@@ô䆋؆aŒb÷@õóŽì‹q@óÜ@Šói@Lõaì†@@µåŽïäóÜóè@óŽì‹q@õaì†@ì@×a‹ŽïÈ@@@@ôäììŠ@ói@çbØóÅïmòŒŽíq@óîŠbÙäaŠŽí @@@@@óÜ@ô’Žíq@ìbš@bi@ómaìóØ@Lµåïiò†@@@@@@@çbØóïîŠbÙäaŠŽí @óÜ@‹q@óÜìóè@@@@@@@@ì@ììŠ@óåîó£@çbØóØbš@LæîóØóä@@@@@@@@çbØóqa‹‚@ô䆋ؒbi@ôÜìóè@@@@@@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@õbŽî Š@óÜ@ì@æîò‡i@@@ôäbØòŠónäó@ì@ôäò†óà@õbÜóàŽíØ@@@@ŠbØ@çaŠóìíä@ì@çajå’ŽìŠ@ì@çbä@@@@@@@óäbä ìó÷@ô䆋Ø@‹m@Ûýbš@q@Žíi@@@@@@@@@@@ôÙŽïàbîóq@õ‹ÜóèóØ@æîóÙi@@@@Žíi@LçŒaí‚@ôäbØóî@ì@ômóîbÄŽì‹à@@@@@@çbØóïîŠbÙäaŠŽí @ïš@õòìó÷@@@@ìòŠói@ŽßóàŽíØ@ô‚Žì†@ìŠbi@ì‹ma‹Žï‚

oŽï›i’bi@N@@a‡“ïÙŽîìbäóè@ìíàóèóÜ@@@@@@@jå’ŽìŠ@ôäbä @õbäaím@ì@ŽßŽìŠ@@@@@@@@õbäaímóÜ@†ìí@ì@æîóØóäióÜ@@@@@ì@Ûbm@ói@熋ÙmóÈbäóÔ@ì@熋؊bØ@@@@@ŠóóÜ@熋ØóÔ@ì@ŽßóàŽíØ@@@@@@@Læî‹iŠòì@çbä @ôäbØóîóØ@@@@ìói@óÜóàŽíØ@õòìóäbåmbïåiòŠbiìì†@@õŠbØ@oŽïióè@òŠììŠòŒ@óØ@õóîòíŽï’@@@@@@@ôØbm@ì@ÛbäììŠ@ôÙ“Žïà@슎ìŒ@@@@@@ìíiaìóØ@LŽõìò†@õŒaí‚@ôäbØóî@@@@ôäbä @õìímbèa†@ì@óØìíäóè@ôØŠó÷@@@@@@@@óîòìó÷@bäaím@çòìb‚@ìj咎쎊@óäóÙi@ôäbØóî@ì@õŒbØbš@ôàbîóq@@@@@@@@@@@LçbïÙŽîŠbØ@ìíàóè@ôÙŽïrnò†@@@@@@òìýòì@‘óØóØbm@õ‡äòìòˆŠói@@@@@ì@ŽßóàŽíØ@õ‡äòìòˆŠói@ì@oŽî‹åi@@@@@@ÓbàóÜ@ìòìbìóš@óåïš@@@@@@@@@@@”Žïq@ónŽî‹£@ôäbØòìa‹Ù’ójŽïi

ÚŽïn’@ìíàóèN@

óÜóàŽíØ@ôäbåmbïåi@óÜ@jå’ŽìŠ@ôäbäˆ@ôÜŽìŠ@

ìbïq@üi@òìóäˆ@óÜ@õŠa†Œü@ôØóîŠb ˆüàb÷@‡äóš@@ aئ /n arab QM@@@@@@@@ŽôäaŒò†@a‡näò†óÜ@óÙäíš@LõóÙi@a‡ä @Žßó óÜ@ûŠ†@ò†óà@Žßìóè

õóØò†@Žßó óÜ@õûŠ†@óØN@RM@@@@@@@@@@ônîíŽïq@æî‹mŠûŒ@óØ@õómbØ@ìóÜ@õóØóä@ô’üàaŠóÐ@ï Šóè

ónŽïqN@SM@@@@@@@@@@@@@@bm@Žõìò‡’ü‚@õüm@ò‡äóš@ìó÷@óØ@ó‹qóà@ôŽïÜ@bmòŠó

õ‹iò†Šò†@üi@ômü‚@ônîìó’ü‚@pü‚@bmòŠóN@TM@@bÙ’@óØ@Lóîaì@ó’ìí’@íØòì@ç @ô܆@óÙäíš@LóØóà@Ž¶@ômóäbï‚

òìónŽïibä@Ûbš@çaŠbu@íØòì@ï ŠóèN@UMa‡nÜó óÜ@òŠòìón‚ói@õòìóÜ@óibïå܆@ôäóÙŽïq@ç @Šó ó÷N@VM@@Žõìóîò†@ìóåïàóÌ@óØ@óäai@òìó÷@†‹Ø@òìónŽïq@õ‡äòíîóq@Šó ó÷

@@@@@@@@ô“îü‚@ômóÔbnŽïi@ò‡äóšŠóè@òìónŽïi@†b’@üm@ôäò†@ôånïi@óiõ‹ióäŠò†N@

WM@@@@@@@Ûóä@òìónŽïi@æáŽïè@bm@ó‹ri@õóØòŠbØüè@óåïàóÌ@oïäaŒ@”îŠó ó÷@ìóÙi@õŠa‡’ói@òìó÷@òŠòìón‚ói@oïäaŒ@Šó ó÷ôŽïäa†@üi@õòŠbš@óŽîŠN@

XMpbØóåŽïq@õóäbánà@ô܆@bm@Žõíi@•ü‚@õìbïq@Žôäaímbä@çˆN@YM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@óäai@òìó÷@Šaí‚@óåmbè@ôäaìbš@óÜ@ÚŽïà‹Ð@Šó ó÷@LŽõ‹iŠò†@õü‚@ômóÔbnŽïi@ì@õŠaŽïi@ç @óäa‹ @ŠûŒ

óïîŠaŽïi@ômóÜby@æîqa‹‚N@QPM@@@@@@@@@@@õü‚@a‡ïîbmüØ@óÜ@óÙäíš@Lçbi‹éïà@ôØóîa‹i@ìŠa†Œü@ôÙŽïØìbi@ìbÐòì@ói@ôØóïŽî Šìbèói@óji@óä @ìó÷@üi@ómaìóØ

òì솊a‰jÜóè@òìóäaìó÷@õììŠó@óÜ@õüm@ìòìómòìímìóØŠìì†@ôóØ@æî‹mîŒb÷@óÜ@ì@ôäbiŠíÔ@ómòì솋ØN@

@ãü‚@bî

@âåŽïmìíò†@

âŽî‡Üóè@bîAA@

@@•òŠ@ìbš@öôr@쌊ói@łbi@ôÙŽï›Ø@ìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@öõü‚@ôØóîaŒüàb÷@ói@çbîíia†@a‡Üa‡åà@ŠûŒ@ôÙŽïäóàóm@óÜ@óØ

@Lìíi@õ‡äòìbä@õìì†@óØ@LpbÙiìaìóm@õóØóä‡åŽîí‚@o“Žïéäbîóä@I@@óå’@H@@öoŽî†@ôä üàb÷@ŽômbØ@ìíi@çaíu@ôÙŽïn’@ìíàóè@õììŒòŠb÷@õó›Ø@ìó÷

@ôŽîí @æi@ónŽïåŽïršó÷@B@@@@@@@@@ôÙŽïn’@ìíàóè@oïjîŒaŠ@ãóØòŠíØ@ói@Šó ó÷@@@@@@@@@@@@@@ìón܆ói@pü‚@óØ@õóåŽîí’@ìói@âåŽî Šómò†@öãóØò†@üi@oäaíu

@@@@bØbä@püi@o“ïÙîa†@óØ@ãóØò†@püi@ónnóióà@õòìó÷@I@@@B@@óå’@H@•@@@@@@@@@@@@@@@óîóÔ@‡äóš@ìóÜ@õi@béäóm@ÚŽïÜa‡åà@Ûòì@õòŠa†Œbä@ó›Ø@ìó÷@@@@@@@@@Žß†@çbÕŽï÷@Šó@bm@óØ@pbÙi@òŠíØ@ìói@ìí’@ìíi@õŒaŠ@ìòìò†‹Ø

ìíi@ïqN@@

@@@@@@@@ôäbî @óØ@pìóØŠò†@õüi@a†ónÐóè@ãóØóî@óÜ@Šóè@솋Ø@õìí’@óå’@@@@@@@@@@@òìóï‹móà@ómìóØ@òìóîóØò†‹Žïà@ôïr܆@õóäüiói@B@@@@üi@ŽômbØ

@@@@@õaì†@öpbèa†@ìó’@bm@ìíiòìóàŠbî†ói@âØìbi@ôÜbà@òìóïà†‹i@óäbnÐóèômì@öŽßbà@üi@òìóïà†‹i@ŠûŒói@òìó÷@B@@@Z@@@@@@@@@oØìbi@ôÜbàóÜ@Žõìómó÷@üi

@@@@_ŽõìóÙi@ôŽïq@pìbš@Žõìómò†@óîóè@ÚŽïóØ@òŠbî†@ôåŽï·@@@B@@@õ†‹Žïà@@@@@@@@@@@ônîì@ói@íÙÜói@Lìíjnaí‚óä@õó›Ø@ãó÷@õü‚@ônîìói@óå’@õììŒòŠb÷@çbî@Lóîaíjäaíu@ôŽïq@a‡äbîˆóÜ@óå’@õòìó÷@óîüi@Lìíi@ôÙîa†@@@@@@@@@@@@@@@o“Žïèò‡îóä@çbî@La†ò†@õŠaŒb÷@솋Øò†@óÌò†óÔ@ôŽïÜ@óîa†‹Ùi@@ìŠaŒbi@üi@çójïi@ôäbØóÙ’í‚@öôÙîa†@Ûòìóä@ôØìbi@ðÜbà@üi@òìónŽï›i

@çaŠó @üi@B@@píîò†@†‹Øò†@ŽôqóÜ@çbïÜünäbq@bØóÙ’í‚@õòìó÷@ŠóióÜæØí@oäbØóÙ’í‚NB@

@@@@@óîbmíi@ôØóïóè@Žõ‹iaŠ@õóØò†‹Žïà@ô܆@õòìó÷@ŠóióÜ@béäóm@óå’@@@@@@@@@öçbïäaíŽïä@ónŽîìóÙi@ÛóïØüØbä@õòìó÷@Žôiói@솋Øò†@ŽôuójŽïu@õüi@@@@@@@@@ìó÷@õóØò†‹Žïà@õòìó÷@ŠóióÜ@ãłói@Loîìò†@•ü‚@ô“îŠûŒ@@@@@@@@@@@@@@@ìíàóèóÜ@õóå‚òŠ@óîüi@Lìíióä@óå’@ŠójàaŠói@õóïnîìó’ü‚

p‹ ò†@óå’@ôÙŽïÜb‚@N@@@ŠóióÜ@öôä a‹i@ò†‹Ùîò†@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@óØ@óå’@õóØò†‹Žïà@ôÙ’í‚@@@@@@@bnò‡Üóè@†‹Øò†@õíó‚@óØ@ìíióä@óå’@ôÙîa†@ói@õŒóy@õòìó÷@@@@@La†ò†@ôŽïÜ@ôqa‹‚ói@ŠûŒ@ô“îóØò†‹Žïà@솋Øò†@òìóå’@ói@ôäbn‚íi@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ŠóóÜ@aŠüm@ÚŽîŠbu@‡äóš@óå’@çbïuaìòŒóÜ@ÚŽïÜb@õòìbà@@@@@@@@@@@@@ãłói@L†‹Ùäbîò†@ìói@×óèŠò†@ŠìŒó‚@íó‚@솋Žïà@õóäaŠbnÐòŠ

@@@öŽõŠüni@ç @Žôibä@ìójîóÈ@ŠóióÜ@óå’@ôäbØa‹i@öÛìbi@N@N@N@@@@@@çbîóå’@‡nè@@@@@@@@@@@bäb@õóØò†‹Žïà@ìbš@óÜ@óÙî†@õò‡åŽïè@a‡’ómbØìóÜ@ìòìò†‹iò†

òìüiò†@B@Žõìbä@ãüm@æà@píîó÷@ãóØò†‹Žïà@òìóà†îó÷@âØìbi@ŽômbØŠóèŽõìbä@çbîüm@ìòìóååŽïémó÷@ŠûŒói@çaìó÷@NB@

@B@@@@@@@׳óm@Šóè@üm@æà@píîò†@öoíäò†óä@âÜó óÜ@”ïäaìó’@póäbäómçb¹aíŽïä@ónŽîìóØóä@Žßa‡åà@bi@ï÷@ãò†ó÷@@B@@@@@çbïÜbà@ŽômbØ@ìíibåîa†@ìó÷

@@Šbuaì†@üi@•óå’@óîüi@Lpa‡i@׳óm@óå’@òìó÷@õaì†@ìòìónŽîŠŒaí ò†@@ãü‚@bî@Lòìóä‹Žïå·@òŠbªó÷@Šó ó÷@pì@õü‚@õŠbØíóØói@ìaŠüm@óØ@@@@@@@@@õóîóÔ@ìói@çbïŽîí @çbïóØ@ãłói@LâåŽïmíò†@ãü‚@bî@ãˆíØò†@@@@@@@@@@@@@@çbîóØó›Ø@ó’òŠí @ìó’òŠóè@ói@óÙî†@ôäaŠbu@ÛòìŠóè@ìa†óä@@@@@@@@@@@@póäbäóm@öçìíi@ta‹‚@ôÜó óÜ@óÙî†@õò‡åŽïè@”ïäaìó÷@ìòìò†‹i@@@@@@@@@@@@ŽômbØŠóè@ìòìòŠò†@ónŽïi@Žßbà@óÜ@ÛóîòíŽï’@ïèói@o“Žïèò‡äbîóä@@@@@@@@ô“îóØò†‹Žïà@òìóà†äbîó÷@ça‹îó@öçaŠó @üi@óîbäí›i@@ôäbØòŠò†a‹i@Žßó óÜ@õü‚@üi@ÚŽîˆûŠói@òìó÷@õaì†@ãłói@Lo“îûŠò†óä@@@@óØ@ìíiaì@ÚŽîìa‹Ø‡äói@Ûòì@òìòŠìì @óÜ@•óå’@öça‹îó@üi@ìíšò†@@@öpaì‹i@öŽôÝ ŽïéjŽïu@Žßbà@a‡îŠbî ‹i@óîüi@LŽôiaì@Žôiò†@æŽïÝi@ôšŠóè@çaìó÷@@@@@@@@@@@@@@@Šòìbi@òŠbi@Žô@ìòŠbiìì†@Ûòìóä@ô“ïØìbi@ôÜbà@òìónŽî Šó óä

õˆò†@a‡ïŽïm@õó‚òŒû†@ìó÷@ìbä@òìóååŽïéïi@öçóØóä@çbîóØó›ØóiN@@@@@@@@@xaŠó @üi@o“îûŠ@ôŽïq@õóÝŽïjàümü÷@ìó÷@ìbäóÜ@ìíiòŒ‹r’@õò‡åŽïè@@@õü‚@ôn’@ìóbåŽïq@ì@çínÜb÷@ãóuŠó@óØ@LìíšióÜ@ôäb’@õbnäbu

ìíia‡Žïm@B@@N@@@@@ãó“ŽïØ@óØ@âï‹q@ôŽïÜ@öpbè@ÚŽîìbïq@ãìíjn“ïäa†@õØói@@@@@@@òìónŽî‹Žïå·@Ûòìóä@pìóä@ôŽïq@ãóØóïïnaŠ@”ïåà@LâŽîìóÜ@üi@ìóïïš@@@@@@@@@@@@@@ŽõìóÜ@…òŒû†@Ûòì@óØ@†‹Žïà@çbî@LçóØbåŽïq@ãaì‹i@óØ@Ûìbi@ôÜbà

ò’bi@@B@@@@@@@@ìòìbàóä@ôÙîa†@ìóîóè@õa‹i@ŠŒ@óØ@pì@õòìbïq@ìói@óå’@@@@@Âäbà@ìì†@õòìbà@üi@òìóÜbà@òìónŽï›i@Žõìóîbä@óîüi@LôÜó óÜ@æqa‹‚@@@ãaìò†Šói@ìóîóè@ôÙŽïäaŽï‚@öŽßa‡åà@wåŽïq@óØ@Žôiò†@òìbïq@ìó÷@ôÜbàóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@bm@Äû‹à@ôÐbà@bî@çbä @ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@üi@pbji@óØó›Ø@Žõìóîò†@@@@@@@@ôÜbà@ìòŠói@öoŽî‡Üóè@”îìóÜ@óå’@ãłói@oŽïi@ŠóòŠbš@õóØó“ŽïØ@@@@@@@@ôÜbà@ôÜaìóè@ìòìónŽïåŽï·@bm@paìŠò†@õü‚@õóäb£bmíÔ@ôÙŽïÕïÐòŠ@@@@@@@@@ôÜbà@ói@õ‡äòíîóq@ôåŽïéäói@õóØóÕïÐòŠ@ôšóØ@LoŽïäai@ô“ïØìbi

æŽî†@”ïäaìó÷@öpbØò†@ôØìbiN@@B@@@@@@öãìíi@ŽõìóÜ@Âäbàìì†@óØ@õóÜbà@ìó÷@üi@†‹i@bØóàbà@ìa‹i@öÛìbi

@@@@@@óØ@òìüi†‹Ø@bîŠa†b b÷@õòìó÷@ŠóióÜ@솋Ø@âŽïq@çbîŠòìbi@”ïäaìó÷@@@@@@@óÜbà@õˆ†@óîüi@LâåŽïmìíò†@ãü‚@bî@âŽî‡Üóè@bî@båï ó÷@òìóä‹Žïåàóä

çbnòì@ㆋŽïà@B@@@@@@@@@@póåà@Žôi@bmòŠó@óå’@õ†‹Žïà@óÜbà@ò‡äóšŠóè@L@@ìíia†@çbïäbè@çbîü‚@óÙäíš@Lòìín“ŽïéŽïu@ðÜbà@óØó›Ø@õòìóÜ@çìíi@@@@@@@@@@@@@@@@ìó’òŠóè@óåmìóØ@òìó÷@õaì†@Žõìbä@çbàüm@óáŽï÷@û‹i@çbîíjmì@öÛìbi@ìóå’@oîíäbîò†@ìóîòìbà@ìó÷@òìíi@ŽõíØóÜ@óØó›Ø@píäbîò†@@@@@@@@@@@@@@õˆ†@õòìóäìíibïu@õłbÙ@óå’@bnŽï÷@ãłói@LçˆíÙi@õa‹i@@@•ü‚@õü‚@ôÙŽïÐbà@ìíàóèóÜ@óîò†bàb÷@ìòì솋Ø@Šbàüm@õóØò†‹Žïà

òìónŽïji@çbïnò†óÜ@ônò†@béäóm@oŽïiN@@

I@Jóå’@ Hò ì a ŠŒa í ‚ @ôÙ Žî ì b ä@

laweh ek orچی

aى/ ئrwn wwzeraئ

edrwk wrیh

Page 11: Hewal Zhare 365

@@ñˆû Š@óî a ‹Ù’b ÷QT@O@R@ ìíàóè@óÜ@

@îìó’ü‚@üi@ÚŽîˆûŠ@Ûòì@a†bïäì †@ a†òˆûŠ@ìóÜ@Lòì a ‹Ù î Šb î † @µÄó÷ @ ì@ ì@ñŠbî†@bïäì†@ðäb Õ’bÈ@ãóu Šó@ì@o î ì ó’ü‚ @ói@ Šì í@ð Üí  @ ì @æ“‚óiò†@çbïäb ØóÔí“ Èóà@ ìŒü@‹q@ìóäaŠa † b Ðò ì @ðÙ Žïäbºóq@ LòìóäóØò†@Žñíä@Øóî@üi@pójïyí à@ LóÙî†@ðäbØòˆûŠ@óÜ@Œaìbïu@òˆûŠ@ì ó÷@@ ì ý a ì @ í Ü b ÷ @ð Šói@ ói@çb Õ’bÈ@îìó’ü‚@üi@Žïà b ÷ @ò ì ò Šì í@ì@çò†ò‡Žî ‹Ð@óåïØ@ì@׊@ìòìóäóØò†@ ì@û‡Äû‹à@õòìaˆóØ@íŽïä@ óåšò†

òì óäbØóïäa í u@N@ónîíŽïq@çbàíŽïiQTO@R@ÂäòŠ@ðá“îŠì b ÷ @ð› ŽïrÝ à @

@ ì@çbØóïîóäaìŠóq@ó›Ø@üi@oŽïi@ Šì í@üi@oŽïi@Žïèói@ðØóîòìó䆋َïrnò†

çbØòìbٓ܆@òŠí ØN@õòŠóqýIÛü’@ H@Ûòì@ìòìóïnîìó’ü‚@ñ Žïà b ÷ @ ói@ ói@ðäb’Šó@ñŒûq @ðÙ ŽïØ Šó÷@ÂäòŠ@ò ˆû Š@ ì óÜ @ðäa Œ@ î í Žïq@ ìó÷@üi@oŽïi@ÚŽîŠójàb î óq @ a †ò Šì í@@ü i@pb  b ä@çb ï äò†@õóäbóØ@ ‹m@óäa†aŒb÷@@çbî@LçbïäbØónîìó’ü‚@ónîíŽïq@óØ @æ Žî ‹ mí i@ óäb’ì @ ì ó÷@ÚŽîŠb ï‹q @‡äóš @óî ü i@ Læ Žî ‹ mí i@@@@ Žß†@ó›Ø @ãò†Šói@ óm b ‚ ò†@õóäa Ší Ø @ ì ó÷ @ ì @çbØóïî ó’í’@oïš@Ûòì@LæäbØóïäaí u @ðäa ì óbq@üi@ÛóîóbåŽïq@_æîbnäý b Ä@ü i@ óî óè@Ûòì@p‹m@ñˆûŠ@ãbØ@_îì ó’ü‚@üi@oŽî Š‡j Ü ì óè@ b î b ÷ @_óåî b näý b Ä@ðš@_çüš@_òˆûŠ@ìó÷@ð䆋Øäaí u@@_ð Žï Üò †@póØón î ì ó’ü‚ @ói_ñíï“‚@ói@Žðq@ðš@îì ó’ü‚N@

@îìó’ü‚@

óî†óió÷@熋à@Ûòì@@@@@@@ŽñŠìbè@‘ìíäóàbä ûŠ@ìŠóÐa‹ ümüÐ

@@‡ïÜb‚@B@@@Z@@@@õóäüi@ì@çˆóu@çbîò†@@@@@@@@@ðä óu@óäaìóÜ@Lóîóè@çb¸ójîbm@@ì@Žßa‡åà@ìbnüàbà@ñˆûŠ@LçbØóåïîb÷@@@ì@ðmóîbóØ@ñ†bî@æî‡äóš@ìŠbÙŽî‹Ø@@@@@@üi@ÚŽîˆûŠ@óîüi@LóÙî†@ðbï@@@@@óÜ@óïïä@àóØ@ð›ïè@îìó’ü‚@@@@@óÜ@LóÙî†@õóäbäüi@ìó÷@ìíàóè@@@@@@@@ðä óu@ói@òˆûŠ@béäóm@a‡ÙŽïmbØ

aŒò†@B@@@@@ÛóîóbåŽïq@óÜ@‡ïÜb‚@aì‹i@Lðmì@a‡ïnîìó’ü‚@üiB@@Z@óØóîòˆû‹q@@@ñ†óió÷@熋à@Ûòì@B@@óÜ@‹maì†@L

@@@LóåîbnäýbÄ@Ûòì@pˆûŠ@ãbØ@ñŠbï‹q@ðmì@B@@@Z@@@@@@LãóÙi@oóè@ÚŽîˆûŠ@Šóè

@@@@ÖîŠóm@ðäbØóïåî‹’bä@ìíàóè@Ö’óÈ@@@@@@@@‹Žî @ói@Ûóîóbïq@ìòìómòì솋Ø

@ãóØò†@a‡äaŠbi@B@òìó÷@õaì†@L@@@@@@@üi@oŽî‹Ùi@ðš@çbáï‹q@@@@a‡àýòì@óÜ@LòˆûŠ@ìó÷@ð䆋Øäaíu

ðmì@B@@Z@ñü‚üi@óÙäíš@LoŽî‹Øóä@ïè@@@@@@@@oŽïäaímbä@ÚŽîŽïè@ïè@ìóäaíu@@@@@@@Šbïn‚ói@Ûòì@LpbjjŽïq@õŠóÐòŒ

oŽïÜó÷@@@Z@@@@@@a‡ŽïÜ@onò†@Ö’óÈ@Šó ó÷@@oŽî‹àó÷@B@@ð“ïmì@L@B@@@Z@ói

@@@@@@âŽïÜó÷@ãóØónîìó’ü‚@I@pi@@@@@ñbáÜó óÜ@ó“ïàóè@óÙäíš@LãóØbä@H

NB@@ói@oŽï“‚óió÷@ðäóàóm

õóØónîìó’ü‚@ðäóàóm@@@@@@@@@çbóäaŠbï‹q@ìó÷@çbàóè@@@@lbèòì@ÚŽïà‹Ð@ñììŠóiììŠ@@ðmì@a‡àýòì@óÜ@ìòìò†‹Ø@Z

@B@@@@öð’üƒÜ†@öðàaŠb÷@îìó’ü‚@@@@@@@Lóîbïä†@ðäbØóäbàb@ð䆋Øäaíu@@@@@Šóm@ñìòŒ@óØ@óîaì@ÚŽïäaŠbi@Ûòì

@@@@@@òìónŽïåŽï’ói@Žßí @öpbÙi@B@Lð“ïmì@B@@Z@@@@óàóm@ðäbØòˆûŠ@ìíàóè

@@@@@@@oäóàómóÜ@ÚŽïmb@ói@â“‚óió÷@B@Lð“ïmì@‹maì†@B@@@Z@@@@@@@Lwäó @béäóm@Ûóä

@@óÜ@LòìómbÙi@ò†bî@ãó÷@”îq@íÙÜói@@@@@@ìó÷@LoŽîŠ†‹Žïi@Âäóèb÷@a‡äbØóÜüè@@La‡äbéïu@ìíàóèóÜ@ìí“q@ónŽïji@òˆûŠ

S@@@@@@Žßí @ói@çbØóàbÔó’@ìó’@@@@@@òìónŽî‹åŽîŒa‹i@B@@@@ðmì@ÚŽïà‹Ð@L@Z

@B@@öŽ’ü‚@â܆@óîòˆûŠ@ìó÷@æîbnäýbÄ@@@@@@@@öæia‹ÙŽïuójŽïu@bØòŒóy@ìíàóè@@@@@@æ’ûŠ@ðàóØóÜbà@â܆@ñŠóìbè

@Žði†‹Ø@B@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@L@B@@@@@@ðÙŽïnò†@Ûòì@îìó’ü‚

@@@@@@@@@@@@Žði@ðÙŽïäbéïu@ómbi†ó÷@òŠbî†bä@@@@öŒü@‹q@ðÙŽï’òìbi@Ûòì@LðîbmüØ@@@@@@@@öðàaŠb÷@LóÙîa†@ð’òìbi@ðïàŠó @@@@@ðäbØómb@ónŽï“‚óió÷@ñŠòìón‚ói

@oäbîˆ@B@@@@ói@ÚŽïà‹Ð@Lpì@ð’óØónîìó’ü‚@B@@@Z@@@@ŽðÙqóš

@@@@@@@óá“‚óió÷@•ü¯üi@ìŠí@ðÜí óàóm@ñŠóìbè@öânîìó’ü‚NB@

@Šóói@tóš@ì@oaŠ@ðÝŽïè

oŽïåŽïèò†@a‡åîbnäýbÄ@@èbm@†óàó«@B@@@Z@@ïè@@@N@N@@@@óÙäíš

@@@@@óïïä@ðŽïq@ãaì‹i@B@@@ð“ïmì@L@Z@B@@@@ãýói@LóîòŠìó @ŠûŒ@îìó’ü‚

@@@ñóØòìbšŠó@óØ@ãü‚@ñóbåŽïq@ói@@@@ìói@Ûóä@ðäaíu@ì‹éïà@óÜ@òíŽïÝäaíŽïÜ@@LæîbnäýbÄ@oŽî‹mìó÷@ðŽïq@óØ@ñóä óu@@@@@ãóäbóØ@ìóÜ@ÚŽîŠûŒ@ñóäaìó›Žïq@æà@@@@@Lçóió÷@ñìbä@çbÕ’bÈ@ðä óu@ói@óØ@@@@@@@ìíàóè@oŽïi@ünaŠ@Šó ó÷@Ö’bÈ

óä óu@Šóè@ðÙŽîˆûŠB@L@@@@@@@†‹Ùï’a‹Ù’b÷@B@@óØ@ñòˆûŠ@ìó÷

@@@@@@çbØómóÕïÔóy@ìíàóè@@@@óÜ@çbî@ãóØòŠójàaŠóióÜ@@@@@@@@Ûóä@òìóàŠb’bä@ãóØónîìó’ü‚@@@@@çb−ó @óØ@LbnŽï÷@îbnäýbÄ@Ûòì@@@@@@çbï܆@öçóØó÷@ŠóóÜ@ñóÔ@@@@@@@öæî‹mòŠìó @íÙÜói@Ló’üƒŽïq@@@@@@æà@ðmb@óØ‹š@æîäŒóà@@@æîbnäýbÄ@ói@âÙŽîˆûŠ@Šóè@LóïîünaŠ

@@@@@òìó÷ŠóióÜ@óàˆûŠ@æî’ü‚bä@pbÙi@@@@@@@ãìaŠû†@ðÙŽïÕ’bÈ@óØ@âŽïÜbä@@@N@B@@ói

pì@ð’óØónîìó’ü‚@B@@Z@@@üi@óîbÙm@Lãý@ði@îìó’ü‚@ìäaíu@ñòìó÷@@@@@ìó÷@Šóói@tóš@öoaŠ@ðÝŽïè@@@@@ÚŽï’ói@û‹àó÷@óØ@óåŽïéi@a†óåîbnäýbÄ@@@@@Žði@çbÕ’bÈ@ìbäói@öçb−ó @óÜ@@@@@@@çbîüm@ìó÷@ðØóïîŠbïäaŒ@ñòìó÷@@@@@@@@@öæîbnäýbÄ@ó’óÔ@ðØûš@ŠóóÜ@@@@@@çbîìí‚@oŽïióè@óØòìa†ììŠ@@ìbä@ñŒûq@ðÙŽïn’ói@ìòìím‹ òíŽïq

çóió÷@B@L@I@@@Lçbî‹ @LbÐòì@LðîünaŠ@@@@L熋Ùn’ŠaŒí @Lñ†aŒb÷@@@@@@@@ói@aì‹i@öðîìímbéŽïÜ@öðîóÕïÜóói

@@”ïäìíi@ü‚@@@H@@@@@@@óäbn’@ìó÷@ìíàóè@@@@@@@ðŽïq@îìó’ü‚@óØ@çìíi

òíï“‚óiN@@ ‹q@ðÙŽîŠaŒb÷@îìó’ü‚

òíï“‚ójŽïq@ñ‰Žïš@@@@@@@@óÜ@Šbï’üè@póáÜóè@‘ìíäóàbä ûŠ@@@@@@@@@oïš@bîb÷@óØ@a‡àóØóî@ñŠbï‹q

ðmì@æîbnäýbÄ@üi@óîóè@B@@Z@@ÚŽî‹É’@B@L@ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@oŽïÜò†@óîóè@Ûóîómì@Z

@@@@@çbáÜbiì†@ñòìóÜ@Šói@îìó’ü‚@@@@@@@bØóšbÔ@oŽï“‚ójjŽïq

@@@oŽïåŽïÙ’ò†@B@@ðàýòì@óÜ@L@@@@@@@ðmì@a‡’óÙî†@ðÙŽîŠbï‹q@Z

@B@@@@@@Læšò†@ñ‡ØóîóÜ@çb¹bØòˆûŠ@@‡äóš@óäýb@”ïäbØòˆûŠ@ðäí›ØóîóÜ@@@@@òìómbØò†@òŠbiì†@æîbnäýbÄ@ÚŽîŠbu@@@@@@@@îìó’ü‚@óÜ@aŠói@Šó ó÷

æî‰i@a‡äb¹bØòŒüìbèNB@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@B@@üi@îìó’ü‚

@@@@@@@@@æîäaíu@óÜ@óÙŽïØóî@ñü‚@@@ðšŠóè@LçbØóØbm@çaíŽïä@ðäbØóû‹q@@@@@@ðäaíu@ñýbi@ói@pb bä@oŽî‹Ùi

a‡ïnîìó’ü‚@B@@@@@@çbáï‹q@‹maì†@L@@@@@LoïŽïÜò†@póØónîìó’ü‚@ói@ðš

ðmì@óìíäóàbä ûŠ@ìó÷@B@H@N@N@N@N@I@B@@Z@Lðmì@‹maì†B@@Z@ðÙŽîŠaŒb÷@îìó’ü‚

ãíï“‚ói@Žðq@ñ‰Žïš@‹qNB@@ðäbiŠíÔ@ói@pbØò†@ðyûŠ

õóØónîìó’ü‚@@@@@@@@ñŠbÙ’óÙ“Žïq@|Üb@†óàó«@óäý

@@@@õóàbäŠói@I@@@oŽï“äbà@@@H@@@@ðÜbäóØ@óÜ@@@@ðmì@pb†ŠíØ@ðäbb÷@B@@@Z@æà

@@@@@@@óÙäíš@LóåîbnäýbÄ@âÙŽîˆûŠ@ìíàóè@@@@@îìó’ü‚@õbäbà@óÜ@´“îóŽïm

@@@@@@@@@ðÙŽîˆûŠ@óîüi@LóåîbnäýbÄ@ñü‚üi@óïïä@îìó’ü‚@üi@ãìa‹Ùî‹Ýî†@B@L

@îìó’ü‚@ðmì@õòìó÷@ña‹Žîì@óäý@@@@ónŽî‹£@oŽî‹äaímbä@óØ@óäaìa‹Ð@ò‡åŽïè@@@oŽî‹Ùi@üi@õóbåŽïq@ìòìòíŽïšŠaíš

ð“ïmì@B@@Z@@âŽïÜó÷@ãóØónîìó’ü‚@ói@@@@@LoäbiŠíÔ@ói@ãóØò†@âyûŠ@L@@@@@@ì@âî‰i@a‡Üó óÜ@熋à@bm@â’ò†bàb÷@@@@âïnîìó’ü‚@”îˆûŠ@õaì†@ˆûŠ

@@@@oŽïiò†@‹mòŠìó @Lpüi@B@ìó÷@L@@@@@@pb†ŠíØ@ðÜbäóØ@õòŠbÙ’óÙ“Žïq

ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@@óÜ@óu@îìó’ü‚@@@@@ðÙŽïn’@ìíàóè@L熋à

ãíï“‚ójŽïq@NB@@ÚŽïåmbè@ñŠbî‹i@õóØ

@oŽîŠòìbš@bm@oîò†ò†@@@@@@@@ñŠbï‹q@ðàýòìóÜ@ðîóÜb@wäòŠ

ðmì@a‡äb¿óØóîB@Z@@bn“Žïè@óØ@Ûóîóàbä@@@@@@ììŒ@ŠûŒ@Lóïä@âîòìóåïîíä@ñbäaím

@a†bióä@òŠòì@Iìó÷@@H@@@@@óÜ@oŽïi@‹îìŒ@âŽïÜ@@@@@@@@@üm@íÙÜói@LãóØóàbä@ôåmìóØaì†@@@@@@@@ãóîóàbä@ìó÷@Šìí@ôäòŠói

@@@@òìónïíåi@B@@@@@ñóbåŽrqóÜ@L@@@@ðmì@a‡“ïnîìó’ü‚@Z

@B@@@@@ô䆋Øäaíu@ônîìó’ü‚óäbî @ôäbØóï›ïè@B@@@ð“ïmì@L@B@@@Z@@ìó÷

@@@@@õòìóäìíi@òŠbiì†ói@oóè@óîòˆûŠ@ãóØbä@çóàòŒ@B@@@ðbi@wäòŠ@L

@†‹Ù’òìóÜ@B@@@@ìó÷@ô䆋Ø@‰ŽîŠ@Žßí ói@@@@@óÜ@çìíi‹q@Žîì†bm@óØ@ñóäbàbÔó’

@@@Ö’óÈ@ô䆋ÙäaŠbi@†Šói@ì@ŽßóØì†@B@L@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@ãóØónîìó’ü‚ói

@Loîò†ò†@ÚŽïåmbè@õŠbî‹i@ñóØ@âŽïÜò†@@@_@oŽîŠòìbš@õòìó÷üi@B@L

@ônîìó’ü‚@óØ@õòìó÷@ñŠbï‹qóÜ@@@@@ðmì@ñíï“‚ójŽïq@ðš@@@B@@@Z@@LŠó’

@@@@@@@@ìŠò†óÔ@ðäbØóšíØ@ìòŠói@熋ØaŠ@@@@@@@@@óÜ@熋ÙîŒaìó“Žïq@üi@òìó“ŽîìóÜ

ÊóàNB@@

@òìóî ü ‚ @õý @”ïØü’@õò Šóq ýoŽïÜò†@bïäì†@ðäbÕ’bÈ@ãóu Šóói@ Z

B@ Šü‚@Lðäaíu@óÜ@oŽïi‹q@çbnäìììŠò†oŽïióä@ a ì b ÷ @ a ‡äb ny û Š@óÜB@Ûü’@L

@ÚŽîŽïè@ïè@óØ@òìómbØò†@çbn’bïå Ü †@ Lo Žî Šói@ Šb ióÜ @Ö’óÈ@o Žïäa í m b ä@çaŠû†@a‡ïn î ì ó’ü‚ @óÜ @ Šbu a ì †

óî óè@ò ì ó䆋 i@ b ïäóm @ Lóïïä@ NB

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@ تايبةت بة طةنجان...

@æîbnäýbÄ@ðäbØóïîó’í’@óàbîóq@@çbØóÕ’bÈ@òŠíØ@ì@Ø@üi@Ûü’@B@@@Z@@@@@óÜ@Šbuaì†@LoŽîŠói@ŠbióÜ@Ö’óÈ@oŽïäaímbä@ÚŽîŽïè@ïè

óîóè@òìó䆋i@bïäóm@Lóïä@çaŠû†@a‡ïnîìó’ü‚B@

aئ :koش

@

a‡åîbnäýbÄ@ñˆûŠ@óÜ@

@üi@Ûóîóàbä@

îìó’ü‚@@@

@@@@@@@@@@@@ðÜóØì†@ðîbåï’@óÜ@ã‹q@bnŽïàó÷@ò†@‰Žî ŠŠó@õój@aŒó÷@ŽðÜòì@LòŠóu

îìó’ü‚@ói@N@N@@@@@áŽïè@ðØóîbÕïüà@@@@@@òìóàóØò†@òìóÜ@i@ìŠó@óàó‚ò†

_óïïš@æîbnäýbÄ@@A@@@@@@@a‡åîbnäýbÄ@óÜ@üm@õó÷@@@@@ãó÷@ðäóìbè@aímò†@æà@_oïš@@@@@@@@@@@çbî@Lã‹ aŠ@ãónŽï’Šó@óïnîìó’ü‚@@@@@@@óäa‡Žîí @Žði@LòìójîóÈ@ìýóà@ñìbšŠóiói@@@@ñìa‹mìóä@ðØûš@ì@ãóÙi@ošbà@†þÜóu@@@@@@aŒbä@_òìóáåŽîí£@üi@oïnîìó’ü‚@A

@@@@@@@@@@@LãóÙi@ÚŽîŠbØ@oŽîìóàó÷@óîóè@ò‡åŽïè@@@@@@@@@@a‡áÜó óÜ@ó“ïàóè@Ûòì@íÙÜói@LãóÙi@pi@pbØóä@ãŠbšbä@oîŠìì†

oïiN@@@@@@@@@@@õóŠíÔ@óàóm@ìó÷@õòìóåîìòŠ@ói@oóè@ìóàaìò†Šói@óØbÕïüà@@@@@@@@ói@pbÙi@ãŠóm@Šóm@LãóØò†@òìóÙŽïäaŠbi@ói@ììŽïi@LãóØò†@âyûŠ@Šó@@@@@@@@@çbî‡äói@ì@püØ@óî†aŒb÷@ãò†Šói@ðäbØóäaìóbq@ðšŠóè@çbî@L‹Éï’@@@@@@çbØóåïàóÌ@òŠaíŽï÷@bm@LoïŽîìóøü‚@âŽïÝi@‹móäbîünaŠ@bm@LãóÙi

Žðìíåi@bîŠò†@üi@óàbä@‘òŠìóä@a‡îbïm@Ûóîò‡Žïr@üi@òìóà‹ŽïiN@@@Šbî@õó÷@@@N@N@@@@@@@@@@@@@@Žñ‹Žîìóä@熋à@pbØó÷@aì@oïnîìó’ü‚@ðšŠó ó÷

@@@@@@@@ðäbØóäìíiòŠìím@óÜ@ã‹q@‹q@ŽðÜòì@LoŽî ŠórŽïm@a‡àóØb Šò†@ãò†Šóiói@@@@@@@ìó÷@ìbäóÜ@LóïåŽï›Ø@ðäa‡Üí @ìíàóè@ìó÷@ðäbÙ’@ói@ììyóà@LÛìbi@@@oŽî‹íäbä@üi@âÙŽî‹Éï’@a†óäbî ýó @îŠòì@ðmóáÜìŒ@ì@ðÙîŠbm@ìíàóè

ãò‡i@ðäaŠaíŽï÷@ðØóîóbïq@ñó‚óî@óÜ@N@@@@ììŠò†@ìbä@õóïjîŠóÌ@ãó÷@bm@LòŠòì@Ö’óÈ@ðäbØòìbäóè@ðŽïqói@Žðq

@@@@@@@@@ðØóîbÕïüà@óÜ@Žñí @ñŠbi@çaŠbi@óØ@LòìónŽïióä@ìì‡åîŒ@I@@çbqü’@H@@@@@@@@@Lpbèa†@ÚîŠbm@oïåŽï›Ø@óØ@Lñbïäóm@ò‡åŽïè@ñóØóä@oóè@bm@Lò‹i@@@@@@@@@LpbØó÷@ðš@ðbi@oŽïäaŒbä@ð“îü‚@óØ@ÚŽî ŠíØ@òìòŠóÙi@òìóÜ@i

@òìbä@õìbä@Žðíäó÷@ÚŽïn’@ðšóØIîìó’ü‚@üi@ÛóîóàbäNH@Šbî@õó÷@ëb÷@NN@N@@@@@@@@@ãói@óØ@LoŽïšbäŠò†@Ö’óÈ@ðäbØó“ŽïØìbè@óÜ@ãŠó

òìónŽîìóØbä@Šìì†@âŽïÜ@ÚŽïni@òìóîòíîŠóq@óäòŠ@ìíàóè@@A@@@ìíàóè@ãói@@@@@@@@@@@@@ì@oŽî†@ðÜbi@ñóÔó’@a‡äbb÷@óÜ@ãaìò†Šói@LòìóîóÔaŠóà

òìónŽï“ïäbäANN@@@@@@oïnîìó’ü‚@a†óîòŠìím@óàbä@ãó÷@Žßó óÜ@ânîì@õòìóÜ@ó“‚ój·@@@@@@@@@@@@@@ìíiòŠìím@ãóÙi@oóè@õòìó÷@Žði@ãýói@Læóq@ói@ãóÙi@üi

òìónŽïìíåàó÷N@@@@@@@õóäbïbï@ìíàóè@ãó÷@ìbäóÜ@LæîbnäýbÄ@ðäbØòŠìí@óäòŠ@ðŽî Šìbè@@@Ö’óÈ@õóïïmóåîóà@ìíàóè@ãó÷@ì@îìó’ü‚@ðäbØóäòŠ@ói@çüàbä@@@@@îìó’ü‚@üi@oŽïióä@çbáÙŽîˆûŠ@Šó @La†óîóØüÜò‰Žï @ìíàóè@ãó÷@ì@@@@@@@@@@@@@a‹q@óÜ@熋à@LoŽïÙå‚ò†@aŠü‚@óÜ@ûŠ@LoŽïió÷@‹îìŒ@çbáŽïÜ@Žßí @@@@âåŽïØómò†@ãü‚@óÜ@çŒíy@ðäbØòŠaí Žï÷@óîüi@LçbàóØb Šò†@Šói@ómb ò†@@@@@@@@@@@ðäüi@ãììŠó @ói@‹q@Lpý@óàó ó÷@a‡ÙŽîŠbnï @ðŽî @õòŠóÜ@Žßó óÜ@ì@@@@bm@Lòìóåji@ÖîŠóm@óîóè@âÙîa†@ðäbØò‰Žîíä@ðšŠóè@bm@LãóØó÷@onŽïq@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@bÕïüà@bn“Žïè@óØ@µä@ò†ìíb÷@LâŽïÝi@óïbï@ðšŠóèói@@@@@@@@@@@õòìó÷@LâŽïÝi@óïÙîŠbm@ðäbØò†þÜóu@ðšŠóè@ói@bm@Lóïïä@a‡äbmŠó@@@@@óÜ@óïïä@çbØòìóäaŠbq@Lóïî†óió÷@õòìó÷@ìóïnîìó’ü‚@póîbä@ðîaì†@@@@@bm@Lçóàóm@óÜ@óîòìóäaŠbq@íÙÜói@LoŽï“‚óji@Žðq@çbnn’óèói@bm@a†í‚@@@@@@@@@‹m@õóÕïÔò†@ìì†@LòìóåïåŽîí£@‹mbîŒ@ðÙŽî‹Éï’@pa‡i@çb¸ó‚ìŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóØóîüÝibm@Šbî†ói@Læî‹i@bÕïüà@óÜ@Žñí @pa‡i@çbàóŽîŠ

æîóÙi@a†Šbï‹q@ñíî†ìói@Ûóîóbïq@LòìóåîóÙiiN@@@@@ìíàóè@ì@Žñìó÷@óáŽî†@a‡ïnîìó’ü‚@õóî‰Žî ‹äòŠ@ìíàóè@ãó÷@Žßó óÜ@@@@@@@@@@Lbéäóm@ãü‚@Ûòì@ðŽîìó÷@LŽñìó÷@óáŽî†@LoŽïióä@ãü‚@âÝ Žî‡Žïu@ÚŽïn’@@@@@@@@@Læî ‹Ð@üi@óïŽïÜ@ðÙŽïÜbi@LâïjîŠóÌ@üi@óïŽïÜ@ðØóîòìóäa‡Ü†@ŽñìóÜ@aŒó÷@ìóîbmòŠó@îìó’ü‚@ðŽîíØ@ñŠbï‹q@óÜ@çbàa‹Žïm@üi@óØóîónŽîì@òˆûŠ@ìó÷@ì@óåŽîŠüni@pü‚@óÜ@‘‹m@ðäbØòŠójŽï@•üm@_ðîbmüØ@ðŽîíØ@@@óÙi‹ŽïÐ@oäbØóïŽîí @Lòìó䆋َïrnò†@ñbmòŠó@ói@óÙi@òŠìí@ÂäòŠ@@@@òìóä‹Žïmó÷@óØ@LóÙi@ŠóiŒó÷@óäaŠbï‹q@ìó÷@LçóÙi@oŽïäŠþØ@ðbqí@@@@@@@@@ìó÷@LóåŽïiŠò†@ðàò†@óÜ@ÛóîóØóÜüš@ìóiíî‹Ð@ÛóîóÝï“q@Lpü‚@üi

oïåïjïi@ónîíŽïq@óØ@Lóåïji@óäbî‹Éï’@óåŽîìN@çaìbnŽïi@æî‹mŠbjäaìbm@õó÷@N@N@@@@@óŠíÔ@çb’Šó@ómómìín‚@üm@õòìó÷

óäbî @òìómüiüØ@a†üm@óÜ@õòìó÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lçóàóm@üi@@AN@N@@@üm@õòìó÷òìóåîóØò‡ŽïÜ@ñi@a‡îq@óÜ@óáŽï÷@a‡äbáïÜa‡åà@ðŽîí @ói@õò‡îò†@@@N@@ãóÜ

@@@@@@@@@a‡ïØbäìŠ@ñììŠói@òìómbØò†@çb¹bØòìbš@õòìó÷@a†ò‹ŽîíØ@óäóàòŒ@@@@ò†@ìò†@‹Žî bØ@üm@béäóm@LoŽïióä@üm@oŽïiò†@ìaìóm@ÚŽïn’@ìíàóè@Lñüm@@@@@@@@póî†óió÷@õb Šò†Šói@bm@ñ‹šó÷@ÛóïäaŠü @îìó’ü‚@õóÕïÔò†

oŽî‹îaŠ@óïïä@ÚŽîŽïèN@@@@@@@@@@@@óáåŽïèó÷@ŽŽîì†@ðäbØòŠb †ó÷@ì@oäbØóåŽîì@ñý@òìóášó÷@òŠíj·

ðäaíu@óÜ@oŽïi‹q@ãbnŽï÷@bm@LãóÙi@æ’ûŠ@ãìímbèa†@bm@Lò‹Žï÷N@@

@qشeع eb datعwm kیrعیaش

ttsیp یnob eb یژrres

dیlax یrwah

ñŠa†@b @b÷@@

@ñˆûŠ@ñóäüi@ói@@I@æ î b näý b ÄH@@@@@@@@@@@@@@@ðÙŽïäóèb÷@LaìbáïyòŠ@@ðäaìý@@ñóÙåi@Lòìò@a‡îbïm@ì@pbØò†Œb@ÂäòŠóàóè@@I@ÛóîŠó üäb’@K@@taŠ@ð“îbáä@@@K@@@@@@@@@@@@@ðØŠórÜóè@ðØóîüÝibm@‡äóš@K

ðäaŠü @@H@oŽî‹Øò†@•óÙ“ŽïqNN@óäaìíàó è@@üi@@æmb è@

@æ Žî í’@Z@@Ûb‚@õóäbî@õóîbåïióÜ@•òŠóØbØ@ŠóàíÈ@‡ïèó’@ðÜüè—@@aìbáïyòŠ@ðØòŠó —@@ÛíØŠóØ@pbØ@@Z@‹Žïà‰mbØS@ó¿ó“Øóî@ñˆûŠ@ñûŠòíïä@•bq@ñQT@O@RO@RPQP@

@

awamحیer ىeknb * natsdrwk یnawیی الdazaی ئwarxkیr

@ümüÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@òìónïÝŽïèò†@ð−ó @ói@çóàóm@ðäbØómb@@ìíàóè@îìó’ü‚@Z‡ïÜb‚@ŽõŠìbè@

Page 12: Hewal Zhare 365

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

ça‹Žï÷@ðäýó @ð’Šü’@@ñŠó òíÜb@

@@óÜ@ŽðÜb@ìíàóèQR@@@ì@ça‡äójŽîŠ@ñMRR@@@@Âä‹ @ñˆûŠ@ò†@Ûòì@ça‡äójŽîŠ@ñ

@@@@ðäýó @ð’Šü’@ñŒbìíäòŠbš@ì@@@@ðmŠíØ@ói@ì@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@ñìbš@ça‹Žï÷@@ðäýó @ð’Šü’@mìóØŠó@ñì쉎ïà@@@@@@‹m@ðÙŽïåî ‹iŠò†@ói@çbî@ça‹Žï÷@@@@@@@@@@ò†@ìóÜ@ça‹Žï÷@ðàþï÷@ð’Šü’@@@@@@ãó÷@LoŽïiò†@ónóuŠói@a†òˆûŠ@oŽî‹ ò†@òìbšŠó@òìòìóÜ@•ò쉎ïà@@@@@@@ðäýó @ñŠòìbàóu@ñòìóåmìi@óØ@@@ðÙŽïäb“Øa†@ì@çb“ÙÜóè@•bq@ça‹Žï÷

@@@@@@@@òŽïè@Žßó @óÜ@ŽðäbØòŠóiŠói@ì@ŠûŒ@@@@ðáŽîˆŠ@@ðäbØòìb‚ììŠ@òŠì

@óÜ@@Lðmóîb’bqQR@@@ðäa‡äójŽîŠ@ñUWIQ Y W XŒ@@@H@@@@ñòìóä‡äaŠó @ói@a†

@@@@pójîbmói@ì@òìóåmìi@ðmóîa†‹ØŠó@@@@@@@@@@ãóØóî@@ñóØóïïåîb÷@òŠójŽîŠ@@ói@ìb a†@æmìóØŠó@ñó‚b½óš@@@@@@@ì@ãa†@ðÙïnØa‹q@ðØóîòíŽï’@@@@@@@ò†@óåmìóØ@âŽîˆŠ@ðäbØb Œò†@@@@@@a‡móÜaìŠ@óÜ@@ò‡äóšŠóè@L@Šòìbàóu@@@ðmýóò†@a†b’@ðäìíióä@óÜ@Šbïn‚ói@@@@@@@ðÙŽï슆@ói@ì@oò†@òìíjm‹ 

@@@@@ñóåïØóà@oîíîò†@óäaŒaí¬ŠüÑîŠ@@@@@@@Žï’bà@ñìímìóØ@ŠbØ@óÜ@@@@@@@óäbàŠüÑîŠ@òŠüu@ãói@póîŠümbnÙî†@@@ÚŽï’ói@@“rÜbqói@ìòìómb£Šó òì@@b Œò†@ðäa‹î†bØ@ì@ðäbb÷@ñŽïè@óÜ@@@óØ@âŽîˆŠ@@ðäbØóïmaŠbjÍnï÷@ì@àó÷@@@@@a†ò†@çbïäb“ïq@aì@òìýìóÜì@ìþàóÜ@@@ðŽïu@Šó@óÜ@bn“Žïè@âŽî ŽˆŠ@ðmýóò†@@@@@@a‡Žî Šý@ói@ça‹Žï÷@ðÜó @ðmóîü‚@@@@çaìó÷@ñòŠbØ@ãó÷@@ãýói@LoŽîŠói@@@@@@çbîü‚@Ûòì@ðÙŽï’ü‚óä@ð’üƒÜ†@@@@@n’ûŠ@ói@a‡ïnaŠ@óÜ@óÙäíš@Lìíi@@@@@ñìíäbïi@ói@@òìòŠò†@üi@b’

@@@@óÜ@ð’ü‚óä@ð䆋؊óòŠbšR V@ñ@@@@@ñòìóäbà@ðäb’@ïš@La†Šbjäa‹Ðói@@@@@@@Lìíibàóä@ðmóîb’bq@ðmýóò†

@óÜ@@ñómbØ@ìó÷@bàŒaí‚QR@ça‡äójŽîŠ@ñ@@@@@@@@óØ@ñóîóØû‹Ð@ìó÷@ñòìóån“ïä@ói@@@bmóè@üi@ìíi@a‡Žïm@îóàí‚@ýímóîb÷@@@@@ð’òŠ@ñŠójŽï@ðîbmóè@@@@@@@@Šó@óÜ@ðmóîb’bq@ðmóîŠümbnÙî†@@@@@@a‡äa‹Žï÷@ðmóåîóà@•ói@ðÜó @ñŠó@@îóàí‚@ýímóîb÷@L@òìóîaìŠ@ì@bàóä@@n“îó @•bq@a‡mŠíØ@ðØóîòìbà@óÜ@@@@@@@@@@ña‡åŽïuó÷@o‚ónîbq@ðäaŠbm@üi@@@@@@@@@ñìbä@‹Žî @óÜ@Žñíä@ðÙŽïánï@@@@LììŠón‚@ça‹Žï÷@ðàþï÷@ñŠbàüØ@@@@@@@@@@@ðàbØb÷@•óïŽîíä@óàónï@ãó÷@@ñòìóåmìi@ðäbØò†‹ØŠó@mìóÙŽîŠ@@@@óÜ@ñòìó÷@üi@ìíi@ça‹Žï÷@ñŠòìbàóu@@@@@@@@ðäóîý@ì솊óè@a‡àóØóî@ðÌbäüÔ

@@@ü‚@óÜ@ñŠýb@æî†@ì@ñŠýb@ÚÜó‚@@@@@@@@@@‹mìónq@ßó @ðäbØòîŠ@ì@oŽî‹i@@@ìíàóè@aí‚@ãóÙïäý@ómaì@LpbÙi@póäbäóm@ì@ðàþï÷@ðَîím@ì@µš@@@@@@•bq@LpbÙi@µia†@”îŠýüÙ@@@üi@óØ@îóàí‚@ýímóîb÷@ñòìóåmbè

@ñòìbàQ U@@@@@Šìì†@ça‹Žï÷@óÜ@Žßb@@@@@ðäbØòìbbq@ñ‡Žïàü÷@òìòìíia‹‚@@@@@@@@ñŽïè@pójîbmói@ðmóîb’bq@ðáŽîˆŠ

@@@@@óÜ@ì@òìòìíi@ŽßbØ@ðäbb÷Q W@Lñ@@@@@@@@@@@@ñaìa†@Šbïn‚ói@ÚŽïmbØ@a‡äa‡äójŽîŠ@@@@@@ðmbØ@ðmóÜìò†@†‹Øò†@ðàŽì‡äa‹ÑîŠ@@@@@@@óØ@Lçb ŠŒbi@î‡äóèíà@ì@aŠŒóàa†@@@@@@@@@@@bm@ì@ðîòìómóä@ðØóïïmóîbóØ

@@@@@@ói@a‹Ø@ìíi@ŠýíÙ@”ïØóîò†aŠ@@@@@@@‹maì†@‡äóšŠóè@LpóÜìò†@ðØûŠó@@@@@ðÙŽïmýóò†@ói@ìíi@ómýóò†@ìó÷@@@@@@@@ðäaŠójŽîŠ@çóîý@óÜ@ì@ónïÜbàŠüÐ

@@@@@@@óÜ@La‹ÙÜüqüäüà@òìóïïåïîb÷Q Y@ñ@@@@ñŽïè@öça‹Žï÷@ñbqí@a‡äbà@çbàóè@@@@@@‡Žïàü÷bä@ðmòìaìóm@ói@óØ@ðäbb÷@L‡äbîó aŠ@çbîü‚@ðäóîý@Žði@@çìíiìíi@@@óÜ@ñ‹ Šói@ñŠóäó@µîaì†@•óàói@@@@@ì@b‚ììŠ@ðmóîb’bq@ðáŽîˆŠ@@@@@Žði@ñŠóq@ìóÜ@”îŠbïn‚ói@@@@@@@@@@óÜ@ì@òìóîbà@bïäómói@a‡ïmýóò†

@ñˆûŠR R@@@@@@@@@ðÙÜó‚@óØ@a‡äa‡äójŽîŠ@ñ@@@@@@ì@µš@ìíàóè@ói@ça‹Žï÷

@@@@@@@óäìíiaˆŠ@òìóïïäbØò‰Žîím@@@@@@@ðä óu@ì@çbØóàbÔó’Šó@@@óÜ@ó“ïàóè@üi@a‹Žï ò†@çbïåmìóØŠó@a‡ïnŽîŠa‡mýóò†@ì@pýóò†@ñóÙmíÜ

@@a‹ä@ýòì@@@@@N@@@@@@@@mbéŽïq@ðîbmüØ@ói@@@@@@ì@ðmóîb’bq@ðmýóò†@@@@óÜ@ðbï@ð’ìòŠ@ðäìíiàbÔó@@@@@@ðäýó @ñóåïà@óÜ@ðäìó‚@@a‡mýì@@@@@@@òŽïè@pójîbm@ói@ça‹Žï÷@@@@@póЊò†@ì@ñ†ómbè@çbØòŒaí²†aŒb÷@@@@@ñììŠóån‚@ì@ðbï@ðØýbš@üi@@@La‹åŽï‚òŠ@çbïäbØóïîŒaí‚a†@ì@Óbà@@@@@@@@bèói@ìíàóè@ñóäaìó›Žïq@ói@ðšóØ@@@@@@çbØóïïbï@óåmìóÙŽîŠ@ì@ðÔþ‚ó÷

@@@“Žïq@ì@Žïéä@ðÙŽïäþïq@ðàbØb÷@óÜ@@ì@æîŠói@ðÙŽï’‹Žïè@ìaŠ‰ŽîŠa†@üi@óÜýó @@@@@@@@ðäaŒaí²†aŒb÷@Šó@üi@ìþiŠói@@@ì@tóš@òŽïè@ì@ŠýíÙ@@@@@@@@ça‹Žï÷@ñŠóbmŠó@ðäbØóîòìómóä@@µîb÷@ñò†Šóq@‹Žî @óÜ@ì@†‹ÙŽïrïnò†@@@@@ì@ìaŠŒaí‚óä@ñŠó’@”î‹maì†@ì@@@@@ñìò‹ŽîŠ@a‡Ôa‹ŽïÈ@Žßó óÜ@ŠóÙäa‹ŽîíÜbà@@@@@@@µîb÷@ì@ñŠbnïÜbmüm@ìòŠói@•Šü’@ìíàóè@ìa‹Ø@ónaŠb÷@a†aìòŠbä@ñŠýb@@@@@@@@ói@L@òìóîa‹ÙrØ@Œaìbïu@ðÙŽïäò†@@@@@@@@@@ça†ó@ïîb÷@ðäaŠójŽîŠ@ðäbàŠóÐ@@@@ói@ì@ça‹iý@ŠbØ@óÜ@üÙäaŒ@ñbnüàbà@@@@@@@ñíŽï’Šbš@ñbbî@ðä‡äbqó@@@ì@çaìbïq@ñòìó䆋Øbïu@ì@ðàþï÷@@@a‡äbØóåŽîí’@ìíàóè@óÜ@Øóî@óÜ@çbä@@@@@@@@@ìóÙåi@ìóåïìíä@n‚a†@ì@@@@@@@çbØóïïbï@ómŠbq@ñb òŠbi

@@a‡mýì@Šó@ói@ñŠümbnÙî†@ðÙŽïán@@@@@@ðmìòŠ@ãýói@La‹åŽïqó@@@@@@@@@ñòìóä‡äaŠó @ì@ñŒaíƒïa‹Øíº†@@@@@@ðäbØóîbmòŠó@ó−bàb÷@üi@•Šü’@@@@@@ì†bî@ìíàóè@óÜ@ìòìbnòìóä@@@@@@@ðäò†@a‡’Šü’@ðäbØóîŠòìòi@@@@@@@@ói@ça‹Žï÷@ñóäaŒaí²†aŒb÷@ðîaŒòŠbä

@@@@@@@•bq@bnŽï÷@Lpb ò‡Žîí S Q@@Žßb@@@@@@L@a‡’Šü’@Šó@ói@æî ŠórŽïm@ça‹Žï÷@ðÙÜó‚@ñŠòìbàóu@ñòìóåmìi@@@@ðÜb@@ñóØóäa‡ÜóèŠó@@ñòíŽï’ìbè

WX@@@óÜ@òìó“î‹mŠûŒ@ðÙŽïåïmì‹ @ói@ì@@@@@@@@@çbîòŠbu@ãó÷@ómójÜóè@L@óîa†aŠb÷@@@@@@@@îì@•Šü’@ñŽïèói@ñŠóåÜbq@@@@óØ@óäa‹Žï÷@ðÜó @ñŒaí‚@ða‹Øíº†@@@@@@@ñŠýb@µîb÷@ñŠónØbÐ@óÜ

@òìómbØò‡îbïuN

@pa†ò†@lò‡äó¾íibi@ñŠò‡äói@ñŠóóåm‹nò†@ôÜìóè@a‡ïiòŠóÈ@ñó Šì†óÜ@ò‡ïÈbÔ@@@@@@@@Œó òŠói@ñ‹èó“Üó÷@‡ïÈó@@@@@ñò†‹ØŠó@µàòìì†@öñ†íÉ@@@@@@@@@@ñó Šì†óÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@ðÙŽïmŠüqaŠ@ðŽîŠóÜ@L@ðiòŠóÈ@@@@@ñó¿ó’ìì†@ñˆûŠ@óØ@òìóïäò†@@†‹Ø@ñaìa†@a‡îbïm@L@‡äbîóîaŠ@ì솋iaŠ@@@@@@@@óäóÙi@aìb÷ˆûŠ@ðäbØóî‡äòìòˆŠói@@@@@ñòìóäíiììŠóiììŠ@ñaìa†@L@wäbàb÷@@@@@@óØ@†‹Ø@ðäóàóî@ñìímbèa†@ðäóu

@Iò‡ïÈbÔ@H@@@@@@ðäbØòŽïè@ñŠbØìbèói@çbî@@@@@@@@@ðä‹ @öwäbàb÷@ómû†‹Ø@bÙî‹àó÷@@@@@@@@çóîýóÜ@ð“ïiò‡äó¾íibi@ñŠò‡äói

@@@@@@ðmì@솋Øa‹Ù’b÷@òìò‡ïÈbÔ@B@@ìóÜ@@@ñììŠói@çbØb Šò†@ìíàóè@òìóîóŽîŠ

@æîó‚ò†a†@a†óØóÜíu@@@B@@†‹Ø@ð’aìa†@@@@@@@@@’óšìbè@çóàóîóÜ@çbïäbØòŽïè@@Šó @óäó£@a†‹m@ðäbØóåŽîí’@öŽßbàü@@@@@@@@óÜ@ò‡å’íØ@ñŒŠí @ðä‡äb’òì@üi@@@@aìb÷ˆûŠ@ðäbØóî‡äòìòˆŠói@@@@@@@@çbà솊üi@bèòìŠóè@ìa†óØóšìbäóÜ@@@@@@@@@@@óØû‹Ð@çóîýóÜ@ðäbØóÙåi@ð䆋Ø@@@@@@@@@@@òìóäbØóïÙî‹àó÷@óïäóu@@@@@@@@öòíió’@öµib÷@ðäbØòŠb’óÜ@@ðmì@솋؆òŒìbä@aìòŠbäói@lò‹÷óà@B

@@@@@@@@@b÷ŠóóÜ@ò‡ïÈbÔ@ðäbåàˆì†@@@@@@@@@pójîbmói@ìa†óØóšìbäóÜ@Àa‹ íu

‰ïma@ðä‹ @çbØóïîbîŠò†@òŽïè@@ñ@çò†ò†@óäóu@ãói@N@

@@@@ðmì@òìóîòŠbi@ìóÜ@@@B@@@ñŠò‡äói@@@@@ómìóØ@Šó ó÷@lò‡äó¾íibi@@@@@òìò‡ïÈbÔ@ðäbØòŽïè@ðmýóò†‹Žîˆ@@@@@@ŠóóÜ@öòŠìó @mìóØŠó@ónŽïiò†@@@@@ðäbØóî‡äòìòˆŠóióÜ@ðäbéïu@b÷@@@@@@@óîòíŽï’@ìói@öoŽîŠ†ò†@aìb÷ˆûŠ@@@@@@@@üi@bÙî‹àó÷@ðäbØóïn“rÜbq@òìòŠìí@ñbîŠò†@ðŽîŠóÜ@çbØóØóÜíu

@oŽî†@çìíi@wïÝÑï÷@ð’ímN@@@@@@@L@ñ†íÉ@Œó òŠói@ñ‹èó“Üó÷@@@@@@@@ñóäb²‡äói@óÜ@Šóói@oò†@@@@@@@@@@öðÙî‹àó÷@ðäóu@ñüàbäbnäaí 

@@@@óÜ@óÙŽïØóî@IS P@H@@òŠóè@òŒó òŠ@@@@óØ@ò‡ïÈbÕÜó÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðäbØòŠbî†@@@@@@@†‹Ø@ðäbïån’íØ@ñó’óäbi@çóàóî@L@a‡ïÙî‹àó÷@ðîóØû‹Ð@ðÙŽïäbà솊üióÜ@@@@@@ñóÜaìóè@ìó÷@ò‡ïÈbÔ@ãýói

@òìón‚ûŠ†ói@N@@@@@@ð“ïmì@ñ‹èó“Üó÷@@@Z@@@@@ðäbØóÜìóè

@@@@@óØ@ðÙî‹àó÷@ñóØû‹Ð@ñòìóä‡äbÔóm@@@@óÜ@ìíšò†@oîûî†@ìòŠói@@@@@@@@æmìóÙŽîŠói@a†ì솋iaŠ@ñŠójàóî†@@@@@@@ò‡ïÈbÔ@ðäaŠó@òŠìó @Žßó óÜ

@I@@@@@ç†ý@æi@óàbí÷@@@H@@@üi@ñó“‚óä@@@@@@ŽîŠbï‹qŠói@”ïä†ý@æi@L@a‹“ŽïØ@@@ì‡äbîó aŠ@òìòìŠ@ìóÜ@ñü‚@@@@‡äóš@ñaì†@•óØóä‡äbîó aŠ@@@@@@ðä‡äaŠŒóàa†@ñaì†óÜ@ÛóîónÐóè

@@@@@@@ñó Šì†@ñò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ìíi@òìóïiòŠóÈ@N@

@@ŽßbŠbq@ñŠûm@òˆ†@ñò‹äüØ@aì†óÜ@@@@@@@@@@@aŠ†Œb@bïäbnîŠói@ðäò‡äóÜ@óÜ@óØ@@@@@@@ò‡ïÈbÕÜó÷@ñˆ†@Âäóu@aŠ†Šbî ‹i

@@@@@@@@@ðäbØòŽïè@öoŽî‹ÙibqŠói@çóàóîóÜ@@ñŠbïäaŒ@ñòìó䆋ØüØ@ðŽîŠóÜ@bÙî‹àó÷@@@@@ñóØû‹Ð@ñüèói@òìóïvïma@@@@@@ãb−ó÷@òŠbØ@ãó÷@òìóîŠíƒï@@@@@ö×a‹ŽïÈóÜ@ÛòìŠóè@L@çò†ò†@@@@@@@@@@@çbîóîóû‹q@ãó÷@a‡äbnäbÍÐó÷

@@@@@ðŽïqói@L@a‡àb−ó÷@ðîìímìóØŠóói@@@@@@@@ómóîþîì@”î‹èó“Üó÷@ñómì@@@@@@@@ìó÷@üi@bÙî‹àó÷@ðäbØòìím‹Øóî@@@@@@@@@@ðàb−ó÷@Šüu@Žð@ói@ónóióà@@@@@ð䆋Ùn슆@L@ãóØóî@pa†ò†

@@@@@@@@ð䆋Ùn슆@L@çìíiaŠ@ðäbØòŽïè@@ãòìì†@L@ãþï÷ói@ãþï÷@ðäóu@Z

@@@@@@öóäaŠò‡ÙŽïm@ñŠbØ@ðäa‡àb−ó÷@@@@@@@@@@ómaì@çbäbáÝíà@ð䆋؊bjmóàüm

@I@@ò‡ïÈbÕÜa@@@H@@@@@@@@ãóïŽï@óäbäaìbm@ìói@Z@@@çbäbáÝíà@ñ†í‚@óÜ@Šíƒï@î‹Ø

@@@@@@@”îìó÷@óØ@ŠûŒ@ðØóîòŠbq@ò‹iói@@@@@@ñ‹Üaìóè@ñŠüm@ói@òìónŽîóiò†

@çóàóîóÜ@ðÙî‹àó÷@ðäbéïu@N@@@@@@@@a†óØóïäò†@ómŠüqaŠóÜ@ñ‹èó“Üó÷@@@@@@@@@@@ìa†@ñü‚@ðäa‹äóîýói@ñóäbánà

@óØ@†‹Ø@a‹Ù’b÷@ð’òìó÷I@æi@óàbí÷ç†ý@@@H@@@@@ìóîa‡äbnäbÍÐó÷óÜ

@@@@óäaˆûŠ@ãóÜ@ìó’bi@ŠûŒ@ð“ïn슇äóm@Šó óäó‚ò†@çóàóîóÜ@çbïäbØòŽïè@N@

@@@@ðmì@òìòŠbi@ìóÜ@çóàóî@@@Z@@@ñbqí@@@@@@@@ñü‚@ðmýìóÜ@ñ‹ Šói@çóàóî@@ðäbØòŽïè@æîò†båŽîŠ@ï Šóè@öpbØò†@@@@@@@@òìò‡ïÈbÔ@ñŠó’@ñìbäói@bÙî‹àó÷@@@@@@@óÙäíš@L@pbÙi@ a†@çbàóØóØb‚@@@@@@@@@@oò†ói@ÚŽîìbbq@ónŽïiò†@òìó÷

@òìóäbØòìòŠ‡äím@óàþï÷@N@@@ðÜbóÜ@çóàóî@ò‡äóšŠóèR PPT@òìò

@@@@@@çbØóïíy@ñŠó’@ñììŠóiììŠ@@@@pbØìbè@ìóØómýì@ñŠíØbióÜ@òìómüi@@@@@”îŒaí‚@a†íu@ðØóîòìóåmìi@@@@@@@•bnŽï÷@L@óîóè@a‡mýì@ñŠí’bióÜ@@@@óšìbä@óÜ@aìa†@ñ‹èó“Üó÷@@@@@@@@ñìbäói@pbØò†@çbØóïØóÝŽï‚@@@@@@@@óäaŠò‡ÙŽïm@ñŠbØ@òìò†béïu@•bÙî‹àó÷@öçò‡jàb−ó÷@a†óØómýìóÜ@@@@@òìòŠûm@ñŠó’@ñìbäói@òŒbïäói@@@Žïu@a‡äóàóîóÜ@ðäbØóîŒbiŠó@óÙåi

@pbÙi@N

ferعdarwm teی

ðäaŠójŽîŠ@@ð’Šü’WXça‹Žï÷@ðäýó @ñ

@•bq@•Šü’@ðàbØb÷SQ@Žßb@

@ñ‹èó“Üó÷@Z@Žßó óÜ@æmìóÙŽîŠói@oîûî†@ñóØû‹Ð@ñòìóä‡äbÔóm@ðäbØóÜìóèIç†ý@æiH@a†

@a‹“ŽïØüi@ñó“‚óäN@

RQRçóè@a‡äbéïu@óÜ@ŠbÙŽïi@çüïÝà@ @@

@@@@@@@@óÜ@LçaŠbÙŽïi@õòŠbà @LôïmóÜìò†íŽïä@õŠbØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôÙŽïmŠüqaŠ@ôŽïqói@ôÜbR PPY@@òìíjn“îó @ì@ôîóäaíŽïq@õòŠbà @üi@òìómòìíi@ŒŠói@La†@R QR@

a‡äbéïu@óÜ@‘óØ@çüïÝà@@N@@@ôîaŠa†@ôäa‹îóÔ@üi@òìónŽî Šó ò†@õóØòŠbØüè@óØõŠíib÷@ìN@

@@@ômŠüqaŠ@óÜ@LçbØòìím‹Øóî@òìómóä@óiŠó@ômóÜìò†íŽïä@õŠbØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@@†‹Ø@õa‹Ù’b÷@ôîŠbÙŽïi@õòŠbi@óÜ@a‡îü‚@õóäýb@@@Z@@@@@LŠbÙŽïi@õòŠbàˆ

@õóÙîäóiST@@@@@@@@@@óØ@õóîòŠbà @ìó÷@õŠbiŠó@pbØò†@†bîŒ@L‘óØ@çüïÝà@@ôÜbóÜR PPWòìíióè@a†@@Nòìímbè@a†óØómŠüqaŠ@óÜ@Šóè@Z@@@@ôîŠbÙŽïi@õòŠbàˆ@ôÜb@üiRPQPòìónŽïåŽïàò†@õü‚@Ûòì@N@

@@@@@@@@@@@@@ôÜbóÜ@LômóÜìò†íŽïä@õŠbØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@õóØómŠüqaŠ@ôŽïqóiR PQP@a†@@@@@@LçbØòìímìóÙ“Žïq@ómýì@ì@bqìŠìó÷@ônŽïØóî@ôäbmýì@óÜ@çaŠbÙŽïi@õòŠbàˆ@@@@@@@@@@@@óÜ@çaŠbÙŽïi@õòŠbà @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷@LpbØò†@†bîŒ@‘óØ@çüïÝà@Žô@@@@@@@@@ãóØ@ôÙŽî ‹iói@çbî@òìónïåŽïàò†@ôîŽïu@ói@a‡äbéïu@õóÙî†@ôäbåŽîí’

pbØò†@†bîŒ@@N@@ôÜb@óÜ@”ïäbéïu@ôäaŠbÙŽïi@õòŠbàˆR PPY@@@@õóÙîä@La†QP@@ôÜb@ói@†ŠìaŠóiói@Lòì솋Ø@õ†bîŒ@çüïÝàRPPWN@

@Lòìímbè@a†óØómŠüqaŠ@óÜV SS@@@@a‡äbéïu@óÜ@LçbïäbØóäaŽï‚@ì@‘óØ@çüïÝà@@béäóm@çbîóäaˆûŠ@ômbèa†QLRU@@@ôÜb@óÜ@òìíi@Šýû†@R PPXa†@@@@N@@@@ôÜb@óÜ

R PPY@ôîŠbÙŽïi@õò‰ŽîŠ@La‡“î@VLV@E@@õò‰ŽîŠói@ómaì@LòìíiP~Y@@@@@E@@õ†bîŒ@ôÜb@ói@†ŠìaŠóiói@òì솋ØRPPWN@

@@@@@@@@@@óÜ@ôîŠbÙŽïi@õò‰ŽîŠ@óäí¹@üi@LòŒaìbïu@ò‰ŽîŠ@ìó÷@”ïäbØóšìbä@ôŽïqói@a†bïb÷@ômýóèˆûŠT LT@E@@@üi@òìónŽïiò†@ŒŠói@óîò‰ŽîŠ@ìó÷@ãýói@LQP@E@@óÜ@L

bÕî‹Ðó÷@õŠíØbi@ì@bqìŠìó÷@ômýóèˆûŠ@õŠí’bi@ì@oaŠòìbä@óÜ@óØóîŠóèN@@@@@@@@@@@óÜ@a†@õŠa‡’üè@La†ì솋iaŠ@ôäbà@ônaŠòìbä@óÜ@LômóÜìò†íŽïä@ôÙäbi@@@@@@@@@@‡äóš@õòìbàüi@óäòŠ@óØ@Lçbéïu@õŠíib÷@ôäa‹îóÔ@ôîŠóîŠbØ@õòŠbi

Žô“ŽïÙi@ò‰ŽîŠ†@ÚŽïÜb@@@N@@@@@@@@@@@@@@ômóÜìò†íŽïä@ôÙäbi@ôäbØóïîŠbïäaŒ@ôŽïqóiŠóè@õóÙîäV T@@@@@@@@@@@@õŠbi@‹Žî @óäìóØò†@La‡Übàó÷@ôîbmüØ@óÜ@L‘óØ@çüïÝà@

òìóïîŠaˆóèN

@@@@a†ì솋iaŠ@ñòìbàóÜ@ñòìó÷@•bq@@@@@@@@çóàóî@ðäaŠa‡mýóò†@ÚŽîŠbu@@@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@óØ@òìò†‹ÙmòŠ@çbîòìó÷@@@@@@ñümìó÷@ñŽïè@ói@ðÙŽïäìíi@ò‡ïÈbÔ@@@@@@@@ói@oîíŽïq@óØ@óîóè@ómýì@ìóÜ@@@@@LpbØò†@ðØòŠò†@ðäa†ŠòíŽïnò†@@@@@@@ãó÷@ðäbØóäüïaŠóqü÷@öŽßüuí»@@@@@@@@Lò‡ïÈbÔ@ói@oòíîóq@ñóïîaì†@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@óØ@o‚Šò†@çbîòìó÷@@@@@a‡äóàóîóÜ@ña‹Ù’b÷@ó›áïä@ðÙŽïäìíi@@@@@@@@öÖ’óà@ói@pójîbm@Žîí’@öóîóè@@@@@@@@ói@óîóè@òìó䆊b’ü‚@öçbåŽïèaŠ@@@ñóšìbäói@óØ@ñóäbšìbä@ìóÜ@ðmójîbm@@@@”Žïq@óÜ@öçìa‹bä@ò‡ïÈbÔ@ðîì쉎ïà

@ðäbØòìa†ììŠ@IQQH@@@@òìòŠójàónrŽï@ñ@@@@@@ò‡ïÈbÔ@ðmýóò†@‹Žî @ñóšìbä

@a‡äbîbïm@öçìíi@IU@@H@@@@@@üî‡ïÄ@ŽïbØ@ìòìóîa‹Øìþi@ìa‹ØŠbàüm@IQP@H@ñòŠbàˆ

@@ñòìa‹Øìþi@I@@@âyýó¾ó÷@a†ó@Hòìóîa‹ØìþiN@

@@@@@@@çóàóîóÜ@ò‡ïÈbÔ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðäìíi@@@Ûóä@óØ@ñóäaŒüÜb÷@ó“ŽïØ@ìóÜ@óÙŽïØóî@@@@@@@@íÙÜói@Lçóàóî@ðmóàíÙy@béäómói@@@@@ðäbmýì@öoaŠòìbä@ðmýóèŠü‚@@ŽßbÔŠó@öçaŠóïä@ð“ïäbéïu@ñóÙî†@@@@@@@óÜìóè@ñaì†@ðmójîbmói@Lòì솋Ø

@@@@@ñóØòì솊aíƒnÙ’@IR U@O@@QRO@@

R PPY@@H@@@@@@@Œó òŠói@ðmýìbè@a‡îbïm@óØ@@@@@@@×ìŠbÐ@ŠóàíÈ@ðîbî°bä@@@@ðØóîóØû‹Ð@îì@kïÜómí¾ì‡ióÈ@@@@@@óÜ@ðîbÙî‹àó÷@ñ‹ÜóèŠóÐóä

@@oîûî†@ñóäb‚óØû‹ÐM@@@ñŠìíØbi@ö@@@@@@@@@ðäìíi@a†bb÷@ó’üŽï@bÙî‹àó÷@@@@@@@ómýì@ìó÷@ñŠóiìŠ@ñòíïä@óØ@óîóè

@@@@@@@@ðäbØóšìbäóÜ@óïnî‹i@ìòìónŽî‹ ò†@@@@@òíŽï’@öçóïió÷@ñb ŽîŠbq@@@@@çbïäìíi@a‡ióyŠó÷@öpüàòŠŒóy

óîóèN@@@@ò‡ïÈbÔ@ñóïîaì†@ãó÷@ðäbØóÜüuí»@@@@@öbqìŠìó÷@ðäbmýì@ói@ðÜbq@çóàóîóÜ@@@@@@@@ñˆûŠ@‡äóš@óÜ@bä@òìbÙî‹àó÷

@@@@@@@@çò‡äóÜ@óÜ@Ûóîò‹äüØ@a†ì솋iaŠ@@@@@@@çò‡iŒb@bïäbnî‹i@‚ónîbq@@@@@@@ð’ìòŠ@ð䆋َîímìbm@óióàói@@@@óÜ@ð䆋Ùïäaíïn“q@öçóàóî@ñŠbióÜbä@@@@@ðš@Šó ó÷@La†ò‡ïÈbÔ@ói@ˆ†@ðäóu@@@@@@@@@@ð䆋Ùbi@üi@ìbäói@óØò‹äüØ@@@@@üi@ça‡Üìóè@öçóàóî@ð’ìòŠ@@@@@ìŠüuìaŠüu@ó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš@@@@‹mbîŒ@ãýói@Lìíi@ðäbØò‡äòìòŒ@ìŠûŒ@@@@@@@ð䆋Ùîn“q@ðŽïÜ@wäbàb÷@@@@@@@@@@ñŠaíi@óÜ@ìíi@bÉäó@ðmóàíÙy

a†ò‡ïÈbÔ@ñòìóäìíša‰ óiN@@@@@@@@@ðäbØóïåàó÷@òŽïè@”by@ðÜby@@@@@@@@@ðäaìa‹Ð@ðÙŽïmóáÜóè@çóàóî@@@@@çóiò†@òíŽî Šói@ò‡ïÈbÔ@ðäbäìì†òìaŠ@@@@@@@ói@a‡äóàóî@ñóšìbä@ŠûŒ@óÜ@óØ@@@@@@ò‡äbàŠóÐ@ðäa쇎ïÜ@ñò‹Žîí @@@@@@@@ñò†‹ØŠó@ÛóîòŠbà @çbØóïåàó÷@@@@@@@@@ó“ïàóè@ãýói@LçìaŠˆíØ@ò‡ïÈbÔ

òìómbØò‡mòŠ@óäýaìóè@ìó÷@ò‡ïÈbÔN

ómýì@ìó÷@ð’ìòŠ@ðäìíiŒüÜb÷@ðäbØòŠó ó÷@öçóàóîóÜ@ò‡ïÈbÔ@@@@@@@@@@@óÜ@çbØóïïÙî‹àó÷@òìa‹‹rŽïÜ@@@@@@@@ói@Ö’óà@ç†ò‡Üìóè@çbnäbÍÐó÷@@@@@@@@õòìó÷@üi@çóÙi@ŠbÙäòìb‚@ôäbä@@@@@@üi@Ûóàín’@ì@õŒbiŠó@ðÝu@µia†@çbnäbÍÐó÷@ì@bÙî‹àó÷@õbqí@@@@@@ó䆋؊bØ@ôÙŽïÜóè@•óàó÷@ì@çóÙi

@çbîò‰ŽîŠóØ@@ómýì@ìó÷@ôäbä @üiU P@E@@@@@óÜ@”îŠûŒ@ôØóïï“ï÷@Žði@ì@oŽïiò†

òìa‡Üóè@õŠó@a†óØómłìN@@@@@óÜ@ò‡äbàŠóÐ@îŠíÝÐ@Šḃï÷@´qbØ@@@@ô“Žïq@óÜ@ôÙî‹àó÷@ôäbb÷@õŽïè@@@@@@@@@@@@@ôØóîóåïibØ@óØ@ÚŽïÝŽïjàümü÷@@@@@@ômóïäüš@ìíibnòì@ì@ìíjm‹Üóè@@@@õŒbiŠó@ôÙŽïm‹Žï“ïm@ô䆋Ùn슆@@@@@@@õìbïq@ì@ç @ôåî‡äóš@üi@@@@@@@@ôäbÍÐó÷@@ôäaŠbÙäòìb‚@@ôäbØó’ì@ü‚ŠóóÜ@ì@òìò†‹Øò‡äìŠ@@@@@óØò‹Žï Šòì@õòìó÷@üi@pí ò†@@@ðäbÍÐó÷@ôäbàŒ@ónŽî ‹ŽïîŠòì@oŽïäaíni

@@@@L@ç‹ Šòì@ŽðÜ@õ†í@çaíiò†bàb÷@ì@@óîóäaì@ìó÷T@@@@@@@ì@‡äbîb‚@õ‹Žî‰mbØ@

@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@óØ@õóäþq@ìóÜ@óÙŽï’ói@@@@óîóè@ô−bàb÷@ìì†@ì@òìín’‹îa†@Z

@@@@@@ìóÜ@熋Ø@ñn“q@ãóØóî@@@@@@@@@@@ðäbÍÐó÷@ôäbä @óØ@õóîbïäbràüØ@@@@”ïàòìì†@L@çóiò†@õòíŽî Šói@@@@@@@@@ô䆋؊bØ@ôÙŽîŽïè@ô䆋Ùn슆@@@@@@@@ô䆋Ø@õn“q@üi@ôäbÍÐó÷@@@@@óÜ@óÙäíš@Lómýì@ìó÷@õbqí@@@@@@ÛûŠó@ì@bÙî‹àó÷@õ‰ïma@@ói@Žßbàó÷@ðîbmüØ@íØbm@óîa†bàbiü÷@@@@@@õòŠbà @ìbšŠói@ôØóîò‰ŽîŠ

çóÙi@†bîŒ@çbnäbÍÐó÷@ôäbØòŽïèN@@@çbØòŠbÙäòìb‚V P@@@ì@@çìíi@‘óØ@

@õóÙîäSU@@@@çbîóiŠûŒ@ì@çíi@ç @çbî@@@@@@@@íŽïä@óå›i@ìíjäbîŠbu@ãóØóî

òìóïÙî‹àó÷@ôØóîó ŒbiŠóN

@ðäaŠbØ@çòìb‚@õn“q@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïèçbnäbÍÐó÷@óÜ@çóØò†@çˆ@

Page 13: Hewal Zhare 365

@@@@@@@@@@ôäa‹Žï÷@ôáŽîˆŠ@çaíŽïä@óÜ@ŽðäþáÝà@ìó“ŽïØ@@@@@@@@@@@óØ@ÚŽïnb÷@ómòìín“îó @çüïŒüqü÷@@@@@@ôäa‡ÜóèŠó@õüè@ómüi@ì@óïïä@õòìóäaŠó @@@@@@@ìóÜ@La‡äbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@ôÜò‡äó @@@@@@ì@pòìŠó@ŠóóÜ@ò†Šóq@a†óîòíŽïšŠaíš

@ôäbàbVV@@@a‹iý@ôäa‹Žï÷@õìa‹‹rŽïÜ@òŠìó @@@@@@a‡Øóš@ôäb ŠŒbi@ì@pìóä@õòŠbqóÜ@óØ@üi@òìaÜóè@a‡äbéïu@ôäbØóÙäbi@óÜ@ìòìaŠŒ†@@@@@@@@@@@òìóïäa‹Žï÷@ôäbïmýìbè@õìbš@óÜ@õòìó÷

oŽïiŠì†N@@ðäa b÷@cnn @@@@@@ŠóóÜ@ŠóiìóàóÜ@Ûóîòìbà

@@@@@@@@@@@@@@@ôÙŽïmŠüqaŠ@ñóØóïîïÝåï÷@ónîb@ôäbàb@ìòŠbq@õòŠbiŠò†VV@@@@õìa‹‹rŽïÜ@@

@@òìómò솋Øìþi@çbéïu@ôäbØóÙäói@óÜ@ðäa‹Žï÷@@@@@@óÜ@óØómŠüqaŠ@Lµåîb÷@õìbïq@çbîóiŠûŒ@óØ@@@@@@@@@@Œó òŠói@óØ@õïÜbà@ôÙŽîìa‹‹rŽïÜ@õŠaŒ@@@@@@@@@bîïÜbà@ôäbØóÙäói@óÜ@ÚŽïØóîóÜ@ìóïïäa‹Žï÷@@@@@@@õìbä@òìíníîóä@ì@pbØò†@ŠbØ

@@@@@@@@òìómò솋ÙïäìŠ@oŽî‹Ùia‹Ù’b÷@@@Z@ìó÷@@@@aìb÷Šü‚@ôäbØóÙäói@óÜ@óäbïäa‹Žï÷@õìa‹‹rŽïÜ

@@@@@@@@@õóÙîä@a‡ïiòŠóÈ@ôäbmýì@ìQV@@@@ŠbïÝà@@@@@@@Lòì솋ٺbÔ@bïu@õìaŠ†@Žð@ói@çbîŠýû†

@òìíi@óîòíŽï’@ãói@•óØónïÜZ@QM@@@@@@ãbéÝï÷@æŽïíy@ãýíÌ@@@Z@@@õ‰Žïiómì

@Lça‹Žï÷@ômóàíÙy@õìí“Žïq@IR U@@@H@@@@çüïÝà@@@@@ì@@bïØŠím@óÜ@Šýû†Q W@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@a‹îíWPPpì‹îói@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@N@RM@@@ôàŒbØ@†íÉóà@@@@@Z@@@@@ôäb ŠŒbi@õ‹îŒòì

@Lìí“ŽïqT U@@@@@@ì@bïäbáÜó÷@óÜ@óÜ@ûŠüî@çíïÝà@T@ì@çüïÝàRPP@õóiì†@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@N@SM‘@@N@@çbïèbäbq@ë@@@ZQQ@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@@@@@@@@@@õóÕîŠb’@ômòŠbáï÷@óÜ@ôàþï÷@ôÙäói@ì@paŠbáï÷@ômýìTbîïÜbà@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@N@

TM@ôäbàò‹èói@ôbè@¶óÈ@@@ZU@@@@ì@çüïÝà@R PP@@@@@ì@oîòíØ@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@QQ@@@@çüïÝà@

@@@@@@ì@bÙï§ói@óÜ@ûŠüîR R@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@a‹îí@óÜ@Šbî†bä@ôÙŽïäýbi@ì@õóiì†N@

UMõ†óàó«@†óàó«@ZQR@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@õóiì†QW@@@@@ì@oîòíØ@óÜ@Šýû†@çüïÝà@X@

bïØŠím@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@VM@@@@@L†aˆóä@õ†ó¼ó÷@†í¼óà@ñ‡èóà

ça‹Žï÷@ôØûŠó@õŠíØ@ZQX@@@@@@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@@ì@bÙï§óiTU@ì@a‹îí@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@TT@

óÕîŠb’@óÜ@ôàþï÷@ôÙäói@óÜ@ûŠüî@çüïÝàN@WM@@@@@@õŠóiaŠ@ôà‚@ðîóäóàb‚@óïîŒbä

ðîóäóàb‚@¶óÈ@ôàþï÷@@ZW@@@@Šýû†@çüïÝà@@ì@bïØŠím@óÜV U@@@@ì@bïäbáÜó÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

QR R@@@@@@@@@@@óÜ@ôåïÜŠónï÷@Žðäíu@çüïÝà@bïäbnîŠóiN@

XM@@@@@@ñü‚ìbä@õ‹îŒòì@ôÜíyóà@׆b@õ‡äóàóÜìò†@ói@òìa‹bä@ì@ça‹Žï÷@õìí“Žïq@Z

QT@@@ì@paŠbáï÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@R T@@@@çüïÝà@

@ì@bïØŠím@óÜŠýû†SbîïÜbà@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@N@YM@@õýbi@õŠóiaŠ@õŠíØ@ðîóäóàb‚@ðiónuíà

@@@@@@@@@@@@@@ôäbäaíïn“q@óÜ@óÙŽïØóî@óØ@ôàþï÷@@†aˆóä@õ†ó¼ó÷@@@ZV P P@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@aŠónÝåï÷@I@@òìa‹Ø@ÛüÝi@@@H@LR@@@ì@ŠbïÝà@R PP@@LbïäbáÜó÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝàWVV@@Šýû†@çüïÝà@

ŠómóÔ@ômýì@óÜ@N@QPMçb‚@ñ‡èóà@æŽïíy@ZQU@@@Šýû†@çüïÝà@

@ì@oîòíØ@óÜT U@@@@ìbàóäóÜ@ûŠüî@çüïÝà@W@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝàN@

QQMõŠónäýbØ@Û@ôïÈ@@@ZS@@@@ì@çüïÝà@R PP@@@@@L@bÙî‰Üói@óÜ@ûŠüî@ŠaŒóèQ@@@@ì@çüïÝà@R PP@

bïÜbnï÷@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@QRMkîbm@æŽïíy@@ZQR R@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@paŠbáï÷TRbïÜbnï÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@@QSMôäb’bØ@çbî‹ubè@†íÉóà@ZYR@@çüïÝà@

@ì@bàóä@óÜ@Šýû†QS@@@@ì@çüïÝà@W PP@@ŠaŒóè@ŠómóÔ@óÜ@Šýû†@

QTM@@ñ‡ïyòì@†ó¼ó÷Ša†Šó@ZSR@@@@çüïÝà@@@@@@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†V U@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@bïØŠímQRR@bïäbáÜó÷óÜ@Šýû†@çüïÝà@@I@ÛüÝiòìa‹ØH@QUM@@@ôånaŠbq@ñ‰Žïiómì@ð÷b‚ò†óØ@‘bióÈ

Šínò†@@ZR@@@@ì@çüïÝà@U PP@@@@óÜ@ûŠüî@ŠaŒóè@@@LbïäbáÜó÷W@@@@ì@çüïÝà@QPP@@@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@@LoîòíØSRõóiì†@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

QVM@ñ†Œóî@bjïà@biónuíà@I@ðyìŠ@ôØìbi@@@@@@†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@ì@çaŠbØÐbyíà@@@Z@HQXT@

@ì@õóiì†@óÜ@Šýû†@çüïÝàR RQ@@@Šýû†@çüïÝà@@@óÜ@IÞ‚óä@õb Œò†H@LUU@@@@@@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

bïäbrï÷N@QWMõ†Œbî@bjà@¶óÈ@ZTU@@@@Šýû†@çüïÝà@

@ì@paŠbáï÷@óÜQW@@@@ì@bïØŠím@óÜ@Šýû†@çüïÝà@V U@@@@@@@@ôÙäói@óÜ@ôåïÜŠónï÷@óŽïäíu@çüïÝà@

@ì@bïäbnîŠói@óÜ@ïÝØŠbiW U@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@@@@@@@ì@bïÕî‹Ðó÷@õŠí’biQ Q P@@@@@@@@@@@@@@@@@çüïÝà@

bïäbáÜó÷@óÜ@ûŠüî@QXM@@@@@@ñ†bib÷@Œì‹îóÐ@çóóy@ŽßaŠóäòˆ

@@@@@@@@@@@ôäbØòŠa‡Øóš@òŽïè@ôäbØŠó÷@ôØûŠóça‹Žï÷@@ZRSP@@@@@ì@bîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@V U@

@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝàQPS@@Šýû†@çüïÝà@@ì@oîòíØ@óÜQW@@@@ì@bïØŠím@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

a‹îí@óÜ@ôåŽïéä@ôØóîòŠbqN@QYM@@bmóÐ@îìŠóq@@@ZQV@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@@ìbïØŠímU@@@@ì@çüïÝà@R PP@@@@óÜ@ûŠüî@ŠaŒóè@@ì@bïØŠímRRa‹îí@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

R PMôäaíuó’@çóóy@ZVV@@@ì@çüïÝà@U PP@@ì@õóiì†@óÜ@Šýû†@ŠaŒóèSY@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@oîòíØQQ@@ì@çüïÝà@R PP@@@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@@ì@pû‹îóiXbîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

R QMñ†ýìó÷@ŠóÍó÷@çóóy@ZQWR@@çüïÝà@@@@@ì@bÙî‰Üói@óÜ@Šýû†Q R P@@@@@@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

@@ì@bïäbáÜó÷T R P@@@@@@õb Œò†@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@Þ‚óäT R@@ì@bïØŠím@óÜ@Šýû†@çüïÝà@R QY@

bîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝàN@RRMðmóäóu@æŽïíy@ZRXX@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@@@@@@@@@@@óØ@bïØŠím@ôåŽïéä@ôÙŽïibïy@ì@õóiì†@õóÙîäR PP@@ì@òŠýû†@çüïÝà@QU P@@@@çüïÝà@

@ì@çbibî@óÜ@Šýû†SRbîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@R SM@@@@@@@@@@¶óÈ@ôà‚@Lð÷óäóàb‚@óåîóØí

ð÷óäóàb‚@@ZRUì@bîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@QT@@ì@ŠómóÔ@óÜ@Šýû†@çüïÝàQ QR@@@@Šýû†@çüïÝà@

õóiì†@óÜ@R TM@@@@@@@ð÷b’óà@@âïyòŠ@Šbî‡äóÑó÷

@@†aˆóä@õŠb؉ŽîìaŠ@@@ZU@@@@ì@çüïÝà@R PP@@ŠaŒóè@@@@@@ì@bïäbáÜó÷@óÜ@ûŠüîS R@@@@@@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

@ì@bïÜbnï÷TQbïäbrï÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@@R UMðÌaŠb÷@ñ†óàó«@çóóy@ZTX@@çüïÝà@@ìT PP@@ì@õóiì†@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@R@@@@ì@çüïÝà@

T PP@@@@ì@pì‹îói@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@UV@@@@çüïÝà@bïäbrï÷@óÜ@ûŠüî@

RVM@@@@@õ‹îŒòì@ômóîþîì@ŠójØó÷@¶óÈ@@@@@@@@õbnŽï÷@õŠb؉ŽîìaŠ@ìòìòŠò†@õ‹mí“Žïq

ðîóäóàb‚@@ZRTT@@@ì@bïäbáÜó÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@V@ì@bàóä@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@UV@Šýû†@çüïÝà@

bîïÜbà@óÜN@RWM@@@@@ñ‹é“îaŠ@ñ†óàó«@†óàó«@@@ZR T Q@

@ì@Þ‚óä@õb Œò†@óÜ@Šýû†@çüïÝàQRQ@çüïÝà@@@ì@õóiì†@óÜ@Šýû†T X@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@bïäbáÜó÷TSbïÜbnï÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@@RXM@@@@@@@ôäbàò‹èói@ðbè@æyíà@@@ZR U@

@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝàV U@@@ûŠüî@çüïÝà@bÙî‰Üói@óÜN@

RYMòŠbàó@ðbè@óàíÈóà@ZQQ@çüïÝà@@@@@@ì@ŠómóÔ@óÜ@Šýû†U@@@ì@çüïÝà@Y PP@ŠaŒóè@

bîïÜbà@óÜ@Šýû†N@SPM@@@@@@@@@@ôäbàóÜŠóq@ôØûŠó@ôäb°Šý@¶óÈ

ça‹Žï÷@@ZQXU@@@@@@ì@bàóä@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@QV@@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝàQQR@@ûŠüî@çüïÝà@

bîïÜbà@óÜN@SQMõ‡äaí‚ó÷@‘bióÈ@ZY@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@paŠbáï÷U@@@ì@çüïÝà@R PP@@@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@pì‹îóiN@

SRM@@@@@ôØûŠó@oû†@ÊïÐòŠ@æyíà•Šü’@ôäaìóbq@õ‹mí“Žïq@@ZQRY@@@@çüïÝà@

@@@@@@ì@bÙî‰Üói@óÜ@Šýû†T T@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@oîòíØYRbîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

SSMôåŽïíy@‡ïàóy@@ZSP@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@bîïÜbàXRbïäbrï÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@N@

STMôåŽïíy@†óàó«@ZQT@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@paŠbáï÷W@@@@@ì@oîòíØ@óÜ@Šýû†@çüïÝà@S@

@ì@bïØŠím@óÜ@Šýû†@çüïÝàQQ@@@@óŽïäíu@çüïÝà@bïäbnîŠói@óÜ@ôåïÜŠónï÷@

SUMôåŽïíy@†í¼óà@@@ZS@@@@ì@çüïÝà@R PP@@@ì@bïØŠím@óÜ@Šýû†@ŠaŒóèQ Q@@@@ì@çüïÝà@T PP@oîòíØ@óÜ@Šýû†@ŠaŒóèN@

SVMòŠbàó@ôbè@ðiónuíà@ZRX@çüïÝà@@@@ì@bïäbrï÷@óÜ@ûŠüîW V@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@paŠbáï÷QRTbîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@SWMŽív“äa†@çaŠóàbØ@ZWV@@@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

@ì@bàóäW@@@@ì@çüïÝà@R PP@@@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@bîïÜbàN@

SXMça†aŠ@ñŒaŠ@†ó¼ó÷@ZYX@@@Šýû†@çüïÝà@@ì@paŠbáï÷@óÜV U@@ì@oîòíØ@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

QRQbïÕî‹Ðó÷@õŠí’bi@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@SYM@ôäaíu@ýì†óî@@@ZR R@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@@ì@paŠbáï÷U@@@@@@@ì@‡åïè@óÜ@Šýû†@çüïÝà@R S@ßb ímŠíq@óÜ@ûŠüî@çüïÝàN@

T PM@îbÐ@õŒaŠ@ãýíÌ@ZVU@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@bîïÜbàT P@@@ì@çüïÝà@Y PP@@@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@oîòíØN@

T QMîbÐ@õŒaŠ@¶óÈ@@@ZR S@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@paŠbáï÷QW@@@@@ì@bïØŠím@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@W@

bïÜbnï÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@T RMñ‹’óiíà@¶óÈ@@@ZQR@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@bÙî‰ÜóiQY@@@@@@@ì@bîïÜbà@Šýû†@çüïÝà@T R@oîòíØ@óÜ@Šýû†@çüïÝàN@

T SM@ñ‡äóÌbä@†óàó«@ZQTR@@@@@ûŠüî@çüïÝà@@ì@paŠbáï÷@óÜR T@@@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

VV@bîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@T TMŽív“äa†@†bèŠóÐ@ZR@ì@çüïÝà@SPP@@ŠaŒóè@

@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†U@@@@ì@çüïÝà@V PP@@ŠaŒóè@bïØŠím@óÜ@Šýû†N@

T UMüv“äa†@ìò‹ó‚@ZQQ@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@bïØŠímWÚïš@õŠbàüØ@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

T VM@@@ôåŽïíy@‡ïàóy@@@ZT@@@@ì@çüïÝà@R PP@@ì@bnîïÜbà@óÜ@Šýû†@ŠaŒóèXR@@@@Šýû†@çüïÝà@

paŠbáï÷@óÜN@T WM@@@ñŒaŠó‚@‹Ôbi@†óàó«@@@ZQR P@@@@çüïÝà@

@@@@ì@çbåiíÜ@óÜ@Šýû†X V@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@@@ì@paŠbáï÷T R@@@@@@ôÙäói@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

bïÕî‹Ðó÷@õŠí’bi@ôÕÜ@ïÝØŠbiN@T XM@òŠbàó@ðbè@ñ‡èóà@ZU@@@ì@çüïÝà@W PP@@@@@ì@bïØŠím@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@T T@@@@çüïÝà@

oîòíØ@óÜ@Šýû†N@T YMðîaŒòŠ@‡ïàóy@@ZV R@@@@@@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

@ì@bîŠbäóèSR@@@@@@ì@bïäbáÜó÷@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@QX@@@@@bïäbnîŠói@óÜ@ôåïÜŠónï÷@óŽïäíu@çüïÝà@

@ìQTpaŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@U PM@@@@@@@@ðÝïiò†Šó÷@õìóíà@æŽïíy@@@ZR Q@

@ì@oîòíØ@óÜ@Šýû†@çüïÝàQQP@@@Šýû†@çüïÝà@@ì@paŠbáï÷@óÜSRbîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

U QM@@ñ‹’óiíà@¶óÈ@@@ZW@@@@@@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@@ì@bàóäSR@@@@@ì@bàóä@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@R R@@ì@çüïÝàTPPpaŠbáï÷@óÜ@Šýû†@ŠaŒóè@N@

URM@@@ß@õŠa†ó¸óÉîŠó’@æŽïíyP@@õb Œò†@çbéîóØ@õóàbä ûŠ@ì@çbéîóØ@@@ZR R U@@@@çüïÝà@

@@@@@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†U T@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@Þ‚óä@õb Œò†V U@@ôÙäói@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

@Ið@ði@‘ó÷@”mó÷@@H@@@@@@LbïäbnîŠói@óÜQUV@@ì@bîïÜbà@óÜŠýû†@çüïÝàVPP@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

bïìŠ@óÜ@Ëri@çb@ôÙäóiN@USMñ†aŠíáèó’@æŽïíy@ZUV@Šýû†@çüïÝà@

@ì@paŠbáï÷@óÜV T@@@ì@bîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@W‡åïè@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

U TM@†bèŒóä@ñ†ó¼ó÷@†ììa†@@@ZUU@@@@çüïÝà@@@@@@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†TX@@@@@@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

@ì@paŠbáï÷X@@@@@oäb@ôÙäói@óÜ@Šýû†@çüïÝà@bïìŠ@óÜ@ËriN@

UUMð òŠó÷@ýì‡ióÈ@ZXT@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@paŠbáï÷QRW@@@@@@@ì@çbåiíÜ@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

WVbîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@UVM@@@@@@@ôbè@ôåŽïíy@æî†ó÷bèói@@@ZT U@

@ì@@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝàX P@@Šýû†@çüïÝà@bîïÜbà@óÜN@

UWM@@@@@@@õ‡äaŠbè@ߌbÐ@æî†ü÷@µyíà@@@ZU R@@ì@çbàíÈ@ômýì@óÜ@Šýû†@çüïÝàT U@@@@çüïÝà@ñ†íÉ@ôäbniòŠóÈ@óÜ@Šýû†N@

UXM@@@@@ôånaŠbq@ôØûŠó@ðmóäóu@†ó¼ó÷Šínò†@@ZTUP@@@@@@@@ì@bÙî‰Üói@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@

QTS@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝà@RVW@çüïÝà@@@@@ì@bîïÜbà@óÜ@Šýû†Q QX@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

bïÕî‹Ðó÷@õŠí’biNN@UYMõómóäóu@¶óÈ@@@ZSU@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@ì@paŠbáï÷QUU@ì@bïØŠím@óÜ@Šýû†@çüïÝà@UU@bïäbáÜó÷@óÜ@Šýû†@çüïÝàN@

V PM@õ‡äaŠbè@ŠóÐó@æŽïíy@@@ZSX@@@@çüïÝà@@@@@ì@paŠbáï÷@óÜ@Šýû†R P@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

bîïÜbàN@V QM@@oû†@ÊïÐòŠ@aŒómŠíà@@@ZQR P@@@@çüïÝà@

@@@@@@ì@ŠûŒ@ôØóîòŠbq@ì@bïäbáÜó÷@óÜ@ûŠüî@Šýû†a‹îí@óÜ@ôåŽïéäN@

V RM@†óàó«UaŒŠbi@@ZTS@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ì@bïØŠímQRUbîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

V SMñ†ýìó÷@ŠóÍó÷@óáïmbÐ@@@ZT S@@@@çüïÝà@@@@ì@ŠómóÔ@óÜ@Šýû†QV@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@bïØŠímN@V TM@@õŠóåŽîŠŒóàa†@ðónyíà@ŠójØó÷@¶óÈ

çbåiíÜ@óÜ@þÜíiïy@@ZQR U@@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@@ìóÕîŠb’XU@ì@oîòíØ@óÜ@Šýû†@çüïÝà@R PP@

bîïÜbà@óÜ@Šýû†@çüïÝàN@V UMðbè@ôäbàò‹uíà@‹bî@ZRR@çüïÝà@

@ì@bïäbáÜó÷@óÜ@ûŠüîQR@bàóä@óÜ@ûŠüî@çüïÝà@@ìQTpaŠbáï÷@óÜ@Šýû†@çüïÝà@N@

VVM@@@@@@@@@ôØûŠó@߆bÈ@†a†óy@¶óÈ@ãýíÌ@@aŠí’@ôäóàí−ó÷@õ‹mí“Žïq@@@ZQR@@@@çüïÝà@

@@ì@bïØŠím@óÜ@Šýû†R@@@@ì@çüïÝà@T PP@@ŠaŒóè@@@@@@ì@bîïÜbà@óÜ@Šýû†T S@@@@óÜ@Šýû†@çüïÝà@

@paŠbáï÷N@@@@@@@@óÜ@ÛóîòŠbà @ôäbàb@ì@pòìŠó@•óàói@@@@@@@@@@@oŽïiò†a‹Ù’b÷@ôäa‹Žï÷@ôáŽîˆŠ@ôäaŠó@@@@@õóØòŠíØ@òìóäbîíàóè@õììŠóóÜóØ@@@oŽî†@ôàþï÷@õŠóiaŠ@ðîóäóàb‚@ðiónuíà

@@@ómb ò†@õóØómòìŠó@óØU@@@@ì@ŠbïÝà@U PP@ðÙî‹àó÷@õŠýû†@çüïÝàN@

@@@@@@@@@@ìó÷@ì@ça‹Žï÷@ômóàíÙy@•bnŽï÷@íØbm@@@õóØómŠüqaŠ@óÜ@òìímbè@çbîìbäóØ@õóäbóØ

cnn @@@@ìó÷@ôàýòì@ûŠ†@ói@ì@oaŠói@a†òìómòìa†óä@çbîómŠüqaŠN@

@ðäaˆb÷cnn@a‡ïÙŽïmŠüqaŠ@óÜ@ôÙî‹àó÷@õ@

@ôäbàb@ì@pòìŠó@ŠóóÜ@ò†ŠóqVVpa†ò†ý@ça‹Žï÷@õìa‹‹rŽïÜ@òŠìó @@

aئ /laweh

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

@@@@@@çü‹Ñïu@‘bàüm–T o m a s Jefferson @@@@@@@Šó ó÷@Ûóîòìómóä@oŽïÜò†

@@@@pbØìbè@a‡ïäò†óà@ðØóîóÜóàüØóÜ@oŽîìóïi@@@@Žßbyóà@ñaìa†@òìó÷L@oŽïi@çaŒóä@ì†aŒb÷

@pbØò†@@@B@@@ðmóbï@ñóäaìó›Žïq@óîómì@ãó÷@oŽîìóîò†@ó“ïàóè@óØ@óîìò‹Øbm@ñóÜóàüØ@@@oŽïi@Šò†a‡Øüš@ìò‡äói@ìónò†‹Žî @póÝÝïà@@@@@@@@@@ð䆋ŽïÐ@ð−bàb÷@óÙäíš@L@a‡ïàò†ŠóióÜ@@@óØóîû‹à@òŠüu@ðäbåŽïèŠóiòì@ãïa‹Øíº†@@@@@@@@@@@@oŽïäai@öoŽïióè@óiŠó@ñbäaím@óØ@@@oŽïióè@ñŒŠói@ñòìó䆋Ùï’@öpbÙi@Šbï‹q@@@@@@ðØóïØò‹îŒ@òŠüu@çòìb‚@ìŠóiìŠìò†@üi@@@@@@@@ðäbØòŒaíŽï’@öìò‹îóq@öoŽïi@ðØòŠóàóè@@@@@@@ð䆋Ø@ÒïnØb÷@ðmóïäüš@öãïa‹Øíº†

@pbÙi@ìbšòŠ@N@@µÑï÷@ŠónŽïš–Ches t er Efeinn

@@@oŽïÜò†@@@B@@@@@@@@@óïnîíŽïq@oŽïäaímò†@Äû‹à@@@@@@@@@@@ðØóîòíŽï’ói@ñü‚@ðäbØóïîbmòŠó@@@@@@ãýói@L@oŽïäóîóiaŠ@ñ†aŒb÷@üi@ðØòŠóàóè@@@@@@@@@@@@a†bïäì†@óåmbè@Žßó óÜ@óïä@ÚŽïÄû‹à@ïè

@@@@@@öðbï@b Œò†@ói@pòŠbió@ñŠbïäaŒ@@@@@@@@@@@@ðš@oŽïäai@ö@oŽïióè@çbØóïmóî ýóàüØ@@@@@@ñ†aŒb÷@ñòìó÷@ñìbåŽïqóÜ@çóØò†@@@@@@@@@öñü‚üi@ðîó“ïàóè@ðØóîòíŽï’ói

@pbÙi@Šóiónò†@ñóØòŠóiìŠìò†N@B@@@@@@@Šóè@oŽïibä@ómìóØöÜóè@òŠüu@ãó÷@@@@@@@oŽïiò†@íÙÜói@L@oŽïi@óäbïØòŠóàóè@@@@@@@@@@a‡Üó óÜ@ð“îìa‹Ø@‰ćŽîŠóàbäŠói@ð䆋؋ŽïÐ

@oŽïi@N@@@@@@@@@@@@@bnüàbà@ðØŠó÷@òìóîbïä@ó’ü @ãóÜ@@@@@@@@@@@@@béäómói@a‡ïma‹Øíº†@ðØóîóÜóàüØóÜ@@@@@@@@@@@ðîbb÷@ñóû‹q@óÜ@óïä@òìóåmìóØŠì†@@@@@@@@òìó÷@Šóè@ð䆋؋ŽïÐ@ðmójîbm@ñòìó䆋Ø@@@@@@@@@@ð䆋ØóbåŽïq@ö‘bi@ðäbØóiìí¦óÜ@óïä@@@L@oŽïi@ð䆋iŠbØói@ðmóïäüš@öãïa‹Øíº†@@@@@@@@@@@@@@ðmóî ýóàüØ@ðÙŽïnóióà@Ûòì@íÙÜói@@@@@@@öoŽî‹Ùi@çbïyûŠói@ŽßóÙŽïm@oŽî‹Øò†@@@@@@@ãïa‹Øíº†@ðäbØbèói@öoóióà@@@@@@@@@@@@ãïa‹Øíº†@L@oŽî‹åŽï›i@a‡äbïäìŠò†óÜ@@@@@@@@@@L@pbØò‡Žïq@oò†@熋؋ŽïÐói@bmòŠó@@@@@@oŽïiò†@öoŽî‹Øò‡ŽïuójŽïu@a‡äb’bqóÜ@ãýói

@ðØóîóòŠbàíàói@IçbåŽïèaŠH@@@@@ñìì‡åîŒ@ðÙŽî@a†Šb؇åŽîí‚@ðäbîˆóÜ@óäaŠóåŽïèa†@N@

@oòíîóq@oŽî‹Øò†@ãïa‹Øíº†@ð䆋؋ŽïÐ@@@@@@pbØìbè@öðäìíi‹ŽïÐ@ðmóibi@æî‡äóšói@oŽïi@@@@@@@@@ðäbî @öðØýbš@óåîò‡i@ðŽî‹ @µäaímò†

@@@@ómaì@òìó ‹ŽïÐ@ñòìòŠò†@@@B@@@ð䆋؋ŽïÐ@@@@@öñ‡äóài@ðäbî @ðØûŠòìbä@ãïa‹Øíº†@@@@@@@@@Œaí‚‹ŽïÐ@ðmóî ýóàüØ@öñŠìínÜíØ

@oŽïåŽïèò‡ÙŽïqN@B@@@@@@oŽïiò†@ða‹Øíº†@ñò†ŠòìŠóq@ñóû‹q@@@@@@Ûòì@oŽïi@ÂäòŠ@óàóè@öæ’óš@óàóè@@@@ñóåî @ó ‹ŽïÐ@ðîò†ŠòìŠóq@b÷@ŠóóÜ@@@@óØbm@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@öóîóØóû‹q@“ @@@@@@@@L@ãïa‹Øíº†@ðäìíi‹ŽïÐ@üi@óïä@ÚŽîŠaíi@@@@@@@@Àbà@ðma‹Øíº†@ñóÜóàüØ@óÙäíš@@@@@@@@çbØóØbmói@ãïa‹Øíº†@ñjå’ûŠ@@@ó“ŽïØ@öãïa‹Øíº†@óïä@‘óØ@üi@öpa†ò†@@@熋Ùî‹ Šói@üi@ãþÙîŠói@pbÙi@çbØóïbï

@a‡mýóò†óÜ@ñü‚@ñòìóäbàóÜ@N@@@@@@@@@@ñ†aŒb÷@ŠóóÜ@o‚óu@oŽïiò†@bèòìŠóè@@@@@@@@ðä‡äaŠŒóàa†@üi@oŽî‹Ùi@çbØóïåîb÷@b Œò†@@@@@@@@@öÛbm@Šóè@pbØìbè@L@îb÷@ñóä‡åŽîí‚@@@@@@ñìbåŽïqóÜ@óîóè@ñüi@Ûóîb Œò†@öãa†@@@@@Šóè@a†óÜóàüØ@“ @ñ‡äòìòˆŠói@@@@@@@@@”ïäbØìbi@L@pbÙi@•óÙ“Žïq@Ûóîòˆû‹q

@@@@@@@@L@çóØò†‹ŽïÐ@çbïäbØóÜbåà@çüšóØ@ç†aŒb÷@@@@@@@@@@@ónŽïiò†@•óïäòŠóàóè@òŠüu@ãó÷@Šóè@@@@@@@@@óàóè@üi@L@‡äóàóÜìò†@ðØóîòìbšŠó@@@@@@@@@@üi@ÛóïÜbàóåi@ónŽïiò†@a‡àbØb÷óÜ@öñŠüu

@ãïa‹Øíº†@ñóÜóàüØ@ðäbåŽïéÙŽïq@N@@@@@@@@@@Šüu@æî‡äóš@óäb£bmíÔ@ñòìó÷ŠóióÜ@@@@@@@@@@@@•óÙ“Žïq@bïubïu@ñìò‹îóq@öoäaŒ@@@@@@@@ðmóibi@oŽî‹Øò†@L@pbØò†@Œaí‚‹ŽïÐói@@@@@@@@çbØò†bà@ñóiŠûŒói@ŽßóÙŽïm@ãïa‹Øíº†

@Ûòì@oŽî‹Ùi@I@@@@@@@@öla†b÷@ì쉎ïà@öbïÐa‹ íu@@@çbØóïmóîýóàüØónäaŒ@@@H@@@@@òŒbjŽîŠ@òìò‹ŽïÜ

@@@@ñòŠòìóm@ìói@æŽî‹Øò†@çbØóïàïa‹Øíº†@@@@@@@@@ñŠóóÜ@çbØóïmóî ýóàüØ@ómóibi@óØ@@@@@@@@@@@ðŽïu@ò‡äóšŠóè@óäbmóibi@ãó÷@öæŽïjÙŽïq@@@@ÚŽî‡äóè@ŠóóÜ@oŽïiò†@æiò†ŠòìŠóq@ðä‹ @@@@@@@@@@@@@@bm@æîóÙiónòíÜóè@ðmòŠóåi@ðmóibi@@@@@@@@@@ðäbØónóióàóÜ@çaŒaí‚‹ŽïÐ@µäaíni

@Ûòì@@L@µäóîói@ãïa‹Øíº†@Z@M@@@@@@@@ðmóïäüš@öãïa‹Øíº†@ñóšóåi

@@@@@@ðîa‰ŽîŠ†ói@ð䆋Øó’ó @öça‡ÜóèŠó@ì쉎ïà@N@

M@@@@@@ð‚û†ìŠbi@ìóÙ›ŽîŠ@ñòŠbiŠò†@ñŠbïäaŒ@@@@@@ñì쉎ïàóÜ@pójîbmói@L@ãïa‹Øíº†@ñi

@@@@@@öðäbàûŠ@öÚî‹ @ðàò†Šó@a‡äüØ@@@ðàò†Šó@çb’bq@L@a‡àþï÷@öpóïzïóà@@@@@@@@@ö‘bïåŽîŠ@öæî ŠóqaŠ@ðàò†Šó@öæîìbä@@@@@ð‚Šóu@çb’bq@L@ðäòŠóÐ@ð’Šü’@@@@@@@ðäòŠóÐ@ð’Šü’@öðmóî ýóàüØ@ðØbäìŠ@@@@@@@µäaímò†@òìó’óïŽîŠ@ãóÜ@Šóè@L@ðÙî‹àó÷@@@@@@@@@@@‡äóš@ðäbØó−bàb÷@öðmóïäüš@óÜ@‘bi@L@Ûòì@æîóÙi@òŠìó @ðäbéïu@ðÙŽïÜüØümû‹q@@@Àbà@ñó’óäbi@L@çbØóïäa‹Øíº†@òŠínò†@@@@@@Äû‹àói@pójîbm@ðäbØóïäbéïu@ìbäaì‹i@Äû‹à

@Žßbåà@Lçˆ@NN@‡nè@N@@@ðÙŽïäbóØ@óåji@üäbØóäóîý@óàóè@òìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@bèói@ñŠaíióÜ@çóîý@Žði@ðÙŽîŠínÜíØ@öð‚bî@@@@@@@çbØóïmóî ýóàüØ@öîb÷@öðbï@@@@óÙäíšL@çóÙi@çbïäaŠb؇åŽîí‚ói@•óÙ“Žïq@@@@@@@@@óióà@öóïŽïšóibä@ììaìómbä@òŠbØ@ãó÷@@@@@@@@ìbèói@ðä‡äbš@”ïÙŽï䆋؋ŽïÐ@Šóè@öðmóîýóàüØ@ö“ @ñŠbïäaŒ@ìbïuíÜüî‡îb÷@@@@@@@@@@@@Œaí‚‹ŽïÐ@óîòíŽï’@ãói@ìóäbØóïbï@@@@@ãïa‹Øíº†@ðäbØbmòŠó@ñ‹ŽïÐ@æäaímò†@@@@@@@@@öòìa‹Ø@ðØóïmóîbóØ@çòìb‚@óåji@öæi@@@@@•óïmóîbóØ@òŠüu@ìó÷@L@†aŒb÷@@@@@@ðánïóÜ@ìóïmóî ýóàüØ@ðØóïnîìa‡Žïq

@óîóè@ñü‚@ð‚óîbi@ìbèói@a‡àïa‹Øíº†@N@@@@a‡äbîü‚ói@óØ@æîò‡jäbè@çýbåà@oŽïiò†@ómaì@@@@@@ðîbb÷@ñòìó䆋ØióÜ@çbîü‚@ìòìóå›i@@@@@@@@@@@@@@öðÝÔóÈ@ðÙŽïÜó ìbbq@‡äóš@ðŽïqói@@@@@@@ðàa‹ û‹q@ðŽïqói@ìóäbïnäaŒ@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@ðàïa‹Øíº†@ðäbØóuŠóà@óØ@ç‡åŽîí‚@@@@ñˆûŠaì†óÜ@óØ@æîóÙi@ŽßbåàóÜ@aì@L@oŽïi@a‡Žïm@@@@@@ói@ŠójäaŠói@oŽîíÜóè@öpbi@çbØòìa†ììŠ

@oŽî‹iŠòì@çbØóïbï@ó“ŽïØ@N@@@@@@@@oŽïi@ñ†aŒb÷óÜ@ñììŒòŠb÷@ò‡äóšŠóè@Äû‹à@@@@@L@ŽŽïéi@ò†òì@óØ@pbØbä@òìó÷@ð’ói@@@@@@@@óØ@oŽî‹Ùi‹ŽïÐ@ñŠóóÜ@ónîíŽïq@óÙäíš@@@@@Šóè@öòìónŽîŒû‡i@ñ†aŒb÷@ðäbØóïïåŽïéä@çüš@@@@@@@@@naŠbq@ð−bàb÷@ÛóîóÜóàüØ@@@@@@@@ŠóóÜ@o‚óu@oŽïiò†@oŽïi@ñóØóïî†aŒb÷@@@@@@@@@@ÛŠ†@öãïa‹Øíº†@ðäìíi‹ŽïÐ@ðä‹ @@@@@@@@@@ãói@L@pbÙi@póïma‹Øíº†@ðäbØòŒbjŽîŠói@@@@@@@@@@@@@@ó ‹ŽïÐ@a‡äýbåà@ð䆋؋ŽïÐóÜ@óîòíŽï’@@@L@ünó÷@ónŽîìóØò†@ñòŠìó @ŽîŠbï‹qŠói@@@@@@@çýbåà@a‡ä‡åŽîí‚@ðäbØóÌbäüÔ@ðäbîˆóÜ@óØ@@@@@@@@@@ñŠóÙŽïÜŠbØ@öãïa‹Øíº†@ñbèói@ñ‹ŽïÐ

@oŽî‹Ùi@òìóàïa‹Øíº†ói@ðîò†ŠòìŠóq@N@@@

熋؋ŽïÐ@ì@ãïa‹Øíº†@ aئ /laweh

Page 14: Hewal Zhare 365

@@a†óîóåŽîì@@ìì†@@ãó÷@@çaíŽïä@óÜIV@HòìòŒû‡i@a‡ØóÜí‚@@Ûóî@@õòìbà@óÜ@@õŒaìbïu@

@@@@@@@ðäóìbè@öçìíj’biói@oóè@óîòìbà@ãó÷@@Lòìò솋iaŠ@ñónÐóè@ðäbØó óÜ@Šìì†ói@çóØò†@@@@ñˆûŠ@Lìb−í @ñŠbî‹i@óäó ò†@öòìóäóØò†@i

ó¿ó’ìì†@o‚ói@N@

@RQ@Ša†b÷@M@RP@çbïä@@ ŠìbØ

@@

@@@ö”ï÷öðmójîbm@ðäbîˆóÜ@’bi@öòŠói@ñŠbÙäaŠü @@@@ŠûŒ@ðØóïØýbš@öbäaímói@oóè@çóØò†@a†ŠbØ@@ÚŽï‹qŠói@ŠóóÜ@çbn’bi@ðØóïîŠóîŠbØ@LçóØò†

ó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïiò†@N@

RQ@çbïäM@RQ@ Šbîb÷@@ b 

@@@@LŠói@ónŽî†@çbmŠóÐó@LòìóåŽï’ó ò†@çbnäbØòŒü@çbnïn슇äóm@ñŠa†b b÷@´óiò†@ Žñíä@ðmóïŽîŠìbè@@o‚ói@ñˆûŠ@L†‹Ø@çìíiì‡äbàói@çbnnóè@Šó @æi

îóè@N@

RQ@Šbîb÷M@RQ@ça‹îòŒíy@@ @óäaì†@

@@@@@@@@@@ìbäóè@æäaímò†@öoŽïiò†@çbmìóÙò†@@@@@@@ñŠó ó÷@æŽïåi@a‡Øóîòˆû‹q@ð䆋َïuójŽïuóÜ@@@@@ðÙŽïÜaìóè@ðäaìŠòìbš@óîóè@‹qóÜ@ðÙŽîŠóÐó

ó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@Læi@Âä‹ @N@

RR@ça‹îòŒíy@M@RR@Œí¿óm@@ @Žßaˆ‹Ô@

@@@@@@@@@Lóîòìóäìíš@ a†ü‚ói@ öñ ó’ü ói@ çbnïnîíŽïq@@@@@@@ãóÜ@LçóÙi@ çbn‚bäóÜ@ o’ŠaŒí @ð’biói@ æäaímò†@@@@@@@@@ñˆûŠ@ LæŽîˆò†@ ñŠa†Œü@ðØóïäbà†b’@ óîòìbà

ó¿ó“våŽïq@o‚óiN@

RS@Œí¿óm@M@RR@lb÷@@ @‹Žï’@

@@@@LŽðiò†@ñŒüÜb÷@öñˆ‹ @ð’ím@çbnäbØóî‡äòíîóq@@ó“ŽïØ@ð’ím@çbnäbØòŠbØ@ð‹qŠói@ Žßó óÜ@óäòŠ@@@@@ŠbnÐòŠ@áŽïè@öðÙbäói@ Žðiò†@ãłói@L³i

ó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@LçóÙi@N@

RS@lb÷M@RR@ßíÝîó÷@@ @ÚîŠóÐ@

@ö†Šì@@óäa‹îˆ@@ŠbnÐòŠ

@@@@@@@@@@@oóè@LçóØóäóÜóè@çò‡jÜìóè@öçóÙi@@@@@@@@pbØbä@oíŽïq@óîüi@LçóØò†@çìíiìì‡äbàói@@@@@@@@@o‚ói@ñˆûŠ@LæåŽï−ò‹i@çbmü‚@ò‡äòìó÷

ó¿ó’Šaíš@N@

RS@ßíÝîó÷M@RR@p@Q@@ @ìŒaŠóm@

@@@@@@@@@@@óî‡äòíîóq@öŽñŽîŠbräbmò†@îìó’ü‚@@@öŽïiò†@òìü‚ói@ŠûŒ@ñó’ó @çbnäbØóïmóîłóàüØ@@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽî‹Øò†@ŠóòŠbš@üi@çbmó“ŽïØ@ŠûŒ

ó¿ó’ìì†@N@

RS@pQ@M@RQ@pR@@ @Ú“qìì†@

@@@@@@Œóy@öðØýbšóÜ@oŽïiò†@‹q@ónÐóè@ñbmòŠó@@@@@@@@ðîaŠa†@ðÙŽîŠbØ@LçóØò†@îìó’ü‚ói@@@ñ†ói@ÚŽïmaìb÷@Lçò†ò†@ãb−ó÷@ðîìímìóØŠóói

îóè@o‚ói@ñˆûŠ@LæåŽïèò†N@

RR@pRM@RQ@Û@Q@@ @çaìóØ@

@@çbb÷ói@ÚŽïn’@ïè@öæi@çbnïn슇äóm@ñŠa†b b÷@@@ðîaŠa†@ðÙŽïmìóÙnò†@ðäaìŠòìbš@Lç‹ óàŠòì@@nò†@çbmìa‹Øóä@çaìŠòìbš@ðÙŽï−aŒbÔ@öæi

ó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïiò†@N@

RR@ÛQ@MRQ@Û@Q@@ @Úï @

@@@@@çbî@æåïiò†@æŽïЋ܆@ðÙŽïäaìˆ@æiò†@çbà†b’@öæió“ŽïØ@ñŠa†b b÷@L´ïiò†@ð’ü‚@ðÙŽïÜaìóè@@a‡ÙŽîŠaíi@ïèóÜ@öæi@æáŽïè@LçóØóà@‹ b÷ói@ñŠbî

îóè@o‚ói@ñˆûŠ@LçóØóà@ñŒbjäbï @N@

RPÛR@–@QX@pbií’@@ @ ŽÞmó@

@@@ñŠaíióÜ@LçóØò†@òìóäb’ó ói@oóè@óîòìbà@ãóÜ@@@@@ónÐóè@ñbmòŠó@Læiò†@ò†íb÷@a†ŠbØ@ö”ï÷@@@o‚ói@ñˆûŠ@Lçò‡i@a‡îŠa†Œü@ñŠaíióÜ@ÚŽïÜìóè

ó¿ó“våŽïq@@@N@

QY@pbií’@M@RP@Ša†b÷@@ @Âäóèóä@

@ó’ì@ôå’‹q@

@J@oïmìóØŠó@Šó @NN@†ŠaíƒnnÙ’@Šó @L@óØóà@ôbi@NN@ôäbØóåmìóØŠó@óÜ@Žñí @ò‹ óà@póØòŠójäaŠói@N@ IŠóÝ nè@ÒÜò ì †ó÷@ H@

@@@J@@@@@@Šó @ Øbåàb@òìóÜ@L@oîóÙi@ÚŽïóØ@ìíàóèói@aì‹ióØ@óîòìó÷@o’@æîØbåàb@oîóØóä@ÚŽïóØ@ïè@ói@aì‹i@NIæ Üü Ù Ý ä@ ãbè a ‹ rï÷@ @ @ @ H@

@@J@@@@@@@@@@@@@@@çbï›ïè@ ãłói@ L@òímìóÙÜóéŽïÜ@ôÐíóÝîóÐ@ìbäaŒ@ökî†ó÷@æî‡äóš@bïäbnîŠói@ò솋ibîóä@òìó“Žïq@ìòŠói@bbî@ô䆋َïuójŽïu@õò‡åŽïè@@NIŽÞ š ‹š @çü n äì@ H@

@

nakeیkwkrek legel enexb @@Jðmì@ìòìóîa‹Žï @çb¾ó@ÛbØ@@Z@@@ðäbØbnÐóy@ðäýb@óÜ

@@@@@@@@@@ŠûŒ@ìíióè@çbáŽïìaŠ†@ðÙŽïä òíŽïi@ì솋iaŠ@õò†ó@@@@ðäbà@ðäbØòŠíØ@Lìíi@Žßby@ÔóÐ@IU@@@H@@@@@üi@çbîŠbåî†

@@@@@@@ñýóÜ@çbïÙŽîˆûŠ@óîüi@Lìíi@ãóØ@ðŽïq@”îìó÷@Lòìòìíjî ‹iðmì@†‹Ø@óØòŠbq@ðàóØóÜ@ðîóÝ @ñóØa‹i@@Z@@@ãa‹i@ñ‡ïÈó@ó’bi

@öñü‚@óä@ïè@Šóè@üm@Ií @@H@@@@ðäbà@ñü£@IU@@@H@@@@@‹mbîŒ@Šbåî†_ñü‚bä@@@A@@@@@@@@ŽðÜò†@a‡àýòì@óÜ@ð’a‹i@ñ‡ïÈó@@@Z@@@þÜòì@ŽñŠói

ñü‚ò†@”î‹mbîŒAA@

û‹äüà@µÜŠbà@ðØóîóåŽîì@‡äóš@òìa‹Øóä@”îb¹@bnŽï÷óÜ@Šói@óØ@NNòìómòìa‹Øìþi@´’û‹Ð@üi @

@@@@@@@@@@@@ñò‹Žïnó÷@ó¹b‚@ðØóîóåŽîì@‡äóš@@@@@@@@û‹äüà@µÜŠbà@ðÙî‹àó÷@ñì솋ٚüØ@@@@@@@@@‡äóšói@ð䆋àóÜ@Šói@óØ@òìómòìaŠŒû†

@@@@@óØ@bnŽï÷bm@öçìa @ÚŽïäbàU P@@@óÜb@@@@@@@@@û‹äüà@ñóäbåŽîì@ãó÷@L@çìa‹Øóä@”îb¹@@@@@@@òíi@a‡ÙŽïmbØóÜ@öçìa @ðr@ö•òŠói@@@@@@@@@@@pójîbm@ñŠóÐa‹ ümüÐ@ñóÔí’óÜ@óØ@ߊbØ@ðÙî‹àó÷@ñÈb’@ðŽî Šòìbš@ñü‚ói@@@@@@@@ö•òŠ@óåŽîì@ãó÷@L@ò솋Ø@ð Šüi‡äb@@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@´’û‹Ð@óióàói@óäbïr

@òìa‹Ø@üi@ðàþÙîŠ@a‡äbØòŠórÜbà@N@@@@@@@ñû‹äüà@ðäóº†@a†óäbåŽîì@ãóÜ@ISU@H

@ð Šüi‡äb@öðÜb@IXS@@H@@oŽî‹åïiò†@óÜb@@@@@@@@@@ü ínÑ @òìóÙŽïq@ðàŠó Šóói@óØ

@çóØò†@N@@@@@@@@@ðmì@òìòŠbi@ãóÜ@‹ óåŽîì@ñÝÙŽïn@B

@@@@@@òŠìó ói@ñ‡äòíîóq@û‹äüà@µÜŠbà@@@@@@@@òìóäajå’ûŠ@öçaìíšýbói@öçaìbïq@@@@@@@@@@ñóÜóàbà@Èb’@ð Šüi‡äb@ìòíióè

@òì솋Ø@a‡Üó óÜ@ð›Ø@öÛìbi@N@@ð“ïmì@ÝÙŽïn@@@Z@@@@@@óäbåŽîì@ãó÷@a‡àŠbî ‹i

@@@ñóØóïnaŠ@óƒíä@ñòìó÷@•bq@â’û‹Ñi@ðáÝïÐ@IÆïmóŽïä@H@@@@@òìóîóØòŠíØ@çóîýóÜ

@òìómòìaŠŒû†@N@

naـkewwـleـk<

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a†òìóåîˆüm@æî‹mòŒbm@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÙ@óÜ@Žßa‡åà@òìímìóØŠò†

@@@@@@@@õòíŽï’@ì@oŽïiò†@çbàŒ@õ‹ŽïÐ@a‡ïÙîa†@@@@@@@@@@ðÙîa†@ôäbàŒ@õò‹Žîí @ói@ð“ïäbî‹ 

oŽïiò†N@@@@@@@óØòìóåîímV P@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìòìóm‹ @ôÜbåà@

S P@@@@ì@bäòŠóÐ@óÜ@S P@@@@@@@@@@@@@@@@@õóØóÜbåà@@@@@@@@@@óØ@òìímìóØŠò†@LbïäbáÜó÷@óÜ@ð“î‹m

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŒaìb÷@bäòŠóÐ@ôäýbåà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òíŽïq@ñŒŠói@ôÙŽîŒaíŽï’@çbïäbî‹ 

@@@@@@@bïäbáÜó÷@ôäýbåà@ôäbî‹ @ìòŠbî†òàŠóä@õóØòŒaíŽï’N@

@@@@@çýa‡åà@óØ@òìín²Šò†@óØòìóåîím@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Œaìbïu@ôÙŽîŒaìb÷@‡äóš@æäaímò†

@@@@ó’bi@Žðq@çbîòŒaìb÷@ìó÷@ì@æåŽïéi@ãóèŠói@@@oŽïió÷@ðŽïÜ@çbïŽîí @a‡äbïÙîa†@ôÙ@óÜ@óØ

òìóäbïÙîa†@ôäbàŒ@ðŽîŠ@óÜN@@@pbØò†@òìóÜ@‘bi@óØòìóåîím@bèòìŠóè@@@@@@õŒaíŽï’@óÜ@óîóè@Šbî†@ôØóïîŒaìbïu@óØ@@@@@@@@@@@@LbïäbáÜó÷@ìbäòŠóÐ@ôäýbåà@ôäbî‹ 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbïäbî‹ @ãóØóî@òìímìóØŠò†@@@@@Šóè@LoŽïiò†@çbïÙîa†@ôäbî‹ @õŒaíŽï’ói@@@@@@@@@õýói@Úîa†@õŒü@óØ@ó’óäbî‹ @ìó÷

oŽï“ŽïØò†aŠ@a‡îü‚N@

æiò†@çbî‹ @õ‹ŽïÐ@a‡äbïÙîa†@ôÙóÜ@çýbåà@

@çóàóm@ôÙŽïäaíub’@ô䆋Ùäb“ïånò†

@òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ñ‹àín“à@Žßb@pìóy@

@ÚŽïäˆ@ô䆋àói@

ìíšìbäóÜ@ñ‡åè@ôäbàŒ@æîäüØ@@@@@çóàóm@ôÙŽïä @ô䆋àói@òìò†‹Ø@õ‡ïÙ÷óm@ÛóïäaìóäbàŒX U@@@@@@@@ñ‡åè@ôäbàŒ@ói@óØ@Žßb@

ìíšìbäóÜ@ì@pbéŽïq@ðîbmüØ@óäbàŒ@ìó÷@†‹Øò†@õóÔ@çüØN@@@@õüî†aŠ@üi@ðió÷@båïÑäó÷@ŠüïÐû‹qB BC @@@@@‡äbîóîaŠ@@@Z@@@@@@@@õ‡åè@ômýìbè@ô䆋àói

@IŠóaìói@H@@@@çüØ@ñ‡åè@ôäbàŒói@ìíia‹bä@óØ@LìíšìbäóÜ@çbéïu@ôäbàŒ@æîäüØ@óÜ@ÚŽïØóî(BO).

ð“ïmì@ðió÷@båïÑäó÷@B@Z@”Žïq@ôØìbi@ì@Úîa†@ô䆋à@õaì†@ì솋ٚüØSU@‘óØ@aì†@Žßb@aì†ò†@óäbàŒ@ìói@ìíi@Bòìò†‹Ùï“ïäìŠ@L@B@Z@@@@@@@ìó÷@üi@ìíiòŠìó @ôÙŽïäbîŒ@Šóaìói@ô䆋à

çóØò†@çbØóäüØ@óäbàŒ@ŠóóÜ@òìóåîím@õóäbóØNB@

@@@@@@@@ŠûŒ@ôÙŽî ‹àín“à@ÞîŒaŠói@óÜ@@@@@ô䆋Ùäb“ïånò†@ŠóóÜ@óîóè@@@@@@@çýb@pìóy@çóàóm@ôÙŽïÜbåà@@@@@@ôäbØóäb£bmíÔ@ôäaíub’@Ûòì@@@@@@óÜ@õŠa‡’ói@óØ@bjàb@@@@@@@ì‹Žïäbu@ñ†@ñŠ@ôÜbÄóäŠóØ

pbØò†N@@@@Žßa‡åà@ôäbØóÐbà@óÜ@çaŠbÙïØüØa†@@@@@@@@@óïïä@ìb−í @óØ@æåïiò†@ñaì

@@@@çóàóm@ôÜbåàW@@Ûòì@Žßb@@@@@@@@@ðÙŽï@ôØóïïmóîbóØ

@@@@@@@@@oŽïÜò†@ì@oŽïäaŒò†@ôn’ì‹@ói@òŠbØ@ìó÷@óØóÜa‡åà@ôØìbi@ãýói@LoŽî‹Ùi@çb“ïånò†@@@@@õ‹îó@òìóÙŽï@ñìbšói@”ïÙŽïóØŠóè@ì@oŽî‹i@bàŠó @õó Šói@oŽïäaímò†@ãóØó›Ø

pbÙi@Ú“îq@ôäa†Šó@ò’bi@òìó÷@pbÙi@ðÜb@pìóy@çóàóm@ôÙŽï›ØN@@õ‹Žïåàbîóqbbc @@@@@@@@@üîŠ@õìbäŒbä@ôäbåŽïénò†ói@üi@ça‡Üìóè@Lòìò†‹ÙïäìŠ@ŽíÜìbqìb@óÜ

@@@@@@@@@@@@@@çbïäóàóm@çaìó÷@ãbÜói@Lçò†ò†@üi@ôÜìóè@ŠûŒ@ôÙŽïäb›Ø@ìóïn’ì‹@ôÙŽîŠbØ@bjàboŽî‹Ùi@çb“ïånò†@ôÜb@pìóy@çóàóm@ôÙŽïÜa‡åà@òŠbu@ãóØóî@ìóïîbb÷N@

@@@熋ÙïØüØa†@üi@ûäbu@ñ†@ñŠ@ôäóàí−ó÷@ôØûŠó@‘üº†üÙïä@‘üÜŠbØ@òìòììŠ@ìóÜômì@Žßbåà@ôäbØóÐbà@óÜ@@@@Z@@@@@@@@@@ãýói@La†óÜbÄóäŠóØ@ìóÜ@µä@bïÜŽíu@ô䆋ÙîŠa‡’ói@õˆ†@óáŽï÷

ðÙŽï@ôØóïïmóîbóØ@Ûòì@µä†‹Ùäb“ïånò†@õˆ†N@

@@@@@@@õóäbnîb@ìóÜ@óÙŽïØóî@ÛíjŽïÐ@ônîb@@@ôäbïmýìbè@ì@óîóè@õŠa†aìóè@æî‹mŠûŒ@óØ@@@@@@Lòìómünói@òìóØóîói@ôäbéïu@ìíàóè@@Lpa†ò†ììŠ@a‡Žïm@õ‹îó@ôn’@”îŠbuŠûŒ@@@@@ôäaím@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@@@@@@@@@@@ôØóïî‡äòíîóq@òìónîb@ìó÷@ðŽîŠóÜ@@óØ@LpbÙi@o슆@ÚŽïä @Žßó óÜ@ðîŠa†Œü@@@@@@@@@ôäbmýì@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@ìòì솋Ùîí’@@@@@@@@ðŽîŠ@óÜ@çbïäaím@LoŽîˆò†@ðiòŠóÈ@@@@@@@@@@ðÙŽï@õóåŽîì@æî‡äóš@òìóØónîb@@@@@@@@óØóä @õŠóìbè@ãýói@LòìóäŠüi

@@@@@@@ôØóîòìbà@üi@õóØóä @óØ@†‹Ø@ônóè@@@@@@óîüi@òìónŽïåŽïàò†@oŽïäŠónåï÷@ŠóóÜ@ŠûŒ@@@@@@ì@pbÙia‹Ù’b÷@óïåŽïéä@ìó÷@pa†ò†@Šbî ‹i@@@@@@óØ@òìòíjäììŠ@õüi@Ûóîòìbà@õaì†@@@@@@@@a†üÙäaŒ@ôÙŽîŠb؇åŽîí‚@Žßó óÜ@õóØóä@@Lòì솋Ùn슆@õŠa†Œü@ôØóïî‡äòíîóq@@@@@@a‡ÐbÔ@óÜ@bm@pbØbä@ña‹Ù’b÷@ãłói

oŽî‹îò†N@@@@@@@@ónîìó’ü‚@Žßó óÜ@óØóä@@@@@@@@@@üi@óØ@oŽîìóØò‡ÙŽîŠ@õóØòŠb؇åŽîí‚@@@@@@@@@Ûóî@ÚÜó‚@õìbš@óÜ@Šìì†@ìŠbªóØóî

@@@@@çbîóØóåmìóÙŽïqìbš@a‡äbï“îŠbî ‹i@Læåïji@@@@@@óÜ@óØòŠíØ@ãýói@LoŽïi@ÞŽïjàümü÷@ìbäóÜ@@@@@@@@õŠa†b b÷@óØóä @õ†‹Žïà@õòìó÷@ð‹m@@@@@@@Žßó óÜ@óÙî†@ôÙŽïóØ@LoŽïi@óØóÜóóà@@@@@@Žßó óÜ@Šóè@ãýói@Lpbiò†@õü‚@@@@@@@@@@@@@@ómb ò†@óØòìbïq@çbïån“îóØóîói@@@@òŠíØ@õóØòŒü܆@ŽñŠìbè@ì@çbîŠó@@@@@@òŠíØ@ì@oŽïšòŠò†@õüi@óØòŠb؇åŽîí‚@@@@@@@@•bi@ôÙŽïäa‡ŽïÜ@ìòìónŽïåŽïàò†@óØóÕ’bÈ@@@ñü‚@ðÔłóm@Žð@Šóè@•óä @ì@paí‚ò†

p‹ ŠòìN@

@ñŠórÜbàóÜIÛíi@ŽïÐHp‹ @a‡ÐbÔóÜ@õóØóäˆ@a† @

@ómóàýó@@@@@@@@@@@@@@@@ðäa‡àb−ó÷@ ñóäüiói@@@@@@@@@@@@üi@ ìímìóØŠó@ðØóîŠó Šón’óä

@@‘ìíäóàbä ûŠ@ ó›ØI@@ñŠbióu@@bäó@H@@@@@@@@@@@@@@@@ónaŠb÷@ ðäbàü‚@ ðîbiŒûq@@@@@pbØ@æî‹mììŒói@æîŠa†aíïè@ öæîóØò†

ómóàýó@òŠbiìì†@L@òìónŽïi@Ûbš@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

b äó@ðäbïŽî Šìbè@

Page 15: Hewal Zhare 365

òŠóqý@ô‹qŠói@@O@üØbØ@Šóäó[email protected]

ñˆûŠ@ñòŠaíŽï÷V@OR@ORPQP@@@@ñbîŠbî@óÜ@@@@@@@@@@ŽïäaìóÜbq@çóàŠó÷@𒌊òì@ñóäbî@@†‹ÙŽïq@ò†@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ðäb›Ø@@@@@@@@@@@@@ói@óÜbi@ŽïØóî@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@@óØ

@@@@@@@@@@@@@@@@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@ñŠbØìbè@@@@@@@@@óiì@@çbn†ŠíØ@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ

@@@ñŠa‡’ói@@@IT@@@H@@@@@L@òì솋ÙîŒb@óäbî@@@@ñŒaíŽï’@ói@@óØóïnŽïäaìóÜbq@ðäbØóïîŠbî@@@òíŽîŠói@ç‡äaŠû†@ìì†@ói@òìòŠò†@óäìíš@@@@@Žñ‡äóè@ðàb−ó÷ö@oŽïšò†

çìíióîòíŽï“àói@”ïäbØóïîŠbîóÜ@Z@@çóàŠó÷@ñóäbî@@@FÓýü@ñóäbî@

I@RMQ@H@âŽï @@Ûb‚@ñóäbî@@FŽñíä@Àýü@

IRM@‹Ñ@H@âŽï @ÓýüFŽñíä@Àýü@

IRMQHâŽï @

@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@@ðäb›Ø@@ñóÜbi@ŽïäaìóÜbq@ð䆋َïrnò†@@@@@

â î ŠóØ@ó å ï àb÷@@ñˆûŠ@V@OR@ORPQP@ñbîŠbî@ì솊óèóÜ@ì@

@@@@@@@çóàŠó÷ì@òŠìó@𒌊òì@ñóäbî@@@ðäaìý@ñóÙbi@ŽïäaìóÜbq@ðäbØóïîŠbî@@@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@óØ@@@@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@@@@@@@ò†@òì솋ÙîŒb@óÙbi@ŽïØóî@•óia†@”ïäbØòìíiŠa‡’ói@óäbî@L@†‹ÙŽïq

@@@@tìì‹ @ìì†@Šóói@çìa‹Ø@Ûóî@óÜ@ßí‚@ñŒaíŽï’@ói@çbïäbØóïîŠbîì@@@@@@@@ðàb−ó÷@ì@@oŽïšò†òíŽîŠói@a‡ÌbäüÔ

çóîòíŽï“àói@”ïäbØóïîŠbî@Z@@Žñíä@Àýü@F@@@çaíîóØISTMRP@H@@Žßb‚@

@@@Ûb‚@F@@@@@iìì†IQXMSU@H@Žßb‚@@@@@@Óýü@@F@óÉÜóÔ@@ITVMY@H@Žßb‚@

@òŠbàˆISVU@HQS@ômbií’@õRPQP@

@a‡ä‹ @ðØóïîŠbî@óÜ@‹ŽïÜìóè@ì@ÛíØŠóØ@@ñónÐóè@ðäbØóïîŠbî@ñóäbïà@óÜ@@@IQX@@H@@çbn†ŠíØ@ðäbØóäbî@ðibîbä@ðÜí‚@ñ

@ñˆûŠQ P@OR@ORPQP@@@@ñ‡äói@îŠ@ðàóØóî@@ÛíØŠóØ@ñóäbî@ñü‚@ñbîŠbî@óÜ@ì@@ñüØ@ói@óØóÜí‚@ISS@H@@ðäaíî‰iìbäói@ì@Žßb‚@I@@@@@@@@póÉÜómì@çbíÈ@aìó“Žïq

@@@@@ð¢í@’ŠóqŠó@ì@aŒòŠ@óàóy@bió@ì@‹èaŒ@çbn†ŠíØ@ì@óÝÜaì‡Èó@ÞàbØ@@H†‹Ø@ñ‹ŽïÜìóè@ñóäbî@ñŠa‡äaíïà@L@@ì@ìí“Žïq@ñónÐóè@óÜ@ÛíØŠóØ@ñóäbî

@@@@@@@@@@@@@@@@a†ò†@ðÜìóèì@@pbè@ç‡äaŠû†@ð’ìím@ñíä@ðäaì@ñóäbî@ŠójàaŠói@óÜ@@@@@@@@îŠ@ñóÙmìíÜ@óÜ@pbØ@âîbÔ@‹mbîŒ@ñü‚@ìòì@ómbÙi@óä‡äaŠû†@ìó÷@ñìíiòŠóÔ

@@@@@ñóäbî@a†ŠójàaŠói@óÜ@L@óØóÜí‚@ñ‡äói@@@Z@@@@@@@@@ñ‡äói@îŠ@óÜ@óØ@‹ŽïÜìóè@IT@@H@@@@@@@@@@ñaì†L@pbÙi@ŽðØŽïØ@Žßb@ãó÷@ñŒŠòì@üi@pa†ò†@Žßìóè@ì@ìóîóØóÜí‚

@@@ðàb−ó÷ói@óäbî@ì솊óè@’bi@ðÙŽïnb÷@ð䆋Ø@•óÙ“Žïq@@@IQMQ@@@H@@@@Žßü @çìíi@çbØóî@N@

@æmìóØŠó@Žñíä@Àýü@ì@ó°Šü’@

ÛíØŠóØ@ñóÜbi@ðÜí‚@ñŠbîaì†@üi@

@ðäaìý@ñóÙbi@ŽïäaìóÜbq @

ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@@

@ñˆûŠQPMRMRPQP@ÛíØŠóØ@ñìa‹‚a†@ðÜüèóÜ@L@@@@@ðÜí‚@î‹ŽîŒ@ñó’ü Šaíš@ðäbØóïîŠbî@@@@@@@ðäbØóäbî@çaíŽïä@óÜ@ÛíØŠóØ@ðäbØóØóî@óÝq@óäbî@ñóÜbi@I@@laŒìó°Šü’@@@H@@@@ìíšòíŽî Šói

@ðàb−ó÷@ói@ðäaìím@ó°Šü’@ñóäbîì@ISMR@@H@@@@@”ïàòìì†@ñŠbî@ì@òìómbji@óØóïîŠbî@âŽćï @@çaíŽïä@óÜ@I@çaíîóØöŽñíä@Àýü@@H@@@@ñóäbî@ñòìó䆋i@ói@óØóïîŠbîì@ìíšòíŽî Šói@I@@Àýü

@Žñíä@@H@ðàb−ó÷ói@IS@M@@@‹Ñ@H@@@@pbéïîbmüØ@âŽï @@@@@L@@@@@@@@@ñóäbîì솊óè@•óàb−ó÷@ãói@@I@Žñíä@Àýüì@ó°Šü’@@H@@ðØóîò‡åîb÷@óÜ@ó“îŠbî ‹i@ö@óØóÜí‚@ñŠbîaì†@üi@@æmìóØŠó

oŽîŠ‡i@ãb−ó÷@ðîbmüØ@ñŠbî@a‡ÙîäN@

@@@@ñónÐóè@ðäbØóïîŠbî@ñòíŽïš@Šaíš@óÜ@@@@@@@@@@óÝq@óäbî@ðäaìý@ðÜí‚@ðàóîò†

@@@@ñˆûŠ@@@çbn†ŠíØ@ðäbØóibîbäU@@@OR@ORPQ P@@@@@@@@𒌊òì@ñóäbî@ñbîŠbî@óÜ@ì@

@çbíÈaìó“ïq@ðäaíî‰iìbä@ói@ì@òŠìó@bÐónàì@@ßbàóØ@çaì‹Žï’ì@ýó@bïšì

@’Šóq@Šóì@@†béïä@I‡ï’Ší‚@‡ï’Š@H@@@@@@@ðäaìý@a‡ä‹ @ðØóïîŠbî@óÜ@ì@@@@ÛíØŠóØ@ñóäbîì@òŠìó@ñóäbîì솊óè@@@@ñóäbî@a†óïîŠbî@ãóÜ@L@´“îó @Ûóî@ói

@@@@@@@@@ðÙŽîìbäóè@ðäaím@òŠìó@𒌊òì@@Œbä@ð䆋Ø@Šójnò†@ìbåŽïq@óÜ@båi@Âä‹ @@@@@@ðäaím@ñòìó÷@ñaì†@óØóÜí‚@ñìbä

@ðàb−ó÷ói@IRMQ@@H@@@@@@óÜ@óØóïîŠbî@Žßü @@@L@oŽïåŽïéjŽïq@ðîbmüØ@ñü‚@ñ‡äìòˆŠói

@çbäaîŠbî@çóîý@óÜ@”ïäbØóÜŽí @@@I@@†aŠíà@@@@ñóÕïÔò†@óÜT T@@@@óÜ@a@|nÐ@çbàaŠ@ì@

@@ñóÕïÔ†U W@@@H@@@@@@@@@@@@óØbm@ì@ça‹Ø@Šbàüm@çaîŠbî@”ïØíØŠóØ@ñóäbî@ðÜü I@ŠbïàaŠ

ñóÕïÔò†óÜ@†ó¼ó÷VR@H@†‹Ø@ñŠbàümN@

@a‡äaìý@ðÜí‚@óÜ@

óØòìbäŒbä@óÜ@òìóäíi@Úîä@ìòŠìó@ñóäbî@

@@ñˆûŠ@ñòŠaíŽï÷@X@@@OR@@@ORP Q P@óÜ@ì@@@@@@@@𒌊òì@ñóäbî@ðäbmŠbm@ñbîŠbî@@@@@’ŠóqŠó@ñóä‰ïÜ@@Óýü@@@@@@ò†bàb÷@ói@ì@ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝïàórïm@@@@@@ñ‹Žïu@@Š†bÔ@bníàbà@ñ‹Žï܆@ðäìíi

@nƒÙŽîŠ@ñìì†@ñ‡äójÜóàI@ñNçN@Û@@H@@@@@@@@ŽïäaìóÜbq@ñŠbîaì†@çaíïà@æî‡äóšì

@ðÜbmíÐ@@@I@@@Š†bÔ@bnŽíàbà@‡ïèó’@H@@üi@@@@@@@@@@@@@ðrïm@ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@çbØóïÝÝïàórïm

@@IQQ@†bibèóà@ì@@Ša†b÷@ñ@@@H@ì@aŠ‡àb−ó÷@@ðrïm@ñòìó䆋i@ói@IQ Q@Ša†b÷@ñ@@@H@@óiì

@@@@@@ŠójàaŠói@Žði@ðÙŽïÜü @ðàb−ó÷@@@@@@@@@ì@@@pýó‚@a‡ïîbmüØ@óÜ@L@pbéïîbmüØ@@@@@@@@Šó@ói@‡ïèó’@ñóÜbàóåi@ñŠbî†@@@@@@@@@çóîý@óÜ@çbäaíî‰iìbä@ì@sïm@ì솊óè@óbi@ðŽïu@L@a‹Ø@•óia†@òìóäaìíiò†bàb÷@@@@@Šói@ì@óàóÜ@Ûóîòìbà@óØóÜí‚

@ñŠa‡’óióiìIUU@H@ñŠíå@ðÝÝïà@ðrïm@ðäbØóØòŠó @@@I@@ì@çbÙï÷ì@âbÔ@ãbáï÷

@@@@@óïØóm@Šóiì@ñ†bî‹q@H@@ò†@ìíi†‹ÙŽïq@N@

@Š†bÔ@bnŽíàbà@‡ïèó’@ðÜí‚@mbéïîbmüØ@

@ñò†Ša‰jÜóè@ðäbäaîŠbî@ð䆋Ø@pýó‚

@a‡ïîbŠíÔ@ñòìó䆋،Šói@óÜ@×a‹ŽïÈ@

@ñˆûŠ@ñòŠaíŽïŽ÷@Q P@OR@@ORPQP@@@@@@@@@ói@ì@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@@@@@@@@@@@@ðÔa‹ŽïÈ@@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@ðØûŠó@@@ðäìíiò†bàb÷@@ðÜüè@óÜ@ì@çaíïà@æî‡äóš@ì@@óØóïmóîaŠóåŽîíä@ì솊óè@ðäbàa‡äó÷@ì@ðäbn†ŠíØì@@ñŠb’@ñŠbÙ’ŒŠòì@Žð@Šóè@ð䆋Ùmýó‚@üi@@†‹ØŒb@ðÙŽïòŠíŽîŠ@ðmóîaŠóåŽîíä

@ÛíØŠóØ@@@I@@âîŠóØ@†ìí¼óàì@@‡Èó@†ó¼ó÷@ì@‡Èó@†óàŠó@@@H@@@@@ðäbäaîŠbî@@@@@@@@@@@@@@ðäbåŽïénò†ói@ñóäŽíi@ói@@×a‹ŽïÈ@ðäaìín“îóŽïq@òŒbm@ñò†Ša‰jÜóè@IV@H

@ì‹ŽîŒ@ñbïÜa†óà@IS@@H@@@ñòìbà@óÜ@óØ@lòŠóÈ@@ðäbmýìì@ŽïäaìóÜbq@óÜ@íîŒ@ñbïÜa†óà@@@óÜ@a†ì솋iaŠ@I@@@@çbàóÈ@@@H@@@@@@@@@@@@@ðØûŠó@‡ïÜb‚@ðiŠóy@bmòŠó@L@ìíšòíŽîŠói

@@@@@@@熋Ùïîbi@Œû‹Žïqì@ð’ü‚@oò†@ña‹îì@@†‹Ù’óÙ“Žïq@ðØóîómìì@ðmóîaŠóåŽîíä@@@ñaíïè@ì@ÛíØŠóØ@𒌊òì@üi@bäa†@Âä‹ @ðÙŽïmìóÙnò†@ói@ñómìóÙnò†@ãó÷@@@@@@@@@@@@@çóîý@óÜ@çb’bq@ö@æåŽïéi@oò†@ói@’bi@ðàb−ó÷@a†ìímbèa†@óÜ@oaí‚@@@@@@@@@@@çbØómýó‚@‹maì†@a‹Ù’óÙ“Žïq@òìóîóäüi@ãói@Ûóîómì@‡äóš@@òìóäaíiò†bàb÷

@óØóäaìóÜbq@ŽðŠóè@Šó@óîa‹Ù’óia†@N@

@ç báï Ý @a‡ j È @@@

@ñˆûŠ@W@@@OR@@@ORP Q P@@@ñbîŠbî@óÜ@ì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@Ûb‚@𒌊òì@ñóäbî@ðäbmŠbm

@ñŠa‡’ói@ói@IQ RP@@@H@@@@@@@@@ðÙŽïÜí‚@sïm@@@@@@@@@@@@nƒÙŽîŠ@ñónïàüØ@óØ@ŽßbmíÐ@@@@@@ò†@òì솋Ùî@Œb@aìb÷@âïyòŠ@@@@L@óïnŽïäaìóÜbq@ãói@pòŠbi@ó@L@†‹ÙŽïq@@@@@@@@@ñŠbïn’Šóqó@çóóy@@póÉÐòŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØóïnŽïäaìóÜbq@ðmìì@óØóïnŽïäaìóÜbq@@@IQ Q R@@@H@@@@@@@@@ñŠìíå@ðÝÝïà@ðrïm

ðäbØóØòŠó @@@I@@@@@@óÐòŠóÈ@ì@aìb÷@âïyòŠ@óq@óm@ì@çaŠóîóm@óyb@ì@çbn†ŠíØì@H

@@@@@@òì솋Ø@a‡Žïm@çbïîŠa‡’@ói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŒaíŽï’@ói@”ïäbØóïîŠbîì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ûóî@ói@òìòŠò†@óäìíš@@@@@@•óia†@ñaì†@oŽïšò†òíŽîŠói@ç‡äaŠû†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‡äóš@Šó@ói@çbØórïm@ð䆋Ø

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñóØóØòŠó @ñŠíå@ðÙŽïqì‹ @@@@‡äóšóÜ@óØ@Ûóîóä‰ïÜ@çóîý@óÜ@ì@ñü‚@@@@@@@@’Šóqó@òìímbè@ÚŽïq@ÚŽïóØ

@@óÜí‚@ðäbØòìíiŠa‡’ói@órïm@ì@oŽî‹Øò†@@@@@@@@ñŠb’@ðäbØómbéÙŽïq@ìíàóè@óÜ

@æØíØŠóØ@N@

@ðÙŽïÜí‚@

@ Žðq@ðqüm

Žñ†‹qóÜ@@@ñˆûŠóÜQMRMR P Q P@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñóäbî@’ŠóqŠóói@@@@@@@ñ‹qüØ@çínÜb÷@𒌊òì@@@@@@@@@@@@@@L

@@@@@@@órïm@üi@Žðq@ðqüm@ðÙŽïÜí‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØòŠíå@ðäbØóïÝÝïà

@@@@@ñìbä@‹ŽîˆóÜ@òì솋َïq@ò†@‡ïèó’@ðÜí‚@I@@@@Šìí@óºa‹i@ãbàH

@@@@@@@@@@@@@@ðÝÝïà@ðrïm@òäb’a‡îbïmì@@@@@ìóäìíi@Ša‡’ói@óØòŠíå

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”ïäbØóïîŠbî@@@@@ç‡äaŠû†@Ûóî@ñŒaíŽï’ói

oŽïšò†òíŽîŠóiN@

@ŽßbmíÐ@ðÙŽïÜí‚@ð䆋َïq@oò†@@

Page 16: Hewal Zhare 365

‹ŽïmbÙ

îŠbØ

@

@J@ðäbºóqìbè@ïÜ@ñ‡î‡äbØ@öçbn†Ší Ø @ðäb à óÜŠóq @ðàòì ì †@ñ‹ Žïu@×íÔa†@ñaŒóÔ@ñòìaiüm@ñ‡äí @üi@a‡ïÙ Žïäa †ŠóóÜ @ LÛí ØŠóØóÜ @çb n†Ší Ø

IðióÝ Èí à @ðbà @ñóÐóÜ@ H†‹Ø @Ê î Œì óm@A@@

@J@ ìíia‹ìíä@bäbàþïi@Ûóîa‹ibØ@ñìbä@‹ŽîˆóÜ@çbn†Ší Ø @ðÜó  @ðäü î ÐóÜóm @ óÜIóåï Žïà @ð䆋Øóäómó‚ @ñŠaí ióÜ @çaí Øý bš@AH@@

@J@óÜb@Šaíš@ñòìbà@óØ@çbn†ŠíØ@ðäaŠóìíä@ŽïØóî@ðäbáïÝ@ðÕÜ @ðØû Šóóïä@óØòìa‹ƒÙŽîŠ@ðàa‡äó÷@LpbØò†@óØóÕÜ@ðmóî bØû Šó@A@熊a‰jÜóè@pa†bä@•óŽîŠ

óØóÕÜ @ ü i@ Žñí ä@ðÙ Žïäóà í−ó÷ @ü i@o Žî ‹Ù iA@@

@J@ðäü î ÐóÜómknn @ñóîó ‹i@ìóÜ@Lòìò†‹Øì⁄i@æî @ñóÙåi@ŠóóÜ@ðÙŽî bmŠürîŠ@ óØóäüîÐóÜóm@ñóibÔòŠ@LóØóÙåi@ôÙŽîŠbØìbè@Ûòì@oŽî†@⁄Üì‡ióÈ@ça@ñì b äóØ

@ñóØòì b äIpóØH†‹Ø@ NNNóî óÅi@A@@

@J@õŒì‹qóÜŠóq@ói@L×íÔa†óÜ@û‹àó÷@ôÙŽî‡äójÜóà@‹Žï ŠbØ@ì@ŽôåŽîì†@ôÙŽï’ói@ ãa‡äó÷òìó’óØóïÈŠóÐ@óà b Ôó’@õòí ïä@ói@†‹Ù nì Š†@õŒì buóm @ôØóî ì í äb‚N

هةوالنامةيةكى طشتى هةفتانةية دةزطاى اطةياندن و رؤذنامةواني دةريدةكات هةوال بؤ ر

www.hewalnews.com ÛíØŠóØM@õ†aŒb÷Mp@@ça‡ïèó’@ômìó à@ÚîäM@‘íäbÐPWTXQQPPRRT@@@ðäbáŽïÝMõŠbÔóÈM@@çìíjŽïuón“ïä@üi@‘û‹ aŒ@õŠýóm@o“q@@O@pM@@‘üäbÐPWTXPQWTXXW@ [email protected]@

ŠóìíäŠó@ì@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói@ñ†ìa†@çaí’@

µìíä@õŠóiòíŽîŠói çbáŽïÝ@ðuby@çbèŠíi

ñŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói †óáyó÷@ñŠíä@†b“܆

@@çbØóïî‡äòíîóq@õŠóiòíŽîŠói@‹Øói@ôuby@çb¼ò‹Üì‡ióÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@ì@ŠbØói@ça†ò‰ŽîŠ†@ônóióàói@@@@@@@@@@ìa‡äbØòŠaíi@ãóuŠó@óÜ@ôäbØóïØýbš@@@@@@@@ŒbjŽî Š@Lôn슇äóm@õŠaíi@pójîbmói@@@@@óÜ@ôn슇äóm@ôØóîòˆû‹q@æ“îò‡äòìbÐ

QU@@@çaŠíØ@ì@çb›Ø@ôîò†bàb÷@õbä‡åŽîí‚@

@@@@@@@@òìò†‹Ø@ôäbáŽïÝ@õŠb’@óÜ@N@@@óØòˆû‹q@@@@@@@@@@@pójîbm@õóäaì@õòìóåmì@óÜ@óî@ônî‹i@@@@@@@@ì@ôîbmòŠó@õŠaŒí @bî‹Ð@ói@pòŠbió@@@@@@@@쌇îb÷@Ûòì@ôäbØòìaŠŒaí @óï’ü‚óä@@óØ@óÙî†@ôäbØóï’ü‚óä@ìŠóu@ô䆋Øìóè

@@@@@@çbîìaìóm@õŠbïäaŒ@ónîíŽïq@çaŠb؇åŽîí‚@@@@@@@•óáŽï÷@õòìó÷@üi@òìóäbîòŠbióÜ@oŽïióè

oŽïióè@çbán슇äóm@ôØóîbÜóàüØ@N@@@@@@@@@çóîý@óÜ@çbØóäaì@óbi@ôäóîb’T@

@@@@@@@òìónŽî‹mìò†@òìòŠürq@ôÙ“îq

@@@@@@@@@@ÚŽïäbà@óÜ@‹mbîŒ@õòìbà@•óØòˆû‹q@@@@@@@@ŒbjŽî Š@çóîýóÜ@ì@oŽïäóîb‚ò†@@@@@@@ôn’ŠóqŠó@òìóå“îò‡äòìbÐ

oŽî‹Øò†@õü‚ìónaŠN@

òìómbØò†@ôäbáŽïÝ@õŠb’@ôäbØóïîò†bàb÷@bä‡åŽîí‚@üi@ôn슇äóm@õŠbï’ì@¶í‚@æ“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽîŠ@

Žñ‹Øò†@æî‹’bä@ßó @ÚŽïmbØ@Žñ‹Øò†@Šaí‚ìòŠó@õóØłb÷@

@ñˆûŠT@@@ðmbií’@ñR PQP@@@@@‹Žïà‰mbØ@LQP@@óÜ@L@ðÜüèQS@@@ónäaŒ@ðvŽïÜüØ@@Àa‹ üïu@ð’ói@ñ

@@@@ñü ínÑ @ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@óÜ@çbØóïmóîbÄû‹à@@Šónbà@ñŠb؇åŽîí‚@ñóàbä@I@@@@@ÖïÐòŠ@†ó¼ó÷

âîŠóØ@@@H@@@@@@@@@ðäb“ïäìbä@ói@aŠ†@ãb−ó÷@I@@@óšìbä@@@@@@Lçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðäbØòìa‹ia†

@@@@ðbï@ñbïÐa‹ üïu@óÜ@ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ@H@@La††@’ŠóqŠó@ói@NkïÜbm@ÖïÐüm@aŒóuN@

óäaŽî Šói@ãóÜ@çìíjmbéÙŽïq@ü @ínÑ @ñó䉎ïÜZ@@Šün؆@@@@Z@@@@@@ÛûŠó@‡ï’Ší‚@óàóy@†b÷íÐ

I†a‡Ìói@ñüÙäaŒH@@@Šün؆@@@Z@@@@@@@@@ãa‡äó÷@þÜì‡ióÈ@ŠóàíÈ@†óàó«

Iæî†óyýó@ñüÙäaŒH@Šün؆@@@Z@@@@@@@@@ãa‡äó÷@”ŽîìŠò†@óÉàíu@æî†òïÈ

IðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒH@a‹Ø@‡äóóq@•bi@ŠûŒ@ñóÝq@ói@óØóàbäN@

a‡ØóîóàbäŠónbà@óÜ@çbØòìa‹ia†@óšìbä@