el sol philadelphia vol22#13 junio 11 2014

Pag. 6 Pag. 10

Latino Newspaper Philadelphia

Deportes l Página. 18

Detrás de toda esa monstruosa maquinaria llamada Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 existen más de 15 mil engranes, y gracias a cada una de estas piezas es que el torneo se moverá día a día en benefi cio del afi cionado, cada una de estos fragmentos será de vital

importancia para que el fanático disfrute de la gran experiencia mundialista. Los miembros del programa Brasil Voluntario serán clave en que el afi cionado pueda disfrutar de su estancia en el país sudamericano desde el momento de su llegada.

“Maravilla”Martinezno pudo

contraCOTO

JLo pidió consejoa su ex MARC

En una carrera contra el reloj antes de la veda electoral que comenzó a la medianoche, Santos y Zuluaga celebraron los últimos mítines en el

interior de Colombia, coincidiendo en la ciudad central de Tunja. Santos y Zuluaga marchan igualados para la segunda vuelta.

¿Santos ó Zuluaga?Colombia escogerá a su nuevo presidente

Tiroteo en Las VegasSe conocen nuevas revelaciones

Se detalla que la pareja dejó sobre el cuerpo de Beck una esvástica y una bandera de Gadsdenun pendón amarillo con una serpiente y la leyenda “No

se metan conmigo”, surgida durante la revolución estadounidense) y una esvástica sobre los cuerpos de los policías, dijo McMahill.

Los ojos del mundo a la apuesta de BrasilEntre la pasión y la rabia

DeportesPag. 21

EspectáculoPag. 15

Philadelphia Año 22, Vo l. 13 • Del 11 al 18 de Junio del 2014 EDICIÓN GRATIS

PAG. 2 WWW.ELSOLN1.COMEL SOL LATINO NEWSPAPER DEL 11 AL 18 DE JUNIO DEL 2014 WWW.ELSOLN1.COMDEL 11 AL 18 DE JUNIO DEL 2014 PAG. 3EL SOL LATINO NEWSPAPER

EN ESTA EDICIÓNLOCALES

FESTIVAL DE LA CAÑAEl Festival de la Caña cumplió diez

años de presentarse ininterrumpidamente en el Norte de Filadelfi a el sábado 7 de junio organizado por la Asociación de Puertorriqueños en Marcha.

KENLY ALEXANDEREl guitarrista y cantante quisqueyano

Kenly Alexander quien actualmente trabaja su segunda producción discográfi ca “Gracias por Tanto Amor” se perfi la como la nueva sensación de la bachata tradicional.

ESPECTACULO

NACIONALES

FIRMAN MATRICULASEl gobernador de Florida, Rick Scott,

fi rmó la ley HB 851, aprobada en mayo pasado por la Cámara de Representantes estatal y que otorga matrículas universitarias como residentes a miles de “soñadores”.

EL PAPA EN MÉXICOLuego de reunirse con el Papa

Francisco, en la Santa Sede, el presidente Enrique Peña Nieto informó que a nombre del pueblo mexicano le hizo una invitación formal al Sumo Pontífi ce.

INTERNACIONALES

ADEMÁS • María Marín PAG 11• Agenda Comunitaria PAG 30

AYUDANDO A AHORRARCuando una amiga tuvo a su primer

bebé, su madre le regaló un Bono del Tesoro de Estados Unidos para que abriera una cuenta de bancos para la pequeña. Le dijo que así podría ir ahorrando

FAMILIA & SALUD

YA ESTAN LISTOSTras diez horas de vuelo, la Selección

Mexicana de Futbol arribó a Sao Paulo, para preparar los últimos detalles antes del arranque de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014.

DEPORTES

• Rumbo al Mundial PAG 22• Pida un Consejo PAG 31

198 West Chew Ave.Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

www.elsoln1.com

El Sol Latino Newspaper @elsollatinonews

@elsollatinonewspaper elsoln1

Escanéame para más información

SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

Latino Newspaper

Philadelphia, Vol 22#13

President/CEORicardo Hurtado

[email protected]

Vice President of OperationsLina Gómez

[email protected]

Production ManagerAlexander Herrera

[email protected]

EditorialPerla Lara

[email protected]

ReporterLeticia Roa-Nixon

[email protected]

Public RelationsDali Blanco

[email protected]

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

EDICION ESPECIALPhiladelphia Vol22#13

Delaware Vol 11#35New Jersey Vol 11#14


5Nacionales


5Nacionales Tiroteo en Las VegasEncuentran mensajes publicados en

Internet por parte de los pistoleros.

El 62% de los estadounidenses sigue a favor de la naturalización para los inmigrantes sin papeles que reúnan ciertos requisitos, según una nueva encuesta elaborada en abril por el Public Religion Research Institute y The Brookings Institution, y divulgada este martes.

La encuesta, con un margen de error de 3,3 puntos porcentuales, confirmó los resultados hallados durante un sondeo similar realizado en marzo de 2013. Para el nuevo estudio fueron encuestados los mismos 1.538 adultos que fueron consultados para el anterior.

Apenas dos de cada diez estadounidenses se pronunció a favor de identificar a los 11 millones de inmigrantes sin autorización y de deportarlos. Mientras apenas uno de cada cuatro ve la reforma migratoria como lo primordial para el presidente Barack Obama y el

Congreso.El Congreso todavía

sigue debatiendo esta reforma migratoria, cuyo proyecto fue aprobado hace 12 meses por el Senado, ya que la mayoría republicana en la Cámara de Representantes se ha negado a debatirlo.

“En el entorno político polarizado de la actualidad, hay pocas áreas importantes que generen este consenso bipartidista y de diferentes

grupos religiosos”, dijo Robert P. Jones, presidente del Public Religion Research Institute.

La mayoría de los grupos políticos apoyan la naturalización de los inmigrantes no autorizados: demócratas (70, independientes (61%) y republicanos (51%). Asimismo, los grupos religiosos respaldan el proyecto: protestantes blancos (58), los protestantes de minorías étnicas (62%), los católicos (63%) y los

estadounidenses sin afiliación religiosa (68%).

“La encuesta también revela una caída considerable de entusiasmo que favorece a los republicanos en las elecciones de medio término”, dijo William Galston, catedrático del Brookings Institution. “El reto para los demócratas luce mayor para dos grupos hispanos y jóvenes que contribuyeron de manera sustancial a la victoria de Obama en 2008 y 2012”.

Naturalizar a inmigrantesNew YorkREDACCION AGENCIA

La Nota

Seis de cada diez estadounidenses están a favor de naturalizar a los inmigrantes no autorizados según una nueva encuesta.

EE.UU a favor

El gobernador de Florida, Rick Scott, firmó la ley HB 851, aprobada en mayo pasado por la Cámara de Representantes estatal y que otorga matrículas universitarias como residentes a miles de “soñadores” y estudiantes indocumentados.

La histórica aprobación de esta medida y su aplicación beneficiará enormemente

a los jóvenes estudiantes indocumentados que, actualmente, se ven obligados a pagar a un coste tres o cuatro veces superior al de los residentes legales la matrícula estatal universitaria.

“Es una noticia buenísima, aunque esperada. Ahora hay que motivar a los estudiantes (indocumentados) a salir y que sepan que pueden ser elegibles” para los beneficios de esta ley, dijo hoy a Efe el hondureño Julio Calderón, estudiante de Ciencias

Políticas en la Universidad Internacional de Florida (FIU).

El también activista del grupo Estudiantes Trabajando por la Igualdad de Derechos (SWER) recordó que, no obstante, hay que cumplir con “bastantes requisitos” para acogerse a esta medida, que entrará en vigor el próximo 1 de julio.

En cualquier caso, agregó, esta medida puede beneficiar a decenas de miles de estudiantes indocumentados” radicados en el conocido como “estado del sol”.

Gobernador firma ley de matrículas reducidas

Rick Scott, gobernador de Florida.

MiamiREDACCION EL SOL

Activistas han salido en apoyo de dichas alternativas.

El 62% de los estadounidenses sigue a favor de la naturalización para los inmigrantes sin papeles que reúnan ciertos requisitos.

WWW.ELSOLN1.COMDEL 11 AL 18 DE JUNIO DEL 2014 PAG. 7EL SOL LATINO NEWSPAPERPAG. 6 WWW.ELSOLN1.COMEL SOL LATINO NEWSPAPER DEL 04 AL 11 DE JUNIO DEL 2014

6Nacionales

La policía investiga si las dos personas que protagonizaron una balacera en Las Vegas están vinculadas con grupos radicales contra el gobierno, luego de que encontraran mensajes publicados en Internet por parte de los pistoleros, que dejaban ver su odio por el gobierno de EEUU.

Se detalla que la pareja dejó sobre el cuerpo de Beck una esvástica y una bandera de Gadsdenun pendón amarillo con una serpiente y la leyenda “No se metan conmigo”, surgida durante la revolución estadounidense) y una esvástica sobre los cuerpos de los policías, dijo McMahill el lunes en una conferencia de prensa.

Las autoridades también investigan su vínculo con un ganadero ultraderechista que resistió un intento del gobierno de retirarle terrenos por falta de pago.

Miller, un exconvicto de 31 años, y Amanda de 22 años, escribieron que querían derrocar a Barack Obama, hablaban mal sobre el control de armas e vestían como El Joker y el personaje de ficción Slender Man.

Un día antes del tiroteo mortal, Jerad escribió en su página de Facebook: “El amanecer de un nuevo día. Que nuestros próximos sacrificios valgan la pena”.

Según el sheriff, la pareja estaba “preparando una larga batalla de armas” y que tenían una escopeta, varias postolas y mochilas llenas de municiones.

McMahill añadió que las autoridades investigan si los sospechosos estaban en la finca de Cliven Bundy, un ganadero en Nevada que atrajo la atención y el apoyo de individuos ultraderechistas armados el mes

pasado, al resistir un intento del gobierno de confiscarle tierras por las que se negaba a pagar.

Ammon Bundy, uno de los hijos del ganadero Cliven Bundy, dijo por teléfono que es posible que los Miller estuvieran en el rancho, el lugar donde hubo un impase con agentes federales, pero que “no hemos encontrado a nadie que los reconozca”. Agregó que miles de personas han ido al rancho de su padre en los últimos meses.

McMahill dijo que la balacera ocurrida el domingo en una pizzería y en un Wal-Mart fue “un hecho aislado”.

Tiroteo en Las VegasNuevas revelaciones sobre los sospechosos

La Nota

Jerad Miller y su esposa, Amanda, tienen una ideología “parecida a las de las milicias y los supremacistas blancos”, dijo el subdirector de la policía Kevin McMahill.

En breve

La CIA inició investigación que por lo pronto ha identificado a 15 de sus empleados de cometer acosos sexuales, raciales y de otro tipo, según un documento interno de la agencia.

Las investigaciones han progresado hasta por lo menos el año pasado, a raíz de casi un centenar de quejas de víctimas.

Una supercomputadora logró superar por primera vez en la historia el test de Turing, que busca determinar si una máquina es capaz de tener pensamiento propio, según informa The Guardian.

Eugene Goostman, un programa diseñado para responder como si fuera un adolescente de 13 años, fue sometido este domingo a una serie de preguntas improvisadas en la Royal Society de Londres. Las preguntas y las respuestas se intercambiaban por mensajes escritos y un tercio de los interrogadores no detectaron que, en realidad, estaban conversando con una máquina.

Inteligencia artificial

Acoso sexualLa CIA investiga

funcionarios imputados

Computadora logró pensar

Jerad Miller y su esposa, Amanda, tienen una ideología “parecida a las de las milicias

Legalización a InmigrantesEl 62% de los estadounidenses

sigue a favor de la naturalización.

Jerad Miller vestido como el villano The Joker, y su esposa, Amanda, vestida como Harley Quinn.

WWW.ELSOLN1.COMDEL 11 AL 18 DE JUNIO DEL 2014 PAG. 7EL SOL LATINO NEWSPAPERPAG. 6 WWW.ELSOLN1.COMEL SOL LATINO NEWSPAPER DEL 04 AL 11 DE JUNIO DEL 2014

6Nacionales


9Internacionales


9Internacionales ¿Santos ó Zuluaga?Cierra campaña para segunda vuelta

presidencial en Colombia

Luego de reunirse con el Papa Francisco, en la Santa Sede, el presidente Enrique Peña Nieto informó que a nombre del pueblo mexicano le hizo una invitación formal al Sumo Pontífice para realizar una Visita Oficial a México. El Obispo de Roma aceptó gentilmente, y lo hará en una fecha que habrá de determinar con posterioridad.

“Él ha aceptado la invitación y ha dejado a su consideración el momento en el que eventualmente esta visita se haga a México, pero sin duda, esto es motivo de gran alegría”, dijo.

En un mensaje a medios poco después de que sostuvo la reunión de media hora con el Sumo Pontífice, destacó que el Papa Francisco le comentó que “él tiene un especial cariño para con el pueblo mexicano”.

Asimismo, el Presidente Enrique Peña Nieto dio a conocer que, por su parte, le expresó que “el pueblo de México es en su gran mayoría un pueblo católico, a lo que por cierto, me ha respondido que es católico, pero es especialmente

guadalupano”.Por ello, agregó, “a partir

de haber aceptado la invitación, seguramente él encontrará el espacio para poder personalmente hacer sentir el aprecio y el afecto que tiene para con el pueblo de México”.

El Primer Mandatario señaló que durante su conversación con el Papa Francisco tuvo oportunidad de “reafirmar el interés del Gobierno de México por mantener una relación de respeto, de cordialidad con el Estado Vaticano”.

Consideró que el encuentro con el Papa Francisco y los temas que ambos abordaron “reafirman la buena relación que hay entre nuestro país y el Estado Vaticano, esta relación de respeto y de

armonía, y que en mucho coincide con el propósito común de impulsar condiciones de bienestar y desarrollo social en nuestro país”.

Afirmó que le reiteró al Sumo Pontífice “nuestro firme e invariable respeto para con el Estado Vaticano, para con la libertad religiosa; y, sobre todo, debo señalar, el establecer con él una relación particular de respeto, de afecto y de cordialidad”.

Además, indicó que reafirmó “que México es un Estado laico, que no significa un Estado antirreligioso, sino todo lo contrario: un Estado en el que se preserva y se respeta la libertad de credo, de culto y que el Gobierno está para ser garante de este derecho que consagra nuestra

Constitución”.Por otra parte, dio a conocer

que en el encuentro dialogó con el Sumo Pontífice acerca de los esfuerzos que su Gobierno realiza para impulsar el desarrollo social en México y “la atención, particularmente, a los sectores menos favorecidos, las zonas de mayor rezago social, tema que para él es un asunto de gran preocupación: el combate a la pobreza, la marginación”.

También, dijo, le compartió “los esfuerzos que estamos realizando en la política social, con la Cruzada Nacional Contra el Hambre, para no sólo atender a gente con necesidad y pobreza, sino particularmente a aquellos que padecen hambre”.

MéxicoREDACCION AGENCIA

En breve

Unas 500 personas se manifestaron en una plaza del este de Caracas para reclamar la liberación del opositor radical venezolano Leopoldo López, que será enjuiciado acusado de incitar a la violencia en las recientes protestas contra el gobierno que dejaron 42 muertos. La manifestación se desarrolló bajo el lema “La Salida es constitucional”, en referencia a una estrategia lanzada por López, detenido desde el 18 de febrero.

El Gobierno de República Dominicana prevé que ese país sea declarado libre de analfabetismo por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) este año. La iniciativa comenzó el 7 de enero del año pasado y fue ratificada en un encuentro con reporteros por el coordinador del Equipo Técnico Nacional del Plan Quisqueya Aprende Contigo, Pedro Luis Castellanos.

Rep. Dominica

Opositores en Venezuela Reclaman la libertad de Leopoldo López

La Nota

El Obispo de Roma aceptó gentilmente la invitación de Peña Nieto para visitar México, y lo hará en una fecha que habrá de determinar con posterioridad.

Le gana la batallaal analfabetismo

Presidente de México Enrique Peña Nieto saluda al Papa argentino Francisco.

El papa visitará MéxicoAceptó la invitación del presidente Peña de visitar México

PAG. 10 WWW.ELSOLN1.COMEL SOL LATINO NEWSPAPER DEL 04 AL 11 DE JUNIO DEL 2014

10InternacionalesEn breve

El primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, pidió hoy al Parlamento de su país que declare el estado de emergencia por los avances del yihadista Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) en partes del país, según anunció en una declaración a la nación.

«La gravedad de la situación requiere la adopción de medidas necesarias y urgentes, así como acelerar la petición al Parlamento para que afronte sus responsabilidades y anuncie el estado de emergencia y movilización general», dijo Al Maliki.

Al maliki

Unos cinco integrantes del Ballet Nacional de Cuba abandonaron esa compañía después de una presentación en San Juan de Puerto Rico. Algunos de los bailarines viajaron de inmediato a Estados Unidos para reunirse con familiares y comenzar un proceso de asilo.

Los integrantes, que arribaron al aeropuerto de Miami, fueron identificados como Mónica Gómez, Raysel Cruz e Ignacio Galíndez.

Bailarines cubanosSe quedan en P.R

En una carrera contra el reloj antes de la veda electoral que comenzó a la medianoche, Santos y Zuluaga celebraron los últimos mítines en el interior de Colombia, coincidiendo en la ciudad central de Tunja.

Santos y Zuluaga marchan igualados para la segunda vuelta del 15 de junio, según las encuestas. Y uno de sus mayores desafíos es sacudir la apatía de los votantes, que en la primera vuelta sorprendieron con un nivel de abstención récord de un 60 por ciento.

“Reitero mi compromiso con los campesinos de Colombia recuperando y fortaleciendo el sector agrario”, dijo Zuluaga ante miles de personas en una plaza pública de Tunja, capital del departamento de Boyacá, una de las principales despensas agrícolas del país.

En la otra punta de la ciudad, Santos prometió subsidios a los agricultores para comprar fertilizantes y enfatizó los avances de sus negociaciones

de paz con la guerrilla de las FARC.

Ex compañeros en el gabinete del expresidente Álvaro Uribe, Santos y Zuluaga no difieren en sus propuestas económicas ni en su receta para abordar problemas sociales como la persistente pobreza.

Pero mientras Santos apuesta su reelección a los resultados de las conversaciones con la guerrilla para poner fin a 50 años de sangriento conflicto interno, Zuluaga defiende la doctrina de mano dura con los rebeldes.

Según la ley electoral de Colombia, a partir del lunes los candidatos no pueden realizar actos públicos pero sí participar en debates de radio y televisión.

El derechista Zuluaga, considerado como el delfín político de Uribe, se impuso el mes pasado en la primera vuelta pero sin la mayoría necesaria para ganar los comicios.

En las últimas semanas, ambos candidatos forjaron alianzas con otros partidos, aunque las encuestas anticipan un empate técnico.

¿Santos ó Zuluaga?Cierra campaña para segunda vuelta presidencial en Colombia

La Nota

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y su contrincante, Oscar Iván Zuluaga, se disputaban al final de este domingo los últimos votos en el cierre de la campaña para las elecciones presidenciales más reñidas en la historia reciente del país.

El candidato presidente de Colombia Juan Manuel Santos, en debate televisado con el candidato Oscar Iván Zuluaga por el Centro Democratico, movimiento del expresidente Alvaro Uribe.

Pide declarar estadode emergaincia

El Papa visitará México Peña Nieto invitó al Sumo Pontífice para

realizar una Visita Oficial a México

Presidente de Colombia Juan Manuel Santos

Nuri al Maliki, primer ministro iraquí

WWW.ELSOLN1.COMDEL 11 AL 18 DE JUNIO DEL 2014 PAG. 11EL SOL LATINO NEWSPAPER

11Familia & Salud www.elsoln1.com

POR: MARÍA MARÍN

Cuando una amiga tuvo a su primer bebé, su madre le regaló un Bono del Tesoro de Estados Unidos para que abriera una cuenta de bancos para la pequeña. Le dijo que así podría ir ahorrando para cuando llegara el momento de que fuera a la universidad o para otros gastos importantes relacionados con su educación.

UNA INVERSIÓNMÁS SEGURA

• Estos certifi cados de ahorro son una de las inversiones más seguras y pueden comprarse en denominaciones desde $25 hasta un máximo de $10,000 por año y ganan un interés fi jo hasta su fecha de maduración.

Existen varios tipos, por ejemplo, los bonos de la Serie EE tienen un plazo de maduración de 30 años. El Departamento del Tesoro anuncia la tasa que pagará cada 1º de mayo y 1º de noviembre y es una tasa fi ja garantizada.

Como están respaldados por el gobierno estadounidense, son una de las formas de inversión más seguras que existen en el mercado ya que es poco probable que el gobierno federal deje de pagar sus

obligaciones de crédito.¿Dónde puedes comprar

Bonos del Tesoro?• A partir del 1º de enero del

2012, el gobierno federal decidió dejar de vender bonos de papel en instituciones financieras. Estos certificados los puedes adquirir ahora directamente en Internet en la página www.treasurydirect.gov.

También por medio de los planes de ahorro que descuentan directamente de tu salario una cantidad mensual que tu asignas y que se destina para adquirir estos certifi cados de ahorro. Para ello tienes que abrir una cuenta en Treasury Direct que se llama en inglés Payroll Savings Plan y pedir a tu empresa que te deposite esa cantidad todos los meses.

Recuerda que este tipo de inversión es mejor para el largo plazo y que aunque sean $25 o

$50 dólares al mes solamente, cuando menos te des cuenta, habrás acumulado una cantidad importante.

Un regalo para el futuro - Mi amiga siguió los consejos de su madre y abrió la cuenta para su niña. Ahora cuando sus amigas o familiares tienen bebés, les regala un Bono del Tesoro de EEUU con la cantidad que pueda comprar en ese momento. Y como casi todo el mundo regala ropita y juguetes, los padres de los recién nacidos aprecian mucho su regalo y les incentiva a comenzar un plan de ahorro para el recién nacido.

Certificados de ahorro Regala una inversión

La Nota

¡El tiempo pasa volando y cuando menos te des cuenta llegará el momento de que tu pequeñ@ hij@ vayan a la universidad!

Las frutas cítricas son populares como aperitivos o complementos de la lonchera, pero pueden aportar mucho más a la mesa familiar.

Por su sabor agridulce, las bondades de los jugos y sus colores brillantes, el pomelo, las naranjas y las mandarinas de Florida se pueden disfrutar en todos los platos. Independientemente de si utiliza el jugo de pomelo en una

malteada de leche, la cáscara de limón en productos horneados o los gajos de mandarina en un revuelto, existen diversas maneras de servir este brillo de sol.

“Pruebe cocinar panecillos en la corteza de un pomelo cortado a la mitad y vacío”, sugiere Justin Timineri, Chef Ejecutivo y Embajador Culinario del Departamento de Agricultura y Servicios al

Consumidor de Florida. “O gratine levemente la cáscara de una fruta cítrica y utilícela al cocinar: los aceites naturales de la cáscara agregan un toque especial”.

Esta receta muestra algunas de las maneras en que puede cocinar con los cítricos saludables y deliciosos de Florida. Para obtener más recetas e ideas, visite http://bit.ly/fl oridacitrus.

Malteada de leche cítrica

PhiladelphiaJAMILA CONSTANTINO

Consejos, salud& Algo Más!

¡Me muero sin mi celular!¿Podrías vivir sin tu celular?

Tal vez piensas, ¡Claro que no! No sabemos despegarnos de los aparatos electrónicos. La mayoría envía textos, tweets y chequea su correo durante una cita amorosa, en el cine o en el baño. Un estudio conducido por una compañía de comunicación británica demostró que el 25% de las personas contestan su teléfono en medio de la intimidad. Y hay muchos que les dolería más perder su celular que una amistad.

Realmente los tiempos han cambiado. No hace mucho salíamos a socializar para conocer amigos y encontrar pareja, hoy pedimos los amigos en Facebook y buscamos el amor por internet. Cuando yo era pequeña, los niños ansiaban salir a la calle para jugar pelota; hoy prefi eren enclaustrarse dentro de la casa con sus juegos de video que no requieren sudar ni una gota.

La tecnología nos ha dominado de tal forma que hemos perdido la habilidad de retener información. Algo tan simple como recordar un número de teléfono, una dirección o multiplicar, se nos difi culta porque ahora dependemos de un celular. Te recuerdo que nuestro cerebro es la computadora más maravillosa que poseemos.

El mundo siempre ha evolucionado desde su principio y lo seguirá haciendo, lo irónico es que aquellos que han marcado la historia como Jesucristo, Gandhi, Julio Cesar, Miguel De Cervantes, Mozart o Miguel Ángel, ninguno tenía acceso a una computadora, dependían del uso de su cerebro y su pasión para crear.

Es cierto que la tecnología nos ayuda grandemente, pero no es indispensable, si desapareciera en este momento, nos adaptaríamos y seguiríamos viviendo. Probablemente seríamos más creativos y apreciaríamos más la naturaleza y la unión familiar. Si el uso excesivo de la computadora, celular u otros aparatos electrónicos ha afectado tu relación amorosa o trabajo, o eres de los que no puedes pasar más de 15 minutos sin entrar a las redes sociales, sin duda, la tecnología te arropó.

Hoy día es casi imposible desprendernos de la tecnología, pero aún así podemos escoger una vida que no impida desarrollar nuestro intelecto, habilidades creativas y amor hacia los demás. Siempre puedes poner límites y decidir cómo quiere encaminar su vida. Recuerda eres dueño de tu alma y capitán de tu destino.

Para más información visita nuestra sección mama y familia en www.elsoln1.com

para el futuro

Las bondades de los jugos y sus colores brillantes

El ahorro y el estudio, es la mejor herencia que puedes dejar a tus hijos.


13Familia & Salud


13Familia & SaludEn breve

El sol, además de propiciar el bienestar anímico, nos proporciona vitamina D que ayuda a mantener saludables nuestros huesos. Lo malo es el sol, en exceso, es causa de arrugas e incluso el temido cáncer de piel. Según el Doctor Vicente Lahera, tomar el sol 10 minutos tres o cuatro días a la semana, garantiza niveles adecuados de vitamina D en el organismo. El resto del tiempo deberíamos usar un buen protector solar.

Es importante que sea un protector de amplio espectro, que nos proteja de los rayos UVA y UVB.

Las cremas protectoras solares para el cutis suelen ser mas ligeras y menos grasas que las corporales.

Hay fotoprotectores con color, cremas incoloras, autobronceadoras y de diferentes texturas: fluidas, en crema y aerosoles. La elección no es fácil así que aquí encontraras por categorías las que me más me gustan este año.

PARA LA CARA• Protectores faciales con

color Cremas BB y CCLos protectores solares

faciales demarcados BB o CC

son cremas con protección solar multiuso. Contienen bloqueador solar, y la mayoría llevan óxido de zinc u óxido de titanio que tienen propiedades resistentes al agua. También sirven de base de maquillaje y tratamiento antiarrugas, pues algunas llevan vitaminas A, E y C y son hidratantes.

• CC cream SPF 35 de Bobbi Brown

Esta crema ligera combina la protección contra los dañinos rayos UVA/UBV y corrige las imperfecciones de tonalidad que pueda tener tu piel. También controla el brillo del cutis.

• Tinted Moisturizer SPF 20 de Laura Mercier

Crema protectora que atenúa las arrugas, dándole un tono luminoso y muy natural a la piel. Lleva en el mercado varios años y es de las primeras que se lanzaron al mercado como crema multiuso.

• Fotoprotectores faciales sin color

Estas cremas protectoras también sirven de base de maquillaje.

• Anthelios 50 Mineral de La Roche-Posay

De textura ultra ligera, esta loción se absorbe muy bien. Tiene un acabado mate y además es resistente al agua. Está indicada tanto para pieles normales como sensibles. No deja rastro blanquecino como algunas cremas con alto factor de protección.

• Hope in a Jar Crema hidratante SPF 30 de Philosophy

Esta crema tiene un acabado mate. También es ligera y apta para todo tipo de pieles, tanto sensibles como grasas. Es una buena crema

hidratante de uso diario como base de maquillaje. El nombre no deja de ser divertido: “Esperanza en bote.”

PARA EL CUERPOCuanto mayor sea el índice

de SPF, más durará la protección. Eso sí, por mucho que se diga que son resistentes al agua, debes reaplicártela después de un baño pues con el roce de la toalla, debido al cloro de la piscina o el agua del mar que reseca la piel, la crema se desvanece antes.

• CeraVe loción corporal SPF 50

Esta marca la recomiendan muchos dermatólogos pues es

hipoalergénica. Aunque es de alto índice de protección solar, no deja rastro y es de fácil aplicación. Además dura mucho sobre la piel.

• Sun Broad Spectrum SPF 50 crema corporal de Clinique

Otra crema de factor de protección solar 50. Protege la piel y la hidrata sin dejar la piel grasa. Tiene una textura muy suave y es de fácil aplicación sin tener que frotar mucho para eliminar los residuos blancos que suelen dejar las cremas con zinc .

Protectores solares

El verano es sin duda la época en la que podemos disfrutar al aire libre, y lo más importante es que podemos sentirnos más cómodas, y lucir nuestros vestidos, sin importar que tipo de cuerpo tengamos, existen vestidos para todas, solo debemos encontrar el que se ajuste más a nuestras necesidades.

Vestidos para el verano

Las retahílas

Las retahílas para sortear juegos son una manera fácil y divertida de incorporar el español en el tiempo que pasas con tus hijos. A los niños les gusta decirlas, y al hacerlo practican la pronunciación y la rima. Hay muchas retahílas diferentes como estas, y muchas variaciones de cada una.

Estas retahílas se pueden usar para decidir a quien le toca cuando se juega un juego. También se pueden usar para decidir quién tiene que hacer algo primero, quién se va a sentar en dónde, o en cualquier situación en que los niños tienen que ponerse de acuerdo sobre algo que no tiene porqué no determinarse por la suerte.

Ayudan a los niñosa aprender español

La Nota

Debido a que la piel del cutis y la del cuerpo tienen diferentes características, es mejor utilizar protectores diferentes para cada zona.

Para más información visita nuestra sección mama y familia en www.elsoln1.com

PhiladelphiaLAURA CARBONEL

No se ha encontrado mucha diferencia entre un protector de índice 30 y 50. Así que elige también el que más te guste, cuanto mas blanca la piel, más alto debe ser el factor de protección.

Certificados de AhorroSon una de las inversiones más seguras

para el futuro estudio de tus hijos.

Los mejores para el verano


15Espectáculo Kenly AlexanderLa nueva sensación de la Bachata

tradicional en República Dominicana.

JLo,Para dejar a Casper Smart

pidió consejo a Marc

Desde que se dio a conocer que Jennifer Lopez decidió terminar su relación sentimental, de casi tres años, con Casper Smart, la prensa norteamericana ha rumorado que la cantante podría regresar con su ex esposo Marc Anthony, quien siempre ha sido parte primordial de su vida.

Sin embargo, una fuente cercana a la nueva soltera reveló al programa E! News, que eso es completamente falso y que la relación de Jennifer Lopez y Marc Anthony sí se hizo más cercana en los últimos días, debido a que la actriz le pidió consejo al salsero antes de dejar a Casper Smart, quien ya abandonó la mansión que compartía con J.Lo.

“Jennifer no lo dudó ni un segundo y llamó a Marc para decirle que estaba preparada para dejar a Casper y para pedirle un consejo sobre cómo manejar el asunto. No resulta extraño que Jennifer confiara primero en Marc para revelar tan importante noticia, ya que siempre ha estado a su lado y le ha apoyado en los

momentos más difíciles de su vida. No deja de ser el padre de sus hijos y uno de los mejores amigos que tiene hoy en día”, comentó un amigo cercano de la también actriz.

Señaló que Jennifer Lopez y Marc Anthony también determinaron cuál iba ser el papel que jugaría Casper Smart en la vida de sus mellizos después del rompimiento, pues ambos están conscientes que el bailarín convivió por mucho tiempo con Emme y Max. Según el

informante, tanto la “Diva del

Bronx” como el cantante no quieren que el coreógrafo se aleje de los niños.

“Jennifer y Casper llevan más de dos meses separados, pues casi no existe interacción entre ellos, pero eso no signifi ca que ella pueda echarle de su vida así sin más. Casper no deja de ser un miembro de la familia al que sus hijos adoran, les destrozaría el corazón tener que despedirse de él para siempre. Teniendo en cuenta que Marc tampoco está presente en la vida cotidiana de sus pequeños tanto como le gustaría, Jennifer está tratando de que Casper cumpla ahora con un papel similar al de su exmarido”, declaró.

La Nota

La cantante Jennifer Lopez habló con Marc Anthony, para pedirle un consejo antes de dejar a Casper Smart por sus infidelidades con transexuales

La cantante Jennifer Lopez junto con Marc Anthony, Jennifer no lo dudó ni un segundo y llamó a Marc

para decirle que estaba preparada

para dejar a Casper

“

Los AngelesREDACCIÓN AGENCIA


16Espectáculo


17EspectáculoKenly Alexander La nueva sensación de la Bachata tradicional en RD

El guitarrista y cantante quisqueyano Kenly Alexander quien actualmente trabaja su segunda producción discográfica “Gracias por Tanto Amor” se perfila como la nueva sensación de la bachata tradicional en la República Dominicana.

“Es un proyecto de bachata tradicional denominado *Kenly Alexander* él es guitarrista,

ha trabajado con diferentes agrupaciones musicales, es músico de estudio, ha trabajado para el Maestro Ramón Orlando y Fernando Villalona”, informó Rubio Charlie, Promotor del artista y Presentador de Telemicro Internacional.

Dijo que Kenly Alexander fue el creador del concepto del grupo de “Theboss” y ahora está trabajando en los estudios de grabación su segunda producción musical titulada “Gracias por Tanto Amor” y actualmente promueve tema “Llorar” del Cantautor mexicano Joan Sebastián. “Llorar, es el corte musical que se está promocionando en el país a través de los medios de comunicación y por las redes sociales, al mundo. Kenly sin duda está proyectado a ser uno de los nuevos fenómenos de la bachata tradicional”, asegura Rubio Charlie.

Rubio Charlie un veterano Comunicador Social en la República Dominicana, muy conocido en el exterior afirma que

Kenly Alexander tiene la virtud que no todos los bachateros tienen, hacer merengue. “Kenly tiene esa virtud, esa facilidad de que la persona que va a bailar con su agrupación, realmente tiene que ponerse zapatos nuevos para subir a la pista de baile”, indicó.

“El grupo que acompaña a Kenly tiene mucha calidad musical tanto en bachata como en merengue de cuerda tradicional”, agrega.

El Rubio Charlie lleva 3 años trabajando con esta agrupación y manifestó que a finales de este año, Kenly pueda viajar a hacer su primera promoción musical en

el mercado hispano de los Estados Unidos de la mano de Marcos Casilla en Nueva York. Con un estilo muy diferente e innovador, el bachatero Kenly Alexander está promoviendo su corte musical “Gracias por tanto amor”, segundo sencillo de su nueva producción musical titulada “loco de amor”.

Kenly informó que el tema está sonando insistentemente en las emisoras locales, especialmente en la zona norte de República Dominicana, de donde es nativo. Se trata de una adaptación de una canción del mexicano Joan Sebastián. “Loco de amor” cuenta

con 10 temas de bachatas y merengues, la mitad de su autoría y el resto adaptaciones de otros artistas.

Indica que comparada con su primer álbum titulado “La vaina que hala” este disco tiene la integración de nuevos instrumentos, un corte más romántico, pero a la vez bailable y jocoso. “Siempre me mantengo tocando en diversos escenarios y en el gusto popular es lo que me garantiza estar vigente en este medio y lo he demostrado con mi primer sencillo, que es el que le da nombre a mi disco”, declaró Kenly.

La NotaOriundo de Rio San

Juan, Provincia María Trinidad Sánchez, Kenly tiene su proyecto de bachata tradicional y es un músico profesional con mucha experiencia en los escenarios, ha trabajado con varias agrupaciones musicales en el país.

PhiladelphiaPOLÓN VÁSQUEZ

Guitarrista y cantante quisqueyano Kenly Alexander


16Espectáculo


17EspectáculoDon Felder en concierto

La NotaEl guitarrista, creador de

‘Hotel California’ y miembro del Salón de la Fama de Rock and Roll estará con Foreigner y STYX en Newark el 26 de junio y en Camden el 3 de julio.

New YorkRENÉ RINCÓN

Jennifer LópezHabló con Marc Anthony, para

pedirle un consejo antes de dejar a Casper

Don Felder creció en Gainesville, Florida, rodeado de grandes del rock, su maestro de guitarra fue el legendario Duane Allman, de The Allman Brothers. Tras una colaboración de estudio con The Eagles fue invitado a unirse a la banda logrando cambiar el sonido de la agrupación con el aporte de su explosivo estilo ‘slide guitar’, además de componer ‘Hotel

California’ una de las canciones más clásicas en la historia del rock. Se vio obligado a demandar a la banda al notar como los otros miembros se aprovecharon económicamente de sus ingresos y lo trataban como un subordinado, a pesar de ser copropietario de la agrupación. En entrevista exclusiva para El Sol Latino Newspaper, Don Felder relata como transcurrió su etapa en The Eagles y que a pesar de culminar en el Salón de la Fama de Rock and Roll, su vida pasó del cielo al infierno”.

¿Qué tipo de música escuchabas durante tu etapa de niño y adolescente?

“Yo crecí escuchando una estación de radio de Nashville, llamada WLAC, que tocaba música excelente, la diferencia era grande porque mientras de día en las estaciones de Florida escuchábamos a Pat Boone y The Ventures, en las noches a través de WLAC oíamos a BB King y Little Richard y eso te daba escalofríos. Otras grandes influencias fueron Elvis Presley, Jimi Hendrix, Eric Clapton y Cream; la invasión británica liderada por The Beatles. En la tienda de música de Gainesville, Florida, el pueblo donde crecí, le di lecciones de guitarra a Tom Petty, cuando él tenía 14 años de edad. En esa área compartí una banda con Stephen Stills, (quien luego estaría en Crosby, Stills, Nash & Young), y los Allman Brothers también tenían un grupo en esa localidad. Siempre competíamos para ver quien tenía el mejor grupo”.

Y ahora todos ustedes, The Eagles, Crosby, Stills, Nash & Young, Tom Petty y The Allman Brothers han sido exaltados al Salón de la Fama de Rock and Roll.

“Es cierto, por alguna razón todos nos convertimos en vendedores de discos múltiple platino, y todos estamos en el Salón de las Fama. Duane Allman fue quien me enseñó a tocar guitarra ‘slide”, mientras yo le enseñaba a Tommy a tocar guitarra rítmica. Éramos un gran grupo en un área muy pequeña. Duane también fue una gran influencia para mí, verlo tocar ‘slide’ fue muy inspirador”.

¿Aceptaste de inmediato la invitación para unirte a The Eagles?

“Al principio lo pensé debido a que mi esposa estaba embarazada y yo estaba trabajando en la banda llamada Crosby-Nash, de Graham Nash y David Crosby, con quien me ganaba 1.500 dólares semanales, lo que para esa época, en 1973 era muchísimo dinero. Me alegró mucho cuando me llamaron a tocar la guitarra ‘slide’ en un estudio con The Eagles a pesar de que ellos aún no eran una banda grande ni exitosa. Luego de tocar mi parte en el estudio, recibí una llamada el día siguiente para invitarme a ser parte del grupo. Lo pensé porque ellos siempre estaban peleando, en turbulencia y a punto de disolverse. Le pedí su consejo a Graham Nash y él me dijo que me uniera a los Eagles porque consideraba que era una gran oportunidad para mí”.

¿Conocías los problemas que tendrías en una banda tan conflictiva?

“La razón de los problemas era que todos en esa banda eran líderes de sus agrupaciones anteriores y esa situación daba origen a todos los conflictos ya que todos querían tomar las decisiones. Yo acepté pero sabía que era una situación explosiva, aunque ese chance me dio la oportunidad de tener una experiencia positiva durante 27 años”.

¿Cómo escribiste Hotel California?

“Yo me había comprado una casa en Topanga, California, una localidad montañosa donde vivían muchos hippies y músicos. Un día recibí una llamada de mi esposa diciéndome que nos mudaríamos de esa casa debido a que encontraron una serpiente cascabel en nuestro jardín justo en el lugar donde

se encontraba tomando sol con nuestro hijo. Así que ella alquiló una casa en Malibú, y en ese lugar en el medio del verano, sentado en una sofá observando el pacifico, con el sol brillando sobre el mar y mi hijo jugando en un columpio, se me ocurrió una progresión de notas musicales. Hice un demo, lo grabé en un casete y les entregué copias a los miembros de la banda. Don Henley me dijo que le gustaba la canción que era como un bolero o un reggae mexicano, le colocó letras maravillosas y se convirtió en una gran canción. Cuando le tocamos las canciones del disco a los ejecutivos de la disquera, Don Henley les dijo que Hotel California sería el sencillo del álbum, pero yo le dije que no estaba de acuerdo debido a que era una canción muy larga, de seis minutos, sin intro, además de que no era bailable. Nunca he estado tan feliz de haber estado equivocado ya que Hotel California se convirtió en la joya de nuestra discografía”.

¿Warner Records, la empresa disquera había insistido en editar la canción para hacerla más corta?

“Si pero Don Henley se opuso rotundamente y defendió la canción con su alma. Él estaba en lo correcto al descubrir que había magia en esa canción y ganó esa batalla. Lo bendigo por eso”.

En una entrevista que le hice a Ian Anderson de Jethro Tull me comentó sobre las similitudes entre Hotel California y su canción ‘We Used To Know’?

“He escuchado que hay similitudes, aunque no he escuchado

su canción de principio a fin. Cuando

compuse

esas secuencias de guitarra había estado trabajando con un bajista de jazz neoyorquino que me había enseñado la Escala Cromática Descendiente, y esa fue la progresión que utilicé. Probablemente puedas encontrar 500 canciones con progresiones de cuerdas similares. Yo nunca he escuchado esa canción de Jethro Tull ni tengo influencias de ellos”.

¿Qué era la tercera salida al escenario o lo que ustedes llamaban el tercer encore?

“Durante los conciertos de The Eagles, nosotros teníamos personas que repartían prendedores

a las chicas más bellas que asistían a los shows invitándolas a los after-party en las suites de nuestros hoteles. Al finalizar nuestras presentaciones, llegábamos a estas fiestas y encontrábamos a cientos de hermosas chicas que se morían por conocernos, en las suites tomábamos champaña y otras cosas interesantes disfrutando de la compañía de estas chicas encantadoras”.

No se te permitía bailar en el escenario, te multaron por usar los zapatos equivocados y te invitaron a cenar para que no pudieras grabar tu propia canción. ¿Significa eso bienvenido al infierno?

“Así trabajaba esa banda. A los tipos de los Eagles, Glen Frey y Don Henley no les gusta improvisar, prefieren hacer lo mismo cada noche para evitar errores sobre el escenario. Era un ambiente muy controlado sin libertad, idéntico, repetitivo, como si estuvieras en una obra de teatro, sin improvisación”.

Cuando Glen Frey dijo ‘Ya olvida eso’ en la ceremonia de exaltación de The Eagles al Salón de la Fama de Rock and Roll, ¿sentiste que esas palabras

fueron dirigidas a ti?“(risas) Siento que estuvieron

dirigidas a todos. Eso fue en 1988 cuando nos exaltaron al Salón de la Fama y creo que se refería a que todos debíamos superar lo sucedido, divertirnos y seguir adelante, pero aun existían sentimientos a los que algunos se aferraban. La ironía es que ni siquiera ellos mismos podían superar lo sucedido. Por ejemplo esa canción ‘Forgiveness’ de Don Henley, demuestra que aquello que predicas a veces no es lo que practicas”.

¿Cómo un estudiante que fue reprobado con una F en la clase de inglés, se convirtió en un autor de la lista de bestsellers del New York Times?

“(risas) Escribí el libro “Del Cielo al Infierno, ‘Mi Vida en The Eagles’, a pesar de que nunca había escrito nada antes y también tuve que hacer giras promocionales para mi libro, algo que tampoco había hecho. Fue una sorpresa agradable ver como el libro se convirtió en un éxito de ventas”.

Gira de verano de Don Felder junto a Foreigner y STYX

26 de Junio Newark, NJ Prudential Center

03 de Julio Camden, NJ Susquehanna Bank Center

FOT

O MIC

HAEL

HEL

MS


19Deportes


19Deportes

El delantero argentino Leo Messi ha firmado una nueva “adecuación contractual” con el Barcelona, que le supondrá un aumento en sus percepciones económicas, aunque mantiene la duración (junio 2018) y la cláusula de rescisión actual (250 millones de euros).

Según ha informado el club azulgrana, en el acto de la fi rma se encontraban el jugador; el padre del futbolista, Jorge Messi; y el presidente de la entidad, Josep Maria Bartomeu. Las negociaciones entre ambas partes se abrieron desde hace meses, por medio del expresidente Sandro Rosell, pero han tardado en concretarse. Messi, que tiene previsto marcharse este mismo lunes a su país, tiene contrato con el club hasta 2018 y el Barcelona lo convertirá en el jugador mejor pagado del mundo, con una fi cha

en torno a los 20 millones de euros anuales. Se trata de la séptima renovación y/o adecuación contractual en nueve años.

Leo Messi (Rosario, Argentina, 1987) se incorporó a La Masia azulgrana en el año 2000, por lo que con su renovación llegará a jugar en el Barcelona cerca de dos décadas, hasta que cumpla los 31 años. Se trata del extranjero con más partidos jugados con la camiseta azulgrana y también el máximo goleador de la historia de la entidad, con 354 goles ofi ciales en 425 encuentros. 21 títulos de azulgrana Desde su estreno en el primer equipo del Barça, en la temporada 2004-05, los azulgranas han sumado 21 títulos: 6 de Liga, 3 de Liga de Campeones, 2 de Copa del Rey, 2 del Mundial de Clubes, 2 de Supercopa de Europa y 6 de Supercopa de España. La presente temporada ha sido muy complicada para el delantero argentino.

Ha sufrido tres lesiones y la última le obligó a realizar una minipretemporada para recuperar su tono físico en Argentina durante las pasadas Navidades. Pese a brillar en muchos partidos, Leo Messi no ha tenido la continuidad que ha ofrecido en el pasado, lo cual se ha refl ejado en el rendimiento global del equipo, que esta temporada únicamente ha conseguido un título menor: la Supercopa de España.

México en Brasil

Tras diez horas de vuelo, la Selección Mexicana de Futbol arribó a Sao Paulo, para preparar los últimos detalles antes del arranque de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014.

A su llegada los jugadores aztecas no dieron ninguna declaración a los medios de

comunicación y subieron rápidamente al autobús que los llevó a Santos, lugar escogido por la Federación Mexicana de Futbol (FMF) como centro de entrenamiento y sede para preparar su duelo del viernes 13 ante Camerún.

México comparte con los africanos, el anfi trión Brasil y el europeo Croacia, acciones dentro del Grupo A.La selección Mexicana en entreno antes de su debut en el mundial de Brasil.

Lionel MessiEl futbolista mejor pagado del mundo

ArgentinaREDACCIÓN AGENCIA

La Nota

Con su nuevo acuerdo con el Barça, Messi se ha convertido en el futbolista mejor pagado del mundo con 20 millones netos fi jos más tres en variables, por delante de los 18 de CR7, los 14,67 de Ibra y los 14,15 de Falcao.

BrasilREDACCIÓN AGENCIA

A pocas horas de su debut


21Deportes


21Deportes

Freddie Roach dijo que parte del plan era que Miguel Cotto saliera agresivo desde la campanada inicial.

El desempeño de Cotto sorprendió hasta el propio entrenador, cuando en los segundos iniciales ya había enviado a la lona al entonces campeón Mediano del Consejo Mundial de Boxeo.

“Miguel fue mejor que nunca”, dijo Roach. “Estaba en perfectas condiciones y todo funcionó conforme al plan de pelea. Miguel hizo todo lo que pedimos y ahora es merecido su nuevo campeonato”. Cotto se convirtió en el titular de las 160 libras para ser el primer puertorriqueño con cuatro campeonatos mundiales en diferente categoría.

También ganó por octava ocasión en nueve presentaciones en el Madison Square Garden, donde 21 mil 90 aficionados rompieron récord de asistencias para una pelea de boxeo.

“Esto significa demasiado para mi”, dijo Cotto aún arriba del cuadrilatero. “Les dije que venía mejor preparado que nunca en todos los aspectos. Y hoy vimos los resultados”.

“Nuestro plan de pelea funcionó desde el principio”, agregó. “Estoy orgulloso del trabajo que hicimos. Y ganar en este lugar, frente a todos estos

puertorriqueños es increíble”.Maravilla pareció desde un

principio que estaba incómodo de su lastimada rodilla derecha. Pero jamás justificó su derrota por su pierna. “Hay que saber ganar y perder”, dijo. “Hoy me tocó perder. Miguel Cotto fue mejor que yo. Hay que reconocer al nuevo campeón”.

“Quiero pedirle perdón a todos los argentinos que vinieron”, agregó. “no pude cumplirles, pero dejé todo lo que tenía& Quiero agradecerle a todos, a los argentinos y los puertorriqueños por venir”.

Miguel Cotto En breve

Durante el entrenamiento de la Selección Brasileña en Tersepolis, que estuvo abierto al publico, un niño se brincó la reja con la esperanza de tomarse una foto con sus ídolos.

Cuando la seguridad intentó alcanzar al pequeño aficionado, Neymar los detuvo y llevó al hincha con algunos otros seleccionados brasileños, dándole una bola para que se divirtiera en camino al resto de los jugadores.

En ese instante, el crack del FC Barcelona se convirtió en camarógrafo y retrató al chico con el grupo de pupilos de Luiz Felipe Scolari, antes de que todos le firmarán su playera.

El piloto colombiano Juan Pablo Montoya completó una muy buena actuación en IndyCar y se quedó con el tercer puesto en la carrera disputada en el Texas Motor Speedway de los Estados Unidos, donde el estadounidense Ed Carpenter fue el ganador.

MontoyaTerminó tercero

en el IndyCar

NeymarRescata a un niñode la seguridad

La Nota

“Maravilla” Martínez nunca pudo frente a Cotto. Además de que fue el suelo tres veces con caída oficial, en otras dos también midió el piso por resbalón.

Puerto RicoREDACCIÓN AGENCIA

Feliz por la victoria contra “Maravilla” Martínez

Lionel MessiHa firmado una nueva “adecuación

contractual” con el Barcelona

Miguel Cotto se convirtió en el titular de las 160 libras para ser el primer puertorriqueño con cuatro campeonatos mundiales.


23Autos

PhiladelphiaREDACCIÓN AGENCIA

En breve

Como lo hemos mencionado en varias oportunidades, la electrificación del automóvil es inminente, pero contrario a lo que se pensaba en un inicio, en que se creía que los autos pequeños serían los primeros en adoptar masivamente las tecnologías híbridas, son los lujosos, grandes y costosos los que están empezando a adoptar más innovaciones tecnológicas en aras de disminuir sus consumos.

Y es que un subcompacto que ronda la tonelada de peso puede entregar excelentes rendimientos de combustible mediante técnicas como el downsizing, start & stop y transmisiones de última generación. Tecnologías que no representan un incremento sustancial en el precio de esos vehículos, que dicho sea de paso atienden a un segmento muy sensible en cuanto a ese tema.

Todo lo contrario sucede en los vehículos de lujo, el Panamera en cualquiera de sus configuraciones es un auto que supera los cinco metros y las dos toneladas, por lo que el consumo de facto ya es alto, más tratándose de un sedán de concepción deportiva como lo es cualquier vehículo con el emblema Porsche.

El nuevo Porsche Panamera S

E-Hybrid poco tiene que ver con su predecesor e incluso pareciera que la evolución es de varias generaciones. El motor eléctrico ahora entrega 95 hp, que es más del doble de los 47 hp que ofrecía el motor eléctrico del Panamera Híbrido anterior, la batería ha crecido en capacidad más de cinco veces, ahora es de iones de litio y 9.4 kWh en comparación con la de hidruro metal que era de 1.7 kWh. El V6 de 3.0 litros súpercargado eroga 333 hp, por lo que la potencia combinada de ambos

motores es de 416 hp, mientras que la transmisión es Tiptronic de ocho cambios.

Gracias al enorme incremento en las capacidades del motor eléctrico y batería, el Panamera S E-Hybrid ahora sí ofrece la posibilidad de moverse en modo eléctrico más allá de las ridículas velocidades de estacionamiento que ofrecía el modelo anterior. Teóricamente el rango puramente eléctrico es de 36 kilómetros, aunque claro está que eso es en condiciones idóneas, por su parte la velocidad máxima para el modo eléctrico es de 135 km/h.

Cuando se trata de explotar al máximo las ventajas de ambos motores, los números son bastante respetables, con un 0 – 100 km/h en 5.5 segundos y una velocidad máxima de 270 km/h. Aun así las

cifras de consumo para el ciclo europeo son unos increíbles 32.26 km/l.

E-POWEREl primero que tuvimos

oportunidad de probar y que básicamente nos permite conducir en modo totalmente eléctrico, aquí el vehículo trata de aprovechar solamente el poder que entregan motor eléctrico y baterías, por lo que incluso cuando pisamos de más el acelerador, nos encontramos con un tope virtual que nos indica que si presionáramos más tendría que entrar en acción el motor térmico. En modo eléctrico se mueve con soltura, una vez que se llega a un nivel bajo de carga en las baterías este modo se desactiva y se pasa automáticamente al modo E-Hybrid.

Porsche PanameraAnuncia rendimiento de 32 km/l

El precio del Panamera S E-Hybrid es de 130,500 USD y resulta muy capaz tanto por la eficiencia como por el lado del performance deportivo y es que los modelos Active Hybrid de BMW.

La Nota

El E- Hybrid logra que el funcionamiento de motor térmico y eléctrico se complementen para lograr la mayor eficiencia posible, recargar baterías cuando sea posible.

Las comparaciones son odiosas y este modelo sí que las tuvo. “Se parece al X3, tiene rasgos del X5”… Era lo que se decía después de ser develado en el Salón Internacional del Automóvil de París 2008.

Sin embargo, el X1 Concept sacó toda la chapa de la casa bávara para encantar. Su frontal era ancho

lo cual le daba un aspecto robusto y a la vez potente. Los primeros detalles que se dieron a conocer fueron su color dorado y las llantas de 19 pulgadas con un distinguido diseño de 10 radios.

El motor a gasolina del X1 fue un seis cilindros en línea atmosférico de 3.0 litros con inyección indirecta que le generaba una potencia de 254 caballos de fuerza. A su vez, se desarrolló un impulsor Diesel 2.0 l con turbocompresor

de geometría variable, inyección directa commonrail e intercooler que se ofreció con varios tipos de potencia -140, 174 y 201 hp-.

Con todo esto salió al mercado para hacerle frente a la Range Rover Evoque, Mercedes-Benz Clase GLX y a la Q3 de Audi. Radical pariente de la “familia X” que buscó tener éxito en los jóvenes con vidas al extremo pero que vivían en la ciudad, y logró su objetivo.

Retro Concepts: BMW X1SAV Compacta Premium fabricado bajo la plataforma del Serie 3

El motor a gasolina del X1 fue un seis cilindros en línea atmosférico de 3.0 litros con inyección indirecta que le generaba una potencia de 254 caballos de fuerza.

La Federación Interamericana de Periodistas del Automóvil, FIPA, eligió a la Range Rover Sport como el SUV del año 2014, que recientemente fue lanzado en nuestro país.Según el comunicado emitido por la Secretaría General de FIPA, con sede permanente en Guatemala, Range Rover Sport obtuvo 206 puntos, lo que además del primer puesto, le significó 13% de la votación.

Range RoverSport, es el SUV del año

El Corolla se encuentra ya en su onceava generación desde que debutara en 1966 y es sin duda una de las piedras angulares sobre las cuales Toyota ha construido su gran reputación. Este superventas que en julio de este año alcanzara la exorbitante cifra de 40 millones de unidades vendidas, convirtiéndolo en el modelo más exitoso de la industria.

Esta nueva generación además representa desde el punto de vista de diseño, el Corolla más propositivo que hemos visto en mucho tiempo.

Adicionalmente, Toyota ha equipado al nuevo Corolla con aditamentos tecnológicos de última hornada con una interfaz muy similar a la de las tablets.

Toyota CorollaEl Corolla más atractivo

en mucho tiempo


24Locales


25Locales

El pasado jueves 5 de junio, el SOLN1 online presentó su nueva página web sobre la Copa Brasil 2014.

En una agradable tarde de Soccer Party además de contar con la presencia de dos bellas

bailarinas representantes de la Samba, la velada fue amenizada por el experto en soccer, el argentino universal Beto Duec, quien compartió con el público predominantemente latino, algunas de sus anécdotas previas a lo que será su presencia al sexto mundial de Fútbol en Brasil 2014.

Delate a una sustanciosa comitiva argentina, se discutieron amenamente los pronósticos para este mundial que se depara en muchos sentidos inolvidable.

Más de 150 personas se dieron cita para compartir la fiebre del mundial de futbol Brasil 2014. De esta forma El Sol Latino, da la bienvenida oficial al

Mundial de Futbol, y quien más que Beto Duec, la voz oficial y encargada de ilústranos de este evento que cada 4 años le da una razón de vida. Beto nos hablo acerca de la historia del mundial, las posibles llaves para llegar a la final y presentó la página oficial de El Sol dedicada única y exclusivamente a este evento, en donde encontraras toda la cobertura de primera mano del Mundial de Futbol, que es seguido por la mitad del planeta.

El Sol News Media, ha creado una página en donde podrá seguir todos los pormenores de este evento del año que une a los latinos de todo el mundo. En el sitio podrá encontrar desde datos históricos hasta premios a quien

conteste las preguntas que les estamos presentando.

Los resultados, las previsiones, los datos relevantes de este mundial todos en un solo sitio: http://copabrasil2014.elsoln1.com.

En las redes sociales también nos puede seguir en https://www.facebook.com/2014CopaBrasil.

Después de la exitosa exhibición en Filadelfia, Beto Duec, junto con los patrocinadores de la noche de North Atlantic, viajaron a la ciudad de Miami para llevar a cabo otra noche espectacular.

Un agradecimiento especial a North Atlantic Group, y a su CEO

Alex García, que junto con sus gerentes regionales asistieron a estos eventos y nos compartieron

acerca de la labor que desempeñan dentro de la comunidad hispana y americana en general y como

han ganado ser lideres en el sector de transportación de norte a Centroamérica. Enhorabuena

Nombramientos HitóricosJennifer Algarín se convirtió en la 1ra

latina de ser promovida a Inspectora.

El Sol llega a BrasilY trae Brasil a Filadelfia

PhiladelphiaREDACCIÓN EL SOL LATINO

La NotaEn Filadelfia el encuentro

mundialista fue en el FADO IRISH PUB donde en un ambiente que fue involucrando a los clientes de todo el local en el corazón de la ciudad.

Beto Duec, analista de fútbol y Molly Coulter de Fado, durante la presentación del evento.

Dario Bellot y Daniel Loza, posan junto a las representantes de Brasil.

Comunidad argentina residente en el área de Philadelphia, asitió masivamente al evento.

Equipo de Magaly Spa, junto a Cielo Zuluaga, posaron junto a las exoticas bailarinas.

Alex García de NAOCEAN, junto a Ricardo Hurtado CEO de El Sol.


24Locales


25Locales

Sabor, dulzura y tradición

El Festival de la Caña cumplió diez años de presentarse ininterrumpidamente en el Norte de Filadelfia el sábado 7 de junio organizado por la Asociación de Puertorriqueños en Marcha cuya directora es Nilda Ruiz. En esta ocasión el Festival gozó de una temperatura calurosa que realzó aun más su origen caribeño.

El programa musical fue variado y para el gusto de todos los que se reunieron en las calles aledañas a la esquina de la 5 y Berks a disfrutar el Festival de la Caña. Muchos cubriendo su cabeza con el sombrero típico llamado popularmente “pava”.

Así, se presentaron Los Hacheros como grupo estelar, Rotimi and The Afrophonik Rhythms, Muévete Dancers, Tambores de Samba, The Village African Dance Company, Los Bomberos de la Calle, Fuego Dance Company y el DJ

Rahjaan.Como se sabe la Copa

Mundial de Soccer tiene como sede a Brasil y dio gusto escuchar los Tambores de Samba que recuerdan el ritmo de la batacuda de ese hermoso país sudamericano.

La animación de Julio Largo y de Ilia García fue dinámica al igual que cada año, periodistas y conductores de noticieros quienes brindan lo mejor de sí mismos representando al canal Univisión 65.

PhiladelphiaLETICIA ROA NIXON

Décimo Festival de la Caña

La NotaEl Sol Latino estuvo

presente como uno de los patrocinadores de los medios de comunicación y su fotógrafo profesional José Hernández captó las imágenes del Décimo Festival de la Caña. Y hasta el próximo año.

MIMICRealizaron un evento comunitario en el Parque Fairhill en Filadelfia.

FOTOS: JOSÉ HERNÁNDEZ- EL SOL LATINO

El programa musical fue variado y para el gusto de todos los que se reunieron.

Equipo de trabajo de APM.


26Locales


27Locales

El 5 de junio la alguacil puertorriqueña Jennifer Algarín-Barnes se convirtió en la primera latina de ser promovida a Inspectora del Personal en los 300 años de historia de la Oficina de Alguaciles de Filadelfia. Igualmente fueron promovidos Michael Bastone a Teniente y Paris Washington a Inspector del Personal por el Alguacil Jewell Williams.

En entrevista con el Jefe de la Oficina de Alguaciles Jewell Williams para El Sol Latino afirmó: “Estas promociones son históricas en la Oficina de Alguaciles cuando una persona

latina fue promovida a Inspectora del Personal y Michael Bastone a Teniente mostrando que hay mayor equidad.

Mi padre es cubano y mi ex- esposa hispana, así que estoy muy consciente de la cultura y comunidad. Es la única manera de ser justos. Esta es una de las razones de la promoción.

La otra razón es que conozco a estos alguaciles desde hace muchos años ya que fui Jefe de la División Penal de 1975 a 2000 y quiero asegurarme de que las personas reciban un reconocimiento apropiado. Es lo justo para todas las comunidades y las culturas de la ciudad”. De hecho el Alguacil Jewell Williams es el segundo afro-americano en ocupar la jefatura de dicha oficina que tiene una historia de más de 300 años.

Por su parte Ana Sortres-Ramos es Ayudante del Sheriff y lleva 26 años trabajando como alguacill. Fue nombrada directora de Relaciones con la Comunidad Latina. Ella se encargó de todos los detalles de la organización de la ceremonia de promoción el 5

de junio en la Alcaldía.Así, la concejal María

Quiñones-Sánchez y el concejal Kenyatta Johnson presentaron una mención del Concejo Municipal a la Inspectora del Personal Jennifer Algarín-Barnes en tanto la concejal y Brian O’Neil entregaron su mención al Teniente Michael Bastone y al Inspector del Personal Paris Washington.

JENNIFER ALGARÍN-BARNES

Nacida de padres puertorriqueños en el Bronx, Nueva York. En 1994 se mudó a Filadelfia y trabajó casi cinco años en el Departamento de Defensa en el Sur de Filadelfia cuando tuvo la oportunidad de trabajar en el Sistema de Prisiones de Filadelfia como oficial correcccional. En 1994 tuvo la oportunidad de ser transferida a la Oficina de Alguaciles donde ha tenido una carrera por 18 años, con un total de 20 con la ciudad de Filadelfia.

El alguacil Jewell Williams la promovió a Inspectora del Personal, trabajo que ella considera como el de estar más involucrada, el más signficativo y desafiante su vida, aparte de ser madre. Ha enfrentado los desafíos con integridad y responsabilidad de aprender. La Inspectora del Personal Jennifer Algarín-Barnes anticipa continuar siendo una empleada valiosa y un ejemplo positivo a seguir como la primera Inspectora del Personal hispana en la Oficina de Alguaciles de Filadelfia.

Es madre de dos hijos, dos hijastras y abuela de cuatro nietos y esposa de casi 12 años en su relación matrimonial.

Nombramientos históricosPhiladelphiaLETICIA ROA NIXON

Primera Inspectora del Personal Latina

FOTO

S C

OR

TES

ÍA D

E L

A O

FIC

INA D

E A

LGU

AC

ILE

S D

E F

ILA

DE

LFIA

.

La NotaEl Alguacil Jewell

Williams es el segundo afro-americano en ocupar la jefatura de dicha oficina que tiene una historia de más de 300 años.

La notaEl Alguacil

Jewell Williams prestó juramento para dirigir la Oficina del Alguacil Ciudad y Condado de Philadelphia en enero del 2012 después de ser elegido en noviembre del 2011, en sus�tución de Alguacil John Green, quien ocupó el cargo durante 25 años. Antes de ser elegido Alguacil, Williams sirvió 11 años como Representante Estatal del Distrito Legisla�vo 197 donde organizó un distinguido historial de servicio a la comunidad y el activismo que incluía una petición a la ciudad para proporcionar viviendas más asequibles para los pobres, y la creación de la Junta Susquehanna Vecindario Consultivo (SNAC) en respuesta a un aumento de la violencia en algunas partes del distrito.

En su primer año, el Alguacil Williams ha orquestado un acuerdo de trabajo firma con la Ciudad de Filadelfia y del Primer Distrito Judicial que ha hecho de la Oficina del Alguacil de Filadelfia más accesible y transparente que en cualquier momento de su historia. También ha incrementado sus esfuerzos para devolver el dinero a los propietarios cuyas propiedades se han vendido por más de las deudas inherentes a las viviendas, y ha ocupado numerosos seminarios y talleres de prevención de ejecuciones hipotecarias en toda la ciudad.

Alguacil Williams se graduó de la Academia de Policía de Filadelfia en 1986 y se unió al Departamento de Policía de la Universidad de Temple, donde también se desempeñó como enlace con la comunidad. En 1994, fue nombrado Jefe de Operaciones Penales de la Oficina del Alguacil de Filadelfia, donde tuvo un dis�nguido historial de incorporar eficiencia y profesionalismo a través de las filas.

El 5 de junio la alguacil puertorriqueña Jennifer Algarín-Barnes se convirtió en la primera latina de ser promovida a Inspectora del Personal en los 300 años de historia de la Oficina de Alguaciles de Filadelfia.

La Inspectora del Personal Jennifer Algarín-Barnes anticipa continuar siendo una empleada valiosa y un ejemplo positivo a seguir en la comunidad.


26Locales


27Locales

Miembros de MIMIC (Men in Motion in the Community), incluido su director Edwin Desamour, realizaron un evento comunitario en el Parque Fairhill en el norte de Filadelfia el sábado, 7 de junio, donde vendedores, agencias de servicios sociales dieron información a los asistentes.

Pero sobre todo los miembros y voluntarios disfrutaron del espectáculo musical, la camaradería y el ambiente familiar. Aspecto muy importante en la misión de MIMIC que es establecer conexiones de apoyo comunitario y lazos sociales con los jóvenes de alto riesgo, con adultos jóvenes y hombres que han sido previamente encarcelados mendiante mentoría, participación comunitaria y enriquecimiento educativo.

Los miembros de MIMIC

pertenecen a las comunidades a las que sirven, compartiendo experiencias similares, principalmente en el vecindario de Kensington/Fairhill. Edwin Desamour es egresado del Instituto de Liderazgo Latino y dedica su tiempo, energía y su propia experiencia en el sistema penal de la ciudad para que los jóvenes en alto riesgo cuenten con otras opciones en su vida.

La concejal María Quiñones-Sánchez y miembros de SALEA (The Spanish American Law Enforcemente Association), Oscar Rosario Fuentes de Canal 6 ABC estuvieron presentes, entre otros, para apoyar a MIMIC.

PhiladelphiaLETICIA ROA NIXON

MIMIC:Decimo Festival de la Caña

Cumplió diez años de presentarse ininterrumpidamente en Filadelfia.

La NotaLos miembros de

MIMIC pertenecen a las comunidades a las que sirven, compartiendo experiencias similares, principalmente en el vecindario de Kensington/Fairhill.

FOTO

S C

OR

TES

ÍA D

E S

ALE

A

En breve

MIMIC was founded September 2007 by a group whose concerns about the violence plaguing inner city youth and the alarming number of young people entering the juvenile/prison system prompted them to address these issues.

Because of their dis�nct experiences, MIMIC mentors are able to easily connect with the young people, quickly eliminating the barriers faced by tradi�onal service providers in engaging extremely at-risk youth. Mentors reach youth through school presentations, referrals, and/or by providing business cards to youth right on the street corners where young people meet, converge, or engage in risky ac�vity. Once the mentoring relationship begins, mentors help youth identify the various social obstacles and determine how each will be surmounted and engage them in ac�vi�es and programming.

MIMIC’s ultimate goal is to reduce the number of young males entering gangs and/or the criminal justice system by way of effective male mentors focused on helping young men: engage/reengage in education or training and to strengthen the social networks needed to live produc�ve lives free of violence. A second and equally important goal is to re-engage adult men to be active leaders in their communities. MIMIC, P.O. Box 60964, Philadelphia, PA 19133.

Opción para la Juventud

La concejal María Quiñones-Sánchez, apoyando el evento.

Miembros de MIMIC realizaron un evento comunitario en el Parque Fairhill en el norte de Filadelfia el sábado, 7 de junio.


28Locales


29Locales

La primera presentación de las candidatas al reinado 2014 del Desfile y Festival Dominicano de esta urbe realizada recientemente en La Tambora Café, constituyó un verdadero derroche de música vernácula nacional, elegancia, hermosura, juventud y belleza femenina.

Yoseli Bello Coordinadora General del certamen de la belleza quisqueyana en esta parte del

valle Delaware informó a (RCM-Noticias) que inicialmente se inscribieron 15 candidatas y luego de la primera fase eliminatoria solo quedaron 7 semifinalistas que se disputaran la corona del Desfile y Festival Dominicano 2014-15.

Bello dijo que durante estos días de evaluación personal, las candidatas irán acumulando puntos que al final se les sumaran a las pruebas de talentos para escoger la Reina, Virreina y la Princesa. Ligia Reyes, Alexandra Torres, Caroline

González, Natali Camacho, Ashley Santana, Yojary Taveras y Odalis Ortiz jovencitas de origen dominicano con edades de 16 a 18 años, son las siete semifinalistas de esta primera etapa.

La noche del viernes 30 de mayo, La Tambora Café, la casa exclusiva del Desfile y Festival Dominicano se vistió de gala albergando a decenas de hombres y mujeres jóvenes que rebozando de alegría, disfrutaron y presenciaron la elegancia, la hermosura,

juventud y la belleza inigualable de la mujer dominicana.

En el transcurso de la actividad cultural fue presentada a los asistentes la Revista Anual y los miembros del Desfile y Festival Dominicano que preside el líder comunitario, doctor Cesar Tavera.

“Exhortamos a la comunidad dominicana y a los latinos en general a que nos apoyen con su presencia en las actividad que estamos desarrollando constantemente con la finalidad

de hacer un Desfile que como el pueblo se lo merece”, dijo Tavera en un breve discurso que pronunció en La Tambora Café.

Entre los miembros directivos del Desfile se encontraba allí, el doctor Cesar Tavera, Sarita Montilla, el Periodista Polón Vásquez, Charle Mendoza, José Herrera Galán, Dante Sánchez, Yoseli Bello, José Joaquín Mota, Connie Galán y Shakira Mendoza.

Desfile quisqueyano de Filadelfia

La Nota

La parte musical del evento estuvo a cargo del musicólogo DJ Dio, las melodiosas y rítmicas bachatas del Grupo Opción, Tremendo Dance y la magia improvisada del ya famoso dembocero hispano, Liebre Lirical.

PhiladelphiaPOLÓN VÁSQUEZ

Derroche de belleza femenina en presentación de candidatas al reinado

North AtlanticCon tan solo 10 años a su cargo se ha cuadriplicado en sus sedes.


28Locales


29Locales

Si existen los Milagros en una pregunta que muchos nos hemos preguntado, así como la existencia de un ser divino, superior, un creador del universo, de Dios.

Fanny festejó hace unos días su aniversario de vida junto con la presentación de su primer libro. “The One Who Breaks Through” es un libro impaciente

por ser escrito. Relata de una manera jocosa la vida llena de testimonios de porque para Fanny Dios es Real.

En 177 páginas que se van como un perfume, es decir que aunque su duración tiene un

tiempo determinado el recuerdo de su olor queda impregnado en la memoria. Fácil de leer, con un lenguaje y ritmo muy atractivo para nuestros jóvenes, esta ópera prima de Fanny deja un mensaje claro, preciso.

El amor es si una decisión, y el ver y aceptar el milagro de la vida misma también lo es.

En la celebración que dio a la luz a este libro que se puede leer (devorar) en un fin de semana, las muestras de un gran cariño y reconocimiento por parte de sus colaboradores, colegas y amigos, aseguran

que este libro será leído con el mismo placer con el que fue escrito, vivido, degustado, porque es genuino.

Con una gran historia de vida que contar Fanny encontró el balance perfecto para hacer de un libro de su género, una gran oportunidad de voltear página en la vida de su lector.

Estoy segura que este libro viajara como su creadora alrededor del mundo y que su aliento será posible por el Verbo, por la Palabra, por el Yo Soy el que Soy.

Enhorabuena

Fanny Basta

La NotaDesde hace unos meses

hemos compartido la columna de Fanny Basta, una dominicana que a pesar de haber emigrado de la Isla cuando era muy joven, hoy a sus recién cumplidos 50 años conserva la esencia jovial de sus raíces.

PhiladelphiaPERLA LARA

El Rompedor de BrechasThe One Who Breaks Through

��

��

��

��

��

El Sol Llega a BrasilSOLN1 online presentó su nueva

página web sobre la Copa Brasil 2014.

Fanny Basta was converted at age 18. Shortly a�er that, she was sent to Italy by the Ministry of Tourism of the Dominican Republic to work as a diplomat. A�er opening the tourist offices of her country in Milan, Fanny received the call to take the Gospel to the Italians, which she has done with her husband, Giovanni Basta, with whom she married in 1985. Fanny is currently Director of WEC LINK, a ministry of WEC Interna�onal at WEC headquarters Pennsylvania, USA. She and Gianni has three children: Francesco, Melissa and Jonathan.

She has a Ph.D. in Interna�onal/ Managerial Economics and is a requested speaker

Fanny y Gianni Basta

Fanny festejó hace unos días su aniversario de vida junto con la presentación de su primer libro. “The One Who Breaks Through”


30Locales

Clasificados Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

Bajo la presidencia del visionario Alex García, esta empresa con tan solo 10 años a su cargo se ha cuadriplicado en sus sedes, y ha crecido al punto de tener actualmente más de 100 empleados, y en lo que va de este año han duplicado sus ventas un 50% en comparación al mismo periodo del año pasado.

NorthAtlantic se dedica al transporte internacional marítimo de vehículos principalmente pero como nos lo explica Joyce Garcia, Operations Supervisor, USA. North Atlantic International Ocean Carrier, quien nos aclara que en realidad hacen todo tipo de transporte como mudanzas enteras de sus cuatro puntos de servicio en los Estados Unidos, hacia Centro América y tienen planes de expandirse muy pronto a Sudamérica y Europa.

Jeison Bennett Maxwell Vicepresidente de la compañía, se dice orgulloso de pertenecer a esta empresa que punta sobre el servicio al cliente que es la gran diferencia y a lo que le atribuyen su gran éxito en el mercado. Además cuentan con personal altamente calificado en el campo

de la transportación quienes ofrecen toda su disponibilidad para que sus clientes tengan un servicio de excelencia de puerta a puerta.

North Atlantic cuenta con confortables oficinas para la atención al cliente, lo mismo que amplios predios para el recibimiento de vehículos, y almacenes para la carga marítima.

El primero de cuatro centros de operaciones, es el del Puerto

de Wilmington en Delaware, que hasta el día de hoy es el que maneja el mayor número de transportes; los otros están en Houston Texas, Miami Florida y en un Puerto de Los Ángeles en California.

En cada una de estas ciudades están ubicados estratégicamente, y en muchas de las ciudades de destino también tienen oficinas de

representación, ya que como nos dice Jeison, se esmeran a que sus clientes tengan siempre contacto directo con el personal de la compañía.

Además en North Atlantic cuentan con un equipo de informática de alta tecnología que les permite tener un gran control sobre las operaciones con lo que los clientes que tienen también la oportunidad de dar seguimiento del viaje de sus pertenencias. En el caso del

manejo de vehículos de subasta tienen un seguimiento desde que la orden es recibida en cualquiera de nuestras oficinas, hasta que los autos son recibidos por sus clientes en sus países de origen.

La Empresa que se encarga de todo el papeleo y que es líder en envío de vehículos desde cualquier ciudad de los Estados Unidos de Norte América hacia

cualquier puerto o ciudad de centro América, tiene una estructura organizacional que proporciona bienestar a sus empleados, al cliente y a sus proveedores.

Para la familia de North Atlantic, la crisis es la oportunidad para que los emprendedores como ellos, exploren nuevas rutas de crecimiento. Con 20 mil

operaciones anuales en el 2013, están listos para seguir expandiéndose siendo un orgullo latino de excelencia empresarial. Por teléfono, por e-mail, o visitando a las oficinas, sus clientes pueden contactarse con ellos, pero cuentan con un teléfono único donde puede pedir información general 1-866-928-4666

La recolección de vehículos la ofrecen en todo Estados Unidos, incluyendo Hawaii

North Atlantic

La NotaSu misión es de proveer

a sus clientes con un servicio confiable, eficiente, de superior calidad, al mejor precio posible.

PhiladelphiaREDACCIÓN EL SOL

Cuando las rutas no son un límite

Se necesita diseñador graficoPara más informes llamar al 215-424-1200 preguntar por Olga

CARPET INSTALLER. Experience only. Must have own transportation CALL 215-886-9430

Empresario de la Semana

SE RENTAN 2 apartamentos grandes de 1 cuarto, dinning room, living room, cocina. Mas utilidades. Se necesita 1 mes de depósito y 1 de renta para mudarse. Los departamentos están recién pintados. Localizados en Sylvester St cerca de transportación. Llamar a Yelitza al 215680-4927

35XX Frankford Ave. One bedroom apartment $625/ month plus utilities. Call 267-850-3824 Philadelphia, Olney 5th Street & Roosevelt Blvd 2nd floor Apt, 1 bed, kitchen, living room, porch $595/month 215-923-4847

Joyce Garcia, Operations Supervisor, USA. North Atlantic International Ocean Carrier.

Sus oficinas en Centroamérica incluyen:

Grecia Alajuela, Costa RicaPuerto Cortes, HondurasTegucigalpa, Honduras

San Pedro Sula, HondurasGuatemala City

Puerto Barrios, GuatemalaSan Salvador, El SalvadorSan Salvador, El Salvador Almacenadora Navarra

Managua, NicaraguaPanama City, Panama

Alex Garcia (centro) CEO de NAOCEAN, junto a sus gerentes regionales.


31Editorial & OpiniónAQUÍ ENTRE NOS

POR: FERNANDO MENDEZ-BORRERO

Freedom of religion is one of the founding principles of this great nation. And Christianity has been the dominant religion but not the only one. We have coexisted through the centuries without the major upheavals of other cultures. Jews, Muslims and others have found refuge from intolerance and persecution.

In spite of the principles enshrined in the U.S. constitution, throughout our history the freedom to worship, to pray in public, to display religious images has been challenged. In a previous ruling in 1983 the court upheld an opening prayer in the Nebraska legislature reaffirming the freedom of religion guaranteed by the first amendment. Christmas may have become a commercial holiday but it remains a celebration of the birth of Christ. Objections to public displays of the nativity have not stopped the public displays, nor should they. Nobody should object to Muslim garbs or Jewish yarmulkes.

Many of the challenges have come from people who don’t adhere to any religion and who have objected to what they see as an imposition by those who practice religion.

The Supreme Court in a 5-4 ruling decided that an opening prayer at a town council meeting doesn’t violate the constitution, even if the prayer routinely stresses Christianity. The town of Greece, New York, has been opening town council meetings since 1999 with a prayer. The court quotes the founding fathers who wrote the first amendment giving religious freedom, saying they also hired the first chaplain to lead prayers in the Congress. So, there is nothing incompatible about opening a legislative meeting with a prayer.

Two people sued arguing that the prayer was too sectarian, suggesting an endorsement of the Christian faith. The challengers alleged that if they don’t join in the prayers they could be at a disadvantage, but the court

rejected that argument. Justice Kennedy wrote that praying to open a public

meeting is fine as long as the prayer doesn’t cross the line--if it begins to denigrate religious minorities, threaten damnation or preach conversion. There is nothing wrong even if the prayer tends to be predominantly sectarian, of a particular faith.

The court was divided along ideological lines. The four judges who joined in the dissenting opinion are considered to be the liberal wing of the court. The justices that joined Kennedy are all Catholic and conservative. But the concerns about rulings in matters of religion are not merely ideological. It is important for this country to maintain the separation of church and state. Furthermore, it is important to understand that in this case the prayers were not intended to proselytize, alienate members of another religion or threaten those who don’t participate. Individuals who disagree with the prayers may leave the meeting.

Many observers have noticed a tendency among non-believers to deprive people of faith from their right to practice their religion. We agree with Justice Kennedy that as long as there is no intent to demean other religions there is nothing wrong with prayers to open public meetings. He also pointed out that judges should not be involved in evaluating the content of prayer because that could lead to requiring “chaplains to redact religious content in order to make in acceptable.” Finally, it is a matter of applying the constitutional principles that have protected all of us from religious excess and from censorship by non-believers. To quote Justice Kennedy again: “Government may not mandate a civic religion that stifles any but the most generic reference to the sacred any more than it may prescribe a religious orthodoxy.” Amen.

Libertad para OrarLa libertad de religión es uno de los principios

fundamentales de esta gran nación. Y el cristianismo ha sido la religión dominante, pero no la única. Hemos convivido durante siglos sin los grandes trastornos de otras culturas. Judíos, musulmanes y otros han encontrado refugio de la intolerancia y la persecución.

A pesar de los principios consagrados en la Constitución de EE.UU., a lo largo de nuestra historia la libertad de culto, para orar en público, para mostrar las imágenes religiosas ha sido cuestionada. En un fallo previo, en 1983 el tribunal confirmó una oración de apertura en la legislatura de Nebraska reafirmando la libertad de religión garantizada por la primera enmienda. La Navidad estará comercializada, pero sigue siendo una celebración del nacimiento de Cristo. Objeciones a la exhibición pública del pesebre no lo han impedido--ni deben. Y nadie debería oponerse a atuendos musulmanes o kipás judíos.

Muchos de los desafíos provienen de personas que no practican ninguna religión opuestas a lo que ven como una imposición de quienes practican la religión.

El Tribunal Supremo en un fallo 5-4 decidió que una oración de apertura en una reunión del Concejo Municipal no viola la Constitución, aunque la oración enfatice rutinariamente el cristianismo. El pueblo de Greece, Nueva York, viene abriendo las reuniones del consejo desde 1999 con una oración. El tribunal cita a los fundadores que escribieron la primera enmienda concediendo la libertad religiosa, señalando que contrataron al primer capellán para presidir sobre las oraciones en el Congreso. Entonces, no hay nada incompatible sobre la apertura de una reunión legislativa con una oración.

Los dos demandantes se quejaron de que la oración era demasiado sectaria, sugiriendo una aprobación del cristianismo. Alegaron que al no unirse a las oraciones podrían estar en desventaja, pero el tribunal rechazó ese

argumento. El juez Kennedy escribió que rezar para abrir una

reunión pública está muy bien siempre y cuando la oración no cruce la línea --si comienza a denigrar a las minorías religiosas, amenaza con la condenación o predica la conversión. No hay nada malo, aunque el rezo sea predominantemente sectario, de una fe en particular.

El tribunal se dividió ideológicamente. Los cuatro jueces que se unieron a la opinión disidente se consideran los liberales de la corte. Los magistrados que votaron con Kennedy son todos católicos y conservadores. Pero las preocupaciones acerca de las resoluciones en cuanto a la religión no son meramente ideológicas. Es importante para este país mantener la separación de iglesia y estado. Además, se debe entender que en este caso las oraciones no tenían la intención de reclutar, de enajenar a los miembros de otra religión o amenazar a quienes no participen. Las personas que están en desacuerdo con las oraciones pueden ausentarse.

Muchos observadores han notado una tendencia entre los no creyentes a privar a las personas de fe del derecho a practicar su religión. Concordamos con el juez Kennedy que mientras no haya ninguna intención de degradar a otras religiones no hay nada malo con la oración para abrir las reuniones públicas. También señaló que los jueces no deben participar en la evaluación del contenido de la oración, ya que podría resultar en que “los capellanes redacten el contenido religioso a fin de que sea aceptable. “ Finalmente, se trata de aplicar los principios constitucionales que nos han protegido a todos de los excesos religiosos y de la censura por parte de los no creyentes. Para citar al juez Kennedy de nuevo: “El gobierno no puede exigir una religión cívica que ahogue todo menos la referencia más genérica a lo sagrado, como tampoco puede prescribir una ortodoxia religiosa.” Amén.

Free to Pray

La pobreza siempre ha existido. Desde el principio de la humanidad hubo una distribución desigual de la riqueza. Podemos especular que, al inicio del mundo había suficiente tierra para todos, por lo que la pobreza debe haber consistido en la falta de los recursos necesarios para funcionar a diario. Para los primeros seres humanos podría haber sido la falta de herramientas para sembrar, o la falta de armas para capturar a sus presas y luchar contra aquellos que querían robarlos. Desde ese punto de vista poco ha cambiado en términos de lo que determina la pobreza. En su expresión más básica es la falta de recursos. Una de las razones fundamentales de la pobreza es la falta de educación. La codicia y la falta de acceso a las oportunidades son otras causas. En el Tercer Mundo, todas esas condiciones se aplican. A menudo, el cambio no es posible porque los gobiernos son corruptos o están en un constante estado de guerra como sucede en algunos países de África.

La Madre Teresa de Calcuta pensó combatir la pobreza recaudando dinero de aquellos que podían permitirse el lujo de dar. Pero le preocupaba más que la alimentación de los pobres. Ella dijo: “ La pobreza de no ser reconocido, amado y protegido, es la mayor pobreza”.

A través de los siglos muchos líderes han tratado de combatir la pobreza en sus propios países. En nuestro país LBJ quería sobre todo erradicar la pobreza de esta sociedad. Vio las penurias económicas como una violación de los derechos humanos. Un presidente americano que invirtió en América Latina para combatir la pobreza fue John F. Kennedy, con 20 millones de dólares invertidos en su Alianza para el Progreso. Él vio el mundo como injusto, pero quería hacer algo al respecto. Dijo : “El mundo es diferente ahora. Porque el hombre tiene en sus manos mortales el poder de abolir todas las formas de pobreza humana, y todas las formas de la vida humana”.

Lyndon B. Johnson inició La Guerra contra la pobreza en 1964 inspirado en lo que observó en los Apalaches, una de las regiones más pobres de Estados Unidos. Utilizó su poder y conocimiento del Congreso para aprobar la ley. Pero 50 años después sigue existiendo la pobreza. En una de las naciones más ricas del mundo hay gente que se va a dormir con hambre. Una de las cosas más frustrantes para Barack Obama fue el hecho de que el Congreso se resistió a su deseo de curar las enfermedades de la pobreza. Un esfuerzo particular que se convirtió en su principal preocupación era la falta de seguro de salud para más de 40 millones de ciudadanos. Su gran logro, la Ley de Cuidado de Salud Asequible, o Obamacare, se aprobó en 2010, pero el Partido Republicano ha tratado de descarrilar al votar 54 veces en cuatro años para derogar la ley. Mitt Romeny prometió derogar la ley como su primer acto, de salir elegido. Y cuando no se inauguró correctamente, sus detractores se consideraron justificados.

Se lucha contra la pobreza no para que no haya gente pobre, ya que parece una meta inalcanzable. Pero los gobiernos tienen la responsabilidad de crear oportunidades para sus ciudadanos a salir de la pobreza. Y tenemos la misma responsabilidad como individuos. Siempre habrá pobres, pero tenemos que estar con ellos para ayudarles. La máxima de Ben Franklin puede parecer dura, pero podría marcar la pauta: “Creo que la mejor manera de hacerles el bien a los pobres no es ayudarles a tolerar la pobreza sino sacarlos o guiarlos fuera de ella”.

La Pobreza

*Denotes past participants

Actress Entertainer ActressAimeeGarcia* PrinceRoyce* GinaRodriguez*

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

EXPERIENCE THE MOMENTUM

Register today for the 2014 NCLR Annual Conference and take part in powerful conversations that impact your community.

2014 ANNUAL CONFERENCE CO-TITLE SPONSORS

el sol philadelphia vol22#13 junio 11 2014

Documents