Ərəb və fars dili lüğəti - 2 cild

Download Ərəb və fars dili lüğəti - 2 cild

Post on 28-Nov-2014

156 views

Category:

Documents

8 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

1 II - -20052 (, , 1985) : , , : 494.361203 21 ( ). . II . , -, 2005, 472 . , , . , , . ISBN 9952-418-94-6 -, 2005 3 12 2004- 45 . , 24-, 28-, - 29- ; 40 . . .'= . - ,.= .'= ; -_,== .'= ; - _,== .'= 1) ; 2) ; _,= .'= 1) ; 2) ; - ._ .'= , . . '= _,, 1) , ; 2) ; 3) : , . - . . '= .=, , , , . . '= _, , . . _'= ( ); . . '= _= 1) , , ; 2) . . . _='= . = 1) ; ; 2) . . . .='= , -. . '= ,. 1) (), (); 2) -, , . . '= .',=\ ,. . . '= _==\ ,. ; , ; ; , . 1. .'= 1) , ; 2) ; 3) , ; 4) , , ; 5) : . - .'= .'= , . 62. .'= 1) , . // -; 2) . -_,_'. .'= ; // . . '..'= 1) ; ; 2) , ; . . _.'= 1) , ; ; 2) , . . .',.'= . . . .,.'= 1) , ; 2) . . _,.'= . 1) ; 2) . -. . _.'= ; , . . .'= ( ). . _.'= . . -._.'= , . . -,_.'= . . '== ; . . __.'= . . _='=_.'= // (- ). . .__.'= 1) , , ; 2) . -, . . _.'= : ; . . .='= , , , . . .'= _,= , . . '= .' (), , . . '= ',, (), . . '= ',\ _ . . '= _,==\ _ , // , , . 7 . '= _ 1) ; ; 2) , ; 3) , ; 4) ; . . '= -=,,=\ _ , .1. '= 1. - _., '= -;- -,.= . '= ', _ ; - _. '= , ; - _= '= _,> ; - '=_'=.> ( ); - . '= ; ; - _'==_ '= ; - _','. '= , ; - ,'=. '= , . 2. '= 2. - _'.=, '= ( ); - _\== '= - ; - _,=_= '= ; - ,= '= ( ); - '=__= ; - . '\ '= ;- _=_ '= ; - ,',= '= ; - _=== '= . . '= . _,,= . . '= . '== . . '= -= . . '= == , . . '= _== , . 1. _='= . 2. _='= , , . 3. _='= , . . _='= , , . 8 . _='= . -. , . . -.',='= (1- ). . '= . -, 1) ; ; 2) . . .,='= 1) ; 2) , , . . '= . . '\ . . .=== . . '= '= _ . . '= = _>, . . '= = .=_ 1) ; 2) . . () . _='= __='= (). . '= _'==_ . . '= . . '=,= . . '= . ._= . . ,'.='= . . '= . .=\= . . _='= - . . '.' '= , . . '= '= . . _='= . . '= = _\= ( ). . _.'= . . ..'= 1) , ; 2) , ; 3) , ; 4) . - _,= ..'= (). . .'= . . _\.'= . . .,\.'= , . 9 . _.'= , , . . _.'= _.= , . . ='= ( ). . '= _'> , ( ). . _>'= , , . f. _',>'= . f. ..= _',>'= . -, . . '= , , . 1. '= , . -',.. '= .2. '= . 3. '= , . . '= . ,>> , . . .'= '= ; . . '= . -,',. ; . . '= . _.=, , , . . '= . _. 1) , ; 2) , . . _\'= , ( ). . .'= , , . . ' .'= .'= , . . '= ,_\ . 1. _\'= , , , . 2. _\'= (). . ',\=\'= . 1) , ; 2) , ; 3) ().1. =\'= 1) , ; 2) , . 2. =\'= . 10 . =\'= . -. 1) - , , , ; 2) . . ->\'= . . _>\'= - . . .,>\'= 1) , , ; 2) ; 3) . . _\'= , . 1. .',\'= () . 1) ; 2) . . 2. .',\'= () . . , . () . -,\'= .,\'= 1) , ; 2) ; 3) . . '= . .=_ // , . . =,_= '= . . '.= '= , . . =\= '= ; -. . '== '= , , ; -. . ..'= . . ..'= _> . . _.'= , , . . -=.'= . . ...'= , , , . - ...'='.= ; - _'=> ...'= ( ). . _.'= - . 11 . -=.'= , . . _'= 1) ; 2) . - , . - ='== _'= - . . _=_'= . () . _'= > =, _'= > _=, (). . _'= > .,_ , , . () . _'= > =, _'= > _=, , . . .,_'= 1) , ; ; 2) . , . () . -._'= __'= . . _='=_'= 1) ; 2) . . . _'= _, . . _'= , . . _,_'= _,_,'= -. . _',,\_'= () , . . ._'= ( ). . _'= _= -; . . . -='= . . '= _,= , . . '= _.= 1) , ; 2) , , . . '= \= , , , . . '= = . . '= = 1) , , ; 2) ; . . '= = = , . 12() . '= = .'= 1) ; 2) , // ! () . _='= -,='= , . . ' ,='= , . . '= ,.. , . . ,.'= ; , . - . .,= ,.'= ( ). . ,.'= . _' . , . . ,.'= . _. , ; . . ,.'= . _ . . ,.'= . . _, , . , . ,.'= . '> -> -. . ,.'= . - ; . . ,.'= . '=. , . . ,.'= . _= . . ,.'= . __ , . . ,.'= . ._ 1) ; ; 2) . . ,.=\ .'= , . . ',=\ .'= . , . . '= . . -='= , . . . '= _ . - '=_' __ , . () . '= -=,,=\ ._ '= .=,,=\ ._ ; -. . _'= 1) ; 2) , . . '= _,= 1) ; 2) . . . _,'= 1) // ; 2) ; . 13 . .,=,'= , . . -,'= 1) , ; 2) , ; 3) , ; 4) ; 5) , . . _. -,'= 1) , , ; 2) -, , ; 3) , ; 4) . . '= _'.=, (), , () (-, , - .). . '= _>, . . ,'= 1) , ; 2) , ; 3) , , ; 4) , ; 5) . - _.,. ,'= , . . _='= 1) , ; 2) : . . _='= . .=_ ; -. . ,.== _='= ; .1. -= . - _. -= , ; - _','. -= . 2. -= , . . _.,= . . _,,= , . . _,= . . _'=,= . . _..'=,= . . _. _'=,= . . _'=,= __ , , .1. _,= , . - ,'..',= _,= - ; - =\ _,= ; - _,= _._ .142. _,= , , . - _.'= _,= . . ,_== 1) ; 2) ; 3) . ; 4) . (). . _._,= 1) ; 2) . . _',_,= , . . -.'.',_,= . . _.',_,= , . . -,_,= ; . . _'=._,= , . 1. _.,= , . 2. _.,= // . . -.'=_.,= . . _== 1) ; 2) : ; 3) ; . . _'=== . . __'=== . . -,_'=== 1) ; 2) . . __== 1) ; 2) , ; 3) . . __== . -='. . . _= , . - ',,= _= . . ,'' _- . . _',== 1) , ; 2) . . _.,= 1) , ; 2) . - _.,= ..= ; -_== _.,= . 15 . --- _ > ._ , , . . _.,= > _, , . . --- . . ,= _ , -. . -.'=,= 1) - ; 2) . . _=,= . . _=,= , . . _=,= ; , ; . . .>,= ; . . _>,= 1) , ; 2) , ; 3) , . . _'=>,= . . ,= 1) ; 2) , . . _>,= 1) ; 2) . , . . .,\,= , , . . -.=,= , . . ..=,= 1) , , ; 2) . . _=,= 1) ; ; ; 2) . . _=,= 1) ; 2) . . . ,= .=_ ; . . _=,= , . . _=,= , . . ,= , . . .'= ,= . . . . ,= _ , , . . ,= __ , - // . 16 . ',= , . () . .,= 1) , , ; 2) . ; , . () . .,= . -.'= . () . .= .,= ; . . ,'= 1) ; 2) . . .,'== . . . _,'== . ; . . _,='== . . . .'== 1) , ; 2) , ; 3) , . - _=.= .'== ( ). . _.'== . . . .='= . . . == ,.' . . . '= , . . .'= , . . _\'= . , . . _.'== . 1) ; 2) . . . _.'== . __ , , - . . __'== . , . . _'== . . _'== . '.=' 1) , ; , ; 2) , . . _'== . .=_ . . _'== . __ , , . . =_'== . , , . . _='== . 1) ; 2) . , . . _'== 1) , , ; 2) ; ; 3) . 17 . ,,'== , -, . . .'== , , . . = .'== ! () . .',= .',= ! ! . _.',= . , ; . - _.',= ,\= . . _\',= . . . _.',= . . 1) , ; 2) , . . '.,= , , ; . . .,== . . .,== . '> , , . . _,== 1) ; ; 2) , . . _=,= . . .=,= 1) ; 2) , ; 3) , , ; 4) , . 1. _=,= 1) , . 2. _,,= . . .=,= (). . .,,= , , . . _\,= , . . \,= , , . , . '.,= _.,= 1) , ; 2) : ; . . ._,= . . __,= 1) , ; 2) , , . . ,=,= 1) , ; 2) . . ==,= 1) , // , ; 2) , . . .,== 1) , ; 2) . 18 . .,== , . . .,== ; . . .,= 1) // ; 2) , . . .,\.,= // . . '== 1) , ; 2) , ; 3) , . . _\'== . . . _,='== . . . _,.'== . . . _,.'== . . . __'== . . . _'== 1) , ; 2) , ( ); 3) , . (, . ). . ' _'== , . . __'== , . . ,== . . _,== , . . ' _,== ; . . __,== , . . .,_,== ; . . ' .'== . . _.'== , , . . .== , . . -\== 1) ; 2) (); -; 3) . . _=== , , (). . _== , . . .,== , , . . ,== 1) , ; 2) : ; 3) : . 19 . .,\,== , . . . _== , . . ,.,== - : 20 . . _\== 1) , , ; 2) // ; 3) , ; 4) ; 5) , . - () (_.\. ) _'.'= _\== ; - ._== _\== , ; - ,.'= _\== ; -_'.=,= _\== -; - _\==_'=== ; - _= _\== ; - \== = _ . . _\== . _' 1) , -; 2) . . . _\== . __ . . ,\== 1) , (, ); 2) . ( ). . _=== 1) // , ; 2) ; . . _==== . . _=== 1) ; ; 2) ; 3) . . _,_=,\ _=== 1) , ; 2) . . _=== 1) , ; 2) ; ; 3) , . - . ',,. _=== - ; - _'. _=== , ; - _=== , -. . ' ==== 1) , ; 2) , , . . _.== 1) , ; 2) . ; . 20 . _.== . -. 1) , ; 2) ; ( - ). . .,..== , . . .= _.== 1) , ; 2) . . _== __== 1) , ; 2) , . . __== 1) , ; 2) . ; ; 3) , . . _=_== , . . __== 1) , - ; 2) ; ; 3) : . . _='= . . _=== 1) ; 2) - ; 3) , ; 4) ; 5) . , , - . . _='= . . _== . 1) , ; 2) , . . _=== , . . .,=== , . . ,.== 1) ; 2) . , ; 3) . ; . . .,,.== , . . ,_== 1) , ; 2) , . . _.= , . ..= . . _..= .