36 номер 1982 рік

4
.----- ........ J J 1 s 17 1937 36 (5382) •• 5 1982 2 8 fioro npfl- .1 1:1 1 1982 300 _ !I0.1b<J· 3 127 36 1 457 1 89 . 8 · . « :3:. 3 .lOJIO-mpa --- !! - XXVI Ja HOC\TIJCy - 17 · .. + 1 • + - 1982 _ ."{g tJOO 110- JO M:l- 4, 10 ·- - ll. - · .N? 2 - -- 1Fr - - 11 no.1e, - - 14 - - · Clll!C:!Hi 1\i .. lb!lH' _ .. I .. . 1 ryc.e- - - - ui · O.'tHoro ,10 - - - · . .. 55 30 34 - v ny t!e ... - na-· .. _,.. .. 60 17 140 1!1-!eiil - 10 2200 iJe rapJi HJ;iM. . .. pa;rrof'.· . 2 _ . 1!1 600 900 . '!· . 1500 ! 2,5 . 500 8 ' 15 18 1. np•' !981 ( 1981 1 2. 3., _ • .

Upload: igor-starodub

Post on 28-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

36 номер 1982 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 36 номер 1982 рік

.-----........ ----------ПРОЛЕТАРІ !{)іХ КРАТИ, €ДНАІ'ІТ!!С1t!

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО М І С Ь К О Г О К О М І Т Е Т У К О М У Н І С Т И Ч Н О J П А Р Т І J У. К Р А Т Н- К, М І С Ь КО 1 І Р А й О Н Н О І РАД НАРОДНИХДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Газета виходить s 17 квітнИ 1937 року • .м 36 (5382) •• П'ятниця, 5 березня 1982 року • Ціна 2 коп.

~

ВИ.ДАТНА П-ЕРЕМОГ А 8 МИРНОМУ ОСВОЕНИІ КОСМОСУ

НАЗУСТРІЧ. СJІТУ ПРАЦІ Радянсьна космічна на- fioro борту наунових npfl­

yкa .1 техніка вписали ще .1адів прово;щлись ко~Іп­одну яскраву сторінку 1:1 лексні дослідження. icroplю .освоєння космосу. За дr>по~1 огою в-стачов-1 березня 1982 року мі.к- .1ених на спускн<НІУ апа­планетна станція •Вене- раті тс.1ефотО>Jетрlв • з ра-13•, подолавши за ЧfІ· поверхні Ненери було· nе­rнри .мІсяцІ_ подьоту t~іц- J)едано панорюrні зобра· стань більш як 300 МІЛЬ· ЖЕ'НЕЯ навко:тrшІНМJЇ ~ІІС· йоні11 кІлометрів, досяг- цєвості. Частину панорюІ ла околиць планети. знято через свівофі.1ЬТ· Сп:v·снний апарат с·rанп:ї ввійшов у густІ шари ат- ри, що дасть чnЖ-1'1Вість мосФери і зробив _ (яну упеnше o;tcpa;aпJ !I0.1b<J·

рове зображl'ння nоверх­nосадну. Наукова інфор-1\-тація 3 поверхнІ плане-т:-~ нІ. nередавалася прот яrо·>1 На борl'у сп~· енного 127 хви.:тин. Автоматич;;а. аnарата бу.1о встанов.1ен•1 станція «Венера-13» про- rрунто:;абірннй пр:1стрій, _:йшла на відстані 36 т:1- яютй в г.ювах те~шера-сяч кі.1ометр!в Бід па- тури навно.lПШ!-!Ього ее­верхні r1.1анеrи Венеоа 1 редовища 457 rpi!;ty.clв . 1 щю;(овжує nо.1іт по геліо- тисну 89 авюсфер зJ;іІ­Цt·нтричній орбіті. снив б,·ріння, в:'.;птя прn-у процесі зниження би та ·її транспортування

с.nускноrо аnарата з до- д.'ІЯ рентrеніJфлюорес­nоVІоrою· встанов.,ених на центного аналі.зу в гер·

:о.•'";і .

8 ПОВІДОМЛЯЄ РЕЯДОБА

метич:ний відсін. Одно-часно було оцінено сей-с:wічну активність п.1ане­ти, вю1іряно · фізино-меха­нічні в . .1асrивостl грунту в стані природного запя­гання.

На борту станuП « Ве· нєра-1 :3:. всrаноsпено вюrпr.1 3 барельєфо:.1 Во .lOJIO-mpa 1.1ліча Леніна. а на сщ•сr;нюІу апараті

--- дL•р;т;а вн rтй знаr; Із зо· бра;т;єння:;І герба Союзу РСР.

Вr•датне досягнення !! дІJ::.lідженні п.1анети Бе. нера - наочне свІдчен­ня НеухИ.1ЬНОГО ВИJ->О.НаН·

ня історичошх рішень XXVI з'їз;:у ЕПРС п.1 Ja 1Ьill'J~IY Рс1 -1ВИТКУ ДО·

С.lіJЖРНЬ HOC\TIJCy В МЧ)>

них цl~ях на блаrо всього людства.

(ТАРС).

І Гаряче пІдтримали

трудящІ України іяt-ціативу колективІв пе­редових пІдпрнF.мсrв Моеквн - провести 17 квітня комуністичнчй суботник.

На. ~гвоJах, ф~бриках, 61·довзх, шахтііх. я орг<-1-rіі.1ац!ях транспІJрт,v від-б~·.;;ись мітинги і :Jбор:і, учаснини яких виявили

готовнІсть озна~1енуяа rн «черsону · с~·боту ~ найв:r­щою nродуІ:тиян;стю прз­

ц! на :кожно.чу робочому .\Іісці.

За.1ізничню:и .іJОЕП:І-10-тив-нf)ГО деnо 1-\иїя-Пас.з­жирсьюrй першІвтв вl.l­гvннv.lнся на пінне nочн­нанн'я шн:нвичія. Вони ~анлинали ремпнтниr;:в вlд.знач<Jтн .:-:rнінсьr:нй сv­ботннн наі\вищюІ вир:)­біrr:ом на кo;юrn:v1y р: 1 бn­чrчrу. місці, ввести в дію

!І ни:.: також відсутні МН· f,н; \'СТ3НОВКИ, ЯКИ~ П<JВІ'І!· но б-ути не менше чотирьох.

ВЕСНА. НЕ ЖДЕ Сі~ьськогоrnодарська те~­

ніка потребує ре1 у.1ювання і техно.1nгічної _ніі.Іадки, -)Іаш;{ни зоRсім не з~<'іезn~­

чені занчастина~ІИ на не· ріод весняних по .. ·н,оіІих ро­біт. а робочий n.1ан про­ведення ·їх nоки що у ста­.<ії rо:Зробки. Відсvтні у госnодарстві і з'аходи '1о економії па.1ьного та :;ма-

+ У радгосnі «Гоголівський» затягують, ремонт причіnного знаряддя,

сі.ІУьгосnмашин • Найкраще підготува.ІІися до виходу в nо.ле механіза­тори бригади .М 1 • Графіки ремонту техніки у радгосnі відсутні + По­ліnшувати умови для_ проведення. техобс.луговувакня техніки.

щува.:Іьних матеріі!.1Їв,

На ка.1ендарі - веси:!. до роботи п.1уrи, і! о.сь ма­у rоспо:tарствах району шини д.1я пропо.1ювання триває підготовка до по- буряків не по.1агоджені, час льоню~ робіт 1982 рсн;у. уже ко:-.ш.1<:ктувати і ма-

fІі!ша _ рейдова бригада_ шини для внесення мін-побува.Іа у радосні с:Го- добрив. rолівський». Господарство Рівними рядо<rкаии сто­спеціа,lізується на вирошу- їть техніІ-;а у бригаді ."{g З. ванні картпrці. Uя ку.1ь- Та ксі.1и nодивитися пи.lЬ· тура зай\ІатИМf' У нинІ:'.!· ніше, можна uересвідчити-ньому роні tJOO rектаріь. ся, що .~rнue частина її від· Отже, оспб.rива увага 110- ремонтована. ТаІ\, з JO винна бути nриділена к2р- п.1угів nо.1аrоджено .1ишс ТОП-lЯНіЙ ТОНіНі. ~r ГОСПС· дарСТВі Нl'МЗЄ f'ДИНОГО M:l­

JhИHHO'·TpaKТC'J\HOГCJ nарку, техАі~~ знаходиться на чо­тирпох відді.1ках радr·оспу. Першою відвіда.1и брига­

ду Лі! 4, найвідда.1еніШ\'. Ії очо.щє І. І. Добруха. З 10 ч.1~ніR бригади того дніІ nращояа.1о .1ише чотири.

·- Люди у н_ас у від· ll\'cтui. - nояснив rюміч· нИк бригадира В. М. От· рох.

/1'\rханізатор А. І. Саво· сін 1\0\Ш.lектував n.1уга, а В . ll. ЗахарЧенко займався ремонтом овочеяої сівалки.

- З трьох наявних тут кар­топ.lесаджа.lоК · повністю nо.1аrоджена лише одні!.

Зовсім не nі.Іготов,rуений до рсботи і :J3Вантажувач кар­топ.1і Пf>-2. -Відразу nри­вернУв п1arv чмнів рей­до.воf бригади тон факт. що тут кожному відкритий ;rсступ до ка.1онки з дн­

зє.1ьним па.1пним. відсут. ній будь-якИй облік n:мь­ного, територія бригади мх.1амлена ме-та.юбрухтом. У бригаді .N? 2 зустріти­

ся з бригадиром не по­

шастн.lо.

- J.есь одержує запчас­тини, -- неnеано nояснили

uеханізатори. 1Fr ми ІЮбач~ми готові

п'ять. а ОДИН навіть яід Н.lИШКіВ грунту Не ОЧИUlГ·

ний. Бі.'ІЯ rєшти - .lежать на~ по.lИ!lі. З .вва:rося б, дрібниuя, п'рикріпнти nпл;~­ні. однак грунтаобробну техніку підготов.1~ною до весняних nо.1ьnвих робіт вважати не можна. Нє від· ремонтовані тут і дві кv­курудзяні сіва:ткн та ма­шини д.1я сівби бурЯІ\ів.

Найбі.1ьше техніки зосе­реджено у бригаді Х2 І. Тут виструнчилися полагод­жені картоn.1ес'Ідіt<а.1кп і картоnпезб~ра~ьні ~омбаА­ни.

- Можна хоч завтра 11 no.1e, - говоритh го.rуо~­

ний інженер М. І. Криво· ное. - Всі 14 картоп1есад­жа.1ок відремонтовані.

Однак Пр!ІЄ\ІНЄ вражен­ня nсує той факт, що не­п.одалік, біля огорожі. сто­їть розібраний трактор. nрямо на снігу ва.1яється 6ез.1іч деталей.

- ВІн списаний, - пояс­нює го.1овний інженер,- а дета.1і, які моі!\,На викор>ІС-тати, знімає,ю. · На перший поr.1я;і зда·

ється, що у радгосПі по­rоспсдарсько~ІУ використо­

вуе.ться сnисана т-:-хніка. Якщо ие врах{)вуsати того,

ЩО Clll!C:!Hi МаШИНИ ПОВИН· 1\i .. lb!lH' ТОГО, Не Н3.13ГО,\· жена іх nе,рвинного об.1іку.

ні вчасно розбиратися, а дета.lі ;ю них _ оnрибут- У радгоспі немає об.1ад-ков\·ватv.ся на ск.,аді... наного nункту д .. 1я npnвe-

I ·ось нарешті ц_ єНіральна дення техобсл\товvвання тракторів, графі!; а .. тех об­

майстерня. Вона неnога9о . слугонування що зрозу-об.lад~аІ~а. 1 )'Т ОДНОЧаСНО мі.:Іn негат~ВНО 'ПОЗНІІ'Іа· рrмонтуюн,ся чотири ryc.e- ··єгьс~ на Тt'Хнічномv ст<~ні 1-!ИЧ!І! трактори.

- Добре трудяться на­ші механізатори-, - гово­рить МиІ\О.1а f.ванович Кривонос. - Ретє.тьнt> ла­годять ui потужні ~Іашинн ТрактnрИСТИ Ва~ОДИМІ!р Григоровнч Татарин, Сер­гін ,\rт~\Іович Ку,1ьчинс~.­кні\ та інші, а:1е темnи ре­монту стрн~Іує · відсутність :;аn~і!СТІІН. Незважаючи на те, що дефектні відом(1сті В рііf\сі.ІЬГО\ІІТЄХНіку здаЛИ вчасно. :;аnасІшх частин не

О'!ер;т;а.lи. Практично 4е \ЮЖЄ\ІСJ заJ..ін•шпІ роюнт uих трактоrів ч,-ре:-~ ві-1· сутність до O.'tHoro ведуч,тх зірочок, ,10 іншого - ра­ми або піджимного чавун-ного кі.lf·НЯ. - -Не станемо_ 3аnеречувати.

у госnодарстві проведено певну р()боту по nідrотоваі машинно-тракторного nар­

ку до весни. Повніст•<J укпмп.тrктовані кадри мехз · нізаторіа, вони . проі\ш.Іи нав•rання на різностроков-:х курсах. А .. 1е на сьогодні uьoro вже недостатньо.

Так. з 55 наявних у гос­нодарстві rиугів вісім не Ві.1рЄІІОНТОВЗНО, З 30 КУЛЬ· тива<орів не по.1агоджечо п'ять, з- 34 сіва.1ок - чо­тири не готові до Р,обо-~н. ПраІ.;тично не пристуnали тут і до ремонту зернових ко\fбайнів. У жодній з

бригад ми не графіка ре-монту

чотирьох

побг.чн.~и техніки,

машиІІ, н н~ в кінне-вому резу.1ьтаті може ІІп.~инуі-И нІІ страки і якістh прове­дення весняних по.1ьових

робіт. Певні труднощі створює

і н•, шо у rocnonarcтвi н~­м~є є.1инпго машинно-трак­

торнnгп двору, вся пхніка ]JОЗЗОСt'j!ЄдЖена ПО ВідJ.і-1· ках. шо уск.1адию.: здій­снення контро.1ю за станом

її зберігання. До тракто,)­иих бригад на ~іл'1і.1ках не нрок.1а,'\€'Ні nід'їзні д<Jрпги. І v яесняне бецоріЖжя добратися туди можна хіб" ща нг тракторі. Пост~нова Ш\ КПРС і

Ради Міністрів СРСР про дпдаткові заходи ло niдro-товці і проведенню в~сн'1-них польових робіт зr.бо­в'язує працівників сі.ІhСЬК:J· го господарства заІ'і".1П~· ЧИТИ 1\ИСОКИЙ рівень !О'ТОВ· ності техніки. Хочеться Н'І· гаданІ керіІ'ника\1 p.вro~­ny «fОІ'О.1іВСЬКИЙ~ та де· яким іншим, хто ше t!e помітив приходу :весни: во­на не жде!

РсАдова бриrа11.11:

Г. СМОЛЕНЧУК, нача.,ь­ннк інспекції' лержсі.1ь-технаr.~яду раіІсі.1ьrосn-упраміння; В. НЕКРА-ШЕВИЧ, ст. Інженер-J!іаr~остик райсі,~ьrосп-техніІш; Н. ГАЛ\Ао~1ІfІ. кореслон11.еит сНовоrо життя ...

нові резерви, оnрямовані- Нам .ДороrІ традиц!t на· nідвищення ефентив·. Ве.11икого поЧи-ну, - ска· ності виробництва. Но· за,в у СJ3оєму вист:'}'1І1 na-· .1енrив депо вирішив -У чєений шахтар Я. І .. су. день І->о:І1уністичної nраці гаков. _,.. ДJІЯ всіх гірни· Gі::\Ре:І>юнтувати q()тири ків Донбасу рі:к шіста.~· е .. 1сІ;rров()зи· на зеконі:>;"І!- сятиріччя .Радянсьноrо

.1єннх мare.pia:rax і заrІ- Сою·:о.v повинен стати Р·)· частинах, nровести 60 пп. н.ом 'роботи по-ударном-у, їздів на заощаджен:й по-номуністично:vtу. епенrроенергlї, ВtПОРЯ::!І->У-вати територію nідприєч- Ви~;онати 17 квіТН;! ства. нор:.Іу варобітну на 140

Гі рнш-rи шахти 1!1-!eiil 60-річчя'- Радf1-нсь:кої ·ух. раїни - о.:~ного з nерt!­дових nідnриємств об'єІ:І· нання «Донецьквугілля»,

:З ПDЧаТІ{У рону 8ИДаJ1И

На-гора бі.1ЬШ ЯН 10 ТИСЯ'J Т()НН па.1нва додатново до

за·в,],ання. В Jень субот­ника HaJП.la новий раху­нок буде збі.1ьшено ще на 2200 тонн. Про пе за· ЯRИ.lи вуг.1Е>добувнини на ПfИRеденому в колентині :нітинrу.

nроцентІв зобов'язали~я на своїх зборах члени

_!;()~!СОМО.Т!ЬСЬJ;О • МОЛОДіЖ-НОЇ бригади ГригоріЯ Оверчуна а І-\иївськпrо

об'єднання <'Е.lентрон-:.tаш• імені В. І. Леніна.

Цей КО.1€НТИВ iJe В ЗBaR­rapJi з:11аrання виробни-!­никІв. І-\ожннй другий

карбованець, nерерахова­ний FО.'Іеі-:ТИЕО~І У фОНД суботника, буде f.\О.'!Одіж.. HJ;iM. .

(РАТА}·).

.. Овочі понад план 1Зи:нона.1!!' д:во.І!ісІІчний мічником бршцира nра­

п.lан продажу овочів дер- цює досвідчений ОБ<)Ч.в-жаві тру.'{івники pa;rrof'.· ник Надія І-\ири.l!J3На До~ пу «Літнівський». Во;;и . .rQдь.ко. реа.1ізували в торrовель- Понад nдан гослода])­ну мєрежу зе.1ену цибv- сrво. реа.11зува.1о 2 тонни :Ію, редиску, буряк:ви· овочІв. _ гонку, інші овочі. НинІ т-рудІвники вира-

~ щують у РОЗВ}Д Н И Х Даорий старт . в-зяли 1!1 тёnлицях розсад:;; оан-

нинІшньому роЦІ nрац:і!- ньої капусти. Вже нає~10 ниr;и закритого груюу її 600 тисяч штук nри

J:рьох !!ідділнJв госnода;>- n.1ан1 900 тисяч. ства. Особливо відзнача­ється нолектив Рожнів­сьноrо відділІ}{а, де по.

В. ПАВЛЕНRО, агроном по овочах.

Фото К. Дудченка. (Фотохроніг:а РАТАУ).

Сімферопольський . за· вод пластмас Імені 60-р; '!·

. чя. Великої Жовтневоі СО­ціалістичної рево:rюn!І щороку виробляє для пв­треб сільського господар­ства країни 1500 тони поліетилецової nлівки ! понад 2,5 тисячі тонн . пв­ліетюrеновнх -труб різних дІаметрів. У першому кварталі пІдприЄмство випустить 500 тонн- та­ко і плІвки.

На знімку: брнrадир В. П. Висоцький і конт­ролер ВТК Г. А. Климв­вич перевІряють роботу нJІівкової машини «УРП. 1500ь. На 8 таких маши.

' ках бригада за зміну ви­готовляє до 15 тисnq ~ет­рів подвІйної n.JТІвкл, що зна'ПІо перевищує зав­дання.

ДО ВІДОМА ДЕПУТАТІВ МІСЬRОІ РАДИ І Винонюн-І міської Ради вирішив сн.1инатч Х сесію ~!іської Ради яародних Jепутат;в 18 березня 19R~ роху о 15.-ій rод!ін! в район­нолу БуJиНІ;у r.у.1ьтури.

На розгля;І сесії rшносятьс.:r тані питання: 1. Звіт np•' роботу винонавчоrо кю1Іте<у

:~-нсьr;ої Ради н:-1родних деnутатів за !981 Р'К та завдання по sинонанню рішень ,•f•-fcronaд!')­влo ( 1981 рон у) Пленуму ЦІ-\ КПРС 1 fВ­станоБ, вик.1адених у промові товариша Брежнєва Л. І. на Пденумі.

2. Про роботу депутатів у виборчому ок­рузі.

3., Орrая\зацlйні nитаІ!'Ня. _ • . Міськ:викоНRом.

Page 2: 36 номер 1982 рік

новІ! ·життІ

Донецька область. Почала ,Ааваrв струм Зу ДРЕС-2. Вона прИйввпа ес­тафету ЗуївськоУ ДРЕС, яка вІ~с:JІУ­жипа сВій строк. Проектна потуж вІсть новобудовп 2 мільйони 400 тк­СJ111 кі.11оват. у вісім разІв біJІЬШ4, вЬк у попередв'ІЩІ.

ау подбапи також про охорову нав­. ІUІJІВППІЬОго середовища і економію

ресурсів. На зиімн:r: злі.ва - пуJІьт управ-

Е пepmoro еиерrоблока ЗуївськІІУ ЕС-2: еправа - перший eнepro­З)'fJtcьнo'l ДРІ!С-2.

Автори проекту І буЩвепьиtnfи одивадцятоt т~плової станцtІ Довба-

- 8Y~BA'JIII ІІІВИДКО І :ІtЮНОМИО --

РЕЗЕРВІ '

ударно! ·Праці . І

У семи области J'краІНІІ - КнУвс•хtй, Чернігівській. ХмепьвицькІй. Закарпатській, Ль~;~івській. Житомирській, ВіиввцькІй та у Молдавії зводять важпиві иаро~иогосподар­ськl об'єкти буЩвеяьІПІЮІ моетопоУзда .М! 814. І иа всіх будівепьинх майд8ІІ'ІИКа:r працюють ритмічно, злагоджено, успІшно ваконують встаиов.і"Іеиі плани 1 соцtапістичиі аобов'я­ааии.л .. Це і п;озволипо копективу завоювати перше місце у міському соціалістичному ама­rаннІ за четвертий квартап минулого року.

Наші у{;nіхи - резулJ,­тат ооро;ва,тження раціо­шльних :иетодІв буд!внн­цтва, дійо.вого соцf'!лі-' СІ'ІfЧНОГО З:УІаГаННЯ, Я!КИМ

охоплені всі бриrадн. дільниці, робітники.,

В, авангарді трудово:о суnернни:тва йдуть наші орденоносці. Серед них - токар С. :\'і. Резаноз, армату.рник К П. Коло­мієць, водій ::\1 . В. Юзь­:кІв. бетонува.1ьнин А . С. Ве'ІJ{анов. бригадир комп­лекс.ної бригади А. В. J?он,даренко та багато Ін­ших. Всі вони ...:.... ударнч­ки комуністичної ПРЗІ!!. домагаються перевико-

. нання норм виробітку на 20-30 процентів.

Соціалістичне змаган-ня допомагає на)t вишу­

:кувати і вnроваджувати додаткові резервп, залу­

чати до уnра~.1іння вп­робництвом робітник!:а. Особли·ву увагу прид!ЮІ· ЄМО рОЗВИ'ХRОВІ руху З'! комуністичне ставлення до nрацІ. Чотири брига­ди. очолювані l\1. С. Кук­шиним, Ф. r. п.1аксюком, А. В. Бондаренном, Я. А.

Бесаr-ою, та дв~t цехи nід керівництвом І. С. Пил~­nеЮ!а та В. М. Таrуна носять звання комую­

стичюrх. У цьому рус! беруть участь 114 роб!т­ниnІв. 77 з них щороку nідтверджують звання ударників.

Вагомим резерво~f пІд­вище.ння nродуктивності

працІ вважаємо ~Іетод бригадного підряду. У ~Іостоnої.3дІ на будівель · но-монтажних роботах і у nідсобному вІіробницт­в! ус! бригади nрацюють на єдиний анордно-nреl\П" альний наряд. ЗаробітнІ! n.;raтa розnоді.1яється па засіданнях рад бриrdд згідно з коефіцієнтом тоудової участі. Uей ме­тод· зацікавлює :rюдей у досягненні висо:ких кІнце­виtt результат.ів. nідви­щує активність трудівни­нів. 'СПрияє введенню об'­ЄКТі11 з оціннами «добре• та. .вІд·мінно•. Так, nри­

' міром, у 1981 році 6 ве­ликих будов здмtІ 11 енс­плуа-rацlю 11 Віде\!інною Я!RіСТЮ.

СерйознІ !t сюrадн!

Фоrо І. Бруа. tФмохрм1ка РАТАУ).

&аs..цання поста.влеяt . пе­ред НОЛЕ!'НТН!ІОМ иа RИИ!Ш· ній рін. І вее ж нашІ тРУ­дівНнни взяли иа piJt і n'ятирічку в цілому ау. с.1'річннй nлан і пІд:вище­и! соцІал!спrчні зобов'.ч­зЗ!НВЯ. На честь 60-річчя утворення Союзу РСР дали CJDaвo достроково

здати в ексnлуатацію ав­тодо,рожнІ.й міст черзз річну Черня. шллхопрJ­в1д по вулиці Курчатова у Хме.'!ьницьн-ому та Ін­ш! об'є:кти у другому квартал! . Перед нами по­С1'аІ'!лено ще од'Не вlдnо­віда.тrьне за·вданн.я: 3ёlвер­шити у 1982 році сnо­рудження естакади у

Броварах, яна. дозво.1ить · забезпечити nідnри&мства nІвденного · і\Ііі<ро.району залізничним еполученням. Планове в,ведення об'єн. ту намічалось иа 1983 рік.

В одинадцятому n'яти­рІччІ нолектив nобудує І введе Ще цілий ряд на· родноrосподарських об ' ­єктів. Серед них - Ш1Я­холровід через :3алізющю у Бро·варах. мІст через Десну у Чернігові, кіль­на об ' єктів на за.1ізннч­но:11у ш.1нху .:Іьвів -Стрий - Чон. Ueil пере­.тін ЖJЖНа бу.то б продан­жити. Проте ·немає і не ~!оїке бути су:vrніву у то­му, що всі вони будуть введені у визначений строк 1 11 хорошюш оцін­І>ами.

Мостобудівщt запевня­ють , що, керуючись р!­шеннями листоnадовоrо

(1981 р.) Плену~!У Щ{ КПРС, вони усnішно· сп.равляться s пдана.:vІИ n'ятирі:чюІ і докладуть усіх зусиль до вю«Jнан­ня nідвищених соціалІ­стичних зобов· язань.

В. ВАЩЕНКО, начальник моетопоУзда .м 814.

UІКАВІШЕ, ЗМІСТОВНІШЕ Нещодавно вtдбу.'!ОСЛ. черrове за­

няття в школі ·молодого номун!ста. Воно проводилось в районному Бу­динку нультури.

Після Jreкuiї «Обов' я<аки l права члена КПРС. авангардна роль кому· н!ста на виробництві у вкр!шещ,ті енономlчних 1 соціальних проблем 11 світлІ рішень XXVI · з'їзду НПРС» . яку nрочитав nропагандист заводу

nластмас А. А. ШlІ!атон, була nрове­дена сnlвбr·сіда з на~дидатами в чле­ни НПРС І ~ІОJ1оди:ми комуністам~; по даній· темі. І( nроводила інструк· тор організаційно-nартій>ного в!дділv м!сьнкому К(шпартІї України А . М. Добровольська .

Сnівбесіда ІІроходнпа жваво. цІ­каво. С1ухачюІ бу:т заданІ. питання про їх виробничу і rрома.:tську J:· яльність. і!ІПишання ними Інлнві.1'/

а.>:rьних 1 но.1енти·вннх сощалісr-нчних .зобов ' язань. Молоді· комуністи не т!льни аналізували свою роботу. Во­ни вголос роздумували над тим. ян

1\раще переборювати виробничі труд­нощі і нсдо:ІіЮІ , щоб зробити яІ\най· G!льший внесок у в~шонщrнп п.1аН(1 -sнх завдань.

Обгово.рювалш:ь · опуаціі, ;.(€' не· І ІJбХіД~О В ПОВНіЙ }Jlpi Зі!СІОСО БУБаТН ІІарТШНУ лрИНІЩПОБІСТЬ 1 Kf)!!TI!Hy. Така ділова роз,юва з J(QЮ~ретнюІ>І прик:1адами із жнттн підвишує р~·

.зу.'ІЬ1'ативність партійного навчанн11, робить його ці ка ві шю1, зч істовн і­Wll:l-1.

На 1f\а:1ь. на :;а нпттnх бу:Іа в і.'1 сутньто частина І\ан;щдатів у ч.1еНІІ

f\ПРС і ~юлоднх ІЮ:ІІуністіІ> із ІІар І тійних організацііі радгоспів. ·

А 1\ІИКn.ЛЛГ.НКО.

f

РОСТІ НАШОМУ DIACTIO }" * заходить J!aROit, мrІ.АН<І і 3lltfY 'ІІІ JЮдивwrясь ~i!W!Y те~­

тихо. На своЇХ рунах й<Jro приносить дачу. П'Ри компленсі відкрито профі­ж!т<а. Обережним доторком !'!она ланторій з різними кабінетами, nіє розвіює солодні дитяtrі с.ни.' Го'!'уЄ солярій. Є тут і пуннт .nрий<ЛVІУ м­сніда"нои. Виряджає . малят у садо!!,. мовлень на nродовольчі товари 7а учнів до школи ... І сама nоспішає на nобутові nослуги. Д.1я дітей, чиї ма­роботу. Адже радлнсьна жінна не тері nрацюють за графіком , роботу уявл.яє себе nоза колеитивом, не дитсадка організовано у вихjдні JtНl. мис .'!нть себе без труд<Jвих буднів. До речі, стаціонарні· дитячі занлад,Іk Ви·зволена Вединим Жовтнем від нині ·мают~:о 70 процентів колгоеn.Ь класового гніту 1 в!іНового безnрав я, ресnубліки. вона стала ак-rивоою учасницею со- на заходи 00 етворенюо м"_.. цІал!стичних перетворень. 1 комфорТу в роботі Ж!К·КИ в рее-

Сотн! тисяч трудівниць вавод111 і публіці затрачено блнзько 65 МІ.-.й&­фа6рнн включились у . змаганнх за н1в нарбоваиц!в. дострокове винонання маків 1 софа- Так, :rrр.аця: иашИ'Х '!'РУді~ ow.c лістичних зобов'язань одинадцятої дедалі легшою. А це створює реа.т.­п'ятирlчки. Багато . з них, готуючи кі умови для nідвищення nрофесlйвоt гідНу • зустріч 60-річчю утворення майстерності жінок, розквіту Іх~іх СРСР. вистуnили з. цінними 'патр!о- талантів. Далеко за межами Ямnізц,­'І'JtЧИИмИ ін!ц!апrвами. Лауреати Дер- сьноrо району, що на Вінничині, •і­жавних прем!!!: СРСР в'язальниця дома директор радГосnу імені Оуво­Фе<>досійеькоr rтаrнЧtшної фабрики, рова т. с. Сіра. Вона 1 nоетеса, 1 делегат XXVI з'Х3ДУ КПРС В. Н. Бо- комnозитор, і !ІИнонав.ець и.ародии.х рисова. 'М<&л•я ЖитОіМирського льоно- nісень. Ось як розквітнув· с.а.мобуТВ(/1 комбінату В . В . Коломієць ІtИр!шили талаR'l' колишньої колгос.пниц!І до цієї з.наменноУ дати вик~нати по А хі~а не показовим с той ~. шість Рі(ННХ норм, а за nятирІчну . що серед деnутатів у Верховній ?аді - оо п ятнадцнть. т.~нt посл!довнпцl республіки більше третини жінок. І 8 иинt no всІй У~ра!Н!. всі вони вирішують державн'1 mr"Jа.н-

Уопlшно працюють жіНки у с.Іль- ня нарівні з чоловіками. Як от, rrри­сьногосподарсьному внробниц'І'вl. мірам, Герой Соцlалістичноr Пр.а:Щ, ПрИ(Клад сумлінного ставлення до делегат XXVI з'їзду Комnартії 'У'н­своєІ справи nоназує майстер машин- раїни, оператор машинного доlиия ного доїння :колгоспу сІі)ідьшовик• колгосnу <"Дружба~ Заліщицьноrо Золотоніського району на Черкащи- району ТерноnіЛЬСЬ!<ОУ областІ r. с. н.1 Герой Соц!алістичноУ Праці, деле- Юрчишин. Вона умілий nраціввии. гат XXVI з'їзду НПРС В. М. Левчик. добра і чуйна мати трьох дітей. Яс­яка щорічно надоює більше як no 6 нраве свідчення того, як наш! Ж1mtи тисяч кілограмів молона від норови. вміють nоєднувати турбqти про ~ В обласній шнолі передового досвідУ сімей.не блаrоnоЛУ'!ЧЯ а !1ромадсьни­вона nередає nроrресивні методи пра- ми сnравами . ці Іншим. Тепер колнІШІ! Уї учні Антивній 'діяльності жінни вe.Jtl!· А. П. Пилиnенко , д. Н. Дояр, М . д. кою мІрою С'Іlрилє nt:к~уванн .. n ·у слюсар одержують no 4500-5000· "· " ap'Jl 1 уряду n·po дальше nоліnшення ме-нL'!ограм1в молока· від корови. На та· дичного обслуговування охорони ма­ний рубіж У ц!JІому ІЮ облаС'І'! ви· терниства 1 дитинства . У респуб.'І1ц1 йшло 250 доярок. помітно зросла кільність лінарів -

І це тlльt<и окремі ІJрИКлАдtr ~амо· акушерів та, гіне:колоrів, nедіатрів. вІдда:ноІ творчо! праці наших славних . збудовано nять тисяч нових феJІЬд­труд!·вниць. Така ' праця стала мож- шерсько·анушерських пунктів, зм!Ц­.'!нвою лише в нашому соціалtстично- нено базу центральних · і районних Jil­мy сусnільствІ, де nартіл і уряд nри- нарень. Побільшало у нас і саяаторі­д!JІлють надзвичайно велику увагу Ув, бУ!J.ИННів та .баз відпочинну для nитанням працІ 1. nобуту ж!ннн. охо- матер1в з дітьми . Чудовим nодаруя­ронІ материнства і дитинства. В ном для сімей став. зокрема. санато­країні взято курс ка nостуnове і РІЙ «Ольвія» в Очакові Микола!І'!­повне звільнення жінок від· важких 1 сьІюї області. малоnроду:ктивних робіт, про що но.-. 'Особливо nінлується держава . про голошувалось на XXVI з'їздІ КПРС. багатодітні сім'ї. ТідЬЮ! торік Ім по­І в цьому напрлмну вже чимало до- дана даломогу на суму 11,6 мільйона сягнуто. За останн! рони в ресnубл!- н~рбованц1в .. Ось і У недавно прийнл­Ці І<оlІ'Іnлексно механізовано понад ТlЙ постаноВ! UK КПРС і Ради Міні­сім тисяч .промислових об ' єктів, вве- стрів СРСР . «Про заходи щодо nаси­дено в дію десять тисяч механізова- лення державної допомоги сім'ям, них, потокових автоматичних JІ!ній. ян! мають дітей» намічено щирону Це дозвоЛило поліnшити умови nраці nрограму розвитну системи громад­бі.'!ьш .ян 1,2 мільйона жінок. З уча- ських r~рантій 1 nільг для nращо­стю nрофсnілок ресnубліки заходи по ючнх ЖІнок. Адже жінна-це лере;1-.механізації ручної nраці та оз;~оров- усі"м мати, і її найвідІJОВ!дальніша, ленню жіно~ розроблено на всі роки нанважливіша соціальна функція -нинІшньої п'ятирічки. створення сім ' ї і виховаяня дітей .

Зростатимуть · в добрі· і мирі наші ді-Особливо nомітно змінився ха рак- ти і вну;ш - . значить , рости і далі

тер робіт у с!льсьногосподарському нашому жІночому щас1'ю. у кожної виробництв!. Взяти для nрикладу хо- своєму. І у всіх нас, радянсьних ча б відгодівельний номnленс радгос- жінок, - сnільному. _ ну-комбінату імені 60-річчя Велиної Жовтневої соц!алІстичноУ ревош6ції Чугуївсьноrо району на ХарнівщИ+Іі. Жінка-оnерат<;)р годує тут свиней ... сндячн за nультом. Все аа неї роб­лять ~tехан!зми. На всіх виробничих ділянках обладнано душові. нІмнати вІдпочинну, де ·можна nослухати му-

ВІР А СИВОЛОБ се~рет~р Укрпрофради, голова по: сnиної Комісії Верховної Ради У~СР у питаннях працІ І побуту Жlиок, охорони материнства 1 ди­тинства.

(РАТАУ) .

ПЕРЕМОЖЕЦЬ - . ' раионного. конкурсу

Комсо~юлка 3 Літ-нtвсьноУ середньої шнош~ В. Міщенно

r.тала nереможцем ра­

іІонноrо ноннуреу ее·

ред учнів заrальноос·

вітніх шкі.rт на кращу твррчу роботу, рефе

р<Jт 11о історії RJIHC\l. l{OMCOM0.1Y Унраїнн. мі жна'родного

МОЛОДііІ\НОГО руху,

Неесоюзної nіонер-сьної організаці! Іме­

ні В. І. ЛенІна . Ті"П'=Р П робота 1 на трму

«ПО;:tВИГ ЮНИХ .'!eHlH­Ulв у рони ВелиІ\ої Bl П!і3НЯНОЇ ВlЙНІН бу-

.1€' надіс,lанu до обно­~tу ЛНСl\ІУ д.~я ;.-ча-сті в обласно~tу к'он. курсі.

Нрім учнів .1!тків

сьної середньої шко

.ш , участь у районно­

Щ' коннурсІ взяли

школярі Рожнівсьної

восьІІ'ІІІр!чної, місьної <'epe:tHhOЇ N2 8 та ін-ших шні.:т. Вони nред-

ставили на розгпяд жюрі Цінвві роботи. 1 А от номсомольц1 ШевченкІвської, Руса­нівської середніх шкіл,

ян і в nопередні рони,

безвідповідально . по­ставн.тшсь до цієї важ­

.1ивої сnрави. З цих

ІШ>іл до місьнному . номсо~rоJіу не наді­іішле жодної роботи , rеферату.

Н. РУБАН. секрет3р міськкому ЛRСМУ.

Page 3: 36 номер 1982 рік

Н О В ~ Ж. И Т Т Я

------------------~-------------------. М8ЛОДІJ1

тракторів Широкі по.11'! радгос.пу

«Тре{іухівський•. 1х н~

окинеш оком, вони роз·

кинУлис.я від села Дудар­ків БоJшспільського ра· йону до Броварів, s·д

:Красил•івки - до Ння-жпч. Над ними лине тру­доІ'Іа мелодія тракторІч.

Вона не стихає повниі1 світ:ювий день. Ue ~Іеха­н!затори п!джив,,юють

nосІви баrатор!чннх трав, нагпо:ІІаджують· добрива nІд урожай другого рану n'ятирІчки.

- Юні .1сйнп•t\. р\н уt­ворf'ння ·Союзу РСР тРУ-;Іі-втпш нашого rоспо-

;Іарства зобов'яза.1нся

в!J.значити R'ІСОІШМ уро·

ЖоС\1 ВСіХ сі.'JЬСЬКОГОСПО· дарсьних ну:rьтур, - rо­

ворtпь го.1оВІШЙ агроном

pa:rrocпy Во.1од и м и р JОхюІовпч Лисею{о. :VІи дапи с .1о-во зібрати Щ> 50 центнерів ,зерна нача· нйстої з гектара, якої с\я­

rюІе~ю ;-ря ц\t:ї ~1ети

160 генарів. no 400 uент­нrр'в ЗЄ,lЄНОЇ ~1<1-СИ ІіУН{'·

рулн на си.1ос Ії виро· Ш\""СаТЮ!С)\0 на П.10Щ\ 25.5 гектарІв. ·

].1я 3абе:спечrння та.юJ· ro ~-рожаю ТРУ.:Іівнини

ра Jгоспу внрlшнпн . да rи Ра J\(J(EE"H rектар в серЄ'.\· НЬО\\V ПfJ 5().:..-60 ТОНН op-Г3t!iJ;!J І необхідну н1.1Ь· ·J(CТh '!іНера.'1ЬНИХ .106-

рив. Іх &носитимуть J за­.1Jежностr від рівня удоб· рення гру·нrlв у nоперед­ні рони. Якщо за лабора­торними а налізамн зе;мля: виявиться бІднішою на nоЖИ$Ні речовини, то бу­де дано більше добрив. ·

Відмінно трудяться на трансnортуваннІ пташи­ного посліду з НиївськоІ птахофабрики, торфо­кришки з Рожніосьного торфоітІД!Приємства l гною ~ тваринницьних комп­

лексів радгоспу механіза­тори Леонід Петрович Возний, О.1ександр Олек­сандрович Нулик. Мню­ла ·Федорович МельН,!· чєнко та їхні товариші П;) робоrі. ВОН!! ВІШОНУЮТЬ нор:\ш на 110-115 про­центів. МеханІзатори вже ВИВеЗ.'JИ Лід НУІ\УРУ.'!'ЗУ Та Інш! норж>ві ІіУ.1Ьтурн близь:но 20 тисяч тонн добрив.

Не поступаються е ро­ботІ :ІІеханізаторюr. янІ :~айняті на J'ранспорту­ванні добрИ•В,І ЇХ КОЛеГtf,

Ііотрі вносять туки на nо­сівах багаторічних бобо­вих і з .lанових ТJрав. ue - Мино.1а Іванович lІJев­ченно, Мнхай.1о Якович Хромеuь І Мино:rа Васи­:tьович Оксюта. Вони п.ра· цюють на трап.орах

Юl\!3-6. на причє>лі у них \\а ШИЮ! ·НОВОЇ НОН-

сторуІЩіЇ марки Р.МГ-4.

Г. ·АНДРІЄНКО.

В НІЧ а 10-ro на 11-е moтorQ було ПСJ)ев!реяо охорону ферм у стійло­вий nеріод в радгооnах Імен'\, Мічуріна, ~велrжо­димерсьний», Імені Ні­рова (Тр.оєщанськиt\ від· ділок), •НрасилІвсьнпй~. сГоголіоський» та c}J{ep.

~----I!OBIДOMI!Jitl 1'111'1/ІОВА . І

, А сторож ... !

•дівський> (П!дліський спить вІдділок).

Що ж тут зміютос~ ------­за декілька рокІв з часу останньої перевІрки? ський» в нічний час в·

ЯН'що сказати npo рад - телятниках та норІвннкнх госл ІменІ Мічуріна, . то на проходах стоять трак­можна в\д.пов1ети J{Орот- тори, водогрійні нотл:.~. ІЮ - нічого. До rЬєр:шr Е.1еюропроводка в ава­ми проїха .1и бе ;з аушшт;. ріііно,Іу стані, а вакуу\1-І' це nід час профілакт:І- ні насоси - в поЖежон.;-ки ящуру! бсзпечню1у стані, виходи

Обійш:ш всі фep:-tr:. захаращені сіно:-.1, соло-але так ніІюго І не зу }!ОЮ. , стр і .'ІІІ. Правда. в прют;- На ві;r.ді:шу Дичитр 1-

щсннІ · теплогенератора. во тr.їятнш; та свинар­де не :-юаша було :ТП':::tТІІ НІШ· в аварійнD:ІІУ стані, через :1ага;ювапістr., . по- тут ;тнсі:-І не виr;онують-

і бачи.:r11 кочегара Е. Rd· ся протапожежнІ · вююг;і.

І си.lРШ:о, яЕа спа.-rа. J]i- !іпр~ю~;ухня від свипар­Ш.'ТИ до . 11РУГПГО ТСІІ.10~Є'- lfiii{<J не від;.Іі.lеНа, а Є\1· нератора - картrша га· кість з па.lЬШІ:\t стоїть ка ;r;: спить ночегар нrrриту.ї до будови. Ще· К). ВасіІ:Іеп~;о. гірШР. що :Jа:\Іkть труІ);J

На фер:-.Іах бр~·;1н 1, д.1я по,\<ІЧі па.1ьного нrrн'J-r.1er:тpoпpoвo::~r;a в авз- ристовуються гу~юві рійно.:vJу стані. засоби П'J· ш:rааги. жсжогасіння вІдсутні, на1 . Евановиходи тут заби­еваr;овпході стоїт'ь авто- тІ дошк<~Ші, пожежоінвеrІ· щшrина. Нрі\І того. n•>· тнр в.ідсутнШ. тсрюорія а;ежні гі;mантн на тєр:1- :1ахаращена сіно~І та со­торії фср:11 у нссщJаВН'J' .lo.\toю. Сторожі відсутнl. :11v став!. Те ж са:.н~ люжна бу-

.. У радГО<'ІІ[ \:'.!ЄНі І0р'1· .10 б НаІІИСаТИ і ПРО рад-Rа Ні! ТроєщннсЬ!іО)ІУ ГРСПІІ « Гого.1;вський~ r" Rlilдi.lliy· ТЕ'<1\ ВСі CTOPO<f>i <•/l{rрдіБСhКИЙ». . . сnа.1и. Ко.1п шr їх розб у- А ось н ра.:Н"оl:пах ,, . !rт­дили, то жо~ен з них на- f;інськнй•> (вІ:~ді.іон Раж-віть не .1апитав, хто ми і ни) та <<Велтшодюtер-для ЧОГО CIO;lH ПРИЙШ.ll'. СЬЕНЙ» (ні;Іді.1ОН іЖ~Ні Спа .. 1и і сторожі. янІ п~- :Іеніна) інша катвю.

1 винні· бу.1и охороняти В норі вникr1 прІІЄ:ІІ·НО ;>а-каси. йти. ЩJУГО.ІJ чистота, 111-

У радгосnІ "'НрасИ.11В· рядпЕ. сторожі на своїх

місцях. Як nо.казують rщ>річнІ nеревірки, так тут завжди.

Отже, в;юновок один: ад.11іністрації радгосnів rie r.rіклують~я про належ­ний протиnожежний снн своїх госnодарств, не ви­!\онують nостанову Міпі­стерства сІльського гос­подарства СРСР <Про ~а­ходи по підвищенню J1,)-жежної безпеки в сіль-ському rосn'одар<:їв-і 1981-1985 рр.~.

А. ось І наСсlідни цІєї байдуЖОСТІ: 17 ЛЮТО!'О цього рону у радгоспі «Пvхівсьний>> загорІлися грубі НОр:ІШ, ЛІіі буЛІ-і сн.1аде-ні бі .. 1я фер:о.ш. В·!· .lи:!Ш:\ІИ зусІІ.'І.1ЯіІ1И ПО·

жежникі.в удалося вряту­вати ферму, але сіно зг~­рІло. Госnодарству завда­

но веЛІІНПХ збИТНіВ.

Рейдова брИгада:

С. ТРОХИМЕНКО, на­чальник віддfленнл ДержпожнаrJІяду рай­вtдді.'1У внуїрішніх

. с;прав; М. "СОЛОВЕИ, ro.JІoBa райради ДПТ; І. • ХУДЬRО, В. НЕ­ДАШНІВСЬКИИ, . ін­сnектори відділу Держ­пощнагля:ду; М. СЕМИ­НОГ, r кореспондент

«НОВОГО ЖИТТЯ».

.8 ГОСТРИП СИrНАЛ

а •• Иt!іТЬСJІ ..... -~ Мартени чекають металобрухту ,],рібннІІ.И Я працЮю техні:но't

шг J;і<Я<1 ос:.\Іеніння тва· рш{ на фер~tі .М 3 рад· Г•сс:r•: •· Русанівсь:ний ,, .

;..- нас ІН\ фермі 'в· тва. Р'іііJшць;;нх прюtішеннях НЄ.\тає Є.ІС1іТрНЧІШХ Ла\!· nc;or;, таІ;, таJ;, звичай· R'f\ С.1Є!\ТРИЧННХ .la:\!ПfJ­

"ЛI<. А ;J<J І кварта:r, тоб· ТО Jll 20 берЄ:J•НЯ, :\ІЄНі ПС!~ JібНО· щ;і.\ІЄНИТИ CTiJib· Н:і Тf'.1!ШЬ, щоб 200 булА ті:Jьншш. А тут біда -нечає світ:tа. Л бе;J освlт­:,rння пrш осі:~tенінні и<•;;ша за•нестн інфекцію.

П ;Jsсрта.1а'ся і! ЦІР! :за-:птанняч до го:Іовноrо

;зо!1тсхніr;а І до дирент J­pa радгоспу, а вони гооа­

рять. що е:тентро.:Іа'ІШrJ-

Ч·JК ,. ІІИХ НЄ~tас. Рай-Сl.'ІhГОСЛТеХНІ!іа іНШ!ВІ госпоJа!Х'твам ламnочни' ві :r·пусr;ає, а на~t нІ. По· радьте, я-к ;t;e бути?

В. ТОЦІХА.

Підприємства. буді-вельні ' організацй. рад-госшr та птахофабрики у 1981 poUi значно перєвн­r;онали nлан здачі брухту чорннх мєта.:Іів. Uієї цін­ної ёі!ровини для :-.rста­лургійпої прпм~;с:rсівості відвантаа;єно б'.1ьше, .ш 17 тисяч тонн.

Бі.тrьшість адаваЧіf1 сн­сТОІСІТІІЧно ВІ!!іПНУВа.іJІІ і персвнконувалrr п.тrанн за

r<ожний місяць і нвартал. Найнраще вннонува.'ш св6ї завдают ~;олсюнви заводів порошкової :vtета­сlургії, ре~ІОНJІНО-~ІСХаІ-Іі+ ного, еві тлотехнічного та інші. Серед організацш району своєча(:Но відван­тажували металобрухт райсільrосптехніка, заrот· I{QHTopa райспоживспілюr, радгосш~ <<Требухів-сьюrй», << Великоднмер-сьний», ~Літнівсьннй•> І{иїв<:ЬJ>·а та Се~шполків: сьна nтахофабршш.

Однак окремі орrані3<І-ції не виконали річних

Товари широкого вжитку, що їх випускає львів­ське виробниче об'єднання: «Мікроnрилад•. корне. rуюrься: великим попитом у покупців. Це - чоло­вё•-rі, жіночі і дитячІ парасолl, ігрові автомати, на-' сті.1ьні ігри, елєw.·ронпі rо.цинники, туристські ;rtх­тарики.

На зю:нRу: електронну таблицю мвоження ~.11 першоR.'J"<':!:~ь:ів демонструє робіnnщ.и об'єр;наиня комеомо;ша Наталка Брездень.

Фото В. Песляка.

tфоотохроніКа l' АТАУ).

завJань. ЗаборгоRRнtсть пп міrту П\;1а;:(ала :ї І :2 TПJ'rH. а 110 ce:fy - 17Б. Наіібільшу :Jаб(тгова­ність по м: cry допустнлrr

:~аr~о.\ІІ нестандартного

комуна~ьноrп обладнання. дос;rідно · С'І;сп е р 11 м е ІІ­

т;3;Іьнай тресту << Унрсі:rІ,­буднонируІЩіЯ>>. шинорс­

:\1онтнніі, підрозді.:rrr тре·

стів '' Броварисільбу ;(>> та <<БроварІfj!ромн;rrтjюб у Д». Серед гоt:rюдарств району з байдужіётю став;rятьо1 до цього важливого ШІ·

ТЮ/НЯ !і Є' рі ЕНІІІШ ра;цос-

ІІlВ імені Мічуріна тп <<Заплавний» . Вони ра;юл1 недода;ш 32 'ГОІІІІJІ мета­лобрухту. Райш;ІяхрєіІІ­будуправл: аня при п.1ані :10 тонн недодапо 18,5 ТОННІ!. ,

Ці фаКТІ! СВіДЧ<JТІ> ЩЮ те. що нерівнrшн цнх. пі;І­нрнємств та організацііі :1агот!влю брухту чарнах \ІС'Т<tлів пустшт Hn само­

П."!НН, а відrіовідальні :3а це Інженерно - техніЧні

Кв.І:rи­ветеранам

Напередодні срята Дня Радянської А'рмії і Військово-Морського Флоrу н прикрашєно­:>ІУ Будинку нультури радгосnу <<Требухів­ський>> грав духовий оркестр.

3 доповіддю впсту­лив кєрІвнин початно· вої військової пІдго­товюr мІсцевої школи 1\І. І. Новтун. Секре­тар партному радго.слу

Г. Я. 'І{леп:но Т~П.JІО привітала присутніх із СВЯТОМ. Щирі СЛО,Ва були адресьванІ вете­

, ранам війна 1 праці І. М. НорнІйку. Г. Н. Цахлу, Г .. Д. Дідусю, rt. А. 3вr:рєву, І\1 П. Дем'яненну. П. Г. Норнійку, Н. Я. Б:J.би-

11j!<JЦіВНИfШ

:~аіі'І!<НОїЬСЯ шш.

13;щr~.'JI цим ш·:ан-

не метало.'!ому. Район в uі­:юмv хоч і вю;онав за.в­

мння, однан 8 го-сnо­дарств заборгували біJІь· ше 22 тонн.

Усім НЄ'обхідно знати, що Щ\ ІШРС, Рада Мі­ністрів СРСР ЩJИйннтr IIO~T:J.HORy, В Я){іf\ ІЇаГО.10· шупt,сн; що відпові;(іt:Іь·

11 істr. ЗС! ;Jаготівлю і зда­Ч~' металобрухту по~;лада· стuся с;ше на т;єрівнннів нідІІрІІЄ'.ІСТ!J. Про це r·ово­ритr,ся таr;ож і в постано­ві Ннїнсr,ного обІ\ОЛІУ Номнартії УнраїНІІ та ви­. нонному обласної Гади народних депутатів.

Значне :збільшення вн­робшщтна cтa~1Jl в одннад­щпііі п'ятнрічц: вІrмагае доr{()рінного по:Ііпшення

оргаиі;J<.Щії роботн по за· ттін:rі і щJставці ~тєтало­.:rом}" на сталеr1павн:ІЬІІі :Jaвo;(If. А:І;r;с v І ШЗ:2 ро-1(1 передбачено· вrшпавку ('T<J.ni пrюводrпа лише на (',:Т('КТроі!ЛRВІ!ЛЬНІІХ ' агре­ГdТіІХ.

:зн сі 1 l('!-ІІ~ 11о :".1істУ не­до,ІСІ~ю ;1rp;;;<!,Bi І 11 ·тонн

з нлшоr nошти

Ч\" та іНІІfІІМ. Піонери вручипн ї~І кв'іти.

Піс;JЯ урочистої ча· СТИІШ ВідбуВСЯ НОН· церт.

Н. НОЛЬЦОВА. старший диспетчер радгоспу «Требухів­ський)).

Присвячена красуні-зимі

Вже .стало традицІ­єю у · середній школі . '1'~ 8 проводити вистС,Ів­:ни . зимових художніх

f'О~rпозицlй. Uьoro і ро. ну в нІй взяли участь всІ к:Іаси. Виставна

nриваби.'Іа вІдвІдува-чів невга~ювною фан­тазією шІ;олярІв. Вага­тп робіт бу.1о f!РИСВ.'!·

· ченп 1500-рІччю мІста Ниєва. Особ.1ИВІ) ело-

Хараrпrрно, що не вн­ІЮНУЮТЬ п:rану ті підпри· є~1ства та організації, котрі відставали 1 в мн­нулому році.

Партійні організації промнслових пІ;тпрнє~н.:тв

повинні взята цю важлн­

ву справу під свій ноит­роль, зробнти все необ­хІдне, Щоб своєчасно вн­нонувати доведені їм пла­ни. Зараз потрібно спря­~туватп всі зусилля, щоб успішно заверштпп внно­но.ння плану пер.шоr')

нварта:tу другого роі'у

одинадцятої п·ятнрічни і цю1 сюш~t спрштти успіш­

ному RІfКОНіНІЬІЮ за.вда:ІЬ

:v1ета:rургій.ною про.'\шсло­вістю.

І. ГУДЗЬ, уповноважений «Втор­чормету•.

доба.1ась усім вистав­ка. винонана 5-В кла­сом. Вона називалася: «Річка ЛибідЬ•.

Вдадими вийшли номnозиції Щ)О зимо­вий ліс, а також rl. що nока;;ують, як ці­ти турбуються !ТРО пернатих друзІв.

НайЦікавішими жю­рІ визнало композиції ~'чнів 2-А класу ~тур­бота про пташок». «У .1ісі взим·ку•, 4-Д -«Чарівна галявина», <<СвятQ в лісі• . · Серед кращих І ро­боти 6-А KJiacy «Пер-шогrрохідці~. 7-А «Ой мороз-мороз, ні! морозь мене» та ~Лі­.r.;ова. ПіСН1І».

Т. ДОВГОП'ЯТА, ч.1еи студії "Юнкор• міського Будннку піонерІв. :

віддіnення

noвiдor.tnяc: Ниівсьне Унр~ДІНТІ

• Установка :по Приготуван ню, подаванtію і дозуванню

nротиморозних

домішок до бетонних сумішеА Установка перезба

чена для пrшготування.

І подавання і до:зування вітра.ту на1рію. \.:!Ор!І стого нальuію у бетони і ро.зчrfни прп проsrдеч­

ні бетонних робіт у зп­мовпй час. І\рі~І цього. вона моа;е вннор:Істо

вуватись дJІя Rвс1ення у бетони прнснор•ава · чів затвердіння і rт.п~ · стифінаторів з метою економії цемРнтv і попілшення 1\.тасІнв·-·-стей бетоннЕх сумі· ше й.

СнладіІється Уста-І НОВНа 3 Є~ШОІТі На 1 ::' Інубічних . метрів дп;т !зберІгання ,\об:нюк з пристроє\1 ;1..1я з~!І·

шування й nідігріЕ:'і розчннонасоr.а. з еле!іт­

родвигунпм пот~'ЖН і ­

сrю 1 ,.5 Rісювата. тру­бопровода. впхідного іJака є~шістю Дв;J. ку бічних :-1сrри. об' є;.шо­го дозатора. З до:з~то­rа ДОМіПНtІr Г!ОТРJ!І:Jя­ЮТЬ у ;І,озатор ;І.'JЯ во­

ди, а з нього - у. бе­тоІюм!шаш(у.

Впровадження заіr· ропанованої уtта~овки значно снорочує тр,··

довнтрюн на nрш·о·

туваннІ бетоону. КреІ цього. її застосуванЕя ;тпзволя<=: · снороппи r.rrтpaпi цементу на 5 -- 1 О nроценті в.

Воронезькнй ЦНТІ.

Безелектричне прогрівання бетону у

sимовий .час

Прогрівання бетону на всіх об ' єнтах про­водилось мето~ом

елєктропро!·рівання. РацІон а л і з а то р l!

r . .М. l\Іас<!ЛЬОБ, А. А. Лохман та l\I. В. Ба­б!н заtrроппнуватr без-електричний метод прогрівання ~юноліт-ного бетону. Суть ііого ось у чо~І у. Підготовле­

на ділшша, передбачс­на для бетонування.

І. вкрив;;єтr,ся утеплєю:-

мп щптамн ро~;мі рос;І

1х3 метри. При бето-нуванні відхрІІвають по нільна щrrтів: Ні! ді nшшу кладеться бетон. вібрується і знову нс~­І\ривається. ::\Ііж бето· ном і щитами залнша ється nовітрюшй про· шарон . до якого т;а.lо

рпфером по;~аєтьсf! га­ряче повітря. ПіссlЯ прогрівання бетон ІШТ· римується під утеnле­ними щитами до наGо' ру ним міцності до 50-70 п~оцентів Пісдя цього щити за­бираються за допо~Іо­гою· баштового крана І nереставляються на Ін­

шу ді:rянку. Температура гарячо­

го nовітря досягає 70 градусів, а температv­ра нагрівання . бетону - 40-50 градусіІі\.

Ка.10рифе.р обслуго­вують робітннrш, шг, виконують бетоннІ о,)· боти. (-

Впровадження без-елеІ{Трнчного метоJу

дозволяє сноротип:

витрачання Е'.1ентро-

енергії, вшратн на ;I.QrJJЯ;I.. за бетоном.

'Умовний рІчний еко­номічний ефе~;т від впровадження пр• •nn:зн· ції становить 3.578

· ~;арбованців. 1 ) Ба.шкирський ЦНТІ. /

Page 4: 36 номер 1982 рік

На фото : niJt час урnчистм~t мітинг·у: nef)f!1. учасник~ми

амагань в ист} nа ють Л. Г. Му· '!'нло, Л . м. Фері•рІ (нижнє dJoтo справа ) ; .•ижники iJ Команди заводу nopnwli.oRnї ме· oranypriї ім•ні tіО,річч~ Ра АЯІІ• с:ькоТ Укроїни майст•D спорту М. Ф. Набожейко та каНАНдdТ у маІ!стрtt сnорту В. Н . Т•ре­mенко ; на старті - над м0.1()3.· m! уча.с.ники змагань - чtт вt>Р · !'о:к:ласии к и Вап.н к lвaxna та

влад"" БрежНЕВ. 4>отореnортаж В. Зотов&

та М. Семинога.

D"ЯТНИЦЯ, 5 БЕРЕЗНЯ І ЗАГА.ІlЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ !.ОО сЧао. 8.45' Му .тьтфі .1ьм с Ведмежа

PI!I!·UiM· UI• . ! .05 Юноконедія сДІвчата•.

)0.50 п . Чайковський. Концерт .Nt 1 д.тя фортепіано 3 ор­

кестром. J4.50 До МіжнароАного жіночо-

го дні! !У Березня. ДDк. d!ідьми.

tS.55. Підмосковні зустрічІ . 16.25 Творчість юних. )6.55 Урочисті збори І "онцерт,

присвячені МІжнародно"'у жіночому JІ.НЮ 8 Бер•зня. Транс.тяuіR з Державно··о академічного Ве.тикого теат­!ІУ Союzу РСР.

21 .00 сЧас• . 2J.ss: КІнопанорама. По !акІІІ·

ченні - Сьогодні у світІ. ПРОГРд.МА УКРАІНСЬКОГО

ТЕЛЕБАЧ ЕННЯ ІС.ОО А~туа.тьиа камера. !0.35 Те.•ефі.,ьм •І ось уже ІІІ~-

. ТО>. • ІО.ЗО Конперт ,,ауреата мІжва·

роnно·о и.пнкурсу Л. ШирІ· ної.

1!.2(1 Те.•ефІ.•ьм • ОІІІJІ.•. t та 2 серії.

ІЗ-~0 •Орієнтир• . 16.!0 с Срібний nзвІвочок•. 16.30 СтуnІя с3о.•отнІІ к.,ючик•.

Зу5тріч 13 ТВОрЧОІСІ rpyoOIO

WOII ЖJІТТJ . . '

ФОТО­РЕПОРТАЖ . Кубок "Нового життя••..;_ у nороwківцІв

Цього .11ютневого зня ло­

rода вида.1ася логожою.

Легкий ~Іорозеnь. б.1иск СНіГу Лід ЛрО"ІЕ'НSВІН СОНІІЯ

- все ne ствпрюва.1о чуд'>·

ВІ'ІЙ настрій у фізку.lьтур­

ииків Броварщини. Воrти nрибу.1и на міський ста­

.lІ.іок «Спа1ртак:о, щоб взян участь "! змаганнях. орга-

нізованих місnкслортк_омІ-

тетом на nриз редаІЩІ І

міськрайонної, га зети «НО>­

ве життя:о s нагоди ДІ!я

Радянської Армі.і І ВііІсько­

во-}\~~рського Ф.1nту. 10 година. Ф і .'>І<у:ІЬ ТІ"Т1Н~­

ки збираються біля пам'ят­

ника загиб.1им воїна~! , які

свое життя nри

Броварів. Місце

займають nочес­

ні гості - секретар міськ­кому Компартії ~ ' кр~Ї,JИ А. Г. Мvти.1о, го.10ва місьJ< ­в иконко~І У ,\\. К. Фесик, за­сп·пниІ< ГО.lОВ!І МіСhКВІІКmІ­КО~:Чу Л. Х . Ч('рненко, ре­д11ктор ~Ііськрайонної газе­ти «Нове життя:. Є. Н . Федяй, ВЕ'Тrрани ' ЗбрnЙН І!Х Са.1, кращі спортсмени.

Урочистий мітинг відк рі-1-ває СЕ'Кретар міськкомv 1\о~шарrії :..: країн и А. Г. Л\vти.1 о. ЗвУчить · Гі~нІ СРСР. З наn~:тніми с.lова­ми ДО учаСН 1f Кі В З~ІаГ,З t;Ь звертаються редактор ra-

телефІ.,ьму сТавмницк, аІ­JІ.ома Ісім• .

17.30 • Сонячне коло•.

Іі .55 Урочисті · збори , n~исвяче­иі Міжиаро)І.ному жоночому

АНЮ - 8 Бере;ня. Концерт. Трансляція • Державного театру оnери та бамту УРСР Ім. Т. Г. Шевченка.

21.00 •Час• ; 21 .3'; Те.1еф і льм сОВІА•. І се-

рія.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА LtT І ПЕРЕдАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

8.00 Гімнастика . 8.20 Док. те.tефІльм «Гроно

. виноrра.ІІ.У• ~. 8.35, 12. 10 Форму.tа жt<ттк . 9.05. ІІ'.о~ АнгліІ\ська мова. 9.35. 10.3.; ГеІІграфія. Б • ·• ·

ІО .ОІі Учня !! ПТУ. Фізика . ІІ . 4П ; 12.40 Географія. 5 кл. 13.10 Сторінки життя І твор-

чостІ В . .), Гl .lRPORCЬROгo.

14.05 Науково-nоnу.тярний фільм ·· Срібна. вnда• ...

14.15 Сусn\ .1ьств о' на вс те о. 10 мл. XXV I з"і•А КПРС.

14.4~ Поезія С. Гу4зенка . 15.30 Дnк. фі .ТМІ сСе •• RНСЬКе

подвір'я• . t :н.; ТемфІ .•ьм сМІмІио• . 17.1:; ЕкраН сТVАеІІТ8·3&0ЧІІИІ[а.

2 курс. Теоретична механі­ка . .

18.15 ФІ.;ьм-коицерт «ЧарІвний JІеJІек;t:. .

18.45 • Киів - місто мое•. 19.30 Вечірня казка. 19.45 llовІАкова служба. 20.00 МаІІстри мистецтв УРСР.

Б. Которович. 21.00 •Час•. 21.35 Фільм с Вк.,овнск воr-

ню• . 2S.OO cHam ,11,pyr - спорт•.

зети tHGвe життя:t ~- Н. к.~икала 1111 старт JІижня. Федяй , ветеран війни. П. М. Нехай не всі ста.1и лере­Ферієрі. Вони· зинать сnорт- можuя:чи, досІІг.~и високих сменам перемnr на .1ижюп резу.1ьтатів. а.1е у виграші траС'ах. бажають. їм Постій- .1ишн.1ися всі. Фізичні Hd·

но дбати п ро свій фізичний вантаження на свіжnму

гарт, бути гnтnвими в будь- nовітрІ nnд:.;~рува1и ш~ну­ЯК\' мить стати ·ІІа захист ва.1ьникам .:тижноrо cnopт,r

соU.іа .1 істнчноі Вітчизни. ІІЕ'.:тичезний заряд бадьоро­сті.

вал11 Л. М. Тарасова а Jt­монтно -мfханічноrо ~аводу і А. В. Зrурський -:- інже· нер заводу порошкпвоі ме­та .lур гі і Ї \fені 60-річчя Ра-дянської ~·країни. ·

НаnружЕ'на боротьба то­чи.1ася серед учасників у зага.1ьнокома ндному за.~іку. Ко.1и бу.1о підбито підсум­· - Життя наших дідів

t'іатьків, · які виборо.1к д.l~ нас мир і щастя, - гово­рить Від iMt>Hi СВОЇХ JIOBt!C· ників мо.1nди А: сnортсмен

На .nистанu іі ше Аш.,а ки змагань, то з 'ясува.1ося,

8.-Терещенкn,- взіреuь .11.111 нас. Ві :1 і"мt>ні мо.1оді Бро­варшини запЕ>вняю ветера­

нів Rітчюнянnї і грnмадяк­ськnї воєн. що ми буде\10 їхньnю гідною зміною.

11аnружена боротьба. а ч.1е- шо на ііси .1ьнішими . бу. Іи • .lи;кники заводУ · ларошко-

ни суддівськпі ко.1егіt !!Же АІ'!Ї M<'Ta.l)' p! ії ·імені 60- рі·~-ВИЗНЗЧРНЮ! лере· чя Радянської Україин.

можuів . ~- 11 іковій груnі J!.l') J \1 і вручено перехідний ку-18 років НИ'-!И ста.1 11 вии- бок міськ районної газети

«Нnве життя:о. 'на другом)' Ва НІІі ШКО.lІІ ·ЇНТ('[JНаТу ;

міrні - шанува.1ьники люк-З. Ш<Jкірова та В . Заігро - ногп спnртv з деревооброб­,,ія. :У' віковій rрупі до 20 ного КО\Ібінату. на · третьо·

Під звуки пісні «Жур !ІІІ· років найкраше npo6ir.;и му- замду л.1аст'І!ас. Доб--~і~ юнармійuі міської шко- ди.:танuію ма йсtер спорту ре виступи.1и тгкож коман· .111 ,'1/J} 7 nок"1 адають до під- СРСР О. Uерковникова .J ди світ.1отех ІІічнрго та ре­ніжжІІ nам 'ятника rip.lR!I· шко.1и -інтернату та І . Ка- ~:ситно-механічного заводіі!. ду С.11ави. ,,ениченко, який nредстав-· А от сnор·тсмени заводобу-

Рівно ~ 12 rодині 11 К11- ляв комктив фізкрьтури дівного комбінату, шино•

.1инівському .1ісі бу.1о дано деревообрnбного комбінату, ремонтного заводу, фабри­

старт l!.1Я. уqасників пер- у .1ижниІ\і1І ста ршого ві - ки вЕ>рхньоrо дитячого тр•І· шого забігу. Одни за 'од- ку - ві.-. ЗО до 40 років котажу та представники ним ідуть 111.1 дистанщю яа найвишу сходннкv л 'е- деяких інших ко.1ективів

.1ижники. І . хоч nопереду деста"1У пошани підня.1нся nідnриємств міста так І ие ие.1егке ВИТ1f1обувания (юн-1- лраuівннкн заводv а.1юмі - прибу.1и на змагання.

НіЄВИХ 6\'.li~P:lbHИX КОН· ки і чо.1овіки ма.1и nробіг- струк.uій ·г . .тІадиІ·іна ra Всього ж )' поєдннкзх· 1111

ти 5 кі.1ометрів , І дівчата .Ч. Бi.lO:Jf'pnв, а у віков t іі і жінки З кі.1ометри), а .1е к атегорії R Ї 't 41 до 50 ро ·

.1ИЖНі ВЗЯ.10 учаСТЬ ЛОН.іД

2.50 учасників . На думJ<у

спортоіенів і організатор ів

В . о. редактора А. ВОЛОШИНЕНКО.

· те~ІП гонки дуже високюі.

Участь у змаганнях беруrь

спортс111ени вікnм від ІЗ до

60 рокjв . Uьoro дня іх по-

СУБОТА. 8 5EPE3HJI І ЗАГ А.~ ЬНОLОЮЗ.НА

ПРОГРАМА ЦТ s.oo •Час• . 8.40 Концерт Державвого ааа•

.а.емічного росІАського аа• родноrо nри е с т р у Ім. М. Осиnова.

!.Іn Умі.,і рук11. •'ІУАКа беJ чу,ІІ.tс».

Ф.~n д.1я вас. батькм. tn. Іn 10· " тира "' сСпортлDто•. ІО .Н Раnи І жнттІІ. 10.4 -~ Пісні ВоронезькоТ оІІJІ&•

стІ внконуо; хор росІАсьаоУ niC/fi ЦТ І BJI,

11. 15 Переможці, КJІуб фроІІТО• ВИХ .lЦ)УЗіІІ,

1~. 4'; Ue ви МОJІІ<:Те. Ковкурс винахІnннкІа.

І ~.1n У с віт і таариІІ. 1 4.ЗQ Новини. , Н.4~ ФІ .1ьм А-"• АІтеІІ с Покли-

кання•.

18. \ .; Путівка в >R:ИТТВ. 17 .пn М)·льтфі.•ьмІі. .. 17.3{) Бесіда nn.•ітичног!І nrJІR·

да•1 а JJ. Вnзн~с~нськоrо. І s .on На v зимовІА СnартакІа-

ді народів СРСР. · 18.45 Те.1~фі,1ьм <F.ІІиІІнІ муJІІ•

чина. . І І ·· серІТ. :- 1.110 «Lfac•. 2 1.3~ КонІІерт иарnи.ноТ артмст­

ки crcP О. Обj!ащовоТ. 22 .3~ Чемnіонат €вроnи . s лео· ·

кnr атлетики 1 Jакритому nримІш•ннІ.

ПРОГРАМА УКРЛJНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННІ

Іn .ОО Актvа.1ьна камера. 10.35 F.страАииіІ концерт. 11 .00 до t.;nn-pt•ч• м. Кнеаа.

КиїІІ<'ькІ аАре<ІІ. • П .• оща Г•~оТв сАрсеІІІJІу> .

11.35 Те.1ефІльм сОІІд•. І t .. рІ • .

12.40 Т•леоr.••JІ. сТоqка аору•.

к ів - Jl . Сю1огостинька .~ ДОКу та В . Зотов. Сеrн~ .1 найстарших .1нжник і в - ві­ком від 51 року і старше nеремогу на .1ижні святку-

IS. IO Конц•ртнніІ saJІ еД ру Jl[•

ба•. Бі.•оруськнА аисамб-1ь .:Хорошки».

13.40 tдnбporo вам заоров'я•. 14.00 Л А.1ЬКО8а ВИсТ~ІІі\ с38 па.

nyr•. 14.45 сІ ИТеР!'-"Уб•, 15 .. ;0 дJІя )І.ініІ. •Соночко•. 16.20 • І гротека• . ділова теле·

Г/18 АЛW WKU.1Apiв, с)Ірба• кіст ка и ..

17.00 « СЛНІQ - піс"я•. · ПІснІ кохання. П ер•д~ ча третя.

ts.nn • МІФи і Аі дснlсть». 18.30 І(онu•~т хору )! коаїнсько-

ro те.~tебачення І радіо. 1~.00 Акту~ .• ьна камера .

19.30 •Скабрн муз• і· в УкоаТІІн•. т. ш~вqенко. • Каtернна• .

19.45 с Ва ІUі рюб ... ні анк она. а .. ці• . Назарі~ Яремчук.

~0.45 • На добраніч, ~ 1 .00 «'-tar» .

аtти!• .

21.3; •І любов. І WIH;J>. Зует-p jq ма~стрІв мистеuтsа 5 ТТ' У аfвниками Ж ятомирської об.1а.стІ , По заkінqеннІ · -Новини.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА .ПРОІ.РМЦ цт І ПЕРЕДАЧІ

нл КИІВ ТА ОБЛАСТЬ е.оо Гімнастика. S.H Якщо хочеш буТJІ SAOpO·

8HN. 8.2.; Док. фІ.•ьмІІ .10 МіжІІа-

POAHoro жіночого JIHII 8 Бе-резн• сЦе ве проста JIIO• бо в•, cHaJІ.iR», сПеІІзаж

9• . 9. !0 •Ранкова nошта•.

9.40 ФІ.<ьм • Вк.•окисІІ воr RIO•. 11.05 Щn? Де? Коли? ТмоІк-

ТОРИИ&.

12.2~ ЗустрІч 3 оnерою. л. ВІ· ва.•ь.ІІІ . • НесамоамтнА Ор-ла:к.в.о• . Внстааа (8Пf!PRO'""O

театру • м. ВеронІ (!та-.1111 ).

змаган~ спортивне свято

вда.10ся. Тому А вир ішено

його зробити традиційним.

Jl , Настушшй но.1rер га­зети вийде у неділю, 7 березня ц. р.

-••• 14.оБ •Свідки І JІ.Окvменти зви­нувачують• . П'ро 5ЛОЧИНИ са.1ьвадорськоТ хунти І втручання США у справи Са.тьвадору,

!8. 1.; І;рмІтаж. Прик .•а.ІІ.не мие-теuтво ФранuІї,

18.45 На V зимові й Соарта~<і&• Аі нnроJІ.іВ СРСР,

І9 .ЗіJ Вечірня казка . lfl.45 Музични й кіоск, 20.1,; •Здпров · я• .

15.30 К,туб кінпnоJІорожеА, 16.3Q МІжиароднніі оr.1яд. 16.4:; Екран студента-заочник'\ .

2 курс . Лиг.тііІська мова. І І · 2 курси. Німtt~ька мо.

:? 1.00 сЧас. » . 21.3.5 Фі,,ьм с€вдокія•.

Виконком реАонноТ Ра Ан нарОДНІІХ депутатів ВНС.'ІОВ· .1ює г.1нбn1<е співчуттsr гn.лові ВИКОНІ\І"Му РожнівськОУ Сі .. 1ЬСЬКОЇ Р3АИ м. r. Jlисенко 3 приводу смертІ l{ чоловіка

ВАСИЛЯ ВАСИЛЬОВИЧА.

Ко~тектив раnгоспу сЛ!ткfвськиА» . висtов.1юе r .'!ибзк~ сnівчуття rо.11ові внк~нкому РожІІівської сf ~l ЬСЬІіОЇ Ра.ІІ.и Н3.РОАНИХ депутатіа м. r. ЛисенКо 3 приво,11,у см•ртІ п чо.•овІка

ВАСІІЛЯ ВАСИЛЬОВИЧЛ.

K0.1f'KTI18 Броварського ра іІпобуткомбІнату r~'Іибоко f~М}Є з приводу nередчасної tмсрті працівника КОМ•

бікату ЛИСЕНКА Ві\С1ІЛЯ Васильовича

І ІІИС.108:1Ю6 сnівчуття сім ' і І б.• изьким покіАноrо. --·-~-т-.~-:~

Виконком РожиІвської сІльськоі Ради карОJІ.ИНХ и.е-

п)·татів HltC .1ОВ~1Ю6 глибоке спІвчуттR голові ВИКОFІУ..ОИ.у 11\. г. Лисенко 3 nриводу пере,11,часиої смерті її ЧОЛО-

віка ВАСИЛЯ ВАСИЛЬОВИЧА.

Ко;'Іектив Броварської СЛМК-580 тресту сУкре.т ева-ТОрМ~l ИНМОНТёІЖ» г., ибоко сумуе 3 nриводу пере,ІІ,часноr см~ртІ ro~1oвнorn бухгалтера

БАБИЧ! Бориса Романовича І ВИСЛО8.1Ю8 г.1нбоке співчуття сім'ї покіАноrо.

_.__.......,...._

ДнрекпІя І мІсцевІІА кnмІт•т nрофсnІ.•ки універмагу rаііспоживсnІ.,ки BHr .1ОВ.1ЮЄ г., ІІбоке сп і вчуття том ро-

:!НЗІ!ЩЮ

батока )'Нівермагу в. І. к ... ,имась 3 приводу смертІ л

ІВАНА ЮХИМОВИЧА.

НАША

АДРЕСА

ТЕЛЕФОННІ реАа&тора 11-8· 82; l&e't, реАІ

!55020, М. 6РОВАРИ, ' · аитт• 19-4-47; ІІJІ.nовІ.ІІ.ал~вого tеаретарв, • •

атора.

ІІААІJІу

ІІААІJІJ вартІІВfJІВ

~~.,~еького І'К/ІОо

«HOB4R ас.изнь• - ODГIR &ро-Rарскога ГОрОдС"J<ОГQ комитета Газета tИХО!!.НТЬ "! вІвтор011, 1\оммунистическоА Псt(\ТНР Wк. сере.!Іу, П"ятниnю та су'Jоту.

овJІеІІІІІ 18-3-18; аІцІnІв Р:!ННЬІ ropoacкoro и t"BAOHRO!""O Советnв R•POJ!RЬІX Аеnутатов

Ін.п.еке 61964. 18·4·67. Киевской об., а сти.

ІУІІ·, КиТвська, 154. дарства, аоресnоІІАевта мІсп~вого оаАІом

аромисло~ОfтІ, .ІІІІстІа І масово! роботи І ТЕЛЕФОНИ: - --- -- - ------------·-:----- - -

. броварська ,&рукарu ~івсьІЮr.о Qблnол!rрафвqаву. м, бровари, ву.1. Київська, і54. Друк висоuй, Обс:аІ 1 ,Аруковаиd аркуw. J11p~ 11,900,