sc-po vol3 sect1 memoriu tehnic-modificat

Reabilitare si Extindere Retele de Apa DOCUMENTATIE DE ATRIBUIRE si Canalizare in Orasele Scornicesti si Potcoava Volumul 3 : Cerintele Angajatorului

Sectiunea 1 : Memoriu tehnic si obligatii generale

3 -1 - 1

0

SECTIUNEA 1

MEMORIU TEHNIC SI OBLIGATII GENERALE



3 -1 - 2

SECTIUNEA 1

MEMORIU TEHNIC SI OBLIGATII GENERALE

CUPRINS

SECTIUNEA 1 ............................................................................................................................................... 1

MEMORIU TEHNIC SI OBLIGATII GENERALE ....................................................................................... 1

SECTIUNEA 1 ............................................................................................................................................... 2

1. SECIUNEA 1: GENERALITI ....................................................................................................... 6

1.1 ELEMENTE GENERALE: .............................................................................................................. 6

1.2. AMPLASAMENTUL LUCRRII ..................................................................................................... 6

1.3. SITUAIA EXISTENT .................................................................................................................. 6 1.3.1. SISTEMELE DE ALIMENTARE CU APA POTABILA.................................................................................... 6

ORASUL SCORNICESTI ............................................................................................................................. 6

ORASUL POTCOAVA.................................................................................................................................. 6 1.3.2 SISTEMELE DE CANALIZARE MENAJERA ........................................................................................... 7

ORASUL SCORNICESTI ............................................................................................................................. 7

ORASUL POTCOAVA.................................................................................................................................. 7

2. SECIUNEA 2: DOMENIUL ACESTUI CONTRACT SITUAIA PROPUS ............................. 8

2.1 LISTA OBIECTELOR ..................................................................................................................... 8 2.1.1. OBIECTUL 1: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE APA SCORNICESTI ...................... 9 2.1.1.1. COMPONENTA 1.1.: REABILITARE SI EXTINDERE CONDUCTE DE LEGATURA SCORNICESTI .............. 9 2.1.1.2. COMPONENTA 1.2.: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE DISTRIBUTIE APA SCORNICESTI ...............11

2.1.1.3 Componenta 1.3.: Rezervoare inmagazinare apa .....................................................13 2.1.1.4. Componenta 1.4.: Statii de pompare a apei ..................................................................13

2.1.2. OBIECTUL 2: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE CANALIZARE MENAJERA IN SCORNICESTI.........................................................................................................................................14

2.1.2.1. Componenta 2.1.: Reabilitare retele de canalizare menajera Scornicesti ...............14 2.1.2.2. COMPONENTA 2.2.: STATII DE POMPARE APE UZATE......................................................15

2.1.3. OBIECTUL 3: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE APA POTCOAVA ..........................15 2.1.3.1. COMPONENTA 3.1.: CONDUCTA DE LEGATURA POTCOAVA ............................................................15 2.1.3.2. COMPONENTA 3.2.: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE DISTRIBUTIE APA POTCOAVA ...................16

2.1.3.3 Componenta 3.3.: Rezervoare inmagazinare apa .....................................................19 2.1.4. OBIECTUL 4: EXTINDERE RETELE CANALIZARE MENAJERA IN POTCOAVA..............20

2.1.4.1. Componenta 4.1.: Retele de canalizare Potcoava........................................................20



3 -1 - 3

2.1.4.2. COMPONENTA 4.2.: STATII DE POMPARE APE UZATE......................................................21

3. SECIUNEA 3: DESCRIEREA OBIECTELOR................................................................................22 OBIECTELE 1 + 3 : REABILITARE SI EXTINDERE CONDUCTE DE LEGATURA SI RETELE DE APA ...........................................................................................................................................................22 3.1. COMPONENTA 1.1. + 1.2. + 3.1.+ 3.2. CONDUCTE DE LEGATURA + RETELE DISTRIBUTIE APA ..........22 3.1.1 GENERALITI...............................................................................................................................22 3.1.2 MATERIALELE CONDUCTELOR........................................................................................................22 3.1.3 ALINIAMENTUL I POZIIONAREA VERTICAL A CONDUCTELOR .......................................................22 3.1.4 VANE I FITINGURI .........................................................................................................................23 3.1.5 CMINE DE VANE ...........................................................................................................................23 3.1.6 ALIMENTAREA TEMPORAR............................................................................................................23 3.1.7 BRANAMENTE..............................................................................................................................24 3.1.8 HIDRANI DE INCENDIU EXTERIORI .................................................................................................25 3.1.9 TRAVERSARI DE CURSURI DE APA SAU CAI DE COMUNICATII............................................................25 3.2. COMPONENTA 1.3 +3.3.: REABILITARE REZERVOR DE INMAGAZINARE APA EXISTENT SI EXECUTARE REZERVOARE NOI ........................................................................................................................................25 3.2.1 GENERALITI ..............................................................................................................................25 3.2.2 LUCRRI CIVILE.........................................................................................................................26

REZERVORUL 2 X 2500 MC SCORNICESTI...........................................................................................26

REZERVOARELE NOI DE LA SUICA, CONSTANTINESTI SI POTCOAVA ........................................27 3.2.3. INSTALAII HIDRAULICE .............................................................................................................28 3.2.4. INSTALAII ELECTRICE...............................................................................................................28 3.3. COMPONENTA 1.4.: STATII DE POMPARE APA.......................................................................................31 3.3.1 GENERALITI ..............................................................................................................................31 3.3.2 LUCRRI CIVILE.................................................................................................................................31 3.3.3. INSTALAII HIDRAULICE .............................................................................................................32 3.3.4. INSTALAII ELECTRICE ......................................................................................................................32 OBIECTELE 2 + 4: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE CANALIZARE MENAJERA ..............35 3.4. COMPONENTA 2.1.+4.1. : RETELE CANALIZARE MENAJERA ..................................................................35 3.4.1 GENERALITI...............................................................................................................................35 3.4.2 MATERIALUL CONDUCTEI...............................................................................................................35 3.4.3 ALINIAMENTUL I POZIIA VERTICAL A CONDUCTELOR ..................................................................35 3.4.4 CMINE .........................................................................................................................................36 3.4.5 RACORDURI TEMPORARE ..............................................................................................................36 3.4.6 RACORDURI INDIVIDUALE...............................................................................................................36 3.5. COMPONENTA 2.2.+ 4.2.: STATII DE POMPARE APE UZATE...................................................................36 3.5.1 GENERALITI ..............................................................................................................................36 3.5.2 LUCRRI CIVILE.........................................................................................................................36 3.5.3. INSTALII HIDRAULICE .......................................................................................................................37 3.5.4. INSTALII DE VENTILATIE ...................................................................................................................37 3.5.5. INSTALII ELECTRICE ........................................................................................................................37

SECIUNEA 4: OBLIGAII GENERALE ..................................................................................................40 4.1 APLICAIE .....................................................................................................................................40 4.2 DESCRIEREA LUCRRILOR .............................................................................................................40 4.3 TOPOGRAFIA .................................................................................................................................41 4.4 DATE CLIMATERICE........................................................................................................................41

PENTRU OLT...............................................................................................................................................42 4.5 HIDROLOGIA, GEOLOGIA I SEISMICITATEA.....................................................................................42 4.5.1. HIDROLOGIA SI HIDROGEOLOGIA ...............................................................................................42



3 -1 - 4

4.5.2. GEOMORFOLOGIE, GEOLOGIE SI SEISMICITATE..........................................................................43 SCORNICESTI .............................................................................................................................................43

POTCOAVA..................................................................................................................................................43 4.5.3. CONSIDERATII GEO TEHNICE ..................................................................................................44

SCORNICESTI .............................................................................................................................................44

POTCOAVA..................................................................................................................................................44 4.6 ANTIERUL....................................................................................................................................44 4.6.1 ORE DE LUCRU PE ANTIER ...........................................................................................................44 4.6.2 ORGANIZAREA DE ANTIER............................................................................................................45 4.6.3 CONDIIA ANTIERULUI .................................................................................................................46 4.6.4 CURENIA ANTIERULUI ..............................................................................................................46 4.6.5 CI DE ACCES, CI DE COMUNICAII ...............................................................................................47

4.6.5.1. UTILIZAREA DRUMURILOR PUBLICE ......................................................................................47

4.6.5.2 ACCESUL PE ANTIER ...............................................................................................................47 4.6.6 FACILITATI ASIGURATE DE CONTRACTANT .....................................................................................48

4.6.6.1 PANOURI PUBLICITARE ..............................................................................................................48

4.6.6.2 BIROURI PENTRU PERSONALUL INGINERULUI.....................................................................49

4.6.6.3 TRANSPORTUL INGINERULUI ....................................................................................................50

4.6.6.4 FACILITATI PENTRU PERSONALUL CONTRACTANTULUI ..................................................50 4.6.7 SERVICII SANITARE ........................................................................................................................50 4.6.8 ALIMENTAREA CU AP I ENERGIE ELECTRIC................................................................................50 4.6.9 REPUNEREA N STAREA ANTERIOAR A ANTIERULUI .....................................................................50 4.6.10 APA ..........................................................................................................................................50 4.6.11 DOCUMENTE DE ARHIVA DE ANTIER.........................................................................................51 4.6.12 NORME DE TEHNIC A SECURITII PE ANTIER.........................................................................51 4.7 RELAIILE DINTRE CONTRACTANT, CONSULTANT I PERSOANA JURIDIC ACHIZITOARE ..................53 4.8 COORDONAREA LUCRARILOR ........................................................................................................53 4.9 ACTIVITATI CARE URMEAZ A FI EXECUTATE DE ANGAJATOR..........................................................53 4.10 AUTORIZAII..................................................................................................................................54 4.11 AVIZAREA LUCRRILOR..................................................................................................................54 4.12 PROTECIA, INSTALAIILOR, A SERVICIILOR PUBLICE I PRIVATE EXISTENTE...................................54 4.13 PREVENIREA EROZIUNILOR DE SUPRAFATA ..................................................................................56 4.14 TRAFICUL ......................................................................................................................................57 4.15 EXAMINAREA LUCRRILOR ASCUNSE..............................................................................................57 4.16 CI DE ACCES PROVIZORII .............................................................................................................57 4.17 PROGRAMUL LUCRRILOR I DECLARAIA DE METOD ...................................................................58 4.18 PROGRAMUL DE EXECUIE A LUCRRILOR, GRAFICELE DE LUCRU, PROGRAME DE RECEPIE ..........58 4.19 JURNALUL DE SANTIER ..................................................................................................................59 4.20 DESENE POST EXECUTIE ...............................................................................................................59 4.21 NTLNIRI I RAPORTRI ................................................................................................................60 4.22 PROIECTUL ...................................................................................................................................60 4.23 MANUALE DE OPERARE .................................................................................................................61 4.24. CARTEA CONSTRUCIEI ....................................................................................................................61 4.25 LUCRRI TEMPORARE....................................................................................................................62



3 -1 - 5

4.26 PERSONALUL CONTRACTANTULUI .................................................................................................63 4.27 ASISTENTA CONSULTANTULUI DE SUPERVIZARE............................................................................63 4.28 AMPLASAMENTUL ..........................................................................................................................63 4.29 TESTARE I VERIFICARE ................................................................................................................64 4.30 STANDARDE ..................................................................................................................................65 4.31 UNITI DE MSUR ......................................................................................................................65 4.32 PROTECIA MUNCII........................................................................................................................65 4.33 CONSULTANTUL DE SUPERVIZARE DE UTILITATI .............................................................................66 4.34 EVALUAREA IMPACTULUI ASUPRA MEDIULUI ...................................................................................66 4.35 RIDICRI TOPO ..............................................................................................................................67 4.35.1 SCOPUL LUCRARILOR TOPOGRAFICE.........................................................................................67 4.35.2 RESURSE SI METODE ................................................................................................................67 4.35.3 PREDAREA MSURTORILOR ....................................................................................................68 4.35.4 REEAUA PROIECTULUI.............................................................................................................68 4.35.5 APROBAREA MSURTORILOR REALIZATE DE ANTREPRENOR....................................................69 4.35.6 ECHIPAMENTUL I APARATURA TOPO ........................................................................................70 4.35.7 RIDICRI TOPO ALE TERENULUI .................................................................................................71

SECTIUNEA 5: LISTA FAZELOR DETERMINANTE .............................................................................71



3 -1 - 6

1. SECIUNEA 1: GENERALITI

4.1... Elemente generale:

Prezenta documentaie are ca scop lucrri de reabilitare i extindere a sistemelor de ap i apa uzata in orasele Scornicesti si Potcoava.

Angajatorul investiiei este Compania de Ap Olt S.A. 4.1... Amplasamentul lucrrii

Judetul Olt se afla in zona sud vestica a Romaniei, in regiunea Olteniei. Orasele care fac obiectul acestei investitii sunt Scornicesti si Potcoava.

Reelele de distribuie a apei potabile i reelele de canalizare vor avea traseul conform desenelor din Volumul 5, situndu-se atat n intravilanul cat si in extravilanul celor doua orase.

1.3. Situaia existent

1.3.1. Sistemele de alimentare cu apa potabila

Orasul Scornicesti Orasul Scornicesti, cu o populatie de cca. 5500 locuitori si cu satele apartinatoare ce mai insumeaza alti cca. 6500 de locuitori, este alimentat cu apa dintr-un front de captare compus din 8 puturi forate amplasate in zona de vest a orasului. Puturile au o vechime destul de mare, cca. 30 35 de ani si necesita o reabilitare ampla, atat din punct de vedere constructiv cat si functional. De la puturi apa prelevata este pompata in singurul rezervor de inmagazinare al orasului Scornicesti. Acest rezervor are o capacitate de 2500 mc si este executat din beton armat, fiind semingropat. Rezervorul este amplasat la o cota ce permite alimentarea gravitationala a consumatorilor orasului Scornicesti, dar nu permite alimentarea gravitationala a locuitorilor din satele apartinatoare, in acest sens fiind necesara executia unor statii de pompare si a unor rezervoare intermediare. Din rezervorul de inmagazinare, apa este distribuita gravitational catre consumatori printr-o conducta de otel cu diametrul de 250 mm, conducta ce necesita a fi inlocuita. Aceasta conducta face legatura intre rezervor si reteaua de distributie stradala. Reteaua de distributie a apei in orasul Scornicesti a fost inlocuita in proportie de peste 90% printr-un program recent de investitie, conductele noi fiind din polietilena de inalta densitate. Diametrele conductelor de distributie a apei sunt cuprinse intre Dn 280 mm si Dn 110 mm. Orasul Potcoava Orasul Potcoava are cca. 2500 locuitori precum si alti cca. 3500 locuitori in satele apartinatoare. In prezent alimentarea cu apa a orasului Potcoava se rezuma la distributia apei potabile in zona centrala a orasului printr-o retea de distributie de cca. 1,1 km lungime.



3 -1 - 7

Sursa de apa pentru orasul Potcoava o constituie un put forat care asigura un debit de aproximativ 5 l/s. Din put apa este pompata intr-un rezervor metalic cu capacitatea de cca. 250 mc, rezervor aflat intr-o stare avansata de degradare si care nu poate fi reabilitat. De la rezervor apa este distribuita gravitational catre consumatori prin conductele de distributie metalice cu diametre cuprinse intre Dn 150 mm si Dn 65 mm. Aceste conducte sunt foarte vechi (peste 35 de ani), sunt intr-o stare de degradare avansata, ceea ce conduce la avarii frecvente si la pierderi de apa foarte mari. Aceasta retea de distributie nu mai face fata exigentelor actuale necesitand o inlocuire totala. De asemenea lipsesc hidrantii exteriori de incediu, ceea ce face imposibila alimentarea masinilor de interventie ale pompierilor in caz de incendiu.

4.1.1.. Sistemele de canalizare menajera

Orasul Scornicesti

In orasul Scornicesti exista un sistem de canalizare separativ, respectiv colectoare de canalizare menajera si colectoare de canaliare pluviala. Colectoarele de canalizare menajera deservesc zona centrala a orasului, respectiv zona cu cladiri de locuit tip blocuri cu P + 2 P + 4 nivele, precum si obiective social culturale (Primarie, scoli, gradinite, liceu, dispensar uman, etc.). Din pacate unele din aceste colectoare, fie din vicii de executie, fie din cauza ca au fost subdimensionate sau prost exploatate, sunt colmatate sau nu mai pot prelua tot debitul de apa uzata menajera, conducand la refulari sau intrarea sub presiune a colectoarelor, ceea ce produce exfiltratii, cu efecte neplacute asupra mediului ambiant. Aceste colectoare se impun a fi reabilitate sau inlocuite cu alte colectoare dimensionate si executate in concordanta cu cerintele actuale.

De asemenea orasul s-a dezvoltat si in zonele mai putin centrale, cetatenii din aceste zone neavand acces la sistemul de canalizare, in acest sens impunandu-se extindrea retelelor de canalizare menajera si in aceste zone. Reteaua de canalizare menajera deverseaza intr-o statie de epurare amplasata in partea de sud a orasului, in zona cartierului Piscani, Aceasta statie de epurare mecano biologica a fost reabilitata de curand si are capacitatea de a prelua si prelucra, in conditii de eficienta, a debitelor de apa uzata colectate. Orasul Potcoava

In orasul Potcoava exista cateva colectoare de canalizare menajera Dn 200 Dn 300 mm ce deservesc zona Primariei. Lungimea acestor colectoare nu depaseste 1 km, ele nefiind suficiente pentru preluarea debitelor de apa uzata in cazul extinderii colectoarelor si pe alte strazi ale orasului. Starea acestor colectoare este multumitoare, neimpunandu-se in aceasta etapa reabilitarea lor.

Colectoarele de canalizare menajera existente deverseaza intr-o statie de epurare cu treapta mecanica si decantor tip Imhhoff. Aceasta statie de epurare se afla intr-o stare avansata de degradare, nu asigura parametrii minimi ai epurarii si nu poate fi reabilitata sau



3 -1 - 8

extinsa. In aceste conditii se va executa o noua statie de epurare moderna, care sa poata prelua si prelucrara intregul debit de ape uzate colectate de la consumatorii din orasul Potcoava si, in viitor, de la cei din localitatile limitrofe.

2. SECIUNEA 2: DOMENIUL ACESTUI CONTRACT situaia propus

Reabilitarea si extinderea sistemului de distributie a apei potabile si canalizarea apelor uzate menajere, precum si modernizarea infrastructurii publice din orasele Scornicesti si Potcoava reprezinta pentru Compania de Apa Olt, in calitatea de operator regional, o tinta importanta in scopul atingerii performantei serviciului public de alimentare cu apa si canalizare.

Prin proiect se urmareste:

Solutionarea imediata a problemele aparute in sectoarele de apa/canal din orasele Scornicesti si Potcoava, judetul Olt;

Aducerea sistemelor de alimentare cu apa si cel de canalizare la standardele actuale;

Reducerea costurilor de exploatare;

Sporirea gradul de siguranta a personalului operator;

Imbunatatirea conditiilor de trai ale populatiei;

Pentru atingerea tintelor proiectului, s-au prevazut urmatoarele:

Reabilitarea si extinderea sistemelor de alimentare cu apa

Reabilitarea si extinderea sistemelor de canalizare

4.1... Lista obiectelor

Pachetul conine 4 obiecte denumite si numerotate astfel:

- Obiect 1 Reabilitare si extindere retele apa Scornicesti

- Obiect 2 Reabilitare si extindere retele canalizare menajera Scornicesti - Obiect 3 Reabilitare si extindere retele apa Potcoava

- Obiect 4 Reabilitare si extindere retele canalizare menajera Potcoava n cadrul Contractului, aceste obiecte vor conine Seciuni, aa cum sunt definite n Sub-clauza 1.1.5.6 din Condiiile Contractului.



3 -1 - 9

2.1.1. Obiectul 1: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE APA SCORNICESTI

2.1.1.1. Componenta 1.1.: Reabilitare si extindere conducte de legatura Scornicesti

La momentul actual conductele de legatura dintre puturi si rezervor sunt executate din teava de otel si au o vechime de peste 30 de ani. Datorita vechimii lor, anumite portiuni de conducta s-au corodat si sunt destul de frecvente pierderile de apa datorate fisurilor. Pentru asigurarea unor parametrii optimi in functionarea puturilor si a conductelor de legatura se impune schimbarea celor existente cu alte conducte noi din polietilena de inalta densitate dimensionate astfel incat sa fie asigurata tranzitarea debitelor prelevate de la puturi catre rezervor in conditii de siguranta si optimizare in exploatare.

Conductele vor fi din polietilena de inalta densitate PEID, PE 100 Pn 6 atm, SDR 27,6 . Toate vanele i alte accesorii vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n Specificaii i Lista de cantitati.

Reabilitare conducte de legatura:

Nr. Crt.

Amplasament (strada) Material Diametru (mm)

Lung. Aprox.(m)

1 Conducte de legatura Scornicesti

PEID 90

110

125

140

180

225

354

391

215

141

385

52

2 Conducte de legatura Scornicesti Front captare

PEID 90

110

125

319

20

186

Total reabilitare: 2.063



3 -1 - 10

Rest de executat:

Reabilitare conducte de legatura:

Nr. Crt.


Lung. Aprox.(m)

1 Conducte de legatura Scornicesti

PEID 90

110

125

140

180

225

224

51

111

56

385

52

2 Conducte de legatura Scornicesti Front captare

PEID 90

110

125

0

0

0

Total reabilitare: 879

Extindere conducte de legatura:

Nr. Crt.


Lung. Aprox.(m)

1 Conducta de legatura Suica

PEID 125 1696

2 Conducta de legatura Constantinesti

PEID 125 679

Total extindere: 2.375

Total conducte de legatura 4.438



3 -1 - 11

Rest de executat

Nr. Crt.


Lung. Aprox.(m)

1 Conducta de legatura Suica

PEID 125 0

2 Conducta de legatura Constantinesti

PEID 125 19

Total extindere: 19

Total conducte de legatura

898

Domeniul de lucrri va include alimentarea temporar a consumatorilor pe durata executrii lucrrilor, pozarea conductelor noi, inclusiv camine de vane, si traversari de cursuri de apa si cai de comunicatie.

Lucrrile si materialele vor respecta Specificaiile aa cum sunt descrise n Volumul 3, Sectiunea 2 Caiet de sarcini terasamente, Sectiunea 3 Caiet de sarcini conducte de alimentare cu ap, Sectiunea 5 - Caiet de sarcini pentru Construcii i conform desenelor din Volumul 5.

2.1.1.2. Componenta 1.2.: Reabilitare si extindere retele distributie apa Scornicesti

Pentru alimentarea cu apa a consumatorilor din orasul Scornicesti si satele apartinatoare, este necesara reabilitarea conductei de legatura dintre rezervorul existent de 2500 mc si reteaua de distributie precum si extinderea retelei de distributie a apei spre Piscani, Suica, Constantinesti, Rusciori si Teius.

Conductele vor fi din polietilena de inalta densitate PEID, PE 100 Pn 6 atm, SDR 27,6 . Toate vanele, hidranii i alte accesorii vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n Specificaii i Lista de cantitati.

Conductele ce se reabiliteaza sunt:

Nr. Amplasament (strada) Material Diametru (mm) Lung. aprox.(m)



3 -1 - 12

crt.

1 Conducta legatura intre rezervor si reteaua de distributie

PEID 250

650

Total reabilitare: 650

EXECUTAT

Extindere retele conducte:

Nr. crt.

Amplasament (strada)

Material Diametru (mm)

Lung. aprox.(m)

Rest de executat

1 Str. Piscani PEID 140 2984 0

2 Conducta distributie intre retea existenta si SP Constantinesti

PEID 125 511 51

3 Conducte distributie Suica

PEID 160

140

90

965

902

1167

32

37

9

4 Conducte distributie Rusciori Teius

PEID 125

110

90

1709

2315

1348

89

0

0

5 Conducte distributie Constantinesti

PEID 140

125

90

2932

1723

1325

0

40

39

Total extindere: 17.881 297

Lungime totala conducte distributie:

18.531 297



3 -1 - 13

Domeniul de lucrri va include alimentarea temporar a consumatorilor pe durata executrii lucrrilor, pozarea conductelor noi, inclusiv camine de vane, de golire si traversari de cursuri de apa si cai de comunicatie.

Lucrrile si materialele vor respecta Specificaiile aa cum sunt descrise n Volumul 3, Sectiunea 2 Caiet de sarcini terasamente, Sectiunea 3 Caiet de sarcini conducte de alimentare cu ap, Sectiunea 5 - Caiet de sarcini Construcii i conform desenelor din Volumul 5.

De asemenea se vor infiinta 600 bransamente la reteaua de distributie a apei.

OBSERVATIE: REST DE EXECUTAT BRANSAMENTE: 32 BRANSAMENTE

2.1.1.3 Componenta 1.3.: Rezervoare inmagazinare apa

Acest domeniu de lucrri include reabilitarea rezervorului de 2500 mc de la Scornicesti si executarea a doua rezervoare noi de 300 mc fiecare, pentru Suica si Constantinesti. Aceste lucrari cuprind in principal consolidari, reparatii la structura si la finisaje, inlocuirea instalatiei hidraulice din camerele de vane, inlocuirea instalatiilor electrice existente precum si igienizari ale rezervorului si camerei de vane pentru rezervorul de 2500 mc de la Scornicesti precum si lucrari noi de arhitectura, structura, instalatii electrice, instalatii hidraulice si lucrari de amenajarea terenului pentru cele doua rezervoare noi. Materialele vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n documentaia tehnic i n Listele de cantitati. Materialele vor respecta Specificaiile, aa cum sunt descrise n Volumul 3 si in Volumul 5 Piese desenate.

2.1.1.4. Componenta 1.4.: Statii de pompare a apei

Acest domeniu de lucrri include executarea a doua constructii noi, respectiv statia de pompare pentru Suica si statia de pompare pentru Constantinesti cuplata cu statia de hidrofor pentru Rusciori - Teius.

Aceste lucrari cuprind in principal lucrari noi de arhitectura, structura, instalatii electrice, instalatii hidraulice si lucrari de amenajarea terenului pentru cele doua statii de pompare noi. De asemenea se vor procura si monta utilaje de pompare performante, cu consum redus de energie electrica si regim de functionare automatizat.

Materialele vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n documentaia tehnic i n Listele de cantitati. Materialele vor respecta Specificaiile, aa cum sunt descrise n Volumul 3 si in Volumul 5 Piese desenate.

Caracteristicele staiilor de pompare sunt cele prezentate mai jos:

Staia de pompare/Strada

Tipul construciei

Nr pompe (in funciune

+ rezerv) Debit/pompa

Op (m3/h) Inaltime pompare

Hp (mCA)



3 -1 - 14

SP Suica Supraterana 1+1 18 35 SP Constantinesti Suprateran 1+1 18 30

SH Teius Suprateran 1+1 menajer 1 + 1 incendiu

10,8 18

45 50

Lucrrile vor include achiziionarea, montarea, transportul si probele tuturor materialelor. Lucrrile vor respecta Specificaiile tehnice descrise n Volumul 3 i conform desenelor din Volumul 5.

2.1.2. Obiectul 2: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE CANALIZARE MENAJERA IN SCORNICESTI

2.1.2.1. Componenta 2.1.: Reabilitare retele de canalizare menajera Scornicesti Materialele conductelor vor fi din PVC-KG, SN 4 pentru conducte de canalizare gravitationala cu diametre de pana la 500 mm inclusiv, conducte din poliester armat cu fibra de sticla tip PAFSIN pentru diametre peste 500 mm si PEID, Pn 6 atm, PE100 (pentru conductele de refulare ale statiilor de pompare ape uzate menajere). Toate cminele i alte accesorii vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n documentaia tehnic i n Listele de Cantitati.

Tipurile de conducte, pe strazi si diametre sunt:

Nr. crt.


Lung. aprox.(m)

Rest de executat

1 Str. Muncii PVC 300

500

1405

10

1405

10

2 Str. Gradinitei PVC 300 509 67

3 Str. Pompierilor PVC 500 1420 392

4 Colector canalizare intre SP 1 si SP 2

PAFSIN 800 1385 116

5 Colector canalizare intre SP 2 si SE

PAFSIN 800 1653 1009

Total colectoare canalizare 6.382 2999

Obiectivele vor include ndeprtarea conductelor si racordurilor vechi (acolo unde este cazul), colectarea temporar a efluentului pe durata executrii lucrrilor, pozarea noilor conducte i instalarea noilor racorduri.



3 -1 - 15

Lucrrile si materialele vor respecta Specificaiile aa cum sunt descrise n Volumul 3, Sectiunea 2 Caiet de sarcini terasamente, Sectiunea 4 Caiet de sarcini conducte de canalizare, Sectiunea 5 - Caiet de sarcini Construcii i conform desenelor din Volumul 5.

De asemenea se vor reabilita sau infiinta 580 de racorduri la reteaua de canalizare.

Rest de executat: 559 de racorduri de executat.

2.1.2.2. Componenta 2.2.: Statii de pompare ape uzate

Acest domeniu de lucrri include construirea a doua staii de pompare a apelor uzate care sa asigure colectarea si pomparea apelor uzate din zona podurilor de la iesirea din Scornicesti spre Piscani. Aceste statii de pompare sunt necesare deoarece configuratia naturala a terenului nu permite scurgerea gravitationala a apelor uzate menajere colectate catre statia de epurare, fiind interceptate pe traseu doua cursuri de apa cu albia adanca.

Materialele vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n documentaia tehnic i n Listele de cantitati. Materialele vor respecta Specificaiile, aa cum sunt descrise n Volumul 3 si in Volumul 5 Piese desenate. Caracteristicele staiilor de pompare sunt cele prezentate mai jos: Staia de pompare/Strada

Tipul construciei Nr pompe (in funciune

+ rezerv)

Debit/pompa

Qp (m3/h)

Inaltime pompare Hp (mCA)

SP 1 Cheson circular

D=4m H=9m 2+1 72 20


D=4m H=7,5m 2+1 81 20

2.1.3. Obiectul 3: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE APA POTCOAVA

2.1.3.1. Componenta 3.1.: Conducta de legatura Potcoava

La momentul actual conducta de legatura face legatura intre putul existent si rezervorul de 250 mc existent. Conducta este executata din teava de otel, are peste 30 de ani vechime si prezinta un grad de degradare accentuat. Deoarece se va executa un nou rezervor de inmagazinare pe un alt amplasament si se va renunta la rezervorul metalic existent, deoarece nu mai poate fi reabilitat, este necesara executarea unei noi conducte de legatura care sa faca legatura intre putul existent si noul rezervor de apa.

Conductele vor fi din polietilena de inalta densitate PEID, PE 100 Pn 6 atm, SDR 27,6 . Toate vanele i alte accesorii vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n Specificaii i Lista de cantitati.

Conducta de legatura ce va fi executata este urmatoarea:



3 -1 - 16

Nr. crt.


Lung. aprox.(m)

1 Conducta de legatura intre putul existent si rezervorul nou

PEID 110 530

Lungime totala conducta de legatura

530

Rest de executat:

Nr. crt.


Lung. aprox.(m)

1 Conducta de legatura intre putul existent si rezervorul nou

PEID 110 262

Lungime totala conducta de legatura

262

Lucrrile si materialele vor respecta Specificaiile aa cum sunt descrise n Volumul 3, Sectiunea 2 Caiet de sarcini terasamente, Sectiunea 3 Caiet de sarcini conducte de alimentare cu ap, Sectiunea 5 - Caiet de sarcini Construcii i conform desenelor din Volumul 5.

2.1.3.2. Componenta 3.2.: Reabilitare si extindere retele distributie apa Potcoava

Pentru alimentarea cu apa a consumatorilor din orasul Potcoava este necesara reabilitarea (inlocuirea) conductelor de distributie din zona centrala a orasului (zona centrului civic) precum si extinderea retelei de distributie a apei pe arterele principale ale orasului.

Conductele vor fi din polietilena de inalta densitate PEID, PE 100 Pn 6 atm, SDR 27,6 . Toate vanele, hidranii i alte accesorii vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n Specificaii i Lista de cantitati.

Conductele ce se reabiliteaza si se extind sunt, pe strazi si diametre, urmtoarele:



3 -1 - 17

Reabilitare retele de apa:

Nr. crt.


Lung. aprox.(m)

1 Conducta legatura intre rezervorul nou si reteaua de distributie

PEID 200

360

2 Conducta distributie apa zona PETROM )

PEID 90

110

265

10

3 Conducte distributie zona alei PRIMARIE)

PEID 90

110

370

77

4 Conducte distributie apa strada principala (DJ 703 C)

PEID 160 417

Total reabilitare 1499

Rest de executat reabilitare retele de apa:

Nr. crt.


Lung. aprox.(m)


PEID 200

360

2 Conducta distributie apa zona PETROM )

PEID 90

110

0

0

3 Conducte distributie zona alei PRIMARIE)

PEID 90

110

101

0



3 -1 - 18


PEID 160 0

Total reabilitare 461

Extindere retele de apa:

Nr. crt.


Lung. aprox.(m)


PEID 200

483

2 Conducte distributie apa zona DJ 546

PEID 110 591


PEID 90

110

125

140

160

623

777

1699

890

2438

Total extindere 7.501

Lungime totala conducte distributie reabilitare si extindere

9.000

Rest de executat extindere retele de apa:

Nr. crt.


Lung. aprox.(m)


PEID 200 139



3 -1 - 19

2 Conducte distributie apa zona DJ 546

PEID 110 31


PEID 90

110

125

140

160

0

0

0

0

0

Total extindere 170

Lungime totala conducte distributie reabilitare si extindere

631

Domeniul de lucrri va include alimentarea temporar a consumatorilor pe durata executrii lucrrilor, pozarea conductelor noi, inclusiv camine de vane, de golire si traversari de cursuri de apa si cai de comunicatie.

Lucrrile si materialele vor respecta Specificaiile aa cum sunt descrise n Volumul 3, Sectiunea 2 Caiet de sarcini terasamente, Sectiunea 3 caiet de sarcini conducte de alimentare cu ap, Sectiunea 5 - Caiet de sarcini Construcii i conform desenelor din Volumul 5.

De asemenea se vor infiinta 900 bransamente la reteaua de distributie a apei.

Rest de executat: 435 bransamente de executat

2.1.3.3 Componenta 3.3.: Rezervoare inmagazinare apa

Acest domeniu de lucrri include executarea rezervorului nou cu capacitatea de 2 x 300 mc si presupune realizarea de lucrari noi de arhitectura, structura, instalatii electrice, instalatii hidraulice si lucrari de amenajarea terenului, inclusiv drum de acces. Materialele vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n documentaia tehnic i n Listele de cantitati. Materialele vor respecta Specificaiile, aa cum sunt descrise n Volumul 3 si in Volumul 5 Piese desenate.



3 -1 - 20

2.1.4. Obiectul 4: EXTINDERE RETELE CANALIZARE MENAJERA IN POTCOAVA

2.1.4.1. Componenta 4.1.: Retele de canalizare Potcoava

Materialele conductelor vor fi din PVC-KG, SN 4 pentru conducte de canalizare gravitationala cu diametre de pana la 500 mm inclusiv si PEID, Pn 6 atm, PE100 (pentru conductele de refulare ale statiilor de pompare ape uzate menajere). Toate cminele i alte accesorii vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n documentaia tehnic i n Listele de Cantitati. Tipurile de conducte, pe strazi si diametre sunt:

Nr. crt.

Amplasament (strada) Material Diametru (mm) Lung. aprox.(m)

1 Retele canalizare menajera PVC 250 300

400

2031

1982

1671

Total colectoare canalizare 5.684

Rest de executat retea de canalizare:

Nr. crt.

Amplasament (strada) Material Diametru (mm) Lung. aprox.(m)

1 Retele canalizare menajera PVC 250 300

400

1314

1397

483.88

Total colectoare canalizare 3194.88

Obiectivele vor include ndeprtarea conductelor si racordurilor vechi (acolo unde este cazul), colectarea temporar a efluentului pe durata executrii lucrrilor, pozarea noilor conducte i instalarea noilor racorduri.



3 -1 - 21

Lucrrile si materialele vor respecta Specificaiile aa cum sunt descrise n Volumul 3, Sectiunea 2 Caiet de sarcini terasamente, Sectiunea 4 Caiet de sarcini conducte de canalizare, Sectiunea 5 - Caiet de sarcini Construcii i conform desenelor din Volumul 5.

De asemenea se vor infiinta 600 de racorduri la reteaua de canalizare.

Rest de executat : 516 racorduri de executat

2.1.4.2. Componenta 4.2.: Statii de pompare ape uzate

Acest domeniu de lucrri include construirea a doua staii de pompare a apelor uzate care sa asigure colectarea si pomparea apelor uzate din zona canalizarii existente, care deverseaza in statia de epurare actuala precum si pentru compensarea declivitatii terenului natural. Aceste statii de pompare sunt necesare deoarece configuratia naturala a terenului nu permite scurgerea gravitationala a apelor uzate menajere colectate catre noua statie de epurare.

Materialele vor fi asigurate, aa cum sunt menionate n documentaia tehnic i n Listele de cantitati. Materialele vor respecta Specificaiile, aa cum sunt descrise n Volumul 3 si in Volumul 5 Piese desenate. Caracteristicele staiilor de pompare sunt cele prezentate mai jos:

Staia de pompare/Strada

Tipul construciei Nr pompe (in

funciune + rezerv)

Debit/pompa Qp (m3/h)

Inaltime pompare Hp (mCA)


D=3m H=8m 1+1 18 15


D=4m H=4m 1+1 36 20



3 -1 - 22

3. SECIUNEA 3: DESCRIEREA OBIECTELOR

OBIECTELE 1 + 3 : REABILITARE SI EXTINDERE CONDUCTE DE LEGATURA SI RETELE DE APA

3.1. Componenta 1.1. + 1.2. + 3.1.+ 3.2. Conducte de legatura + Retele distributie apa

3.1.1 Generaliti

Amplasarea conductelor de legatura si a retelelor de distributie apa se va realiza atat n extravilan cat si in perimetrul locuibil, pe strzile existente din localiti la limita propietilor, asa cum sunt ele specificate in prescriptiile tehnice si in piesele desenate. In functie de conditiile concrete din teren, pot aparea unele modificari de trasee.

Conductele de legatura ce vor fi reabilitate sunt cele de la Scornicesti, pe o lungime de cca. 1537 m, precum si conductele de legatura noi de la Suica, Constantinesti si Potcoava, pe o lungime de cca. 2925 m.

Retelele de distributie a apei ce se vor reabilita sunt: conducta de legatura de la rezervorul existent de 2500 mc de la Scornicesti la reteaua de distributie stradala precum si cele din zona centrala a orasului Potcoava iar extinderile de retele de distributie sunt: in cartierele Piscani, Suica, Constantinesti, Rusciori si Teius in Scornicesti si pe strazile principale din Potcoava.

3.1.2 Materialele conductelor

Pentru executarea lucrarilor s-a propus folosirea polietilenei de inalta densitate PEID. Documentaia tehnic prezentat n Volumul 5 (desene) indic tipul materialelor conductelor care vor fi utilizate n funcie de amplasarea lor. Lungimile globale ale conductelor pentru fiecare tip i diametru de conduct sunt menionate n Listele de cantitati din Volumul 4.

Toate materialele vor fi n conformitate cu Specificaiile Tehnice din Volumul 3, Sectiunea 3.

3.1.3 Aliniamentul i poziionarea vertical a conductelor

Desenele de execuie ale Contractantului vor determina poziia exact a conductei care va fi pozat. Dac circumstanele specifice nu impun altfel, conducta va fi amplasat ntre 1,4 m i 2 m sub nivelul terenului amenajat. Spturile necesare se vor executa att mecanizat ct i manual funcie de situaia concret din zon i se vor executa cu sprijiniri daca adancimea santului depaseste 1,4 m .n timpul executrii lucrrilor se vor lua msuri pentru securitatea i stabilitatea construciilor din zon , a instalaiilor subterane ntlnite, de protecie a pietonilor i vehiculelor care circul n zon. n zonele cu ap subteran se vor executa epuismente.



3 -1 - 23

Conductele se vor amplasa subteran la o adncime de 1,40 m 2,00 m n funcie de panta terenului, pe un strat de nisip n grosime de 10 cm i se vor acoperi cu un strat de nisip de 20 grosime, conform desenelor Angajatorului.

3.1.4 Vane i fitinguri

n scopul limitrii la maximum a tronsoanelor scoase din funciune spre intervenie, se prevd armturi de nchidere de regul:

n toate nodurile reelelor ramificate;

pe conductele principale (artere) la distana de maxim 500 m; pe conductele de serviciu, n cazul n care nu sunt racorduri, la distane de

maxim 300 m astfel nct s nu se scoat din funciune mai mult de 5 hidrani de incendiu

Se vor utiliza numai vane sertar. Acestea vor fi din font ductil sau otel. Toate vanele sertar vor fi dimensionate pentru o presiune PN 10 bar, dac nu se specific altfel. Dimensiunile vanelor vor corespunde cu dimensiunile conductelor n care sunt montate, dac nu se specific altfel.

La delimitarea a doua zone de presiune se va monta robinet de separaie. Manevrarea acestuia este permis numai n cazuri speciale, cnd este necesar prelevarea unui debit de ap suplimentar dintr o zon de presiune sau cand suntinterventii majore pe unul dintre sectoare.

Vanele i fitingurile vor trebui sa fie conform specificatiilor tehnice si a Volumului 3.

3.1.5 Cmine de vane

Cminele de vane se vor executa din beton monolit C 12/15, armat cu oel beton OB 37 i PC 52. Cminele vor fi acoperite cu ram i capac din font, carosabile, conform STAS 2308/87, care sa suporte o sarcina de 400 KN si care vor avea sistem antiefracie si antizgomot si vor fi fixate pe un suport din beton armat. Treptele de acces sunt prevzute din oel protejat anticoroziv. Detaliile instalatiilor hidraulice din caminele de vane vor fi intocmite de catre antreprenor, acesta avand obligatia de a realiza detaliile de executie.

3.1.6 Alimentarea temporar

n cazul nlocuirii conductelor, Contractantul va urma procedura urmtoare: 1. Conducta de nlocuit va fi separat i predat la fier vechi, n conformitate cu procedura

indicat de Angajator. 2. Contractantul va verifica dac vanele de separare funcioneaz corect i va instala vane

noi n caz de funcionare deficient.



3 -1 - 24

3. Contractantul va excava tranee de-a lungul conductei existente. 4. Contractantul va instala temporar conducte din PEID pentru a alimenta cu ap

consumatorii din zon pe durata de executare a lucrrilor. Conductele temporare vor fi pozate la suprafa i vor fi ancorate corespunztor pe limita de proprietate, la intervale regulate, dac nu se dispune altfel de ctre Inginer. Diametrul conductelor temporare nu va depi n general 80 mm. Dale din beton, sau alte protecii aprobate de ctre Inginer, vor fi pozate peste conductele temporare pentru a permite traficul n siguran pentru vehicule i pietoni.

5. Branamentele de serviciu vor fi transferate de la conductele existente la cele temporare.

6. Odat ce noile branamente au fost pozate i noua conduct de distribuie a fost testat, noul sistem va fi pus n funciune.

7. Toate conductele i branamentele temporare vor fi ndeprtate pentru a fi reciclate sau vor fi transportate la un amplasament aprobat de Inginer.

Nici o lucrare care implic alimentarea temporar nu va fi permis n perioadele de iarn, cnd temperatura minim este sub nivelul de nghe.

n oferta sa, Contractantul va propune msuri de ameliorare, cuprinse ntr-un plan de lucru, care s reduc la minim ntreruperile de alimentare cu ap la consumatori.

ntreruperile n alimentarea cu ap potabil nu vor fi mai lungi de 12 ore. De asemenea, Contractantul va respecta Specificaiile din Volumul 3, Sectiunile 2, 3 i 4.

3.1.7 Branamente

In cazul lucrrilor de extindere a retelei de apa potabila, bransamentele noi se vor executa pana la limita proprietilor si se vor obtura cu un dop de polietilena, in vederea instalarii ulterioare a caminului de apometru complet echipat.

Branamentele se vor executa conform desenelor din cadrul Volumului 5.

Branamentele reabilitate sau noi vor conine urmtoarele elemente:

Conexiune cu colier pe conducta principal (pentru branamentele cu diametrul pn la DN 50 mm inclusiv);

Conexiune n T pe conducta de distribuie (pentru branamentele mai mari de DN 50 mm);

Robinet de nchidere (van de izolare) pe branament; Conducte pentru branamentul de serviciu; Robinet de concesie cu tija de manevra; mbinri i fitinguri;

Toate materialele i echipamentele vor fi capabile de funcionare la o presiune de 6 bari. Contractantul va furniza i instala tot echipamentul.



3 -1 - 25

3.1.8 Hidrani de incendiu exteriori

Hidranii vor fi de tipul subteran. Acetia vor fi amplasai n locuri care s permit accesul uor i la intervale de aproximativ 100 m astfel nct nici o proprietate s nu fie la mai mult de 50 m distan fa de hidrant, msurat de-a lungul strzii sau a terenului public. Hidranii subterani vor fi identificai cu o plac de marcare care indic direcia i distana pn la hidrant.

Distanele dintre hidrani, dintre acetia i carosabil, precum i fa de cldiri, se stabilesc conform reglementrilor specifice, astfel nct s asigure funcionarea mijloacelor de paz contra incendiilor. Conductele de racord ale hidranilor trebuie s fie ct mai scurte.

Hidranii vor respecta cerinele Volumului 3, Sectiunea 3 Caiet de sarcini conducte de alimentare cu ap i a specificatiilor tehnice.

Instalarea hidranilor va fi conform desenelor din Volumul 5. Amplasarea final a hidranilor va fi stabilit ca parte a proiectului de execuie al Contractantului.

3.1.9 Traversari de cursuri de apa sau cai de comunicatii

Pentru traversarea cu conductele de apa a cursurilor de apa s-a propus executarea unor estacade metalice care sa sustina conductele. Pe zona de supratraversare conductele de apa vor fi din otel protejate anticoroziv si izolate termic. Subtraversarea cailor de comunicatii se va realiza prin executarea unor foraje orizontale cu instalatii speciale de forare. Odata cu executia forajelor se vor monta si tuburile de protectie prin care vor fi montate conductele de polietilena.

Pe traseul conductelor de apa s-au prevazut camine de aerisire si de golire in punctele cele mai coborate sau ridicate ale retelei de apa.

3.2. Componenta 1.3 +3.3.: Reabilitare rezervor de inmagazinare apa existent si executare rezervoare noi

3.2.1 Generaliti

Alimentarea cu apa a orasului Scornicesti se realizeaza din rezervorul de 2500 mc existent. Pentru alimentarea cu apa a cartierelor Suica si Constantinesti, deoarece cota la care este amplasat rezervorul principal existent, nu permite o alimentare gravitationala a retelelor de distributie ce se vor extine, se impune executarea a doua rezervoare de inmagazinare noi, unul pentru Suica si celalalt pentru Constantinesti, fiecare rezervor avand o capacitate de 300 mc.

Alimentarea cu apa a orasului Potcoava se realizeaza la momentul actual dintr-un rezervor metalic cu capacitatea de 250 mc. Deoarece starea acestui rezervor este foarte precara si nu mai poate fi reabilitat, iar capacitatea sa nu este suficienta pentru asigurarea debitului si presiunii necesare in cazul extinderii retelei de distributie a apei, se va ezecuta un rezervor nou din beton armat cu capacitatea de 2 x 300 mc amplasat la o cota care va permite alimentarea gravitationala a consumatorilor.



3 -1 - 26

Rezervorul de 2500 mc de la Scornicesti necesita a fi reabilitat, aceasta implicand atat lucrari de constructii civile cat si reabilitari si inlocuiri ale instalatiilor hidraulice si electrice.

3.2.2 Lucrri civile

Rezervorul 2 x 2500 mc Scornicesti

Reabilitarea acestui rezervor implica lucrari de constructii (refaceri de tencuieli, hidroizolatii, zugraveli, tamplarie, etc.) si lucrari de inlocuire a instalatiilor hidraulice si electrice dupa cum urmeaza:

Pentru acest rezervor se vor executa urmatoarele tipuri de interventii la cuva rezervorului:

- decopertarea suprafetelor interioare de tencuiala cu jet de apa sub presiune;

- protejarea armaturii expuse, prin inglobarea intr-un preparat pe baza de ciment, cu inalta alcalinitate; acesta actioneaza asupra armaturii ca un grund si intareste/imbunatateste legatura armaturii cu betonul;

- Restaurarea betonului la forma initiala sau cu inlocuirea unei parti prin aplicare manuala a mortarului/remodelarea betonului/torcretarea mortarului sau betonului

- refacerea tencuielilor hidrofuge

- impregnarea cu solutii de hidrofobizare agrementate pentru constructii hidrotehnice purtatoare de apa potabila

- protectia peretilor interiori si a tavanului prin peliculizare;

- indepartarea startului termoizolant de pamant;

- decopertari exterioare;

- refacerea hidroizolatiei exterioare;

- refacerea rambleelor de pamant;

- refacerea stratului de pamant superior;

- executarea unor santuri de garda pentru ape pluviale.

La cladirea adosata rezervorului, care adaposteste camera vanelor si compartimentele de intretinere si exploatare se vor executa urmatoarele tipuri de lucrari:

- desfacerea tamplariei existente, a hidroizolatiilor si a termoizolatiilor;

- refacerea sapei de beton;

- reparatii la tencuielile interioare si exterioare;



3 -1 - 27

- executarea unui strat de beton de panta la terasa;

- termoizolatie cu BCA la terasa;

- hidroizolatie cu membrana bituminoasa la terasa;

- umpluturi de pamant in jurul constructiei; - tencuieli speciale de protectie si impermeabilizare;

- gletuiri la pereti;

- scari metalice de acces si chepeng;

- vopsitorii la confectiile metalice;

- zugraveli interioare si exterioare;

- sort de tabla perimetral;

- tamplarie noua;

- glafuri la ferestre;

- imprejmuire din panouri de plasa pe stalpi metalici. Pentru detalierea solutiilor constructive de consolidare si reconditionare a rezervorului se va consulta expertiza tehnica atasata.

Rezervoarele noi de la Suica, Constantinesti si Potcoava

Realizarea acestor rezervoare implica lucrari de constructii dupa cum urmeaza:

- terasamente (sapaturi, umpluturi, compactari); - lucrari din beton armat, inclusiv cofraje; - sustineri cu popi si grinzi metalice;

- pardoseli;

- tencuieli speciale de hidroizolare si impermeabilizare;

- confectii metalice;

- zidarii din caramida ceramica;

- tencuieli interioare si exterioare;

- tamplarie metalica;

- hidroizolatii cu membrane si carton bituminos;



3 -1 - 28

- termoizolatii cu BCA;

- protectia termoizolatiei;

- balustrade, chepenguri, scari;

- vopsitorii lavabile la interior si exterior;

- vopsitorii in ulei la confectii metalice;

- transporturi.

3.2.3. Instalaii hidraulice

Instalatiile hidraulice aferente rezervoarelor de inmagazinare sunt in principiu urmatoarele:

- conducta de alimentare (de legatura); - conducta de plecare (distributie) - conducta de preaplin

- conducta de golire

- conducta de racord PSI.

Conductele vor fi din teava de otel trasa iar armaturile vor fi din otel sau fonta. Regimul de presiune pentru conducte si armaturi va fi de 10 atm. Conductele si armaturile vor fi sustinute de bride si suporti metalici si vor fi vopsite anticoroziv cu grund si vopsea alchidica. Fiecare rezervor va fi echipat cu cate un contor de apa multijet. In functie de configuratia rezervoarelor si a camerelor de vane aceste instalatii hidraulice sunt individualizate, ca tipodimensiuni, conform specificatiilor tehnice.

Toate conductele vor fi din otel protejate anticoroziv. In camera de vane, pe fiecare dintre conducte vor fi montate vane de sectionare din fonta sau otel, avand diametrele corespunzatoare cu conductele.

3.2.4. Instalaii electrice

Rezervoarele de inmagazinare apa potabila, cuprind urmatoarele tipuri de instalatii electrice:

- Instalatii electrice de iluminat interior - Instalatii electrice de priza 230 V - Instalatii electrice de forta 400 V - Instalatii electrice de paratrasnet - Retele electrice incinta (iluminat exterior incinta rezervor + priza de pamant

artificiala).



3 -1 - 29

Fiecare rezervor se va dota cu cate un tablou electric propriu, care se va alimenta din retele de distributie energie electrica, existente in zona, prin intermediul unui bransament subteran.

Alimentarea tablourilor electrice aferente rezervoarelor de inmagazinare apa potabila, nu face obiectul acestui proiect, urmand a fi solutionata in urma unui Studiu de solutie si Proiect de executie, elaborate de catre societatea de distributie a energiei electrice care opereaza in zona, la cererea beneficiarului.

Din tabloul electric, se vor alimenta pe circuite separate toate categoriile de consumatori, prin intermediul unor cabluri si conductoare de cupru.

Fiecare tablou electric va fi echipat cu intrerupatoare automate magneto-termice. Tabloul electric va fi de tip metalic, etans, cu grad de protectie IP54 .

Pentru interventii, in tablourile electrice s-au prevazut cate o priza cu contact de protectie la 240 V.

Iluminatul se va realiza prin intermediul unor corpuri de iluminat impermeabile cu grad de protectie IP54. Pentru o mai buna protectie impotriva electrocutarii, corpurile se vor lega la nulul de protectie.

Comanda iluminatului se va realiza local prin intermediul unor intreruptoare si comutatoare impermeabile, montate aparent.

Alegerea intreruptoarelor automate si a sectiunilor circuitelor de faza si nul s-a facut astfel incat sa fie indeplinita conditia de stabilitate termica in regim permanent sau intermitent si sa fie asigurata respectarea conditiilor de protectie la scurtcircuit si supratensiune .

De asemenea, circuitul de iluminat si cel de prize vor fi echipate cu dispozitive de protectie diferentiala.

S-a avut in vedere si selectivitatea protectiilor.

Trecerile cablurilor prin perete se vor etansa.

Legarea la pamant se va face prin intermediul unei platbande din Ol-Zn 25 x 4 mm la care se vor lega toate tablourile electrice (prin intermediul unor piese flexibile din Cu). La exterior se va realiza o priza de pamant artificiala din platbanda din Ol-Zn 40x4 mm si electrozi din teava Ol 2 1/2 , l = 3m.

Priza de pamant va trebui sa aiba o valoare sub 4 ohmi in cazul in care obiectivul nu este prevazut cu instalatie de paratrasnet si maxim 1 ohm daca obiectivul beneficiaza de instalatie de protectie impotriva descarcarilor atmosferice. Daca la masurarea prizei nu se va atinge valoarea dorita, se vor adauga electrozi si platbanda pana la obinerea valorii dorite.

Instalatia de paratrasnet va fi constituita din: - tija de captare h = 1.5 m



3 -1 - 30

- retea de captare realizata cu platbanda OL-Zn 25x4 mm - coborari ale instalatiei de paratrasnet din conducta OL-Zn 25x4 mm - cutii cu eclisa pentru piesa de separatie, montate pe fiecare coborare in parte - conducta de legare la pamant a instalatiei de paratrasnet din conducta OL-Zn

40x4mm. Iluminatul exterior al incintei gospodariei de apa se va realiza cu corpuri de iluminat echipate cu lampi cu vapori de mercur 250 W, montate pe stalpi metalici h = 9.00 m.

Pe fiecare stalp se va monta o cutie de derivatie , amplasata la h = 1.5 m fata de cota terenului amenajat.

Stalpii si cutiile de derivatie se vor lega la pamant, prin intermediul unei platbande de Ol-Zn 40 x 4 mm si a unor electrozi din teava Ol cu diametrul 2 ; l=3m.

Solutiile adoptate pentru circuitele electrice (trasee, materiale si montaj) ct si pentru aparatajul electric (materiale si montaj) au fost astfel alese inct sa respecte cerintele: * asigurarea solutiilor care sa nu afecteze rezistenta si stabilitatea construtiei (ex: strapungeri prin grinzi, spargeri ulterioare in elementele prefabricate). Instalarea tuburilor si tevilor pe sau in structura de rezistenta a constructiilor se realizeaza doar in conditiile prevazute de normativul P 100 si numai cu acceptul proiectantului de rezistenta

* rezistenta la eforturile de deformare, rupere la tractiune si lovituri mecanice

* protectia antiseismica (ex: legaturile de prindere trebuie sa asigure tablourile electrice contra rasturnarii in timpul cutremurelor). * adaptarea instalatiei la gradul de rezistenta la foc a constructiei

Instalatiile electrice trebuie realizate astfel inct sa se evite riscul de aprindere a unor materiale combustibile datorita temperaturilor ridicate sau arcurilor electrice. Aceasta se poate obtine prin respectarea urmatoarelor cerinte:

*adaptarea instalatiei la gradul de rezistenta la foc a constructiei (nivelul combustibilitatii materialelor constituente ale instalatiei electrice)

*echiparea circuitelor electrice cu intrerupatoare usor de manevrat in caz de incendiu.

Siguranta cu privire la instalatii presupune asigurarea protectiei utilizatorilor impotriva riscului de accidentare sau stres provocat de agenti agresanti din instalatii prin :

* siguranta cu privire la iluminarea artificiala

a) iluminare medie pentru iluminat de siguranta min. 0,3 lx * siguranta cu privire la riscul de electrocutare

a) tensiuni nominale de lucru



3 -1 - 31

Un = max 220V - pentru corpuri de iluminat

Un = max 400V - pentru utilaje electrice (in cazul in care pardoseala este buna conducatoare de electricitate, trebuie indeplinite si alte conditii, conform STAS 12604) b) tensiuni de atingere si de pas: U = max 40 V - pentru instalatii si echipamente fixe sau mobile

U = max 24 V - pentru utilaje si echipamente portabile din spatii cu pardoseala conducatoare.

c) curenti nepericulosi (intensitate suportata de corpul omenesc) Ih max = 10 mA

d) masuri de protectie pentru atingere directa sau indirecta conform STAS 12604 si I7

* siguranta cu privire la contactul cu elemente de instalatii defectuos realizate, montate sau intretinute.

a) suprafetele accesibile utilizatorilor nu trebuie sa prezinte muchii taioase sau proeminente periculoase cu potential de ranire.

b) executarea, exploatarea, intretinerea si repararea instalatiilor se va face numai de personal calificat, in conformitate cu prevederi, standarde si normative .

Solutiile adoptate la proiectarea instalatiilor electrice corespund prescriptiilor din normativul I7/2002, GP 052/2000 , I 20 -2000 , PE 107 95 , STAS 12604 STAS 6119 si NP - 061-02 att din punct de vedere tehnic, ct si din punct de vedere a materialelor si aparatajelor propuse.

3.3. Componenta 1.4.: Statii de pompare apa

3.3.1 Generaliti

Pentru alimentarea cu apa a cartierelor Suica, Constantinesti, Rusciori si Teius este necesara executarea unei statii de pompare pentru Suica ce va alimenta rezervorul nou de 300 mc si a unei statii de pompare cuplata cu o statie de hidrofor, ce va asigura alimentarea cu apa a rezervorului Constantinesti, respectiv asigurarea debitului si presiunii pentru cartierele Rusciori si Teius.

3.3.2 Lucrri civile

Realizarea statiilor de pompare presupune executarea de lucrari civile dupa cum urmeaza: - terasamente (sapaturi, umpluturi, compactari);



3 -1 - 32

- lucrari din beton armat, inclusiv cofraje; - sustineri cu popi si grinzi metalice; - pardoseli; - tencuieli speciale de hidroizolare si impermeabilizare; - confectii metalice; - zidarii din caramida ceramica; - tencuieli interioare si exterioare; - tamplarie din PVC cu geam termoizolant; - hidroizolatii cu membrane si carton bituminos; - termoizolatii cu BCA; - protectia termoizolatiei; - balustrade, chepenguri, scari; - vopsitorii lavabile la interior si exterior; - vopsitorii in ulei la confectii metalice; - trotuar de protectie; - sarpanta din lemn; - invelitoare din tigla; - jgheaburi si burlane din tabla; - pardoseli din mozaic; - transporturi.

3.3.3. Instalaii hidraulice

Statiile de pompare noi vor fi echipate cu utilaje de pompare performante si instalatii hidraulice conformate astfel incat sa corespunda functiunilor si sa se racordeze la utilajele prevazute. In principul, instalatia hidraulica cuprinde conductele de aspiratie, conductele de refulare, conductele de racord la reteaua de distributie, armaturi si fitinguri. Conductele vor fi din teava trasa din otel iar armaturile si fitingurile vor fi din otel sau fonta.

Pentru aspiratia pompelor au fost prevazute rezervoare tampon rectangulare, din tabla groasa cu capacitatea de 3000 litri. Acestea vor asigura volumul de tranzit pentru pompe astfel incat acestea sa nu aspire direct din reteaua de distributie.

Pe conductele de refulare au fost prevazute contoare de apa multijet. Utilajele de pompare care asigura debitul de alimentare pentru rezervoarele de la Suica si Constantinesti vor fi cu turatie constanta iar cele care echipeaza statia de hidrofor pentru Rusciori si Teius vor fi cu convertizor de turatie, conform specificatiilor tehnice.

Testarea pompelor trebuie asigurata conform standardelor romane si europene si la livrare utilajele vor fi insotite de diagramele de testare pe bancul de proba al uzinei producatoare. n situaii deosebite, Contractantul va solicita prezena specialitilor furnizorului utilajelor de pompare, atat la montaj cat si la probele tehnologice.

3.3.4. Instalaii electrice

Statiile de pompare apa potabila, cuprind urmatoarele tipuri de instalatii electrice: - Instalatii electrice de iluminat interior - Instalatii electrice de priza 230 V



3 -1 - 33

- Instalatii electrice de forta 400 V - Instalatii electrice de priza de pamant artificiala.

Fiecare statie de pompare apa se va dota cu cate un tablou electric propriu, care se va alimenta din retele de distributie energie electrica, existente in zona, prin intermediul unui bransament subteran.

Alimentarea tablourilor electrice aferente statiilor de pompare apa potabila, nu face obiectul acestui proiect, urmand a fi solutionata in urma unui Studiu de solutie si Proiect de executie, elaborate de catre societatea de distributie a energiei electrice care opereaza in zona, la cererea beneficiarului.

Tabloul electric (TE) se va monta la interior. Tabloul electric TE va fi din material electroizolant cu grad de protectie IP54 si va fi echipat cu intreruptoare automate.

Din tabloul electric TE se vor alimenta , pe circuite separate, tablourile electrice de comanda si control ale pompelor si grupurilor de pompare, circuitele de iluminat si cele de prize. Pentru protectia cablului intre TE si tablourile grupurilor de pompare, se va ingropa in pardoseala o teava de otel de 2 .

Pentru interventii au fost prevazute prize etanse la 240 V cu contact de protectie, montate ingropat. Pentru iluminat s-au prevazut corpuri de iluminat tip FIPAD-04-236 montate in interior si corpuri de iluminat de tip armaturi impermeabile, montate la exterior, deasupra usilor de acces. Comanda iluminatului se va real;iza local, prin intermediul unor comutatoare etanse, montate ingropat . Pentru interventii a fost prevazut un circuit de iluminat de siguranta. Acesta se va lega inaintea intreruptorului general. Corpul de iluminat de siguranta va fi prevazut cu acumulator cu autonomie de 1,5 ore .

Pompele si tablourile electrice se vor lega la priza de pamant prin intermediul unei platbande de Ol-Zn 25 x 4 mmp. La exterior se va realiza o priza de pamant constituita din platbanda Ol-Zn 40 x 4 mm si electrozi din teava Ol cu diametrul 2 ; l=3m, pentru a se atinge o valoare de dispersie a prizei de pamant sub 4 ohm. In cazul in care nu se va atinge aceasta valoare, se va completa priza de pamant pana la obtinerea valorii solicitate.

S-a avut in vedere si selectivitatea protectiilor.

Ca schema de legare la pamant se va folosi schema TN-S.

Solutiile adoptate pentru circuitele electrice (trasee, materiale si montaj) ct si pentru aparatajul electric (materiale si montaj) au fost astfel alese inct sa respecte cerintele: * asigurarea solutiilor care sa nu afecteze rezistenta si stabilitatea construtiei (ex: strapungeri prin grinzi, spargeri ulterioare in elementele prefabricate). Instalarea tuburilor si tevilor pe sau in structura de rezistenta a constructiilor se realizeaza doar in conditiile prevazute de normativul P 100 si numai cu acceptul proiectantului de rezistenta

* rezistenta la eforturile de deformare, rupere la tractiune si lovituri mecanice

* protectia antiseismica (ex: legaturile de prindere trebuie sa asigure tablourile electrice contra rasturnarii in timpul cutremurelor).



3 -1 - 34

* adaptarea instalatiei la gradul de rezistenta la foc a constructiei

Instalatiile electrice trebuie realizate astfel inct sa se evite riscul de aprindere a unor materiale combustibile datorita temperaturilor ridicate sau arcurilor electrice. Aceasta se poate obtine prin respectarea urmatoarelor cerinte:

*adaptarea instalatiei la gradul de rezistenta la foc a constructiei (nivelul combustibilitatii materialelor constituente ale instalatiei electrice)

*echiparea circuitelor electrice cu intrerupatoare usor de manevrat in caz de incendiu.

Siguranta cu privire la instalatii presupune asigurarea protectiei utilizatorilor impotriva riscului de accidentare sau stres provocat de agenti agresanti din instalatii prin :

* siguranta cu privire la iluminarea artificiala

a) iluminare medie pentru iluminat de siguranta min. 0,3 lx * siguranta cu privire la riscul de electrocutare

a) tensiuni nominale de lucru Un = max 220V - pentru corpuri de iluminat

Un = max 400V - pentru utilaje electrice (in cazul in care pardoseala este buna conducatoare de electricitate , trebuie indeplinite si alte conditii, conform STAS 12604) b) tensiuni de atingere si de pas: U = max 40 V - pentru instalatii si echipamente fixe sau mobile

U = max 24 V - pentru utilaje si echipamente portabile din spatii cu pardoseala conducatoare.

c) curenti nepericulosi (intensitate suportata de corpul omenesc) Ih max = 10 mA

d) masuri de protectie pentru atingere directa sau indirecta conform STAS 12604 si I7

* siguranta cu privire la contactul cu elemente de instalatii defectuos realizate, montate sau intretinute.

a) suprafetele accesibile utilizatorilor nu trebuie sa prezinte muchii taioase sau proeminente periculoase cu potential de ranire.

b) executarea, exploatarea, intretinerea si repararea instalatiilor se va face numai de personal calificat, in conformitate cu prevederi, standarde si normative.



3 -1 - 35

Solutiile adoptate la proiectarea instalatiilor electrice corespund prescriptiilor din normativul I7/2002, GP 052/2000, I 20 -2000, PE 107 95, STAS 12604, STAS 6119 si NP - 061-02 att din punct de vedere tehnic, ct si din punct de vedere a materialelor si aparatajelor propuse.

OBIECTELE 2 + 4: REABILITARE SI EXTINDERE RETELE CANALIZARE MENAJERA

3.4. Componenta 2.1.+4.1. : Retele canalizare menajera

3.4.1 Generaliti

La calcul hidraulic al retelelor de canalizare s-a inut cont de pantele terenului din zon, de coeficientul de rugozitate al tuburilor de canalizare folosite. i de prevederile din STAS 3051/ 91. La dimensionare s-a avut n vedere respectarea vitezei minime de autocurire de 0,7 m/ sec i viteza max. admis de 3,0 m/sec. Pentru canalizare se vor folosi tuburi din PVC prevzute cu muf de mbinare i inel de cauciuc pentru etanare precum si tuburi din poliester armat cu fibra de sticle tip PAFSIN.

3.4.2 Materialul conductei

Pentru aceste retele de canalizare sunt propuse tuburi circulare din PVC si tuburi circulare din poliester armat cu fibra de sticla tip PAFSIN. Desenele din Volumul 5 indic tipul materialelor de conducte ce va fi utilizat n funcie de amplasarea canalelor. Lungimea total a conductelor pentru fiecare tip i diametru de conduct sunt prezentate n Listele de cantitati din Volumul 4.

Toate materialele vor fi n conformitate cu Specificaiile Tehnice din Volumul 3, Sectiunea 4. n particular, conductele PVC si PAFSIN vor avea o rigiditate minim de 8000 N/m2

3.4.3 Aliniamentul i poziia vertical a conductelor

Desenele de execuie ale Contractantului vor determina poziia exact a conductei ce va fi pozat. Pentru calcularea cantitatilor de lucrari si definitivarea racordarii la retelele existente de canalizare s-au intocmit planuri de situatie si profile longitudinale initiale (vezi, Volumul 5). In functie de conditiile efective din teren, acestea pot suferi modificari. Spturile necesare se vor executa att mecanizat ct i manual funcie de situaia concret din zon i se vor executa in mod obligatoriu sprijiniri .n timpul executrii lucrrilor se vor lua msuri pentru securitatea i stabilitatea construciilor din zon , a instalaiilor subterane ntlnite, de protecie a pietonilor i vehiculelor care circul n zon. n final situaia terenului din zon (trotuare, rigole, strad etc.) va trebui readus cel puin la stare iniial.



3 -1 - 36

3.4.4 Cmine

Pe traseul reelelor de canalizare s-au prevzut cmine de vizitare din tuburi prefabricate din beton simplu, cu sau fara camera de lucru, in functie de adancime. Cminele vor fi acoperite cu ram i capac din font, carosabile, care sa suporte o sarcina de 400 KN si care vor avea sistem antiefracie si antizgomot si vor fi fixate pe un suport din beton armat.

3.4.5 Racorduri temporare

n oferta sa, Contractantul va propune msuri de ameliorare i un plan de lucru care s reduc perturbrile de trafic urban i riscurile de sntate. n particular, Contractantul va indica propunerile sale de aranjamente temporare pentru tratarea efluentului care rezult din seciunile n curs de reabilitare.

Contractantul va respecta, de asemenea, specificaiile prezentate n Volumul 3, Sectiunea 4.

3.4.6 Racorduri individuale

Amplasrile exacte ale racordurilor pentru locuintele individuale se vor marca pe sol de ctre Angajator. Contractantul va include aceste marcaje n studiul su topografic. Racordurile pentru case se vor realiza pana la limita proprietii.

3.5. Componenta 2.2.+ 4.2.: Statii de pompare ape uzate

3.5.1 Generaliti

Pentru asigurarea colectarii si transportului apelor uzate menajere catre statia de epurare, din cauza declivitatii terenului natural, este necesar a se executa patru statii intermediare de pompare a apelor uzate menajere, pentru Scornicesti si doua pentru Potcoava. Statiile de pompare vor fi executate sub forma unor chesoane circulare din beton armat si vor fi echipate cu instalatii electrice, hidraulice si de automatizare care sa permita functionarea automatizata in conditii de eficienta si siguranta maxime. Amplasarea acestor statii s-a facut pe terenuri proprietate publica, astfel incat sa se asigure o functionare facila si cu consum energetic cat mai redus.

3.5.2 Lucrri civile

Statiile de pompare a apelor uzate au structura de rezisten realizat din beton armat monolit, fiind executate sub forma unor chesoane circulare ingropate. Pentru accesul in chesoane s-au prevazut chepenguri din confectii metalice, securizate impotriva intruziunii. Finisajele interioare cuprind tencuieli impermeabile speciale iar cele exterioare constau in tencuieli simple pe portiunea supraterana (cca. 0.80 m). Pentru asigurarea ventilarii naturale s-au prevazut grile de ventilatie metalice. Accesul la instalatiile hidraulice, mecanice sau



3 -1 - 37

electrice precum si la utilajele de pompare se face prin intermediul unei platforme intermediare si a scarilor metalice incorporate.

Pentru a se realiza zona de protecie sanitar in regim sever, este necesar realizarea imprejmuirii statiilor de pompare pe o lungime de cca. 40 m, imprejmuirea se va realiza cu panouri din plasa de sarma cu rama din otel montate pe stlpi metalici. Sub panouri se va realiza un soclu cu inaltimea de 20 cm si latimea de 25 cm.

3.5.3. Instalii hidraulice

Instalatiile hidraulice si mecanice aferente statiilor de pompare ape uzate sunt:

- conducte de racord la pompe;

- conducte de refulare

- conducte intermediare

sc-po vol3 sect1 memoriu tehnic-modificat

Documents