Abeceda loenja

Vano!

Kako Vaem kotlu loenom vrstim gorivom osigurati to dui radni vek !

Abeceda loenja kotla vrstim gorivom:

Spojiti pumpu sistema preko fabriki ugraenog termostata (obavezno preko utikaa smetenog na zadnjoj strani poklopca kotla).

Izbegavati loenje vlanim ogrevom.

Proveriti da li su klapne u loitu kotla postavljene na predvieno mesto.

Prvo loenje (ili kad je temperatura u kotlu nia od 50C) voditi tako da temperatura u kotlu to pre dostigne temperaturu 68C.

Kotao loiti i regulator promaje podesiti tako, da njegova radna temperatura ne pada ispod 68C.

Da bi kod ovakvog loenja ipak mogli jednostavno regulisatitemperaturu vode u sistemu grejanja te je odravati i ispod 68C potrebno je ugraditi runi etverokraki mesni ventil i termometar iza njega na grani prema sistemu grejanja ili akomulaconi rezervoar sa elementom za zatitu povratnog voda.

Redovito istiti i odravati kotao prema uputstvu iz take 10.

elja nam je da kotao EKO-CK P unosi toplinu u Va dom dugi niz godina.

Centrometal d.o.o.

TEHNIKA GREJANJA

Centrometal d.o.o. - Glavna 12, 40306 Macinec, Hrvatska, tel: 040 372 600, fax: 040 372 611

TEHNIKO UPUTSTVO za montau, upotrebu i odravanje toplovodnog kotla i za montau dodatne opreme

Firma Centrometal d.o.o. ne preuzima odgovornost za mogue netonosti u ovoj knjiici nastale tamparskim grekama ili prepisivanjem, sve su slike i sheme naelne te je potrebno svaku prilagoditi stvarnom stanju na terenu, u svakom sluaju firmazadrava pravo izmene podataka za svoje proiz- vode za koje smatra potrebnim.

Centrometal d.o.o. Glavna 12, 40306 Macinec, Hrvatska maloprodaja tel: 040 372 640 centrala tel: 040 372 600, fax: 040 372 611 servis tel: 040 372 622, fax: 040 372 621

www.centrometal.hr

EKO-CK P e-mail: servis@centrometal.hr

TEHNIKA GREJANJA

TUCKP-07/2010

Beleke Tehniki podaci

(kom)

TEHNIKI PODACI

TIP EKO-CK P 20

EKO-CK P 25

EKO-CK P 30

EKO-CK P 35

EKO-CK P 40

EKO-CK P 50

EKO-CK P60

Nazivni toplot. uinak (drvo/drv.peleti/ulje/plin)(kW)

20 25 30 35 40 50 60 Podruje regulacije snage (drvo) (kW) 15-20 20-25 25-30 30-35 35-40 40-50 50-60 Podruje regulacije snage (drveni peleti) (kW) 10-20 10-25 10-30 10-35 12-40 15-50 - Podruje regulacije snage (ulje / plin) (kW) 6-20 7,5-25 9-30 10,5-35 12-40 15-50 18-60 Klasa kotla (drvo) 1 Klasa kotla (drveni peleti) 3 Potreban potpritisak dimnjaka (Pa) 16 20 21 22 23 24 25 Sadraj vode u kotlu (lit.) 60 64 67 76 78 96 118 Izlazna temp. dimnih pl. kod nazivne snage

(C) (drveni peleti / ulje / plin)

160 160 160 160 160 160 160

Mas. protok dim. pl. kod naz. snage (peleti) (kg/s)

0,011 0,015 0,018 0,023 0,027 0,031 0,034 Mas. protok dim. pl. kod naz. snage (drvo) (kg/s) 0,023 0,029 0,034 0,04 0,46 0,058 0,069 Mas. protok dim. pl. kod naz. snage (ulje/plin) (kg/s)

0,011 0,012 0,016 0,017 0,022 0,028 0,033 Otpor kotla na vodenoj strani kod naz. snage (mbar)

7 9 10 11 13 18 25 Vrsta goriva drvo / drveni peleti / ulje / plin Sadraj vlage u gorivu (drvo) (%) max.25 Sadraj vlage u gorivu (drveni peleti) (%) max.12 Veliina goriva (drvo) (mm) Max. 150x150x500 Veliina goriva (drveni peleti) (mm) f 6 x max.50 Volumen loita / volumen rezervoara (dr.pelesti)

75,4/330 80/330 92,5/330 105/330 116/330 161/330 167/330 Dimenzije komore za sagorevanje (mm) 321x506

x550 321x541x 550

371x541x 550

421x541x 550

471x541x 550

471x664x 550

471x664x 650

Volumen komore za sagorevanje (l) 89,3 95,5 110,3 125,2 140 172 203,2 Vrsta komore za sagor evanje (drvo) potlana Vrsta komore za sagorevanje (dr. peleti/ulje/plin) pretlana Potrebna minimalna akumulacija uz kotao

prema EN 305-5 toka 4.2.5

Prikljuna elektrina snaga (W) 250 Prikljuni napon (V~) 230 Frekvencija (Hz) 50 Vrsta struje ~

Dimenzije kotla

Duina (A) (mm) 970 1000 1000 1000 1000 1090 1125 irina (B) (mm) 470 470 520 570 620 620 620 Visina (C) (mm) 1250 1250 1250 1250 1250 1350 1350

Masa tela kotla (kg) 203 210 230 241 267 310 327 Ukupna masa - (kotao s oplatom i priborom) (kg) 253 260 282 293 320 348 402 Maksimalni radni natpritisak (bar) 2,5 Ispitni pritisak (bar) 5,5 Maksimalna radna temperatura (C) 90 Dimovodna c ev - spoljanji prenik (mm) 150 150 160 160 180 180 180

Prikljuci kotla

Polazni i povratni vod kotla (R)

(sp. navoj) 5/4"

Punjenje / pranjenje (un. navoj) (R) 1/2"

Priklj. izmjenjivaa topl ote (un. navoj)

(R) 1"

Prikljuak senzo ra izmjenjivaa (un. navoj) (R) 1" (potrebno reducirati na 1/2")

Broj turbulatora (drveni peleti / ulje / plin) - dod.oprema

3 3 4 4 5 5 5 Ukupne dimenzije kotla

Ukupna duuina (mm) 1200 1235 1235 1235 1320 1405 1450 Ukupna irina (mm) 1100 1100 1150 1200 1250 1250 1250 Ukupna visina (mm) 1550 1550 1550 1550 1550 1550 1550

2 Tehniko uputstvo EKO-CK P

Tehniko uputstvo EKO-CK P 27

Beleke Dimenzije kotla

H=H1

H2 H3 H4 H5

T RP L3 PLV STO

DP

PLV

TP

OP U

VZ

B L2

B1 L = L1

Legenda DP Dimovodni prikljuak

PLV U

OC OP PLV PP PVV RP STO T

Otvor za ienje dimovodne komore Otvor za ugradnju gorionika Polazni vod kotla Punjenje/pranjenje Povratni vod kotla Mesto za ugradnju regulatora prromaje Sonda temperaturnih i termostatskih senzora Termometar

TO(O)

OC

PVV TO(O) Izmjenjiva toplote ili senzor termikog ventila

(mesto ovisi o dovodu hladne vode i kanalizacije) TP Termostat pumpe s istema U Utinica termostata pumpe PP VZ Vratanca primarnog vazduha

Tablica mera

TIP EKO-CK P 20

EKO-CK P 25

EKO-CK P 30

EKO-CK P 35

EKO-CK P 40

EKO-CK P 50

H2 mm 140 140 140 140 140 140 H3 mm 480 480 480 480 480 480 H4 mm 930 930 930 930 930 1025

H5 mm 1095 1095 1095 1095 1095 1200

L2 mm 565 600 600 600 600 690 L3 mm 230 230 230 230 230 230

26 Tehniko uputstvo EKO-CK P

Tehniko uputstvo EKO-CK P 3

Beleke Opis kotla

1.0. OPTI PODACI

Kotao EKO-CK P je savremene konstrukcije i dizajna, izraen od atestiranih

materijala visokog kvaliteta, varen najsavremenijom tehnologijom zavarivanja, ispitan i atestiran po EN 303-5 normi, te ispunjava sve uvjete za prikljuenje na instalaciju centralnog grejanja.

1.1. OPIS KOTLA

Kotao EKO-CK P elini je toplovodni kotao. Loite je velike ogrevne povrine i malog otpora, a velika vrata omoguavaju jednostavno loenje krupnim ogrevom. ienje kotla je vrlo jednostavno i mogue sa prednje strane.

1.2. STANJE KOD ISPORUKE

- telo kotla s kotlovskim vratima. -1 kartonska kutija s spoljanjom oplatom i toplotnom izolacijom, priborom za ienje (grebilica, ara i nosa pribora) te garniturom (vijak za lim, tiplovi, vijci, utika).

4 Tehniko uputstvo EKO-CK P Tehniko uputstvo EKO-CK P 25

Ugradnja turbulatora Dodatna oprema, postavljanje i sastavljanje kotla

10.3. KOTAO LOEN ULJEM / PLINOM Obavezno korienje zatitnih rukavica, (slika 10).

Najmanje jedanput godinje je potrebno kotao temeljito oistiti te izvriti kontrolu rada gorionika od strane ovlaenog servisera. ienje registra dimovodnih kanala obavlja se kroz gornja vrata (slika 12), no prvo je potrebno izvaditi gornju pominu klapnu 1 smetenu izmeu srednjeg registra i gornjeg okvira vrata (Slika 12.) te izvaditi turbulatore iz dimovodnih cevi (slika 13.). Pre loenja potrebno je turbulatore i pominu klapnu 1 vratiti na svoje mesto.

11.0. UGRADNJA TURBULATORA

Obavezno korienje zatitnih rukavica, (slika 10).

Kod loenja peletima te uljem/plinom potrebno je ugraditi turbulatore u dimovodne cevi. Kako bi ugradili turbulatore potrebno je otvoriti gornja kotlovska vrata i izvaditi gornju klapnu (pozicija 1) (Slika 12). Zatim umetnemo turbulatore u dimovodne cevi i gurnemo ih do graninika (vidi sliku 13).

Slika 13. Prikaz ugradnje turbulatora

Dimovodne cevi

1.3. DODATNA OPREMA

a) Dodatna oprema za loenje na vrsto gorivo: - regulator promaje (kao CALEFFI 529 500 ili ESBE C20/25) - oprema sa sheme 1 ili 2 (str.10) ukoliko je kotao spojen na zatvoreni sistem grejanja - oprema sa sheme 3 (str.11)ukoliko je kotao spojen na otvoreni sistem grejanja

b) Dodatna oprema za loenje drvenim peletima: 1. Za kotlove: EKO-CK P 20, EKO-CK P 25, EKO-CK P 30 i EKO-CK P 35 - pelet gorionik CPPL-35, digitalna kotlovska regulacija CPREG za pelet gorionik CPPL-35 - pelet rezervoar CPSP - transporter peleta CPPT - donja kotlovska vrata CPDV - elini turbulatori (za potreban broj vidi tablicu tehnikih podataka, str. 2.) 2. Za kotlove: EKO-CK P 40 i EKO-CK P 50 - pelet gorionik CPPL-50, digitalna kotlovska regulacija CPREG za pelet gorionik CPPL-50 - pelet rezervoar CPSP - transporter peleta CPPT-50 - donja kotlovska vrata CPDV - elini turbulatori (za potreban broj vidi tablicu tehnikih podataka, str. 2.)

c) Dodatna oprema za loenje na ulje/plin: - kotlovska regulacija EKO CK/CKB za ulje/plin - uljni/plinski gorionik sa pripadajuom opremom

Turbulatori Gornja kotlovska vrata

- elini turbulatori (za potreban broj vidi tablicu tehnikih podataka, str. 2.)

2.0. POSTAVLJANJE I SASTAVLJANJE KOTLA

Postavljanje i sastavljanje kotla mora biti izvedeno od strane strune osobe. Kotao mora biti postavljen na vrstu i horizontalnu povrinu. Preporuujemo da se postavi na betonsku podlogu visine 50 do 100 mm. Kotlarnica mora biti sigurna od smrzavanja i dobro prozraivana. Kotao je potrebno postaviti tako da je njegovo spajanje na dimnjak mogue praviln