jeziČne kompetencije

Click here to load reader

Post on 03-Jan-2016

42 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

JEZIČNE KOMPETENCIJE. OŠ “Bukovac”, 28. 11. 2007. Katarina Aladrović, prof. KOMPETENCIJA. KOMPETENCIJA – priznata stručnost, sposobnost kojom netko raspolaže (V. Anić) lat. competare – postizati, biti bolji. KLJUČNE KOMPETENCIJE (European Comission, 2005.). - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

  • JEZINE KOMPETENCIJEO Bukovac, 28. 11. 2007.Katarina Aladrovi, prof.

  • KOMPETENCIJA

    KOMPETENCIJA priznata strunost, sposobnost kojom netko raspolae (V. Ani)lat. competare postizati, biti bolji

  • KLJUNE KOMPETENCIJE (European Comission, 2005.)Komuniciranje na materinskom jezikuKomuniciranje na stranome jezikuMatematika pismenostMedijska (digitalna) kompetencijaKompetencija uiti kako se uiMeuljudska kompetencijaPoduzetnika kompetencijaKreativno istraivanje

  • KOMUNICIRANJE NA MATERINSKOME JEZIKUjezina kompetencijasociolingvistika kompetencijadiskurzivna kompetencijastrateka kompetencija

    PRAKTINA PRIMJENA: pouavanje gramatikepouavanje sluanjapouavanje govorenjapouavanje itanjapouavanje pisanjapouavanje kreativnoga izraza

  • JEZINE KOMPETENCIJEkomunikacijska i lingvistika kompetencijaostvaruju se kroz sadraje hrvatskoga jezika prvenstveno, ali se djelomino ostvaruju i kroz druge predmete jer dijete ita, pie i govori, tj. vri jezine djelatnosti na materinskome jeziku

  • KOMUNIKACIJSKA KOMPETENCIJAKOMUNIKACIJSKA KOMPETENCIJA PRAKTINO ZNANJE JEZIKAto je upotreba jezika, tj. praktina uporaba teorijskoga znanjaznati kada upotrijebiti reenine znakove (toke, upitnik, usklinik), veliko i malo slovo i slino

  • LINGVISTIKA KOMPETENCIJALINGVISTIKA KOMPETENCIJA: teorijsko znanje o jeziku obuhvaa znanje (npr.) o imenici, pisanju velikoga i maloga pisanoga slova, o pisanju reeninih znakova, ije/je, /

  • ISTRAIVANJEnapravljeno u 8 O u RH etiriju tipova: seoska, mali grad, prigradska i veliki grad (Zagreb)dva upitnika: test komunikacijske i test lingvistike kompetencijesudjelovao 301 ispitanik, od toga 82 ispitanika u velikome gradu

  • SVRHA ISTRAIVANJAistraiti razliku u lingvistikoj i komunikacijskoj kompetenciji uenika prvoga razreda Oistraiti razliku u lingvistikoj i komunikacijskoj kompetenciji s obzirom na mjesto u kojemu se nalazi kolaistraiti razliku u kompetenciju izmeu uenika s odlinom ocjenom i uenika s vrlo dobrom, dobrom i dovoljnom ocjenom

  • REZULTATIpostoji znaajna razlika u opoj razini izmeu lingvistike i komunikacijske kompetencijeuenici bolje poznaju teoriju jezika, nego primjenuprimjer: znaju kada dolazi upitnik i kako se zove takva reenica, ali ne znaju kada treba staviti upitnik na kraju reenice

  • REZULTATIuenici znaju da se imena piu velikim slovom, ali u pisanju reenica i imena u reenicama ili pisanju poetka reenice zaborave na veliko slovovrlo este pogreke rade u pisanju glasova /, ije/je te d/

  • REZULTATIsvaki upitnik imao je svoj slikovni dio: u testu komunikacijske kompetencije posljednja dva pitanja bila su usmenajedan zadatak je bio usmeno pogaanje to se nalazi na sliici, a jedan zadatak je bio usmeni opis sliiceisti tip zadataka nalazio se u testu lingvistike kompetencije, ali su zadatci bili pismeni

  • REZULTATIdjeca su pokazala bolje rezultate na pismenom dijelu toga ispita u poznavanju reenica i sastavljanju teksta, a u koritenju rijei nisu pokazali znaajne rezultate

  • REZULTATI: opa razina

  • REZULTATI: reenini znakovi (primjer)

  • REZULTATI: rjeniko blago

    Chart4

    30

    5943

    7999

    8787

    7372

    komunikacijska kompetencija

    lingvistika kompetencija

    broj bodova

    frekvencija

    Usporedna raspodjela rezultata na testovima lingvistike i komunikacijske kompetencije u poznavanju rjenikog blaga hrvatskoga jezika

    Sheet1

    nula bodova115

    jedan bod31

    dva boda22

    tri boda35

    etiri boda98

    Sheet1

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    broj bodova

    frekvencije

    Raspodjela rezultata na testu lingvistike kompetencije u poznavanju glasova hrvatskoga jezika

    Sheet2

    0

    0

    0

    0

    0

    broj bodova

    frekvencije

    Raspodjela rezultata na testu lingvistike kompetencije u poznavanju pisanja velikog i malog pisanog slova

    Sheet3

    nula bodova3

    jedan bod3

    dva boda9

    tri boda18

    etiri boda25

    pet bodova25

    est bodova14

    sedam bodova31

    osam bodova37

    devet bodova54

    deset bodova21

    jedanaest bodova15

    dvanaest bodova30

    trinaest bodova16

    Sheet3

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    uestalost pojavljivanja

    broj bodova

    frekvencije

    Raspodjela rezultata na testu komunikacijske kompetencije u poznavanju reeninih znakova

    jedan30

    dva5943

    tri7999

    etiri8787

    pet7372

    00

    00

    00

    00

    00

    komunikacijska kompetencija

    lingvistika kompetencija

    broj bodova

    frekvencija

    Usporedna raspodjela rezultata na testovima lingvistike i komunikacijske kompetencije u poznavanju rjenikog blaga hrvatskoga jezika

  • REZULTATI: sredina

    Chart1

    16.7717.94

    17.7818.53

    20.6721.25

    21.7823.95

    rezultati na testu komunikacijske kompetencije

    rezultati na testu lingvistike kompetencije

    kole, 1 - seoska, 2 - mali grad, 3 - prigradska, 4 - veliki grad

    rezultati aritmetikih sredina

    Raspodjela rezultata na testovima komunikacijske i lingvistike kompetencije u odnosu na sredinu u kojoj se nalazi kola

    Sheet1

    16.7717.94

    17.7818.53

    20.6721.25

    21.7823.95

    Sheet1

    00

    00

    00

    00

    rezultati na testu komunikacijske kompetencije

    rezultati na testu lingvistike kompetencije

    kole, 1 - seoska, 2 - mali grad, 3 - prigradska, 4 - veliki grad

    rezultati aritmetikih sredina

    Raspodjela rezultata na testovima komunikacijske i lingvistike kompetencije u odnosu na sredinu u kojoj se nalazi kola

    Sheet2

    Sheet3

  • REZULTATI: Zagreb (ocjene)

    Chart2

    0

    4

    14

    22

    42

    frekvencije

    ocjene

    broj ocjena

    Raspodjela ocjena: Zagreb (kriterij uitelja)

    Sheet1

    komunikacijska kompetencija21.78

    lingvistika kompetencija23.95

    prosjek ocjena prema kriterijima uitelja4.24

    nedovoljan0

    dovoljan4

    dobar14

    vrlo dobar22

    odlian42

    Sheet1

    frekvencija

    vrijednosti

    Raspodjela rezultata: Zagreb

    Sheet2

    frekvencije

    ocjene

    broj ocjena

    Raspodjela ocjena: Zagreb (kriterij uitelja)

    Sheet3

  • REZULTATI: ocjene u %

    Chart3

    0

    4

    14

    22

    42

    Raspodjela ocjena: Zagreb (kriterij uitelja)

    Sheet1

    komunikacijska kompetencija21.78

    lingvistika kompetencija23.95

    prosjek ocjena prema kriterijima uitelja4.24

    nedovoljan0

    dovoljan4

    dobar14

    vrlo dobar22

    odlian42

    Sheet1

    frekvencija

    vrijednosti

    Raspodjela rezultata: Zagreb

    Sheet2

    frekvencije

    ocjene

    broj ocjena

    Raspodjela ocjena: Zagreb (kriterij uitelja)

    Sheet3

    Raspodjela ocjena: Zagreb (kriterij uitelja)

  • REZULTATI: usporedne ocjene

    Chart5

    015

    2946

    5183

    9094

    14779

    ocjene prema kriterijima uitelja

    ocjene prema postignutim rezultatima na testu

    postignute ocjene

    broj uenika

    Usporedna raspodjela ocjena iz hrvatskoga jezika u prvom razredu osnovne kole

    Sheet1

    broj bodova na testu komunikacijske kompetencijebroj bodova na testu lingvistike kompetencijeocjene kakve su uiteljice dale uenicimaukupan broj bodova na testuocjene koje bi uenici trebali imati

    18173353

    23234464

    15.515330.53

    18.520428.52

    24195434

    16.512328.52

    15114272

    20.525545.54

    17.521538.53

    25185434

    17184353

    18163343

    17104272

    11142252

    9.513222.52

    17105272

    23295525

    16.512428.52

    18205383

    18125303

    22.520542.54

    19.520439.54

    19255444

    21184393

    23.515548.54

    28285565

    15163313

    19.515534.53

    14.517331.53

    24295535

    16.522.54393

    12275393

    20195393

    30175474

    30.524554.55

    21.520441.54

    14.515429.53

    17244414

    19.528547.54

    24.517441.54

    20183383

    18.517435.53

    23114343

    2630.5556.55

    23275505

    26295555

    10153252

    22.531553.55

    28315595

    30.531561.55

    22.528550.55

    19285474

    19.528547.54

    19.527446.54

    20.523543.54

    18.517335.53

    23133464

    22.525447.54

    21.529450.55

    24.530554.55

    26183444

    31.524555.55

    29.531560.55

    22.528550.55

    18275454

    23.519552.55

    32315635

    7102171

    30.527557.55

    20.511431.53

    28.530558.55

    29295585

    28315595

    21.525346.54

    4142181

    25275525

    16163323

    16184343

    15234484

    24325565

    23175404

    21.520441.54

    11.515526.52

    17.519536.53

    21175383

    11125232

    18175353

    21.58529.53

    20.521541.54

    11.512533.53

    4.510214.51

    22.515437.53

    11.512523.52

    11124333

    18205383

    8113191

    12132252

    11.515526.52

    12152272

    15143292

    20.516336.53

    15.514329.53

    20.518438.53

    12.513325.52

    11122232

    8102181

    14.520334.53

    12142262

    16.517333.53

    13173303

    21.525546.54

    29325615

    23.530553.55

    32315635

    13.517330.53

    20.516336.53

    22265484

    17.517334.53

    13.510223.52

    21.529550.55

    13102232

    21.522443.54

    12.514326.52

    18254434

    25204454

    14.520534.53

    23.514537.53

    4.510214.51

    15154303

    26225484

    21.519440.54

    17.521338.53

    24.527551.55

    12164282

    19225414

    9102191

    29.524553.55

    27325595

    24244484

    00201

    21.528549.55

    22.527549.55

    00201

    23295525

    17.515532.53

    22.527449.55

    15164313

    17.522439.54

    19.522.54424

    22284504

    17184353

    13.515328.52

    26205464

    30295595

    17175343

    18234414

    25.523548.54

    23.520.54444

    17184353

    20.516436.53

    18194373

    23.518441.54

    20.528548.54

    18.519437.53

    26205464

    30305605

    24174414

    19294484

    19225414

    24204444

    18214393

    23274505

    24254494

    23264484

    29285575

    26294555

    27.530557.55

    24254494

    22215434

    24285525

    32214535

    20.525445.54

    23.529552.55

    21.516437.53

    20225424

    19154343

    22.527549.55

    22275494

    9.510319.51

    25.532557.55

    20234434

    24234474

    25235484

    25235484

    20274474

    25175424

    30295595

    20155353

    22.530552.55

    23175404

    22.515537.53

    23325555

    24305545

    25264515

    24265505

    20.523343.54

    18183363

    24183424

    24315555

    18185363

    19.530449.55

    20.530450.55

    17183353

    15163313

    15.523438.53

    23265484

    25315565

    23264484

    23244474

    20204404

    15.524339.54

    19.523542.54

    24.523547.54

    16.520336.53

    12.524436.53

    17265434

    16.524440.54

    20265464

    17.525342.54

    20265464

    18243424

    17.524441.54

    25285535

    26.528554.55

    23255484

    27.526553.55

    0.515215.51

    29295585

    18.524442.54

    23275505

    25.526551.55

    26265525

    15.519324.52

    25.524449.55

    30295595

    24325565

    23175404

    21.520441.54

    11.515526.52

    17.519536.53

    21175383

    11125232

    18175353

    21.58529.53

    20.521541.54

    11.512523.52

    4.510214.52

    22.515437.53

    11.512523.52

    11124232

    18205383

    8113192

    12132252

    11.515526.52

    12152272

    15143292

    20.516336.53

    15.514329.53

    20.518438.53

    12.513325.52

    11122232

    8102182

    14.520334.53

    12142262

    16.517333.53

    13173303

    21.525546.54

    29325615

    23.530553.55

    32315635

    13.517330.53

    20.516336.53

    22265484

    17.517334.53

    13.510223.52

    21.529550.55

    13102232

    21.522443.54

    12.514326.52

    18254434

    25204454

    14.520534.53

    23.514537.53

    4.510214.51

    15154302

    26225484

    21.519440.54

    17.521338.53

    24.527551.55

    12164282

    19225414

    9102191

    29.524553.55

    27325595

    24244484

    00201

    21.528549.55

    22.527549.55

    00201

    23295525

    17.515532.53

    22.527449.55

    15164315

    17.522439.54

    19.52.54222

    22284505

    17184353

    Sheet2

    nedovoljan015

    dovoljan2946

    dobar5183

    vrlo dobar9094

    odlian14779

    Sheet2

    00

    00

    00

    00

    00

    ocjene prema kriterijima uitelja

    ocjene prema postignutim rezultatima na testu

    postignute ocjene

    broj uenika

    Raspodjela ocjena iz hrvatskog jezika u prvom razredu osnovne kole

    Sheet3

  • REZULTATI: povezanost ocjena

  • REZULTATI: sredina i ocjene

    Chart1

    4141523

    12142335

    4132141

    4142242

    dovoljan

    dobar

    vrlo dobar

    odlian

    1-seoska kola, 2-kola u malom gradu, 3-prigradska kola, 4-kola u velikom gradu

    frekvnecija ocjena

    Raspodjela ocjena prema kriterijima uitelja i sredine

    Sheet1

    0000

    41244

    14141314

    15232122

    23354142

    04141523

    012142335

    04132141

    04142242

    Sheet1

    dovoljan

    dobar

    vrlo dobar

    odlian

    1-seoska kola, 2-kola u malom gradu, 3-prigradska kola, 4-kola u velikom gradu

    frekvnecija ocjena

    Raspodjela ocjena prema kriterijima uitelja i sredine

    Sheet2

    Sheet3

  • ZAKLJUCIna oba testa komunikacijske i lingvistike kompetencije najbolje rezultate postigli su ispitanici u velikom gradunajbolje rezultate na testu komunikacijske kompetencije postigli su odlini uenicianalizom varijance utvreno je da ne postoji statistiki znaajna razlika u rezultatima s obzirom na sredinu t-testom je utvrena statistiki znaajna razlika izmeu zasluenih ocjena i ocjena prema kriterijima uitelja

  • ZAKLJUCIpostoji statistiki znaajna razlika izmeu lingvistike i komunikacijske kompetencije u usvajanju jezika; uenici savladavaju teoriju, ali je ne znaju primijenitipostoji statistiki znaajna razlika izmeu ocjena koje uitelji daju uenicima i ocjena koje uenici zasluuju - eksplozija odlikaa u prvom razreduuenici koji su ukljueni u produeni boravak pokazuju bolje rezultate

  • TO JE POTREBNO?komunicirati s djecompoticati jezine djelatnosti: sluanje, govorenje, pisanje i itanjeu nastavu jezinoga izraavanja unijeti vie stilsko-kompozicijskih vjebiDijaloke: telefonski razgovor, razgovorne igre, usmena dramatizacija, rekreativni razgovor, poslovni razgovor, intervjuMonoloke: opisivanje, pripovijedanje, tumaenje, raspravljanje, upuivanje

  • KRAJovo je poetak istraivanja u okviru projekta Razvoj komunikacijske kompetencije u ranome diskursu hrvatskoga jezika (inicijalno istraivanje)nastavak se oekuje do 6. razreda (1. razvoja faza u jeziku: konkretna)

  • HVALA VAM!!!