campagne de forage, projet wilson

GM 54960CAMPAGNE DE FORAGE, PROJET WILSON

http://gq.mines.gouv.qc.ca/documents/examine/GM54960

http://gq.mines.gouv.qc.ca/documents/sigeom/Licence.pdf

http://gq.mines.gouv.qc.ca/documents/sigeom/license.pdf

iESSCUr C , r

2 4 OCT, 1997

MRN - GÉOINFORMATION

GM 54960

1997

ClE,OILOGICA GROUPE • CONSEIL

., ~~\\••~

`iP â co

CAMBIOR INC.

CAMPAGNE DE FORAGE - ÉTÉ 1997 PROJET WILSON

CANTON WILSON, QUÉBEC (SNRC 32F/2)

VAL-D'OR, QUÉBEC, CANADA

J.P. Huertas, Géol., APGGQ Août 1997

n 9/7- /99-

SUITE 203 - 450, 3E AVENUE, CF.. 1891, VAL D'OR (QUÉBEC) CANADA J9P 1S2 TÉL.: (819) 825-8643 FAX : (819) 824-4266 E-mail : gcologica @ sympatico.ca

01 B.P. 1417 OUAGADOUGOU, 01 BURKINA FASO, AFRIQUE DE L'OUEST TÉL.: 226-31-27-34 FAX.: 226-31-27-58

SOMMAIRE

Dans le cadre du projet Wilson (233), la société Cambior inc. a confié à Géologica

Groupe-Conseil le mandat d'effectuer une campagne de 3 forages totalisant 953

mètres. Ces travaux ont été réalisés durant le mois de juillet 1997.

La propriété est située à environ 35 km à vol d'oiseau, à l'est-nord-est de la ville de

Lebel-sur-Quévillon dans le canton Wilson (SNRC 32/F2) et elle est constituée d'un

bloc de 68 claims miniers contigus couvrant une superficie de 1 088 hectares.

L'objectif de cette campagne était de vérifier 2 conducteurs MELIS et l'extension vers

l'est de l'horizon felsique I auquel est associé un indice de cuivre.

Bien que les anomalies des trois forages aient pu être expliquées par le recoupement

d'horizons felsiques minéralisés en Py et Po, les résultats d'analyse sont sub-

économiques.

Même si à ce stade-ci, il n'est pas recommandé d'effectuer des travaux

supplémentaires sur l'Horizon I, il reste plusieurs conducteurs HEM non encore sondés

(E, F, G, H, L, M et O). De plus ces anomalies pourraient représenter d'autres

horizons felsiques auxquels pourraient être associés des sulfures.

ii

TABLE DES MATIÈRES

Page

SOMMAIRE i

INTRODUCTION 1

LOCALISATION ET ACCÈS 1

TITRES MINIERS 2

TRAVAUX ANTÉRIEURS 2 Travaux antérieurs à Serem Travaux effectués par Serem Travaux effectués par Cambior en 1995

GÉOLOGIE RÉGIONALE 3

GÉOLOGIE DE LA PROPRIÉTÉ 3

RÉSULTATS DE LA CAMPAGNE DE FORAGE 4

CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS 7

CERTIFICAT DE QUALIFICATION

BIBLIOGRAPHIE

FIGURES

1) Carte de localisation générale 2) Carte de localisation détaillée 3) Carte de claims 4) Carte de géologie de la propriété

ANNEXES

I Journaux de sondage Il Résultats d'analyse et lithogéochimie des échantillons de forage

CARTES EN POCHETTE

1) Levé géologique - Bloc I (1/1000) 2) Levé géologique - Bloc II ( 1/1000) 3) Section 9 + 00 ouest (1/1000) 4) Section 0 + 00 (1/1000) 5) Section 11 + 00 est (1/1000)

iii

1

INTRODUCTION ,

GEOLOGICA GROUPE-CONSEIL INC. a été mandaté par CAMBIOR INC. (Cambior),

pour réaliser une campagne de sondage au diamant sur la propriété Wilson. Ce

rapport décrit les travaux effectués et présente les résultats obtenus. Il est basé sur

l'étude de l'information disponible sur la propriété concernée et les environs immédiats

ainsi que celle recueillie durant cette campagne.

LOCALISATION ET ACCÈS

Le projet est localisé 45 kilomètres à l'est de Lebel-sur-Quévillon, à la hauteur des

rangs IX et X du canton Wilson, sur la rive nord du lac du même nom (Figures 1 et 2).

On y accède par un chemin forestier jusque sur la rive sud du lac et par voie navigable

jusque sur la rive nord.

Pour les besoins de la campagne de forage de l'été 1997, un chemin d'accès de près

de 9 km a été coupé à partir du chemin forestier No. 366 de la compagnie Domtar,

ce qui facilite grandement l'accès à la propriété. Quelques sentiers de chasseur

sillonnent la propriété et facilitent les déplacements sur cette dernière (voir carte de

compilation en pochette).

Le relief est accentué par la présence de quelques collines dans le secteur nord. La

végétation est principalement caractérisée par une forêt de conifères matures.

La couverture d'affleurement y est bonne mais principalement concentrée le long de

deux (2) collines allongées ESE.

2

TITRES MINIERS

Le projet regroupe 68 claims contigus couvrant 1 088 hectares. La propriété est

détenue à 100% par Cambior (Figure 3).

TRAVAUX ANTÉRIEURS

Travaux antérieurs à Serem

1956-1957 Malartic Goldfield Levé EM aéroporté Cartographie

1964-1965 Coniagas

Coupe de lignes Levé EM-Mag au sol Six (6) sondages totalisant 525 m (476-1 à 6)

1964 Mining Corporation

1968 Madison Syndicate

Travaux effectués par Serem

Coupe de lignes Levé EM-Mag au sol Huit (8) sondages totalisant 758 m (J-1 à J-8) Tranchées

Coupe de lignes Levé HEM Cinq (5) sondages totalisant 560 m (M-1 à M-5)

1981 Jalonnement de la propriété par Serem (Serem 100%) Coupe de lignes (126,4 km) Levé magnétique au sol (113,1 km) Levé HEM (106,4 km) Cartographie et prospection

1989 VSM acquiert 50% d'intérêt sur la propriété (VSM 50% Serem 50%) Coupe de lignes (56,2 km) Levé Pulse-EM DEEPEM Trois (3) sondages totalisant 462 mètres (89-WA-1 à 3)

1992 Cambior acquiert l'intérêt de VSM (Cambior 50% - Serem 50%)

1993 Cambior achète l'intérêt de Serem (Cambior 100%)

3

Travaux effectués par Cambior en 1995

Compilation Cambior 10 jours Cartographie du secteur ouest Cambior 7 jours Melis Sagax 7,1 km Lithogéochimie Chimitec 60 échantillons Analyses quantitatives Chimitec 21 échantillons

GÉOLOGIE RÉGIONALE

Le secteur de Quévillon est caractérisé par la présence de plusieurs indices

polymétalliques Cu-Ag, Zn-Cu-Ag localisés de part et d'autre d'un batholite de

granodiorite, au sein de volcanites mafiques et felsiques fortement cisaillées.

Sur le flanc nord, le dépôt de Grevet a des réserves de 10,9 M t à 8,5% Zn, 0,4% Cu,

3,5 g/t Ag et 0,09 g/t Au. La propriété Wilson, pour sa part, est localisée sur le flanc

sud du batholite et est hôte d'un indice de Cu-Ag et de nombreux indices de Zn-Ag.

GÉOLOGIE DE LA PROPRIÉTÉ

De façon générale, l'empilement de roches est caractérisé par l'alternance de

séquences calco-alcalines et tholéiitiques. Les séquences calco-alcalines sont

généralement différenciées et constituées d'andésites et de basaltes massifs,

bréchiques et coussinés, interlités avec plusieurs minces horizons de tufs felsiques,

de dacite massive et de rhyolite porphyrique. Les séquences tholéiitiques sont

caractérisées par des coulées de basaltes interlitées avec des horizons de tufs

intermédiaires. L'empilement est recoupé au nord par une intrusion de granodiorite.

Plus au sud, il est affecté par un large corridor de cisaillement.

4

RÉSULTATS DE LA CAMPAGNE DE FORAGE

Pendant la période du 25 juin au 31 juillet 1997, 3 sondages ont été effectués sur la

propriété Wilson, totalisant 953,4 mètres.

Le premier sondage (97-WA-04) avait pour but de vérifier l'extension Est de l'Horizon

I, associé au conducteur HEM A et qui est constitué de deux horizons felsiques.

Les deuxième et troisième sondages avait pour but de vérifier des anomalies de type

MELIS, détectées lors d'un levé effectué par Val d'Or-Sagax en juin 1995.

Ces forages ont été effectués par Forage Mercier inc. de Val-d'Or, sous la supervision

du personnel de Géologica Groupe-Conseil. Les paramètres techniques des forages

sont présentés au tableau #1 et les journaux de sondages se trouvent à l'annexe I.

Tableau #1: Paramètres techniques des anomalies P.P. forées

No. de forage 97-WA-04 97-WA-05 97-WA-06

Cible Extension Est de l'Horizon I

Anomalie MELIS M-A2

Anomalie MELIS M-C1

Ligne L9+00 W LO + 00 L 1 1 + 00E

Station 6+ 50 N 1+ 25 S 0+ 75 S

Az./incl. 1800 /-55° 180°/-55° 180°/-55°

Longueur (m) 287,4 327,0 339,0

5

Forage 97-WA-04

Le forage 97-WA-04 avait pour but de vérifier l'extension Est de l'Horizon Felsique

sur la section 9 + 00 Ouest à une élévation de 175 mètres.

De 1 à 119,20 m ce sondage à recoupé une tonalite grenue très saine, massive et

homogène.

De 119,20 à 222,20 m: volcanites et/ou tuf mafique à intermédiaire en alternance

qui sont probablement intercalés avec quelques niveaux de grauwacke qui n'ont pas

été différenciés. Les laves sont composées principalement par des coulées massives

et elles montrent parfois des textures de laves bréchiques. Dans l'ensemble, ces laves

sont métamorphisées au faciès amphibolite.

De 222,20 à 228,40 m: volcanite intermédiaire silicifiée et carbonatée qui

correspondrait à l'Horizon I. Cette unité correspondrait à une rhyolite de couleur grise,

à grain fin, contenant parfois des quantités de biotite en amas. Les sulfures présents

sont surtout de la pyrrhotine (2% à 3%) et de la pyrite (1% à 2%) présente sous

forme disséminée. Cet horizon correspondrait au conducteur "HEM A".

De 228,40 à 287,40: volcanites et/ou tuf mafique à intermédiaire en alternance.

Idem de 119,20 à 222,20 m.

Ces unités sont parfois recoupées de dykes de porphyre de quartz et feldspath (QFP)

et de dykes mafiques moins importants en nombre que les précédents. Ils sont de

l'ordre de quelques mètres tout au plus.

6

Les résultats d'analyse sont faibles. Deux valeurs légèrement anomales en cuivre

ressortent; soit 540 et 716 ppm sur 0,40 et 0,90 cm respectivement.

Forage 97-WA-05

Le forage 97-WA-05 avait pur but de sonder l'anomalie MELIS M-A2 à une élévation

de 200 mètres.

Ce sondage a été foré du début à la fin dans un environnement sédimentaire. Ces

unités ont été transformées par métamorphisme en gneiss et schistes à amphibole —

feldspath — grenat (faciès amphibolite).

De 243,30 à 259,70 m: un horizon de schiste à chlorite silicifié et minéralisé en

pyrite et pyrrhotine en minces lits intercalés avec les schistes. La quantité de sulfures

peut atteindre 5% et serait suffisante pour expliquer l'anomalie MELIS.

Quelques dykes de gabbro et de QFP recoupent ces unités.

Les résultats d'analyse sont sub-économiques.

Forage 97-WA-06

Le forage 97-WA-06 avait pour but de sonder l'anomalie MELIS M-C1 sur la ligne

11 + 00 Est à une élévation de 200 mètres.

Ce sondage intercepta une alternance de tufs et/ou laves mafiques (andésite) avec des

horizons de tufs intermédiaires à felsiques.

7

À 62,0 mètres, une veine de quartz de 25 cm, associée à un dyke de porphyre

feldspathique, a retourné la plus forte valeur en or de cette campagne, soit 1,56 g/t

Au sur 0,70 cm.

De 242,20 à 252,10 m: passage progressif à un horizon de tuf silicifié et carbonaté

contenant de 2% à 5% de pyrrhotine et de 1% à 2% de pyrite qui pourrait expliquer

le conducteur MELIS.

Les résultats d'analyse sont sub-économiques.

CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS

Cette campagne de forage a permis de vérifier l'extension vers l'est de l'indice de

cuivre associé à l'Horizon Felsique I ainsi que deux anomalies EM fréquentielles de

type MELIS.

Le sondage 97-WA-04 qui a recoupé une minéralisation de pyrite-pyrrhotine de type

stringer dans des volcanites felsiques a donné des résultats qui sont tous sub-

économiques, comme pour les sondages effectués plus à l'ouest par les détenteurs

précédents, qui n'ont pas donné des teneurs aussi élevées que celles obtenues dans

les tranchées.

Les points positifs sont la continuité de l'horizon rhyolitique altéré et minéralisé en Py-

Po, ainsi que la présence de 2 échantillons comportant des valeurs légèrement

anomales en cuivre.

8

Les deux conducteurs Melis ont pu être expliqués par des minéralisations en pyrite et

pyrrhotine associées à des horizons felsiques. Les résultats d'analyse sont faibles à

l'exception d'une valeur de 1,56 g/t Au sur 0,70 cm pour le sondage 97-WA-06.

Ces forages ont permis d'expliquer la présence des conducteurs sans leur associer de

valeurs économiques. Si les résultats de cette campagne sont dans l'ensemble peu

encourageants, il reste toutefois plusieurs conducteurs HEM non sondés (E, F, G, H,

L, M et O).

Selon le Rapport de cartographie et lithogéochimie - Projet Wilson de 1995 (M.

Gilbert), les conducteurs F et G semblent respectivement associés à des horizons

ayant les mêmes caractéristiques géochimiques que le toit de l'horizon principal et de

l'horizon nord.

Avec les résultats de la présente campagne, il est recommandé de ne pas effectuer

d'autres travaux sur l'Horizon I.

Dans le futur, les efforts d'exploration devraient se concentrer sur les anomalies HEM

F et G, car elles pourraient représenter la répétition des environnements similaires à

celui de l'Horizon I, ainsi que sur les autres conducteurs restés insondés à ce jour.

Respectueusement,

~ 0 4G~E ~ GF~lpG`Itt ~~ ~~ i

~ ~ AP aC~ `~~ '~~

~ ~ ON ~RE HUERTAS ; . .

N° 315 ;

tioG a' ~4FeE,G ~ C

~e,̀P ~ . ...,,,...-

J.P. Huertas, B.Sc., Géol., APGGQ

CERTIFICAT DE QUALIFICATION

LA PRÉSENTE EST POUR CERTIFIER QUE:

Je réside à Val d'Or au 285 rue Simard, J9P 4V7, Province de Québec.

Je suis diplômé de l'Université du Québec à Montréal (B.Sc.) en 1982.

Je pratique ma profession de façon continue depuis 15 ans. Ce rapport est basé sur mon expérience et sur les dossiers disponibles dans les différents systèmes d'information gouvernementaux et privés. J'ai visité la propriété Wilson récemment.

J'ai déclaré dans ce rapport tout ce qui peut au meilleur de ma connaissance, être important pour le projet et toutes les recommandations pertinentes qui s'imposent. J'ai visité la propriété récemment

Je n'ai pas reçu ou espère recevoir un intérêt, direct ou indirect, dans la propriété Wilson de Cambior inc., ou une compagnie affiliée et n'espère pas en recevoir. Je ne possède pas, directement ou indirectement des actions de cette compagnie ou de compagnies affiliées.

. . , (p..(10.1E+ 6,4.0%.,1,4 v~ (06„1 s

'6"-----------------JEAN ...

APGGQ ~ ~i ____ ` J.P. Huertas, B.Sc., Géol., APGGQ

1EAlY 5EHUE T;~ r~î É • .__ ,

~'., N ° 315 --._ ;' P ;.

,,~•G~~fC ~ c0.- O :

.........-•

BIBLIOGRAPHIE

BERTHELOT, P. RAPPORT DE LA CAMPAGNE DE FORAGE AUTOMNE 1989 EFFECTUÉE SUR LA PROPRIÉTÉ WILSON A, GÉOMINES LTÉE, RAPPORT #89-027. DÉCEMBRE 1989.

GILBERT, M. CARTOGRAPHIE ET LITHOGÉOCHIMIE - PROJET WILSON, CAMBIOR INC., 1995.

GIRARD, J. ET BOILEAU P.

PROJET NW QUÉBÉCOIS. RÉSULTATS DES LEVÉS GÉOPHYSIQUES AU SOL (HEM ET MAG) ET GÉOLOGIE SUR LA PROPRIÉTÉ WILSON A, FICHE TECHNIQUE DE SUJET, #83-061, FÉVRIER 1983.

SIMARD, J.

RAPPORT SUR UN LEVÉ DE TYPE MELIS, SAGAX, 1995.

Etats—Unis

I J

O Cr O Cu 0 Cu,Ni • Fe ~ Fe,Ti O Li O Mo 0 Ni • Ni,Cu O Au OU O Zn

A Amazonite 0 Brucite

(Pt,Pd) A Chrysotile A Dolomite A Feldspath

Graphite A Halite A Magnésite A Népheline

(Pt,Pd) A Olivine Phlogopite Pyrite,Pyrrhotite

A Pyrochlore A Pyrophyllite A Quartz A Talc A Wollastonite

I

Baie

d'Ungava

Baie

D'Hudson

Baie

James

Ile d'Anticosti

r, Nouveau— Brunswick

r/ Roches sédimentaires / Sedimentary rocks

Métasédiments / Metasediments

Complexe gneissique / Gneissic complex

Roches mafiques et ultramafiques / Mafic and ultramafic rocks

Roches volcaniques (laves, tufs) / Volcanic rocks (lavas, tuffs)

Intrusions et gneiss charnockitiques / Charnockitic gneisses and intrusions

Intrusions felsiques et intermédiaires / Felsic and intermediary intrusions

* Sites météoritiques / Meteoritic sites Localisation de la propriété / Property location

o 190 soo IDlomiraw

Ref.: M.R.N.Q., Carte topo.: 22 P/3, 22 P/4, 22 I/13, 22 1/14 CARTE DE LOCALISATION GENERALE / Figure 1

c AC®ILDZI ccA II ic GENERAL LOCATION MAP

J

0 20 Km Figure 2

COMBIOR Projet WILSON

Carte de localisation détaillée

MOUNTAIN GREVET

!

WILSON RALLEAU VERNEUIL

DUPLESSI CURRIE

Projet GREVET

GREVET

BENOIT

RUETTE

WILSON A

DESJARDINS

Â

â

cs

WILSON

1y

R. II R. VIII

ChAMBIOR PROJET WILSON PROJECT

CARTE DE CLAIMS

alSOII.O9IICA INC. A. J. Bwer perd. LS*.. FMC D. Oat/drool/IL Eng., B. Eng.

S.N.R.T./N.T.S.: Géologie/Geology: M1c l Gilbert Canton/Twp.: ieux 0essinf/Drawn: esx

Revlsi/Revised: R. Moreau Eohello/Seale: 1 : 50 000 Figure : 3 J Date: 07/97

LAC

~

Carte de geologie de la propriété Wilson A

Indice, principal 1.9%Cu/11.Om 5.3o/.—

I HORIZON CALCOALCALIN ANDi=SIiE DAOITE RH:YOLrrE:'- TUF.

CI HORIZON THOI:EIIFIQUÉ BASALTE - DAi✓IFE - TUF i I

TUF FELSIQUE

SEDIMENTS

GfdANO1)IORrr.E

ANOMALrES GEOPHYSIQUES

Meths Max Min (HEM] Forage de 9997

RIX : . R,vlll

ANNEXE I

JOURNAUX DE SONDAGES

Arpenté par:

Profondeur Inclinaison Az Corrigé Commentaires FLAG

30.00 -52° 0' 0" 0° 0' " OK 60.00 -54° 0' 0" ° ' " OK 90.00 -55° ' " ° ' " OK 120.00 -53° 0' 0" ° ' " OK 150.00 -54° 0' 0" °' " OK 156.00 -54° 0' 0" 184° 0 " OK 189.00 -53° ' " ° ' " OK 219.00 -53° 0' 0" ° ' " OK 249.00 -51° 0' 0" ° ' " OK 279.00 -51° 0' 0" °' " OK 284.00 -51° 0' 0" 194° 0' " OK

Tests de déviation :

Remarques : 49 BOITES

Débit d'eau:

Bouchon: Cimenté . Dimension de la carotte: BO

Zone no: Débuté le: 02/07/1997 Terminé le: 06/07/1997

Rang :

Section:

Contracteur: FORAGE MERCIER

Claim no: '392.379E

Lieu de travail:

Ligne : 0+ 0 Station: 0+ 0

650.00N -900.00E 0.00

Latitude: Longitude: Elevation:

Trou no: WA-97-04 Canton : WILSON Lot .

Niveau :

Coordonnées au collet

Système de référence:

Azimut: 180° 0' 0" Inclinaison: -55° 0' 0"

Longueur: 287.40 M

CAMBIOR JOURNAL DE SONDAGE

Propriété: WILSON

Journal par: JEAN-PIERRE HUERTAS

Rédigé le: 07/07/1997

Trou no: WA-97-04

WILSON CAMBIOR Trou no:WA-97-04 PAGE: 2

DE (M)

A (M)

DESCRIPTION Echan. DE (M)

A (M)

Long (M)

Au g/t

Ag g/t

Cu

ppm

Zn

ppm

0.00 1.00 Mort terrain Tubage laissé en place

1.00 69.40 Tonalite Couleur gris clair, grenu, très dure, 202771 15.00 16.50 1.50 <0.005 <0.1 22 30

massive et homogène. 5% de phenocristaux de 202772 16.50 18.00 1.50 <0.005 <0.1 10 26

chlorite pouvant atteindre 4mm. 5% à 10% de yeux 202773 18.00 18.60 0.60 <0.005 <0.1 17 47

de quartz bleutés mesurant en moyenne 2mm. 202774 18.60 19.40 0.80 <0.005 <0.1 52 34

Localement passage plus schisteux par alignement 202775 36.70 37.90 1.20 <0.005 <0.1 19 37

des minéraux mafiques. 202776 37.90 38.60 0.70 <0.005 0.2 38 37 202777 38.60 40.00 1.40 <0.005 <0.1 24 43

Minéralisation: localement de Tr à 1% de Py. 202778 46.50 48.00 1.50 0.006 <0.1 50 41 202779 48.00 48.40 0.40 <0.005 0.2 53 37

18.0 à 18.6 passage net à une unité plus 202780 48.40 49.20 0.80 0.008 0.4 151 30

schisteuse à 55 AC, 1/2% Py. 202781 49.20 49.80 0.60 <0.005 0.5 152 28 202782 49.80 50.55 0.75 <0.005 0.2 124 22

38.0: Vq, 30cm, 30 AC, 1/2% Py. 202783 54.60 55.20 0.60 <0.005 0.6 161 38 202784 67.50 68.40 0.90 <0.005 <0.1 49 43

47.8 à 48.4: Passage plus schisteux à 50 AC, 1/2 202785 68.40 69.40 1.00 <0.005 <0.1 34 33 Py.

49.4 à 50.5 : Passage progressif à une unité plus schisteuse à 60 AC.

54.8 : Vq, 10cm, 60 AC, 2% Py, 1% Po. 60.0 : Vq, 10cm, 30 AC, 2% Py, 3% Po. 68.6 : Vq, 30cm, 35 AC, 4% Py.

69.40 71.50 DYKE MAFIQUE 202786 69.40 70.70 1.30 <0.005 <0.1 19 121 Contact net à 80 AC, grain fin, massif et homogène, couleur noire. 5% d'amygdule de carbonnate mesurant 2 mm. Unité pyritisé, 1% de pyrite finement diss., plus fortement au contact supérieur.

202787 70.70 71.55 0.85 <0.005 <0.1 4 95

71.0: Vqca, 30cm, Py, Po

71.50 119.20 2T Tonalite 202788 71.55 72.90 1.35 <0.005 <0.1 49 35 Idem de 1 à 70 202789 88.55 89.00 0.45 0.008 0.2 66 33 Contact net à 80°AC, typique et massive, très dure.

202790 89.00 89.45 0.45 <0.005 0.5 328 26

Progressivement plus grenu ver le contact inférieur.

88.7: Vq, 10cm, 60°AC, 2% Po.

119.20 130.60 Volcanite acide à intermédiaire V4-V6 Gris clair à gris moyen, grain fin, unité assez dure. Le contact supérieur montre une texture bréchique de 119.20 à 123.6 dû au métamorphisme de contact causé par la proximité de l'intrusif tonalitique.

130.60 136.40 DYKE DE PORPHYRE FELDSPHATIQUE Gris clair, homgène et massif, très dur. 30% de porphyre de composition feldsphatique dont certain montre une zonation, mesurant en moyenne 2mm.Contac net à 60°AC. FP

136.40 142.80 VOLCANITE INTERMEDIAIRE A MAFIQUE 202754 139.65 140.60 0.95 <0.005 <0.1 198 71 Idem de 119.20 à 130.6 202755 140.60 141.60 1.00 <0.005 0.3 314 29 Contact net à 60°AC 202756 141.60 142.80 1.20 <0.005 <0.1 115 30

142.80 143.90 DYKE DE PORPHYRE FELDSPHATIQUE 202757 142.80 144.00 1.20 <0.005 <0.1 42 38 Idem de 130.6 à 136.4

143.90 148.20 VOLCANITE INTERMEDIAIRE A MAFIQUE 202758 144.00 144.80 0.80 <0.005 0.3 100 25 Idem de 136.4 à 142.8. 202759 144.80 145.50 0.70 <0.005 0.3 308 25


DE (M)

A (M)


A

(M) Long

(M)

Au

9/l.

Ag

9/t Cu

PPm

Zn

PPm

Contact net à 60°AC. 202760 145.50 146.30 0.80 <0.005 0.2 71 25 202761 146.30 147.00 0.70 <0.005 0.2 250 33

147.5 à 148.2 : Zone silicifiée et pyritisée avec présence de Po. Veines et veinules de quartz à

202762 147.00 148.20 1.20 <0.005 0.2 172 56

45°AC, 1% à 2% de Py et localement 1% de Po.

148.20 188.00 TUF INTERMEDIAIRE 202763 148.20 149.35 1.15 <0.005 0.2 52 30 Tuf à matrice de composition intermédiaire 202764 149.35 150.00 0.65 <0.005 <0.1 11 30 (dacitique) de couleur grise claire à gris moyen, 202765 150.00 151.50 1.50 <0.005 <0.1 56 50 grains fins et assez dure. La matrice contient 202766 151.50 153.00 1.50 <0.005 <0.1 28 24 jusqu'à 5% de fragments ou phenocristaux de 202767 153.00 154.50 1.50 <0.005 <0.1 12 21 composition chloriteuse pouvant atteindre 2 mm et 202768 154.50 156.00 1.50 <0.005 <0.1 31 26 allongé selon le plan de la schistosité à 70°AC. 202769 156.00 157.50 1.50 <0.005 <0.1 38 37 Le X de fragment contenu par la matrice peut varier de 2% à 10%.

202770 157.50 159.00 1.50 <0.005 <0.1 41 26

188.00 191.80 DYKE DE PORPHYRE FELDSPATHIQUE 202791 190.70 191.40 0.70 <0.005 0.5 416 21 Idem de 142.8 à 143.90 202792 191.40 192.50 1.10 <0.005 <0.1 49 29

191.80 222.20 VOLCANITE INTERMEDIAIRE A MAFIQUE 202793 204.40 205.90 1.50 <0.005 <0.1 55 22 Idem de 143.9 à 148.20 202794 205.90 207.00 1.10 <0.005 0.2 155 16 Contact net à 60°AC, localement passage 202795 207.00 208.50 1.50 <0.005 <0.1 20 19 progressivement plus schisteux à 60°AC. 202796 208.50 210.00 1.50 <0.005 <0.1 58 14

202797 210.00 211.50 1.50 <0.005 <0.1 43 17 202798 219.30 220.80 1.50 <0.005 <0.1 136 27 202799 220.80 222.30 1.50 <0.005 0.2 186 22

222.20 228.40 VOLCANITE INTERMEDIAIRE SILICIFIEE 202800 222.30 223.90 1.60 <0.005 <0.1 169 21 Passage progressif à une unité plus fortement 202801 223.90 224.70 0.80 <0.005 0.2 154 21 silicifiée avec minéralisation en Po (2% à 3%) et 202802 224.70 225.70 1.00 <0.005 <0.1 71 14 Py (1% à 2%). 202803 225.70 226.15 0.45 <0.005 <0.1 52 13 224.2 à 225.0 : Veines et veinules de quartz 202804 226.15 227.00 0.85 <0.005 <0.1 33 18 minéralisé en Po et Py, 60°AC. 202805 227.00 227.80 0.80 <0.005 0.2 148 36

202806 227.80 228.40 0.60 <0.005 <0.1 57 28

228.40 234.00 DYKE DE PORPHYRE FELDSPATHIQUE 202807 228.40 229.50 1.10 <0.005 0.2 108 19 Idem de 188.0 à 191.8 202808 229.50 231.00 1.50 <0.005 <0.1 53 16 Typique, contact net à 70°AC 202809 231.00 232.50 1.50 <0.005 0.2 76 17

202810 232.50 234.00 1.50 <0.005 0.2 104 12

234.00 258.20 TUF INTERMEDIARE 202811 243.40 244.40 1.00 <0.005 <0.1 12 29 Idem de 148.2 à 188.0 202812 244.40 245.60 1.20 <0.005 <0.1 129 31 Contact net à 60°AC, unité assez massive et 202813 245.60 246.80 1.20 <0.005 <0.1 108 42 homogène dureté moyenne. 202814 246.80 247.90 1.10 0.016 0.2 200 46

202815 251.30 251.70 0.40 0.009 0.4 540 27 202816 254.80 255.20 0.40 <0.005 <0.1 72 29 202817 257.30 258.20 0.90 <0.005 1.0 716 38

258.20 287.40 VOLCANITES INTERMEDIAIRE 202818 259.60 261.50 1.90 <0.005 <0.1 110 32 Idem de 191.8 à 222.2 Contact net à 60°AC.

287.40 287.40 Fin du sondage Tubage laissé en place. Possibilité qu'il fasse l'eau. Carottes entreposée sur le site de la Mine Grevet.

FIN DU TROU

Nombre total. d'échantillons : 65 Longueur totale échantillonée : 69.70 M

125.00S 0.00E 0.00


Ligne : 0+ 0 Station: 1+25 S

Débit d'eau: Cimenté .

Bouchon: Dimension de la carotte: BQ

Contracteur: FORAGE MERCIER Débuté le: 14/07/1997 Terminé le: 16/07/1997

Claim no: 39SIS3$

Lieu de travail:


Longueur: 327.00 M

Trou no: WA-97-05 Canton : WILSON Lot .

Niveau :

Coordonnées au collet .


Zone no:

Rang : IX

Section:

Arpenté par:


30.00 -51° 0' " ° ' " OK 60.00 -48° 0' " ° ' " OK 90.00 -51° 0' " ° ' " OK 120.00 -48° 0' " ° ' " OK 150.00 -48° 0' " ° I " OK 162.00 -49° 0' 0" 186° 0' " OK 180.00 -46° 0' " ° ' " OK 210.00 -46° 0' " ° ' " OK 240.00 -46° 0' " ° ' " OK 270.00 -46° 0' " ° ' " OK 300.00 -45° 0' " ° ' " OK 321.00 -44° 0'.0" 192° 0' " OK


Remarques :


Propriété: WILSON


Rédigé le: 17/07/1997

Trou no: WA-97-05


DE

(M)

A (M)


A (M)

Long

(M)

Au

g/t

Ag g/t

Cu ppm

Zn

ppm

0.00 5.00 MORT TERRAIN Tubage retiré

5.00 243.30 SCHISTE A CHLORITE 202899 17.60 19.10 1.50 0.007 <0.1 13 75

Schistosité très bien dévellopé à 70°AC. Couleur 202900 19.10 19.90 0.80 <0.005 <0.1 6 77

vert foncé à noir. Intercalation de lits 202901 19.90 20.60 0.70 <0.005 <0.1 22 193

chloriteux et de lits noir argileux, variant de 202902 20.60 22.00 1.40 <0.005 <0.1 14 159

quelques mn à 1cm. Cette unité est moyennement 202903 22.00 22.80 0.80 <0.005 0.2 25 156

carbonnaté. Présence de 1/2% de Py et de PO en 202904 22.80 23.80 1.00 <0.005 <0.1 40 123

trace, ces sulfures sont disposés en minces lits 202905 23.80 25.20 1.40 <0.005 0.2 59 125

intercalé avec les lits argileux et chloriteux. 202906 42.80 44.30 1.50 <0.005 <0.1 15 66

Localement passage pouvant contenir des grenats. 202907 44.30 44.80 0.50 <0.005 0.1 27 124

202908 44.80 46.50 1.70 <0.005 <0.1 28 110

202909 46.50 47.50 1.00 <0.005 <0.1 28 101

31.5 à 32.6 : Dyke de porphyre feldspathique 202910 47.50 48.60 1.10 <0.005 <0.1 28 112

schisteux, contact net à 70°AC, porphyre de 2mn 202911 52.50 54.00 1.50 <0.005 <0.1 24 64

allongés selon le plan de schistosité. 202912 54.00 55.50 1.50 <0.005 <0.1 7 50

202913 55.50 57.00 1.50 <0.005 <0.1 63 115

39.8 à 48.6 : Passage à un schiste à chlorite 202914 57.00 58.50 1.50 <0.005 <0.1 41 96

silicifié et schisteux à 70°AC de couleur gris 202915 58.50 60.00 1.50 <0.005 <0.1 41 106

vert moyen. 1/2% à 1% de pyrite et Tr à 1/2% de 202916 60.00 61.50 1.50 <0.005 <0.1 38 89

Po. 202917 61.50 63.00 1.50 <0.005 <0.1 52 87

202918 63.00 64.50 1.50 <0.005 <0.1 39 99

52.5 à 55.4 : Dyke de porphyre feldspathique 202919 64.50 66.00 1.50 <0.005 <0.1 48 96

schiteux. Idem de 31.5 à 32.6. Contacts net à 202920 66.00 67.50 1.50 <0.005 <0.1 14 120

65°AC. 202921 69.60 70.30 0.70 <0.005 <0.1 17 217

202922 70.30 71.80 1.50 <0.005 0.1 37 151

69.6 à 70.3 et 71.8 à 73.0 : Dykes de porphyre 202923 71.80 73.00 1.20 <0.005 <0.1 19 71

feldspathique, typiques et contacts net à 70°AC. 202924 79.90 80.70 0.80 <0.005 <0.1 37 108 202925 85.50 86.50 1.00 <0.005 <0.1 45 86

80.20 : passage de 20 cm de couleur rougeatre 202926 91.10 92.10 1.00 <0.005 <0.1 36 78

ankérite. 202927 92.10 93.30 1.20 0.006 <0.1 32 72

202928 93.30 94.70 1.40 <0.005 <0.1 9 79

85.70 : Vq blanche laiteuse, 30cm, 70°AC, 1% de 202929 94.70 96.00 1.30 <0.005 <0.1 10 134

Py. 202930 96.00 97.50 1.50 <0.005 <0.1 7 115 202931 97.50 98.90 1.40 <0.005 0.2 8 77

92.70 à 93.30 : Passage progressif à une unité 202932 103.15 104.50 1.35 <0.005 <0.1 18 63

rougeatre (ankéritié) et épidote dans les 202933 106.00 106.80 0.80 <0.005 <0.1 39 178

fractures. 202934 109.40 110.80 1.40 <0.005 <0.1 8 140 202935 110.80 112.40 1.60 <0.005 <0.1 55 116

97.0 à 98.90 : Passage progressif à une unité 202936 112.40 114.00 1.60 <0.005 <0.1 86 84

ankéritisé et épidotisé et plus fortement 202937 114.00 114.75 0.75 <0.005 <0.1 25 75

fracturé. 202938 114.75 116.20 1.45 <0.005 <0.1 37 121 202939 116.20 117.20 1.00 <0.005 <0.1 11 69

110.1 : Vq blanche laiteuse, 60cm, 65°AC, 202940 117.20 118.60 1.40 <0.005 <0.1 11 68 1/2% de Py aux épontes inf. et sup. 202941 127.20 128.40 1.20 <0.005 <0.1 9 41

202942 133.70 134.55 0.85 <0.005 <0.1 13 100 114.75 à 116.20 : 2% de Py en amas. 202943 137.90 138.80 0.90 <0.005 <0.1 4 105

202944 138.80 139.50 0.70 <0.005 <0.1 26 63

115.9 : Vq ankérite, 10cm, 65°AC. 202945 139.50 141.00 1.50 <0.005 <0.1 9 54 202946 141.00 142.00 1.00 <0.005 <0.1 11 56

133.8 à 134.55 : Vqca, 20cm, 20°AC, 1/2% Py. 202947 147.35 147.75 0.40 <0.005 <0.1 11 50 202948 150.65 151.50 0.85 <0.005 <0.1 5 42

138.8 'a 142.0 : Plusieurs veinules de qca de 1 à 202949 156.90 158.20 1.30 <0.005 <0.1 4 32 10 cm, 1/2% de Py localement ankérite. 202950 158.20 159.40 1.20 <0.005 <0.1 8 56

202951 163.00 164.20 1.20 <0.005 <0.1 22 144 150.65 à 159.4 : Passage progressif à un schiste 202952 167.45 168.80 1.35 <0.005 <0.1 4 43 à chlorite silicifié de couleur gris clair et 202953 168.80 169.50 0.70 <0.005 <0.1 9 57

localement rougeatre. Recoupé de veines et 202954 172.80 173.50 0.70 <0.005 <0.1 41 83 veinules pouvant atteindre 60 cm à 65°AC. Py en 202955 183.35 184.45 1.10 <0.005 <0.1 41 101 Tr à 1/2%. 202956 186.00 187.40 1.40 <0.005 <0.1 34 112

202957 197.15 198.00 0.85 <0.005 0.1 37 197

163.0 it 164.20 : Dyke de gabbro, contact net à 202958 198.00 199.50 1.50 <0.005 <0.1 13 151 60°AC grain moyen, vert foncé. 202959 199.50 200.20 0.70 <0.005 <0.1 24 76

202960 205.10 206.25 1.15 <0.005 <0.1 15 103 167.45 à 172.0 : Passage progressif à une unité 202961 206.25 207.00 0.75 <0.005 <0.1 6 84


DE (M)

A (M)


A (M)

Long (M)

Au g/t

Ag g/t

Cu

PPm

Zn

PPm

plus silicifié et épidotisé. 202962 210.70 211.70 1.00 <0.005 0.1 37 149 202963 239.40 240.60 1.20 <0.005 <0.1 13 46

167.50 : Vqca, 80°AC, 20cm, 1/2% Py.

173.1 : Vqca, 80°AC, 20cm, Tr Py.

183.5 à 187.4 : Passage progressif à une unité plus fortement silicifié avec 1/2% de y selon le littage à 60°AC.

189.0 à 191.8 : Schiste à grenat, 5% de grenat pouvant atteindre 1 à 2 mm.

197.15 à 198.0 : Passage pyritisé, jusqu'à 10% de Py en lits mm selon le littage.

201.30 à 204.0 et 228.0 à 232.8 : Dyke de porphyre feldspathique schisteux, gris clair, 10 à 20% de porphyre de 1mm allongé selon le plan de schistosité à 60°AC.

218. à 223.4 : Très fracturé, récupération de bloc seulement.

240.6 à 243.3 : Dyke de gabbro, magnétique, contact net à 60°AC, vert foncé.

243.30 259.70 SCHISTE A CHLORITE SILICIFIE 202964 243.30 244.50 1.20 <0.005 <0.1 42 103 Passage net à une unité fortement silicifié et 202965 244.50 245.40 0.90 <0.005 <0.1 130 106 minéralisée en Py et Po. Recoupé de veinules de 202966 245.40 246.00 0.60 <0.005 <0.1 59 146 q à 60° de l'ordre du mm à 30cm et interlité avec 202967 246.00 247.50 1.50 <0.005 <0.1 37 126 des horizons de Py et Po mm. Py pouvant atteindre 202968 247.50 249.00 1.50 <0.005 <0.1 17 89 5% et Po 3%. 202969 249.00 250.50 1.50 <0.005 <0.1 41 148

202970 250.50 252.00 1.50 <0.005 <0.1 52 231 202971 252.00 253.50 1.50 <0.005 <0.1 17 85 202972 253.50 255.00 1.50 <0.005 <0.1 43 105

259.70 271.10 DYKE DE GABBRO 202973 267.00 268.20 1.20 <0.005 <0.1 58 81 Granulométrie moyenne à fine, vert foncé, dureté moyenne, localement magnétique. Contact net à

202974 268.20 269.50 1.30 <0.005 <0.1 80 68

60°AC.

271.10 309.75 SCHISTE A CHLORITE 202975 271.10 271.80 0.70 <0.005 <0.1 48 82 Idem de 5.0 à 243.30 202976 278.75 279.50 0.75 <0.005 <0.1 65 167 Contact net à 60°AC. 202977 281.40 282.55 1.15 <0.005 <0.1 61 92

202978 299.10 300.55 1.45 <0.005 <0.1 56 118 282.55 à 283.20 : passage silicifié par des veinules et veines de qca avec de 2% à 4% de Po en minces lits.

294.6 à 294.9 : Dyke de porphyre feldspathique, typique, contacts nets à à 60°AC.

288.0 à 293.5 : 2% à 5% de grenats pouvant atteindre 5 mm.

309.75 315.45 DYKE DE GABBRO 202979 309.75 310.35 0.60 <0.005 <0.1 119 69 Contact net à 60°AC, grenu, vert foncé. 202980 312.00 312.80 0.80 <0.005 <0.1 188 82 Vq de 30 cm aux contacts inf. et sup., 1% de Py.

315.45 327.00 SCHISTE A CHLORITE 202981 315.95 316.95 1.00 <0.005 <0.1 66 203 Typique et idem de 271.10 à 309.75 202982 319.00 320.00 1.00 <0.005 <0.1 66 52

327.00 327.00 FIN DU SONDAGE 57 boites

JILSON CAMBIOR Trou no:WA-97-05 PAGE: 4

DE (M)

A (M)


A (M)

Long (M)

Au g/t

Ag g/t

Cu ppm

Zn ppm

FIN DU TROU

Nombre total d'échantillons : Longueur totale échantillonée :

84 97.90 M

DONNE L'EAU. Remarques : POSSIBILITÉ QUE LE TUBAGE 58 BOITES.

Débit d'eau: Cimenté .

Bouchon: Dimension de la carotte: BO

Arpenté par:


30.00 -52° 0' " ° ' " OK 60.00 -52° 0' 0" ° ' " OK

90.00 -53° 0' 0" ° ' " OK 120.00 -51° I " ° ' " OK 150.00 -52° 0' " ° ' " OK 168.00 -53° 0' 0" 185° 0 " OK 210.00 -50° 0' " ° ' " OK 240.00 -50° 0' 0" ° ' " OK 270.00 -50° 0' 0" ° ' " OK 300.00 -50° 0' 0" ° ' " OK 330.00 -50° 0' 0" ° ' " OK 333.00 -48° 0' 0" 187° 0' " OK


Zone no: Débuté le: 10/07/1997 Terminé le: 12/07/1997

Rang :

Section:

Contracteur: FORAGE MERCIER

Claim no: 3951535

Lieu de travail:

Ligne : 11+ 0 E Station: 0+75 S

75.00S 1100.00E 0.00


Trou no: WA-97-06 Canton : Lot .

Niveau :

Coordonnées au collet



Longueur: 339.00 M


Propriété: WILSON


Rédigé le: 12/07/1997

Trou no: WA-97-06

dILSON CAMBIOR Trou no:WA-97-06 PAGE: 2

DE (M)

A (M)


A (M)

Long (M)

Au g/t

Ag g/t

Cu

ppm

Zn

ppm

0.00 2.00 MORT TERRAIN Tubage laissé en place

2.00 58.10 TUF MAFIQUE 202845 18.80 19.75 0.95 0.008 0.3 234 87

Matrice de couleur grise foncée à vert moyen, 202846 19.75 21.00 1.25 0.55 1.3 1474 91

granulométrie fine et dureté moyenne. Localement 202847 21.00 22.10 1.10 0.011 0.4 222 74

contient 5% de phenocristaux de chlorite de 2 à 4 202848 42.45 43.80 1.35 0.013 0.2 53 91

mm et qui sont allongé selon le plan de 202849 51.40 53.10 1.70 0.017 0.2 180 53

schistosité qui est a 60°AC. Schitosité est 202850 53.10 54.50 1.40 0.068 0.6 278 59

moyennement développé. 202851 54.50 55.50 1.00 0.020 0.3 106 66

202852 55.50 56.65 1.15 0.023 0.8 156 59

La matrice contient de 10% à 20% de fragments et par endroit de blocs pouvant atteindre 10 cm.

202853 56.65 58.10 1.45 0.008 0.2 95 89

Ils sont de couleurs gris clair, très dure et de

forme arrondis.

19.80 : Vq, 50°AC, 60 cm, 10% Py et 1/2% à 2% Po. 42.50 : Quelques veinules de qca de 30° à 60° AC

avec 3% de Po.

58.10 65.10 DYKE DE FP 202854 58.10 59.60 1.50 0.024 0.2 68 48

Dyke de porphyre feldspathique, contact net à 202855 59.60 61.00 1.40 0.024 <0.1 20 38

60°AC. Contient de 5% à 15% de porphyre qui 202856 61.00 61.80 0.80 0.010 0.2 50 40

montrent parfois une zonation. Cette unité est 202857 61.80 62.50 0.70 1.56 0.3 62 31

pyritisé de 1 à 2% de Py et de Tr à 1/2% de Po. 202858 62.50 63.80 1.30 0.009 0.2 43 32

202859 63.80 65.10 1.30 0.009 0.2 84 39

62.0 : Vq blanche laiteuse, 25cm, 60°AC.

65.10 77.50 TUF MAFIQUE Contact net à 60°AC, idem de 2 à 58.10.

77.50 135.20 LAVES MAFIQUES (ANDÉSITE) Contact net à 60°AC, 202860 89.60 90.90 1.30 0.009 0.2 76 74

granulométrie fine, vert foncé, assez homogène et 202861 90.90 92.35 1.45 0.006 0.2 66 86

massif. Localement passage avec 5% à 10% 202862 92.35 93.40 1.05 0.008 0.2 81 91

d'amygdule de carbonnate de 1/2 mm. Cette unité 202863 104.70 105.60 0.90 0.036 <0.1 63 40

est moyennement magnétique et contient localement 202864 105.60 106.50 0.90 0.011 <0.1 177 63

des amas de Po de 4mm. 202865 106.50 107.60 1.10 <0.005 <0.1 88 87

84.5 à 86.0 : Intercalation de tuf mafique, typique et idem de 65.10 à 77.50.

104.7 à 106.5 : Passage silicifié de couleur gris clair. Veinules et veines de quartz à 60°AC contenant 1/2 X de Py.

135.20 141.85 DYKE DE FP 202866 138.00 139.50 1.50 0.006 <0.1 8 72 Dyke de porphyre feldspathique, contact net à 202867 139.50 140.40 0.90 <0.005 <0.1 6 77 60°AC, gris moyen, granulométrie moyenne. 202868 140.40 141.85 1.45 <0.005 <0.1 7 68

Peut contenir 20% de porphyre de 1/2 mn. Présence de quelques veinules millimétrique avec les épontes silicifiées de couleur beiges.

141.85 149.80 LAVES MAFIQUES (ANDÉSITE) 202869 141.85 142.80 0.95 0.020 0.2 75 87 Idem de 77.5 à 135.2 202870 142.80 143.60 0.80 <0.005 <0.1 89 76 Contact net à 60°AC. Présence de quelques 202871 143.60 144.35 0.75 0.006 <0.1 68 78 passage riche en biotite, mesurant de 5 à 10 cm 202872 144.35 145.80 1.45 <0.005 <0.1 66 81 et variant de 30° à 60°AC. 202873 145.80 146.80 1.00 <0.005 <0.1 94 86

202874 146.80 148.30 1.50 <0.005 <0.1 102 89 202875 148.30 149.80 1.50 0.006 0.2 74 98

149.80 160.00 TUF INTERMEDIAIRE A FELSIQUE 202876 149.80 150.60 0.80 <0.005 0.3 131 133 Contact net, matrice de couleur gris moyen à gris clair, assez dure et massive. Elle peut contenir de 5 à 10% de phenocristaux de chlorite allongés selon le plan de la schistosité à 70°AC.

202877 150.60 151.50 0.90 <0.005 <0.1 11 50

10% à 20% de fragments de compositions

4ILSON CAMBIOR Trou no:WA-97-06 PAGE: 3

DE (M)

A (M)

DESCRIPTION Echan. DE

(M)

A

(M)

Long (M)

Au

g/t

Ag

9/t

Cu

ppm

Zn

ppm

cherteuses, ils sont de forment sub arrondis

mesurant de 1/2 à 1 mm.

160.00 187.00 LAVES MAFIOUES (ANDESITE) 202878 174.00 174.70 0.70 <0.005 <0.1 120 80

Idem de 141.85 à 149.8 202879 180.60 181.90 1.30 <0.005 <0.1 88 157

Contact net à 60°AC 202880 181.90 182.60 0.70 0.007 0.2 277 104

202881 182.60 183.65 1.05 <0.005 <0.1 83 45

168.3 à 170.35 et 185.5 à 187.0 : Dyke de FP typique, contacts net à 60°AC.

202882 185.50 187.00 1.50 <0.005 <0.1 17 63

187.00 196.00 TUF 1NTERMEDIAIRE A FELSIQUE 202883 194.30 196.00 1.70 0.006 <0.1 30 55

Idem de 149.8 à 160.0 Contact net à 60°AC.

194.3 à 196.0 : passage siticifié pouvant contenir de de 1% à 3% de Py et Po.

196.00 223.30 LAVES MAFIOUES (ANDESITE) 202819 216.00 217.10 1.10 <0.005 <0.1 86 100

Contact net à 60°AC, typique, granulométrie fine, 202820 217.10 217.85 0.75 <0.005 <0.1 42 103

vert foncé, localement passage avec 2% à 5% 202821 217.85 219.30 1.45 <0.005 <0.1 89 101

d'amygdule de carbonnates et 5% de Po en amas de 202822 219.30 221.70 2.40 <0.005 <0.1 85 101

5 mm. 202823 221.70 222.00 0.30 <0.005 0.2 98 110

202824 222.00 223.30 1.30 <0.005 <0.1 96 136

213.3 à 217.10 : Dyke de FP, contact net à 60°AC, gris moyen à clair, 30% de FP de 1 à 2 mm allongé selon te plan de schistosité. Présence de veinules milimétrique de couleur rougeatre (ankérite). Ce dyke contient 1/2 de Py finnement diss.

223.30 229.90 TUF INTERMEDIAIRE A FELSIQUE 202825 223.30 224.40 1.10 <0.005 <0.1 53 128

Contact net à 60°AC avec un tuf intermédiaire à 202826 224.40 225.00 0.60 <0.005 <0.1 23 182

felsique. Recoupé de plusieurs veinules de qca au 202827 225.00 226.00 1.00 <0.005 <0.1 22 93

éponte de couleur rougeatre sur quelques mm. 202828 226.00 227.00 1.00 <0.005 <0.1 21 76

Fragments de composition chloriteuse allongé 202829 227.00 227.70 0.70 <0.005 <0.1 20 64 selon le plan de ta schistosité dévellopé à 202830 227.70 229.00 1.30 <0.005 <0.1 6 97

60°AC. 202831 229.00 230.10 1.10 <0.005 <0.1 13 103

229.90 242.20 TUF MAFIOUE OU LAVE MAFIQUE 202832 241.00 242.20 1.20 <0.005 <0.1 25 107

Contact net à 60°AC. Unité de couleur verte foncée à moyenne, dureté moyenne. Certains pasages pouvant contenir de petits fragments de composition chloriteux, donnant à la roche un aspect tufacé. Certains passages pouvant contenir 5% d'amygdule de carbonnates.

242.20 252.10 TUF MAFIQUE SILICIFIE 202833 242.20 243.00 0.80 <0.005 <0.1 25 79 Roche similaire à la précédente avec passage 202834 243.00 244.00 1.00 <0.005 <0.1 87 103 progressif à une unité plus fortement siticifié 202835 244.00 245.00 1.00 <0.005 0.3 78 100 et pyritisé (1% à 2% finnement diss.)et de 2% à 202836 245.00 246.00 1.00 <0.005 0.2 76 102 5% de Po. 202837 246.00 247.35 1.35 <0.005 <0.1 56 118

202838 247.35 248.35 1.00 <0.005 0.2 44 82 202839 248.35 249.35 1.00 <0.005 <0.1 81 100 202840 249.35 250.25 0.90 <0.005 <0.1 66 110 202841 250.25 250.85 0.60 <0.005 0.2 73 125 202842 250.85 251.50 0.65 <0.005 <0.1 66 122 202843 251.50 252.10 0.60 <0.005 <0.1 61 121

252.10 253.50 DYKE DE FP 202844 252.10 253.25 1.15 <0.005 <0.1 22 65 Porphyre feldspathique, contact net à 60°AC, grain moyen, gris clair et très dure. 20% de porphyre mesurant Imm.

202884 253.25 254.40 1.15 0.046 <0.1 89 83

253.50 289.00 TUF MAFIOUE OU LAVE MAFIQUE 202885 278.00 279.50 1.50 <0.005 <0.1 20 44 Idem de 229.9 à 242.20. 202886 279.50 280.50 1.00 0.026 0.2 96 81 Matrice de composition mafique (andésitique),

'MON CAMBIOR Trou no:WA-97-06 PAGE: 4

DE (M)

A (M)


A (M)

Long (M)

Au g/t

Ag g/t

Cu ppm

Zn ppm

granulométrie fine dureté moyenne, localement carbonnaté et 10% à 20% de fragments de composition cherteuse mesurant de 5 mm à 1 cm et qui sont allongé selon le plan de la schistosité bien dévellopé à 60°AC.

289.00 297.50 DYKE DE FP SCHISTEUX 202887 289.00 290.50 1.50 <0.005 <0.1 8 47 Contact net à 60°AC. Schistosité bien dévellopé 202888 290.50 292.00 1.50 <0.005 <0.1 3 50 à 60°AC, gris clair, 20% de porphyres allongés 202889 292.00 293.40 1.40 <0.005 0.2 14 383 selon cette dernière. 202890 293.40 294.90 1.50 <0.005 <0.1 6 41

202891 294.90 296.30 1.40 0.008 <0.1 14 30 202892 296.30 297.25 0.95 <0.005 <0.1 13 24

297.50 339.00 TUF INTERMEDIAIRE A FELSIOUE 202893 300.70 301.50 0.80 <0.005 <0.1 6 46 Idem de 223.30 à 229.90. 202894 304.10 305.50 1.40 <0.005 <0.1 38 87 Contact net à 60°AC 202895 305.50 306.50 1.00 <0.005 0.2 49 109

202896 306.50 307.70 1.20 <0.005 0.2 67 93 202897 307.70 308.50 0.80 <0.005 <0.1 66 89 202898 313.55 314.40 0.85 <0.005 <0.1 8 48

339.00 339.00 Carottes entreposées sur le site de la mine Grevet.

FIN DU TROU

Nombre total d'échantillons : 80 Longueur totale échantillonée : 89.80 M

ANNEXE II

RÉSULTATS D'ANALYSE ET LITHOGÉOCHIMIE

DES ÉCHANTILLONS DE FORAGE

Intertek Testing Services Certificat D'Analyse Chimitec Bondar Clegg

Assay Lab Report

CLIENT : CAMBIOR INC PROJET: 233

RAPPORT: C97-62070.0 ( COMPLET )

DATE DE L'IMPRESSION: 31-JUL-97 PAGE 1

NUMÉRO DE

L'ÉCHANTILLON

ÉLÉMENT Au30

UNITÉS PPB

Au

G/T

Cu

PPM

Zn

PPM

Ag

PPM

F-202845 8 234 87 0.3

F-202846 513 0.55 1474 91 1.3

F-202847 11 222 74 0.4

F-202848 13 53 91 0.2 F-202849 17 180 53 0.2

F-202850 68 278 59 0.6

F-202851 20 106 66 0.3

F-202852 23 156 59 0.8

F-202853 8 95 89 0.2

F-202854 24 68 48 0.2

F-202855 24 20 38 <0.1

F-202856 10 50 40 0.2

F-202857 1793 1.56 62 31 0.3

F-202858 9 43 32 0.2

F-202859 9 84 39 0.2

F-202860 9 76 74 0.2

F-202861 6 66 86 0.2 F-202862 8 81 91 0.2 F-202863 36 63 40 <0.1

F-202864 11 177 63 <0.1

F-202865 <5 88 87 <0.1

F-202866 6 8 72 <0.1

F-202867 <5 6 77 <0.1

F-202868 <5 7 68 <0.1

F-202869 20 75 87 0.2

F-202870 <5 89 76 <0.1

F-202871 6 68 78 <0.1

F-202872 <5 66 81 <0.1

F-202873 <5 94 86 <0.1

F-202874 <5 102 89 <0.1

F-202875 6 74 98 0.2

F-202876 <5 131 133 0.3

F-202877 <5 11 50 <0.1

F-202878 <5 120 80 <0.1

F-202879 <5 88 157 <0.1

F-202880 7 277 104 0.2

F-202881 <5 83 45 <0.1

F-202882 <5 17 63 <0.1

F-202883 6 30 55 <0.1

F-202884 46 89 83 <0.1

ITS - Chimitec - Bondar Clegg

1322-B rue Harricana, Val d'Or, Québec, J9P 3X6

Tél: (819) 825-0178, Fax: (819) 825-0256

Intertek Testing Services Chimitec Bondar Clegg

Certificat D'Analyse Assay Lab Report




NUMÉRO DE ÉLÉMENT

L'ÉCHANTILLON UNITÉS

Au30 Au

PP8 G/T

Cu

PPM

Zn

PPM

Ag

PPM

F-202885 <5 20 44 <0.1

F-202886 26 96 81 0.2

F-202887 <5 8 47 <0.1

F-202888 <5 3 50 <0.1

F-202889 <5 14 383 0.2

F-202890 <5 6 41 <0.1

F-202891 8 14 30 <0.1

F-202892 <5 13 24 <0.1

F-202893 <5 6 46 <0.1

F-202894 <5 38 87 <0.1

F-202895 <5 49 109 0.2

F-202896 <5 67 93 0.2

F-202897 <5 66 89 <0.1

F-202898 <5 8 48 <0.1

F-202899 7 13 75 <0.1

F-202900 <5 6 77 <0.1

F-202901 <5 22 193 <0.1

F-202902 <5 14 159 <0.1

F-202903 <5 25 156 0.2

F-202904 <5 40 123 <0.1

F-202905 <5 59 125 0.2

F-202906 <5 15 66 <0.1


1322-B nie Hart-icana, Val d'Or, Québec, 19P 3X6

Tél: (819) 825-0178, Fax: (819) 825-0256

• .-- ...,.

EGIB Intertek Testing Services Chimitec Bondar Clegg

Certificat D'Analyse Assay Lab Report

CLIENT : CAMBIOR INC


NUMÉRO DE ÉLÉMENT Au30

L'ÉCHANTILLON UNITÉS PPB

Au Cu

G/T PPM

Zn

PPM

PROJET: 233


Ag

PPM

F-202845 8 234 87 0.3

Duplicata 11 229 82 0.3

F-202851 20 106 66 0.3 Prep Duplicata 8 95 68 0.2

F-202863 36 63 40 <0.1

Duplicata 65 40 <0.1

F-202867 <5 6 77 <0.1 Duplicata <5

F-202882 <5 17 63 <0.1


F-202888 <5 3 50 <0.1 Duplicata <5

F-202899 7 13 75 <0.1 Duplicata 13 71 <0.1

F-202902 <5 14 159 <0.1 Prep Duplicata 6 13 157 <0.1


1322-B rue Harricana, Val d'Or, Québec, 19P 3X6

Tel: (819) 825-0178, Fax: (819) 825-0256

Intertek Testing Services Certificat D'Analyse Assay Lab Report Chimitec Bondar Clegg

RAPPORT: C97-62071.0 ( COMPLET ) DATE DE L'IMPRESSION: 26-JUL-97 PAGE 1



Au30

PPB

Cu

PPM

Zn

PPM

Ag

PPM



Au30

PPB

Cu

PPM

Zn

PPM

Ag

PPM

F-202907 <5 27 124 0.1 F-202947 <5 11 50 <0.1

F-202908 <5 28 110 <0.1 F-202948 <5 5 42 <0.1

F-202909 <5 28 101 <0.1 F-202949 <5 4 32 <0.1

F-202910 <5 28 112 <0.1 F-202950 <5 8 56 <0.1

F-202911 <5 24 64 <0.1 F-202951 <5 22 144 <0.1

F-202912 <5 7 50 <0.1 F-202952 <5 4 43 <0.1

F-202913 <5 63 115 <0.1 F-202953 <5 9 57 <0.1

F-202914 <5 41 96 <0.1 F-202954 <5 41 83 <0.1

F-202915 <5 41 106 <0.1 F-202955 <5 41 101 <0.1

F-202916 <5 38 89 <0.1 F-202956 <5 34 112 <0.1

F-202917 <5 52 87 <0.1 F-202957 <5 37 197 0.1

F-202918 <5 39 99 <0.1 F-202958 <5 13 151 <0.1

F-202919 <5 48 96 <0.1 F-202959 <5 24 76 <0.1

F-202920 <5 14 120 <0.1 F-202960 <5 15 103 <0.1

F-202921 <5 17 217 <0.1 F-202961 <5 6 84 <0.1

F-202922 <5 37 151 0.1 F-202962 <5 37 149 0.1

F-202923 <5 19 71 <0-1 F-202963 <5 13 46 <0.1

F-202924 <5 37 108 <0.1 F-202964 <5 42 103 <0.1

F-202925 <5 45 86 <0.1 F-202965 <5 130 106 <0.1

F-202926 <5 36 78 <0.1 F-202966 <5 59 146 <0.1

F-202927 6 32 72 <0.1 F-202967 <5 37 126 <0.1

F-202928 <5 9 79 <0.1 F-202968 <5 17 89 <0.1

F-202929 <5 10 134 <0.1 F-202969 <5 41 148 <0.1

F-202930 <5 7 115 <0.1 F-202970 <5 52 231 <0.1

F-202931 <5 8 77 0.2 F-202971 <5 17 85 <0.1

F-202932 <5 18 63 <0.1 F-202972 <5 43 105 <0.1

F-202933 <5 39 178 <0.1 F-202973 <5 58 81 <0.1

F-202934 <5 8 140 <0.1 F-202974 <5 80 68 <0.1

F-202935 <5 55 116 <0.1 F-202975 <5 48 82 <0.1

F-202936 <5 86 84 <0.1 F-202976 <5 65 167 <0.1

F-202937 <5 25 75 <0.1 F-202977 <5 61 92 <0.1 F-202938 <5 37 121 <0.1 F-202978 <5 56 118 <0.1

F-202939 <5 11 69 <0.1 F-202979 <5 119 69 <0.1

F-202940 <5 11 68 <0.1 F-202980 <5 188 82 <0.1 F-202941 <5 9 41 <0.1 F-202981 <5 66 203 <0.1

F-202942 <5 13 100 <0.1 F-202982 <5 66 52 <0.1 F-202943 <5 4 105 <0.1

F-202944 <5 26 63 <0.1

F-202945 <5 9 54 <0.1

F-202946 <5 11 56 <0.1



1322-B nie Ifarri.ana, Val d'Or, Qurbee, J9P 3X6

TAI: (:419) 82S-0178, Fax: (8I9) 825-0256


Assay Lab Report


RAPPORT: C97-62071.0 ( COMPLET

# MESURE ÉLÉMENT Au30

STANDARD UNITÉS PPB

)

Cu

PPM

Zn

PPM

Ag

PPM

PROJET: 233

DATE DE L'IMPRESSION: 26-JUL-97

# MESURE ÉLÉMENT Au30 Cu

STANDARD UNITES PPB PPM

PAGE 2

Zn Ag

PPM PPM

BLANC <5 <1 <1 <0.1 STD GEOCHIMIQUE 4 293 268 0.3

BLANC <5 <1 <1 <0.1 Nombre d'analyses 1 1 1

BLANC <5 <1 <1 <0.1 Valeur de moyenne 293.3 268.0 0.34

BLANC <5 - Écart-type

Nombre d'analyses 4 3 3 3 Valeur acceptee 290 255 0.8

Valeur de moyenne 2.5 0.5 0.5 0.05

ccart-type 0.00 0.00 0.00 <0.001

Valeur acceptee 5 1 1 0.1

'lannet Standard 994 lombre d'analyses 1

Valeur de moyenne 993.6 Écart-type

valeur acceptee 1050

STD GEOCHIMIQUE 6 154 165 0.1

lombre d'analyses 1 1 1

'aleur de moyenne 154.5 165.3 0.15 Écart-type

"aleur acceptee 140 140 0.2

Gannet Standard 178

,:Nombre d'analyses

a leur de moyenne 178.3 .cart-type

Valeur acceptee 192

annet Standard 1534 •Nombre d'analyses 1

'-aleur de moyenne

cart-type 1533.9

;Valeur acceptee 1585

fD GEOCHIMIQUE 5 104 86 0.6 .ombre d'analyses 1 1 1 Valeur de moyenne 103,8 86.1 0.60 :art-type

fleur acceptee 100 80 0.7

innet Standard

vibre d'analyses

357

Valeur de moyenne 357.0 Écart-type

heur acceptee 394

ITS - Chimitee - Bondar Clegg

1322-B nie Ilarricana, Val d'Or. Quiibec, 19P 3X6

Ttl: (819) 825-0178, Fax: (819) 825-0256


Assay Lab Report



NUMÉRO DE ELEMENT Au30

L'ÉCHANTILLON UNITES PPB

Cu

PPM

Zn

PPM

PROJET: 233


Ag NUMÉRO DE ÉLÉMENT Au30 Cu Zn Ag

PPM L'ÉCHANTILLON UNITÉS PPB PPM PPM PPM

F-202908 <5 28 110 <0.1

Duplicata <5 24 108 <0.1

F-202909 <5 28 101 <0.1

Prep Duplicata <5 26 136 <0.1

F-202926 <5 36 78 <0.1

)uplicata 35 78 <0.1

F-202930 <5 7 115 <0.1

)uplicata <5

F-202945 <5 9 54 <0.1

)uplicata 10 51 <0.1

F-202951 <5 22 144 <0.1

iuplicata <5

F-202961 <5 6 84 <0.1

luplicata 6 83 <0.1

F-202968 <5 17 89 <0.1

Prep Duplicata <5 17 76 <0.1

r-202973 <5 58 81 <0.1

Duplicata <5

-202981 <5 66 203 <0.1



1322-B nie llarricana, Val d'Or, Quebec, 19P 3X6

TJ1: (8I9) $2S-0178, Fax: (819) 1{25-0256

IffigIntertek Testing Services Chimitec

CLIENT : CAHBioR INC

RAPPORT: C97-62072.0 ( CODtPLET ) PR0JET: 233 DATE DE L'IMPRESSION: 7-AUG-97 PAGE lA

NUHÀAO DE L'ICHANTILLON

èLAMENT 8102

UNITêS PCT 1102

PCT A1203

PCT F•2o3•

PCT Mao PCT

)içO PCT

Cap PCT

Nato PCT

E20 PCT

P205 PCT

LOI PCT

Total PCT

F-203001 72.42 0.34 13.60 3.49 0.06 0.61 3.84 2.11 2.50 0.09 1.64 100.77 F-203002 55.71 1.59 15.73 9.49 0.19 2.88 8.45 2.12 1.04 0.50 2,81 100.62 F-203003 76.96 0.22 12.92 2.25 0.02 0.56 1.46 2.84 2.32 0.05 1.04 100.72 F-203004 71.13 0.32 13.52 3.79 0,05 1.20 4.00 2.78 1.74 0.06 1.32 99.99 F-203005 69.90 0.47 14.11 4.76 0.06 1.38 4.84 2.96 0.92 0.13 0.44 100.05

F-203006 72.21 0.41 13.50 4.16 0.04 1.31 3.22 3.13 1.78 0.11 0.60 100.56

campagne de forage, projet wilson

Documents