Arquitectos españoles recorren patrimonio arquitectónico moderno del plantel.

Comunidad de la FQYB reconoció su labor en la formación de investigadores y sus “innumerables aportes a las ciencias químicas”, otorgándole de manera póstuma el reconocimiento “Académico Distinguido de la Facultad de Química y Biología”.

En la ocasión, el decano Juan Luis Gautier anunció la creación de la Carrera de Química y Farmacia.

Texto, MAURICIO ACUÑA / Fotografías, HUGO SALAS

auta

vel

labo

rib

us

Página 2

Universidad de santiago de Chile

direCCión general deComUniCaCiones y asUntos PúbliCos

ediCión n.º 7.191JUeves 23 de agosto de 2012

www.UsaChaldia.Cl/diarioUad

Mediciones a los suelos del campus determinarán su comportamiento sísmico.Página 3

Nuevos estudios historiográficos en las “II Jornadas de Historia de Chile y Latinoamérica”.Página 4

En ceremonia del 18º aniversario de esta unidad académica:

Facultad de Química y Biología rindió tributo póstumo a Dra. Elsa Abuin

Con una solemne cere-monia que tuvo lugar ayer (22) en el Salón

de Honor, la comunidad de la Facultad de Química y Biología de nuestra Univer-sidad celebró su décimo oc-tavo aniversario. El acto contó con la presencia del rector su-brogante, Pedro Palominos; entre otras autoridades uni-versitarias y tuvo como invi-tado especial al presidente del Consejo de Sociedades Científicas de Chile, Dr. Jorge Babul. En su interven-ción, el decano de la FQYB, Dr. Juan Luis Gautier ofreció un detallado análisis de la mar-cha de la Facultad destacan-do los múltliples logros de la Unidad Mayor que lidera. La celebración de un nuevo aniversario fue la ocasión propicia para entregar una serie de reco-nocimientos a académicos, estudiantes y funcionarios, por su contribución al de-sarrollo y prestigio de esta

unidad académica mayor. De esta forma se premió a la Mejor Estudian-te de Pregrado, distinción que recibió Pamela Lizama Núñez, de Pedagogía en Quí-mica y Biología. También se entregó un reconocimiento al Mejor Funcionario, el que recayó en Héctor Orellana, quien también recibió el premio de Mejor Compañe-ro, otorgado por sus pares. La Facultad tam-bién distinguió el “trabajo y enorme contribución” de quienes han desempeñado los cargos de vicedecano de Docencia y Extensión, y de Investigación y Postgrado. El decano Gautier entregó estas distinciones a los aca-démicos Dres. María Angéli-ca Rubio, Leonora Mendoza, María Jesús Aguirre, Claudio Vásquez, Alejandro Urzúa y Gloria Cárdenas. La máxima auto-ridad de la FQYB también hizo entrega de reconoci-mientos a los académicos que se acogieron en el últi-

mo año a retiro, distinciones que recayeron en Juan Emi-lio Balocchi, María Alejandra Melo y Liliana Farías. Un momento de especial emotividad se pro-dujo al momento de brindar un tributo a la recientemen-te fallecida académica, Elsa Abuin Saccomano, Doctora en Química de nacionali-dad argentina que se radicó en Chile, quien recibió de

manera póstuma el reco-nocimiento “Académico Dis-tinguido de la Facultad de Química y Biología”, estímu-lo que ofrece la FQYB desde 2007. El decano Gau-tier, y el secretario general

de la Universidad, Gustavo Robles, hicieron entrega del premio a la hermana de Elsa, Alicia Abuin, quien expresó su emoción y agra-decimiento de parte de su-familia hacia este valioso gesto de la Universidad.

n El decano Juan Luis Gautier, la hermana de la Dra. Elsa Abuín, Alicia y el secretario general, Gustavo Robles.

n El Dr. Jorge Babul, presidente del Consejo de Sociedades Científicas de Chile.

Conferencia del Dr. Jorge Babul

La ceremonia de aniversario contó con la intervención del presidente del Consejo de Sociedades Científicas de Chile y académico de la U. de Chile, Dr. Jor-ge Babul, quien en su rol de figura pública ha sido uno de los más férreos críticos respecto de la asignación de recursos públicos a iniciativas de investigación y desa-rrollo, lo que lo llevó a liderar en 2007 una inédita pro-testa callejera de la comunidad científica en contra del Conicyt. En su conferencia “El estado actual de la Ciencia en Chile”, el Dr. Babul sostuvo que los investiga-dores jóvenes del país están enfrentando un escenario “vergonzoso” debido a la precariedad de las actuales políticas de Chile en materia de ciencia y tecnología.

www.usachaldia.cl/diarioUAD Jueves 23 de agosto de 20122

Unidad Universi-taria”, es el nom-bre que se le dio

al conjunto de instala-ciones que emergieron a fines de los ´50 en la Universidad Técnica del Estado. La Casa Central, las Facultades de Ingeniería, Huma-nidades y de Química y Biología, y salas co-lindantes, son los hitos de este proyecto que desarrolló la oficina BVCH, compuesta por Carlos García Huidobro junto a otras personali-dades que luego serían Premios Nacionales: Carlos Bresciani, Héc-tor Valdés y Fernando Castillo (ex rector de la PUC y alcalde de La Rei-na en cuatro periodos).

Esta "ciudad universitaria" es una de las obras claves de la Arquitectura Moderna de nuestro país, por lo que se explica la atrac-

El director del P r o p e d é u t i c o U. de Santia-

go – Unesco, Máximo González, participó recientemente en el seminario "Alternati-vas equitativas para la admisión universitaria: experiencias exitosas de EE.UU. y Chile", ac-tividad que fue organi-zada por el Centro de

Arquitectos españoles interesados en el patrimonio arquitectónico moderno del plantel

El Archivo de Documentación Gráfica y Audiovisual fue el anfitrión de la visita a la Universidad de los arquitectos catalanes Teresa Rovira y Josep Bosch, quienes arribaron al país en medio de una investigación sobre la arquitectura educacional en Chile, Brasil y México.

Texto, ANDRÉS ZÚÑIGA / Fotografías, ALEJANDRO PINTO

ción que genera en los expertos en el tema de todo el mundo. Es así como el martes (21), nuestro plantel recibió la visita de los arqui-tectos catalanes Teresa Rovira y Josep Bosch, integrantes del Depar-tamento de Proyectos Arquitectónicos de la Universidad Politécnica de Cataluña, y del Dr. Robert Terradas, direc-tor de la Escuela de In-geniería y Arquitectura La Salle de Barcelona, quienes recorrieron las edificaciones proyecta-das por BVCH, junto a la arquitecta Catalina Jara, encargada del Archivo de Documentación Grá-fica y Audiovisual de la universidad, y a María Aparicio, integrante del Área de Arquitectura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

La visita al campus de los exper-

tos ibéricos Rovira y Bosch se enmarca dentro de su investi-gación “Identificación, análisis y desarrollo de los componentes medioambientales del movimiento moderno en la Arquitectura Es-colar en Brasil, Chile y México”, financiada por el Ministerio de In-novación y Ciencia del gobierno español.

Para la Doctora en arquitectura Teresa Rovira, esta visita en te-rreno resulta clave para su proyecto: “La arqui-tectura se ha de enten-der recorriéndola, en-tonces para nosotros ha sido toda una experien-cia gozar del paseo por esta Institución, pionera en la manera de enten-der los espacios docen-tes, que es el núcleo de nuestra investigación".

El también Doctor en Arquitectura Josep Bosch recalcó la importancia de “volver

a recuperar el concepto original del proyecto, su economía de mate-riales, las soluciones ingeniosas para el tema de la luz y la accesibi-lidad. En su momento fue visionario, pero hoy son necesarios estos elementos, en tiempos donde se habla mucho de ahorro energético.

Eso sí, es necesaria una política de restauración, lo que aquí tienen es un importante patrimonio arquitectónico”, recalcó.

El periplo de los investigadores por nuestro país continua-rá con visitas a la Uni-versidad de Concep-ción (el arquitecto de origen francés Emilio

Duhart comenzó en 1957 un nuevo Plan Di-rector para el campus penquista); el Colegio San Ignacio El Bos-que (obra de Alberto Piwonka) y otros edifi-cios, que junto a la Uni-dad Universitaria de la U. de Santiago, son pi-lares de la arquitectura moderna chilena.

“

Catalina Jara junto a Robert Terradas, Josep Bosch, Teresa Rovira y Rosa María Palomas.

Comparten experiencia acumulada en seis años del Propedéutico “Nueva esperanza, mejor futuro”

Datos muestran que la tasa de retención de los estudiantes, que ingresaron a nuestra Universidad por esta vía, supera con creces el promedio registrado en los planteles del Consejo de Rectores.

Texto, MAURICIO ACUÑA / Fotografía, HUGO SALAS

Políticas Comparadas de Educación de la U. Diego Portales (UDP).

En la opor-tunidad, la autoridad académica compartió la experiencia adqui-rida en los seis años de existencia del Pro-pedéutico de la U. de Santiago, revelando ci-fras contundentes que avalan el éxito de esta

iniciativa que brinda la oportunidad de estu-diar una carrera a jóve-nes socialmente vulne-rables que han sido los mejores estudiantes de sus colegios o liceos en la enseñanza media, sin considerar su puntaje PSU.

Máximo Gon-zález detalló que los índices de retención

de los estudiantes que cursaron el Propedéu-tico y siguen alguna de las carreras que im-parte nuestra Casa de Estudios, es superior a la tasa de titulación promedio de las uni-versidades del Consejo de Rectores.

“En el semina-rio destaqué que jóve-nes con un promedio de 438 puntos en la PSU tienen actualmente una retención del 84 por ciento en sus carreras, versus el 50 por ciento que, en promedio, tie-nen los estudiantes de todas las universidades del Consejo de Recto-res. Los estudiantes de

la promoción 2010 del Propedéutico registran una retención del 89 por ciento”, sostuvo Máximo González.

Las cifras son auspiciosas y cobran más sentido en un año marcado por la dis-cusión pública sobre acceso y equidad en Educación Superior y en el que el propio Ministro de Educación, Harald Beyer, solicitó informes y propuestas al Consejo de Rectores para disminuir la alta deserción estudiantil en las universidades chilenas.

El seminario en que participó Máxi-

mo González contó con la participación de la experta estado-unidense Stella Flores, profesora asistente de Políticas Públicas y Educación Superior y de Sociología en la Uni-versidad de Vanderbilt, cuyo trabajo se ha cen-trado en bases de datos y métodos cuantitati-vos para investigar el impacto de políticas federales y estatales en el acceso a la Educación Superior y la retención universitaria de grupos minoritarios. También expusieron Jorge Man-zi, de Mide UC; y José Joaquín Brünner, de la UDP.

El director González durante su presentación en la Universidad Diego Portales.

www.usachaldia.cl/diarioUADJueves 23 de agosto de 2012 3U. DE SANTIAGO EN LA PRENSA

Más detalles en www.usachaldia.cl sección “Usach en la prensa” actualizada por el

Departamento de Asuntos Públicos.

Texto, MAURICIO ACUÑA / Fotografías, MARCO AVILÉS

Distintas medi-ciones del suelo en tres puntos

del campus universi-tario efectuaron este martes (22) expertos de la empresa Eonsis Geofísica de Avanzada junto a académicos y estudiantes de la ca-rrera Tecnólogo en Construcciones, de la Facultad Tecnológica, y de Ingeniería Civil en Obras Civiles.

El objetivo principal de la acti-vidad fue observar la propagación de ondas sísmicas, y obtener, de esta forma, infor-mación fundamental para el futuro diseño y construcción de es-

22.08.12 La Tercera: ESTUDIANTES DE U. DE CHILE RATIFICAN TOMA DE CASA CEN-TRAL Y RADICALIZAN MOVIMIENTO. Con un 89.95 de quórum y un 74% de aprobación se revalidó el martes (21) la ocupación de la Casa Central de la U. de Chile, tomada por un grupo de estudiantes el viernes pasado, marcando la radicalización de los universita-rios, que durante el transcurso del año no se habían tomado ninguna de sus instituciones. Respecto al panorama en otras instituciones de Educación Superior, Sebastián Donoso, presidente de la Federación de Estudiantes de la U. de Santiago, “no descartamos nada, ni tomas ni la movilización que sea”.

18.08.12 Publimetro: SANFIC COMIENZA CON MÚSICA DE CINTAS DE RUIZ. Con un concierto ofrecido por la Orquesta Usach y di-rigida por el maestro David del Pino se dio el

puntapié inicial a la octava versión del Festival de Cine de Santiago en la Estación Mapocho. La orquesta interpretó fragmentos de bandas sonoras escritas por el destacado compositor chileno Jorge Arriagada, uno de los invitados más importantes a esta versión del festival.

16.08.12 La Tercera – Edic. Especiales: ¿QUÉ BENIFICIOS BRINDAR? A la hora de elegir los convenios que ayudarán a la fideli-zación de los empleados las empresas deben tener claras algunas variables y objetivos, ya que el abanico de ofertas es inmenso. “En muchos casos las empresas son neutras en el otorgamiento de beneficios y lo hacen porque estos convenios se han constituido en una costumbre social altamente imitada para sen-tirse competitivas en el mercado. Aquí impor-ta solamente que el costo de los beneficios sea razonable. Por otro lado, hay empresas que son proactivas en el desarrollo de políticas la-borales que beneficien a sus trabajadores y el valor es indudable en la medida en que logran proporcionar satisfacción y pertenencia en sus trabajadores”, plantea Aurelio Butelmann, académico de la Facultad de Administración y Economía de la Universidad de Santiago de Chile.

Realizan mediciones a los suelos del campus para determinar su

comportamiento sísmicoA través de un método no invasivo que evita las excavaciones, se observó la propagación de ondas sísmicas en varios sitios del plantel, lo que permitirá contar con información relevante para determinar el emplazamiento y construcción de las obras que se sumen al campus.

Las mediciones se realizaron en los sectores FAE, Casa Central (en la foto) y EAO.

tructuras o edificios en el plantel.

“Es una infor-mación muy importan-te para nosotros, los ingenieros calculistas, que trabajamos en fun-ción de la calidad de los suelos. También entre-ga información rele-vante para los proyec-tos arquitectónicos y geodésicos”, explicó el académico e ingeniero civil Julio Méndez, jefe de la carrera de Tecnó-logo en Construcciones de la Facultad Tecnoló-gica.

Las medicio-nes consistieron en propagar ondas en tres sectores del campus. También se propagó

ondas de ruido adicio-nales mediante el uso de un gran martillo (combo) con el que se golpeó el suelo.

“Los datos obtenidos en las me-diciones serán tabu-lados con los equipos de la empresa, para tener una visión de cómo está consti-tuido y conformado el terreno. Un suelo más denso propaga más rápido la onda; en uno menos denso, es más lenta. A partir de esa información se puede realizar la cla-sificación de los sue-los”, precisó el acadé-mico Julio Méndez.

Eonsis Geofí-

sica de Avanzada llegó hasta nuestra Univer-sidad por iniciativa del Felipe González, tecnó-logo en Construcciones formado en la Facultad Tecnológica y profesio-nal que se desempeña en esta empresa, la que también cuenta con profesionales de otras carreras del plantel.

Los resultados de estas mediciones y sus conclusiones serán presentados el próximo mes. A la ac-tividadserán invitados estudiantes de carre-ras afines de la Facul-tad Tecnológica, de la Facultad de Ingeniería, y los de la Escuela de Arquitectura.

Documental biográfico y musical que se detiene en la vida y el aporte de una mujer destacada de Chile y el mundo.

De lunes a viernes de 10:00 a 11:00 horasConducen: Gabriela Martínez y Marco Espinoza

Jueves 23 de agosto de 20124 www.usachaldia.cl/diarioUAD

DIRECTORA: GABRIELA MARTÍNEZ / EDITORA GENERAL: SOLEDAD VILLAGRÁN / PERIODISTA: MAURICIO ACUÑA / FOTOGRAFÍAS: MARCO AVILÉS Y HUGO SALAS / DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: MARÍA JOSEFINA ÁLVAREZ, ÁNGELA GARAY, DANIEL RODRÍGUEZ Y RENATO SANHUEZA / COLABORADORES PERMANENTES: ISABEL CHANDÍA Y PABLO VÉLIZ / COLABORADORES DE ESTA EDICIÓN: CARLOS MARTÍNEZ Y ANDRÉS ZÚÑIGA.

“Estas jornadas son un espacio de madurez académica e intelectual

para los estudiantes de postgrado”

Así lo sostuvo el director del Magíster en Historia y director electo del Departamento de Historia, Dr. Igor Goicovic, en el marco de la inauguración de las II Jornadas de Historia de Chile y Latinoamérica para estudiantes de Magíster, cuyas actividades se extenderán hasta el viernes (24) en el Centro de Eventos Nacionales e Internacionales (CENI).

Para hoy destaca el conversatorio en el que participarán los historiadores Sergio Grez, Luis Ortega y Cristina Moyano, quienes abordarán “El Método y su importancia en el trabajo del historiador” .

AGENDA

Mes del CorazónLa campaña “Detección de Riesgos Cardiovasculares” es una iniciativa dirigida a atender a cien funciona-rios de la Universidad que tengan desde 50 años, a quienes se les realizarán diversos exámenes para de-terminar aspectos como su presión arterial y glicemia. Los interesados en inscribirse deben llamar al IP 718 3555. Las atenciones se realizarán en el Centro de Sa-lud desde el lunes 27 al 31 de agosto, y el lunes 3 de septiembre.

Curso Televisión DigitalEl Ministerio de Relaciones Exteriores informa sobre becas para el curso “Sistemas de Televisión Digital Te-rrestre (TVD-T)”, que será impartido en español y que se llevará a cabo a través de la plataforma de Educación a Distancia del Centro de Excelencia para la Región Américas de la Unión Internacional de Telecomunica-ciones (UIT). La actividad se desarrollará entre el 22 de octubre y el 16 de noviembre de 2012.Mayores antecedentes sobre esta convocatoria están disponibles en la página web http://www.oas.org/es/default.asp. El Formulario de Solicitud de Beca en línea debe ser llenado en Internet y se encuentra disponible en el enlace http://www.oas.org/es/becas/desprofe-sional.asp.

Joven y AlocadaLa película de Marialy Rivas, “Joven y Alocada” se exhi-birá prontamente en el Instituto de Estudios Avanza-dos de la Universidad. Tras su presentación habrá un diálogo con Camila Gutiérrez, guionista de la película, y la académica Evguenia Fediakova. El viernes 31 de agosto, a las 18 horas, en el Auditorio de IDEA (Román Díaz nº 89, Providencia).

En Chile y en el resto de la Región:

Thomson Reuters “ISI Web of Knowledge”, es una base referencial que pertenece a Thomson Reuters que ofrece resúmenes de los artículos publicados en más de diez mil revistas y que está suscrita por Cincel (Consorcio para el Ac-ceso a la información Científica Electrónica). La capa-citación sobre este recurso electrónico disponible en el Sistema de Bibliotecas SiB de la Universidad, se im-partirá hoy (23), a las 10 horas, en el Departamento de Ingeniería Industrial (2º piso, Laboratorio 203). Con-firmar asistencia escribiendo a rodrigo.acuna@usach.cl o llamando a los anexos 82605 o 82617.

“Es nota-ble ver cómo los

jóvenes historiado-res están retoman-do una tradición del Magíster en Historia de la Uni-versidad, que en su momento desa-rrolló este tipo de actividades. Hoy vemos cómo están tratando de recu-perar e institucio-nalizar esta Jor-nadas de Historia de Chile y Latinoamérica”, señaló ayer (22) el recien-temente electo director del Departamento de Historia y actual director del Magíster en el área, Dr. Igor Goicovic, en la inauguración de las II Jornadas de Historia para Estudiantes de Magíster Chi-le y América Latina, patroci-nadas por el Departamento de Historia de la Facultad de Humanidades (FAHU). El Dr. Goicovic precisó que “estas jornadas son un espacio de madu-rez académica e intelectual para los estudiantes de postgrado” en las que pue-den “discutir, introducir cambios, modificaciones

Texto, CARLOS MARTÍNEZ / Fotografías, MARCO AVILÉS

n Investigadores, historiadores y estudiantes de Magíster participaron en el inicio de las II Jornadas de Historia de Chile y Latinoamérica.

n De izq. a der. la moderadora Sandra Castillo y los ponentes DiegoGonzález, Mario González, Renán Astengo y Samuel San Juan,de la mesa de trabajo “Historiografía chilena en el siglo XX”.

y profundizaciones en los temas que tratan en sus in-vestigaciones””. Por su parte, Marco González, estudiante del Magíster en Historia y miembro del grupo de in-vestigación “Nuestro tiem-po”, que organizó la activi-dad, puntualizó que “si bien la Universidad de Santiago a través de su Departamento de Historia, tiene una línea de investigación clara, no-sotros como estudiantes del magíster queríamos abrir otros espacios. Nos dimos cuenta que nuestra participación en el magís-ter era sólo curricular. Pero nosotros no pensamos al

magíster como un espacio para adquirir conocimien-tos técnicos, sino como una herramienta intelectual”. Además, destacó que estas jornadas se vienen pensando desde agosto de 2011, a propósito del apor-te que querían hacer como estudiantes de postgrado al proceso de movilizaciones estudiantiles. La apuesta que tienen es abrir espacios para que los jóvenes inves-tigadores, historiadores y estudiantes de postgrado pongan de relieve nuevas y diversas temáticas dentro de los estudios historio-gráficos, como el caso, sólo por destacar algunas, de las

ponencias “Politiqueo rosa. Los movimien-tos por la diversidad sexual y su acción po-lítica en el Chile actual (1998-2003)” y “Para un concepto y estudios de la autogestión en el rock under popular” que son parte de la mesa de trabajo núme-ro 6 que se desarrolla-rá hoy (23) desde las 11 horas. Vea AQUÍ el pro-grama completo de las jornadas que se extenderán hasta ma-ñana (24).