literal número30

Download Literal número30

Post on 22-Feb-2016

213 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Gaceta de literatura y grfica

TRANSCRIPT

  • Ernesto Lumbreras

    67(desiteratum del rey de bastos)

    *Alguno vez estuve de nimo para construir, con la ayuda de tres mil seiscientas hormigas (insomnes, crdenas, misioneras), un laberinto de niebla azul para guardar, en su interior vesperal y escarchado, a la madre de todos los hijos de puta. *En otro momento, aturdido por las faenas de una villa de herreros, me sedujo la posesin de una llave virginal, nocturna y fidelsima, para cerrar todas las posibilidades de morir durante el sueo. *Deb aorar, en cierta noche prostibularia, una cuerda de violn asfixiando mis claudicaciones ms elocuentes. Pensaba, tal vez, en que la vida carnal me dara un lingote de oro de buena ley para extraar a la muerte con la inspiracin de un artista mediocre.

    Elsa Cross

    Ro de seda

    Las gotas de roco resbalan por el cristal.Ms all de la bruma lo que no sabemos,como tampoco ms all de esa nocheen que elegimos este sendero que se bifurcay me ha trado hasta la orilla del Ro de Seda.

    Mnimos brillos,mientras cruza una urraca hacia el abetoy sus plumas desaliadas parecen otra rama.

    La corriente se insina en el encaje de la espuma.Fluye limpiamente como el tiempo en que fuimos.No lloro. Lo hacen las gotas en el cristal,que dejan al caer un rastro de puntos suspensivos.

    De la orilla petrificada que mira al ro pasarla conciencia se desplaza a la corriente y fluye,sopesable como un cuerpo en el sueo,y desprendindose de sus propias riberassin mirar atrs, se interna en la bruma.

    GACETA DE LITERATURA Y GRFICA NMERO 30 DISTRIBUCIN GRATUITA

    D.R. Erik Bchtold / Galera Errante / Mxico

  • 2Editorial Andrs Marquez Mardones

    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30. Literal 30. Cinco aos de trabajo y ms de 60,000 ejemplares distribuidos gra-tuitamente. Colaboradores de toda ndole: poetas, ensayistas, novelistas, grabadores, pintores, fotgrafos, comic, premios Xavier Villaurrutia, Aguascalientes, San Luis Poto-s, Punto de Partida, Carlos Pellicer, Vicente Huidobro, Jos Emilio Pacheco, Elas Nan-dino, nominados al Ariel, que conviven a le-tra suelta con autores que nadie haba ledo y que ahora son escritores con plumas de potencial telrico.

    Era un proyectito, una hoja volante que cobr vida como un mtico Golem armado de retazos, que fue hacindose cada vez ms gaceta, cada vez ms con cuerpo, cada vez ms literatura, hasta caminar casi solita en la galera de las revistas independientes. Y aqu la independencia toma tintes aleg-ricos, hablar de la distribucin gratuita es hablar de utopas insertas en la vorgine de una sociedad del precio y el producto. Y as es, un espacio alternativo para publicar literatura y grfica que se defiendan por su propia calidad artstica, sin otro afn que el de llegar a los ms posibles lectores.

    En este nmero festejamos los prime-ros 5 aos y los primeros 30 nmeros de Literal, adems presentamos una nueva poca en la que pretendemos darle un giro y ampliar nuestros espacios de contenido.

    Primero ponemos a la vista de los lec-tores autotes de distintas latitudes, con co-laboraciones latinoamericanas que muestra la poesa que se hace en otros pases her-manos, colaboradores de Guatemala, Per, Chile, El Salvador, Brasil nos mostrarn lo que all se hace.

    Se inaugura una seccin de crtica y ensayo, en la que se publicarn por lo me-nos dos textos por nmero donde podremos leer crtica literaria y plstica, as como en-sayos de diversos tipos y temticas.

    Se abrir en la parte del portafolios de grfica a registro de instalaciones y otras posibilidades de las artes plsticas. Todo con la nica intencin continuada de pu-blicar autores que, independientemente de su prestigio, tienen calidad y propuesta artstica.

    As damos un paso ms en este reco-rrido de difusin cultural, la apuesta es esa, difundir y llegar a los ojos de los que buscan un remanso en el vortex; difundir y prestar tarima a los que aprestan sus plu-mas, o pinceles para vencer la tentacin de la palabra.

    Largo aliento nos queda para seguir y era precisa la evolucin para conformar un dilogo ms profundo con quienes, como Buuel deca, se atrevieron a mirar por el ojo de la cerradura, en nuestro caso, por el ojo de la letra impresa.

    Resta agradecer a los que se tomaron un tiempo para abrir nuestras pginas y mirar dentro de las entrelneas, a aquellos que generosamente nos prestaron sus pa-labras y su obra, a aquellos que han com-partido, aunque sea un poco, de la fe que nos sobra.

    Balam Rodrigo.

    Latiente, no s cuantas veces roca, mineral y polvo, si de un siglo a otro nos quedamos palpitando, soando, porque los perros ladran a las sombras y la hora nos dicta su dolor, su quejido anciano, su aullido de lades: Llueve en la tu boca lenguas dentro: Mojar mi alma y quedarte muda en m tu filo, tu mineral, tu roca, tu polvo

    Hugo Plascencia

    El trapecista

    Cada cuerpo es un circo, separacin del lastre eterno, cuerda bifurcada como cordn umbilicalque al = el recin nacidosucumbe el trapecista,ya r o t onace el ms perfecto de los sonidos... el silencio.

    Erik Bchtold (Ciudad de Mxico, 1966) Estudio Artes Visuales en la Escuela Nacional de

    Artes Plsticas y en la Academia de Artes de Dusseldorf, Alemania, con el profesor Daniel

    Buren. En el 2000 fue becario del programa Jvenes Creadores del FONCA en el rea de

    Escultura. Recientemente recibi el apoyo del CONACULTA para realizar el proyecto Le

    calendrier des migrations en la frontera entre Luxemburgo y Blgica. Su obra ha sido

    exhibida en diversos paises como Japn, Alemania, Bliga y Mxico.

  • 3Rodrigo Castillo

    Dos poemas

    *Un ojo es vasto acontecer de sucesiones,lo que dice de s no es dicho inapelable,es decir y no ms,

    como una zanja que va cerrndose si se camina de espaldas a ella

    un ojo percibe la porosidad y se retracta apenas sientesu ascenso a las cosas no hechas.

    Como un poema: prueba en falso y fracaso del mundo.

    *Une el tiempo, incidenlas cosas:suyo el desborde, son los bordes mismosabisal, como tales zonas hacinanpiedras,

    las cosasson lapso, una puertaabrindose, una ventana,una casa. Imprecisastodo tocanada hacia su centro.Sergio Loo

    Sergio Loo

    Sus Brazos labios en mi boca rodando(fragmento)

    Y yo te deca que haba sido ya demasiado para m pero t pero t seguas bebindote la vida espantosa al manar de tu entrepierna un flujo de gusanos blancos mientras te rendas a mis brazos como si yo no estuviera contigo adentro

    D.R. Erik Bchtold / Galera Errante / Mxico

  • 4Miguel ngel Fuentes Gallegos(Cusco, Per, 1974)

    Double Fantasy Sueo number 666, ISO-2000

    Imagina un mundo frambuesaUn mundo sin gobernantessin rotarios sin diplomticos sin masonesUn mundo ptalosin funcionarios pblicos sin Obispos sin generales sin antroplogossin parientes seguidores tartamudos de Nerudasin comentaristas de ftbolImagina un mundo sin colegiossin currculo vitae sin leyes de trnsito Imagina el silenciosin bosques sin respiraciones imitando el sol

    Imagina la existenciasin cielo ni oficinas ni analistas polticos ni crticos de arte ni turistas msticos ni psicoanalistasni mujeres con el himen virtuoso por influencia del espritu santoit s easy if you try

    Imagina a los grillos a ruiseoresdeletreando el color azulImagina los bosques los valleslas inmediaciones del silencio

    Imagina el cielo y la tierraComo en el principio de los tiempossin pecado sin virtud ni Diossin gnero sin nmeroLa poesa en estado naturalLauren Medinueta(Barranquila, Colombia, 1977)MEDIA NOCHE

    Las sombras merodeanLa muerte me acompaaY yoTratando de arrancarla como un velo.Renuncio a los recuerdosLos pjarosPermanecern en el aireNo anidarn en el alma.Cmo encontrar la ausencia?Voy despoblndomeY la muerteInsiste en habitarme.

    D.R. Erik Bchtold / Galera Errante / Mxico

  • 5Alan Mills(Ciudad de Guatemala, 1979)

    Xibalb

    t)No quera que supieran de m Me han sugerido que siga siendoEl azote Puro chicoteEl mero rufin Vengador de la chumizaMe voy convirtiendo en esa salsitaPara los tacos que los ms pobres Se comen frente a la mera Oli GarquaY se botan la comida al piso Por puro gusto Puro placerSeguimos dando soy el chicoteSigo con estas palmadas y besosPara sus canchitas

    Laura Zavaleta(San Salvador, El Salvador, 1982)

    La casa

    Bajo un bveda que era noche y silencio,Sobre la prisa de los relojes rotos,Llova un ritmo ajeno, fuera de la casaCaa bajo los almendros, un ritmo negro y tenue:Botas apocalpticas que masticaban el sueo.

    Yo he corridoMi abuela me ha escondido entre sus cerrojos tibios.

    HoyLejos de sus sbanas,He llegado al espejo de su casa.Ese lugar donde el aire es tan altoQue levanta todos los cuerpos de un suspiro:Me elevoLejos de las botas que martillaron mi infancia.

    Virna Teixeira(Fortaleza, Brasil, 1971)AUSENCIAlo que las palabrasescondande delicadezaen medio de la violenciael amorla voz que no cabe en este silencioy la fotografa sobre la mesa.

    D.R. Erik Bchtold / Galera Errante / Mxico

  • 6Enrique Winter,(Santiago de Chile, 1982)

    RascacielosCAN

    El desierto amenaza esta tardey debe hacerlo todas las tardes:los dientes de la montaa no sonrenforman tu boca de colegioy nos enojan los frenillos, acurdate: tenas quince y yo treceenganchando fierros con lenguas en la meseta sobre el metro Salvadorporque nos encontraron parecidas las pecas y los rulos, al can no le pasano hay uno solo que se parezca a otro. Las ciudadesse van a caer, piensas, se nos caen. Como maraas de los gatoslas carreteras atan sus tejidos, son mallasque nos envuelven y se caen las papas, los melones.Gastan el suelo de una tierra convertida en tablero de ajedrez.N