la protesta humana_60

4
jPreciosa confesion LA ANARQUIA POIfc R. MfiLLA te. Es craso su error; ese no es el pais, ni el re- llejo de su estado actual. La investigation del giro del eomercio en to- das gus gerarquias y de los juicios que en su seno (Jomiiian: el examen del salario y del cos* tog de ia subMsti'iiria: <>u otros terminos, log.j)re- eios de los articulos de primera necesidad y de los alquileres, parangonados con el jornal del obrero, de la costurera, de las profesiones e in- dustrial pequefias; el analisis, en fin, de la lucha por la vida de la masa del pueblo. He ahi el ma- terial que el Presidente debe someter a su exa- raon, para rnedir los efectos reales que en la Re- publica tienen los altos irapuestos existentes. El desequilibrio es evidente y fuerte. Hay mi- ' seria en las clases laboriosas. H a y f a m l l i a s eontadas por niillare* que mo pue- den proveer & su manutenci6n mo - destWima con lo qoe el trabajo ru- do de sol a **ol le» riutle: la Republics Argentina va dejando de ser el pais atrayente y privilegiado, que brinda al obrero uua situacion L&, ^ fog sombreros se salvaronj I* pequena presente desahogada y la perspective de un por-f ^o es de ningun demagogo. femudrio involuntario qui 2a ha roto la Z as grandma de este pais y de de*eribir la, acaparadas por supuesto) para colocarse po ZZT* n el terreno de la reaIid **> « el que debena estar aiempre eso que 8e 1W 'Tea 1 ' ***** ^ ^ » P^W _ El caso e8 una escepcidn de )a regla y el ejemplo ,o sera imitado, l 0 sabemos; p orq u W memento* en el curso de Us cosa en L contra toda P revenci6n, contra todo precon ? toi, cruel r na** )l&amgH J:ZuZ 1 ^ lere ;^»obre P o n e a todo con el peso de ^ muado, y entonces, impoaible es qQe l a ~-^d. r p,™ y brot6 deun 7 b . Ja« oonciencma m i a p e r v e r s a s / * ^^--^elosn.ayore;.^-::, or veir Pl ° " PlntU de C ~ * » muchas A^'pues noesextrano que el domingo an - admica de este pais en el que para Ia mayor parte la vida es poco menos que imposible, entre las mil meutiras que diariamente sirve al publieo, He le eeeapasen los siguientes pa- rrafos que son de inano maestra. «El Presidente se proporriona el placer de pre- sentar un balance renlistico de aparieneias aatis- faclorias, rorapiendo el equilibrio del modesto presuuuesto del obrero. La operacion es insensa- ta. Aqucl equilibrio tiranico puede sor y sera despedazado por la crisis profunda que el d<-se- quilibrio del haber y los gastos de la elase tra- kijadora liara ostallar. El (iohierno aUata contra ia ostabiliiiad niisma del yais, al csquiliuar a la masa obrera, porque iiiere intereses inflamables: la misoria no es paci- 41ca en ninguna part* 1 del mundo. Los impuestos fiscales tienen hoy detenido el progreso nacional: la innaigracion amengua \ la emigration se pronuncia, porque la vida se ha liecho dificil en este pais. La salida del inmi- grante es un fenomeno nuevo en la Repiiblica ArgenUua, que denuneia la debililaeion de sus fueraas eeenomicas de asimilaciun: no dig'iere el ali mental Si los consejos de la Casa llosada fuesen pre- sididos por un estadista, se alarmanan ante el hecho seflalado, contrayendose a estudiar las oausas d<* la merma de las entradas y del au- niento de las salidas de los hombres do trabajo. I'artieudo del prineipio de que el engrandeoi- iniento del pais es el fruto de la inmigraeiOn que la agricultura oeupa y enricjuece, encamiuarian su politica econoiuiea y flnanciera a atraer in- minrantes y a e\itar la eniigracion. facilitando ta exlstencia del trabajador y ttarantit;uidole su prosperidad. Colocadoi <*n CM wrreuo, no coin«- teriau la insansaleK, porqae lo es, de presenter al Cuiigr»i8a el re^i wen 4e conlribuciones que itcasioua este analisis. El f.obieruo ignora 6 apareuta iguorar la si- tu&ciun wonumica real de la Hepfiblica. El Pre- xidente cooiempia el es^JwUcnito del torso lujow* carruaje* que desftltft por la otlte Flori- da, d« trvwito para F^ormo, y ei euadn* brt- Uante de la sala de la (')pera, en los cuales eree eneontrar la prueba de la riqueu general en au«e, prospera, bajo el regicn«*u tributario \ij?en- mandas de dcSaT0fo"trawttt^S5%^KjE^E paz de esta capital, de pequefias propiedades, por falta de pago del alquiler, que no es iniputable a la briboneria, &ino a la carencia de recursos para satisfacer honorabletnente laobligacion: el salario no alcanza para Uenar el raisero presupuesto de' la familia que gana el pan cuotidiano con el su- dor de la frente. Ese es el paig economicamente considerado: no es el corso do Palermo y el despliegue fastuoso de la Opera, quo parece hubieran inspirado el m«n- saje del presupuesto. El pais se empobrece y gi- me bajo el peso de los impuestos de exacci6n, que encarecen especialmente los articulos del con- sumo indispensable del trabajador. En la inasa popular suslenlabasc la ilusiun de que con la Presidencia Roca, se reanimarian los uegocit)s, afluiria el capilal extranjero, aumen- taria la inmigraeion, que el trabajo seria mejor remunerado y so abarataria la vida. La privacion dc las Ubertados politicas, debia ser couipensada con un franco y vigoroso desenvolvimiento de los intereses materiales. Todas esas esperanEas se han deavanecido. Ni instituciones, ni bienestar material. Jamas la vida fue mas cara que hoy. solamente en cieitos pe- riodos agudos de la crisis los negocias estuvie- ron tan restringidos como al presente. Personas llenas de aptitudes, por su ilustracion y por su experiencia en los negocios, anhelosas de trabajo para subvenir a la subsistencia de sus familias, (falpean todas las puertas inutimente, lo mismo eu las campafias que en esta tnetropoli. El equiliUrio ftnancaero construido por el Go- bierno, pues, es hecho al precio de la miseria del e millares de familiaa durante las crisis de tra- .jo, es imposible bajo el peso de los impnes- y las multas de que esta rodeada; se pide sepwraeidn de lft Iglesia y del Estado para iwiif gastoa, y, por eloontrario, elgobier- subs^Miona wtpedicionea de obispos que •n. i ' i ' i n f . ! . - pueblo y del empobrecimiento del organismo oeonoinieo del pais. Para conseguirlo, se arranca atetemento trabajador su jugo vital, una porci6n de su alimento indispensable. Representa ese equilibria Ia desesperacion decentenares de mi- les de bogares, oprimidos por la crisis. El tesoro nacional logra nivelar sus gastos con sus rentas, usurpando al jornal del obrero lo que le es lnv preseindible par* sutoistir—pira ptpv sut vet- tides »u aliinefitacion y su ak^amknif, Bse plan rejQtistieo insensato destruye por sus fundamentos la riqueza publica y despoja a la clase trabajftdora Uasta del derwhode procurarse un porvenir, pues- to que hare impoxible el ahorro, cuya ambicion Eh 10 q^TB^tta^»nrTrT|prra«~|^IcSkr del -brero se podria agregar: El obrero de la eiu- ad cuando trabaja, trabaja casi de buldes, por- ue la concurrencia es atroz; cuando trabaja ^asti de baldes no cobra 6 cobra a medias, por ne aqui lo primero que todos los arentureros trenden es A robsr, si a r*fear, cdntando ta- ttamente eon el apoyo del vigilante d« la es- uina y con la seguridad de que en la comi- aria le daran la razdn. El obrero del campo, -as la explotaci6n y robo que prrncipia por $ agencias de colocaci6n, sufre ell eugaflo, la cepcion y el abuso, y por si ello Iu«ra poco, algnnas provinclas existe ai\n I| inlcua ley conchavos que obliga al obreroj bajo pena prisidn, a permanecer con el patr6n qne le plota, no le paga y le atropella. I De hi mnjer y de loa niftos no hiiblemos: en cbas industrias es el primer fatter con qne cuenta para su desarrollo. 7 en frente de tanta ignominia, que nadie tede nsgar, noBotros desafiamos a toda es* sua lacayuna de hambrieatoa de levita raid* a vende su pluma para defender {ante podre- ( nbre e injusticia A que ae atrejan una vea 1 a eacribir que *qui la cqestpn social no \9 razin de ser, que eso de sociajKsmo y anar- amo es mercancia importada, e^ue aqui no b»jan lorf haraganes, atrevause a ello y demostraran una vez por toflas, que son mis perfectos catmllas. fen cuanto a nosotros, solo nni opinion nos ' todo este montdn de inmandicia y W la SI I» A S A I* O Cahcepto general de la evolucion—Desenvolvlmien- to de la iibert*d—Orfgen del pfincipio anarquista A su vez, la* antropologia, burldndos- de la hipdtesis del hombre de barro ani- macto por el soplo divino como origen co- nuin de Ia especie humana, halla en los datos suministrados por la geologia la prueba irrecusable de nuestra presenta- ciott en el mundo anima), no ya en la epoca cuarteasria, sino tambien en la ter- ciaria, separada de aquella por una in- mensidad de siglos,llega al conocimiento de las primeras razas y detertnina la si- multaneidad de la aparicidn del hombre sobre la tierra y la pluralidad de idlomas' primitivos como prueba eficiente de sus conclusiones. La fisica, la quimicay la mec£nica sigudh asimismo el moderno impulso; destruyendo la felsa hipdtesis de los flufdos irtponderables, mantenidas nico 6 inorg^nico, puesto que en los teji- dos de los animales no hay sustancia que no derive primitivamente de las piedras, del agua y del aire; explican la natwale za y la combinacMn molecular hasta sus ultimos limites; establecen nuevas leyes en relacidn con el equilibrio y el movi- miento de los cuerpos, y finalmente, avanzan ya resueltas en el secreto de la creacidn,, exponiendo clara y sencilla- mente las evoluciones infinitas de la ma- teria edsmica como variantes de una can- tida<l constante de la energiade lanatu- raleza resot\iendose eri* una prodigiosa armonia universal y eterna. Y si en las ciencias exactas y naturales las nuevas investigaciones han promovi- do una revolucidn grandioea, no ha sido eh vano, pues que su influjo se deja sentir poderosamente en las mismas ciencias especulativas. Estas entran d su vez en el moviraiento reriovador, y los me'todos del positivismo se hacen plaza y arraigan simultineamente en la historia y en la filosofia. No es ya un axioma afirmado 6 priori, un dogma proclamado enfdtica- meiite, el fundamento de la especulacidn. La fflosofia y la historia, y aun la po- litica, toman como punto de partida ias verdades del positivisnio cientifico, estu- dian Ia evoiucidn en todas sus variantes, y concluyen afirmando las ideas revolu- cionarias que'ennnestrosdias se procla man por todbs losfimbitos de Ia tierra, Atfel prinW^lo de la eriohiddb, aprj- yado en leyes fundamentals 6 indes- trtaitibles, se apodera de las ciencias prodfaciendo tin ptogtksb dedsito eh los couochnfentos numarioa. Cnando se ve que por la evoiucidn de las especies se Bxpiica racionalmente el origen del hom- Hoe T ._ -_ _ ...UU.WUVWJI OT» !• rfftnte: Rn 1» jov«n Amerioa hay tftfltos mo* m «omo en H. vieja Eurcpa que exigen tma rflucidn Social que todo lo purifLqtte, ' i • j , pnes, la masa trabajmdom solo tlen« nte de los ojue tottm dileaa: Haosr bt KB- 44n 4 e«i#rtr. i ei secreto de la afluencia de inmigrantes a st* ! tierKi.» El balance podria oontinuar en este tenor: Aqui se pide rebaja de impuestos, y, por I contrario, el gobierno los amnenta; se pide !isminucion de los fabulosoa sueldos oilciales r la snpresi6n de los inntilea, y se reducen a la II itad los miseros jornales de los obreros de os arsenales y de las obras y talleres del BJatado, se suprimen algunoa barrenderos y se 3rean nuevas oficinas iniitiles. IA imbecilidad patriotera, aztueada por los soatratietas y abastecedores que, se enrique- cen especulando con articulos nocivog, pide buque8 de guerra, ejeroitoe potentes, y ma- qninas de muerte, y el gobierno, solioito, acoe- (Ja a ello, estrangulando la llamada indnstria nacional y la naciente agricultura. La minu- ciosidad de los impuestos raya en la temeri- qad; ni los sombreros se salvaron; T* pequefia

Upload: marcder

Post on 04-Dec-2015

232 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

publicación anarquista argentina 1899

TRANSCRIPT

Page 1: La Protesta Humana_60

jPreciosa confesion LA ANARQUIAPOIfc R. MfiLLA

te. Es craso su error; ese no es el pais, ni el re-llejo de su estado actual.

La investigation del giro del eomercio en to-das gus gerarquias y de los juicios que en suseno (Jomiiian: el examen del salario y del cos*tog de ia subMsti'iiria: <>u otros terminos, log.j)re-eios de los articulos de primera necesidad y delos alquileres, parangonados con el jornal delobrero, de la costurera, de las profesiones e in-dustrial pequefias; el analisis, en fin, de la luchapor la vida de la masa del pueblo. He ahi el ma-terial que el Presidente debe someter a su exa-raon, para rnedir los efectos reales que en la Re-publica tienen los altos irapuestos existentes.

El desequilibrio es evidente y fuerte. Hay mi- 'seria en las clases laboriosas. H a y f a m l l i a se o n t a d a s p o r n i i l l a r e * q u e m o p u e -d e n p r o v e e r & su m a n u t e n c i 6 n mo -d e s t W i m a con l o q o e e l t r a b a j o r u -do de so l a **ol le» r iu t le : la RepublicsArgentina va dejando de ser el pais atrayente yprivilegiado, que brinda al obrero uua situacion L&, ^ fog sombreros se salvaronj I* pequenapresente desahogada y la perspective de un por-f

^o es de ningun demagogo.

femudrio involuntario qui2a ha roto la Z

as grandma de este pais y de de*eribir la,

acaparadas por supuesto) para colocarse po

ZZT* n el terreno de la reaIid**> «el que debena estar aiempre eso que 8e 1W'Tea1' ***** ^ ^ » PW_ El caso e8 una escepcidn de )a regla y elejemplo ,o sera imitado, l0 sabemos; p o r q uW memento* en el curso de Us cosa en Lcontra toda Prevenci6n, contra todo precon

? to i , c r u e l rna**)l&amgHJ:ZuZ1 ^ l e r e ; ^ » o b r e P o n e a todo con el peso de

^ muado, y entonces, impoaible es q Q e la

~ - ^ d . r p,™ y brot6 deun7b.Ja« oonciencma m i a p e r v e r s a s / *^ ^ - - ^ e l o s n . a y o r e ; . ^ - : : , o r

veirPl° "PlntU de C ~ * » muchasA^'pues noesextrano q u e el domingo a n-

admica de este pais en el que para Ia mayorparte la vida es poco menos que imposible,entre las mil meutiras que diariamente sirveal publieo, He le eeeapasen los siguientes pa-rrafos que son de inano maestra.

«El Presidente se proporriona el placer de pre-sentar un balance renlistico de aparieneias aatis-faclorias, rorapiendo el equilibrio del modestopresuuuesto del obrero. La operacion es insensa-ta. Aqucl equilibrio tiranico puede sor y seradespedazado por la crisis profunda que el d<-se-quilibrio del haber y los gastos de la elase tra-kijadora liara ostallar.

El (iohierno aUata contra ia ostabiliiiad niismadel yais, al csquiliuar a la masa obrera, porqueiiiere intereses inflamables: la misoria no es paci-41ca en ninguna part*1 del mundo.

Los impuestos fiscales tienen hoy detenido elprogreso nacional: la innaigracion amengua \ laemigration se pronuncia, porque la vida se haliecho dificil en este pais. La salida del inmi-grante es un fenomeno nuevo en la RepiiblicaArgenUua, que denuneia la debililaeion de susfueraas eeenomicas de asimilaciun: no dig'iere elali mental

Si los consejos de la Casa llosada fuesen pre-sididos por un estadista, se alarmanan ante elhecho seflalado, contrayendose a estudiar lasoausas d<* la merma de las entradas y del au-niento de las salidas de los hombres do trabajo.I'artieudo del prineipio de que el engrandeoi-iniento del pais es el fruto de la inmigraeiOn quela agricultura oeupa y enricjuece, encamiuariansu politica econoiuiea y flnanciera a atraer in-minrantes y a e\itar la eniigracion. facilitando taexlstencia del trabajador y ttarantit;uidole suprosperidad. Colocadoi <*n CM wrreuo, no coin«-teriau la insansaleK, porqae lo es, de presenteral Cuiigr»i8a el re^i wen 4e conlribuciones queitcasioua este analisis.

El f.obieruo ignora 6 apareuta iguorar la si-tu&ciun wonumica real de la Hepfiblica. El Pre-xidente cooiempia el es^JwUcnito del torso *»lujow* carruaje* que desftltft por la otlte Flori-da, d« trvwito para F^ormo, y ei euadn* brt-Uante de la sala de la (')pera, en los cuales ereeeneontrar la prueba de la riqueu general enau«e, prospera, bajo el regicn«*u tributario \ij?en-

mandas de d c S a T 0 f o " t r a w t t t ^ S 5 % ^ K j E ^ Epaz de esta capital, de pequefias propiedades, porfalta de pago del alquiler, que no es iniputable ala briboneria, &ino a la carencia de recursos parasatisfacer honorabletnente laobligacion: el salariono alcanza para Uenar el raisero presupuesto de'la familia que gana el pan cuotidiano con el su-dor de la frente.

Ese es el paig economicamente considerado: noes el corso do Palermo y el despliegue fastuoso dela Opera, quo parece hubieran inspirado el m«n-saje del presupuesto. El pais se empobrece y gi-me bajo el peso de los impuestos de exacci6n,que encarecen especialmente los articulos del con-sumo indispensable del trabajador.

En la inasa popular suslenlabasc la ilusiun deque con la Presidencia Roca, se reanimarian losuegocit)s, afluiria el capilal extranjero, aumen-taria la inmigraeion, que el trabajo seria mejorremunerado y so abarataria la vida. La privaciondc las Ubertados politicas, debia ser couipensadacon un franco y vigoroso desenvolvimiento delos intereses materiales.

Todas esas esperanEas se han deavanecido. Niinstituciones, ni bienestar material. Jamas la vidafue mas cara que hoy. solamente en cieitos pe-riodos agudos de la crisis los negocias estuvie-ron tan restringidos como al presente. Personasllenas de aptitudes, por su ilustracion y por suexperiencia en los negocios, anhelosas de trabajopara subvenir a la subsistencia de sus familias,(falpean todas las puertas inutimente, lo mismoeu las campafias que en esta tnetropoli.

El equiliUrio ftnancaero construido por el Go-bierno, pues, es hecho al precio de la miseria del

e millares de familiaa durante las crisis de tra-.jo, es imposible bajo el peso de los impnes-

y las multas de que esta rodeada; se pidesepwraeidn de lft Iglesia y del Estado para

iwiif gastoa, y, por eloontrario, elgobier-subs^Miona wtpedicionea de obispos que

•n.

i ' i ' i n f . ! • • • • • . - •

pueblo y del empobrecimiento del organismooeonoinieo del pais. Para conseguirlo, se arrancaatetemento trabajador su jugo vital, una porci6nde su alimento indispensable. Representa eseequilibria Ia desesperacion decentenares de mi-les de bogares, oprimidos por la crisis. El tesoronacional logra nivelar sus gastos con sus rentas,usurpando al jornal del obrero lo que le es lnvpreseindible par* sutoistir—pira p tpv sut vet-tides »u aliinefitacion y su ak^amknif, Bse planrejQtistieo insensato destruye por sus fundamentosla riqueza publica y despoja a la clase trabajftdoraUasta del derwhode procurarse un porvenir, pues-to que hare impoxible el ahorro, cuya ambicion

Eh 10 q^TB^tta^»nrTrT|prra«~|^IcSkr del-brero se podria agregar: El obrero de la eiu-ad cuando trabaja, trabaja casi de buldes, por-ue la concurrencia es atroz; cuando trabajaasti de baldes no cobra 6 cobra a medias, porne aqui lo primero que todos los arenturerostrenden es A robsr, si a r*fear, cdntando ta-

ttamente eon el apoyo del vigilante d« la es-uina y con la seguridad de que en la comi-aria le daran la razdn. El obrero del campo,-as la explotaci6n y robo que prrncipia por$ agencias de colocaci6n, sufre ell eugaflo, lacepcion y el abuso, y por si ello Iu«ra poco,

algnnas provinclas existe ai\n I| inlcua leyconchavos que obliga al obreroj bajo penaprisidn, a permanecer con el patr6n qne le

plota, no le paga y le atropella. IDe hi mnjer y de loa niftos no hiiblemos: encbas industrias es el primer fatter con qnecuenta para su desarrollo.

7 en frente de tanta ignominia, que nadietede nsgar, noBotros desafiamos a toda es*sua lacayuna de hambrieatoa de levita raid*a vende su pluma para defender {ante podre-

(nbre e injusticia A que ae atrejan una vea1 a eacribir que *qui la cqestpn social no\9 razin de ser, que eso de sociajKsmo y anar-amo es mercancia importada, e ue aqui nob»jan lorf haraganes, atrevause a ello y

demostraran una vez por toflas, que sonmis perfectos catmllas.

fen cuanto a nosotros, solo nni opinion nos 'todo este montdn de inmandicia y W la

S I I» A S A I* O

Cahcepto general de la evolucion—Desenvolvlmien-to de la iibert*d—Orfgen del pfincipio anarquista

A su vez, la* antropologia, burldndos-de la hipdtesis del hombre de barro ani-macto por el soplo divino como origen co-nuin de Ia especie humana, halla en losdatos suministrados por la geologia laprueba irrecusable de nuestra presenta-ciott en el mundo anima), no ya en laepoca cuarteasria, sino tambien en la ter-ciaria, separada de aquella por una in-mensidad de siglos,llega al conocimientode las primeras razas y detertnina la si-multaneidad de la aparicidn del hombresobre la tierra y la pluralidad de idlomas'primitivos como prueba eficiente de susconclusiones. La fisica, la quimicay lamec£nica sigudh asimismo el modernoimpulso; destruyendo la felsa hipdtesis delos flufdos irtponderables, mantenidas

nico 6 inorg^nico, puesto que en los teji-dos de los animales no hay sustancia queno derive primitivamente de las piedras,del agua y del aire; explican la natwaleza y la combinacMn molecular hasta susultimos limites; establecen nuevas leyesen relacidn con el equilibrio y el movi-miento de los cuerpos, y finalmente,avanzan ya resueltas en el secreto de lacreacidn,, exponiendo clara y sencilla-mente las evoluciones infinitas de la ma-teria edsmica como variantes de una can-tida<l constante de la energiade lanatu-raleza resot\iendose eri* una prodigiosaarmonia universal y eterna.

Y si en las ciencias exactas y naturaleslas nuevas investigaciones han promovi-do una revolucidn grandioea, no ha sidoeh vano, pues que su influjo se deja sentirpoderosamente en las mismas cienciasespeculativas. Estas entran d su vez enel moviraiento reriovador, y los me'todosdel positivismo se hacen plaza y arraigansimultineamente en la historia y en lafilosofia. No es ya un axioma afirmado6 priori, un dogma proclamado enfdtica-meiite, el fundamento de la especulacidn.La fflosofia y la historia, y aun la po-litica, toman como punto de partida iasverdades del positivisnio cientifico, estu-dian Ia evoiucidn en todas sus variantes,y concluyen afirmando las ideas revolu-cionarias que'ennnestrosdias se proclaman por todbs losfimbitos de Ia tierra,

Atfel prinW lo de la eriohiddb, aprj-yado en leyes fundamentals 6 indes-trtaitibles, se apodera de las cienciasprodfaciendo tin ptogtksb dedsito eh loscouochnfentos numarioa. Cnando se veque por la evoiucidn de las especies seBxpiica racionalmente el origen del hom-

HoeT . _ - _ — _ . . . U U . W U V W J I O T » ! •

rfftnte: Rn 1» jov«n Amerioa hay tftfltos mo*m «omo en H. vieja Eurcpa que exigen tmarflucidn Social que todo lo purifLqtte, ' i• j , pnes, la masa trabajmdom solo tlen«nte de los ojue tottm dileaa: Haosr bt KB-44n 4 e«i#rtr .

i ei secreto de la afluencia de inmigrantes ast*!tierKi.»

El balance podria oontinuar en este tenor:Aqui se pide rebaja de impuestos, y, por

I contrario, el gobierno los amnenta; se pide!isminucion de los fabulosoa sueldos oilcialesr la snpresi6n de los inntilea, y se reducen a laII itad los miseros jornales de los obreros deos arsenales y de las obras y talleres delBJatado, se suprimen algunoa barrenderos y se3rean nuevas oficinas iniitiles.

IA imbecilidad patriotera, aztueada por lossoatratietas y abastecedores que, se enrique-cen especulando con articulos nocivog, pidebuque8 de guerra, ejeroitoe potentes, y ma-qninas de muerte, y el gobierno, solioito, acoe-(Ja a ello, estrangulando la llamada indnstrianacional y la naciente agricultura. La minu-ciosidad de los impuestos raya en la temeri-qad; ni los sombreros se salvaron; T* pequefia

Page 2: La Protesta Humana_60

En elterreno verdaderamentecien-tinco es irreprochable. Si algiin de-fecto puede imputarse es a los hom-bres que siguen en sus estudiosaquella teorfa. Precisamente necesi-ta el principio de la evolucidn salirde la esfera contemplativa <£ que lehan llevado los hombres de ciencia.Domina en ellos un resto de preo-cupacidn y son ajenos £ los sacudi-mientos pasionales de los hombres ac- <tivos. Por esa se iimitan a sefialar el -desenvolvimiento evolutivo sin entrarpara nada, como diceKropotkin, en 'la determinacidn cientifica de la cur- iva de la evolucidn, y mucho menos 1en el estudio de las violentas sacu- i

"fliflg qtie ufta lase, mi awiueBwUBi—iproceso evolutivo. La evolucidn sur- 1ge siempre en un medio que le es <contrario; en el se desarrolla y en •el perece si las agitaciones bruscasno modifican aquel medio. Pero laevolucion no puede detenerse, y mu-cho menos perecer. Ella misma pro-duce esas sacudidas, esos cataclis-mos, esas rupturas necesarias. Asila tormenta atmosfe'rica modifica lascondiciones del ambiente; el cataclis-mo ge61ogico cambia y trasforma lasituaci6n del suelo y sus cualidades;las masas meteoricas promueven ter-ribles revueltas en el espacio. Larevolution, ya se la considere en elorden natural, ya en el humano, es elelemento indispensable para que laevolucidn pueda llegar a la plenitudde su desarrollo.

La revolucidn es un absolutismoinevitable, un absolutismo de las le-yes naturales, sin el cual el progre-so serla un concepto vacfo de senti-do En medio del mar surge de prontouna montafla, una ereccidn volcdni-ca por un absolutismo de la Natu-raleza, por una revolucidn de la ma-teria. Por revoluciones semejantescambia tambten la sociedad sin quepueda evitarlo fuerza ni obstAculoalguno. En la vida human a se jus-tinea, pues, plenamente la verdad deque las revoluciones, son una nece-sidad de la ley general de la evolu-cidn, son fases d accidentes de la,evolucidn mism* que, al hacerse cons-ciente, rompe todas las trabas, to-

bre; que por la evolucidn de la materisse deducen lei misroo modo los fend-menos moieeaiaresy planetarios, la g-e-neracidn de los mine rales, los vege talesv ios animates; euando por el conceptoevoiativo se observa como ley constanteen los diversos drdenes de la naturale/a,material, moral e intelectual, un movi-miento unico de composicidn y descom-posicidn que tiende al mejoramiento, ala heterogeneidad org-ariica, como signoindudable de mas perfectos mecanismosvivientes. es necesario afirmar que elprincipio de la evolution, que la evolu-cidn general de la Naturaleza es la leyuniversal que preside a la armonia detodos los movimientos, a la combina-cidn de las fuerzas y de los cuerpos, aldesenvolvimiento y progreso de drga-nos, funciones, ideas y sentimientos.

Generalizandose, pues, este principiotan ampliamente, se impone a nuestrarazdn y nos arrastra con fuerza irresis-tible a sus dominios, como si el conceptode la verdad absoluta estuviera al ter-mino del afanoso e incansable movimientoque lo supone.

dos los impedimentos gvie &&}e\inen y complete el desenvolvimi1 ibre de las sociedades.

Puedfe dlcirse asimismo que ;

revoluciones son los pantos cunantes que determinan la curv*la evolucidfly las diversas altitique marcan el paso de dicfaa curompiendo la monotonfa del phA todo sacudimiento brusco prec -un ra"pido pen'odo deiniciacidn \es como el texmino de la curva elutiva, como el final de la traytoria recorrida en ondulaciones mtiples. La revolution determinama"ximo de altura, de perfecciormiento, de progreso, de desarroLElla rornpe las ultimas capas resitentes a" la evolucidn, ella aniquitodas las fuerzas opuestas al pr«gieso, ella, en fin, hace posibleviable el adelanto humano.

tvsi 10 que no realizan. los hombre *de ciencia, lo hacen los hombres d ^partido, los que se.apasionan pore1

ideal, los que no sdlo ponen su in-]

teligencia, sino tambie"n su fuerza aservicio de las aspiraciones modcr 'nas, lo cual constituye unnuevoas-pecto de la evolucidn, el mas im-portante seguramente, pues que portal medio se torna e"sta consciente%revolucionaria, probando una vmma's nuestro aserto de que las rplvoluciones son accidentes necesarioide la evolucidn.

Tal, por lo menos, se deduce delestudio de la misma ley en su con-cepto ma's amplio.

Afirmado, pues, en toda su unilirersalidad aquel principio, nopodefnos sustraernos £ someter a el todailuestras investigaciones. Siguiendojaso a* paso los desenvolvimientos»*»M#<Bm»mj4» in*.""""1 1 1"""' r

uno de ellos una connrmacion laide la excelencia del procedimiento,que obliga £ la razdn & reconocerla semejanza, la completa paridadde todos, los modos de desarrollo y\perfeccionamiento. Sea cualesquierael orden de examen, siempre se en-cuentra que el proceso marcha delo simple £ lo complejo, de lo homo-ge"neo £ lo heteroge*neo, de lo parti-cular a lo general.

La historia humana lo compruebapor modo harto terminante. En unprincipio las sociedades son suma-

. mente ? rudimentarias. Poco & pocose complican en su mecanismo, al

I propio tiempo que sus necesidadesi se hacen cada vez mas •, complejas.I El desarrollo bioldgico comprende en

un mismo conjunto las formas orga-) nicas, las necesidades individuates- y la calidad de las actividades pues-'• tas en accidn. Los mismos propdsi-- tos que determinan las acciones sono en un pricipio muy limitados e* in-i- coherentes, Pautinamente se haceni- mas amplios y extensos. En la esca-»• la de los animate sucede otro tanto.•s Los seres mas rudimentarios se dis-ic tinguen por la incoherencia de susio propdsitos y de sus actos. Los mass- desenvueltos, por la coherencia yle la distinta nnalidad de sus ya mase- generales propdsitos Jy acciones.u- Veamos, pues, de seguir A trav4sla de la historia el desenvolvimientois- de la libertad humana.:o- (Continuarp.J

\ . . • - - . - • • , • \ • ; • ' -

MURMURACIONESC*ga* terete*, 6 Citf, fgm/afim

>faimr a* pedrm*.Cuando nuestro nietcft para entre

ener !os ratiis'de ocio*^ para saber> que sus abuelos hicieron y pensa-on, se entretengan en leer nuestrasronicas, se reirdn a mandfbula ba-iente. Sf» seflor; ser^n inverecundos

irrespetuosos con nuestros manes,>ero se reirdn como destornilladosoda vez que su mente evoque lasrellezas que, A titulo de presentejriego, pretendimos legarles.

Si tienen 6 no razdn para proce-ler de este modo, corresponde aillos el saberlo y no a nosotros. Seaio que fuere, rlanse 6 llorea—que detodo podr£ haber,—lo ciertd es quevivimos en pleno carnaval, con pun-tos y ribetes de comedia tragi-cd-mica.

El Ci'rculo Cat61ico de Obrerosberred en torno de los prelados ydiz que A muchos de e'stos, con lasatisfaction que les produjo el cari-fioso valido de sus ovejas, se les re-vento* la pretina de Ios gregtiescos,con detrimento de la moral y de laeste"tica.

Y mientras el mundo camina dessta suerte, «navegando en el piela-go inmenso del vacfo*; mientras la:errestre bola, convertida en maz-norra y en lodazal, alimenta en su;eno estas venenosas plantas que selutren con el jugo de incautos yiere*ticos honestos, la frailuna piara1 todos sus secuaces, se afianza con:1 mismo ardor que a la teta los ni-ios mamones.

Nosotros, por no ser menos, acom-lafiaraos A los de mitra y teja conervientes votos de . . . pulla y ca-hondeo.

• •

I En la Cerdena se ha descubiertoEcientemente una asociacidn detalhechores y bandoleros que ejer-•an todo gdnero de tropelfas. Peroto es esto lo peor, que al fin y at ca-b, esa es la enseftanza que rccibi-los de nuestros may ores; lo gracio-I es que quienes ejercen el qficipIn las autoridades de aquella re-bo, desde el alcalde hasta e! dlri-h chupatintas, y !o mas gnictoso

{ Nadie se substrae a esta neore ae-. expansion que se apodero de lasj. gentes. Cada uno de los 32 vientosk en que se divide la rosa niutica se-r nala un hormiguero humano, abiga-Y rrado conjunto de bfpedos que, cualI las sustancias en la retorta, se dis-I gregan y danzan y alfanse con susi afines. El gremio de los de teja qui-7 so echar su cuarto & espadas y el1 |8 del pasado Abril, la caterva cle-. ncal did con su rolliza humanidadi ei un trasatldntico para caer comoI ai«s de rapifla sobre la Roma de1 loa Cesares. Probablemente los dig-j ni^mos varones ir£n ^ resolver al-) gun galimatias teologico de suma• importancia, por efeap>«-«»gwiguar

I tid en estttua de sal.

ausr^es el estupor que, produjo en,las gentes tan feliz hallazgo.

Como si la autoridad tuviera me-dios: bonesto* de subsistencia y al-guna vez Imbicra dejado de caracte-rizar ai mis hipderita bandolerismo.

: - . . . , • • . • -

* *

Pero en la democr£tica RepublicaArgentina nos regeneramos, y quie-nes inlcian la era de prosperidad yregeneracidn son las autoridades- deldepartamento de policfa y los mi-nistros de la Suprema Corte de Jus-ticia, etc, etc., etc.

Al Ultimo quidam que haya pasa-do por la oficina antropome"trica no

; se le ocurrirlan ciertas cosas que1 tuvieron la ocurreneia de bacer1 ciertos seflores cuyos nombres rue-5 dan por ahi entre fangos y lodos.5 iQui n lo hubiera creido!

Nosotros, lo confesamos franca-" mente: somos enemigos de la pro-

piedad; pero de este principio jamase hicimos otra oosa que una teoria.s Mas estos otros son al rev6s: de-s fensores del derecho de propiedad'- en teorfa y en lapr&ctica enemigosl* de ella, es decir, amigos de apro-l^ piarse en objetos contantes y sonan-3" tes, lo que nosotros nos apropiamos|s simplemente en letras de molde.l" Y luego habr£ quien diga que noe^ recibimos una excelente ensefianzae" moralizadora, corregida y aumenta-id da con ejemplos de lo mas smart10 (como ahora se dice),de

Otra fasede la moral e s e ^ l o ,

nes que, florete en ristre, quierenconvertirse en duefios de la humani-dad para dirigir sus destinos. El artedel despanzurramiento con arregloal tratado d'Angelis es de buen tonoy no vacilamos en recomendarlo a*todos l o s . . . imbeciles y mente-catos.

Por un «quftame all^ esas pajas»hubo lances de honor y lances queterminaron con suculentas comidasen rottsseries de mayor d menorcuantia. Todo el mundo se cree yacon derecho & esgrimir una espada |y trazarle al prdjimo algun jeroglf-fico indescifrable en la pelleja. Co- jnozco yo a una dama de la haute,dama de gente hicti, que sofld dfaspasados haber sufrido una metamdr-fosis parecida A las descritas enLas mil y una noches. Soho, nadamenos, haberse vuelto Pini y pirn...pam. .. habi'ala emprendido a tajosy mandobles con sus humildes fa*-mulos.

Que progresamos no hay duda.

• *

Y si no que lo digan las fiestasraayas. Nunca se habfa visto talaglomeracidn de gente, la noche del25 de Mayo pasado, en la plaza Vic-toria. En el tedeum se consumiomucha cera y segiin se dice, hizoseumbi^n mucho gasto de grasa aris-tocritka. No faltaron Us coosabtdascandilejas, cohetes ?oladores, cule-brtnas, bombts reales y dem4s atri-

Page 3: La Protesta Humana_60

butos del arte pirotecnico. El pueblohambriento se ha divertido a su an-tojo. Puede estar satisfecho de susgobernantes, que tan bien saben ha-

•cer uso de los dineros que le sus-traen.

Los romanos pedfan pattern etctr-censes pan y juegos); los contem-por^neos piden fuegos y bayonetasrelucientes.

Y lo tienen. Dfgalo Milan.

ALTAtR.

Psicologia del burgues

Por regla general el burgues es estupido,jgnorante, egoist*, grosero, aventurero y hom-bre sin ideales.

Su talento lo emplea en vestir a la moda yr: sea inspiraciones consisten en delei-

urse con las Mesalinas de foyer y emborra-paharse.

A las personas que no son de su clase lesnbla con ana franqueza mezcla de dominio y

bratalidad.ij0Q* ocupaciones oscilan entre peinarse el ca-

I©, engomarse el bigote, ser bonito y lucidol|ecionar como los monos para seducir a lasijerzuelas incautas.

g|Daando habla de ideales, blasona de liberal| | e democrata, pero pronto se descubre su

ato avasallador y feudal.j|JE* falta de verdadera educacion es lo que

caracteriza al burgues. En el hotel todasfipersonas de su alrrededor han de saber lo

habla; en el teatro tira sus pareceres dea otro palco, molestando con su descom-

fcura y su murmuraci6n a los mas cercanos.tristeza es gritona, y la broma ;oh! guar-

>s de la broma de un burgues, porque cuan-esta en este estado, que suele estarlo muy

§i jaenudo, es cosa de poneros en fuga. Puestogar gracioso, es tan capaz de echar pataa

arriba todas las mesas de un cafe y de des-quiciar los asientos de una plaza, como de apli-carle un par de coces a la misma madre quelo pario.I Los sentimientos del burgues son sumamen-te inciviles: mejor que ayudar con un peso a

b aecesitado, prefiere perder un millar en laB b c a 6 derrocharlo con prostitutas,RlJonsidera como enemigo suyo a todo hom-

B | < <|ue posee ideas de altas miras, huye de lavnlgarjiad y tiene criterio propio; porque sien-do el quien paga, no quiere que nadie se apar-te de eus risos y costumbres.

No le hableis de historia, ni de filoaofia,porque os contestara que tiene otros queha-ceres.

<sEl verso? no concibe como pueden habersemventado. La poesia no sabe lo que quiere de-

BK. Anlcnlos de critica y de costumbres, sonpara el pasatiempos: los de ciencia dice que noson de su gusto; a lo sumo led al go de politicadejado al nivel do una comprension ligera, al -guna gacetilla duke, las fiiestas {ah! sobre todolas fiestas y las cotizaciones y cambios de labolsa. ,-:„, .

Su eomprension para la nmsica es la de unjumento. Para 61 lo mismo es Mozart y Kreuzerque Wagner.

De cabeza acorazada y endarecida por el cal-culo y de sensibilidad embotada por la lasciviay la groseriii, B© puede adaptarse a la har-monia.

A la idealidad de una partitura bien inter-pretada prefiere la murga bohemia que todo loaiina a son de bombo.

En cuanto al canto ;oh! ;que bello... quepicante el couplet del cafe concert, ,J

En la pintura es on admirador eterno de'

H dftSaudo ea la pintura es admirable para«1 tmfgufc; pero el medio dewmdo JCOBIO BO

ha de gustarle, si es tan voluptuoso...? ;Que

plaoet! Cadera* bieo eontorneadas, mnom fuer-tM, Ilinti on flnioMi. jinoosidades al daro-os-euro.,. y los piitfua* de la media ropa quemal cabren lo qae el adivinax jSoberbio! ex-dam*,

Ahi ooncluye toda inspiracita del arte parael borguec

tin paiaaje de ttmot vivo* para el ee tonte-ria. Nada de silnftM nerviosaa ni de rasgoatristee y enfermiz#a que rtrelan la vida real;eso ea miaticiamoi

Para el bargueaol arte por la groeeria debe-ria miplantw al arte por el ideal.

Begun el, la fuenta de imaginadfo, •! eepi-ritu de iuventiva^ la fantasia, el ideaKtmo, lainspiration que pbsee el artiita, nada •«, oom-parado con el plhcer, la eensoaiidad qtte en elha progresado J expensai de todos esos sen-timiento8. I i

£1 burgues, jn ideak* m on eangrejo qttecamina hacia atras, mientrae la soeietUd pro-gresa y adelant^i.

En economic, es un ratero.En politica, in embostero.Y en la sociidad, un piojo que la deeangra

y la envenena.

Los obreros Ideben aunar sns energias partoponerse al poder absorvente de ete chupdpte-ro y aplastarlede on taconaso odiao se aplattauna alimana. '.•:! s-

F. COKOMIKAS.

lCocnittM foe en a&oe suoesiU eepan nuee-M amjgoe como conducirse.(Coonfiaoa. 1 i

I "" 'I—Eeanse ultimando los triajos para laiblicridn en portuguea del folio de E. Ma-Usuf<Eatre oampesinos». PorW'-dpeo eenle eea pubiicacion es esperada,la & en tendere scan neoesarias nuevas edicmes.—B casa editora que publid el voliimen

i 1 afigo Tarrida del Marmol «I)8 Inquisido-; a dj Espana», principia en priieros de Ju-o noximo, la publicacidn k entrvas semana-g 1 16 pag. y 4 20 reis, del libr\de J. Ora-9 L& Sociedad moribunda y laAnarquia.»

! s iperada con entusiasmo. 1JJn grupo numeroso de inteliantes com-

MTos, proponese extender la xopagandaj >«nedio de conferencias publicai Intencio-c&ldemas, editarlas para un dobk eervicio;esjes: para aervir de medio eductivo a loso (4tes y a los lectores.

redomioa tambien la idea de piblicar unp »dico.

la sido acogida con verdadero mtusiasmoltldea de la celebraci6n del congr4o revolu-ciario Internacional que nuestros pompane>rd de Paris se proponen celebrar darante lae: osici6n. Es mas que probable quelos anar-q etas Portugueses eataran en el represeata-d , asi como tambien lo esten muchjs corpo-n iones obreras.

lasta otra.Ocmcio.

Desde Portugal J i . S _

Queridos compkfleroi de LA PBOTBSTA HUJUNA.

Salud*

Paso* el 1* m Mayo, ese dia que en otrthora fu4 el pjvrar de las clkses acomodadaaEs para reirnjD* e indignarnos el como eidia ha sido df sfigorado por loe sodal-dienJ-cratas de eetaf delta. En vei de un dia de i*cha, de un afepecto revolucionario, Hainanlas sociedades obreras, de «or«of de in»ferdb-cidn, oxxjymiivwt, mtk^ OWJ., ^"tmm pomp»OBamanifestacion que va desde el mayor paseoburgues hastu el cementerio occidental a depo-sitar coronas y liores en la tuniba de un falle-cido internacionalieta. En esa manifestacionincorporanse carros triunfales, trofeos y lniisi-cas; un grande cuerpo de fuerza armada laabre y la cierra; los presideates de las socie-dad e.s os ten tan vanidosos gramles fajas decolores diversos atravesadas al pecho; la co-mision organizadora pide al gobierno y a lascompanias explotadoras qm no descuenten eljornal a aquellos empleados que quieran in-corporarse, y, tan to el gobierno como las corn-pa hi as ceden buenamente & la peticiou, por-que los socialistas son baenos muchachos.

Pero nosotros, solo culpamos a los anar-quistas si este hecho vergonzoso se produce, Niuna palabra, ni una linea en contralto. Sato esdemasiado. Y los socialist.™ trabajan a sus an-chas, monopolizan el movimiento obrero a anbel-placer que, como traidores y especuladores,les da elevados cargos y no pequenos benefi-cios. En este movimiento 4 los nnarquistascompete un trabajo nuevo y asiduo; es necesa-rio que rompan un poco con el marasmo y conesa relativa indiferencia en cuanto & movimien-tos obreros. No es con propaganda en familiaque se educan los pueblos a ser revolucionarios:es precise bajar a la calle... <»c6mo?

Con manifie8tos persuasivoe antes de llegarel dia, demostrando como el primero de Mayoee un dia de reivindicacion popular y no un diafestivo: como si se quiere, se pueden exigir me-joras en nuestras condicionesde trabajo, y comoems manifestacioues asi efectuadas favorecengraademente los orgullos de losambiciosos.

El pueblo portugues asiste casi en masa 4B&m maniiwtacionefl, porque ann no se le hahecho ver otra cosa; aun no se le h*fa»cho com-prender cos as mejores. T 4 nosotros, anarquis-tw portugueees, oom|tete cumplir eon eeta mi-

isboa, 5 de Mayo, 99.

EL DELITOEN LA SOCIEDAD FUTURA

Ks el titulo dc nn importent^ e§t«-I in 4e n aestro companero PEDRC GORL4e empezar* * pabliear CIEHCLIf SOCIALI M | | sa proximo niimero, cay a lertn*i xeeomendamos A Ion companero* y

L A S H U E L G A S

Y ahora dos palabras t los oradoressocialiatas quo hablan en las reuntonesde los huelguistas*.

i,Por qu6 csas alocuciones de cobardes,carneros. estiipidos y otras palabras quecasi pareceu insultos que se les escapantan amenudo on sus peroraciones?

iPara concluir por aconsejar la pacien-cia y la calma cuando no diciendo & loshuelguistas que antes de someterse debenir & comer cascotes, pastos y otros ali~tnentos tan poco digeribles como Mtos*

^Es qu6 acaso no hay alimentos missustanciosos que esos en los mercados yen los almacenes? &Es que aun cuando nohaya la suficiente energia para restituir-selos por cuenta propia, no hay la so-luccidn de no pagar principiando por elalquiler y acabando por lo meuos indis-pensable'?

Pues, si as! es, quienes teles sandecesesputan no tienen conciencia de lo quediceu y no deben meterse en camisa deonce varas 6 si la tienen enganan a" losobreros.

A no ser que esos emancipadores quie-ran a los obreros sumisos cuando estan6H guerra contra el capital, y entiem-po de elecciones los hagan matar por undiputado mds 6 menos obrero, peleandocon los chanchulleros del sufragio comoha sucedido recientemente en Bilbao.

Quizas a alguno le importe mas serdiputado que todas las conquistas y to-das las mejoras que los obreros adquie-

. ran por sti propio esfuerzo.

ar

f Despu^s de 3 dias de resistencia, lahuelga de los cucberos ha tocado a sut^teino como era de esperar dado el ca-rteter del enemigo contra el cual habiaquelachar, la Municipalidad, a quien lahuelga no irrogaba ningiin perjuicio.

Lips cocheros se han sometido poroompleto a las disposiciones por demasaibitrariasy humillante de la Intenden-cia qae lies obligan a retratarse comosi i'uerau gcutes peligrosas.

Como era previsio, la huelga de losC( cheros era de las que no triunfan sinoa condicidn de raucho petrdleo.

A pesar de todo, la protesta ha sidoelocuente y la union compacta entre losdel gremio, procediendo con gran aciertocentra los rompe-huelgas deteroriando-les a muchos los carruajes.

Em una leccidn que se imponia.

Lot, obreros curtidores de las fabricasmas importaxites de esta capital hallan-so tambien en huelga desde hace masde un mes.

Es admirable la con viccidn y la ener-gia con que esos obreros mantienen lalucha. La policfa en combinacidn conlos }>atrones ha recurrido a todos los sub -teriugios y violencias para hacer fira-casar el movimiento, pero ellos sigueni m perturb a bles con sus pro posit os y se-guiran, dada su finneza, basta lograr

Movimiento Social

BUENOS AIRES—El coinite formado enesta capital para emprender ana campaftacontra las torturas de Montjuich y recla-mar la revision de aquel infarae proceso,secundando asi la accion de los elementosavanzados que en Espana trabajan en elmismo sentido, ha remitido una circular atodas las asociaciones popnlaree de estacapital y en general a las de toda la Be-publica, invitando a las primeras & anarenni6n de delegados que se oelebrara elsabado 10 del corriente, en la oalle Rin-c6n 369 a las 8 de la noche para uniformarpareceres sobre la conveuiencia de cele-brar an acto publico de protesta, y a lassegundas que manden su adhesion al mo-vimiento.

Tan oportuno trabajo merece el apoyode todos los revolucionarios y todas nues-tras simpatias.

—La velada artistic a que nuestros com-paneros de la sociedad La Primavera de-bfan dar el sabado anterior en su localsocial de Barracas, fue suspendida por laautoridad a instancias de la comisidn dehigiene, so pretezto de que el local no ofre-cia baatante seguridad, pero en realidad,porque se trataba de propagar nnestrasideas.

No deja de ser curioso que la a a tori dadse preocupe tanto de nuestra segnridadpersonal para qne no nos suceda ningnnadesgracia, en tanto que el circuio de Obre-ros catdlicos de Barraeai esta instalado enun c&suchdn de madera ell el mas com-pleto abandono, pr6xima & aplaatar a losangelitos qne alii dentro se cobijan a lamenor diatracci6n qae tenga la divinaprovidencia.

de BUS explotadores ^l respecto debido4 las cosdiciones de trabajo estable-•»Was. ^ V

Les auguramos un proximo triunfo.

Page 4: La Protesta Humana_60

BO«A*IO D I 8AMTA F t - M Cenlro Obnrode Estudio* Social* aa rnialto MUblmruna Etcuela Elemental Libertana en unode lot barrios obreros de aquella ciadady ioliciun el apoyu de ouantos simpaticeacon 1* idea para acabar de rounir lot fbn-do« necesarios pudiendo lo« qUe deteenaportar su dbalo a esta obra, dirigirte porcarta y personalmente a la secretaria delCirculo, calle 3 de Febmo, 1544 Bosariode Santa Fe\ y en esta capita] & este pe-riddico.

CuASCoucs—El Kuevo Grupo Social deChascomus, a visa a los companeros y a losobreros en general, que se reune todof lossabado* de 7 a 10 de Ja noche en Ja calleBolivar, 40, en donde da reuniones depropaganda.

En el mismo local encontraran los obre-ro& periodicos y folletos que tratan de lacuestidn social.

MAR DEL PLATA—Desde el 1° de Mayoha principiado a funcionar an Circulo Co-munUta de Estudios Societies en donde &menudo se daran renniones de propa-ganda.

El ci'rculo desea se le remitan periddi-cos y folletos de propaganda a la siguien-te direeci6n: Lais Bombardier!, calle SaoMartin. 172 (restaurant).

LA PLATA—El martes, 30 de Mayo, i las8 de 1A noche, tuvo lugar en esta ciudad,en el Teatro Argentina, la velada artistica .y literaria ofrecida por El Centro Univer-sitario de Estudiantes a nuestro corapafleroy amigo Pedro Gori.

A peaar del tiempo lluvioso asistieronentre muchos estudiantes varias per son a-lidades de la catedra, del f'oro y de laeliU inteleetual platense.

Nuestro compaflero desarrollo con aco-pio de citas y con poderosa aricumen-tacion el tema^Za funcidn moral del Arte.Con frases causticas psiigmatiyA .i f a f | i l T ' :tes sin pudor que en el teatro, del artehacen un coiD&rci©^ donyi?t|endolo en lo tlaz del espiritu y en paro pas a tiempopara el oido y la vista, en vez de busca ren el la elevaeion de la inteligencia, lossen ti mien tos del corazun en la con tern pi a-cion a l t ay sere n a de la vlda como poem amaravilloso de gozo, de dolor, de infamia,de esperanza y de ideales. renovandoseal traves de la civilizacidn.

Describio las dos grandes tendencias delteatro con tern poraneo: la individualists yJacomunista, demo&trandoquela moraldel^goismo exohwivista y tirade© que for-ma el credo artistico de muchos hombres.es hasta en el palco escenico, una bande-ra de reaccion: mientras quo en vez, lavasta, la rapida, la sana corriente ieatralmodern a es aquella q u e l a n z a n d o l a soil-da de psicologia en el individuo, saberecoger el sufrimiento de la masa, laslas aspiraciones de las multitudes, hac ien-do por el arte, obra de redencion.

En la imposibilidad de resumir la bellaconferencia de nuestro compaflero. basta-ra como sintesis. estas conelusiones:

El ,ar te hoy,, mp es s$Jo la fprm*, nitampoco la forma sola es el arte.

El arte se hace como la vida de tuateriay de fuerza animada. -,,-,

El arte que no tiene concepto moral6 social, podra ser bello, per or esta frio yesteril.

Al concluir su peroracion naestro.ooia-paflero, la concurrencia que escuch6 con.gja&yajenc^a estall6 en oaWpsos aplau-

^lM\&^m#%^A!k Mf$t**4p de-regbop ^y | tagoa ,4^pr i p*?a 4e»arrollar

sotiftJagta criminal, gfe i ii*. »sp • c i l^ga •; NWtfm fcompanerQ acapto? jr la» lejecio-

ncs, ya principiadas tendran lft#fr* toHo*los sabados.

Ademas, nuestro amigo esta invitado pa-

r • -"~"~M ii i nr i

ri dar uc euro tobre el miimo ten I «ila unJrer«idadJda Cor4oba el oual Irinoipiara tan ronto como termine A d<La PJata y el be tendra en Buenos AJrej

SUSCRIPCION VOLUNTARIAParae«»rtrj*« ru iMfieh* •rt*J

*• U pafeieacttji del AUett en Iimm ltalUf* timiafl*:

CHI CitA t L'ANARQUU

O ACCUSO!...

Sobfante lei folleto Anarehia e Comunmo de Carl* Caflero, pesos 15,46—Valpr0,15—Qualulque 0,40—Andrea Camozzi 0,—Sigari 0,2| —Sansone 0,20—Un sombreresin sombren 0,20—Mario 0,45—Cesar Rena0,50—Lo qle quiera 0,20—M. D. 0,50—Matimer 0,50|-Uoo 0,30—J. Bocco 0,45—Sbrante del pupleinento 1° de Mayo 10.39.

Pallo8 CttO—Fanfoni 0,50—Angel Blan0,40—Uriatatata 0,20—Ojo 0,40—Sonzini 0,La Vojs di Dios 0,30—^Eppur si muove! 0,Grup© «Li! y Progreso* 5,00.

De Bah \ Blanca.—Por conducto deVAvvenire 1,00.

De Bosario.—Por conducto de El J2,20.

De Lujfa.—«Oentro de Estudios Sociales»l10 tl£.

De 11,00.

Dfpronto 0,( 2—Viva Cafiero 0,04—Viva^I'anar-obia 0.02- -La idea no muere 0,02—Cuandson Juste i P*,y$~Libertario 0,04—Un carpinterp;;^CM —jjfl. pintorbj02—Un sastre 0,01-UtfttbinB O^C&^dtro 0ft4—Et de slen

De Puerto Betyrano—F. Oaasera 1,10. -To-tal general $ 73,45.Tir/ije de 4,000 ejeraplares del folleto

«Chi» cost e TAnarchia* $ 4<»,00

Gustos de expedicion » 8,00

in. (Sud Africa).—Pasquale Batiste!

--:. Adelante 0,04 — Venga

ToUl de g«Hfcos,8obrante*...

§ 54,00» 19,45

El Bobrante de % 19,45, serA destinaao parasufragar los gastoa del folleto de Juan Grave,titulado: EsaEftANKA BUROCEHA Y KHSF.SAKZA LJBER-

TARIA, que se repartiri la semana proxima.

SUSCRIPCION DEL GRUPOLUZ y Progreso

Jos6 Boeris 0,60 V. del 1>. Gori 0,10,W. La revoluol6n Social 0,15, Kinoldo Co-may 0,65,Pedro Rosoada,0.50, Mictor Bistol-fiO,2O,Un zapatero fariosoO,20,|tinaldo Co-may 0,50, En el reoreo de la spciedad depanaderos 1,00, En el cafd de pmaderos—un enemigo de los Burgueses <i,30, Solano0,10, Uno que no recuerdo el ni>mbre 0,20.

De Bahia Blanca—Antonio Giffanti 2.50,

Producto de la Rifa $ 33.60. Tc|tal $ 40.60.De esta cantidad seran retoitidas 100

pesetas & Madrid para el sup emento de«LaRevista Blanco* y la restajnte se des-tinara para LA P. HUMANA.

0,d4~1?oflaj jf '0,40 bro—Equivaleritess

Cte. mone^ta^arffBntina. V. *__17«'^ifis^la!--Fara el foTJelo «AxuirchiR «

Coinunismo 1,50.De Bosario -Por conducto de El RebeUk

2,00.De Belgrano —Zampoli 0,50—Gaetano 0,5)

—Kiccardo Cracco 0,50—Cesare Consoni 0,30—Garlone Paolo 0,50—Italiano Avanti 0,30—Mirabeili Alberto 0,50—M. S. 0,30—L. A. 0,30—Pastor Merlo 0^0—Manuelino 0,50—Gavbriel Brunin 0,10-rEsteban Olgiati 0,50—Spe-randini 0,50—P, Gasporello 0,20—Jose Man-tovani 0,50—Total 6,50

Cuya suma va repartida en la forma si-guiente:

Pesos 5 por el importe de 25 ej[emplareFdel boceto «Primero de Mayow y 1,50 parsel folleto < Clie cosa e 1'Anarehia?» ''

De BoUvar—Una vanne regeneradora 0,30—;Hasta cuando aguantar! 0,15—Un revohi-cionario 0,10—Uno qne els anarqtusta porqtieno tiene pi at a 0,20—Un ex cura que ha co-nocido la l.-aldad 0.20—Un maya canas O,1C—Un pinfcoi: sxrcio 0,10*—Vicente Abbavilie0,20—Pablo Lagario 0,50-Francisco Devit-i V-0—Una mujer que sufreporque.su mari-do es burgnes 0,50—Bolsa 0,50—Laiani 1,OC'—Total 4,05.

3e la Ensenada—Giovanni Balestrini 0,50—Biagunta scrivere 0,30—Sagro l'Awenire0,20—Al nuovo ideal 0,50—La miseria de laEnsenada 0,20—Jps^Mastrilli 0,80—G^amnat-tei Salamini 0,50—Un operaio .0,20—M^uelJerez 0f20—Piccio Edoarclo 0,25--Ang*el 0,30—CkroGori 0,k)—Vittorio O^Ol-Santo^Bil-po 0,20—Due compagni 0,20—Totaf ^,5!ff

De iw^an'-^L. Oorclivioia df60—^T. Aiiehi0,20—Santiago Maraggi 0,50^^.Jpre^gheh.OO—Nemo 0,76—Tptal ftS^OO.*

Dfi MpniemdfQ—Viva. |a. anarqoia 0,lf— J,.U. 0 .04- i . Z," 0,08—P. |ti 6,k)—E.%lof10-*e^rlMlteb d^fmLrb/ii--L: ^^m^mi^mf

•%&Ati&i*\ l^f^on^a i*%k&&'\De Bio JT— Sabato Lux 0,50—Valle del in-

riflrnn 0 50—Tnl 0.50 — TntAl fi 1 Sft

Suscripcion Voluntaria& favor de LA PROTESTA'HUMANA

nee, ya principiadas tendran ln^toHo's Bq^raJefe a ^.tO^one^a iftktUi& *los sabados. De Bio IT—Sabato Lux 0,50—Valle del in-

Ademas, nuestro amigo esta in vitado pa- fierno 0,50—Tol 0.50—Total S 1.60.

Capital—Lista num. 60—Liberttid 0,50—Bu-janda 1,00—El Ideal 0,50—Un gujirdavias 0,25—Un ayudante 0,25.

JDe la «Biblioteca de EstudioH Sociales*—JPatecuale Rossi 0,40—P. Braggio 0,30—Enri-

| u | Basze 1,00—Vicente Debias, 0,20—M.' (I1&—Baccaro Bendido 1,00—Total $ 7.50.

|3itaci6n Washington—I. M. Encera 2,00.Rfpartido 1 para La Protesta Humana y 1para folletos.

L>* s,,h-.„)... M«,;,*—K. M«.liHa 0,20—N.A. 0,15—Un Rebelde 0.15-E. Medina 0,50—Nea anarquista 0,25—No salgo de la hue-lla aunque me deguellen 0,25—Total $ 2.00.

De YiUa Constitution—Por conducto de ElRebelde, $ 3.

Del Tandil — Genera Lachetti 0,20—Unatranca etc. 0,20—Un frances eficionado 0,10—Don Toviano 0,10—Blanco Borello 0,20—El remedio mas eficaz 0,10—Uno qaiere laigualdad 0^0—Uno que desea... 0,20—VivaS. 0,10—Los que son perseguidos por la jus-ticia 0,20—Un carnicero etc. 0,25—Boto adeus 0,10—Un musico etc. [0,20—L. Ourard0,10^-Nelli Mauro 0,10—Pueblo refractario0,10—Total 2.75.

Por conducto de la Libreria Sociologica—B. L. 0,20—Un operario 0,20-Torretta 0,50—Un avverso alia aocieti attuale 0,20—Bie-chini 0,10—Iibrero Paseo de Julio 0,50—Unalbanil 0,50—Fidelero 0,40—Uno 6,10—Jus-tus 0,50—Turanol 0 .10-Del Giudice Salva-dor 0,25—Para el triunfo de la revoluci6nsocial se precisan fV-foros 0,20—G. Molina0,30—Domingo Pueius 0,50—Ricchini 0,10—M. 0,05

De la Boca—«Gruppo ne padroni ne in-quilini*—La easa e di che l'abita 0,25—M.G. Un vecbio linola 0.25—M. E. Aterra lafilosofia 0,25—Un Marchigiano 0.25—UnaSciopa finita 0,20—B. C. un perseguitato0,25—E. C. Bandelloni ex-delegato de Seni-golia 0.25—Ajace 0.15—Andreano Montesi0,25—Senza pafria 0,25—Total 2.35.

De Montevideo-^. NV 0,10—Un cura anar-quista 0,10—Eppur si muove 0,08—El marsin orllias 0,20—Por la Protesta H. 0,02—Cesare Calzalaio 0,20—Zapatero anarquista0,10--S. MogHa 0,20-Dr. B. 0,10—B. Men-tinio 0,10—S. iioglia 0,40—Tbta! $ otolM—Equivalentes a pesos 3.15 moneda argen-

"Be xWer<*&is t» Gorttoikfr^Tfo «ttor* fedele 0,50—Un ginebrino 0,50—Un Sordo O,iC—Un anarquista 0,50—Un corto de dinero0,30—Que reviente ei papa 0,50—Un celebre

pintor 0,10-Un afecto al partido 0,10—Unreduce al partido 0,50—Juan Vittorio 0,50Un romagnolo 0,20—Un napoletano 1.00—Ramon Bona 0,50—Jose lntangibele 0,50—Un Sirolo 1.00—Un tiro giuato 0,20—Com-paflero de la montafta 0,50—Sempre 0,10—Total $ 7.70.

Pnerto BtlgranO—VoT conducto de F. Cas-sera H.00

De Pergamino—Tr»no\aco Chahetel 0,.r>0.De Rosario — Por conducto de El Rebel-

de $ 8.00.De Lujan—Domingo Bosco 0,25—Casimiro

Suarez 0.25—Francisco Stres 0,20—Morgari-ti 0,10—Uu para cane 0,20—Marcelo Zanar-di 0,10—Un Anarquiata 0,10—Alejandro Mar-ciandi 0,25—H. R. Ferretti 0,20—P. M. 0,15—Jose Paaini 0,50—Mauricio Mancini 0,20—Santiago I. Moraggi 1.00—J. U. 1.50—To-tal § 5.00.

De Chascomus—Nuevo Grupo Social 2.45.De La Plata—E. Favero 1.00—A. Corti

1.00—A. Castraculi 2.00—lTnnominato 0,50Sempre avanti 0,50—Una mujer proletaria0,50—Bandiera Nera 16.50—Total $ 22.00.

Cuya suma va repartida como sigue: pesos10 para Cientia Social, 5 para La ProtestaHumatui, 5 para L'Awenire y 2 para 5 al-manaques.

Total recibido por conducto de la LibreriaSociologies pesos 41.85.

Total general pesos 58.10.Tiraje del presente numero 3.000 ejempla-

res, 53.00 pesos.NOTA—Eu consideraci6n al limitado espa-

cio de que disponemos, rogamos 4 los com-paneros donantes sean lo mas breve posibleen Ion seud6nimo8 que acompa&an las canti-dades, [\o que nos permitira dar cabida amayor cantidad de original.

AVISO

Hoy domingo a las 2 de la tarde, el com-pafiero S. Locascio, dara una conferenciaen la Sociedad de Panaderos, Rinc6n 369,deaarrollando el tema: Las aspiraciones delproletariado.

CORRESPONDENCIA ADMINISTRATIVA

Capital— T. R.—Tu articulo sobro el de-sarme si bien con pequefias modificaciones hu-biera resultado de complete actualidad, no he-mes querido meternos a enmendadores. Por lodemas, es algo extenso.—A. B. —Como verasresuta ya tratado eso del aniversario.

Montevideo—A. D.—Recibidas las tuyas in-cluso pesos 49,50 por abonos y suscripciones.

Pondremos en conoeimiento de Gori vnestrodeseo de que vaya 4 esa.

Santa Fe—C. M.—Atendida la vuestra—J. M. P.—Servida suscripcion.

Salvador Maria—JZ. M.—Pasado de nuevolos avisos a ambos periddicoa.

Rio Cuarto—Tol—Si bi«n era digno de co-mentar el asunto, la falta de espaoio nos lo im-pide y muchos asuntos quedan en el mismocaso.

EsiacUn ErnesUna—R.—Dificil de ntiliaaraquellos.

Santiago de Chile—J. G. —Es demaaiado co-nocido lo que manda.

La Plata-J. N. — Atendido.Rio de Janeiro—A. E.— Cobrado el giro y

despnes de saldada la cantidad aaterior losobrante fi»6 desdnado para P. H. oomo po-d^is ver en numeros anteriors—J. S. G. Idem.

Los almanaques se cruzaron con Yuestracar-ta. Van certificados y a la dirocoion anterior.Reclamad en correus. .

Madrid— «Idea Libre*—Atendida nota. GDieper«*f mmAb S.^u^m, X^tfimee eg-criWo^yiBimdaf^gM^restoa-di^Sv Acosad

EstacioH Wcuhiynton —F. M. E.—Irdn losfolletos.