hariciye / mayıs-haziran 2013

104

Upload: hariciye-dergisi

Post on 08-Mar-2016

271 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Zengin içerikli "Latin Amerika'yı Anlamak" temalı dosyası ve iddialı makaleleriyle Hariciye Mayıs&Haziran 2013 sayısı ODTÜ DPUİT bünyesinde çıkarılmıştır.

TRANSCRIPT

  • HARCYE

    ODT DI POLTKA VE ULUSLARARASI LKLER TOPLULUU AYLIK DNCE DERGS MAYIS-HAZRAN 2013

  • HARCYE

    D

    D

    P

    P

    U

    U

    T

    T

    Y

    Y

    N

    N

    E

    E

    T

    T

    M

    M

    K

    K

    U

    U

    R

    R

    U

    U

    L

    L

    U

    U

    B

    B

    A

    A

    K

    K

    A

    A

    N

    N

    I

    I

    M

    M

    E

    E

    H

    H

    M

    M

    E

    E

    T

    T

    R

    R

    N

    N

    E

    E

    K

    K

    D

    D

    P

    P

    U

    U

    T

    T

    A

    A

    D

    D

    I

    I

    N

    N

    A

    A

    M

    M

    T

    T

    Y

    Y

    A

    A

    Z

    Z

    S

    S

    A

    A

    H

    H

    B

    B

    Z

    Z

    G

    G

    E

    E

    B

    B

    O

    O

    Z

    Z

    T

    T

    A

    A

    S

    S

    O

    O

    R

    R

    U

    U

    M

    M

    L

    L

    U

    U

    Y

    Y

    A

    A

    Z

    Z

    I

    I

    L

    L

    E

    E

    R

    R

    M

    M

    D

    D

    R

    R

    V

    V

    E

    E

    E

    E

    D

    D

    T

    T

    R

    R

    O

    O

    S

    S

    M

    M

    A

    A

    N

    N

    C

    C

    H

    H

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    E

    E

    R

    R

    T

    T

    Y

    Y

    A

    A

    R

    R

    D

    D

    I

    I

    M

    M

    C

    C

    I

    I

    E

    E

    D

    D

    T

    T

    R

    R

    Y

    Y

    U

    U

    N

    N

    U

    U

    S

    S

    E

    E

    V

    V

    E

    E

    D

    D

    E

    E

    N

    N

    C

    C

    C

    C

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    U

    U

    E

    E

    L

    L

    K

    K

    E

    E

    R

    R

    G

    G

    R

    R

    S

    S

    E

    E

    L

    L

    T

    T

    A

    A

    S

    S

    A

    A

    R

    R

    I

    I

    M

    M

    A

    A

    .

    .

    C

    C

    E

    E

    M

    M

    A

    A

    K

    K

    I

    I

    R

    R

    K

    K

    O

    O

    N

    N

    U

    U

    K

    K

    Y

    Y

    A

    A

    Z

    Z

    A

    A

    R

    R

    K

    K

    I

    I

    V

    V

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    A

    A

    I

    I

    R

    R

    G

    G

    L

    L

    B

    B

    Z

    Z

    S

    S

    E

    E

    M

    M

    Z

    Z

    Y

    Y

    R

    R

    D

    D

    .

    .

    D

    D

    O

    O

    .

    .

    D

    D

    R

    R

    .

    .

    A

    A

    Y

    Y

    L

    L

    N

    N

    T

    T

    O

    O

    P

    P

    A

    A

    L

    L

    Y

    Y

    A

    A

    Z

    Z

    A

    A

    R

    R

    L

    L

    A

    A

    R

    R

    B

    B

    E

    E

    D

    D

    A

    A

    A

    A

    K

    K

    B

    B

    A

    A

    E

    E

    R

    R

    D

    D

    O

    O

    A

    A

    N

    N

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    B

    B

    A

    A

    C

    C

    I

    I

    O

    O

    L

    L

    U

    U

    E

    E

    M

    M

    R

    R

    E

    E

    A

    A

    R

    R

    D

    D

    I

    I

    O

    O

    U

    U

    Z

    Z

    V

    V

    E

    E

    L

    L

    A

    A

    T

    T

    A

    A

    S

    S

    O

    O

    Y

    Y

    A

    A

    Y

    Y

    K

    K

    U

    U

    T

    T

    A

    A

    Y

    Y

    D

    D

    E

    E

    N

    N

    Z

    Z

    M

    M

    E

    E

    R

    R

    F

    F

    A

    A

    R

    R

    U

    U

    K

    K

    A

    A

    Y

    Y

    K

    K

    U

    U

    T

    T

    A

    A

    G

    G

    A

    A

    B

    B

    A

    A

    Y

    Y

    R

    R

    A

    A

    M

    M

    O

    O

    V

    V

    B

    B

    A

    A

    R

    R

    I

    I

    C

    C

    O

    O

    K

    K

    U

    U

    N

    N

    C

    C

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    U

    U

    E

    E

    L

    L

    K

    K

    E

    E

    R

    R

    E

    E

    S

    S

    R

    R

    A

    A

    E

    E

    N

    N

    G

    G

    E

    E

    L

    L

    M

    M

    E

    E

    R

    R

    V

    V

    E

    E

    D

    D

    Y

    Y

    A

    A

    R

    R

    S

    S

    U

    U

    L

    L

    T

    T

    A

    A

    N

    N

    E

    E

    R

    R

    B

    B

    A

    A

    Y

    Y

    U

    U

    N

    N

    U

    U

    S

    S

    E

    E

    V

    V

    E

    E

    D

    D

    E

    E

    N

    N

    C

    C

    E

    E

    K

    K

    M

    M

    K

    K

    I

    I

    L

    L

    I

    I

    H

    H

    A

    A

    S

    S

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    S

    S

    E

    E

    N

    N

    C

    C

    S

    S

    E

    E

    R

    R

    P

    P

    L

    L

    K

    K

    U

    U

    T

    T

    S

    S

    A

    A

    R

    R

    T

    T

    E

    E

    Y

    Y

    M

    M

    U

    U

    R

    R

    N

    N

    A

    A

    G

    G

    H

    H

    I

    I

    B

    B

    A

    A

    Y

    Y

    L

    L

    I

    I

    G

    G

    Z

    Z

    D

    D

    E

    E

    O

    O

    T

    T

    L

    L

    U

    U

    Z

    Z

    G

    G

    E

    E

    K

    K

    T

    T

    E

    E

    M

    M

    E

    E

    S

    S

    N

    N

    Z

    Z

    A

    A

    R

    R

    S

    S

    L

    L

    A

    A

    N

    N

    D

    D

    L

    L

    Z

    Z

    D

    D

    E

    E

    M

    M

    R

    R

    Z

    Z

    L

    L

    E

    E

    M

    M

    Z

    Z

    K

    K

    A

    A

    N

    N

    O

    O

    S

    S

    M

    M

    A

    A

    N

    N

    C

    C

    I

    I

    H

    H

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    E

    E

    R

    R

    T

    T

    V

    V

    U

    U

    S

    S

    L

    L

    A

    A

    T

    T

    N

    N

    U

    U

    R

    R

    A

    A

    H

    H

    N

    N

    Z

    Z

    E

    E

    H

    H

    R

    R

    A

    A

    T

    T

    O

    O

    M

    M

    A

    A

    Z

    Z

    E

    E

    S

    S

    M

    M

    A

    A

    Y

    Y

    C

    C

    E

    E

    L

    L

    L

    L

    E

    E

    T

    T

    M

    M

    O

    O

    R

    R

    T

    T

    A

    A

    D

    D

    O

    O

    U

    U

    T

    T

    E

    E

    K

    K

    N

    N

    K

    K

    N

    N

    V

    V

    E

    E

    R

    R

    S

    S

    T

    T

    E

    E

    S

    S

    K

    K

    T

    T

    S

    S

    A

    A

    D

    D

    V

    V

    E

    E

    D

    D

    A

    A

    R

    R

    B

    B

    L

    L

    M

    M

    L

    L

    E

    E

    R

    R

    F

    F

    A

    A

    K

    K

    L

    L

    T

    T

    E

    E

    S

    S

    U

    U

    L

    L

    U

    U

    S

    S

    L

    L

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    S

    S

    I

    I

    L

    L

    K

    K

    L

    L

    E

    E

    R

    R

    T

    T

    O

    O

    P

    P

    L

    L

    U

    U

    L

    L

    U

    U

    K

    K

    O

    O

    D

    D

    A

    A

    S

    S

    I

    I

    0

    0

    6

    6

    5

    5

    3

    3

    1

    1

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    /

    /

    T

    T

    R

    R

    K

    K

    Y

    Y

    E

    E

    T

    T

    E

    E

    L

    L

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    2

    2

    1

    1

    0

    0

    3

    3

    0

    0

    5

    5

    6

    6

    w

    w

    w

    w

    w

    w

    .

    .

    h

    h

    a

    a

    r

    r

    i

    i

    c

    c

    i

    i

    y

    y

    e

    e

    d

    d

    e

    e

    r

    r

    g

    g

    i

    i

    s

    s

    i

    i

    .

    .

    c

    c

    o

    o

    m

    m

    w

    w

    w

    w

    w

    w

    .

    .

    h

    h

    a

    a

    r

    r

    i

    i

    c

    c

    i

    i

    y

    y

    e

    e

    d

    d

    e

    e

    r

    r

    g

    g

    i

    i

    s

    s

    i

    i

    .

    .

    b

    b

    l

    l

    o

    o

    g

    g

    s

    s

    p

    p

    o

    o

    t

    t

    .

    .

    c

    c

    o

    o

    m

    m

    h

    h

    a

    a

    r

    r

    i

    i

    c

    c

    i

    i

    y

    y

    e

    e

    d

    d

    e

    e

    r

    r

    g

    g

    i

    i

    s

    s

    i

    i

    @

    @

    g

    g

    m

    m

    a

    a

    i

    i

    l

    l

    .

    .

    c

    c

    o

    o

    m

    m

    B

    B

    A

    A

    S

    S

    K

    K

    I

    I

    A

    A

    L

    L

    L

    L

    A

    A

    M

    M

    E

    E

    T

    T

    A

    A

    N

    N

    I

    I

    T

    T

    I

    I

    M

    M

    V

    V

    E

    E

    M

    M

    A

    A

    T

    T

    B

    B

    A

    A

    A

    A

    C

    C

    I

    I

    L

    L

    I

    I

    K

    K

    A

    A

    J

    J

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    :

    :

    K

    K

    I

    I

    Z

    Z

    I

    I

    L

    L

    I

    I

    R

    R

    M

    M

    A

    A

    K

    K

    C

    C

    A

    A

    D

    D

    D

    D

    E

    E

    S

    S

    N

    N

    O

    O

    :

    :

    1

    1

    2

    2

    /

    /

    6

    6

    0

    0

    6

    6

    6

    6

    4

    4

    0

    0

    K

    K

    A

    A

    V

    V

    A

    A

    K

    K

    L

    L

    I

    I

    D

    D

    E

    E

    R

    R

    E

    E

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    Y

    Y

    A

    A

    /

    /

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    T

    T

    E

    E

    L

    L

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    4

    4

    1

    1

    7

    7

    5

    5

    8

    8

    5

    5

    9

    9

    /

    /

    F

    F

    A

    A

    K

    K

    S

    S

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    4

    4

    1

    1

    7

    7

    6

    6

    7

    7

    1

    1

    3

    3

    M

    M

    E

    E

    R

    R

    K

    K

    E

    E

    Z

    Z

    :

    :

    K

    K

    I

    I

    Z

    Z

    K

    K

    U

    U

    L

    L

    E

    E

    S

    S

    S

    S

    O

    O

    K

    K

    A

    A

    K

    K

    N

    N

    O

    O

    :

    :

    3

    3

    0

    0

    /

    /

    6

    6

    G

    G

    .

    .

    O

    O

    .

    .

    P

    P

    .

    .

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    Y

    Y

    A

    A

    /

    /

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    T

    T

    E

    E

    L

    L

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    4

    4

    4

    4

    7

    7

    7

    7

    1

    1

    5

    5

    6

    6

    /

    /

    F

    F

    A

    A

    K

    K

    S

    S

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    4

    4

    4

    4

    7

    7

    7

    7

    1

    1

    2

    2

    7

    7

    b

    b

    i

    i

    l

    l

    g

    g

    i

    i

    @

    @

    a

    a

    l

    l

    l

    l

    a

    a

    m

    m

    e

    e

    .

    .

    o

    o

    r

    r

    g

    g

    S

    S

    R

    R

    E

    E

    L

    L

    ,

    ,

    Y

    Y

    E

    E

    R

    R

    E

    E

    L

    L

    ,

    ,

    C

    C

    R

    R

    E

    E

    T

    T

    S

    S

    Z

    Z

    Y

    Y

    I

    I

    L

    L

    2

    2

    ,

    ,

    A

    A

    Y

    Y

    4

    4

    ,

    ,

    S

    S

    A

    A

    Y

    Y

    I

    I

    7

    7

  • HARCYE

    AYLIK DNCE DERGS

    D

    D

    P

    P

    U

    U

    T

    T

    Y

    Y

    N

    N

    E

    E

    T

    T

    M

    M

    K

    K

    U

    U

    R

    R

    U

    U

    L

    L

    U

    U

    B

    B

    A

    A

    K

    K

    A

    A

    N

    N

    I

    I

    M

    M

    E

    E

    H

    H

    M

    M

    E

    E

    T

    T

    R

    R

    N

    N

    E

    E

    K

    K

    D

    D

    P

    P

    U

    U

    T

    T

    A

    A

    D

    D

    I

    I

    N

    N

    A

    A

    M

    M

    T

    T

    Y

    Y

    A

    A

    Z

    Z

    S

    S

    A

    A

    H

    H

    B

    B

    Z

    Z

    G

    G

    E

    E

    B

    B

    O

    O

    Z

    Z

    T

    T

    A

    A

    S

    S

    O

    O

    R

    R

    U

    U

    M

    M

    L

    L

    U

    U

    Y

    Y

    A

    A

    Z

    Z

    I

    I

    L

    L

    E

    E

    R

    R

    M

    M

    D

    D

    R

    R

    V

    V

    E

    E

    E

    E

    D

    D

    T

    T

    R

    R

    O

    O

    S

    S

    M

    M

    A

    A

    N

    N

    C

    C

    H

    H

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    E

    E

    R

    R

    T

    T

    Y

    Y

    A

    A

    R

    R

    D

    D

    I

    I

    M

    M

    C

    C

    I

    I

    E

    E

    D

    D

    T

    T

    R

    R

    Y

    Y

    U

    U

    N

    N

    U

    U

    S

    S

    E

    E

    V

    V

    E

    E

    D

    D

    E

    E

    N

    N

    C

    C

    C

    C

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    U

    U

    E

    E

    L

    L

    K

    K

    E

    E

    R

    R

    G

    G

    R

    R

    S

    S

    E

    E

    L

    L

    T

    T

    A

    A

    S

    S

    A

    A

    R

    R

    I

    I

    M

    M

    A

    A

    .

    .

    C

    C

    E

    E

    M

    M

    A

    A

    K

    K

    I

    I

    R

    R

    K

    K

    O

    O

    N

    N

    U

    U

    K

    K

    Y

    Y

    A

    A

    Z

    Z

    A

    A

    R

    R

    K

    K

    I

    I

    V

    V

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    A

    A

    I

    I

    R

    R

    G

    G

    L

    L

    B

    B

    Z

    Z

    S

    S

    E

    E

    M

    M

    Z

    Z

    Y

    Y

    R

    R

    D

    D

    .

    .

    D

    D

    O

    O

    .

    .

    D

    D

    R

    R

    .

    .

    A

    A

    Y

    Y

    L

    L

    N

    N

    T

    T

    O

    O

    P

    P

    A

    A

    L

    L

    Y

    Y

    A

    A

    Z

    Z

    A

    A

    R

    R

    L

    L

    A

    A

    R

    R

    B

    B

    E

    E

    D

    D

    A

    A

    A

    A

    K

    K

    B

    B

    A

    A

    E

    E

    R

    R

    D

    D

    O

    O

    A

    A

    N

    N

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    B

    B

    A

    A

    C

    C

    I

    I

    O

    O

    L

    L

    U

    U

    E

    E

    M

    M

    R

    R

    E

    E

    A

    A

    R

    R

    D

    D

    I

    I

    O

    O

    U

    U

    Z

    Z

    V

    V

    E

    E

    L

    L

    A

    A

    T

    T

    A

    A

    S

    S

    O

    O

    Y

    Y

    A

    A

    Y

    Y

    K

    K

    U

    U

    T

    T

    A

    A

    Y

    Y

    D

    D

    E

    E

    N

    N

    Z

    Z

    M

    M

    E

    E

    R

    R

    F

    F

    A

    A

    R

    R

    U

    U

    K

    K

    A

    A

    Y

    Y

    K

    K

    U

    U

    T

    T

    A

    A

    G

    G

    A

    A

    B

    B

    A

    A

    Y

    Y

    R

    R

    A

    A

    M

    M

    O

    O

    V

    V

    B

    B

    A

    A

    R

    R

    I

    I

    C

    C

    O

    O

    K

    K

    U

    U

    N

    N

    C

    C

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    U

    U

    E

    E

    L

    L

    K

    K

    E

    E

    R

    R

    E

    E

    S

    S

    R

    R

    A

    A

    E

    E

    N

    N

    G

    G

    E

    E

    L

    L

    M

    M

    E

    E

    R

    R

    V

    V

    E

    E

    D

    D

    Y

    Y

    A

    A

    R

    R

    S

    S

    U

    U

    L

    L

    T

    T

    A

    A

    N

    N

    E

    E

    R

    R

    B

    B

    A

    A

    Y

    Y

    U

    U

    N

    N

    U

    U

    S

    S

    E

    E

    V

    V

    E

    E

    D

    D

    E

    E

    N

    N

    C

    C

    E

    E

    K

    K

    M

    M

    K

    K

    I

    I

    L

    L

    I

    I

    H

    H

    A

    A

    S

    S

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    S

    S

    E

    E

    N

    N

    C

    C

    S

    S

    E

    E

    R

    R

    P

    P

    L

    L

    K

    K

    U

    U

    T

    T

    S

    S

    A

    A

    R

    R

    T

    T

    E

    E

    Y

    Y

    M

    M

    U

    U

    R

    R

    N

    N

    A

    A

    G

    G

    H

    H

    I

    I

    B

    B

    A

    A

    Y

    Y

    L

    L

    I

    I

    G

    G

    Z

    Z

    D

    D

    E

    E

    O

    O

    T

    T

    L

    L

    U

    U

    Z

    Z

    G

    G

    E

    E

    K

    K

    T

    T

    E

    E

    M

    M

    E

    E

    S

    S

    N

    N

    Z

    Z

    A

    A

    R

    R

    S

    S

    L

    L

    A

    A

    N

    N

    D

    D

    L

    L

    Z

    Z

    D

    D

    E

    E

    M

    M

    R

    R

    Z

    Z

    L

    L

    E

    E

    M

    M

    Z

    Z

    K

    K

    A

    A

    N

    N

    O

    O

    S

    S

    M

    M

    A

    A

    N

    N

    C

    C

    I

    I

    H

    H

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    E

    E

    R

    R

    T

    T

    V

    V

    U

    U

    S

    S

    L

    L

    A

    A

    T

    T

    N

    N

    U

    U

    R

    R

    A

    A

    H

    H

    N

    N

    Z

    Z

    E

    E

    H

    H

    R

    R

    A

    A

    T

    T

    O

    O

    M

    M

    A

    A

    Z

    Z

    E

    E

    S

    S

    M

    M

    A

    A

    Y

    Y

    C

    C

    E

    E

    L

    L

    L

    L

    E

    E

    T

    T

    M

    M

    O

    O

    R

    R

    T

    T

    A

    A

    D

    D

    O

    O

    U

    U

    T

    T

    E

    E

    K

    K

    N

    N

    K

    K

    N

    N

    V

    V

    E

    E

    R

    R

    S

    S

    T

    T

    E

    E

    S

    S

    K

    K

    T

    T

    S

    S

    A

    A

    D

    D

    V

    V

    E

    E

    D

    D

    A

    A

    R

    R

    B

    B

    L

    L

    M

    M

    L

    L

    E

    E

    R

    R

    F

    F

    A

    A

    K

    K

    L

    L

    T

    T

    E

    E

    S

    S

    U

    U

    L

    L

    U

    U

    S

    S

    L

    L

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    S

    S

    I

    I

    L

    L

    K

    K

    L

    L

    E

    E

    R

    R

    T

    T

    O

    O

    P

    P

    L

    L

    U

    U

    L

    L

    U

    U

    K

    K

    O

    O

    D

    D

    A

    A

    S

    S

    I

    I

    0

    0

    6

    6

    5

    5

    3

    3

    1

    1

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    /

    /

    T

    T

    R

    R

    K

    K

    Y

    Y

    E

    E

    T

    T

    E

    E

    L

    L

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    2

    2

    1

    1

    0

    0

    3

    3

    0

    0

    5

    5

    6

    6

    w

    w

    w

    w

    w

    w

    .

    .

    h

    h

    a

    a

    r

    r

    i

    i

    c

    c

    i

    i

    y

    y

    e

    e

    d

    d

    e

    e

    r

    r

    g

    g

    i

    i

    s

    s

    i

    i

    .

    .

    c

    c

    o

    o

    m

    m

    w

    w

    w

    w

    w

    w

    .

    .

    h

    h

    a

    a

    r

    r

    i

    i

    c

    c

    i

    i

    y

    y

    e

    e

    d

    d

    e

    e

    r

    r

    g

    g

    i

    i

    s

    s

    i

    i

    .

    .

    b

    b

    l

    l

    o

    o

    g

    g

    s

    s

    p

    p

    o

    o

    t

    t

    .

    .

    c

    c

    o

    o

    m

    m

    h

    h

    a

    a

    r

    r

    i

    i

    c

    c

    i

    i

    y

    y

    e

    e

    d

    d

    e

    e

    r

    r

    g

    g

    i

    i

    s

    s

    i

    i

    @

    @

    g

    g

    m

    m

    a

    a

    i

    i

    l

    l

    .

    .

    c

    c

    o

    o

    m

    m

    B

    B

    A

    A

    S

    S

    K

    K

    I

    I

    A

    A

    L

    L

    L

    L

    A

    A

    M

    M

    E

    E

    T

    T

    A

    A

    N

    N

    I

    I

    T

    T

    I

    I

    M

    M

    V

    V

    E

    E

    M

    M

    A

    A

    T

    T

    B

    B

    A

    A

    A

    A

    C

    C

    I

    I

    L

    L

    I

    I

    K

    K

    A

    A

    J

    J

    A

    A

    N

    N

    S

    S

    :

    :

    K

    K

    I

    I

    Z

    Z

    I

    I

    L

    L

    I

    I

    R

    R

    M

    M

    A

    A

    K

    K

    C

    C

    A

    A

    D

    D

    D

    D

    E

    E

    S

    S

    N

    N

    O

    O

    :

    :

    1

    1

    2

    2

    /

    /

    6

    6

    0

    0

    6

    6

    6

    6

    4

    4

    0

    0

    K

    K

    A

    A

    V

    V

    A

    A

    K

    K

    L

    L

    I

    I

    D

    D

    E

    E

    R

    R

    E

    E

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    Y

    Y

    A

    A

    /

    /

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    T

    T

    E

    E

    L

    L

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    4

    4

    1

    1

    7

    7

    5

    5

    8

    8

    5

    5

    9

    9

    /

    /

    F

    F

    A

    A

    K

    K

    S

    S

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    4

    4

    1

    1

    7

    7

    6

    6

    7

    7

    1

    1

    3

    3

    M

    M

    E

    E

    R

    R

    K

    K

    E

    E

    Z

    Z

    :

    :

    K

    K

    I

    I

    Z

    Z

    K

    K

    U

    U

    L

    L

    E

    E

    S

    S

    S

    S

    O

    O

    K

    K

    A

    A

    K

    K

    N

    N

    O

    O

    :

    :

    3

    3

    0

    0

    /

    /

    6

    6

    G

    G

    .

    .

    O

    O

    .

    .

    P

    P

    .

    .

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    Y

    Y

    A

    A

    /

    /

    A

    A

    N

    N

    K

    K

    A

    A

    R

    R

    A

    A

    T

    T

    E

    E

    L

    L

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    4

    4

    4

    4

    7

    7

    7

    7

    1

    1

    5

    5

    6

    6

    /

    /

    F

    F

    A

    A

    K

    K

    S

    S

    :

    :

    (

    (

    3

    3

    1

    1

    2

    2

    )

    )

    4

    4

    4

    4

    7

    7

    7

    7

    1

    1

    2

    2

    7

    7

    b

    b

    i

    i

    l

    l

    g

    g

    i

    i

    @

    @

    a

    a

    l

    l

    l

    l

    a

    a

    m

    m

    e

    e

    .

    .

    o

    o

    r

    r

    g

    g

    S

    S

    R

    R

    E

    E

    L

    L

    ,

    ,

    Y

    Y

    E

    E

    R

    R

    E

    E

    L

    L

    ,

    ,

    C

    C

    R

    R

    E

    E

    T

    T

    S

    S

    Z

    Z

    Y

    Y

    I

    I

    L

    L

    2

    2

    ,

    ,

    A

    A

    Y

    Y

    4

    4

    ,

    ,

    S

    S

    A

    A

    Y

    Y

    I

    I

    7

    7

  • 2

  • 3nil i kl bir seyir izleyen Trkiye-srai l

    i l iki leri , 2009da Davosta gerekleen one minute

    krizi ve 2010 Maysnda yaanan Mavi Marmara

    saldrs i le kopma noktasnda gelmiti . Aradan

    geen 3 seneden sonra, Trkiyenin zr ve tazminat

    beklenti leri kar l k buldu ve ABD Bakan

    Obamann srai l deki ziyaretinin son gnnde, srai l

    Babakan Binyamin Netanyahu Obamay

    uurlamaya gittii haval imannda Babakan Recep

    Tayyip Erdoan arayarak Mavi Marmara baskn

    iin zr di ledi ve basknda hayatn kaybeden

    vatandalarmz iin tazminat demeyi kabul etti .

    Peki bu zamana gelene kadar srai l -Trkiye i l iki leri

    nas l bir seyir izlemiti?

    Yurtta Sulh, Cihanda Sulh i lkesini hedefleyen

    pol itikasyla Trkiye, 14 Mays 1948te kurulan srai l

    Devleti ni tanyan i lk devletler arasnda (28 Mart

    1949) yer almaktadr

    1

    . Trkiye ayn zamanda Yahudi

    Devleti ni tanyanlar arasnda halknn ounluunun

    Mslman olduu i lk lkedir

    2

    . Kar l kl karlar

    temel inde i lerleyen srai l- Trkiye i l iki leri , srai l in

    Ortadouda bar ve istikrar olumsuz etki leyen

    pol itikalar nedeniyle zaman zaman sorunlar

    yaamaktadr. 1980 y l nda srai l in Dou Kuds

    i lhak ve Kuds ebedi bakent i lan etmesi ve 1982

    y l nda Fi l istin hakl n acmaszca katletmesi zerine,

    dier Mslman lkeler gibi Trkiye de gel imelere

    tepki gstererek temsi l seviyesini Bykeli l ik

    seviyesinden kinci Ktip seviyesine drmtr.

    90l y l lar, bir taraftan devam eden atmalarn

    yannda srai l ve Fi l istin arasnda kar l kl

    antlamalar ve yaknlamalara da sahne oldu. Fi l istin

    Lideri Yaser Arafat srai l i tandn gsteren

    belgeleri imzalarken, dnemin srai l Babakan zak

    amir ise Fi l istin Kurtulu rgtn tandn

    aklad

    3

    . Yaanan btn bu olumlu gel imelerin

    etkisiyle, 1991 y l nda srai l le diplomatik i l iki ler

    yeniden Bykeli seviyesine ykselti lmitir. 2000l i

    y l larn bana kadar Trkiye-srai l i l iki leri kar l kl

    yararlar temel inde, hemen her alanda (askeri ,

    stratej ik ve diplomatik) ok ynl bir gel ime

    gstermi, iki lke ibirl iinin yasal erevesi bir dizi

    anlamalarla salanm ve kar l kl birok st dzey

    ziyaret gerekletiri lmitir

    4

    .

    Ancak zel l ikle 2002 y l ndan itibaren yaanan

    gel imeler, srai l - Trkiye iki l i i l iki lerini derinden

    etki lemitir. Buna en nemli neden olarak 50 seneyi

    akn zamandr devam eden srai l-Fi l istin

    mcadelesinin yeniden ykselmesini verebi l iriz. O

    tarihlerinde meydana gelen atma ve saldr larda

    iki taraf da kar l kl olarak pek ok kayp yaamtr.

    nce mart sonra da haziran aynda Bat eria'nn

    neredeyse tamamn igal eden srai l , 29 Mart 2002

    tarihinde Fi l istin l ideri Arafat' n 1994'te srgnden

    dnnden beri en iddetl i saldrsn dzenleyerek,

    Fi l istin l iderinin kararghnn da bulunduu

    Ramal lah'a girmi ve Fi l istin ynetim birimlerini

    kuatmtr. 2002 y l nn byk bir blmnde

    Fi l istin kentleri sk sk basknlara uram,

    birbirleriyle balants kesi lerek kuat lm ya da

    uzun sre sokaa kma yasa altnda kalmtr

    5,6

    .

    Tm bu gel imelerin yannda, 2002de Trkiyede,

    slamc kiml ii , Hamasa yaknl ve Fi l istin halknn

    yannda olduunu gsteren yaklamlar i le bi l inen

    AK Parti hkmetinin iktidara gelmesiyle birl ikte

    iki l i i l iki lerde daha ciddi sorunlar yaanmaya

    balanmtr. l iki lerin geri lemesinin ana nedenleri

    arasnda Davos krizini , srai l in Gazze zerindeki

    ambargosunu ve bunun bir sonucu olarak sivi l

    toplum rgtleri tarafndan Gazzeye dzenlenen

    insani yardm konvoyuna (Mavi Marmara)

    uluslararas sularda gerekletirdii ve 9 Trk

    vatandann hayatn kaybettii saldry verebi l iriz.

  • 4Davos krizi ya da daha bir baka adyla One Minute

    krizi, Babakan Erdoann 30 Ocak 2009da Davosta

    gerekleen Dnya Ekonomik Forum kapsamnda

    dzenlenen Gazze: Orta Dou in Model oturumu

    toplantsnda srail Cumhurbakan imon Perez ile

    arasnda yaanan sert tartma olarak zetlenebil ir.

    Oturumun son konumacs Peres, 24 dakika sren

    uzun konumasnn byk blmnde zell ikle

    Babakan Erdoana ynelik sert bir tavr

    ierisindeydi. Bunun zerine Erdoan, Peres'in

    konumasnn ardndan, oturum yneticisinden,

    ngil izce one minute (bir dakika) diyerek sre istedi.

    Panel yneticisinin sz hakk vermemesine ramen

    Erdoan, Perez'e dnerek Sesin ok yksek kyor.

    Benden yalsn bil iyorum ki sesinin benden ok

    yksek kmas bir sululuk psikolojisinin gereidir.

    Benim sesim bu kadar ok yksek kmayacak. Bunu

    byle bilesin. ldrmeye gelince siz ldrmeyi ok

    iyi bil irsiniz. Plajlardaki ocuklar nas l ldrdnz,

    nas l vurduunuzu ok iyi bil iyorum. lkenizde

    babakanlk yapm 2 kiinin bana ok nemli laflar

    vardr. Fil istin'e, tanklarn stnde girdii zaman,

    'kendimi bir baka mutlu addediyorum' diyen

    babakanlarnz var. Tanklarn zerine kp da

    'Fil istin'e girince mutlu oluyorum' diyen

    babakanlarnz var. Ve bana saylar veriyorsunuz.

    smini de veririm, belki merak edenleriniz vardr.

    eklinde konutu

    7

    .

    Peres'in konumasnn salonda alklanmasyla ilgil i

    olarak da Erdoan: u zulme alk tutanlar da ayrca

    knyorum. ocuklar ldrenleri kalkp da alklamak

    yle zannediyorum ki insanlk suudur dedi.

    Ardndan Babakan Erdoan'n Sadece size, iki sz

    syleyeceim szleri zerine oturum yneticisi

    araya girse de Erdoan szm kesmeyin, Tevrat'n

    6. maddesi der ki 'ldrmeyeceksin. Burada ldrme

    var. Bu da ok enteresan diyerek szlerini srdrd.

    Son olarak, biri Oxford niversitesi nde profesr iki

    srail vatandann, srail 'i eletiren aklamalarn da

    elindeki notlardan okuyan Babakan Erdoan, oturum

    yneticisine de dnerek, Sana da ok teekkr

    ediyorum. Benim iin de bundan byle Davos

    bitmitir. Daha da Davos'a gelmem. Siz

    konuturmuyorsunuz. 25 dakika konutu, 12 dakika

    konutum. Olmaz. szlerinin ardndan ayaa kalkarak

    salonu ve paneli terk etti

    8

    .

    srail-Trkiye il ikilerini son dnemde en derinden

    etkileyen olay ise, srail in, sivil toplum rgtleri

    tarafndan Gazzeye dzenlenen insani yardm

    konvoyuna gerekletirdii ve 9 Trk vatandann

    hayatn kaybettii saldrdr.

    Trkiyenin srail 'in Mavi Marmara saldrsyla i lgil i

    olarak BM'ye sunduu Ara Rapora gre

    9

    , srail Silahl

    Kuvvetleri, "Rotamz Fil istin Ykmz nsani Yardm"

    kampanyas kapsamnda 37 farkl lkeden sivil toplum

    kurulularnn organizasyonlaryla Gazze'ye tescil

    edilmi insani yardm malzemesi tayan 6 gemilik

    filoya, 31 Mays 2010 tarihinde sabahn erken

    saatlerinde uluslararas sularda saldrm, saldrda

    sekizi Trk, biri ise Trk asl l Amerikan vatanda ,

    toplam dokuz kii ldrlm, krk akn sivil de

    yaralanmtr.

    Yolcularn tanklklara da ska yer veren rapor, srail

    kuvvetlerinin ok iyi eiti lmi zel birimlerden

    olutuuna ve en yeni teknolojiyle retilmi silahlarla

    (makineli tfekler, lazer gdml tfekler, tabancalar

    ve modifiye paintball tfekleri gibi) tepeden trnaa

    donatlm olduuna dikkat ekerek, srail

    kuvvetlerinin helikopterler, zodyak ime botlar ve

    denizalt larla destekli ekilde, ar , zal im, planl ve

    kapsaml bir saldr gerekletirdiklerini vurguluyor.

    Rapor, srail askerlerinin yolculara kar muamelesini

    ise Geminin kontroln ele geirdikten sonra da

    srail askerleri, temkin ve teenni gstermek yerine,

    fiziki ve psikolojik iddete bavurmak suretiyle,

    yolculara zulmetmeyi srdrmlerdir. Yolcular

    dvlm, yumruklanm, diz ve dirsek darbelerine

    maruz braklm, su, yiyecek ve tuvalet ihtiyalarn

    gidermekten mahrum edilmi, kelepelenmi, saatlerce

    gnein altnda braklm ve szl saldr lara

    urat lmtr. eklinde ortaya koyuyor. Rapor ayn

    zamanda btn yolcularn kendilerini sulayc

    ifadeler imzalamaya zorlandklarn , avukat veya

    konsolosluk memurlaryla temas ettirilmediklerini,

    ayrca, zamanl ve yeterli tbbi yardmdan da mahrum

    brakldklarn belirti lerek, yolculara yeterli yiyecek

    verilmeyerek, ar souk veya scak olan dar alanlara

    yerletiri ldiklerini ifade ediyor.

    nsani yardm konvoyunun farkl lkelerden gelen ve

    farkl dinleri temsil eden 600 dolaynda sivilden

  • 5oluan bar l bir giriim olduu ve amacn Gazze

    halkna ok ihtiya duyduu yardmlar ulatrmak

    olduu kaydedilen raporda "Mavi Marmara'da dokuz

    sivil yolcunun ldrlmesi her eyden nce nsan

    Haklar Evrensel Beyannamesinde ve srail 'in 1991

    yl nda taraf olduu Uluslararas Medeni ve Siyasi

    Haklar Szlemesi'nde (ICCPR) kaytl yaama

    hakknn bir ihlal idir" denilerek, uluslararas hukukun,

    yaral lara ve yolculara reva grlen kt muameleyle

    de inendii vurguluyor

    10

    .

    Btn bu gelimelerden sonra 3 yldr izlenen

    politikada Trkiye, srail le i l ikilerin normalle

    dnmesi iin uluslararas hukuk ve teaml

    erevesinde srail Hkmetinden zr dilemesini,

    kurbanlarn ailelerine tazminat demesini ve Gazzeye

    ynelik insanlk d ablukann da bir an nce

    kaldr lmas taleplerinde bulunmutur

    11

    . Ayn ekilde

    Dileri Bakan Ahmet Davutolu da yapt

    aklamalarda, srail ynetiminin yaplan insanlk d

    muameleler iin zr dilemesini, ldrlen sivil lerin

    ailelerine ve yaknlara tazminat demeyi kabul

    etmesini ve Gazzedeki mevcut ablukann bir an evvel

    kaldr larak blge halkna gerekli yardmlarn

    ulatr lmasna izin verilmesini i l ikilerin

    normallemesinin nkoullar olduunu vurguluyordu.

    Takvimler 22 Mart 2013 gsterdiinde ABD Bakan

    Barack Obama'nn Ortadou gezisinin son saatlerinde

    Beyaz Saray'dan yaplan aklama ile Trk tarafnn

    beklentileri gerekleti . Hemen ardndan Trkiye

    Dileri Bakanl da yaynlad aklamada

    12

    srail

    Babakan Netanyahu, ABD Bakan Obamann srail e

    gerekletirdii ziyaret srasnda 22 Mart 2013

    tarihinde, Babakan Sayn Recep Tayyip Erdoan

    telefonla arayarak srail tarafndan Mavi Marmara

    saldrs i lgil i olarak yrtlen ve bir dizi operasyonel

    hatann yapldna iaret eden soruturma nda,

    can kaybna veya yaralanmaya yol aan her trl

    hatadan dolay srail adna Trk halkndan zr

    dilemitir. Babakan Sayn Erdoan bu zr Trk

    halk adna kabul etmitir. srail , hayatn kaybeden

    vatandalarmzn ailelerine tazminat demeyi de

    kabul etmitir. Ayrca, sivil halkn kullanaca mallarn

    Gazze dahil Fil istin topraklarna giriine il ikin

    kstlamalar esas itibariyle kaldrd ve skunet

    devam ettii mddete bu durumun da devam

    edeceine il ikin taahhtte bulunmutur. Bu

    erevede, iki l ider, Fil istin topraklarndaki insani

    durumun iyiletiri lmesi iin birl ikte almaya devam

    etmek konusunda mutabk kalmlardr. ifadelerine

    yer verdi. Babakan Erdoan ise Eskiehirde verdii

    demete, zrle ilgil i srail 'i ziyaret eden ABD Bakan

    Obama'nn kendisini aradn , selamlamann

    ardndan yannda bulunan srail Babakan

    Netenyahu'ya telefonu verdiini ve zrn bu ekilde

    gerekletii syledi

    13

    .

    srail in zr dilemesinin nedenleri arasnda pek ok

    ey saymak mmkn. Bunlar arasnda en nemlisi

    Suriyede bir sredir devam eden politik kriz olarak

    grlyor. Arap Bahar nn Suriyede kmaza

    girmesinin ve Suriyenin tm komularn olduu gibi

    srail i de tehdit eder duruma gelmesinin srail i tavr

    deiikl iine zorladn savunan gr

    14

    , srail

    Babakanlk yetkil i lerinin zr ile ilgil i yaptklar

    aklamalarda Ankara ile ibirl iinin yeniden

    balat lmasn Suriyedeki durumun ciddiyeti nedeniyle

    gerekletiini vurgulamalar

    15

    i le destekleniyor.

    Yine ayn nedenden dolay, Ortadou'da gvenil ir ve

    ibirl ii iinde hareket eden ortaklara ihtiya duyan

    ABDnin Ortadou ve Suriye ile i lgil i d politikas da

    srail in zr dilemesinde en nemli faktrlerden biri.

    Bu balamda, Trkiye ve srail i blgedeki nemli iki

    mttefiki olarak gren ABD, zr srecine gelene

    kadar yapt aklamalarda, iki lkenin Suriyedeki

    kriz konusunda ibirl ii iine girebilecei ve il ikileri

    dzeltmesi iin bu frsattan yararlanlmas gerektii

    vurgulamaktayd

    16

    . Babakan Erdoann

    aklamalarndan da anla laca zere, Ankara -Tel

    Aviv il ikilerinde yaanan bu iyilemenin arkasndaki

    as l aktr ABDdir. demek yerinedir. Yeni dneminde,

    genelde Ortadou bar zelde Fil istin sorununun

  • 6zmn amalayan Bakan Obama ve Dileri Bakan

    Kerrynin blge ziyaretleri, sorunun zmne

    arabuluculuk etmeleri iin gzel bir frsat sunmu ve

    Washington taraflar zerindeki arln kullanarak bu

    krize son vermitir

    17

    . Trkiye-srail ilikilerini yakndan

    takip eden Emekli Bykeli Alon Liel de ayn grlerde

    olduunu, "Benim kiisel grm, bu Obama'nn

    diplomatik zaferidir. Amerikallarn, uzlama salanmas

    iin iki taraf zerinde de arln koyduunu

    dnyorum. Burada takdir edilmesi gereken birisi

    varsa o da Obama'dr." eklindeki demeci ile

    gstermektedir

    18

    .

    zrn Trkiye iin de anlam byktr. Yakn zamana

    dein, zr dilemekten ziyade zgn olduunu belirten

    yaklamlar sergileyen srailden zr/apology/itznatlut

    ifadesini iitmeyi Ankarann Mavi Marmara basknndan

    beri srdrd kararl ve taviz vermeyen politikalarnn

    diplomatik zaferi olarak yorumlamak yanl olmayacaktr.

    Tahmin edilebilecei zere, Mavi Marmara operasyonunun

    gerekletirildii dnemde srail Dileri Bakanl grevini

    yrten Avigdor Lieberman, srail'in zr sonrasnda "Trkiye'ye

    zr byk yanl. Bu srail ordusunun motivasyonuna zarar

    verecek. srail'in gururunu ve onurunu yaralayacak." aklamasn

    yaparken

    19

    ; nl Amerikal dnr Noam Chomsky ise srail'in

    Trkiye'den zr dilemesine armadn ve srail ve

    Trkiye'nin yarm yzyla akn mttefik ve ortak karlar olan

    iki lke olduunu belirterek sz konusu sorunun bir ekilde

    zlmesini beklediini ifade etti

    20

    .

    zr gelse bile iki lke ilikilerinin gelecekte nasl ekillenecei

    merak konusu. Trkiye-srail ilikilerin geleceinin Filistin

    sorununa bal olduunu vurgulayan yorumlarn yannda, pek

    ok kimse de Suriye krizinin zm adna iki lke arasnda

    ciddi stratejik ortaklklar kurulaca grnde. Bunlarn

    yannda, bir takm gerginliklerin hala tam anlamyla zlmedii

    iin ikili ilikilerde beklentilerin ok yksek tutulmamas

    gerektiini savunan grlerde mevcut.

    R

    R

    e

    e

    f

    f

    e

    e

    r

    r

    a

    a

    n

    n

    s

    s

    l

    l

    a

    a

    r

    r

    1 . Trkiye - srail Siyasi l ikileri, http://www.mfa.gov.tr/turkiye-israil-siyasi-i l iskileri.tr.mfa (Eriim Tarihi: 02/05/2013)

    2. Murat Yiit, Trk-srail l ikilerinin Tarihsel Seyri Ve arpma, http://www.ekopolitik.org/public/news.aspx?id=51 17&pid=4553 (Eriim Tarihi:

    03/05/2013)

    3. srail-Fil istin Savann Tarihesi, (31/05/2010) , http://www.mil l iyet.tv/video-izle/Israil-Fil istin-savasinin-tarihcesi-sS0sE0RnH6iX.html (Eriim Tarihi:

    03/05/2013)

    4. Trkiye - srail Siyasi l ikileri, a.g.e.

    5. srail-Fil istin Sorununun Tarihesi, (07/01/2008) , http://bianet.org/bianet/bianet/53881-israil-fil istin-sorununun-tarihcesi (Eriim Tarihi:

    03/05/2013)

    6. srail - Fil istin atmasnn Kronolojisi, http://arsiv.sabah.com.tr/ozel/arafat206/dosya_212.html, (Eriim Tarihi: 03/05/2013)

    7. Benim in Davos Bitti, (30/01/2009) , http://www.hurriyet.com.tr/dunya/10886978.asp (Eriim Tarihi: 04/05/2013)

    8. A.g.e.

    9. "te Trkiye'nin Mavi Marmara raporu", (24/01/201 1 ) , http://www.sabah.com.tr/Gundem/201 1 /01/24/iste_turkiyenin_mavi_marmara_raporu?paging=1 1

    (Eriim Tarihi: 03/05/2013)

    10. A.g.e

    1 1 . Trkiye - srail Siyasi l ikileri, a.g.e.

    12. Trkiye - srail Siyasi l ikileri, a.g.e.

    13. "Obama arad, telefonu Netenyahu'ya verdi", (24/03/2013) , http://www.hurriyet.com.tr/gundem/22880915.asp (Eriim Tarihi: 04/05/2013)

    14. Mehmet ahin, srail in Trkiyeden zr Dilemesinin Anlam, (25/03/2013) , http://www.orsam.org.tr/tr/yazigoster.aspx?ID=4373 (Eriim Tarihi:

    03/05/2013)

    15. "srail neden zr diledi?", (29/03/2013) , http://dunya.mil l iyet.com.tr/israil-neden-ozur-diledi-/dunya/dunyadetay/29.03.2013/1686767/default.htm

    (Eriim Tarihi: 04/05/2013)

    16. Nazl Ayhan Algan, Suriye Krizi: Trkiye srail Politikas, (09/05/2012) , http://www.orsam.org.tr/tr/yazigoster.aspx?ID=3471 (Eriim Tarihi:

    03/05/2013)

    17. Erkan Ertosun, "srail 'in zrn Doru Yorumlamak", (13/04/2013) , http://www.radikal .com.tr/yorum/israil in_ozrunu_dogru_yorumlamak-1 129348

    (Eriim Tarihi: 04/05/2013)

    18. Ayhan imek, Trkiye - srail l ikilerinin Gelecei", (26/03/2013) , http://www.dw.de/t%C3%BCrkiye-israil-i l i%C5%9Fkilerinin-gelece%C4%9Fi/a-

    16700868 (Eriim Tarihi: 03/05/2013)

    19. "srail Trkiye'den zr Diledi", (22/03/2013) , http://www.hurriyet.com.tr/planet/22875305.asp (Eriim Tarihi: 04/05/2013)

    20. Orhan Akkurt, "Chomsky: srail 'in zr dilemesine armadm", (24/03/2013) , http://www.zaman.com.tr/dunya_chomsky-israil in-ozur-dilemesine-

    sasirmadim_2069135.html (Eriim Tarihi: 04/05/2013)

  • 7G

    G

    n

    n

    e

    e

    y

    y

    K

    K

    b

    b

    r

    r

    s

    s

    E

    E

    k

    k

    o

    o

    n

    n

    o

    o

    m

    m

    i

    i

    k

    k

    K

    K

    r

    r

    i

    i

    z

    z

    i

    i

    n

    n

    i

    i

    n

    n

    U

    U

    l

    l

    u

    u

    s

    s

    l

    l

    a

    a

    r

    r

    a

    a

    r

    r

    a

    a

    s

    s

    K

    K

    o

    o

    n

    n

    j

    j

    o

    o

    n

    n

    k

    k

    t

    t

    r

    r

    d

    d

    e

    e

    k

    k

    i

    i

    A

    A

    n

    n

    a

    a

    l

    l

    i

    i

    z

    z

    i

    i :

    Gney Kbrs Rum Ynetimi belki de tarihinin

    ekonomik anlamda en sknt l dnemlerinden birini

    geiriyor. Sorunlu bir tarihi gemii ve zlememi

    bir sorunu paylatmz Gney komumuz

    bankacl k, turizm ve hizmet sektr bata olmaz

    zere iflasn eiine gelmi durumda. Sorunlarn

    zm ise Avrupadaki benzer rneklerinde olduu

    gibi halkn yapaca fedakrlktan geiyor.Her ne

    kadar, emekli fonlarndaki parann kullanlmasn

    ngren Kbrs Plan reddedilse de yksek faizden

    yararlanan yatrmclardanvergi kesintisi yaplmas

    kararlatr ld(1 ) . Kbrsl Rumlardan zell ikle de

    bankada yksek oranda mevduat bulunan kesimden

    paralarn lkeden karmamalarn ve gz gre gre

    binlerce milyar euro zarar etmeleri isteniyor. Fakat

    hem ksa hem de uzun vadede ise tam bir kurtulu

    yolu yok. Lefkoa Ynetimi hesaplarn artk En az

    hasarla nasl kurtuluruz?eklinde yaparken, krizden

    kmak iin kaplarna gittikleri Troyka verecekleri

    kredi kar l nda Rum Ynetiminden mevduat

    sahiplerine ciddi yaptrmlar uygulamas ve gerekli

    tedbirleri almas konusunda bask yapyor. Bu basklar

    Rum Hkmetini halkn karsnda daha da gsz

    drrken, Rumlarn kredi almak dnda kurtulu

    iin baka anslar da kalmyor.

    Bir yandan bakldndaRumlara kredi al p, bor yk

    altna girmek yerine iflas belki ekici bir teklif gibi

    grnebil ir ve Lefkoa byk bir bor ykn

    zerinden atabil ir. Kbrs Merkez Bankas nn Acil

    Likidite Mekanizmasnn taleplerine cevap vermemesi

    halinde bedeli Avrupa Merkez Bankas stlenebil ir. Ne

    var ki bu o kadar kolay olmayacaktr (1 ) .Rumlar

    borlarn demeyip, Avrupadaki dostlarna srtn

    dnerse ve Euro Blgesinden karsa bu kk lke

    kurtlar sofrasnda yalnz kalp bedelini daha ar bir

    ekilde de deyebil ir. Bu ihtimali dikkate alarak,

    Trkiyenin byle bir frsat karmamas ve

    deerlendirmesi gerekir. Bu sayede, Kbrs Sorununun

    zmnde arkasndaki destee gvenerek bana

    buyruk davranan ve zmden uzak tavrn y l lardr

    inatla srdren Gney Kbrs Rum Ynetimi ile

    kozlarn bu kez daha adil bir ekilde paylaabil ir.

    Ekonomik alandaki tartmalarda ise Euroyu terk edip

    Gney Kesimi Kbrs Lirasna dnerse parasnn

    deerinin decei ve bu dn yzde 50ye

    varabilecei belirti l iyor. (2)Yalnz, Gney bunu gze

    almaypAvrupal dostlarna yz evirmeyebil ir. Elinden

    geldiinceve halkna kabul ettirebildii lde ondan

    uygulamas istenilenkurtarma plann uygulamaya

    koymaya alacaktr.

    AB lkelerinin gznde ise Lefkoa Ynetimi

    Avrupann yardmna bu kadar ihtiya duyarken, Euro

    Blgesi ve AB lkeleri iin Gney Kbrstaki kriz

    byk lekli saylmayp etkisi dier Euro krizlerine

    nazaran daha kk olmas beklenmektedir. Fakat

    sinek kktr ama mide bulandrr misali Euronun

    gelecei iinse bu durum nem tamaktadr.

    Bankacl k sektrnn yeniden yaplandr lmas, kayt

    d para cenneti olan lkenin daha effaf bir

    ekonomiye sahip olmas ve verilen kredilerin lkeyi

    darboazdan kurtarmas iin hazrlanan kurtarma

    paketlerinin uygulanmas bu bakmdan byk nem

    arzediyor. Bu kurtarma zetle yle olacak; krediden

    yoksun kalacak ekonomi, vatandalarn cann yakarak

    hzla klecek ve balca sanayisi offshore

    bankacl olan bir ekonomi bu kaynaktan mahrum

    kalacak (2).Ancak uzun vadede ekonomide yaanacak

    klme ise maalesefok muhtemel.

    Rumlarnellerindeki en iyi senaryo bu iken, yardmlar

    kabul etmek dnda baka bir arelerinin

    bulunmad gzle grnr bir gerek.Ana hatlar

    Avrupa Birl ii ve Uluslararas Para Fonu Liderleri

    tarafndan izilen kurtarma paketinin

    detaylandrmasn Euro Blgesi Maliye Bakanlar

    tamamlad ve eli mahkm GKRY Cumhurbakan

    Nikos Anastasiadis paket zerindeuzlama yoluna gitti

  • 8(4) . Lefkoaya gidecek olan 17 milyar euroluk

    kredinin 7 milyar euroluk ksmn Rumlardan vergi

    olarak temin edilmesini ngren paket ayn zamanda

    bunun iin yol haritasn da belirl iyor. Kbrsdakien

    byk iki banka olan Bank of Cyprus ve Laiki Bankn

    yeniden yaplandr lmas bunlarn banda geliyor. Zor

    durumda bulunan Laiki Bank'n derhal paralanarak

    kapatlmasve zararn 100 bin Euronun zerindeki

    mevduat, hisse senedi ve tahvil sahiplerinden tahsil

    edilmesi ngrlyor. Laiki Bank'n sigorta

    kapsamndaki mevduatlarn devralacak olan Bank of

    Cyprus ta da 100 bin euro limitinin zerindeki

    mevduatlarn yzde 40 orannda krplmas sz

    konusu olacak. (3)Bu limitin zerindeki

    mevduatlardan kesintiler yaplaca haberleri i le

    mudiler paralarn bankalardan ekmek istediler fakat

    bu mmkn olmad. Rum Ynetimi haftalarca

    bankalar kapal tutmann yan sra bankamatiklerden

    gnlk ekilen para miktarna da 100 Euro gibi bir

    kstlama getirdi.

    Rum Ynetimi bankadaki paralar lkede tutmaya

    alrken yksek mevduat sahiplerinin byk bir

    ksmn yabanc yatrmclarn oluturmas ikinci,

    nc devletleri de soruna ortak ediyor. Gney

    Kbrsdaki bankalarn genel aktifleri 68 milyar Euro

    deerindeyken 100 bin Euronun zerindeki

    mevduatlarn miktar 38 milyar euroyu buluyor.

    Bunlarn yarya yaknnn ise Rus vatandalara ait

    olduklar tahmin edil iyor (4) .Ruslarn bu kk lkeye

    bu kadar yatrm yapm olmas Kbrsn dk vergi

    cenneti diye anlmasyla ve kayt d ekonomi

    faaliyetlerin rahata yrtlyor olmasyla anla labil ir

    bir durum. Kredi derecelendirme kuruluu Moodye

    gre ise Ruslarn Kbrsta 31 Milyar dolar nakiti

    bulunuyor. Bunlarn 12 milyar dolar Rusya merkezli

    bankalara 19 milyar ise i adamlar ve bireysel

    mterilere ait (5) . Tam da bu sebepten Der Spiegel

    dergisi Alman D stihbarat Servisi nin szdr lan bir

    belgesini yaynlad. Bu belgeye gre Kbrsa gelmesi

    gndemde olan kredilerden en ok Rus vatandalarn

    yararlanacan iddia etti (5) .Byle bir durum, AB ve

    Euro Blgesi yesi olan Gney Kbrsa salanan

    kredinin adadaki ekonomik krizin zmnden ok

    Rus yatrmclarn iine yaraca sonucunu veriyor. Bu

    haber Almanyada tepki i le kar lanm ve Kurtarma

    Paketinin amacna ulap ulamayacann

    sorgulanmasna neden olmutur.

    Almanyann tavr yardm paketleri konusunda olduka

    net bir sertl ikte nk Alman kamuoyu vergilerinin

    bo yere kullanlmadndan emin olmak istiyor ve

    krizin zm srecine titizl ikle yaklayor. Alman

    hkmeti bu sebepten kredi koullarnn ve

    yaptrmlarn sk tutulmas konusunda ince eleyip sk

    dokuyor. Kbrs Parlamentosunun kk mevduat

    sahiplerinin yzde 6.75 byk mevduat sahiplerinin

    ise yzde 9,9 gibi bir oranla vergilendirilmesi

    nerisini reddetmi olmasna karl k Almanya Maliye

    Bakan Wolfgang Schaeuble varlan anlamada

    Parlamentonun onayna gerek duyulmadn

    belirtmesi, Almanlarn yaptklar yatrmn

    geleceinden emin olmak istediklerinin en ak

    kantdr (1 ) .Ancak Almanya, Avrupann ta kalplisi

    gibi grnp her lkede protestolarla kar lansa da

    gereki izgisi ve gl ekonomisiyle AB ve Euro

    blgesinin bel kemiini oluturmaya bununla beraber

    Kbrstaki ekonomik krizin zmndeki kil it roln

    de devam ettirecektir.

    Gney Kesiminin genel ekonomisine baktmzda,

    Bankacl k sektrnn bu kadar derinden

    sars lmasnn elbette dier sektrlere de zell ikle

    Kbrsn nemli geim kaynaklarndan biri olan

    turizme de olumsuz yansmalar oldu. Son otel

    fiyatlar endeksinde Kbrstaki otel ler lkedeki

    turizmi hayatta tutmak ve krizle mcadele edebilmek

    iin fiyatlarn yzde 5 orannda drd. Potansiyel

    mterilerini karmamak adna adada yaamn

    seyrinde devam ettiini, bankacl k ilemlerinin

    normal yrtldn, otel lerin ve birok iletmenin

    almaya devam ettii kamuoyuna duyuruldu

    (6) .Kuzey Kbrs Trk Cumhuriyeti ise bu durumu en

    verimli ekilde deerlendirmek adna kar turizm

    atana geti. Tarihindeki en arpc reklam

    kampanyasn ngilterede balatt . Daha ncesinde

    Rumlar Kuzeye gitmeyin oras igal altnda

    kampanyas yrtyordu. imdi ise adadaki Trkler

    reklam yoluyla Euro kullanmadklarn , bu krizden

    etkilenmediklerini ve Gneyden ayr baka bir lke

    olduklar mesajn veriyor. Akl l ca balat lan reklam

    kampanyasyla KKTC hem kendi varln dnyaya

    duyurmay hem de Gneye giden turistleri Kuzeye

    ekmeyi amalyor (7) .

    Buraya kadar daha ok krizin parasal boyutunun

    deerlendirmesini yaptm fakat buna ek olarak

  • 9GKRYdeki kriz diplomatik alanda da kayda deer bir

    etki yaratmtr. Gney Kbrsn girdii bu yeni

    dnem, Trkiye ve KKTC iin Kbrs Sorununun

    zm ve blgede bulunan ykl miktardaki

    doalgazn KKTCye oradan da Trkiye yoluyla

    Avrupaya datmn ngren projenin

    gerekletiri lebilmesi asndan byk nem arz

    ediyor. Kbrs Sorununun zm konusunda

    Rumlarn yl lardr srdrd zmden uzak tavr

    hala devem etmekte. Bunu 2012 Ocak aynda Rum

    tarafnn ekonomik krizi bahane ederek durdurduu

    Kbrs Sorunun zm iin yaplan mzakereleri,

    yine ayn sebeple 2013n Ekim ayna erteleme

    almalar bu tavrn devam ettiinin bariz bir

    gstergesi. Rum D leri Bakan Yannis Kasulidis

    Trkiye ile sorunun zmnn ekonomiye iyi

    gelecei grnn baka lkeler tarafndan da destek

    grmesini tehlikeli bulduunu belirtirken, Kbrsta

    ekonomik kriz bitmedii srece mzakerelere

    balamayacaklarn szlerine ekledi (8) . Bakann es

    getii nokta ise Rum tarafnn byle bir lks iin u

    sralar elinin ok zayf oluu.KKTC Cumhurbakan

    Dervi Erolu ise bu szlere karl k Rumlarn biraz

    fazla konutuunu ve Rum Dileri Bakannn daha

    masaya oturmadan sreci sabote etmeye ynelik

    aklamalarda bulunmasnn kendileri iin sknt

    oluturduunu belirtti (9) . Yunanistan ve GKRY bir

    yandan mzakerelerin devam iin Trkiyeden Rum

    Kesiminin NATOnun Bar iin Ortaklk Programna

    kat lmasna kar kulland vetoyu ekmesini isterken

    Trk taraf en yakn zamana mzakere tarihi

    verilmesini talep ediyor(10) . KKTC ve Trkiye,

    Rumlarn ayak oyunlarna artk alm durumdalar

    dolaysyla, mzakere tarihinin daha fazla

    ertelenmesine engel olmaya almaktadrlar.

    GKRY bu buhranl dnemden k iin Trkiye ve

    KKTC ile ibirl iinin nemini henz halkna

    anlatabilecek durumda deil . Fakat elbette ki

    ekonomistler bu durumun farkndalar ve blgesel

    entegrasyonun nemini vurgulamaktadrlar. Seda

    Yava, bu konuda Kbrsn Dou Akdenizdeki

    hidrokarbon yataklarn kullanabilmesi iin, Trkiye ile

    ibirl iinin gerekli l iinin altn izmesinin yan sra her

    hlkrda gelecekteki ekonomik byme iin en

    yaknndaki ana kara olarak Trkiyeyle ibirl iine

    ihtiya duyacan belirtiyor (10) .Kbrs Sorununun

    zmnn adann her iki yanna da olumlu katklar

    salayacan dnenler ounlukta ve bu

    zmnde herkesin iine yarayaca ngrlyor.

    Fakat ne var ki hala eski dmanlklarndan

    syrlamam Kbrsl Rumlara bunu anlatabilmek ok

    zor.

    Bu konuda yaplan tartmalardan bir dieri ise

    ekonomik krizin birlemeye deil blnmeye yol ama

    ihtimali zerinde duruyor. Bu tartma, Kbrs

    Temsilciler Meclisi nin Rumlarn Dou Akdenizden

    karlan doalgazn gelirini ipotek ederek

    oluturaca fondan baka lkelere bono satarak

    ekonomik krizden kurtulmay amalayan tasary

    Meclisten geirmesiyle balad (1 1 ) . Adann 20 yl l k

    geleceini ipotekaltna alan bu kararn kabul

    edilemez olduunu vurgulayan Ahmet Davutolu

    BMlere 3 seenekli bir plan sunuyor. Sorunun

    zmne sunulan nc seenek olarak yola iki

    ayr devlet olarak gidilerek BM ats altnda

    meselenin hallolmas. Bu 1960larda oka dile getirilen

    Enosise kar Taksim fikrinin bugn tekrar

    konuulmas Kbrs sorununun zmnde Trkler

    taktik mi deitiriyor sorusunu akla getiriyor. Fakat

    burada Davutolunun mzakerelerin yeniden

    balamas iin bask oluturma amacn tadn net

    bir ekilde grmek mmkn (1 1 ) .Kartlarn ak

    oynayan Trk taraf el indeki jeopolitik avantajn

    enerjinin Avrupaya en gvenli ve ucuz yoldan

    ulamas alannda kullanarak srete bir adm ne

    gemeyi planlyor. Davutolu bu konuda kendinden

    emin bir ekilde Doalgazn gidebilecei tek lkenin

    Trkiye olduunu sylyor. Davutolu, blgede

    enerji ann ve ihtiyacnn Trkiyedeki kadar yksek

    olduu baka lkenin bulunmadna ve doalgazn

    Avrupaya en gvenli yol olarak Trkiyeden geerek

    ulaabileceine szlerinde yer veriyor. Alternatif olarak

    seilebilecek deniz altndan Girit daha sonra da

    Yunanistan yolu o blgede yer alan derin fay hatlar

    nedeniyle hi gvenil ir olmad ve Rumlarn

    Trkiyeye mecbur olduklar Dileri Bakanmz

    tarafndan alt izilen konular arasnda yer alyorlar

    (1 1 ) . Kbrsl Rumlarn krizden k iin umut olarak

    grd doalgaz rezervlerininbyle bir ikileme yol

    amas kafalardaki tm dengeleri altst ederken,

    Rumlarn Kbrs Sorununun zm sreci ve

    Avrupaya doalgazn ulamas iin izlenecek yol

    konusunda kararlarnn ne ynde olaca isegerekten

    bir soru iareti.

  • 10

    R

    R

    e

    e

    f

    f

    e

    e

    r

    r

    a

    a

    n

    n

    s

    s

    l

    l

    a

    a

    r

    r

    1 . "Gney Kbrs' Kurtarma Paketinde neler var?", (25 03 2013) ,

    http://www.bbc.co.uk/turkce/haberler/2013/03/130325_kibris_paket.shtml, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    2. "Kbrs flasn Eiinde", (10 04 2013) , http://www.kibristoday.com/reuters-tehlikeyi-yazdi.html, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    3. Peston, Robert. "Gney Kbrs, 'Halknn Can Yaklarak' Kurtarl yor",/ 25 03 2013)

    http://www.bbc.co.uk/turkce/haberler/2013/03/130325_kibris_analiz.shtml, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    4. "Kbrs Troyka ile Anlat", (25 03 2013) , http://www.dw.de/k%C4%B1br%C4%B1s-troyka-ile-anla%C5%9Ft%C4%B1/a-16696588,

    (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    5. Emily Young, "Rus Paralar Kbrs'tan Kaar M ?", (19 03 2013) ,

    http://www.bbc.co.uk/turkce/haberler/2013/03/130319_kibris_ruslar.shtml, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    6. "Turizmin Hayatta Kalma abas", (10 04 2013) , http://www.kibristoday.com/turizmin-hayatta-kalma-cabasi.html, (Eriim Tarihi:

    01 .05.2013)

    7. "KKTC'de Euro Krizi Yok", (10 04 2013) , http://www.kibristoday.com/kktcde-euro-krizi-yok.html, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    8. "Rum Dileri Bakan: Ekonomik kriz bitmeden Kbrs Sorunu zlemez", (20 04 2013) , http://www.zaman.com.tr/dunya_rum-

    disisleri-bakani-ekonomik-kriz-bitmeden-kibris-sorunu-cozulemez_2080649.html, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    9. "Kbrs Rum Ynetimi Mzakereler iin Ekime Kadar Beklemek stiyor", (29 04 2013) , http://www.haberler.com/kibris-rum-

    yonetimi-muzakereler-icin-ekim-e-kadar-4572783-haberi/, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    10. Serkan Demirta, "Ekonomik Kriz Kbrs'ta Blnmeyi mi Tetikliyor?", (29 03 2013) ,

    http://www.bbc.co.uk/turkce/haberler/2013/03/130331_kibris_taksim.shtml, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    1 1 . Engin Esen, "Euro Krizi Kbrs Trkiye'ye Mi tiyor?", (29 03 2013) ,

    http://www.bbc.co.uk/turkce/haberler/2013/03/130329_kibris_turkiye.shtml, (Eriim Tarihi: 01 .05.2013)

    Gney Kbrsta yaanan ekonomik krizi birok farkl

    adan incelemeye altm; Troyka, Rusya, Almanya,

    KKTC ve Trkiyenin olaya bak alar ve yaklamlar

    bu balamda nem arz ediyordu. Kbrsta yaananlar

    ise ikincil planda kalm durumda. Somut hesaplara

    dhil edilmese de kapatlan bankalarn alanlarnn

    isizl ikle burun buruna gelmesi, adada yaayan

    Rumlarn hayat standartlarndaki belirgin dn

    yan sra, gelecek kayglarnn hat safhaya

    kmasKbrsn gerekleri olarak masada durmaktadr.

    Fakat uluslararas konjonktrden bakldnda bu ok

    bil inmeyenli krizin sonular Kbrs ekonomisinin

    yzde 20 oranlarnda klmesini, birilerinin

    kaybederken baka birilerinin daha ok kaybetmesini

    ngryor. Bu sorunda kazanan olmaksa ciddi

    kurnazlk ve diplomasi yetenei gerektirirken yarnn

    nelere gebe olduunu ise kimse bilemez.

  • 1 1

    Terr ve terrizm kavramlar zerine uzun

    zamandr birok tanmlama yapld; ancak ilerinde

    farkl l klar barndrmaktadrlar. Bir ksm bil im

    adamna gre terrizm; politik, kriminal ve kendine

    has sebeplerle gizl i veya yar gizl i bireyler, gruplar

    veya resmi devlet organlar tarafndan toplumda

    korku uyandran ve genell ikle dolayl hedeflere ynelik

    iddet eylemleridir. iddetin ynelti ldii hedefler

    rastgele seil ir veya hedef toplumdan temsilci hedef

    olarak seil ir. Baz sosyal bil imciler ise; terrizmin

    standart bir tanmnn yaplmasndan ziyade, bir

    eylemin terrizm olup olmadna karar vermek iin

    eylem ekil lerinin, hedeflerinin ve baar ansnn

    analiz edilmesi gerektiini savunmaktadrlar. Bu

    yaklamla, askeri yntemler kullanlmayan veya sivil

    hedeflere ynelik eylemlerin terrizm olarak

    alglanmas gerekmektedir.

    1

    Ancak terr ile terrizm

    arasndaki fark gz nnde bulundurulmaldr. Terr,

    ksaca silahl eylemler marifetiyle kendini ve davasn

    duyurma; terrizm ise, bu eylemleri savunan,

    strateji lerini anlatan, aktaran, gelitiren bir dnce

    disiplini veya akmdr denilebil ir. Yani terrn

    stratejik eylem, terrizmin ise stratejik sylem

    olduunu belirtmek gerekir.

    2

    Terrizmin amalarna bakldnda birok farkl

    faktr ile kar la l r. Amalar esas alnan konuya gre

    deimektedir; ancak asl ama, hedef kitleyi

    y ldrmak, ynlendirmek ve ynetmektir ve bunun

    iin yaplacak eylemlerle dikkat ekmek suretiyle bir

    davay ya da anlamazl yerel , blgesel ya da kresel

    alanda sorun haline getirmek ve zmn

    salamaktr. iddet ieren fii l mutlaka ilenmelidir.

    Hedef; bask, korku ve ylgnl k yaratmaktr.

    3

    Terrizmin asl ve ncelikl i amac, bir davaya veya

    siyasal anlamazla dikkat ekilmesidir. Bu dikkat

    ekme iddet eylemleri neticesinde toplumda

    oluturulan korku ve dehet havas i le salanmaktadr.

    Kitle iletiim aralarnn salad imknlardan da

    yararlanan terrizm, yaratt korku ve dehet ile bir

    bakma topluma; benden yana msn, deil misin?,

    benden deilsen dmanmsn, dmanmsan

    hedefimsin, senin yaama hakkn yoktur. eklinde

    belirti lebilecek, taraf olma arsnda bulunmaktadr.

    Terrizm, bu dramatik arlar ile insanlara tarafsz

    olma hakkn yasaklamakta, onlarn zihinsel ve

    duygusal masumiyetini yok etmekte, iddet ortamna

    ekmekte ve toplumun iddet yoluyla siyasal lamasna,

    kutuplamasna yol amaktadr. Toplumdaki

    kutuplamalar da zihinsel ve duygusal ynden

    blnm atan taraflar ortaya karmaktadr.

    atan taraflarn ise toplumun birl ik ve btnln

    bozaca, dolaysyla terrn amacna hizmet edecei

    aktr. Terrizmin benimsedii bir dier ama,

    kargaa yaratarak toplumun direnme gcn krmak,

    yerleik sosyal ve siyasal dzenin arkasndaki halk

    desteini iddet yoluyla zayflatmaktr. Terrizmin baz

    gler tarafndan birtakm siyasi ve ekonomik karlar

    salamann da arac olarak kullanld dikkate

    alndnda, ama olduka farkl lamaktadr. Bu gibi

    durumlarda terrizmin amac, bir kazanm elde etmek

    maksadyla hedef alnan lke ve toplumda belirl i

    ortamlarn olumasna aracl k etmektir. Terrizmin

    bir baka amac da; ba edirmek, itaat ettirmektir.

    Terrizmin bu tr, terrist rgtlerce kendi

    yelerine ve etkilemek istedikleri halk kesitlerine

    uygulanabilmektedir. Terrist gruplarca amalanan;

    yandalar kadar seyircilerin de itirazsz ba emeleri,

    hedef kitlenin emredileni yapmasdr. Etkilenmesi

    amalanan bireylere ikinci defa dnecek zaman ve

    aksine davranabilecekleri alan braklmaz. Ama,

    hedef kitleyi y ldrmak, ynlendirmek ve

    ynetmektir.

    4

    Terrizmin temel unsurlar ana balkta

    toplanabil ir: ideolojik unsur, rgt unsuru ve iddet

    unsuru. Terrn ncelikle bir ideolojik alt yapsnn

    olmas gerekmektedir. deolojik unsur, rgtn siyasi

    hareket noktasn oluturmaktadr. rgt, benimsedii

    ideoloji dorultusunda ilerlemekte, stratejisini buna

    gre belirlemektedir. Terr rgtlerinin siyasi eitim

    adn verdikleri faaliyetlerin amac, rgtn dayand

    temel ideolojiyi rgt mensuplarna benimsetmek ve

    onlar rgtn hedefleri dorultusunda

    bil inlendirmektir. Siyasi ve ideolojik eitim de

    diyebileceimiz bu srele, rgt mensuplarnn

    rgte bal l klar salanr. Gnmzde terr

    rgtlerinin dayand bal ca ideoloji ler arasnda,

    Marksist-Leninist-Maoist ideoloji (Komnizm) ,

    Mil l iyet (etnik) kaynakl ideoloji (Faizm, Krtlk,

    Ermeni Mil l iyetil ii gibi) , dini kaynakl ideoloji gibi

    farkl kaynaklar temel alan, ancak hedef olarak rejim

  • 12

    deiikl iini veya blnen topraklar zerinde yeni bir

    devlet kurmay amalayan ideoloji ler yer almaktadr.

    rgt; organize bir yap ierisinde, ayn ideolojiyi

    benimseyen ve ayn hedefe ynelmi kiilerden oluur.

    Gnmzde terr rgtleri, ounlukla rgt lideri

    i le ona bal st dzey sorumlular ve daha alt

    dzeydeki blge, i l ve birim sorumlularndan

    olumaktadr. rgtsel yaplanmada il legal

    tekilatlanma ve gizl i l ik esastr. Bu ayn zamanda

    rgtn temel gvenlik ihtiyalarna ynelik bir

    yaplanmadr. l legal faaliyet, legal alanda ne kan

    sempatizanlarn il legal alana kaydr lmalar i le

    beslenir. Bylece, operasyonlarla ortaya kan kadro

    kayplar , yeni ve deifre olmam rgt

    mensuplarnn il legal kadrolara aktarlmasyla

    giderilmeye al l r. Terrn en nemli unsuru, iddet

    unsurudur. Terr rgtleri iddeti, ideoloji leri

    dorultusunda belirledikleri hedeflere ulamada

    nemli bir ara olarak grmekte, "si lahl propaganda"

    ad da verilen terr eylemlerini, mevcut anayasal

    dzeni deitirmek iin kanlmaz bir yntem olarak

    benimsemektedirler. Terr rgtleri, gerekletirdikleri

    iddet eylemleri i le topluma korku salarak, halkta

    bkknlk ve ylgnl k duygusu oluturup, vatandan

    devlete olan gvenini sarsmay ve kaos ortam

    yaratmay, bu suretle de en azndan hkmet

    politikalarn deitirmeyi veya etkilemeyi

    hedeflemektedirler.

    5

    Kresel terrizmin ortaya kn anlamak iin Souk

    Sava dnemi sonrasna bakmak gerekir. Dou

    Avrupada 1989 ve Rusya'da 1991 yl nda komnizmin

    knn ardndan ift kutuplu dnya dzeninin

    son bulmasyla kalc bir huzur ortam arzulanm;

    ama o dnemki iyimser hava kendi ierisinde yeni

    problemlerle urarken, tarihler 1 1 Eyll 2001 'i

    gsterdiinde tm dnya siyasetinin odak noktas

    olan New York'taki Dnya Ticaret Merkezi'ne ait ikiz

    kulelere yaplan kamikaze saldrsyla uluslararas

    terrizm kavram bir kez daha gndeme gelmi ve

    Yeni Dnya Dzeninin bu tarihten itibaren

    kurulmaya balanaca o dnemki ABD

    bakanlndaki Bush ynetiminin "ya bizdensiniz ya

    da terristlerden" szyle anla lmtr. Bylel ikle

    Sovyetler birl iinin ykl ndan sonra dnya ABD

    nderliinde kendisine bir kar taraf daha semi

    bunun adn da ''uluslararas terrizm'' koymutur. 1 1

    Eyll sonras Birleik Devletler ve tm Batl Devletler

    eitl i komplo teorileri retmiler ve bu

    rettiklerinden en ok kendileri korkmaya

    balamlardr. lk olarak Afganistana 1 1 Eyll

    saldr larnn planlaycs olduu iddia edilen Usame

    bin Ladin'i yakalamak iin, sonrasnda da Irakta

    olduu varsaylan Nkleer ve Biyolojik Tesisleri etkisiz

    hale getirmek iin mdahalede bulundular. Bu

    savalar sonucunda birok sivil ve askerin lmesine ve

    tm dnyadaki insanlarn hayatlarndan endie

    etmelerine sebep oldular.

    6

    Kresel terrizmi analiz etmek iin El Kaideyi

    incelemek gerekir. El Kaide, 1988 yl nda, Sovyet

    birl ikleri i le savamak amacyla, souk sava

    dneminde SSCBnin Afganistan igal edebilecei

    ngrs zerine kurulmutur. SSCB Afganistan

    igali srasnda Afgan topraklarn korumutur. Fakat

    Souk Sava sonrasnda yksek gcyle denetimsiz

    kalan El-Kaide terrist faaliyetlere girierek kendisine

    ana felsefe olarak srail in yok olmas ve Mslman

    lkelerde halifelik inanc altnda byk bir devlet

    kurma inancn benimsemitir. Dnyann birok

    yerindeki radikal islami grubu kendi altnda

    toplamtr. Altnda bulunan rgtler kendi balarna

    eylem yapabildii gibi, bir ynyle El Kaide ye

    baldrlar. Kimi lkelerde hcre tipi rgtlenerek,

    kimi lkelerde dz hat biiminde rgtlenerek

    eylemler yaparlar. Yaplan incelemelere gre her yerde

    onlara direk veya dolayl yoldan bal mil itanlar

    bulunmaktadr.

    7

    Bu haliyle El Kaide emsiyesi altnda

    toplanan unsurlarn merkezle bal l k il ikisine gre

    drt grup olduu bil inmektedir. Birinci grup; El

    Kaidenin kuruluundan beri rgtn ynetiminde yer

    alan lider kadro ile snrl saydaki ok iyi eiti lmi

    tecrbeli mil itanlardan oluan, byk eylemleri

    plnlayan Merkez Gruptur. kinci grup; El Kaideden

    uzun sredir para, si lh ve eitim destei alan, El

    Kaide ile beraber hareket etme iradesine sahip El

    Kaide yesi ve orta radikal islamc rgtlerdir.

    Ladin bu gruplar; yerel hareketleri kresel cihatn

    maksadna uygun ekilde kanalize etmek; corafi

    olarak dalm blgelerde ayr ayr eylem yapan bu

    gruplar gerektiinde tek ve yaygn bir kresel hareket

    haline getirmek; El Kaide adna eylem yapmalarn

    veya El Kaidenin eylemlerine lojistik ve dier

    konularda yardm etmelerini salamak maksadyla

    desteklemeye devam etmektedir. Bu rgtler; Irakta El

    Kaide, Msrda El ttihad el slami (slm Birl ik) ,

    Lbnanda Asbat el Ansar, Irakta Ensar el slm,

    Yemende Eden slm Ordusu, zbekistanda slm

    Hareket, Endonezyada Jemaah slamiye (slm

    Cemaat) , Libyada slm Mcadele Grubu, Fil ipinlerde

    Moro slm zgrlk Cephesi, Cezayirde Silhl

    slm Grup, Davet ve Sava iin Selef Grup,

    Kemirde Pakistan desteinde faaliyet gsteren

    Mcahitler Hareketi, Lekeri Tayyiba, Ceyi

    Muhammed, Lekeri Cangvi rgtleridir. nc

    grup; daha nce terr eylemlerine itirak etmi, 1 1

  • 13

    Eyll saldr larndan nce El Kaide kamplarnda

    eitim grm, muhtemel eylemlerde yer alabilecek,

    nispeten zayf ve el Kaide ile mevcut il ikileri gevek

    olan, Cezayir, Balkanlar, eenistan ve Iraktaki Yerel

    El Kaide rgtleridir. Drdnc grup; El Kaide ile

    organik bir balants olmamasna ramen rgtn

    ideolojisine ve eylemlerine yaknlk duyan, El Kaide

    adna eylem yapma potansiyeline sahip, Ortak ynleri

    ABDye ve Bat dnyasndan Irak, Fil istin, Kemir,

    eenistan gibi blgelerde Mslmanlarn iinde

    bulunduu ortam nedeniyle nefret etmeleri olan El

    Kaide Sempatizan rgtlerdir. Halen, Cezayir, Fas,

    Trkiye, Msr, Suriye, zbekistan, Tacikistan, Burma,

    Lbnan, Irak, Suudi Arabistan, Kuveyt, Endonezya,

    Kenya, Tanzanya, Azerbaycan, Dastan, Uganda,

    Etiyopya, Tunus, Bahreyn, Yemen, Bosna, Bat eria,

    in, Pakistan, Fil ipinler, Malezya, Somali , Kemir, ABD,

    ngiltere, Fransa, Kanada, spanya bata olmak zere

    70den fazla lke ve blgede kendisini El Kaideye

    bal i ln eden gruplarn bulunduu tahmin

    edilmektedir.

    8

    El Kaide iin 1 1 Eyll saldr lar dnm noktas

    olmutur ve faaliyetlerinin kresel olduunu

    kantlamtr. Bu saldr lar ile poplaritesini st

    noktaya tayan rgt, dier ABD ve Bat kartl na

    dayanan terr rgtlerinin de ortak dileklerini

    gerekletirmi ve birleme adresini de belirlemitir.

    Bu srete faaliyetlerini artran rgtlerin ve

    militanlarnn skl kla slam corafyasndan km

    olmas, i lk balarda etiketlememenin slami terr

    olarak yaplmasna yol am ise de, i lerleyen srete

    adlandrmann kresel terre kaydn grmekteyiz.

    Terr olgusunu ve rgtlerini etkilemek ok ciddi bir

    konudur. Zira etiketlemeye muhatap olan kitleler,

    sadece terr eylemlerini gerekletirenler ve aktif

    destekileriyle snrlandrabil irse, terrle mcadele

    hedefleri ve bu snrlamaya ve tasnife uygun

    yaplabil ir. Bu tasnifte referans alnan geler,

    rgtlerin kullandklar kresel propaganda

    malzemeleri, yeni terr yntemleri ve zell ikle

    kresellemenin ba aktr ABDyi ve mttefiklerini

    hedef alm olmalar ve klasik terr rgtlerinden ok

    farkl bir ekilde rgtlenmeye gitmeleridir. Neden

    ABD ve mttefikleri zell ikle srail kresel

    terristlerin ba hedefidir? sorusunun cevabn El

    Kaide liderlerinden Ayman El Zavahiri den almak

    mmkndr. Zavahiri ye gre; ABD ve srail

    nderliindeki Hristiyan-Yahudi ittifak slam

    dnyasnda faaliyet gsteren vatanseverleri kkten

    dinci etiketlemesiyle hedeflerine koymutur. Bunlar

    sadece etiketleme yapmak suretiyle deil ayn

    zamanda Mslman lkelerdeki rejimleri de

    kendilerine kar kkrtmaktadr. Bu ittifak Birlemi

    Mil letler bata olmak zere uluslararas

    organizasyonlar da Mslmanlar yenmek iin

    kullanmaktadr. El lerindeki tm gleri, haberleme

    sistemleri ve medya bata olmak zere birok unsurla

    Mslmanlar muhasara altna almlardr. ABD-

    srail nderliindeki ittifak tm slam dnyasndaki

    kan, gzya , adaletsizl ik ve her trl vahetten

    sorumludur. Tm bunlarn neticesinde bu ittifaka

    kar amansz bir cihad farzdr ve bu cihad dmann

    bulunduu her yerde yaplmaldr. Sava dmann

    evine tanmaldr. .

    9

    Sonu olarak, terrizm yerelden kresele bir gei

    dnemi yaamaktadr ve kr lma noktas ise Souk

    Savan sona erip tek kutuplu bir dnya dzeninin

    kurulmasdr. 1990a kadar terr rgtlerinin temel

    zell ii hedef olarak devlet adamlarn veya nemli

    makamlardaki kamu grevli lerini almalaryd. ABD

    Bakan John F. Kennedyden Hindistan Babakan

    Indira Gandhiye kadar birok rnek verilebil ir. Ancak,

    El Kaide ve dzenlemi olduu 1 1 Eyll saldr lar

    kresel terrizmin bir yansmas haline gelmitir ve

    kresel terr btn dnyay tehdit eder hale gelmitir.

    R

    R

    e

    e

    f

    f

    e

    e

    r

    r

    a

    a

    n

    n

    s

    s

    l

    l

    a

    a

    r

    r

    1 . Terrizmin Tanm, (30.03.201 1 ) , http://asimetriksavaslar.wordpress.com/201 1 /03/30/terorizmin-tanimi/, (Eriim Tarihi: 29.04.2013)

    2. hsan Bal (2006) , Terr Nedir, Neden Terrist Olunur, hsan Bal (ed.) , Terrizm, Ankara, Usak Yaynlar , s.8

    3. Nurullah Aydn, (2009) , Kresel Terr ve Terrizm, stanbul, Kum Saati Yaynlar , s.41

    4. Tue Gentrk, Terr Kavram ve Uluslararas Terrizme Farkl Yaklamlar, (03.02.2012) ,

    http://sam.baskent.edu.tr/makaleler/tgencturk/TerorUluslararasi.pdf, ( Eriim Tarihi: 30.04.2013)

    5. gs.yer.

    6. Bekir Aydoan, Uluslararas Terrizm, (08.08.201 1 ) , http://www.politikadergisi .com/okur-makale/uluslararasi-terorizm, (Eriim

    Tarihi: 02.05.2013)

    7. http://www.uzmanportal .com/el-kaide-el-kaide-nedir-el-kaide-ne-demektir-el-kaide-teror-orgutu-hakkinda-bilgi.html/, (Eriim Tarihi:

    04.05.2013)

    8. El Kaide, (03.04.201 1 ) , http://asimetriksavaslar.wordpress.com/201 1 /04/03/el-kaide/, (Eriim Tarihi: 27.04.2013)

    9. hsan Bal, a.g.

  • 14

    Global arenada son yl larda yaanan gelimelere

    baktmzda, in Halk Cumhuriyeti belki de kendini

    en ok gelitiren lkelerden biri olarak adlandr labil ir.

    1970'lerde artan nfusuyla ve hzla gelien

    ekonomisiyle dnyada adndan sz ettirmeye balayan

    lke, 90'l y l larn banda sadece Uzak Dou'da etkil i

    blgesel bir aktr olarak dnlrken, lkenin u

    anda kresel sistemde dahil olduu g dengelerinde

    oynad nemli rol tart lamaz bir hale geldi; nk

    in artk vazgeilemez bir kresel aktr.

    1

    in'in dnya politikasnda daha etkil i bir yer

    edinmesiyle, dier byk aktrleriyle de il ikilerinin

    artmas ve gelimesi kanlmaz bir hale gelirken,

    kar l kl etkileim ve baml l k ilkeleri kendini bell i

    etmeye balad.

    2

    Amerika Birleik Devletleri ve Avrupa

    Birl ii 'yle artan ekonomik il ikiler, bir yandan politik

    ve karar alma mekanizmalarndaki deiimlere sebep

    olurken, bir yandan da karl kl kltrel etkileimin

    boyutunu olduka arttrd . 1 1 Aralk 2001 de Dnya

    Ticaret rgtne tam ye olan in, ekonomisindeki

    70lerden bu yana sre gelen reform ve da alma

    srecinde nemli bir adm atm oldu.

    Gemite, Avrupal lar iin, bolluun, refahn ve

    zenginliin sembolyd aslnda Uzak Dounun incisi

    olan in. 1842 Afyon Sava na kadar ise, gl politik

    yaps sayesinde, Avrupann in pazarna eriimi

    olduka zordu

    3

    , devam eden ticaret il ikilerine

    ramen. ngilterenin bu mdahalesi ini

    smrgeletirerek serbest ticaretin yolunu dier

    Avrupa lkelerine de am oldu; in halk , piyasaya

    giren ucuz ithal mallar sebebiyle fakirleti , ekonomisi

    olduka geriledi; bu durum ise 1949da Komnist in

    Halk Cumhuriyeti nin kurulmasna kadar devam etti.

    4

    1975te balayan ilk resmi grmeler, Avrupa Birl ii

    ve in arasndaki diplomatik ve daha sonrasnda

    ekonomik ve politik il ikilerin balangcn

    olutururken, ekonomik ve market reformlarnn

    ileriki y l larda devam etmesi ve yabanc sermayenin

    lkeye giriine izin verilmesi; inin asl nda, pazarna

    girebilmek iin yaran AB lkelerinin aralarndaki

    rekabeti kendi karlar dorultusunda kullanabilme

    becerisinin

    5

    olduka gzel bir rneidir. Nitekim, in

    ile ticari i l ikilerde Amerika Birleik Devletleri ve

    Japonyay geride brakarak birinci sraya oturan

    Avrupa Birl ii, ekonomik il ikilerin yan sra bil im,

    teknoloji , enerji ve evreyi koruma alanlarnda da in

    ile nemli paylamlarda bulunmaktadr. Ayrca, 1998

    yl ndan beri y l l k zirve grmelerinde buluan in

    ve Avrupa Birl ii, 2003 yl nda da stratejik ortaklk

    antlamas imzalayarak, bu ok ynl il ikilerin ne

    kadar derinletiini ve karmaklatn

    gstermektedir.

    inin politik, sosyal ve kltrel deiimini sonuna

    kadar destekleyen Avrupa Birl ii nin balca amalar

    ise unlardr:

    kil i ve uluslararas balamda artmakta olan siyasi

    diyalou glendirmek;

    inde gereklemekte olan insan haklarna saygl ve

    hukukun stnlne bal bir ak topluma gei

    srecini desteklemek;

    inin dnya ekonomisine ve ticaretine daha da fazla

    kat lmasn ve devam eden ekonomik ve sosyal reform

    srecini tevik etmek;

    indeki Avrupa Birl ii bak asn olumlu ynde

    gelitirmek.

    6

    Bu gelimelere karl k olarak, in de Ekim 2003te

    Avrupa Birl ii ne kar izleyecei admlar

    duyurmutur. Buna gre:

    ncelik karl kl karlar ve eit artlarda mzakere

    yapma hakkn korumaya, ticaret ve ekonomi

    il ikilerini derinletirmeye ve karl kl ve beraber

    gelimeye veril irken;

    Karl kl tecrbeleri paylaarak refaha kavumak ve

    kltrel i l ikileri gelitirmek,

    Birlemi Mil letler in fonksiyonunu arttrarak

    uluslararas terrizmle ve fakirl ikle mcadele ederken,

    evreyi de korumak gibi konularda byk nem

    tamaktadr.

    7

    2008 yl nda ortaya kan ve Avrupay ve Avro

    blgesini de olduka kt bir biimde etkileyen

    ekonomik-finansal krize ramen bymeye devam

    eden in ekonomisi, Avrupann zm araylarna,

    yatrmc olarak ini de eklemesine neden oldu.

    Ancak, Avrupa Finansal stikrarl l k Tesisi ne (EFSF)

  • 15

    yatrm yapmas iin ini ikna etmeye alan AB

    abalar sonusuz kald . Macaristan, Yunanistan, talya

    ve Portekiz gibi lkelerle zaten il ikileri olan inin;

    Almanya ve Fransann krizden etkilenmi Avrupa

    Birl ii lkelerine yardm etmekteki isteksizlerini ve

    tm AB lkeleriyle ibirl iine girmenin kendi istedii

    koullar elde edemeyeceini fark etmesi, inin bu

    krize tamamen bir zm olmadn gsterdi.

    8

    Yine

    de, son yl larda artan ekonomik ve ticari i l ikiler ve

    G-20 zirveleriyle de vurgulanan ortaklklar, in-AB

    ibirl iinin ortak karlar ve kazanmlar olduu srece

    devam edeceine iaret etmektedir.

    Tm bu gelimelere baktmzda, in ve Avrupa

    Birl ii arasndaki diplomatik, politik, ekonomik ve

    sosyal i l ikilerin ve etkileimlerin tamamen olumlu

    olduunu dnmek gibi bir yanlsama olduka

    mmkndr; ancak bu ekilde dnmek AB-in

    il ikilerini eksik olarak ele almaktr. nk, iki dev

    aktrn il ikilerinde bir takm gerilemelere sebep olan

    iki faktr vardr; Tiananmen Meydan Katliam

    sonucunda 27 Haziran 1989 yl nda ine uygulanan

    silah ambargosu, ve inin Avrupa Birl ii insan

    haklar standartlarna uymamas.

    Karl kl gven il ikilerinin artmas, politik ve

    ekonomik il ikilerin derinlemesi, ikil i stratejik

    ortakln hedeflenmesi gibi sebepleri iaret eden in

    hkmeti, birok Avrupa devletini ziyaret ederek,

    silah ambargosunun artk ilevsiz olduunu ve ABnin

    iyi niyet gstergesi olarak ambargoyu kaldrmas

    gerektiini savunmaktadr.

    9

    Fransa ve Almanya gibi

    lkeler ambargonun kaldr lmasndan yana olsalar da,

    dier Avrupa lkeleri konuya daha temkinli

    yakla lmas gerektiini ve bunun hemen

    gereklemeyeceini vurgulamaktadrlar. Ambargo

    konusundaki tartmalarda Amerika Birleik

    Devletleri nin tutumu da nemlidir. Eer ambargo

    kaldr l rsa, Birl ikle olan ekonomik il ikilerini

    snrlayacan st kapal bir ekilde ima eden

    devlet

    10

    , bu konuda sz sahibi olduunu da aka

    belirtmektedir.

    nsan haklar konusundaki yetersizl ikler asl nda ABnin

    ambargoyu kaldrma konusundaki kararszl nn

    nemli bir blmn oluturmaktadr. Tiananmen

    olaynda bal olarak tutuklanan sivil ler, medya

    sansrleri, inin yeniden eitim sisteminin reformu

    ve inin henz onaylamad, Birlemi Mil letler in

    hazrlad ve 1966 yl nda kabul ettii Siyasi Haklara

    l ikin Uluslararas Szleme

    11

    konular , Avrupa

    Birl ii nin nceliklerini ve inin gelitirmesi gereken

    alanlar gstermektedir. Bu konulardaki kar l kl

    anlamazlk ileride in-AB il ikilerine darbe vurur mu

    bil inmez ama, mutlaka ilgilenilmesi gereken alanlar

    olduklar tart lamaz; nk yaklak 10 yldr

    sregelen insan haklar diyalou herhangi bir

    gelimeye sebep olmam ve durumu etkileyememitir.

    Genel olarak baktmzda, in ve Avrupa Birl ii

    zell ik son yl larda olduka gelimi ve genilemi

    olmasna ve politik, ekonomik, sosyal , bil im ve

    teknoloji , evre ve enerji gibi alanlarda olduka

    ilerlemi olmasna ramen; politik ve kltrel

    yaplarndaki farkl l k, indeki komnizm etkileri ve

    AB standartlarna uygun insan haklar ve hukukun

    stnlne sahip olmamas, bu il ikilerin geleceine

    dair endielerin ortaya kmasna sebep olmaktadr.

    R

    R

    e

    e

    f

    f

    e

    e

    r

    r

    a

    a

    n

    n

    s

    s

    l

    l

    a

    a

    r

    r

    1 . en, Z., in-Avrupa Birl ii l ikileri, (Mays 2004) , http://www.anlayis.net/makaleGoster.aspx?dergiid=12&makaleid=3474, (Eriim

    Tarihi: 4 Mays 2013)

    2. Akada, E. Bir Karl kl Baml l k rnei Olarak AB-in l ikileri, (8 Ocak 2013) ,

    http://www.bilgesam.org/tr/index.php?option=com_content&view=article&id=2302:bir-karlkl-bamllk-oernei-olarak-ab-cin-ekonomik-

    l ikileri&catid=70:ab-analizler&Itemid=134, (Eriim Tarihi: 4 Mays 2013)

    3. en, Z., a.g.e

    4. en, Z., a.g.e

    5. Trksam, Ejderhayla Kucaklama: in-AB l ikileri, (16 Kasm 2005) , http://www.turksam.org/tr/a623.html, (Eriim Tarihi: 5 Mays

    2013)

    6. en, Z., a.g.e

    7. Trksam, a.g.e

    8. Yao, S., Eu-China Economic Relationship, (201 1 ) , http://www.euecran.eu/economics, (Eriim Tarihi: 5 Mays 2013)

    9. Trksam, a.g.e

    10. Trksam, a.g.e

    1 1 . Birlemi Mil letler kiz Szlemeleri, http://www.hyetert.com/yazi3.asp?Id=141&DilId=1 , (Eriim Tarihi: 8 Mays 2013)

    Grsel kaynak: Boston Discovery Guide, http://www.boston-discovery-guide.com/october-201 1-events.html, (Eriim Tarihi: 8 Mays

    2013)

  • 16

    yi kalpli insanlarn harika bir hayali var/Margaret

    giyotinde/ Senin gibiler beni ok yoruyor / Ne zaman

    leceksin Morriseyin Viva Hate albmnde yer

    alm Margaret on the Guil lotinein szleri ok

    acmasz gelebil ir. Ancak, mzik gruplarna verdii

    i lhamla, birok kii iin Margaret Thatchern mzie

    katklar tart lmazdr. ngil izler, 3 dnem st ste

    seilerek, 1979 ve 1990 yl lar arasnda ngilterenin

    babakanln yapm olan Thatchern lmn, ne

    ironidir ki sokaklarda cad ld diyerek

    kutlamlardr. Aslnda Demir Leydinin hayat

    biroklarmza baar kavramn sorgulatacak cinsten.

    ok fazla gce sahip olmu bir kadn, ngiltere gibi

    bir lkenin en etkil i olmu yneticilerinden biri ve ilk

    kadn babakan. Ancak, kitleler lmn nefretle

    kutluyorlar. Kiisel olarak ok baarl olmu, gl

    bir kadn imaj izerken; lkesini, vatandalarn hatta

    ngilterenin yzlerce kilometre uzandaki insanlarn

    bile hayatlarn kkten etkileyen kararlarn sahibi olan

    kadn ayn zamanda. Burada tabii ki etkil i olan

    insanlarn baarya giderken izledikleri yol . Halknn

    byk bir kesiminin kendisinden bu denli nefret

    etmesinin nedenlerine gelmeden nce Thatchern

    hayatna ksaca bakalm.

    Margaret Hilda Roberts, 13 Ekim 1925te Grantham

    kentinde dodu. Bakkal dkkan ileten babas Alfred

    Roberts, dncelerini etkileyen isimlerin ilkiydi.

    1

    Anla lan hep kendine fazla gvenen, uzlamas zor

    bir kiil ie sahipti. 9 yanda, i lkokulda ald bir dl

    sonras konumasnda ansl deildim, hak ettim

    2

    diyecekti. Thatcher 1943 ve 1947 yl lar arasnda

    Oxford niversitesi Somervil le Koleji nde kimya

    okudu. 1946 yl nda, niversitenin Muhafazakrlar

    Dernei'nin bakan olmutu.

    3

    1951 de i adam Denis

    Thatcher'la evl