dynamic mechanical properties of short sisal fibre reinforced polypropylene composites
TRANSCRIPT
������� �������� �� ������� � � �� ���� ���� ����� ����� ��� ����� � �� �����
���� � ����� �� ������� �� � ����� �� �� ��������� �� �����!
����� ������ ����� �� �� �� ������ �� ���� ���� ����� �������������� ������� � ������ ������������ �� �� ���� ������� ����� � ������ ���������� ������������� ���� �!"!� ������� � ������ �����
�#�$������� �� ����� ������ �������� �� ������ ����� �� �� �� ������ �������� ��������� �� #��� �%&''(� ���� ����
"����#�� $ ��������� %&&&' ��#���� $( �)� %&&$' �������� * +���)��� %&&%
��������
� ������� �������� �� ������� � � �� ���� ���� ����� ���� � ��� ����� � �� ����� � �������, � � )�������� ��� ������� �����
�#� ���� ��)���� ��� ��������� � ���� ����,� ���� ��,�� ������ ����������� ���-)���� ��� ��������)��� .� �� ��� �� ���� � � � ��
���� ���� ��� � ��� ������ �� �� ��,� � �)� /) �0��� �� � �)� /) ��0 �#� ���� � )�� � �� ���������, ������ �� �������� ������ � /��� � 0 ���������,� � �� ��,� � �))� ��������� ��� �������� �� ��������)��� � ������� ���� � �� ����� � � ������ �� �������
� ������ � )�������� ������� � 1�����)� ����� ���� �� ���� )��� � ���)��� �� ����#��� � ����,� � � �� ,��� �������� �� � )��
��� ������� �� � #��� )� �� ������ �-)��� �� � ������� �� ��� � ��� �� ��,� � �))� � �� ���� ����� ���� ������ � �� ����� �#� ��������)����� 2 �32 � ������� �� ���� ������� )� � )��������� �� ���� ���#� )� � �� � �� ���� ������� 1 ������ �)�#� � � ��
� �))� � �� ���� �� ����� �� ������, �� ����3��������)�� �)��� � ���� � ���������
� %&&4 �)����� �� 5��#��� ������� 6���
��*����7 1� � ����8������ � �� ����� /��2�0' .� ��� ��������
� ���� ������
9� ������ ������ � ����� ,� �� ��)���� �� �� � ��)��8
�� � � ���� ����� ���� � ���� � �� ������ ������, �
)��-)� � ������� � � �, ���� ������� ,���� #���������
��� �� ������, ��#����,�� �� ��# )���� � �� :$;� .� ����)8
���� � ��� � ������� � � #��� )� ����� ��� � ������ �
���� ���,� � � �� ������ �#��, )��-)� �� ������� � �
#������� �������� �� �� ��������#�� � � �#���� ��
�������� ��� ������ � ��� ���� �#� ���� �������� :%;�
9� ������)�� :4;� �� ���� ��� ��������� �� � ��� �
������ �� ��� ��� � � ����� � ������� ������
�#� ���� ��#������
����� �� ���� ����� ���� ���� ������ ��������
)����, #��� )� ����� � ������� ��������, �)���, ���#����
��)���� � �� #��� ������ �� ������� � ���� �������� ���
� ,���� ��� ������ :<;� 1 � ��������� �� )�� � � �� ��
���� ��� ���� � �� #��� ������ �� ������� � ������)���
��� ����8��� � �� ����� :=�>;� � �������� ��������
�� ������� � �� )��������� �� � �� ����� ��� ��������� �
�� ���� �������� � :(�*; � ��� �� ���� ������ �
���)��)�� ������� ��� �� ?)�,�� �� ������� ��������
����� ������� �� �� ������� � � ���� ��,����� �� ������8
��� # )�� ������ � � ������ 2���� ��� .����� :@; �#�
��#����,���� �� � ������ � ������� ��������� � �� ,�
��� #��� ������ �� ������� � ���� ������ ���� �3����8
� �� ������ � ����� �� ������� � �������� ����8 �
������� � ������� � �� ����� ��� ������ ��������� �
�� ������ � ����A������ ��������� � ����, ��� ������� )�
�� �� �,� �� �� :$&; �� � ��� �� ��� ��� �)��� �� �� :=;
�#� ��� ���� � �� ������������� � � ���������� �����8
���� �� �� �, ������� � ������� ��� ��� ,��� ������
)���, ������� �������� �������� �������� �� �� :$$; ��
���� ��)�� � ������� �������� ������� ����#�� ��
)��������� ����� �������� � � ,��� ����8��� ����� 8
������ � ��� ����� �� =< �2� � ��,�� ��������� ������������ ���������, ,��� ���� # )�� ������ � ��� ��� � �
����#�� � � � ���� ����� ������ � ��� ������
������� �������� ���� ��� �� �#� ���� �����
��� ��� � � ��#����,����, �� ���)��)��� ��� #��� ������
���#� )� � � ������ �������� � � ����������, ����
���#��� ��������� ��� ������, �������������� � � #��� )�
�������� ��� � ������� �� ������� � � ������ ��������
��� � � ��������� �������� ��,�������� � � ��#���
���� ��� ������)��� �� ��� ��� ���������� #�� ���� ���,��
� ���-)���� ��� ��������)��� �� ��� ���� ����,� ���
2 �� �����7 ���� 1 4< /%&&40 %(=3%@&
$4=@8*4=BA&4AC 8 ��� �� �� ������ � %&&4 �)����� �� 5��#��� ������� 6���
�997 �$4=@8*4=B/&%0&&&%&8@
�������#����� �A ����A� �� ������
! 2 ����� ����, �)� �� ��7�@$8<*$8=@*84&4' ���7�@$8<*$8=>$8$@&�
)% ��� �������+ ���)�D#���� � /�� ���0� ���)� �D�������
������ /�� ���0� ���)�D��<�#��������� /�� ���0�
#��� )� ������� � ������� ���)��)��� �� #��� � � �#������
����)�� � � ���� �������� � ��������)��� ��� ��� ��E)8
���� ��� ��� ����� �� ������� �)� �� ����,)� ��� ������
����������� � ������� �� ������� ��� �� � ������
���#���� � � ���,� � )��-)� � ���� �������� ���
� ������� ��� �� �� ��� � � #������ �� � ��������� � �
#������ �� ����,� �� ��,�������, � �� ������ � �������
�� ������� ��� ,������ ��������� �� ����� � �� ��,� � �)8
)�� �� � �))� ��� ������, ���� � ��� ��� ���������
� ���� ��� ��������)��� �������� �� ���� �)��� � � �
��� �� � � ������ ������ ���� � � ���)��� � �� � �����
� �� ���� � ��)�� ����� �� �� #������� � ��� :$%�$4;�
�� �� �#����� �� � �� �������� �� �� ��������)�� � ��
���� ������� � ��� ������ ��� �� ,��� �������� ��
� � �� �� :$<; ��� ���� �� ������� �������� �� �8
������ � ?)��A,��� ����� ���� ����� ���� � ���� � �� 8
������ ������ ��� .��F�� :$=; ��)���� �� ��E)���� �
�)����� ��������� /�1G8��0 � �� ������� ��������
�� ������� � ?)�� ����� ���� � ��� ������ �� � ���
��� ����� �������� � ��� ����� � 8� ���� ���������
�� �#� � ����� � ������� � ��� ����� ��� ?)�� �����
� ��� � ��� � �� �� � ��#����,��� �� �������
�������� �� ������� � � �� ���� ���� ����� ���� � �8
�� ����� � �� ����� ��� ������ ��������� � �� ������ �
���� ����,� ���� ��,� ��� ���� ��������� �� � �)���� �
� ��������)�� ��� ���-)����� 1������� �#� �� ����
���� � ������� �� ����������� ������� ��������
�� ������� )���, �������, �� ������ � ����
� ������������
9� ������ � ��� ����� /� ���� � 4&>&0 ��� � ���
E � ����� � 4 ,A$& ��� ��� �)����� �� 9�26� .�� ���
���� ���� ��� ������� �� � �� � )����� � �����
���� ����� ��� ����� ��� ����� �� �� ��� #�� �� *& �2� � > ��� �� ����, � ���� ��� �� ������� ��,� ���,��,
�� � % � $& �� � � �� ��������� � � �� � �� ������ �
������ ��� �������� �� ������� � �� ����� ��� ��� ����
�� ��� $� � ��A���� � �� ����� � � � )���, ����
�������� �� ��� �����, �� ��� ���� ������� :$>;� 9�
�� ��� �����, ��� �� �� ���� ��� ����� � � ��� �
� ��� ����� ��� �����, ��� ���� ���� �� � G����
"� � �� ����� �� � ��������)�� � $(& �2 ��� � � � �
����� � =& ��� � � $& ���� � ��� ��� ����� �� � ��
����� ��� � ��� ��� �)�?����� � ������, �� � �� �
���
,!(! �����%�������� ��������� �� ����� -$�
���� ����� ��� &�>3$�% � �,� $&&34&& �� �� ��������
��� ������ ���� � �� ��� �� � )�� ��������, � ��
�� ������, �����-)� )��� :$(�$*;� ��� ����� ��� ���8
��#�� ����� ��� E����� ��� ��� �)����)��� ��� ���
�#��, ��������� ����� /������,)�� � ��������� ���
�������������� �� ������, � ����� �� �����0� �������
���� ����� ��� ���� ��� �� ����� � ���� � �� ���� ���
�� �� � �)��� ��� ��� ��� � �, �� �� �� ��8����� �
��� ������ �� ��� ��� ��8������ )���� ��� #�����
�� ��F�� � )��� �� � ������� ����� ��� �� �� ����
���� ������ ��� ���� , �)��� ��� �� � �, �� �� �� ��8
����� � ��� � )���� ����� 2� ��8����� � � ���� ���� ��
� �� �� +�,� $�
� ��,� � �� �� �� � ���� =3> � $&�4 � ���
���� =3<& � $&�4 �� ,�#��, �� �A� ���� � $=&� 9��������
��� ����#��)� ��� ��� ����� �� ����� #����� ���
���������� )� ��� � �������, ���,� ����)� �����
������� ��� ��� ���� �� �, �� <�> � $&�4 �� �
��? � ������ � �����)���� � ��� ���� ��� ��) ��
/>>3(%H0� �,��� /$&3$<H0� �����) �� /$%H0 ���
� ���)�� /$&H0 :$(�$*;�
,!,! ���� �� �������� ��������
"�����,)�� ��������� �#��, � ��F� � (& � $& � % ��4
���� )��� � � �� ������� �������� ������������ �
������� �� ��,� � �))� /) �0� �� � �))� /) ��0 ��� ������ � /��� � 0 � �� �������� ���� ����)��� �� � �)���� � � ��������)�� /�%& � $&& �20 ��� �� � ���-)���� ���,� �&�$3$&& GF )���, � ������� �������� ���� 1������
/� ���� 6�� ��� ����� ��8990 �� � ������� ����� � ������
�����)�� � &�4%=H� � ��1 ���� ��������� �� ���
������ �� �,� ���� �)����� ��� ������ �#� ����
������ � � ��� ���� ��� �� ��� � ��� ��� ��� $H�
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8'%(>
��� $
������ ��� �������� �� ������� � �� ��� ���� ����
�� ������� �� ���� ����
��� E � ����� /,A$& ���0 4 3
������� /,A��40 &�@ $�<=
2�) �� � ����� /H0 3 *=3**
6�,��� � ����� /H0 3 <3=
����� �����,� /���0 4= <&&3(&&
����� � �))� /���0 <@* @&&&3%&�&&&
5 �,��� � �� ����� /H0 3 =3$< +�,� $� 2� ��8����� � � ���� ���� � ���, �� �������)�� � � ��� �
��������� ��F�� ��� ����� ��� ���� �� ���
� ������� �� ���������
&!(! 9�� ��
� ������� �������� �� ������� �)� �� �� ��,�
� �))� /) �0� �� � �))� /) ��0 ��� �� �������� ������ � /��� �0 � �)�� � ��� ����� ��� � ��� ����� ����� �� ����� ���� �#�)���� �� � �%& � $&& �2� +�,� %������� �� � �� � ) � ��� ��� � �� � �)���� � � ��������)��� � �� �)�� �� �� ��������� ���-)������� 9� �)�� ��� ) � �� ��)� � ���������, �� ��������)�� �)� � �� ���������
��,����� � ������ 9� ������������� �������� ��� ���
�)���, �������� �� �� �� �� �� )� ���� )����, ��
��,����� � �� �� ��� �� ��������� ��,� � ������� ��
� �� )��� ��� �����, ��������)�� /:�0� +� � �� �,)��� �� ��
�#����� ��� ) � � � �)�� �� ������� � ���-)����� 1� �
������)�� ��������)��� ) � ��������� ��� �������� ��
���-)���� ��� ��� �������� �� �� ������ �� �,�� �������8
�)���� I� �� ��� � #� ��������)�� � �� � ���� �� )�� $& �2�� ����#�� ��� � ����� ��� � �� ,��� �������� �
��������)�� � ��� 9� �)�� ��� ��� ���� �� ������ � �,��
��������)�� ��,� � �� ���-)���� ���������� +� � �� �,)��
�� �� ���� ��� �� � ������)�� ���-)���� �� ��� � #�)��
�������� ����� ������ � �����)� �� �� ,��� �������� �
��������)�� /�� � �������� �0� ��� ��������� ��� �,���
������ � �����)� �)� � �� � �������� �� � � �������� ��� ������ � �� ����������� ��� �� ������� � ��)�� �)� �
�� �������� � J��,��K �� �� )� � ��)�� ������� �� ��
������ :$@3%$;� ��� ��,� �� ����)�� �� �)���� � �������
��� �)� ��� �� ������ �� �������� +�,� 4 ������� �� � )���
� ) �� �� � �)���� � � ��������)�� � � �)�� �� �� ������������-)������� � #������ � � �� � �))� ��� ��������)��
�� � �� �� ���� ����� �� ��� � ��� � � � �� � �))�/) ��0 ������� �� � �� �� �������� ��� �� � ��� �� +�,� <� �� �� ���� ������� �� ����)��� � �� #������ � ��
��� � ��� ��������)�� ��� ���-)���� � �)�� ��� �
����� �������� �� ,��� �������� � ��������)�� � �)�� ��
�� ��������� ���-)�������
&!,! �� ������
&!,!(! )���� �� �� -$� �������
+���� �#� �� ����#� � � �� ���������, �� � �))� �
� ������ ��������� 1����� � � ����� ��������� � �))� �
�� ������� +�,� = � �� �� ��������)�� ���������� �
�� ��,� � �))� ��� �������� �� ���� � � � �� ���
� �� ����� ��� ��� $&� %& ��� 4&H ���� ���� /��,�
> ��0 �� =& GF� 9� �� � )�� ��� �� �� �� ���� � ��� ��
�� ��,� � �))� � �� � �� ����� �������� ��� �������� ��
��������)��� "��)��� � �� � �))� ��� �������� ��
��������)�� �� ��� ������ ��� � ������, � �� ������ ��
�,�� ��������)�� :%$;� 1� � ��������)��� ) � #�)�� ��� ��� ���� � �� ����� ��� #��� � ��� ���� �� � �������8
�)��� ����� � � � � �����)�� �)� � ��������, ��������� �
�� �������� I� ���������, �� ��������)��� �� �� � �
������ � �))� �� � ��������� �� �� ���� ���������� �
�������� �� ��������� �� �� ����8��� ������ �)� �� #�
������� �� ��� ������ ��� ���� ��� ����, �)� � ��
��������� #��� ������ ��� ����� � � �� ������ �� �,��
��������)���� 1� �� ��������)�� �� ���������� � �� ���� �
� ��)�� ������ �� )��� F��� ��� � ������� � �� ���� ��
���������� 1� � ����� ������� � ��)�� ���)���, ��
���)��� ������ ��)�� � ���� :%%;� 9� �� ���� �� � +�,� =
��� �� �,�� ��������)��� �� �� �� )�� � ���� �� ��
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8' %((
+�,� %� 2 )��� � ) � ��� ��� � �� � �)���� � � ��������)�� � � �� �)�� �� �� ��������� ���-)�������
� �� ���� ���������� �� � �))� �� ���������� ���� �� ) �
� �� ����A�� ������ �� �,�� ��� ��� � �� ������� ��
�� �)� � �� ����� ������� �������� �� �� ���� ��� � ��
������ �������� �� � �� ������ � �� ���� :%4;�
� ��� � #�)�� � � � �� ����A�� � �� ����� ��������
��� ���������, ��������)�� �� �� �#������� �� � +�,� =� 9� ��
� )�� ��� �� �� �� )�� � ���� ���������� �� ��� � #�)���������� �� �,�� ��������)��� I� �� ��� ���� �� ��� �#�)�� � �� � �� ����� ��� ��,�� �,�� ��� �� �� �
��������)���� � ���������� �� ��� � #�)�� ������� �)��
�� ��� � �� ����� �� � ��������)�� �� �� ���,���� 1�
�,�� ��������)��� /�(> �20� ��#��� ��� ���������� ��� �� ���� �������
+�,� > � �� �� #������ � �� �� ��,� � �)� ��� ����
����, � � ��������� ��������)���� +� � �� �,)�� �� �� ����
��� �� ��,� � �)� �������� ��� ���������, ��������)���
1� ��� ������)�� ��������)��� �� �� ��,� � �)� ��������
��� ���� ����, ��� �� �������� �� �� ���,����
G ��#��� �� � ��������)�� ���� �� � ��� �� $&H ����
����, ��� ��� �� � �)� ��������� 1� � ���� ����,�
�� ������ �� � � ���������� �� �� ), ����� ��� �,�
������ ������� ��)� �� �� ������ �� � ��������� ��)���,
�� � �� ������� �� ������ ��� ���� � ����� ��#��, ��
������ ��)��� �� � �8����� ����, ��� ���� ����� :$>;� 1�
�� ���� � ��������� � ���������� �� ������ �� � �� �#���
�������)��� ��� �� � �� ���� �����,� ��� ���� ��
� �))� ��������� � ��E)���� � �� ������ � � ����
���� � �� ������ ��� �� ������ )������ � �� ��)����,
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8'%(*
+�,� <� ��� ������� �� ����)��� ,�#��, �� #������ � �� ��� � ��� ��������)�� ��� ���-)���� � �)�� ���
+�,� 4� 2 )��� � ) �� �� � �)���� � � ��������)�� � � �� �)�� �� �� ��������� ���-)�������
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8' %(@
+�,� =� �������)�� ���������� � �� ��,� � �))� ��� �������� �� ���� � � � �� ��� � �� ����� ��� ��� $&� %& ��� 4&H ���� ���� /��,� > ��0 ��
=& GF�
+�,� >� ������� � �� �� ��,� � �)� ��� ���� ����, � � ��������� ��������)����
�� �����#� /� �������0 �� ��,� � �))� /) ���)
������� )
��
��� ) �� ��� �� �� ��,� � �)� � �� � �� ���� ��� �������
��������#��0 ��� ��������)��� �� ��������� ���� ����,�
/+�,� (0� 9� �� ���� ��� �� �� ��,� � �))� � �� � �� 8
����� ��������� ��� ���� ����,� "����#� ���,� ���
����, �� ��� �� � )���� �� � ��������)���� .)� �� ��
��������)�� ��������� �� �������� � ����� ��������� ��
E � � �� � ���� ������ ��� ��� ��������� � ���������
��� ���� ����,� ��� % � �� �� #������ � � �� � �)8
)� ������� � ���� :%<; � �� � �� ����� ��� �� ���,�
������ � � �� ����� 9� �� �#����� �� � �� ���� ��� ���
�������� �� ���� � ����� �� � �))� ������� � #�)��
��������� � #������ � � ) �� ��� ��������)�� � )������������3���� � �� ����� �� ��������� ���� ����, �� �
���-)���� � =& GF ��� � �� �� +�,� *� 9� �� �#����� �� �
�� �,)�� ��� �)���, �� ������ � � ����� � �� ������� ��
�� � �)� �������� ��� ���� ����,� ������ � �����)�
�� :,� ��� ���������� �� �������� �� �� � �)� ��� ����
� ����� �� � �� �� ������ �� �,�� ��������)��� /�<& �20� � �����)� ��� ��������� � ��)�� �� �� ��������)��
���� ) �� �� �����)�� ���������, �� :, � �� ������ :%=;�
��� 4 � �� �� ����� ���� � ���� ����, � ��� ���� � ��3���� ������� � ������, �����)� ��� �� � ����8
���� �� ��������� � �� ������ )���� �������� �� ��
����)�� ��� �� #���� � � � ��� ����� � � �� #���
E�������� ��� ��������� �� ������� �� � �� ����� � �
� �� ���� �������� 9� �� #��� ���� �� � ��� 4 ��� ��
��� � #�)�� ��,����� � � � �� � �� ��,���)�� ��� �������8
��, ���� ����, )� � %&H� ��� ��� �� 4&H ���� ����,�
�� #�)�� �������� �� � ���-)������� 1� �� ���� ����,
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8'%*&
+�,� (� ������� � � � ������� �� ��,� � �))� /)�0 � ����A�� � �� �����
�� ��������� ���� ����,��
��� %
������� � � � �))� ������� � ��� ���,� ������ � � ���� ����
����� � �))� ������� �
) �4&�)
�$& � $&& ) �
>&�)�$& � $&& ) �
@&�)�$& � $&&
�� >=�%% <$�(< %<�4=
$&H ����A�� ������ (%�4= <@�(> 4$�@>
%&H ����A�� ������ (4�* =$�>= 4<�$>
4&H ����A�� ������ (*�%$ =*�$> <%�4<
+�,� *� ������� � � ) �� ��� ��������)�� � )�������� ����3���� � �� ����� �� ��������� ���� ����, �� � ���-)���� � =& GF�
��������� �� � $& � %&H� �� ������, �������������� � ��
������ ��������� ��� � ��� � #�)�� �� ���������� .)� ������ ����, ��������� � 4&H� �� ������ � �� � ��� 1� �
���)�� ������, �������������� �������� ��� � ��� � #�)���� ���������
9� ��� �� ���� ��� �� � ������)�� ���� ����,� ��� ���� ���,��� �� &�$ GF ��� �� �� ��� �� � ��� ���-)������� �
���)��� � �� ��� � �� �)� � �� ��� ������� � � �� �������� �� ������� � �� ���� �� �� ����� 1� ), � ����
� �� ���� � �� ���� � /���� ����,0 �� �� ��� ����������
����������, �� ������, �� �������� ��� ���� �� �)� ��
�� ��������� � ������� �� ���)�� � /����0 ��� � ����
������� ���� �� ������ ������, :%>;� � ���)��� � ��
��� � ��� ��� �� ���� #����� �� �� ��������� � �� ��������� � ���)��� � �� �� ������� ������ ��
&!,!,! )���� �� -$� �����
� ������ � ���� ��,� � �� ��,� � �))� ���
�������� �� ���� � /�� %&H ���� ����,0 �� � �)���� �
� ��������)�� �� �������� �� +�,� @� 9� ��� � ��)���� ��
6���� ��� L����� :%(; � � ������)��� ���)�� � ��� �� ��
������� ��F� ���������� �� � ����� �)����� ���� ���������
��� �� #���� � � �� �������� ���������� � �� �����, �
������ ���� ������ �� � �))�� � ���� ���� �� � )�� � ��
�������� ��� �� � � �� ��,� � �))� � � �� �����
� �������, ���� ����� � ��,� % �� � �� �����)�
#�)�� �� ����� ��������� ��� �� �����)� ������ �����8
��� ������� ���� ��� ������ ��� ����#�� ��� � �� �����
�#��, % �� �, ����� ��� ������ � �� ������ �����8
��� �� �������� 6 �� ��� �� ������� �� � ���� �� �� �� ��
����������� � �� ���� �� � �� ������ �� ���� � �, ��
����A������ ���������� � ������ � �� ������������� �� �
�)���� � � ���� ��,� ��� ��,���)�� � ����A������ �����8
����� � ��� 9� � �� ���� ����� ���� � �� ������ ���� ������
� ������� ���� ��,� ��� �� ��-)���� � � �� ���� � ��#� �
��� �)� �������� � ����� � �� �� ������� )� � ������� ����
��,� �� ��� �� ������ �� �� �����)� ���� ��,� ��
��� �� �����)� � ���� ���� ������ ��� �� ����#���
9� �� ���� �� � ���� ��� ��� ������� ��,�� �� ��������
���� �� ��� �� �� � �� ������ ��� � �� ���� �� ��� ��
� � ��� M�� �� ��,� �� ,������ ��� �� �������
��,�� �� �������� � �� ���� �� ��� � �������, � �����
��� � �, � �� ���� �����,� :$>;� G ��#��� �� �
�� ��,� � �)� ������� ��� ����� � �,�� ��,� ���
��� ������ ��� ���� �����,������ ����3���� ��������� ���
�������� � �� ����� +�,� $& ������� �� � )��� � ) �� �� ��)���� � � ��������)�� � � � �� ����� �#��, ���������
���� ��,��� G��� �,���� � �� ����� �#��, ���� ��,�
% �� � � �����)� #�)�� ������ � �� ����� �#��,
���� ��,� > ��� $& �� � � � #�)�� � �� � �)��
&!,!&! )���� �� �� ���� ���� ��
� ������� �������� �� ������� � � �� ����� ���
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8' %*$
+�,� @� � ������ � ���� ��,� � �� ��,� ��� �������� �� ���� � /�� %&H ���� ����,0 �� � �)���� � � ��������)���
��� 4
"���� ���� � ���� ����, � ��� � � ��3���� ������ /���� ��,�
> ��0
+���� ����, /��H0 ��� ����
&�$ GF $ GF $& GF =& GF $&& GF
& &�&>$%= &�&=&>4 &�&=4(= &�&=>%= &�&=>**
$& &�&=(=& &�&=$** &�&=4$4 &�&=<4* &�&=%=&
%& &�&=%=& &�&<<4* &�&<>** &�&<=&& &�&<(=&
4& &�&=(** &�&<*(= &�&<@4* &�&=&&& &�&<@4*
��E)����� �� �� ������ ���������� ,�#�� � ���� �)������
� ������� � ������ ���������� � �� �� ��,� � �))�
��� ��� � � ����3�� � �� ����� �� %&H ���� ����, �� ��
���-)���� � =& GF �� � �� �� +�,� $$� ���,��� ���� #�8
���� �� �� ��,� � �))� �� ����#�� � � ������� �������
���� � �� ����� ��� �� �)� � �� �������� �� ����������
��������� ����#�� �� ), � �� ������� ����3������ �����8
���� �� ���� ���� ������ � ������ ���������� ����� � �������
�� ���� ��� �� �� �������
� � )���, �,���� /�)��� ��� �)���� �� ,� )��0
�������� �� ����3������ ����� � ��)���, ����� � ��)��
� ����� �� �� ���������� ��,� �� � �����)� ���� #�8
���� �� ����#�� �� �� ���� � ����� �������� � �����
� ��� ����� /�1��0 ����A�� � �� ������ � ��������
������� � ������� � ��� ����� � �� �����,� �� �������
� ��) �� ����3� ��� ����� � �� ����� �#� ����
������)��� � �� ����������� � ������ � ������� ��) ���
���� ��� �� ,� )�� ��� �������� �)���� ����� �
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8'%*%
+�,� $&� 2 )��� � ) �� �� � �)���� � � ��������)�� � � � �� ����� �#��, ��������� ���� ��,���
+�,� $$� 5������ � ������ ���������� � �� �� ��,� � �))� ��� ��� � � ����3�� � �� ����� �� %&H ���� ����, �� �� ���-)���� � =& GF�
������� �� :%*;� 1 �� ������ � �� � �� ���������
������� �1�� ��� ��) �� 3IG � �� ���� ���� ��
� �� �� +�,� $%/�0� � ��� �, ���������� ����� �
������� �� ���� ��� �� ������ ��� �� )������ � �� �
�� � ��� �� �� �)���� �)�� ���� �� �� �5� � � ,���
,�#�� �� +�,� $%/�0�
� ������ ���� ������ � )������ ����#���#� � � )���
���� �������A� ��� ����� ,�� / �9A���0 ������� ���
� �������� � ����� �� ������� /����920 �������
����� �� ��� ���� ������� :%%�%@; �� �)� � �� � ����� �
� )������ ����,� ������� 3IG ,� )� � �� ���� ���
3L�2�I ,� )� � ����92 � �9A���� �� � �� �� ��
�$� � #��� ���� #������ �� �������� �� ������� �)� �
�� ������ � � �� ������� ������� ����� � � ���� ���������
��� ����92 ��� �93��� ���������� ��� �� � �������� ��
������ ������ � ������� �� ��� ���� #� ���������� � �����
������� ���� ��� � ����� �5� � � ,��� ,�#�� �� +�,� $4
� �� �� �)����� � )������ ����#���#�� � �9A��� ����8
��� ���� ����� 1 ���� � ����, � )������ ����#���#� � ��
���� �)����� �� �#����� �� � �� �,)��� � �, ����
� ��)�� ������� �� ����92 ��� �93��� �������� ���
�� �����, � ��� ��� M��� ���� � ��������� �� �
� ����� �� ������ ������ ���)��)�� � � ����, �
����92 ��� �93��� �� �� ���������� ���� � ����
���� ��� �� ��� �������� �� +�,� $</�0 ��� /�0� ��������#���
1� � ���)� � �� ������ ���������� �� ��� �������
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8' %*4
+�,� $%� /�0 1 �� ������ � �� � �� ��������� ������� ����� ��������3
�� ��� ��) ��3IG � �� ���� ����� /�0 �5� � � ,��� � ���, ����8
�)��� �)����� � �1�� � ����� ����3�� � �� ���� /���� � ����� %&H0�
+�,� $4� �5� � � ,���� � ���, �� �)����� � )������ ����#���#� �
�9A��� ������� ���� � �� �����
+�,� $<� � � ����� �� ������ ������ ���)��)��� � � ����, � /�0 �9A
��� ��� /�0 ����92 �� �� ���������� ���� � ���� ���� ��� �� �������
� �� ���� ���� �� ���)��� ������ ��# )���, � , �
����� � ������� �� ���� ��� �� ������� � �,�� E��8
��� ���� � ����92 ��� �93��� ��� ��� � ����)��
������ ��� �� �� ������� ������ ��# )���, �����,������
��� �� ������ :%@;� �� � �����)��� � �� �������
�������� ���� ������ � �� �������
� ���� ������ � ������,����� ������� ���� � �� 8
����� �� �)� � �� ������,����� ���)��� ,������, � �� � �
���� ����� :$*�4&;� � �,� ������#� ��4� � �� ���
���� ����� � � ���������, ,���� � 8� ��������� � �� � ��
�� ��
2�) ��7G�������� � 2�) ��7G7������� �2 �����
2�) ��7G7������� �2 ������ 2�) ��� G� �������
2�) ��� �� � 2�) �� ��
2�) �� ��� ��� � 2�) �� ����$
2�) �� ����$ ��������� 2�) �� ����$ �������� G�
+� � +�,� $$� �� �� � )�� ��� �� ��� � � � �� � �� �����
� �������, �� ������� ������� ����� ��� � ����� �,��
��� ��� � �� ������
� ������� � ������ ���������� � �� �� � �))� �
����3�� � �� ����� �� %&H � ���� ����, �� � ���-)����
� =& GF �� � �� �� +�,� $=� 9� �� � )�� ��� �� ��
� �))� � ������� ����� ��� �,�� ��� ��� �
)�������� ����� �)� � �,�� ����3������ ����� ��
� �,��� �� � �))� #�)� �� � �� �� �����
�������� ������� � �� ���� �� � �� � �� ��������)����
�� � ��� �9 ���������� � ����92 ��������� ������
���� �)� �� �,�� ��������)��� ��� �� �� #� ��� � �9� �
#�)�� �������� �� ���I< ���������� ��� � �������#��
����
&!,!2! )���� �� ��;��� ��� � �����
� ������� �������� �� ������� � � ������� ���
��������� � ��������)�� ��� ���� /���-)����0� ��������
�� ������� ����)������� ��� � ��)���� #�� � ���-)����
���,� �� � ������ ��������)�� � #�� � ��������)�� ���,� ��
� ������ ���-)����� 9� � ������� �� �)�?����� � � ������
������� ��� ������ � �))� �� �������� #�� � ���� � �
����� �� �� �)� � �� ���� ��� �� ������� )����, ��
� ��)�� �������,����� �� �� ������� � �������� �� ��8
���� ��������� � �))� ����)������� ���� ���� #�� �
� �� ���� /�, ���-)����0 ���)� �� �,�� #�)�� ������
����)������� ����� #�� �, ����� / � ���-)����0 ���)�
�� ��� #�)��� �� ��� �� �#������� �� � +�,� $> ���
� �� �� #������ � � �� ��,� � �))� ��� ��� � ���
��������)�� �� ��������� ���-)������ � � 4&H )��������
����3�� � �� ������ � ���� ����� �� � �))� ����)��8
����� �� �� ����#�� �� +�,� %� G ��#��� �� #������ � �
) � ��� ���-)���� �� �� ���,���� � ��E)���� � ) � ����-)���� ������� � ���� ����,� ���� ��,�� ���� �����8
����� ���� +�,� $( ������� �� #������ � � ) � �� *& �2 ���
���-)���� � � ��������� ���� ����,� +� � +�,� $( �� �� ����
��� �� � ������)�� ���-)����� ) � ��������� ��� ����
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8'%*<
+�,� $=� 5������ � ������ ���������� � �� �� � �))� � ����3�� � �� ����� �� %&H � ���� ����, �� � ���-)���� � =& GF�
����,� +�,� $* � �� �� #������ � � ) � �� *& �2 ���
���-)���� � � � �� ����� � �������, ��������� ����
��,��� 9� �� � )�� ��� �� � ���-)������ % �� ����
��,� � �� �����)� ) � ���������, �� �, ������
�����,� � % �� ���� � �� ������ +�,� $@ � �� ��
#������ � � ) � �� *& �2 ��� ���-)���� � � ���������
������ ����������� 9� �� � )�� ��� �� � ���-)������
) � #�)�� ��� �,�� ��� ��� � � �)�� �� ���������, ��
, � ����A������ ����� � �)���, ������ �����������
1� �, �� #��� )� ���������� �1�� � �� �� �����)�
������� 9� �� ���� �� � +�,�� % ��� $> ��� �� ��� � #�)��
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8' %*=
+�,� $>� ������� � � �� ��,� � �))� ��� ��� � ��� ��������)�� �� ��������� ���-)������ � � 4&H )�������� ����3�� � �� ������
+�,� $(� 2 )��� � ) � �� *& �2 � ���-)���� � � ��������� ���� ����,�
+�,� $*� ������� � � ) � �� *& �2 � ���-)���� � � ��������� � �� �����
� �������, ��������� ���� ��,���
�������� ��� �������� �� ���-)����� ��� �� ���� ������
�� �,�� ��������)����
� ����#��� � ����,�� ) � � �� ,��� �������� � � ��
� �� ����� ��� �� ���)���� �� � �� 1�����)� �-)��� �
� � �& �����)�<:� �%�
���� � �� �� ����)���, ���-)����� �& �� �� ���-)���� ���
: ���� ���� ������� ��� : �� �� ��������)�� � ����� ��8
��, � �� �����)� � �� ��� � �)�#��
9� ��� �� ���� ��� �� ) #�)�� ��� ��� � ���������
��������� ����A������ ����� �������� 1 ������ ����� �
�� ������� :, ��� ����,� � ����#��� �� 9� ��� �� ����
��� /)0 #�)�� / ��� <0 ��������� ��� �������� �� ����
� ����� ������ �� �� ���� � $&H ���� ����,� � �����8
������ � ������ � $&H ���� ���� � �� ���� �� ������
����)���� ������ :$>;� �������� �� ��� ��� <� �,��
����,� � ����#��� � #�)�� ��� ������� � � % �� ����8
��� � �� ����� ������� �� �, �� ������� �������
������� �,��� )��� #�)� �� ������� � � ���I< �������
���� � �� ������
&!,!6! :� 7� ����� ����������� ��������
1� ����)���� ������� � �))� �� � �)���� � � ���� �� ��
�� ��������)��� �)� � �� �� �� ����8���������� ��# #���
�� �� � � ������� � ������� ����)�� �� � ����� ���#� )�
� �� � �))� �� � �)���� � � ���� �� � ������ ��������)���
9� ��������� �� � ����� � �))� #�� ���� ���#� )� �
��� � ���� �� ��� ��������)�� ��� �� ����)���� �� ��
����#�� �� � ������, �� ���)�� ��� ������ �� �
� ����)�� � J������ �)�#�K ��� �� ����� � �� ��������
� ����3��������)�� � ����� ������ :4&;� � ������ �)�#�
�)� ������� �� �������� � ��� ��� � )� �� ����)���
�� �, ����� �� � ������)�� ��������)���
� #��� ������ �� ������� �� � ,�#�� ���-)���� � �� -)��8
������#�� �-)�#���� � � �� � �� ���������� ������� )�
#�� � ����
� � $�%�� �4����� ������ ���� � ����� �� � ,�#�� ��������)�� ��� ��
�)������ ��� )� � ���� � ����� �� ��������� ��������)���
�� ������, �� �)�#��� ���� �� )���, �� ����3��������)��
�)���� ���� � ��������� +�,� %& � �� �� ) � #�� , ���� / �����92 ������� � �� ����0 ,��� � � ��������)��� �� � $&
� @& �2� G���� �� ����������� �)�#�� � �� � �))� � ���������� ��������)��� ��� � ���� �,����� , �� � � �))�
�)�#� �� � ������)�� ��������)�� �� ��� ������ � �, ��
����8���� )��� �� #����� ��� �� ���� �)�#�� � ��������
������� �)�#�� ,�#� �� #�)� � ���� ���� � , �:� �
���� ���� � �: ������������ �� ���� � �� ������� �
�������� �� � �� ��������)�� :� �� � ������ � ��� ��
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8'%*>
+�,� $@� ������� � � ) � �� *& �2 � ���-)���� � � ��������� ������
�����������
��� <
5���,� � ����#��� � � #��� )� ����3�� � �� ����� /���� ��,� > ��0
����� 5 /��A� 0
�)�� �� 4�@<@
��� $&H ���� %�@&@@
��� %&H ���� =�>$$@
��� 4&H ���� =�>$$@
��� %&H % �� ���� =�*$@*
��� %&H $& �� ���� =�>$$@
��� %&H > �� �9
������� ����
=�@4=
��� %&H > �� �1
������� �����
>�&%(%
��� %&H > ��
���I< ������� ����
=�@@(%
+�,� %&� ) � #�� , ���� ,��� � � ��������)��� �� � $& � @& �2�
���� �� � �,�� ��������)�� :��$� 9� ��� ���� , �: #�)��
� � � ��������)��� ���� ����������� � ��������)�� �
@& �2��� ����� �� �� ��������� ��������)�� �� � ����)����,�� , �: #� : ,��� /�� ������ �)�#�0� � �� �� +�,� %$� 9�
��� � )�� ��� �� #������ � � , ) #�� , � �� ���������
��������)��� ��� ���,�� ��� � ���,� �)�#��
&!,!=! ���7��� ��������
� 2 �32 � � �� ���� ����� �� � ����, ��
� �))� /) ��0 �,����� �� ��,� � �))� /) �0� �������� � ,��� )� � ������ ������� ������ � ���������
��� �� 8���� ������� � � �� � ����� ������
:4$344;� � 2 �32 � � �� � )�������� ���� � �� �����
����92 ������� ���� � �� ���� ��� ����� ��������
� ����� ��3���� � �� ����� ��� �������� �� +�,� %%�
+� � �� �,)��� �� �� ���� ��� �� � �� ����� � � � ���8
#� )� ��������� �� � � ,�� )� ������� ��� �� �)� � ��
�������� � ���� �� ����� ���� ,��� )� ��������� �����
��� � �� ��������� ��������� ��������
&!,!5! :�������� ������� �� ����������� ��������
:�������� ��������� �� ������ ����� � �������
�-)��� � � � �� ����� ������� � � ������� �)� � �� ���)8
�� � �� ,�#�� �� 5������� :4<;� � �-)��� � �� ,�#�� ��
)� � )��$� $�%=.�� �<����� ) �� �� �� ��,� � �))�� �)�������� � ��� � ���������
� �� ���� ��� ������� .� �� �� # )�� ������ � � ��
��� )� ���)�� ��� 1� ��� ����� � �� � ��� �� 5������� ��
)� � )��$� .�� �=����� �� ����� ��� �� ���� �� �������� ��� ��� �
� ������� � � 5�������K� � ������ ��� � �� �� ��#���
�)� �� ��� �)� :4=;� � �-)��� � �� � ��� ��
)� � )� $� %�=.� � $<�$.%�
� ��>�
� � ������� � � 2 �� :4>; ���)��� �� �� �-)��� �
)� � )� $� &�>(=�� $�>%�%.� � $<�$.%�
� ��(�
���� � �� �� ������ ���� � �� ���� ��� �� � ������� �,�#�� �� � ��� :4(; ��
)� � )� ���%�=.�$� �.�
� ��*�
���� � �� �� ����, ���� � � �����#� ����������� � # )��
� �� ���)�� � ��� �� ����������� ������ �� �� ���� �
�������� # )�� ��)���� �� �� ���� � �� ��)� # )�� �
�� �����
� ����������� ��� �� ������ �� ��,� � �)� #�)�� ��
&�$ GF � � ��������� ����,� ��� ,�#�� �� ��� = /����
��,� > ��0� 9� ��� �� ���� �� � �� ���� ��� �� $&H
���� ����,� � ��� �)� �� � ��� /� � $ ���
� � $�4=0 ��� �)� �,��� ��� �� ����������� #�)���
5#�� � ), 5�������K� �-)��� �� /5-�� /<0 ��� /=00 � �
��,� ��,���#� ��#���� � �� � �� ����������� #�)��� ���
�� ��� �� � �������� � �� ,�#��, ��������� �� #�)�� ���
2 �� � �� ,�#�� �������� �, #�)��� � �,�������
� �� �� � ��� � �� �� �)� � �� �������� � � �� ��8
��, ���� � �� �� �-)��� �� G ��#��� �� �� ���� � 2 ��
� ��� �� ������ ���� ���� � ,�#�� �,�� #�)�� ��� ����8� �� � �������#�� �,�� #�)�� ��� ������� �� ��� �����
1� $&H ���� ����,� 5�������K� � ��� ��#���� �� � ��
����������� #�)�� �� (�$3*�4(H ������ �� %&H ����
����,� ��� ��#���� �� >�(3@�$%H� �� ������ ��
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8' %*(
+�,� %$� , �: #�� : ,����+�,� %%� 2 �32 � � �� � )�������� ���� � �� ����� ����92 �������
���� � �� ���� ��� ����� �������� � ����� ��3���� � �� ������
5�������K� � ��� ���� ������ �� ����������� ���� �� �
���� ��� �� � � ���� ����,�� 1� %&H ���� � ����,� �
������ � ������ � �� � �� �� 5������� � ���� 1� %&H
����,� 2 ��K� � �� �������� �)� �,�� #�)��
��� ��� � �)� ��� � ��� ��� � ������� ��� ��
����������� #�)�� M�� �� ��������,� � ���� �� 4&�
�)� ��� � ��� � ��� �,��� �� ����� � ,����� ���)��
� � ��� �-)��� �� ���� � � �))� #�)� ��� ����� �
������� �� �,�� ����,�� ��� �� ���#� )�� ��� ���� :4*;
�� ����#��� ��� �� � � ��� �-)��� � ��� � #�)� $ ��
������ ��� � #�)� $�4=� 5�������K� �-)��� �� ������� ���
#�)��� 1 � ������ � � �� ����������� ��� �� ������
�� ��,� � �))� � ������� ������� ���� � �� ����� ��
,�#�� �� ��� >� +� � �� ���� �� �� ���� ��� /$0 � � �1��
��������� �� ����������� #�)�� ��� �� � �� �,�������
��� � ��� �-)��� �� ��� � � $�4=� /%0 � � ����92
���������� �� ����������� #�)�� ��� �� � �� �,�������
��� 5�������K� �-)��� �� ��� �)� �-)��� �� /40 � � �9
���������� ����������� #�)�� ��� �� � �� �,������� ���
5�������K� �-)��� �� ��� �)� �-)��� �� ��� /<0 ���
���I< ��������� �� ����������� #�)�� ��� �� � ��
�,������� ��� � ��� �-)��� � � � $�4=�
&!&! :�������� ��������� �� ��� � ����
����� �� ������, ���#� )� � � �� ���� �����#��
�)� ��� ������ ���)������ ��� ���������� ����
��������#� ��� �� �� �� �������� � � � � ���� ���� 8
,���� ��#��� �-)��� �� �#� ���� ����)���� �� �� �����8
�)��� "�,�� ���� ��� ����� )�)�� �������� �� ������, ��
��������� �� ��� � � �� ������ ��������� �� � �)� �
����)�� �-)��� � :4@;�
��� �� � .� ��� �� � .� ��� �� �@�.)� �� �� ���� � ��,�� ���)�� ��� �� ���� ���� ��� ��
��,����� ��� ����� �� �� �-)��� � ��� ��� :<&;
��� �� � .� ��� �� �$&����� �� �)�������� � ��� � ��������� � �� ���� ���
������� .� �� �� # )�� ������ � � �� �������
� #������ � �� �� � �� ���� � �))� ���)���, �� �
�� ����������� �� �� �� ������, � ����� �� �)�� ��
��� )���� �� �� �-)��� �� �� �� ����)��� ������ ��
� ��������� � ��������� ��� ��� � �� ������ �� ������ �
��������� �)���� � �� ������� �� �� �)�� ��� �)����
���)�� �� ��� � #�)��� � �� �-)��� � �)�� �#� �
��������� ����� 9� �� ���)��� ��� �� ������ �� �� ��������
� ����� ����� � ��������� �-)�#���� � �� �����)� ������
� �))� � �� � �� ����� �� �� #� �-)��� � ��� ��
� ����� �� :<$;
��� �� � .��)��)����� �� �$$�
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8'%**
��� =
5���������� ��� �� ������ �� ��,� � �)� #�)�� �� &�$ GF � � ��������� ����,�
+���� ����, /H0 �� ��,� � �))� � $&* /��0
5���������� #�)� 5-� /<0 5-� /=0 5-� />0 5-� /(0 5-� /*0 � � $ 5-� /*0 � � $�4=
& %�=4* %�=4* %�=4* %�=4* %�=4* %�=4* %�=4*
$& %�@4> %�(%* %�>@& %�*=( $*�@< %�@(( %�@*
%& 4�$%= %�@$* %�*< 4�<4 >$�@@ 4�=> 4�>4
4& 4�@4* 4�$&@ %�@@ <�%>* $4$�>* <�4 <�=@
��� >
2 ������ � � �� ������ ��� ����������� �� ��,� � �))� � �������
������� ���� � �� ����� /> ��� %&H ����,0
2����� � ������� � �� ��,� � �))� � $&* /��0
5���������� #�)� .��� �,�����,
�� ������ #�)�A#�)��
�1 4�*(= 4�>4 /5-� /*0� � � $�4=0
����92 4�$*(= %�@$* /5-� /<00� %�*<
/5-� /=00 ��� 4�<4 /5-�
/>00
�9 4�$*(= %�@$* /5-� /<00� %�*<
/5-� /=00 ��� 4�<4 /5-�
/>00
���I< 4�*(= 4�>4 /5-� /*0� � � $�4=0+�,� %4� � �� � ����������� ��� �� ������ ��� � #�)�� �,����� ����
����, �� &�$ GF ���-)�����
���� .�� ��� � � � ��� � ��� �� �������� �� #�� ) �� ��
�� ��,� � �))� � �� ��������
� � �� � ����������� ��� �� ������ ��� � #�)�� �)�������� ����A�� � �� ���� /��,� > ��0 �,����� ����
����, �� &�$ GF ���-)���� �� � �� �� +�,� %4� 9� ��� ��
���� �� � �� �,)�� ���� �� 5-� /$&0 �,���� ������ ���
5-� /$$0 ��� �� ����������� #�)��� � � � � 5-� /$$0
��� �� � ��� � 5-� /$&0�
� ��#���� �� � �� �� �� � ��� �� � �� ���������8
�� ���� �� �)� � �� ���� ��� � � �� �-)��� �� ��,��� ��
������ � ��������� ��� ��� �� �� ����� � �� ������
��� ����� �� 1� � �� �� � �� � ��� ��� �� ���,�� �� ��
��������� � �� ��������� �)� � ������ � ������� �� �
�� ���� �� ��� ���������������� � � ��� ����� ��� � �
��� )���� �� �� �-)��� ���
� ����������
� ������� �������� �� ������� �)� �� �� ��,�
� �))� /) �0� �� � �))� /) ��0 ��� �� �������� ������ � /��� � 0 � �)�� � ��� ����� �#� ���� �#�)������ � �%& � $&& �2� 9� �)�� ��� ) � �� �� )� � ���������,�� ��������)�� �)� � �� ��������� ��,����� � ������ 1�
� ������)�� ��������)��� ) � �������� ��� �������� ��
���-)���� ��� ��� �������� �� �� ������ �� �,�� �������8
�)���� 1� � ������)�� ���-)���� �� ��� � #�)�� ��������
����� ������ � �����)� �� �� ,��� �������� � ��������)��
/�� � �������� �0� ��������� ��� �,��� ������ � �����)�
�)� � �� � �������� �� � �� � �))� /) ��0 ������� �� � � �� �������� �� �� � ��� ��������� �������� �� ������� � � �� ���� ����
����� ���� � ��� ����� � �� ����� �#� ���� ��)����
��� ������ ��������� � �� ������ � ���� ����,� ����
��,�� ������ ����������� ���-)���� ��� ��������)���
� ������ � � ���� ���� � �)�� �� ��������� �� �� ��,�
� �))�� ���� �� ) � � ����3�� ������ �� �,�� ��� ��� �
�� ������� �� �� �)� � �� ����� ������� �������� �� ��
���� ��� � �� ������ �������� �� � �� ������ � �� �����
. � ) � ��� ) �� ���� � )�� � �� ��������� ��� ���� ��8��,� � ��E)���� � ���� ��,� ��������� ��� �� ����)�
��,� � % �� ��� ��������� � ,�� �����)� �������
� �))�� � �� � �))� ) �� �� �� �����)� � � % ��
���� ��,�� � ) ��� ) �� � ������� ������� � �� ��������� �,�� ��� � �� � �� )�������� � �� ����� �)� �
�� ���� #�� ����3������ ���������� ����� �� �
� )���, �,���� /�)��� ��� �)���� �� ,� )��0 ��������
�� ����3������ ����� � ��)���, ����� � ��)�� � �����
�� �� ���������� ��,� �� � �����)� ���� #����� ��
����#�� �� �� ���� � ����� �������� � ����� ����A
�� � �� ������ � ����#��� � ����,�� ) � � �� ,��� ������8
�� � � �� � �� ����� ���� ����������� 1� �, �� ����8
��� ������� ������� �,��� ) #�)� �� ������� � � �1��
������� ���� � �� ������ � ,��� �������� � ��������)�� ��
������ � ����� �,�� ��������)�� ��,� � ��� ���������,
���-)����� 1� ��������� � � �� ��,� ��� �� � �))�
��������� ��� �������� �� ��������)��� "��)��� � �� � �)8
)� ��� �������� �� ��������)�� �� ��� ������ ��� � ������,
� �� ������ �� �,�� ��������)���
������� � �)� ��������� ��� ���������, ���-)����
�)� � �� ���)��� ��,����� � ������ 1 ������ �)�#�
��� � ����)���� � � �� �� ��,� � �))� � ����92
������� ���� � �� ���� ����� � �� ����3��������)��
�)���� ���� � ��������� � 2 �32 � � � � ��
� �� ����� ��������� �� ���� ,��� )� ���)�� � ��
������� 1���������� � #��� )� � ��� � ������� ��
�� ��,� � �))� � �� � �� ����� ��� ������ ��� ��
��� � )�� ��� �� ����������� #�)�� �� � �� �
� �� � �� � ����
����������
:$; 1��� 1� N),������� �� � ���� %&&&'<$7$=*@�
:%; �� L� L�� .����?�� 1� � 1�� � �� ��� $@@>'>%7$$@@�
:4; ��)F �� L����� �� 9�7 ��FF� 1� ����� �6� ���� ��� G���� � �
�����#� ���� ,�� L�� O ��7 ����� ������� $@@<� �� $@�
:<; �� �,� �� � ��� �� .�,�#�� ��� ��� �� ����� 6���
$@@4'$*7$>4�
:=; �)��� �� "�,�� �� M������ �� � 1�� � �� ��� $@@&'4@7$=%(�
:>; ����?����� "� ���,��8� ���� �� � ��� ���� 2 �� � �����
$@@<'(7%(&3(�
:(; � ��� �� ��� �� ��#����� 2� � "���� ���� 2 �� � $@@4'$%7$4@�
:*; � ��� �� ��� �� ��#����� 2� ����� 6��� $@@%'$=7%%<�
:@; 2���� M�� " ���� .����� 5�� 5)� � �� � $@@&'%>7*$(�
:$&; �� �,� �� .�,�#�� ��� ��� �� � ��� 1�� $@@>'<(7$$%$3<&�
:$$; �������� +� ����� "�� .�)� �� ���� "� �)�)�� "� � ����
$@@@'<&7%&((�
:$%; �� ��� �G� �� .������� 1 � � 1�� � �� ��� $@>@'$47%$<@�
:$4; G ���� ��� ����� "1� � ���� � ��� ��� . $@*$'$@7$>(�
:$<; � � �� . �� L"� ����� .2� ��� �� � 1�� � �� ���
$@@('><7%<>(�
:$=; ������ �� .��F�� 1�� 2 �� ����� �� ������, ��� ���� ���)��)���
�� ������,� � 922�899� <� $@@( � � � ���� 1)������� �)� $@@(�
�� (>%3(&�
:$>; � ��� ��� � ��� �� ��� �� � 2 �� � ��� ���
$@@@'=@7$>%=3<&�
:$(; ����)� ��� .����� ��� ����� � 9����� ��92� . ����7 ������ ����
� �)������� $@>%�
:$*; � ��� �� ��� �� ��#����� 2� � ���� $@@>'4(7=$4@�
:$@; . �� "G� � ���� $@*='%>74%4344=�
:%&; M)������ .� 9�7 ����� "�� ���� �� 1���,����� � �� ,��� ������8
�� �� 1� � � �� ��������� �1� $%<@� $@@<� �� $(34$�
:%$; 2��� �� "�� 9�7 ����� "�� ���� �� 1���,����� � ,��� �������� ��
1� � � �� ��������� �1� $%<@� $@@<� �� **3$&(�
:%%; �� �,� �� .�,���� ��� ��� �� � ��� ���� 2 �� � �����
$@@@'$%7<<4�
:%4; "��� 1�� ����� .2� .����?�� 1L� � 1�� � �� ��� $@@@'($7=4$3@�
:%<; ����� O�� M����� M�� �)��� "� ��#�� �� � 1�� � �� ���
$@*@'4*7=($�
:%=; I���,�� �P� � �� 5�,�, ��� $@@$'4$7$&<�
:%>; +�� ��� �)��� 2�� ��� �1� ������, 6G� � �� 5�,�, ���
$@@$'4$7$(4$�
:%(; 6���� .� L����� 65� � 1�� � �� ��� $@(&'$<7$<<@�
:%*; ��F���� � �� .�������F ��� M ���� " � � 1�� � �� ���
$@@('>>7$$>4�
:%@; �� �,� �� .�,���� ��� ��� �� 2 �� � 9��������� $@@*'=7%&$�
:4&; � ����� �� ����� �.� ������ ��� � 1�� � �� ��� $@@&'<&74<=�
:4$; 1� ��� ��� ������,� M�� 9��� �)��� � � #��� ���������� L�� O ��7
M���� $@*4�
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8' %*@
:4%; 9����� 6� ������ �� ���� 5� � 1�� � �� ��� $@@='=(7*4$�
:44; M����� 2� ����� �� � �,� �� 5)� � �� � $@*='%$7<(@�
:4<; 5������� 1� 9�#����,��� � � �� �� � .� ����� � �� �� L�� O ��7
� #��� $@=>�
:4=; �)� 5� � 1�� ��� $@=$'$>7%$�
:4>; 2 �� 6G� 9���� ")���� M �� $@<('$$(74<4�
:4(; � ��� �� � 2 �� ��� $@=$'>7$>%�
:4*; L����� 65� � 2 �� � ����� $@>('$7$&&�
:4@; L����� 65� �������� �� ������� � � ���� ��� � �� ������ %�
L�� O ��7 ����� ������� $@(<� 2����� (�
:<&; ��F� 6 � "�� ��� � ���, �+� 6� � �+� � 1��� $@*4'$>7$44�
:<$; )�, 2�� ����� ��� � 1�� � �� ��� $@*('447=&=�
�!.! /���� � ��! 0 �� ������+ ���� 1 &2 3,''&4 ,567,8'%@&