8/20/2019 Xantus Janos - Naporak Nyomaban

1/2

Á Y O Á N

Lassan vesze ndőbe men ő kultúrkincse ink a z ó don kas-télyok, mü emlék-templomok falán m ég meg lévő vagymég felismerhető napór ák. .

Ő si időmérő esz közö k ezek, már az újkőkor szak ő s m-bere is készített napórát földbe sz úrt árnyékvető pálcaformájában. Az ó kor egy es kult úrköreinek ha gyatéká bansokfé le megoldással találkozu nk. Nem célom ezeket ismer-tetni, csup án kuriózumképpen említenék egy , a sza kiroda-lomban, tudomásom szerint, nem e mlege tett adalékot: ahéber mit ológia egy ik hősének, Ezé kiásnak az éle tét Ézsaiáspróféta úgy hossz abb ította meg, állítólag kerek 15 esz-tendővel, hogy egy külön ös napóra m ódszert al kalmazott ,ilyeténképpen szó lván: Ime , viss z atérft em az á rnyék ot fokokon, m elyekben Akh áz napórá ján a Nap már át-vonult 10 fokka l és visszatért az árnyék 10 fokkal azo kona fok okon , am elyeken m ár átvonult .

Római lapidárium ainkba n is találunk n apórákat, s zépdarabokat őriz például a gyulafehérvári kőtár és a k011S-tanc ai mú zeum. E zt a taiálmányt külön ben a rómaiaka gö rögök től, azok pedig az egy iptomiaktól vették áto

Több éves gy űjtőmunk a eredm ényéből sze retnék azalábbi akban ízelítőt adni az olvasóknak. azzal a nem rej-tett céllal, hátha kedvet kap nak és bekapcsolódnak másokis a leltározás é rdekes és tudományos s zempo ntból jelen-tős mun kájába, és köz lik e sorok írój ával , hol lappa nganakmég haso nló csillagá szat i eszközö k? Serkentésül k özlörn.hogy ezekben az év ekben európai méretekb en folyik ahoro lo g ium s ola r ék szám bavé tele. A Mü velődés sz er ke sz tő sége ké szségg el tov ábbít aná hozzám az ad atokat. a. raj-zokat va gy fényképeket, m elyek b ekiildőjük \ é rel sze-repelnének m ajd készülő könyve cskémben.

Kallódó na pórákKezdjük talán a kolozsvá ri ho rologium solarékkal.Szá mon tartunk egy horo logium solarét a kolozs v ári

Szaba dság tér 3 1. szám alatti ún. Kakas-ház déli falán.A nyitott folyosó n elh elyez ett t églalap alakú 2 11 X 73cm-es napóra vertikális típusú instrumentum. Mut ató-pálcája sajn os kitöröt.t. Kis fáradságga l azonban ismét üzemképessé lehetne tenni . Legjobb volna, persze,kiemelni a f alból, s legalább egy méterrel maga sabbrahelyezni, m ert jelenlegi túl alacsony po zíciójában ki v antéve ann ak, hogy a jár ókelők ak aratl anul is kit örik niu-tatópálcáját.

S e bes ty én Ben jám in am atőrna pórája e lOtt

c s illag á sz s a ját készitésű sz er ző felv é tel e

Ugya ncsak K olozsvár belváros ában lappan g egy á llí-tólag évtizedek kel ezelőtt l emesze1 t napóra , még ped ig aPetőfi utca va lamelyik h ázá nak déli falán. A h ar mi nc asévek e lején a Lasilor utca egy ik k is házá n i s vo lt egy meg-lehetősen primitív ho rológ ium, a melyet azo nban időköz-ben lekaua rtak.

KOlo;s vár harmadik leg régibb napó rája a mono storiún. K álvária temp lom d éli falába va n illesz tve. Gótiku sszám jegy ei középkori eredetre va llanak. Mut atóp álcáj aennek is hiányzik, s rövid, ugya ncsak gót betűs fe liratamár o lvas hatatlan. T alán még restaurálni lehetne.

Igen szép és régi, sajnos azonban erőse n me gviseltállapotban levő napóra l átható a szamosú jvári ú n. örménytemplom falán. Sz arno s újv ár on él kül önben Sebest yénBenjámin n yugd íjas, a matőr csillagász, akinek h ázánsaját maga k észítette napóra díszlik , me ly nem c supánaz ó rákat mutatja, állatkör (zodiákus) ábr ázoí ása í lehe-tiívé teszi k a z egy es hónapok hozzávetőleges leolva sását is.Sebestyén B enjámin szenvedé lyes napórakészítő. Életesorán sok székelyfö ldi és csá ngóv idéki f aluban meg ford ult,s min den ütt otthagyta k eze nyomát, egy-egy maga fest ette,bark ácsolt a napóra formájában. A leg több idevágóadatot ő szo lgáltatta számom ra, amiért ez úton i s köszö ne-tet kell mondano m n eki.

Mik lós Antal k özl ése szerint a g yergyóa lfalusi BorsosImr e házának a falán is v an n apóra, s a köze lmúl tbanmég látható volt egy napóra az itte ni ún . magyar templ omfalán, m ielőt áldozatul ese tt vol na az egymást kö vet őrenovúlásoknak. Ma c sak nyoma i fede zhetők föl. ErdősFerenc és a Szé kelyföld lelkes kutatój a , Kónya Á dám ta-nár hívta föl figyelmemet. a csíkkarcfa lvi vártemplomhorológium ára. m el yuek szintén h iányzik a mut atóp ál cája - ami nem pótolhatatlan veszteség .

A c síksom lyói m ű m lék mono stor udvarán lévő hár-mas napóra az évszakok at is mut atja . Éácsi Imr e és Vec seiGyula juttatta el ho zzám a fényképekkel illu sztrált d oku-mentációt. A nyugatra néző lapon a regge li és délelőtti,a második la pon a déli, a harmadikon p edig a délutániórákat jelzi ez a hármas napóra. A nap árnyékot egy-egyfalba er ősített, h árom szög a lakú, vasból készült árnyék-vetií hoz za létre, a mut ató szerepét töltve be.

A l egérdekesebb és legafaposabb n apóra-leíráso kat aszékelyud varhelyi nap órákról kaptam M átéffy Béla m a-tematika-fizika szak os tanártóI. Beszá mol óját mut ató-ként k özö ln érn itt:

A széhel y udu a r hel y i szentmiklóshegyi Plébánia éPü -let é szak -d é li irán yú ún . kon yhasearn y dn a k templomfelőli nyugati és á tel lenes kelet i old a lfalán egy -egy nap -óra látható : mi n dk e ttő beos ztás a o lyan h o gya » valódinaP i időt « az é v m inden s zakában hel yesen m u tatjaegyik a d é lel ő tt i V X I . a más ik p e d ig a d él u tániI - VI I. óra között .

Az időt a falból kiá lló mu tat órúd u e g en lévő gömb -nek t ehá t a r ú d vég ének árnyé ka mut a ij a a r óma i se d-m o k k ai je lzeI t ór avonal ah segíts ég é vel . Az ór a vonalakú gy u ar in al : eg ymá sho z kép es t n a gy jábó l p árh uzam o -sa n fel tü ntetve h o g y a k öz tük lev ű tá vo lság a z é vs zak -nak m egf e le lő arányb a n vá lt oz ik.

Nyá ron m ikor a Nap június 2 2 -én legm a g a sa bb a na R ákt érí tő körén já r a r ú d árny é kának vége a falon alegalac sony abba n vo nul: ez t a z u tat m u iatja az ór a vo -nalak al só vé g é t ös sze kö tő h o ssza n ti görbe vo nal . A ke -leti o lda l n apórájá n a vo n a l men ié n . lá tható az á llat övR á k csillagz atának jel e .

8/20/2019 Xantus Janos - Naporak Nyomaban

2/2

Télen viszon t, mik or december z z « a Nap j árá saa Bal lté-r itri örén a legal acsonyabb , a mutotorú d á 'y-n yékrin ak vége a n a p ora I: felső, h osszanti uo n al d n. megyuégig Ezt jelzi a naporák f első uo n aliin az állatö v Bakcsillagké pének jegve:

Az orauon al ak at k ozé pe n. Irette vágó hosszú, egyenesvonalat a ta vas zi J s őszi nap éjegyenlóség ek idején ( má r-cius 21, és s se pt ember 23, ) járja végig a mutat ór úd ár-nyékának vége , m i k or a Nap a K os illetve a lVIérle gjegyében van , A nyugati olda lon e zt je lzi a k öz éps ó vo-n a lr a illesztett jel, a Kos jeg ye,

A kele ti old alon a öve/hezó [eli r atoh keretezik a -na-p-árút felül :

ne LIV or spernas has LUX D at et ef fICIt VlVIbras Lrig-ység ne vesd meg eze ket az dr n yékok at , hiszen a

fény adja és ho zza létre őket,)Itt a n ag ybetűk m int rá ma i számjegyek , öss zea dva

egy eusz drnot adnak (chr onos ticbon ) :LIVL UXDIC L UM MDC LLXVVV III 1728A kon yh ase a rn y úyjá építésénell idej ére vonatkozóan

alul :DoneC serV I o nUnqV aM InULT a sV bSIsto(ll mig csak seoig alok, soha megbos sseul a tl a n ul meg

nem d Uok,)I tt szükségből az »inul t a« szó T-j e I-t, a »sub sist os

szó S-e X -el hel yettesit, tehá t a z évszám :DCVIV VlV IULI VXI lVIDC LXVVVVV IIII 1689A nyuga ti o ldalon a nap ór a [e lird s a ]ÁN OSY PLEBA NO SOLARE DO NIUSQ UE

NOVATA ESTPATR ONO E XCELSO REGA LEVANTE P IOAz itt dőltbetíível' jelölt, piros sein betűl« adj á az

e u ss a mot :LLD lVIVVV XCLLVII MD CLLLLXVVVVI I 1832A latin szöveg for dítá sa : } ános y plébános ál ta l

(vagy ide jében) a na pór a és az épület meg újíttat ott,am illo r a k egyes p atr o n-us , a felséges király trónra lé-pett «

A ss ouegbe n elóforduló » rega c fordítása nehézségekbeütközik, 1831-ben foglalt a e l a p áp a i tr ónt Bar tolo -meo Capellar ia XVI, G erg ely néven (1831-1846 ),viszont 1 F erenc o sztrák csds rar é s ma gyar kirá ly (1792-1835) ura lísod ds áb a n a mo ndott év ben nem tö'r lblt

semmi vá ltozás , Esetleg a püsp ök i szék bet öltés ére vo-n a tkoz nek. a s zó?Saj nos , a nyugat i oldal c hronostichonj dt a Leg-utobbi

renov ál ás alka lmábó l elrontott dk , am ennyiben a más o-di so rban az ered etileg piros színű betűket. a tö bbi be-/üv/ l együtt, fek etével fes/ ették újra , Seer encsér e , isme-retes a hor abbi pon tos l ejeg y zés.

Eddig a nap óra leírása , Levelé ben Mát éffy Bé latanár megem líti azt is, hogy ugya ncsak S zéke lyud-varhelyen. a v olt refo rmátus ko llégium ú épül eté-nek (most Pedag ógiai Sz.ak líceurn) déli, h egy felénéző , hos szanti oldal án is van egy egysz erü kiv itel dnapóra, mel yen a fa lból ferd én k iálló fémrúd árnyékamut atj a a z időt a f élkörös r ajzolat ú ór abeosz táso n.

Tövisen. a Hu nyadi János épít tette katolikustemplom fa lán i s va n napóra, Erről, aká rcsak aNagyga lambfal ván lévő instrument umról, e sorok í ró-

ját Szabó Bél a tudósított a,

A f én y képezés idején 1958 b a n még lá t h a tó v ol t a zá g oni Mikes Szen t kereszt y kastély d é l ny u g ati falán e z anapóra . A hatv a n a s években eszk özö lt renováláskor sajno s lefe s tették Kon y a A dám felvétele

Rendkívül érdekes leírást kül dött a br assói BinderPál taná r a sz ebeni n apóráról, mely 156l -ben ké-szült, E nnek első tudom ányos leírása Sa mue1 Mö ekesch toll ából származik, Több a lk alo mrnal r enovál-ták, az e ltelt 300 év során azo nban a szél, a v íz, a hóalaposan m egv ise1te, bár számjegyei, vona lai m ég jólleol v ash at ók. Más adatok szerint ez a napóra1519- ben k észült volna, Legrészleteseb b leí rását aK o rr e sp o nd ene b l att des Vere ;r s F úr Sieben b urg is che La n -deskunde V L l883-as évfolyamának 8 , számában , aS5 -89, l apok on találjuk m eg,

Br assób an a Fekete templomon és a Sz Ber talauevangélikus templ omo n van n apór a.

Keresztes Lász ló tndósított az Újra dna községtemplomtornyán lévő , hasonl ó horológiururól. melyetminden meszeléskor újr a fe stenek , Esztelnek en a haj-dani ferenc es z árda fala ékeskedik n apór áv al. A z er-dősze ntgyö rgyi reform átus templomo ri látható n a p-óra egy esek sze rint h ajdan a Rhédey kastélyt éke-sítette, Jól karbantartott napórá ról kaptam hírt aszékelyudvarhelyi Szabó Andrástó i : ez Kéz. div ás ár helyen, az Ady E ndre utca 1, szám alatti ház d élioldalán lenne, és eh hez hason ló a mar tonfalvi refor-m át.us templom déli fal án lévő horolog ium sol arc.

Ugya ncsak K eres ztes Lász ló hívta fel a Ii g ye l rne-me a csíkcsató szegi és csíkrákos i templo mtornyokn apór áir a, va lamint a besztercei luteránus templomhorológi umár a, rnely a sze ntély és a haj ó találkozá -s ú n ál nyert elhelyezést, Sugárkül lőkkel k örülvett,aranysárga uapkoron g. illetve emberfej form ára vallfestve, szájában a z árnyékvet ő p álcáv al. Ismét csakKónya Ádámn ak k ell köszöne te t mondanom a zért,hogy felhívta fi gyel memet a z ágon i Mik es kas télynapórájára, m ely 1958-b an m ég megvolt, de am elyet1960 -ban leme szel tek. Kálnokon , a református temp-lomot kör ítő fal d éli oldal án n emrégiben f estettékújra a horológiu mot, T őle tud ok a b arcaújf aluvi evan-gélikus templom n apórájáról és a kézd ialrn áu ka-tolikus templom t ornyának n apórájáróL

Tudomásom v an tov ábbá az al sócsern átoni B er-nolcl u dvarház fal án látható, a kézdisze ntlél eki k ato-

likus vártemplom tornyán lévő, a Vicén , Gyi mesb űk-k ön Kós teleken s a fogarasi zárda fal án találhatónapórá króL Sz ép példányokat fényképezhette m K a-lotasze ntkirályon, G yerőmouo storo n, vala mint a K o-vász na melletti Vo i nest i községbe n.

Epilógu s

Cikkem m egírása kor ne m az a z elgondol ás vez etett,hogy összeá llítsam a hazai napórák teljes listáját,Ehhez S Ok-SOK évi mun ka, és anyagi lehetőségeim etmcssze meghaladó kelt séges helyszín i szemle l ettvolna sz ükséges. Eddigi eredm ényeírn az Új Életbenmegjelent, napórákat i smer tető, k is cikkembe fo glaltfelhívásnak köszönhe tőek és ilyen remények et ű zök jele n írásomhoz is, Rem élni szeretném, ho gy aMűvelőd és ol vasó i szintén b ekapcso lódnak e sz épku l t úr tör téne feladat elvégzésébe.

Elvetnék emellett egy ötlet-magot is: miért ne le-hetne napórákkal díszíteni az ú j lakótelep ek n éme-lyik h áztömbj ének sze mbet űnő ko p ár űzf al át Másországokban láttam m ár ilyesmit, Svájcban p éldáulszinte iskol ája t ámadt a kulön böző stílusú , rajzolt ésfestett napórák kész í ésének. Szemet-lelket gyönyör-ködtető, egyh angúságot el ű ző hasznos dí szít őelemek-re tehetn énk szert ekképpen, melyek, ha beá llít ásukmegfelelő, egy ki s korr ekciós táblázat segí tségéve l kb.5 percnyi pon tossággal m ut.a.that.j ák az időt,