uck 2013 ausgabe 07

Nichtamtlicher Teil- Auf die Plätze und losgeklettert … 11- Zirkus Malford in der Kita Regenbogen 12- Mit viel Spaß das Schwimmen gelernt 13- Einweihung der neuen Sportanlage 13- Abschlussfahrt der Kita Regenbogen 14- Eine Wanderung durch den Sommer 14- AusflugderJugendwehrUckerlandnachGermendorf 15- Uckerlandtag–LeistungsschauderGemeindeUckerland 16- 150JahrBahnhofNechlin 18- Sonnenblume-Sonder-ExemplaroderSamenzum80. 18- ErntefestinBandelow 19- Gottesdienste/Veranstaltungskalender 20- Wohnungen 22

InhaltAmtlicher Teil- Bekanntmachungnach§39(3)BbgKVerfüberdie Niederschriftder51.SitzungderGemeindeUckerland 2- Bekanntmachungnach§39(3)BbgKVerfüberdie Niederschriftder52.SitzungderGemeindeUckerland 6- 1.ÄnderungderNutzungsordnungfürdieÜberlassung undBenutzungderkommunalenEinrichtungeninder 9- 1.Änderungd.EntgeltordnungfürdieBenutzungd. Gemeinschafts-u.Versammlungsräume 9- WahlergebniszurBundestagswahlam22.September2013 10

2 Nr.07/2013AmtsblattderGemeindeUckerland

Amtlicher Teil

Sitzungsdatum: 27.06.2013Tagungsort: Dorfgemeinschaftshaus,Wolfshagen/

PrenzlauerStr.20,17337UckerlandBeginn: 19.01UhrEnde: 21.15Uhr

Anwesenheitanwesend: FrauChristineWernicke,HerrJosef

Menke, Herr Henri Wernicke, Herr Win-fried Winter, Herr Olaf Ringk, Herr Karl Kliewer,HerrLotharHolzmeier

AufgrundderAbwesenheitvonHerrnHeinemann,Vorsit-zenderderGemeindevertretung,HerrnBrandau,Stellver-treterdesVorsitzendenderGemeindevertretungundFrauFreuck,StellvertreterindesStellvertretersdesVorsitzendenderGemeindevertretung,mussnach§33Abs.2BbgKVerf.derälteste,nichtverhinderteGemeindevertreterbiszurWahleineszusätzlichenStellvertretersdesVorsitzendenderGemeindevertretungdieAufgabendesVorsitzendenwahrnehmen.DabeiwurdeHerrKarlKliewermit77Le-bensjahren als ältestes, nicht verhindertes Mitglied der Gemeindevertretungermittelt.HerrKliewerbegrüßtdieGemeindevertretungundanwe-sendenBürger.ErstelltdieordnungsgemäßeLadung,dieAnwesenheitunddieBeschlussfähigkeitfest.Herr Kliewer erläutert, dass zur Wahl eines zusätzlichen Stellvertreters,derdieheutigeSitzungderGemeindever-tretung leiten wird, eine zeitweilige Wahlkommission zur VorbereitungundDurchführungsowiezurStimmenauszäh-lungendergeheimenWahlgebildetwerdenmuss.Diesbe-züglichwurdeallenanwesendenGemeindevertreterndieentsprechendeBeschlussvorlage(Nr.0404/13)vorgelegt.HerrKliewerstelltdenAntrag,dieWahlzurBildungeinerzeitweiligen Wahlkommission öffentlich vorzunehmen und lässtdarüberabstimmen.

Abstimmungsergebnisanwesend ja nein Enthaltung ausgeschl.

7 7 0 0 0DieVersammlung,bestehendausdenGemeindevertreternundderBürgermeisterinderGemeindeUckerland,hatdieöffentlicheBildungeinerzeitweiligenWahlkommissionzurVorbereitungundDurchführungderheutestattfindendengeheimen Wahlen sowie der Stimmenauszählung bei ge-heimenWahlenbeschlossen.

FolgendedreiMitgliederderGemeindevertretungwerdenfüreinezeitweiligeWahlkommissionvorgeschlagen:1. HerrRingk2. HerrHolzmeier3. HerrWinter(Wahlleiter)

ZudenVorschlägenwurdenkeineEinwändeerhoben.

Die zeitweilige Wahlkommission zieht sich zur Konstituie-rungzurück.

Herr Winter und Herr Holzmeier schlagen Herrn Ringk als VersammlungsleiterderheutigenGemeindevertretersit-

Bekanntmachung nach § 39 (3) BbgKVerf über die Niederschrift der 51. Sitzung der - Gemeindevertretung Uckerland -

Uckerland,den18.09.2013

zungvor.DesWeiterenwirdHerrMenkevonHerrnKliewerbenannt.FrauWernickebeantragtdieDurchführungeineroffenenWahl.DiesenAntragstelltHerrKliewerzurAbstimmung.


7 7 0 0 0DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandwähltmit„5-Ja-Stimmen“HerrnRingkalszusätzlichenStellvertreterdesVorsitzendenderGemeindevertretungfürdieDauerderVerhinderungdesVorsitzendenundseinerStellvertreteram27.06.2013.HerrRingkerklärtsichdazubereitundübernimmtdieSit-zungsleitung.

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des öffentlichen Teils der Sitzung

01. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungs-gemäßen Ladung, der Anwesenheit und der Be-schlussfähigkeit

DerzusätzlicheStellvertreterdesVorsitzendenderGemein-devertretung,HerrRingk,eröffnetdieSitzung.Dieord-nungsgemäßeLadung,dieAnwesenheitunddieBeschluss-fähigkeit wurde vor der Wahl bereits vom ältestes Mitglied derGemeindevertretung,HerrnKliewer,festgestellt.

02. Entscheidung über eventuelle Einwendungen ge-gen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung am 30.05.2013

HerrWernickeweistdaraufhin,dassimTOP10(AntragderFirmaENERTRAGAGaufAufnahmezusätzlicherFlächenfürdieWindenergieimWindfeldWilsickow),imöffentlichenTeilderSitzungvom30.05.2013,dieBezeichnungderBe-schlussvorlage0394/13nichtkorrektist.DerAntragbeziehtsichaufdasWindfeldMilow.DieGemeindevertretunghat,unterBeachtungderobenge-nanntenÄnderung,keineEinwendungengegendieNieder-schriftüberdenöffentlichenTeilderSitzungam30.05.2013.

03. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststel-lung der Tagesordnung

DieGemeindevertreterstellenkeineÄnderungsanträgezurTagesordnung.

04. Einwohnerfragestunde1) DerAusbaudesWärmenetzesNechlinistbisherbis

zuHausNr.46erfolgt,teiltHerrTrestermit.Ermöchtewissen,wieweiterverfahrenwird.

FrauWernickeantwortet,dassdieseBaumaßnahmeimRahmendesFördermittelbescheidesumgesetztwird.

2) AufNachfragedesHerrnGampe,obdieindenOrts-teilenderGemeindeaufgestelltenHinweisschilder„Löschwasserentnahmestelle“derStraßenverkehrs-ordnung unterliegen, antwortet Frau Wernicke, dass alle gültigen Löschwasserentnahmestellen in derLöschwasseranalyse2009verzeichnetsind.

3Nr.07/2013 AmtsblattderGemeindeUckerland

05. Informationen der Bürgermeisterin1) FrauMandelkowhatteinderletztenGemeindevertre-

tersitzungaufdieAbsenkungderStraßeinBandelow72hingewiesen,erinnertFrauWernicke.Zwischenzeit-lichfanddiesbezüglicheineOrtsbesichtigungmitdemzuständigenStraßenwärterfürLandesstraßenstatt.Der Straßenschaden wird durch die Straßenmeisterei behoben.

2) DerBittevonHerrnRingk,dieBuswartehallevonTa-schenbergnachJagowzuversetzen,kannnichtent-sprochenwerden.DasBau-undOrdnungsamthatdie Wartehalle besichtigt und festgestellt, dass diese ausmassivenBetonelementenbestehtundeineUm-setzungnurmithohemAufwandmöglichist.DieseMaßnahmewirdnichtbefürwortet.

3) DesWeiterenmachteHerrRingkaufdieGefährdungdesStorchennestes inWolfshagen (beiderFirmaTrinks)durchzuhohenBewuchsaufmerksam.Nacheiner Besichtigung konnte keine Bedrohung desNestes,welchessichaufGemeindegrundstückbefin-det,festgestelltwerden.InAbstimmungmitderUnterenDenkmalschutzbehördewirdüberprüft,obdieBäumebeschnittenodergefälltwerdenmüssen.

4) DievonHerrnBrandaugemeldetenStraßenschäden(Löcher)amEndedesOrtsteilsMilowinRichtungGü-terbergwurdendurchdieGemeindearbeiterbeseitigt.

5) DieSpielplätzeindenOrtsteilenderGemeindewer-den,jenachBedarf,öftergemäht.

6) NachAussagedesBau-undOrdnungsamtsleiterssollendieAusbesserungenderLöcherinderStraßenachUhlenhof(HinweisvonHerrnMenke)unddesLandwegesvonTrebenowinRichtungMilow(HinweisvonHerrnHeinemann)erfolgen.

7) HerrA.KrieserteilteinderletztenSitzungmit,dasssichdervonderGemeindeerrichteteContainerplatzhinterdenGaragenamNeubauinNechlinaufdemPrivatgrundstückseinerElternbefindet.ZurKlärungdiesesSachverhalteswirddieGemeindeverwaltungeingesondertesGesprächmitHerrnA.Krieserführen.

8) DerLandkreisUckermarkinformiertüberdenderzei-tigenSachstandder„Seenübertragung“.DasLandBrandenburghat65Seenübertragenbekommen.Davonbefindensich20SeeninderUckermark.ImRahmen einer Arbeitsgruppe wurde beschlossen, dass 20SeeninLandeshandverbleibenund45Seenkos-tenlosanGelegenheitskommunenübertragenwerdensollen,zudenenauchderLübbenowerSeezählt.DieGemeindehatsichbereiterklärt,beiGenehmigungdesMinisteriums, diesen unentgeltlich in Kommunaleigen-tumzuübernehmen.

9) BezugnehmendaufdieEmissionsmessungenimWind-eignungsgebiet Hetzdorf teilt Frau Wernicke mit, dass derzeitnochkeineneuenErkenntnissevorliegen.Wei-tereAuskünftekonntenbisherbeimLandesamtfürUm-welt,GesundheitundVerbraucherschutzBrandenburgnochnichterzieltwerden.DieGemeindeverwaltungwird sich, bis zur Klärung des Sachverhaltes, weiterhin mitdemLandesimmissionsamtinVerbindungsetzen.

10) Zum80.JubiläumderoffiziellenGründungderFrei-willigenFeuerwehrHetzdorffindetamSamstag,dem28.06.2013einFestmitFloriansgottesdienstfürdieGemeindefeuerwehrstatt.DerBeginnistum10.00Uhr.

06. Informationen des Vorsitzenden der Gemeindever-tretung

DerzusätzlicheStellvertreterdesVorsitzendenderGemein-devertretung,HerrRingk,hatkeineInformationen.

07. Schreiadlergutachten zum Windeignungsgebiet Milow

Aufder49.Gemeindevertretersitzungam25.04.2013inMilow, erinnert Frau Wernicke, waren Frau Henze und Herr Felgenhauer von der Regionalen Planungsstelle Uckermark-Barnimeingeladen.Sieinformierten,dassesaufgrundvonBeobachtungenbereitseinGutachtengibt,indem der Schreiadler andere Futtergebiete in bestimmte RichtungenseinesHorstesaufsucht.AufderArbeitsberatungam07.05.2013mitdemPlanungs-ausschuss,denÄmternunddenGemeindenzurAnhörungderWindfelderinAngermündebatFrauWernickeumdieEinsichtnahmeindiesesGutachten.Daraufhinwurdeihrmitgeteilt,dasseinderartigesGutachtennichtvorliegt.EswurdenvonverschiedenenPlanungsbürosundNa-turschutzverbänden sowie der Regionalen Planungsge-meinschaft statistische Werte gesammelt und von Herrn Dr.Schellerbegutachtet,derdarausdieFlugrutendesSchreiadlersimLübbenowerHorstermittelte.Dieser„Avi-faunistischerFachbeitragfürdieAusweisungvonWindeig-nungsgebieteninderPlanungsregionUckermark-Barnim“(Endberichtsstand09.01.2013)entstandaufderGrundlagevorhandenerDaten.AnhandeinerKarteerklärtFrauWernicke,dassfürdenSchreiadlereingenerellerPuffervon3km(Restriktionskri-terium)undeinRadiusvon6kmGrünfläche(mind.50hanah zueinanderliegende Fläche innerhalb eines Korridors von200m)alsVerbindungskorridorzurHauptnahrungs-suchefreigehaltenwerdenmuss.Mangehtdavonaus,dass der Schreiadler von dem bereits vorhandenen Wind-feldMilownichtbeeinträchtigtwird.DieFestlegungensindindentierökologischenAbstandskriterienfürdieErrich-tungvonWindenergieanlageninBrandenburg(TAK)2011geregelt.Sieinformiert,dassderRegionalausschussam17.06.2013mitteilte,dassam02.12.2013eineNeuplanungvorliegensoll.Des Weiteren bat Frau Wernicke auf der Arbeitsberatung derAmtsdirektorenundBürgermeisterumdieErklärungdesKriteriums„technogeneÜberprägung“.DieRegionalePlanungsstellewilldurcheineÄnderungderKriterieneine„technogeneÜberprägung“geltendmachen.Dieswürdebedeuten,dassfürdieWindeignungsgebieteLübbenow,BandelowundGrenzbeiBrüssowdieMöglichkeiteinersolchenÜberprägungdesLandschaftsraumeszutreffenwürde.DaraufhinerfolgtederAbwägungsvorschlag,dassdieWindeignungsgebieteBandelowundGrenzzursub-stantiellenRaumschaffungbestehenbleibensollen.DieRe-gionalräte wiesen darauf hin, dass die Planungsgrundsätze eingehalten und in allen Planungsgebieten die gleichen Kriterienangewandtwerdenmüssen.EinDankgiltHerrnGampe,dersichmitdemThema„Um-zingelungmitWindkraftanlagen“befasstundderGemein-deverwaltungseineÜberlegungendazumitgeteilthat.

08. Planungsstand Windeignungsgebiet Milow ENER-TRAG AG

FrauHartwich,PlanerinderFirmaEnertragAG,erklärtmiteinerzweitenüberarbeitetenPowerPointPräsentationzweimöglicheVorentwürfedesWindeignungsgebietesMilow.


Sie schlägt vor, die Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen 18MonatenachInbetriebnahmederWindkraftanlagenzurealisieren.Herr Winter lässt sich von Frau Hartwich auf einer Karte dieBestandsanlagenunddiezukünftiggeplantenWind-kraftanlagenunterBerücksichtigungderOrtslagenundStraßenführungenerläutern.AufNachfragedesHerrnMenke,obkeinRepoweringderAnlagenvorgesehenist,antwortetFrauHartwichmit„nein“.FrauWernickefügthinzu,dasskeinAntragdiesbezüglichvorliegt.HerrKliewermöchtewissen,inwieweitderAntragderBür-gerausMilowkeineBebauungrechtsnebenderLand-straßevorzunehmen,berücksichtigtwurde.DieswurdeineinerderVariantenmiteinbezogen,legtFrauHartwichdar.FrauWernickeerinnert,dassdieGemeindevertretungbe-schlossen hat, die Festlegung der Regionalplanung 1:1 umzusetzenundnichtinderenKriterieneinzugreifen.Dieinnere Ausgestaltung eines Windeignungsgebietes obliegt derGemeinde.Weiterhinistzubeachten,dasseineAnhö-rungderbetroffenenOrtsbeiräteTrebenowundLübbenowinBezugaufdenAntragdesMilowerOrtsbeiratesstattfin-denmuss.Am23.07.2013wirdderVorentwurfeinesräumlichenundsachlichenTeilflächennutzungsplansdesWindeignungs-gebietes„Wilsickow“ausgelegt,informiertFrauWernicke,sowieüberdiefrühzeitigeBeteiligungderÖffentlichkeitnach§3Abs.1BauGB.Siemöchtewissen,wanndieFir-maEnertragAGdiefrühzeitigeBeteiligungfürdasWind-eignungsgebietMilowauslegt.DiesbezüglichsindnochvonderGemeindevertretungenEntscheidungenzutreffen,merktFrauHartwichan.DaraufhinbittetFrauWernicke,dieentsprechendenUnterlangenzurVorbereitungfürdiekommendeGemeindevertretersitzunginderGemeindever-waltungeinzureichen.

09. (Informationsvorlage-Nr. 0398/13) Tuchteppich Wolfshagen

AmMontag,den24.06.2013,habenHerrPfarrerU.Kaspa-rickundsieimMuseumfürEuropäischeKultureninBerlin/Dahlem den Wolfshagener Tuchteppich besichtigen können, teiltFrauWernickemit.AlsTeileineseuropaweitenPro-jekteswurdedieserTeppichinBerlin,Wien,BautzenundLeeds(England)gezeigt.Von70Teppichensollten45aus-gestellt werden, wobei der Wolfshagener Tuchteppich einer derzweiherausragendenStückedieserAusstellungwar.IndenJahren1982–1984konntederTeppichfachgerechtrestauriertwerden.Seit1984befandersich,wegendesschlechten Zustandes der Kirche in Wolfshagen im Pfarrhaus inHetzdorf.DerTeppichhateineGrößevon2,45x2,75mund kann nur auf einem entsprechend großen, fast senkrecht stehendenHolzrahmenausgestelltwerden,umdieVorder-unddieRückseitegleichzeitigbetrachtenzukönnen.Da sehr hohe konservatorische Anforderungen an die Auf-bewahrung des Tuchteppichs gestellt werden, schlägt Frau Wernickevor,diesesdenFachleutenimMuseumzuüber-lassen.MiteinemVertragwirddasMuseumbevollmäch-tigt,denTeppichalsDauerleihgabezuverwahren.DasMuseum hat angeboten in einem kleineren Maßstab eine ReproduktiondesWolfshagenerTuchteppichsfürdieKir-cheWolfshagenunddasPfarrhausHetzdorfherzustellen.Herr Ringk möchte wissen, ob der Wolfshagener Tuch-teppichderKircheoderderGemeindeUckerlandgehört.DiesbezüglichkannFrauWernickekeineAntworterteilen.

FrauWernickeistderMeinung,dasssichdieGemeindefüreinAngeboteinerReproduktioninteressierensollte,umdieseinderKircheWolfshagenauszustellenundsomitfüralleBürgerundTouristenzugänglichzumachen.HerrRingklässtüberfolgendenAntragabstimmen:DieGemeindevertreterderGemeindeUckerlandbeschlie-ßen,derGemeindeverwaltungdenAuftragzuerteilen,zurRechtmäßigkeit des Eigentums des Wolfshagener Tuchtep-pichsweitereNachforschungendurchzuführen.


7 4 3 0 0

10. Fördermittelantrag Speicher Wolfshagen FrauWernickeerläutert,dassimerstenBauabschnittdieErneuerung der Dacheindeckung, die Sanierung der Holz-konstruktionvomDachstuhlundderDeckenbalkenim1.ObergeschosssowiederZierelementeimTrauf-undGie-belbereichdurchgeführtwerdensoll.NachderBauantragsstellungimJanuar2013,begannenimAprildiesenJahresdieBauausführungenundwerdenvoraussichtlichimDezember2013abgeschlossensein.Aufgrund des Schadensbildes durch tierische Holzschäd-linge ist eine umfangreiche Sanierung an den Dachspar-renundDeckenbalkenim1.Obergeschossnotwendig.DerUmfangderHolzschädenwarinderPlanungsphaseinderGrößenordnung,wieersichinderBauausführungergebenhat,nichterkennbar.DadurchverschiebensichdieKosteninderBauausführung.GeplantwareineDach-undDeckensanierungmiteinerBegasungdesGebäudeszurBekämpfungderHolzschädlinge.DieBegasungdesGebäudesmussteaufgrundderbegrenztzurVerfügungstehendenfinanziellenMittelzurückgestelltwerden.DieNotwendigkeitzurBeantragungvonweiterenFörder-mittelnergibtsichausderWeiterführungderBauarbeiten.IneinerVeranstaltungzumThema„Fördermittelaussichten2014bis2017fürdiegeplanteKommunalreform“wurdedeutlich gemacht, dass nicht damit gerechnet werden kann, dass2014FördermittelausdemneuenFördermittelpro-grammausgegebenwerden.BeiInteresse,bietetFrauWernickedenGemeindevertre-ternan,anderamMontag,den01.07.2013inWolfshagenstattfindendeBauberatungteilzunehmen.

11. Fördermittelantrag Seniorenhof UckerlandFrauWernickebegrüßtSchwesterRamonavomAmbu-lantenPflegedienstKüsterausderGemeindeNordwest-uckermark,diesichanschließendgenauervorstellenwird.ÜberdasSonderprogramm„LandZunkunft“,fürdasderLandkreisUckermarkdieMittelverwaltet,hatdieGemein-deUckerlanddenUmbaudesDorfgemeinschaftshausesJagowineinen„SeniorenhofUckerland“geplant.DasZielderGemeindeistes,älterenundhilfebedürftigenMenschen die Möglichkeit zu eröffnen länger in ihrer ge-wohntenUmgebungzuverbleiben,dieAngehörigenzuent-lasten, eine soziale und medizinische Tagesbetreuung zu er-möglichen,diePflegeimRahmeneinerSeniorenwohngrup-peinZusammenarbeitmiteinemambulantenPflegedienstmöglich zu machen sowie die Sicherung von Arbeitsplätzen imländlichenRaumzufördern.DieBeantragungvonFördermittelnerfolgtimJuni2013.ImAnschlusswirddieBaugenehmigungbeantragt,sodassimJanuar/Februar2014dieAusschreibungderBauleistung


vorgenommenwerdenkann.DieUmbaumaßnahmensollenineinemZeitrahmenvonMärz/April2014bisDezember2014durchgeführtwerden.AnhandeinesGrundrissesfürdenUmbau,gefertigtvonderBauingenieurinFrauB.Schulz,erläutertFrauWerni-ckediegeplantenBereichedesSeniorenhofesUckerland.Dabeisollen7bis8behindertengerechteWohneinheitenmitseparaterNasszelleentstehen.Der sichnebenanbefindendeKindergartenbietet dieMöglichkeitderBegegnungzwischenAltundJung.Aus-reichendeGelegenheitenfürSpaziergängesindvorhanden.EineärztlicheVersorgungistinderNäheerreichbar.FürdieBetreuungderSeniorenwurdenGesprächemitdemambu-lantenPflegedienstKüstergeführt,erklärtFrauWernicke.SiebittetSchwesterRamonaumeinekurzeVorstellungihresUnternehmens.SchwesterRamonaverdeutlichtanhandvonBildmaterialdieBetreuungderSeniorenwohngemeinschaftinSchön-werderdurchdenambulantenPflegedienstKüsterundstelltdiesenvor.DasProjektsolldurchFördermittel„LandZukunft“inHöhevon163.739,88€undEigenmittelvon54.579,97€finan-ziertwerden,informiertFrauWernicke.DieseMaßnahmeistimHaushalt2013eingestellt.

12. (BV-Nr. 0378/13) Öffentliche Ausschreibung der Verwaltung für die gemeindeeigenen Wohnungen

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließtdieeuropaweiteAusschreibungderVerwaltungfürdiekommunalenWohnungen.


7 6 1 0 0

13. (BV-Nr. 0400/13) Satzung zur Umlage der Verbands-beiträge des Gewässerunterhaltungsverbandes Wasser- und Bodenverband „Uckerseen“

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließtdieSatzungderGemeindeUckerlandzurUmlagederVerbandsbeiträgedesGewässerunterhaltungsver-bandesWasser-undBodenverband„Uckerseen“.


7 6 0 1 0

14. (BV-Nr.0401/13) Kostenbeitragssatzung für die Inanspruchnahme von Kindertagesstätten in der Gemeinde Uckerland

NachBeratungderKostenbeitragssatzung2009indenFachausschüssenunddemHauptausschusssollte§5Abs.2insoferngeändertwerden,dassbeiderBerücksichtigungderunterhaltspflichtigenKindernurdieKinderbeachtetwer-den,dieineinerKindertagesstättederGemeindeUckerlandbetreutwerden.SowurdedieseSatzungam25.09.2009auchbeschlossen.NachPrüfungdeso.g.Sachverhalteswurdefestgestellt,dassdie Elternbeiträge nach der Zahl ihrer unterhaltsberechtigten Kinderzustaffelnsind.DesWeiterensinddieElternbeiträgenachdemElterneinkommenzuberechnen.DasKindergelddarfbeimElterneinkommennichtberücksichtigtwerden.DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließtdie2.ÄnderungssatzungderKostenbeitragssat-

zungfürdieInanspruchnahmevonKindertagesstätteninTrägerschaftderGemeindeUckerland.


7 7 0 0 0

15. Anfragen der Gemeindevertreter1) HerrWintersprichteinLobandieGemeindearbei-

teraus.EristderAnsicht,dasssichdieQualitätderRasenmahdindiesemJahrverbesserthatundaufSonderwünscheinBezugaufVeranstaltungenindenOrtsteilenintensivereingegangenwird.

2) DemOrtsbeiratWilsickowliegenBeschwerdenvonBürgernüberdieHaltungvon10bis15Katzenaufeinem Schuppengelände in Wilsickow vor, teilt Herr Wernickemit.

Das Ordnungsamt hat sich bereits vor Ort informiert, sagtFrauWernicke.

3) HerrRingkmöchtewissen,obinderGemeindever-waltungeinAntragaufÜbertragungdesKirchengrund-stückesinTaschenbergvomGemeindekirchenratTa-schenberg/Jagoweingegangenist.

DiesbezüglichkannFrauWernickeerstnachPrüfungdesSachverhaltesAuskunftgeben.

4) FrauWernickeinformiertübereineDiskussionsrundemitHerrnInnenministerD.Woidke,aufderermitteilte,dasseineBeschränkungvon14Landkreiseauf7bis10geplantist.AnschließendwerteteerdieEnquetekom-missionausseinerSichtaus.DabeisolleineMindestein-wohnerzahlvon10.000EinwohnernfürdieKommunenabdemJahr2030festgelegtwerden.WeiterhindarfdieGemeindefläche400km²nichtüberschreiten.ÄmterundGemeindenkönnenweiterhingleichrangigweiterbeste-hen,gleichwohlsolleineVerbandskörperschaft,diesich„Gemeindeverband“nennt,favorisiertwerden,obwohlkeingroßflächigerGemeindegebietsreformbedarfbesteht.

ImHerbst2015solleinLeitbildverabschiedetwerden,dem sich eine 2-jährige Diskussionsphase, in der sich dieGemeindeneinbringenkönnen,anschließt.Danachsoll2JahrelangdieMöglichkeitzueinemfreiwilligenZusammenschlussbestehen.2017willderLandtageineEntscheidungfällen.

EntscheidendfüreinFortbestehenist,soFrauWer-nicke,obeineKommunealleineinderLageist,ihreAufgabenzuerfüllen.

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des nicht öffentlichen Teils der Sitzung

01. Entscheidung über eventuelle Einwendungen ge-gen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung am 30.05.2013

DieGemeindevertretunghatkeineEinwendungengegendieNiederschriftüberdennichtöffentlichenTeilderSitzungam30.05.2013.

02. (BV-Nr. 0399/13) Einstellung Verwaltungsfachan-gestellte/Verwaltungsfachangestellter

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließt,befristeteineVerwaltungsangestellteeinzustellen.


7 7 0 0 0


03. (BV-Nr. 0402/13) Auftragsvergabe zur Umstellung der Heizungsanlage an der Grundschule Uckerland in Werbelow 33

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließtdieAuftragsvergabezurUmstellungderHeizungs-anlageanderGrundschuleUckerlandinWerbelow33.DieGemeindevertretungerteiltderFirmaNinnemannundPostierGmbHSchönfelddenZuschlag.


7 7 0 0 0

04. (BV-Nr. 0403/13) Auftragsvergabe zur Erneuerung der Straßenbeleuchtungsanlage in der Ortslage Bandelow

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließt die Auftragsvergabe zur Erneuerung der Straßen-beleuchtunginderOrtslageBandelow.DieGemeindevertre-tungerteiltderFirmaErdmannElektrotechnikdenZuschlag.


7 7 0 0 0

05. Anfragen der GemeindevertreterDieGemeindevertreterhabenkeineAnfragen.


DienächsteGemeindevertretersitzungfindetam29.08.2013,um19.00Uhr,inHetzdorfstatt.

07. Informationen der Bürgermeisterin08. Schließung der SitzungDerVorsitzendederGemeindevertretungschließtdieSit-zungum21.15Uhr.

DieBeschlussvorlagenundInformationsvorlagenderöf-fentlichenSitzungderGemeindevertretungeinschließlichderdazugehörigenAnlagenundihreBegründungenkön-nenzudenSprechzeitenimHauptamt,(Zimmer15)derGemeindeUckerlandeingesehenwerden.


WernickeBürgermeisterin

Sitzungsdatum: Donnerstag,29.08.2013Tagungsort: Dorfgemeinschaftshaus,Gneisenau34,

173637UckerlandBeginn: 19.05UhrEnde: 20.29Uhr

Anwesenheitanwesend: HerrHerbertHeinemann,HerrJosef

Menke,HerrHerbertSchütt,HerrHans-WernerBrandau,HerrHenriWernicke,Herr Winfried Winter, Herr Olaf Ringk, Frau Silke Mandelkow, Frau Evelin Freuck

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des öffentlichen Teils der Sitzung

01. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungs-gemäßen Ladung, der Anwesenheit und der Be-schlussfähigkeit

DerVorsitzendederGemeindevertretung,HerrHeinemann,eröffnetdieSitzung,stelltdieordnungsgemäßeLadung,dieAnwesenheitunddieBeschlussfähigkeitfest.

02. Entscheidung über eventuelle Einwendungen ge-gen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung am 27.06.2013

DieGemeindevertretunghatunterBeachtungdergenann-tenKorrekturenkeineEinwendungengegendieNieder-schriftüberdenöffentlichenTeilderSitzungam27.06.2013.HerrHeinemanninformiertüberdiederGemeindevertre-tungvorliegendeErgänzungzurNiederschriftüberdie50.SitzungderGemeindevertretungderGemeindeUckerlandundfragtnach,obdiesbezüglichEinsprücheerhobenwer-den.DiesistnichtderFall.

Bekanntmachung nach § 39 (3) BbgKVerf über die Niederschrift der 52. Sitzung der - Gemeindevertretung Uckerland -


03. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststel-lung der Tagesordnung

DieGemeindevertreterstellenkeineÄnderungsanträgezurTagesordnung.

04. Einwohnerfragestunde1) BezugnehmendaufdenBeschlussderGemeindever-

tretungderGemeindeUckerlandvom30.05.2013überdie Erstellung einer Stiftungssatzung mit bestimmten Förderpunkten,bittetHerrGampeauchumVeröffent-lichungderabgelehntenVarianten.

HerrHeinemannmachtdenVorschlag,denSachver-haltvonderGemeindeverwaltungprüfenzulassen,obdiesbezüglicheinNachtragmöglichist.

2) HerrTresterlädtalleGemeindevertreterundEinwoh-nerderGemeindezum2.UckerlandtagamSamstag,den31.08.2013inNechlinein.

05. Informationen der stellvertretenden Bürgermeisterin1) DerFinanzministerdesLandesBrandenburg,Herr

HelmuthMarkov,hatam22.07.2013dieGemeindeUckerlandbesucht.Gesprächsthemenwarenunteranderem das Strategiepapier und die Prioritätenliste derGemeinde.ZumStraßennetzunterdemThema„GrünesBandderLandesstraßen“fandeineBesich-tigungderL258(Bandelow–Trebenow)statt,beiderFrauWernickeaufderenschlechtenZustandhinwies.EineFührungaufdemGeländedesNechlinerBahn-hofesbestärktedenHandlungsbedarfzurVerbesse-rungdesUmfeldesunddenBaueinesParkplatzes.

HerrHeinemannfügthinzu,dassindenGesprächenbeidemBesuchdesHerrnFinanzministersMarkovundaufder„Energietour“desHerrnMinisterChristof-fers angefragt wurde, ob die Möglichkeit besteht, einen


landesweitenBeschlusszurZahlungeinesbestimmtenBetragesandieGemeindenproerzeugterkWhdurchWindkraftzufassen.Aussagendiesbezüglichkonntennochnichtgetroffenwerden.

2) Am31.08.2013findetder2.UckerlandtagderGe-meindeaufdemFestgeländeinNechlinstatt.ErwartetwerdendieBürgermeisterinFrauKuzminskaund20GästeausderPartnergemeindeWegorzyno.EinBe-suchaufdemErntefestinBandelowistgeplant.

3) EineKopiedesZahlenspiegelsdesLandkreisesUcker-markvom01.06.2013liegtjedemGemeindevertreterzurInformationvor.

4) ZurHerstellungeinesDuplikatesdesTuchteppichsfürdie Wolfshagener Kirche wurden Spenden in Höhe von 520,-€gesammelt.

Herr Heinemann erklärt, dass zu diesem Zweck auf dem Rosenfest in Wolfshagen ein Spendenaufruf er-folgte.DervonderGemeindezuleistendeEigenanteilkonnte mit Hilfe der dabei eingegangenen Spenden-gelder sowie der Zuzahlung von Herrn Heinemann und FrauWernickevollständigerbrachtwerden.

5) IneinemSchreibenandenBürgermeisterderStadtWoldegk hat Frau Wernicke darauf aufmerksam ge-macht,dassimZugederBauarbeitenandenBun-desstraßenB104undB198einRadwegberücksichtigtwerdenmöchte.DaraufhinbekamsiedenHinweis,diesbezüglichdasStraßenbauamtinNeustrelitzzuinformieren.EineMitteilungistbereitserfolgt.

6) FürdasFörderprogrammüberKLSwurdeeineZuarbeitzumAusbaudesSpeichersWolfshagenundzumUm-baudesDorfgemeinschaftshausesGneisenaugeleistet.

7) DieBildermitdemWappenderGemeindeUckerlandfüralleDorfgemeinschaftshäuserliegenzurAbholungnachderSitzungbereit.


1) HerrHeinemannbedanktsichbeiallenBeteiligtenfürihrEngagementbeidenVorbereitungenundDurch-führungenvonVeranstaltungenundFesteninderGemeindeUckerland.NurdurchihrenEinsatzisteinregesDorflebenindenOrtsteilenmöglich.

2) Am2.UckerlandtagderGemeindesollenWettkämpfeinverschiedenenDisziplinenmitdenGästenderPart-nergemeindeWegorzynodurchgeführtwerden,infor-miertHerrHeinemann.ErbittetdieGemeindevertreterumTeilnahme.

3) Die nächste Gemeindevertretersitzung findet am26.09.2013,um19.00Uhr,imKornspeicher,inNechlinstatt.EineBesichtigungdesOrtsteilsunddesFernwär-menetzesNechlinbeginntum18.30Uhr.

4) ZumErstwählerseminaramSamstag,den14.09.2013,um13.00UhrlädtderDorfvereinundderOrtsbeiratMilowinsDorfgemeinschaftshausinMilowein.

07. (BV-Nr. 0395/13) Zahlung von Erfrischungsgeld zur Bundestagswahl am 22. September 2013

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandgewährtden Mitgliedern der Wahlvorstände ein Erfrischungsgeld vonje21,-Eurogemäß§10Abs.2Bundeswahlordnung(BWO)zurBundestagswahlam22.September2013.


9 9 0 0 0

08. (BV-Nr. 0406/13) Überplanmäßige Aufwendungen/Auszahlungen für die Haltung von Fahrzeugen der Gemeindearbeiter

ImAnschlussandieDiskussionderGemeindevertreterstelltHerrHeinemannfolgendenvonHerrnBrandauge-stellten Antrag zur Abstimmung:DieGemeindevertretungstimmtdervorliegendenBe-schlussvorlageunterderVoraussetzung,denDeckungsbe-traginHöhevon2.800,-€übereineandereHaushaltsstelleabzudecken,zu.


9 3 6 0 0DerAntragistabgelehnt.

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließtüberplanmäßigeAufwendungen/AuszahlungenfürdieHaltungvonFahrzeugenderGemeindearbeiteraufdenKonten11106/52510000bzw.11106/72510000inHöhevon5.000,-EUR.


9 5 3 1 0

09. (Informationsvorlage Nr. 0410/13) Kommunales Energiekonzept für die Gemeinde Uckerland

HerrBrandausprichtseinenDankandieRegionalePla-nungsstellesowieanHerrnJörgMülleraus.DieinderInformationsvorlageaufgeführtenEinwändeundVorbehaltekannHerrBrandaunichtbestätigen.Ersagt,dasseinGroßteilderFirmen,diedaraninteressiertsind,bereitsmitwirken.Herr Wernicke ist der Ansicht, dass dieses Energiekonzept nichtrealisierbarist.DieInitiativezurGewinnungregenera-tiverEnergiewirdvonjedemUnternehmenselbstgetroffenund ist unabhängig von der Erstellung eines Energiekon-zeptesderGemeinde.DesWeiterensinddieBereitstellungder Eigenmittel und die Erwirtschaftung der Steuergelder, diefürdieErarbeitungdiesesKonzeptesnotwendigsind,zubeachten,machtHerrWernickedeutlich.Mit einem großen Aufwand an Ermittlungen wird in den UnterlageneineErreichungdesZielsaufdasJahr2025vorausgesagt,erläutertFrauFreuck.Siemöchtewissen,wiederBürgerbeteiligtwerdenkannundobfüralleEin-wohnereinNutzenentsteht.Mit der Einbeziehung einer professionellen Agentur soll diesesZielerreichtwerden,erklärtHerrBrandau.DieEnt-stehungeinesEnergiedorfesistmöglich,wasandereGe-meinden bereits bewiesen haben, macht er deutlich und fordertzuMutauf.HerrMenkeerklärt,dassbeiInvestitionenaucheinNutzenentstehenmuss.NichtdeutlicherkennbaristfürihnderAspekt der Wirtschaftlichkeit, der seiner Ansicht nach im Vordergrundstehensollte.FrauBeyeverweistaufdieInformationsvorlage,indermit-geteiltwird,dassimFördermittelantrageinDurchführungs-zeitraumvom01.01.2013biszum31.12.2013angegebenwordenist.NunmehrsolleinneuerZeitraumbenanntwer-den.DieVerwaltungmöchtederGemeindevertretungnochmaldieGelegenheitaufgrundderverändertenPersonallagegeben,sichbezüglichderErstellungeinesEnergiekon-zeptesindiesemRahmenzupositionieren.


ImAnschlussandieDiskussionderGemeindevertretungwurdederDurchführungszeitraumdesProjektesvom01.01.2014biszum31.12.2014festgelegt,mitderBitteumÜberprüfung,obdiesermöglichwäre.

10. (BV-Nr. 0412/13) 1. Änderung der Entgeltordnung für die Benutzung der Gemeinschafts- und Ver-sammlungsräume in der Gemeinde Uckerland

FrauBeyeerläutert,dassdieGemeindeverwaltungfestge-stellt hat, dass die bisherige Entgeltordnung keine konkrete RegelungfürdieNutzungderKircheinWolfshagen,insbe-sonderefürVeranstaltungendieaneinemTagstattfinden,wiemehrereEheschließungenoderKonzerte,enthält.MitderÄnderungderEntgeltordnungsolldiesgeregeltwerden.DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließtdie1.ÄnderungderEntgeltordnungfürdieBenut-zungderGemeinschafts-undVersammlungsräumeinderGemeindeUckerlandindervorliegendenForm.


9 8 0 1 0

11. (BV-Nr. 0413/13) 1. Änderung der Nutzungsordnung für die Überlassung und Benutzung der kommu-nalen Einrichtungen in der Gemeinde Uckerland

EineTrauungdauertca.30Minuten,erklärtFrauBeye.DieZeitderNutzungderKirchedurchdasBrautpaarsollteentsprechendbegrenztwerden.Weitere30MinutensindfürdasSchmückenundAufräumenderKirchevorgesehen.UmeinevariablereNutzungderKircheinWolfshagenzugewährleisten,wirddieÄnderungderNutzungsordnungvorgeschlagen.DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließtdie1.ÄnderungderNutzungsordnungfürdieÜber-lassungundBenutzungderkommunalenEinrichtungeninderGemeindeUckerlandindervorliegendenForm.


9 8 1 0 0

12. Anfragen der Gemeindevertreter1) HerrRingkmachtaufden„TagdesoffenenDenkmals“

amSonntag,den08.09.2013aufmerksam.ZudiesemAnlasswirderdenSpeicherinJagowöffnenundlädtzueinemBesuchein.

2) DesWeiterenfragtHerrRingknach,obderLübbe-nowerSeebereitsvomLandkreisUckermarkandieGemeindeUckerlandübertragenwurde.

DiesbezüglichkannFrauBeyekeineAuskunftgeben.3) HerrRingkbittetumKlärungderBesitzverhältnisse

desJagowerTeufelssees.4) HerrWernickeweistaufdieStraßenabsenkungzwi-

schenKleisthöheundHetzdorfhin.ErbittetdenLand-kreisUckermarkzuinformieren.

DemstimmtHerrWinterzu.5) Am24.08.2013gegen24.00UhrhabeninWolfshagen

dieStraßenlampengebrannt,informiertFrauFreuck.6) HerrWernickeerinnertandieMeldungzurWieder-

herstellung der Straßenbeleuchtung in Wilsickow und bittetumReparatur.

7) HerrBrandaumöchtewissen,inwieweitdieGemeinde-vertretung informiert werden muss, wenn diese einen

BeschlussabgelehnthatundimAnschlussüberdieMedien berichtet wird, dass ein Präzedenzfall geschaf-fenwurde,derdieserBeschlussfassungwiderspricht.

DiesbezüglicherklärtHerrHeinemann,dassderAb-lehnungsbeschlussderGemeindevertretungbesteht,jedocheineentgültigeEntscheidunginanderenIn-stanzen(VerbandsversammlungdesNUWA)getroffenwurde,wobeiderEinwandderGemeindeUckerlandüberstimmtwordenist.

Abwicklung der Tagesordnungspunkte des nicht öffentlichen Teils der Sitzung

01. Entscheidung über eventuelle Einwendungen ge-gen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung am 27.06.2013

DieGemeindevertretunghatkeineEinwendungengegendieNiederschriftüberdennichtöffentlichenTeilderSitzungam27.06.2013.

02. (BV-Nr. 0407/13) Auftragsvergabe zur Lieferung und Montage einer Zaunanlage auf dem Sportplatz der Grundschule Uckerland in Werbelow

HerrHeinemannerläutert,dassderBauderZaunanlagezusätzlich notwendig wurde, da nach Fertigstellung der Baumaßnahmedie60m-BahnalsFahrradrennstreckevonFerienkinderngenutztwurde.DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandgeneh-migtdieEilentscheidungzurAuftragsvergabefürdieLie-ferung und Montage einer Zaunanlage auf dem Sportplatz derGrundschuleUckerlandinWerbelow.


9 9 0 0 0

03. (BV-Nr. 0408/13) Auftragsvergabe zur Kellerabdich-tung am Wohnblock Nr. 25–26 in Gneisenau

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließt die Auftragsvergabe zur Kellerabdichtung am WohnblockNr.25–26inGneisenau.DieGemeindevertre-tungerteiltderFirmaMarcelScheiweBau-undMontage-serviceausMilow/UckerlanddenZuschlag.


9 9 0 0 0

04. (BV-Nr. 0409/13) Abschluss eines Wärmelieferver-trages mit der Bioenergie Wolters GmbH

Herr Heinemann stellt den Antrag Herrn Wolters ein Rede-rechteinzuräumen.


9 9 0 0 0DieGemeindevertretungerteiltderGemeindeverwaltungdenAuftragzuprüfen,obderAnschlussdesDorfgemein-schaftshausesundderFeuerwehrinBandelowandieWär-meleitungmöglichist.


9 9 0 0 0


DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandbe-schließt den Abschluss eines Wärmeliefervertrages mit derBioenergieWoltersGmbHfürdenWohnblockinBan-delow64–66.


9 9 0 0 0

05. Anfragen der GemeindevertreterDieGemeindevertreterhabenkeineAnfragen.


DerVorsitzendederGemeindevertretunghatkeineInfor-mationen.

07. Informationen der stellvertretenden BürgermeisterinDieBürgermeisterinhatkeineInformationenfürdieGe-meindevertretung.

08. Schließung der SitzungDerVorsitzendederGemeindevertretungschließtdieSit-zungum20.29Uhr.

DieBeschlussvorlagenundInformationsvorlagenderöf-fentlichenSitzungderGemeindevertretungeinschließlichderdazugehörigenAnlagenundihreBegründungenkön-nenzudenSprechzeitenimHauptamt,(Zimmer15)derGemeindeUckerlandeingesehenwerden.


WernickeBürgermeisterin

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandhatinihrerSitzungam29.08.2013folgende1.ÄnderungderNutzungsordnungfürdieÜberlassungundBenutzungderkommunalenEinrichtungeninderGemeindeUckerlandbeschlossen:

Artikel 1 Änderung der Nutzungsordnung für die

Überlassung und Benutzung der kommunalen Einrichtungen in der Gemeinde Uckerland

DieNutzungsordnungfürdieÜberlassungundBenutzungderkommunalenEinrichtungeninderGemeindeUckerlandwird wie folgt geändert:Nach§7Reinigungwirdder§7aKircheWolfshagenein-gefügt:

„§ 7aKirche Wolfshagen

BeiEheschließungen,Gottesdiensten,Konzertenundähn-lichenVeranstaltungeninderKircheWolfshagengeltenfolgende Regelungen:

1. Änderung der Nutzungsordnung für die Überlassung und Benutzung der kommunalen Einrichtungen in der Gemeinde Uckerland

BeiEheschließungeninderKircheWolfshagenbeträgtdieNutzungsdauer1Stunde.BeiGottesdiensten,KonzertenundähnlichenVeranstal-tungeninderKircheWolfshagenergibtsichdieNutzungs-dauerausderZeitdesGottesdienstes,derKonzerteundähnlichenVeranstaltungenzuzüglich1,5Stunden.Unmit-telbardanachistdieKircheinsauberemZustandzuüber-geben.BeieinerNutzungdarüberhinauswerdenfürjedeangefangeneStunde50€erhoben.“

Artikel 2In-Kraft-Treten

DieseÄnderungderNutzungsordnungtrittamTagenachderöffentlichenBekanntmachungimAmtsblattderGemein-deUckerlandinKraft.


Christine WernickeBürgermeisterin

DieGemeindevertretungderGemeindeUckerlandhatinihrerSitzungam29.08.2013folgende1.ÄnderungderEnt-geltordnungfürdieBenutzungderGemeinschafts-undVer-sammlungsräumeinderGemeindeUckerlandbeschlossen:

Artikel 1 Änderung der Entgeltordnung für die Benutzung

der Gemeinschafts- und Versammlungsräume in der Gemeinde Uckerland

DieEntgeltordnungfürdieBenutzungderGemeinschafts-undVersammlungsräumeinderGemeindeUckerlandwirdwie folgt geändert:

1. Änderung der Entgeltordnung für die Benutzung der Gemeinschafts- und Versammlungsräume in der Gemeinde Uckerland

In der Anlage 1 zur Entgeltordnung wird unter Wolfshagen beiEheschließungen50€„jeEheschließung“ergänzt.

Artikel 2In-Kraft-Treten

DieseÄnderungderEntgeltordnungtrittamTagenachderöffentlichenBekanntmachungimAmtsblattderGemeindeUckerlandinKraft.


Christine WernickeBürgermeisterin

10 Nr.07/2013AmtsblattderGemeindeUckerlandW

ahle

rgeb

nis

zur B

unde

stag

swah

l am

22.

Sep

tem

ber 2

013

Wahlkreis57(Uckermark-BarnimI)

Uckerland

Ken

n-bu

ch-

stab

e

Bun

dest

agsw

ahl 2

013

Wah

lkre

is 5

7 N

ame

des

Wah

lbez

irks

Fahr

en-

holz

(WB

1)

Güt

erbe

rg(W

B 2

)Ja

gow

(W

B 3

)H

etzd

orf

(WB

4)

Lübb

enow

(WB

5)

Milo

w

(WB

6)

Nec

hlin

(W

B 7

)Tr

eben

ow(W

B 8

)B

ande

low

(WB

9)

Wer

belo

w(W

B 1

0)W

ilsic

kow

(WB

11)

Wis

mar

(W

B 1

2)W

olfs

ha-

gen

(WB

13)

Gem

eindenum

mer

579

579

579

579

579

579

579

579

579

579

579

579

579

Wah

lbez

irksn

umm

er0001

0002

0003

0004

0005

0006

0007

0008

0009

0010

0011

0012

0013

A1

Wah

lber

echt

igte

oh

ne S

perr

verm

erk

110

123

300

362

194

144

1

12

128

164

106

129

135

239

A2

Wah

lber

echt

igte

m

it S

perr

verm

erk

2

2

25

20

15

2

1

13

6

4

14

14

16

A1

+ A

2W

ahlb

erec

htig

te 1

12

125

325

382

209

146

113

1

41

170

110

143

149

254

BW

ähle

r78

70

171

235

140

122

74

80

120

62

94

77

152

B1

daru

nter

mit

Wah

lsch

ein

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0C

UngültigeErststim

men

2

0

4

0

1

2

0

0

2

0

2

2

1

DGültigeErststim

men

76

70

167

235

139

120

74

80

118

62

92

75

151

D1

Stüber,Sabine

(DIELINKE)

19

11

38

58

24

20

20

15

23

19

18

10

46

D2

Zierke,S

tefan(SPD)

17

14

39

45

32

23

18

12

22

11

8

14

32

D3

Koeppen,Jens(CDU)

32

3974

108

77

62

23

45

66

26

57

38

56

D4

Hoeck,M

artin(F

DP)

2

1

1

0

1

1

1

2

1

2

1

2

0D5

Pol

zer-

Sto

rek,

Sar

ah

(GRÜNE/B90)

0

2

2

7

0

2

3

3

1

1

0

0

6

D6

Rokohl,Aileen(N

PD)

4

1

7

14

0

6

5

2

1

1

7

3

6D7

Voigt,Jürgen(P

IRAT

EN)

2

2

4

1

4

5

4

1

3

2

1

6

4D

12H

aase

, Wilf

ried

(FREIEW

ÄHLE

R)

0

0

2

2

1

1

0

0

1

0

0

2

1

EUngültigeZw

eitstim

men

1

2

4

1

0

2

0

0

3

0

2

2

2F

GültigeZw

eitstim

men

77

68

167

234

140

120

74

80

117

62

92

75

150

F1DIELINKE

23

11

38

44

23

20

15

12

27

17

19

11

43

F2S

PD

10

12

42

47

30

25

19

14

19

8

11

14

35

F3CDU

35

36

63

96

73

56

24

44

64

24

55

38

58

F4FD

P 1

2

4

4

4

1

1

3

0

1

2

1

1F5

GRÜNE/B90

0

3

6

8

1

1

7

2

1

1

1

0

3F6

NPD

4

1

6

16

1

7

4

2

1

1

3

1

2F7

PIRAT

EN

0

1

4

0

4

4

1

1

2

2

0

1

0F8

RE

P0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0F9

MLP

D0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0F10

AfD

4

1

2

14

4

5

3

2

0

6

1

8

6F1

1pr

o D

euts

chla

nd0

1

0

0

0

0

0

0

1

1

0

0

1F1

2FR

EIEW

ÄHLE

R0

0

2

5

0

1

0

0

1

1

0

1

1


Kinder- und Jugendarbeit

…hießesEndeJuliinderKita„Grashüpfer“inJagow.DieKinderklettertenvollerBegeisterungaufdemneuenSpielgerätherum.Spannendwares,denMännernbeimAufbauzuzusehen.DieGemeindearbeiterHerrLauundHerr Dethloff gaben bei Fragen der Kinder fachkundige Auskunft.SoeintiefesLoch–dastelltsichdieFrage:WievielSandpasst dort hinein? An einem Morgen waren alle Fenster-plätzebesetzt,denneinRadladerhatdenSandverteilt.EsgabnochsoeinigeVeränderungenaufunseremSpiel-platz.SowurdenunterAnleitungvonFrauFlemming(Ro-senhofKarlstein)unddenElterneinigeSträuchergepflanzt.AuchdieKinderhabenindiesemJahrwiedergenaube-obachtet, wie aus einem kleinen Samenkorn eine Frucht entsteht.GretabrachteeineTüteTomatensaatmit.Flei-

„Auf die Plätze und losgeklettert …“

ßigwurdendiekleinenPflanzengepflegt.WirbenötigtenkleineStöckchenfürdiePflanzen,diewirunsamWaldtagmitgebrachthaben.SpäterbekamendiePflanzendraußeneinengutenPlatz.VollerFreudewurdendieTomatengeerntetundverspeist.GernhabendieKinderauchmaleineTomatemitnachHau-segenommenunddortzumAbendbrotgegessen.IndenletztenWochenwarObstundGemüseeingroßesThemainunsererKita.Äpfel,BirnenundPfirsichewurdenzufrischgepresstenSaftverarbeitet.AusrohenKartoffelnwurdenleckereKartoffelchips.Malsehen,waswirnochallesSchönesausprobieren.

I. ZimmermannErzieherin

Das neue Klettergerät wird gern benutzt. Stolz präsentieren die Kinder ihre Tomaten.

Ende Amtlicher TeilImpressum Amtlicher Teil

Amtsblatt für die Gemeinde Uckerland mitdenOrtsteilenFahrenholz,Güterberg,Hetzdorf,Jagow,Lübbenow,Milow,Nechlin,Trebenow, Wilsickow, Wismar, Wolfshagen

Herausgeber und verantwortlich für Inhalt der amtlichen Mitteilungen:GemeindeUckerland,DieBürgermeisterin,Lübbenow,Hauptstraße35,17337Ucker-land,Tel.:(039745)8610,Fax:(039745)86155www.uckerland.de• E-Mail:[email protected](EinelektronischerRechtsverkehrwirdnichtermöglicht.)

Bezugsmöglichkeiten:- GemeindeUckerland,Lübbenow,Hauptstraße35,17337Uckerland- Abonnements:Schibri-Verlag,Milow60,17337Uckerland

Bezugsbedingungen:DasAmtsblattwirdimBereichderGemeindeachtmalimJahrkostenlosanalleHaushalteverteilt.DerBezugspreisfürAbbonnentenbeträgtjährlich8,-e +Porto.

Herstellungsleitung und Redaktion: Schibri-Verlag,Verlagssitz:Milow60,17337UckerlandPostanschrift:Schibri-Verlag,AmMarkt22,17335StrasburgTel.:(039753)22757,Fax:22583,Internet:www.schibri.de,E-Mail:[email protected]

ISSN1612-1511

Nichtamtlicher Teil


AnfangJulierhieltenwireinenAnruf,wounseinkleinerZirkusanbot,beiunsinderKitaeineVorstellungzugeben.NachRücksprachemitdenEltern,diefürdenEintrittauf-kommensollten,entschiedenwirunsfürdieVorstellung.DannhattenwirgroßesGlück.EsfandensichspontanzweiSponsoren,welchedieKostenübernahmen.Dafürnochmal unseren herzlichen Dank an Rene Postier und Marcel Unterhardt(Baudienstleistung).Am10.JulihießesdanninderTurnhallederKitaRegebo-gen„Manegefrei“.DiesewurdevorhervondemEnsembledesZirkusvorbereitet.DieKinderkamenhineinundjedersuchtesichineinemmitBänkenvorbereitetenViereckei-nenPlatz.DiesermöglichteallenKindernfreiesSehenundErlebeninderMittedesRaums.DieVorstellungbegannmiteinemgroßenundeinemkleinenClown,wobeiderKleinevomGroßengeschminktwurde.DanachfolgteeinAkrobat,derdieUtensilien,diederClownvorherbenutzthatte(StuhlundTisch)fürseinKönnenbe-nutzte.ErbalanciertedieGegenständeaufseinemKinn.DieKinderwarenfasziniert.DieBelohnungwareinherz-licherundlauterApplausderKinderundErwachsenen.DurchdasProgrammführteeineZirkusdirektorin,dieihreTricksauchmitHula-Hoop-Reifenzeigte.Siezeigtediesenichtnurmiteinem,sondernmit10undmehrerenReifen.Dies sollten unsere Kinder auch mal ausprobieren und so fandensichachtFreiwillige.Siebemerktenschnell,dassesgarnichtsoeinfachist,aberversuchtenalles.

Zirkus Malford in der Kita Regenbogen

FreinachdemMotto:„ÜbungmachtdenMeister“.Eine Tiernummer durfte auch nicht fehlen, so kam ein klei-nerJackRusselTerrier,umzuzeigen,dassertanzen,rollenunddurchReifenspringenkann.DiesbeeindrucktedieKindersehr.UndwiederDompteurnochFreiwilligesuchte um die Reifen zu halten, wollten alle Kinder diese Aufgabeübernehmen.DesWeiterenfolgteeineNummermitAkrobaten,diemitKegeln und Ringen ihr Talente alleine und zusammen zeigten.An dieser Stelle waren selbst die Kleinsten von der Atmo-sphäregefangen.In der nächsten und letzten Attraktion wurde der kleine ClownzumAkrobaten.SiezeigteihrKönnen,indemsieihrenKörperverbiegenkonnte.Als das Ende kam, gab es noch einmal einen großen Ap-plausunddieKindergingenwiederzurückindieKita.DortwarteteeineweitereÜberraschung.AlleKinderbe-kamen ein Eis, welches von Familie Reinicke gesponsert wurde.SogingnuneinweitererspannenderKindergartentagfürdieKinderzuEnde.

Jasmin Habig

Der kleine und der große Clown eröffneten die Vorstellung.

Die Zirkusdirektorin beeindruckte mit den Hula-Hoop-Reifen.

Alle Kinder verfolgten gespannt das Geschehen in der Manege.


FürdieSchülerder4.KlassebeganndasneueSchuljahrnicht mit Zahlen, Rechenarten, Wortarten oder englischen Vokabeln,sondernmiteinemSchwimmlager.InderZeitvom07.08.bis14.08.wurdendieSchülerjedenMorgenpünktlichvoneinemgutgelauntenBusfahrerab-geholtundnachKlockowinsSchwimmbadgefahren.DortwartetenbereitsderBademeister,vielefleißigeHelfer,diefürOrdnungundSauberkeitsorgtenundvieleEltern,diemichalsKlassenlehrerinunterstützten.Am1.TagwolltederBademeisterersteinmaldieSchwimm-leistungenderSchülertestenundstauntenichtschlecht,absolviertendochgleich10SchülerdasSeepferdchen.Inden folgenden Tagen wurde viel trainiert bis jeder seine bestmöglicheSchwimmleistungerreichthatte.VollerStolzhabenzweiSchülerderKlassedasSchwimmabzeicheninGoldgeschafft.FastalleanderenSchülererreichtendas

Mit viel Spaß das Schwimmen gelernt

AbzeicheninBronzeoderSilber.SogareinigeElternunddieKlassenlehreringingenmitinsWasser,umzuunterstüt-zenoderselbsteinSchwimmabzeichenabzulegen.JedenTaggabeseingemeinsamesFrühstück(oftmitle-ckerenÜberraschungen)undamAbschlusstageinezünf-tigeBratwurst.StolzkonntendieerreichtenSchwimmab-zeichenüberreichtwerden.Die Entscheidung, das Schwimmlager in Klockow durch-zuführen,wareineguteEntscheidung.Wirwarendieein-zigeKlasseundderBademeisterkonntesichvollaufdieseSchülerkonzentrieren.DafüreinDankandieGemeinde-verwaltung.MeinDankgiltauchallenEltern,diemitvorOrtwaren,demBademeister,derofteinenlustigenSpruchaufdenLippenhatte,unddenanderenvielenHelfern.

A. Neuenfeldt

Vom Beckenrand gab der Bademeis-ter Anweisungen und Tipps.

Auch das Rückenschwimmen wurde geübt.

Mit einem Sprung ins Wasser macht das Schwimmen beson-ders viel Spaß.

Am16.August2013gingeinlangersehnterWunschfürdieSchülerundLehrerderGrundschuleUckerlandinErfüllung.EinneuerSportplatzmiteiner60-m-Bahn,einerWeit-sprung- sowie Dreisprunganlage wurden feierlich einge-weiht.FrauHerrmann,SchulleiterinderGrundschuleUckerland,undFrauWernicke,BürgermeisterinderGemeinde,dank-tendenBauunternehmenunddenSponsorenfürdieUn-terstützungdesProjektes.MiteinemsportlichenLied„Machmitbleibfit“undmiteinemPartyzirkussagtendieSchülerder3.und4.KlasseimNa-menallerGrundschüler„Danke“fürdiesetolleSportanlage.

Einweihung der neuen Sportanlage

Im anschließenden Dreikampf zeigten alle Klassen ihr Kön-nen.SchulsiegerwurdeLucasZander,Schülerder4.Klassemit178Punkten.ImWeitsprungerreichteereineWeitevon3,50m.Auchim60m-LaufliefendieSchülerguteZeiten,wiez.B.WillyWendt,Schülerder2.Klassemit10,9sec.oderJohannKranzausder3.Klassemit10,1sec.Ein Dankeschön gilt den Eltern, die diesen Wettkampf tat-kräftigunterstützten.

M. Näckel

Mit viel Ehrgeiz weihten die Schüler die neue Sportanlage ein.

Herr Mutter (ENERTRAG), Herr Schröder (Metallbau und Kunst-schmiede Schröder), Herr Heinemann und Frau Wernicke waren bei der Einweihung dabei. (Foto: N. Flachenecker)


DieKinderderälterenGruppe,diejetztdieKitaverlassenund bald in die Schule gehen, freuen sich immer auf ein gemeinsamesErlebnis.IndiesemJahrsollteeseineAbschlussfahrtsein.EinZielwar bald gefunden und so sollte es zum RumTollHaus nach Prenzlaugehen.SoeinTag–nurfürdieVorschulkinder–istimmeretwasganzBesonderes.Am04.07.2013waresdannsoweit.Wirtrafenunsum9.30UhrinPrenzlauaufdemParkplatz.JedesKindhatteseineMutti oder Oma mitgebracht und wir betraten das RumToll-Haus ganz gespannt, denn keines der Kinder war vorher dort.ExtrafürunswurdesofrühamVormittaggeöffnetundeinelustigeTafelgedeckt.AlsMia-Joy,Louis,Jasmin,Lea,PascalundJuliealldieschönenSpielmöglichkeitensahen,wareserstnochschwierig,einWeilchenstillzusitzen.Nunwurde jeder einzeln verabschiedet und bekam seine dicke Malmappe,dasPortfolioundeinetolleSchultüte.

Abschlussfahrt der Kita Regenbogen

Dann gab es aber kein Halten mehr und alle Spielmöglich-keitenwurdenausprobiert.VomRiesenklettergerüstüberdiegroßeHüpfburgzudeneinzelnenSpieltischenbishinzum großen Swimmingpool, der mit Tretbooten zu befahren war.Daswarganzschönschwierig,hatabervielSpaßge-macht.DieZeitvergingsoschnellundwirstaunten,alsdieKellnerinunsfragte,waswiressenwollen.DieKids-Boxenwarensehrbegehrt.SovergingeinschönerVormittag.AlswirunsaufdemParkplatz alle verabschiedeten, war klar, dass wir einige Kinder gar nicht wiedersehen, weil sie in anderen Städten zurSchulegehen.Daswareinwenigtraurig.DieFreudeaufdieSchuleistabergrößerundsowünschenwirallenSchulanfängernderKita„Regenbogen“inGneisenau„AllesGute“zumSchulbeginn.

Iris Schröder

Am01.08.2013führtenwir,diegroßenSpatzen,dieschlau-enFüchseunddieHortkindereineWanderungnachNech-lindurch.VollerVorfreudepacktenwirmitFrauBolleundFrauAndreydenBollerwagen.JesseundNilobrachtendiesenvonzuHausefürunsereWanderungmit.VieleSachenmusstenindemWagenPlatzfindenwie:Lupen,Beobachtungsbecher,Schmet-terlingskescher,Decken,Getränke,einNachschlagewerkfürVögelundauchdasToilettenpapierwurdealswichtigeingestuft.Wir wollten aber nicht nur den Sommer entdecken, sondern plantenaucheinenBesuchbeiderNechlinerFeuerwehr,demFestplatzundderGaststätteLöhn,wowirunserMit-tagesseneinnahmen.BeiderFeuerwehrkonnteunsFrauBollevielzeigenunderklären.DurchdieFragenderKinderunddievonFrau

Eine Wanderung durch den Sommer

Der Wandertag machte allen viel Spaß. Besonders interessant war die Feuerwehr.

BollekonntenwirüberdasBerufsbildFeuerwehrmannundFeuerwehrfrauvielerfahren.Verschiedeneswurdeausprobiertundbestauntwie:dasFeu-erwehrauto, der Ankleideraum der Feuerwehrmänner und wieordentlichdieStiefelunddieKleidungangeordnetsind.EsgibtsogareinBüro,eineKücheundToilettenmitDusche.Warum? Der Feuerwehrmann ist doch unterwegs, wenn esbrennt.AuchdieseFragekonnteFrauBolleschnellbeantworten.AlsJanWenzelvonderJugendfeuerwehrauch noch verschiedene Knoten zeigte, staunten wir nicht schlechtmitwievielGeschickerdiesefertigte.„Wiehastdudasgelernt?“Jansagte:„Üben,üben,üben!“NachdemMittagbeiFrauLöhntratenwirdenHeimweganundhatteneinenschönenunderlebnisreichenTag.

Die Kinder der Kita „Uckerlandspatzen“

GewerblicheAnzeige

15Nr.07/2013 AmtsblattderGemeindeUckerland–GewerblicheAnzeige

Am 05.10.2013 fuhren die Jugendwehren der Gemeinde Uckerland in den Tier- und Urzeitpark Germendorf.

Ausflug der Jugendwehr Uckerland nach Germendorf

Das Laufen in einem Ballon auf dem Was-ser erfordert viel Geschick.

Auch die Erwachsenen hatten viel Spaß … … und waren am Ende geschafft.

Es konnten Mammuts in Lebensgröße bestaunt werden. Einige Kinder wurden von den Dinos verschlungen.

Nach einer lustigen Busfahrt … … wurde gemeinsam der Park erkundet.


Uckerlandtag – Leistungsschau der Gemeinde Uckerland

Am31.08.2013begingdieGem.UckerlanddenUckerland-tagLeistungsschauderGemeindeUckerland–inNechlin.

DerUmzuganlässlichdesErntefestesinBandelowwarfürdiepolnischenGästeeinbesonderesErlebnis,dasiesoetwasnichtkannten.

BereitsamAbenddes30.08.2013wurdeeineDelegationausderPartnergemeindeWegorzynounterLeitungderBürgermeisterinMonikaKuźmińskainWilsickowimBetten-haus der Agrargenossenschaft durch Herbert Heinemann, VorsitzenderderGemeindevertretung,undChristineWer-nicke,Bürgermeisterin,begrüßt.

Am nächsten Tag begleiten Christine Wernicke und Herbert HeinemanndieGästebeieinerBesichtigungderKäsereiinBandelow.

HerrWolterserklärt,wieBandelowerKäsehergestelltwird.

WährenddessenbegrüßtenChristineBeye,HartmutTres-terundAndreasKrieserdieGästedesUckerlandtagesinNechlin.

DieSchülerinnenundSchülerderGrundschuleUckerlandtrugen unter Regie der Schulleiterin Angelika Herrmann ihr ProgrammvorunderhieltenreichlichBeifall.

NachdemChristineWernickeundMonikaKuźmińskamitderDelegationausWegorzynoinNechlineingetroffensind,begrüßtChristineWernickedieBesucherdesUckerland-tages.DieBürgermeisterinnentauschenkleineGeschenkeundErinnerungenaus.

AnschließendbegrüßtFrauMandelkowdieDelegationinderBandelowerKirche,inderzurZeitumfangreicheBaumaßnahmenstattfindenundbeantwortetdieFragenderBürgermeisterinnen.


DerVerein„NechlinerSignale“e.V.hattedasGemeindefestbestensvorbereitet.AlleGästekonntensichamKuchenbüfettreichlichbedienen.

DieGewerbetreibendenderGemeindeUckerlandundderUmgebunghattendieGelegenheitsichzurLeistungsschauderGemeindevorzustellen,sowiederRosenhofFlemmingausKarlstein.

„OmaLisbeth“ausAngermündesorgtefürvieleLacher.

Die Erzieherinnen aus den Kinder-tagesstättenderGemeindesorgtendafür,dassauchdieKinderkeinelangeWeilehabenmussten.

VielSpaßgabesbeidenWettkämpfenzwischeneinerMannschaftausderGemeindeUckerlandmitMitgliedernderGemeindevertretungundderOrtswehrGüterbergundeinerMannschaftausderPartnergemeindeWegorzyno.FürEvelinFreuckunddieanderenTeilnehmerwaresgarnichtsoeinfachliegenddieBüchsenzutreffen.

VielSpaßgabeszuDrittaufeinemPaarSki.

VielGeschickerfordertedasEinschaufelnvonKornmiteinerbeweglichenSchippe.

Einen besonderen Höhepunkt bildete zum Abschluss desNachmittagsdieFeuerschauvon„AserKopDo“ausKlockow.

AndreasKrieserüberreichtdenkleinenFußballernalsAn-erkennungPokale.

Wir möchten allen, die den Uckerlandtag vorbereitet, durchgeführt sowie uns finanziell und in anderer Weise unterstützt haben, recht herzlich danken.


Hallo,ichheißeLea,bin11JahrealtundkommevomNech-linerBahnhof.HiermitmöchteichSieallezum150.Jubiläumwillkommenheißen.IchmöchteIhnenheuteetwasüberunserenBahnhofer-zählen.EsgibtvieleMenschen,dienichteinmalwissendasshiereinBahnhofsteht.AlseinzigerOrtsteilderGemeindeUckerlandhatNech-lineinenBahnhof,deranderEisenbahnstreckeBerlin-Stralsundliegt.NechlinbefindetsichaußerdemdirektamRadfernwegBerlin-Usedom.DieUmgebungvonNechlinistvonweitenFeldernundausgedehntenWiesengeprägt.BiszumJahr1966hattederBahnhofNechlineineGaststät-te.DerBahnhofNechlinbestanddamalsausvierGleisen.ZweidieserGleisewareneineKopf-undeineSeitenrampe.DieseRampendientenfürdiedamaligeNVA.DortwurdenPanzerundLKWsverladen.VondenBauernwurdevondortdasAckergutz.B.Getreide,KartoffelnundZuckerrübentransportiert.ImDorfexistierteeineBHG,welchedenDüngerfürdieBauernandiesenRampenausgeladenhat.AuchBrikettsundBraunkohlewurdenfürdieumliegendenDörferhierangeliefertundverteilt.DieNechlinerBrennereibrachteihrenSpritzumBahnhofundpumptediesenfürdenweiterenTransportinKesselwagen.FrüherkonntemanindemaltenBahnhofsgebäudeFahr-kartenerwerben.Heuteistdasleidernichtmehrmöglich,dadiesesBahnhofsgebäudekeinenFahrkartenschaltermehrhat.DerBahnhofhattedamalsaucheineGepäckabfertigungundeinenGüterbodenfürExpressgut.Ichhoffe,IhnenhatmeinkleinerVortraggefallenundichkonnteIhnenetwasüberdenBahnhofNechlinerzählen.VielenDankfürIhreAufmerksamkeit!

Lea vom Bahnhof aus Nechlin

150 Jahre Bahnhof NechlinDie Eröffnungsrede zum Bahnhofsfest am 14.09.2013

Das Bahnhofsfest lockte viele Besucher an.

Auch der Lokschuppen Pomerania e. V. aus Pasewalk präsen-tierte sich.

Das ganze Dorf Wismar kennt sie schon, die trächtige Son-nenblumevonGünterLudwig.Inseinem79-jährigenLebenhaterschoneinigeSonnen-blumenaufseinenGehöftaufgezogen,abereinsoschönesExemplaristIhminalldenJahrennochnichtgelungen.AneinemStiel29Blüten–dasistschonschönanzusehen.VorallemzurMittagszeitzeigtsieIhreganzePracht.GünterLudwigistsichsicher,sieistsogutgewachsen,weilsiesichselbstausgesäthat.„Naja,meinePflegehatwohlauchdazubeigetragen“,fügtderSeniormiteinemLächelnaufdenLippenhinzu.ÜberdenVerwendungs-zweck ist er sich auch schon einig: „Im Winter werden sich darüberdieVögelfreuen,abereinigeSamenkörnerwerdeichbehalten.“UndsohoffteraufeinschönesExemplarimkommendenJahrzuseinen80.Geburtstag.

Matthias Lindner

Sonnenblume-Sonder-Exemplar oder Samen zum 80.

Günter Ludwig ist stolz auf seine Sonnenblume.

Aus den Ortsteilen


Am31.August2013fandinBandelowdasErntefeststatt.Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feu-erwehrBandelowhattenwiedereinbuntesProgrammvor-bereitet.NachdemFestumzugmitvielentollgeschmücktenErnte-wagen, die von der Schalmeienkapelle aus Penkun ange-führtwurden,konntesichbeiKaffeeundKuchengestärktundnettunterhaltenwerden.DieKindertobtensichamNachmittagaufderHüpfburgausoderdrehtenmitQuadsundMotorrädernaufderKinder-Cross-BahnihreRunden.BesondersdieMädchennutztendieGelegenheit,aufPonyszureitenodersichdasGesichtbuntanmalenzulassen.BeidenErwachsenenwurdederEiferbeimKegelngeweckt.AlsamspätenNachmittagdasangekündigteÜberra-schungsprogramm startete, war das Dorfgemeinschafts-hausprallgefüllt.DieTravestie-ShowvonJohnIdellwurdevomPublikumsuperangenommen.Eswurdezusammengetanzt,gesungenundvorallemherzlichgelacht.NachdemsichdannalleanderGulaschkanonegestärkthatten, wurden die Sieger vom Kegeln und die schönsten Erntewagenbekanntgegeben.KegelkönigwurdeAndreasAdam,gefolgtvonHaraldBodziochundHorstSperber.BeidenErwachsenenwurdederErntewagenvonFamilie

Erntefest in BandelowSchulzalsSiegergekrönt.Inmühevollerundzeitin-tensiver Arbeit hatten sie eine Miniaturlandschaft von Bandelow gebaut.Die vielen Details sorgten dafür,dassdieBandelo-werundGästelangevordiesem Wagen verharrten undsichdaranerfreuten.Der Erntewagen vom Milchviehbetrieb Wolters erreichteden2.PlatzundPlatz3gingandieReiter.Gespanntwarteten jetztdieKinderaufdieAuswertung,dennindiesemJahrgabesfürdieschönstendreiErntewagennebenKindersektundUrkundeaucheinenPokal.DasPublikumwähltedenBollerwagenvonBirkundRonjaRabeaufPlatz3,dasLaufradvonFelixHardtkeaufPlatz2undSiegerwurdenAnniundMoritzGlasow,dieindiesemJahrdieErntekronefahrendurften.NunbegannauchschonderDJmitdemAufbauseinerAnlage, denn am Abend sollte ja noch kräftig getanzt wer-den.Alsgegen21.00UhrdieBürgermeisterinFrauWerni-ckemitdenGästenausderpolnischenPartnergemeindeWegorzynosowiedieKameradenderFeuerwehrGüter-bergeintrafen,herrschtebereitseinesuperStimmung.DasHelene-Fischer-Doubleheiztediesenocheinmalkräftigan.Sie(bzw.er)erntetetosendenBeifallundalletextsicherenBesucherunterstütztendasDoublezusätzlichmitGesang.BisindenfrühenMorgenwurdegefeiertundgetanzt.AndieserStellemöchteichmichnocheinmalbeiallenflei-ßigenHelfernbedanken,diebeiderVorbereitung,Durch-führungundOrganisationdiesestollenErntefestesmitge-wirkthaben.EindickesDankeschöngehtandieTeilnehmerdesErnteumzuges,diefleißigenKuchenbäckerundganzbesondersnatürlichandieSponsoren,dennohnefinanzi-elleUnterstützungwäredieAusrichtungdesErntefestesindieserFormniemalsmöglich.

Marleen Glasow

Viele Kinder beteiligten sich am Ernteumzug.

Auch H. Heinemann nahm am Umzug teil.

Travestiekünstler John Idell

GewerblicheAnzeige


Gottesdienste

GewerblicheAnzeige

Veranstaltungskalender

Nächste Ausgabe Nr. 08/13November/Dezember 2013Anzeigenschluss: 25.11.2013Redaktionsschluss: 18.11.2013Erscheinungstermin: 10.12.2013

Öffnungszeiten (Gemeindeverwaltung Uckerland)Mo.:08.30–11.30UhrDi.: 08.30–11.30Uhrund12.30–17.30UhrMi.: geschlossenDo.: 08.30–11.30Uhrund12.30–15.00UhrFr.: 08.30–11.30UhrKontakt: GemeindeUckerland,Lübbenow, Hauptstr.35,17337Uckerland, Tel.:039745-8610 E-Mail:[email protected] www.uckerland.de

Datum Ort Art der Veranstaltung16.10. Wolfshagen Rentnerkaffee18.10. Wofshagen Dorfmeisterschaften Tischtennis19.10. Wolfshagen Skat- und Romméabend30.10. Trebenow Halloween06.11. Wolfshagen Rentnerkaffee08.11. Trebenow Bowling15.11. Hetzdorf Jahreshauptversamm-

lung der Feuerwehren15.11. Wolfshagen Dorfmeisterschaften Tischtennis16.11. Wolfshagen Skat- und Romméabend29.11. Milow Leseabend30.11. Bandelow Aufstellen

des Weihnachtsbaumes30.11. Trebenow Aufstellen

des Weihnachtsbaumes07.12. Hetzdorf Weihnachtsfeier07.12. Wolfshagen Weihnachtsfeier11.12. Milow Seniorenweihnachtsfeier14.12. Wismar Weihnachtsmarkt der

Gemeinde Uckerland20.12. Wolfshagen Dorfmeisterschaften Tischtennis21.12. Fahrenholz Weihnachtsfeier22.12. Wolfshagen Weihnachtssingen in der Kirche

Datum Uhrzeit Ort20.10.2013 09.30Uhr Schlepkow mit Wahl

des Kirchenrates26.10.2013 14.00Uhr Nechlin27.10.2013 10.30Uhr Lübbenow31.10.2013 18.00Uhr Werbelow Reformationstag03.11.2013 09.00Uhr Güterberg03.11.2013 10.30Uhr Trebenow10.11.2013 09.00Uhr Hetzdorf10.11.2013 10.30Uhr Wilsickow17.11.2013 09.00Uhr Schlepkow17.11.2013 10.30Uhr Wolfshagen24.11.2013 09.00Uhr Milow24.11.2013 10.30Uhr Lübbenow30.11.2013 14.00Uhr Nechlin01.12.2013 09.00Uhr Güterberg01.12.2013 10.30Uhr Trebenow08.12.2013 10.00Uhr Wilsickow15.12.2013 10.30Uhr Wolfshagen

Pfarrer Ulrich KasparickHetzdorf16•17337Uckerland

Telefon:039745/20256E-Mail:[email protected]

www. kirche-im-uckerland.de


Einladung zum Seniorennachmittag mit Gesundheitsmesse am 24.10.2013

ZumSeniorennachmittagmiteinerGesundheitsmessemöchtenwiralleSeniorenderGemeindeUckerlandam24.10.2013von15.00bis18.00UhrindenSpeicherNechlinrechtherzlicheinladen.

DasDRKPrenzlauundweitereTeilnehmerbietenvieleInformationsstationenzumThema„Gesundheit“an.

MitKaffeeundKuchenverwöhntdasCafezumSpeicher.

BeiTeilnahmebittenwirumeinenUnkostenbeitragvon7,00€.

DieAbfahrtzeitenderBussewerdenrechtzeitigbekanntgegeben.

MitfreundlichenGrüßen

Ihre Ihre ChristineWernicke GabrieleDominik-Pfauund Ingrid Wesener

Einladung zum Gemeindeweihnachtsmarkt

in WismarAn alle Vereine der Gemeinde Uckerland

Am14.12.2013wirdderWeihnachtsmarktderGemeindeUckerlandinWismardurchgeführt.DerWeihnachtsmarktwirdumunserDorfgemeinschaftshausgestaltet.

WirbittenumInformation,obundmitwelchemBeitragsichdieVereineunsererGemeindeanderAusgestaltungdesWeihnachtsmarktesbeteiligenwollen.FürjedenBei-tragsindwirdankbar.

BitteabernichtmitGlühweinbzw.Grillanmelden.

SchönwärenBeiträge,diedazubeisteuern,einentspre-chendesFlairhinzubekommen.

Esistgeplant,mitdemWeihnachtsmarktum13Uhrzubeginnen und mit einem anschließenden Weihnachts-tanzausklingenzulassen.

FürRückfragensteheichgernzurVerfügung.

Meldungen bis zum 31.10.2013 an:E-Mail: [email protected]: 0173/9048873Fax: 039753/24344

Haupt Vorsitzender Heimatverein Wismar Hansfelde e. V.

Adventsmarkt in der Wassermühle Werbelow

AmSamstag,dem30.November2013findetinderWassermühleWerbelowvon12:00bis17:00Uhrdernun schon zur Tradition gewordene Adventsmarkt ge-meinsammitderKita„Uckerlandspatzen“statt.DieUckerlandspatzenbietenwiederetwasselbstGeba-steltesan.EsgibtAdventskränzeinunterschiedlichenTechniken gefertigt, handgemachte Pralinen, duftende Seifenundvielesmehr.HeißeGetränkeundweihnacht-licheLeckereiennichtzuvergessen.WirfreuenunsaufIhrenBesuch.

Wer sich noch mit kunsthandwerklichen und weihnacht-lichen Dingen präsentieren möchte, der melde sich bitte inderWassermühleWerbelowunterderTelefonnummer039740/29726.

GewerblicheAnzeige


Wohnungen

Impressum Nichtamtlicher TeilAmtsblatt für die Gemeinde Uckerland mitdenOrtsteilenFahrenholz,Güterberg,Hetzdorf,Jagow,Lübbenow,Milow,Nechlin,Trebe-now, Wilsickow, Wismar, WolfshagenBezugsmöglichkeiten:- GemeindeUckerland,Lübbenow,Hauptstraße35,17337Uckerland- Abonnements:Schibri-Verlag,Milow60,17337UckerlandBezugsbedingungen:DerBezugdesAmtsblattesistfürEinwohnerderGemeindeUckerlandkostenfrei.DasAmtsblattwirdimBereichderGemeindekostenlosverteilt.DerBezugspreisfürAbonnentenbeträgtjährlich8,-e+Porto.Herstellungsleitung und Redaktion: Schibri-Verlag,Verlagssitz:Milow60,17337UckerlandPostanschrift:Schibri-Verlag,AmMarkt22,17335StrasburgTel.:(039753)22757,Fax:22583,Internet:www.schibri.de•E-Mail:[email protected] für den nichtamtlichen Teil im Sinne der Presse: Schibri-Verlag,Verlagssitz:Milow60,17337Uckerland

Postanschrift:Schibri-Verlag,AmMarkt22,17335StrasburgTel.:(039753)22757,Fax:22583,E-Mail:[email protected] und Abonnements:Schibri-Verlag,InesBövingPostanschrift:Schibri-Verlag,AmMarkt22,17335StrasburgTel.:(039753)22757,Fax:22583,E-Mail:[email protected]

EinigeBilderund/oderFotosindieserAusgabesinddasurheberrechtlichgeschützteEigentumvon123RFLimited,FotoliaoderautorisiertenLieferanten,diegemäßderLizenzbedingungengenutztwerden.DieseBilderund/oderFotosdürfennichtohneErlaubnisvon123RFLimitedoderFotoliakopiertoderheruntergeladenwerden.EsgeltendieAllgemeinenGeschäftsbedingungendesVerlagessowiedessenAnzeigenpreise.DieVerantwortungfürdenInhaltderAnzeigenundBeilagenliegtbeidenInserenten.DieVervielfältigung,auchvonAuszügen,bedarfderschriftlichenGenehmigungdesVerlages.FürunverlangteingesandteManuskriptebestehtkeineVerpflichtungderVeröffentlichung.

ISSN1612-1511

Ortsteil Fahrenholz m2 Kaltmiete in €2-Raum Fahrenholz1 58,23 260,293-Raum Fahrenholz2 67,64 302,353-Raum Fahrenholz2 67,64 335,403-Raum Fahrenholz3 67,61 302,22

Ortsteil Güterberg4-Raum Güterberg22 73,74 351,742-Raum Güterberg23 47,92 214,205-Raum Güterberg23 106,03 473,95

Ortsteil Jagow1-Raum Taschenberg8 36,39 147,021-Raum Taschenberg8 36,39 150,651-Raum Taschenberg8 36,39 143,383-Raum Taschenberg8 66,55 268,861-Raum Taschenberg9 34,37 135,421-Raum Taschenberg10 41,33 162,842-Raum Taschenberg10 56,98 230,203-Raum Taschenberg10 72,52 285,734-Raum Taschenberg25 97,42 434,732-Raum Taschenberg26 62,17 244,823-Raum Taschenberg46 71,91 268,60

Ortsteil Hetzdorf3-Raum Gneisenau24 66,17 302,404-Raum Gneisenau24 77,20 352,802-Raum Gneisenau27 57,47 262,644-Raum Gneisenau28 77,20 368,244-Raum Gneisenau28 77,20 360,522-Raum Gneisenau29(2x) 57,47 262,643-Raum Lemmersdorf25 77,90 169,04

Ortsteil Lübbenow2-Raum DS14 49,10 229,303-Raum HS29 66,28 272,331-Raum HS29 29,47 132,14

Freie Wohnungen in der Gemeinde Uckerland!TäglichzuerfrageninLübbenow.Telefon:039745/86115oder039745/86125

TelefonnummerfürdenBereitschaftsdienstamWochenendeundandenFeiertagen:01752937365und016096990408(nurfürNotfälle)

1-Raum HS29 29,47 132,402-Raum HS29 52,36 215,123-Raum HS31 67,06 275,543-Raum HS31 67,06 300,714-Raum HS31 80,44 330,523-Raum HS33 66,97 275,171-Raum HS33 29,47 121,08

Ortsteil Milow4-Raum Milow56a 146,15 473,535-Raum Milow56b 118,53 373,37

Ortsteil Trebenow1-Raum Trebenow23 37,36 178,211-Raum Trebenow23(2x) 37,36 174,473-Raum Trebenow23 63,58 284,201-Raum Trebenow24 37,36 174,471-Raum Trebenow24 36,46 170,743-Raum Trebenow24 63,58 296,922-Raum Trebenow25 53,77 245,732-Raum Bandelow64 44,33 207,022-Raum Bandelow64 44,33 198,852-Raum Bandelow66 44,33 207,02

Ortsteil Wilsickow3-Raum Wilsickow81 81,41 335,601-Raum Wilsickow85 35,90 169,453-Raum Wilsickow86 66,90 309,08

Ortsteil Wismar3-Raum Wismar55 54,90 256,38

Ortsteil Wolfshagen3-Raum PrenzlauerStr.4 66,48 317,114-Raum PrenzlauerStr.4 78,37 373,824-Raum PrenzlauerStr.4 77,33 353,402-Raum PrenzlauerStr.6 56,19 262,41

23Nr.07/2013 AmtsblattderGemeindeUckerland–GewerblicheAnzeige

24 Nr.07/2013AmtsblattderGemeindeUckerland–GewerblicheAnzeige

uck 2013 ausgabe 07

Documents