StadtLandGUNGunzenhäuser Bürgerzeitung

Ausgabe Nr. 7, September 2016

Ausgabe Nr. 10, Dezember 2018Aktuelles und Informatives!

Seite 15 bis 18

Frohe Weihnachten und ein gutes, gesundes und

glückliches Jahr 2019

Titelbild: Foto-Atelier Braun in Gunzenhausen

Fotolia.com: Rote Weihnachtskugel mit Schleife © Artenauta

Weihnachtsgruß des Bürgermeisters

Seite 2 und 3

Weihnachten 2018

Seite 11

Kalender Gunzenhausen – einst und jetzt

Kalender 2019Gunzenhausen einst und jetzt

Spender für Hand in Hand gegen Altersarmut gesucht – Verein gegründet

Seite 14

Spender für Hand in Hand gegen Altersarmut gesucht – Verein gegründet

e.V.

Der neue Rufbus: Fahrpläne in der Mitte des Heftes zum Herausnehmen!

Seite 2 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

das Jahr 2018 neigt sich langsam dem Ende zu und die Weihnachtstage stehen vor der Tür. Das ist genau der richtige Zeitpunkt, um – zu-mindest für eine kurze Zeit – der Hektik des Arbeitsalltags zu entfliehen und sich ein wenig Ruhe zu gönnen.Voll Dankbarkeit dürfen wir auf ein ereignisreiches Jahr zurückblicken, in dem wir viel erreicht und viel auf den Weg gebracht haben. Das Jahr 2018 zeichnet sich durch eine rege Bautätigkeit der Stadt Gunzenhausen aus. Im Februar konnten wir die neue Turnhalle an der Stephanischule einweihen, die nun modernsten Erforder-nissen im Bereich des Schul- und Vereinssports gerecht wird. In Laubenzedel konnten wir das neue Feuerwehrhaus einweihen. Das neue Haus bietet den Mitgliedern der Ortsteilwehr gute Voraus-setzungen für ihren wertvol-len Einsatz. Ich danke den Lauben zedeler Feuerwehr-leuten für ihren unermüdli-chen Einsatz beim Bau des Hauses, der sonst nicht mög-lich gewesen wäre.Die „Dreifach-Baustelle“ an der Altmühlpromenade be-gann mit dem Spatenstich für den Stauraumkanal. Den Bauarbeiten am Stauraumka-nal folgen in den nächsten beiden Jahren der Hochwas-

serschutz, die Renaturierung der Altmühl und die Frei-raumgestaltung. Die damit entstehende Freizeit- und Er-holungslandschaft in unmittel-barer Nähe zum Marktplatz wird unsere Stadt enorm auf-werten.

Der neue Mehrgeneratio-nen-Spielplatz am Wein-berg, der ebenfalls – wie der Hochwasserschutz – von einem Bürgerbeteiligungs-prozess begleitet wurde, konnte im Juli seiner Bestim-mung übergeben werden.

Die Bürger des Ortsteiles Obenbrunn dürfen sich seit diesem Sommer über ihren Pavillon als Begegnungsstät-te für die Bürgerinnen und Bürger freuen. Mein herz-licher Dank gilt hier allen, die sich ehrenamtlich einge-bracht haben.

In Frickenfelden konnte im September das neue Bauge-biet „Sonnenwiese“ seiner Bestimmung übergeben wer-den. Die Bauplätze sind bis auf wenige bereits verkauft und zum Teil schon bebaut.

Im November haben wir an der neuen Halle am Bauhof Richtfest gefeiert. Mit der neuen Stahlhalle entsteht neuer Lagerraum, damit auf angemietete Lagermöglich-keiten verzichtet werden kann. In der angeglieder-ten Waschhalle können vor allem im Winter nach Ein-

sätzen die Fahrzeuge vom Salz befreit werden.Am Burkhard-von-Secken-dorff-Heim ist die Sanierung des Gebäudes II in vollem Gange. Ende 2019 stehen moderne, seniorengerechte Wohnungen zur Verfügung. Die Generalsanierung unse-rer Stadthalle schreitet mit großen Schritten voran. Zum jetzigen Zeitpunkt gehen wir davon aus, dass wir im Som-mer mit der Halle in Betrieb gehen können.Begonnen wurden die Vor-bereitungen für den Rat-hausumbau. Im Laufe des nächsten Jahres wird das Rathaus so umgebaut, dass alle Stockwerke barrierefrei über einen Aufzug zugäng-lich sein werden. Ein mo-dernes Foyer wird künftig die Bürgerinnen und Bürger willkommen heißen. Außer-dem werden Brandschutz-maßnahmen durchgeführt. In der Umbauzeit sind verschie-dene Ämter ortsnah ausge-lagert, dass den Besuchern des Rathauses keine allzu großen Wege zugemutet werden müssen.Dem Radverkehr kommt in unserer Stadt immer mehr Bedeutung zu – ob im Tou-rismus oder bei unseren Stadtbürgerinnen und -bür-gern. Deswegen haben wir für die Radfahrer – vor allem baulich – sehr viel getan. Eine Bewertungskommissi-

on, zusammengesetzt aus unterschiedlichen Fachleuten – kam im Mai zur Haupt-bereisung für einen Tag zu uns, um Gunzenhausen auf Fahrradfreundlichkeit hin zu prüfen. Mit Stolz konnte ich Ende Oktober in Dachau die Auszeichnung für Gunzen-hausen als „Fahrradfreundli-che Stadt“ entgegennehmen. Beim diesjährigen STADT-RADELN haben alle betei-ligten Radler gemeinsam die 200 000-km-Marke geknackt. Teilgenommen haben in diesem Jahr 799 Personen. Eine stolze Bilanz für den Klimaschutz!Zum ersten Mal haben wir in diesem Jahr zu einer Neubür-ger-Radtour eingeladen. Die neu zugezogenen Bürgerin-nen und Bürger bekamen so einen umfassenden Ein-blick in alle Bereiche unserer Stadt. Die Seenland-Linie, die seit 2015 am Wochenende und an Feiertagen um und zwi-schen den Seen unterwegs ist, kann seit diesem Jahr kos-tenlos mit der Seenland-Card genutzt werden. Die beteilig-ten Gemeinden freuen sich in diesem Jahr über Zuwäch-se von über 70 Prozent beim Altmühlsee-Express und fast 300 Prozent beim kleinen Brombachsee-Express.Von Bundesumweltministerin Svenja Schulze wurde Gun-zenhausen für vorbildliche

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste unserer Altmühlstadt,

Weihnachten

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 3

Bürgerbeteiligung ausge-zeichnet. Von 160 beteilig-ten Gemeinden gingen wir nach einer Präsentation im Umweltministerium in Berlin mit dem Projekt „Altmühlaue“ in der Kategorie „Vorhaben“ als Sieger hervor.

Ab Januar 2019 steht unse-ren Ortsteilbürgerinnen und -bürgern ein Rufbussystem zur Verfügung. Dies ist ein Meilenstein für den Öffentli-chen Personennahverkehr in unserer Stadt. Ich rufe Sie alle auf, den Rufbus rege zu nutzen.

Im Sommer hat eine Familien-tragödie unsere ganze Stadt erschüttert. Eine Frau und ihre drei Kinder wurden vom Ehe-mann und Vater ermordet. Wer hätte gedacht, dass so etwas bei uns passieren könnte? Da war zu spüren, wie gut Gemeinschaft tut. Direkt betroffene Schul- und Kindergartenfreunde, Kolle-gen, Sportskameraden – sie alle fanden Unterstützung in einer starken Gemeinschaft. Dafür danke ich Ihnen allen!

Ein besonderes Anliegen ist mir das Thema Altersarmut. Deswegen habe ich bereits Mitte dieses Jahres das Pro-jekt „Hand in Hand gegen Altersarmut“ initiiert. Es ist dessen Ziel – zusammen mit der Caritas – von Altersar-mut betroffenen Menschen in Gunzenhausen das Leben etwas leichter zu machen. In der Geschäftsstelle der Ca-ritas in der Bühringerstraße erhalten Betroffene Beratung und Freizeitangebote wie z. B. Teilnahme an städti-schen Theatervorstellungen,

Wenn einer dem anderen Liebe schenkt,wenn die Not des Unglücklichen gemildert wird,

wenn Herzen zufrieden und glücklich sind,steigt Gott herab vom Himmel

und bringt das Licht: Dann ist Weihnachten.

2018

eine Schifffahrt oder einen Schwimmbadbesuch. Auch kleine „Herzenswünsche“ können erfüllt werden und zweimal wöchentlich wird ein warmes Mittagessen an-geboten. Inzwischen wurde ein Verein als Träger des Projektes gegründet, der sich über Mitglieder und Spender für das Projekt freut.

Im September liefen beim Gunzenhäuser Charity Run rund 900 Schülerinnen und Schüler für die gute Sache. Regionale und überregi-onale Firmen überwiesen namhafte Spenden und so kamen am Ende gut 31 000 Euro zusammen, die zur Hälfte „Kinderschicksale Mit-telfranken“ und zur anderen Hälfte dem genannten Pro-jekt „Hand in Hand gegen Altersarmut“ zugutekommen. Der Charity Run findet künftig jedes zweite Jahr statt.

Die Eisbahn darf dieses Jahr schon ein kleines Jubiläum feiern. Sie steht inzwischen zum 5. Mal auf dem Markt-platz. Ich freue mich jedes Jahr über die vielen Men-schen, die die Eisbahn und den Gastronomiebereich besuchen und genießen. Ich danke allen Sponsoren, die die Eisbahn-Saison in Gun-

zenhausen Jahr für Jahr unter-stützen.Nach diesem für unsere Stadt erfolgreichen sowie ereignis- und arbeitsreichen Jahr freuen wir uns nun auf eine ruhige und besinnliche Weihnachtszeit. Viele Ad-vents- und Weihnachtskon-zerte, andere kulturelle Ereig-nisse und vielleicht auch der

eine oder andere Besuch auf der Eisbahn stimmen uns auf Weihnachten ein. Mein besonderer Dank gilt den Mitgliedern des Stadt-rates, den Ortssprecherinnen und Ortssprechern, meinen beiden Stellvertretern, den Bürgerinnen und Bürgern sowie den Unternehmern, Dienstleistern und deren Mit-arbeitern. Ich danke meinen Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern im Rathaus, allen Ämtern und Abteilungen und nicht zuletzt im Burk-hard-von-Seckendorff-Heim. Sie alle zeichnen sich durch großes Engagement und Zu-verlässigkeit aus und sind stets bereit, die vielfältigen Aktivitäten und Projekte zum Wohle unserer Stadt nach Kräften zu unterstützen und zu fördern. Ich danke allen Bürgerinnen und Bürgern, die sich ehren-

amtlich engagieren. Danken möchte ich auch allen Ver-antwortlichen der Vereine und Institutionen, Kinderta-gesstätten, Schulen, Kirchen, Feuerwehren, Feldgeschwo-renen und Seniorenkreisen, die sich zum Wohle der All-gemeinheit einbringen. Herzlichen Dank allen Privat-personen und Einrichtungen, die sich unermüdlich um die Pflege unserer alten, kranken und behinderten Menschen kümmern. Ich freue mich sehr, dass sich in unserer Stadt viele Menschen zum Wohle der Allgemeinheit einsetzen. Nur Hand in Hand können große Aufgaben bewältigt werden. Ganz besonders danke ich meiner Ehefrau Angelika und meiner Familie, die mich dabei unterstützen, mich mit ganzer Kraft zum Wohle Gunzenhausens und deren Bürgerinnen und Bürger ein-zusetzen. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, mit dem oben ste-henden Spruch wünsche ich Ihnen allen ein fröhliches und friedliches Weihnachtsfest mit Zeit für Ihre Familien und Freunde.

Für das neue Jahr 2019 wünsche ich Ihnen Glück, Gesundheit und persön­lichen Erfolg.

Mit herzlichen GrüßenIhr

Karl-Heinz FitzErster Bürgermeister

Seite 4 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Tipps und Termine

Müllabfuhr im gesamten Stadtgebiet einschl. aller Stadtteile21.12.2018 Biomüll29.12.2018 Restmüll05.01.2019 Biomüll11.01.2019 Restmüll18.01.2019 Biomüll25.01.2019 Restmüll01.02.2019 Biomüll08.02.2019 Restmüll15.02.2019 Biomüll22.02.2019 Restmüll

In der Kernstadt nördlich der Linie Sonnenstraße/Fricken felder Straße sowie in den Stadtteilen Frickenfelden, Lohmühle, Oben-brunn, Oberasbach, Scheupeleinsmühle und Unterasbach:03.01.2019, 31.01.2019 Gelber Sack

In der Kernstadt südlich der Linie Sonnenstraße/Frickenfelder Straße sowie in den Stadtteilen Aha, Edersfeld, Lindenhof, Maicha, Nordstetten, Oberwurmbach, Pflaumfeld, Steinacker, Stetten und Unterwurmbach:04.01.2019, 01.02.2019 Gelber Sack

In den Stadtteilen Am Heidweiher, Büchelberg, Cronheim, Filchenhard, Höhberg, Laubenzedel, Mooskorb, Oberham-bach, Schlungenhof, Schnackenmühle, Schweina, Sinderlach, Steinabühl, Streudorf, Unterhambach und Wald:07.01.2019, 04.02.2019 Gelber Sack

In der Kernstadt nördlich der Linie Sonnenstraße/Frickenfelder Straße und Scheupeleinsmühle:09.01.2019, 06.02.2019 Papiertonne

In der Kernstadt südlich der Linie Sonnenstraße/Frickenfelder Straße sowie zwischen Bahnhof und Schlungenhof sowie in den Stadtteilen Lindenhof, Lohmühle, Oberwurmbach und Unterwurmbach:08.01.2019, 05.02.2019 Papiertonne

In den Stadtteilen Am Heidweiher, Büchelberg, Cronheim, Filchenhard, Frickenfelden, Höhberg, Laubenzedel, Maicha, Mooskorb, Nordstetten, Obenbrunn, Oberhambach, Schlun-genhof, Schnackenmühle, Schweina, Sinderlach, Steinabühl, Steinacker, Stetten, Streudorf, Unterhambach und Wald:10.01.2019, 07.02.2019 Papiertonne

In den Stadtteilen Aha, Edersfeld, Oberasbach, Pflaumfeld und Unterasbach:16.01.2019. und 13.02.2019 Papiertonne

Notruf 112(Feuerwehr und Rettungsdienst)Polizei 110

Ärztlicher Bereitschaftsdienst BayernTelefon 116 117Klinikum AltmühlfrankenAlbert-Schweitzer-Straße 90 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/52-00Krankenhausstraße 1 91781 Weißenburg Telefon 09141/903-00 Beratungsstelle für Erziehungs-, Partner- und LebensfragenHindenburgplatz 3 91710 Gunzenhausen Telefon 09141/6369Evangelischer Krankenverein: Beratungsstelle für pflegende Angehörige im SeniorenwohnzentrumZufuhrstraße 2 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/88400Caritas-Sozialstation Nürnberger Straße 36 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/89977Betreuungsverein der Diakonie Weißenburg-Gunzenhausen: Beratungsstelle Gunzenhausen Hensoltstraße 27 Telefon 09831/611611Caritas – Allgemeine Sozial- und LebensberatungBühringerstraße 14 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/8809553Migrationsberatung des Diakonischen Werks Weißenburg-GunzenhausenHensoltstraße 27 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/884851Ringstraße 1 91719 Heidenheim Telefon 09833/988001Hospiz-Verein in der Zentrale der DiakoniestationLeibnizstraße 2c 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/2472 und 09831/619161Staatlich anerkannte Beratungsstelle für SchwangerschaftsfragenHensoltstraße 27 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/884961Offene Hilfen Regens Wagner Albert-Schweitzer-Straße 14 91710 Gunzenhausen, Telefon 09831/8848970 E-Mail: juliane.weigand@regens-wagner.de

Staatlich anerkannte Beratungs-stelle für Schwangerschaftsfragen am Landratsamt Weißenburg-GunzenhausenNiederhofener Straße 3 91781 Weißenburg Telefon 09141/902416

Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg-GunzenhausenHindenburgplatz 3 91710 Gunzenhausen Telefon 09141/72099

Babysitter-ServiceBRK, in Kooperation mit den offenen Hilfen, Telefon 09141/8699-0 babysitter@brk-suedfranken.de

Frauenhaus Ansbach Tag und Nacht unter Telefon 0981/95959 zu erreichen

Soziale Beratungsstelle des Diakonischen Werks Hensoltstraße 27 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/2417

Die SpeisHensoltstraße 37 Ausgabezeiten: Dienstag 9.00 bis 10.30 Uhr Freitag 14.30 bis 16.30 Uhr

Ausweise für die Speissind erhältlich bei:Diakonisches Werk, Hensoltstraße 27, Dienstag 8.30 bis 10.30 Uhr und Caritas-Außenstelle Gun-zenhausen, Bühringerstr. 14 e, Mittwoch 10.00 bis 12.00 Uhr

Auto-AbschleppdienstTelefon 0171/8794650 (Auto-Halbig)Telefon 09831/8006-0 (Ernst/ALRO)

AWO-Betreuungsverein Weißen-burg-Gunzenhausen: Gesetzliche BetreuungSchönau 2 91781 Weißenburg Telefon 09141/2873

Stadtwerke Gunzenhausen GmbHBereitschaftsdienst Telefon 09831/8004-0 Zuständigkeitsbereiche:Strom: Stadtgebiet Gunzenhausen, Aha, Frickenfelden, Schlungen-hof, UnterwurmbachGas: Stadtgebiet Gunzen hausen, Aha, Frickenfelden, SchlungenhofWasser: Stadtgebiet Gunzenhausen, Aha, Edersfeld, Filchenhard, Maicha, Nordstetten, Ober-wurmbach, Schlungenhof, Unterwurmbach

Für den Notfall:

Öffnungszeiten Recyclinghof GunzenhausenDi., Mi., Fr. 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 UhrDo. 8.30 bis 13.30 UhrSa. 9.00 bis 14.00 Uhr

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 5

Tipps und Termine

Mi., 26.12., 16.00 Uhr traditionelles Weih­nachtskonzert der kath. Pfarrei im LiebfrauenmünsterSo., 30.12., 9.30 Uhr Fränkischer Mundartgottesdienst in der evang. Stadtkirche MerkendorfSa. 05.01., 20.30 Uhr Tom „Cat“ Wilson, Iri-scher American Folk im Gasthaus „Zur Traube“ in Wolframs-EschenbachSa., 12.01., 18.30 Uhr Woldschebberer Fos­nocht, Woldschebberer am Dorfplatz in MitteleschenbachSa. 12.01., 20.00 Uhr Minnesängerball, der KG Minnesänger in der DJK-Sporthalle in Wolframs-EschenbachFr. 18.01., 20.11 Uhr Prunksitzung des Karne-vals-Clubs in der Mönchs-waldhalle Mitteleschenbach

So., 20.01., 13.30 Uhr Kinderfasching I des Kar-nevals-Clubs in der Mönchs-waldhalle MitteleschenbachSo. 27.01., 13.30 Uhr Nachmittagsprunk­sitzung des Karnevals- Clubs in der Mönchswald-halle MitteleschenbachSo., 27.01., 14.00 Uhr Kinderfasching der KG Minnesänger im Gasthaus Heubusch in Wolframs-EschenbachSo., 10.02., 13.30 Uhr Kinderfasching II des Karnevals-Clubs in der Mönchswaldhalle MitteleschenbachSa., 16.02., 19.30 Uhr Maskenball des Karne-vals-Clubs in der Mönchs-waldhalle MitteleschenbachSa., 23.02., 14.30 Uhr Narrenbaum aufstellen des Karnevals-Clubs im Gemeindezentrum MitteleschenbachSo. 24.02., 14.00 Uhr Faschingsumzug der KG Minnesänger in Wolframs-EschenbachDo. 28.02., 20.00 Uhr Unsinniger Donnerstag in den Gastwirtschaften in Wolframs-Eschenbach

Das Zentrum Bayern Familie und Soziales – Region Mittel-franken führt am Dienstag, 8. Januar und 5. Februar 2019 in der Zeit von 9 bis 14 Uhr im Landratsamt Weißen-burg-Gunzenhausen, Nieder-hofener Str. 3, 91781 Weißen-burg („Altes Arbeitsamt“) einen allgemeinen Außensprechtag durch. Das Amt ist zuständig für das Feststellungsverfahren nach dem Schwerbehinderten-gesetz (jetzt: Sozialgesetzbuch – Neuntes Buch), die Gewäh-

rung von Elterngeld, Landeser-ziehungs- und Betreuungsgeld, die Gewährung von Blinden-geld und den Vollzug des So-zialen Entschädigungsrechts (Kriegs- und Wehrdienstopfer, Entschädigung für Zivildienst-leistende, Opfer von Gewaltta-ten und Impfgeschädigte). Mit den monatlichen Außensprech-tagen soll den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen eine umfassende Beratung vor Ort geboten werden.

Außensprechtage des Zentrums Bayern Familie und Soziales – Region Mittelfranken in Weißenburg i. Bay.

Sprechstunde des SeniorenbeiratsDie nächsten Sprechstunden des Seniorenbeirates finden am Freitag, 4. Januar und am Freitag, 1. Februar von 10 bis 11.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Zur nächsten Sprechstunde im Burkhard-von-Seckendorff- Heim wird am Dienstag, 5. Fe-bruar um 14 Uhr eingeladen. Anmeldung ist nicht erforder-lich!

sssss

- -

Durch veränderte Lebensgewohnheiten fallen in den Haushalten immer mehr umweltbelastende Abfälle an. Damit diese Abfälle weder in die Mülltonne noch in die Kanalisation gelangen, führt der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen an den folgenden Standorten und Tagen Sondermüllaktionen durch:

Freitag, 15.02.2019, 08.00 bis 09.00 Uhr

Frickenfelden, Friedhofsparkplatz

Samstag, 16.02.2019, 11.00 bis 14.00 Uhr

Gunzenhausen, Festplatz

Freitag, 03.05.2019 14.00 bis 17.00 Uhr

Gunzenhausen Festplatz

Sondermüll-Aktionstage für das 1. Halbjahr 2019

Weitere Angaben können der Müllfibel 2019 entnommen werden.Bitte beachten:Problemabfälle gehören wegen ihrer Gefährlichkeit für die Um-welt nicht in den Müllbehälter. Nutzen Sie deshalb die Problem-müll-Sammelaktionen.

– Ordnungsamt –

StraßenkehrungDie nächsten Straßenkehrtermine sind in der

51. Kalenderwoche 19.12. bis 21.12.2018. Das genaue Straßenverzeichnis für die Straßenkehrungen ist der Bürgerzeitung Ausgabe Februar 2018 zu entnehmen.

Am Mittwoch, 12. Dezember um 14 Uhr sind bei flotter Mu-sik alle, die Spaß am Tanzen haben, zu Walzer, Tango und Foxtrott in das Lutherhaus ein-geladen. Der nächste Termin ist im März 2019. Beginn ist, soweit nicht anders vermerkt, wie gewohnt um 14 Uhr, Ende um 18 Uhr, im Lutherhaus.

Die musikalische Gestaltung übernehmen im Wechsel Otto Schmidtpeter und Karlheinz Wambach.Eintrittskarten sind zum Unkos-tenbeitrag von 5 Euro an der Tageskasse erhältlich. Weitere Informationen sind beim Kultur-büro der Stadt Gunzenhausen unter Telefon 09831/508-109 erhältlich.

Tanznachmittage im Lutherhaus

Angehörigentreffen mit Betreuungsgruppe*

Mittwoch, 16. Jan. 2019, 15.30 Uhr bis 17 Uhr

Herzliche Einladungzu einer offenen Gesprächsrunde

Mittwoch, 20. Febr. 2019, 15.30 Uhr bis 17 UhrVortrag: „Sinnvolle Alltagsaktivitäten“

(Sr. Sieglinde Porst)im Familienzentrum „Sonnenhof“Lindleinswasenstraße 28, Gunzenhausen

*auch die Demenzerkrankten sind herzlich eingeladen.Dafür bitten wir um Anmeldung bis Montag, 12. 11. 2018:Alzheimer Gesellschaft Gunzenhausen u.U. e.VAlbert-Schweitzer-Straße 90, Telefon 09831 / 522099 (AB)E-Mail: alzheimergesellschaft-gun@klinikum-altmuehlfranken.deWir freuen uns auf Sie!

Seite 6 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Tipps und Termine

ELTERN WERDEN IST NICHT SCHWER, ELTERN SEIN… Bettine und Gerd haben ein Problem: Ihr Sohn Marc, der vor ein paar Monaten mit Ach und Krach sein Abi geschafft hat, hängt seitdem zuhause rum und tut nichts als schlafen,

Claudia Wenzel Foto © Bjoern Kommerell

Martin Lindow Foto © Jeanne Degraa

Weil der Bürger Gottlieb Bie-dermann Zeitung liest, weiß er Bescheid: Gefahr droht, denn Brandstifter sind in der Stadt. Äußerste Wachsamkeit ist ge-boten, um Gefahr von Leib, Leben und Eigentum fernzu-halten. Eines Abends klingelt ein Unbekannter an seiner Tür und appelliert eindringlich an Biedermanns Menschlichkeit. Es ist der ehemalige Ringer Jo-sef Schmitz, der sich in einer Notlage befindet. Da Bieder-mann einem Mitarbeiter frist-los gekündigt hatte und dieser daraufhin Selbstmord beging, fühlt er sich verpflichtet, etwas Gutes zu tun. Er stimmt zu, dass Schmitz auf dem Dachboden seines Hauses übernachten darf. Am nächsten Tag taucht plötzlich der Kellner Eisenring im Haus auf, der gemeinsam mit Schmitz Benzinfässer auf dem biedermannschen Dach-boden deponiert. Je länger die beiden bleiben, desto offener zeigen sie ihre Absicht, das

Haus des Herrn Biedermann in Flammen aufgehen zu lassen. Doch dieser weigert sich, die Zeichen für die Katastrophe zur Kenntnis zu nehmen. Er lässt sich in seinem Alltag nicht stören und hilft selbst mit Zünd-hölzern aus ... „Biedermann und die Brand-stifter“ behandelt auf unter-haltsam groteske Weise die Unfähigkeit des Menschen, vo-raussehbare Katastrophen zu erkennen und durch beherztes Handeln zu verhindern. Es ge-hört seit Jahren nicht nur zum Theaterrepertoire, sondern auch zum Lektürekanon im Deutschunterricht. Max Frisch wurde am 15. Mai 1911 in Zürich geboren und starb am 4. April 1991 an den Folgen eines Krebsleidens in seiner Wohnung in Zürich. 1930 begann er sein Germa-nistik-Studium an der Universi-tät Zürich, das er jedoch 1933 nach dem Tod seines Vaters (1932) aus finanziellen Grün-

Foto: © Theater Schloss Maßbach

Biedermann und die BrandstifterDas „Lehrstück ohne Lehre“ von Max Frisch wird am 21. Februar 2019 um 10 Uhr – nicht nur für Schüler – in der Zionshalle der Stiftung Hensoltshöhe unter der Regie von Ingo Pfeiffer gezeigt

WunschkinderDie Stadt Gunzenhausen zeigt am 23. Februar um 20 Uhr das Schauspiel „Wunschkinder“ mit Grimme-Preisträger Martin Lindow, Claudia Wenzel und Katharina Heyer in den Hauptrollen

den abbrechen musste. Er ar-beitete als Korrespondent für die Neue Zürcher Zeitung. Sei-ne erste Buchveröffentlichung »Jürg Reinhart. Eine sommerli-che Schicksalsfahrt« erschien 1934 in der Deutschen Ver-

lags-Anstalt Stuttgart. 1950 er-scheint „Das Tagebuch 1946–1949“ als erstes Werk Frischs im neugegründeten Suhrkamp Verlag. Zahlreiche weitere Pu-blikationen folgten. Regie führt Ingo Pfeiffer.

Karten gibt es – unter anderem – bei der Gunzenhäuser Tourist-Information (Rathausstraße 12, Telefon 09831/508-109), der Buchhandlung Fischer (Hensoltstraße 35 a, Telefon 09831/2380), der Tabakbörse Stöhr (Ansbacher Str. 11, Telefon 09831/89428) und beim Altmühl-Boten (Marktplatz 47, Telefon 0 9831/5 00 80) und bei www.reservix.de.

Fernsehen, kiffen, den Kühl-schrank leerfressen und Party machen – und das natürlich in-klusive Wäschewasch-Service in elterlicher „Vollpension“. Keine Initiative, kein Plan in Sicht. Nichts. Das treibt beson-ders Vater Gerd zur Weißglut, der als leitender Bauingenieur eines internationalen Konzerns lösungsorientiertes Handeln gewöhnt ist. Genauso könnte man einen Pudding nach dem Sinn des Lebens fragen, klagt er. Doch Druck hilft nicht. Und Diskussionen schon gar nicht! Aber ganz raushalten und einfach machen lassen, wie es Bettines alleinerziehende Schwester Katrin vorschlägt, ist auch keine Lösung. Dabei mei-nen es Bettine und Gerd doch nur gut. Was haben sie bloß falsch gemacht? Aber dann lernt Marc Selma kennen, die in puncto Zielstrebigkeit sein genaues Gegenteil ist: Sie holt an der Abendschule gerade ihr Abi nach, hat zwei Jobs

und kümmert sich auch noch um ihre psychisch labile Mut-ter Heidrun, die als Köchin in einer Werkskantine arbeitet. Aus den beiden ungleichen 19-Jährigen wird ein Liebes-paar. Und endlich scheint es auch aufwärts zu gehen mit Marcs Antriebskraft. Er und Selma wollen sogar zusam-menziehen. Doch dann ist Sel-ma plötzlich schwanger. So-fort startet Bettines und Gerds Fürsorge-Wahn. Sie machen sich an die Zukunftsplanung für Sohn und Enkelkind in spe. Dafür sind Eltern ja schließlich da! Nur Selma und Marc hat noch niemand gefragt …

Das erfolgreiche Autorenduo Hübner/Nemitz beschäftigt sich in „Wunschkinder“ nicht mehr mit Eltern von Grund-schulkindern und ihren Sorgen um den Übergang ins Gym-nasium (wie in ihrem Theater-hit „Frau Müller muss weg“). In „Wunschkinder“ geht es

um größere Kinder – und ent-sprechend größere Probleme. Warum sind aus den süßen Sprösslingen so antriebslose Null-Bock-Erwachsene gewor-den, die nicht wissen wollen, wie es in ihrem Leben weiter-gehen soll?

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 7

Tipps und Termine

Gala- und Benefizkonzert unter der Leitung von Klaus Bucka

Klaus Bucka Foto: privat

Unter der Leitung von Klaus Bucka musizieren das Vokalen-semble Bell’arte und der Ans-bacher Kammerchor am 30. Dezember 2018 in der Gun-zenhäuser Zionshalle. Thema des Abends sind Werke von Johann Sebastian Bach. Der Erlös kommt Monte Soprano e. V. zugute, einem Verein ehe-maliger und aktiver Mitglieder des Windsbacher Knabencho-res und des Studienheims.

Bei diesem besonderen Kon-zert sind drei Werke von Jo-hann Sebastian Bach zu hören: die Orchestersuite Nr. 3 D-Dur, das den berühmten Satz »Air« enthält, das Magnificat sowie die Kantate 190 »Singet dem Herrn ein neues Lied«.

Klaus Bucka – Chor- und Musikdirektor, ehemaliger Windsbacher Chorknabe und Wahl-Treuchtlinger – leitet das Gala- und Benefizkon-zert. Es treten das Ansbacher

Seit 25. Mai 2018 haben wir mit der Datenschutzgrund-verordnung (DSGVO) ein europaweit einheitliches Da-tenschutzrecht. Der Sturm der Entrüstung über deren Anfor-derungen war und ist groß. Was müssen Vereine aber denn nun wirklich umsetzen? Und was hat sich zum bishe-rigen Datenschutzrecht über-haupt geändert? Müssen wir E-Mails verschlüsseln? Ein Aus-zug der Fragen, die sich viele Vereinsverantwortliche aktuell noch immer stellen. Eine Auseinandersetzung mit der DSGVO ist für alle Ver-eine, Initiativen und Organi-sationen wichtig, die mit per-sonenbezogenen Daten, also z.B. Mitgliederdateien arbeiten. Deshalb hat der Bürgermeister der Stadt Gunzenhausen, Karl-Heinz Fitz, eine Informations-veranstaltung für Vereinsver-treter zum Thema DSGVO und deren Umsetzung in Vereinen initiiert. Der Datenschutzbe-auftragte der Stadt Gunzen-hausen, Thomas Engelhardt, zertifizierter Datenschutzbe-auftragter (TüV) wird am 15. Januar 2019 um 19 Uhr im Haus des Gastes die Grund-züge der DSGVO und des Bundesdatenschutzgesetzes

darstellen und praktische Um-setzungstipps geben. Er beant-wortet die wichtigsten Fragen rund um das Thema, wie z. B.• Wir sind doch nur ehrenamt-

lich tätig. Gilt das auch für uns?

• Braucht unser Verein eine(n) Datenschutzbeauftragte(n)?

• Was sind überhaupt perso-nenbezogene Daten?

• Muss ich das Impressum oder die Datenschutzerklä-rung der Webseite ändern und können wir abgemahnt werden?

• Welche Anforderungen an Einwilligungen gelten künf-tig?

• Müssen wir unsere Face-book-Fanpage abschalten?

Diese und mehr Fragen wer-den beantwortet, Handrei-chungen und Links an die Hand gegeben sowie die ak-tuellen Anforderungen der Auf-sichtsbehörde dargestellt.Um Voranmeldung unter da-tenschuzbeauftragter@gunzen-hausen.de bis 31. Dezember 2018 wird gebeten. Daten-schutzhinweise können unter https://gunzenhausen.de/da-tenschutz-vereine.html nach-gelesen werden.

DSGVO – Informationen für Vereine

Kammerorchester, namhafte Solisten und das Vokalensem-ble Bell’arte auf. Durch den Konzertabend führt Eventmo-derator Alexander Höhn. Als Schirmherr fungiert Karl-Fried-rich Beringer, ehemaliger Lei-ter des Windsbacher Knaben-chors.

Mitwirkende des Abends sind der Projektchor Bell’arte, das Ansbacher Kammerorchester, die Solisten Corinna Schreiter, Sopran, Renate Kaschmieder, Alt, Rainer Geisdörfer, Tenor, Markus Simon, Bass.

Eintrittskarten gibt es zum Preis von 20 Euro im Vorverkauf im Kulturbüro der Stadt Gunzen-hausen, Telefon 09831/508-109 und zum Preis von 25 Euro an der Abendkasse so-wie in allen Reservix-Vorver-kaufsstellen oder unter www.reserxix.de. Saaleinlass ist am 30. Dezember um 16 Uhr.

Seite 8 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Tipps und Termine

Inhalt der Notfallmappe. Fotos: Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen

Ein Team des Landratsamtes hat eine Mappe zur Vorsorge für Notfälle erstellt und den Seniorenwegweiser überarbeitet.

Das Landratsamt Weißen-burg-Gunzenhausen hat für die Bürgerinnen und Bürger aus dem Landkreis eine Not-fallmappe zur privaten Vor-sorge erstellt und den Senio-renwegweiser neu aufgelegt. Beides ist ab sofort im Land-ratsamt erhältlich.Haben Sie für den Notfall vor-gesorgt? Wissen Sie oder Ihre Angehörigen, wann welche Dokumente benötigt werden und wo diese zu finden sind? Haben Sie eine Vorsorgevoll-macht, Patienten- und/oder Be-treuungsverfügung? Nehmen Sie bestimmte Medikamente oder leiden Sie an Allergien? All diese und viele weitere Fra-gen können ab sofort in der Notfallmappe beantwortet und gebündelt werden.Die Notfallmappe besteht aus einem Notfallheft, aus Formu-laren für Vorsorgevollmacht, Patienten- und/oder Betreu-ungsverfügung, Vordrucke für ein handschriftliches Testament und persönliche Ergänzungen, sowie einem Notfallpass für den Geldbeutel. Die Mappe bietet auch Platz für entspre-chende Unterlagen.In das Notfallheft kann man alles Wichtige zu den per-sönlichen, gesundheitlichen,

beruflichen und vertraglichen Verhältnissen eintragen. An-gaben zum Beispiel zu Ver-sicherungen, Abonnements, Haustieren oder Mitgliedschaf-ten können handschriftlich fest-gehalten werden. Darüber hi-naus enthält es Informationen zur Erstellung des Testaments und zum digitalen Erbe. Die Notfallmappe mit Notfallheft ist ein Grundgerüst für alle, die vorsorgen wollen. Nicht nur für ältere Menschen. Sie bie-tet eine gute Basis, um sich für das Unvorhersehbare im Leben vorzubereiten, denn schließ-lich kann jeder von uns durch einen Unfall oder eine plötzli-che Krankheit vor ungeahnten Schwierigkeiten stehen.

Gemeinsam mit dem Ehegat-ten, den Kindern oder na-hestehenden Personen sollte man sich Zeit nehmen und die Informationen für den Notfall eintragen. Wichtig dabei ist: Die Notfallmappe ersetzt kei-ne Beratung durch einen Arzt, den Notar oder einen Anwalt. Sie ist eine Handreichung des Landkreises und soll Hilfestel-lung bieten. Eine Beratung sollte aber dennoch stattfin-den. Die Betreuungsstelle des Landkreises Weißenburg-Gun-zenhausen in der Schwärz-

Mappe für den Notfall

gasse 1 sowie die regionalen Betreuungsvereine sind hierfür eine gute Anlaufstelle und bie-ten kompetente Beratung. „Die Notfallmappe hilft dabei, wich-tige Angelegenheiten vorab zu regeln. Auch ich habe bereits für den Notfall vorgesorgt und die notwendigen Verträge aus-gefüllt“, wirbt Landrat Gerhard Wägemann für das neue Heft.Die Notfallmappe wurde von den Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern des Landratsamtes Weißenburg-Gunzenhausen erstellt. Beteiligt waren die Geschäftsstelle der Gesund-heitsregion-Plus, die Zukunfts-initiative altmühlfranken mit ihrer Freiwilligenagentur, das Gesundheitsamt und die Betreuungsstelle. Es wurden 5000 Exemplare gedruckt. Auf dem Gesundheitsmarkt

Altmühlfranken am 14. Okto-ber 2018 wurden bereits weit über 500 Exemplare verteilt. Weitere Notfallmappen sind auf Nachfrage am Empfang des Landratsamtes (Bahnhof-straße 2) erhältlich. In Kürze ist die Mappe als ausfüllbares PDF-Dokument auch online un-ter www.altmuehlfranken.de abrufbar.Neben der Notfallmappe wur-de am 22. Gesundheitsmarkt der neu aufgelegte Senioren-wegweiser vorgestellt. Dieser enthält umfassende Informa-tionen rund um die Themen Alter und Pflege. Die zweite Auflage des Seniorenwegwei-sers liegt ebenfalls im Landrats-amt aus und kann unter www.altmuehlfranken.de/senioren-wegweiser heruntergeladen werden.

Die wichtigsten Informationen zur Notfallmappe

Inhalt – Notfallheft– Formulare für Vorsorgevollmacht, Patien-

ten- und/oder Betreuungsverfügung– Vordrucke für ein handschriftliches Testa-

ment und für persönliche Ergänzungen– Notfallpass für den Geldbeutel

Notfallheft zum Ausfüllen

– Daten zur eigenen Person und zu den Angehörigen

– Individuelle Adressen und Telefon-nummern der eigenen Ärzte, Apotheken und des ambulanten Pflegedienstes

– Angaben zum eigenen Krankheitsbild, zu Versicherungen, zur Rente, zu Finan-zen, zum Beruf sowie zu Verträgen und Mitgliedschaften

– DokumentenchecklisteAuflage 5000 StückAusgabestellen auf Nachfrage

– Empfang des Landratsamtes (Bahnhofstraße 2, Weißenburg)

– Gesundheitsamt (Niederhofener Straße 3, Weißenburg)

– Betreuungsstelle (Schwärzgasse 1, Weißenburg)

– Betreuungsvereine

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 9

Unter den anwesenden Stadtradlern wurden wertvolle Preise verlost. Foto: © Ingeborg Herrmann

STADTRADELN in Gunzenhau-sen meldet einen neuen Re-kord: 2018 haben 37 Teams mit 799 Radlern an der bun-desweiten Aktion teilgenom-men, deren Ziel es ist, die Men-schen zu sportlicher Betätigung zu ermuntern, indem sie in drei Wochen gezielt die Pkw-Nut-zung einschränken. Das tut da-rüber hinaus auch der Umwelt gut. Die Gunzenhäuser Radler strampelten 204 301 Kilometer herunter und landeten damit in der Klasse der Städte von 10 000 bis 49 000 Einwoh-ner deutschlandweit auf dem 4. Platz. Die Gunzenhäuser Kommunalpolitiker kamen in der Kategorie „Fahrradfreund-lichstes Kommunalparlament“ (ebenfalls bis 49 000 Einwoh-ner) sogar auf den 2. Platz. 3. Bürgermeister Fritz Kolb nahm an der Abschlussveranstaltung in Kaiserslautern teil.In ganz Deutschland gibt es immer mehr Menschen, die die Aktion unterstützen. 295 514 Radler aus 886 Gemeinden waren es 2018. Sie brachten es auf 59,3 Millionen Kilo-meter.Gunzenhausen hat damit sei-nen Ruf als fahrradfreundliche Stadt bekräftigt. Sozusagen amtlich bescheinigt worden ist ihr das Prädikat schon vor etlichen Wochen, als der Bür-germeister Karl-Heinz Fitz und der Fahrradbeauftragte Klaus Stephan das Zertifikat entgegennehmen durften. Vo-rausgegangen war ein mehr als dreijähriger Prozess der „Aufrüstung“. Gunzenhausen gehört jetzt zu den 17 fahr-radfreundlichen Städten in Bayern. Bürgermeister Fitz sagte auf der Abschlussveran-staltung im Bethelsaal der Stif-tung Hensoltshöhe: „Wir kön-nen auf diese Auszeichnung stolz sein, wir wissen aber auch, dass wir noch nach-bessern müssen.“ Die Fahr-radfreundlichkeit ist für den Rathauschef ein Entwicklungs-prozess, der niemals enden wird. Ein Knackpunkt ist der Knotenpunkt Sonnenstraße/Weißenburger Straße, also die Einfahrt in den Marktplatz. Lösungsvorschläge werden im Rathaus gerne entgegen ge-nommen.

Aktuelles

Stadtradeln mit neuem RekordGunzenhausen in der Kategorie der Mittelstädte bundesweit auf Platz vier

Von den 37 Teilnehmergrup-pen waren die „Wormer Rad-ler“ mit 131 Teilnehmern und 39 742 gefahrenen Kilome-tern die stärkste, gefolgt vom „Team FDP“ (106) mit 32 982 Kilometern und der CSU Gun-zenhausen (104) mit 23 636 Kilometern. Danach folgen: 4. Rathaus 60/16 391, 5. FC Gunzenhausen 73/9734, 6. Agenda 21 mit 16/7782, 7. Stiftung Hensoltshöhe 22/6629, 8. Biergartenradler 6/6408, 9. Team Sanmina 10/5657, 10. LKG Gunzen-hausen 24/5431, 11. Ver-pa-Team 10/4867, 12. Schön-wetterradler 13/4857, 13. ReCycling 2.0 mit 18/4733, 14. Benefizradler Pflaumfeld 17/4522, 15. Bosch-Indus-triekessel 19/3313, 16. Bänglahogger 29/2984, 17. Offenes Team Gunzenhausen 7/2585, 18. Schnelle Kette 9/2580, 19. Ernst-Aha-Rad-ler 12/2356, 20. Die Fehler-teufel 5/2114, 21. Die Vier 4/1964, 22. Wohnheim Gunzenhausen Diakonie Neu-endettelsau 13/1941, 23. Wald-Streudorf 14/1901, 24. FRI-Strampler 5/1588, 25. Löhe-KiFaz 17/1562, 26. SPD-Gunzenhausen 11/1251, 27. Stadtwerke Gunzenhau-sen 6/1111, 28. Die gelben Engel 9/953, 29. Mercedes Wüst-Weigand 5/671, 30. MS Altmühlsee Schiffsbeglei-terinnen 4/613, 31. Radelnde Schwesterherzen 3/527, 32.

Sparkasse 3/477, 33. Bünd-nis 90/Die Grünen 5/169, 34. Mama-Kind-Team 2/118, 35. Z-Team3/65, 36. Die 5 lustigen 4 Drei- und Zweirad-fahrer 2/52, 37. Team Spei-chenbrecher 2/39.Schöne Preise waren bei der Tombola zu gewinnen. Die Lose zog Geburtstagskind Friedrich Menhorn (80) aus der Trommel. Den Hauptpreis, ein Sportrad für 600 Euro, er-hielt Irmgard Fasold von den Radlern aus Unterwurmbach. Gestiftet hatte das Rad die Firma Radsport-Gruber. Die anderen Gewinner: Roswitha Rahm (Team FDP), Nathalie Brenner (CSU), Thomas Ar-chinger (CSU), Rudolf Haller (Stiftung Hensoltshöhe), Ulrich Lutz (Landesamt für Schule), Friedrich Elterlein (Stiftung Hensoltshöhe), Bernd Brattin-ger (Landesamt für Schule), Tanja Wöllmer (Agenda 21), Beate Schlicker (CSU), Klaus Hattendorf (Schnelle Kette) Markus Holz (Sanmina), Inge Holderied (FDP), Hans Neu-meyer (Wormer Radler), Pe-tra Herzog (FDP), Anneliese Gabel (FDP), Gerda Wöllmer (Agenda 21), Hans-Jürgen Kieslich (FC Gunzenhausen), Claudia Pietrzak (Rathaus), Achim Pfeiffer (LKG), Monika Venzke (FDP).Ingrid Pappler, die Vorsitzen-de der Agenda 21-Gruppe, und Bürgermeister Karl-Heinz Fitz äußerten sich lobend über

die gute Beteiligung der Rad-ler an den Gemeinschaftsakti-onen. Sie stellten auch Markus Diepold aus Büchelberg und sein Lastenbike vor.

Klaus Stephan, der Leiter des Hauptamts, ging auf die inzwi-schen realisierten Lösungen für mehr Fahrradfreundlichkeit ein. Dazu gehört auch die Neuregelung an fünf Einbahn-straßen. Sie dürfen jetzt von den Radlern auch entgegen der Fahrtrichtung befahren werden, an sieben weiteren Straßen ist die Benutzungs-pflicht für Radler aufgehoben worden. Zudem hat die Stadt eine neue Satzung erlassen, wonach beim Bau von Mehr-familienhäusern eine bestimm-te Zahl von Fahrradabstell-plätzen geschaffen werden muss. Erneuert wurde auch die Radunterstellhalle an der Stephani-Volksschule, zudem sind auf dem Marktplatz neue Abstellbügel errichtet worden. Die Neubürger wurden von Bürgermeister Fitz zu einer Stadtrallye eingeladen, bei der sie ihre neue Heimat ken-nenlernen konnten.

Nach dem offiziellen Teil, den „Stadtmusikus“ Heinz Horst auf dem Klavier begleitete (es erklang der von ihm kompo-nierte Radlersong), waren die Teilnehmer eingeladen, den Abend am Büfett ausklingen zu lassen.

WERNER FALK

Seite 10 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Datum Uhrzeit Veranstaltung OrtJeden Donnerstag 7.00 bis 13.00 Uhr Wochenmarkt MarktplatzDienstags und freitags 10.00 bis 12.00 Uhr Büro der Nachbarschaftshilfe geöffnet FachwerkstadelSamstag 22.12.2018 19.30 Uhr Weihnachtsfeier des SV Cronheim SportheimSonntag 23.12.2018 19.00 Uhr Weihnachtskonzert der Walder Chöre Kirche in WaldMontag, Mittwoch und Freitag

23.11.2018 bis 06.01.2019

14.00 bis 20.00 Uhr Eisbahn Marktplatz

Dienstag 23.11. bis 06.01.2019

14.00 bis 18.00 Uhr Eisbahn, ab 19 Uhr Eisstockschießen (Anmeldung unter Telefon 09831/8488)

Marktplatz

Samstag 23.11. bis 06.01.2019

11.00 bis 21.00 Uhr Eisbahn Marktplatz

Sonntag 23.11. bis 06.01.2019

11.00 bis 20.00 Uhr Eisbahn Marktplatz

Montag und Dienstag

24.12.2018 25.12.2018

Heiligabend 1. Weihnachtsfeiertag

Eisbahn geschlossen

Mittwoch 19.12.2018 15.00 bis 16.00 Uhr Lesespatzen Stadt- und SchulbüchereiSonntag 23.12.2018 17.00 bis 18.00 Uhr Orgelmusik bei Kerzenschein und Texte zur Besinnung Evang. Stadtkirche GunzenhausenDienstag 25.12.2018 9.30 bis 10.30 Uhr Musikalischer Weihnachtsgottesdienst Evang. Stadtkirche GunzenhausenMittwoch 26.12.2018 16.00 Uhr Traditionelles Weihnachtskonzert der kath. Pfarrei Wolframs-Eschenbach,

LiebfrauenmünsterSonntag 30.12.2018 9.30 Uhr Fränkischer Mundartgottesdienst Merkendorf, Evang. StadtkircheSonntag 30.12.2018 14.00 Uhr Cronamer Dorfbühne „Der blaue Kruag“ FFW-HausSonntag 30.12.2018 17.00 Uhr Gala- und Benefizkonzert

unter der Leitung von Klaus BuckaStiftung Hensoltshöhe, Zionshalle, Einlass 16.00 Uhr

Montag 31.12.2018 22.00 bis 23.00 Uhr Traditionelles Silvesterkonzert Evang. Stadtkirche GunzenhausenDienstag 01.01.2019 Neujahrsempfang mit Böllerschießen Anwesen Luther Unterwurmbach04.01.2019, 05.01.19, 11.01.2019, 12.01.19

jeweils 19.30 Uhr Cronamer Dorfbühne „Der blaue Kruag“ FFW-Haus

Samstag 05.01.2019 20.30 Uhr Tom „Cat“ Wilson, Irischer American Folk Wolframs-Eschenbach, Gasthaus „Zur Traube“

Sonntag 06.01.2019 10.00 Uhr Dreikönigsturnier des Reit- und Fahrvereins Gunzenhausen

Reiterhof Altmühlsee, Wald-Mooskorb

Sonntag 06.01.2019 Dreikönigs-Benefizlauf SV UnterwurmbachSamstag 12.01.2019 18.30 Uhr Woldschebberer-Fosnocht, Woldschebberer Mitteleschenbach, DorfplatzSamstag 12.01.2019 20.00 Uhr Minnesängerball der KG Minnesänger Wolframs-Eschenbach,

DJK-SporthalleDienstag 15.01.2019 19.00 Uhr Informationsveranstaltung „Datenschutz für Vereine“ Haus des Gastes,

Dr.-Martin-Luther-Platz 4Donnerstag 17.01.2019 19.00 Uhr Märchenabend für Erwachsene Dorfladen in WaldFreitag 18.01.2019 20.11 Uhr Prunksitzung des Karnevals-Clubs Mitteleschenbach, MönchswaldhalleSamstag 19.01.2019 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung des FC Frickenfelden Gasthaus KrugSonntag 20.01.2019 13.30 Uhr Kinderfasching I des Karnevals-Clubs Mitteleschenbach MönchswaldhalleFreitag 25.01.2019 14.00 bis 18.00 Uhr „Repair Café“ Gunzenhausen, Flüchtlingshilfe Wald Mesnerhaus, Kirchenplatz 11Freitag 25.01.2019 19.00 Uhr Generalversammlung der FFW Cronheim FFW-HausFreitag 25.01.2019 Jahreshauptversammlung der FFW Unterwurmbach Gasthaus „Zur Linde“Sonntag 27.01.2019 13.30 Uhr Nachmittagsprunksitzung

des Karnevals-Clubs MitteleschenbachMönchswaldhalle

Sonntag 27.01.2019 14.00 Uhr Kinderfasching KG Minnesänger Wolfr.-Eschenbach Gasthaus HeubuschDonnerstag 31.01.2019 Jahreshauptversammlung der Reservisten

UnterwurmbachGasthaus „Zur Linde“

Samstag 02.02.2019 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung Posaunenchor Frickenfelden Gasthaus KrugSamstag 09.02.2019 19.30 Uhr Faschingsball der Vereine Cronheim FFW-HausSonntag 10.02.2019 13.30 Uhr Kinderfasching II des Karnevals-Clubs Mitteleschenbach MönchswaldhalleMittwoch 13.02.2019 19.00 Uhr Kickerabend mit Kapp’n Walder DorfladenSamstag 16.02.2019 19.30 Uhr Jahreshaupt- und Dienstversammlung

der FFW FrickenfeldenGasthaus Krug

Samstag 16.02.2019 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung der FFW WaldSamstag 16.02.2019 19.30 Uhr Maskenball des Karnevals-Clubs Mitteleschenbach MönchswaldhalleSonntag 17.02.2019 14.00 Uhr Kinderfasching des SV Unterwurmbach SportheimDonnerstag 21.02.2019 10.00 Uhr „Biedermann und die Brandstifter“, Lehrstück Stiftung Hensoltshöhe,

Zionshalle, Einlass 9.30 UhrSamstag 23.02.2019 20.00 Uhr „Wunschkinder“ –

Die Fortsetzung von „Frau Müller muss weg“Stiftung Hensoltshöhe, Zionshalle

Mittwoch 27.02.2019 19.30 Uhr Sitzung des Ortsbeirates Unterwurmbach Gasthaus Sessler

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 11

Georg und Helga Habelt führten die Stadträte durch ihr voll-kommen neu konzipiertes Geschäft.

Aktuelles

Weihnachtsbäume für ein festliches Stadtbild

Der Ausschuss für Wirtschaft, Tourismus und Kultur besucht in zeitlichen Abständen Firmen im Stadtgebiet. Das Beklei-dungsgeschäft G&B war Ziel des letzten Besuchs.

Helga und Georg Habelt – die Inhaber von G&B in der Süd-stadt empfingen die Stadträte und einige Mitarbeiter der Ver-waltung sowie Jeanette Kittel vom Stadtmarketingverein.

Georg Habelt informierte die Stadträte über seine Firma, die unter anderem sowohl ein Ge-schäft in Dinkelsbühl wie auch das in Gunzenhausen betreibt. Das Geschäft in Gunzenhau-sen erfuhr eine großzügige räumliche Erweiterung. Damit war es möglich, auch ein klei-nes Café anzugliedern und Bücher und Geschenkartikel mit aufzunehmen. Das Beklei-dungsangebot umfasst Mar-kenunter- und -oberbekleidung für Damen, Herren und Kinder sowie eine gut sortierte Wä-scheabteilung. Auch passende Schuhe sind im Angebot.

G&B bildet im Rahmen dualer Studiengänge Mitarbeiter für den eigenen Bedarf aus. Un-terstützt wird ein Sozialprojekt in Malawi, wo mit Unterstüt-zung der Familie Habelt unter

Ausschuss für Wirtschaft, Tourismus und Kultur besucht G&B

anderem eine Schule gebaut werden konnte.

Dankbar zeigte sich Georg Habelt für die Befürwortung des Erweiterungsbaues. Er hob die kompetente Unterstützung und Beratung durch Stadtbau-meisterin Simone Teufel hervor, ebenso wie das Engagement von Wirtschaftsförderer Andre-as Zuber, Citymanager Markus Jocher und Jeannette Kittel vom Stadtmarketingverein. Diese Form der Unterstützung kenne er von Dinkelsbühl nicht. „Die Gründe, warum wir in Gun-

zenhausen erweitert haben, ist der Tourismus im Fränkischen Seenland, die Infrastruktur und die Art und Weise, wie man hier behandelt wird“, so Ge-org Habelt. Bei schlechtem Wetter kommen viele Touristen in das Geschäft. Das macht sich sehr positiv be-merkbar. Habelt hob hervor, dass der Kulturherbst der um-satzstärkste Tag des Jahres ist.Insgesamt 3 Mio. Euro sind in den Bau einschließlich Aus-stattung geflossen. Entstanden sind 2350 m² Verkaufsfläche

Kalender 2019Gunzenhausen einst und jetzt

Die Stadt Gunzenhausen hat pünktlich vor Weihnachten einen limitierten Kalender herausgebracht, der alte Stadtansichten des ersten Fo-tografen in Gunzenhausen – Georg Hemmer – zeigt. Die Aufnahmen wurden im Jahr 1913 im Zuge der Erstellung der ersten Gunzenhäuser Fremdenverkehrsbroschüre gemacht. Die historischen Fotografien sind aktuellen

Aufnahmen aus gleicher Po-sition gegenübergestellt. Die Zusammenstellung der histo-rischen Fotos und die Texte stammen von Stadtarchivar Werner Mühlhäußer. Die ak-tuellen Fotos wurden von Mir-jam Eischer aufgenommen. Der Kalender ist im örtlichen Buchhandel sowie im Stadt-archiv zum Preis von 19,50 Euro zu haben.

Jedes Jahr stellen Gunzen-häuser Bürger Tannenbäume für die festliche Weihnachts-beleuchtung in der Stadt zur Verfügung. Auch dieses Jahr haben sich wieder Spender wunderschöner Bäume gefun-den, die auf dem Marktplatz, vor dem Fachwerkstadel und an anderen Orten in der Stadt aufgestellt und illuminiert wer-den. Dafür dankt die Stadt Gunzenhausen ganz herzlich.

Für die kommenden Jahre wer-den ebenfalls Tannenbäume benötigt. Wer einen Baum in seinem Garten hat und diesen für nächstes Jahr zur Verfü-gung stellen möchte, kann sich bereits jetzt telefonisch beim Leiter des Bauhofes Gustav Gi-rschele unter der Telefonnum-mer 09831/508-700 melden.

züzüglich Personal- und Lager-räumen und einer Tiefgarage. Das ganze Haus ist mit ener-giesparender LED-Beleuchtung ausgestattet. Der Strom wird mittels einer PV-Anlage zum Großteil selbst erzeugt. Ge-heizt wird mittels einer Luft-/Wärmepumpe. Auch im Be-reich der Einkaufstüten zeigt sich G&B umweltbewusst: die kostenpflichtigen Tüten werden aus Zuckerrohr gefertigt. Georg Habelt wagte auch ei-nen Blick in die Zukunft: Künf-tig hat G&B samstags bis 18 Uhr geöffnet. Viele Aktivitäten stehen an wie z.B. Lesungen in Kooperation mit der Kulturma-cherei. G&B bietet das von au-ßen zugängliche Café auch für Vereinsversammlungen etc. an. Probleme sieht Georg Habelt bei der Akquise von Auszu-bildenden. Die Firma sei auf allen Ausbildungsmessen prä-sent und gebe jedes Jahr rund 150 000 Euro für Werbung aus. Dennoch sei es schwierig, Leute zu bekommen.Bürgermeister Fitz zollte Fami-lie Habelt großen Dank, dass G&B immer ein offenes Ohr habe. „Es ist wichtig, dass Praktiker sagen, wie wichtig Citymanagement und Stadt-marketing sind“, so Fitz.

Diese prächtige Tanne stand im Ginsterweg und erfreut alle Menschen, die an der Verkehr-sinsel in der Blütenstraße vor-beikommen.

Seite 12 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

In der Urlaubssaison 2018 gab es bei den beiden Seen-land-Freizeit-Linien einige Neu-erungen. Wichtigste Neuerung war die kostenlose Nutzung mit der Seenland-Card. Ge-genüber dem Vorjahr wurde beim Altmühlsee-Express eine Steigerung um 70,8 Prozent und beim Kleinen-Brombach-see-Express um 299,5 Prozent erreicht.

Durch die Anbindung an den Bahnhof Pleinfeld nutzten viele Tagesausflügler aus dem Groß-raum Nürnberg den Seen-land-Express, um an die Seen zu kommen. Waren es 2015 noch 280 Personen, die den Altmühlsee-Express genutzt haben, sind es in der Saison 2018 bereits 731 Personen, die das Angebot in Anspruch nahmen. Dies bedeutet eine Steigerung von 70,8 Prozent. Beim Kleinen-Brombachsee-Ex-press fällt die Steigerung noch

höher aus. 2015 nutzten 525 Personen das Angebot und im Jahr 2018 bereits 1779 Personen. Eine Steigerung um 299,5 Prozent ist ein toller Erfolg. Insgesamt waren auf beiden Linien in dieser Saison 2510 Menschen unterwegs. Natürlich weisen die Monate Juli, August und September die größten Fahrgastzahlen auf.

Das Angebot der Freizeitlini-en im Fränkischen Seenland ist in den Freizeitverkehr des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg integriert. Seit vier Jahren werden vom 1. Mai bis einschließlich 1. Novem-ber zusätzlich zu den ganz-jährigen Bus- und Bahnver-bindungen spezielle, saisonal verkehrende Linien an den Wochenenden und Feierta-gen angeboten. Neben der Stadt Gunzenhausen, den Gemeinden Muhr am See und Absberg und dem Zweckver-

Im Jahr 2018 wurde der Seenland-Express gut genutzt.

Begrüßten die Lehrgangsteilnehmer beim ersten Lehrgang der Landesstelle für den Schulsport in Gunzenhausen: Schulleiterin Ingrid Pappler, Bürgermeister Karl-Heinz Fitz und Markus Meyer von der Landesstelle für den Schulsport. Links im Bild Lehrgangsleiterin Sabine Thürauf

Aktuelles

Tolle Zuwächse bei der Nutzung des Seenland-Express

band Altmühlsee kamen im Jahr 2018 die Stadt Spalt und die Gemeinde Pleinfeld dazu. Auch die Gemeinde Pfofeld leistet einen kleinen Beitrag. Wünschenswert wäre eine Be-teiligung weiterer Partner.Neben der Einführung der Seenlandcard und der Anbin-dung des Bahnhofes Pleinfeld war ein wichtiger Aspekt für die stark angestiegene Akzep-tanz des Angebotes, dass die Urlaubs- und Tagesgäste der Region qualifizierte Ansprech-

partner in den Tourismusstellen finden. Bürgermeister Karl-Heinz Fitz aus Gunzenhausen, zugleich Vorsitzender des Zweckver-bandes Altmühlsee und Initia-tor ist davon überzeugt, dass es richtig war, der Seenland-linie eine Chance zu geben, daran festzuhalten und das Angebot weiter auszubauen. Es bringt den Gästen im Frän-kischen Seenland wie auch den Bürgern gleichermaßen Vorteile.

Die Bayerische Landesstelle für den Schulsport ist seit 1. September in das Landesamt für Schule in Gunzenhausen eingegliedert. Nun wurde der erste einwöchige Lehrgang „Fit für den Sportunterricht in der Mittel- und Förderschule“ in Gunzenhausen durchgeführt.Zum Start der Lehrerfortbil-dung in Gunzenhausen kamen neben 29 Teilnehmern auch Markus Meyer von der Baye-rischen Landesstelle für den Schulsport, Bürgermeister Karl-Heinz Fitz und Schulleiterin Ingrid Pappler in die Grund-schule Süd, um die Teilnehmer mit der Leiterin des Lehrgangs, Sabine Thürauf, zu begrüßen.Im Mittelpunkt der zwei ein-wöchigen Fortbildungslehr-gänge (Phase I und II) stehen grundlegende Aspekte des Sportunterrichts an Mittel- und Förderschulen (Mittelschulstu-fe) insbesondere im Bereich Methodik und Didaktik sowie der Sicherheitserziehung und des Gesundheitsschutzes. Die Fortbildung richtet sich an Lehrkräfte, die die zweite Lehr-

Erste Lehrerfortbildung der Bayerischen Landesstelle für den Schulsport in Gunzenhausen

amtsprüfung für das Lehramt an Mittelschulen erfolgreich abgeschlossen haben und an Absolventinnen und Absolven-ten der Zweitqualifizierung zum Erwerb der Lehramtsbe-fähigung für das Lehramt an Mittelschulen.Der Lehrgang beinhaltet neben den praktischen Inhalten mit Schwerpunkten auf den Basis-sportarten wie Leichtathletik, Turnen oder den Sportspielen Handball, Fußball, Basketball auch Einheiten zu aktuellen

theoretischen Grundlagen rund um einen effizienten Sportun-terricht – stets im Fokus: die Si-cherheit der Schülerinnen und Schüler bei Aufbau, Organi-sation und Durchführung einer Unterrichtseinheit.Die Lehrgangsteilnehmer aus ganz Bayern sind in Gunzen-hausen untergebracht und ler-nen während des Lehrgangs auch die Stadt kennen. So entstehen Synergien, die der Wirtschaft in Gunzenhausen mehr als förderlich sind.

Damit zeigt sich einmal mehr, dass die Ansiedlung des Lan-desamtes für Schule in Gun-zenhausen sichtbar Früchte trägt. Bürgermeister Karl-Heinz Fitz, der in Gesprächen mit den für die Lehrerausbildung in Bayern Verantwortlichen, mit auf den Weg gebracht hat, dass Gunzenhausen als Lehr-gangsort etabliert wird, ist im Hinblick auf eine weitere po-sitive Entwicklung zuversicht-lich.

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 13

Staatssekretär Jochen Flasbarth, Bürgermeister Karl-Heinz Fitz, Ingeborg Herrmann und Simone Teufel.

Aktuelles

Staatssekretär Jochen Flas-barth vom Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Nuk-leare Sicherheit hat Gunzen-hausen mit dem Projekt „Bür-gerbeteiligung Altmühlaue“ als Gewinnerprojekt des Wettbe-werbs „Ausgezeichnet! – Wett-bewerb für vorbildliche Bürger-beteiligung“ ausgezeichnet.Der Wettbewerb fand in die-sem Jahr zum ersten Mal statt und zeichnet herausragende Bürgerbeteiligungsprojekte aus, die als Beispiele guter Praxis dienen können. Die fast 160 Wettbewerbsbeiträge reichten von Spielplatzplanun-gen über die Erstellung von Leitbildern für Kommunen bis hin zur Beteiligung bei Geset-zesentwürfen.Die eingereichten Projekte waren in die vier Kategorien Vorhaben, Strategie, Regelung und Sonderpreis eingeteilt. In die Kategorie „Vorhaben“ wa-ren 95 Projekte eingruppiert. Gunzenhausen ging dabei als Sieger hervor. Bürgermeister Karl-Heinz Fitz, Stadtbaumeis-terin Simone Teufel und die Lei-terin des Referats Presse- und Öffentlichkeitsarbeit nahmen im Bundesumweltministerium in Berlin die Auszeichnung ent-gegen.In ihrer Laudatio betonte Su-sanne Socher aus der Exper-ten-Jury: „Die Gewinner in dieser Kategorie haben im wahrsten Sinne des Wortes Mauern eingerissen. Eine not-wendige, auf den ersten Blick ,alternativlose’ Planung stand im Raum. Erste Fronten bil-deten sich heraus, Betroffene

Umweltministerium zeichnet Gunzenhausen für vorbildliche Bürgerbeteiligung aus

waren verärgert, ein Bürger-begehren gegen diese Pla-nung wurde angekündigt. Und dann?

Dann wurde die vorhandene Planung über Bord geworfen und ein breiter Bürgerbeteili-gungsprozess gestartet. Völlig ergebnisoffen, alles durfte ge-dacht und geäußert werden. Das war mutig, denn die Lö-sung des Problems war zwin-gend und dringend nötig und die Finanzierung noch unklar. In diesem vagen Feld zogen jedoch Politik, Verwaltung und Bürger – und nur so geht’s – an einem Strang. Traten mitei-nander in den Dialog und feil-ten an der Lösung. Und dann passierte etwas Ko-Kreatives, wenn nicht sogar Magisches: eine Lösung von der keiner zu träumen wagte, entstand. Um ein Vielfaches besser und schö-

ner als die alte Planung. Das war ein Lehrstück demokrati-scher Kultur. Denn das Herz von Demokratie und Bürger-beteiligung ist das Gespräch. Herzlichen Glückwunsch“

Staatssekretär Jochen Flas-barth meinte dazu: „Gut ge-machte Bürgerbeteiligung kann helfen, politische Lösun-gen zu verbessern und deren Akzeptanz zu erhöhen. Der Wettbewerb zeigt: Es gibt vie-le gute Beispiele für Bürgerbe-teiligung in Deutschland auf allen Ebenen.“

Nach Überzeugung von Bür-germeister Karl-Heinz Fitz hat es sich in jedem Fall gelohnt, die noch im Jahre 2013 im Raum stehende Mauer zum Zweck des Hochwasserschut-zes entlang der Altmühlpro-menade in Fage zu stellen und

Bürgermeister Fitz übergibt die Preise an (von links) Clara Hof-beck, Marlene Eder und August Kruis (mit Opa Erhard Pentza).

Bei der Einweihung des Spiel-platzes am Weinberg waren große und kleine Gäste zu einem Luftballon-Wettbewerb eingeladen. Viele bunte Luft-ballons flogen in den blauen Juli-Himmel.Am weitesten flog der Luftbal-lon des zweijährigen August Kruis. Sein Ballon flog 171 Ki-lometer weit bis nach Altötting.

Der Ballon von Marlene Eder flog in die gleiche Richtung und wurde im 152 km entfern-ten Zangberg gefunden. In Nandlstadt wurde der Ballon von Clara Hofbeck gefunden. Er hatte immerhin knapp 100 km zurückgelegt. Die Gewinner des Luftballon-wettbewerbs wurden mit Spiel-zeug-Gutscheinen belohnt.

Gewinner des Luftballonwettbewerbs ausgezeichnet

neue Wege zu gehen. Unter Einbindung von Bürgern, ins-besondere auch der Anlieger sowie der Fachplaner ist eine hervorragende Lösung ent-standen. Diese verbindet den Hochwasserschutz mit dem Stauraumkanal und der Rena-turierung der Altmühl. Dadurch entsteht ein hochwertiger Aufenthaltsbereich, der die notwendigen Funktionen der Entwässerung und Hochwas-serabwehr auf elegante Weise mit einbindet. Mit dem 1. Platz im bundesweiten Wettbewerb erhielt die Stadt Gunzenhau-sen eine wertvolle Anerken-nung für diese Planung und den Beteiligungsprozess.Der Preis in der Kategorie „Strategie“ ging an den Land-kreis Marburg-Biedenkopf für seinen Bürgerdialog Biodiver-sität. In der Kategorie „Regelung“ wurde das Ministerium für Umwelt, Klimaschutz und Energiewirtschaft des Landes Baden-Württemberg für seine Bürger- und Öffentlichkeitsbe-teiligung am integrierten Ener-gie- und Klimaschutzkonzept Baden-Württemberg (IEKK) ausgezeichnet. Den Sonder-preis des Wettbewerbs erhielt die Stadt Halle an der Saa-le für das Bürgerschaftliche Quartierskonzept Freiimfelde. Die Prämierung der Gewinner-projekte des Wettbewerbs war Höhepunkt einer Fachtagung für vorbildliche Bürgerbetei-ligung in Deutschland. Diese bot auch die Möglichkeit, sich zu aktuellen Themen der Bür-gerbeteiligung auszutauschen.

Seite 14 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Die Stadt Gunzenhau-sen hat zusammen mit der Caritas ein umfang-reiches Maßnahmenpa-ket für von Altersarmut betroffene Menschen in Gunzenhausen auf-gelegt. Dies wurde auf Initiative von Bürger-meister Karl-Heinz Fitz ins Leben gerufen. Das neu eingerichtete Spen-denkonto von „Hand in Hand gegen Alter-sarmut“ bei der Spar-kasse Gunzenhausen lautet DE 85 7655 1540 0015 1749 07.Inzwischen wurde aus dem Projekt ein Verein. Er trägt den Namen „Hand in Hand gegen Altersarmut e.V.“ Erster Vorsitzender ist Bürger-

meister Karl-Heinz Fitz. Den stellvertretenden Vorsitz hat Alexandra Trögl von der Caritas übernommen. Der Ver-ein hat das alleinige Ziel, von Altersarmut betroffene Menschen zu unterstützen und die größte Not zu lindern. Der Verein finanziert sich rein aus Mitglieds-beiträgen und Spen-den. Aufnahmeanträge gibt es bei der Stadt Gunzenhausen unter Te-lefon 09831/508-130 bzw. kann per Mail an-gefordert werden unter presse@gunzenhausen.de.Zum einen besteht die Möglichkeit, Mitglied im Verein zu werden.

Spender für Hand in Hand gegen Altersarmut gesucht – Verein gegründet

Hand in Handgegen Altersarmut e.V.

Foto

.lia.

com

: Ges

chen

k m

it H

erz

© S

.H.e

xclu

siv

e.V.

Aktuelles

Mittagessen angeboten. Jeweils dienstags und freitags bekommen die Senioren eine warme Mahlzeit und bezahlen dafür lediglich einen symbolischen Euro. Wer nähere Informati-onen zum Mittagstisch möchte, wendet sich an die Ansprechpart-nerin der Caritas, Frau Pachur, unter Telefon 0151/17625384.

Angeboten werden auch Beratungsleistun-gen. Diese umfassen sozialrechtliche und lebenspraktische Fra-gen sowie Wohn- und Schuldnerberatung bis hin zur Beratung zu Be-treuungen, Patientenver-

fügungen und Vorsorge-vollmachten.

Das Maßnahmenpaket ermöglicht soziale Teil-habe, wie z.B. durch den Besuch von Thea-ter- und Kinovorstellun-gen, den Eintritt in die Schwimmbäder oder auch mal einer kostenlo-sen oder vergünstigten Schifffahrt auf dem Alt-mühlsee.

Betroffene, die eines der Angebote nutzen bzw. nähere Informationen dazu haben möchten, wenden sich an die Ge-schäftsstelle der Caritas in der Bühringerstra-ße 14 E oder melden sich telefonisch unter 09831/8809553.

Der Jahresbeitrag be-trägt mindestens 20 Euro, kann aber auf Wunsch des Mitglieds höher sein. Eine wei-tere Möglichkeit ist, ohne Mitgliedschaft re-gelmäßig zu spenden. Natürlich sind auch einmalige Spenden z. B. anlässlich eines Geburtstages oder Ju-biläums oder einfach so sehr willkommen.Natürlich gibt es auch kleine Herzenswünsche, für die bei einem klei-nen Budget oft das Geld nicht reicht, wie z. B. eine neue Lesebrille, ei-nen Café-Besuch, einen Friseurtermin, die Fahr-karte zu Verwandten und vieles mehr. Mehr und mehr ist der Verlust sozialer Kontakte die Folge. Für die Erfüllung von Herzenswünschen werden Paten gesucht, die gerne bereit sind, bedürftigen Menschen ab und zu einen Her-zenswunsch zu erfüllen. Für die Herzenswün-sche kann unter dem Stichwort „Herzenswün-sche“ auf das oben ge-nannte Spendenkonto gespendet werden.Bundesweit sind ca. 14 Prozent aller Seni-oren von Altersarmut betroffen, bayernweit sogar 17 Prozent. Sta-tistisch gesehen wären das in Gunzenhausen ca. 400 Menschen. Der Bürgermeister und die Stadt Gunzen-hausen möchten dem entgegenwirken und betroffene ältere Men-schen ab 60 Jahren zusammen mit der Ca-ritas niederschwellig unterstützen. Viele Betroffene haben nicht die Möglichkeit, ein warmes Essen ein-zunehmen. Im Maß-nahmenpaket ist des-wegen der Mittagstisch enthalten. Zweimal wöchentlich wird im Burkhard-von-Secken-dorff-Heim ein warmes

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 15

Die neuen Rufbusse sind deutlich erkennbar am „Rufbus-Logo“.

In den weniger dicht besiedel-ten ländlichen Räumen ist der Öffentliche Personennahver-kehr (ÖPNV) vielfach dadurch gekennzeichnet, dass wenige Menschen auf verhältnismäßig langen Strecken befördert wer-den müssen. Ein Taktverkehr wie in den Städten ist in der Regel nicht finanzierbar und zudem ökologisch auch gar nicht sinnvoll. Da die Fahr-planangebote vor allem auf die Bedürfnisse der Schülerbe-förderung zugeschnitten sind, existieren Verkehrsangebote oftmals nur unter der Woche und zu Schulzeiten. Um allen Bürgern attraktive Beförde-rungsmöglichkeiten z. B. zum Einkaufen, für einen Arztbe-such oder zum Besuch des Wochenmarktes bieten zu kön-nen, ist eine Verbesserung des ÖPNV-Angebotes erforderlich. Dabei ist zu beachten, dass sich durch die demografische Entwicklung die Rahmenbedin-gungen verändern. Durch die älter werdende Bevölkerung wird sich die Nachfrage nach Beförderungsmöglichkeiten in Gunzenhausen und den Orts-teilen von Gunzenhausen er-höhen. Die ältere Generation möchte länger mobil bleiben. Nur über ein attraktives Ge-samtangebot wird es gelingen, auch die „neuen Senioren“ als Kunden zu gewinnen, die viel-fach in Besitz eines eigenen Pkw sind und länger am Indivi-dualverkehr teilnehmen als die Generationen zuvor.Die Stadtwerke Gunzenhausen GmbH hat in Abstimmung mit der Stadtverwaltung Gunzen-hausen ein Mobilitätskonzept erarbeitet, das den Bürgern der Altmühlstadt und seinen Ortsteilen ein reichhaltiges An-gebot für Ihre Mobilitätsbedürf-nisse bietet. Stadtbus, Rufbus und Anrufsammeltaxi bilden hier die Säulen des Mobilitäts-angebotes in der Altmühstadt.Mit den Regionalbuslinien und das ab 2. Januar neu einge-richtete Rufbusangebot wird den Bürgern der Ortsteile von Gunzenhausen ein fast stündli-ches Beförderungsangebot zur Verfügung gestellt. Mit dem Anrufsammeltaxi, das den Zu- und Abbringer-Dienst in den Abendstunden zum Bahnhof si-cherstellt, wird die Palette des

Stadtwerke

Rufbus verbindet Ortsteile mit der KernstadtMobilitätsangebotes für die Region abgerundet. Mit die-sen Bausteinen ist es durchaus möglich, auch ohne eigenen Pkw mobil zu sein. Rufbus für die Ortsteile von GunzenhausenDas Rufbusangebot bietet mit einer Voranmeldung von min-destens einer Stunde die Mög-lichkeit, zum Bahnhof Gunzen-hausen zu gelangen, zeitnah

auf den Stadtbus umzusteigen und das gewünschte Reiseziel in der Kernstadt zu erreichen. Natürlich ist auch ein Umstieg auf die Regionalbuslinien und das Reiseangebot der Deut-schen Bahn möglich. Ist der Aufenthalt im Stadtzentrum ge-plant, kann die Fahrt mit dem Rufbus auch an der Haltestelle Steingass enden.Um den Rufbus zu nutzen ist es notwendig, seinen Fahrt-wunsch eine Stunde vor der im Fahrplan angegebenen Abfahrtszeit telefonisch un-ter 0 98 31 / 80 04 642 zu bestellen. Die Abfahrtszeiten entnehmen Sie den veröffent-lichten Fahrplänen, an den je-weiligen Haltestellen in Ihrem Ortsteil oder informieren Sie sich auf der Webseite www.gunzenhausen-mobil.de. Die Mitarbeiter der zentralen Be-stellannahme nehmen Ihre Buchung auf und entsenden zu der vereinbarten Zeit ein Fahrzeug an die gewünschte, bzw. vereinbarte Haltestelle. Bei der Bestellung bitten wir Sie, ihren Namen und Ihre Te-

lefonnummer, von wo aus und wohin Sie fahren möchten, wann Sie fahren möchten, ob Sie einen Anschluss erreichen müssen, ob Sie in Besitz eines gültigen Fahrscheins sind, die Anzahl der zu befördernden Personen und ob Personen mit besonderen Anforderungen befördert werden sollen (mobi-litätseingeschränkte Personen, kleine Kinder o. Ä.). Eventu-ell bitten wir Sie uns noch zu

informieren ob und wie viel Gepäck Sie haben oder ob sonstige Gegenstände (Kin-derwagen, Rollator o. ä.) zu befördern sind.

Bitte beachten Sie, dass der Rufbus nur die Haltestellen an-fährt, für die eine Anmeldung vorliegt. Dadurch kann der tatsächlich gefahrene Weg vom Fahrplan abweichen. Die Ankunftszeit am Bahnhof Gun-zenhausen oder an der Hal-testelle Steingass wird jedoch eingehalten.

Beim Zustieg in den Rufbus können Sie eine Fahrkarte aus dem Bartarif des VGN (Einzel-fahrschein, Streifenkarte oder Tagesticket) lösen. Der Rufbus bringt Sie nach Gunzenhausen zur Haltestelle Steingass oder Bahnhof. Am Bahnhof oder der Haltestelle Steingass kön-nen Sie nach Bedarf auf eine der Stadtbuslinien umsteigen. Die gelöste Fahrkarte gilt auch im Stadtbus oder den Regioal-buslinien (bitte die Beförde-rungsbedingungen beachten). Das gesamte Fahrkartenport-

folio des VGN ist im Rufbus gültig. Für Fahrgäste, die mehrere Fahrtwünsche in der Woche haben, besteht die Möglichkeit die Fahrten als Dauerauftrag zu buchen. Im Internet unter www.rufbus-gun.de steht ein entsprechendes Bestellfor-mular online zur Verfügung. So ermöglichen wir den Be-rufspendlern und allen ande-ren Fahrgästen eine bequeme Bestellmöglichkeit. Haben Sie Ihre Erledigungen beendet und wollen Sie wieder nach Hause, dann vereinbaren Sie Ihre Rückfahrt wieder bei den freundlichen Mitarbeitern der zentralen Bestellannahme.

Infos und Auskünfte im StadtbusbüroInformationen über die Nut-zung des Rufbusangebotes so-wie Auskünfte über das Mobi-litätsangebot der Altmühlstadt und des VGN erhalten Sie von den Mitarbeitern des Stadt-busbüros bei den Stadtwerken in Gunzenhausen (0 98 31 / 80 04 137).Gerne informieren wir Sie über das gesamte Angebot des Ver-kehrsverbundes Großraum Nürnberg, helfen Ihnen bei Ihren Fahrplan- und Tariffragen und nehmen Ihre Anregungen und Kritik entgegen. Auf den nachfolgenden Seiten sind die Fahrpläne des Rufbus-verkehrs abgebildet. Alle Ruf-buslinien fahren nach Bedarf und zu der im Fahrplan ange-gebenen Abfahrtszeiten. Die Ortsteile sind in fünf Linienäste unterteilt.VGN Linie 642.1: Schnacken-mühle, Büchelberg, Sinder-lach, Laubenzedel, Schlungen-hofVGN Linie 642.2: Wald, Un-terhambach, Oberhambach, Höhberg, Streudorf VGN Linie 642.3: Unter-wurmbach, Oberwurmbach, Maicha, Filchenhard, Stetten, CronheimVGN Linie 642.4: Aha, Eders-feld, Pflaumfeld, Steinacker, NordstettenVGN Linie 642.5: Unteras-bach, Oberasbach, Oben-brunn, Gunzenhausen, Wach-telweg

Seite 16 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

642.1 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Schnackenmühle - Schlungenhof

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Schnackenmühle (b. Gunzenh.)Büchelberg/Gun. Durchgangsstr.- Freiwillige Feuerwehr

SinderlachLaubenzedel FeuerwehrhausSchlungenhof Laubenzedlerstr.

- Seezentrum- Camping Herzog- Mitte

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

RBu

05.3005.3305.34

05.3505.3705.39

05.4205.4305.44

05.4505.48

V14RBu

06.3006.3306.34

06.3506.3706.39

06.4206.4306.44

06.4506.48

V01RBu

06.30

06.35

06.4206.43

06.4506.48

RBu

08.3008.3308.34

08.3508.3708.39

08.4208.4308.44

08.4508.48

T04RBu

09.30

09.34

09.35

09.4209.43

09.4509.48

T40RBu

09.3009.3309.34

09.3509.3709.39

09.4209.4309.44

09.4509.48

RBu

10.3010.3310.34

10.3510.3710.39

10.4210.4310.44

10.4510.48

T04RBu

11.30

11.35

11.4211.43

11.4511.48

T40RBu

11.3011.3311.34

11.3511.3711.39

11.4211.4311.44

11.4511.48

V01RBu

12.30

12.4212.43

12.4512.48

V14RBu

12.3012.3312.34

12.3512.3712.39

12.4212.4312.44

12.4512.48

RBu

13.30

13.34

13.35

13.4213.43

13.4513.48

RBu

14.30

14.34

14.35

14.4214.43

14.4514.48

V01RBu

15.30

15.35

15.4215.4315.44

15.4515.48

V14RBu

15.3015.3315.34

15.3515.3715.39

15.4215.4315.44

15.4515.48

RBu

16.30

16.34

16.3516.3716.39

16.4216.4316.44

16.4516.48

RBu

17.3017.3317.34

17.3517.3717.39

17.4217.4317.44

17.4517.48

RBu

18.3018.3318.34

18.3518.3718.39

18.4218.4318.44

18.4518.48

Samstag

RBu

08.3008.3308.34

08.3508.3708.39

08.4208.4308.44

08.4508.48

RBu

09.3009.3309.34

09.3509.3709.39

09.4209.4309.44

09.4509.48

RBu

10.3010.3310.34

10.3510.3710.39

10.4210.4310.44

10.4510.48

RBu

11.3011.3311.34

11.3511.3711.39

11.4211.4311.44

11.4511.48

SamstagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Schnackenmühle (b. Gunzenh.)Büchelberg/Gun. Durchgangsstr.- Freiwillige Feuerwehr

SinderlachLaubenzedel FeuerwehrhausSchlungenhof Laubenzedlerstr.

- Seezentrum- Camping Herzog- Mitte

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

RBu

12.3012.3312.34

12.3512.3712.39

12.4212.4312.44

12.4512.48

RBu

13.3013.3313.34

13.3513.3713.39

13.4213.4313.44

13.4513.48

RBu

14.3014.3314.34

14.3514.3714.39

14.4214.4314.44

14.4514.48

ZEICHENERKLÄRUNG: V01 = nur an Schultagen V14 = nur an schulfreien Tagen T04 = nur donnerstags T40 = nicht donnerstagsRBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.1 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Schlungenhof - Schnackenmühle

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Steingass- Bahnhof

Schlungenhof Mitte- Camping Herzog- Seezentrum

- Laubenzedlerstr.Laubenzedel FeuerwehrhausSinderlach

Büchelberg (Gunzenh.) FFW- Durchgangsstr.Schnackenmühle (b. Gunzenh.)

RBu

06.0006.02

06.0506.0606.07

06.0906.1206.14

06.1706.1806.21

RBu

07.0007.02

07.0507.0607.07

07.0907.1207.14

07.1707.1807.21

RBu

08.1808.20

08.2308.2408.25

08.2708.3008.32

08.3508.3608.39

RBu

09.1809.20

09.2309.2409.25

09.2709.3009.32

09.3509.3609.39

RBu

10.1810.20

10.2310.2410.25

10.2710.3010.32

10.3510.3610.39

T04RBu

11.1811.20

11.2411.25

11.32

11.39

T40RBu

11.1811.20

11.2311.2411.25

11.2711.3011.32

11.3511.3611.39

V01RBu

12.1812.20

12.2412.25

12.39

V14RBu

12.1812.20

12.2312.2412.25

12.2712.3012.32

12.3512.3612.39

V01RBu

13.1813.20

13.2413.25

13.39

V14RBu

13.1813.20

13.2413.25

13.32

13.35

13.39

RBu

14.1814.20

14.2314.2414.25

14.2714.3014.32

14.3514.3614.39

V01RBu

15.1815.20

15.2415.25

15.39

V14RBu

15.1815.20

15.2315.2415.25

15.2715.3015.32

15.3515.3615.39

V01RBu

16.1816.20

16.2416.25

16.32

16.39

V14RBu

16.1816.20

16.2316.2416.25

16.2716.3016.32

16.3516.3616.39

RBu

17.1817.20

17.2417.25

17.32

17.39

RBu

18.1818.20

18.2318.2418.25

18.2718.3018.32

18.3518.3618.39

RBu

19.1819.20

19.2319.2419.25

19.2719.3019.32

19.3519.3619.39

Samstag

RBu

08.1808.20

08.2308.2408.25

08.2708.3008.32

08.3508.3608.39

RBu

09.1809.20

09.2309.2409.25

09.2709.3009.32

09.3509.3609.39

RBu

10.1810.20

10.2310.2410.25

10.2710.3010.32

10.3510.3610.39

SamstagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Steingass- Bahnhof

Schlungenhof Mitte- Camping Herzog- Seezentrum

- Laubenzedlerstr.Laubenzedel FeuerwehrhausSinderlach

Büchelberg (Gunzenh.) FFW- Durchgangsstr.Schnackenmühle (b. Gunzenh.)

RBu

11.1811.20

11.2311.2411.25

11.2711.3011.32

11.3511.3611.39

RBu

12.1812.20

12.2312.2412.25

12.2712.3012.32

12.3512.3612.39

RBu

13.1813.20

13.2413.25

13.32

13.39

RBu

14.1814.20

14.2314.2414.25

14.2714.3014.32

14.3514.3614.39

ZEICHENERKLÄRUNG: V01 = nur an Schultagen V14 = nur an schulfreien Tagen T04 = nur donnerstags T40 = nicht donnerstagsRBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

1018

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 17642.2 Stadtverkehr Gunzenhausen

Rufbus Nordstetten - AhaStadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Nordstetten DorfSteinackerPflaumfeld

EdersfeldAha

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

RBu

05.3005.3305.35

05.3805.41

05.4405.47

RBu

06.30

06.35

06.3806.41

06.4406.47

RBu

09.05

09.0809.11

09.1409.17

RBu

10.0010.0310.05

10.0810.11

10.1410.17

RBu

11.0011.0311.05

11.0811.11

11.1411.17

RBu

12.0012.0312.05

12.0812.11

12.1412.17

V14RBu

14.0014.0314.05

14.0814.11

14.1414.17

V01RBu

15.0015.03

15.08

15.1415.17

RBu

16.0016.0316.05

16.0816.11

16.1416.17

RBu

17.0017.0317.05

17.0817.11

17.1417.17

RBu

18.00

18.05

18.0818.11

18.1418.17

Samstag

RBu

09.0009.0309.05

09.0809.11

09.1409.17

RBu

10.0010.0310.05

10.0810.11

10.1410.17

RBu

11.0011.0311.05

11.0811.11

11.1411.17

RBu

12.0012.0312.05

12.0812.11

12.1412.17

RBu

13.05

13.0813.11

13.1413.17

ZEICHENERKLÄRUNG: V01 = nur an Schultagen V14 = nur an schulfreien Tagen RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden= hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.2 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Aha - Nordstetten

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

AhaEdersfeldPflaumfeld

SteinackerNordstetten Dorf

RBu

06.0006.03

06.0606.0906.12

06.14

RBu

07.0007.03

07.0607.0907.12

07.1407.17

RBu

08.5008.53

08.5608.5909.02

09.0409.07

RBu

09.5009.53

09.5609.5910.02

10.0410.07

RBu

10.5010.53

10.5610.5911.02

11.0411.07

RBu

14.5014.53

14.5614.5915.02

15.04

RBu

19.1019.13

19.1619.1919.22

19.2419.27

Samstag

RBu

08.5008.53

08.5608.5909.02

09.0409.07

RBu

09.5009.53

09.5609.5910.02

10.0410.07

RBu

10.5010.53

10.5610.5911.02

11.0411.07

RBu

11.5011.53

11.5611.5912.02

12.0412.07

RBu

12.5012.53

12.5612.5913.02

13.04

ZEICHENERKLÄRUNG: RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

1019

642.2 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Nordstetten - Aha

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Nordstetten DorfSteinackerPflaumfeld

EdersfeldAha

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

RBu

05.3005.3305.35

05.3805.41

05.4405.47

RBu

06.30

06.35

06.3806.41

06.4406.47

RBu

09.05

09.0809.11

09.1409.17

RBu

10.0010.0310.05

10.0810.11

10.1410.17

RBu

11.0011.0311.05

11.0811.11

11.1411.17

RBu

12.0012.0312.05

12.0812.11

12.1412.17

V14RBu

14.0014.0314.05

14.0814.11

14.1414.17

V01RBu

15.0015.03

15.08

15.1415.17

RBu

16.0016.0316.05

16.0816.11

16.1416.17

RBu

17.0017.0317.05

17.0817.11

17.1417.17

RBu

18.00

18.05

18.0818.11

18.1418.17

Samstag

RBu

09.0009.0309.05

09.0809.11

09.1409.17

RBu

10.0010.0310.05

10.0810.11

10.1410.17

RBu

11.0011.0311.05

11.0811.11

11.1411.17

RBu

12.0012.0312.05

12.0812.11

12.1412.17

RBu

13.05

13.0813.11

13.1413.17

ZEICHENERKLÄRUNG: V01 = nur an Schultagen V14 = nur an schulfreien Tagen RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden= hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.2 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Aha - Nordstetten

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

AhaEdersfeldPflaumfeld

SteinackerNordstetten Dorf

RBu

06.0006.03

06.0606.0906.12

06.14

RBu

07.0007.03

07.0607.0907.12

07.1407.17

RBu

08.5008.53

08.5608.5909.02

09.0409.07

RBu

09.5009.53

09.5609.5910.02

10.0410.07

RBu

10.5010.53

10.5610.5911.02

11.0411.07

RBu

14.5014.53

14.5614.5915.02

15.04

RBu

19.1019.13

19.1619.1919.22

19.2419.27

Samstag

RBu

08.5008.53

08.5608.5909.02

09.0409.07

RBu

09.5009.53

09.5609.5910.02

10.0410.07

RBu

10.5010.53

10.5610.5911.02

11.0411.07

RBu

11.5011.53

11.5611.5912.02

12.0412.07

RBu

12.5012.53

12.5612.5913.02

13.04

ZEICHENERKLÄRUNG: RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

1019

642.3 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Cronheim - Unterwurmbach

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Cronheim Alte Ortsstr.- Schloss- KriegerdenkmalStetten (b. Gunzenhausen)

MaichaFilchenhardOberwurmbach Mitte

Unterwurmbach Rainstr.- Neuer Weg- Schützenhaus

- Schlossgasse- Mitte- Zöpfiwasenweg

Gunzenhausen Steingass- Bahnhof

RBu

05.25

05.2705.2905.32

05.3505.3605.37

05.38

05.4405.46

RBu

06.2006.2106.2206.25

06.2706.2906.32

06.3506.3606.37

06.38

06.4406.46

RBu

08.2008.2108.2208.25

08.29

08.3508.3608.37

08.38

08.4408.46

RBu

09.2009.2109.2209.25

09.27

09.32

09.3509.3609.37

09.3809.4009.41

09.4409.46

RBu

10.2010.2110.2210.25

10.2710.2910.32

10.3510.3610.37

10.3810.4010.41

10.4410.46

RBu

11.2011.2111.2211.25

11.2711.2911.32

11.3511.3611.37

11.38

11.41

11.4411.46

RBu

12.2012.2112.2212.25

12.2712.2912.32

12.3512.3612.37

12.38

12.41

12.4412.46

RBu

13.2013.2113.2213.25

13.2713.2913.32

13.3513.3613.37

13.38

13.41

13.4413.46

RBu

14.2214.25

14.29

14.3514.3614.37

14.38

14.4414.46

RBu

15.2015.2115.2215.25

15.2715.2915.32

15.3515.3615.37

15.38

15.41

15.4415.46

RBu

16.2016.2116.2216.25

16.2716.2916.32

16.3516.3616.37

16.38

16.4416.46

RBu

17.2017.2117.2217.25

17.2717.2917.32

17.3517.3617.37

17.38

17.41

17.4417.46

RBu

18.2018.2118.2218.25

18.2718.2918.32

18.3518.3618.37

18.38

18.41

18.4418.46

Samstag

RBu

08.2008.2108.2208.25

08.2708.2908.32

08.3508.3608.37

08.38

08.4408.46

RBu

09.2009.2109.2209.25

09.2709.2909.32

09.3509.3609.37

09.38

09.41

09.4409.46

RBu

10.2010.2110.2210.25

10.2710.2910.32

10.3510.3610.37

10.3810.4010.41

10.4410.46

RBu

11.2011.2111.2211.25

11.2711.2911.32

11.3511.3611.37

11.3811.4011.41

11.4411.46

RBu

12.2012.2112.2212.25

12.2712.2912.32

12.3512.3612.37

12.3812.4012.41

12.4412.46

RBu

13.2013.2113.2213.25

13.2713.2913.32

13.3513.3613.37

13.3813.4013.41

13.4413.46

ZEICHENERKLÄRUNG: RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.3 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Unterwurmbach - Cronheim

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

Unterwu. Zöpfiwasenweg- Mitte- Schlossgasse

- Schützenhaus- Neuer Weg- Rainstr.

Oberwurmbach MitteFilchenhardMaicha

Stetten (b. Gunzenhausen)Cronheim Kriegerdenkmal- Schloss

RBu

06.0006.02

06.07

06.0906.1006.11

06.1406.1706.20

06.2206.2306.25

RBu

08.5008.52

08.5508.5608.57

08.5909.0009.01

09.0409.0709.10

09.1209.1309.15

RBu

09.5009.52

09.5509.5609.57

09.5910.0010.01

10.0410.0710.10

10.1210.1310.15

RBu

10.5010.52

10.5510.5610.57

10.5911.0011.01

11.0411.0711.10

11.1211.1311.15

F50RBu

11.5011.52

11.57

11.5912.0012.01

12.0412.0712.10

12.1212.1312.15

S50RBu

11.5011.52

11.57

11.5912.0012.01

12.04

12.10

12.1212.1312.15

V14RBu

12.5012.52

12.55

12.57

12.5913.0013.01

13.0413.07

13.1213.13

V14RBu

13.5013.52

13.57

13.5914.0014.01

14.04

14.10

14.1214.1314.15

RBu

14.5014.52

14.5514.5614.57

14.5915.0015.01

15.0415.0715.10

15.1215.1315.15

T05RBu

15.5015.52

15.57

15.5916.0016.01

16.07

16.13

RBu

16.5016.52

16.57

16.5917.0017.01

17.04

17.10

17.1217.1317.15

RBu

17.5017.52

17.57

17.5918.0018.01

18.13

RBu

19.1019.12

19.1519.1619.17

19.1919.2019.21

19.2419.2719.30

19.3219.3319.35

Samstag

RBu

10.5010.52

10.5510.5610.57

10.5911.0011.01

11.0411.0711.10

11.1211.1311.15

RBu

11.5011.52

11.5511.5611.57

11.5912.0012.01

12.0412.0712.10

12.1212.1312.15

RBu

12.5012.52

12.5512.5612.57

12.5913.0013.01

13.04

13.10

13.1213.1313.15

RBu

13.5013.52

13.57

13.5914.0014.01

14.04

14.10

14.1214.1314.15

ZEICHENERKLÄRUNG: V14 = nur an schulfreien Tagen S50 = nur montags bis donnerstags an Schultagen F50 = nur an schulfreien Tagen, nicht freitags T05 = nur freitagsRBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

1020642.3 Stadtverkehr Gunzenhausen

Rufbus Cronheim - UnterwurmbachStadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Cronheim Alte Ortsstr.- Schloss- KriegerdenkmalStetten (b. Gunzenhausen)

MaichaFilchenhardOberwurmbach Mitte

Unterwurmbach Rainstr.- Neuer Weg- Schützenhaus

- Schlossgasse- Mitte- Zöpfiwasenweg

Gunzenhausen Steingass- Bahnhof

RBu

05.25

05.2705.2905.32

05.3505.3605.37

05.38

05.4405.46

RBu

06.2006.2106.2206.25

06.2706.2906.32

06.3506.3606.37

06.38

06.4406.46

RBu

08.2008.2108.2208.25

08.29

08.3508.3608.37

08.38

08.4408.46

RBu

09.2009.2109.2209.25

09.27

09.32

09.3509.3609.37

09.3809.4009.41

09.4409.46

RBu

10.2010.2110.2210.25

10.2710.2910.32

10.3510.3610.37

10.3810.4010.41

10.4410.46

RBu

11.2011.2111.2211.25

11.2711.2911.32

11.3511.3611.37

11.38

11.41

11.4411.46

RBu

12.2012.2112.2212.25

12.2712.2912.32

12.3512.3612.37

12.38

12.41

12.4412.46

RBu

13.2013.2113.2213.25

13.2713.2913.32

13.3513.3613.37

13.38

13.41

13.4413.46

RBu

14.2214.25

14.29

14.3514.3614.37

14.38

14.4414.46

RBu

15.2015.2115.2215.25

15.2715.2915.32

15.3515.3615.37

15.38

15.41

15.4415.46

RBu

16.2016.2116.2216.25

16.2716.2916.32

16.3516.3616.37

16.38

16.4416.46

RBu

17.2017.2117.2217.25

17.2717.2917.32

17.3517.3617.37

17.38

17.41

17.4417.46

RBu

18.2018.2118.2218.25

18.2718.2918.32

18.3518.3618.37

18.38

18.41

18.4418.46

Samstag

RBu

08.2008.2108.2208.25

08.2708.2908.32

08.3508.3608.37

08.38

08.4408.46

RBu

09.2009.2109.2209.25

09.2709.2909.32

09.3509.3609.37

09.38

09.41

09.4409.46

RBu

10.2010.2110.2210.25

10.2710.2910.32

10.3510.3610.37

10.3810.4010.41

10.4410.46

RBu

11.2011.2111.2211.25

11.2711.2911.32

11.3511.3611.37

11.3811.4011.41

11.4411.46

RBu

12.2012.2112.2212.25

12.2712.2912.32

12.3512.3612.37

12.3812.4012.41

12.4412.46

RBu

13.2013.2113.2213.25

13.2713.2913.32

13.3513.3613.37

13.3813.4013.41

13.4413.46

ZEICHENERKLÄRUNG: RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.3 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Unterwurmbach - Cronheim

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

Unterwu. Zöpfiwasenweg- Mitte- Schlossgasse

- Schützenhaus- Neuer Weg- Rainstr.

Oberwurmbach MitteFilchenhardMaicha

Stetten (b. Gunzenhausen)Cronheim Kriegerdenkmal- Schloss

RBu

06.0006.02

06.07

06.0906.1006.11

06.1406.1706.20

06.2206.2306.25

RBu

08.5008.52

08.5508.5608.57

08.5909.0009.01

09.0409.0709.10

09.1209.1309.15

RBu

09.5009.52

09.5509.5609.57

09.5910.0010.01

10.0410.0710.10

10.1210.1310.15

RBu

10.5010.52

10.5510.5610.57

10.5911.0011.01

11.0411.0711.10

11.1211.1311.15

F50RBu

11.5011.52

11.57

11.5912.0012.01

12.0412.0712.10

12.1212.1312.15

S50RBu

11.5011.52

11.57

11.5912.0012.01

12.04

12.10

12.1212.1312.15

V14RBu

12.5012.52

12.55

12.57

12.5913.0013.01

13.0413.07

13.1213.13

V14RBu

13.5013.52

13.57

13.5914.0014.01

14.04

14.10

14.1214.1314.15

RBu

14.5014.52

14.5514.5614.57

14.5915.0015.01

15.0415.0715.10

15.1215.1315.15

T05RBu

15.5015.52

15.57

15.5916.0016.01

16.07

16.13

RBu

16.5016.52

16.57

16.5917.0017.01

17.04

17.10

17.1217.1317.15

RBu

17.5017.52

17.57

17.5918.0018.01

18.13

RBu

19.1019.12

19.1519.1619.17

19.1919.2019.21

19.2419.2719.30

19.3219.3319.35

Samstag

RBu

10.5010.52

10.5510.5610.57

10.5911.0011.01

11.0411.0711.10

11.1211.1311.15

RBu

11.5011.52

11.5511.5611.57

11.5912.0012.01

12.0412.0712.10

12.1212.1312.15

RBu

12.5012.52

12.5512.5612.57

12.5913.0013.01

13.04

13.10

13.1213.1313.15

RBu

13.5013.52

13.57

13.5914.0014.01

14.04

14.10

14.1214.1314.15

ZEICHENERKLÄRUNG: V14 = nur an schulfreien Tagen S50 = nur montags bis donnerstags an Schultagen F50 = nur an schulfreien Tagen, nicht freitags T05 = nur freitagsRBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

1020

Seite 18 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

642.4 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Unterhambach - Wald

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

UnterhambachOberhambachHöhbergStreudorf

MooskorbSteinabühlWald MitteSchweina

Gunzenhausen Steingass- Bahnhof

RBu

05.2505.2705.3005.32

05.3405.3705.3905.41

05.4605.48

V14RBu

06.2506.2706.3006.32

06.3406.3706.3906.41

06.4606.48

RBu

08.5008.5208.5508.57

08.5909.0209.0409.06

09.1109.13

T40RBu

09.2009.2209.2509.27

09.2909.3209.3409.36

09.4109.43

RBu

10.5010.5210.5510.57

10.5911.0211.0411.06

11.1111.13

RBu

11.5011.5211.5511.57

11.5912.0212.0412.06

12.1112.13

RBu

13.5013.5213.5513.57

13.5914.0214.0414.06

14.1114.13

RBu

14.5014.5214.5514.57

14.5915.0215.0415.06

15.1115.13

RBu

15.5015.5215.5515.57

15.5916.0216.0416.06

16.1116.13

V14RBu

16.5016.5216.5516.57

16.5917.0217.0417.06

17.1117.13

RBu

17.5017.5217.5517.57

17.5918.0218.0418.06

18.1118.13

Samstag

RBu

08.5008.5208.5508.57

08.5909.0209.0409.06

09.1109.13

RBu

09.5009.5209.5509.57

09.5910.0210.0410.06

10.1110.13

RBu

10.5010.5210.5510.57

10.5911.0211.0411.06

11.1111.13

RBu

11.5011.5211.5511.57

11.5912.0212.0412.06

12.1112.13

RBu

13.5013.5213.5513.57

13.5914.0214.0414.06

14.1114.13

ZEICHENERKLÄRUNG: V14 = nur an schulfreien Tagen T40 = nicht donnerstags RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden= hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.4 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Wald - Unterhambach

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

SchweinaWald MitteMooskorbSteinabühl

StreudorfHöhbergOberhambachUnterhambach

RBu

06.0006.02

06.0706.0906.1106.13

06.1506.1706.2006.23

V14RBu

07.0007.02

07.0707.0907.1107.13

07.1507.1707.2007.23

RBu

08.5008.52

08.5708.5909.0109.03

09.0509.0709.1009.13

RBu

09.5009.52

09.5709.5910.0110.03

10.0510.0710.1010.13

RBu

10.5010.52

10.5710.5911.0111.03

11.0511.0711.1011.13

V14RBu

11.2011.22

11.2711.2911.3111.33

11.3511.3711.4011.43

V14RBu

12.2012.22

12.2712.2912.3112.33

12.3512.3712.4012.43

RBu

14.2014.22

14.2714.2914.3114.33

14.3514.3714.4014.43

V14RBu

15.5015.52

15.5715.5916.0116.03

16.0516.0716.1016.13

RBu

16.2016.22

16.2716.2916.3116.33

16.3516.3716.4016.43

RBu

18.2018.22

18.2718.2918.3118.33

18.3518.3718.4018.43

RBu

19.1019.12

19.1719.1919.2119.23

19.2519.2719.3019.33

Samstag

RBu

09.2009.22

09.2709.2909.3109.33

09.3509.3709.4009.43

RBu

10.2010.22

10.2710.2910.3110.33

10.3510.3710.4010.43

RBu

11.2011.22

11.2711.2911.3111.33

11.3511.3711.4011.43

RBu

12.2012.22

12.2712.2912.3112.33

12.3512.3712.4012.43

ZEICHENERKLÄRUNG: V14 = nur an schulfreien Tagen RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen= hält nur zum Einsteigen

1021

642.4 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Unterhambach - Wald

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

UnterhambachOberhambachHöhbergStreudorf

MooskorbSteinabühlWald MitteSchweina

Gunzenhausen Steingass- Bahnhof

RBu

05.2505.2705.3005.32

05.3405.3705.3905.41

05.4605.48

V14RBu

06.2506.2706.3006.32

06.3406.3706.3906.41

06.4606.48

RBu

08.5008.5208.5508.57

08.5909.0209.0409.06

09.1109.13

T40RBu

09.2009.2209.2509.27

09.2909.3209.3409.36

09.4109.43

RBu

10.5010.5210.5510.57

10.5911.0211.0411.06

11.1111.13

RBu

11.5011.5211.5511.57

11.5912.0212.0412.06

12.1112.13

RBu

13.5013.5213.5513.57

13.5914.0214.0414.06

14.1114.13

RBu

14.5014.5214.5514.57

14.5915.0215.0415.06

15.1115.13

RBu

15.5015.5215.5515.57

15.5916.0216.0416.06

16.1116.13

V14RBu

16.5016.5216.5516.57

16.5917.0217.0417.06

17.1117.13

RBu

17.5017.5217.5517.57

17.5918.0218.0418.06

18.1118.13

Samstag

RBu

08.5008.5208.5508.57

08.5909.0209.0409.06

09.1109.13

RBu

09.5009.5209.5509.57

09.5910.0210.0410.06

10.1110.13

RBu

10.5010.5210.5510.57

10.5911.0211.0411.06

11.1111.13

RBu

11.5011.5211.5511.57

11.5912.0212.0412.06

12.1112.13

RBu

13.5013.5213.5513.57

13.5914.0214.0414.06

14.1114.13

ZEICHENERKLÄRUNG: V14 = nur an schulfreien Tagen T40 = nicht donnerstags RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden= hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.4 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Wald - Unterhambach

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

SchweinaWald MitteMooskorbSteinabühl

StreudorfHöhbergOberhambachUnterhambach

RBu

06.0006.02

06.0706.0906.1106.13

06.1506.1706.2006.23

V14RBu

07.0007.02

07.0707.0907.1107.13

07.1507.1707.2007.23

RBu

08.5008.52

08.5708.5909.0109.03

09.0509.0709.1009.13

RBu

09.5009.52

09.5709.5910.0110.03

10.0510.0710.1010.13

RBu

10.5010.52

10.5710.5911.0111.03

11.0511.0711.1011.13

V14RBu

11.2011.22

11.2711.2911.3111.33

11.3511.3711.4011.43

V14RBu

12.2012.22

12.2712.2912.3112.33

12.3512.3712.4012.43

RBu

14.2014.22

14.2714.2914.3114.33

14.3514.3714.4014.43

V14RBu

15.5015.52

15.5715.5916.0116.03

16.0516.0716.1016.13

RBu

16.2016.22

16.2716.2916.3116.33

16.3516.3716.4016.43

RBu

18.2018.22

18.2718.2918.3118.33

18.3518.3718.4018.43

RBu

19.1019.12

19.1719.1919.2119.23

19.2519.2719.3019.33

Samstag

RBu

09.2009.22

09.2709.2909.3109.33

09.3509.3709.4009.43

RBu

10.2010.22

10.2710.2910.3110.33

10.3510.3710.4010.43

RBu

11.2011.22

11.2711.2911.3111.33

11.3511.3711.4011.43

RBu

12.2012.22

12.2712.2912.3112.33

12.3512.3712.4012.43

ZEICHENERKLÄRUNG: V14 = nur an schulfreien Tagen RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen= hält nur zum Einsteigen

1021

642.5 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Obenbrunn - Unterasbach

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

ObenbrunnOberasbach (b. Gun) Siedlung- Oberasbach (b. Gunzenhausen)

Unterasbach (b. Gunzenhausen)Gunzenhausen Wachtelweg

- Adlerweg- Steingass- Bahnhof

RBu

05.3005.3105.32

05.3405.38

05.4205.44

RBu

06.2506.2606.27

06.2906.33

06.3706.39

RBu

08.3008.31

08.38

08.3908.4208.44

RBu

09.31

09.3409.38

09.3909.4209.44

RBu

10.3010.3110.32

10.3410.38

10.3910.4210.44

RBu

11.3011.3111.32

11.3411.38

11.3911.4211.44

RBu

12.3012.3112.32

12.38

12.3912.4212.44

RBu

14.3014.3114.32

14.38

14.3914.4214.44

RBu

15.3015.3115.32

15.38

15.3915.4215.44

RBu

16.3016.3116.32

16.38

16.3916.4216.44

RBu

17.3017.3117.32

17.38

17.4217.44

RBu

18.3018.3118.32

18.38

18.4218.44

Samstag

RBu

08.3008.3108.32

08.38

08.4208.44

RBu

09.31

09.3409.38

09.4209.44

RBu

10.3010.3110.32

10.3410.38

10.4210.44

RBu

11.3011.3111.32

11.3411.38

11.4211.44

RBu

12.3012.3112.32

12.38

12.4212.44

RBu

13.3013.3113.32

13.38

13.4213.44

ZEICHENERKLÄRUNG: RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.5 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Unterasbach - Obenbrunn

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

- WachtelwegUnterasbach (b. Gunzenhausen)Oberasbach (b. Gunzenhausen)

- SiedlungObenbrunn

RBu

05.5005.52

05.56

06.02

06.0306.04

RBu

06.5006.52

06.56

07.02

07.0307.04

RBu

08.5008.52

08.5609.0009.02

09.0309.04

RBu

10.5010.52

10.56

11.02

11.0311.04

RBu

11.5011.52

11.56

12.02

12.0312.04

RBu

12.5012.52

12.56

RBu

13.5013.52

13.56

14.02

14.0314.04

RBu

14.5014.52

14.56

V14RBu

15.5015.52

15.56

16.0316.04

RBu

16.5016.52

16.56

17.03

RBu

17.5017.52

17.56

18.0318.04

RBu

19.1019.12

19.1619.2019.22

19.2319.24

Samstag

RBu

08.5008.52

08.5609.00

09.0309.04

RBu

09.5009.52

09.5610.0010.02

10.0310.04

RBu

10.5010.52

10.5611.0011.02

11.0311.04

RBu

11.5011.52

11.56

12.02

12.0312.04

RBu

12.5012.52

12.5613.00

13.03

RBu

13.5013.52

13.5614.0014.02

14.0314.04

ZEICHENERKLÄRUNG: V14 = nur an schulfreien Tagen RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen= hält nur zum Einsteigen

1134

642.5 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Obenbrunn - Unterasbach

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

ObenbrunnOberasbach (b. Gun) Siedlung- Oberasbach (b. Gunzenhausen)

Unterasbach (b. Gunzenhausen)Gunzenhausen Wachtelweg

- Adlerweg- Steingass- Bahnhof

RBu

05.3005.3105.32

05.3405.38

05.4205.44

RBu

06.2506.2606.27

06.2906.33

06.3706.39

RBu

08.3008.31

08.38

08.3908.4208.44

RBu

09.31

09.3409.38

09.3909.4209.44

RBu

10.3010.3110.32

10.3410.38

10.3910.4210.44

RBu

11.3011.3111.32

11.3411.38

11.3911.4211.44

RBu

12.3012.3112.32

12.38

12.3912.4212.44

RBu

14.3014.3114.32

14.38

14.3914.4214.44

RBu

15.3015.3115.32

15.38

15.3915.4215.44

RBu

16.3016.3116.32

16.38

16.3916.4216.44

RBu

17.3017.3117.32

17.38

17.4217.44

RBu

18.3018.3118.32

18.38

18.4218.44

Samstag

RBu

08.3008.3108.32

08.38

08.4208.44

RBu

09.31

09.3409.38

09.4209.44

RBu

10.3010.3110.32

10.3410.38

10.4210.44

RBu

11.3011.3111.32

11.3411.38

11.4211.44

RBu

12.3012.3112.32

12.38

12.4212.44

RBu

13.3013.3113.32

13.38

13.4213.44

ZEICHENERKLÄRUNG: RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen = hält nur zum Einsteigen

642.5 Stadtverkehr GunzenhausenRufbus Unterasbach - Obenbrunn

StadtwerkeGunzenhausen GmbH

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH; Nürnberger Str. 19-21; 91710 Gunzenhausen; Tel. 09831 8004-137; www.swg-gun.de; mail@swg-gun.de

Montag - FreitagGültig ab 01.01.2019

VERKEHRSHINWEIS

Gunzenhausen Bahnhof - Steingass

- WachtelwegUnterasbach (b. Gunzenhausen)Oberasbach (b. Gunzenhausen)

- SiedlungObenbrunn

RBu

05.5005.52

05.56

06.02

06.0306.04

RBu

06.5006.52

06.56

07.02

07.0307.04

RBu

08.5008.52

08.5609.0009.02

09.0309.04

RBu

10.5010.52

10.56

11.02

11.0311.04

RBu

11.5011.52

11.56

12.02

12.0312.04

RBu

12.5012.52

12.56

RBu

13.5013.52

13.56

14.02

14.0314.04

RBu

14.5014.52

14.56

V14RBu

15.5015.52

15.56

16.0316.04

RBu

16.5016.52

16.56

17.03

RBu

17.5017.52

17.56

18.0318.04

RBu

19.1019.12

19.1619.2019.22

19.2319.24

Samstag

RBu

08.5008.52

08.5609.00

09.0309.04

RBu

09.5009.52

09.5610.0010.02

10.0310.04

RBu

10.5010.52

10.5611.0011.02

11.0311.04

RBu

11.5011.52

11.56

12.02

12.0312.04

RBu

12.5012.52

12.5613.00

13.03

RBu

13.5013.52

13.5614.0014.02

14.0314.04

ZEICHENERKLÄRUNG: V14 = nur an schulfreien Tagen RBu = Rufbus, bitte mind 60 Min. vorher unter Tel 09831/8004642 anmelden = hält nur zum Aussteigen= hält nur zum Einsteigen

1134

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 19

Aktuelles

Der Stadtrat zog sich zum drit-ten Mal in dieser Wahlperiode zu einer zweitägigen Klausur-tagung nach Schloss Hohen-kammer zurück.Den Einstieg bildete eine Rück-schau auf die im November 2016 bei der letzten Klausur definierten Arbeitsschwer-punkte und Ziele. Im Rahmen dieser von Bürgermeister Karl-Heinz Fitz präsentierten Ge-samtschau konnte mit einer gewissen Zufriedenheit und auch Stolz festgestellt werden, dass alle Vorhaben angegan-gen und auch realisiert wur-den bzw. sich im Stadium der Abarbeitung befinden. Im Weiteren befassten sich die Stadträte und Ortssprecher sowie die Führungskräfte der Verwaltung mit den Schwer-punkten der künftigen Arbeit. Zunächst standen die Pers-pektiven im Hinblick auf an-stehende Bauleitplanungen, Grundstücksentwicklungen, Möglichkeiten eines sozialen Wohnungsbaues sowie die Innenentwicklung auf dem Pro-gramm. Hierbei verständigten sich die Klausurteilnehmer da-rauf, was angepackt werden soll und in welcher Reihenfol-ge dies geschehen kann. Es stand die Entwicklung in den Ortsteilen ebenso im Fokus, wie die in der Kernstadt. Ziel der getroffenen Weichenstel-lungen ist es, dass die Stadt Gunzenhausen ihren Beitrag dazu leistet, um die derzeiti-ge und perspektivisch auch in der Zukunft starke Nachfrage nach Wohnraum befriedigen zu können. Konkret wurde über die Mög-lichkeiten und Voraussetzun-gen für eine Erweiterung des Baugebietes Reutberg 2 ge-sprochen. Zudem wurde fest-gelegt, dass in einer gesonder-ten Gesprächsrunde Anfang 2019 die Modalitäten abge-stimmt werden sollen, unter de-nen die Stadt ihr Grundstück Weißenburger Straße 31 (ehe-mals Baustoffunion) vorran-gig für eine Wohnbebauung veräußert. Hierbei wurde der Wunsch nach sozialverträgli-chen Preisen bzw. Mieten for-muliert. Auch für die Ortsteile wurde die Marschrichtung für die künftige Entwicklung von Baugebieten festgelegt. Die beiden Gewerbegebiete im Norden der Stadt und an der Scheupeleinsmühle haben sich zusehends gefüllt. Dort

Mit guten Ergebnissen heimgekommenRatsklausur des Stadtrates

stehen inzwischen nur noch wenige Flächen zur Verfügung. Der Stadtrat befasste sich im Rahmen der Klausurtagung mit der Weiterentwicklung der beiden Gewerbegebiete. Im Gewerbegebiet Nord ist län-gerfristig eine Entwicklung in Richtung Osten denkbar und im Gewerbegebiet an der Scheupeleinsmühle in Richtung Aha. Außerdem sprach sich der Stadtrat dafür aus, auf das Staatliche Bauamt einzuwir-ken, dass die Straßenführung der B 13 im Bereich Oettinger Straße geändert wird, um die Attraktivität der Umgehung zu erhöhen und damit vor allem den Schwerlastverkehr aus der Stadt zu bringen.Beschäftigt hat sich der Stadt-rat auch mit der Infrastruktur in den Ortsteilen. In Bezug auf Einkaufskonzepte für die Ortsteile sind zunächst die Ortssprecher gefragt. Sie son-dieren zunächst für den jewei-ligen Ortsteil infrage kommen-de Möglichkeiten vor, um dann zusammen mit der Stadt Gun-zenhausen mögliche Partner anzusprechen. In Wald arbeitet die Dorfge-meinschaft schon einige Jahre an Möglichkeiten zur Schaf-fung eines Dorfgemeinschafts-hauses. Eine Realisierung in Kombination mit der Erweite-rung des kirchlichen Gemein-dehauses rückt nun in greifba-re Nähe. Möglichst stadtnahe Wohnmo-bilstellplätze liegen momentan im Trend. Der Zweckverband Altmühlsee betreibt im Surf-zentrum bereits einen Wohn-mobilstellplatz. Ein stadtnaher Wohnmobilstellplatz soll 2019 auf einem Grundstück neben

dem Gebäude der Diakonie in der Spitalstraße errichtet wer-den. Von dort aus können die Gäste die Innenstadt fußläufig erreichen.Breiten Raum nahm der Haus-halt ein. Stadtkämmerer Wer-ner Stützer informierte die Stadträte über die derzeitige Finanzlage der Stadt und stell-te den aktuellen Haushaltsent-wurf 2019 vor.Das Thema Digitalisierung ist in dieser Legislaturperiode eines der Top-Themen in Bay-ern. Zur Digitalisierung zäh-len der Breitbandausbau, die Datensicherheit und der Aus-bau von E-Government. Horst Schäfer, Leiter der Stabsstelle Information und Kommunika-tion, gab den Stadträten eine Einführung zu den Themen Digitalisierung, E-Government und Digitale Transformation sowie ihre Bedeutung für Bür-ger, Stadtrat und Verwaltung in Gunzenhausen. Die Aufga-ben der Digitalisierung bei der Stadt Gunzenhausen sollen nun personell unterfüttert und in einem Ausschuss sichtbar eingeordnet werden. In den letzten Monaten häufen sich die Klagen von Anwoh-nern über Lärmbelastungen vor allem durch Jugendliche an verschiedenen Plätzen im Stadtgebiet. Deshalb wurde diese Thematik bewusst und in-tensiv im Rahmen der Klausur-tagung behandelt. Bürgermeis-ter Fitz gab ein Sachstandsbild und legte dar, dass bereits umfangreiche Gespräche mit Polizei, Streetwork, Schulsozi-alarbeit, Schulleitern, Stadtju-gendpflege und nicht zuletzt mit den Anwohnern geführt wurden. Seitens der Verwal-

tung wurde erneut die Mög-lichkeit einer Sicherheitswacht vorgestellt, für die sowohl die Polizei als auch das Innenmi-nisterium nachdrücklich wirbt und als wertvolles Instrument auch des Kontakts darstellt. Es wurde vereinbart, den Er-fahrungsbericht der Polizei Schwabach einzuholen. Zu-dem sollten im Nachgang der Klausur die Fraktionen darüber beraten. Es bestand Einverneh-men über das Ziel, im Bereich der Brennpunkte eine Verbes-serung zu erreichen. Auch wurden Gespräche mit den Beteiligten angeregt. Stadtjugendpfleger Helmar Zilcher wird das Thema beim nächsten Netzwerktreffen der Jugendarbeiter auf die Tages-ordnung nehmen um auch in diesem Kreis nach Lösungsan-sätzen zu suchen.Im Weiteren wurde das be-stehende Citymanagement in Gunzenhausen behandelt. Bürgermeister Fitz stellte die Aktivitäten und positiven Er-gebnisse dar und warb für eine Fortführung. Es folgte ein intensiver Austausch der Klaus-urteilnehmer. Das Radwegenetz in der Kern-stadt und in den Ortsteilen war der letzte Punkt auf der um-fangreichen Tagesordnung der Ratsklausur. Hier wurde über die sichtbaren Erfolge aber auch über den weiteren Hand-lungsbedarf gesprochen. Ein Schwerpunkt des kommenden Jahres wird die Erarbeitung einer Verbesserung im Bereich der Weißenburger Straße sein.Zum Ende der intensiven Tagung waren sich alle Teil-nehmer darüber einig, dass diese für die weitere positive Entwicklung Gunzenhausens wertvolle Ergebnisse gebracht hat. Insbesondere wurden dadurch umfassende Informa-tionen zu zentralen Themen vermittelt, die Schwerpunkte des künftigen Handelns festge-legt und das gute Miteinander zwischen Stadträten, Ortsspre-chern und Verwaltung geför-dert und gefestigt. Es hat sich wieder einmal ge-zeigt, so Bürgermeister Fitz, wie wertvoll es ist, wenn sich Stadtrat, Ortssprecher und Führungskräfte der Verwaltung alle zwei Jahre „zurückzie-hen“, um über die nächsten Schritte zum Wohle der Stadt nebst Ortsteilen zu beraten und diese festzulegen.

Seite 20 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Viele Menschen suchen – wenn die Kinder aus dem Haus sind, oder wenn sie in den Ruhe-stand gehen – nach einer neu-en und sinnvollen Aufgabe. Im Burkhard-von-Seckendorff- Heim ist der Einsatz von Ehren-amtlichen in unterschiedlichen

Bereichen möglich. Vom Wä-sche einräumen über Spazier-gänge, gemeinsames Spielen, nette Gespräche und vieles mehr ist möglich. Im Heim bekommt man die Tätigkeiten aufgezeigt, wo Ehrenamtliche gebraucht werden und kann

dann selber entscheiden, was man machen möchte. Die Tätigkeit wird nicht bezahlt, aber viele Ehrenamtliche sa-gen, dass man durch diese Tätigkeit so viel bekommt, was nicht mit Geld aufzuwiegen ist. Wer Interesse hat, sich so-

zial zu engagieren, sollte nicht zögern, sondern sich einfach im Burkhard-von-Seckendorff- Heim melden. Für Fragen steht Pflegedienstleiterin Andrea Czech gerne persönlich oder unter Telefon 09831/508-761 zur Verfügung.

Dass der Stadt Gunzenhausen die älteren Bürgerinnen und Bürger der Stadt und der Orts-teile sehr am Herzen liegen, zeigt der kostenlose Senioren-nachmittag bei Kaffee und Ku-chen, Kabarett und viel Musik, der in diesem Jahr zum 40. Mal stattfand.

Mit dem Musikstück „Grüß Gott ihr Freunde“ wurden im vollbesetzten Lutherhaus die Senioren von der „Gunzen-häuser Blous`n“ musikalisch begrüßt, bevor Moderator Wolfgang Näßer gekonnt durch das Programm führte und gleich zu Beginn mit den Worten „Ich danke der char-manten Dame Astrid Stieglitz für die tolle Organisation der

Veranstaltung“ für einen gro-ßen Applaus sorgte.

Die Lacher auf ihrer Seite aber hatten die beiden Kabarettis-ten Hermann und Hermine aus Karlstadt, om deren Zwiege-spräch über die Franken und die fränkische Sprache ging. „Vor allem“, so Hermine, „gibt es in Franken sehr viele Kö-niginnen, wie Erdbeer-, Kar-toffel-, Wein-, Hopfen- und Bierköniginnen. Sie wäre am liebsten Spargelkönigin ge-worden, „denn da kommen die Stecher im Frühling“. In einem weiteren Sketch ging es über die Ehe, um Krankheiten und die Demenz. „Vor allem die Politikerdemenz nimmt im-mer mehr zu, sie versprechen vor der Wahl alles und nach

Josef Hüttl, Lina Trewer und Lina Zober waren die ältesten Gäste des Seniorennachmittages. Hier mit Werner Seifert und Astrid Stieglitz. Foto: Alfred Müller

Senioren

40. Seniorennachmittag der Stadt Gunzenhausen

der Wahl haben sie bereits al-les wieder vergessen“, stellten die beiden Humoristen fest, was beim Publikum mit Kopf-nicken bestätigt wurde.

Traditionell werden an diesem Nachmittag die drei ältesten anwesenden Besucher mit ei-nem Präsent bedacht. Dies wa-

ren Lina Zober mit 97 Jahren, Lina Trewer mit 95 und Josef Hüttl mit 92 Jahren. Nach gut zweistündiger kurzweiliger Un-terhaltung bei Kaffee und Ku-chen, vielen böhmischen Wei-sen, bei denen die „Blous`n“ zum Mitsingen einlud, ging dieser gesellige Nachmittag für die älteren Mitbürger zu Ende.

Ehrenamtliche gesucht

Burkhard-von-Seckendorff-Heim

Eine ganz besondere Überra-schung erlebten die Bewoh-ner des Burkhard-von-Secken-dorff-Heimes bei der Eröffnung des traditionellen Weihnachts-marktes der Bewohner. Das Gunzenhäuser Christkind kam in Begleitung von Bürgermeis-ter Karl-Heinz Fitz und erfreute mit einer Lesung und einem kleinen Geschenk.

Die Bewohner basteln und handwerken im Vorfeld des Marktes im Rahmen der Thera-pie mit viel Eifer, um möglichst viele weihnachtliche Dekorati-onen und andere Gegenstän-de für den Weihnachtsmarkt herzustellen und attraktiv zu präsentieren. Auch eine fest-

lich geschmückte Weihnachts-marktbude wurde vor dem Ein-gang aufgestellt, wo Glühwein, Punsch und Weihnachtsgebäck angeboten wurde. Bürgermeister Karl-Heinz Fitz begrüßte zusammen mit Heimleiter Rolf Siebentritt die Besucher des Marktes und wünschte allen Bewohnern des Burkhard-von-Seckendorff-Hei-mes frohe Advents- und Weih-nachtstage. Das Gunzenhäuser Christ-kind Sophia Reichardt hatte im Burkhard-von-Seckendorff- Heim den ersten Auftritt dieser Saison. „Ich freue mich sehr auf die Adventszeit, in der ich bei vielen Auftritten die

Christkind besucht Weihnachtsmarkt im Burkhard-von-Seckendorff-Heim

Menschen erfreuen darf.“ Sie erfreute die Senioren mit ei-ner einfühlsam vorgetragenen weihnachtlichen Geschichte

und hatte natürlich auch für alle kleine Geschenke dabei, die sie zur großen Freude der Marktbesucher verteilte.

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 21

Rathaus

Die Stadtverwaltung teilt mit, dass die Grüngutannahme auf dem Gelände der Firma Ernst in Aha in den Winter-monaten von Dezember bis

Februar nur noch samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet ist, da in dieser Zeit witterungs-bedingt nur wenig Grüngut anfällt.

Die

HOSPITALSTIFTUNG GUNZENHAUSEN (Alten- und Pflegeheim) stellt ein:

2 Auszubildendefür die Ausbildung zur/zum

„Staatl. anerkannte/n Altenpfleger/in“(01.09.2019 - 31.08.2022)

Bewerber/innen müssen über einen mittleren Schulabschluss (Realschule, Wirtschaftsschule

etc.) bzw. über einen qualifizierenden Mittelschulabschluss mit abgeschlossener

Berufsausbildung verfügen.

3 Auszubildende als Hauswirtschafter/in (01.08.2019 - 31.07.2022)

Bewerber/innen müssen über einen Mittelschulabschluss verfügen.

Bei beiden Ausbildungen besteht die Möglichkeit, sich im Rahmen eines

„Schnupperpraktikums“ im Burkhard-von-Seckendorff-Heim zu informieren.

Bewerbungen für die o. g. Ausbildungen sind bis Fr., 18.01.2019 mit den üblichen

Unterlagen (Lebenslauf, letztes Schulzeugnis,ggf. Zeugnis Berufsausbildung) bei der

Stadt Gunzenhausen, Personalamt, Marktplatz 23, einzureichen.

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen unsere Pflegedienstleitung, Frau Czech

0 98 31 / 508 - 761, unsere Hauswirtschaftsleiterin, Frau BeckTel.: 0 98 31 / 508 - 759 und unser

Personalamt, Herr Gebhardt Tel. 0 98 31 / 508 - 180 gerne zur Verfügung.

Die neu gewählte Frickenfel-der Kinderbürgermeisterin Laura Meyerhöfer kam gleich zu Beginn ihrer einjährigen Amtszeit zusammen mit ihrem Beirat in das Rathaus um Bür-germeister Fitz einen Besuch abzustatten.Bei der Gelegenheit brachten sie ihre Wünsche und Anlie-gen wie z. B. die Einrichtung

einer Spielstraße am Kinder-garten, eine Seilbahn-Rutsche am Spielplatz und eine Über-dachung für das Bushäuschen an. Natürlich stellten sich Lau-ra Meyerhöfer, Mathilda Rei-chert, Michelle Baumgärtner, Luisa Palmowski, Lukas Ortner, Oliver Röll und Fiona Zeidler zusammen mit Bürgermeister Fitz auch dem Fotografen.

Spätestens mit dem Start der Eisbahn am 23. November 2018 begann in Gunzenhau-sen wieder die Winterzeit. Auch in diesem Jahr gibt es ne-ben der Eisbahn am Marktplatz wieder ein tolles Programm in Gunzenhausen: Veranstaltun-gen, vorweihnachtliche An-gebote und einen digitalen Video-Adventskalender!

Die Eisbahn am Marktplatz gibt es dieses Jahr zwischen 23. November 2018 und 6. Januar 2019 bereits zum fünf-ten Mal. Für diese Zeit hat der Stadtmarketing Gunzenhau-sen e.V. im Rahmen des ISEK Förderprogrammes und in Kooperation mit der Stadtver-waltung Gunzenhausen sowie den ansässigen Unternehmern eine Winterzeit-Broschüre er-stellt, die Sie auf einen Blick über Eisbahn events, den Gun-zenhäuser Weihnachtsmarkt und viele andere kulturelle

Veranstaltungen informiert. Außerdem finden Sie viele vor-weihnachtliche Angebote von Gunzenhäuser Unternehmen.

Die Winterzeit-Broschüre gibt es in vielen Geschäften in der Innenstadt und online un-ter www.ingunzenhausen.de. Gekennzeichnet sind diese mit dem entsprechenden Hin-weis als Plakat auf den Flyer. Auf der Online-Plattform war-tet seit dem 1. Dezember der nächste Höhepunkt auf Sie, ein Video-Adventskalender! Entdecken Sie hier jeden Tag ein Gedicht, gelesen von Un-ternehmern und Persönlichkei-ten aus Gunzenhausen, und stimmen Sie sich gemeinsam mit uns auf Weihnachten ein!

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Jeanette Kittel, kittel@stadtmarketing-gunzenhausen.de oder Telefon 09831/508-308.

Citymanagement

Winterzeit in Gunzenhausen Da ist für jeden etwas dabei!

Kinderbürgermeisterin mit Beirat im Rathaus

Grüngutabgabe im Winter

Seite 22 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Rathaus

Räum­ und Streupflicht gemäß der städtischen Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der öffent-lichen Gehwege im WinterDer Winter steht vor der Tür und wir möchten allen Bürgerinnen und Bürgern Hinweise zurRäum- und Streupflicht geben:Alle Einwohner werden gebeten, rechtzeitig Vorkehrungen zu treffen, dass die Unfallgefahr durch Schnee und Eis – und beson-ders bei Blitzeis – möglichst gering bleibt. Die Stadt Gunzenhau-sen und alle Haus- und Grundstücksbesitzer sind deshalb gefor-dert, ihre Pflichten zur Wintersicherung zuverlässig zu erfüllen.Ständige Vorsicht und gegenseitige Rücksicht sind die besten Maßnahmen für die Sicherheit im Straßenverkehr.Nachfolgende Informationen und Hinweise zum Winterdienst der Stadt Gunzenhausen sowie zur Räum- und Streupflicht der Haus- und Grundstücksbesitzer sollen aufzeigen, welche Arbei-ten durch die Stadt erfüllt werden und welche Verpflichtungen die Anlieger haben.

1. Winterdienst durch die Stadt GunzenhausenDer städtische Bauhof ist im Winter besonders gefordert, denn er sorgt mit seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, den Räum-fahrzeugen, den Fußtrupps sowie beauftragten Dritten dafür, dass der innerörtliche Verkehr auf den Straßen trotz Schnee und Eis so gut wie möglich weiter fließt.

Was wird durch den Bauhof geräumt?Straßen:Der Winterdienst geht nach einem Dringlichkeitsplan vor. Dem-nach werden als erstes die Strecken des öffentlichen Personen-nahverkehrs geräumt und gestreut. Im Anschluss die wichtigen Haupt- und Durchgangsstraßen sowie Straßen mit einem erhöh-ten Gefahrenpotenzial bei Glätte. Zuletzt werden die sonstigen verkehrswichtigen Fahrbahnen und nachrangig die Straßen mit geringer Verkehrsbedeutung in Wohngebieten und Tempo-30-Zo-nen geräumt und gestreut. Der Bauhof bemüht sich in den Grenzen seiner Leistungsfähig-keit, alle Straßen zu räumen. Bei anhaltendem starkem Schnee-fall werden Straßen, die im Dringlichkeitsplan am Anfang ste-hen, aus Gründen der Verkehrssicherheit vorrangig geräumt und gestreut.Fußgängerüberwege:Fußgängerüberwege (z. B. an Ampelanlagen, Zebrastreifen) werden von den Fußtrupps des Bauhofes gesichert. Im Bereich von „normalen“ Kreuzungen muss der Schnee von den Anliegern so gelagert werden, dass ein ungehinderter Zugang zur Kreu-zung möglich ist.Radwege:Bei winterlichen Verhältnissen sind erfahrungsgemäß nur weni-ge Fahrradfahrer unterwegs. Trotzdem bemüht sich der Bauhof, auch die innerörtlichen Radwege zu räumen und zu streuen. Radwege, die unmittelbar auf der Fahrbahn verlaufen und mar-kiert sind, können nur bei geringen Schneehöhen freigehalten werden, da im Übrigen die Flächen zur Ablagerung des von der Fahrbahn weggeschobenen Schnees benötigt werden.Selbstständige kombinierte Geh- und Radwege, die innerorts ver-laufen, und nicht direkt vor einem Privatgrundstück verlaufen, werden durch den städtischen Winterdienst gesichert.

Alle Verkehrsteilnehmer sollten sich im Übrigen da­rauf einstellen, dass beim Auftreten von Eisglätte oder Schneefall während der Nachtzeit kein durchgängiger Räum­ oder Streudienst stattfindet.

Welches Streumaterial wird durch den Bauhof verwendet?Bei der Auswahl des Streumaterials muss ein Kompromiss zwi-schen Umweltverträglichkeit und Verkehrssicherheit gefunden werden. Zur Sicherung der Fahrbahnen wird durch die Räum-fahrzeuge ein Splitt-Salz-Gemisch verwendet. Gleiches gilt auch für den Bereich von Fußgängerüberwegen und Radwegen. Wenn die Verkehrssicherheit es erfordert, wird reines Salz gestreut. 2. Winterdienst durch Haus­ und GrundstückseigentümerDurch die städtische „Verordnung über die Reinhaltung und Reini-gung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der öffentlichen Gehwege im Winter“ wird die Räum- und Streupflicht innerhalb der geschlossenen Ortslage überall im Stadtgebiet auf die Anlie-ger (bebaute und unbebaute Grundstücke) übertragen.Wann muss geräumt und gestreut werden?Die Vorder- und Hinterlieger haben die Sicherungsfläche an Werktagen ab 7 Uhr, an Sonntagen ab 8 Uhr bis abends 20 Uhr vom Schnee freizuräumen und bei Schnee-, Reif- und Eisglätte zu streuen.Die Arbeiten müssen, wenn es die Situation erfordert, in diesem Zeitraum mehrmals durchgeführt werden.Was muss geräumt und gestreut werden (Sicherungsflächen)?Die Sicherungsflächen sind – öffentliche Geh- und Radwege, die zwischen der Straße und

dem Anliegergrundstück verlaufen (Grünstreifen oder Gräben sind unbeachtlich)

– öffentliche Geh- und Radwege, die selbstständig, ohne angren-zende Straße verlaufen

– auf öffentlichen Ortsstraßen ohne Gehweg mit unbeschränktem Fahrverkehr 1 Meter der Fahrbahn

– auf öffentlichen Ortsstraßen ohne Gehweg mit beschränktem Fahrverkehr (verkehrsberuhigte Bereiche etc.) 2 Meter der Fahrbahn

Die Gehwege müssen so breit geräumt und gestreut werden, wie es dem Fußgängerverkehr entspricht. Dabei müssen Fußgänger-überwege (Wege zum Überqueren der Fahrbahn) ungehindert nutzbar sein und es muss ein ausreichender Durchgang in den Schneehaufen geschaffen werden (zum Beispiel bei abgesenk-tem Bordstein für Rollstuhlfahrer).Ebenso müssen Abflussrinnen, Hydranten und Kanaleinlauf-schächte frei bleiben. Damit es im Brandfall zu keinen Verzö-gerungen aufgrund der Suche nach dem nächstgelegenen Hy-dranten kommt, ist das Freiräumen der Hydranten im eigenen Interesse geboten.Welche Streumittel dürfen verwendet werden?Die Anlieger dürfen die öffentlichen Sicherungsflächen nur mit geeigneten abstumpfenden Stoffen, also z. B. Sand und Splitt, streuen. Aus Umweltgründen dürfen kein Streusalz oder sonstige ätzende Mittel auf öffentlichen Gehwegen benutzt werden. Bei besonderer Glättegefahr an Treppen oder starken Steigungen darf ausnahmsweise Tausalz gestreut werden. Soweit Salz ein-gesetzt wird, ist darauf zu achten, dass keine Salzhaufen und großflächigen Salzansammlungen entstehen, die schädlich für Natur und Haustiere (z. B. Hunde) sind.Bürgerinnen und Bürger werden aus Umweltschutzgründen ge-beten, auch auf Privatgrund und Privatwegen kein Streusalz zu verwenden.Im städtischen Bauhof in der Ansbacher Straße wird für die Be-völkerung bei Bedarf Sand zur Abholung kostenlos be-reitgehalten. Die Ausgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Der Streusand kann von Montag bis Freitag, 7 Uhr bis 12 Uhr abgeholt werden. Entsprechende Behälter (z. B. Plas-tiksäcke, Eimer etc.) sind mitzubringen. Streumaterial kann aber auch bei Baustofffirmen und anderen Geschäften in entsprechen-den Abpackungen erworben werden.Bei Fragen bezüglich der Räum- und Streupflicht für Anlieger steht das Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung unter der Telefonnummer 09831/508–116, -118, -119 zur Verfügung.

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 23

Konzert „Duetto Traversale“ – Matinée mit Mittagsbüfett

Am 17. Februar 2019 von 11.15 bis 14.30 Uhr lädt die vhs zu einem musikalischen Bühnenprogramm mit dem „Duetto Traver-sale“ in das vhs-Bildungszentrum in der Nürnberger Straße 32 ein.

Annette Hölzl und Philip Flottau präsentieren als „Duetto Traver-sale“ ein außergewöhnliches Bühnenprogramm:

Die Fusion von Klassik und Jazz mit auflockernden Popelementen und ebenso witzigem wie interessantem Entertainment begleitet die Zuhörer durch die Musikgeschichte und durch einen außer-gewöhnlichen Sonntagvormittag.

Hier wird angeblich schwere klassische Kost in ein einzigarti-ges und heiteres Konzerterlebnis verwandelt; hier entsteht Raum für etwas nie Gehörtes. Sie lassen Mozart gegen Dave Brubeck antreten und mixen Beethoven mit den Rolling Stones, um alle am Ende in einer gemeinsamen Jam Session zu musikalischen Verbündeten zu vereinen. Lassen Sie sich überraschen!

Bundesgartenschau Heilbronn 2019 „Blühendes Leben“

Am 7. Juni 2019 führt die vhs eine Fahrt zur BUGA in Heilbronn durch.

Nach einer zweistündigen Busfahrt erreichen wir das reizvolle Neckartal und begeben uns direkt zum Gelände der BUGA.

Überraschend vielfältig zeigt sich eine ungewöhnliche Garten- und Stadtausstellung in Heilbronn. Auf 40 Hektar innenstadt-naher Fläche und am Neckar präsentieren sich Ihnen in der Gar-tenausstellung außergewöhnliche Gärten, Highlights aus Kunst, Musik, Tanz und Sport und Wissensangebote zu Themen rund um Garten, Gesundheit, Stadt und Mobilität.

Ein neu gebautes, von Bewohnern, Architekten, Investoren, der Stadt und der BUGA Heilbronn 2019 mit Engagement entwickel-tes Stadtquartier, wird Teil der BUGA sein.

Ausstellung „Henri Toulouse­Lautrec“– Georg­Schäfer­Museum SchweinfurtEine Studienfahrt nach Schweinfurt führt die vhs am Samstag, 6. Juli, durch. „Auf den Bühnen von Paris (1891–1899)“ – Henri de Tou-louse-Lautrec hat sie alle gekannt: die Stars der Pariser Revuen, der Cabarets und der Theater. Das Nachtleben der Belle Époque im Vergnügungsviertel am Montmartre zog damals die Bohème gleichermaßen an wie das Finanzbürgertum und – nicht zuletzt – die Touristen. Ab 1891 entwarf er für Veranstaltungen Plakate, die so faszinierend waren, dass sie sogleich von Kunstfreunden gesammelt wurden. Dieses Plakatwerk wird hier lückenlos ge-zeigt.Das Museum Georg Schäfer zeigt zusätzlich zu den mehr als 50 Werken biografisches und historisches Material (Filme, Fo-tografien) aus der einzigartigen Sammlung des Musée d’Ixelles, Brüssel.

Studienfahrt zu den Passionsspielen OberammergauAlle zehn Jahre finden in Oberammergau die weltberühmten Passionsspiele statt. Mit der vhs erleben Sie dieses einzigartige Ereignis am 1. Juni 2020 mit. Reisepreise (Sonderpreise bei Buchung bis 31.12.19): 151,00 Euro (inkl. Busfahrt und Karten der Kategorie III);185,00 Euro (inkl. Busfahrt und Karten der Kategorie II); 219,00 Euro (inkl. Busfahrt und Karten der Kategorie I); 6,00 Euro Reiserücktrittskosten-Versicherung. Die Bewohner der Gemeinde Oberammergau führen unter der Regie von Christian Stückl die 42. Passionsspiele auf. Die Ge-schichte beginnt 1633. Der Dreißigjährige Krieg ging auch an Oberammergau nicht spurlos vorbei und brachte viel Elend, Leid und Tod durch die Pest in das kleine Dörflein. Um ein weiteres Ausbluten der Bevölkerung zu verhindern, gelobten die Einwoh-ner, alle 10 Jahre das „Spiel vom Leiden, Sterben und Auferste-hen unseres Herrn Jesus Christus“ aufzuführen. Rund die Hälfte der Bevölkerung Oberammergaus wirkt am Passionsspiel mit, davon über 450 Kinder.

Gastronomie

Boothaus SchlungenhofJeden Samstag und Sonntag vom 12 bis 18 Uhr. Vom 17. Dezember bis 25. Januar ist Betriebsurlaub. Ab 1. April wieder täglicher Biergartenbetrieb.

Altmühlsee­Café SchlungenhofVon Dienstag bis Sonntag jeweils von 11 bis 16.30 Uhr. Montag ist Ruhetag. Betriebsferien sind vom 30. Dezember bis 2. Januar.

Surfzentrum SchlungenhofJeden Samstag, Sonntag und Feiertage von 13 bis 17 Uhr. Vom 1. Dezember bis 31. Januar ist Betriebsurlaub. Ab 1. April wieder täglicher Biergartenbetrieb.Strandhaus Muhr am See: geschlossenDie Winteröffnungszeiten richten sich nach dem Wetter und werden dann aktuell im Internet veröffentlicht.Strandcafé Seezentrum WaldAm Wochenende bei schö-nem Wetter.

Zweckverband

Winteröffnungszeiten am AltmühlseeDie Toiletten rund um den Altmühlsee sind auch in den Wintermonaten geöffnet.

Seite 24 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Schnitten das Band zum Start der diesjährigen Eisbahn-Saison durch: Vertreter des Handels, des Eislaufclubs und der Stadt Gunzenhausen.

Zur Eröffnung, die musika-lisch von der Big Band des Simon-Marius-Gymnasiums unter Leitung von Heinz Horst umrahmt wurde, waren zahl-reiche Bürgerinnen und Bür-ger aber auch Sponsoren, Stadträte und Ortssprecher gekommen. Kaum hatte Bür-germeister Fitz gemeinsam mit Vertretern der Hauptsponsoren Huber & Riedel und Autohaus Bierschneider sowie den weite-ren für die Eisbahn verantwort-lichen Akteuren die Eisbahn offiziell freigegeben, stürmten auch schon zahlreiche Kinder auf ihren Schlittschuhen die Eisbahn und sorgten dort für heiteres Treiben.

Natürlich ist an der Eisbahn auch für Essen und Trinken bestens gesorgt, sodass nicht nur Eislaufbegeisterte auf ihre Kosten kommen, sondern auch die, die leibliche Genüsse den sportlichen vorziehen.

So wird es am Stand von „Eis-bahn-Urgestein“ Harry Gieß-beck neben verschiedenen Currywurst-Variationen auch wieder seine bereits über die Stadtgrenzen Gunzenhausens hinaus bekannte Auswahl an Glühwein-Spezialitäten und natürlich auch kalte Getränke geben.

Wer es hingegen eher süß mag, ist am Knusperhäuschen der Familie Meisel bestens auf-gehoben. Neben den im ver-gangenen Winter zum ersten Mal angebotenen Gunzenhäu-

Wirtschaftsförderung

Tolle Stimmung auf der Eisbahn bei weihnachtlicher Festbe-leuchtung. Foto: © Mirjam Eischer

Auch in diesem Jahr bietet die Eisbahn am Marktplatz Kin-dern und Jugendlichen unter 18 Jahren an ihrem Geburts-tag die Möglichkeit zum kos-tenlosen Eislaufen. Die Aktion wird von der GEO Ingenieur-service Group und der Drucke-rei Kipfmüller gesponsert.Im Winter Geburtstag feiern? Das muss nicht langweilig sein! Auf der Eisbahn am Markplatz wird eine Geburts-tagsfeier mit Eislaufen, Mu-sik und Verpflegung vor Ort zu einer im wahrsten Sinne

des Wortes coolen Angele-genheit. Und das Beste ist, Geburtstagskinder unter 18 Jahren, die ihren Geburtstag auf der Eisbahn feiern, be-kommen nach Nachweis nicht nur den Eintritt gratis, sondern erhalten darüber hinaus für sich noch je einen Gutschein für Essen und Trinken direkt an der Eisbahn. Was dafür getan werden muss? Die Eltern melden bei der Wirtschaftsförderung an, wann das Geburtstagskind und seine Gäste zur Eisbahn

Geburtstagsfeier auf der Eisbahn

Heiss auf Eis 2018/19Seit dem 23.11. lädt die 300 Quadratmeter große Eisbahn mitten im Herzen der Stadt zum inzwischen fünften Mal Groß und Klein zum Eislaufen ein.

ser Weihnachtsmandeln wird es als Neuigkeit in diesem Jahr verschiedene neue Crêpes-Va-riationen und warme nichtalko-holische Getränke geben.Wie man sieht, ein Besuch der Eisbahn am Marktplatz in Gunzenhausen lohnt sich auch, wenn man selber nicht Schlittschuhfahren will. Sie ist ein idealer Treffpunkt nach der Arbeit oder dem Einkauf, um den Tag in gemütlicher (vor)-weihnachtlicher Atmo-sphäre ausklingen zu lassen.

Tradition hat auch schon der Seniorenlauf, der wieder je-weils mittwochs außerhalb der Ferien von 13 bis 14 Uhr an-geboten wird.

Und damit auch die Kleinsten schon erste Erfahrungen auf dem Eis sammeln können wird es in dieser Eislaufsaison zum ersten Mal die Möglichkeit ge-ben, auch Gleitschuhe direkt an der Eisbahn auszuleihen.

Aktuelle Informationen zu den Öffnungszeiten, den

Eintrittspreisen und dem Pro-gramm können unter eisbahn.gunzenhausen.de abgerufen werden.

Dank gilt allen Sponsoren und Partnern der Eisbahn, ohne die dieses Winter-Erlebnis im Her-zen unserer Stadt nicht mög-lich wäre.

Zu nennen sind hier u. a. die Firmen Huber & Riedel, Auto Bierschneider, Schaeffler Tech-nologies AG & Co. KG und Intersport Steingass.

kommen, E-Mail an wifoe@gunzenhausen.de oder unter 09831/508-309. Am Ge-

burtstag selbst einen Nach-weis mitbringen und schon geht es „Heiß auf Eis!“ los.

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 25

Wirtschaftsförderung

Vom 23.11.2018 bis zum 6.1.2019 sorgt die Eisbahn am Marktplatz wieder für Win-tervergnügen und Leben im Herzen von Gunzenhausen.

Während dieser Zeit bleibt die Innenstadt mit Ihren Geschäf-ten, Gastronomiebetrieben und Dienstleistern weiterhin gut erreichbar – sei es mit dem eigenen Pkw oder Fahrrad, zu Fuß oder mit den öffent lichen Verkehrsmitteln.

Parkplätze stehen in ausrei-chender Zahl entweder direkt am Marktplatz mit seinen Sei-tenstraßen sowie in der Tief-garage am Hafnermarkt und auf den Parkplätzen in der Oettinger Straße und in der Spitalstraße zur Verfügung. Die beiden letztgenannten so-gar kostenfrei, d. h. besonders gut für einen Einkaufsbummel und/oder Besuch der Eisbahn geeignet.

Darüber hinaus fahren an den vier Adventssamstagen die Stadtbusse wieder mit verlän-gertem Fahrplan. Der letzte Umlauf beginnt jeweils um 17.20 Uhr, sodass der Linien-betrieb an den Samstagen im Advent um 17.50 Uhr endet. Nutzen Sie das Angebot und lassen Sie Ihren Pkw zuhause.

Ohne Stau, Stress und Park-platzsuche genießen Sie mit Ihrem Chauffeur ihre Weih-nachtseinkäufe bzw. Ihren Besuch auf der Eisbahn. Die Fahrpläne können auf den Internetseiten der Stadtwerke Gunzenhausen unter www.swg-gun.de abgerufen wer-den.

Die Gunzenhäuser Geschäfts-welt und die Stadt Gunzen-hausen freuen sich auf Ihren Besuch und wünschen eine schöne Advents- und Weih-nachtszeit.

Bei der Abschlussveranstal-tung der Eisbahn am 6. Janu-ar 2019 ab 16 Uhr werden unter allen Dauerkartenbesit-zern zwei Wertkarten für das Juramare über jeweils 50 Euro (gestiftet von den Stadtwerken Gunzenhausen) verlost. Wer an dieser Verlosung teilneh-

men möchte, muss am 6. Janu-ar 2019 zwischen 15.15 und 15.45 Uhr mit der Dauerkarte vor Ort an der Eisbahn sein und sich an der Kasse ein Los abholen.Das Eisbahn-Team wünscht viel Erfolg und weiterhin viel Spaß auf der Eisbahn.

An der Eisbahn am Markt-platz ist nicht nur auf dem Eis sondern auch daneben viel geboten. Wer also in der Weihnachtszeit richtige hand-gemachte Live-Musik erleben und dazu Glühwein, Curry-Wurst oder gebrannte Man-deln genießen möchte, sollte am 22. Dezember und am 6. Januar unbedingt an der Eisbahn vorbeischauen.Kurz vor Weihnachten am Samstag, 22. Dezember um 18 Uhr wird es an der Eis-

bahn rockig, wenn die BBQ Chiefs Blues, Rock und Fin-gerstyle für Genießer prä-sentieren. Und am Sonntag, 6. Januar um 16.30 Uhr, spielt Jayfolb zum Abschluss der Eislaufsaison 2018/19 auf unserer Eisbahn-Bühne und entführt Sie in eine Zeit, in der es noch echten Gitarrensound gab – weit ab von studiopro-duzierter Elektronikmusik.Wir laden Sie herzlich zu ein paar entspannten Stunden an der Eisbahn ein.

Zum inzwischen zehnten Mal fand in diesem Jahr der Arbeit-geber-Arbeitnehmer-Abend der Stadt Gunzenhausen statt. Zu diesem Anlass waren rund 130 Unternehmerinnen und Unternehmer, aber auch Mit-arbeiterinnen und Mitarbeiter von Betrieben aus Gunzen-hausen, aber auch aus dem Umland in den Bethelsaal der Stiftung Hensoltshöhe gekom-men. Zum einen, um den Vor-trag von Jürgen H. Krenzer mit dem provokanten Titel „Lassen Sie Ihre Mitarbeiter in Ruhe!“ zu hören, zum anderen aber sicherlich auch, um die Gele-genheit zum Austausch unter-einander und zum Knüpfen von Kontakten zu nutzen. Dies wurde im Anschluss an den Vortrag bei einem Imbiss und musikalischer Begleitung durch das „Claus Raumberger En-semble“ auch intensiv genutzt, womit ein Ziel des Arbeitge-ber-Arbeitnehmer-Abends, nämlich den Kontakt der Un-ternehmen untereinander zu fördern, auch erreicht wurde.Beim Vortrag von Jürgen H. Krenzer wurde von Beginn an klar, dass es sich beim

Groß war die Zahl der Interessierten beim Arbeitgeber-Arbeit-nehmer-Abend

Gut besuchter 10. Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Abend

Dauerkartenbesitzer der Eisbahn aufgepasst!

Live-Musik an der Eisbahn

Gunzenhäuser Innenstadt bleibt auch während der Eisbahnzeit erreichbar

Referenten um keinen Theo-retiker handelt, sondern um einen Praktiker, der sein Me-tier beherrscht. Entsprechend anschaulich und gespickt mit Beispielen aus dem eigenen Betrieb war dann auch die rund einstündige Präsentati-on, die nach eigener Aussage nicht auf wissenschaftlichen Erkenntnissen sondern rein auf

persönlichen Erfahrungen aus dem eigenen Betrieb beruht.

Eine der Kernbotschaften in Krenzers Vortrag ist, dass man seine Mitarbeiter nicht motivie-ren, wohl aber demotivieren kann. Hierfür sei es z. B. wich-tig, nicht immer nur Fehler, die gemacht werden, zu sehen und anzusprechen, sondern in

erster Linie Lob auszusprechen für das, was gut läuft.Ebenso wichtig ist es laut Kren-zer aber auch, die Mitarbeiter vor schlecht gelaunten Kun-den, Gästen oder Geschäfts-partnern zu schützen. Hierfür kann es auch mal notwendig sein, sich von dem einen oder anderen ganz bewusst zu trennen. Auch wenn dies auf den ersten Blick ungewöhnlich erscheint, trägt es auf Dauer doch zu einem harmonischen und produktiven Betriebsklima bei.Auch im Hinblick auf die Ge-winnung von Auszubildenden und Fachkräften beschreitet der Referent neue Wege. So scheut er sich nicht, aktiv auf potenzielle neue Mitarbeiter zuzugehen, und sich bei die-sen als „Chef“ zu bewerben.Dass Krenzer mit seinem „Er-fahrungsbericht“ den Nerv der Zuhörer getroffen hat, konnte man daran feststellen, dass beim Imbiss im Anschluss an den Vortrag an den einzelnen Tischen noch intensiv zu dem Gehörten diskutiert und sich ausgetauscht wurde.

Seite 26 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Foto © Babett Guthmann

Die Kuh Lieselotte ist ein Bil-derbuchstar. Der Illustrator und Autor Alexander Steffensmeier hat sich bereits 11 Lieselot-te-Geschichten ausgedacht und lässt die eigenwillige Lie-selotte auch in Pappbilderbü-chern und Beschäftigungsbü-chern kleine Kinderabenteuer erleben. In der Stadt- und Schulbücherei sind noch bis zum 21. Dezember die Origi-nale aus „Lieselotte versteckt sich“ und weiteren Bilderbü-chern zu sehen. Dazu Skizzen und Entwürfe, die einen Ein-blick in die Entstehung einer Bilderbuchgeschichte geben.

Lieselotte und ihre Freunde vom Bauernhof erleben keine haarsträubenden Abenteuer, sondern eher Alltagsgeschich-ten. Dabei verhält sich Lieselot-te wie ein Kindergartenkind – sie mag mal nicht baden, sucht sich ein riskantes Ver-steck in einer hohen Baumkro-ne, erlebt zum ersten Mal die Dunkelheit oder andere kleine

Kinderkatastrophen wie Krank-heit oder eine verspätete Ge-burtstagsfeier. Genau deshalb ist sie bei jüngeren Kindern enorm beliebt und die Bilder-bücher erscheinen mittlerweile in 25 Ländern, wobei sich je nach Landessprache auch der Name der Kuh ändert, die bei-spielsweise in den USA „Mil-lie“ und in Spanien „Josefina“ gerufen wird. Zu den Ausleihzeiten ist Lie-selotte derzeit ein richtiger Hin-gucker für alle Generationen. Besonders schön, wenn auch Kinder einmal als Ausstellungs-besucher durch die Räume streifen und mit einem erfreu-ten „Die kenne ich!“ die einzel-nen Buchszenen beurteilen. Das Team der Stadt- und Schulbücherei hat zu den 20 Illustrationen und Skizzen zu der Geschichte „Lieselotte ver-steckt sich“ zwei Führungen anhand des Konzepts „Kunst für Kinder“ entwickelt. 18 Kin-dergartengruppen aus Gun-

zenhausen und Umgebung kommen dazu in die Bücherei. Sie hören die Geschichte, ent-decken Details auf den Bildern und es gibt spielerische Anre-gungen zum Nacherzählen und der Anwendung des ge-hörten Wortschatzes und gan-zer Sätze. Abgerundet wird diese Führung mit einer klei-nen Bücherschau mit Lieselot-te-Geschichten. Zudem gibt es eine Führung für die zweiten Grundschulklassen. Hier wird die Ausstellung als Anregung genutzt, sich doch selbst eine Geschichte zu den Illustratio-nen auszudenken. Anhand der Bilder lässt sich lernen: Wo muss ich genau beobachten, in welcher Stimmung sind die Akteure und wo hat die Ge-schichte ihre Wendepunkte?

Als Illustrator hat Alexander Steffensmeier 2004 einen beruflichen Traumstart hinge-legt: Sein Designstudium an der Fachhochschule Münster schloss er mit den Entwürfen zu

Originalillustrationen aus den Lieselotte-BilderbüchernStadt- und Schulbücherei zeigt Leihgaben des Zeichners und Autors Alexander Steffensmeier

Fünf kommunale öffentliche Bibliotheken in Mittelfranken sind in der Staatsbibliothek in München mit dem Gütesiegel „Bibliotheken – Partner der Schulen“ ausgezeichnet wor-den. Die Stadt- und Schulbü-cherei Gunzenhausen wurde zum achten Mal mit dieser Auszeichnung für ihre Aktivi-täten in der Leseförderung und bei der Vermittlung von Re-cherchekompetenz gewürdigt. Nachdem die Messlatte für das Gütesiegel im vergangenen Turnus nochmals höher gelegt wurde, sind es in Mittelfranken noch fünf kommunale öffentli-che Bibliotheken, die für ihre partnerschaftlich mit den Schu-len geleistete Bildungsarbeit die Kriterien erfüllen konnten. Neben den Großstadtbiblio-theken in Nürnberg, Erlangen und Fürth sind dies noch die Gemeindebücherei in Schwaig und eben die Stadt- und Schul-bücherei Gunzenhausen. Bayernweit wurden 67 Biblio-theken ausgezeichnet und der Fürstensaal in der Staatsbib-liothek München lieferte den

Stadt- und Schulbücherei

Stellvertretende Büchereileiterin Babett Guthmann (links) und die Vertreterinnen der weiteren, für die Zusammenarbeit mit den Schulen ausgezeichneten mittelfränkischen Bibliotheken nahmen die Gütesiegel-Urkunde aus den Händen von Kulturstaatssekretä-rin Carolina Trautner entgegen.

Gütesiegel für die Zusammenarbeit mit den SchulenVerleihung an fünf öffentliche kommunale Bibliotheken Mittelfrankens

passenden feierlichen Rahmen für die Ehrung durch die Kul-turstaatssekretärin Carolina Trautner. „Bibliotheken sind für unsere Schulen wichtige Ex-perten, die bei der Förderung der Lesekompetenz und beim richtigen Umgang mit Infor-mationsquellen den Unterricht bereichern“, so ihr Statement. Die Schulen als Bildungspart-ner – im Falle der Stadt- und

Schulbücherei ist dies bereits im Namen verankert, denn die Schulbibliothek des Simon-Ma-rius-Gymnasiums ist im Be-stand der Stadtbücherei integ-riert und wird von schulischen Mitarbeiterinnen und dem Bib-liotheksteam gemeinschaftlich betreut. Zu den Grund- und Mittelschulen sowie zu der Re-alschule und zur Wirtschafts-schule pflegen Büchereileiterin

Carolin Bayer und ihr Bücher-eiteam gute Kontakte. Die Or-ganisation von Autorenlesun-gen für Schulen, das Angebot des Sommerferien-Leseclubs, Klassenführungen mit vielfälti-gen Impulsen für die Leseförde-rung und Schulungen zur Ver-mittlung von Recherche- und Informationskompetenz ge-hören zu den Kernaufgaben. Ebenso der Ausleihservice mit Klassenlektüren, Themenkisten für den Unterricht oder die mobile Klassenbibliothek, die Lehrkräfte sich zusammenstel-len lassen können.

Büchereileiterin Carolin Bayer freute sich über die erneute Auszeichnung: „Für uns ist das Gütesiegel zweierlei: Einmal Anerkennung unserer Arbeit durch die Fachjury und das Bil-dungsministerium, andererseits auch ein Anhaltspunkt für die Lehrkräfte, denn bei uns finden sie mit allen Belangen der Le-seförderung, der Recherche-kompetenz und der Nutzung analoger und digitaler Quel-len ein offenes Ohr.“

dem Bilderbuch „Lieselotte lau-ert“ ab – und dies ging dann gleich in Druck. Seither denkt er sich regelmäßig Geschich-ten aus, in denen Lieselotte die Hauptrolle spielt. Erst kürz-lich ist der Titel „Lieselotte hat Langeweile“ erschienen. Viele Kinder kennen auch den von Alexander Steffensmeier ge-zeichneten Leseraben „Anto-lin“, der sich auf der von den Schulen viel genutzten On-line-Plattform zu Leseförderung „Antolin“ tummelt. Passend zur Weihnachtszeit sind in der Bü-cherei auch vier Originale aus dem Wimmelbilderbuch „Wir warten auf den Weihnachts-mann“ zu sehen.

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 27

Stadt- und Schulbücherei

Theresa Hannig. Foto: © Theresa Hannig

Was ist denn eine „Optimal-wohlökonomie“? Die Autorin Theresa Hannig hat sich die-sen Begriff ausgedacht und stattet ihren Roman „Die Op-timierer“ als düstere Gesell-schaftsvision für das Jahr 2052 mit Details aus, die gar nicht so weit weg von unserer Ge-genwart zu sein scheinen: Eu-ropa ist durch High-Tech-Über-wachung vom Rest der Welt abgeschottet. Hochentwickelte Roboter sorgen für Sicherheit und Wohlstand. Jeder Bürger wird von der Agentur für Le-bensberatung rund um die Uhr überwacht, selbstverständlich nur, um für jeden den perfek-ten Platz in der Gesellschaft zu finden. Im Rahmen der Veranstaltungs-reihe „Medienwelten“ liest Theresa Hannig am Donners-tag, 17. Januar, um 19.30 Uhr aus ihrem Roman. Im An-schluss möchte sie mit ihrem Publikum ins Gespräch kom-men und dabei die aktuellen Entwicklungen und Gefahren im Bereich der sozialen Netz-werke, der Datensicherheit und der Überwachung aufgrei-fen. Stadt- und Schulbücherei und der Bürgernetzverein Gun-net laden gemeinsam zu die-ser Veranstaltung ein, bei der es um die Schattenseiten eines digitalen Schlaraffenlandes geht. Denn zunächst scheint das Leben in einem zur „Bun-desrepublik Europa“ geeinten System paradiesisch: Die voll-automatische Küche serviert

das Frühstück, der öffentliche Verkehr ist so effizient, dass keiner mehr ein eigenes Auto fährt, und das Smartphone als Vehikel für den Eintritt in die di-gitale Welt ist längst von einer ins Auge eingesetzten Digital-linsen ersetzt, über die jeder Zugang zu den Informations-netzen hat.

Theresa Hannig studierte Volkswirtschaft, Politik und Philosophie und ihr Wissen um Wirtschafts- und Gesellschafts-systeme und deren Schwach-stellen hat sie beim Schreiben ihres Zukunftsromans durchaus anwenden können. Sie arbei-tete u. a. als Softwareentwick-lerin und Beraterin für IT-Si-cherheit. So kommt es nicht von ungefähr, dass in der von ihr erdachten Wohlfühlöko-nomie zwar alle eintönigen und gefährlichen Arbeiten von Maschinen erledigt werden, aber Sicherheitsroboter nicht beleidigt werden dürfen. Die Leserinnen und Leser verstehen schon nach den ersten Kapi-teln: Der Leitsatz „Jeder an seinem Platz!“ mag zwar gut gemeint sein, wurzelt aber in einer dirigistischen und letzt-lich diktatorischen Weltsicht.

Der Romanheld in „Die Op-timierer“, Stefan Freitag, ist ein glühender Verfechter des Systems. Er steht kurz vor dem nächsten Karrieresprung in der Agentur für Lebensberatung, die jedem einzelnen Bürger den auf ihn zugeschnittenen

Die Stadtjugendpflege orga-nisiert in Kooperation mit der Jugendverwaltung der Stadt Rishon LeZion in Israel eine Jugendbegegnung mit israe-lischen Jugendlichen im Alter von 16 bis 18 Jahren für den Juli 2019.Im Jahr 2020 ist in den Pfingst-ferien ein Gegenbesuch in Rishon LeZion geplant.Gesucht werden nun Famili-en – möglichst mit eigenen Kindern zwischen 16 und 18

Jahren – die einen oder zwei Jugendliche für eine Woche bei sich zu Hause aufnehmen und am Leben in der Familie teilhaben lassen.In dieser Woche werden die jungen Menschen zusammen mit Jugendlichen aus Gunzen-hausen ein umfangreiches Pro-gramm in Gunzenhausen und Umgebung erleben.Im Aufenthalt ist ein Wochen-ende enthalten, das für Frei-zeitaktivitäten innerhalb der Familie gedacht ist.

Besondere Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die israeli-schen Jugendlichen sprechen alle sehr gut Englisch.

Finanzielle Unterstützung kann im Einzelfall gewährt werden.

Der geplante Termin, an dem die Jugendlichen in Gunzen-hausen sein werden, ist Frei-tag, 19. Juli bis Montag, 29. Juli.

Interessierte Familien werden gebeten, sich möglichst bald

bei Stadtjugendpfleger Helmar Zilcher unter Telefon 09831/ 508-122 oder E-Mail stadt-jugendpflege@gunzenhausen.de zu melden.

Vor dem Start der Jugendbe-gegnung wird es noch ein ausführliches Vortreffen mit den Familien und deutschen Teilnehmern geben.

Bei dem Treffen können dann alle wichtigen Fragen bespro-chen werden.

Gastfamilien gesucht

Skepsis auf dem Weg in die digitale ZukunftLesung und Diskussion mit der Autorin Theresa Hannig in der Stadt- und Schulbücherei

Platz im Arbeitsleben zuweist. Doch dann gerät sein wohlge-ordnetes Leben aus den Fugen: Seine Freundin verlässt ihn, er wird beschuldigt, eine junge Frau falsch beraten zu haben und hat zudem Probleme mit der digitalen Technik, da er die übliche digitale Linse nicht mehr dauerhaft tragen kann. In der schönen neuen optimierten

Welt ein Defizit zu viel und in der Folge soll Samson Freitag selbst optimiert werden…Als Auftakt der 12. Medien-welten-Reihe diesmal also ein ungewöhnlicher Roman, der zum Nachdenken über den digitalen Fortschritt anregt und sicher Anstöße zu einer inte-ressanten Diskussion mit der Autorin Theresa Hannig liefert. Büchereileiterin Carolin Bayer und Bürgernetzvereinsvorsit-zende Monika Wopperer ha-ben für die Medienwelten-Rei-he im Winter 2019 zwei weitere Vortragsthemen aus-gewählt: Am Donnerstag, 28. Februar, referiert der Autor und führende Experte für Kin-dermedien und Computer, Tho-mas Feibel, zum Thema „Jetzt pack doch mal dein Handy weg – wie wir unsere Kinder von der digitalen Sucht befrei-en“. Am 14. März sind junge Eltern und pädagogische Fach-kräfte angesprochen, wenn es beim Vortrag „Tablet & Co – spielend lernen in der Kita“ von Sonja Di Vetta um Apps als Lernabenteuer für Kinder-gartenkinder geht.

Jugend

Bürgerzeitung onlineFür Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Zeitungen lieber online lesen als in Papier-form, beziehungsweise für Freunde, Gäste oder ehemalige Bürgerinnen und Bürger unserer schönen Altmühlstadt stellen wir unsere Bürgerzeitung auch online zur Ver-fügung unter www.gunzenhausen.de.

Seite 28 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Stadt- und Schulbücherei

Volles Haus und begeisterte Dialektfans bei der Lesung von Toni Lauerers Grimms Mär-chen auf BayrischDen Oberpfälzer Toni Lauerer kennt man am besten in seiner Rolle als Kabarettist mit Auf-tritten in großen Hallen oder als Humorist mit einem eige-nen Sendeplatz auf BR 1. In der Stadt- und Schulbücherei trat er im Rahmen der dritten Gunzenhäuser Märchentage als „Übersetzer“ auf. Seine 15 Lieblingsmärchen der Gebrü-der Grimm hat er ins Bayrische übersetzt und mit der typischen Lauerer-Manier eine deftige Prise Zeitgeist angefügt. Was dabei herauskommt: Ein volles Haus, mit dem man beim Ver-anstalterduo, der Buchhand-lung Fischer und der Bücherei, gerechnet hatte, und ein gut gelauntes Publikum, das sich immer wieder die Lachtränen aus den Augenwinkeln wi-schen musste. Büchereileiterin Carolin Bayer begrüßte den Schirmherrn der dritten Gunzenhäuser Mär-chentage Bürgermeister Karl-Heinz Fitz und die zahlreichen Zuschauer. In ihrer Einführung richtete sie den Fokus zunächst auf Toni Lauerers Rohmaterial: 200 Jahre alt ist die umfang-reiche Sammlung von Volks-märchen – so wie sie die bei-den Brüder Jakob und Wilhelm Grimm gesammelt und aufge-schrieben haben. Mit seinem

Buch „Die schönsten Grimms Märchen auf Bairisch“ hat Toni Lauerer nun Schneewittchen, Rumpelstilzchen und Co eine Erfrischungskur verordnet. Ca-rolin Bayer stellte den 2018 mit dem oberpfälzischen Hei-matpreis ausgezeichneten Kabarettisten vor und machte neugierig auf dessen Märchen mit Verfremdungseffekt.

Als erstes Märchen hatte Toni Lauerer sein Lieblingsmärchen Rumpelstilzchen ausgewählt, denn bei seinen langen Spa-ziergängen zwischen moos-bewachsenen Baumstämmen kann er sich gut in die Ge-schichte vom „greislichen, buckligen Männlein“ einfüh-len. Als zweiten Joker hatte Toni Lauerer mit „Hänsel und Gretel“ die Kinder des „Holz-hauers“ parat, der damals am Waldrand, „eigentlich scho a bisserl im Wald drin“ gewohnt hat. Er lässt die bitterarmen Eltern des Nachts über die Zu-kunft diskutieren, die denn für die beiden Kinder recht trübe aussehen soll: Während die böse Mutter den Vorschlag macht, die Kinder im Wald auszusetzen, legt der Vater zunächst sein Veto ein: „Naa, des machi ned mit! De eigenen Kinder im Wold aussetzen, des is für mi a No-Go!“ Gleich bei den ersten Absätzen war klar: Toni Lauerer nutzt seine humo-ristischen Stilmittel auch beim Märchen-Umschreiben: ober-

Bürgermeister Karl-Heinz Fitz, Büchereileiterin Carolin Bayer, Toni Lauerer und Buchhändler Thomas Fischer.

Hänsel und Gretel als „schlaue Schlawiner“

pfälzerisch und ein wenig muf-felig hingeworfene Kommen-tare, lebensnahe Dialoge und wunderbar malerische, bay-rische Wortbilder – beispiels-weise den Vater, der sich über die Heimkehr seiner Kinder „wia a Schnitzel“ gfreit hat. Und es ist eben kein „No-Go“ möglichst viele neudeutsche Vokabeln einzuflechten: „Mir finden nie mehr hoam aus dem unheimlichen Wald! I glaub i hyperventilier glei!“, kündigt Gretel an.

„Schneewittchen“, die Ge-schichte mit dem sprechenden Zauberspiegel, war die erste, die der Humorist im Rahmen seines Übersetzungsvorhabens modernisiert hat. Die erste Testleserin in Lauerers Verlag hat sich „abgebrochen vor lauter Lachen“ und auch der Autor bekennt: „Es war di-rekt eine Lust, diese Märchen zu verfassen“. Der Autor gibt zu den Vorfällen im Schnee-wittchen-Plot immer wieder seine bissigen Kommentare ab. Wenn der Spiegel verrät, dass Schneewittchen noch lebt: „Blos, bläd, oder? Des hätt er doch dera net aufs Brot schmieren braucha, der Ver-

räter! Owa wos willst von an Spiegel scho erwarten? Koa Hirn, owa scho gar koans!“Das vierte Märchen, „Rapun-zel“, kam in der bayerischen Dialektversion ebenfalls bes-tens an, sodass Mitveranstal-ter Thomas Fischer am Ende befand: Die Erinnerung an die Zeit, als Großmutter Grimms Märchen vorlas oder erzähl-te, wurde geweckt, „aber so humorvoll und lustig war es damals nicht!“Doch der Gast aus Furth im Wald setzte dann noch eins oben drauf und gab am Ende des Abends noch eine Kost-probe aus seinem aktuellen Bühnenprogramm „Lauter Deppen“. Dabei ging es um Lauerers nicht ganz ernstge-meinte sportliche Ambitionen als Tourenrad-Fahrer. Wobei: Eigentlich ging es eher um das „isotonische Getränk = Weiß-bier“, das der Sportsmann Lauerer – obwohl er sich doch den Getränkehalter für 19,90 Euro geleistet hat, leider schon in der Garage austrinkt. Wenn es dann steiler wird, meint der Verzweifelte: „Das ist kein Buckel, das ist ein getarnter Berg!“

Groß war die Auswahl beim Buchbasar

Schlechtes Wetter gibt es für die treuen Kundinnen und Kunden beim Buchbasar der Freunde der Bücherei offenbar nicht. Trotz der dem Nieselregen ge-schuldeten mitunter fast leeren Gassen zwischen den Verkaufs-ständen am Simon-und-Judäi-markt erzielten die ehrenamt-lichen Helferinnen und Helfer beachtliche Einnahmen: 1300 Euro flossen in die Kasse und dieser Betrag kommt der Stadt- und Schulbücherei zugute. Bis zum 17. November ist der Buchbasar zudem in den Büche-reiräumen aufgebaut und man kann zu den Öffnungszeiten der

Bücherei im Angebot stöbern. Die Freunde der Bücherei sind ein wichtiges Unterstützerteam der Stadt- und Schulbücherei. Henriette und Heinz Krug be-reiten das Basarangebot vor und ordnen die das ganze Jahr eintreffenden Buchspenden. An den beiden Basartagen konnte Büchereileiterin Carolin Bayer mit Heinz Krug sowie mit fol-genden Helferinnen und Helfern rechnen: Christa Jenning, Chris-tine Weber-Schäfer, Andrea Edel, Gisela Szonn, Jürgen Stark, Günter Hild, Benjamin Bilek, Helmut Gugenberger und Wolfgang Mück.

Erfolgreicher Buchbasar Freunde der Bücherei als zuverlässiges Unterstützerteam

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 29

Die Stadtwerke Gunzenhausen haben für die Ortsteile und Ge-meinden, in denen sie nicht Be-treiber des Stromnetzes sind, einen eigenen Stromtarif. Mit diesem „GUN-Regio“-Stromta-rif werden bereits über 300 Haushalte und etliche Gewer-bebetriebe zuverlässig, sicher und mit fairen Konditionen von den Stadtwerken Gunzenhau-sen mit Strom versorgt.Viele Kunden wechseln ganz bewusst zu den Stadtwerken, weil sie einen direkten An-sprechpartner vor Ort und den guten Service schätzen. Zudem wird das nachhaltige Wirtschaften, das langjährige Engagement in die Erzeugung erneuerbarer Energien sowie die Zusatzleistungen wie die Bäder Juramare und Waldbad am Limes sowie der Stadtbus-verkehr (inkl. Rufbus für alle Ortsteile ab Januar 2019) positiv bewertet. Nicht zuletzt sind es auch die fairen Prei-se, die einen Wechsel in den GUN-Regio-Tarif interessant machen.Einfach zum GUN­ Regio­Strom wechselnWenn Sie die Vorteile eines Stromversorgers vor Ort nut-zen möchten und sich für eine Stromlieferung durch die Stadt-werke Gunzenhausen interes-sieren, dann sind Sie bei Axel

Stadtwerke

Darauf können Sie sich verlassen:

Klare Preisgestaltung: dauerhaft günstig für Neu- und Bestandskunden

Kundenfreundlich: keine Lockangebote, faire Vertragsbedingungen

Immer für Sie da: Ansprechpartner in Ihrer Nähe

Nachhaltig: langjähriges Engagement in erneuerbare Energien

So einfach geht´s: Die Kündigung bei Ihrem jetzigen Versorger übernehmen wir, Sie müssen nichts weiter tun.

- Energie für unsere Region - Werden auch Sie zufriedener Kunde der

Stadtwerke Gunzenhausen!

Stadtwerke Gunzenhausen GmbH • Nürnberger Straße 19/21 • 91710 Gunzenhausen Vertrieb: Axel Kreß • Telefon 09831/8004-118 • E-Mail: a.kress@swg-gun.de

Telefon 09831/8004-0 • Telefax 09831/8004-151 • http://www.swg-gun.de • E-Mail: mail@swg-gun.de

Bild

quel

le „

Lim

es-L

uftb

ild.d

e“

Strom von den Stadtwerken auch für Ortsteile und die Region!

Kreß, Jana Muttscheller und Stefan Schlecht bestens aufge-hoben. Ihre direkten Ansprechpartner erreichen Sie telefonisch unter

09831-8004-118 bzw. -123, per E-Mail unter vertrieb@swg-gun.de und selbstverständlich persönlich bei den Stadtwer-ken in der Nürnberger Stra-

ße 19/21 in Gunzenhausen. Werden auch Sie zufriedener Stadtwerke-Kunde.

Wir freuen uns auf Sie!

Das Smartphone ist heutzu-tage für viele Menschen unver-zichtbar. Im Vordergrund steht dabei die mobile Nutzung von Internet-Diensten. Seit Anfang August sind nun die Stadtbusse der Stadtwerke Gunzenhausen mit kostenlo-sem WLAN ausgestattet.Die in den Bussen installierten Router bauen vom Fahrzeug aus über das Mobilfunknetz einen VPN-Tunnel ins Netz-werk des von den Stadtwerken Gunzenhausen beauftragten Telekommunikationsunterneh-mens auf. Als Lösungsanbieter wurde ein Verkehrsdienstleister ausge-wählt, der die erforderliche Inf-

rastruktur in einem gesicherten Umfeld zur Verfügung stellt. Außerdem wurden dort be-reits positive Erfahrungen mit dem kostenlosen WLAN im Stadtbusverkehr gesammelt.Fahrgäste, die das kostenlose Angebot der Stadtwerke Gun-zenhausen nutzen möchten, müssen lediglich einmal die Nutzungsbedingungen akzep-tieren und können dann ohne Zeit- und Volumenbeschrän-kung im Internet surfen.

Kostenlos und sicherDer ganze Netzwerkverkehr der Fahrgäste wird von einer Firewall geprüft. Dabei wird nach Viren gescannt und für

wlanon boardS

tad

tve

rk

eh

r

Gu

nze

nh

au

se

n

Neuer Service im StadtbusWLAN steht den Fahrgästen kostenlos zur Verfügung

den Jugendschutz bedenk liche Anfragen werden gefiltert. Ebenfalls werden jegliche Up-dates, sei es von Smartphones oder Notebooks, gesperrt und auch Filesharing wird blockiert – dies, aus rechtlichen Grün-den und damit nicht ein ein-ziger Fahrgast die verfügbare Bandbreite für sich beanspru-chen kann.

Für die Ausstattung der Stadt-busse mit den erforderlichen Routern wurden rund 1500 Euro pro Fahrzeug investiert.

Mit dem neuen Angebot schaf-fen die Stadtwerke Gunzen-hausen einen echten Mehrwert für ihre Fahrgäste und stärken die Kundenzufriedenheit und damit die Kundenbindung.

Seite 30 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Foto: © Lebenshilfe

Andere Stellen

Die beiden Vorsitzenden der Lebenshilfe Gunzenhausen und Weißenburg, Thomas Thill und Wilfried Etschel, verkündeten im Café Lebens-kunst in Gunzenhausen stolz die Verschmelzung der bei-den Vereine zur Lebenshilfe Altmühlfranken.

Für beide Vereine war die Verschmelzung eine logische Folge ihrer Entwicklung in den vergangenen Jahren. Die Le-benshilfe Weißenburg möchte sich für den ganzen Landkreis öffnen und präsent sein und die Lebenshilfe Gunzenhau-sen hat ein altersstrukturelles Problem, da von ihren 134 Mitgliedern rund 80 % bereits über 65 Jahre alt sind. Daher sind immer weniger Mitglie-der bereit, sich innerhalb der Vorstandschaft zu engagie-ren. Um ihre Präsenz in Gun-zenhausen zu erhalten sind weitere attraktive Angebote notwendig die sich aber nur noch in Partnerschaften wie bereits mit Regens-Wagner und der Diakonie geschehen, verwirklichen lassen. Der regi-onale Bereich an Angeboten soll dabei unter der Führung der Lebenshilfe Altmühlfranken erhalten bleiben und die Mit-

gliederbetreuung in der bishe-rigen Form erhalten bleiben. Die Lebenshilfe Altmühlfranken möchte diese Angebote mit der Zeit auf den gesamten Landkreis erweitern damit sich die insgesamt 418 Mitglieder des neuen Vereins besser an-nähern können, berichtete der Geschäftsführer Martin Briz aus Weißenburg. Die einstimmig gefassten Be-schlüsse bei der Verschmel-zungsversammlung in Wach-stein zeigten auch wie sehr die Mitglieder hinter der Verschmelzung der beiden Vereine stehen, berichteten Thomas Thill und Wilfried Et-schel. Auch Landrat Gerhard Wägemann zeigte sich bei der Versammlung in Wach-stein begeistert von der nach seinen Worten ersten gelunge-nen Vereinigung von Vereinen auf Landkreisebene. Trotz eini-ger Vorbehalte bei den ersten Gesprächen 2016 auf beiden Seiten zeigt sich zur heutigen Zeit, dass die Verschmelzung der richtige Weg für die bei-den Vereine war, stellte Tho-mas Thill fest.Das neue Vereinskonstrukt soll dabei keine Konkurrenz zu anderen Trägern werden,

Lebenshilfe Weißenburg und Gun-zenhausen wird ab 1. Januar 2019 zur Lebenshilfe Altmühlfranken

stellte Wilfried Etschel fest. Der neue Verein will die vorhande-nen Nischen in den sozialen Hilfsangeboten im Landkreis ausfüllen und übernehmen. Dabei zeigte sich die Lebens-hilfe Weißenburg bereits als Träger der Frühförderung in der Weißenburger Straße und als Betreiber der einzigen inte-grativen Schule im Landkreis, der Römerbrunnenschule, sehr erfolgreich. Diese Arbeit soll jetzt im kommenden Jahr mit dem Bau eines integrativen Kindergartens am Hollerfeld mit jeweils zwei Kindergarten- und Kinderkrippengruppen weitergeführt werden, berich-tete Martin Briz, und Thomas Thill ergänzte, dass dafür bereits die erforderlichen Genehmigungsbeschlüsse im Stadtrat getroffen wurden. Die Lebenshilfe Altmühlfranken ist aber auch ein wichtiger Ar-beitgeber im Landkreis. In den verschiedenen Einrichtungen

werden rund 300 Mitarbeiter und 230 behinderte Menschen beschäftigt und verdienen sich damit den Lebensunterhalt für sich und ihre Familien, bekräf-tigte Martin Briz.Trotz der Verschmelzung der beiden Vereine zur Lebens-hilfe Altmühlfranken bleiben die Stiftungen der Vereine als eigenständige Rechtspersonen weiterhin bestehen und leisten ihre Hilfen auch weiterhin in der gewohnten Form für ihre Regionen, stellten Thomas Thill und Wilfried Etschel zum Ab-schluss noch fest. Mit der Gründung der Lebens-hilfe Altmühlfranken wurde ein weiterer wichtiger und rich-tiger Schritt bei der Moderni-sierung und Zusammenfassung der sozialen Hilfsangebote im Landkreis vollzogen, der die qualitativ hochwertigen Hilfen im Landkreis auch weiterhin sicher stellen wird.

Am Dienstag, 6. November fanden in Amerika die Zwi-schenwahlen statt. In Fran-kenmuth waren die Wähler zur Wahl des Bürgermeisters und eines Teils der Stadträte aufgerufen. Der langjährige Bürgermeister Gary Rupprecht unterlag seiner Herausforde-rin Mary Anne Ackermann knapp.

Gary Rupprecht war 33 Jahre lang Bürgermeister in Fran-kenmuth. Der 73-Jährige hatte sich noch einmal zur Wahl gestellt. Nun unterlag er Mary Anne Ackerman mit 95 Stim-men. Die Wahlperiode endet am 31. Dezember 2018. Die neue Bürgermeisterin tritt ihren Dienst am 1. Januar 2019 an.

Frankenmuth hat gewählt

Städtepartnerschaft

Ab 1. Januar 2019 neue Fran-kenmuther Bürgermeisterin: Mary Anne Ackerman

meister sieben Mitglieder, die je nach Amtszeit zu wählen sind. Deswegen wurden nur drei Stadträte gewählt. Die an-deren drei Mitglieder bleiben weiter im Amt.

Mary Anne Ackerman lebt mit ihrer Familie seit 30 Jahren in Frankenmuth. Von 2006 bis 2016 war sie Superintenden-tin für den Schuldistrikt Fran-kenmuth. Seit 2016 ist sie an der Saginaw Valley State Uni-versity zuständig für die Aus-bildung zukünftiger Schulleiter. Viele Jahre war sie Präsidentin des Frankenmuth Historical As-sociation Board. 2017 wurde sie zur Präsidentin des Rotary Club Frankenmuth gewählt und saß bereits im Stadtrat. Sie ist verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder.

Mary Anne Ackerman war im Frühjahr 2018 bereits in ihrer

Funktion an der Saginaw Val-ley State University in Gunzen-hausen. Sie bereitet für 2019 zusammen mit John Kaczinsky, dem Mann von Martha Zehn-der, eine Fortbildungsreise für angehende Schulleiter nach Finnland und Deutschland vor um die jeweiligen Schulsyste-me kennenzulernen.Außerdem standen drei Stadt-räte zur Wahl. Gewählt wur-den Paul LaBrenz, Tom Meyer und Chad Ross. Weiter blei-ben im Stadtrat Vickie Schmit-zer, Beth Bernthal und Carl Schoenow.Der Stadtrat in Frankenmuth hat zusammen mit dem Bürger-

bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018 Seite 31

Andere Stellen

Der Geflügelzuchtverein Gun-zenhausen und Umgebung e. V. führt in der Taubenhalle an folgenden Terminen im Jahr 2019 jeweils von 8 bis 12 Uhr einen Taubenmarkt durch: 20. Januar, 17. Februar, 17. März, 21. April, 19. Mai, 16. Juni, 21. Juli, 18. August, 15. September, 20. Oktober, 17. November und 15. Dezember. Der Eintritt beträgt, 1,50 Euro. Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt.

Hauptsonderschau des ISV zur Erhaltung der Zwerg­Cochin 2019des Geflügelzuchtvereins Gun-zenhausen u. Umg. e. V. gegr. 1860 am 5. und 6. Januar in der Taubenhalle. Die Öffnungszeiten sind am Samstag von 9 bis 17 Uhr und am Sonntag von 9 bis 13 Uhr. Der Eintritt beträgt 2 Euro. Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt.

Am Dienstag, 29. Januar 2019 um 19 Uhr findet in der unteren Sporthalle des Platen-Gymnasiums (Eingang über Karolinenstraße) der gemeinsame Informations-abend der drei Ansbacher

Gymnasien statt. Eingeladen sind alle interessierten Eltern und Erziehungsberechtigten, deren Kinder in die Jahr- gansstufe 5 eines Gymnasi-ums in Ansbach übertreten wollen.

Momentan genug von Schule, aber dennoch den Wunsch zu studieren und dabei noch Geld verdienen? „Holzbau - Projekt-management“ bietet beides: Ausbildung zum Zimmerer und gleichzeitig Studium 1. Semes-ter Holzbau Projektmanage-ment / Bauingenieurwesen.Zielgruppe sind junge Leute mit Hochschulzugangsberech-tigung, die im Bereich Holzbau Führungspositionen anstreben. Die Dauer des gesamten Aus-bildungsganges beträgt fünf Jahre und drei Monate. Die Absolventen erwerben wäh-rend ihrer Ausbildungszeit fol-gende Qualifikationen:

Gesellenbrief im Zimmerer-handwerk, Polier im Zimme-rerhandwerk, Hochschulab-schluss Bachelor of Engineering im Studiengang Holzbau, Pro-jektmanagement/Bauingeni-eurwesen, Meister im Zimme-rerhandwerk.

Nächster Ausbildungsstart ist im September 2019, Bewer-bungsschluss ist am 31. Mai 2019. Informationen und An-meldung unter: Kompetenz-zentrum Holzbau & Ausbau, Biberach Wolfgang Schafitel, Telefon 07351/44091 55, E-Mail: schafitel@zaz-bc.de, www.zimmererzentrum.de

Inklusive Angebote für Erwachsene der Offenen Hilfen von Regens Wagner Weißenburg­GunzenhausenDatum Bezeichnung Anmeldeschluss04.01 Kreativwerkstatt eine Woche vorher05.01 Kinonachmittag Cinecitta Nürnberg 17. Dezember12.01 Tiere aus Draht und Heu 07. Januar18.01 Leichte Küche eine Woche vorher19.01 Schokoladenfabrik Hilpoltstein 17. Dezember21.01 Treff für uns eine Woche vorher22.01 Hatha Yoga siehe Ausschreibung25.01 Informationsveranstaltung:

Themenbereich Pflege07. Januar

01.02 Kreativwerkstatt eine Woche vorher01.02 Nachtwanderung 14. Januar02.02 Kletter-Schnupper-Nachmittag 14. Januar08.02 Malefiz mit Manu 28. Januar15.02 Leichte Küche eine Woche vorher17.02 Cavalluna – Welt der Fantasie 26. November18.02 Treff für uns19.02 Hatha Yoga siehe Ausschreibung23.02 Workshop zu Datenschutz und

Datensicherheit 11. Februar

Zimmererhandwerk erlernen und gleichzeitig studierenAusbildung und Studium „Holzbau - Projektmanagement“

Informationsabend am Platen-Gymnasium

Gunzenhäuser Taubenmarkt 2019

Für Kinder und Jugendliche05.01 Winternachtwanderung 17. Dezember12.01 Playmobil-Indoorfunpark 07. Januar19.01 Turn- und Tanztheater eine Woche vorher19.01 Planetarium Nürnberg 17. Dezember25.01 Informationsveranstaltung:

Pflegeleistungen07. Januar

26.01 Turn- und Tanztheater eine Woche vorher26.01 Kreativ- und Malwerkstatt eine Woche vorher02.02 Kletter-Schnupper-Nachmittag 14. Januar09.02 Turn- und Tanztheater eine Woche vorher10.02 Kinonachmittag im Movieworld 04. Februar16.02 Ein Wintertag im Schnee 04. Februar23.02 Turn- und Tanztheater eine Woche vorher23.02 Kreativ- und Malwerkstatt eine Woche vorherEin Zustieg ist bei jedem Termin von Absberg, Weißenburg und Gunzenhausen möglich. Die genauen Abfahrtszeiten und weitere Informationen erhalten Sie unter nachfolgenden Kontaktdaten. Gerne senden wir Ihnen auch unser aktuelles Freizeitprogramm zu. Regens Wagner Offene Hilfen Im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen Albert-Schweitzer-Str. 14, 91710 Gunzenhausen, Telefon 09831/8848970 E-Mail: juliane.weigand@regens-wagner.de

Standesamtliche Nachrichten

Seite 32 bürgerzeitung | Nr. 10 | Dezember 2018

Eheschließungen:10.10.2018 Corinna Hüttmeyer und Felix Oster,

Birkenweg 11, 91738 Pfofeld20.10.2018 Julia Mohr und Michael Bund,

Carlo-Loos-Straße 2 c, 91710 Gunzenhausen20.10.2018 Martina Michaela Ursula Kraus und

Christopher Wolfgang Reißig, Spitalwaldstraße 23, 91710 Gunzenhausen

30.10.2018 Monika Anna Katharina Reinhard, geb. Escher, und Markus Klaus Dahm, Bortenmacher- gasse 14, 91781 Weißenburg i. Bay.

17.11.2018 Rebecca Korell und Bernhard Karl, Echenzeller Straße 6 a, 85080 Gaimersheim, Lippertshofen

17.11.2018 Jessica Schmitt und Toni Franz Ehemann, Bahnhofplatz 4, 91710 Gunzenhausen

Sterbefälle:26.09.2018 Josef Schüller,

Markgrafenstraße 8, 91729 Haundorf28.09.2018 Betty Pfahler, geb. Glotz,

Finkenstraße 1, 91710 Gunzenhausen29.09.2018 Käthe Charlotte Hoiß, geb. Hitzmann,

Reutbergstraße 1, 91710 Gunzenhausen03.10.2018 Wilhelmina Frieda Pfeifer, geb. Bloß,

Laubenzedel 36, 91710 Gunzenhausen03.10.2018 Margaretha Frieda Reichardt, geb. Huber,

Reutbergstraße 1, 91710 Gunzenhausen09.10.2018 Franz Karl Fuchs,

Reutbergstraße 1, 91710 Gunzenhausen12.10.2018 Vladimir Klapal,

Waldstraße 4, 91710 Gunzenhausen16.10.2018 Karl Hermann Horst Tröster,

Aha 127, 91710 Gunzenhausen18.10.2018 Rudolf Bärnthol,

Habermühlweg 50, 91781 Weißenburg i.Bay.19.10.2018 Gertrud Ursula Bauer, geb. Klier,

Brombacher Straße 22, 91729 Haundorf22.10.2018 Viktor Wagner, Augsburger Straße 9 a,

91781 Weißenburg i. Bay.26.10.2018 Eckehard Martin August Vogt, Julius-

Schieder-Straße 20, 91781 Weißenburg i. Bay.28.10.2018 Johann Karl Siebentritt,

Paracelsusstraße 17, 91710 Gunzenhausen28.10.2018 Amalie Theresia Körmer, geb. Martini,

Spielberg 32, 91728 Gnotzheim30.10.2018 Heinz Waschkuhn,

Zum Schießwasen 9, 91710 Gunzenhausen05.11.2018 Martha Luise Huber, geb. Dehm,

Falbenthaler Weg 10, 91801 Markt Berolzheim06.11.2018 Maximilian Blasius Heumann,

Unterschönau 9, 91722 Arberg19.11.2018 Hermann Ottmar Rüger, Freiherr-von-Lenters-

heim-Straße 26, 91735 Muhr a. See21.11.2018 Georg Albert Friedrich Schuh,

Bahnhofstraße 31, 91717 Wassertrüdingen23.11.2018 Torsten Masch,

Bühringerstraße 23, 91710 Gunzenhausen25.11.2018 Willi Meier,

Elsa-Brändström-Straße 4, 91710 Gunzenhausen

Standesamtlich heiraten Eheschließungen beim Standesamt Gunzenhausen sind grundsätzlich während der Öffnungszeiten von Montag bis Freitag möglich. Im Jahr 2019 sind an 21 Samstagen Trauungen möglich:Januar: 19.01.2019 Februar: 23.02.2019 März: 23.03.2019 April: 13.04.2019 Mai: 04.05.2019, 11.05.2019 und 25.05.2019 Juni: 01.06.2019, 08.06.2019 und 29.06.2019 Juli: 13.07.2019, 20.07.2019 und 27.07.2019 August: 03.08.2019, 17.08.2019 und 31.08.2019 September: 14.09.2019, 28.09.2019 Oktober: 19.10.2019 November: 16.11.2019 Dezember: 07.12.2019Unverbindliche Reservierungen für Samstagstermine bzw. für Termine wochentags von Montag bis Freitag im Jahr 2019 werden vom Standesamt Gunzenhausen entgegenge-nommen.Als Trauorte stehen der Sitzungssaal im Rathaus, das Haus des Gastes oder in der Zeit von Mai bis Oktober die „MS Altmühlsee“ zur Verfügung. Weitere Informationen zu den Trauorten können auf der Homepage https://www.gunzen-hausen.de/trauorte.html abgerufen werden.Für die richtige Wahl des Trauortes, die Information über die notwendigen Unterlagen für die Anmeldung der Eheschlie-ßung, Auskunft über anfallende Gebühren und auch bei wei-teren Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Standesamts Gunzenhausen gerne zur Verfügung.Nähere Informationen gibt es im Standesamt der Stadt Gun-zenhausen unter Telefon 09831/508-120 oder 508-121, Marktplatz 23, E-Mail: standesamt@gunzenhausen.de.

Fundsachen

2 Brillen6 Fahrräder1 Handy

1 Kleidungsstück7 Schlüssel

Folgende Gegenstände wurden im Fundbüro abgegeben:

Abzuholen im Fundbüro, Rathaus, Marktplatz 23, Zimmer 3.

Auf der Internetseite der Stadt Gunzenhausen sind unter https: //www.gunzenhausen.de/friedhoefe.html umfangreiche Informationen über die Fried-höfe, Grabarten, Liegefristen,

Kosten etc. zu finden. Außer-dem gibt es an der Stelle auch einen Ratgeber für den Trauer-fall mit allgemeinen Informatio-nen sowie zu allem, was gleich und später zu erledigen ist.

Informationen zu den Friedhöfen

ImpressumHerausgeber: Stadt Gunzenhausen Marktplatz 23 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/508-130 presse@gunzenhausen.deFotos: Stadt Gunzenhausen (soweit nicht anders vermerkt)Gestaltung und Redaktion: Ingeborg HerrmannV.i.S.d.P.: Karl-Heinz Fitz, 1. Bürgermeister Auflage: ca. 7000 ExemplareVerteilung an alle Haushalte der Stadt Gunzenhausen; Bezug kostenfrei.© Stadt Gunzenhausen Alle Rechte vorbehaltenNächste Ausgabe Februar 19. 2. 2019 Redaktionsschluss: 24. 1. 2019Druck und Verteilung: Emmy Riedel GmbH

Weinstraße 6, 91710 GunzenhausenHotline für Probleme bei der Verteilung: 0911/2161166Erscheinungsweise: monatlich / 10 Ausgaben im JahrHinweis: Bei der Bürgerzeitung handelt es sich nicht um das offizielle Amtsblatt der Stadt Gunzenhausen. Als Amtsblatt dient die Lokalzeitung „Alt-mühl-Bote“.Unsere Bürgerzeitung wird mit Mitteln aus dem Städteb-auförderungsprogramm „aktive Stadt-und Ortsteilzentren“ gefördert.

Die Bürger-zeitung gibt es auch online unter www.gunzen- hausen.de.