ausgabe nr 2 2013 mittel.pdf

DIE KLUBZEITUNG FÜR MITGLIEDER, SPONSOREN, FREUNDE UND GÖNNER

ALTER SPORTPLATZ IST GESCHICHTE – AB HERBST WIRD IM NEUEN SPORTZENTRUM IN WEIGELSDORF GESPIELT

DYMA HÄNGT DIE FUSSBALLSCHUHE ENDGÜLTIG AN DEN NAGEL

EIN ERFOLGREICHER FRÜHJAHRSDURCHGANG VOM ABSTIEGSPLATZ AUF PLATZ VIER

JAHRESVERSAMMLUNG - KEINE ÄNDERUNGEN IM ASK-VORSTAND

Eine Rückschau und aktuelle Berichte

GEGRÜNDET 1922 KLUBFARBEN BLAU – WEISS

Ausgabe 2/2013 - Folge 66

DANKE AN DIE VIELEN HELFERINNEN UND HELFER BEI DEN ZWEI VERANSTALTUNGEN IN DER FF-SCHEUNE UNTERWALTERSDORF!

ADIEU BORIS!

www.ask-ebreichsdorf.at

EKZ Eisenstadt Ruster Straße 86 - 100

Seite 2 ASK EBREICHSDORF Aktuell Ausgabe 2/2013

DIE SEITE DER REDAKTION

Liebe Leser und Leserin-nen! Liebe Sportsfreunde! Nach einem erfolgreichen Früh-jahrsdurchgang gibt es einiges zu Papier zu bringen. Vorerst das Sportliche. Im Herbst-durchgang lag der ASK-Ebreichsdorf, der zu Beginn der Meisterschaft als Titelmitfavorit gehandelt wurde, an vorletzter Stelle. Dies bedeutete in der aktuellen Situation – Abstieg. Nur Tulln war mit null Punkten schon weit abgeschlagen. Man konnte in der Winterübertritts-zeit noch einige namhafte Spieler an Bord holen und die Auf-holjagd begann. Der Beginn hing den Erwartungen noch zu-

rück, aber mit Fortdauer der Meisterschaft kamen die Jungs auf Touren. Schließlich gab es Platz vier in der End-Abrechnung und den dritten Platz in der Frühjahrsmeisterschaft. An dieser Stelle Glückwunsch an den überlege-nen Meister FC Mistelbach, der nach dem Abstieg aus der NÖN-Landesliga sofort den Wiederaufstieg schaffte. Gelingt nicht jedem Verein in der Meisterschaft. In die Gebietsliga müssen Tulln, trotz einer tollen Frühjahrssaison und Vösendorf. Schade um die beiden Vereine. Einen Bericht von den Spielen des ASK gibt es auf den folgenden Seiten. Auch mit Tabellen und Statistik. Auch der ASK-Nachwuchs schlug sich recht tapfer und konnte einige erste Plätze in ihren Gruppen erreichen. Auch davon gibt es Berichte.

Es wurden auch zwei Veranstaltungen im Juni organisiert. Am 14. Juni brachten die „Grabenlandbuam“ die FF-Scheune in Unterwal-tersdorf zum „Glühen“ und am 15. Juni gab es Reggaemusik. Beide Veranstaltungen hätten sich mehr Zuschauer verdient. An dieser Stelle einen großen Dank an die vielen Helferinnen und Helfer, ohne deren Engagement solche Veranstaltungen unmög-lich wären. Auch der Bau unserer neuen Heimstätte in Weigelsdorf schreitet zügig voran. Dem Eröffnungsspiel gegen Austria Wien am 14. August und der Veranstaltung am 15. August steht nichts im We-ge. Viele haben es schon bemerkt, unsere Homepage ist wieder Online. Alois Pelzmann hat es mit seinem Team möglich ge-macht, eine attraktive und moderne Homepage ins Netz zu stellen. Viele Stunden mussten geopfert werden, um ein so tolles Ergebnis zu erzielen. Danke an Alois und seinen Mit-streitern!!!

Beim letzten Meisterschaftsspiel nahm man Abschied von der alten Sportanlage und von unserem „Boris“. Er hängt die Fußballschuhe endgültig an den Nagel. Abschiednehmen heißt es auch von ASK Ebreichsdorf Aktuell. Dies ist die letzte Ausgabe. Aktuelle Infos gibt es jetzt immer auf unse-rer Homepage, beim Fanreport.at und im Onlinefußball. Eine aktuelle Zeitung rechnet sich nicht mehr, denn der Aufwand (Zeit), diese zu erstellen, ist mit vielen Stunden verbunden, die ich anderwärtig zu nutzen weiß. Nun viel Spaß beim Lesen der letzten Ausgabe und Adieu. Halten Sie weiterhin dem ASK Ebreichsdorf die Treue in der neuen Heim-stätte in Weigelsdorf.

Norbert Grillenberger

UNSERE HOMEPAGE www.ask-ebreichsdorf.at WIEDER ONLINE

OTTO SCHNEIDHOFER Ihr Fleisch- und Wurstfachmann! Fleischhauer, Selcher, Imbissstube

2522 OBERWALTERSDORF Badenerstraße 16 Telefon 02253 6238 oder 0664 5265395

IMPRESSUM: Mitteilungsblatt des ASK EBREICHSDORF Erscheinungsort: Ebreichsdorf; Druck: Eigendruck-Kopie Für den Inhalt verantwortlich: Erich Hietz – Obmann; Norbert Grillenberger – Pressedienst. Redaktion, Satz, Layout, Fotos: Norbert Grillenberger, 2483 Ebreichsdorf, Johann von Bartenstein Gasse 9; Telefon: 0664 4315654 oder 02254 73392. Mail: [email protected]

Man rannte vergeblich gegen das Tor des FCM.

Der ASK-Nachwuchs begleitete die Spieler.

Pilsits versenkte den Ball im eigenen Tor.

Trainer Goran Juricin war natürlich „ang‘fressen“.

Ausgabe 2/2013 ASK EBREICHSDORF Aktuell Seite 3

Im Herbst lag der ASK als Titelkandidat gehandelt, auf dem vorletzten Platz, der den Abstieg bedeuten würde. Viel Pech und Verletzungen kann es nur einmal geben. Mit Jovo Peric, Pedrag Ilic und Pilipp Gurbat wurde Verstärkung geholt und mit viel Euphorie ging man in den Frühjahrsdurchgang. Der Beginn war aber nicht so, wie man es erwartet hätte. Mit zwei Punkten aus drei Spielen blieb man immer noch auf Abstiegskurs. In der 16. Runde endlich der erwartete Erfolg und es ging Aufwärts. In der Endabrechnung das drittbeste Frühjahrsteam und der vierte Tabellenplatz war dann doch etwas Überraschend. Wie es im Frühjahrsdurchgang lief, folgt auf den kommenden Seiten.

LETZTE RUNDE WURDE VORVERLEGT! 26. Runde: FCM TRAISKIRCHEN – ASK 0:0. 200 SR Günther Kröpfl (in Ordnung), Ing. Leopold Deimel, Nuhanovic Alen. Gelb: Peric, An-derst, Gröss. Ebreichsdorf: Konsel, Pilsits, Ilic, Dvorak (65. Juricevic),

Gröss, Erdogan, Anderst, Hirt, Schörg, Peric, Mogyoro (32. Dyma; 68. Leskiewicz R.), Reserve: 1:3 SR Habernig Christian. Tore: Kamaryt 2,

Güven. Ein Bezirksderby mit Revanche. Verlor doch der ASK das Heimspiel im Herbstdurchgang mit 1:3. Wollte man doch mit einem Sieg aus dem Abstiegsstrudel entkommen. Weit gefehlt. Der ASK war zwar Feldüber-legen, aber ein zählbarer Erfolg kam nicht zu Stande. Schock in der 32. Minute: Adam Mogyoro musste mit einer schweren Bänderverletzung vom Feld. „Drei Punkte wären drin gewesen“ so SL Heidenreich nach dem Spiel. Weitere Ergebnisse: An diesem Wochenende wurden nur zwei!!! Spiele

ausgetragen. Massives Schlechtwetter verhinderte weitere Spiele. Vö-sendorf – Scheiblingkirchen 1:1. Die weiteren Spiele wurden sukzessive nachgetragen. Brunn/Geb. – Wr. Neustadt Am. 2:0, Wolkers-dorf – Tulln 1:3 (mit diesem Sieg startet Tulln eine tolle Serie), Bruck – Wr. Neudorf 1:1, Absdorf – Mistelbach 2:4, Lassee – Leopolds-dorf 0:2.

ÜBERLEGEN UND DOCH VERLOREN! 14. Runde: ASK – SC Brunn/Geb. 0:1 (0:1) 120 SR Madlberger (gut), Gratzl, Leidenfrost. Gelb: Schmid, Ilic, Erdogan. Die Aufstellung: Konsel, Pilsits (80.

Dyma), Ilic, Anderst, Gröss, Schörg, Erdogan, Juricevic (58. Dvorak), Schmid, Hirt, Peric. Reserve 2:1 SR Selmani Sami. Tore: Simchen, Kamaryt.

Chancen in Hülle und Fülle, aber kein zählbarer Erfolg. Die Gäste nutzten eine Unaufmerksamkeit der Defensivabteilung schamlos aus und führten nach einer halben Stunde mit 0:1. Der ASK rannte nun auf ein Bollwerk zu. Vergebens. Der erhoffte Dreier wurde ein blamabler Nuller. “Wir brauchen einen Dreier, damit die Spieler wieder Selbstvertrauen tanken können, dann sind wir stark“ so SL Hei-denreich nach dem Spiel. Die Ergebnisse der Runde: Tulln machte wieder einen Dreier! SC Wr. Neustadt

Am. – Lassee 6:0, Wr. Neudorf – Scheiblingkirchen 1:1, Vösendorf – Traiskirchen 1:0, Leopoldsdorf/M. – Wolkersdorf 2:0, Tulln – Absdorf 3:0, Mistelbach – Bruck

2:0. Tabelle: Ebreichsdorf weiter Vorletzter, aber am Tabellenende schiebt sich alles zusammen, Mistelbach einsamer Leader.

IN DER NACHSPIELZEIT DREI PUNKTE VERSCHENKT! 15. Runde: SC Lassee – ASK 3:3 (2:1) 100 SR Maximilian Weiß (einfach überfordert), Ing. Zeinzinger, MBA Fischer. Rot: Anderst (81.). Gelb: Schmid, Gröss, Hirt, Schörg, Tore: Pilsits besorgte ein Eigentor (19.). Peric Elfmeter (29.), Gröss (66.), Hirt (86.). Ebreichsdorf: Konsel, Pilsits, Peric, Juricevic (89. Janele), Dyma (87. Kamaryt), Hirt.. Reserve: 2:1 SR Klement, Tor: Simchen.

Jan Pilsits brachte die Heimischen durch ein Eigentor in Führung und kurze Zeit später führten diese auch schon 0:2. Peric verkürzte durch einen Elfer auf 1:2. Vor der Pause musste ein Heimischer mit Gelb/Rot vom Platz. Ebreichsdorf drückte nun und Gröss machte den Ausgleich. In der 86. Minute erzielte Hirt das vermeintliche Siegestor. Ein ver-meidbarer Konter in der 91. Minute nützte Lassee zum Aus-gleich. Wieder wertvolle Punkte im Eimer! Die Ergebnisse der Runde: Wolkersdorf – Wr. Neustadt Am. 0:0, Scheiblingkirchen

– Mistelbach 1:2, Absdorf – Leopoldsdorf 1:5, Brunn – Traiskirchen 2:0, Wr. Neudorf – Vösendorf 1:0, Bruck – Tulln 1:4. Tabelle: Der ASK noch immer am 13. Tabellenplatz.

Robert Juricevic

Jovo Peric machte in Absdorf vier Tore für den ASK!

Ronald Schmid


ENDLICH EIN VOLLER ERFOLG ODER DER TAG VON ROBERT JURICEVIC! 16. Runde: ASK – Wolkersdorf 3:0 (1:0) 180 SR Holub (o.k.),Karacaot Özkan, Hamzabevovic Nermin. Das Spiel wurde vom Freitagtermin auf Montag verlegt. Grund: Schlechtwetter. Tore: Juricevic (3.), Peric (67.), Schmid (81.). Gelb: Erdo-gan, Gröss, Peric, Schörg. Ebreichsdorf spielte mit: Konsel, Pilsits, Dvorak (60.

Ilic), Erdogan, Dyma (85. Janele), Schörg, Gröss, Juricevic (87. Moser), Schmid, Hirt, Peric. Reserve abgesagt und am Pfingstmontag nachgetragen. 4:0 SR Öztürk Asir. Tore: Braunsteiner 2, Latifaj, Schneider. Hier der Originalbericht von Fanre-port.at!

Der ASK Ebreichsdorf feiert den ersten Früh-jahrssieg und sammelt damit wichtige drei Punkte im Abstiegs-kampf. Gegen den direkten Konkurrenten Wolkersdorf gewinnt die Djuricin-Truppe

daheim mit 3:0. "Es war aber die erwartete Krampfpartie", betonte der sportliche Leiter Wolfgang Heidenreich. Ohne den gesperr-ten Marco Anderst, erwischten die Ebreichsdorfer am heutigen Abend einen Auftakt nach Maß. Bereits nach wenigen Minuten gingen die Hausherren nämlich mit 1:0 in Führung. Nach einer Flanke von links kam der Ball zum kurzen Eck, wo Robert Juricevic (3.) genau richtig stand

und den Ball aus kurzer Distanz über die Linie drückte. "Nach dem Tor gleich am Anfang, haben die Burschen dann die Hosen voll gehabt", gestand Wolkersdorf Trainer Leopold Rotter. Die Gäste aus Wolkersdorf hatten dem frühen Gegentreffer nichts entgegen zu setzen, der ASK Ebreichsdorf zog sein Spiel auf. Die Hausherren agierten zwar überlegen, ver-absäumten es im ersten Durchgang aller-dings, die Vorentscheidung herbeizufüh-ren. "Wir hätten zur Pause eigentlich schon Drei oder Vier zu Null führen kön-nen", sagte Heidenreich. Während Ebreichsdorf durch Dyma und Peric Tor-chancen vorfand, blieben die Wolkersdor-fer offensiv harmlos. ""Bei uns herrschte eine allgemeine Verunsicherung", befand Coach Rotter. Juricevic glänzt mit zwei Assists: Auch nach dem Wiederanpfiff änderte sich nicht viel am Spielgeschehen. Ebreichsdorf blieb überlegen und auch effektiv. Diesmal setzte sich Juricevic auf der rechten Seite durch und spielte den idealen Stanglpass auf Neo-Stürmer Jovo Peric (67.), der genau richtig stand und den Ball im Netz versenkte. Gegner Wol-kersdorf versuchte es unterdessen mit Stephan Heurteur und Lukas Stetter in der Offensive, doch selbst die Einwechslung von Stürmer Barbosa Uelinton brachte nicht den gewünschten Schwung. Ganz

vorne agierte Manuel Prem. "Es war offen-siv dennoch zu wenig. Wir wis-sen, dass wir nicht so weit raus-rücken können, weil wir hinten zu langsam sind", erklärt Wol-kersdorf Trainer Rotter. So kam es wie es kommen musste und erneut ermöglichte der starke Juricevic den nächsten Ebreichsdorf-Treffer. Der über-ragende Mann des heutigen Abends setzte sich auf der rech-

ten Seite durch und spielte den idealen Querpass durch die Abwehr auf Ronald Schmid (81.), der den Ball geschickt, am Wolkersdorf Keeper Schiller vorbei, ins Netz schob. Die fünfte gelbe Karte: Kleiner Wermutstropfen für den ASK Ebreichsdorf: Alexander Schörg und Dominik Gröss sind nach ihrer fünften gelben Karte für das nächste Spiel gegen den SV Absdorf ge-sperrt. Fazit: Ebreichsdorf gewinnt das "6-Punkte

Spiel" gegen Wolkersdorf und klettert damit auf Platz 11 der Tabelle. Wolkers-dorf rutscht unterdessen auf den vorletzten Tabellenplatz und ist somit akut abstiegs-gefährdet. Die Ergebnisse der 16. Runde: Mistel-

bach – Wr. Neudorf 3:0, Vösendorf – Brunn/Geb. 0:1, Leopoldsdorf/M. – Bruck/L. 1:0, Tulln – Scheiblingkirchen 2:0, Wr. Neustadt Am. – Absdorf 1:2, Traiskir-chen – Lasse 1:1. Ebreichsdorf um zwei Plätze verbessert. Jetzt „nur“ noch 11.

VIER TORE VON JOVO PERIC! 17. Runde: SV Absdorf – ASK 0:5 (0:1) 100. SR Wandl (sehr gut), Stras-ser, Rafenstein. Tore: Peric (30. 52. 57. 61.) Juricevic (80.). Gelb: Dvorak. Die Aufstellung: Konsel, Pilsits, Dvorak (73. Novak), Ilic. Janele (84. Moser), Anderst, Erdogan, Hirt, Juricevic, Peric, Dyma (65. Kamaryt). Re-serve : 2:1 SR Bozkurt Rahmi, Tor von Lackner Sascha.

Endlich ist der „Knopf“ aufgegangen. Dank Jovo Peric gab es einen Kanter-sieg gegen den SV Absdorf. Vier Tore müssen erst erzielt werden. Juricevic setze mit seinem Tor den Schlusspunkt. „So könnte es weiter gehen“ ein voll zufriedener SL Heidenreich. Die Ergebnisse der Runde: Wolkersdorf – Traiskirchen 0:1, Wr. Neudorf – Tulln 1:0, Mistelbach – Vösendorf 3:1, Lassee – Brunn 2:3, Scheiblingkir-chen – Leopoldsdorf 2:1, Bruck – Wr. Neustadt Am. 2:0. Mit diesem Sieg in Absdorf rückte der ASK auf den 10. Tabellenplatz vor.

Standen vor einer schwierigen Entscheidung. Tor für

den ASK oder nicht. Schiri Zidar und Ass. Müller.

Dvorak kämpfte verbissen, aber es gab kein Vorbeikommen

am Brucker Abwehrriegel.

NÖFV-Präsident Binder war auch zu Gast in Scheiblingkirchen und nahm mitten bei den

ASK-Fans Platz

Nach dem 2:0 Sieg war der Jubel natürlich

bei den Spielern sehr groß.

Oft dicke Luft im Ebreichsdorfer Strafraum,

aber der Abwehrriegel hielt.


SCHIRIFEHLER KOSTETE DEN SIEG, ABER . . . ! 18. Runde: ASK – ASK Bruck/L. 1:1 (0:1) 150 SR Zidar Harald (bis auf die strittige Torentscheidung gut), Usrael, Müller. Tor: An-

derst (85.) Gelb: Ilic, Gröss. Der ASK spielte mit: Konsel, Pilsits, Dvorak, Juri-cevic, Ilic, Schörg, Anderst, Erdogan, Peric, Dyma (45. Gröss), Hirt. Reserve 2:3 SR Haberler, Tore: Kamaryt 2.

Eines vorweg, dem Schiri alleine die Schuld für den Punkteverlust anzulasten, wäre zu einfach. Außerdem liegt uns Bruck einfach nicht. Dyma hätte den ASK schon nach einigen Minuten in Führung bringen können. Die Gäste nützen ihre erste Chance eiskalt aus. Peric, Schörg und Co vergaben weitere tolle Aus-gleichschancen. Der ASK rannte aber vergebens dem 0:1

nach. Erst in der 85. Minute brachte Anderst den Ball im Gästegehäuse unter. Dann die Schlussphase: Nach einem weiten Pass stand Peric im passiven Abseits (???). Anderst passte zu Schörg und der schob den Ball ins Tor. Der Schiri zeigte auf die Mittelauflage. Also Tor. Nach heftigen Protesten der Gäste und nach Rücksprache beim Assistenten wurde das vermeintliche Siegestor aberkannt. Wolfgang Heidenreich nach dem Spiel: „Bruck ist durch die einzige schöne Aktion im Spiel in Führung gegangen. Sonst haben wir 90 Minuten lang dominiert. Ein klares Tor von uns wurde nicht gegeben. Dies ist natürlich sehr bitter und war auch kurios. Man hat aber heute dennoch die Euphorie von den letzten beiden Siegen gesehen“. Trotz des Punkteverlustes entfernte sich der ASK kontinuierlich aus der Abstiegszone. Die weiteren Ergebnisse: Tulln erlitt eine bittere Heimniederlage gegen Mistelbach. Mit 1:4 musste man sich klar geschlagen geben.

Brunn – Wolkersdorf 2:3, Traiskirchen – Absdorf 2:2, Vösendorf – Lassee 2:2, Leopoldsdorf/M. – Wr. Neudorf 3:0, Wr. Neustadt Am. – Scheiblingkirchen 2:2. Tabelle: Vorne nichts Neues.

SIEG IN SCHEIBLINGKIRCHEN! 19. Runde: USV Scheiblingkirchen – ASK 0:2 (0:1) 280 SR Wolfgang Bruckner (o.k.), Usrael, Reifenstein. Tore: Peric (40.), Gröss (69.). Gelb: Schmid, Peric, Hirt, Ilic. Die Mannschaft: Konsel, Pilsits, Gröss, Ilic, Schmid, Erdogan (45. Dyma), Anderst, Schörg, Juricevic, Peric (71. Janele), Hirt (88. Kamaryt). Reserve 0:0 SR Özmen Mustafa. In „Scheibling“ hängen die Trauben immer hoch! Diesmal konnte

aber die heimstarke Mannschaft bezwungen werden. Zu Beginn setzte starker Regen ein. Die Mannschaften konnten sich zu Beginn einigermaßen neutralisieren aber kurz vor der Pause

machte Peric das 1:0. Der für den verletzten Erdogan eingesetzte Dyma, brachte viel Schwung in die Angriffe der Ebreichsdorfer. In der 69. Minute erlöste Gröss den ASK. Per Kopf machte er prak-tisch den Sack zu. SL Heidenreich war nach dem Spielende mit seiner Mannschaft vollauf zufrieden. Die Ergebnisse der Runde: Mistelbach kassierte überraschend

eine Heimniederlage! Bruck – Traiskirchen 3:0, Absdorf – Brunn 0:0, Wolkersdorf – Lassee 0:2, Mistelbach – Leopoldsdorf 0:2, Wr. Neudorf – Wr. Neustadt Am. 1:4, Tulln – Vösendorf 3:2. Ta-belle: Mistelbach Platz 1. Der ASK ist auf Platz 8.

Wieder eine ausgezeichnete Schiri-Leistung!

Ein Tor von Dyma


DER AUFSCHWUNG HÄLT AN! 20. Runde: ASK – 1. SVg. Wr. Neudorf 2:0 (0:0) 250 SR Barbara Bollenberger (aus-gezeichnet), Ing. Sulejmanovic Hasan, Ergin Ramazan. Tore: Gröss (78.), Schörg (90.). Gelb: Hirt. Die Mannschaft: Konsel, Pilsits, Gröss, Schmid, Dvorak (77. Janele),

Erdogan, Anderst, Schörg (90. Braunsteiner), Juricevic (68. Dyma), Hirt, Peric. Der ASK rannte vergeblich gegen die sich geschickt verteidigenden Gäste an. Viele Tormöglichkeiten konnten nicht genutzt werden. Nach der Pause wurde der Druck noch größer. Es dauerte aber bis zu 78. Minute ehe sich der Erfolg einstellte. Gröss machte das ersehnte 1:0. In der Schlussminute erhöhte Schörg noch auf 2:0. „Wir waren klar die bessere Mannschaft. Wr. Neudorf hat sich eigentlich nur hinten reinge-stellt. Jetzt können wir ohne Druck die nächsten Spiele bestreiten“. So SL Heidenreich nach dem Spiel. Reserve 0:0, SR Sordje Peter. Die Ergebnisse der Runde: Auch die Amateure aus Wr. Neustadt waren kein Stolperstein für Mistelbach. Überraschend auch der

Sieg von „Scheibling“ in Traiskirchen. Brunn – Bruck 1:1, Traiskirchen – Scheiblingkirchen 0:3, Vösendorf – Wolkersdorf 2:3, Leopolds-dorf – Tulln 1:1, Lassee – Absdorf 3:0, Wr. Neustadt Am. – Mistelbach 0:3.

BEIM TABELLENFÜHRER - EIN RÜCKSCHLAG! 21. Runde: FC TZ Möbel Mistelbach – ASK 4:2 ( 3:1) 200 SR Stephan Weickmann (sehr gut), Gwandner, Ergin R. Tore: Gröss (28. Eigentor), Peric (40.), Hirt (92). Gelb: Juricevic. Die Mann-schaft: Konsel, Pilsits, Dvorak, Ilic, Schmid, Anderst, Juricevic

(62. Mogyoro – Comeback nach Verletzung in Traiskirchen), Gröss, Schörg, Hirt, Peric. Reserve 2:1 SR Schöber. Tor für den

ASK durch Kamaryt. Mit breiter Brust ging es zum Tabellenführer. Hatte man doch die vorhergehenden Spiele mit Erfolg beendet. Doch rund 30 Minuten „angasen“ bei Mistelbach reichte. Nach 27 Minuten führten sie mit 2:0. Gröss erhöhte gleich mit einem klassischen Eigentor auf 3:0. Peric verkürzte kurz vor der Pause auf 3:1. Großchancen für den Ausgleich waren vorhanden. Mistelbach zog auf 4:1 davon. Hirt machte in der 92. nur noch Ergebniskosmetik. Leider wurde die erste halbe Stunde verschlafen. Dies war spielentscheidend. Die Ergebnisse der Runde: Scheiblingkirchen wieder heimstark!

Absdorf – Wolkersdorf 1:2, Wr. Neudorf – Traiskirchen 1:1, Leo-poldsdorf – Vösendorf 3:2, Bruck – Lassee 2:0, Scheiblingkirchen – Brunn 4:2, Tulln – Wr.Neustadt Am. 1:1. Tabelle: Ebreichsdorf

(8.) weg vom Abstiegstrubel. Platz 9 (Scheiblingkirchen) bis Platz 14 (Tulln) voll im Abstiegskampf.

EIN BESTSCHIESSEN GEGEN DEN FC TULLN! 22. Runde: ASK – FC Tulln 5:1 (0:0) 150 SR Mag .Martin Heller (sehr gut.), Daubeck, Strasser. Tore: Peric (47.), ET (51.), Juri-cevic (52.), Schörg( 57.), Dyma (88.). Keine Gelbe gegen den ASK. – nur eine im ganzen Spiel. Die Mannschaft: Konsel, Pil-

sits, Dvorak (62. Mogyoro), Ilic, Gröss (83. Schmid), Aderst, Erdogan, Schörg, Juricevic (77. Dyma), Peric, Hirt. Reserve 2:1 SR Fluch Oliver.

Tore: Daniel Janele, Juri Juricevic. Tulln scheint für den ASK ein Gegner zu sein, der einfach der Djuricin-Truppe liegt. Wurden doch alle Spiele bisher gewonnen. Die Tullner begannen sehr dominant und Konsel hielt das 0:0 bis zur Pause. Nach der Pause war der ASK die Nummer eins am Platz. Ein überragender Peric machte das 1:0 schon zwei Minuten nach Wiederbeginn. Ein scharfer Quer-pass von Juricevic wurde von einem Tullner zum 2:0 ins eigene Tor befördert. In Minute 52 knallte Juricevic den Ball selbst zum 3:0 in die Maschen. Schörg erhöhte auf 4:0, ehe Dyma in der 88. Minute den Endstand fixierte. Mit diesem Sieg wurde auch das Torverhältnis ins Positive gebracht. Die Ergebnisse der Runde: Ein Bestschießen von Scheibling-

kirchen in Lassee. Die Pittentaler gewinnen mit 6:1! Wolkersdorf

– Bruck 2:1, Brunn – Wr. Neudorf 2:1, Traiskirchen – Mistelbach 1:3, Wr. Neustadt Am. –Leopoldsdorf 2:0, Vösendorf – Absdorf 2:1.

DANKE KONSEL UND MOGYORO! 23. Runde: SC Leopoldsdorf – ASK 0:1 (0:0) 200 SR Lenz Matthias (gut), Ing. Sulejmanovic, Winterleitner. Tor: Mogyoro (67.) Gelb: Peric, Dvorak, Mogyoro. Die Mannschaft: Konsel,

Pilsits, Dvorak (87. Dyma), Ilic, Schmid, Anderst, Schörg (91. Kamaryt), Erdogan, Juricevic (45. Mogyoro), Peric, Hirt. Reserve 3:4 SR Celik Serkan. Tore: Sebastian Janele, Kamaryt, Lackner,

Daniel Janele. Peric hatte gute Chancen den ASK in Führung zu bringen. Konsel musste seine ganze Kunst aufbieten, um den ASK vor einem

Rückstand zu bewahren. In der 67. Minute erzielte der zur Pause eingewechselte Mogyoro den viel umjubelten Siegestreffer. Ge-gen Ende des Spieles gab es Elfmeteralarm im Strafraum der Ebreichsdorfer, doch die Pfeife des Schiris blieb, Gott sei Dank stumm. Die Ergebnisse der Runde: Tulln zerlegte Traiskirchen mit 5:0,

Wr. Neustadt Am. – Vösendorf 0:2, Wr. Neudorf – Lassee 3:3, Mistelbach feierte einen 6:1 Kantersieg gegen Brunn, Bruck – Absdorf 2:1, Scheiblingkirchen – Wolkersdorf 0:0.

EINEN 0:2 RÜCKSTAND WETTGEMACHT! 24. Runde: ASK – SC Wr. Neustadt Am. 2:2 (0:2) 100 SR Toifl-hart (durchschnitt), Obritzberger, Mayrhofer. Gelb: Schörg, An-derst. Rot: Mogyoro (63. für eine Kleinigkeit!!!). Tore: Anderst (63.), Gröss (63. Elfmeter). Die Mannschaft: Konsel, Pilsits,

Dvorak (73. Juricevic), Ilic, Gröss, Anderst, Erdogan, Schörg, Hirt, Mogyoro, Peric. Ebreichsdorf verschlief den Beginn und zwei schnelle Tore (10. und 15.) brachten die Gäste in Führung. Große Chancen wurden vergeben. Nach der Pause spielte nur Ebreichsdorf. Anderst machte das 1:2. Mogyoro sah nach einem Kampf um den Ball (was ja öfters vorkommt, wenn der Ball im Tor ist) die rote Karte. Wenige Minuten später wurde Ebreichsdorf ein Handelfmeter zugesprochen. Gröss ließ sich die Chance nicht entgehen und glich zum 2:2 aus. Das mögliche Siegestor wollte aber einfach nicht mehr gelingen. Reserve wurde aufgrund des schlechten

Wetters abgesagt. Die Ergebnisse der 24. Runde:. Lasse bezwang den Meister

Mistelbach zu Hause mit 3:0, Vösendorf – Bruck 0:0, Absdorf – Scheiblingkirchen 1:1, Wolkersdorf – Wr. Neudorf 0:3, Brunn – Tull 3:4, Traiskirchen – Leopoldsdorf 4:1. Tabelle: Der ASK viel

auf Platz 7 zurück, Vösendorf (13.) und Tulln (14.) in höchster Abstiegsgefahr.


MIT WEHMUT NAHM MAN ABSCHIED VON BORIS UND VOM ALTEN PLATZ!

25. Runde: ASK – ASV Vösendorf 4:3 (1:0) 300 SR Kastenhof-er (o.k.), Steiner Chr., Hamzabegovic. Gelb: Hirt. Tore: Schörg (43.), Dyma (76.), Peric (85. 90.). Die Mannschaft: Gurbat, Pil-

sits, Gröss, Ilic, Hirt, Schörg, Anderst, Janele (83. Juricevic), Dvorak (57. Erdogan), Peric, Dyma (83. Kamaryt). Reserve 3:0, SR Hamzabegovic. Tore: Kamaryt 2, Braunsteiner.

Freier Eintritt (Spende) und Preise bei Essen und Trinken wie vor 30 Jahren lockte doch mehr Zuschauer auf den Sportplatz.

Im Abschiedsspiel vom alten Platz und Dyma spielte der ASK zwar ohne Druck, aber die Leistung ließ zu wünschen übrig. Laut Trainer Goran Djuricin war es eines der schlechtesten Spiele. Aber was soll’s, der ASK war schon frühzeitig die Abstiegssorgen los und Vösendorf kämpfte noch ums Überleben. Kurz vor der Pause gab es doch die Führung für den ASK. Schörg schloss eine schöne Aktion mit dem 1:0 ab. In Halbzeit zwei war Ebreichsdorf dominierend. Dyma trifft in seinem letzten Spiel aus kurzer Distanz zum 2:0 – ein krönender Abschied für Boris. Die Gäste gaben sich nicht geschlagen und machten kurz darauf das 2.1. Peric scorte für den ASK das 3:1. Zwei Minuten später ver-kürzte wieder der ASV. Peric wieder ein Tor in der 90. Minute und Vösendorf erzielte prompt den Anschlusstreffer in der Nachspielzeit.

Nach dem Spiel meinte Trainer Djuricin: "Das war unsere schlechteste Partie seit langem. Wir sind hinten ganz schlecht

gestanden. Bei der Chancenauswertung hat man aber wieder unsere Klasse gesehen. Verdient war der Sieg nicht. Wir sind auch mit der Hitze (endlich ein angenehmer Tag im Frühjahr) nicht zurechtgekommen“. Auch der Gästetrainer trauerte: „Die Enttäuschung ist riesengroß. Wir haben heute alles probiert. Der Grund für den Abstieg ist zwischen den Runden 3 und 9 im Frühjahr zu suchen. Wenn wir immer so gespielt hätten wie heute, hätten wir damit gar nichts zu tun gehabt. Es ist traurig." Die Ergebnisse der letzten Runde: Mistelbach bezog seine

dritte Niederlage. Mit 2:3 zog man gegen Wolkersdorf den Kürze-ren. Traiskirchen zog sich mit einem 3:0 Sieg in Wr. Neustadt selbst aus dem Abstiegssumpf. Ein Badener Bezirksderby ist für die kommende Saison wieder gesichert. Es findet gleich in der ersten Herbstrunde statt. Leopoldsdorf – Brunn 2:0, Lassee – Tulln 1:3. Für Tulln reichte eine so erfolgreiche Frühjahrssaison nicht. Als zweitbestes Team im Frühjahr muss man in die Ge-bietsliga absteigen. Die null Punkte im Herbst waren ausschlag-gebend für den Abstieg. Wr. Neudorf – Absdorf 1:1, Scheibling-kirchen – Bruck 3:0. Meister wurde Mistelbach und der ASK Ebreichsdorf landete auf Platz 4. Wer hätte das nach dem schwachen Herbst-durchgang gedacht.

Alex. Schörg, Dominik. Gröss und Jovo Peric.

Juri Juricevic, Christoph Kamaryt, Ronny Braunsteiner


TABELLEN UND TORSCHÜTZEN

ABSCHLUSSTABELLE KAMPFMANNSCHAFT 1. Mistelbach 26 23 0 3 71:24 69 2. Leopoldsdprf/M 26 18 2 6 48:24 56 3. Brunn/Geb. 26 14 3 9 44:39 45 4. Ebreichsdorf 26 10 6 10 45:42 36 5. Bruck/Leitha 26 9 7 10 36:40 34 6. Lassee 26 9 7 10 51:57 34 7. Wr. Neustadt/A 26 9 6 11 43:41 33 8. Scheiblingkirchen 26 8 8 10 44:43 32 9. Absdorf 26 9 5 12 50:55 32 10.Wolkersdorf 26 9 3 14 33:49 30 11.Traiskirchen 26 8 5 13 43:52 29 12.Wr. Neudorf 26 7 8 11 28:39 29 13.Vösendorf 26 6 8 12 34:49 26 14.Tulln 26 8 2 16 42:58 26

FRÜHJAHRSTABELLE KAMPFMANNSCHAFT 1: Mistelbach 13 10 0 3 36:17 30 2. Tulln 13 8 2 3 31:20 26 3. Ebreichsdorf 13 7 4 2 30:15 25 4. Leopoldsdorf/M 13 8 1 4 23:13 25 5. Scheiblingkirchen 13 5 5 3 24:15 20 6. Brunn/Geb. 13 6 2 5 20:23 20 7. Wolkersdorf 13 5 2 6 14:22 17 8. Bruck/Leitha 13 4 4 5 14:16 16 9. Wr. Neudorf 13 3 5 5 14:21 14 10.Wr. Neustadt/A 13 3 4 6 18:20 13 11.Traiskirchen 13 3 4 6 13:22 13 12.Lassee 13 3 4 6 21:31 13 13.Vösendorf 13 3 3 7 18:22 12 14.Absdorf 13 1 4 8 12:31 7

ABSCHLUSSTABELLE RESERVE 1. Mistelbach 26 22 0 3 103:19 66 2. Wr. Neustadt 26 17 2 5 84:46 53 3. Vösendorf 26 15 2 9 71:35 47 4. Scheiblingkirchen 26 14 4 5 66:38 46 5. Brunn/Geb. 26 14 2 9 65:44 44 6. Ebreichsdorf 26 12 3 10 42:41 39 7. Tulln 26 10 5 11 52:43 35 8. Wr. Neudorf 26 10 4 9 52:57 34 9. Wolkersdorf 26 9 4 12 55:59 31 10.Traiskirchen 26 9 3 12 49:52 30 11.Absdorf 26 6 3 15 39:85 21 12.Lassee 26 6 2 16 52:87 20 13.Leopoldsdorf/M 26 3 5 16 39:90 14 14.Bruck/Leitha 26 3 3 18 20:93 12

DIE TORSCHÜTZEN UND KARTENSÜNDER DER KAMPFMANNSCHAFT Jovo Peric 11 (in 13 Spielen für den ASK), Alexander Schörg 9, Adam Mogyoro 7, Dominik Gröss uns Robert Juricevic 4, Marco Anderst 3, Boris Dyma und Rene Hirt 2, Fatih Erdogan und Ronald Schmid 1. Rotsperren: Adam Mogyoro 3 und Marco Anderst 1 Spiel sperre. Die meisten Gelben: Rene Hirt 9, Fatih Erdogan, Alexander Schörg und Domi-nik Gröss 6.

DIE BESTEN SCHÜTZEN IN DER 2. LANDESLIGA Petr Mikel 22 (Mistelbach), Antunel Marijanovic 20 (Sc. Wr. Neustadt Am.), Leonel Neto Alvin 15 (Absdorf), Andrej Hesek 15 (Tulln), Christopher Koch 15

(Traiskirchen), Christoph Wieser 15 (Absdorf). Rotsperren: Christopher Koch 4 (Traiskirchen), Adam Mogyoro und Lukas Gorgoslich (Bruck) 3 Spiele. DIE TORSCHÜTZEN DER RESERVE Christoph Kamaryt 11, Ronny Braunsteiner und Juri Juricevic 5, Raphael Leskie-wicz und Dominik Simchen 4, Daniel Schneider 3, je zwei Tore erzielten: Daniel Janele, Sebastian Janele, Sascha Lackner. Je einmal trafen: Lukas Aigner, Recep Güven, Andin Latifaj und Semir Zulfikari.


EIN ABSCHIED UND EIN „HERZLICH WILLKOMMEN“! Der ASK Ebreichsdorf bestritt am 8. Juni sein letztes Meisterschafts-Heimspiel an der langjährigen Heimstätte in der Sportplatzstraße in Ebreichsdorf. Für viele unter den treuesten Fans sicherlich auch ein Abschied mit Wehmut. Konnten doch zahl-reiche Stunden des Sieges, des Erfolges aber natürlich auch der Niederlagen gemeinsam gefeiert und bedauert werden. Der letzte Höhepunkt war sicherlich vor zwei Jahren der errungene Meistertitel in der Gebietsliga Süd-Südost. Aber die Anlage ist in die Jahre gekommen, immer größer werdende Sanierungs- und Erhaltungskosten haben eine Übersiedlung in eine moderne und zeitgemäße Spielstätte notwendig gemacht. Umso mehr freut es mich, dass es uns in den letzten Monaten gelungen ist, das neue Sportzentrum in Weigelsdorf zeitgerecht zu planen und

zu errichten. Ich darf sie deshalb bereits heute zur großen Eröffnungsfeier am 14. und 15. August recht herzlich einladen. Es wird ein Sportzentrum für ALLE! Nicht nur für Fußball und Ballsportbegeisterte. Zahlreiche andere Vereine werden dort künftig ihre neue Heimat finden und daher wollen wir diese Eröffnung auch gebührend feiern. Mit großem Stolz begrüßen wir mit der Wiener Aus-tria am 14. August den neuen regierenden österreichischen Fußballmeister und am 15. August wird mit einem „Tag des Sports“ ein buntes und abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten. Besuchen sie das neue Sportzent-rum und vor allem ab der kommenden Saison den ASK Ebreichsdorf bei seinen Heimspielen an der neuen Adres-se. Bei den Spielern, FunktionärInnen, Sponsoren, Fans und allen Gönnern des Vereins möchte ich mich für die abge-laufene Saison recht herzlich bedanken und wünsche Ihnen allen einen erholsamen Urlaub. Den Sportlern wün-sche ich eine verletzungsfreie Vorbereitung und eine erfolgreiche Meisterschaft 2013/14 und dass sie sich schnell

„zu Hause“ fühlen im neuen Sportzentrum Ebreichsdorf. Wolfgang Kocevar

Bürgermeister der Stadtgemeinde Ebreichsdorf

DER ASK REHABILITIERT SICH MIT STARKEM FRÜHJAHR Die Meisterschaftssaison 2012/13 der 2. Landesliga Ost ist schon wieder Geschichte. Auf der einen Seite marschierte der FC Mistel-bach gemütlich zum Meistertitel, auf der anderen kämpften bis zur letzten Runde sechs Teams gegen den Abstieg. Am Ende erwischte es Tulln und Vösendorf. Eine der positivsten Erscheinungen des Frühjahrs war der ASK Ebreichsdorf. Die Djuricin-Truppe kam in der Rückrunde so richtig in Fahrt, holte in den 13 Partien nicht weniger als 25 Punkte und belegte damit in der Frühjahrs-Tabelle den starken dritten Platz. In der Gesamtabrechnung schaute damit der vierte Rang heraus, was eine deutliche Verbesserung zum vorletzten Platz der Hinrunde bedeutete. Maßgeblichen Anteil an dem Erfolg hatte Neuzugang Jovo Peric, der im Frühjahr elf Treffer beisteuerte. Zum Abschluss holten die Ebreichsdorfer im letzten Spiel am alten Platz einen 4:3 Erfolg, um dann in der kommenden Saison mit der neuen Sportanlage in Weigelsdorf voll anzugreifen. http://www.fanreport.com/at/noe/liga/2-landesliga-ost/ Philipp Marx

Fanreport

DARAUF KANN MAN AUFBAUEN FÜR DIE KOMMENDE SAISON

Im neuen Ebreichsdorfer Schmuck-Kasterl wird Landesliga-Fußball ge-spielt – dem starken Frühjahr unter Neo-Trainer Goran Djuricin sei Dank. Nach einem verkorksten Herbst kratz-ten die ASK-Kicker die Kurve, beendeten die Frühjahr-stabelle auf Platz drei und landeten in der Endabrech-nung auf dem vierten Rang. Darauf kann man aufbauen für die kommende Saison, in der Funktionärsriege und Spieler wohl ein Wort um den Titel mitreden werden. Das zeigt schon die kluge und rechtzeitige Transferpolitik: Mit dem regional-ligaerfahrenen Regisseur Thomas Slawik und Stürmer Patrick Derdak, der

bei Werder Bremens Amateuren und in der Austro-Bundesliga gekickt hat, sollten die Abgänge mehr als nur ersetzt werden. Ein Ab-schied schmerzt allerdings besonders: Jener von Boris Dyma, dem offensiven „Mr. Ebreichsdorf“. Good bye, Boris! Ich bin mir sicher, dass du deinen Ex-Kollegen weiter die Daumen drücken wirst. Ab Herbst im neuen StadionT Mag. Wolfgang Wallner

NÖN-Baden: Sportleitung/Region Steinfeld/ Leobersdorf/Kottingbrunn

Das Heimatmuseum im alten Bahnhof in Unterwaltersdorf


Der ASK Ebreichsdorf erreichte im Herbst gerade 11 Punkte und den dreizehnten Tabellenrang. Im Frühjahr war der ASK nicht wieder zu erkennen, spielte groß auf und stürmte noch auf Platz vier mit 36 Punkten. Würdig verabschiedete man sich von der alten Heimstätte in Ebreichsdorf mit einem Sieg gegen Vösendorf. Fans, Spieler und Funktionäre feierten den Abschied würdig, aber jeder fiebert schon dem 14. August entge-gen, wo die neue Heimstätte gegen den österreichischen Meister Austria Wien eröffnet wird. Alles läuft nach Plan, Funktionäre und freiwillige Helfer haben in Ebreichsdorf großes geleistet – hier mein Dank dafür. Wünsche allen einige erholsame Urlaubstage, um die Batterien aufzuladen und im Herbst wieder erfolgreich zu sein. Denn der ASK Ebreichsdorf ist zu einem wichtigen Bestandteil der 2. Landesliga Ost geworden.

Euer Gruppenobmann und Vorstandsmitglied des NÖFV Franz Hummer

Am 27.4.2013 wurde die diesjährige Sonderausstellung unter dem Motto „Sportler und Sportvereine in unserer Stadtgemein-de“ von Bgm. Wolfgang Kocevar eröffnet. Viele Sportler und Vereine folgten der Aufforderung von „Muse-umskurator“ Rudolf Dworak etwas zur Ausstellung beizutragen. Die Mitarbeiter haben dann in mühevoller Kleinarbeit und vielen Stunden eine sehr umfangreiche Schau auf die Beine gestellt.

Von den „Sportlern“ wären u.a. Cornelia Panozzo, Weltmeisterin der Klasse "DAMEN-EXPERT" im Einraddownhill“ und Andreas Graf, u. a. auch Radbahn-Weltcup-Sieger und viele Spitzenplätze im Radfahren, zu erwähnen. Von den Vereinen sind Tennis, Polo, Golf, Darts, Tischtennis, Golf, Jiu Jitsu, Volleyball, Goldwa-schen und viele mehr, vertreten. Auch Fußball darf nicht fehlen. Der ASV Unterwaltersdorf und unser ASK Ebreichsdorf sind auch dabei. Im Mittelpunkt des ASK steht natürlich der Meistertitel in der Gebietsliga Süd/Südost. Meisterteller, Pokal, Medaille und vieles mehr ist zur Schau ge-stellt. Unterstützt wurde der Museumsverein seitens des ASK von Norbert Grillenberger. Schau-en Sie sich die gelungene Ausstellung an! Das Museum ist bis 19. Oktober 2013 jeden Sonn- und Feiertag im ehemaligen Bahnhof Unterwaltersdorf von 9 – 12 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Eine Spende ist jederzeit willkommen!

Massagepraxis - Andreas KissEntspannen, Wohlbefinden, Ausgeglichenheit

Gewerblicher MasseurGewerblicher MasseurGewerblicher MasseurGewerblicher MasseurHeilmasseurHeilmasseurHeilmasseurHeilmasseur

Besuchen Sie mich auf meiner Homepage: www.massagepraxis-kiss.at

Unterfeldzeile 202483 Ebreichsdorf

Termin nach Vereinbarung:

Tel: 0676/9302094email: [email protected]


Am 16. Mai 2013 hielt der ASK Ebreichsdorf im Klubgasthaus Weißer Schwan seine diesjährige, ordentliche Mitgliederjahresversamm-lung ab. Nach der obligatorischen Wartezeit stellte Obmann Erich Hietz die Beschlussfähigkeit fest. Nach den Berichten von Obmann, Sektionsleiter und Jugendleiter folgte der Rechenschaftsbericht von Kassier Markus Nenadic. Er ließ auch dabei anklingen, dass das Budget des ASK Ebreichsdorf einem kleinen Mittelbetrieb gleicht. Die Entlastung des Vorstandes erfolgte einstimmig. Bei der Neuwahl wurde der alte Vorstand komplett für die neue Legislaturperiode einstimmig wieder gewählt. Der Mitgliedsbeitrag für das Jahr 2014 bleibt gleich. 35,- Euro für Mitglieder und 90,- Euro für VIP-Mitglieder zusätzlich. Auch eine Statutenänderung wurde beschlossen. Im Falle einer Auflösung des ASK geht das Vermögen, wie von der Behörde ver-langt, an einen gemeinnützigen Verein über. Dies soll der ASBÖ-Rettungsstelle Ebreichsdorf zugutekommen. Bei Punkt Allfälligem gab es eine Wortmeldung. Diese stellte dem Vorstand des ASK Ebreichsdorf ein sehr gutes Zeugnis aus, indem neben einer professionellen Führung auch das Finanzielle pünktlich abgewickelt wird. Danke an Klubwirt und Präsident Helmut Pöltl und den Vorstand für die kostenlose Bereitstellung von Speis und Trank.

DER GEWÄHLTE VORSTAND 2013/14

Präsidenten: Alois Hitzenhammer, HelmutPöltl. Gerhard Gludowatz Obmann: Erich Hietz Stv.: Wolfgang Martinschitz Kassier: Markus Nenadic Stv.: Andreas Janisch Schriftführer: Ing. Alfred Novak Stv.: Herbert Luka Sektionsleiter: Wolfgang Heidenreich Stv.: Andreas Inschlag

Jugendleiter: Michael Heisinger Stv.: Peter Zimmermann Kontrolle: Wilhelm Schindlauer, Karl Horvath Beisitzer: Otto Winkler, Helmut Pöltl, Egon Westhoff, Bernhard Musalek Presse und Öffentlichkeitsarbeit: Norbert Grillenberger Ordnerobmann: Wilhelm Schindlauer Zeugwart: Manfred Kusch Aktivitäten: Stefan Novak Hüttenkassier: Branimir Martinschitz, Michael Martinschitz


Bezirksobmann Johann Goger konnte auch dieses Mal wieder viele Funktionärinnen und Funktionäre aus den diversen ASKÖ-Bezirks-Vereinen darunter auch den ASK Ebreichsdorf im Sportzentrum Traiskirchen begrüßen und dankte diesen für ihr zahlreiches Erschei-nen. ASKÖ-Bezirkspräsident NR Altbgm. aus Trumau Otto Pendl lobte aufs Neue das positive Sportbudget, das trotz schwerer Zeiten er-neut im NR zustande gekommen ist. ASKÖ-Landessekretär Kurt Ebruster dankte in Vertretung NR Pendl, dass das Budget für weitere 4 Jahre gesichert ist. Es wurde auch eine Online-Datenbank für die Vereine eingerichtet, die dann ab Jänner 2014 aktiv ist. Schulungen werden folgen. Die Obmänner bzw. deren Vereinsvertreter konnten auch diesmal wieder viele positive Berichte überbringen.

Nach den Berichten der Vereine folgten die Berichte des Kassiers und der Kon-trolle sowie deren Entlastung. Im Anschluss erfolgten die Neuwahlen, da der langjährige Bezirksobmann Jo-hann Goger sein Amt in jüngere Hände legen möchte. Die vorgeschlagenen Kandidaten wurden alle einstimmig in ihre Ämter gewählt sowie Bezirkspräsident und -Vizepräsident in ihrer Funktion bestätigt.

Das neue Präsidium setzt sich zusammen aus: Bezirkspräsident NR Altbgm. Otto Pendl

Bezirks-Vizepräsident LAbg. VBgm. Franz Gartner

Bezirksobmann Gerhard Perischa

1. Bezirksobmann-Stv. Reinhard Gärtner

2. Bezirksobmann-Stv. Christian Bauer

Kassier Birgit Gärtner

Kassier-Stv. Irene Reinecker

Schriftführer Petra Pajer

Schriftführer-Stv. Birgit Gärtner

Kassakontrolle Helmut Reichspfarrer Franz Illedits Anton Glanner

Bezirkspräsident Otto Pendl dankte dem scheidenden Bezirksobmann Johann Goger für seine über 20-Jährige Funktion und ernannte diesen zum Ehren-Bezirksobmann des ASKÖ-Bezirksverbandes Baden und überreichte ihm die entsprechende Urkunde sowie ein Abschiedsgeschenk, an dem sich alle Vereine und Private aus dem Bezirk sowie das Präsidium beteiligten. Auch der Gattin des Ehren-Bezirksobmannes, Olga Goger, dankte Otto Pendl für die jahrelange Zusammenarbeit und Unterstützung und überreichte ihr einen Blumenstrauß. Johann Goger bedankte sich für das jahrelange Vertrauen und für die gute Zusammenarbeit und betonte erneut, dass er allein nichts bewirken kann - aber GEMEINSAM sind wir stark und können versuchen, das Bestmöglichste für die Sportlerinnen und Sportler in den diversen Vereinen zu geben, dass diesen eine weitere Grundlage für ihre sportlichen Leistungen gegeben wird. Und dass es diese sportlichen Leistungen gibt, beweisen die jährlichen Bezirks-Sportlerehrungen des Bezirkes.

Bericht und Fotos Reinhard Gärtner ASKÖ-Baden.

2

A-2522 Oberwaltersdorf Fabrikstraße 18 Tel. 02253/605 Unsere SB-Produkte sind erhältlich beim Diskonter Hofer

und auch beim Feinkostspezialisten Schirnhofer www.aibler-delikatessen.at

U 13 – Die feierten den ersten Platz wie die Großen!


ASK-JUGEND BLICKT AUF EINE ERFOLGREICHE FRÜHJAHRSSAISON ZURÜCK!

Die ASK-Jugend kann auf eine positive Frühjahrs-Saison blicken. Unsere U11, U12 und U13 konnten Ihre Play-Offs als Gruppen-sieger beenden und werden in der Herbst-Saison durch einen Wechsel in das nächst höhere Play Off vor einer neuen Heraus-forderung stehen. Ganz besonders ist da unsere U13 zu erwäh-nen. Dieses Team gewann Ihre Gruppe ohne Niederlage. Aber leider gibt es nicht nur Positives zu berichten. Leider müs-sen wir unser ältestes Nachwuchsteam, unsere U15, auf Grund von Spielermangel auflösen. Das Trainerteam Weissenböck Helmut und Gottlieb Thomas bleiben uns jedoch erhalten und

übernehmen mit Beginn der Herbst-Saison die neu gegründete U9. Der ASK Nachwuchs geht mit einer U9, U10, U11, U12, U13 und U14 in die neue Saison. Mir bleibt nur noch allen zu Ihren Erfolgen zu gratulieren und eine schöne, wohlverdiente Sommerpause zu wünschen. Ich möchte mich hiermit noch bei allen Nachwuchstrainern, Eltern und allen helfenden Händen bedanken und wünsche euch ein paar fußball-freie Wochen. Michael Heisinger

Jugendleiter

U13 – UNTERNEHMEN AUFSTIEG. Wieder einmal starteten wir das Unternehmen „Aufstieg ins mittle-re Playoff“, welches wir in den vergangenen Jahren meist knapp verfehlten. Der Wettergott meinte es jedoch nicht gut mit uns und so mussten gleich die ersten beiden Meisterschaftsspiele gegen Krumbach und St. Egyden abgesagt werden. Somit begann unse-re Mission auswärts gegen Felixdorf, wo wir zwar spielerisch klar überlegen waren aber schlussendlich nur 2:0 gewinnen konnten. Egal, die ersten 3 Punkte waren auf unserem Konto. Weiter ging es im Spitzenspiel gegen Traiskirchen. Hier konnten die Kinder ihre gute Moral unter Beweis stellen und ein zweifacher Rück-stand wurde egalisiert. Am Ende stand ein doch klares 5:2 für uns auf der Anzeigetafel und die nächsten Punkte wurden verbucht. Auch die durch die Absagen bedingten englischen Wochen (wir

hatten ja 2 Spiele aufzuholen) konnten unsere Kinder nicht aus dem Konzept bringen und es wurde Sieg nach Sieg eingefahren. Absolute Krönung der spielerischen Leistung war das Heimspiel gegen St. Egyden, welches 6:1 gewonnen wurde. Die Zuschauer freuten sich über zahlreich gelungene Aktionen. Doppelpässe, Flanken, Torabschlüsse und das taktische Verhalten konnten schulbuchmäßig umgesetzt werden. Nach sieben Spielen ohne Punkteverlust standen wir schon frühzeitig als Meister des unte-ren Playoff fest und freuen uns nun auf die neue Aufgabe „mittle-res Playoff“ nach der Sommerpause. Bis dahin wünschen wir allen Kindern und Eltern erholsame Sommertage!

Eure Trainer Martin und Otto

3 JUGENDMANNSCHAFTEN HABEN DEN MEISTERTITEL GEHOLT! Die U13 und die U12 steigen vom UPO ins MPO auf und die U11A steigt vom MPO wieder ins OPO auf. U15 Ergebnisse UPO ASK – Schlöglmühl 0:0, Traiskirchen – ASK 5:0, Willendorf – ASK 4:2, ASK – Berndorf 1:7, Bad Vöslau – ASK 12:3, Sollenau – ASK ausgef., Schloglmühl – ASK 0:0, ASK – Willendorf 0:3, ASK – Natschbach 1:3, Natschbach – ASK 5:4, ASK – Traiskirchen 2:1, Berndorf – ASK 3:0, ASK – Bad Vöslau 6:2. - 6. Tabellenplatz in der Endabrechnung. U13 Ergebnisse UPO B Felixdorf – ASK 0:2, Traiskirchen – ASK 2:5, Krumbach – ASK 1:5, ASK – Krumbach 6:0, St. Egyden – ASK 2:5, ASK – St. Egyden 6:1, ASK – Felixdorf 6:1, ASK – Traiskirchen 3:1. - 1. Tabellenplatz! U12 Ergebnisse UPO C ASK – Alland 12.1, Casino Baden – ASK 1:2, ASK – Lichtenwörh 9:1, Oberwaltersdorf – ASK 2:1, ASK – Admira Wr. Neustadt 3:0, Alland – ASK 2:14, ASK – Casino Baden 3:4, Lichtenwörth – ASK 0:2, ASK – Oberwaltersdorf 4:0, Admira Wr. Neustadt – ASK 2:5. - 1. Tabellenplatz! U11a Ergebnisse MPO B Trumau – ASK 2:2, Oberwaltersdorf – ASK 0:10, ASK – Kottingbrunn 0:0, Traiskirchen – ASK 1:9, ASK – Casino Baden 3:1, ASK – Trumau 1:1, ASK – Oberwaltersdorf 0:0, Kottingbrunn – ASK 1:1, ASK – Traiskirchen 2:0, Casino Baden - ASK 0:4. - 1. Tabellenplatz! U11b Ergebnisse UPO B Matzendorf/Hölles – ASK 12:1, Zillingdorf – ASK 10:0, Eggendorf – ASK 7:4, ASK – Pfaffstätten 0:9, ASK – Matzendorf/Hölles 0:6, Weissenbach – ASK 10:1, ASK – Weissenbach 2:4, ASK – Zillingdorf 0:6, ASK – Eggendorf 1:5, Pfaffstätten – ASK 4:1. 6. Tabellenplatz.


BORIS WIR DANKEN DIR FÜR DEINE TREUE ZUM ASK EBREICHSDORF! EBREICHSDORFIKONE GEHT IN DIE FUSSBALLERPENSION

Mit dem letzten Meisterschaftsspiel gegen Vösendorf (4:3 für den ASK) am 8. Juni 2013 ging eine Ära zu Ende! Boris Dyma, langjähriger Kapitän der Kampfmannschaft beendete seine so erfolgreiche Laufbahn beim ASK Ebreichsdorf. 1978 geboren, begann er frühzeitig in der Jugend (U11) dem runden Leder nachzujagen. 1990 wurde er offiziell beim NÖFV angemeldet. In Erinnerung blieb aus dieser Zeit die Teilnahme am Gothia Cup 1991 in Schweden. Von Mannschaft zu Mannschaft machte er den Weg bis in die Kampfmannschaft. Seit 1995 spielte er in der Kampfmannschaft, deren Kapitän er elf Jahre war. Boris war ein „Flitzer“, die Verteidiger hatten ihre liebe Not mit ihm. Auch sein Temperament ging oft mit ihm durch. In 363 Spie-len erzielte er 172 Tore, ein Tor noch bei seinem Abschiedsspiel gegen Vösendorf, kassierte 6 rote, 5 gelb/rote und unzählige

gelbe Karten. Dreimal erzielte er einen Hattrick. In seiner Karriere in Ebreichsdorf hatte er acht Trainer. Er blieb dem ASK Ebreichsdorf immer treu. Verlockende Angebo-te wurden ausgeschlagen. Boris wollte immer mit dem ASK Meis-ter werden. Sein größter Wunsch ging dann 2011 in Erfüllung. Der ASK wur-de Meister in der Gebietsliga Süd/Südost und stieg damit in die 2. Landesliga Ost auf. Zwei Jahre spielte er erfolgreich in dieser Liga. Nun ist endgültig Schluss. Große Freude für Boris gab es auch bei einigen Spielen, wo der kleine ASK „große“ Gegner bezwingen konnte wie Sollenau, The-resienfeld (in deren Glanzzeit), Bad Vöslau um nur einige zu nennen. Boris wir danken Dir in Ehrfurcht und wünschen Dir in der Fuß-ballpension alles Gute! - DANKE BORIS!

BESUCHEN SIE UNSERE NEUE HOMEPAGE UNTER: www.ask-ebreichsdorf.at

Wir gestalten gerne Ihre persönlichen Feiern.

Veranstaltungen wie Hochzeiten, Partys, Taufen,

Geburtstagsfeiern, Firmenfeiern. - Mobil: 0676 7342751

E-Mail: [email protected] –www.weisserschwan.at

DER ASK EBREICHSDORF WÜRDE SICH FREUEN, SIE BEI ALLEN SPIELEN IM NEUEN SPORTZENTRUM IN WEIGELSDORF BEGRÜSSEN ZU DÜRFEN! -

ausgabe nr 2 2013 mittel.pdf

Documents