libro digital de especies invasoras

Download Libro Digital de Especies Invasoras

Post on 29-Dec-2015

97 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Especies exticas invasoras

    en las Reservas de Biosfera

    de Amrica Latina y el Caribe

    Un informe tcnico

    para fomentar el intercambio

    de experiencias entre las

    Reservas de Biosfera

    y promover el manejo efectivo

    de las invasiones biolgicas

    Editado por:

    Elke Schttler y Cludia Santiago Karez

    EspeciesExoticasInvasorasFinal.indd 1 5/6/09 3:20:19 PM

  • Los autores se hacen responsables por la eleccin y presentacin de los hechos que aparecen en la presente publicacin y por las opiniones que all se expresan, las cuales no reflejan necesaria-mente las de la UNESCO y no comprometen a la Organizacin.

    Las denominaciones empleadas en esta publicacin y la forma en que aparecen presentados los datos no implican, de parte de la UNESCO, juicio alguno sobre la condicin jurdica de pases o territorios ni respecto a la delimitacin de sus fronteras o lmites de sus Reservas de Biosfera.

    Editado por:

    Elke Schttler y Cludia Santiago Karez

    Revisado por:

    Sergio M. Zalba

    Diseo:

    Mara Noel Pereyra & Silvia Diez

    Dibujos:

    Jimena Saiter

    Portada:

    Ilustracin de ejemplos de grupos representativos de fauna y flora invasora en Reservas de Biosfera del Programa MAB de la UNESCO en la Regin de Amrica Latina y el Caribe

    Investigacin y elaboracin cartogrfica:

    Juan M. Hernndez Faccio

    Cita sugerida para las fichas tcnicas por reserva:

    Autor(es) de la ficha, nombre de la Reserva de Biosfera. En: Schttler, E. & Karez, C.S. (eds) 2008. Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera de Amrica Latina y el Caribe. Un informe tcnico para fomentar el intercambio de experiencias entre las Reservas de Biosfera y promover el manejo efectivo de las invasiones biolgicas. UNESCO, Montevideo.

    Direcciones de los editores de este informe:

    Elke Schttler Cludia Santiago Karez

    Programa de Ciencias Ecolgicas Oficina Regional de Ciencia de la UNESCO para Amrica Latina y el Caribe Luis Piera 1992 2do piso, 11200 Montevideo, Uruguay Tel. (598-2) 413 2075 Fax. (598-2) 413 2094

    E-mail: mab@unesco.org.uy | cskarez@unesco.org.uy | elke.schuettler@ufz.de

    Publicado en 2009 por la Oficina Regional de Ciencia de la UNESCO para Amrica Latina y el Caribe, Montevideo.

    UNESCO 2009

    ISBN 978-92-9089-126-0

    EspeciesExoticasInvasorasFinal.indd 2 5/6/09 3:20:20 PM

  • Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera 3

    Prlogo

    Este informe se realiz en el marco del Plan de Accin de Madrid (MAP) adoptado por el Consejo Internacional de Coordinacin (CIC) del Progra-ma el Hombre y la Biosfera (MAB) durante el 3er Congreso Mundial de Reservas de Biosfera, organizado por la UNESCO y el Ministerio del Medio Ambiente de Espaa y celebrado en Madrid, Espaa, en febrero de 2008. El Plan de Accin de Madrid (2008-2013) pretende demostrar y resaltar el papel desempeado por las Reservas de Biosfera como lugares de apren-dizaje de desarrollo sustentable y de prcticas apropiadas para la conser-vacin de la diversidad ecolgica y cultural. De esa forma da respuesta, de manera efectiva, a los nuevos retos a los que se enfrentan las reservas. Una de las cuatro acciones del MAP es la creacin y mejora de asociaciones y alianzas tendientes a alcanzar una mayor eficacia en las estrategias de con-servacin, gestin y uso sostenible de los recursos. Este trabajo se inserta en esta accin, aprovechando la fuerza y la oportunidad del intercambio que representan las Reservas de Biosfera con relacin a un tema de inters comn: las especies exticas invasoras. Por ello se trata de un informe elaborado por los coordinadores de las Reservas de Biosfera y especialistas asociados y destinado a los coordinadores, investigadores y pobladores de las Reservas de Biosfera.

    Los datos proporcionados en fichas tcnicas de cada una de las Reser-vas de Biosfera reflejan la informacin ms actualizada a la que tuvieron acceso los autores al momento de editarse este documento. Los autores no mencionaron si la informacin provista era completa o cientficamente comprobada ya que, por falta de estudios cientficos, en muchos casos se basaron en observaciones. La capacidad para brindar informacin vari considerablemente entre las reservas dependiendo de la prioridad que se asigna a las invasiones biolgicas en cada reserva, la existencia de expertos y estudios desarrollados, el ao de designacin de la reserva, el nmero de especies invasoras y la dimensin de sus impactos, as como de las facilidades de comunicacin y del corto plazo disponible para contestar las consultas realizadas. Sin duda, este documento es un primer resumen ya que su contenido es altamente dinmico y debe ser actualizado y comple-mentado continuamente.

    Agradecemos a todos los que participaron en la elaboracin de este docu-mento y en particular a los autores de las fichas tcnicas por su coopera-cin y esfuerzo en suministrar la informacin lo ms til y fiable posible. Deseamos agradecer tambin a Sergio Guevara Sada, Presidente de la

    EspeciesExoticasInvasorasFinal.indd 3 5/6/09 3:20:20 PM

  • 4 Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

    Red IberoMAB y del Comit MAB mexicano, a Miguel Clsener-Godt de la Divisin de Ciencias Ecolgicas y de la Tierra de la Sede de la UNESCO y a Sergio M. Zalba del Grupo de Estudios en Conservacin y Manejo de la Uni-versidad del Sur en Argentina por su revisin valiosa del documento. Los Comits MAB de la regin hicieron comentarios importantes al documento. Sylvia Tewes de la Oficina de UNESCO en Montevideo colabor de forma muy valiosa en la revisin del espaol. En el financiamiento del proyecto contribuyeron el DAAD (German Academic Exchange Service) y el Helmhol-tz Centre for Environmental Reserach-UFZ, Leipzig en Alemania.

    EspeciesExoticasInvasorasFinal.indd 4 5/6/09 3:20:20 PM

  • Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera 5

    ndice

    Prlogo .......................................................................................................... 3

    ndice ............................................................................................................ 5

    Mapa de las Reservas de Biosfera de Amrica Latina y el Caribe (2008) .............. 7

    Especies invasoras como agentes de cambio global ............................................ 9

    Especies exticas invasoras en reservas naturales de Amrica Latina: soluciones cooperativas para un problema compartido ...................................................... 10

    Especies exticas invasoras en Reservas de Biosfera ........................................ 12

    Objetivo ....................................................................................................... 13

    Metodologa ................................................................................................. 13

    Sinopsis....................................................................................................... 15

    Bibliografa seleccionada ............................................................................... 21

    Sitios Internet y bases de datos ...................................................................... 23

    Fichas tcnicasArgentina ............................................................................................... 25 Bolivia ................................................................................................... 67Brasil ..................................................................................................... 71Chile...................................................................................................... 81Colombia.............................................................................................. 117Costa Rica ............................................................................................ 128Cuba.................................................................................................... 140Ecuador ............................................................................................... 159El Salvador ........................................................................................... 170Mxico ................................................................................................. 177Nicaragua ............................................................................................ 263Panam ............................................................................................... 267Paraguay .............................................................................................. 273Per .................................................................................................... 281Uruguay ............................................................................................... 289

    Abreviaturas ............................................................................................... 295

    EspeciesExoticasInvasorasFinal.indd 5 5/6/09 3:20:20 PM

  • 6 Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera

    ndice de especies

    Fauna .................................................................................................. 296Flora .................................................................................................... 300

    EspeciesExoticasInvasorasFinal.indd 6 5/6/09 3:20:20 PM

  • Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera 7

    Mapa de las Reservas de Biosfera de Amrica Latina y el Caribe (2008)

    EspeciesExoticasInvasorasFinal.indd 7 5/6/09 3:20:21 PM

  • Especies exticas invasoras en las Reservas de Biosfera 9

    Especies invasoras como agentes de cambio global

    Las invasiones biolgicas ocurren cuando las especies