kunigunda, programska knjižica

48

Upload: jure-sirse

Post on 01-Apr-2016

237 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Kunigunda, programska knjižica
Page 2: Kunigunda, programska knjižica
Page 3: Kunigunda, programska knjižica

Lejga, Matevž, hvaLa za barve. OpoMinjajO nas, da smO vsak svoj Odtenek.

HvaLa za ObLike. ne boMo se trpaLi v kalupe.

HvaLa za klOfuto. ZalegLa je.

vesOlji se …

Page 4: Kunigunda, programska knjižica

Četrtek / Thursday21. avgust

kunigudraprostorska inštalacija18:00podhod pri Vili Bianca

Na obronku nizkoraslega plodovitega gozda stoji miza polna kolačkov. Vsak ima čudežno moč. Kdor bo zmerno in pravi-čno krušil njihove drobtinice, jo bo spoznal. In kdor jo bo spoznal, jo bo razumel.

Spatial installation18:00Underpass near Villa Bianca

At the edge of the low grown fruitful forest stands a table full of cookies. Each has a miraculous power. Whoever will crumble their crumbs reasonably and fairly, will get to know it. And who will get to know it, will understand it.

Page 5: Kunigunda, programska knjižica

Petek / Friday 22. avgust

eChO: refLeksije prOstoraavdio-vizualna inštalacija20:00 (na ogled od 22. 8. do 30. 8., od 15:00 do 19:00)Pekarna

Narava in industrija – neskončni paleti vizualnih in zvočnih elementov – se kljub močnim nasprotjem prepletata v vir kreativnega in inovativnega načina za oblikovanje zvočnih in vizualnih kulis.

ECHO: Reflections Of SpaceAudio-visual installation

20:00Bakery exhibition grounds

Nature and industry – endless palettes of visual and audio elements – intertwine into a source of creative and innova-tive way to create audio and visual scenery in spite of strong conflicts.

Page 6: Kunigunda, programska knjižica

Petek / Friday22. avgust

metamOrFoZa

(Man – MOuse – MacHine – MOnOm)večmedijski koncert HouseMouse in The Stroj21:00Letni kino ob Škalskem jezeruvstopnina 5 € V primeru slabega vremena v Domu kulture Velenje.

Stane Špegel bo zazrt v prihodnost prerezal energijske in ar-tistične vezi s preteklostjo in obeležil tri okrogle obletnice. Svoje barvne vibracije bodo v kalejdoskop zvokov in ritmov raznovrstnih žanrov s stičiščem v plesni in drugi elektronski glasbi dodali The Stroj.

Page 7: Kunigunda, programska knjižica

METAMORPHOSIS (Man – Mouse – Machine – Monom)

Multimedia concert HouseMouse and The Stroj21:00

Outdoor cinema at the Škale LakeEntrancy 5 €

In case of bad weather, the event will take place in the House of Culture Velenje.

Stane Špegel, gazing into the future, will cut energy and ar-tistic ties with the past and also celebrate three round an-niversaries. The Stroj will add their colorful vibrations into a kaleidoscope of sounds and rhythms from a variety of genres, with a junction of dance and other electronic music.

Page 8: Kunigunda, programska knjižica

Sobota / Saturday23. avgust

guliverjev podhOdprostorska intervencija10:00podhod na Cankarjevi ulici

Mlada velenjska oblikovalka Darja Osojnik bo v temačnem podhodu izvedla akcijo in tako običajno morbidno podzem-lje odela v pešcem prijazno preobleko.

Gulliver’s Underpass Spatial intervention 10:00Underpass on the Cankarjeva street

Young designer from Velenje Darja Osojnik will perform an action in the dark underpass by dressing usually ghoulish underground in pedestrian friendly skin.

Page 9: Kunigunda, programska knjižica

Metuljček Cekinček

ulično lutkovno gledališče 10:30 travnik pred Domom kulture V primeru slabega vremena odpade.

Poznate Metuljčka Cekinčka? Tistega nagajivega pisanokril-čka, ki raziskuje travnik in se je vanj zaljubila Gosenica? Nanj preži Pajek …

Butterfly Cekinček Street puppet theatre 10:30Meadow in front of the House of Culture In case of bad weather, the event will be canceled.

Do you know the Butterfly Cekinček? That mischievous young butterfly with colorful wings, which explores the meadow and a Caterpillar fell in love with? A Spider lurks at him …

Page 10: Kunigunda, programska knjižica

Sobota / Saturday23. avgust

6. OdprtO prvenstvO kunigunda 4102 košarkarski turnir trojk15:00 igrišče ob Mestnem stadionu Velenje V primeru slabega vremena se prestavi na 30. 8. 2014.

Prijavi svojo ekipo, preigravaj, zabijaj, prebij se v finale in zmagaj na tradicionalnem turnirju trojk!

Info in prijave: www.kunigunda.si

6th Open Championship Kunigunda 4102

Basketball triples tournament 15:00Basketball court near the Velenje City Stadium In case of bad weather, the event will take place on August 30th, 2014.

Sign your team, dribble, hammer, make it to the finals and win the traditional triples tournament!

Page 11: Kunigunda, programska knjižica

Sobota23. avgust

beatbox battLe in edo maajka2. državno prvenstvo v beatboxu in koncert16:00, predtekmovanje21:00, finale in koncertLetni kino ob Škalskem jezeruvstopnina 5 €V primeru slabega vremena v Max klubu.

Z jezikom iz grla na ustnice – izbrali boste drugega državnega prvaka v umetnosti ustvarjanja glasbe le z usti in glasom. Po tekmovanju bo nastopal vsestranski umetnik in glasbenik, bosanski raper Edo Maajka.

Page 12: Kunigunda, programska knjižica

SaturdayAugust 23.

beatbox battLe and edO Maajka

2nd Slovenian National Championship and a Concert 16:00, heats 21:00, finals and a concert Outdoor cinema at the Škale LakeEntrancy 5€In case of bad weather, the event will take place in the Club Max.

With the tongue from the throat to the lips – you will choose the 2nd Slovenian national champion in the art of making music only with his mouth and voice. After the contest, a versatile artist and musician, Bosnian rapper Edo Maajka will be performing.

Page 13: Kunigunda, programska knjižica

Sobota / Saturday23. avgust

tilyen Mucik: La LOba

otvoritev fotografske razstave20:00 (na ogled od 22. 8. do 30. 8., od 15:00 do 19:00)Pekarna

Črno-beli ženski akti, izvedeni v analogni tehniki na 120 film, simbolizirajo prvinsko, divjo žensko, ki v sivinah monotone-ga vsakodnevnega ‘scenarija’, ki ga pišejo tako služba kot otroci, mož, hišna mačka in prijatelji, še zmeraj neguje in poudarja svojo divjo žensko psiho.

Tilyen Mucik: La Loba The opening of a photo exhibition 20:00Bakery exhibition grounds

Black and white female acts, made in the analogue tech-nique on 120 film, symbolize the primal, wild woman, which still cherish and emphasizes her wild female psyche in a gray scale monotonous daily ‘scenario’, written by job, kids, hus-band, house cat and friends.

a ti pa kr sama?

Page 14: Kunigunda, programska knjižica

Nedelja / Sunday24. avgust

united groOvesjazz koncert20:00MozaikV primeru slabega vremena v Max klubu.

Leta 2010 zasnovan projekt United Grooves združuje ra-zlične osebnosti in pristope ter ustvarja novo, skupno podo-bo. Je fuzija vseh mogočih žanrov, ki v nekem trenutku sovpadajo s skupno igro.

United Grooves Jazz concert 20:00Mosaic In case of bad weather, the event will take place in the Club Max.

A project United Grooves, made in 2010, combines different personalities and approaches, and creates a new, common identity. It’s a fusion of all sorts of genres that at some point coincide into a common play.

Page 15: Kunigunda, programska knjižica

Martin ramOveš band in nesOjeni kavbOji koncert in odprtje razstave stripa 20:30eMCe plac in Galerija eMCe plac Martin Ramoveš Band z glasbeno-vizualno interpretacijo pripovedljivih pesmi predstavlja Nesojene kavboje – glas-beni album v stripu. Trio bo z energičnim bluesom, razbi-jaškim countryjem, kantavtorsko samosvojim rock’n’rollom ter doživetim petjem odprl razstavo stripov, ki jih je Martin Ramoveš narisal po lastnih glasbenih besedilih.

Martin Ramoveš Band and Nesojeni Kavboji Concert and an opening of a comic exhibition

20:30eMCe plac and the eMCe plac Gallery

Martin Ramoveš Band will present music album in comics “Nesojeni kavboji”, with music and visual interpretation of the narrative songs. The trio will open the exhibition of com-ics which Martin Ramoveš drew, inspired by his own musi-cal lyrics. They will perform energetic blues, hard country, singer-songwriter idiosyncratic rock’n’roll and experienced singing.

Page 16: Kunigunda, programska knjižica

Ponedeljek / Monday25. avgust

iZtOkpresenečenje18:00iztok Trebuše v Pako

iztòk -óka m (o o) 1. glagolnik od iztekati, izteči: iztok vode iz cevovoda / jezero nima iztoka 2. kraj, prostor, kjer kaj iz-teka: napraviti v posodi iztok/ potok je iztok podzemeljske-ga jezera / od izvira do iztoka izliva 3. med. kar se izteka iz telesa pri vnetju: gnojen iztok; iztok iz rane, ušes / beli iztok beli tok 4. zastar. vzhod: veter piha od iztoka / proti iztoku se širi ravnina.

eFfLuentSurprise 18:00Effluent of Trebuša into the river Paka

Page 17: Kunigunda, programska knjižica

Ponedeljek / Monday25. avgust

t.M.s. Crew koncert21:00veliki oder pred eMCe placom V primeru slabega vremena v eMCe placu.

Iz gorenjskega konca prihaja hip hop dvojec ob spremljavi benda, ki ga zanimajo rock, funk, reggae, jazz in drum’n’bass.

T.M.S. Crew Concert 21:00Main stage in front of the eMCe placIn case of bad weather, the event will take place inside the eMCe plac.

Hip hop duo is coming from Gorenjska region, accompa-nied by the band interested in rock, funk, reggae, jazz and drum’n’bass.

Page 18: Kunigunda, programska knjižica

Torek/ Tuesday26. avgust

sOnčna skuLptura in bObnarske delavniCe

kreativna delavnica za otroke in mladino10:00–12:00 in 16:00–19:00travnik pred Domom kulture V primeru slabega vremena se prestavi na sončen dan.

Lani ste kreativne izlive puščali v ParkArtu, letos pa si pri-dite umazat roke na Titov trg. Dopoldne napnite barve med drevesa in popoldne opazujte, kako se vanje ujema sonce ob zvokih afriških bobnov Albina Inkreta.

Sunny Sculpture and Drumming Workshops Creative workshop for children and youth 10:00-12:00 and 16:00-19:00Meadow in front of the House of Culture In case of bad weather, the event will take place on a sunny day. Last year you left your creative outbursts in ParkArt, but this year come to get your hands dirty on Tito Square. In the morning you will stretch the colors between the trees and in the afternoon you will observe how the sun is matching with them over the sounds of African drums Albina Inkreta.

Page 19: Kunigunda, programska knjižica

Mladinski hotel Velenje na Efenkovi 61a ti med Kunigundo nudi 15 % popust na nočitve. Za tri nočitve ali več pa prejmeš darilo – festivalsko majico. Na [email protected] rezerviraj svojo dvoposteljno sobo s kopalnico, brez ali samo pograd, le zase ali tudi za svojega hišnega ljubljenčka.

www.mc-velenje.si

Page 20: Kunigunda, programska knjižica

koncert21:00veliki oder pred eMCe placom V primeru slabega vremena v eMCe placu.

Po štirih letih bodo na Kunigundinem odru ponovno sta-li Demolition Group, ki nikoli več ne bodo posneli novega albuma, za promocijo ne bodo naredili ničesar in ne bodo odigrali koncerta, če jim to ne bo po volji. Veterani velenj-ske scene, potomci Wreck z japonskim priimkom Nakajima, bodo nažigali mešanico noise rocka, punka in hardcora pod vplivom bendov iz 80-ih let. Dead By Grace pa bodo izvajali mešanico močnih kitarskih riffov, prepletenih z dovršenimi solažami, vse skupaj pa podprli s silovito ritem sekcijo in močnim, udarnim vokalom.

demOlition group, nakajima in dead by graCeTorek / Tuesday, 26. avgust

Demolition group

Nakajima

Page 21: Kunigunda, programska knjižica

Demolition Group, Nakajima and Dead By Grace Concert

21:00Main stage in front of the eMCe plac

In case of bad weather, the event will take place inside the eMCe plac.

Demolition Group will stand at Kunigunda’s stage after four years. They will never record a new album, they won’t do anything for the promotion and they won’t play a concert if they don’t feel like it. Velenje’s scene veterans, descendants of Wreck with a Japanese surname Nakajima, will perform a blend of noise rock, punk and hardcore, influenced by bands from the 80s. Dead By Grace will implement a mix of heavy guitar riffs, interwoven with sophisticated solos, all of which will be supported by the forceful rhythm section and a strong, striking vocal.

demOlition group, nakajima in dead by graCeTorek / Tuesday, 26. avgust

Dead by grace

fultrefer!

Page 22: Kunigunda, programska knjižica

Sreda / Wednesday27. avgust

vele velejzaključek projekta19:00Pekarna

»Velenje je tako socialistično mesto, da ima lahko vsak meščan svoj spomenik.«

Vele Velej Completion of the project 19:00Bakery exhibition grounds

“Velenje is so socialist town, that every citizen can have his monument.”

Page 23: Kunigunda, programska knjižica

pLesna predstava Z irskimi študenti plesa

20:30ploščad pred Domom kulture Velenje V primeru slabega vremena v Domu kulture Velenje.

Velenjski plesalki in koreografinji Tina Benko in Neža Jam-nikar bosta z irskimi študenti plesa predstavili plesni projekt, ki so ga ustvarili v Shawbrooku na Irskem v plesni šoli pod okriljem Catharine Louw in Philipa Dawsona.

Dance Performance with Dance Students from Ireland

20:30Platform in front of the House of Culture Velenje In case of bad weather, the event will take place inside the House of Culture Velenje.

Velenje’s dancers and choreographers Tina Benko and Neža Jamnikar will present a dance project with dance students from Ireland. The project was created in Shawbrook, Ireland in dance school under the mentorship of Catharine Louw and Philip Dawson.them over the sounds of African drums Albina Inkreta.

Page 24: Kunigunda, programska knjižica

Ponedeljek / Monday25. avgust

ana pupedan

koncert 21:00veliki oder pred eMCe placom V primeru slabega vremena v eMCe placu.

Pivški četverček s porogljivimi besedili izzove kritično razmišljanje in komično (samo)ironijo. Avtorsko glasbo – spretno mešanico rocka, punka, jazza, bluesa, reggaea, hi-pijade – odlikuje samosvoj zvok, ki so ga pridobili z izborom vintage instrumentov in lastno hišno produkcijo.

Page 25: Kunigunda, programska knjižica

Ana Pupedan

Concert 21:00Main stage in front of the eMCe plac In case of bad weather, the event will take place inside the eMCe plac.

Pivka’s quartet provokes critical thinking and comical (self)irony with their sneering lyrics. Original music – a skillful blend of rock, punk, jazz, blues, reggae, hippie music – is distinguished by a distinctive sound which they acquired with a selection of vintage instruments and their own house production.

Page 26: Kunigunda, programska knjižica

Četrtek / Thursday28. avgust

straš!!!stare pripovedke in anekdote 21:00 Sončni park V primeru slabega vremena v Pekarni.

Kje je včasih strašilo, kje so se zbirale coprnice, kako so jih spoznali in preganjali, boste izvedeli na večeru pripovedo-vanja starih in novih strašljivih zgodb o teh in onih stvorih, prikaznih in Kunigundi.

Haunted!!!Old tales and anecdotes 21:00In case of bad weather, the event will take place in the Bak-ery exhibition grounds.

At this night of storytelling you will get to know old and new scary stories about these and other creatures, spirits and Kunigunda. You will learn about historical haunted places, where witches gathered, how they were recognized and persecuted.

Page 27: Kunigunda, programska knjižica

Četrtek, 28. avgust

oOo, CHain OF FOoLs, punčke (hr)

koncert 21:00veliki oder pred eMCe placomV primeru slabega vremena v eMCe placu.

Improvizacijski rock’n’roll trojec oOo nažiga energično mu-ziko s pridihom garažne in noiserske godbe. Zmagovalci Na-tečaja Botečaj Chain Of Fools izvajajo tršo različico rocka. Osvajalke velikih vzhodnoevropskih festivalov Punčke pa v zase značilnem eksplozivnem nastopu sproščajo močan čustven naboj svojega alter/indie/punk rocka.

Chain Of Fools

Page 28: Kunigunda, programska knjižica

Thursday, August 28.

oOo, Chain of Fools, PunčkeConcert

21:00Main stage in front of the eMCe plac

In case of bad weather, the event will take place in the eMCe plac.

The improvisational rock’n’roll trio oOo plays energetic mu-sic with a touch of garage and noise music. Winners of the competition “Natečaj Botečaj” Chain Of Fools implement a harder version of rock. Punčke - conquerors of large Eastern European festivals, release a powerful emotional charge of their alter/indie/punk rock in their distinctive explosive per-formance.

Punčke

Page 29: Kunigunda, programska knjižica

Petek / Friday29. avgust

blade session

tekmovanje v adrenalinskem rolanju na ovirah17:00Skate park pred Rdečo dvorano V primeru slabega vremena odpade.

Najboljši bladerji se bodo razturavali ob spremljavi hip hopa.

Blade Session Competition in adrenaline skating on barriers 17:00Skate park in front of the Red Hall In case of bad weather, the event will be canceled.

Best bladers will show their skills accompanied by hip hop music.

Page 30: Kunigunda, programska knjižica

Petek / Friday29. avgust

eksperimentaLnO gledališče

mednarodna gledališka predstava20:30 PromenadaV primeru slabega vremena v podhodu na Cankarjevi.

Prostovoljci iz Slovenije, Evrope in sveta bodo v svojih ma-ternih jezikih izvedli gledališko klasiko, za katero bodo sami postavili sceno in napravili kostume.

Experimental Theatre International theatrical performance20:30WalkwayIn case of bad weather, the event will take place in the un-derpass at Cankarjeva Street.

Volunteers from Slovenia, Europe and the world will perform a theatre classic in their native languages. They will also set the scene and make costumes by themselves.

Page 31: Kunigunda, programska knjižica

Petek, 29. avgust

nervecelL (dubaj), gOd hate Code (avstrija), cOrdura

koncert21:00veliki oder pred eMCe placom V primeru slabega vremena v eMCe placu.

Nervecell so od leta 2000 ena prvih extreme metal skupin v Dubaju in tudi najvplivnejših na srednjem vzhodu. Na šte-vilnih festivalih so si oder delili z Metallico, Sepulturo in Machine Head. Old school dead metalci God Hate Code so za prvi album posneli samo najbrutalnejše in maligne pe-smi, katerih besedila ilustrirajo vizije in monologe serijskega morilca. Velenjska progresivna metal skupina Cordura pa je pred kratkim izdala svoj prvenec.

Nervecell

Page 32: Kunigunda, programska knjižica

Friday, August 29.

Nervecell (Dubai), God Hate Code (Austria), Cordura Concert

21:00Main stage in front of the eMCe plac

In case of bad weather, the event will take place inside the eMCe plac.

Nervecell is one of the first extreme metal bands in Dubai and also the most influential in the Middle East since the year 2000. They have shared the stage with Metallica, Sep-ultura and Machine Head on many different festivals. Old school dead metal band God Hate Code recorded only the most brutal and malignant songs for their first recorded al-bum. Their lyrics illustrate the vision and monologues of a serial killer. Velenje’s progressive metal band Cordura has recently released their debut album.

God hate code

Page 33: Kunigunda, programska knjižica

Sobota / Saturday29. avgust

naše MestO - z odra na uLiCo 2014

plesna predstava10:00Staro VelenjeV primeru slabega vremena odpade.

Več generacij plesalk in plesalcev Plesnega studia N je v ple-sne korake pretvorilo utrip življenja našega mesta – njego-vih parkov, ploščadi in poti – in se mu tako poklonilo ob 55. obletnici.

Our Town - From the Stage onto the Street 2014 Dance performance 10:00Old part of VelenjeIn case of bad weather, the event will be canceled.

Several generations of dancers from the Dance Studio N transformed the pulse of life in our town into dance steps – its parks, platforms and paths – and paid a tribute to the 55th anniversary of Velenje.

Page 34: Kunigunda, programska knjižica

Sobota / Saturday29. avgust

Lunožer - zgodba O prinCu z iMe-noM vito in strašneM Lunožerju

ulična igrana predstava10:30travnik pred Domom kultureV primeru slabega vremena odpade.

Polna luna že tri dni sveti nad gozdom in živalim krade spa-nec. Bo pogumni princ Vito rešil uganko, bo našel skrivnost-nega krivca za nastalo zagato?

Page 35: Kunigunda, programska knjižica

Moon Eater – A Story About a Prince Vito and a Terrible Moon Eater

Street theatrical show 10:30Meadow in front of the House of Culture In case of bad weather, the event will be canceled.

The full moon shines over the forest for three days and steals the sleep from the animals. Will the brave prince Vito solve the riddle, will he find the mysterious culprit for this dilemma?

Page 36: Kunigunda, programska knjižica

Sobota / Saturday, 29. avgustbrickwalL brigade (srb), sunny sun (Hr), nikus pOkus, felis catus

koncert / 21:00 / veliki oder pred eMCe placom / V primeru slabega vremena v eMCe placu.

Projekt dveh srbskih producentov Brickwall Brigade, ki v kolaboraciji izvaja z basom voden avdio-vizualni performans, je nastal na obrobju beograjske klubske kulture, dosegel uspeh doma in v tujini, na oder pa stopil z glasbeniki, kot so Mark Ernestus, Photek in Nosaj Thing. Sunny Sun je hrvaški MC, ki nastopa tudi za Balance Crew. Nikus Pokus pluje po beats, hip hop in juke vodah, Felis Catus pa je predan digganju proper beatov in bas linij v okviru elektronskih žanrov, kot so bass, garage, techno, house, bassline, hip hop, juke, jungle, electro, ipd.

Brickwall Brigade (SRB), Sunny Sun (CRO), Nikus Pokus and Felis Catus / Concert / 21:00 / Main stage in front of the eMCe plac In case of bad weather, the event will take place inside the eMCe plac. Project of two Serbian producers Brickwall Brigade, which implements audio-visual performance in collaboration with a bass, has arisen on the outskirts of Belgrade club culture and achieved success at home and abroad. They shared the stage with artists such as Mark Ernestus, Photek and Nosaj Thing. Sunny Sun is a Croatian MC, also performing for Balance Crew. Nikus Pokus is sailing through beats, hip hop and juke waters. Felis Catus is committed to proper beats and bass lines in the context of electronic genres such as bass, garage, techno, house, bassline, hip hop, juke, jungle, electro, etc.

Brickwall Brigade Sunny Sun

Page 37: Kunigunda, programska knjižica

Sobota / Saturday, 29. avgustbrickwalL brigade (srb), sunny sun (Hr), nikus pOkus, felis catus

koncert / 21:00 / veliki oder pred eMCe placom / V primeru slabega vremena v eMCe placu.

Projekt dveh srbskih producentov Brickwall Brigade, ki v kolaboraciji izvaja z basom voden avdio-vizualni performans, je nastal na obrobju beograjske klubske kulture, dosegel uspeh doma in v tujini, na oder pa stopil z glasbeniki, kot so Mark Ernestus, Photek in Nosaj Thing. Sunny Sun je hrvaški MC, ki nastopa tudi za Balance Crew. Nikus Pokus pluje po beats, hip hop in juke vodah, Felis Catus pa je predan digganju proper beatov in bas linij v okviru elektronskih žanrov, kot so bass, garage, techno, house, bassline, hip hop, juke, jungle, electro, ipd.

Brickwall Brigade (SRB), Sunny Sun (CRO), Nikus Pokus and Felis Catus / Concert / 21:00 / Main stage in front of the eMCe plac In case of bad weather, the event will take place inside the eMCe plac. Project of two Serbian producers Brickwall Brigade, which implements audio-visual performance in collaboration with a bass, has arisen on the outskirts of Belgrade club culture and achieved success at home and abroad. They shared the stage with artists such as Mark Ernestus, Photek and Nosaj Thing. Sunny Sun is a Croatian MC, also performing for Balance Crew. Nikus Pokus is sailing through beats, hip hop and juke waters. Felis Catus is committed to proper beats and bass lines in the context of electronic genres such as bass, garage, techno, house, bassline, hip hop, juke, jungle, electro, etc.

Sunny Sun Nikus Pokus Felis Catus

Page 38: Kunigunda, programska knjižica

44 45

SLOVENJ GRADEC

CELJEMARIBOR

Veliki oder pred eMCe placem

Cankarjeva ulica

Pekarna

Titov trg

Dom kulture

Park pred velenjsko gimnazijo

Sončni park

Letni kino ob Škaleskem jezeru

Mozaik

44 45

SLOVENJ GRADEC

CELJEMARIBOR

Veliki oder pred eMCe placem

Skate park pred Rdečo dvorano

Iztok Trebuše v Pako

Igrišče ob mestnem stadionu

Podhod pri Vili Bianca

Podhod Cankarjeva

Pekarna, Staro Velenje

Atrij Velenjskega gradu

Dom kulture

Promenada

Sončni park

Letni kino ob Škalskem jezeru

Mozaik

Page 39: Kunigunda, programska knjižica

44 45

SLOVENJ GRADEC

CELJEMARIBOR

Veliki oder pred eMCe placem

Cankarjeva ulica

Pekarna

Titov trg

Dom kulture

Park pred velenjsko gimnazijo

Sončni park

Letni kino ob Škaleskem jezeru

Mozaik

44 45

SLOVENJ GRADEC

CELJEMARIBOR

Veliki oder pred eMCe placem

Skate park pred Rdečo dvorano

Iztok Trebuše v Pako

Igrišče ob mestnem stadionu

Podhod pri Vili Bianca

Podhod Cankarjeva

Pekarna, Staro Velenje

Atrij Velenjskega gradu

Dom kulture

Promenada

Sončni park

Letni kino ob Škalskem jezeru

Mozaik

Page 40: Kunigunda, programska knjižica

datum

21. 8.

22. 8.

22. 8.

23. 8.

23. 8.

23. 8.

24. 8.

24. 8.

25. 8.

25. 8.

26. 8.

ura

18:00

20:00

21:00

10:00

10:30

15:00

20:00

20:30

18:00

21:00

10:00- 12:00 in16:00-19:00

dOgOdek

Kunigudra, prostorska inštalacija

ECHO: Refleksije prostora, avdio vizualna inštalacija

METAMORFOZA (Man-Mouse-Machine-Monom),večmedijski koncert HouseMouse in The Stroj

Guliverjev podhod, prostorska intervencija

Metuljček Cekinček, ulično lutkovno gledališče

6. odprto prvenstvo Kunigunda 4102,košarkarski turnir trojk

United Grooves, jazz koncert

Martin Ramoveš Band in Nesojeni kavboji,koncert in odprtje razstave stripa

Iztok, presenečenje

T. M. S. Crew, koncert

Sončna skulptura in bobnarske delavnice,kreativna delavnica za otrokein mladino

Page 41: Kunigunda, programska knjižica

dOgOdek

Kunigudra, prostorska inštalacija

ECHO: Refleksije prostora, avdio vizualna inštalacija

METAMORFOZA (Man-Mouse-Machine-Monom),večmedijski koncert HouseMouse in The Stroj

Guliverjev podhod, prostorska intervencija

Metuljček Cekinček, ulično lutkovno gledališče

6. odprto prvenstvo Kunigunda 4102,košarkarski turnir trojk

United Grooves, jazz koncert

Martin Ramoveš Band in Nesojeni kavboji,koncert in odprtje razstave stripa

Iztok, presenečenje

T. M. S. Crew, koncert

Sončna skulptura in bobnarske delavnice,kreativna delavnica za otrokein mladino

LOkacija

podhod pri Vili Bianca

Pekarna

Letni kino ob Škalskem jezeru

podhod na Cankarjevi ulici

travnik pred domom kulture

igrišče ob mestnem stadionu Velenje

Mozaik

eMCe placin galerija

iztok Trebuše v Pako

veliki oder pred eMCe placom

travnik pred domom kulture

nadOmestna LokaCija

Dom kultureVelenje

odpade

se prestavina 30. 8. 2014

Max klub

dvorana eMCe plac

se prestavi nasončen dan

Page 42: Kunigunda, programska knjižica

datum

26. 8.

27. 8.

27. 8.

27. 8.

28. 8.

28. 8.

29. 8.

29. 8.

29. 8.

30. 8.

30. 8.

30. 8.

ura

21:00

19:00

20:30

21:00

21:00

21:00

17:00

20:30

21:00

10:30

10:00

21:00

dOgOdek

Demolition Group, Nakajima, Dead by Grace

Vele Velej, zaključek projekta

Plesna predstvava z Irskimi študenti plesa

Ana Pupedan, koncert

Straš!!!, stare pripovedke in anekdote

oOo, Chain of Fools, Punčke, koncert

Blade Session, tekmovanje v adrenalinskem rolanju na ovirah

Eksperimentalno gledališče, mednarodna gledališka predstava

Nervecell, God Hate Code, cordura, koncert

Lunožer - zgodba o princu z imenom Vito in neustrašnem Lunožerju, igrana predstava

Naše mesto - z odra na ulico 2014

Brickwall Brigade, Sunny Sun, Nikus Pokus, Felis Catus, koncert

Page 43: Kunigunda, programska knjižica

dOgOdek

Demolition Group, Nakajima, Dead by Grace

Vele Velej, zaključek projekta

Plesna predstvava z Irskimi študenti plesa

Ana Pupedan, koncert

Straš!!!, stare pripovedke in anekdote

oOo, Chain of Fools, Punčke, koncert

Blade Session, tekmovanje v adrenalinskem rolanju na ovirah

Eksperimentalno gledališče, mednarodna gledališka predstava

Nervecell, God Hate Code, cordura, koncert

Lunožer - zgodba o princu z imenom Vito in neustrašnem Lunožerju, igrana predstava

Naše mesto - z odra na ulico 2014

Brickwall Brigade, Sunny Sun, Nikus Pokus, Felis Catus, koncert

LOkacija

veliki oder pred eMCe placom

Pekarna

ploščad pred Domom kulture

veliki oder pred eMCe placom

Sončni park

veliki oder pred eMCe placom

Skate park pred Rdečo vorano

promenada

veliki oder pred eMCe placom

travnik pred Domom kulture

Staro Velenje

veliki oder pred eMCe placom

nadOmestna LokaCija

dvorana eMCe plac

Dom kulture Velenje

dvorana eMCe plac

Pekarna

dvorana eMCe plac

odpade

podhod na Cankarjevi

dvorana eMCe plac

odpade

odpade

dvorana eMCe plac

Page 44: Kunigunda, programska knjižica
Page 45: Kunigunda, programska knjižica

47

Plesni studio N

24 zgodb Evropske presto ln

ice ku

ltu

r e

Velenje

Plesni studio N

24 zgodb Evropske presto ln

ice ku

ltu

r e

Velenje

 

 

Plesni studio N

Page 46: Kunigunda, programska knjižica
Page 47: Kunigunda, programska knjižica

Izdaja: MLADINSKI CENTER VELENJE

Urednica: Tina Felicijan

Prevod in lektoriranje: Pina Špegel

Grafika in dizajn: Matevž Čas Dejan Kralj Jure Sirše

Naklada: 2500

Organizator 17. Festivala mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje si pridržuje pravico do spremembe programa.

WWW.KUNIGUNDA.SI

Page 48: Kunigunda, programska knjižica

KUNIGUNDA.SI