36. insulinoterapia
TRANSCRIPT
AACE Diabetes Guidelines 2000
ALAD Guia de Dg y Tto DM-2 , 2000
ADA Clinical Practice Recomendations 2001
INSULINO TERAPIAINSULINO TERAPIA
Dr. Freddy Valdivia Fernández-DávilaDr. Freddy Valdivia Fernández-Dávila
NUEVOS
AO e
INSULINAS
HIPOG. ORALESANTIBIOTICOSINSULINA
ORIENTACION
ALIMENTARIA
INSULINO
TERAPIA
MANUAL DE
DIABETES
JOSLIN 1941
ENF. CRONICA
Y ENFERMERIA
CRATE 1965 INTENSIVA
AUTO -
CONTROL
INSULINO
TERAPIA
T E R A P I A M O D E R N A
- 1921 1922 - 1936 1937 - 1949 1950 - 1965 1966 - 1973 1974 - 1990 -
80
100
40
60
20
CA
US
AS
MU
ER
TE
%
COMA
INFECCIONES
COMPLICACIONES
Historia - Insulino TerapiaHistoria - Insulino Terapia
“ At present we are enclined to believe that more successful results can be achieved if normal blood sugar is aimed at “
Banting 1923
Historia - Insulino TerapiaHistoria - Insulino Terapia
“ In general it is recognized that 30 units of insulin divided into three doses in the day are more effective than when given as a single dose “
“ It is sometimes desirable to give insulin late in the evening. By so doing less insulin will be needed in the next 24 hours”
E. P. Joslin 1928
Historia - InsulinoterapiaHistoria - Insulinoterapia
Descubrimiento de la NPHLa filosofia del tratamiento cambióSe redujo el numero de inyecciones
diariasAceptacion de valores altos de
glicemia
Hagedorn H.C. JAMA 1936
Primeros Estudios InsulinoterapiaPrimeros Estudios Insulinoterapia
Se comparó 2 grupos de pacientes– Serie 1 : 1922 – 1925 – Serie 2 : 1936 – 1945 (NPH)
La incidencia de Nefropatía fue 17 veces mayor en la serie 2
Similares resultados para Retinopatía
Malmö Study : Rev. Diabetes 1960
Evidencia PublicadaEvidencia Publicada
Pirart J. Diabetes Care 1978 Steno Study Lancet 1982 Feldt-Rasmusen Lancet 1986 Oslo Study Acta Endocri. 1988 KROC Study JAMA 1988 DCCT N Engl. J Med 1993 UKPDS BMJ
Diabetes 2: ConsideracionesDiabetes 2: Consideraciones
Deterioro de la células beta en el tiempo 30% a 40% de pacientes requerirán insulina Prevalencia incrementada con el incremento de los
factores de riesgo, eg, obesidad Hiperglicemia afecta morbilidad y mortalidad Estricto control glicémico con insulina puede
reducir el costo de las complicaciones Las nuevas insulinas semisintéticas y sistemas de
aplicación pueden mejorar su aceptación y alcanzar mejor control glicémico con menos hipoglicemia
Terapia Farmacólogica para Terapia Farmacólogica para Diabetes Tipo 2Diabetes Tipo 2 Sulfonilureas (gliburide, glipizida,
glimepirida) Biguanidas (metformina) Inhibidores Alfa-glucosidasa (acarbosa,
miglitol, voglibose) Megletinides (nateglinida, repaglinida) Tiazolidinedionas (rosiglitazona,
pioglitazona) Insulina (insulina humana, análogos de
insulina)
Algoritmo de TratamientoAlgoritmo de Tratamiento
Terapia No farmacológica
MonoterapiaSulfonylureas/Benzoic
acid analogueBiguanide
Alpha-glucosidase inhibitors
ThiazolidinedionesInsulin
Terapia Combinación Insulina
Very symptomaticSevere hyperglycemiaKetosisLatent autoimmune diabetesPregnancy
Insulina en DM tipo 2: Insulina en DM tipo 2: IndicacionesIndicaciones
Descompensaciones Agudas Severas Problema intercurrente Medicamentos Cirugía Embarazo Falla de celula Beta
– Inadecuado control glicémico– Pérdida de peso en forma acelerada– Tendencia a la Cetosis– Descartar enfermedades intercurrentes
Insulina Humana: FarmacocinéticaInsulina Humana: Farmacocinética
INSULINA DE ACCION CORTA ( CRISTALINA)
SC IM EV
Inicio de Acción 15-30' Inmediato
Efecto máximo 1-3hr 50-60' 20-30'
Duración de efecto 5-9hr 90' 20-30'
INSULINA DE ACCION INTERMEDIA (NPH)
Inicio de Acción 1hr
Efecto máximo 3-6hr
Duración de efecto 11-16hr
Comparación de Insulinas HumanasComparación de Insulinas Humanas
Inicio de Duración de Tipos de Insulina Acción Pico Acción
Lispro 5 – 15’ 1 -2 hr 4 - 6 hr
Humana Regular 30 – 60’ 2 - 4 hr 6 - 10 hr
Humana NPH 1 - 2 hr 4 - 6 hr 10 - 16 hr
Humana Lenta 1 - 2 hr 4 - 6 hr 10 - 16 hr
Ultralenta 2 - 4 hr Unpredictable <24 hr
* The time course of action of any insulin may vary in different individuals, or at different times in the same individual. Because of thisvariation, time periods indicated here should be considered as general guidelines only.
Insulina en DM tipo 2Insulina en DM tipo 2
Paciente clínicamente estable
Terapia oral + Insulina NPH (noct)
Paciente clínicamente inestable Con tendencia a la cetosis No alcanza metas con terapia
combinada
Manejo exclusivamente con Insulina
Esquemas de InsulinoterapiaEsquemas de Insulinoterapia
DESAYUNO ALMUERZO CENA 10-11pm
A R R R NPH
B R + NPH - R NPH
C R + NPH R R NPH
D R + NPH R + NPH R + NPH NPH
E R R + NPH R NPH
Regímenes con Insulina MixtaRegímenes con Insulina MixtaRegular
B L S HS B
Reg
NPH
Insu
lin
Eff
ect
Meals
NPH
Reg
Insu
lin
Eff
ect
B L S HS B
Meals
Lispro
NPH
Lispro
NPH
Lispro
NPH + RegularNPH + Regular
NPH at HS + Regular ACNPH at AM and HS + Regular AC
B L S HS B
Reg
Insu
lin
Eff
ect
Meals
Reg
NPH NPH
B L S HS B
Reg
Insu
lin
Eff
ect
Meals
Reg Reg
NPH
NPH at HS + Lispro ACNPH at AM and HS + Lispro AC
NPH + LisproNPH + Lispro
B L S HS B
Lispro
Insu
lin
Eff
ect
Meals
Lispro
NPH NPH
B L S HS B
Lispro
Insu
lin
Eff
ect
Meals
Lispro Lispro
NPH
Ultralenta PM + RegularUltralenta PM + Regular
B L S HS B
Insu
lin
Eff
ect
Meals
Reg
Ultralente
Reg Reg
Factores que influyen en la absorción de insulina :– Sitio de inyección– Profundidad de inyección – Tipo de Insulina– Dosis de insulina – Ejercicio físico– Temperatura de la piel
Absorción de Insulina
Insulina Lispro – Insulina aspartInsulina Lispro – Insulina aspart
Empieza acción más rápido, pico de acción más precoz (1hr) y permanece menos tiempo (3-4 hr)
La elevación pos prandial de la glicemia es 1.5-2.5 mmol/L menor durante insulina lispro vs insulina regular
Control a largo plazo: 0.3-0.4% la HbA1c comparado con insulina regular
Tasa de hipoglicemia severa se reduce 30% (4.4% a 3.1%)
Reducir dosis 20-30% si se realiza ejercicios (1-2 hr pos lispro)
La Insulina basal ideal …La Insulina basal ideal …
Imita la secreción de Insulina basal pancreática normal
Efecto prolongado Perfil sin picos Reducida hipoglicemia nocturna Administración una vez al día Efectos farmacodinámicos similar a
bomba de insulina
Insulina GlarginaInsulina GlarginaUn Nuevo Análogo de Acción ProlongadaUn Nuevo Análogo de Acción Prolongada
Modificationes a cadena de insulina humana– Sustitución de glicina en posición A21– Adición de 2 argininas en posición B30– Patrón de liberación gradual del sitio de inyección
1 5 10
15
20
Asp
Gly
Arg
Arg
Substitution
Extension
1 5 10
15
20
Asp
25
30
Insulina Glargina Vs. NPH Insulina Glargina Vs. NPH
Time (h) after S.C. Injection
0
Glargine insulin
NPH insulin
30
0
1
2
3
4
5
6
Glu
cose
Uti
liza
tion
Rat
e (m
g/k
g/h
)
2010
End of observation period
Lepore, et al. Diabetes 1999;48 (Suppl 1):A97.
Aumento Peso Nocturnal Hypo’s
NPH 3.1 lb 40%
Glargine 0.9 lb* 31%†
* P<0.01; † P <0.02
Rosenstock, et al. Diabetes 48(Suppl 1):A100, 1999
Insulina Glargina vs NPHInsulina Glargina vs NPH
Similar mejoría de HbA1c ( 0.4 a 0.6%) con menos hipoglicemia nocturna y menos ganacia de peso con insulina Glargina
Insulina Basal/BolosInsulina Basal/Bolos
Insulina Basal – Requerimiento de Insulina para suprimir la
producción hepática de glucosa entre las comidas
Insulina Bolos (prandial)– Requerimiento de Insulina para mantener el
depósito normal de glucosa después de comer
Terapia IntensivaTerapia Intensiva
Considera la Insulina basal y prandial Auto-monitoreo de la Glucosa Es muy dificil seguir el control exacto en pacientes
con Peptido C Neg Francis (1982) : mostró que una dosis de Insulina
regular despues de la cena y de Insulina intermedia antes de dormir:– Anula la hipoglicemia nocturna– Baja la glicemia en ayunas– Baja la glicemia post-desayuno
Infusión de Insulina continua Subcutanea
Tratamiento Intensivo de DM 2 y Tratamiento Intensivo de DM 2 y complicaciones microvascularescomplicaciones microvasculares
(años)(años)
Pacientes Pacientes con con eventos eventos microvasmicrovascular (%)cular (%)
*Microvascular events = renal failure, death from renal failure, *Microvascular events = renal failure, death from renal failure, retinal photocoagulation or vitreous haemorrhageretinal photocoagulation or vitreous haemorrhage
UK Prospective Diabetes UK Prospective Diabetes Study Group (1998)Study Group (1998)
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
0 3 6 9 12 15
Intensive treatment (n=2,729)Conventional treatment (n=1,138)
((pp=0.0099=0.0099))
ADA Treatment GuidelinesADA Treatment Guidelines
Biochemical Index Normal Goal Action Suggested
Preprandial glucose<90 mg/dL 80-120 mg/dL <80 or >140 mg/dL
Bedtime glucose <120 mg/dL 100-140 mg/dL<100 or >160 mg/dL
HbA1c <6%* <7% >8%*Depending on assay norms
El Estudio KumamotoEl Estudio Kumamoto: : Efectos Efectos de Terapia con Insulina Convencional de Terapia con Insulina Convencional vs. Intensivavs. Intensiva
Ohkubo Y, et al. Diabetes Res Clin Pract. 1995;28:103-117.
32%
44%
28%32%
7.7%
19.2%
7.7%11.5%
0
10
20
30
40
50
PrimaryPrevention
SecondaryPrevention
PrimaryPrevention
SecondaryPrevention
Retinopathy Nephropathy
Cum
ulat
ive
Dev
elop
men
t or
Pro
gres
sion
(%)
Conventional
Intensive
UKPDSUKPDS: : Efectos de Terapia Intensiva en Efectos de Terapia Intensiva en la Glicemiala Glicemia
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837-853.
6
7
8
9
10
0 1 3 5 7 9Years
FPG
(mm
ol/L
) or
HbA
1c (%
)
FPG, Conventional (N=1138)
FPG, Sulfonylurea (N=1573) or Insulin (N=1156)
HbA1c, Conventional
HbA1c, Sulfonylurea or Insulin
UKPDS 10-Year Cohort Data: UKPDS 10-Year Cohort Data: Reducciones con Terapia Intensiva Reducciones con Terapia Intensiva vs. Convencionalvs. Convencional
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837-853.
-6%
-10%
-16%(P= 0.052)
-25%(P= 0.0099)
-12%(P= 0.029)
-11%
-30
-20
-10
0
HbA1c All-Cause Mortality Diabetes-RelatedDeath
Any Diabetes-Related
Complication
MyocardialInfarction
MicrovascularComplication
ResumenResumen VA CSDM:
– Control glicémico se alcanza con tratamiento intensivo de insulina: control mantenido >2 a
– Tto Intensivo no asociado con hipoglicemia severa, aumento de peso, HTA o dislipidemia
Kumamoto:– Tratamiento Intensivo con insulina redujo las
complicaciones microvasculares – Estableció un umbral glicémico para prevenir inicio y
progresión de complicaciones UKPDS:
– Tto sólo con dieta fue inadecuado en 2/3– Es necesario Tto farmacológico mas nutrición/ejercicio– Insulina no aumenta la enf. macrovascular
Estrategias para Terapia con Insulina Estrategias para Terapia con Insulina en Pacientes Ancianosen Pacientes Ancianos
Terapia con Insulina es con frecuencia considerada un último recurso en el anciano
Metas terapeúticas:– Alivio de síntomas– Prevenir la hipoglicemia– Prevenir complicaciones agudas de hiperglicemia
Maneras de facilitar terapia con insulina:– Esquemas de dosis simples– Preparaciones Premezcladas – Sistemas de aplicación mejoradas, mas
convenientes
Terapias de Combinación:Terapias de Combinación: Razón
– Combinación de 2 agentes con diferente mecanismos de acción– Mas convenientes y pueden ser mas seguras
Sulfonilurea + Insulina– bedtime insulin/daytime sulfonylurea– En pacientes temprano o inicio de Insulinotto
Metformina + Insulina– Mejora la sensibilidad a la insulina
Acarbosa + Insulina– Disminuye la glicemia postprandial
Tiazolidinedionas + Insulina– Mejora la resistencia a insulina y la acción de insulina en tejidos
peripéricos – Reduce requerimientos de insulina
Meta-Análisis de Terapia con Meta-Análisis de Terapia con Sulfonilurea/InsulinaSulfonilurea/Insulina
Johnson JL, et al. Arch Intern Med. 1996;156:259-264.
* P< 0.05 vs. baseline value
1.4
-0.6-0.25
0.8
-2.5*
-1.1*
-3
-2
-1
0
1
2
Fasting Serum Glucose(mg/dL)
HbA1c (%) Weight (kg)
Cha
nge
From
Bas
elin
e V
alue
s
Sulfonylurea + InsulinInsulin Only
Comparación de Regímenes de Comparación de Regímenes de Insulina en Falla de Terapia Oral Insulina en Falla de Terapia Oral
Yki-Jarvinen H, et al. N Engl J Med. 1992;327:1426-1433.
-0.9-1.7*
2.2*
-1.9*
1.2* †
-1.8*
1.8*
-1.6*
2.9*
-0.5
-4
-2
0
2
4
6
8
10
Change in HbA1c (%) Weight Change (kg)
*P< 0.001 vs. control group†P< 0.05 vs. other insulin treatment groups
Morning NPH (N= 32)Evening NPH (N= 28)Twice-daily injections (N= 29)
Multiple-daily injections (N= 30)Control (N= 30)
Bomba de InsulinaBomba de Insulina
CSII: usa una bomba de infusión portátil conectado a un catéter SC para dar insulina de acción rápida
Significativas ventajas sobre múltiples inyecciones diarias– Reduce variabilidad glicémica,
hipoglicemia clínica, aumento de peso
Insulin PumpInsulin Pump
Pen de InsulinaPen de Insulina
Beneficios– More accurate dosing mechanisms – Faster and easier than conventional syringes– Improved patient attitude and compliance
Advantages of newer insulin pens– LCD display to show dosage setting– Dosage settings change quickly and easily– Safety button automatically resets after drug
delivery
Insulin PenInsulin Pen
Insulina InhaladaInsulina Inhalada
Gelfand RA, et al. Presented at ADA 58th Annual Meeting. 1998:Abstract 0235.
Changes in Glycemic Parameters
-50-45-40-35-30-25-20-15-10
-50
HbA1c 2-hr PG
% C
hang
e Fr
om B
asel
ine
Inhaled human insulin
Subcutaneously injectedinsulin
Continuous Glucose SensorsContinuous Glucose Sensors
When available, may provide only mechanical means of achieving “normal” glucose homeostasis
Will direct insulin delivery automatically on demand (“closed loop”)
One technology uses reverse iontophoresis to noninvasively extract and measure glucose levels
Technical challenge to develop
United Kingdom Prospective United Kingdom Prospective Diabetes StudyDiabetes Study
(UKPDS) (UKPDS)
UKPDS: MetasUKPDS: Metas
Meta Primaria: determinar el efecto de control intensivo de glucosa (terapia farmacológica vs control convencional de glucosa (cambios de estilo de vida) en el desarrollo de complicaciones macrovascular y microvascular en diabetes tipo 2
Meta Secondaria: determinar si una terapia particular para control glicémico (insulina, sulfonilureas o metformina) tiene algunas ventajas o desventajas
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: RevisiónUKPDS: Revisión
Estudio 20-años, multicéntrico, prospectivo, randomizado, intervención
5102 personas con diabetes 2 recién diagnosticados
FPG >6 mmol/l (108 mg/dl)Seguimiento medio de: 11 años
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: DesignUKPDS: Design
Metformin treatmentOverweight patients
(n=342)
Conventional management(n=1138)
Sulphonylurea treatment(n=1573)
Insulin treatment(n=1156)
Intensive management(n=2729)
Non-overweight and overweight patients
(n=3867)
Randomisation(n=4209)
3 month run-in period Diet management regimen
(n=5102)
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: Manejo ConvenUKPDS: Manejo Convenccionalional
Primary management: diet Treatment goal
– near-normal body weight– FPG <15 mmol/l (270 mg/dl)– premeal glucose 4–7 mmol/l (72–126 mg/dl; insulin
only)
Management if hyperglycaemia or hyperglycaemic symptoms develop:– nonintensive pharmacological therapy
(sulphonylurea or insulin; metformin if overweight)
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: Manejo UKPDS: Manejo ffarmacolarmacolóógicgicoo Primary management
– sulphonylurea (500 mg/day chlorpropamide) or 20 mg/day glibenclamide
– insulin (daily injection with intermediate- or long-acting insulin)– self-monitoring of blood glucose
Treatment goal– FPG<6 mmol/l (108 mg/dl)
– premeal glucose 4–7 mmol/l (72–126 mg/dl; insulin only) Management if hyperglycaemia or hyperglycaemic symptoms
develop– sulphonyureas
• add metformin; switch to insulin therapy if hyperglycaemia recurs
– insulin single bedtime injection • initiate complex insulin regimen
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: Clinical endpointsUKPDS: Clinical endpoints
Primary outcome measures = 21 clinical endpoints
Diabetes-related endpoints– myocardial infarction, heart failure,
angina, sudden death, stroke, amputation, retinal photocoagulation, renal failure, vitreous haemorrhage
Non-diabetes-related endpoints– death from accident, cancer
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: Therapy progressionUKPDS: Therapy progression
Years from randomisation
Per
cen
tag
e o
f p
atie
nts
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 120
20
40
60
80
100
diet alone
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
intensivepharmacologicaltherapy
diet aloneadditional non-intensivepharmacological therapy
Intensive Policy (aim for <6 mmol/l)
Conventional Policy (accept <15 mmol/l)
0
20
40
60
80
100
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
9
Years from randomisation
0
6
7
8
0 3 6 9 12 15
Hb
A1
c (%
)
Conventional
Intensive
6.2% upper limit of normal range
UKPDS: Effects of management UKPDS: Effects of management on HbAon HbA1c1c
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: Effects of management UKPDS: Effects of management on fasting plasma glucoseon fasting plasma glucose
0 3 6 9 12 15
Years from randomisation
Conventional
Intensive7.8
8.9
10.0
11.1
6.7
Me
dia
n F
PG
(m
mo
l/l)
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
05.6
UKPDS: Effects of management UKPDS: Effects of management onon body weightbody weight
0 3 6 9 12 15
-2.5
0.0
2.5
5.0
7.5
Ch
an
ge
in b
od
y w
eig
ht
(kg
)
Conventional
Intensive
Years from randomisation
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
0
10
20
30
0 3 6 9 12 15
Pe
rce
nta
ge
of
pa
tie
nts
wit
h e
ve
nt
Years from randomisation
Intensive
Conventional p=0.052
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: Effects of management UKPDS: Effects of management on myocardial infarctionon myocardial infarction
0 3 6 9 12 15
Pe
rce
nta
ge
of
pa
tie
nts
wit
h e
ve
nt
Years from randomisation
Intensive
p<0.01
Intensive
Conventional
UKPDS Group. 1998;352 Lancet. :837–853.
0
10
20
30
UKPDS: Effects of management UKPDS: Effects of management on microvascular endpointson microvascular endpoints
0
10
20
30
40
50
0 3 6 9 12 15
Pe
rce
nta
ge
of
pa
tie
nts
Years from randomisation
0
1
2
3
4
5
0 3 6 9 12 15
Any episode Major episodes
UKPDS: Effects of management UKPDS: Effects of management on hypoglycaemiaon hypoglycaemia
Intensive
Conventional
Intensive
Conventional
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS: Risk reductionUKPDS: Risk reduction
Any diabetes-related endpoint 12
Diabetes-related deaths 10
Myocardial infarction 16
Microvascular disease 25Retinopathy progression* 21Cataract extraction 24Microalbuminuria* 33
Risk reduction (%)
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
* At 12 years
Any Diabetes Related EndpointAny Diabetes Related Endpoint
Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
0.5
1
5
0 5 6 7 8 9 10 11
21% decrease per 1% decrement in HbA1c
p<0.0001
Diabetes Related DeathsDiabetes Related Deaths
21% decrease per 1% decrement in HbA1c
p<0.0001
0.5
1
5
0 5 6 7 8 9 10 11Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
All Cause MortalityAll Cause Mortality
14% decrease per 1% decrement in HbA1c
p<0.0001
0.5
1
5
0 5 6 7 8 9 10 11Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
Fatal and Non-Fatal Myocardial Fatal and Non-Fatal Myocardial InfarctionInfarction
14% decrease per 1% decrement in HbA1c
p<0.0001
0.5
1
5
0 5 6 7 8 9 10 11Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
Fatal and Non-Fatal StrokeFatal and Non-Fatal Stroke
0.5
1
5
0 5 6 7 8 9 10 11
12% decrease per 1% decrement in HbA1c
p=0.035
Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
Microvascular EndpointsMicrovascular Endpoints
0.5
1
10
15
0 5 6 7 8 9 10 11
37% decrease per 1% decrement in HbA1c
p<0.0001
Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
Cataract ExtractionCataract Extraction
0.5
1
5
0 5 6 7 8 9 10 11
19% decrease per 1% decrement in HbA1c
p<0.0001
Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
Amputation or Death from Peripheral Amputation or Death from Peripheral Vascular DiseaseVascular Disease
0.1
1
10
20
0 5 6 7 8 9 10 11
43% decrease per 1% decrement in HbA1c
p<0.0001
Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
Heart FailureHeart Failure
0.5
1
5
0 5 6 7 8 9 10 11
16% decrease per 1% decrement in HbA1c
p=0.016
Updated mean HbA1c
Haz
ard
ratio
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
UKPDS 35. BMJ 2000; 321: 405-12
Myocardial Infarction and Myocardial Infarction and Microvascular DiseaseMicrovascular Disease
0
20
40
60
80
0 5 6 7 8 9 10 11
Myocardialinfarction
Microvasculardisease
Updated mean HbA1c (%)
Inci
denc
e pe
r10
00 p
atie
nt-y
ears
UKPDS 35 SummaryUKPDS 35 Summary• There is a direct relationship between the risk
of complications of diabetes and glycaemia over time
• No threshold of glycaemia was observed for a substantive change in risk for any of the clinical outcomes examined
• The lower the glycaemia the lower the risk for complications
• The rate of increase of risk for microvascular disease with hyperglycaemia is greater than that for macrovascular disease
0
10
20
30
40
50
Incidence Rates of MI and Microvascular Endpoints Incidence Rates of MI and Microvascular Endpoints by Mean Systolic Blood Pressureby Mean Systolic Blood Pressure: : UKPDSUKPDS
110
120 130 140 150 160 170
Inci
dence
per
1000 P
ers
on
Years
(%
)
Adler AI et al. BMJ 2000;321:412-419.
Updated Mean Systolic Blood Pressure (mmHg)Adjusted for age, sex, and ethnic group
Myocardial Infarction
Microvascular Endpoints
0
20
40
60
80
Incidence Rates of MI and Microvascular Incidence Rates of MI and Microvascular
Endpoints by Mean Hemoglobin AEndpoints by Mean Hemoglobin A1c1c: : UKPDSUKPDS
5 6 7 8 9 10 11
Inci
dence
per
1000 P
ers
on
Years
(%
)
Stratton IM et al. BMJ 2000;321:405-412.
Updated Mean Hemoglobin A1c Concentration (%)Adjusted for age, sex, and ethnic group
Myocardial Infarction
Microvascular Endpoints
UKPDS Group. Lancet 1998;352:837-853.
UKPDS 10-Year Follow-up ResultsUKPDS 10-Year Follow-up Results::Glycemic Control, Weight, and Plasma InsulinGlycemic Control, Weight, and Plasma Insulin
Years from Randomization
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12Years from Randomization
Conventional
Conventional
Intensive
IntensiveConventional
Intensive
Intensive
Conventional
Fasting plasma glucose
Med
ian (
mm
ol/L) Hemoglobin A1c
Weight Plasma insulin
11
10
9
8
7
60
Med
ian (
%)
9
8
7
60
7.5
5
2.5
0
-2.5
Baseline = 75 kgMean C
han
ge (
kg)
40
30
20
10
0
-10
-20Med
ian C
han
ge (
pm
ol/L)
Baseline = 89 pmol/L
UKPDS: Endpoints by Glucose UKPDS: Endpoints by Glucose Treatment GroupTreatment Group
Rate/1000Rate/1000Patient-Patient-YearsYears
Any diabetes-related*
MI
Stroke
PVD**
Microvascular
UKPDS Group. Lancet 1998;352:837-853.
Rate/1000Rate/1000Patient-Patient-YearsYears
PPCauseCause
40.9
14.7
5.6
1.1
8.6
*Combined microvascular and macrovascular events**Amputation or death from PVD
% Risk% RiskReductionReduction
46.0
17.4
5.0
1.6
11.4
0.029
0.052
0.52
0.15
0.009
12
16
–
–
25
ConventionalConventionalIntensiveIntensive
UKPDS: Impact of Glucose-Lowering UKPDS: Impact of Glucose-Lowering Agents on MI and StrokeAgents on MI and Stroke Sulphonylurea or exogenous insulin (n=2729)
MI 16% reduction (P = 0.052)
Stroke 11% increase (P = 0.52)
Metformin in overweight subjects (n = 342)
MI 39% reduction (P = 0.01)
Stroke 41% reduction (P = 0.13)
Adapted from UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Lancet 1998;352:837-853; UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Lancet 1998;352:854-865.
UKPDS Results: Intensive UKPDS Results: Intensive Blood Pressure ControlBlood Pressure Control
Any diabetes-related endpoint
Deaths related to diabetes
Myocardial infarction
Stroke
Microvascular disease
Intensive BloodIntensive BloodPressure ControlPressure Control
24
32
21
44
37
0.0046
0.019
NS
0.013
0.092
Adapted from UK Prospective Diabetes Study Group. BMJ 1998;317:703-713.
ReductionReduction(%)(%) P ValueP Value
Comparison of Glucose Lowering and Blood Comparison of Glucose Lowering and Blood Pressure Lowering in UKPDSPressure Lowering in UKPDS
Any diabetes-related endpoint
Myocardial infarction
Stroke
Microvascular disease
12
16
11
25
Reduction Reduction
%%
= Increase in risk
Adapted from UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Lancet 1998;352:837-853; UK Prospective Diabetes Study Group. BMJ 1998;317:703-713.
PPValueValue
Reduction Reduction %%
PPValueValue
Intensive BloodIntensive BloodGlucose Control (n=2729)Glucose Control (n=2729)
Intensive BloodIntensive BloodPressure Control Pressure Control
(n=758)(n=758)
0.029
0.052
NS
0.0099
24
21
44
37
0.0046
NS
0.013
0.092
UKPDS Group. BMJ 1998;317:703-713.
Effect of Blood Pressure Control in the Effect of Blood Pressure Control in the UKPDS: UKPDS: Tight vs. Less Tight ControlTight vs. Less Tight Control
Any diabetes-related endpoint
Diabetes-related deaths
Heart failure
Stroke
Myocardial infarction
Microvascular disease
Tight Control
1,148 Type 2 patients
Average BP lowered to 144/82 mmHg (controls: 154/87); 9-year follow-up
24
32
56
44
21
37
Risk Reduction (%) P value
0.0046
0.019
0.0043
0.013
NS
0.0092
Diabetes complications associated with poorer quality of life
Intensive insulin treatment regimen had no effect on quality of life
UKPDS: Quality of lifeUKPDS: Quality of life
UKPDS Study Group. Diabetes Care 1999;22:1125–1136.
UKPDS: ConclusionsUKPDS: Conclusions
Glycaemic control deteriorated with time regardlessof initial choice of therapy
Pharmacological glycaemic control (intensive group) reduced HbA1c by 0.9% over 10 years, with a resulting decrease in clinical complications
No significant reduction in macrovascular events with sulphonylureas or insulin therapy
Pharmacological management was associated with significant increase in weight versus lifestyle changes
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:837–853.
UKPDS metformin study in UKPDS metformin study in overweight patients: Risk reductionoverweight patients: Risk reduction
Any diabetes-related end-point 32 7
Diabetes-related deaths 42 20
Myocardial infarction 39 21
Microvascular disease 29 16
Risk reduction* (%)
UKPDS Group. Lancet. 1998;352:854–865.
Metformin intensive
Sulphonylurea/insulin intensive
* Compared with conventional therapy
9
Years from randomisation
0
6
7
8
0 32 4 51
Hb
A1
c (%
)
Conventional
Intensive (insulin alone)
6.2% upper limit of normal range
UKPDS sulphonyurea UKPDS sulphonyurea inadequacy: HbAinadequacy: HbA1c1c
UKPDS Group. Diabetes Care. 2002;25:330–336.
6
5
Intensive (sulphonylurea ± insulin)
UKPDS: ImplicationsUKPDS: Implications
The UKPDS results support the mandate that intensive glycaemic control is required to reduce the risk of microvascular complications in people with Type 2 diabetes
Macrovascular disease prevention requires management of cardiovascular risk factors in addition to hyperglycaemia
No increase in cardiovascular events or death was observed and the risk of atherosclerotic events should not discourage intensive management
The benefits of intensive glycaemic control outweigh the risk of hypoglycaemia
Tight blood pressure control reduces diabetes-related mortality, heart failure and stroke
The phrase ‘intensive’ in this study is somewhat misleading as it corresponds to usual clinical management in many centres
Hirsch, I. B. N Engl J Med 2005;352:174-183Alteraciones de aa en Insulina Lispro, Insulina
Aspart e Insulina Glargina
Perfil Farmacocinético de Insulina Humana y Análogos de Insulina