19,- Sk

2008. január 15. � 3. szám

DUNASZERDAHELY – Megverve, ki-fosztva, fagyás okozta sebekkel ésagyrázkódással szállítottak a gyors-mentŒk a járási kórházba egy nagy-mihályi (Michalovce) fiatal fiút mégdecember 26-án.

A városhoz tartozó Kistejedben, azutcán bukkantak rá egy szál trikóban,iratok nélkül. Kihılés, fagyhalál lehe-tett volna a szörnyı sorsa, ha nem ta-lálnak reá. Azóta kiderítették a személy-azonosságát, de még mindig nemtudják, hogyan került a Csallóközbe.Már felgyógyult, vagyis elhagyhatná akórházat, de nincs hova küldeni amentálisan sérült fiút. A hivatalokugyanis tehetetlenek. Ezért egészenmúlt péntekig a dunaszerdahelyi kór-ház és a sebészet emberséges maga-tartása tette könnyebbé az életét.

Megkeresésünkre Hodosi Zsolt, ajárási intézet jogi képviselŒje, ismer-tette a fiú eddig feltárt életútját. De-cember 26-án vették fel a sebészetiosztályra agyrázkódással, fejsérülé-sekkel. Kérdezték, nem éhes-e, nemfázik-e, Œ mindenre nemmel válaszolt.Amint azonban ételt nyújtottak neki,kiderült, hogy már jó ideje éhezett,mert megállás nélkül csak evett volna.

A nŒvérek ruhát hoztak neki, az orvo-sok kezelték Œt. A pszichiáter megálla-pította, hogy mentálisan sérült, gon-dolkodása lassú.

Az idén tizenkilenc éves ·tefan Lac-ko a nagymihályi gyermekotthonbannevelkedett, édesapja ismeretlen, édes-anyját pedig elmegyógyintézetben kezelik. Tizennyolc éves korában agyermekotthon dolgozói munkát ésszállást szereztek neki Senicán. Innenmár a saját elmondása következik,ugyanis mi is meglátogattuk Œt a kór-házban. Egyszavas válaszaiból kide-rült, hogy az Atlas nevı panzióban la-kott Senicán, és valamiféle huzalozás-sal foglalkozott. Arra nem emlékezett,hogyan került Kistejedbe és mi történtvele. Kérdésünkre, vajon jobban érzi-emagát a kórházban, azt válaszolta mo-solyogva: „A nŒvérek kedvesek, csaknéha én huncutkodom.” A fiatal le-gény igen visszafogott és szótlan.„Úgy sajnáljuk szegényt. Nagyon tudörülni mindennek. Ki lehetett olyankegyetlen hozzá, hogy megverje?” –mondta kórházi szobatársa, aki rendremegosztja vele csomagjait. ·tefancsak félszegen, szemlesütve ült a kór-házi ágyán, amikor elbúcsúztunk tŒle.

Ottjártunkkor derült ki, hogy a hiva-talok mennyire nem tudnak mit kezde-ni ezzel a helyzettel. EgyelŒre csak arendŒrség tett annyit, hogy személyiigazolvánnyal látja el, és mégsem ke-rült vissza az utcára. Mivel a pszichiá-ter öngyilkos hajlamot állapított megnála, a bazini elmegyógyintézetbeszállították Œt. ·tefan ugyanis egy íz-ben bejelentette a nŒvéreknek, hogy Œöngyilkos akar lenni, állítólag egy nad-rágszíjat is csavart a nyaka köré. „Másvagyok, mint a többiek, nem akarokélni” – mondta. A pszichiáter meg-erŒsítette, hogy intézetben a helye,úgyhogy sorsa egyelŒre így eldŒlt.

A mentálisan sérült fiú szociális el-látásának az ügyét a kórház továbbrais felvállalja. A dunaszerdahelyi járásibíróság már foglalkozik kiskorúsításikérelmükkel. A nagymihályi gyermek-otthon hálával gondol a dunaszerda-helyiekre, amiért segítŒ kezet nyújtot-tak a fiúnak. „·tefan sorsa nem egye-dülálló, a kórházban több esetbenelŒfordult már, hogy az önkormányza-tok címére bejelentett hajléktalanokatnincs hova küldenünk a kórházi keze-lés után” – mondta Hodosi Zsolt jo-gász.

(Folytatás a 2. oldalon)

Fagyhaláltól mentették meg

MagángimnáziumDunaszerdahelyen

Beszélgetés A. SzabóLászló igazgatóval arról,hogy mennyire életképesaz új magyar intézmény.

3. oldal

„Slota olyat tesz,mint a vadállatok”

A Szlovák Nemzeti Pártelnöke kettŒskeresztekkelakarja bekeríteni Dél-szlovákiát.

13. oldal

Csallóközcsütörtöka tornagyŒztes

Nagy futballcsatazajlott a nyárasdi sport-csarnokban.

14. oldal

TAKSONY – Nagyszámú rendŒr, többkülönlegesen kiképzett kutya jelen-léte, nem utolsósorban pedig a helyilakosok riadt tekintete jelezte, hogyvalami rendkívüli dolog történt a Ga-lántával szomszédos faluban.

Múlt hétfŒn, lapzártánk után kora este,nem sokkal fél hét elŒtt a JavorinkábólTaksonyba vezetŒ út kanyarjában, hir-telen egy ·koda Octávia típusú sze-mélygépkocsi szorította neki a szalag-korlátnak azt az autót, amelyet az ötven-öt éves Kovács László taksonyi vállal-kozó vezetett, mellette pedig a feleségeült. Ebben a pillanatban leengedték amelléjük érkezett jármı ablaküvegét,ahonnan eddig még ismeretlen márká-jú gépfegyverbŒl sorozatot adtak le aférfira, aki öt halálos lövést kapott, és ahelyszínen szörnyethalt. Két évvel fia-

talabb feleségének nem esett bántódá-sa, de a látványtól és a tragédiától sú-lyos idegösszeroppanást kapott.

A tettes és a gépkocsi vezetŒje elszá-guldott a helyszínrŒl. Még aznap éjjelVásárút mellett fedeztek fel egy égŒgépkocsit. Mára már kiderült, hogy eb-bŒl a jármıból adták le a gyilkos lövé-seket, majd felgyújtották az autót, ame-lyet még tavaly loptak el PöstyénbŒl.

Mészáros Márta Taksonyi polgár-mester asszonya lapunknak elmondta:udvarias, segítŒkész, csendes ember-nek ismerték a meggyilkolt személyt,aki a településen családi házat épített,ahova 1999-ben költözött be Nagymá-csédról. Két – húsz- és tizennyolc éves– fiával és özvegyével együtt sokan si-ratják a faluban, ahol a lakosok szerintis köztiszteletnek örvendett. Megtudtukazt is, hogy Kovács László Nagyszom-

batban pénzbeváltót, a galántai Tescó-ban ékszerüzletet és kávézót üzemelte-tett. Egyesek szerint az üzleti életbenakadhatott konfliktusa. Többen viszontúgy tudják, hogy nem engedett az alvi-lági elemek zsarolásának, akik úgyne-vezett védŒpénzt követeltek tŒle, s emi-att végeztek vele.

Lapzártánk elŒtt felhívtuk MartinaKredátusovát Nagyszombat megyeirendŒrségi szóvivŒt, aki elmondta, hogynagy erŒkkel nyomoznak a tettes után.A helyszínelés és más adatok alapjánmár több lehetséges indokot kizártak,kettŒt viszont még ellenŒriznek, mertalapos a gyanú, hogy emiatt gyilkoltak.Több, más fontos részletet is tisztáztakmár, de ezekrŒl a nyomozás sikeres le-zárása érdekében egyelŒre nem volthajlandó további konkrétumokat mon-dani. (kmeÈ)

Miért gyilkoltak Taksonyban?

A tragédia helyszíne RendŒrségi felvétel

Mi lesz vele? Fogas Ferenc felvétele

NAGYMEGYER/DUNASZERDA-HELY – Megkezdte a nyomo-zást a nagymegyeri termálvíz-lopás ügyében a dunaszerda-helyi járási rendŒrség – közöl-te megkeresésünkre Both Pé-ter.

A rendŒrkapitány elmondta, hogymár január 2-án megkapták afeljelentést, amely alapján vizs-gálódnak, ám ez nem is olyanegyszerı. Ugyanis a tanúk ésmindazok kihallgatása mellett,akik tudhatnak a rejtélyes ügy-rŒl, szakértŒket is fel kellett kér-niük. Nekik az a feladatuk, hogya törvénytelenül lerakott csövekvégeit megtalálják, s tisztázzákazt is, hogy mikor kapcsolták rá

ezeket a fürdŒ termálvizes veze-tékére. Több, mint valószínı,hogy az illegális csöveken a kö-zeli Orchidea szállóba, de többcsaládi házba is folyott a lopotthévíz, amely akár fıtésre is al-kalmas lehet. „Bizonyosat azon-ban csak a szakértŒi vizsgálatbefejezése után tudunk monda-ni” – szögezte le Both Péter.

Amint arról már beszámol-tunk, a helyi termálfürdŒ veze-tése még december 28-án ész-lelte, hogy a bejárat elŒtti üresterületen a leesett hó egy sáv-ban teljesen elolvadt, pedig ak-kor éppen fagyott. Január 2-ánkibaggerozták az érintett részena földet. Gyanújuk beigazoló-dott, mert a meleg vizes vezeté-

ken két illegálisan rácsatlakoz-tatott csövet találtak. Ekkor tet-tek feljelentést a rendŒrségen.Január 3-án, a reggeli órákbanDobis Ildikó és Mikóczi Dénes,a termálfürdŒ két ügyvezetŒjebeszámolt Ladislav Rudick˘polgármesternek (aki egyéb-iránt 2007 elejéig volt a fürdŒügyvezetŒje) az esetrŒl.

Azóta a helybeliek azt találgat-ják, hogy mikor és ki csatlakoz-tatta az illegális csöveket, ki tu-dott róla, s ki a felelŒs azért, hogy ez megtörténhetett, vajonhova vezetnek a csövek, mekko-ra a fürdŒ, a város kára, és ed-dig miért nem jöttek rá a lopás-ra, holott hó korábban is hullott,nem is egyszer… –y–f, kz

EgyelŒre nem ismertek a szombatontartott helyi népszavazás eredmé-nyei. A képviselŒ-testület a referen-dum kiírásakor ugyanis elŒre megha-tározott harmonogramot állított fel,melyben tíznapos határidŒt szabottmeg. Vonyik Ilona polgármesternŒ,akinek visszahívásáról szólt a nép-szavazás, nem érti, mi szükség vanerre, véleménye szerint a községek-rŒl szóló törvény egyértelmı e kér-désben, és három napban állapítjameg az eredmények kihirdetését.

Telefonon többször is próbáltuk elérnia választási bizottság elnökét, VéghBrigittát, mobilja viszont ki volt kap-csolva. Vonyik Ilona polgármesternŒtviszont telefonvégre kaptuk, így egye-lŒre az Œ megfigyeléseit tesszük közzé.Mivel neki érdeke volt, hogy a népsza-vazás eredménytelen legyen, támoga-tóit arra kérte, maradjank távol az ur-náktól. EbbŒl kifolyólag azt kifogásolta,hogy töbször is látta a mozgóurnát ki-vinni olyan személyekhez, akik legjobbtudomása szerint ezt a szolgáltatástnem igényelték. „Egész nap a mıvelŒ-dési ház körül mozgolódtam, mert nem

ülhetett engem támogató megfigyelŒszemély a bizottságban – mondtaVonyik Ilona a Paraméternek. – Közbenatrocitások is értek, egyik ellenzŒm le-fényképezett és gúnyolódott rajtam.”Leginkább azt kifogásolja a polgármes-

ternŒ, hogy nem a községekrŒl szólótörvény elŒírása szerinti három naponbelül hirdetik ki az eredeményeket.

A körzeti hivatal szakosztályán meg-tudtuk, hogy a helyi népszavazási ügyekbe az állam nem szól bele, a he-

lyi képviselŒk által meghatározott har-monogram szerint folyik. A törvényegy paragrafusa rendelkezik a helyinépszavazás eredményeinek nyilvá-nosságra hozásáról, eszerint a kép-viselŒ-testületnek a választási bizott-ság által írt jegyzŒkönyv kézhezvételétkövetŒen három napon belül kell kihir-detnie az eredményt. Benyomásainkalapján a polgármester arra vár, hogya képviselŒk kérvényezzék a képvise-lŒ-testületi ülést, az ellentábor pedigarra, hogy azt a polgármester hívjaössze.

A választási bizottságot többszöripróbálkozásunkra sem sikerült elérni.Domonkos Károly képviselŒ sem kí-vánta kommentálni az eseményeket.Azt szerettük volna megtudni, miszükség egy 500 lelket számláló falu-ban tíz napra ahhoz, hogy nyilvános-ságra hozzák az eredményeket. Annyitazonban megtudtunk, hogy a választá-si bizottság kifogásolta, hogy VonyikIlona követte a mozgóurnákat – melyetcsak olyanokhoz szállítottak, akik ezt igényelték – , és egyéb módon is befo-lyásolta a választási részvételt és ered-ményeket. Helyi megfigyelŒk szerint

személyesen és telefonon is kampá-nyolt a népszavazás napján.

(jaksa)

A bacsfai népszavazást a polgár-mesternŒ visszahívásáról azért írtaki a képviselŒ-testület, mert nem tud-nak együttmıködni Vonyik Iloná-val. Kifogásolták, hogy nem alakul-tak meg a szakbizottságok, hogynem tartja be a szakmai titoktartást,nem kezeli rendesen a jegyzŒköny-veket. Szerintük többször a felhatal-mazásuk nélkül járt el a falu ügyei-ben, nem ért a munkához, ezért alkalmatlan a vezetésre. A helyinépszavazás abban az esetben leszérvényes, ha a választásra jogosul-tak fele elment szavazni. Az ered-ményhez egyszerı többség szüksé-geltetik. A polgármesternŒ azonbanjelezte, Œ ügyészséghez fordult mégdecemberben, mert szerinte nemvolt törvényes alapja a népszavazáskiírásának, mert nem sértett több-ször és súlyosan jogszabályokat.Állítása szerint már foglalkoznak azügyével.

Bacsfán titkolják a végeredményt?2008. január 15.Híroldal2

Én meg az övé len-nék. Azért az enyémŒ, mert többek kö-zött belŒle is élhe-

tek, hiszen napi munkám tárgyai a po-litikai színházak azon kulisszatologa-tói, akik színészkirályoknak képzelikmagukat. Én meg azért vagyok az övé,mert folyamatosan forgatom, köztu-datban tartom a nevét nekije. Végül isjól ellennénk mi egymással, ha Œ isképes lenne fölfogni ennek a munka-megosztásnak a lényegét…

Gyaníthatóan nem képes. Azt vi-szont egészen biztosan jól tudja, hogymiért nincsen neki, azaz, úgymond a400 ezres szlovákiai katolikusságnaksaját püspöke.

MindenekelŒtt az lehet a gond, hogyCsáky Pál rosszul imádkozik, vagy ép-pen nem imádkozott eleget. Lássukbe, ez teljességgel érthetŒ is, hiszen aszlovákiai magyar püspökért való kö-nyörgés céljából szervezett komáromiimanapokat legalább nyolc évig ha-nyagolni volt kénytelen. Elvégre a ma-

gasztos és patyolattiszta hitélet gya-korlása és istápolása helyett a koszosvilági, azaz földhözragadt dolgokkalvolt kénytelen foglalkozni, mégpedig aszlovák kormány kisebbségekért fe-lelŒs alelnökeként… Igazság szerintnincsen hitelt érdemlŒ információnkarra nézvést, világi tisztségébŒl kifo-lyólag tett-e értékelhetŒ lépéseket aszlovákiai magyar püspöki intézményügyének elŒremozdításáért.

Okkal gyanítható azonban, hiába istett volna bármit. Hiszen a katolikus

egyház fundamentális hierarchiájábanugyanolyan senki volt miniszterelnök-helyettesként, mint jelen helyzetében,amikor egy hatalmát vesztett, követke-zésképpen önazonosságát keresŒ poli-tikai csoportosulás kvázi vezetŒje…

Ugyanis ahogyan a házasságok azégben köttetnek, a katolikus egyházpüspökségei a Vatikánban szentesít-tetnek. Csáky jobban tudja ezt azoknála hívŒknél is, akiket a legfrissebb, a„szlovákiai magyar püspököt a szlová-kiai magyarnak“ szlogenjével kábít. Mi

célból? Hát azért, hogy ne álljon a szó,vagyis menetrend szerint mondjonvalamit. Elvégre, hogy néz az ki, haegy pártelnök hallgat, mint a kuka?

A liturgia pedig rém egyszerı és be-vált: aki nem tud újat mondani, annaka régi nótát kell fújnia.

Így aztán, mivel a Pali a keresztény-demokrata bakelitlemezrŒl táncoltatnáa nagyérdemıt, magam is ismételnikényszerülök a rá vonatkozó, Kutyábólnem lesz szalonna címı prédikáció-mat!

Hát nem jól elvagyunk egymássalmi ketten…?

Barak László, www.parameter.sk

Csáky Pali az én emberem

Tisztelt Olvasók! Egy kiválasztott mondatotkell megtalálniuk jelen számunkban. A 300 ko-ronát („A bátorság nem természetes emberi tu-lajdonság” – K. Gy.: Drágulással indult az év).Habardik Zsuzsanna (Vágfüzes) nyerte. E hetimondatunk a következŒ: „Csupán kisebb kihá-gások történtek a közlekedés területén.” Meg-fejtésként annak a cikknek a címét és szerzŒjenevét kell beküldeni, amelyben az idézett mon-dat szerepel. Beküldési határidŒ: január 18.

KERESSEN 300 KORONÁT

(Befejezés az 1. oldalról)Hajléktalanszállók a nagyobb városokban is

csak elvétve vannak, a szociális otthonok iszsúfoltak. Régiónkban nem ismert olyan szer-vezet, mely az utcára került és nemkívánatosemberek ügyét felvállalná. Így emiatt a társa-dalom peremére kerülnek azok, akik szeren-csétlenségbŒl, mint ·tefan is, vagy akár önhi-bájukból elveszítik a fedelet a fejük felŒl. Rájuksem néz senki, és ez szüli az utca farkastörvé-nyeit. A fiút is valószínıleg sorstársai foszthat-ták ki, mert ugyan ki rabol ki és ver meg egyelveszett, szánalmas embert? ·tefan szeren-csés volt, hogy nem sokkal a kegyetlenség után megtalálták, és az önzetlen segítség ered-ményeként remélhetŒleg lesz esélye az embe-ribb életre. Jaksa Dása

Fagyhaláltólmentették meg PERBETE – Több lopás tetteseit derítette fel

az elmúlt héten a komáromi járási rendŒr-ség. December elsejére és ötödikére virradóéjjel két családi ház udvarából összesen há-rom kerékpárt, egy további helyrŒl pedig egymotorbiciklit tulajdonítottak el.

Az egyik tulajdonost 4 ezer a másikat 4500, aharmadikat pedig 3500 korona kár érte. Nem pi-hentek a tolvajok karácsonykor sem, amikor ahelyi élelmiszerboltba törtek be, ahonnan össze-sen 1500 korona értékı kávét, szeszes italt éscigarettát loptak. Ugyanekkora kárt okoztak abejárat és az ablak megrongálásával is. Rablá-saikat az új esztendŒben is folytatták. Január 2-án egy családi ház udvarán leállított, s be nemzárt személygépkocsiból autórádiót loptak, to-vábbá néhány szerszámot is, összesen 6000 ko-rona értékben. Másnap a helyi alapiskolába tör-tek be, ahol fejszével kitörték az ablakot. Az egyik helyiségben megtalálták annak az irodá-nak a kulcsát, amelyben két laptopot és egyDVD-lejátszót tartottak. Ezeket elvitték. Nemhagyták ki az iskolai büfét sem, ahonnan édes-ségeket loptak. A folytatás már nem sikerült ilyen jól, mert január 8-ára virradó éjjel a helyivideokölcsönzŒt akarták hívatlanul meglátogat-ni, ám csak a bejárati ajtó kitöréséig jutottak el,amikor a rendŒrök lebuktatták Œket. Kiderült,hogy hat, 14 és 19 év körüli helyi illetŒségı fiúkövette el a betöréseket. Bıntetteiket beismer-ték. Bınvádi eljárást indítottak ellenük lopás ésmagánlaksértés alapos gyanújával. –re

LókötŒk

A képviselŒk tavaly megszavazták a Vonyik Ilona visszahívásáról szóló refe-rendumot A szerzŒ (arch.) felvétele

Keresik a csŒ végeit

Nyárra készülnekNAGYMEGYER – A helyi CorvinMátyás HévízfürdŒ a nyárifŒszezonban a mostaninál isjobb szolgáltatásokkal várja akikapcsolódni vágyókat.

Az olimpiai medence felújításátvégzŒ Eurostav cégnek június1-jéig kell elvégezni a munkála-tokat – tájékoztatott Dobis Ildi-

kó, a fürdŒt ügyvezetŒje. Az1985-ben átadott medencérebizony már ráfért A felújítás, hi-szen csak így tud megfelelni aszigorú uniós elŒírásoknak. Avízforgató és víztisztító beren-dezés a medence egyik végérekerül, míg a másik oldalon lesz-nek az öltözŒk, a zuhanyozók ésaz illemhelyek. Az olimpiai és

az olasz medence körül térköve-ket raknak ki. A munkálatoktöbb mint 30 millió koronátemésztenek fel a nagyon jó gaz-dasági mutatókkal rendelkezŒdél-szlovákiai termálpark költ-ségvetésébŒl. A nagymegyeritermálfürdŒnek tavaly 614 371látogatója volt, százezerrel több,mint 2006-ban. –kz

HANGSÚLY

2008. január 15. Publicisztika 3

Maradtak, csak arrébb mentekBALONY/GYÃR/KOMÁROM – Múlt hé-ten szerdán adták át a szlovákiaihatárrendészet balonyi kirendeltsé-gének kiszolgálóépületét. Itt fŒkéntolyan járŒrök dolgoznak ezután, akik a decemberi schengeni csat-lakozás elŒtt határŒrök voltak, smindkét országban, 50 kilométereskörzetben teljesítenek majd jár-Œrszolgálatot.

Összesen 28 rendŒr maradt az állo-mányban, többen ugyanis nyugdíjbavonultak. December 21-én hagyták elmedvei szálláshelyüket, de már koráb-ban, a két ország schengeni övezetbevaló belépése elŒtt is tartottak közösszolgálatokat magyar kollégáikkal. FŒfeladatuk továbbra is az idegenrendé-szet, a menekültek ellenŒrzése, abınmegelŒzés, valamint közlekedésikihágások esetében bírságok kiszabá-sa. „Együttmıködünk a magyarorszá-gi kollégákkal, közös járŒrszolgálatotteljesítünk a határon innen és túl. Vagyis nem mentünk el, csupán ar-rébb húzódtunk“ – tájékoztatta lapun-kat Kún Péter Œrnagy, az új székhelyhelyettes igazgatója. Közölte továbbáazt is, hogy az alig egy hónap alatt mégnem találkoztak különösebben kirívóbıncselekményekkel, embercsempé-szekkel. Csupán kisebb kihágások tör-téntek a közlekedés területén. Napon-ta többen teljesítenek járŒrszolgálatot,külön éjjeli és nappali idŒszakokban.

Civil autókkal közlekednek, így az esélyis nagyobb arra, hogy bárkit bárhol ajárás területén megállítanak és igazol-tatnak. Rendszeres ellenŒrzéseket tar-tanak a bŒsi menekülttábor lakói kö-zött, hogy van-e letelepedési és egyébengedélyük. JárŒröznek mind szá-razföldön, mind a Dunán, ugyanis két terepjáró autóval, három járŒrko-csival és két motorcsónakkal rendel-keznek.

FennakadtakMegkérdeztük a GyŒr-Moson-SopronMegyei RendŒrfŒkapitányság ezrede-

sét, Holló Sándort is, aki a Paraméter-nek elmondta, január 1-jétŒl százkétfŒ került a rendŒrség állományába, akik eddig a határátkelŒn dolgoztak.Ãk látják majd el azokat a feladatokat,amelyeket eddig is – bınügyi és rend-védelmi beavatkozásokat, illegálismigránsok felkutatását, emberkeres-kedelem felderítését, vízi szállítmá-nyok ellenŒrzését. Nekik már vannakkedvezŒtlen tapasztalataik is: a napok-ban füleltek le olyan személyeket, akiknem rendelkeztek személyi okmá-nyokkal, Œket egy gyŒri vasúti szerel-vényrŒl szállították le a határrendészet

emberei. „Annyi bizonyos, hogy ille-gális bevándorlókról van szó, akikközül néhányan konokul hallgatnak,mások válaszait pedig ellenŒrizni kell.Ennek ellenére 2006-ban több volt akülföldi bınelkövetŒk száma, mintpéldául tavaly“ – hárította el azokat azaggályokat, amelyek a csatlakozásutáni szabad határátkelés negatív ha-tásaira vonatkozhatnak. A szlovák–magyar rendŒrök egyébként havontatartanak közös szolgálatokat, hogy akét ország jogi és gyakorlati ismerete-it elsajátítsák. Ez a jövŒben egy közösbınügyi, határon átnyúló felderítŒ te-vékenységet jelent majd. Így a bınü-gyi szervek úgymond átnyomozhat-nak egymás területére.

Átszervezés márciusbanA komáromi határrendŒrség igazgató-helyettese, Jozef Vadkerti Œrnagy isnyilatkozott lapunknak. Azt mondja,március végéig nem lesznek átszerve-zések náluk. Körzetükhöz negyvenkéttelepülés tartozik, negyven kilométe-res körzetben folynak belföldön a ha-tár menti ellenŒrzések, hetven kilomé-ter a teljes szakasz, ahol megtalálha-tóak. Állományukban harminc ren-dész dolgozik, akiknek fŒ feladatuk to-vábbra is az illegális bevándorlók fel-kutatása, a gépkocsik csomagterénekátellenŒrzése, hogy nem hoznak-e bevagy visznek ki fegyvereket, drogotvagy más veszélyesnek és tiltottnak

minŒsülŒ anyagot. „Január eleje van,a rendŒröknek is fel kell térképezniüka migrációs vonalat, az ellenŒrzésekkezdŒ folyamatban vannak” – nyilat-kozta az Œrnagy. Csütörtökön példáulsikerült Izsap környékén egy szlo-vák–magyar utasokból álló gépkocsitlefülelniük a járŒröknek, akik nálunkvásároltak fel akkumulátorokat, s sze-rették volna ezeket Magyarországraátcsempészni. Ez bıncselekménynekminŒsül, hiszen veszélyes anyagnakszámít a törvény szerint. Ennek másországba történŒ exportálásához en-gedélyek szükségesek. DecemberbenelŒfordultak olyan esetek is, hogy Ma-gyarországra akartak kivinni Szlováki-ából petárdákat, természetesen ezeketnem engedték át a határon túlra. Amagyarországi határŒrök ezeket, az elŒírás szerint, december 20-án éj-félig ellenŒrizték.

A schengeni egyezmény alapján ahatárokat bizonyos esetekben akár új-ból le is zárhatják – nagyobb sport-események idején a szélsŒséges druk-kerek, vagy fertŒzŒ betegségek, eset-leg egyéb egészségügyi okok miatt.Ennek maximális ideje azonban csakharminc nap. A schengeni egyezményalapján várhatóan a júniusi labdarúgóEurópa-bajnokság idején lesz újra ide-iglenes ellenŒrzés a határátkelŒkön.Útlevél az uniós polgároknak ekkorsem lesz kötelezŒ.

Undesser Tímea

Magángimnázium! Életképes?A pozsonyi oktatásügyi minisztériumtavaly októberben hagyta jóvá egy du-naszerdahelyi magángimnázium beik-tatását az országos iskolai hálózatba.LegelŒször a munka-, szociális- és csa-ládügyi hivatal által kilencedikesek-nek szervezett pályaválasztási börzéntalálkozhattunk szórólapjaikkal, me-lyen új, más szellemiségı magánisko-lába csábítottak. Megkérdeztük A. Sza-bó Lászlót, a Dunaszerdahelyi MagyarTannyelvı Magángimnázium alapító-ját, az új kezdeményezésrŒl.

Hol lesz az iskola? – A magángimnázium a Vámbéry Ár-min Magyar Tannyelvı Alapiskola épü-letében kezdi meg tevékenységét, aholFibi Sándor igazgató úrral nagyon gyor-san sikerült megegyezni a tantermek, atornaterem, a különbözŒ szaktanter-mek, öltözŒk és irodahelyiségek hasz-nálatáról. Örülök, hogy kedvezŒ légkör-rel és hathatós támogatással találkoz-tunk a város egyik legsikeresebb alap-iskolájában, de persze hosszú távonönálló intézményben is gondolkodunk,mert – reményeink szerint – néhány éven belül szeretnénk kinŒni a jelenlegbiztosított kereteket. Ingyenes vagy költségtérítéses leszaz oktatás? – Az iskola tandíjmentes lesz, hogy – acsaládok anyagi helyzetétŒl függetlenül– minden tehetséges tanulónak le-hetŒséget biztosíthassunk a színvona-las oktatásra és a kölcsönös tiszteletenalapuló nevelésre. Szeretnénk ezért azállami költségvetésbŒl származó nor-matívából, valamint szponzori támoga-tásokból és különbözŒ pályázatokbólbiztosítani a mıködtetést. Bízom ben-ne, hogy munkánkkal sikerül megnyer-nünk mind a véleményformáló értelmi-ség, mind pedig a tŒkeerŒs vállalkozókbizalmát és támogatását.

A járásban van már négy gimnázi-um, ebbŒl ráadásul kettŒ Dunaszerda-helyen. Miért gondolja, hogy életké-pes lesz még egy magángimnázium? – Nagyon fontosnak tartom elmonda-ni, hogy – fŒképp az utóbbi egy évben– számtalan alkalommal találkoztam olyan szülŒi igénnyel, amely arra irá-nyult, hogy a középiskolák palettájánmegjelenjen valami új. Ugyanakkor úgylátom, nem is annyira az iskola formá-jában vagy tartalmában szeretnének új-donságot az érintettek, hanem sokkalinkább az intézmény szellemiségében.ElsŒsorban ennek szeretnénk megfelel-ni, ezért gondoltuk, hogy belevágunkegy partnerközpontú, igényes, minden-kor a minŒséget szem elŒtt tartó iskolaszervezésébe. MeggyŒzŒdésem, hogy aVámbéry Gimnázium és a sajátos jel-legı sportgimnázium mellett egy ekko-ra városban van létjogosultsága egy újiskolának, és igyekszünk egészségeskonkurenciát jelenteni a piacon. Mi lesz a legfŒbb különbség a ma-gán- és a megyei gimnáziumok között? Szigorúbb, következetesebb lesz, minta nyugati magániskolák? Vagy épp el-lenkezŒleg, lazább, barátságosabb? – Az alapvetŒ különbségek ott kezdŒd-nek, hogy mi mindenki számára köte-lezŒvé tesszük a felvételi vizsgát ma-gyar nyelvbŒl, szlovák nyelvbŒl és ma-tematikából, valamint idegen nyelviszintfelmérŒt és általános ismeretekreirányuló tesztet is írnak majd az isko-lánk iránt érdeklŒdŒ kilencedikesek. Ez-zel persze senkit sem szeretnénk elri-asztani, épp ellenkezŒleg: meggyŒ-zŒdésünk, hogy a belépŒ vizsgára azértis szükség van, hogy már a kezdetekkorfelmérjük a tanulókban rejlŒ tehetséget,hogy késŒbb megvalósuljon a személy-re szabott oktatás programja. És hogymás iskoláknál szigorúbb lesz-e vagylazább? Terveink szerint otthonos lesz,

Œszinte és egészséges légkörı. Célunkolyan kiegyensúlyozott egyéniségek ne-velése, akik kellŒ felelŒsségérzettel, kö-telességtudattal és munkafegyelemmellépnek ki a nagybetıs életbe. A tantes-tület legfontosabb feladata a személyespéldaadás lesz, mert meggyŒzŒdésünk,hogy tanítani lehet szóval is, de nevelnicsak példával. Épp ezért szeretnénkegyüttmıködni az egyes családokkal is. Milyen területeken tudnak többetkínálni a már meglévŒ iskolákhoz vi-szonyítva? – A gimnáziumok elsŒrendı célja, hogy elmélyítsék az általános mıveltsé-get, illetve felkészítsék tanulóikat afelsŒfokú tanulmányokra. Mi ezen felülúgy véljük, akkor leszünk valóban ered-ményesek, ha minden tanuló a képes-

ségeihez mérten maximálisteljesítményt tud majd nyúj-tani, ha teret kap adottságaikibontakoztatására. Szeret-nénk mindenkit megtanítaniaz ismeretszerzés módjairaés az önálló munkavégzésre,alkotásra, kutatásra. Külde-tésnyilatkozatunkban úgy fo-galmaztunk, hogy magyaridentitású európai polgáro-kat szeretnénk nevelni, akikrugalmasan tudnak alkal-mazkodni a világ kihívásai-hoz. Mindehhez elsŒsorbanaz idegen nyelvek – emeltóraszámban történŒ – ma-gas szintı oktatását, vala-mint az informatikai ismere-tek széles tárházát szeret-nénk biztosítani diákjaink-nak. Angolul és németülmindenki kötelezŒen fog ta-nulni, emellett lehetŒségetkívánunk adni a francia nyelv– késŒbb akár egyéb nyelvek– elsajátítására is. Szándé-

kunk szerint – ha csupán az álláshirde-tésekbŒl indulunk ki – szükséges, hogyaz érettségi mellé mindenkinek biztosí-tani tudjuk legalább egy nyelvvizsga,valamint az ECDL-jogosítvány és az au-tóvezetŒi jogosítvány megszerzéséneklehetŒségét. Eközben számtalan csa-patformáló közösségi élményrŒl és egyéb szolgáltatásokról is igyekszünkgondoskodni, például iskolabuszt indí-tunk a távolabb lakó tanulók szállí-tására. Kik oktatják és nevelik majd a diá-kokat? – Tapasztalt, szakmailag elismert, a di-ákok által jelenlegi munkahelyükön iskedvelt szakképzett tanárok alkotjákmajd a tantestületet, akik közül néhá-nyuk tankönyvíróként is ismert, de lesz

például a tanári gárdában egyetemi ok-tató is. Kezdetben a nagyobb hányadukkülsŒs óraadóként veszi majd ki a ré-szét az iskola oktató-nevelŒ munkájá-ból, de azon vagyunk, hogy minél többanyagi forrás bevonásával minél elŒbbállandósíthassuk Œket intézményünk-ben. Nagy örömömre szolgál, hogy amegszólított pedagógusok kivétel nél-kül igent mondtak hívó szavamra. Azthiszem, velük nem lesz nehéz kialakíta-ni a célok iránt elkötelezett, egységescsapatot, amely nemcsak a tudást, ha-nem a tanulót is megbecsüli. Mi a garancia arra, hogy a diákokjó kezekben lesznek és arra, hogy aziskola megbízható lesz? – A biztosíték elsŒsorban az emberek-ben van. Minden tervünket komolyangondoljuk, átérezzük az édesanyák ésédesapák felelŒsségét, és senkineksem szeretnénk csalódást okozni. Tu-datosítjuk, hogy magángimnáziumunkvalódi sikere csakis a szülŒk és gyer-mekeik elégedettsége lesz, és ezért sze-retnénk az Œ szolgálatukba állni. Tisztá-ban vagyunk vele, hogy Œk lesznek rek-lámhordozóink, ezért mindenkor part-nerként fogjuk Œket kezelni. Azt hiszem,jelentŒs mértékı hazai és külföldi ta-pasztalattal, valamint számottevŒ kap-csolatrendszerrel rendelkezem, s fŒ-képp ezekre igyekszem építeni az isko-la mıködését. Hány osztály nyílik, mekkora lét-számmal? – Eredeti elképzelésünk az volt, hogyévfolyamonként csak egy osztályt indí-tunk, de a végsŒ számot az érdeklŒdésés a jelentkezŒk képességeinek függvé-nyében határozzuk majd meg.Amennyiben a tanulók az áprilisi felvé-telin jó eredménnyel szerepelnek, nemkell félniük, hogy helyhiány miatt nemjutnak be iskolánkba.

Jaksa Dása

Derılátó az igazgató

Magyar és szlovák rendŒrök az új balonyi épületben A szerzŒ felvétele

2008. január 15.Híroldal4

Felszárnyal az Ardea? DUNASZERDAHELY – A szeptemberi nagysikerı bemutatkozó koncertje után, köz-vetlenül az év végi ünnepek elŒtt, márelsŒ lemeze megjelenését hirdette pla-kátjain a helybeli Ardea együttes.

„Ez amolyan elŒlemez, amelynek felvé-tele mindössze ötnapos budapesti stúdió-munkával készült, többre ugyanis nem voltfedezetünk. Valójában még ezt is a PestenhangmérnökösködŒ testvéröcsém, VargaKrisztián járta ki nekünk. Valamilyen hang-hordozóra viszont már szükségünk volt,mert szeretnénk Magyarország felé is irá-nyulni. Persze, komoly, igényes albumra isvágyunk, de nekünk ez a CD elsŒsorbanazért kellett, hogy el tudjunk indulni” – tud-tuk meg az együttes egyik alapítójától, a pe-dagógusként dolgozó Mórocz Denisától.

Három évvel ezelŒtt kolléganŒjével, BorosErikával álmodták meg az Ardeát, ám azénekes duó késŒbb âinãura János (gitár,elektromos gitár, mandula), Héger István(ütŒsök), Bartal Gábor (billentyı), Miro Po-lák (basszusgitár) és Szeiff Attila (dobok, ütŒsök) személyében kiegészül olyan inven-ciózus zenészekkel, akik immár sajátos Ar-dea-hangzásban szólaltatják meg a magyarköltészet megzenésített remekeit és a tradi-cionális népdalokat. Ilyen számok kerültek afrissen megjelent lemezükre is, például aNagy László fordította varázslatos románnépdal, a Te is drága, én is drága, PetŒfi na-gyon szép szerelmes verse, a Lennék én fo-

lyóvíz, vagy például az igazi zenei csemegé-nek számító Katonasirató és az A csitári he-gyek alatt a népdalok közül.

A CD-t, nem szokványos megoldásként,két videobevágás is gazdagítja, melyek fel-vétele a szeptemberi dunaszerdahelyi kon-certen készült. Mórocz Denisa azt is elárul-ta, hogy egyelŒre csak 300 példány préselé-sére futotta a pénzükbŒl. „A lemezek nemkis részét ajándékba szánjuk, szponzorok-nak, akik már mellénk álltak, illetŒleg akik-nek a támogatására a továbbiakban számí-

tunk. S persze olyan zenei berkekbe is sze-retnénk eljuttatni, ahonnan szintén valami-féle segítséget, pártfogást várhatunk. Aspontán érdeklŒdŒk pedig oly módon támo-gathatnak bennünket, hogy egyszerıenmegveszik a cédénket” – mondta nevetveDenisa, aki bízik benne, hogy együttesük-nek ilymódon talán ugyanúgy sikerül fel-szárnyalni, mint a Csallóközben jellegzetes,szépröptı kecses gémnek, amelynek latinnevét viseli az együttes.

(bereck) Fogas Ferenc felvétele

Mórocz Denisa (balról) és Boros Erika, akik három éve megálmodták az együttest

GalántaárnyékábanTAKSONY – A település neve azelmúlt héten Kovács Lászlóhelyi vállalkozó meggyilkolásamiatt szerepelt a szlovákiai ésa magyarországi lapokban, ho-lott a járási székhely tŒszom-szédságában fekvŒ településbékésebb témák kapcsán ismegérdemli a figyelmet.

„Idén ünnepeljük a közsé-günkrŒl eddig ismert legrégibbdokumentum megszületésének870. évfordulóját, amelyet anyáron színes kulturális rendez-vényekkel szeretnénk emlékeze-tessé tenni“ – tájékoztatott Mé-száros Márta polgármester. El-mondta azt is, hogy az idén ti-zennyolc helyi fiatal számáraszeretnének a jelenleginél jobblakáskörülményeket teremteni.Már elkészültek a különbözŒkomfortfokozatú bérlakásoktervdokumentációi. A közmıve-ket az önkormányzat pénzén ve-zetik a lakótömbhöz.

Ezen kívül tizenkilenc családiház felépítését is lehetŒvé te-

szik. Már tavasszal elkészítik azépítkezéshez vezetŒ utat. Szeb-bé akarják tenni a fŒteret, biz-tonságosabbá az ottani közleke-dést is, ezen kívül pihenŒövezetkialakítását is tervezik. Terveikvalóra váltásához nincs az ön-kormányzatnak elegendŒ forrá-sa, ezért a regionális- és építés-ügyi minisztériumban pályáz-nak majd jelentŒs összegekre.

Még az idén megkezdik a voltiskola épületének a felújítását,ahova majd a községi hivatal isátköltözne, s ezek után a jelen-legi helyiségeket a nyugdíjasokés a fiatalok vehetik át, akikvégre megfelelŒ körülményekközött tölthetik el szabadidejükegy részét – tájékoztatott a pol-gármester. Hozzátette: „Látszó-lag nincsenek nagy terveink,ám ezeknek az elképzelésekneka valóra váltása nagyon fontos,mert élhetŒbbé teszi települé-sünket, a fiatalokat pedig aszülŒhelyükön való maradásraösztönzi” – hangsúlyozta Mé-száros Márta. –lav

Kitörési pontokat találtakLÉG/PATONYRÉT/VAJKA – Tavaly jú-niusban jegyezték be a Dunai Ma-gisztrál Kistérség (Mikroregión Du-najská magistrála) nevı civil szer-vezŒdést, amelynek célja FelsŒ-Csallóköz természeti adottságainaknépszerısítése, a faluturizmus meg-honosítása, s mindezzel együtt újmunkahelyek teremtése.

Szitási Ferenc, Lég polgármestere, aszervezet elnöke szerint a gondok elŒlnem sopánkodásba, jajgatásba mene-kültek, hanem kitörési pontokat keres-tek. A problémák fŒleg abból adódtak,hogy visszaesett a mezŒgazdaságitermelés, egészen az elmúlt évigcsökkent a termények ára. „Így aztánúj megélhetési források után kellettnéznünk, amelyeket a helyi természetiadottságok és látnivalók révén igyeke-

szünk kiaknázni” – tájékoztatta a Para-métert.

A szervezet az uniós LEADER-prog-ram keretébŒl 470 ezer koronát kapottNagyszombat megyétŒl az indulásra.Jelenleg tizennégy település tagja atársulásnak: Sárrét, Sárosfa, Egyház-gelle, FelsŒpatony, Macháza, Szentmi-hályfa, Béke, Olgya, Patonyrét, Nagy-szarva, Tárnok, Vajka, Nagypaka ésLég. ElsŒ feladatként a helyi lehetŒsé-geket, tárgyi és szellemi értékeket ve-szik számba, s ezekbŒl készül majd ela fejlesztés és a faluturizmus terve.Minden falu önállóan is pályázhat uni-ós forrásokra, de közösen is megtehe-tik. Szeretnének kerékpárutakat, lo-vastúrákra alkalma turisztikai útvona-lakat kiépíteni Vajka és Patonyrét kö-zött. Ezeken kívül termálfürdŒkre, asporthorgászásra, csónakázásra és

egyéb látványosságra felhívni a turis-ták és az idegenforgalmi szakemberekfigyelmét. Ezzel együtt pedig egyreszínvonalasabb szolgáltatásokat nyúj-tani. Légen például szeretnék felújítaniés látogathatóvá tenni a Benyovszkycsalád kriptáját, és valamiképp szeret-nék megŒrizni Schöner Náci emlékétis. A környezetvédelmi és egyébelŒírások szigorú megtartásával be-mutatják majd a régió madár- és állat-világát is. Rövidesen véget ér a terve-zés idŒszaka, s következik az elképze-lések valóra váltása, amelynek ered-ményeként szebb, látványosabb lehetés a mostaninál jóval több munkahe-lyet is kínálhat a felsŒ-csallóközi kis-térség. (elba)

Szitási Ferenc, a civil szervezetelnöke A szerzŒ felvétele

KötelezŒ vizsgálatDUNASZERDAHELY/POZSONY –Külföldi autók behozatalánálkötelezŒ az eredetvizsgálatSzlovákiában január elsejétŒl.

A közlekedési minisztérium ösz-szesen 150 helyen adott enge-délyt az országban az eredeti-ségvizsgálat elvégzésére. Miutánkiépül az ellenŒrzŒ rendszer,minden, tehát belföldi kocsik adás-vételénél is kötelezŒvé te-szik a vizsgálatot. A Dunaszer-dahelyi járásban eddig egy du-naszerdahelyi és egy elŒpatonyicég kapta meg a minisztériumiengedélyt. Egy uniós normáhozigazodunk ezzel, melynek célja,hogy kiszırjék a lopott gép-jármıveket a forgalomból ésvisszaszorítsák a kocsilopások

számát. 1500-3000 koronát kellfizetni januártól a kijelölt el-lenŒrzŒ pontokon, ez az ár azon-ban csak irányadó. A dunaszer-dahelyi eredetvizsgáló mıhelyvezetŒjétŒl, Marczell JózseftŒltudtunk meg részleteket a janu-ártól várható változásokról.„ElŒbb a rendŒrségi adatbázis-sal, majd egy európai uniós köz-ponttal leszünk online kapcsolat-ban, ennek segítségével köny-nyebb lesz kiszırni a lopott au-tókat. A gépjármıvek regisztrá-lásakor csak a hivatalos el-lenŒrzŒ helyek igazolását fogad-ja el a rendŒrség” – mondtaMarczell, aki szerint ez nem lesznagyon drága, ám sok gyakorla-ti haszna lesz, fŒként abban, hogy használt autók vételénél

bizonyosságot kaphatunk arról,hogy nem lopott-e az autó vagyvalamely alkatrésze. EgyelŒre abehozott autóknál lesz kötelezŒ,idŒvel, az ellenŒrzŒ pontok ki-épülésével pedig minden tulajdo-nosváltásnál kérni fogják a kocsieredetét igazoló papírokat. Je-lenleg huszan kaptak engedélyt,év végéig még harminc helyetjelöl ki a minisztérium. Magyar-országon majdnem a felére si-került visszaszorítani az autólo-pásokat és a lopott autókkal tör-ténŒ adás-vételeket. Hasonlóváltozásokat várnak Szlovákiá-ban is. Magyarországon egyéb-ként a legolcsóbb vizsgálat2300 korona átszámolva, Cseh-országban még több, 5500 ko-rona. jaksa

OrgonaszentelésNAGYSZARVA – Felújították amıemléknek nyilvánított orgo-nát a helyi Szent András-temp-lomban. A rekonstrukciós mun-kálatokat a 19. századból szár-mazó hangszeren az UdvardonélŒ Galla József orgonamıvész

és -javító végezte. HorváthJenŒ, a község polgármesterelapunk érdeklŒdésére elmondta,hogy a helyi önkormányzat és azegyházközségi tanács több évigtartó együttmıködésének ered-ményeképpen tatarozták a ró-

mai katolikus templomot is, ésfelújították a ravatalozó épületét.A munkálatok befejezése után azépületegyüttest Orosch Jánospozsony–nagyszombati segéd-püspök, általános helynök ál-dotta meg és szentelte fel. (lel)

Kétszer bukott lePAT/PÁRKÁNY – Nem minden-napi eset történt a két településközelében. Múlt keddre virradóéjjel közúti ellenŒrzés során akomáromi rendŒrök megszon-dáztatták a Fiat Ducato haszon-jármı 53 éves vezetŒjét. Pilla-natokon belül kiderült, hogy je-

lentŒs mennyiségı, 1,79 ezre-léknyi alkoholt „szállít“ a véré-ben. Nem sokkal ezután már ajárási rendŒrkapitányságon fényderült arra is, hogy az illetŒt egy nappal korábban, Párkányközelében lemeszelték az érsek-újvári rendŒrök is, mert akkor is

ittasan vezetett. Ezért elvették ajogosítványát, de a javíthatatlanférfi ennek ellenére ismét veze-tett, méghozzá újra szeszes italfogyasztása után. A dupla vét-ség miatt súlyos börtönbünte-tést kaphat.

(elba)

2008. január 15. Olvasószolgálat 5

CINEMA CITY GYÃR PLAZA(január 17–23.)

Szerelem és egyéb katasztrófák (mf) 14.15,16.15, 18.15, 20.15; p–szo 22.15 is; szo-v10.15, 12.15 is. Amerikai gengszter (mf)cs–h–k–sze 14.00, 17.00, 20.00; p 13.00,16.00, 19.00, 22.00; szo 10.00, 13.00, 16.00,19.00, 22.00; v 11.00, 14.00, 17.00, 20.00.Casting minden (magyar) 15.15, 17.15,20.30; szo–v 1100 is. Hideg nyomon (mf)13.00, 19.30; p–szo 21.45 is. Legenda vagyok(mf) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30; p–szo 22.30is; szo–v 10.30, 12.30 is. A király nevében(mb) 14.45, 19.30; p–szo–v 22.15 is. A nem-zet aranya – Titkok könyve (mb) 13.30, 15.45,18.00, 20.15; p–szo 22.30 is; szo–v 11.15 is.P.S. I love you (mb) 17.15, 19.45; p–szo–v22.15 is. Macskafogó 2. – A sátán macskája(mb) 14.45, 16.45, 18.45; p–szo 22.30 is;szo–v 10.45, 12.45 is. Alvin és a mókusok(mb) 13.30, 15.30, 17.45; szo–v 11.30 is.

RégiómoziDUNASZERAHELY, CINEMAX (jan 17–23.):Felkoppintva – Knocked Up (am. komédia)15.40, 18.10, 20.40; szo-v 13.00. Ratatouille– L'ecsó (am. film) 16.10, 18.20; szo–v 13.50.Harry Potter és a FŒnix Rendje (am. fantasy-film) 15.50, 20.30. Harmincnapos éjszaka(am. horror) 18.30, 20.50. KOMÁROM, Tatra mozi – január 18–20.: A rútkiskacsa meg én (fr.–ném.–ang. film) 16.00.GALÁNTA, kultúra háza – január 15–16.: Who-letrain (am. film) 19.00; Az arany iránytı (am.film) 19.00; jan. 22–23.: Gyávák és hŒsök (am. film). VÁGSELLYE, kultúra háza – január16.: The Heartbreak Kid (am. komédia) 20.00;jan. 17–18.: Hitman – A bérgyilkos (fr.–am.thriller) 20.00; jan. 19–20.: Fekete karácsony(am. horror) 20.00.

SzínházKOMÁROM – A Jókai Színház játékrendje, ja-nuár 15.: Karamazov testvérek (15.00, Aranyifj. elŒadás); jan. 16.: A bor (15.00, IV. gyer-mekelŒadás); jan. 17.: Anyám azt mondta, hogy ne! (19.00, Stúdió II.-bérlet); jan.18–19.: A bor (15.00 ill. 19.00, III. gyermek-elŒadás, ill. bérletszünet).

KiállításDUNASZERDAHELY – A Csallóközi Múzeumkiállítócsarnokában január 17-én Almási Ró-bert festŒmıvész alkotásaiból nyílik kiállítás. – A Kortárs Magyar Galériában január 20-igtekinthetŒ meg a Világ – Kép kiállítás, amelytisztelgés a magyar képzŒmıvészet elŒtt aMagyar Nemzeti Galéria 50. évfordulója alkal-mából. A Luzsicza-teremben január 20-ig vá-logatás látható a KMG saját gyıjteményébŒl.

KOMÁROM – A Limes Galériában a NógrádiMúzeum és Galéria gyıjteményébŒl válogatottNemzetközi Kerámia Szimpózium c. kiállítás, akórusban pedig a magyarországi PézmanAndrea grafikusmıvész Repülés – kód címıtárlata várja látogatóit. – A Magyar Kultúra és Duna Mente MúzeumaNádor utcai fŒépületében február elejéig láto-gatható Simek Viktor SzülŒföldem, Zoboraljacímı, néprajzi ihletésı festményeinek kiállítá-sa.

VegyesKOMÁROM – A vásárúti fotómıvész, KálmánRoland Klasszikusan digitális címı tárlatátnyitják meg január 5-én (17.00) A Magyar Kul-túra és Dunas Mente Múzeuma Zichy-palota-beli fotógalériájában a Helios Fotóklub elnöke,Szabó László tárlatnyitó méltatásával.DUNASZERDAHELY – A Vámbéry Irodalmi Ká-véházban január 17-én (18.00) Végh Péter:Láthatatlan jelenlét címı prózakötetének be-mutatóestje. – A VMK programkínálatából, január 15., 9.30:ElŒadás óvódásoknak a Városunkért PolgáriTársulás szervezésében; január 17., 11.00 és19.00: Rideg Sándor–Tímár Péter: Indul abakterház címı vígjáték a Szabadkai Népszín-ház elŒadásában.

MI? HOL? MIKOR? Változtatott-e biztosítót,mióta van rá mód?

Katona Valéria, Hidaskürt– Mire kellene változtat-

nom? Ez ideig nem rossz atapasztalatom a mostanival.A gyógyszereket pedig úgyismeg kell fizetnem, bármi-lyen biztosítónál lennék is.Szerintem nem a biztosítók-ban kell keresni a jobbegészségügyi törŒdést, ha-nem abban, hogy a minisz-ter úr több pénzt szerezzenrá a kormánytól.

Rigó Mária, Vízkelet– Nem változtattam, és

nem is fogok. Egész csalá-dom egy biztosítónál van.Szerencsére nem vagyunkbetegesek, így nem tudomfelmérni, miben jobb egyik amásiknál. Szerintem minde-gyik csak annyit tud, ameny-nyi pénze van az egészség-ügynek. Ha jól belegondo-lok, talán nem is kéne annyibiztosító... Horváth Gyula, Feketenyék

– Ennek gondolata eddigse foglalkoztatott, s való-színıleg ezután sem fog. Ki-mondottan ízléstelennek tar-tom azt a sok affért, ami abiztosítók harca körül folyik.Az sem tisztességes, hogyholmi pénzéhes ügynökökbeszélik rá az embereket,hogy melyik egészségbizto-sítót válasszák. Döntsék elazt maguk.

Kovács Igor, FelsŒvámos– Nem, mert elégedett va-

gyok azzal, amelyikben va-gyok. Tudom, hogy mindenév végén lehet változtatni,ilyenkor aztán elkezdŒdik aharc minden emberért. Szé-peket ígérgetnek, de miutánátlép az ember, rájön, hogy ahangzatos ígéretekbŒl sem-mi sem igaz. Úgy, mint a Fe-le sem igaz címı té-vémısorban... Halász Vince, DunatŒkés

– Fizetni minden biztosító-nak kell, és nem is keveset.Ilyen tekintetben tehát min-degy, melyikben vagyunk.Hiszen egyik sem kecsegtetazzal, hogy náluk keveseb-bet kell fizetni. Szerintem azegészségbiztosítóknak sok-kal többet kellene befektet-niük a megelŒzésbe. FŒlegaz ifjúság egészségnevelé-sébe. (kmeÈ)

A szépen, egyenletesen lebar-nult bŒr télen is vonzó látvány,különösen a báltermek tánc-parkettjein. Ezért egyre többifjú hölgy veszi igénybe a mes-terséges lebarnulást biztosítószoláriumok szolgáltatását. Areklámok – ezért reklámok –csak a „szoláriumozás” elŒnyeit, fényes oldalátemlegetik, az orvosok, s különösen a bŒrgyó-gyászok azonban látják az „árnyékot” is. A le-barnulás az ún. ibolyántúli, ultraviolett, az UV-

sugarak hatására kialakuló bŒrreakció. Az ultra-violett tartomány – a sugárzás hullámhosszaalapján – az ábécé nagybetıivel jelölt UVA-re,UVB-re és UVC-re osztható. A nyáron kialakulótermészetes napbarnítottságot a napfény UVB-sugárzása adja. Mivel azonban a bŒrrákot elŒi-dézŒ hatás is az UVB rovására írható, a Napotutánzó modern szoláriumok már úgy vannakmegszerkesztve, hogy azokban az UVB arányane haladja meg a három százalékot. Magyarán:a szoláriumi bŒrreakció UVA-, a napfény általiUVB-barnaság. Mi a kettŒ között a különbség?

Az UVA-bronz azonnali barnulás, ami néhánynap múlva már halványulni kezd. A napfény ál-tali, döntŒen UVB eredetı bronz viszont késŒibarnulás: csak a napozás 3-4. napján indul be,de hatása lényegen tartósabb és a bŒr legfelsŒrétegének, a hámrétegnek megvastagodásáhozis vezet. Ez utóbbi – ésszerı napozás esetén –megvéd a bŒr leégése ellen. A leégés elkerülé-se – a fájdalmas bŒrgyulladás megelŒzésén túl –azért is fontos, mert a többször leégett bŒröngyakrabban alakul ki bŒrrák.

Dr. Kiss László

A szoláriumról orvosi szemmel

„Úgy hiszem, a saját gyerekével szemben egy kicsit min-denki elfogódott” – hallottuk egy riportmısorban. Az elfo-gódik ritka használatú ige, jelentése az értelmezŒ kéziszó-tár szerint: láthatóan megilletŒdés vesz erŒt rajta. Az elfo-gódott melléknév, illetve melléknévi igenév az elŒzŒ igeszármazékszava. Olyan személyt jelölünk vele, aki elérzé-kenyül, s akin szemmel látható a megilletŒdés. Az olyanemberrel kapcsolatban, akit ítéletében, magatartásábanrészrehajlás vezet, a hasonló alakú, de eltérŒ jelentésı el-fogult szóval utalunk; tehát: A saját gyermekével szembenegy kicsit mindfenki elfogult. Misad Katalin

ÉLÃ NYELV

A dunaszerdahelyi vérátömlesztŒ és hematológiai állomá-son január 8–9-én a következŒ személyek adtak vért: Duna-szerdahely: Cséfalvay Pál, Pente Ferenc, Rosztovics Kata-lin, Vida Attila, Richter Roman; Komárom: Csivre Vince;BŒs: Vydra Tibor, Végh Aurél, Dömény György; FelsŒszeli:Rácz Piroska; Várkony: Várady Imre, Soóky Imre; Egyház-gelle: Póda Mihály, Androvics Róbert, Álló István, NagyKrisztián, Nagy Lajos, Nagy Anita, Bittera Gábor, Zöld János,Cséfalvay Nándor, Németh Zoltán, Baranyai György, HorváthMónika, Cseh Ágnes, Cseh Tibor, Makki György, CséfalvayVeronika; Balázsfa: Both JenŒ, Bokros István; Pódafa: He-gyi Csaba; Szap: Vincze Ignác, Tóth Mónika; Nagymegyer:Csémy Tamás, ErŒs Ildikó; Alistál: Takács Mónika; Lúcs:Gerezdes László; Szarva: Lengyel Tamás; Albár: Kovács Ág-nes, Derzsi Erzsébet; Felbár: Petyko Balázs.

VÉRT ADTAK

Támogatókra várnak Komáromban idén lesz aSelye János Gimnáziumépülete átadásának 100. év-fordulója, s a helyi KirályPüspök Alapítvány a jeleseseményhez szeretne méltókörnyezetet biztosítani. Agimnázium igazgatójától,Andruskó Imre parlamentiképviselŒtŒl az alapítvány

nemes igyekezete kapcsánmegtudtuk, hogy maga azévfordulós ünnepség 2008.szeptember 2-án lesz, s azemlített méltó környezethezelengedhetetlenül szüksé-ges az udvar rendebetétele,ünnepi évkönyv kiadása, azegykori bencés gimnáziumbejáratának eredeti felújítá-

sa, valamint az iskola elŒte-rének parkosítása. Valójá-ban ehhez várnak anyagi tá-mogatást vállalkozóktól, is-kolabarátoktól és egykoridiákoktól, akik felajánlásai-kat elküldhetik a Király Püs-pök Alapítvány következŒszámlájára: 5385843/5200.

(–kf)

ORVOSI ÜGYELET

Mécs-szavalóverseny A pápai székhelyı Boldog JövŒnkért Alapít-vány és az Országos Mécs László IrodalmiTársaság az egykori neves felvidéki papköltŒszellemi hagyatékát megŒrzendŒ és ápolan-dó, ismért meghirdette hagyományos or-szágos szavalóversenyét. A versenyen az if-júságiak (14–18 év) és a felnŒttek (18 év fe-lett) kategóriájában indulhatnak az ér-deklŒdŒk, akiknek a jelentkezését 2008. áp-rilis 30-ig csak írásban, a www.bja.hu hon-lapon elhelyezett ırlap kitöltésével fogadjákel a meghirdetŒk. A versenyzŒknek egy sza-badon választott és egy (kötelezŒ) MécsLászló-verset kell tudniuk. Az étkezést is

tartalmazó nevezési díj 1000 Ft/fŒ. A szava-lóverseny idŒpontja és helyszíne: 2008. má-jus 24., 10.00 óra; regisztráció 9 órától aPápa, FŒ u. 2. szám alatti PedagógusMıvelŒdési Házban. A jutalmazásról csakannyit, hogy mindkét kategória 1–5. helye-zettje oklevelet kap és értékes tárgynyere-ményekben részesül. A kiemelkedŒen köz-hasznú szervezetként mıködŒ pápai alapít-vány és az OMLIT által meghirdetett szava-lóversenyrŒl bŒvebb információk az alábbicímeken szerezhetŒk – levél: 8501 Pápa, Pf.192; telefon: 0670 9484822 (Rátz Ottó ta-nár, alapító); e-mail: bjal@freemail.hu (–ck)

Vlad

isla

v Km

eÈ fe

lvét

elei

ÓRIÁSREJTVÉNY! Karácsonyi számunk egész oldalas keresztrejtvényének helyes megfejtése: „Fehér Karácsony! Tündököl az alvó házakon. A Bé-ke halk harmóniája ömlik be minden ablakon.” Sorsolással a NAP Kiadó A család kalendáriuma 2008 címı kiadványát nyerték: Ja‰ko Erzsébet(Dunaszerdahely), özv. Zeman Istvánné (Deáki) és Kovács Éva (Bogya). Gratulálunk!

2008. január 15.Tudósítás – Hirdetés6

Kutyatáp és felszerelés

kedvezŒ áron!

További kínálatunk: lótáp, hal-,madár-, macskaeledel, kiegészítŒk.

Mátis Tibor, chovateºské potrebyInformációk: www.matibo.com, tel.: 031/551 54 87

Díjazták a jó munkájukatKIRÁLYRÉV – Manapság az élelmiszer-ipar és a mezŒgazdaság felé háromalapvetŒ követelmény fogalmazhatómeg: biztonságos élelmiszert aka-runk, szeretnénk, ha a gyártása éselŒállítása során nem szennyezŒdnea környezet, s szeretnénk, ha emiatta lakókörnyezetünk, s maga a tájsem szenvedne.

Többek közt ezeket a szempontokat isfigyelembe veszik a Top Agro Sloven-sko versenyén, ahol a legjobb mezŒgaz-dasági szövetkezetek és mezŒgazdász-magánvállakozók teljesítményét érté-kelik. A 2006/2007-es mezŒny gyŒzte-sei közé két régióbeli cég is bekerült.Az egyik a lakszakállasi szövetkezet, amásik pedig a királyrévi Agrostaar KBKft. Ezt utóbbi igazgatójával, SzikuraFerenccel beszélgettünk. Bár az Agrostaar KB évek óta sike-resen mıködik, ön számított arra,hogy gyŒznek a versenyben? – Mivel a Top Agro versenyében amúlt évi, tehát a 2006-os eredménye-

ket is figyelembe veszik, azt mondha-tom, hogy ez az év nem indult valami

jól, ugyanis áprilisban az úgynevezettszázéves árvíz zúdult a nyakunkba s ez

1200 hektárunkat öntötte el. Ezzel 10-15 milliós kárunk keletkezett. Ráadásulutána jött a kegyetlen hír, miszerint be-zárták a dunaszerdahelyi cukorgyárat.Királyréven már régóta, 256 hektá-ron termesztettünk cukorrépát, ebbŒl 17-19 milliós hasznunk volt. A gyárbe-zárás után más energetikai szempont-ból is fontos növények termesztésétkezdtük el, mint a napraforgó a repceés a kukorica. Ebben az is hasznunkravált, hogy már rendelkezésünkre állt aza tervezet, melyet az újrahasznosíthatóenergiaforrások kihasználására dol-goztattunk ki. Az önök vállalatánál a növényter-mesztési ágazat és az állattenyésztésis egyensúlyban van, holott manap-ság még különféle támogatások ésjuttatások odaítélésekor is a növény-termesztést részesítik elŒnyben. Önök viszont nem hagytak fel az állat-tenyésztéssel. – Nem hagytunk fel vele és nem is fo-gunk. MeggyŒzŒdésem, hogy az egyeságazatok egyensúlyban tartása egyfajta

stabilizáló tényezŒ, s hosszú távon gaz-daságilag kiegyenlítŒdnek az eltérések.Persze az állattenyésztéshez is ésszerıtermelési tervek, okos projektek szük-ségesek, mi itt Királyréven ennek kap-csán olyan intézkedéseket foganato-sítottunk, melyek környezetvédelmiszempontból fontosak. Jól szervezett gyártáshoz igénye-sebb munkakörnyezet is társul. Önökhogy állnak ezzel? – Lényeg a tiszaság, a rendezettség ésa higiénia. Tavaly újítottuk fel a gépé-szeti központot, s bekötŒutat építet-tünk hozzá. Alkalmazottainkkal is törŒ-dünk, például nemrég a dolgozóink fele számítógépes tanfolyamon vettrészt.

A cég eredményei a falu vezetŒsé-gének figyelmét sem kerülte el. Racs-ko Pál polgármester a saját és a községvezetŒségének nevében elismerésbenrészesítette azt a vállalkozást, amellyela falu hírnevét öregbítik. A polgármes-ter díját személyesen Szikura Ferenc igazgató vette át. Vlado KmeÈ

Kaszás Attila – meselemezenBUDAPEST – Meselemezenszólal meg a tragikus hirtelen-séggel elhunyt Kaszás Attila.

„Kit ringat a bölcsŒ, Janikát“címmel karácsonyra jelent megKaszás Attila posztumusz leme-ze. A CD meséket és dalokat tar-

talmaz, köztük azt a tizennyolcperces felvételt, amelyet a szlo-vákiai magyar származású mı-vész hirtelen bekövetkezett ha-lála miatt nem lehetett folytatni.A hanganyagot a Ghymes mu-zsikája, illetve színészkollégákmeséi tették teljessé. Borítóján

Kaszás Attila és kisfia, Jancsikaláthatók együtt. A kis Luca márnéhány hónappal édesapja elha-lálozása után született. KaszásAttila a komáromi Jókai Napo-kon tınt ki tehetségével, majdMagyarországon aratott kiemel-kedŒ sikereket. Tavaly március-

ban hunyt el tragikus hirtelen-séggel. Az 56 csepp vér címımagyar rockmusicalban nyúj-tott emlékezetes alakításáértOscar-díjra javasolták.

(es)

MinŒségi felsŒoktatástSOMORJA/NYITRA/KOMÁROM – A FórumTársadalomtudományi Szemle legfrissebbszámának vezértémája a szlovákiai ma-gyar felsŒfokú oktatás, azon belül a nyit-rai pedagógusképzés múltja, jelene ésjövŒje.

A folyóirat terjedelmes beszélgetést közölLászló Bélával, a Konstantin Egyetem Kö-zép-európai Tanulmányi Karának dékánjá-val. Az interjút Fazekas József fŒszerkesztŒkészítette. Az ismert szakember arra a kér-désre, melyek a legfontosabb teendŒk okta-tásügyünk területén – egyebek mellett – akövetkezŒket válaszolta: „A teljesség igényenélkül elmondható, hogy szükség lenne aszlovákiai magyar köz- és felsŒoktatás fo-lyamatos tervezésére a gyorsan változó eu-rópai mıvelŒdési térben. Mindenképpenhasznos volna az egész életen át tartó mı-velŒdés rendszerének, irányultságának a ki-

alakítása. Úgyszintén nagyobb hangsúlytkellene kapnia a színvonalas képzést szol-gáló feltételek megteremtésének, a kor-szerı oktatási módszerek és formák beve-zetésének. Emellett meg kell teremteni amıvelŒdés anyagi hátterét és hatékonysá-gának növelésével segíteni kell versenyké-pességét.“ A negyedévenként megjelenŒperiodikum továbbá az intézmény jelenlegioktatóinak tanulmányait közli, melyek jól ér-zékeltetik azt a szellemiséget és tudomá-nyos színvonalat, amely a nyitrai pedagó-gusképzést az elmúlt ötven évben jellemez-te. A gazdag dokumentumanyag 5. fejezeté-ben a nyitrai pedagógusképzésben 1960 és2007 között magyar nyelven oktatók névso-ra olvasható.

A tartalomból: Tanulmányok – Laszló Bé-la: Kisebbségi lét és mıvelŒdés; Sándor An-na: Helyzetkép a szlovákiai magyar nyelvjá-rásokról és kutatásukról; Bárczi Zsófia:

Mécs László költészete az ötvenes-hatvanasévekben; Vanãóné Kremmer Ildikó: A be-szédészlelés fejlŒdése longitudinális vizsgá-lat tükrében; Polgár Anikó: „Fiának a testétfŒzeti, sütteti”; Tereus története Ovidiusnálés Gyöngyösinél; Menyhárt József: „…mi-kor már mink olvadunk bele!”; Kontaktusje-lenségek vizsgálata Nyékvárkonyban; Be-nyovszky Krisztián: „Nehéz ezt megmagya-rázni idegennek.”; Az Iskola a határon szlo-vák fordításáról; Presinszky Károly: Véleke-dések a nyelvrŒl egy nyelvcserehelyzetbenlévŒ közösségben; H. Nagy Péter: Recep-cióelemzés – neoavantgárd – történetiség.Juhász R. József Van még szalámi! címıkötetének fogadtatásáról (TŒzsér ÁrpádRokkó-olvasata); Szabó Zsuzsanna: Szlová-kiai magyar pedagógusok véleménye a két-nyelvıségrŒl.

Megemlékezés – Fazekas József: TurczelLajos 1917–2007. (lelkes)

A polgármester gratulál Szikura Ferencnek (jobbra) A szerzŒ felvétele

Odatesszük!www.parameter.sk

A világ közepeNAGYMEGYER/KRIÎOVANY –Ez volt a címe annak a tánckom-pozíciónak, amellyel a nagyme-gyeri Megyer Táncegyüttes aszerzŒi koreográfiák nemré-gi, megyei versenyén bejutott azországos döntŒbe. Miként AntalRenátától, a dunaszerdahelyiCsallóközi Népmıvelési Köz-pont szakelŒadójától megtud-tuk: a Nagyszombati Népmıve-lési Központ által megszervezettmegyei verseny a néptánccso-portok munkájában aktívan köz-remıködŒ koreográfusok szá-mára kívánt teret nyújtani. Azzala céllal, hogy a néptánckultúra

megŒrzése, fejlesztése és ter-jesztése során a megalkotott újkoreográfiákban megŒrzŒdjeneka hagyományos helyi és regio-nális jegyek. A KriÏovanyban le-bonyolított versenyre a me-gyébŒl egyébként öt táncsoportjelentkezett, s a Dunaszerdahe-lyi járást a már említett megyeritáncegyüttes képviselte. Mégpe-dig a népmıvészet ifjú mesterei,Dobsa Fodor Mónika és DobsaTamás Csallóközben van a világközepe címı koreográfiájával,mellyel továbbjutottak a jövŒ évjúniusában Kassán sorra kerülŒországos versenyre. (bejó)

2008. január 15. SzabadidŒ 7

HETI HOROSZKÓP 2007. JANUÁR 15–21.

Gyengéd, együttérzŒ, segítŒkész ésvidám lesz az elkövetkezŒ hetekben.

Ez módfelett illik önhöz s egyáltalán a farsan-gos idŒszak hangulatához. A pozitív hozzá-állását környezete is méltányolja majd.

Az év kezdete nem úgy alakult,ahogy eredetileg elképzelte, ezért

megviseltnek érzi magát. Ha fáradékonyságamögött esetleg betegséget sejt, forduljon or-voshoz, ne egyedül kúrálja magát.

Ne dugja strucc módjára homokba afejét, nézzen szembe bátran munka-

helyi problémáival. S ha netán segítsége szo-rul, az sem baj. Legyen Œszinte, munkatársai-nak buzdítása majd meghozza az önbizalmát.

Nem teszi jól, ha legtöbször nyersszókimondással igyekszik érvényt

szerezni akaratának. FŒleg a párjának van márelege ebbŒl a modorból. Vigyázzon, mert far-sang idején nem jó a családi háború...

Feltétlenül pörgesse fel magát, kü-lönben egy évkezdŒ feladatával köny-

nyen behozhatalan hátrányba kerülhet. Kicsit apárja is levert, igyekezzen felvidítani Œt valami-lyen közös, hétvégi programmal.

Az utóbbi hetekben lassabban men-nek a dolgai, mint szeretné, de elé-

gedjen meg egyelŒre annyival, hogy megoldottegy bonyolult problémát. Pénzügyi helyzetét issikerült valamelyest egyensúlyba hoznia.

Noha érzi már az évek súlyát, érde-mes megragadnia minden tanulási

lehetŒséget, mert ezek elŒbbre juttathatják azéletben. Érzelmi téren vonzódik valakihez, mostakár kezdeményezhet is...

Ne hamarkodja el a fontolgatottmunkahelyváltoztatást, hiszen köz-

ben kiderült, hogy a mostani állása és kapcso-latai sokkal értékesebbek, mint eddig gondolta.Közlekedjen körültekintŒen és óvatosan.

Még az óévben összeismerkedett va-lakivel, akivel mindjárt és azóta is tö-

kéletesen megértik egymást. Megbízható eddi-gi kapcsolatát viszont kár volna kockára tennieegy könnyı érzelmi kalandért.

Ez nem az az idŒszak, amikor megtudna gyŒzni bárkit is a sajátos,

mondhatni különbejáratú igazáról. Meg se kí-sérelje, idŒpocsékolás lenne. Várjon alkalma-sabb idŒre. Most élvezze a farsang örömeit.

Állandóan valamilyen meleg, egzoti-kus országba vágyik, ami az évsza-

kot tekintve teljesen érthetŒ, ám egy távolrólérkezŒ hír visszatéríti a realitások talajára. Meg-fontolandó ajánlatot kap.

Ne szégyellje, kérjen tanácsot, mertszerelmi téren bizony bajba kerülhet.

Azon egyszerı oknál fogva, mert nem tudja,hogyan kell megtartania valakit, akit amúgy isnehezen tudott „megszerezni”.

Kos 3. 21–4. 20.

Bika 4. 21–5. 20.

Ikrek 5. 21–6. 21.

Rák 6. 22–7. 22.

Oroszlán 7. 23–8. 23.

Szız 8. 24–9. 23.

Mérleg 9. 24–10. 23.

Skorpió 10. 24–11. 22.

Nyilas 11. 23–12. 21.

Bak 12. 22–1. 20.

VízöntŒ 1. 21–2. 19.

Halak 2. 20–3. 20.

R. 1. RÉSZ

NÉVELÃ

R. 2. RÉSZ

NUMERO,RÖVIDEN

ÉNEKESMADÁR

CSAPATJÁTÉK

HOLLANDIAAUTÓJELE

... ERYE,BRONTE MÙ

PULISZKA

GADOLÍNIUM,RÁDIUM

IGEKÖTÃ

I BANGLIA– ANGOLUL

VITAMIN

JÉG HÁTÁNIS MEGÉL

NITROGÉN,CARBONIUM,BÓR

BÁTOR

IGEN – OROSZULSZ

ERDÉLYIKÖLTÃ VOLT

SZLÁVFÉRFINÉV

ANGOLVILÁGOS SÖR

JUTTAT

ÉPÜLET-SZÁRNY

NYELÃCSÃRÉSZE

ERBIUM

KIEJTETTMÁSSALHANGZÓ

REGGEL FELE

GAZEMBER

IDELENN– RÉGIESEN

NORBERT

NÉMÁN REMÉL

NÉMET NÉVELÃ

ESDEKEL

FELNYÚJT

ÉPITÃANYAG

A DOLOGRA– LATINUL

LÁDÁBAN VAN!

ANNA

RÁDIUSZ

KÖTÃSZÓ

ANTAL

KÉSZÍTETTE:LÃRINCZLÁSZLÓ Y

SZEKUNDUM

E heti rejtvényünkben Benjamin Franklin amerikai nyomdász, ál-lamférfi, író egyik gondolatát fejthetik meg az olvasók. Az 51–52.szám keresztrejtvényének helyes megfejtése: ...aki mindvégigmegáll, az megtartatik (Máté evangéliumából). Sorsolással a dunaszerdahelyi NAP Kiadó ajándékát ezúttal az alábbiszerencsés megfejtŒ nyerte: Pál Szilárd (Párkány).

Gratulálunk!

NAP KIADÓ

NévnapokJanuár 15.: Lóránt, Rolánd,Dobroslav; 16.: Gusztáv,Kristína; 17.: Antal, Antónia,Nata‰a; 18.: Piroska, Bohda-na; 19.: Sára, Márió, Draho-míra; 20.: Fábián, Sebestyén,Dalibor; 21.: Ágnes, Vincent

Heti évfordulók185 éve, 1823. január 21-énszületett Madách Imre.90 éve, 1918. január 21-énszületett Rácz Olivér író, költŒ.

VirágkalendáriumPiros virágokat, például ró-zsákat, szegfıket, cserepestulipánokat adjunk a Piros-káknak, de választhatunk ne-kik akár vörös levelı dísznö-vényeket is. Vidám tarka vi-rágok, például különbözŒszínı gerberák illenek a Sá-rákhoz, Sárikákhoz. Az Ágne-seknek elegáns cserepes kö-szöntŒ lehet a piros és fehértulipán, vagy a piros tulipánfehér hóvirágokkal.

Népi bölcsességJanuári meleg – nagy csa-pás.

AforizmaAkit nem szeretnek, minde-nütt egyedül van.

George Sand

ESEMÉNYNAPTÁR

I. Az alábbi mondatok városneveket rejte-nek el. Ön szerint hány városnév bújt megaz alábbi öt mondatban?

1. Bármit mond e germán, a lasszó fiatalokkezébe nem való. 2. Ha kevésbé csalódik,nem oly maró ma a kedve. 3. Ha az ember li-nóleummal borítja a padlót, könnyı takaríta-ni. 4. Egész nap rág a hörcsögöm, nem ma-rad nyugton. 5. Ha vannak a falon dongók,mesebeli manók sem védhetik meg tŒlük amézet.

II. Az alábbi kérdŒ mondatok tartalmazzáka választ is.1. Milyen nemzetiségı az illatszerbolt ve-zetŒje? 2. Mi szállt Józsi fejébe, hogy egészéjjel kóborolt? 3. Mit csinál a kutya, miközbena dugattyú jár?

Helyes megfejtŒink között minden hónap vé-gén egy nyertest sorsolunk ki, akinek a nye-reményét a szerkesztŒség postán küldi el.

FEJTÖRÃEgy férfi felad egy hirdetést: „Feleséget kere-sek!” Másnap kap száz levelet, mindegyikbenez áll: „Mit szólna az enyémhez?”

✖

Egy vidéki kisvárosban, ahol csupa nagyot-halló ember lakik, bírósági tárgyalást tarta-nak. Azt mondja az alperes: – Ez az ember el-lopta az órámat! – Tévedés! – tiltakozik a fel-peres –, mert én meggyŒzŒdéses antialkoho-lista vagyok. A bíró kihirdeti az ítéletet: – Akutat mindkettŒjüknek joga van használni!

✖

Súlyos baleset történik az autópályán. Egyeszméletlen férfit tolnak be a mentŒbe, ami elis indul. Útközben a sérült magához tér ésüvölteni kezd: – Az Audim! Az Audim!

Mire a mentŒorvos: – Hogy gondolhatilyenkor az autójára, amikor ilyen súlyosan megsérült? Nem akarom elkeseríteni, de elvesztette a bal karját. – Tényleg?! Az órám!Az órám!...

VICCPLACC

Ãsszel két hétig ez a látnivaló fogadta a járókelŒket a dunaszerdahelyi Art-MA Galéria elŒtt: – Féltehén? De hisz ezt még az istállóba se lehet bekötni, mert eldŒl!... – jegyezte meg állítólag egy fa-lusi öregember Fogas Ferenc felvétele

A dunaszerdahelyi Gyurcsik Mária (26) és vállalkozó férje, GyurcsikJózsef (26) még október második felében kötöttek házasságot, ámnászútra csak idén februárban mennek, mégpedig Írországba.Kedvtelésként József imádja a számítógépes játékokat és a sport-közvetítéseket. Mária a táncolást, kirándulást, s ha egy aprócskajövevény adna magáról életjelt – marad! A Bertók Video felvétele

2008. január 15.Tudósítás – Hirdetés8

Vigyázat, pénzhamisítókDUNASZERDAHELY/KOMÁROM – A pénzha-misítók is jól tudják, hogy Szlovákiában2008 januárjától valószínıleg bevezetikaz eurót, s ha így lesz, akkor koronávalmár csak az elkövetkezŒ esztendŒ elsŒhónapjának közepéig fizethetünk.

Pontosan január 16-áig. Ezért nyilvánvalóanmég az idén szeretnének megszabadulni ahamisítványaiktól. A Szlovák Takarékpénz-tár alkalmazottai tavaly havonta átlagosanhét hamis pénzre akadtak, többnyire a má-sodik félévben, ami a fenti állítás igazát bi-zonyítja. Egyre több hamis eurót igyekeztekDél-Szlovákiában értékesíteni a csalók. Aszlovák korona közül leginkább az ezreseketés az ötszázasokat, az eurónál pedig fŒlegaz ötvenes és a százas címletet hamisítják.A bank szakemberei szerint a legjobb véde-kezés az, ha minél kevesebb készpénzthasználunk, tehát vagy bankkártyával, vagyátutalással fizetünk. Ha készpénzt kapunk,akkor elŒször tapintással (a hamisítottbankjegyek általában valamivel vastagabbakaz eredetinél), majd szemrevételezéssel

gyŒzŒdjünk meg a bankjegy eredetiségérŒl.Ha bármire gyanakszunk, adjuk vissza apénzt, az utcai árusoktól pedig semmi eset-

re se fogadjunk el eurót. Sokat veszíthetünkkönnyelmıségünkkel! – ezt már elég sokátvert polgár tudja. –lav

Nagyban hamísítják az eurót is Archív felvétel

Kurta az idei farsangKOMÁROM/TEJFALU/FELBÁR – Január 6-án, vagyis vízkereszt napján kezdŒdött afarsang hamvazószerdáig tartó idŒszaka.

A Magyar Néprajzi Lexikon szerint, a törté-nelmi Magyarországon a farsang kialakulá-sa a középkorra tehetŒ. Elterjedése való-színıleg három fŒ területen történt: a kirá-lyi udvarban, a városi polgárság és a falusilakosság körében. A királyi udvarban je-

lentŒs volt az itáliai, míg a másik két szin-ten a német hatás. Liszka József néprajz-kutató munkáiból tudjuk, hogy szıkebbpátriánkban szinte kizárólag a FelsŒ-Csal-lóközben volt ismeretes a maszkos alakos-kodással egybekötött, adománygyıjtŒ far-sangi felvonulás, amit a helybeliek dŒrejá-rásnak ismernek. A 19. század elsŒ felébenKomáromban is szerveztek pompás, kar-neválszerı farsangi mulatozásokat. Ilyen-

kor tartották a lakodalmakat és a külön-bözŒ szakmákhoz, egyletekhez, sportágak-hoz tartozók báljait. Az idén egyébként rö-vid lesz a farsangi idŒszak, mert a húsvétotmegelŒzŒ nagyböjt már február 6-án el-kezdŒdik. ElŒtte azonban Tejfalun, Felbáronés néhány más felsŒ-csallóközi településenmost is megtartják a hagyományos dŒrejá-rást.

–lel

Furcsa trióGALÁNTA – Zongoratriónak ne-vezik magukat, pedig valójá-ban nem is azok. Viszont sike-resek, és érdekes hangzásúzenét játszanak. Immár ne-gyedik esztendeje tevékeny-kedik és arat egyre nagyobbsikereket a Galántai Zongo-ratrió.

Érdekes a megnevezésük, hi-szen hármuk közül csupán Beá-ta Tomãányiová játszik ezen ahangszeren. Farkas Mária hege-dül, Boris âerveÀansk˘ pedigfagotton muzsikál. Mindhármana galántai zeneiskolában taníta-nak hosszú évek óta. Eredetilegúgy tervezték, hogy valóbanzongorahármast alakítanak, sígy éltetik tovább a közös mu-

zsikálás albrechti hagyománya-it, de aztán mindenki a kedvenchangszerét választotta. Az ere-deti nevüket viszont meghagy-ták. Számos hazai rendezvé-nyen szerepeltek, s felléptek avisegrádi országok zeneiskolái-nak mohácsi fesztiválján is. Re-pertoárjuk valóban gazdag, hi-szen többek között Bach, Hän-del, Mozart és Dvofiák mıveit ismegszólaltatják. „A közös mu-zsikálás kellemes kikapcsoló-dást jelent pedegógiai munkánkután, s a zenés együttlét azért isfontos, mert ezzel is szeretnénkkövetendŒ példát mutatni tanít-ványainknak” – nyilatkozta tár-sai nevében is Boris âer-veÀansk .̆

(–)

Új igazgató GALÁNTA – December 31-évellemondott a helyi Szent Lu-kács Kórház igazgatói tisztsé-gérŒl Jozef Valock ,̆ a Smerparlamenti képviselŒje.

Tibor Miku‰, a NagyszombatMegyei Önkormányzat elnöke akórház egyik orvosát, RinaldoSimanskyt nevezte ki a posztra.A galántai járásbeli MKP-s me-gyei képviselŒk tiltakoznak adöntés ellen. „Úgy érezzük, a ki-nevezés a szabályok megkerü-lésével történt. Az egészségügyibizottság tagjainak véleményét

sem kérték ki, még csak nem istudtunk róla, mi készül” – nyi-latkozta lapunknak Bíró László,aki Pallya Gáborral együtt tagjaa megyei képviselŒ-testületegészségügyi bizottságának.„Kérni fogjuk a megyeelnököt,hogy a szabályoknak megfe-lelŒen járjon el, és a szakbizott-ság meghallgatása után írjon kipályázatot az igazgatói posztra”– mondta Bíró. Tibor Miku‰ me-gyeelnököt tegnap nem sikerülttelefonon elérnünk, a témáhozhamarosan visszatérünk.

(gaál)

2008. január 15. Gyereksarok – Recept 9

Hozzávalók: 2 db csirkemell, 30dkg spenótlevél (mélyhıtött), 15dkg durvára darabolt dió, fıszerek:só, kakukkfı

Meggyszósz: 2 dl tejszín, 1 evŒka-nál liszt, fél üveg meggybefŒtt, fa-héj, szegfıszeg, pár csepp citromlé

Elkészítés: 1. A csirkemelleket vág-juk fel csíkokra, majd sózzuk be Œ-

ket, ezek után pedig kakukkfıvelszórjuk meg. 2. Egy teflonserpe-nyŒben, kevés olajon, süssük fehé-redésig a csirkecsíkokat, majd pirít-suk meg, engedjük el a levét. 3.Ezalatt a meggyet, ha magos, ma-gozzuk ki, tegyük fel egy kevés víz-ben fŒni. 4. A vízhez adjunk fahéjat,egy csipet szegfıszeget és párcsepp citromlét. 5. A tejszínnel ha-barjuk simára a lisztet, higítsuk egy

kevés meggylével, majd keverjük ameggyhez a habarást. 6. Pár percighevítsük, míg besı-rısödik a meg-gyszósz. 7. Ezalatt kevés olajon ol-vasszuk fel a spenótleveleket, faka-nállal óvatosan forgassuk meg, te-gyük tálra Œket. 8. Szórjuk meg aspenótsalátát dióbéllel, a megsültcsirkecsíkokkal, majd kanalazzunkrá a meggyszószt a meggydarabkák-kal.

Csirkesalátameggyszósszal

FÃZZÖN VELÜNK!

Szeretnél egy jó DVD-t?Ha igen, nincs más dolgod, mintválaszolni az alábbi három kér-désre és sorsolással akár te ismegnyerheted a Tesz -vesz Városcímı DVD-t, amelyet a Focus Mu-sic Shop ajánlott fel.

Kérdéseink:1. Ki a padányi óvoda igazgató-

nŒje?2. Milyen sportot ız Hlivák Dali-

bor?3. Hány éves idén a nagyszarvai

alapiskola?

Ha tudod a válaszokat, feltétlenülírd meg nekünk és küldd el szer-kesztŒségünk címére legkésŒbbjanuár 25-ig. A borítékra írd rá akorodat is!

Te vagy a nyerŒ!Válaszok az 45. számban feltettkérdésekre: 1. nyolc, 2. JózsefAttila, 3. orvos.

Ezen a héten a tízéves albári VirágNicolas lett a nyerŒ, aki a Kérema következŒt címı mese-DVD-tnyerte a Focus Music Shop jóvol-tából.

Rovatunk támogatójaa Focus Music Shop

Vámbéry tér 51., DunaszerdahelyTel.: 031/ 551 51 02

JÁTÉKSzáztizenöt évet ünnepeltekEbben az iskolaévben ün-nepli fennállásának 115. év-fordulóját a Nagyszarvai Ma-gyar Tannyelvı Alapiskola.Bánki Melinda helyettesigazgatónŒ elmondta, amegrendezett ünnepély egynagy osztálytalálkozóra em-lékeztetett.

Mi természetesen nem a haj-dani diákok sikereire (amiegyébként nem elhanyagolha-tó szempont), hanem az intéz-mény mostani tehetségeirevoltunk kíváncsiak. Az egyikközülük a hatodik osztályosHlivák Dalibor, aki több tevé-kenységével is kitınik társaiközül, ám véletlenül sem kü-lönc. Libor – ahogy az iskolá-ban becézik – Sárosfáról jár anagyszarvai iskola felsŒ tago-zatára, négy évig a sárosfai is-kola tanulója volt. Édesapja szlovák,édesanyja magyar. Testvére, aki mostkilencedikes, Dunaszerdahelyre járszlovák alapiskolába, Libor pedig ma-gyarba. A magyar irodalomhoz valóvonzódását mi sem bizonyítja jobban,mint hogy a tavaly Pozsonyban meg-rendezett, II. Kulcsár Tibor Vers- ésPrózamondó Verseny országos forduló-jában az elŒkelŒ harmadik helyet tud-hatta a magáénak. Emellett kosárlabdá-zik is, jelenleg a pozsonyi Inter

1994/95-ben születettek csapatában. Akosárlabda mondhatni családi vonásnáluk, hiszen szülei, édesapja „ligás ko-sarasként“, édesanyja szintén e sportágjátékosaként ismertek. Olvasni is szeret,legutóbb például Gárdonyi klasszikusát,az Egri csillagokat olvasta, valamint aHarry Pottert szlovák nyelven. TerveirŒlannyit árult el nekünk, hogy tanár vagyextraligás kosaras szeretne lenni.

Az ötödikes Rudlík István elsŒsorbana fogalmazásírásban tınik ki. A tavalyi

komáromi Pislákoló mécses elnevezésıversenyen Szent Erzsébet életérŒl írt, sfogalmazásával harmadik helyezett lett.Színjeles tanuló, kedvence a testneve-lés. A helyi futballklub csapatában márharmadik éve idŒnként kapus vagy hát-véd. FelnŒttkori terveit is fontolgatjamár, amelyben a sport van az elsŒ he-lyen: futballista szeretne lenni.

A nagyszarvai alapiskolát idén 112tanuló látogatja elsŒtŒl a kilencedik év-folyamig. Bánki Melinda igazgatóhe-

lyettes elmondta, az elsŒ osz-tályt ebben az iskolaévben ti-zenegy kiselsŒs kezdte, amibizony kevés. Az intézményéletének történetében eddigsoha nem fordult elŒ még év-folyamösszevonás, most elŒ-ször merült fel, hogy esetleg ajövŒben sajnos erre is sorkerülhet. Természetesen min-dent megtesznek annak érde-kében, hogy ez ne következ-zék be, így jövŒre akár nyolcelsŒssel is hajlandóak lenné-nek osztályt nyitni.

Az intézmény egyébkéntigyekszik minden meghirde-tett versenybe, pályázatba be-kapcsolódni. Például a Duna-szerdahelyi Népmıvelési Köz-pont felhívására egy termé-szetvédelemmel kapcsolatosversenyben vesznek részt,melynek neve: Európa kútja –

Mentsük meg ivóvizünket (StudÀa Eu-rópy – zachráÀme Ïivú vodu). Doku-mentálják, jegyzŒkönyvezik a gyerekekés a pedagógusok azokat a jótetteiket,amelyekkel a környezetüket és az élŒvi-lágot óvják, védik. Ilyen most például amadáretetŒk készítése, melyeket az is-kolaudvarban raktak ki, vagy a rendsze-résséggel végzett, iskola körüli közösszemétgyıjtés. Ennek a versenynek azeredményhirdetése majd csak március-ban lesz. Undesser Tímea

A padányi óvodások az alapis-kolásokkal együtt léptek felazon a nyugdíjasnapi rendez-vényen, melyet a helyimıvelŒdési központban szer-vezett számukra az önkor-mányzat, Varga Árpád polgár-mesterrel az élen, még de-cemberben.

Nagy sikert arattak az óvodásgyerekek, akik az ünnepi ke-retmısorban felszabadultanszavaltak, játszottak, énekel-tek. Megkérdezésünkre Mar-czell Katalin óvodaigazgató elmondta, huszonnyolc kis-gyerekkel foglalkoznak intéz-ményükben, s rendszeresen

mısorokkal készülnek a köz-ség különbözŒ társadalmi ese-ményeire. A legnagyobb si-kert ez ideig az óvodások a Va-dászat húsvéti tojásra elneve-zésı rendezvényükkel, a Már-ton-napi ludas vásárral és az anyák napjára betanított prog-ramokkal aratták. A nyugdí-jasnapon népi játékokat ele-venítettek fel a nagymamák és nagypapák nagy örömére és büszkeségére. Emlékezetesvolt az apák napja is, amikor isgulyásfŒzŒ versenyt hirdettekmeg. Itt szinte minden, a köz-ségben tevékenykedŒ társadal-mi szervezet csapata képvisel-tette magát. Az eladott ízletes

gulyásból befolyt összeget azóvodai munka korszerısítésé-re költötték. Az igazgatónŒ el-mondása szerint az önkor-mányzati segítségen kívül ma-guk is sokat tesznek azért, hogy kellŒ színvonalon foly-hasson a pedagógiai munka agyerekkel. Legutóbb példáulpályázati úton sikerült 330 ezerforintot elnyerniük a SzülŒföldAlaptól, melyet teljes egészé-ben játékokra költöttek.

Vlado KmeÈ

A padányi óvodások rend-szeres fellépŒi a község ren-dezvényeinek

A szerzŒ felvétele

Hlivák Dalibor Fogas Ferenc felvételei Rudlík István

Nyugdíjasnapon léptek fel

15. január 2008Spravodajstvo10

Zbojnícka druÏina po-pulárneho kapitána Ro-berta Fico‰íka zasadalaa to vÏdy znamená, Ïe

pre ÈaÏko zdieran˘ poddansk˘ ºud slo-vensk˘ isto vznikne nejeden dôvod na ra-dostn˘ v˘skot a juchanie. Ak sa uÏ náho-dou nerokuje o rozdávaní nazbíjan˘chkremnick˘ch dukátov a meraní kradnutejãervenej anglie od buka do buka, urãite sapreberajú plány, ako pri‰kripnúÈ tie ne-násytné kapitalistické pijavice, Ïijúce v pre-pychu z mozoºov a krvi robotného ºudu.Hoci, a to si povedzme úplne úprimne, ajten najchudobnej‰í ãlen lúpeÏníckej suitysústredenej okolo Fico‰íka je nepomernebohat‰í a povaºuje sa v oveºa väã‰omblahobyte, ako veºká väã‰ina ich triednychnepriateºov. Ale to urãite iba preto, aby saintenzívnej‰ie a nezaÈaÏení hmotn˘m ne-dostatkom mohli naplno venovaÈ budova-

niu sociálneho ‰tátu, kde budú v‰etk˘m –teda nie iba vyvolen˘m – lietaÈ peãené ho-luby do huby. Pri tomto ‰ºachetnom úsilísa v‰ak e‰te stále nájdu neprajníci, ktorí imhádÏu polená pod nohy a brzdia tak budo-vanie svetl˘ch zajtraj‰kov. A je smutné, Ïev prvej línii stoja takzvaní novinári, ne-dovzdelaná háveì, ktorá nenapí‰e ani pís-menko pravdy, klame a prekrúca aj to, ãosa prekrútiÈ nedá. O úspechoch nepí‰u,chudobe nedoprajú a urãite nechcú ani to,aby sa na Slovensku stavali diaºnice. âoich k tomu vedie? Pravdu nám nedávno v rozhovore pre ist˘ pravicov˘ denník po-odhalil zbojník poveren˘ vedením rezortukultúry Maìarião‰ík, povaÏovan˘ za ‰edúeminenciu a spolutvorcu stratégie v ko-lektíve hôrnych chlapcov. Drvivá väã‰inanovinárov sú praviãiari! Aká to hrôza, noale potom sú logicky z princípu nepria-teºmi „ºavicovej“ vlády a tak je naãim zjed-

naÈ v tejto veci poriadok. Na to, aby sanauãili o „tejto“ zbojníckej druÏine písaÈpekne mali ãasu dosÈ, ponúknutú ‰ancunevyuÏili a tak im treba napraviÈ tie pra-viãiarske papule in˘m spôsobom, ãiÏe zá-konom (v odbornej terminológii naz˘va-nom „náhubkov˘“). Ej bisÈu, nauãíme ichveru správne písaÈ o nás – Fico‰íkovi, Ka-liÀáko‰íkovi, Tomano‰íkovej, Valento-vião‰íkovi ãi Pa‰ko‰íkovi. A keì nie, taktie ich mizerné plátky dáme do laty in˘mspôsobom. Koniec koncov, v automobilo-vom priemysle je pri pásoch voºn˘ch pra-covn˘ch miest dostatok.

Hovorí sa, Ïe ak niekto nie je v dvad-siatke ºaviãiarom, nemá srdce, ale ak nímostal aj po tridsiatke, nemá rozum.Nemyslím si, Ïe je to úplná pravda. Po-riadok v hlave celkom nesúvisí s t˘m, ãi sa niekto verbálne hlási k ºavici ãipravici. ªubo Baniã

Náhubok pripraven˘

·AªA – Nemocnica v meste patrímedzi tie men‰ie zdravotnícke zari-adenia, ktor˘m V‰eobecná zdravot-ná poisÈovÀa (V‰ZP) zredukovala ob-jednávky. Podºa zmluvy uzatvorenejna prv˘ polrok 2008 „V‰ZP-ãka“ bu-de mesaãne preplácaÈ nemocnici,prevádzkovanej neziskovou organi-záciou Forlife, n. o., iba polovicuv˘konov v porovnaní s vlaÀaj‰kom.

„PäÈdesiatpercentné zníÏenie sanevzÈahuje iba na lôÏkovú ãasÈ ne-mocnice, ale aj na ambulantné o‰etre-nie, röntgen, biochemické a hemato-logické laboratóriá ãi na rehabilitáciu,“uviedol nás do problému riaditeº ne-mocnice Alexander Tirinda a dodal,Ïe pri stavoch, ktoré nie sú akútne,dostanú pacienti namiesto nemoc-niãného o‰etrenia ambulantné. LenÏeveºakrát je veºmi ÈaÏké za pár minútrozhodnúÈ, ãi ide o urgentn˘ prípadalebo nie. E‰te hor‰ia je situácia naröntgene a v laboratóriách, kam po-sielajú pacientov súkromní lekári.T˘chto odmietnuÈ nemôÏu, a tak sú

znev˘hodnení nemocniãní pacienti.Ak chcú dodrÏaÈ navrhovan˘ 50-per-centn˘ limit, bude to maÈ negatívnydopad na pacientov a urãite budú mu-sieÈ niektor˘ch poslaÈ do inej nemoc-

nice. Dozvedeli sme sa aj to, Ïe asi 70percent pacientov nemocnice sú pois-tencami V‰ZP, ão znamená, Ïe príjemnemocnice sa oproti vlaÀaj‰ku zníÏi oviac ako 30 percent. A keìÏe ide o

zariadenie s vyrovnan˘m hospodáre-ním, vôbec nie je isté, Ïe budú schop-ní dosiahnuÈ takéto zníÏenie aj na stra-ne v˘davkov. „Jedn˘m zo spôsobovako usporiÈ môÏe byÈ to, Ïe oddelenia,ktoré doteraz fungovali v dvoch kríd-lach budovy, stiahneme do jedného atak sa uvoºní personál druhého kríd-la,“ pokraãoval direktor. Chirurgia tak-to fungovala uÏ aj vlani, keìÏe objed-návky na chirurgické zákroky po-isÈovÀa oklie‰tila uÏ dávnej‰ie – terazspojili do jedného krídla aj gynekolo-gicko-pôrodnícke oddelenie. V novejzmluve pre chirurgické oddelenie nieje Ïiaden limit a vedenie nemocnicee‰te nerozhodlo, ãi toto oddelenie ma-jú redukovaÈ na jednodÀovú alebo naambulantnú chirurgiu. Problém je vtom, Ïe zníÏenie na polovicu savzÈahuje aj na ambulantné o‰etrenie, ariaditeº uÏ teraz vie, Ïe toto nebudúmôcÈ dodrÏaÈ, lebo 70 percent klien-tov V‰ZP sú akútne prípady. Nezostá-va teda niã iné, len poslaÈ t˘chto paci-entov do inej nemocnice, prípadnevykonaÈ neodkladné o‰etrenie a ãa-

kaÈ, Ïe po pol roku, po vypr‰aní te-raj‰ej zmluvy, poisÈovÀa v˘kony pre-platí. Alexander Tirinda má aj vysvet-lenie, preão sa dostali do takejto situ-ácie. Podºa neho to súvisí so zozna-mom nemocníc, publikovan˘m predãasom aj v médiách. V súpise sa ob-javili tie, s ktor˘mi mala V‰ZP povin-ne uzatvoriÈ zmluvy na objednávkuv˘konov. „Z pôvodného zoznamu bolivynechané malé nemocnice, praktickytie isté, ktoré sú teraz oklie‰tenézníÏen˘mi limitmi. Pôvodn˘ návrh sanapokon ani nedostal na prerokovaniedo vlády, no v súãasnosti je snahapresadiÈ to isté ekonomicky, cez po-isÈovÀu, ktorá je v rukách ‰tátu,“ ho-vorí. Predstavitelia ‰alianskej nemoc-nice 8. januára rokovali so V‰eobec-nou zdravotnou poisÈovÀou, no poda-rilo sa dosiahnuÈ iba to, Ïe môÏu daÈnávrh na rozdelenia limitov, no balíkobjednávok sa zmeniÈ nepodarilo. Ve-denie nemocnice teraz zvaÏujemoÏnosti, ako u‰etriÈ na v˘davkochnemocnice.

(gl)

Limity zníÏené na polovicu

TIK-u od januára odzvoniliKOMÁRNO – Od 2. januára jeturisticko-informaãná kance-lária v srdci mesta zatvorená.

Mestské zastupiteºstvo v Ko-márne svojím uznesením roz-hodlo, Ïe Mestsk˘ podnik ces-tovného ruchu dÀom 31. de-cembra 2007 ru‰í a jeho ná-stupníckymi organizáciami sastanú spoloãnosÈ Viator, s.r.o.pre oblasÈ cestovného ruchu,Calor, s.r.o. pre oblasÈ energe-tiky a príspevková organizáciaComorra Servis pre oblasÈ sprá-vy majetku mesta. Na margozatvorenia úspe‰ne fungujúcejturisticko-informaãnej kancelá-rie uviedol b˘val˘ riaditeº MPCRªubomír Veºk˘ nasledovné: „V uznesení mestského zastu-piteºstva ã. 224 z minulého rokusa pí‰e, Ïe po novom roku pre-vezme ãinnosÈ kancelárie ne-zisková organizácia Pro Castello

Comaromiensis. DÀa 27. sep-tembra bola schválená zriaìova-cia listina príspevkovej organi-zácie Comorra Service, ktorá jeprávnym nástupcom MPCR.Bola schválená aj jej organi-zaãná ‰truktúra, v ktorej sa tu-

risticko-informaãná kancelárianenachádza. V ìal‰om teda ne-mám na základe ãoho turistic-ko-informaãnú kanceláriu pre-vádzkovaÈ.“ Predseda komisiepre turistick˘ ruch a zahraniãnévzÈahy László Stubendek je

zatvorením kancelárie pobú-ren .̆ „Mestské zastupiteºstvoneprijalo konkrétne uznesenie ozatvorení turisticko-informaãnejkancelárie. Urobil to riaditeº, od-volávajúc sa na rozhodnutie sa-mosprávy. Myslím si v‰ak, Ïe vãase, keì sa hranice otvárajú, jetakéto rie‰enie veºmi ne‰Èast-n˘m krokom,“ povedal pre ná‰t˘Ïdenník. Nezisková organizá-cia Pro Castello Comaromien-sis, ktorá ãinnosÈ TIK-u preberá,plánuje rozostaviÈ informaãnéstánky v areáli Starého hradu.Faktom v‰ak zostáva, Ïe turistic-ko-informaãná kancelária, ktoráúspe‰ne pôsobila vo frekvento-vanej ãasti mesta – kam sluÏbatohto typu urãite patrí – a získa-la ãlenstvo v sieti prestíÏnychinformaãn˘ch kancelárií Slo-venska AICES, prestáva v sú-ãasnej forme existovaÈ.

(pad)

GLOSA

LEHNICE – E‰te vlani sa opäÈ raz zlietli do obce po‰tové holuby. Te-da, presnej‰ie povedané, nezlietli, ale priviezli ich majitelia z devia-tich základn˘ch organizácií chovateºov t˘chto v˘nimoãn˘ch vtákov,keì v miestnom kultúrnom dome zorganizovalo Oblastné zdruÏe-nie chovateºov po‰tov˘ch holubov Bratislava v spolupráci s leh-nick˘mi chovateºmi a obecn˘m úradom v˘stavu po‰tov˘ch holu-bov. Náv‰tevníci mohli obdivovaÈ spolu 118 operencov, ktoré do-káÏu letieÈ aÏ r˘chlosÈou 90 kilometrov za hodinu a ão sa vytrva-losti t˘ka, zvládnu za tri dni aÏ 2000 kilometrov! Ako sme sa do-zvedeli, váha tohto druhu sa pohybuje medzi 300 aÏ 500 gramami,pochopiteºne, pri letoch na dlhé trate prichádza k jej veºkému úbyt-ku. Okrem mnoÏstva cien, ktoré udelila posudzovateºská komisia vdvoch kategóriách – ·tandard a ·port – bol rezultátom v˘stavy ajv˘ber kolekcie vtákov, ktoré budú oblasÈ reprezentovaÈ na celo‰tát-nej v˘stave Nitra 2008. (elba)

DUNAJSKÁ STREDA – Prvé t˘Ïd-ne roka sú uÏ tradiãne venova-né bilancovaniu roka predchá-dzajúceho. Ak˘ bol rok 2007 v Miestnom odbore Maticeslovenskej (MO MS) v Dunaj-skej Strede?

Podºa slov Moniky Benkovskej,predsedníãky MO MS v Dunaj-skej Strede, zaznamenal miestnyodbor po v˘mene ãlensk˘chpreukazov síce mierny úbytokãlenov, ale, ako nám povedala,s pote‰ením zaznamenávajúrastúci záujem o akcie MO MS.Podºa jej slov kaÏdoroãne orga-nizuje tento MO MS pribliÏne‰estnásÈ akcií spojen˘ch s osla-vou rôznych udalostí a sviatkovSlovenskej republiky, z toho sú

‰tyri podujatia venované t˘mnajmen‰ím. Na otázku, ktorúvlaÀaj‰iu akciu povaÏuje za naj-lep‰iu, Benkovská odpovedala:„Za najvydarenej‰iu povaÏujemoslavu DÀa matiek, ktorá sa usku-toãnila v nádhernom jarnompoãasí v záhrade Domu MS zaúãasti 70 matiãiarok. Dojem zcelej akcie umocnilo vystúpe-nie súboru Coro Laudamus zPie‰Èan.” ZároveÀ nás MonikaBenkovská informovala, Ïe tra-diãn ,̆ uÏ sedemnásty Sloven-sk˘ ples sa uskutoãní 2. februá-ra 2008 v kaviarni Legendary.Bliωie informácie môÏu záu-jemcovia získaÈ v Dome MS naJesenského ulici 25 v DunajskejStrede.

(‰mich)

Polovicu poistencov V‰ZP budú musieÈ v ‰alianskej nemocnici odmiet-nuÈ, no poistencov ostatn˘ch poisÈovní sa snaÏia udrÏaÈ si Foto: autor

Turisti v Komárne môÏu miesto informácií obdivovaÈ visiacuzámku Foto: Milan DrozdÚspe‰n˘ rok

Matiãiari v roku 2007 zorganizovali mnoÏstvo úspe‰n˘chakcií. Prvá sprava Monika Benkovská Foto: ªubo Baniã

Zlietli sa holuby

2008. január 15. Hirdetés 11

Annyira vágytam a nyugalomra,békességre, a szabadságra, hogyelhagytam Szerdahelyt. Meg kel-lett tennem. Nagyon nehéz volt.Míg más munkát találtam, miremagammal hozhattam a kislá-nyomat, mire a férjem befejezteaz esti iskolát, eltelt egy év. Kockautca 11., harmadik emelet. Rette-netes. Nem látom a fákat, nem ér-zem a föld illatát. Nem tudommegszokni a doboz-létet. Ez aszabadság? A szabadság ára egymásféle rabság. Komáromban isbontanak. Eltıntek a konflisok, akanyargós, kedves utcák, gázlám-pák, lebontják a keresztszüleimházát. Eltınik a város egy része.Már semmi nem olyan, mint gyer-mekkoromban volt, amikor idevágytam. Ez már nem az a város.

Már bontják 1974. Végre úgy élek, ahogy min-dig is szerettem volna. Végre együtta családom. Megint kisbabát vá-rok: Erzsikét. Júliusban hazauta-zom, mert otthon szeretném meg-szülni. Le fogják bontani az utcán-kat, mesélik szomorúan a szom-szédaink. Nagyon elkeseredem,nem hiszem el. Mesélik, hogy Nácibácsi, az egyik szomszédunk, bús-komor lett. Amióta megtudta, hogylebontják a házát, nem beszél. A házat, amit nem is olyan régen asaját kezével épített. Naponta kijár

a temetŒbe, tragikusan elhunyt fiasírjához, ott panaszolja el a bána-tát, Náci bácsi pár hét múlva bele-halt a fájdalomba...

Naplóm, 1975. június 30. Szüleim megkapták a végzést.Három héten belül ki kell költözni-ük. Megkapták az új lakás kulcsa-it. Fogtam a nagyobbik lányom ésrohantam haza, hogy még egyszerutoljára lássam a házat, ahol fel-nŒttem, a kertet, az utcát. Anyámboldog. Az új lakás gyönyörü. Há-rom szoba, összkomfort. Anyámboldogan mutogatja a helyisége-ket. Ez a konyha, fürdŒszoba. Né-zem a szép konyhát, nyitogatoma szekrények ajtaját. – Nézd, anyu,van sodródeszkád is! Milyen szép! – Pedig én olyan szépenmegsúroltam a régieket. Ezt olyanhangsúllyal mondja, hogy kicsor-dulnak a könnyeim. Ott, a szép újkonyha közepén elkezdtem sírni.Sirattam a régit: a házat, amitmár nem is szerettem, az udvart, akertet, sirattam magamat, a hon-talanságomat. Ebben a lakásbana szüleim fognak élni, ez már nemaz én otthonom.

Visszamentünk a régi házba. Asors kegyes volt, megadta, hogymegéljek még egy nyári záport.Mindig is szerettem az esŒt. Kiáll-tam az udvarra: ömlött az esŒ, meg-csapott az ózon illata. Soha többé

nem éreztem azt az illatot. Lebont-ják gyerekkorom utolsó emlékét. Aházat, ahol felnŒttem, az óvodát,az iskolát. Valami véget ért...

Lebontották az utcát, a házakat,kitépték a fákat, bokrokat. A bul-dózer eltaposott mindent. Lakóte-lep épült a helyén.

A járda vonala még idézi a régiutcát. Házunk helyén nem épültsemmi. Egy utcai lámpa és fı.

Jó lenne letelepedni a fıbe azunokákkal, és ott mesélnék nekika régmúlt idŒkrŒl. A régi Város-ról, a rég elment emberekrŒl.Mesélnék egy szomorú kislány-ról, aki félt a sötétben, és mindigegyedül volt. Mesélnék az elárvultŒzgidáról, szomorú barna szeme-irŒl. A kastély mögötti búzatáblá-ban találtunk rá. A törött szárnyúgólyáról, aki egy fütŒházban vé-szelte át a telet. Mesélnék azŒszinte emberekrŒl, a barátság-ról, ami kibír egy fél évszázadot is,ami örökké tart.

Sorsforduló 1977: Hideg havas a február. Me-gyek szüleimhez a Balasov téri la-kásba, lassan érkezik a harmadikkisbabám. Annamária. Egy gyereknem gyerek, kettŒ talán, de háromaz igazi. Mindig is nagy családotszerettem volna. Két szülésen mártúl vagyok, és nem szoktam nya-valyogni. Sportosan veszem a fi-

zikai fájdalmakat. Ez természetesdolog és magánügy. A harmadi-kon is majd túlleszek. Ejszaka félegykor megszületik Annamária.Fél óra alatt megszülök, de utána akomplikációk sora. Már reggel ötóra van, mire úgy-ahogy magam-hoz térek, mire visszahoznak...

„Uram, kérlek adj még idŒt, nehívj magadhoz, engedd felnevel-nem a gyermekeimet !”

1977. február 16-a hajnalán aMindenható adott még idŒt, esélytaz élethez.

1978. február 16-án, hajnalban,hosszú szenvedés után meghalt azédesanyám a szerdahelyi kór-házban...

Elfogytak a szavak, a gondola-tok... Többé nem tudtam írni:semmit, még egy levelet sem. Anaplómat elsüllyesztettem a pin-ce legmélyére, és eltemettem azemlékeimet....

Utána hosszú évekig álmodoma régi Várossal, a lebontott ut-cákkal, házakkal. A mindig vissza-térŒ álom. Álmomban hideg vanés sötétség. Néptelenek az utcák,üresek a házak, és valahol a tá-volban fény dereng, van ott egymásik Város. Hosszú út vezet odá-ig. Egyedül vagyok, fázom, eltéve-dek az úton, és azt a másik Vá-rost, álmaim Városát nem találommeg soha....

Szidónia

� http://www.parameter.sk/24hAz elmúlt 24 óra hírei – nem marad ki semmi,ami fontos! Soha!

� www.parameter.sk/kulfold-belfoldSzlovákia és a nagyvilág legfontosabb történé-sei tömören, percrŒl percre

� www.parameter.sk/regioMinden, ami Dél-Szlovákiában történik: Po-zsonytól Párkányig

� www.parameter.sk/bulvarNemcsak Britney Spears alsó fertálya, de az is!

� www.parameter.sk/sportA regionális sporttól a Forma–1-en, BL-enkeresztül a vizilabdáig

� www.parameter.sk/kulturaKulturális híradónak is hívhatnánk, de ettŒljóval emészthetŒbb

� http://www.parameter.sk/paravelemeny Megmondjuk a tutit mindenrŒl, mindenkirŒl! Ésnem vigyázunk a szánkra...

� http://www.parameter.sk /lapszemleNálunk el lehet olvasni azt is, amit a többi újságír – persze csak a lényeget!

� http://www.parameter.sk/parabarakA blogot 16 év alatt csak szülŒi felügyelet mel-lett szabad olvasni! De igaza van...

� http://www.parameter.sk/bodokAz oldal fenegyereke bevetésen: jobbegyeneseihalálosak. Illetve a tolla...

� http://www.parameter.sk/paramagyarMegmondjuk a magyaroknak, min parázzanakés min ne!

� http://www.parameter.sk/blogok Mindenki írjon blogot! Mert sokan olvassák ám...!

� http://www.parameter.sk/aproMinden regisztrált tag ingyen hirdethet! Bármit...!

PARAMÉTER – A HÍRMÉRTÉKEGYSÉG – ODATESSZÜK!

Két város között

SZOLGÁLTATÁS� Mıanyag redŒnyök szerelé-se és javítása. Tel.: 0903 112175. � KB DESIGN – professzionáliswebstúdió. Színvonalas webol-dalak készítése, korrekt áron.Tel.: 0905 155 133; www.brain-sum.com� Professzionális adósságren-dezés Dunaszerdahelyen. Tel.:0903 222 071, Patócs Ottó.� EGÉSZSÉGFELMÉRÉS BIO-REZONANCIÁVAL. Tel.: 0904467 630.� Gyorskölcsön 20 ezer Sk-ig4 órán belül, 160 ezer Sk-ig 4nap alatt! Ügyintézés Duna-szerdahelyen. Tel.: 0903 222071, Patócs Ottó.� Fogyasztási hitel 600 ezerSk-ig. Külföldön dolgozóknak,vállalkozóknak is ingatlanfede-zet nélkül. Autóvásárlásra,adósságrendezésre stb. Tel.:0903 222 071, Patócs Ottó.� Szabadfelhasználású hitel 5milllió Sk-ig a jövedelem igazo-lása nélkül is, lakáscélú ingat-lanfedezettel. Külföldön dolgo-zóknak, vállalkozóknak egya-ránt. Egzekúció és egyéb régeb-bi tartozások kiegyenlítésére is.Tel.: 0903 222 071, Patócs Ottó.� Hitel ház-, lakásvásárlásra.Finaszírozzuk az Ön által kivá-lasztott ingatlan 110%-át.Ügyintézés Dunaszerdahelyen.Tel.: 0903 222 071, Patócs Ot-tó.

� FürdŒkádzománc-felújítás.Tel.: 0905 983 602.� Lakáshitelek intézése – egze-kúció esetén is a legjobb feltéte-lek mellett. Tel.: 0948 088 246.� Használt autók felvásárlása –eladása – komisszió. IMPA·amorín, s r. o., ·KODA – VWAUTÓSZALON, Bratislavskácesta 75. Tel.: 0905 683 803.� Költöztetés, fuvarozás. Tel.:0907 238 195.� BEMER 3000 ajándékbérlet!Bio-elektromágneses ke-zelŒhely Nagymegyeren! Beteg-ségek széles körében sikeresenalkalmazható. BŒvebb informá-ció és idŒpontegyeztetés: 0903414 665.� 6000 Sk-tól 160 000 Sk-iggyorskölcsön. Tel.: 0908 751403.� Költöztetést vállalok. Tel.:0905 833 247� Kölcsön kezes nélkül 5%-oskamattal, 1 millió esetén 3400Sk/hónap. Tel.: 0908 751 403;0948 517 374; 0918 167 518.� Gyermekfelügyeletet válla-lok, 4 éves tapasztalattal. Tel.:0908 464 180.� Kölcsön 3,5%-os kamattal!Munkatársakat keresünk. Tel.:0908 832 733; 0902 725 766.� EsküvŒi fotózás, értesítŒkkészítése. Tel.: 0915 123 293;www.velsitzphotography.com� Gyorskölcsönök intézése6000 Sk-tól 100 000 Sk-ig.Tel.: 0918 547 736.� Parkettaakció! 8 mm click219 Sk/m2. Kiszállítás ingye-nes. Lerakást is vállalok. Tel.:0903 104 299.� Lakáshitelek gyors intézése,garantált kamattal (ingatlan vá-sárlására, felújítására). Tel.:0918 444 665.� Kárpitozás! Tel.: 0907 501321.� Jóslás. Tel.: 0910 942 851;031/ 554 93 83, este.

ÁLLÁS� SofŒröket keresünk belföldifuvarozásra. Tel.: 0905 591439.

� TakarítónŒt keresek 3 szobáslakás takarítására, heti 3 alka-lom, 60 Sk/ óra. Tel.: 0907 090904.� Eladót felveszünk (víz-, gáz-vezeték, központifıtés szerelé-sével kapcsolatos termékekárusítása). Feltétel: érettségi,szlovák- és magyarnyelv-tudás.Szaktudás elŒny! Belépés 2008.január. Cím: MONTAPRESS,Kútniky. Tel.: 0915 795 088.� Ügyes péket keresek. Tel.:0908 780 768.� ElárusítónŒt keresünk Duna-szerdahelyen a MAX áruházba(EXE-Jeans). Tel.: 0905 665461.� Dunaszerdahelyi bárba (bár– játékterem) szakvégzettségelrendelkezŒ felszolgálót – nŒtfelveszünk. Tel.: 0911 616 777;031/551 00 44.� Csiba ErnŒ könyvelŒi iroda:gyakorlattal rendelkezŒ kény-velŒt felveszünk, azonnali belé-péssel. Tel.: 0915 608 810;031/552 79 49.� A Kovoflex Kft. nagyabonyiüzeme állandó munkakörbe fel-vesz raktárost. Feltétel: maga-semelŒi jogosítvány. Belépésazonnal. Tel.: 031/552 90 22,Tóth Róbert.� Az Arcus International Kft.tapasztalt könyvelŒt alkalmazkettŒs könyvelésre. Cím: KorzoB. Bartóka 5119/14f, 929 01Dun. Streda.� Felveszünk pincért. Tel.:0903 282 210.

INGATLAN� Eladó 68 áras telek Balázs-fán. Ára 280 Sk/m2. Tel.: 0904312 294.� Vennék építkezési telket vagykertet Pozsonytól 40 km-ig.Tel.: 0910 162 354.� Eladó 8 áras építkezési telekDunaszerdahely mellett (Töbö-réte) kanalizációval. Ára 1100Sk/m2. Tel.: 0905 581 494.� Eladó öregebb családi házNyékvárkonyban 24 áras telek-kel. Ára 1,6 millió Sk. Tel.: 0908309 040.

� Vennék családi házat a Du-naszerdahelyi járásban. Tel.:0908 811 260.� Eladó tetŒtér-beépítéses csa-ládi ház Patonyréten. Tel.:031/558 71 02; 0903 357 009.� Vennék építkezési telket So-morja környékén. Tel.: 0908811 260.

LAKÁS, GARÁZS� Vennék lakást (1, 2, 3, 4 szo-básat) reális áron Dunaszerda-helyen és Nagymegyeren. Tel.:0903 222 071.� Vennék téglalakást Duna-szerdahelyen vagy környékén.Tel.: 0902 233 147.� Eladó nagy egyszobás lakásDunaszerdahelyen (Vámbérytér). Tel.: 0903 062 100.� Eladó 3 szobás lakás Duna-szerdahelyen. Tel.: 0905 795392.

KIADÓ – BÉRLET� Kiadók Dunaszerdahelyen, aváros központjában új helyisé-gek (40 m2 – mellékhelyisé-gek). Használhatók orvosi ren-delŒnek is. Tel.: 0907 627 550.� Kiadó Somorján bútorozat-lan, egyszobás (dupla garzon)lakás a Duna utcában. Tel.:0907 038 490.� Kiadók irodahelyiségek Du-naszerdahelyen (Erzsébet tér 1.,a volt ONV épületében). Tel.:0903 159 555.� Kiadó családi háznál garázsDunaszerdahelyen (Nyugat-la-kótelep). Tel.: 0902 787 947.� Nagyközségek központjábanbérelnék üzlethelyiséget 60-100m2 között. Tel.: 0036/30/329 3071.� Kiadó egyszobás berendezettlakás Dunaszerdahelyen (Kelet-lakótelep). Tel.: 0915 179 903.� Kiadó átalakított, berendezett3 szobás lakás Dunaszerdahe-lyen (SzNF tér). Tel.: 0905 832618.� Bérbe vennék szántóföldet amihályfai, felsŒcsécsény-diós-patonyi kataszterben, 90 eu-ró/ha. Tel.: 0907 963 789.

� Kiadó garzonlakás Dunaszer-dahelyen (SzNF tér). Ára 5700Sk/hó. Tel.: 0907 272 225.� Kiadó garzonlakás Dunaszer-dahelyen. Tel.: 0904 203 018.

GÉPJÁRMÙ� Eladó ·koda Octavia kombi1,6 benzin, gy. év 2003, 66 000km. Tel.: 0915 747 926.� Eladó ötsebességes LADA,gy. év 1994, ára 23 000 Sk.Tel.: 031/5458 71 02; 0903 357009.� Eladó Volkswagen Polo 1,2,12 V, gy. év 2002, 45 000 km.Ára 182 000 Sk. Tel.: 0911 250478; 0905 601 141.

ISMERKEDÉS� 170/50 éves, GyŒrben egye-dül élŒ férfi korban hozzá illŒtársat keres. Tel.: 0036/30/30418 23.

VEGYES� NONSTOP MEGRENDELHE-TÃK KIVÁLÓ MINÃSÉGÙ FRISSHÚSCSIRKÉK – ÉLVE ÉS BONT-VA. Kiváló minŒség, kiváló áron. Nagyobb mennyiségbenelszállítjuk. Tel.: 0905 432 292.� HÚSCSIRKÉK. Tel.: 0905 944149.� EsküvŒkre menyasszonyi,koszorúslány-, örömanyaruhák,kosztümök és egyéb ünnepi vi-seletek, alkalmi ruhák kaphatók.Cím: GyŒr, dr. Kovács Pál utca5. (Kapualj divatüzlet).� Eladó kerekeken lévŒ „uni-mo“-bódé. Ára 30 000 Sk. Tel.:0905 683 803.� Eladó Karmess konyhakre-denc jó állapotban, olcsón, éssarokpad. Tel.: 031/551 30 56.� Eladó 4,60 x 2,70-es „uni-mo”-bódé. Tel.: 031/558 71 02;0903 357 009.� Eladók, Dunaszerdahelyen,keveset használt üvegezett pul-tok (2800 Sk/db), valaminttöbbféle üzleti polc. Ára méte-renként 600 Sk-tól. Továb-bá eladó 15 éves Ford Transit(40 000 Sk). Tel.: 0903 222071.

� Eladó ipari YUKI egytıs var-rógép. Tel.: 0905 608 857.� Figyelmükbe ajánljuk, hogyújból mıködik az „ILDIKÓ“ nŒi-férfi fodrászat. Szeretettel vár-juk a régi és új vendégeinketalacsony árakkal, minŒségesszolgáltatással. Az új üzlet Du-naszerdahelyen, a Sport utcá-ban található (a Southermmelszemben). Bejelentkezés a 0908134 995-ös telefonszámon.� UTAZÁS!!! 2008. január27–31.: Téli pihenés az egész-ségért Pöstyénben. Ára 2850Sk, mely tartalmazza a szállást(hotel Odevák II.), napi 3x étke-zést (svédasztalos reggeli ésvacsora, az ebéd kétfajta menü-ból választható), autóbuszkölt-séget. 500 Sk-ért igényelhetŒkedvezményes kezelési cso-mag. Tavaszi szünet – 2008.február 23– 28.: TurãianskéTeplice. Ára 3500 Sk – szállás ahotel Relaxban, svédasztalosreggeli és vacsora, ebéd kétfajtamenübŒl választható. Tel.:031/552 80 84; 0903 214 904;0918 466 867.

HÁZIÁLLAT� Eladók amerikai stafford ter-rier kiskutyák. Tel.: 0908 786810.� Eladók február végétŒl pudlikutyakölykök. Tel.: 0903 423659.� Dönci vagyok, várom a fran-cia buldog csajokat. Tel.: 0910127 561.� Eladók dobermann kisku-tyák. Tel.: 0908 701 689.� A Tallóstól 3 km-re lévŒ gula-mezei baromfifarmon megren-delhetŒk akciós áron frissentisztított pulykák (1 kg/95 Sk),élŒsúly – 1 kg/60 Sk. Amíg akészlet tart. Tel.: 031/778 23 53;0908 159 277.

2008. január 15.Apróhirdetés12

Videofilmek készítéseés fényképezés.

Hozza el régi videofelvételeit,minŒségét feljavítjukés DVD-lemezre írjuk!

Erzsébet tér 1203.929 01 DunaszerdahelyTel.: 0903 433 628

mail:bertokvideo@bertokvideo.skweb: http://www.bertokvideo.sk

BERTOK VIDEOPro Europa

� Poradenstvo v energeti-ke – v˘ber produktov, opti-malizácia spotreby atì. Tel.:0918 232 379.� Anna Vargová TOP SECU-RITY, Veºkoblahovská 69/28– hºadám 3 ºudí SBS s preu-kazom odbornej spôsobilos-ti. Tel.: 0903 430 003.

� Prijmeme ãa‰níka. Tel.:0903 282 210.� Dám do prenájmu v cent-re mesta Dunajskej Stredynové miestnosti – vhodné nalekársku ambulanciu (40 m2

+ spoloã. miestnosti). Tel.:0907 627 550.

DROBNÉ INZERÁTY

A nagyabonyi Kovoflex Kft.üzeme felvesz állandó munkaviszonyba

– két műszakra dolgozókat:

– 2 műszakmestert,

– 4 szerelőmunkást,

– 3 esztergályost,

– 2 dolgozót a CNC-megmunkáló központba.

Követelmények: szakirányultságú gyakorlat,

– inaslevél (esztergályos, CNC-megmunkáló),

– gépipari szakközépiskola vagy gépészmérnöki főiskola

(műszakmester).

Belépés azonnal. Tel.: 031/552 90 22 – Nagy Gyula.

A dunaszerdahelyi Fő utcai Slovnaft töltőállomásra

kiszolgálót keresünk.

Feltétel:

– magyar- és szlováknyelv-tudás,

– középiskolai végzettség.

Jelentkezni lehet életrajzzal a töltőállomáson

vagy a FIAT márkakereskedésben.

FOCUS MUSIC SHOPCD, MC, VIDEO, DVD, koncertjegyek árusítása.

Vámbéry tér 51., Dunaszerdahely. Tel.: 031/551 51 02

Szeretettel meghívjuk a hagyományos

CSEMADOK-bálba 2008. február 2-án

(szombaton)

a dunaszerdahelyi THERMA Szálló

Cosmopolitan termébe.

A zenét Banyák István népizenekara, Fehér Kornél és

Tilajčik Imi szolgáltatja.

Információ: 031/552 24 78, Molnár Zsuzsanna.

Čerpacia stanica Slovnaft v Dunajskej Strede na Hlavnej

ulici hľadá pracovníka na obsadenie funkcie:

obsluhovateľ čerpacej stanice.

PPooddmmiieennkkyy::

– ukončené stredoškolské vzdelanie,

– znalosť slovenského a maďarského jazyka.

Životopisy môžete priniesť osobne na čerpaciu stanicu

alebo do predajne FIAT.

Bútorasztalos üzem megbízható asztalost vagy lakkozót

keres a Dunaszerdahelyi járásban. Szakmai gyakorlat nem

feltétel.

Tel.: 0904 052 194.

Odstúpim 64 m2-ový obchodný priestor

v ZOC MAX Dunajská Streda.

Eladó 64 m2-es üzlethelyiség a dunaszerdahelyi

MAX áruházban.

Tel.: 0905 452 401 E-mail: mibott@zoznam.sk

Sílecek és sícipők kölcsönzése.

Tel.: 0903 112 175.

www.parameter.sk

A dunaszerdahelyi

Vámbéry Ármin Magyar Tannyelvű Alapiskola

és szülői munkaközössége

február 9-én, 19.00 órától farsangi bálba invitálja a kedves

szülőket ésiskolabarátokat.

A bált az iskola aulájában rendezik meg, ide várják az

érdeklődőket. Belépődíj 400 Sk (aperitif, két vacsora).

Jegyek a 031/552 53 85-ös telefonszámon vagy az iskola

titkárságán vásárolhatók.

BBéérrbbee aaddóó

Dunaszerdahelyen ffööllddsszziinnttii üüzzlleetthheellyyiisséégg ((112200 mm22))..

Tel.: 0905 632 086.

2008. január 15. Publicisztika 13

DANUBIA, a.s., Kračianska cesta 47, Dunajská Streda

prijme do pracovného pomeru:

– vodičov rozvozu – vodičský preukaz skupiny C,

– brigádnikov, alebo pracovníkov na dohodu na prácu v

sobotu od 8.00 do12.00 hod.,

– elektrikára s platným osvedčením.

Žiadosti zasielajte na adresu spoločnosti, alebo informácie

aj osobne v sídle spoločnosti.

Elsős tanulók beíratása

A dunaszerdahelyi Jilemnický utcai Szlovák Tanítási Nyelvű

Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy a

tanulók beíratása a 2008/2009-es tanév első osztályába

2008. január 15-től 2008. január 29-ig lesz

naponta 7.30-tól 16.00 óráig az iskola első emeleti irodá-

jában (61-es ajtó).

A baíratáshoz a szülők hozzák magukkal a gyermek szüle-

tési bizonyítványát.

A leendő elsősök ünnepélyes találkozójára 2008. február

12-én 16.30 órakor kerül sor az iskola nagy tornatermében,

ahol érdekes program és az alapvető tansegédeszközök

csomagja várja őket.

„Ján Slota olyat tesz,mint a vadállatok“âERHOV/KOMÁROM – Hatal-mas, mintegy tízméteres vas-betonból készült kettŒs ke-resztet avatott Ján Slota, aSzlovák Nemzeti Párt elnöke aRonyva-patak kelet-szlovákiaioldalán fekvŒ, zempléni Csör-gŒn (âerhov), alig száz méter-re a magyarországi Alsóreg-mectŒl.

A magyarellenességérŒl elhíre-sült pártvezér a hegyoldalontartott beszédében bejelentette:Idén több helyen, elsŒként Ko-máromban állítjuk fel a cirill-metódi hagyományoknak, vala-mint a szlovák államiságnak ezta jelképét. Nem fogjuk tétlenülnézni, miként röpködnek Dél-Szlovákia felett és riogatnak alökött turulmadarak. Mindenkiszámára egyértelmıvé tesszük,hogy hol fekszik Szlovákia, és kiott az úr – közölte.

Lapunk megkeresésére Mi-roslav Kus˘ kifejtette: „A szlo-vák nemzeti pártvezér újabb el-meszüleménye kisebbrendısé-gi komplexusának további bizo-nyítéka. Amire készül, az egy-szerıen ízetlenség. A fejlett ésmagabiztos nemzetnek mostan-ság már nem kell úgy kijelölniea saját területét, mint a vadálla-

tok szokták” – szögezte le a ne-ves politológus.

Bastrnák Tibor, Komárompolgármestere, a Csallóközneknyilatkozva elmondta: — Váro-sunkban békésen él a magyarés a szlovák nemzetiségı lakos-ság, semmi szükségünk provo-kációkra. Ján Slota újabb osto-basága csakis az indulatok szí-tását szolgálhatja. Minden szlo-vákiai önkormányzat és az álla-mi intézmények falán ott lobogaz ország, a helyi település és azEurópai Unió zászlója. HaerŒszakkal akarnak városunk-ban vagy bárhol kettŒs keresz-tet állítani, akkor ezzel a szándé-kukhoz képest éppen az ellen-kezŒjét érik el a tisztességespolgárok között. Ãk ugyanisnem a szlovák államiság, ha-nem a nacionalista felsŒbbren-dıség és dikatúra jelképét látjákmajd benne, ami újabb ellenér-zést szül a mai kormánykoalíci-óval szemben – közölte. Hozzá-tette, hogy a komáromi önkor-mányzat egyelŒre nem kapottsemmilyen hivatalos tájékozta-tást errŒl a tervrŒl. –y–f

Pártvezér a bazi nagy jelképelŒtt Németh Tibor felvétele

Egy férfi,üres estében

Régen látott kedves ismerŒ-söm köszön rám az utcán. Té-továzva kiböki, hogy közel kéthéttel újév után talán márnincs is helye a kötelezŒ jókí-vánságnak, de nevetve felho-zom neki Mándyt. Aki egyikremek novelláját az alábbimondatokkal zárta: „– BoldogÚjévet! – mondta szórakozot-tan a férfi. Május vége volt.”

Tudom róla, hogy szereti azirodalomat, a jó könyveket, demost csak fanyarul mosolyoga mándys példázatomon. Be-térünk a talponállóba egy po-hár borra, s megtudom, hogykét ünnep között végleg elbú-csúztak tŒle a munkahelyén.Miután már így is öt évet rá-húzott a nyugdíjára. S mostnem tud mit kezdeni magával.Iszogatás közben próbálomazzal vigasztalni, hogy ezt atémát én is jól ismerem. Nemelég, hogy elég szar helyre ésidŒben születtünk, valójábanmindnyájunknak állandóanbajunk van a saját egyéni kismélypontjainkkal is. Azokkal agyakori állapotainkkal, amikorelfogy a pénzünk és a humor-érzékünk, s úgy érezzük, ma-gunk alatt, egyenesen a pad-lón vagyunk. A média pedigsulykolja belénk a mindenha-tó életstratégiákat: Próbáljspontánabb lenni! Bízzál ma-gadban! Tanuld meg olyannaklátni magad, amilyen a leg-jobb perceidben vagy! Tanuldmeg jóindulatú szemmel néz-ni magadat és embertársai-dat! Fogadd el hibáidat! Nem-csak az vagy, akinek látszol,ezenkívül más is: különb nála!Közismert emberek beszélnekarról, mit tesznek, ha bajbakerülnek, ha padlót fognak.Egyesek veszettül dolgoznikezdenek, forró kádfürdŒtvesznek, komolyzenét hallgat-nak, autóval száguldoznak,mások a boros pohár felé

nyúlnak, elviszik a kutyát sé-tálni, moziba mennek, csül-kös bablevesre gondolnak,vagy napokra elzárkóznak akülvilágtól...

Bevallom, én a régen látottkedves ismerŒsömnek, ott, atalponállóban a boros poha-ras verziót ajánlom fel, már-mint hogy igyuk le magunkatannak rendje és módja sze-rint. Ám Œ ezt letargikus mo-sollyal elhárítja, mondván,lassan indul a busza, várja Œthaza a felesége. Így hát köl-csönösen boldog új évet kí-vánva, elbúcsúzunk egymás-tól, én itthon bevágom a csül-kös bableves maradékát, akutyát csak azért nem viszemle sétálni, mert nem bírunk i-lyen négylábúval. KésŒbb aforró kádfürdŒ után még ide-ülök a számítógép bil-lentyızetéhez és másnap eze-ket a sorokat találom a fönticímı fáljban:

„A férfi ül az üres estében.Egy keskeny, színes bársony-szalagot gönygyölget. Letesziaz asztalra, szétugrik, mint arugó. Evvel szórakozik. A sza-lagot bizonyára a feleségevette, csak még nem használ-ta, nincs megtörve, elnyıve.Buta rongydarab. Buta pilla-nat. Itt vagyok, gondolja a fér-fi, hátam mögött a vetett ágy,s tudom, hogy alszom el ben-ne. S tudom, hogy reggelig el-vesztem magamat is, min-dent. Elmúlik ez az üres este.Sok milliárd ember él a Föl-dön, s ha ezekhez hozzáadomazokat a milliókat, akik itt kö-rül, a polcok könyveiben to-vább élnek, végképp nem tu-dom, kit okoljak azért, amiértitt vagyok és így vagyok. Va-lóban vannak az embernek olyan pillanatai, gondolja szo-morúan a férfi, amikor a legel-viselhetetlenebb számára ön-nön létezése.” Bereck József

Idén is Duna Menti TavaszIdén június 3–6. között leszDunaszerdahelyen a sorrend-ben 33. Duna Menti Tavaszgyermekfesztivál, melyet a ta-vasz folyamán regionális fesz-tiválok, válogatóversenyek elŒznek meg április közepétŒlmájus negyedikéig

A Csemadok MıvelŒdési Intéze-te hagyományos társrendezŒ-ivel, Dunaszerdahely önkor-mányzatával és a városi mıve-lŒdési központtal közösen a kö-vetkezŒ kategóriákban rendezimeg a népszerı seregszemlét:a) bábjátékos kategóriában cso-

portok és szólisták, b) színját-szók, c) szerkesztett játékok.Szerkesztett játéknak minŒsülminden olyan elŒadás, amelykülönbözŒ mıfajú mıvek önállóegységgé szerkesztésével ké-szül és valósul meg, például:mozgásszínház, irodalmi szín-pad, pódiumjáték, dramatikusnépi játék, illetve ezek ötvözete.

A fesztivál jelentkezési lapjai aCsemadok területi választmá-nyain szerezhetŒk be vagy le-tölthetŒk a www.csemadok.skhonlapról. Jelentkezési határ-idŒ: 2008. február 25. A jelent-kezési lapokat a következŒ cím-

re kell küldeni: OV Csemadok,Bacsákova ul. 240/13, P.O. BOX16, 929 01 Dunajská Streda,fax: 031/550 98 30, e-mail: in-tezet@csemadok.sk A duna-szerdahelyi gyermekfesztivállalkapcsolatos további hír, hogy a2008-as reneszánsz év alkalmá-ból, Mátyás király trónra lépé-sének 550. évfordulóján a DunaMenti Tavasz szervezŒbizottsá-ga Itt járt Mátyás király címmela fesztivál idejére ezúttal isgyermek-képzŒmıvészeti ver-senyt hirdet azzal a céllal, hogya képzŒmıvészeti adottságok-kal rendelkezŒ általános iskolás

gyermekeket vizuális gondolko-dásra ösztönözze, és a játékörömével tapasztalják meg az adott képzŒmıvészeti mıfajokkifejezésbeli tartományait.

Oyan rajzzal jelentkezzenek,melyek témája az Itt járt Mátyáskirály címhez kapcsolódik. Abeküldött munkák készülhetnekrajz- és festészeti technikákkal,tematikailag kötetlenül. Figye-lem: a beküldött munkákat aCsemadok MıvelŒdési Intézetenem küldi vissza! Beküldési ha-táridŒ (a fönti címre): 2008. áp-rilis 20.

(–kf)

KezdŒdhet a jószomszédságBÃS – Múlt szombat délutánadták át azt a huszonháromönkormányzati bérlakást,melynek építését 2006 nyaránkezdték el.

A bérház lakóinak elŒször a köz-ségi hivatalban mondták el a lakások bérbeadásának feltéte-leit, valamint ismertették azépítkezés költségeinek részletesköltségvetését. Ezután a kul-csok átadása következett. FenesIván polgármester rövid beszé-dében kiemelte, hogy az önkor-mányzat kiemelt feladatként ke-zeli a bŒsi fiatalok letelepedéséta szülŒhelyükön, ezért támogat-ja a lakások építését, amely ez-után sem áll le. KöszöntŒje utána leendŒ lakók birtokba vehettékotthonaikat.

Szendi Anita egyike azoknak,aki sikeres elbírálás után kapott

kétszobás lakást az új bérház-ban. Már tizenegy éve dolgozik

pedagógusként a helyi mıvé-szeti alapiskolában. Válását kö-vetŒen egy ideig szüleinél lakotta faluban nyolcéves kisfiával,Gáborral. Kérdésemre, hogynem tart-e attól, hogy anyagilagmegterhelŒ lesz számára a haviköltségek kifizetése, azt mond-ta, minden lehetséges variációtvégiggondolt már, és minden-képp ez tınik a legmegfelelŒbbmegoldásnak. Egy albérlet vagyhitel ennél sokkal többe jönneneki. Mint mondta, az sem elha-nyagolható szempont, hogygyönyörı környezetben nevel-heti másodikos kisfiát, akineklegnagyobb hobbija a foci. Mi-vel a futballpálya a közvetlenkörnyezetükben található, nagyöröm számukra ez is.

(und)

Szendi Anita aláírja a szerzŒdést A szerzŒ felvétele

2008. január 15.Sport14

Csallóközcsütörtöki gyŒzelemmel értvéget a Dunaszerdahelyi TerületiFutballszövetség immár tizenharma-dik teremtornája, melyre a szer-vezŒk a területi I. osztály Œszi idé-nyében az 1–6. helyen végzett, vala-mint a II. és a III. osztály félidei lis-tavezetŒjét hívták meg.

A körmérkŒzéses rendszerben meg-rendezett erŒpróba a csoportmér-kŒzésekkel kezdŒdött. A favoritok(Ekecs-Apácaszakállas, Bacsfa, Csalló-közcsütörtök, Nagylég) kerültek az elŒdöntŒbe. A tornát – veretlenül – acsallóközcsütörtökiek nyerték meg,akiknek a legeredményesebb futbal-listái (Varga és Hromada) a legjobbgóllövŒk listáján is az élre kerültek.Ugyancsak figyelmet érdemel, hogy atornaelsŒ felsŒ-csallóköziek a minapsérvmıtétet abszolvált edzŒjük, KállaiTamás távollétében produkálták sike-rüket. A mezŒny legjobbját klubelnö-kük, Veréb Tibor és a tréner fia, ifj.

Kállay Tamás küldte csatába. Meglepe-tést keltett a III. osztályban élen telelŒsárrétiek eredményessége, akik a cso-portmeccseken az egyházkarcsaiakatlegyŒzték, a nagylégiekkel pedig dön-tetlenre végeztek. A kezdeti sikerekenfelbuzdulva Kuczman Alfréd védenceiaz 5. helyért lejátszott összecsapásonpedig a nagymagyariakat fektettékkét vállra. A pozsonyeperjesiek mind-össze egy pontot szereztek a rendez-vényen, melynek végén a szervezŒk alegjobb kollektívákat, valamint a leg-jobb játékosokat is megjutalmazták. Azeminensek a fiatal nemzedék képvi-selŒi közül kerültek ki, a trió legidŒ-sebb tagja, ifj. Kunyi István is csupánhuszonnégy esztendŒs. Kuriózumnakszámít, hogy a nevezett, kapus létérekét alakalommal feliratkozott a gól-lövŒk listájára. A díjakat Benoviã Ár-pád, a Dunaszerdahelyi Területi Fut-ballszövetség elnöke nyújtotta át a leg-jobbaknak. A térfélcsere nélkül hu-szonnégy percig tartó párharcokat fel-

váltva az Ábrahám Pál, Szabó Péter al-kotta játékvezetŒi kettŒs irányította. Azizgalmas, zömmel színvonalas ösz-szecsapásokat a nézŒtérrŒl szemlélŒdrukkerek a végén azt vitatták, vajon az tornagyŒztes csallóközcsütörtökiekmegismétlik-e az elŒzŒ évfolyamokbanelsŒséget szerzett csallóközkürtiek ésvásárútiak példáját, akik a terembaj-noki cím begyıjtése után az aktuálisidény végén „nagypályán” is elsŒkéntértek célba…

Eredmények–A csoport: Ekecs-Apá-caszakállas–Pozsonyeperjes 2:2, g.:Csóka János, Köles János, ill. HorváthZsolt, Anda Adrián; Bacsfa–FK Nagy-magyar 2:2, g.: Méry Zoltán, Tóth Ló-ránt, ill. Klúcsik Péter, Berner Roman;Pozsonyeperjes–FK Nagymagyar 1:3,g.: Katona Marián, ill. Kunyi István, Szi-kela Ferenc, Jozef Ruman; Ekecs-Apá-caszakállas–Bacsfa 1:1, g.: Csóka Já-nos, ill. Marián Kulich; Bacsfa–Po-zsonyeperjes 1:0, g.: Marián Kulich; FKNagymagyar–Ekecs-Apácaszakállas2:3, g.: Kunyi István, Zsigmond Attila,ill. Hacsik János 2, Csóka János.

Végeredmény:1. Ekecs-Apácaszakállas 3 1 2 0 6:5 52. Bacsfa 3 1 2 0 4:3 53. FK Nagymagyar 3 1 1 1 7:6 44. Pozsonyeperjes 3 0 1 2 3:6 1

B csoport: Nagylég–Sárrét 1:1, g.: He-lész Marek, ill. Ernest Ga‰paroviã;Csallóközcsütörtök–Egyházkarcsa 2:2,g.: Hromada László 2, ill. Edmár Attila,Görcs Zoltán; Sárrét–Egyházkarcsa2:1, g.: TomበTome‰ek, Ján Valentín,ill. Perczel Antal; Nagylég–Csallóköz-csütörtök 0:3, g.: Varga László 2, Mül-ler Mário; Csallóközcsütörtök–Sárrét4:0, g.: Varga László 2, Hromada Lász-ló, Patrik âeliga; Egyházkarcsa–Nagy-lég 0:2, g.: ·ípo‰ Attila 2.

Végeredmény:1. Csallóközcsütörtök 3 2 1 0 9:2 72. Nagylég 3 1 1 1 3:4 43. Sárrét 3 1 1 1 3:6 44. Egyházkarcsa 3 0 1 2 3:6 1

Helyosztók – 1. elŒdöntŒ: Ekecs-Apá-caszakállas–Nagylég 2:1, g.: Gaál Mari-án 2, ill. Helész Marek.2. elŒdöntŒ:Csallóközcsütörtök–Bacsfa 4:3, g.:Varga László, Puss Marián, Müller Má-rió, Hromada László, ill. Nagy Attila 2,Tóth Lóránt. MérkŒzés a 7. helyért:Egyházkarcsa–Pozsonyeperjes 3:1, g.:Csiffári Csaba, Polák Zsolt, Görcs Zol-tán, ill. Bokros Olivér. MérkŒzés az 5.helyért: Sárrét–FK Nagymagyar 1:0, g.:·tefan Kerìo. MérkŒzés a 3. helyért:Bacsfa–Nagylég 2:0, g.: Tóth Lóránt,Marián Kulich. TornadöntŒ: Csallóköz-csütörtök–Ekecs-Apácaszakállas 1:0,g.: HorÀák.

A torna legjobbjai: Legjobb mezŒ-ny-játékos: Csóka János (Ekecs-Apáca-szakállas); Legjobb kapus: Kunyi István

(FK Nagymagyar); Legjobb góllövŒ:Varga László, 5 gól (Csallóközcsütör-tök); A legeredményesebb góllövŒk: 5– Varga László (Csallóközcsütörtök); 4– Hromada László (Csallóközcsütör-tök); 3 – Csóka János (Okoã-Sokolec),Marián Kulich (Bacsfa), Tóth Lóránt(Bacsfa); 2 – Gaál Marián (Ekecs-Apá-caszakállas), Görcs Zoltán (Egyházkar-csa), Hacsik János (Ekecs-Apácaszakál-las), Helész Marek (Nagylég), Kunyi Ist-ván (FK Nagymagyar), Müller Mário(Csallóközcsütörtök), Nagy Attila (Bacs-fa), ·ípo‰ Attila (Nagylég) (ágh, bor-bély) Fogas Ferenc felvételei

A gyŒztes játékoskerete: MikócziFülöp – TomበSoboliã, Patrik âeli-ga, Varga László, Roman Bohumel,Lépes Tibor, Sallós Marek, ValacsayRóbert, Hromada László, Müller Má-rió, Marek HanidÏiar, Mogrovics Pé-ter, Kállay Róbert, Puss Marián, Var-ga Balázs, Peter HorÀák.

JátékoskeringŒHétfŒn, január 7-én elkezdte atéli alapozást a DAC labdarú-gócsapata, amelynél ismét je-lentŒs jövés-menést észlel-tünk. A II. labdarúgóliga nyu-gati (A) csoportjában 4. he-lyen telelŒ, ám feljutásra törŒsárga-kékek Belkovics, Szku-kalek, Libiã és Martin Horváthnélkül futottak ki a mıfüvespályára, hogy egy kis örömfo-cival tegyék emlékezetessé azelsŒ edzést.

Genãúr szolgálataira nem tar-tottak igényt a sárga-kékekklubvezetŒi, ezért tŒle az elsŒjanuári gyakorlás után elkö-szöntek. „A többiek, beleértve asérülésébŒl felépült Egrit és·negoÀt, továbbra is a keretbenmaradtak. Természetesen erŒsí-tésként kiszemelt újoncaink isvannak. Marcel Ga‰parík az I. li-gás vágsellyeiektŒl érkezett,Marcel Palic legutóbb Beszter-cebányán, Erik Palic a nyitraiâFK-nál, Varga Tamás Párkány-ban, Csémy pedig Kisfaludonjátszott. Hazaszólítottuk a DACkét neveltjét, Bazsót és Szeren-csést is. Az elŒbbi az ekelieknél,az utóbbi pedig a somorjaiaknálvendégszerepelt. Már decem-bertŒl velünk edzett Kiss Igor is,aki a pozsonyi Inter igazolt lab-darúgójaként Œsszel a bŒsieketerŒsítette. Az elsŒ tréningennem vett részt az influenzával

bajlódó Milan és Egri, valamintBuka. Ez utóbbi jelenleg arendŒrakadémián esedékesvizsgáira koncentrál – nyilat-kozta a Csallóköznek MeszlényiTibor, a DAC vezetŒedzŒje, akiaz újoncok között nem említetteaz exnagyszombati középpá-lyás, Andrej Filip nevét. „Na-gyon szerettem volna Œt is so-rainkban tudni, ám a kiváló ké-pességı futballista meggondol-ta magát, és játékosedzŒként aIII. ligás negyedieknél maradt“– fogalmazott a tréner, aki azt isközreadta, hogy a közeljövŒ-ben még további változásokrais sor kerülhet a keretben. A li-getfaluiak menedzsere, PetrKa‰par sem zárta ki annak le-hetŒségét, hogy az Artmediátólis érkezhet labdarúgó a csalló-köziekhez. „Az elsŒ héten mégcsak lazább tempóban zajlottaka tréningek. Szombaton és va-sárnap szabadot kaptak a fiúk,hétfŒtŒl viszont nagyobb fordu-latszámra kapcsoltunk. Az elsŒelŒkészületi találkozóra január19-én az aranyosmaróti mıfü-ves pályán kerül sor, ahol a baj-noki cím védŒje, az M·K Zsolnalesz az edzŒpartnerünk“ – adtaközre a legfontosabb tudnivaló-kat Meszlényi akinek a szakmaimunkáját asszisztensként to-vábbra is a DAC-védelemben istüsténkedŒ Németh Krisztiánsegíti. (ái)

A hátvéd Olejníktávozik BŒsrŒl?Január elsŒ napjaiban fociber-kekben is befejezŒdött az édes semmittevés idŒszaka.Kerületi szinten is ekezdŒdöttaz együttesek felkészülése apontvadászat tavaszi folytatá-sára. Alábbi összeállításunk-ban annak jártunk utána, mi-lyen változásokra került sor a III. liga nyugat-szlovákiaicsoportjában térségünket kép-viselŒ csapatoknál. ElsŒ kör-ben a bŒsieknél, galántaiak-nál és a negyedieknél érdek-lŒdtünk.

A bŒsiek szombaton, január 12-én találkoztak elŒször az újesztendŒben edzŒjükkel, Sza-ban Tiborral és klubelnökükkel,Liszkay Tiborral. A Duna-partiegyüttest sem kerülték el a téliholtidényt jellemzŒ változások.„Kiss Igor már decembertŒl aDAC-kerettel készül, ªubomírKvaãkaj a kisfaludiakhoz tart. Az élvonalbeli tapasztalatokkalrendelkezŒ védŒ, Jozef Olejníkjelezte, játékosedzŒnek hívjákegy másik klubhoz. A hét elejénad választ, elfogadja-e a felké-rést, vagy továbbra is nálunk

marad. Visszatért hozzánk anagymegyerieknél vendégsze-replŒ kapusunk, Rengel Péter,valamint Ladislav Kováã, aki le-gutóbb a mosonmagyaróvári-aknál légióskodott. Ugyancsakvelünk készül a még ifista VassBéla. Térdmıtétje után újra csa-tasorba állt a fiatal tehetség,Szamaránszky Sándor” – ecse-telte a változásokat a csallókö-ziek tisztségviselŒje. Elmondta,legalább két középpályásraszükségük lenne. Olejník távo-zása esetén pedig egy védŒvelis erŒsíteni kell a kollektívát. „A kiválasztásnál elsŒsorban aDAC, a pozsonyi Inter és a Slo-van fiataljaira összpontosítunk.Szerencsére a meghatározóegyéniségekre – Izsmán, Lisz-kay Péter, Csicsay Kornél, NagyTamás, Baják – a tavaszi idény-ben is bizton számíthatunk. Ha-zai környezetben készülünk,februárban egyhetes bŒsi bent-lakásos edzŒtáborozást tervez-tünk be a téli tortúra menet-rendjébe. ElsŒ elŒkészületimérkŒzésünket szobaton dél-után két órai kezdettel a duna-szerdahelyi mıfüves pályán játsz-

szuk, a II. ligás récseikkel mér-jük össze tudásunkat” – fejeztebe helyzetelemzését Liszkay Ti-bor.

„Nálunk a gyakorlásokra, aregenerációra egyaránt megfe-lelŒ feltételekkel rendelkezünk.Hetente négyszer edzünk, egyelŒkészületi meccset játsszunk.Az elsŒt jövŒ hét szombatjáraterveztem be, a Vráble csapatá-val mérjük össze tudásunkat” –vázolta a részleteket RostislavProkop, a galántaiak trénere, akiazt is elmondta, hogy a folyta-tásban már nem áll rendelkezé-sükre két vendégjátékosuk, âer-venka és Leniv .̆ „Sajnos, ked-den Kiss Adrián arról tájékozta-tott, hogy munkahelyi elfoglalt-sága miatt nem látogathatja azedzéseket. Négy játékossal tár-gyalunk. EgyikŒjük a DAC, amásik pedig a vágsellyei Duslokerettagja. Ennél többet – leg-alábbis egyenlŒre – nem mond-hatok” – titkolódzott Prokop.

Az Œszi idényében rossz rajtotvett, majd tíz fordulón át veret-lenül menetelŒ negyedieknélnagy horderejı változásokra ke-rült sor az elmúlt napokban.

„ElszerzŒdött tŒlünk a sikerko-vács, Vladimír Ekhardt, akiezentúl a konkurens JaslovskéBohunice csapatát vezeti csatá-ba. Helyébe Andrej Filip került,aki a tavaszi folytatásban játé-kosedzŒként irányítja kollektí-vánkat. Ugyancsak távozott gól-erŒs skót légiósunk, GerardRossi, aki az egyik, második vo-nalbeli skót klubhoz igazolt.Csehországban próbál szeren-csét kapusunk, Lipãák, aki he-lyét a nagyszombatiak egykorihálóŒre, âern˘ foglalja el. To-vábbi kiszemeltjeink is vannak,neveket egyelŒre nem mondha-tok” – fogalmazott BereczkyZoltán, a mátyusföldiek titkára.A kollektíva tagjai szombatontalálkoztak elŒször az új évben,ám a téli tortúra valójában csakjanuár 19-én kezdŒdik. – ÚjszakvezetŒnk úgy tartja, inkábblegyenek intenzívebbek, mintmesterségesen megnyújtottak agyakorlások. Szerinte két hónapépp elég idŒ a színvonalas fel-készülésre” – zárta mondandó-ját a sportvezetŒ.

(ágh)

Csallóközcsütörtök a tornagyŒztes

A tornagyŒztes csallóközcsütörtökiek a területi focielnök vándorserlegével

Az ekecs-apácaszakállasiak gólképtelenségükre fizettek rá a fináléban

Nem is kezdhette volna jobban a nŒiextraliga alapszakasza visszavágó so-rozatát az Euromilk Dunaszerdahelyegyüttese, amely mindkét ellenfelévelfölényes biztonsággal elbánt, noha ajátékkörülmények, elsŒsorban MiÀov-ce ellen, nem voltak éppen ideálisak.

A csallóközi együttes számszerı ered-ményei a szombati kettŒs fordulóban:MiÀovce–Dunaszerdahely 2:8, a vendég-csapat pontszerzŒi: Fekete 3,5, Kre‰kó-cziová 2,5, Andelová 2; Valaliky–Duna-szerdahely 1:9, egyénileg Fekete 3,5,Kre‰kócziová 3,5, Andelová 2. A beve-

zetŒben említett játékkörülményekrŒl pe-dig a következŒket árulta el lapunknakFekete Angéla, a csapat kapitánya: „Be-vallom, kicsit tartottunk a MiÀovce ellenitalálkozótól, hiszen az Œszi idényben ha-zai asztalokon szoros meccsen csupán6:4 arányban tudtuk legyŒzni Œket. Tudnikell errŒl a csapatról, hogy hazai mér-kŒzéseit Stropkovban játssza s átlagosan100-150 szurkoló biztatja Œket. Azoktólaz ellenfeleinktŒl, akik már játszottak ott,tudtuk, hogy valóságos focihangulat vármajd ránk, kereplŒkkel, dobokkal, trom-bitákkal. S ez tényleg beigazolódott, deszerencsére engemet már ilyesmi nem

tud kizökkenteni a nyugalmamból, s játé-kostársaim is megbirkóztak ezzel a szo-katlan körülménnyel. Igaz, a mérkŒzés u-tán sokáig nem hallottam rendesen, pe-dig 6:2-es vezetésünk után a fülsüketítŒhangzavar érezhetŒen alábbhagyott.EttŒl függetlenül persze boldog vagyok,hogy ilyen remekül kezdtük a visszavágósorozatot,” mondta a tapasztalt játékos.S itt hadd jegyezzük meg azt is, hogy acsallóközi pingpongkülönítmény keletikiutazását anyagilag lapgazdánk, a NAPKiadó is támogatta. A nŒi extraliga aktu-ális táblázata jól szemlélteti, hogy az Eu-romilk Dunaszerdahely biztosan Œrzi po-

zícióját az elsŒ négy csapat között, amely majd a rájátszásban eldönti a baj-noki érmek sorsát:

1. RuÏomberok 11 10 0 1 84:26 312. Topoºãany A 10 10 0 0 84:16 303. Dunaszerdahely 11 8 1 2 72:38 284. Zvolen 11 6 2 3 64:46 255. MiÀovce 11 4 1 6 46:64 206. Trnava 11 3 1 7 38:72 187. Malacky 11 3 1 7 44:66 188. ·OG Nitra 11 2 2 7 43:67 179. Valaliky 11 2 0 9 32:78 15

10. Topoºãany B 11 2 0 8 33:67 14(kmeÈ)

Extraligás gyŒzelmek keleten

(Befejezés az elŒzŒ számból)A focit természetesen a dunaszerdahelyiterületi bajnokságban is gólokra játsz-szák. A bajnoki pontvadászat alábbi osz-tályaiban az Œszi idény során a követ-kezŒ játékosok jeleskedtek a góllövés-ben.

III. osztály – felnŒttek: Ãszi elsŒ 20 gól-lal Horváth O. (Szap); 16 gólos – MolnárL. (Csallóköznádasd), 13 – Faltus M.(Gomba), 12 – Csejtey R. (Royal Duna-szerdahely), 10 – Lelkes K. (Dercsika), 9

– Kuczman A., P. KaráãoÀ (mindkettŒSárrét), 8 – Nagy A., Bazsó K. (mind-kettŒ Nagyudvarnok), Fülemits G. Ná-dasd), Hajdú M., Szabó T. (mindkettŒGomba), 7 – Fejes Z., Kozma R. (mind-kettŒ FelsŒvámos), Rigó L. (Béke), R.·imon (Sárrét), 6 – Németh P. (Medve),Orbán Zs. (Béke), Németh K. (Nádasd),·. Kerìo (Sárrét), Juhos K. (FelsŒvá-mos).

I. osztály – ifjúságiak: Ãszi gólkirályholtversenyben egyaránt 26 góllal BartalE. (Pódafa) és Rózsa Á. (Nyárasd); 19

gólos – Lengyel G. (FK Nagymagyar), 18– ErŒs Z. (Nyárasd), 15 – Hervay L. (Kis-falud), 13 – Sipos J. (Somorja), 12 – Ba-logh T. (Alistál), 11 – Balla A. (FK Nagy-magyar), Szelle T. (Kisfalud), Seregi I.(Sárosfa) és O. Leto-Jozaniak (Csalló-közcsütörtök), 10 – Rozsár R. (Nagylég),9 – Bertalan J., Hervay Z. (mindkettŒ Ba-ka), Torma I. (Ekecs-Szakállas), 8 – Haj-dú L. (Csütörtök), Dohorák T. (Csallóköz-kürt), Tászli Z., Szekács A. (minkettŒ Po-zsonyeperjes), Kovács G., Egri A. (mind-kettŒ Nyárasd).

II. osztály – ifjúságiak: Ãszi listave-zetŒ 18 góllal Navrátil L. (Egyházgelle);13 gólos – Ozsvald Á., Zubay M. (mind-kettŒ FelsŒpatony) és Rigó J. (Csenke),11 – Szlanyina R. (Csákány), Sipos R.Csenke), Gaál T. (Csilizradvány), LelkesG. (Egyházgelle), 10 – Ozsvald O.(FelsŒpatony), Király L. (Csilizradvány)és Póda M. (Egyházgelle), 9 – Lengyel L.(Csákány), Czibula J., Juriga P., FlaskaM. (mindhárom DAC B), Matejka I. (Kis-falud), Vass M. (Csilizradvány).

(–bj)

Csallóközi mesterlövészek

2008. január 15. Sport 15

A helyes tippet beküldŒk közülsorsoljuk ki a szerencsés nyertest,aki jutalmul ingyenes belépŒt kap aDAC egy hazai bajnoki meccsére.

E HETI KÉRDÉSÜNK:Ki lŒtte az Œszi idényben a leg-több gólt a regionális V. liga délicsoportjában (melyik csapatból,hányat)?

Név: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cím: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kérjük olvasóinkat, hogy legké-sŒbb január 19-ig postázzák aszelvényt. A legutóbb közölt kér-désünkre a helyes válasz: BajzákPéter (GyŒr) 7 góllal. A kérdés-re sajnos nem nem érkezett be helyes válasz.

TIPPELJEN VELÜNK

✂

SAKK. Szombaton a 7. fordu-lóval folytatódott a 2. sakkliga Acsoportjában a pontvadászat, segyaránt a tabellaszomszédja el-len gyŒzött idegenben a listave-zetŒ Galánta és a harmadik he-lyen álló Dunaszerdahely B.Eredmények: Osuské–Galánta1:7, a vendégcsapat pontszerzŒi:Vass F., Horváth M., Janko L.,Nagy T., Nagy A. és Janko M.1–1, T. Petrik és Farkas G.0,5–0,5; Dopravn˘ podnikBr.–Dunaszerdahely B 3:5, acsallóköziek pontszerzŒi: VargaD., Petényi T., Csiba D., Csiba P.és Kolesár R. 1–1; HlohovecC–Pie‰Èany 2,5:5,5, DoprastavBr. D–Doprastav Br. B 3:5, Do-prastav Br. C–Devínska N. Ves5,5:2,5, Slavia STU Br.–PezinokA 0,5:7,5. A táblázat élcsoportja:1. Galánta 21 (46,0), 2. Osuské16 (32,0), 3. Dunaszerdahely B16 (30,0), 4. Dopr. podník Br. 13(27,5) ponttal. KÉZILABDA. A negyedik he-lyet sikerült megszereznie a du-naszerdahelyi DAC serdülŒ kézi-labdáziónak múlt hét végén a ta-tabányai Interball 2008 nemzet-közi kézilabdatornán. A csehor-szági, szlovákiai és hazai csapa-tok erŒs mezŒnyében Érsekújvárcsapatát tudták legyŒzni 26:17arányban. További mérlegük:DAC–Budapest (Kerék utcai ÁI)19:21, DAC–Tatabánya 19:24,DAC–Karviná 18:20, DAC–Po-vaÏská Bystrica 14:25. A rangostorna végsŒ sorrendje: 1. Pov.Bystrica, 2. Karviná, 3. Tatabá-nya, 4. DAC, 5. Budapest, 6. Ér-sekújvár. (–ck)

SPORTMIX

Közel huszonöt érdeklŒdŒ szerezte mega C-licenszes edzŒi minŒsítést a Duna-szerdahelyi Területi FutballszövetségedzŒi bizottságának „tréneriskolájá-ban”, melyet még az évzáró ünnepekelŒtt rendeztek meg.

„Velem együtt sok öreg futballista érziúgy, hogy a labdarúgásban eltöltött éveiduplán számítanak. Talán azért, mert afutball révén mindannyian többek lettünkönmagunknál: új egyéniséget kaptunk,szerephez jutottunk, kivételezettek vol-tunk. Számunkra valóságos misztériummarad a foci. Valójában csak így tudommegmagyarázni azt a hallatlan ér-deklŒdést, ami a Dunaszerdahelyi járásmég aktív, de már sokat tapasztalt, hogyazt nem mondjam, öregedŒ futballistáimutatnak az edzŒképzésünk iránt,”mondta el a Paraméternek a sikeresenmegvalósított tanfolyam kapcsán Brá-nyik Sándor, a DAC és más élvonalbelicsapatok egykori legendás kapusa. Hoz-zátéve, hogy edzŒi bizottságuk tréneris-kolájában az utóbbi négy évben immár150 edzŒjelölt érdemelte ki a C-licenszes

minŒsítést. S a vonatkozó statisztikaiadatok szerint a Dunaszerdahelyi Terüle-ti Futballszövetség ilyen tekintetben szlo-vákiai elsŒ! Persze szükség is van az újés fiatal szakvezetŒkre, hiszen a járás kü-

lönbözŒ focibajnokságaiban összesenmintegy 120 csapat küzd a bajnoki pon-tokért, s a jól képzett edzŒ a csapat leg-fontosabb irányítója. S mint ilyen, nemnélkülözheti az élettani, pszichológiai és

pedagógiai ismereteket. Mert ezek nélküllehetetlen az edzésadagokat helyesen,egyénekre vonatkoztatva meghatározni.Vagy akár oda hatni, hogy egy-egy gya-korlat – a játék követelményeinek megfe-lelŒen – egy idŒben több képességet fej-lesszen. Régebben az edzésekre az egy-hangúság volt jellemzŒ. Ma már a fiatalgyerekek felkészítése is külön tudomány,nem beszélve a felnŒttek tréningjeirŒl, ahol megint más módszerek érvényesül-nek. „S hadd hívjam fel ezúton is a klub-elnökök figyelmét, hogy a téli alapozás-nak csak és kizárólag szakképzett edzŒk-kel vágjanak neki! Hiszen a mai kiélezettversenyszellem valóságos termŒtalaja asúlyos sérüléseknek, akár haláleseteknekis. S az ilyen drámák kivizsgálásánál azedzŒi képesítés kérdése kulcsfontosságúlehet,” véli Brányik. Aki szerint az edzŒje-löltek a képesítés megszerzese után semülhetnek ölbe tett kézzel. Éppen ellen-kezŒleg: szünet nélkül mıvelŒdniük kell.Az újabb és újabb ismeretek között csakígy tudnak majd tájékozódni, s ezzel al-kalmazkodni a futball korszerı követel-ményeihez. (b–k)

Férfi I. liga (a régiónkbeli csapatokeredményei): Trnovec–Komárom/Ipoly-ság 7:7, Galánta–UKF Nitra B 5:9, Dió-szeg–UKF Nitra C 10:4, Domino Nit-ra–Komárom/Ipolyság 7:7, Trnovec–Érsekújvár 4:10, Diószeg– UKF Nitra B4:10, Galánta–UFK Nitra C 13:1.

1. UKF Nitra B 14 14 0 0 159:37 422. Domino Nitra 14 9 3 2 110:86 353. Érsekújvár 14 9 1 4 113:83 334. Galánta 14 7 3 4 109:87 315. UFK Nitra C 14 5 4 5 88:108 286. Szenc 14 5 2 7 94:102 267. Ivanka p/D. 14 5 2 7 89:107 268. Kom./Ipolyság 14 3 5 6 95:101 259. Diószeg 14 5 1 8 90:106 25

10. Trenã. Teplá 14 4 3 7 77:119 2511. Trnovec 14 3 2 9 84:112 2212. Tovarníky 14 1 2 11 68:128 18

Nagyszombati kerületi II. liga: MacoTrnava–Padány 7:10, Nagymácséd–Kúty 8:9, Pie‰Èany/Moravany–BŒs10:7, Majcichov–Vásárút 7:10.

1. Holíã B 11 11 0 0 151:36 332. Padány 11 7 0 4 93:94 253. Vásárút 11 6 0 5 95:92 234. Pie‰Èany 11 6 0 5 93:94 235. Nagymácséd 11 6 0 5 93:94 236. Kúty 11 5 0 6 95:92 217. BŒs 11 5 0 6 88:99 218. Ma. Trnava 11 4 0 7 82:105 19 9. Hlohovec 11 4 0 7 81:106 199. ·paãince 10 4 0 6 78:92 18

10. Ma. Trnava 10 4 0 6 78:92 1811. Majcichov 11 2 0 9 71:116 14Megjegyzés: Majcichovnak egy játé-kon kívül megállapított veresége isvan, amiért nem jár pont.

Nagyszombati kerületi III. liga: Ma-co Trnava B–Diószeg B 10:7, Nád-szeg–Horné Ore‰any 8:9, Pie‰Èany/Moravany B–Galánta B 3:14, BŒsB–Senica 11:6.

1. H. Ore‰any 12 11 0 1 147:57 342. Holíã C 12 10 0 2 151:53 323. Dobrá Voda 12 9 0 3 136:68 304. Nádszeg 12 8 0 4 125:79 285. M. Trnava B 12 8 0 4 97:107 28 6. BŒs B 12 7 0 5 107:97 267. Galánta B 12 6 0 6 103:101 248. Senica 12 4 0 8 93:111 209. Petrova Ves 12 4 0 8 86:118 20

10. ·paãince B 12 2 0 10 76:128 1611. Pie‰Èany B 12 2 0 10 44:160 1612. Diószeg B 12 1 0 11 59:145 14

Nagyszombati kerületi IV. liga: Bu-ková–Galánta C 11:6, Nagyfödé-mes–Skalica 7:10, Sempte (·inta-va)–Borsk˘ Svät˘ Jur 7:10.

1. Skalica 12 10 0 2 149:55 322. Kúty B 12 9 0 3 131:73 303. Majcichov B 12 9 0 3 117:87 304. Hlohovec C 12 8 0 4 101:103 285. Nagyfödémes 12 7 0 5 125:79 26 6. Buková 12 8 0 4 98:106 267. Hlohovec B 12 5 0 7 101:103 228. ·intava 12 4 0 8 80:124 209. Galánta C 12 4 0 8 79:125 20

10. Senica B 12 3 0 9 89:115 1811. Unín 12 3 0 9 76:128 1812. Borsk˘ Jur 12 2 0 10 78:126 13Megjegyzés: Borsk˘ Sv. Jurnak 2 játé-kon kívül megállapított veresége isvan, amiért nem jár pont.

Nagyszombati kerületi V. liga (duna-szerdahelyi járási csapatbajnokság):Padány C–BögellŒ 11:7, Nagyabony–Somorja 4:14, BŒs C–DS Eg. isk.11:7, Baka–Kürt, 17:1, Vásárút B–Pa-dány B 4:14; bepótolt meccsen: Ba-lony–BögellŒ 17:1.

1. Somorja 9 9 0 0 130:32 272. Padány B 9 8 0 1 109:53 253. Baka 9 7 0 2 115:47 234. BŒs C 9 5 2 2 98:64 215. Balony 9 5 0 4 88:74 196. Nagyabony 9 4 1 4 83:79 18 7. Vásárút B 9 4 0 5 74:88 178. DS eg. isk. 9 2 1 6 68:94 14 9. Padány C 9 2 0 7 56:106 13

10. Csallóközkürt 9 1 2 6 48:114 1311. BögellŒ 10 0 0 10 31:149 10

(–nn, –cope)

ASZTALITENISZ-BAJNOKSÁGOK REGIONÁLIS SZINTEN

FutballedzŒk iskolapadban

A decemberi tanfolyam abszolvensei Brányik Sándorral és Sidó Ferenccel, azedzŒi bizottság tagjaival Archív felvétel

FelelŒs kiadó – Zodpovedn˘ vydavateº: BARAK LÁSZLÓ. FŒszerkesztŒ – ·éfredaktor: SZILVÁSSY JÓZSEF:. FŒszerkesztŒ–helyettes – Zástupca ‰éfredaktora: ÁGH ISTVÁN. FŒmunkatársak – Konzultanti: BODNÁR GYULA, LELKES VINCE. SzerkesztŒk – Redaktori: BERECK JÓZSEF, ªUBO BANIâ. Riporterek – Reportéri: UNDESSER TÍMEA, VLADISLAV KMEË. Fotóriporter – Fotoreportér: FOGAS FERENC. Korrektúra – Korektúra: B. ANDREJKOVICS ANNA. TördelŒszerkesztŒ – Grafická úprava: ANDROVICS PÉTER, MÉSZÁROS ANGELIKA. Titkárság – Sekretariát:WIMMER ILONA, RUDINSK¯ MÁRTA,HODOSSY JÚLIA. Országos terjesztésı regionális hetilap. XLVIII. évfolyam. A szerkesztŒség címe: 929 01 Dunaszerdahely, Bartók Béla sétány 790/4. Telefonszám 031/552 59 76, 031/552 59 75 (üzenetrögzítŒ és fax), hirdetésfelvétel 031/552 34 19. Kiadóvállalat:NAP Kiadó Kft. Nyomja: PEREX, a. s., Hraniãná 16, Bratislava. Terjeszti a D. A. Czvedler, Kft. – Somorja és más magánterjesztŒk. ElŒfizethetŒ a szerkesztŒség címén. Regisztrációs szám: MK SR 425/91, index: 483 12. Regionálny t˘Ïdenník distribuovan˘ na celom Slovensku. XLVIII. roãník. Adresa redakcie:929 01 Dunajská Streda, Korzo Bélu Bartóka 790/4. Tel. ã.: 031/552 59 76, 031/552 59 75 (fax a záznamové zariadenie), inzertné oddelenie 031/552 34 19. Vydavateº: NAP Kiadó, spol. s r. o. Tlaã: PEREX, a. s., Hraniãná 16, Bratislava. Roz‰iruje: D. A. Czvedler, spol. s r. o. – ·amorín a súkromní distribútori.Predplatné prijíma redakcia. Reg. ã. MK SR 425/91. E–mail: csallokoz@csallokoz.sk; Internet: http: //www.csallokoz.sk. Lapunkat a Szlovák Kulturális Minisztérium támogatja. Realizované s finanãnou podporou Ministerstva kultúry SR – program Kultúra národnostn˘ch men‰ín 2007.

A karácsonyi ünnepek sportolói kö-rökben sem csupán az édes semmit-tevésrŒl szólnak. A rendezvényekszervezŒi ugyanis olykor a jeles ün-nepkörben is rangos erŒpróbákra in-vitálták, invitálják a legjobbakat.

Így volt ez egykor az asztaliteni-szezŒknél is, ahol épp karácsony más-napján csúcsosodott ki Csehszlovákialegjobb pingpongozóinak hagyomá-nyos év végi seregszemléje, a Cseh-szlovák Televízió serlegéért zajló meg-mérettetés. 1988-ban ezen a tévéserŒpróbán került szövetségi szintenrivaldafénybe a vásárúti Vími Roland,aki immár három évtizede bıvöli hazaiés külföldi küzdŒtéren a kis fehér kau-csuklabdát.

Kilógott a sorból„Pontosan húsz évvel ezelŒtt neveztekelŒször az országos A válogatottba,ám kerettagként olykor még kilógtama sorból. Az edzŒk másokat favorizál-tak. Ezért is készültem oly nagy szor-galommal pályafutásom elsŒ és egy-ben utolsó karácsonyi televíziós tor-nájára. Sajnos, a bársonyos forrada-lom után megszınt ez a népszerıerŒpróba – emlékezett vissza prágaimotivációjára a neves sportoló, akihárom évtizeddel ezelŒtt a DAC-bankezdte pályafutását. – A sorrendben27. évfolyamon remek rajtot vettem.Már a csoportmérkŒzéseken is érez-tem, hogy jó formában vagyok. ErrŒlKuti‰, Peter Javurek és ·tûpánek ismeggyŒzŒdött. Az elŒdöntŒben Kor-belt búcsúztattam (2:1), a finálébanpedig Demeket vertem 2:0-ra. Az oklevél és a serleg mellé stílszerıendesszertkülönlegességet, pingpon-gütŒt ábrázoló méretes tortát is kap-tam, melybŒl az ellenfeleknek is jutottbŒven – emlékezett vissza a nagydurranásra Roland, aki elmondása

szerint nagy becsben tartott karácso-nyi ajándékként zsebelte be a trófeát.

PingpongkarácsonyA szülŒk, családtagok, barátok Vímiékvásárúti otthonában, a tévé képer-nyŒje elŒtt ülve buzdították elsŒ szá-mú kedvencüket. „Élénken emlék-szem azokra a felejthetetlen pillana-tokra. Nem bírtam ülve maradni. Aszoba és az udvar között ingáztamRoli meccsei közben, fel-alá. Ha vesz-tésre állt, kirohantam a lakásból. Abent ülŒk üdvrivalgására reagálvavisszasprinteltem, amikor neki állt a

zászló. Természetesen koccintottunk adiadalra. Sokan azt hitték, István-napibulit csaptunk, ám mi fiunk diadalátünnepeltük. Még napjainkban is gyak-ran kivesézzük a sikert dokumentálóvideofelvételt“ – elevenítette fel azörökké emlékezetes pingpongkará-csonyt Vími Tibor, a tehetséges gyer-meke sikerekben, érmekben gazdagpályafutását egyengetŒ édesapa.

GyŒzelemért címeres mez– A tévés szereplés nem is annyira anépszerıséghez vezetŒ út alapkövét,sokkal inkább a válogatottbeli stabili-

tást eredményezte számomra. Márnem mellŒzhettek. Onnantól kezdvekihagyhatatlan voltam. Nemzetiegyüttesünk mezében több nagy vi-lágversenyen és az olimpián is résztvettem – fızte tovább az emlékezésszálat Vími Roland, aki elsŒ országosbajnoki aranyérmét a felnŒttekmezŒnyében, párosban, 1997-bengyıjtötte be. A folytatásban már a kül-földi tornákon, világversenyeken is ri-valdafénybe került. – 1991-ben Japán-ban, a csibai világbajnokságon meg-leptük a favoritokat, csapatverseny-ben harmadikok lettünk. Minden talál-kozón csatába küldött az edzŒm. Ami-kor hazatértünk, a vezetŒk, a médiák atársakat sztárolták. A reptéri fogadá-son Grmant, Janãít körüludvarolták,mi meg apuval, szép csendesen a parkolóhoz kullogtunk, hazaautóz-tunk. Engem cseh-szlovák pingpong-körökben amolyan vidéki srácként kezeltek. Pedig a legtermékenyebbesztendŒkben, Afrikát leszámítva, be-jártam a világot – elevenítette fel a to-rokszorító epizódot a barcelonai nyá-ri ötkarikás játékok résztvevŒje.

Két év Nádszegen2001-ben iskolai asztalitenisz-sport-központot hoztak létre a nádszegi alap-iskolában, ahol Vími Roland pedagó-gus-edzŒként vállalt szerepet a sport-ág iránt érdeklŒdŒ ottani és környék-beli fiatalok felkutatásában, szakmainevelésében. Ebben a tevékenység-ben is mindenkor számíthatott édes-apja segítségére, közremıködésére.HétfŒtŒl csütörtökig gyakoroltak. Anádszegi mıhelymunkának messzeföldön ismert és elismert eredményeivoltak. A mátyusföldiek a fiatalabb di-ákok kategóriájában harmadikok let-tek Szlovákiában. TornagyŒzelmek so-rát produkálták. A Vími-tanítványoklegismertebbike, Gajdosik Adrián idŒ-

sebb diákként napjainkban már a szlo-vák kadétválogatott stabil tagja, Œt ne-vezték a korosztály Európa-bajnoksá-gára készülŒk keretébe.

Jelenleg a nyitrai sportgimnáziumdiákja, és a városban mıködŒ asz-taliteniszklub játékosa. Csánó György,aki még mindig alapiskolás, Galántáraigazolt, ahol a férfiak mezŒnyébencsakhamar elsŒ ligás tapasztalatokratehet szert. További neveltjeink, élü-kön Lukács Misivel és Molnár Norbi-val a helybeli III. ligás férficsapatmeghatározó egyéniségei. A tavalyiévben azonban idŒszıkében Vímiékelköszöntek a nádszegiektŒl.

Aranyérmek vidékrŒlAmi a vidéki kötŒdéseket és sikereketilleti, odahaza játszott Malackyban, anémetországi Siegenben, GyŒrött ésKomáromban is. A nádszegieknél pe-dig a fiatal tehetségek edzéseit irányí-totta. A szakmai munkában édesapjais részt vett. Érdekesnek találtuk, hogykét magyar klub, a kiskúnfélegyházi ésa celldömölki, mezében országos baj-noki címnek örült. – Igazán nem pa-naszkodhatom, Magyarországon sokszép élményben, sikerben volt ré-szem. Pedig az ottani elit klubok me-zét sok kiváló képességı játékos, köz-tük kínaiak, viseli. CelldömölkrŒl – újabb bajnoki aranyéremmel – a nyá-ron távoztam. Az edzésekre, verse-nyekre való ingázás mázsás súlykéntnehezedett a vállamra. Egyébként ottnyolc évet húztam le. Ãsszel az elsŒ li-gás galántaiakhoz igazoltam, a negye-dik helyen tanyázó kollektíva sikereiértharcolok. Az Œszi szezon párharcaincsupán egyszer húztam a rövidebbet.Jól érzem magam a mátyusföldieknél,de én ennél többre vágyom” a jövŒttervezve fejezte be visszaemlékezéséta csallóközi sportoló. Ágh István

Fogas Ferenc felvétele

Tévés diadalért címeres mez

BŒsiek újra a dobogónA Szlovák Birkózószövetségelkészítette és közreadta ha-gyományos év végi klubrang-sorát. A szŒnyegcsaták leltá-rába a kötött- és szabadfogás-ban hazai egyéni és csapat-bajnokságokon.

Ezen kívül a nemzetközi poron-don, azaz a korosztályos Euró-pa- és világbajnokságokon pro-dukált eredményeket pontokbaátvetítve foglalták bele az illeté-kesek. A tavalyi eredményekfüggvényében a szlovák birkó-zótrónra újfent a pozsonyi Du-najplavba került. A második he-lyen a kassai Lokomotíva vég-zett, a BŒsi Birkózóklub pedigújfent a harmadik helyet érte el.„A Dunajplavba és a LokomotívaversenyzŒi elsŒsorban az ifik ésa juniorok rangos világverse-nyein és a korosztályos ligá-ban begyıjtött pontjaik révéngyıjtöttek sok pontot. Szá-munkra az is nagy sikernek szá-mít, hogy ezúttal is megelŒztüka privigyeieket. A pénztelenség-re és az edzésfeltételekre valótekintettel mondhatni a mini-mumból maximumot produkál-

tuk – fogalmazott id. RákócziAndrás, a BŒsi Birkózóklub el-nök-fŒedzŒje. Ã azt is közreadta,hogy áprilistól már a nagyme-gyeri Bartók Béla Alapiskola tor-natermében gyakoroltak véden-cei. – BŒsi edzŒtermünk tulajdo-nosa ugyanis március végén fel-mondta a községi önkormány-zattal kötött bérleti szerzŒdését.A BŒsi Községi Hivatal pedigmegvonta támogatását a klu-bunktól. Kész szerencse, hogy

Nagymegyeren, ahol már né-hány éve kihelyezett edzŒköz-pontunk mıködik, befogadtakminket. A városi hivatal és azottani termálfürdŒ vezetéseszponzorál bennünket. Éppenmost tájékoztattak az illetékesekarról, hogy ebben az esz-tendŒben már a szakági szövet-ség pénzbeli támogatására isszámíthatunk. Ezzel jutalmazzáka fiatal birkózótehetségek neve-lésében elért kimagasló ered-

ményeinket“ – nyilatkozta anem éppen szívderítŒ felkészü-lési körülményekrŒl a sportve-zetŒ. Elmondása szerint már aklub nevének megváltoztatásátis fontolgatták. Ennek gyakorlatimegvalósítása azonban hosz-szabb procedúrát igényel, ezértegyelŒre kivárnak. Ugyanakkornehezen mondanának le a bir-kózókörökben jól csengŒ már-kanévrŒl. Azt is megtudtuk, hogy Dunaszerdahelyen, az Ozo-rák Mihály nevét viselŒ magá-niskolában azt tervezik, hogy ajövŒben birkózásra szakosodottsportosztályt nyitnak, Visszatér-ve a szövetségi leltárhoz figyel-met érdemel, hogy a honi klub-rangsor elsŒ tíz helyezettje kö-zött négy dél-szlovákiai klub ne-vét olvashatjuk. (ái) Archív felvétel

Birkózóklubok 2007-es rang-sora: 1. Dunajplavba Bratis-lava 613 pont; 2. LokomotívaKo‰ice 548; 3. BŒs 257; 6.Rimaszombat 152; 7. Komá-rom 146; 8. Somorja 142;11. Madar 77; 15. Gúta 49;18. Dunaszerdahely 40

Két országbirkózóbajnokaLefogadtuk volna, hogy Kar-cagon pályafutása legna-gyobb sikerét produkálta SoósTamás, aki a magyar bajnok-ságon a fiatalabb diákok me-zŒnyében kötöttfogásban ara-nyérmet szerzett a 68 kilóssúlycsoportban.

– Én még ennél is értékesebb-nek tartom az év elején szerzettelsŒségemet az 57 kg-osokmezŒnyében. ElsŒsorban azért,mert ez volt életem elsŒ bajnokidiadala, ráadásul éppen Somor-ján akasztották nyakamba azaranyérmet – fogalmazott a ti-zenhárom esztendŒs vásárútisrác, aki ötödik esztendeje je-gyezte el magát a férfias sport-ággal. Egyébként tavaly lépett áta somorjai Gladiátorok közé. –Jól választottam. A legjobbhelyre, a legjobb kezekbe kerül-tem. Rengeteget fejlŒdtem,eredményeim is ezt igazolják.Felváltva Horváth István, OláhOlivér és Fodor László csiszoljatudásomat. ErŒsségem a pör-

getés – tárulkozott ki Tomi, akikötött- és szabadfogásbanegyaránt otthonosan mozog. – A kötöttfogást azért egy fok-kal jobban kedvelem. Deák Bár-dos Mihály a példaképem. Hogymiért? à olyan nagy darabsportoló, a szŒnyegen nem le-het Œt nem észrevenni. Mackósmozgása ugyancsak tetszik ne-kem – adta meg a csattanósválaszt a „kis“ Soós, akitŒl aztis megtudtuk, hogy édesapja alegnagyobb támasza. – Edzé-sekre, versenyekre szállít, buz-dít, fanatizál, mindenben a se-gítségemre van. AlighanemmegfertŒzött a birkózással. Azthiszem, olykor Œt jobban meg-viseli egy-egy kudarcom, mintengem. Szerencsére ezekbŒlegyre kevesebb van – folytatta asort a tehetséges versenyzŒ,aki hetente háromszor a klub-jánál, a további napokon pedigodahaza gyakorol. – Szeretnékeljutni az Európa- és a világbaj-nokságra – tette hozzá.

(gh)

Dunaszerdahelyen edz, a galántaiak sikereiért harcol Vími Roland