.вІ!!!ІІІ!Іі81!!18!._ _________ !!!!!!!!!1!1!!!!1!!1Rіі!іІІІі!!ііІІ!._ІІіІ8! ____ n'OJilTA'I ІЄІХ К'АТН, @lf.KART'!e_, -ВІ!І!--...,...

~'ГАН ВРОВАРС~КОГrі МІСЬКОГО MICbKOJ І PAROHHOJ РАД

КОМІТЕТУ НАРОДНИХ

К О М У Н І С Т И Ч Н О J П А Р Т І І У К Р А Т Н И, ДЕЛУТАТІВ KИJBCbKOJ О&ЛАСТІ

:·Гааета виходитЬ 8 17 квітня 1937 року • Н! ~71 (6419J • Вівт<;>рок, 26 жовтня 1982 року • ЦініІ "). коп.

ПJ1 : ЕНУМ Центр~JІьіІого Коміте-ту · ИомпартіІ ,украІни

' '

22 ··жовтня: 1982 року відбувся П~енум -ЦентраJJьного· НомІтету Но­

П.1енум розглянув орга.иtзе.циtні nитаЮІя.

музістичноr nap.r!Y • України_. У робо.ті Цле:І:Іуму взяли уЧасть пер­

шІ секретарі • ~комІ в· партИ; голови об.J'!Зиконкомів; мін!~ три YJ?CPi 1!\!!рів­:нvкн деяких : ресnубліkансЬ~их ві· дСІМств і організацІй; якІ' не входяrь до· складу Ценtрального І:tо,мітету . і РеБіз1йно1 ·• к9м!с1ї .Номпартlї .... '}"краї­ни.~ 'керlвнякІf ~ряДу' nідnриєм;ств хі­:М{ЧНОЇ. промислq~ості, _·_ с1~ьс!ікогоtп6-дарсь,ного · маrіщнобудування., буді­вельних органІзацій, · начальники за-

Пленум обрав члена Полі~юро ЦН Номnартії України О. А. Тита­ренна другим .секрета·рем ЦК Нам­щ;ртії України, увільнивши його ві;І обов'язків секретаря ЦН НомпартН України. ·

Член ПОЛітбюро ЦН НомnартіУ УR­раїни Б. В. Качура обраннй секре-та. рем ЦН Номпартії України.

JІjзниць. . . . , · · · ·

У зв'яз1<у з переходом В. В. Фе­дорчука на ін~~ роботу і вибуттям з ресnубліканської nартійно! органі· зації Пленум увільнив його від обо­в'язків члена Політбюро ЦН Номпар­тн України.

. ПленуМ'' р.озr.Ля:нув. nиrSlЦiя .«Про ,аодаткові захсф-1: по збільшенню вИ­Рс:'Jб,нІщтв~ 'в реёі!убліці зерна,. _!ншнх _сїльtЬКоrо~подарськнх продуктів і корм! в· :з .мет,Фю . реалізаца.. ПРМо· :ВМЬ'SJОІ;П.\'~ра~~-· . '. , , .. _

Пленум nереві•в Ю. Н. ЄпЬчевха з нандиДатів у члени . Політбюро ЦК Нсмnарт!У України.

Пленум обрав ·члена ЦН Нокпар­тІ І УRраїни С. Н. Муху :кандида!Гом у члени Пмітбюро ЦН Номпарт!І Ук. (jю~о-д?f~}•іf&~(;~иё~~~;л~~~~~~~

nк Hoм-na}'JT!I ~нраїни товариш в. в. раїни. · ·

ЩербИЦьRий. .· . · . . Пленум nеревів. В. З. Во~­ськоrо, Є. О. Мацеrору, В. JI. ФU.о­иенца з кандидатів у члени ЦК КоМ· парт!І Украrни.

В обrовФренq~у . mtта.НН'і ПJІеНум одног_олосно nрІ!йняв · nос-та.пову.

ftaз у t трі.ч с у::6:·0'Т H'R_J(y. Харків. • .·nерші · тон:н~

trр~жату у фонд суб,отнищt :внесли . тракторобуд!ВНИ'\Н ХТЗ. За за-н.ликом зн<tт­ІИИХ ковалів, Героїв Со· ціалістиЧної Праці М, 1. Налашникова і В. Г. Тd­;расенка на · nІдприємствІ :ро3І!оЧато у~а.рний двомІ­с.ячник, у ході якого бу.r;е етворено запас м.а-тер!J­J!ів д.11я · роботи в день су­оотнина.

У день - комукістичної nрацІ рОб.іТНННИ nереДОМ­ГО nідприємства · випу~­тять 75 надпланових ма­шин. Значка Ух частяна буде вИготовлена із за­ощадженого металу. Пе' редовий нолектив дав ело· 'ВО ДОСТрОКС)ВО ВИКС)На1И

'Річний, план постав~н тра!(1'орів і запасних ча­стин господарствам Не­чсриозем'я:,

Одеса. ·· У рахунок 18 !'РУдня: nровели · nерші ве­Jtикоnгові ·nоїзди маш:r­Іtісти. ·JіОКОМОТІfВИОГО- деІ'!'О

станціІ Од'еса-СортУваль­Иа Одесько'! магі-стралІ Штаб по лроведекню с;;· ботника врахува·в, що в цей ,ІХень не &el залізюІЧ· ІИини ~ожуть вийти в рейси 1 nобудував. грз. фік тан.. щоб заздалегІдь ;дати можливість кожному :В/3ЯТИ участь у СВЯТі КС\; муністнч~оІ nраці з. наго· ДИ 60-рІччя у'!ІВОренаА СРСР. · . · _

; Машин!іети . вирішип:н ;tІ)~т~вИти_ великоваговими

ц9їздами .·nонад норму· 6 TIJCJ!Ч Тоні!: RарОДНОГОС!Іv·

дtрських _ вак:rаж~в. · зеК'>'' нфмившіі пр~ цьому: 6. тИ.: с~ .І<іловаТ-Г(JДИН . еле~т, ТІЬенерrії ·і. nівтори тонни фелnного · nащrва-;: ·.

(РАТАУ).

ПОВІ1ИА __ _ Clf?J'IOBI1Й:, ДЕНЬ ..

ЗJ'Ібл~вій oJ'aHILi у рад­.госпі «3авориць:кий• на­д~ть · важ.;mвог.о значен­

ия. Це надійний агротех· кІчний зах~. що сприяє 3НИЩеННЮ бур'!ШііВ, .. з{іере­ЖеНЯЮ запасів вологи:

Тому тут докладають зу­силь, щоб вчасно провес­ти цю ваЖливу роботу. З затлакованих 850 гекта­Р!в п:днято зяб на 7 5q гектарах.

Пов.ний св1'1'JЮВий ден-ь на раДJ'ОСПНИХ ПОЛЯХ П'Оа·

цю ють чотJt<ри трактори. На 110-'-120 процентів виконують дове.денІ зав­даіння досвідчеІJ1 тракто­

ристи В. П. Вільчинсь­кий, .яп-сий nрацює на Т-74, та П. Т. Ілюшенно - иа Т-150. Не вІдстає від своїх колег І В. М. Ру­дий, який танож nереви­конує норми.

і .г. :вов:ко.

В АВАНГАРДІ СУПЕРНИЦТВА

'На заводі алюмінієвих будівельних конструкцій особливою сумлінністю в роботі відзначаЮться чле­ні! · комсомольсько-моло­ДіЖного · колективу· nресу­вальНИ!'іВ (керівник Г. Я. Горбанен~о. груnкомсорг В. · Ляльно ). Вони йдуть ·в авангарді внутрізавод­ськоrо трудового супер. иицтва за гідну зустрі•І 60~річчя: утворення СРСР. Хо~оша nрофесій­на nідготовка, внеоний рІ­вень дисципліни дозволя­ють виробнИчникам досяг­ти вагомих успіхів у пра-

ці. За 9 місяців ниніш· ІfЬОГО року ВОНИ І!ІИІІуСТИ­ЛИ 920 тонн nрофілю при ПЛ2Ні 875 ТОНН. Атмосфера творчо'го

ставлення до доручено! справи дає nідстави сnо­

дІва-тися, що завдання доугого року одинадцятоr

n'ятирічки - відnресува­ти 1. 500 то ин nрофілю - буде усnішно вИкона­ке.

О. ХМЕЛЬНИЦЬRИИ, секретар :комІrету

ЛКСМУ заводу ато­мівієвих будtвеJІЬвих конструкцій.

РАХУНОК БЕРЕЖЛИВИХ frЕкономlка повинна бу­

ти економною~. Цей девіз здобув постійну nроnисну серед праців.ни:ків світ ло­технічного заводу. Вони !'rост1йно nрацюють Н'lд тим .. щоб. заощадити як. найбіЛЬШУ кількість елект­роенеJ)гіУ. Так. з початну року на .раху-нон бережли­вих вже записано 147 ти­,сяч 1Щrова-т-годин електро

~І:Іерг!У .. До кінця року аа ;заsод1 'Заnлано-вано збе­регrн. Ще 60 ТНСЯ';І _НіЛО­~аТ-ГОДИН. Це ДОЗВОЛИТЬ .НашрМ:у підприємству '\nрацювати ДЄ!(аду на за-

ощадженій еиергіУ. Постійно слідкують !·1

догриманням рещиІ.Jів р~­

боти механізмів, радіо­нальним освітленням це­хів, робочих місць. черго­ві елентрики Василь Іва. нович llікож, Іван Макси­мович Ладан, Іван .Фед;>­оович Сітчук. Багато р-'1-ціоналізаторських проnо­:Jицій на рахунку Віктора Васильовича Оладенн::J, які nриносять ·вагомий ек окомічкий ефект.·

І. ·ЧЕРЕВА ТЮК, rоловний енерге'S'ИК світлоте'fИіЧНоrо аіцsод.у.

ТрудящІ Радянського Союау! В.. прапор соціалістич-' ИОІ'о змагання за виконання і ІІеJ)Qаи'"*аии.и ману 1982 ро­ІСу, завдань ХІ п'ятирічки!

Хай ще сИJJьніmою, б&гатІІІою f кр~ етам •••а миха багатокаціовальна Батьхі~а!

t (18 hниl+ів ЦК КПРС~.

І

ТРУДОВА ВАХТА 'Деревообробиий :комбінат

СJІавнться не тільки високо­

якісними виробами, а й хоро.

ІПИМИ ЛЮДЬМИ. На знімку ВИН·

зу ви бачите ветерана працІ

члена КПРС Г. Ф. Власенка.

Бриrадир ваитажників-паку•

ваJІЬииків три десятки літ сум•

ліиио трудиться на rідправцt

кухо~ии~ меблів спожИвачам.

На фото вгорі зліва - бриrа• да веретатинків у складІ В. с.

Б~tтюк, М. Ф. Щербака, Л. , Д. Кокшаревоі, О. П. ОвЧИНІUІК. Вщт триваJfнй час працюють у

л_ ісопнльно-деревообробио~ це­ху на розnиловцl. матерlа.піа.

Всі вони каставники молоді, за ударну роботу не раз відзиа­

•uися адміністрацією.

Фото М. Семииоrа.

Школа · і,цеолоrі чиоrо активу Днями у районному Бу- працівників по перебудо- пи~енко ірочитав лекц:ю

динну культури відбула- ві ідеолог;чної роботи у на тему «Союз непаруш­ел заняття районної шко- світлі рішень XXVI з'їз- н-ий вільних республік~. ли ідеологічного 1 активу, ду КПРС» перед при.сут- а М. А. Говорушко допо­яке відкрив се~ретар н:;~ш. виступив се~?етар вів nрисутнім про деякі м!~ьккому Номnа)JТ,У Ук \І.~ьккому Комnартн tк- питання Ідеологічної бо-раїни А. f· ·Мутило. рюни. А. Г. МутИJ~о. _ ротьби на сучасному ета-. На заняття були за- Завщуючий в:д~:ло:":' 'Пі.

. . пропаганди І аг:тац11 прош~ні за\3туnники сек· ІІ1ськкому nартії , О. М. До початку занять та

. ретар1в п_ервинних парт- lщеи:ко · звернув yi3ary п:д _час ~ерерви ідео.ло­ррган!зац~й з ~-д.еолоrJЧНИ~ присутніх на nитання до r!чю актив.:сти мали .змо· питань, по~ІтІиформато тримання ленінсьхих гу ознайомитися із вн· ри .. У центрІ уваг~ !део- принципів ідеологічноі ставкою сусnільно-nолі· лог:чного активу МІСТа та роботи та розnовів про тичної .літератури по те· району ~ули, nитанн~ ;;,освід роботи кращих nn· .111 «60-річчя утвореннІ. дальшого по::.nшення по літінформаторів. l СРСР•. л!тпко-мас~во1 роботи. Далі леред сЛухачзми . в. ХРИПУН, З дсmовіддю «Про зав- вистуnили лектори місь- завідуючий кабінетом

дання первинних nартор- кої організації товарист- політосвіти міськкОМJ rан13ацій, 1J,tеологічких ва «Знання•. Ф. Т. Ши- парт!І,

І'ІАРТЇRІіІ ЖИТТІ!: 38І'rИ І DИРИ ;. .

DIIXIA КОНКРЕТНИІ, ТОМ .. ЄАМОІРІТІ'НІІ' . . [ \

Дооов!дь І вист1Jі.И нО.. ІІСОЖ}МіНого JаІn"рачан.иJІ вlдсут.н~сть заrотовок, Jte• cwru . орrан!ЗJ!Щ.І •. ~ йИХ Jta.мle!tt.: C:!MOJtjta'tRti-Мy,нt~тlв на звітно-вибор- м-ат!')р!а.лів, про низьку обхідних !нструмент:в, - · виступ~ на ·.з.·бр.р ах ко- И~ .бу.по &и·:JІН<що. що Іих зборах в nервинній/· органtзаторську роботу в наголосив вІн. - В!д· мунlст~ Ц. Н, Kl'JfJ~JЦ.. в}{аМ!док слабк.оІ вимог­hарі'організації ремОЦТИО Цюtах, nрораХVН1СИ у . ВИ- суrн.ч також Н,адежца ДО· }і. ,Ц .. · ()CT~ii'I~JJI<O;., :fi .. ~· o!i!f~QCT1 Цартб1j)рр за.sq.цу )dе:,:ан!Чного заводу були хаВНій робот.!. кумеитаЦІ.ІІі обJі!іс, ПаРі'· f.Co!lla.l!eJft!(), 0JІ-XJ d:;JІb ІЮRИ П~іціовіІіrи RвД/)(:1'11.'1'• tаlt!ОКJ'ИТИЧНИМИ. д:Мs·И· ТіЛЬКИ ЦиМ . моЖНа ПО· бюро Н•е за~жди nрисJІу· заму~аІЮ ІІА аао!МJШІ ІІЬС!; nсть, nринциnовість, в~· халося до наШих вимог, rtapr(liQfЮ. · Дщ<JІадио . обговорено ~o1ri~ 1t~·f\!!orи о6в!JtЧу~алиlс.,ь ~;~~;;ро~ка. ~~;~та;~~ .. е.ята~ не pearyraлo на нашІ у Зв:fтfti'jftiY ffe.).')l6j1 а• . МЬ~аХ t~~бiR /Ябб'fу • , ... a,u,a Р отн nagт ~~ l!ltiJtY(:кoм вироб!s rолов· сна.рг:~;~ ~.дносна посилен~ na.p;;d~ь. ~4$0.\t.V ~.illйQf!IO· rромаrісьхііх oprill1:taт•\R ko~ бюро, який зробила н.ої номенклатури, зокре ня . vв~гй до ІндИвідуаль вало контроn~ -~t' pe8otoxc c'ralf ідейно-внховноУ po­lorb сек.ретар О. с. СаІІ- ма ІІо буд!иелмtнх мета:- ного з.v!агання. .JI_9бV'!J .. I ~о•их ІІІJІtбрrІRІІІl!ІІІ бми • кмекти·вt, JІІКJІй Чfк. локо.нєтрукцІях, яких не· Ук~ор вІдnочинку роб!тни· nодавало У·м неебхі~у nir nртребrє біmше активної · Вона дОJ<ладно РозhовІ- аодаі41) до nл~ну 259 тони. .в. 1 nомогу. Більш . актив.нс пере(іу.JІови, . Ін.r.tиіІдуапь-~ Qipo оЬt8вtаіЩlйЖ>-t'іар· Завод не виконав nлану Ш.рторга,н!зацІя в зІВ!т- tі;рацювали l!a,propг~t.Зti· Jtoro n!дxo,!U' до • rtoжиoro т!йну Работу партбJQро за , ;,1v · "' '"'"""' _." б · · аt!~нйй nеріод. р&зста.ноІі· з оооягу реалІзацІУ про'. ному nе1р.одд слухала . на ... 1 ремонтно-мо:хаиtчното ~щ'fBnona, за e:шeчeJntc~~

б дукщ:У sa 9 місяцІв, з!- своІх зборах nитання npo Цеху (сеІфета,р В. В· де· Є)$8ОСТІ lдейно-nм!титmо-:ку ком-ун!ст!в на виро ни- й го 08 п!тп>ищення . аванrард."'о. ~ JІИІСенно), -. --••• ............. 1 ... ·. -. 'l'pyдot()t-6 І М<Jt-альио-цтвІ, дал!l ІндивІдуальну рвани план по ви т . ..,... . ' •• . І М::" ~ .... .!'.""(~·._,. ... •v _. оі!~нtсу роботи кожного 3 леІFНю запча~тин до екс- ролІ комун,Іст.в І реізви- 110 с .· """ре"р ~ !fіховаdя. І1ро ne to· 11 ЧJі~нІв бюро nервя:н- кават9р!в. · ток Ух активності у вироб- А. А. еtіІйЬН). В()рИли у своІх . вистуnах

• і 'ї Н 1 ничому І громадському П __ .._... сл.. to@•Jj 1:1. :В. Дem:etm!), ~· орга:н зацr. алеж~у оц ику цим ж~тті в с.вІтл: 1'\UМОГ 1'01'~ н~-r--Rtl ~ор з-амдУ м. С.

Характеризуючи вироб фактам да.в уже n.ерmий XXVI з'і't!ду НПРС. ВІЛЬ- посJІабили роботу І )&Jtlf :SМS.PI·((, тохар М. М. rера­ничr д'!Jr,7I1>Ji1CTЬ, секретар вистуnаючий, токар цеху шІсть ЇХ д!йсно nрацює lt НІ JfJІDIIOMY .І lt·p!· СІІМQ1'і 1, ІншІ. n.арТбю.ро nовідомила, що металоконструкцІй д. Є. на совість, усnішно ви- орта.иіЗІіцІУ цехіj: 'І'ра.нс-1\а. минулі дев'ятІ(' м,tся- Чечко. Ми, ветерани, лю· конує до.руч~:н.ня, є nрик- цюрrаоrо (е·екрет•р В, с. "і. J)(/бotl зборів ввяв фв цЬО!'о року колектив бимо свІй завод, · горди- ладом для безnа.рт!йних. PeщeтJfJJQ), _..'I'Jil·OJCbH• "~ .. т.•1 JИС'fулив .. rмо. в ... • ~аво ду. план по норматив- мьсь його сильним колен· Це танІ, ян nJЮПаrацнс- струкцій, .· слюсарнО·МJtа,; "RJJA іиЖеиер tІtооублі~· :ню-чистІй nродукцІІ вико- тивом, сказав в!н. Але П л С А .. нlчиоrо, гаво.ЦGуnравп!киJі cloj(oi'o .вЦробніfчого об'єд· •• ,Jta 103,2 tізроц.ента, нас турбує, б!льп1е тоtо. ти . . 1!ИСtа, • 1:). (KOЛIUJJ1fi cer<pfta.pl, В; в. RІНИ\11 4;"іКрсІJіь6УдМехан.1-пQ:і,а.д nлан вИ11Іущено то- обурює нечІ'І'ке пл·а.нуваіІ· Ио·~.Нен.кnовм. a't;!!!_." n~P.J.)'бMJC>... З!,!f€Яио, І. ц, ол:єиtьхИй, ЗаnіІР• Мl!~істерст!іа с!ДЬ·. ~t)lroY продукціІ на суму ня, часта вмІиа номенкJІа' Рtера~~ов, · ,..~.,·~;м~Йіс:tИ -В. М. Наумецьt. Тут Re· GN<Oгo будlвнИцтВа УРСР 28 тисяч к.арбоІІанцІв, в тури виро6!в, під .ян!. бу. м І ю • в 1'f реrулЯсрН6 &1.zі~уваJІ:И;~ о. в. чельников, Він ра fl)l'\tY ЧJІІСл!, 20 амомо6Іль- ває ,на'Мtь не завееено н~еі.mо, Рjі_икА.'. Йе,Юу:;t збОри, за~ідаІЩЯ ~~!?~· на ди!! заводЧанвІМ шйндше fіИХ иранів, 33 КОЛИСКИ ще металу необхіДни~ та інш!. НИ::М..Кому J)1UI n.J>9.()ДИ· ОСВОЮватИ КОЩ'l'И на 'КВJІІ-Д,М фа:сад.иих робІт. П.ііан nрофІлі!в. Ось l .пе'fи'І'ь ласЬ. t~и'X6twa рШtа 11 ta~e буд1вkиц7'М,. на-по щщnуктивності nрацІ знаWІа частина _його в Та сек:реtаф nap~iopo . тpr.ttont ко.і!еttій~х .. JІё· ~~r6дwnl 'Ремонт r1дj:)asJІ!· tикМаИ!ій .На 102,8 Пf)О· стружну. Треба ПРИ'!ІИІUІ· не об;оо.ща КJ"ИТИИОЮ ТИ:jі, CS:Oe'i.tRO Qф()fЩЛйЛа~ь К5\, МІоС5ІТИ б!ЛЬІ1t !atd· чtJtТa. Ріст nроти в.Ікnо- m u~ ма}JІЮтt>атство, на- xro ~tё ttJIOi!~яв нanoJ1et· nарtІйН..а док;У14еісіаЦиІ. це · ~~ · вклад у виконанuя ІJіІИОГО nеріодУ минул9rс полегливlше веlм бЬ~И· ~Ті в рОбо'!'!, np84f)Ь- бУJІtі і J)OC!y J)ttl(!i!' l!iфt!t. рІІ1tеИЬ. тJ)авневоrо. (1~82 ро.ку складає 10,2 про- ся 33.... еко.иомtю MafePta ·-вав 8!1;1 належноУ 1ніа1а- На . зс! цJ. не.Ц6nІ;Кн, зо- J)Of<y) n.!!ен.уму Щ\ ~ПРС. Цf!ита. Вmсщцtний 'l'ІІИОЖ л~и. електроенерrіУ, яо 'ifo: .тйitJt, iln'M!HOC'r!. . Дlttl· кРеМа. мааано ka ЗаtІ· ~. ЗаnеРАПВ ПpOj;to-ьirІlfl по ТО:Варах нулмур- ro нас. заюtиИаЮТt. , biJiYIJІ ЛGС) 'rft 1 . ЗM'l'Yltit8К.M даіt!ІІ nар1"бюро :sйАОду вош.Чу nрограму. ,.о.Побутовоrо . прив:начеи- HJII XXVI з'Узлу кnРс. ctjtpe'!'-.pя rЩпбюро т. м. ltOJIИШH!oOI'tJY . секретарtс> З(і(>ри ІіРИ'Й1ІЯЛЙ J'tllieн· ня. ttpo . и.еоtіхід:яtст• . на- .11~моФалу, вlдповtда~Ь- nаt>то~а·!І!зац1У. с~рно- ні!. й!tкм передбачено no­. 'ta доіІомд.ач 1 кому- JtаrоджеН'Rя кращ<~t opra- иому аа р~оту rpynlf ІІJ• м@xaki'fftoro Це#' Т. O.nl· n!rtwitrK орган!заІ{lйно­tuсtк. що віІстуІІ'Іи.ІІи иа н.І38цІУ працІ rosopю1 !f-11 мДнІ)rо kоитр6лю, Ю. К. євсьнО'Му, rtt! ~уль засJ!у- па.рТ!йІJу та масово-полt­Ібо}')ах, в основному rово- зборах 1 к&муН!ст 13. r. 'rе~ЩМ!tу', II'AiiOil/WtЬ- хано ЙС>ГО РОбQту no !te- тц~у ·р{)~оту а коле.ктивl. рf4.іІи. npo недолІки, що Ше~ен:но - тСkар слІО- ном)' м 1AeoJloNч~ Шо- р!&ИИ!t,.,у орtаmщ:~ю. . СеJ.nрет~рем nамбюро Заважають ритмІчнІй no- са:рно-механІчноrо цеху. . . ту,. й9#1!YiitetY .D. А:· Р~а- У IiO'J'iOBi~l 1 ~иctyrtax зa.troJ!Y ьбрано П. М. си-бМ1 nІдnІІ)иf:.мства, nрнзво· - часто n'Pqcтomю'l'ь иву, що 3ДJЙсіМИіаІІ· itoif- к~н!етів JІ&іІ! п!)имциnо- МР8И!<$.. рт)І до ~урмІзщини, не· nатуЖfІі веrрстатй ч•'РеІ!! троль ~~~ роботоtо t;)Oмt.Іt- ва оцінна робот! na:prlfl· Є. ФЕДЯR.

.Важпмвий резерв

~Іі ~ мkJЩ!іі ми. добlfлнся ;иачно кращих Рf!зуль'l'а­tів: заощадили 32З,І5 ти· с.ІІ'Чі к!.ІІ'оват-rодин елем" т)Юенерrіі, ЩО СlІЛМRЄ бі.Іtьіnе в. nроцентНІ. Роs­J)ахунки показують, що

такоУ к!льност~ електt)о­енер~:ї вистачить ;тя за­бт!течення ритмічної ро-

у itat, иі еИеnернмеJІ· бОТИ J!;C\jt ЦЄJt!В, служб і 'aм.tf!))IY за.ЩЦІ тqpro- відд:.тr.Ів і'І~.!tІl"иємсtва ••.'1І>іюіо маtnи.нО!(!уду· вrtроДовж J.І&анадцятИ tі.~!Jня I.M~fll XXVI а'Ізду д'Н!в. цn~с. ~·еІ роmтниюі та ЗвичаІtно. до~6rтися lii'Ж~flepиo-rexиl'J;IJI . . пра· цих Р•Р'>VЛЬТВ'rІв. nv,'!o не-'Ц!tИИни дабре усв!доми- лerko. ПотРІбно бу.тt6 іфо­JІJІ, що бережлив\і)ТЬ І- водити велику ро~'JІІс·ию­це важлив..кй резерв ено• вальну рQ.боту, щоб kонt­Jнщlчноrо зр9стання. нИй виообничниk н~ своє-

З &t!.'І.икою вІдnомдаль· му робочому м!сІtІ рtЩ!о­~~стЮ поставився коЛєк· кмьно винорRсrозувs.s ~нв .до ІJ'инонання nостаио" епентростtlум, а тамж JЯ цн иn~с І Ради М!• J)ОЗробляти оргеиізацІй!tО· )І!стр!ІІ СРСР «Про nаси- tе~нІчн! заходи. .ІІенй·Я: роботи no емиомІJ З ·nоЧатку ооку за t раІ1ІонаJіьному вико))йс- участю Інженерио-техн:ч. 1:'11ИіЮ сировИнних, nали•· и.И·х nраІі!в~Иків та н6ва­t~6-еиерrетнчних та Iнtuиt . т!>р!з виробництва вn)Ю-)fатІ"іальних ресу'J}с!в• вадЖена ~ дІю &Же 8 до-Цей Документ нацІлив еИть ефе!М'ивних заходів усіх вІфо6!іичнннІв на ви- Зоорема, замІна н:ль­tцукувайня . нових . J)ecyp· цЬови.х КJІапан1в ІІЬРU!НЄ­е!s ек6иом!У матер!а.тrlв І lt~x коМnресоРів. ВП-20/8 енергоресурсІв та краще на ПІРЯ·моточнІ дає змогу tx 8.икористання. зменшити· сnоживання

Дбайливе ставленнІі до MeК'l'PMJ.tepr!Y за Р!Н наро::~ноrо добра nослужи- бІльш як на 160 тисяч ЛО НадІЙНИМ :!а~ЛОНОМ К!JJ.QВаТ·ГОДИН. . :мариотрат~тву 1 безrасnо• ЙСровадження безвід дарност!. ходноУ технологП nри ви-

Про вимну ефентив- готовлеНІR! . кронште~н·1r мkтЬ боротьби за nаси• для· торговельного о6лад·

. .тfi!Jflt.ll режиму економа І нання •УкраІна:~> nринесе Uр•ЖливостІ nереноили· еkоиом!У 118 тисяЧ нІло­JЬ с&!дч•ть ре~уnьтати на• ва'І'-rод.нн. а введення в rt6легл.ивоУ р~оти праців· ексnлуатацію на однІй !& янкJв віддІлу головноrс транс(!:юрма'rорних · n!д-4!нерrетика. 1 • станц1й статичних конден

За nланом у друrому саторних батарей - 78 ~6it! б,ft.f!itaдфtтoY n';tTИ- ТИСЯЧ КіЛОВаТ-ГОДИН. \?!<!ни за рахунок знижен" Хоч ми вже І добили· !t~ rr<>PM витрачання елек- с~ непоганих результа­'fрренерrії nepeд~aчeJto 1'!в, однак наш! заводча­t*ощадити \1,7 nроцента, ни, ! в першу чергу еиер­ЗіІ. ріхуно.н \Jmроваджен.ня гетини, шукатимуть 1 на· сtr>rаН'ізац!йно - техиdчних дап! иових резервІв ено­заход!в - 4 nроцентИ, а номного витrtачання е;иер-всмrо nазом - 5,7 про- rоресурсів. . . uента n:чноrо Фонду елек- Є. ЗАВАДСЬКА, ІРСе:е~r!У. ~нер вlддіJІУ rолов-

іІс · показали n1деумки, 1101'0 e•epreuкa.

НСJМQОМІ.-с~І iiМ.f1'1tt ОТИІfЬ Р050ТІ4 __ ....... .._ .... 1111118 ... _

Результативність· змагацня

О;tним з факторів, яннй cnpи.lft nідвищенню 1'РУдовоr ак't'иен6С:т! мо· лодих ви.робнич.ник:в - ч~!f!j кО~: ~oMoJt&tЬRO-MOJ!OД!ilcH.ИX колект~в:s з. ~воду nорош~еовоІ ме~алурt!ї !мей: 80-р!ччя Радянсько! Укра!яи, е ,itl· йове соцІалістичне зма.гаRнИ. СМ­годи! на nІд.nриемств! учІlсть у тру­довому суnерництв! беруть УСІ 37 молод!жних трудовИх об'єднань. як! · налічують у своєму ск.І!а.JІІ 297 юНа· Н!в та д!вЧ.sт.

Остаюнм часом ком:rет ЛНСМ'У з&Мі!ІУ орrан\зац~І соuзмагання, rіід· вищенню його дІєво~тl став при;~Іля· ти більше уваги. Зон~ма, було роз­роблено нову бальну сисrему iilд.t)a· хун:!!у результатІв ооботи. При цьо· му враховується не люде sиробиича дІяльність тor<J чи Іншого коJtектк­ву, .а й участь молод: у виутрісЬl.tі· ковGМу, життІ kомсомьлвськоХ оnrа­и!за.цІr. , бnортивно-маЄО!их та куJіь­турно-масов.их заходах.

Важливо й те, що nеремоЖцеМ виутр!За,всІд.ського ·, СОціа..тІlсtичн:бrо, зміtrання серед ко~мьсьно-мсІлё· діжних колективів не м<Jже єта:ти трудове об'єднання, nрацівник!!. ІІКО· го не відвіДують заняттЯ у мереЖІ комсомольського навчання та е:і<о·ио· мічноУ освіти. Ось 1 виходитБ:_ не ~о· чеш nІдводити товаришІв - активне відвІдуй заняття шкіл мfрежl ІЮМ· сомольського nол!тнавчання, roory~ реферати. ОдН:Им сл~м. uілесп:J)Я­мовано nідвищуй свІй ідейІЮ-nОJіІ­rичний рівень.

Щ~ одие, віД чоrо, без сУІМНівУ. у виграшІ залишилисJІІ вСі: 1 nlАц.ри­ємство. І молоді nрец!.вники. M6u Іtде np9 участь юнаків та д111Чат у sИ'НахlднидькІй та рац!ооаmзt'іОР· ській роботі. ІУ результати tахоЖ враховуються nри визначеннІ кращІfх КОМСОМ'ОЛЬСЬКИХ КОЛеК1'Ив.1В OCJtOtJtO'\' І допЬм!жноІ rpyn цех!й. Зав~кн та· КОМТ nідходу за 9 М!СЯUІВ ниRfm:iU.o­ГO року nрац.Івники nlдnриеметва внесли ряд цІННих ра.ц.nропознЦІй економІчний ефект вІд вnровадженПJіІ ,яних сюшв тиснчІ каj)бованцііІ. ·

OcJ>, nриміром, nереможцМt, qра­амаrаннл серед КМК основ~ . Ji11111R

І ~~ 3а ttLдtyщtaми роботи в т~­т~ kв~raлt став комсомольсьно­моіжод!Ж!$й колt!НТйИ цеху М 4 (Ке­~.!~ . S .. М. Семи!{ін, ТР..Уnиомсо•рг t. Rpaey!JJІ). Тут пр~щюtJ 9 -~:олоз!н, 7 а ніmс - комсомольці, План~ 'fЬQlt'o квартаду во11и винонали на . 108,5 rtpбЦeиrta. ПрИчомУ. ,98,5 npo­Цetti'a rtродукцtУ буЛо здано з rt~ршь­го .ПР.~'ЩІJІЄИНЯ .. 7 ... Іlрац!ВНИКІ:іі .,..­с'Удар!ІИJ<И ~tомун.lстичноt nраці. Вс! 'IJtЄJni кеіf-ёІ(ТИІІУ бер~ть актив.ну. уча~tь в.. громадс&кому життІ цеху, o~JІefli ~і!t"ИМИ формами навчання .. . (::&J'еД ІJОПОМ!ЖНОУ rpyn.и · цеХів nра­JОФЛІlІ!іl'О&ИЩ суnернИЦТВа ·CTaJfИ . І!И· ро&і~Н1ІJІЩІи 1'\MR цеху М 7 (иерІв­tщк Д .. А: КолJІвай, груnкомсорг л, Jt~иuiico) .. Із завдавням '1'ретього ksapт,&,r!f ..друг<Jго ро:кr . одикад1щ·оt n'ktнрtЧІІи ІюИіІ сnравипися на 103,8 njJoЦeи:r,a. 95,6 лроцеН'l'а . щ>одуиіі11 ииttУщеИ<І а nepworo nред'явлення. В ко.ііеіrі'Ивl. 3 «Ударники комуJtІстйчноІ -npaчf~~. За ли·nейь-вересень. малодІ­тpyJillikПкf.f n?ІJали 3 раЦnроrіозиц1І І в~1 . вЬRи ІJІро&аджен1 у &Ііробницtt!о ~m!:ку ува.rу комІтет ЛКСМУ п,>ри,.

;tІ.і!Іе гд-асиост1 амаrа.ння. ЛІЮ пlд­срqrи Й()і'о. poo·notrtдaємo а стІннІй np~11 ·~~ .. Jtat змаrаиня•. «б.лв~­ка.аt•. КраЩІ. Ж>лектйВ!1 иаrоро.ц­жу~я fра:ммами адм'іІtlс'!'РаЦІ.У та коJfітету коІІісомооу, Ум вручаються r~1 ~tr. В<>ни преДставлиmь­сJІ до участі в районному соцзмаган­нІ~ за IINt кПртJ.n nьor~ І)ОИу, Ііа­!ф*Ьд. на yi!atri. у труJІ<>JСJму ey­!f...-11 tере,ІІ KOMCбМCIJrfltliKO-MO• .11f)liall КО.1'18RТИ·В!tІ ПJ'(ІМИОЛО!tНХ m~..C1'8 :SJ!Іб~рщм,nи nредетавле­d!Іі :КМК ЦЄїУ' N~ 7. ~ КОЖ!ІІW АRем ми асе /Sі.nьще uе­

ре!«оJtуё'МоЦІ, Що тана · ФоІІ'Ма cil'!'aRI· 3аФt ~оцзмагання дає оЧlКува•нІ ре­зуЛ,!>rат~. ЗроttаЄ а~тщінІсtь. моло.!(І. мІ.ЩІі.~ тр~дов4 І внуt~fсrфtкова дис· циnJf!tщ, в юlіаків 'а .Іt!і!чат ~·'м.іtя· Єf!іСіІ. бІіж!!Ии.Іf · праnювАтм ефі!істЬно. іf6·1ЮіІаторськи ..

Q, БУЛАХ; ееkретар комітету ЛRСМУ рае• ІіІ npttm!J:oІoi аІІrаJtургії tмetll 8811tЧU Ра.-.веькоІ l'кpa!Jпr.

Вапоріжська область. К&uструктори Первомай­сьtсого заводу ~л~сьхоrое­ІІtІдарсuп МІІІІИВ у Бер• данську ра~Оіі ta своїми колеrами. з мапmнобудів­веrо комбікату ІменІ Гe­opmr . ДиІІІИтрова В боJІ­гарському місті Русе ус. пtшно nрацюють .нtд ство­ревВJrМ иовоі виеокопРt­дукП:виоІ самохt.цкоІ бо­бовqі а:иваркв. ' На авімку: tвжевер.

кокетруктор о. r. JІВО8-ця (JІіІІоруч) 1 завідУJО'ІвІ се.сторо~W бобових ж:t~ua· рок конс'!'рук'tореькоrо 610-ро В, М. Випuвок )'ТО'І· нюють конструкцію ву• лів нової ~аможідпоІ МІhІ· варни ЖСБ-4,2. Фото О. )Срасовськоrо. ,'

(Фотох,ронІ.ка РАТАУ), '

ЗавІтайте На С8tІТО

книrи Урочисте відкриття

свята книги, приєвяче­ного 65,й річниЦІ Ве­ликого Жо!Ітня та Дню J\о,иституцп СРСР, відбrлося '· у київсько­му Палац! піонерів та UІКОЛ.Чр!в ім. М. ОСТ• ·РОвськоrо. Триватиме воно в КиєвІ до 31 жовтня. Тут розгорну­лі!'сfІ книжковІ базари, на як.их nредставлена література з багатьох книгарень міста. Най­ширша: торгівля в!дбу· лася на ЛенІнІГрадсьиІD ttJLOЩ! та в Голос!Івсь­ио.му nарку.

У nро~ам! свята ....­декада nропаганди та

розпов.сюдження су-сnільно-nолітичної лі-тератури та nод:тич­

ноrо лланату. Проведе ~У магазин-клуб «Про· nагандист~. ·

ПроДовжуватимуть орrаFі!Зовува'l'и на:міче• 111 З!!.ХО)tИ .з . цнклу лі• тературнИх чиrань ма; газии.и «Сучасник•, «Книжковий· · сві'і:'t, · «Факел!>. Під час свя· 'rit кнмгарнІ . - onojнt! nvнкт~ в!:Ідавництв від~· криють черГові звІтнІ вистав.ки, nроведуть ·зу­

стр'іч! s nредставника­ми цих ви,давництв.

.Велика УВ!lГа nриді­лятиметься буШн1сfич­н!й книзІ. В nеріод свята к.ниголюби змо­жуть відвІдати базари букін!стичноІ книh!, . що дІятитмуть на Ле· нінrра.дськ!й пЛощі, n,по.Щах Перемоги ta Урицьн6tо.

Пройде і т.иждень молоАtжної кн.иrи, nри­<:аіtЧеІНrй ДНЮ народ­Ж~ННЯ КОМСОМОЛУ • На закриття свята

К:Ииги· у Будин.ку nо.1ф­. оеа!тн будуть за.проwё· ·Ні Лауреати НОМСОМОJІЬ• с;ько~ цреміУ . Ім. М. Островського. У 1ІсІх магазинах за­

раs обладвані тематнч­нd виставни книг. Зу-· стрічі з книгами nрохо-дять в б1блІотеках юtиt'аРНях. трудових нолентива:х.

Т. ЗАХАРЧЕНКО.

НОВ!. )І('И ТТ.

ОР04tІ8ОЛЬЧА 'ПІЧJГІІА~: НАШ ВК.ІtАД

Доrовори І(онтраІСТаціУ­необхідно ви конувати

КОМЕНтАР

Турботи про зміцнення: заготІ­)Jельної ДИСЦІІПЛІНИ Є НёВІД'ЄМНОЮ Частиною заходІв ' no виконанню Продовольче!. nрограми. ОднІЄЮ з наЦбільш важливих ланок у систе· мі зміцнення її є nрийнятий по· рядок. укладання договорів коит· рактаціІ мІж сІльськогосnодарськи· ми nідприємствами з одного б6ку 1 nереробнимИ заводами та торго­JІельннми органІзаціями з друго­го. У договорах визначені самимn Іtннона,вцямн 'КількІсть. якІсtь та

Імені Докучаєва та ЦенТраль~• дослідИ/і станція . штуЧнОf\6 оеlме­нінни сіпьrосnтва~ин доrо8l•РНІ so· МБ'Язання не виkонІtлн. :еони не додали 33 тоНни м'яса.

Продаж дерЖав! м'JІса проти минулого Року ~меншИJти радrоспи «Зашіавни~ - на 24 т~JQtи, «Aвaнraptt» - на 10 тони, сЖеr· дl:в-ськлй~> - на 4, Імені ДокучасІ'Іа

птахозіJодом . «РУ.дв*• -:- ае 2.082.000, радrМцQМ ~~-Иl Д()'!(у­чаєва - 1.835.000 штуk. Всі nта· хофабрики збіЛьшили продаж яєць nротІ'! минулорі 'Ін ого ріМІя . ІІа 17.614.000 штуk.

:..... на 3 то~ни. .

виробництво молсжа rtepeбyaas 11 npiOiilй' залежності 3. . кількістю кормів, збlл:Ьшення •иробющтsа яких може базуватися лише на п!Дsищея:ИІ вр<>Ж~t:ін()Стl кормових куЛьтур та розtпиреннl Іх nлощ.

· строки постачання nродукціУ.

Ретельне виконання договорів заслуговує пильиоУ уваги З б(>ку нерівttинів та сnец!ал!сrів радrос• 11111 1 nтахофабрик.

Господарства району.. неnоrан.?. ІШІйнtують договори . ко'Ктрактацв по nродаЖу держав! великоУ рога­тої худоби, св~не~ та птицІ. ~ри Д()гов!рному з~ов язаннІ дев яти місяців пього рану nродати держа­в· 17.300 тонн м'яса фактично :РР<>д~шо його в цілому ло paйotty 17.880 тонн. '

Окремі госnодарства nонад зобо­в'Язання реалІзували _1151 ТОННИ nр<>дУRЦІї, В TQMY ЧИСЛl 1\и. ї~ська птахофабрика - 176, рад­госnи «Гоголівський:~!' -'- 131, •ТребухІ~ський• - 62, .•Jllткla. ський• - 47, ; «Плосювський• - 46; «Авангард» - 41, tменl МІчtрІна» -" :17, племптахоз~в<>n «Рудн.і'І» - 36, радrосn-к<>мбщат сКалитянський» - 106. Бог~ан·в· tьма nтaxottaбpиlta - 55 тонн.

У рахунок ДDгоJІірRнх ~обов'я· зань ш::>одаио державі 58.290 TOR" MOЛGR.Il ПРИ ІІС'!'ЯНОІЛЄИQМV обсЯзі 59.000 rоин. Радгосn еРусанів с~~;и~• по~.ад За•вдаІtІІІJІІ .. про,~tаІІ 607 тонн ммока. «Плоокlа~ью~й» - 51"/, lм~ні Щорса/""7"' МJ7, .rВе­лииоднмерсьмнй?> - 281, «АІ!аИ· гаР!\» - 225. «Тt>е~ухІвеь~нй» -184. «Жердів~ьkий» - 66 nлем­nтахозавод «РУдНЯ» _... 263 тоц. ІШ. g.!ІИЩІДЦ.fІ'!'Ь іНШИХ ;roenO;!IaOCТ'B змеішшли іtt')(щаж м6.1rом~ nІ'!МИ доrо:sіриих s~бов'іІзанЬ "* 3786 'І'оиfі.

Всі rосnода}>(:тв~ раз<>м узятІ в цьому році проД~lіи держ$ві мрдо­ка бІльше як торік на 12523 тон­ни. .·Тако»!, збl.nьtпились закуцки

. M<>.lloka у населt?иня проти мину­лого року на 4.52 тонни.

Окремі керІвники 1 ' сцецlалісти гое1Jода,рств району JMIJIO І ефек· тивно ііИІtорнсtовують , землю І nри будь-яких nогодних умо8СІХ о;.tержуІОТ& високі tрожаї корr.,о· . вих культур та забезnечують ви­соку' nродуктНІНІ і сть тварИнницт­ва. Це м<>жна сказати. пrю ра;цrос­nк •Пnоt!сіІtСЬКИЙ», «ПУJtlВtЬПИЙ»; «Авангард• та Інші. ОJІ~ак є І:Це чимало сnеціалІсТІв, якl не сnрав­л~tються з посtавленими перед І!І'f· МИ ·заадаJJНІІМИ, недост~ТНЬG МО· біл!зують аиутрішнІ резерви І можливості, за~<>в<>лqняютьсЯ до· сягнутим, чим 1 поя<Інюється ие. викоаання укладених .. го~nодарст-. вами доrdіюрІІІ монтf)ак'І'ІЦ!t сІль• г<>сnnродунт~ в.

· ·А ось радr<>спи «Заплавний».

'

пта~офабрют району .. ycnї!hio cnpaвлtпot&cJ!: з д<>rовІрв~м_н . з66о­в'зання:.~и. За дев'Ять 111і~Jщ1'і! ЩJOlJiiHo держа~! ца 11.770.000 штук Яєць бІльше проти дoro~lp· них з<>б6!'Jізань, в . том,v числІ Ин· Івсt.мю - на 3.593.000. Ёіjгда. Н'іі-сЬКОІЬ - На 2.51,8.0'00, ШІеМ· І '

Проте пом~tлки, упущення, npo· рахуннk. JІtину,)Jого можна ВИ'П)).а· вйтн. Jі1<що и~~~nолеr:іІмо nоnрацю· вати.

Я. BOPQHEHRO, гоЛОвtnLІ державний 1испен· Т()р По закупках І ІJКоеті сіJІ•• rqcntrpoдyiтiв По Spoвapcuo· ~ ра.сиу.

З ВИПЕРЕДЖ-ЕННЯМ ЧАСУ НолектиІ! Пl\Ш-5 трес_ту «КИУ·sс;~ецс!льгосnмон­

'J'аж~ готує гідний п<>дарунои 60-річчю утворення

Союзу РСР - до 20 листопада зобов'язавс.rf вІ:Іко• 11ати nлан двох років одинІщцят<>ї n' яти·річки. Наго­роджеНІ nерехІдним червоним npanbpoм тресту ·за

, д~гий квартал цього року роб!'І'fіини і no реЗульта­там де!3'яти мІсяців йдуть в авангардІ соцІалістич­ного змаrан·НЯ. План будlвельно-монrажних роб;т

тут виконан<> на 103,3 nроцента, А п<> обсягу товар­

kо-буд!вельн<>Х лр<>дуІ{Ц!У - на 141,2 пр<>цен~. На­ша к<>ресіюндентна Н. ЧемеричеіІІІб nоnросила иа~

. чальни!<а пмн.б о. І. ПирІжІtа детапьн!ше ро~ОІІІ· с:rи, як к<>Лектив колони працює над вИконаіІиЯм 8И'р<>бннчоІ nрограми.

..... Наша Р<>ЛЬ у спо· біт народжуаалиєя новІ І.РУджеШІl сільськоrоспо· Щ>опозиЦіr. Наnриклц, \Царських об'єктів досить було з.мІнено систему no. важлН'Ва. Ми ведемо мон- · віrряноrо о~мlн~. водона· таж обладнання на тва· nування. Вони ётали np'J· риим:цьмнх комплексах, стішимn, надНtиІшимІf. · mахофаб,риках, кормоце- ·ДІ . · . ., · хах Бр<>варськ<>го, Бари- . лоза cn!BдJJ.rжнlcт& з ШІВ.ського, БорисnІЛь- колективом nrахофа-брики ськог<> І Вишг<>родськ<>г<> nр<>довжується. Зараз ми ІР,ай0ИіІ:'І столичиоJ . обnа" nраЦюємо на маіданчину ~~~а в;:азZ;~~бі:~ен~~ Ні 4. 3 авеДеюtям йоrо BatttOJ pO(SO'rИ у nрЯМіЙ ІІа nтахофабрИКИ тресту tалежиостІ :tнаходиться «Ниївптахопрqм~ . щорІ~­tІщtонаню1 nланових 'S!II· цо надходитиме 1 м~ль­данt!. ЯКН:tь ttp~i!Ykiф, ЙОН 2~0 ТКСЙЧ ГОЛІІІ ДlЛU­rroлtrttueння умов nраЦІ ~~~~ куро'fкн. 'і'ру;дівникlв с!о.nЬськоrо ...... Оласавдре Іваио-tосп<>дарства. ВІІ'JУ, сподlва~. ще та·

х · КіІй творчий пІдхІд до ре. очеться nригадати та· ботИ iйjli!Тei)ifitfl дл.іІ '*·

ff!iЙ харантерний фllilr. rатї.о:J іфацІвtіііІdі їm.ifO· n· еЛЯ завершення рекон· Вв,,

с-рукцП цеху М 3 Семи­tr:Jп;сівської птахофабрІ!'FИ nотужність ·його зросnа

fрває. І це на rнх самкх

trnoщax, де нl на один f.CTo Не ПОИПИН1!J!СЯ ВИ·

р:Jбю{чий nt:юцес. Семи, nс-,т<'вці поставляли сво­·Ім <;ум;жник<~м · ремой'r· Н?Й МОЛОДНЯК без Пере· боїв.

~, цьому nроявилася

:sи:"~Н? .• майстерність иа· Uіих людей, n6 ходу ро-

..... J:i~· лиШе у :кме~ти· ві. а А у районі ДQ.(jpe ца!От• бриj'~l!ІР& I!-OJ~n­neкcQoi бриrадІІ , Мих.а~· яа МПаІ~овnа SeJJ~tfІІ Завдяки ппаuq~.:м:ИІр. нІй р6· боті кож•• РОЩтиик неве· лнfrot<>, aJie дpy)ltRotO JCf1 ле!ствІіу .оен~а. u дtJ .... Т~ІІ cytit'IIOhit lrfJttefilt. З pt)l!y в рlІС брпада досr· роиоі!о і!1'/~окує nл~бsІ за!дІ1нJІЯ. ЦьоМу cJpИJІf.. насамперед. вмІння ІSрІІr'І· ДИра nрайиJІьио rЩtroтY-

вати ІІИРООНИЦ"f!ІО 1 орг.J• нlзуватн людей. щоб пра­цювали з найбільшою вІд· дачею .. У нас nрацЮє вик<>нро­

бсм 1 брат М. М. J3eperiя --' ВасИль Михайлович. А нещодавно Династію ttQІю11нив В!ктор В!!сильо­вич Берег!й. Молодий ю­мунlст, бригадир· noмuo· мольсько - MQJIO д І }К н Q ї бригади. Roro · обрано секретарем камсо~ш.11,·

сько~ · органІзІІцН ПМК Багато добр!!х справ і

на рахущ;у . tеомллексної бр~tад.и комуп:ста Анаrа.­лІJt ВасИJ!ьовича Саф<>но ва. За підсумкамИ робо­пt за 9 ~tісяцІв вона ви.І· нана кращоЮ у щІщому колекі'йвl. У. короткІ стр ~­ки. брйrада' nровела ре­констuуіщію тааринниuь· коr ферми у радrос!Іі <<Пух.вський>>, Koштm)Jfc на ІщртІсі'ь вИнонаних ро· б!1' ·nеревищує 90 тисвч карбованцt11 ..

Хочеться відзначити 1 бригаду · Д. Н. Б!JІОШИЦЬ· коr<>. · ДмиТ}Зо КирнловиЧ - аttтивн"й рацlонаЛlм· тор.

~ i'ct jІобоіи, хк1 ав­конуютьс:в мовтажинкам1!, cпp•мttat'Jif КА JіІ,ЦВИщен· НJІ ефеm8JІОЄ1'1 сІ.,ЬсЬко. rocn~apcькoro вІфоб­mщrва . Яай іх кои:крет ниІ ..... у а.-онанни Про,.Омь•оІ Dpdrpalldl?

=- йасамrtере,ц, це 'nід· !!ИЩеfИА тttмnla рОбІ~'. Пёреконли!иМ докааом

цьоrо :МОJ!КУ'ТІJ бути тatt! циф)5Jr, с hpoJ1y~rJJ!Inicть ~filt!tбi'd "'&фri~oro ~· ito:piftt«ІІ~!Jl З ~~fly лttM р:1 ком зpPCJJa иа ё nроцеч­tІа. зРо~мІпЬ. що ~~е дМ: мьtК.tнtJеtь lІрацюва-

ти з випереджеиР.Іt:\4 часу.

Ось, наnрик,ІІад, в цьому

роцІ з нашою допомогою

д<>строков<> введено в еяс•

nлуатацlю тваринницьІіі приміщення на 1 ЗQО r J­лlв у радгосtrІ· «ЖУ1<~і1-ський~ ' Вишгородського району. Більш. як на l'IO т~сяч карбованпІе виkоКа· н() роб: 'І' rto пі.ІІrотовЦі дJ

стійлщ!Ьrо утримання тварин у paдrocrtax «РУ­санівські-ій$. «ГоголІ В­сьний» та • ВеликодимсІj­ський». Готуємо . до Зр.ачІ в е~сnлуатацlю ферм1 Ііі! 600 Г<>ЛіВ у радtОС•1! <<ЛlткІвсью!й». Пуско-нч-лаrоджувальні рОботи 11 ексnериментальному КОІ)· моцеху роЗrtочаJІмся ta' ІЮЖ і! ЦЬQМУ Г<>СІ1одарёТ~!. У лис'rошіді тут і!l~буДj· ться держаВНі випробував· нЯ обладнання цього ви· сокЬмехап!ЗО!іаі!ого пІд­приємства, яке буде _1а новою технологією пІдrq.. тавл11ти корми. У Чersep тому кварталі запЛанО.І'J<J· н<> здати таний же нЬрмо· цех 1!1 pa,4rocnl . • АІіан· гард•. У цьому ж ksapтr.t· лі буДе зaliepttteнo буДlв· ництв<> двох лташник1в t!!l ІВИОВСЕІК<>МУ П.!І.емrtтІlхо. uеttродукторІ БаJ)нпіІв С!!НОГО раЙОНу.

Х<>чу <>кремо сказати !Іро шефську допомог;<, ЯКУ l ПОДаЄМQ раДГQОПУ

«Літківський». · Лише в цьому роі.н ми вІдремон· туаалл ·ТУТ rєnлицl, замі­нили елекrр<><>бладиаиFя в корівниках, nlдготувалн <\ОТМЬНІ ДО ЗИМИ.

Одним словом. намс~· гаєМ()СІІ у DИ·КОИ8І'!ИЯ р 1

шень травневого ( 1 9П.? р<>ку) П.1еиуму ЦК КПРС ;ч>обити JU(И&йбільшнІі Мtееок.

!« жoe~Ff~ 198t роху * 8 стор.

ІІОТІ. 3 ОДНОГО ГОСПОДАРСТВА -----•

Пер~виконrючи нор:ии TpJ ..._ n'ять агрегатІв nрацюють щодня ~а зяб.

лesll ораІЩl грунту у раДгосnі •Бо5рицький:.. Ви­сокого вир<>бітку добнваютаея nередові механізато •. І'И rосnодарства Петро Гриr<>рович Чуnрина, Мико­ла Василь<> вич Дячишин, . Микола . Ант<>нович Гар­нада. При норм1 5,9 гектара вони щозм!ни виорю· ю'т-. no 6,§. З заnланованих 1200 гектарів. nІднято з•б на 963 гектарах. На удобренні nолів nрацює хlмзаг1н, у розпо­

ряджеFJнІ яког<> 6 тракторів, навантажувач, роз~и­Jj• дМриJ. Шд майбутні nЛантаtЩ овочів, кормо­tvх та ·Зернових куп!>тур впІ'Іе3ено. 1 внесено 40.584 Т&ІЦ!R Д~рЬ П.f)И ріЧному rtлaHl 50 ТИСЯЧ Т<>НН ..

"МАКСИМЕЦЬ, дцепетчер. ,

Djt.ЦI818'1'.; .. rOJt0,8_8HB

на OOdBX Кщtить робота на овочевих плантацlІІХ радгосцу

«Бобрицький•. Тут збирають городину. пізніх crpo.. кІв достигання: моркву, каnусту. Землероби ус.піш• но сnравилися . з nланом продажу державі ранніх •о1щч!в і теnе, до~tладають 3у-снль, щ~ виконати пл!UІ а Цілому. Вони реалізували 6058 тонн npo· дуІщlі.

:Велику доrtемогу прІЩlвнюtам радгоспу rto:дaюn poб1111tfJ(И nромислових nІдприємств. Так, у Ден~> nрацlІіникlв сі.f!ьсьного госnодарства сюди прибуло 450 чолозін з Броварів, Печерського та Ленlн.сЬко· го районІв містІ} :КиЄва. :еони не тільки прнslтали трудlвЮntlІІ лІніl'в з Ух nрофесtйним ~ятом, а й nо­дали конкреtну, ДІлову доnомогу - викопали 10" тонн моркіИ.

Щодня на радгосnних nелях· працює по ООО - 400 ttMoйl!l :з Шефських організацій.

'

llpit доьомоsі • . жите.r.Ів ееа11а

І

. Щороку бобрицьким кормод6бувнинам даnомаг., ют• вирощувати корАЮв! бурsmи робітники рlанюt ~U,Р.Qбничнх п!~РО!іІділів радгосnу, жителі сіл Шев­ченкового та Б<>брика.

Добре попраЦювали · в нинІшньому роцІ народні обранцІ, майже кожен двір склав договори з рад· госnом на вир6щування коренеnл<>ДІв. Уся 130-гek­тa:pffa площа tx зібрана. 4600 тонн буряків переве­зено до кормЬІІОГО дв<>ру .1 закагатовано. Uершими сnравилясь із збиранням буряків 1 трансntртуван· ням rx сім'ї завідуюч<>rо майстернею В. С. Пили· nенка, робітницІ омчt!3ницької бригади Г. М. ТИм• ко, tnoф~pa. радгосnу М. П. Науменк·а, мешканця: сма М. І. Губаря. Урожайні-сть буряків на закріП• Лених за ними площах становить 780 - 1000 цент­нерів з гектара. Зараз мешканці· села докладають ;,уеиль, щоб ІІИомога швидше вп<>ратися з переве• ~І'ІМ, з поди решти flоренеплодlв.

П. КУДІН, rромаАtьttий кореспондент.

МІОТ8 1801J ПІІАЦІ . -------·

МАСАЖИСТ ИА ФЕРМІ

Лtінкк МайстрІв-маса. жисrІа . ІклІОЧеН! в tпта·r­ІНІЙ розилад велИких м<>­ло-чних kІ!МtJЛекс!в мико­лаІВс~<Jї oбJiaCti. ІМ ДО· РУЧ!!НО ГІУІ'увати до ма· шинного ДОУнн.іі nервісток. Як nоказала ,nрактика.

з переведенням вироб. 11ицтва молока иа nро­

мислову <>сн<>ву цій важ· ли:еІй n· дготовчlй опера­цlІ иа велиних фермах почали придІляти менше У!І&ги. Часто-густо дояр· ки, за ЯИИ!!JИ закріцлено ,цо ста тварин, просто НІ'

встигали П виконувати В результаті nодовжува лищі строки роздоювання

мо.іюдих корів, знижув~ · лась Іх nродуктивиlсть.

У копгоспі ІменІ Лені· на Н<>вобузького рай<>иу за пе.рі!!стками. закріnил'J лк масажисток д<>св!дче­них доЯР<>К Н. Шевчук і О. ДІбр<>вну. Іх зарплата

nри•РlІ!няна до зз.роmщr операторів машинного доНІня і орієнтована на високі кінцеві результати праці. У г<>сnодарстві вже до­

ведено ефективнІсть «с.е· ансів», що проводяться безn<>середньо в стаН!\&Х :~оІЛьног<> залу при пра· цюючих механізмах. Bl;:t К<>ЖНОЇ R<>РО!!И першо'( лаkrаЩІ тут одержують молока в середньому на

240 · к;лограn1!в бlщ.ше, н;ж · раніше. НрІм того, иабагат<> зменшився вІд· сів молодняка, непридат.

ного длл д<>їння вакуум­

оІИМИ· апаратами.

Досвід , тваринникlв ць<>ГО рай<>ну набуває ве· ликог<> поширення. Під· готовку майстрів·масажи· стів організовано в бага. тьох господарствах обла­сті.

Кор. РАТАУ,

НА KOHBER6PI-· "Б)'ЛАТН" Чуrуїа. (Харківська об- r:уванюt. У вакуумних на­

ласт&). fІриск<>ренню тех: мерах таких установон на нlч·!іого прогресу !3 трак рІзальну кромку інстру. торному і сІльсміоrосnо· мента напилюе:ться тон. ::~арському машикобуду- кий шар особлив<> мІцно­ванн! nослужать установ· го металу. Покриття в кн nлаЗМ<>ВОГО змlця:ен. 5 - 7 разів nр<>довжує ня «Б.улат•. rx сер!Иннй строк служби металорі· випусн ДЛ.!! пІдприємс1jj зальноr_<> іНструМента. ГалуЗі П<>Чав Д<>СЛІДИІІЙ м:sод прецизійкого yctllt· (РАТАУ).

J сто:р. -< <

Сьоrо,.иі • Броваttах в~tоходнть ·УІІ авІтио- ·· ·1 аІі&орна иовфе~и•і·в :кіськраІtо•иоІ орrан.іаа•ІІ

~.,. краінеьн.о-го тов&Jtиетва охорова ' npilpo~. ·.~ ·· ~ .

СП ·р· А 8';-А ·а.:с ІХ ційвих заходів; . ВОН:іІ CИ(:TelliaТJmiO ПІ!fN!,Вірюоть, ~. віреіпІУJо.ть. . .ІІІд• привІІJства рtшеиu з'ізАу·, пвРтІУ чи законодавства по охороИІ· IQ'B· роди. Вови також внетувають пе· ред трудівниками з лекцінми 1 бе-І КО Ж ·Н О ГО сідами.

Охорова природи в сучасних ТІЦІІІО, цІ,ІІеспрнмоваво, грамотно. ЗаСJІуrовув хорошо! оцІ.ИК,JІ ро-J!ІІ(овах · визначає, мабуть, всі сто.· Тах, ва першому а названих бота секціі юmіх иaтypaJ{lctfa, ику · .Юни економ;Ічиоrо і coцiaJIЬHGro підпривмста . реrуJІнрио провGДJІ. веде В. С. Fовчаренк~ •. У· прJІР.оД­:иаtття народу .. Це 1 економія nри- ться зіІ,сідаиu . бюро • · первинно І, ничих rуртках rJІИбоко .вцвч~іоться родних, · матеріальних, енерrе:rич, на яких · вирІmуютьси nитання, ивища природн, методи . іі охоро-181Х ресурсів, икі · складают~ . зцо- спрямованІ в~ полІпшенu умов ИІІ. . · . . . ·.. . JIIDB'я, матеріальнІ І духовні умо пращІ 1 вJдnоч.инку заводЧан. Це в Однак ue всі пр~доохоронці -. життя. Саме тому ·Комуиістич· кіицевС)жу резу.іІьтаті .спрИяв підви· так сумJІіино ставляться. до. rpo. 118 пар~ія в рішен.нях XXVI з'Ізду щеиию проАJктивності праці, внко· мадських обоіІ'іrзвІв. :tаи, .на· звво­JОІІРС, І іщпих документах прндl- нанню виробничих планів. Велика дах пластмас, mввop.eMOR'JBOI\fY, цв охороні прнроди винятково ве. уваrа прид!лввться наочн!й аrіта- зааодобудІвному комІНиаті Ііе ;ЧРQ­Пке значення. Над виконанням ції. у баrаrьох цехах розвішенІ водиться по сутІ ніяких зах.одrв· .'­цих . рішень, 'а · -'І'акож вимоr ра· плакати .з охоjюни Природи:. Разом ні засідавнв перввиво'і · QрrавізацЦ, · ~ІІНського законодавотва 'про· охо- з комtтетом комсомол:v Пр~о- нІ збори .. Рідко орrавt:,овуtо'іься рову навколншньоrо середовища охоронцІ· вітускають фот~вІтрнвУ, леКції 1 бесіди, хо'Іа иеобхtдвІ~ть працюв наша міськрайоива орrані· · де піддаються /срвтнцt ті, хто не У цьому s. аацtи Українськоrо товариства по-rосподарськ11 ставиться до ма- І ось таким . првро,цоохо~ · О](()РGВІІ природн. теріальивх, еверrетвчвнх й ·tиmвх · хотілось би ие.rадати: :о~~о~.Пріt-

На День відкриття. сьомої ра- ресурсІв:. " · ·. . · роди - ааrа;п.иодержІЩНа·,_еJф&JІа,· йвииоІ. конференц! і вона об'єАИУЄ · По ... ,цfJІ080МУ діють celщtt; ство- · справа всІх l кожиоrо.~ у· :a~e.m в своїх р.1.rдах більше 44 тИсячІ pelil·npи· раді.·· . Це в· першу черrу ж засОбІв '- · баrата те()рtн, .· ЦtJiВRI uеиІв, 139 колективниХ uенІв ....:... секців охорони атмосфериоrо ПG- досвІд новаторів. · · . • · : :: ·. ,-'. · заводів, радгосіІlв, фабрик тощо. . вітри. ву очоJПОЄ лікар . саиtта))- . Н. РИRО~А. Б!JrьшІсть первивВих організацій, : но-епІдемІОJJОrl'чвоІ станції І. Я. ааступввк rопо:Ви · прещtі · насаМперед заводів аJІЮмfн'ввих· СерrІєвко, а тащож секцІя під ке.- ВроаарськоУ ради· УХІJІіІІі~хо'• · буmвельнвх конструкцІй, пороm- рІв!ЦІПтІЮм · JІІІ<арв . Р, І. Серед· ro товарвс:таа. о:х:оровв· 1!ptip0o· кевоІ метаJJУРrії, , трудиться Іи:Іціа· , · июв. Крім орrанlзаційвнх · 1 аrіта- ,.в. ~ · · · · ·

Пропагуємо • рtШеНН·91

. .. парт11

·;.(kіfовие . 3е.ВД&ИНЯ · Ук­(1J8УН:СІ?К9ГО . товариства оіІороии ІІ:рнроди - npo.­naraндa рішень Номунt­стичної nартії і радя!І­ського законодавства npo охорону навколишньог!J

середовища, екологічне !ВИХОВання мас. Циі\ІИ Пd· таинями nри БроварсьІйй ,раДі · займаються . секції nроnаганди і народн:ій ун:їве·~итет «Природа•.

Головний зміст лекцій !І народному університет! сzурямований на роЗ.Крит­тя завдань. охорони навк·)­

.!ЦІІІІНЬОГО середовища, ВИ·

атмосфериоГо повітря•. коn'єва) .система'!'~~о ти. nитання lme!itиф!k~ «Економічні 1 . еко.лоrіч- віда3ідує занятТя, удоско. цlt nриродоо:,;оронної. р:). н1 ці.rіі .. виробництва:~>, ·Ні'іЛЮЮЧИ eнo.riotЧЧ'!ll знав" боти·. на nідПР.ИЄМ~ТJІах:·. 3 с·Ра.дянське . заttопода'Р- ня. ЦІ люди готові 'nрово- Ух lн!Ціати.в.Іі цl~,~tnрJімі'­ство П·ро· ОХорону ІІавКО· ДИТИ У СВОЇХ КОЛеКТИВах ванlше ведеТt.СЯ офор-Л:ИШІНЬОГО середовИща'•, бесідИ. природмхqр.оннl млешrя. наочної агітації. «Вода - джерело жИття заходи. \ озеденення· територ!У. ~а-на землі• й іншІ. Першо- Лекторська rpyna, ство- водів 1 жнтлових · кварта­чергова увага у всій ро- рена nри секц!І nроnаган- лів. боті . унt.верситету цр~ді- ди, ~ також л~тори· _ мt- · · ляєt:ьс.я тим кор1нним сьноІ організації товарз- 0сІТаJ!н!м чаоеом с~ія завданням. винонання ства · «Знання• nостійно nроnаганди Р.азсм . з Мі· яких бе:щосере.ІГНЬо вrr.!l'{· організують 1 прово;:щrь ською б!6ліотекою (М· ває на економію І .раціо- лекції 1 б.е<:ідн на' plДrrpи. відУюча С~ <; .. Норрст(J. нальtrе, використання при-· ємствах, в устано~ах . І ва) практи~t:ь !'Иl'tУски родних ресурсів, nUвн- школах. Тільки за nерше ус:ного журналу . сПрир:'І· щення продуктивностІ nівріччя Ух nрочитано- да - дім, в . !!КОМУ. ~иве·· rnpaц1. tІлизько 250. мо• 1 тема~~хt _, аеч~ри

з!'Іачених nартією і ур'І· Віщрадно вlдзва,читИ т~. дом. У минуЛому нав- що бідьш!с.ть слухачів ча,пьному році розгдяда. університе.ту (з юtих· осо1\­~ся nитання:- «XXVI ливо І. У. ПроІ<ОfІ'ЧУR, · :ttзд НПРС rrpo охорону В. Ю. Хильков, Г. · ./\· НJІВ'КО.Лишнь.ого середов'і· Фв.йт, М. М. І<остяірф. Ща•. сПроблеми охорони . Н. В. Ося~ва, Л. r., Цро-

Вивчення екологічних .основ чинить nевну сти­мулюючу дію на слуха­чів. а.ктив!С-'І'и стали nред­метнІше керувати nе-р­винними орган!за~!ямА, наполегливіше вирlшува-

сОхорон а . · ПJ'if)'o.n, · ', сnра.ва всенаРодна··· · в~е ц,е сnрияє . · . 1'()СТУ екОJ'!о­ГlЧНоУ культур.и ·серед. н-1-селеНІНя. В'ХОВаННІО. вДум­ЛИВОГО СТ'ВІ!!~ею'fя: д!) !'fРП· роди. . . . . · А. МИХАИЛОВСЬКйИ.

ПРИРОДА-НАШ ДІМ . ·n'PO услJ.шне :вирішЄ::Іt·

JlfJІ проблем охорони nри· Jоди. в нашій країн! мож­Jfа переконатися на npq­RJiaдi нашого району.

Зrlдно з генеральним маном розвитку міста. заплановані· nеренесен:ня

окремих іІідnриємств, :ро3таі.ІІованих у зонІ: жцт­JіовоІ забудови в rrроми~­лову зону. організація

""саніта.рно-захи:сяих зон хавколо ря.ду nромЩ'Сло-l!ИХ ·nідnриємств. ) \

І Уже сьогодні йде бу-

. ~JU{ицтво фабрики верх· нього дитячого три:кота­жу на новому майданчи­ку. ·з введенням її .nере­.стаае Існувати ниюшня. У місті завершуються ро­боти _no будівництву о5'­єкт!в водоnостачання І І<а,налізації, . nісля чоrо мІ-

Цифри і факти Рішенням ввкоиавчоrо

аоМІтету обласної Ради народних депутатів у со­ціаліс'ІН'ІВОму змаганні

районів І міст КИївщини аа 1981 -рік .·1 досяrиеві DPJІ цьому ·хороШі резуJІЬ-

сто буде nовиtс'!'ю забез­печене nитною· вод.ою 1 заRриються шлях.и для

ВИКИДу У ВіДКр\\Т! І!ОДОЙ· ми стічних вод .. На ПРИ· родоохоронні зах<>ди в 1981-1985 роках наші ПРОМИСJtОВ! П!ДП·рИЄJІ4СТВа вИкористаЮть блкзьt-t<:! n!в· TOtpa мільйона . карбован­цІв .. Але треба · 3а3начнт>t,

ЩО не ВСі ІІИТі!1flІЯ OXO;'><r ни nрироди t раціоналт.­иого ви:користання ї'і ре­сурсів вирішуЮться на· :rежним чи:r.rом. Так. за. вод nорошкової металур­гії вкрай повільно зак\ІІ· чує ·будівництво· і· ·налад­ку ОЧИСНИХ СПО'Руд, ОО· .'Іаднання ефективних· З'і· tобlв уловлювання вики· дів залІзних nорош:кіІ!.

З 1976 року заво::t nластмас не, може ззвеР:

шити спорудження уста- ним .~~:жере.п:ом , ~абруд­новки для доnаJІюва.н:ня нення атмосферн~..rо .·nо­викидів цеху онатероf(, в!тря у житJІсщ!й , . зонІ. хоча в цю cnpaвv вкладе- Нерід1\О ми ~rаемо. ~в1д~ но уже більш 70 тисяч ками rаких виnадків. к-,. карбованцІв. ·· ли автом.ашини·. rmoc'roю. ПовlльН!іМИ · темпами ють · з.начннй . 'Іас при

вирішуються nитання ,зни- nрацюючих ц,вкrунц. ження рівня викидів за- І в містІ, І в районt1 не- · водами. торговельного мз- , достатня . увага· прндіJТ.-І· шинобудування і свіТЛt"І· ється nитанн1ІМ сані:rар­технtч.ним. Мало уваги ноІ . очистки · території, цій спр~вІ nриділяють ав. благ0устрою лісових м•­rотранспортн! nlдnnиє1t- сивів 1. зеленюг зон. Оче­с тва. зокрема АТП 09014 видно, той, хто викидає 1 АТП 09063, авто6аз см!ттJІ в зеленІ ·насаджен­М 2 1 М З. Тут незадо- ня, ле знає, що· мвдає ·rм вільно з.діІtснюється тех- неnоnравну uiкo,:ty. нічний кеJНтроль за ста· Охо.ро.на nрироди . сьо. ном nаливних систем годні - nитання надзв;.r-. двигунів, нерідко автомо- чайноУ важливосrі. : Збе· білІ випускаються на лі· регти І nримножити .уу ніУ з nІдвищеним вмістом багатства·- наш обов'я· шкідливих речовин· у. вl::t- зон. nрацьонаних газах. По с:r-т1 ж автомобілІ є основ-

І. СЕРГІЄНКО, · mкар савеЩетаQі!.

тати По охоронІ. прпроди • * * * місце, а u: перше ut•P1•· чя ЩІвІ~rо ·ро~ :ва• · ша · o'P,raвtaiЩ!If · п~оева Т})ЄТЬОГО ~~~ •. ~0Jf8 .1'!!· кож наrорощк:ева · грамо­тою, а Іавтввt~!в: ... : ... ,; 'Пре­мІямц.

1 рацІонаJІЬЙому .вик~рис- Оста.ввt два роки Bpo­т.amuo. п . рееурсів Вро- варська opralr13BЦIJІ Yqa. варському ·райоНу (в то- Унськоrо товариства oxG-' . . . · , рови природи за резупь~ му числІ І м. Броварам. та~амІі соцзмаrаІЦІв' . не-присуджено друrе Міс~Р. одноразово 3аймВJІа при­з вру'Іения:м · &Jt~ваtстам зовt місця. Так, ·за 1981 rрошGвнх премій. рік Ій црнсуджено_ ,цруrе Редахтор .. є. ·ФЕДЯR.,

' ·:. '- ·. (• ; .. ·' '

ВІВТОРОК. 28 ЖОВТНІ

~А; .r Ж~8ТJІJ 1 ЗАГАЛЬМОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ

8.80 сЧас», 8.45 6иставкІt Буратіuо.

...

8.15 Тцефільм «НІкколо Jllar .. нінІ•. І ce)}IJil.

10.35 Клуб кІноподорожей. Ro закінчени\ - !1.35 Новини.

14.30 Новини. 14.50 Док. теJІефІльми сДевь

І ЗАГАJІЬНОСОЮЗНА республІки моєї•, сГаа- · ПІ\'ОГРАМА ЦТ ачак•, •Каракумські каnІта..

8.00 •Час•. ни», «Натхнення». 8.45 tелефІльм • Не бійс•, я І 15.50 Наставник.

тобою•. І 1· 2 серіУ. По за- 16.20 Грає лауреат VII МІжна• кІнченQІ - ІІ.І5 Новини.. ррдного . конкурсу Ім. ~.

14.30 Новини. ЧайковсьJ>ого ·піаністка МІ-14.50 Екnан арузІв. Док .. фІль- чіе К()яма (Японія). ,

ми телебаченна соцІалІстич- J6.55 ВІдгукнІться, "~рмачІІ вих країн. «ВІдроджена 17.40 сПетроград. ,11\овтеuь сІ~ sем~1fя», сМал-енькІ nлавці .. , надцятоrо .•. •. Док. уеJІ .. с ВеІІ!І!ІарськІ замальовки•, фільм. '· сПіснІ б:tрвистої нитки•. / 18.45 СьогоднІ у свІтІ.

ІS.З5 До · 60-.,Іччя утвооенни 19.00 Концерт. 'СРСР. РобІтнича Р.СТафета. 19.2'0 Подвиг.

18.25 ДоаматургІя І театр. О. , 19.50 тмефільм сНІкволо ІІаrао Грибоєдов .. «Горе з розуму>. . ніні•. 2 серів.

J7,JO Школа життя. Теленарис. 21.00 «Час>. 17.40 К!Jнцерт •. - 21.35 Футбол. ·«динамо• І8.І5 П·'я:rирічка. Споави І лю- (Мінськ) - ісДинамо• (Кн•

JIH. НовосІлля в ПІдмоскоs'У. їв). 2 та/Ім; 22.20 «Шахтар• 18.45 СьогоанІ у свІтІ. - «Сnартак•. 2 тайм. По 19.00 сНа австрІйськІ/І землІ•. закінченні - 23.05 СJ.ОгодвІ

КІноогляд. · у світІ. 19;4() Т-елефі.~ьм сЩкколо Dага- РАІНСЬ"'ОГО'

нІнІ>. І серІ!!. ПРОГРАМА УІ< " 21.00 сЧ.ас•. ТЕЛЕБАЧЕННЯ 2І.ЗS litlк. ·телефільм сСол)Іат-

ськІ· мемуари•. ФІльм 2 -с ••• И орденоІt своих с собою им· не nоJІожено иметь .. :•. По закІнченнІ ...., 22.35 Сьо·

·rо;11нІ.,;у. свІтІ.

ПРОГР-АМА . 'УКРАІНСЬКОГО . . ТЕЛЕБАЧЕННЯ

10,00 Лктуал~на камера. . 10.35. Фотоетюд· •Київ осіннІй>, ІО.4Q. МІЖнародна студІк УТ. !1.15 .. ФІІІЬМ•КОНЦерт : сЗемле

·мОЯ:, _seмJie~. 11•40 ШкІльниlі ·екран-. 10 ІІЛ.

· УкраУнська лІтература, І~.ІU,<t>Jльм «Без страху>, 16.00 Нвsнви. . I6~ .. IJI · СрІбниіІ . дзвіночок. І&.З\1 Телефільм •Місто ОІла

Кар'ІІа1». 18.55 НароднІ таланти. 17.25 ЮТ-82·; 18.00 Літ.ературнІ sустр\чІ. '1.

Айтматов.· 1 !8.30 Соккчие коло •. 19.00 Актуа.ІJ:ьна камера. , 19.30 Н;~. nомавськІй зе111лІ. Пе-

. редача. 2. . -. 20:.00 Музичні вІтанни тру,І.івни-

кам. села •. ~ ..... 20.40 На ДобранІч, діти! 21.00 сЧаt». · 21.3.5 Е. · Елі.гар. СимфонічнІ аа· . р\ацtт:· 22.10 Тележурнал сСтарт>.

По sакІн~еннІ - Новини.

1І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

8.00 ГІмнастика. 8.15 сСІJІЬt.Іоке rotROAaPCTBO»,

КІножурнал .М 5. s:зs. 9.3~ ФІзика 10 кл. 9.05. \3.15 Французька мова.

10.05 Учням ПТ:V. Естетичне ви-хованни.

10.35. 11.35 Основи РадІІиськоі дер1f:іІ.'ви І права. 8 кл.

11.05. ШІіхова школа. J2.05 Житти. . науки. АкадемІк

Л. ОрбелІ. 12.45 : Іст.орІя. « ЦІJх жнІв не · sмовкне слава ... •. Про rеро­

Ув . rромад,!ІНtькоі вІйни. ІЗ.45 Росf.ІІське ми~:тецтво. Жи·

еоnис XVIII сто.,ІтТІІ. 14.10 Сільська rодина. 15.20. Новини. 16.00 С. ШальтяиІс: сjІсов>. ан-

. ста.еа. І8.М Н:оеивв. 18.!5 Спорт за тиж.а.еиь. IS.45 .ІІ;овtдкова служба. 19.00 Програма: док. фІльмІ•. ~.со Вечірня казка. zo.I; Міжнародна панорама. 21.00 сЧа:с•. 21.35 Ф\JІЬМ сМости»,

ІО.ОО Актуа)Іьна камера. 10.35 ЛІтературнІ зустрІчІ. '1.

Айтматов. 11.05 Муз. фільм сПоклик Мар.

ная». . . 11.40 Ш•ільииіі екран. 8 кJІU.

РосІйська література. . 12.10 Фільм «Сімейне коло>. 13.30 Співає заслужена· артист..

ка УРСР О. · Басистюк. 16.00 Нозинн. 16. ІО Срібний дзвіночок. 16.30 НеспокІйнІ серци. УкраУна

- Туркм.енія. \ 17.30 Концерт піснІ. 17.40 Продовольча програма -

справа кожноrоо

IS.OO Грає ансамбль народвих ІнtтрументІа «РІднІ васnІ· ви».

18.3{) Актуальна камера • 19.00 Футбол: сДивамо•

(Мінськ) сДинамо» (КИ• Ув).

20.45 На добраніч, дІтнІ 21.00 •Час•. 21.35 Зніма~ться кІно. 22.35 Знаі\ОмІ обличчя. М. Сли•

воцьКІ\іі,

І! ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДА'І

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

8.00 Гімнастика. 8.15 Науково-популярuи/1 фільм

, сПотаємний світ грунту». 8.35, 9.35 Географія. 7 кл. 9.05, 13.50 Німецька мова, :

!0.05 :Учням ПТУ. Фізика. 10.35, 11.35 Музика. 6 кл. 11.05. Для вас, батьки. 12.05 Анатомія, фІзІологІн

·гієна людини. 8 кл. rl·

12.35 Джон Рід. Сторінки Жит.. тя І творчостІ.

!3.20 «Здрастуйте, дІти•. Теле­нарис про народного вчите• ля СРСР Ю. С. КаmкІна.

14.20 Драм.атургІя М. Горькоrо. ' «Варвари». сДачники». 15.20 НоВ'ІІни. 15.30 Екран студента-заочника.

І курс. Вища матемажка. Теоретична механіка. 2 курс,

І7 .зо Юнопрогра ма. 18.15 •Минулих днів зnару•

вання». Фільм-концерт s участю народноУ артистки СР оР Барді вот ..

18.45 Чемnіонат СРСР з хокею. «Торпедо• - ЦСКА. У ne· рервІ - 20.00 ВечІрни каз• ка. Мультфільм сПриrо,~~>и Жирафки•. ·

'ІІ.ОО «Час>, 21.35 Телефільм сСтариІІ І иІ•

тер>. . 22.25 Довідкова служба. 22.35 Концерт ансамблю иароjІ.•

ного танцю· «Ятрань•.

; Районне об'єднання «Сільгоспхімія» ЗАПРОШУ€ НА ПОСТІйНУ РОБОТУ:··

. :!!Оіії:в І, ІІ, ІІІ класів категорії «Е», трак· ТО.р КСТlВ-бу ЛЬДОЗе р ИСТЇВ, Тр аКТОр ИСТ і В·еКСКЗ• В3Т()рників, трактористів на трактори Т-150К, ТЛ~З, СТарШОГО інженера ПО техобслуговуван­НЮ.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул Жда· Н()за, · 6, ві.аділ кмрів.

Адміні~трація.

._, . ~ • r JJирекцІа, nартійна, профспілкова та комсомольська

орrаиізацІ.ї Броварського. експериментальноr<Jі заводу тQjJrQвoro маЦІинобуаувавиІІ Імені XXVI з'їзду КПРС в8СJJОВЛІОють rлибоке співчуття головному конструктору sаводу О. С. Коланднрцю s пр~воду трагічноУ смертІ йего сива

СЕРГІЯ.

· Коnек'~ив мІськоУ серєдвьоі школи .Ni '1 висловлює І rлибоке співчуття. вчитеm.цІ школи Н. В. Бардаш s приводу смерті Ji матері

'-......... ··~·Б=А•Рад~А·UІ~~К·с-е.нn .. Dм_а« __ а_Ал_І_в_ии_.~~-.~--~

· Колектg мІськоrо уnравлІннІІ торrІвлІ rлибоко ty· · муе 3 ПРІІВОду передчасної смертІ . црацІвниці управ-лІнна 1

ІВТУШЕНКО· Катерини Олексіївни І вие .. овлюs глибоке сnівчуттg сім'ї І близьким ПО· !<ІіІиоі.

-~ iiz:~ --- _______ z __

~ИО&АЯ. ЖИЗНЬ• - oprsн Бр~в8рскоrс I'O!)Oaci\oro. · коІmтета І(оммуниrтиqескоА . нар.rиІІ УкраиаЬІ .... ГОJ)Од~ ск0rо и . районноrо Сооето~ ІІ•РОJІИЬІХ nепутатов Киев· схоіІ области, ІНа УІ<РЗННСk<'ІМ !ІSЬІІ<е).

Al!reea''' peJialtnlt: 2551120. м БРОВАРИ,· 'кнт.в'сЬкрJ .. ;О,БЛАСТІ, ІяАеКС 61ЧІ\4. Друк ни~nкиА. Обсиr І аrУкОо ваннА аркуш. Іираж І І.У10 ІІримірни•іе і•м 4222.

PeдaKTOfJ Е. ФЕдЯ.І'І. . Газете вwхоJІит с 17 аnрмя 1931 rona.

· J(п вЬІхода: вторник. _сре.а.а, . патинца, с;,·ббота ..

в:.rл. киrвськл. 154. · · ·

Тмефоии: Редактора - 19·3-82; 5астуцвнка реJІактор;, a\u\!1)'' nартІйнсrо· жит~я · .- 19·4'47; . еІJІnовідальвоrо секретаря. вІддІлу сІльськоr~· ·roc:noaapc,.aa - :. 19·3-18; · кар~сnоиJІРнта мІсцемrо раJІІомовленна. - 19.·3·05; а\АJІ.ІІІ\а .·ІЦ)оми.словос:тt, . листів і масовоІ ро6отв. ,... 1114-67.

Броварська орукарня Киїнrь•пгn обласного · управління у спрАвах FіИдаяннцтв ІІО.rтіграфіJ

І книжковоr rорrІвлІ. Адреса 1рукарні: 255020, м. ·Бровари КиїАської облас1І. вул. Киїщ:ька, ~54. Телефон 19+37.