Εμπρός 3521

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3521 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Στο Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου η επένδυση Ρόκα, μέχρι το ΠάσχαΠού προβλέπεται να τοποθετηθούν και πόσες ανεμογεννήτριες

21 αιολικά πάρκα σε Λέσβο - Λήμνο

ΣEΛ. 7

Πλήρης αστοχία του προϋπολογισμού τού 2011

Ζημίες 265.000 ευρώ η Συνεταιριστική

ΣEΛ. 13

Δε σπάει η καραντίνα που έχει επιβληθεί στη Λέ-σβο για τον καταρροϊκό πυρετό, παρά τις διαβε-βαιώσεις που είχε δώσει στα τέλη του προηγού-μενου χρόνου ο τέως υφυπουργός Αγροτικής Α-νάπτυξης Αστέριος Ροντούλης. Την πληροφορίααυτή επιβεβαίωσε χθες ο διευθυντής της Κτη-νιατρικής Υπηρεσίας Λέσβου, Μιχάλης Σαχσα-μάνογλου. Ο λόγος είναι ότι δεν είχε γίνει ικα-νός αριθμός αιμοληψιών σε βοοειδή-μάρτυρεςκατά τη διάρκεια του προηγούμενου χρόνου. Οιαιμοληψίες δεν είχαν γίνει επειδή οι κτηνίατροισπανίζουν στην Κτηνιατρική Υπηρεσία της Λέ-σβου.

Η Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου καιη Συνεταιριστική Τράπεζα Λαμίας είναι οι μόνεςαπό τις 16 συνεταιριστικές τράπεζες της χώραςπου στο εννεάμηνο του 2011 καταγράφουν ζη-

μίες προ φόρων, σύμφωνα με τα οικονομικάστοιχεία που είχαν αναρτηθεί χθες στην ιστοσε-λίδα της Ένωσης Συνεταιριστικών Τραπεζών Ελ-λάδας.

ΣEΛ. 8

TETAPTH7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Κάθε μέρα σε όλα τα περίπτερα «ΕΜΠΡΟΣ» για όλους1€

ΜΟΝΟ

Προσφορά κρεοπώλη προςτους απόρουςτης Λήμνου

ΣEΛ. 18

Επαναδημοπρατείται στις 27 Μαρτίου ο οδικός άξονας Σιγρίου - Καλλονής

Δεύτερη ευκαιρία στο ΕΣΠΑ

ΣEΛ. 6

Ξεκινά ο Φορέας Τουρισμού Μήθυμνας

50 θέσεις κοινωφελούς

εργασίαςΣEΛ. 13

Απάντηση αρχηγού Πυροσβεστικής στο Νίκο Σηφουνάκη για το Κλιμάκιο Αγιάσου

«Δεν καταργείται…

φέτος»ΣEΛ. 18

Δεν έχουμε κτηνιάτρους στη Διεύθυνση Κτηνιατρικής Λέσβου και δεν έγιναν οι απαραίτητες αιμοληψίες το περασμένο καλοκαίριΤην ίδια ώρα, το Κτηνιατρικό Εργαστήριο στον πάνω όροφο του κτηρίου όπου στεγάζεται η Διεύθυνση Κτηνιατρικής Λέσβου… αγνοείται

Τραγέλαφοςσε… καραντίνα!

2TETAPTH 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελήνη 15 ημ.

Aνατ. 06.48 ∆ύσ.18.25

7Τών εν Χερσώνι επισκοπ. ιερομ., Λαυρεντίου οσίου

ΜΑΡΤΙΟΥ

Δικαιολογημένηαπορία…

Γράφει αναγνώστηςμας: «Με αφορμή τατελευταία χτυπήματασε βάρος των κυκλω-μάτων διακίνησης ναρ-κωτικών, θα ήθελα ναεπισημάνω ότι οι Αρ-χές δεν πρέπει να περι-μένουν κάποιο θάνατογια την επαγρύπνησηγια να αρχίσουν τιςσυλλήψεις. Επίσης νασχολιάσω ότι τα άτομαπου αναφέρονται δενείναι υπεράνω υποψίαςκαι ο περιορισμός τουςείναι εύκολο έργο τωνΑρχών.»Άδικο έχει ο αναγνώ-στης μας, κύριοι τωνδιωκτικών αρχών;

Σ.ΜΠΑ

Ψάχνει τον υπουργόΡαντεβού με τον υπουργό Ανάπτυξης Ανταγωνιστι-

κότητας και Ναυτιλίας, Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, προσπα-θεί να κλείσει ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζόμενωνστη Γενική Γραμματεία Αιγαίου, Νίκος Ζαρταμόπου-λος, προκειμένου να διευκρινιστεί το εργασιακό μέλ-λον των εργαζομένων. Αλλά ο υπουργός είναι άφα-ντος, εδώ και μέρες. Κάποιοι έλεγαν χθες ότι ετοιμά-ζεται να μετακομίσει στο Υπουργείο Προστασίας τουΠολίτη.Δηλαδή να υποθέσουμε ότι θα μείνει στα μισά η ανα-διοργάνωση του ΥΠΑΑΝ;

Ν.Μ.

Κατάληψη λόγω σφαγείουΤεράστιο είναι το πρόβλημα που αντιμετωπίζουν οι

κτηνοτρόφοι της Σάμου και της Ικαρίας, λόγω έλλει-ψης σφαγείου. Για να το πούμε πιο απλά, οι κτηνοτρό-φοι των δύο νησιών οδηγούνται σε αφανισμό, καθώςθα πρέπει να στέλνουν τα ζώα τους στη Χίο για σφαγήκαι μετά να επιστρέφουν στα κρεοπωλεία των νησιών.Τη Δευτέρα πραγματοποιήθηκε κατάληψη στα γραφείατης Περιφερειακής Ενότητας Σάμου από τους κτηνο-τρόφους του νησιού. Παρ’ όλα αυτά, η λύση είναι πο-λύ απλή: αρκεί να αποκτηθεί ένα κινητό σφαγείο καινα επιτραπεί η χρήση του από την ελληνική νομοθε-σία. Εκεί κάτω στην Αθήνα, ακούει κανείς;

Ν.Μ.

ΞεχώρισεΜετά από δίχρονη μάχη με τον καρκίνο, απεβίωσε

τη Δευτέρα ο δήμαρχος Τήλου, Τάσος Αλιφέρης, έναςπρωτοπόρος αυτοδιοικητικός, που έγινε γνωστός στοελληνικό κοινό απ’ την απόφασή του να προχωρήσεισε γάμους ομοφυλόφιλων ζευγαριών.Ειδικά στο Αιγαίο, όμως, ο Τάσος Αλιφέρης έγινε γνω-στός για διαφορετικές πρωτοβουλίες τις οποίες πήρεδιεκδικώντας καλύτερες ακτοπλοϊκές συγκοινωνίες,όπως και για τη μάχη που έδωσε διεκδικώντας το με-ταφορικό ισοδύναμο. Σε κάθε περίπτωση, τα νησιά τουΑιγαίου και η αυτοδιοίκηση έχασαν έναν ξεχωριστόδήμαρχο, που ήξερε να είναι μπροστάρης.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Με ρίζες απ’ τη ΛέσβοΜε επαινετικά σχόλια αναφέρθηκαν τις τελευταίες

μέρες στη γερουσιαστή των ΗΠΑ Ολυμπία Σνόου οι α-θηναϊκές εφημερίδες, χαρακτηρίζοντας ως σημαντικήαπώλεια για τη χώρα την απόφασή της να μη διεκδι-κήσει την επανεκλογή της και έτσι να σιγήσει μετά α-πό πολλά χρόνια η «ισχυρότερη» ελληνική φωνή στηναμερικανική πολιτική σκηνή.Σημειωτέον ότι κ. Σνόου, που κατ’ επανάληψη έχει υ-ποστηρίξει σθεναρά την Ελλάδα και την Κύπρο, γεννή-θηκε στην Ωγκούστα τού Μέιν από Έλληνες γονείς με-τανάστες απ’ τη Σπάρτη, με ρίζες απ’ τη Μυτιλήνη. Ηδε δημοτικότητά της έφτασε στην πολιτεία της το79%, ενώ το περιοδικό «Time» το 2006 τη συμπεριέ-λαβε μεταξύ των 10 πιο ισχυρών γερουσιαστών της Α-μερικής.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Καμμία ρύθμιση ακόμηΜπορεί να έχει ανακοινωθεί πως ο έφοροι έχουν τη

δυνατότητα να προχωρήσουν σε ρυθμίσεις σχετικά μετο χαράτσι σε ιδιοκτήτες ακινήτων οι οποίοι ανήκουνσε ευπαθείς κοινωνικές ομάδες, όμως ακόμη τέτοια ε-γκύκλιος δεν έχει φτάσει στη ΔΟΥ Μυτιλήνης, όπωςέλεγε ο προϊστάμενός της, Παναγιώτης Μπαρούτης.Οπότε, προς το παρόν τέτοια ραντεβού μεταξύ εφόρωνκαι πολιτών δεν έχουν κανένα πρακτικό αποτέλεσμα,εξόν της ενημέρωσης και της τυχόν συμπάθειας πουμπορεί να εκφράσει όποιος ακούει τον πόνο του άλ-λου.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων πουκατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», της Τετάρτης 13 Φεβρουαρίου 1924. Η στήλη «Της Ημέρας», που σχολιάζει τις τελευταίες εξελίξεις και γεγονότα.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ

ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOY

ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)

ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Δύο… ντόπιες «Εγνατίες»Το πόσο μεγάλος δρόμος θα δημι-

ουργηθεί για τη σύνδεση των αιολικώνπάρκων της Λέσβου μεταξύ τους φαίνε-ται όχι μόνο απ’ το μήκος του σε χιλιό-μετρα, που φτάνει τα 97, αλλά και απ’τη σύγκριση με άλλους δρόμους. Γιαπαράδειγμα, η «Εγνατία» της Λέσβου, ονέος δρόμος Καλλονής - Σιγρίου, είναι46,7 χιλιόμετρα, οπότε η διαδρομή με-ταξύ των ανεμογεννητριών είναι δύοντόπιες «Εγνατίες» και βάλε. Όλα αυτάμαρτυρούν πόσο σχολαστική εξέτασητων δεδομένων πρέπει να υπάρξει, υπότο πρίσμα φυσικά πως όλα αυτά αφο-ρούν στο συγκεκριμένο δυτικό τμήματου νησιού. Γιατί, επειδή ακριβώς οι α-νεμογεννήτριες δε θα μπουν στο Τσαμ-λίκι ή στον υγροβιότοπο στο Ντίπι, θαπρέπει να λείψουν οι υπερβολές περι-βαλλοντικής ευαισθησίας που σε καμ-μία περίπτωση δε θα συνάδουν με τοπραγματικό τοπίο.

ΜΑΡ.ΠΛ.


Παντός καιρού

Άμα χάσεις λεφτά, δεν έχεις χάσει τίποτα.Άμα χάσεις την τιμή και την υπόληψή σου, έχεις χάσει κάτι.

Άμα όμως χάσεις την αισιοδοξία και την ελπίδα για τη ζωή, έχεις χά-σει τα πάντα.

(κινέζικη σοφία)

Εδώ και δυόμισι χρόνια, ένας ολόκληρος λαός έχει χωθεί στο λαγούμι του και γλεί-φει τις πληγές του σαν ψωριάρικο σκυλί. Μοιρολόγια και κατάρες, οργή και μί-σος, βία και φοβέρα σκοτεινιάζουν το πρόσωπο της κάποτε γελαστής χώρας. Στις

πλατείες και στα τηλεπαράθυρα συνωστίζονται ψευδοπροφήτες, θεατρίνοι και μα-σκαράδες, γελωτοποιοί και παλικαράδες «της φακής» και του... γιαουρτιού, λαοπλά-νοι, λαφαζάνηδες και παπατζήδες και ντελάληδες της συμφοράς, που θολώνουν τησκέψη μας και ξεσηκώνουν τα μυαλά των παιδιών. Κάποιοι περιμένουν τον ΈλληναΜωυσή που θα μας περάσει - «αβρόχοις ποσίν» - μέσα από την Ερυθρά Θάλασσα καιθα μας οδηγήσει στη γη της Επαγγελίας. Κάποιοι άλλοι οραματίζονται τη μεγάλη έ-κρηξη, το big bang, που θα μας γυρίσει πίσω στο χάος, απ’ όπου θα ξεκινήσει και πά-λι η... δημιουργία του κόσμου! Έτσι συνεχίζουμε, δυόμισι χρόνια, να τρώμε τις σάρ-κες μας, ο ένας του αλλουνού κι όλοι μαζί της χώρας μας. Συνεχίζουμε να πελεκάμετα πόδια μας, να πυρπολούμε τις πόλεις μας, να μετατρέπουμε τα πανεπιστήμιά μαςσε κρησφύγετα ληστοσυμμοριών, να μουντζουρώνουμε τον πολιτισμό μας, να εξα-φανίζουμε την τελευταία ικμάδα οικονομικής ζωής που απόμεινε στον τόπο μας. Έναεκατομμύριο Συνέλληνες - τα πιο τραγικά θύματα της κρίσης - ζουν ήδη την κόλασητης ανεργίας. Και οι υπόλοιποι βιώνουμε κάθε μέρα την έκπτωσή μας από το μικρό«παράδεισο», που είχαμε χτίσει, άλλοι με κόπο και θυσίες και άλλοι εκμεταλλευόμε-νοι τη φαυλότητα του κράτους. Απελπισία και απόγνωση για τους ανέργους, ανασφά-λεια και απαισιοδοξία για τους άλλους. Κι όλοι μαζί, καθηλωμένοι στο φαύλο κύκλοτης μιζέριας και της συμφοράς.Συνθηκολογήσαμε, λοιπόν, με τη μοίρα των συφοριασμένων; Βάλαμε το κεφάλι κάτωκι αφεθήκαμε στην κατρακύλα για το βάραθρο της απωλείας; Τι απέγινε, αλήθεια, τοελληνικό δαιμόνιο, που μας έσωσε τόσες φορές σε κρίσιμες φάσεις της ιστορίαςμας; Δεν είναι η πρώτη φορά που βρεθήκαμε καραβοτσακισμένοι ναυαγοί στα βρά-χια μας· πάντα όμως, χάρη στο περίφημο δαιμόνιο της φυλής, που δεν ήταν άλλο πα-ρά η ευστροφία με την οποία αντιμετωπίζαμε τα κρίσιμα προβλήματα και η τόλμη πουδείχναμε, για να καταρρίψουμε τα εμπόδια που μας έφραζαν το δρόμο προς τα ε-μπρός, καταφέρναμε, όχι μόνο να επιβιώσουμε, αλλά και να μεγαλουργήσουμε. Μιασπίθα απ’ αυτό το δαιμόνιο φάνηκε τελευταία με το «κίνημα των πατατοπαραγωγών»,που δίνουν ένα έξοχο παράδειγμα ειρηνικής ανατροπής του σάπιου συστήματος πουκυριαρχεί στην Αγορά, όπου οι μεσάζοντες παχαίνουν βυζαίνοντας τόσα χρόνια τον ι-δρώτα και το αίμα των παραγωγών και των καταναλωτών. Εάν το παράδειγμα αυτώντων παραγωγών φώτιζε και άλλους εργαζομένους και επαγγελματίες, για να αναζη-τήσουν καινούργιους δρόμους: για την αύξηση της παραγωγής, για την καλύτερηγνώση των αναγκών της Αγοράς, για την αξιοποίηση των ευκαιριών που αυτή προ-σφέρει· εάν εύρισκαν τρόπους να διακινούν οι ίδιοι τα προϊόντα τους στην Αγορά, τό-τε θα άλλαζε η μοίρα, η δικιά τους και της χώρας μας.Ανατρέχοντας στην ιστορία μας και στην παράδοσή μας, θα συναντήσουμε, στο δεύ-τερο μισό του 18ου αιώνα, την καταπληκτική για εκείνη την εποχή «Συντροφία των Α-μπελακίων», όπου κεφάλαιο και εργασία είχαν συστήσει τον πρώτο, παγκοσμίως (;),συνεταιρισμό παραγωγής και εμπορίας νημάτων. Και στα χωριά της Λέσβου θα βρού-με παραδοσιακούς θεσμούς συνεργασίας και αλληλεγγύης στον αγροτικό τομέα, πουίσχυαν ως τα μέσα του 20ού αιώνα και μας είναι γνωστοί ως «συντρουφιές», «δανει-καριές», «σεριάσματα», και, όσον αφορά την οικοτεχνία, τα «παρακάνια» και τους«γιοργιώνες» των γυναικών. Κατά ένα μεγάλο μέρος στη συλλογική προσπάθεια καιτη συντροφικότητα, που αναπτύσσονταν μέσα απ’ αυτούς τους θεσμούς των προγό-νων μας, οφείλεται η επιβίωση του λαού μας στην περίοδο της τουρκοκρατίας, κα-θώς και η θαυμαστή ανάπτυξη του 19ου αιώνα.Εάν εργαζόμενοι και εργοδότες έκλειναν τ’ αυτιά τους στην αλληλοεξοντωτική προ-παγάνδα των συνδικαλιστικών και κομματικών πατρώνων τους και υπέγραφαν ένασυμβόλαιο αρμονικής συνεργασίας με αμοιβαίες υποχωρήσεις στις μαξιμαλιστικέςδιεκδικήσεις τους· εάν το «δίκιο του εργάτη», που διεκδικεί να γίνει ο μοναδικός «νό-μος», αναγνωρίσει ότι ο νόμος της δημοκρατίας οφείλει να εναρμονίζει το δίκιο τηςμιας πλευράς με το δίκιο της άλλης και εάν όλοι οι απασχολούμενοι σε κάποιο τομέασυνειδητοποιούσαν πως μόνο με τη συλλογική προσπάθεια και τη δίκαιη αμοιβή τουμόχθου τής κάθε πλευράς μπορεί να αυξηθεί η απόδοση της εργασίας και να γίνει α-νταγωνιστική η οικονομία μας προς όφελος όλων, ίσως, τότε, απεξαρτηθούμε από τηδανειακή πολιτική, που συνοδεύει εκ γενετής το νεοελληνικό κράτος μας.Εάν το πνεύμα της συνεργασίας και της αλληλεγγύης, της συναντίληψης και της συ-νευθύνης διακατείχε και τους εκπαιδευτικούς όλων των βαθμίδων, καθώς και τουςπολιτικούς μας· εάν οι πρώτοι υπερέβαιναν τη μικρονοϊκή συντεχνιακή τους αντίληψηκαι αφιέρωναν τις δυνάμεις τους για την ουσιαστική μόρφωση των παιδιών μας, αντίνα μαθαίνουν στους μαθητές τους να μουντζώνουν την εξέδρα των επισήμων στις πα-ρελάσεις και αντί να χρησιμοποιούν ως «τραμπούκους» τους φοιτητές τους για να ε-μποδίσουν τη διενέργεια των εκλογών στα πανεπιστήμια· εάν εκπαίδευαν τα Ελληνό-πουλα, για να γίνουν υπεύθυνοι πολίτες, που σέβονται τις αρχές της δημοκρατίας,δημιουργικοί και χρήσιμοι άνθρωποι, για τους εαυτούς τους και για την κοινωνία, ί-σως τότε ο ξενιτεμένος προγονικός πολιτισμός μας να ξαναγυρνούσε στην αρχαίακοιτίδα του.Και εάν οι πολιτικοί μας εγκατέλειπαν τα φληναφήματα περί αυτοδυναμίας και μονο-κομματικών κυβερνήσεων και έστελναν στο λαό, πρώτοι αυτοί, ένα ξεκάθαρο μήνυ-μα για μια πανεθνική συστράτευση, για την προεκλογική ή έστω τη μετεκλογική συ-νένωση των πολιτικών δυνάμεων, ίσως τερματιζόταν συντομότερα το μαρτύριο τουλαού μας (αλήθεια, οι καλαμοκαβαλάρηδες της Ν.Δ. δεν έμαθαν τίποτα από το κατά-ντημα που είχε η αυτοδυναμία τού ΠΑΣΟΚ και η επιπόλαιη όσο και υπερφίαλη αυτο-πεποίθηση του αρχηγού του, ο οποίος δήλωνε πως «εμείς είμαστε για τα δύσκολα»και μπορούμε - μόνοι μας - να σώσουμε τη χώρα από τη χρεοκοπία και την κατα-στροφή;). Και τέλος, αντί να μαζευόμαστε κάθε λίγο και λιγάκι στις πλατείες, να κλείνουμε τουςδρόμους, τα λιμάνια, τα εργοστάσια και τα υπουργεία, φαντασιωνόμενοι πως έτσι θααπαλλαγούμε από τα επώδυνα μέτρα, εάν επιχειρούσαμε, ο καθένας από το πόστοτου - και ανάλογα με τις δυνάμεις του - τις μικρές ή μεγάλες ανατροπές και επανα-στάσεις, που χρειάζεται για να ξεκολλήσει η ζωή μας από το τέλμα, στο χωριό ή τηνπόλη, στο χωράφι ή στο εργαστήρι, στο σχολειό και στο πανεπιστήμιο, ίσως συντο-μευόταν κατά πολύ ο χρόνος της εξόδου μας από το λαγούμι όπου έχουμε χωθεί.

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Τι απέγινε το δαιμόνιο των Ελλήνων;

Στο αγροτικό φορτωμένα και το γαϊδούρι και η… μπετονιέρα! Κάπου στους δρόμους της Λέσβου.

Σιγά, το Υπουργείο κοιμάταιΠριν δύο χρόνια γράφαμε για μια

σειρά υπηρεσιών που υπάρχουν στηΛέσβο αλλά δεν παράγουν κανέναέργο. Ανάμεσα σε αυτές αναφέραμεκαι το Κτηνιατρικό Εργαστήριο Λέ-σβου. Τονίζαμε ότι είτε θα πρέπεινα ενεργοποιηθεί, έστω και μετά α-πό 20 χρόνια, αυτή η υπηρεσία, είτεθα πρέπει να μεταφερθεί το προσω-πικό της σε άλλη συναφή υπηρεσία,όπου υπάρχουν μεγάλες ανάγκες.Τίποτα από τα δύο δεν έγινε, γι’ αυ-τό και οι κτηνοτρόφοι της Λέσβουθα υποστούν έναν ακόμη χρόνο τηνκαραντίνα για τον καταρροϊκό πυρε-τό.

Ν.Μ.

«Δε θέλω εγώ γάιδαρο...»Τελικά, αυτό που λένε «δε θέλω εγώ γάι-

δαρο, θέλω να ψοφήσει ο γάιδαρος του γεί-τονα», φαίνεται πως ισχύει σε πολλές περι-πτώσεις. Χτες το πρωί μάς τηλεφώνησε μη-τέρα μαθητή γυμνασίου της Μυτιλήνης γιανα διαμαρτυρηθεί για τη σχολική εκδρομήπου θα πάνε οι μαθητές στη Χίο στο πλαί-σιο περιβαλλοντικού εκπαιδευτικού προ-γράμματος. Ο λόγος; Το ότι για να συμπλη-ρωθούν, όπως λέει, οι θέσεις, πέρα απότους μαθητές που συμμετείχαν στο πρό-γραμμα, θα πάνε και ορισμένα ακόμη παι-διά του σχολείου, που δεν έχουν πάρει μέ-ρος στις εργασίες του προγράμματος, κάτιπου η ίδια θεωρεί άδικο.

«… θέλω να ψοφήσει του γείτονα»«Το παιδί σας δε θα πάει;», τη ρωτήσαμε.

«Θα πάει, αλλά αδικείται με το ότι θα πάνε“σφήνα” και μαθητές που δε συμμετείχανστο πρόγραμμα.» Τον τρόπο με τον οποίο«αδικείται» το δικό της το παιδί, που μέσααπό τη συμμετοχή του στο πρόγραμμα έχειήδη πάρει πολύ περισσότερα από τα άλλα,δεν μπορέσαμε να τον καταλάβουμε. Νομί-ζουμε, όμως, πως είναι πραγματικά κρίμανα αναλώνεται ένας γονέας στο πώς ΔΕΝ θαπάει κάποιο άλλο παιδί στην εκδρομή, αντίνα χαίρεται που το δικό του έχει ήδη πάρειτο «κάτι» παραπάνω από τη δουλειά που έ-χει κάνει μέσα στη χρονιά. Στο κάτω - κάτω,για το ταξίδι δούλεψε το παιδί της και οι υ-πόλοιποι συμμαθητές του;

Β.Χρ.

Ενδοσχολική βίαΓια την καταπολέμηση της ενδοσχολικής

βίας υπάρχει μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστο-σελίδα, την οποία μας ανέφερε η κ. Κοντέλ-λη και είναι η www.antibullyingnetwork.grτου Δικτύου κατά της Βίας στο Σχολείο. Σεαυτό περιλαμβάνεται πλήθος πληροφοριών,εκδηλώσεων του Υπουργείου Παιδείας καιόλη η σχετική νομοθεσία, για να μπορούννα ενημερώνονται εκπαιδευτικοί, μαθητέςκαι όποιος άλλος ενδιαφέρεται. Στη Λέσβοευτυχώς δεν έχουμε πολύ άσχημα φαινόμε-να, αν και είναι καθημερινά τα μικροσυμβά-ντα μεταξύ των μαθητών.

Β.Χρ.

Νέος ΣυνεταιρισμόςΤο δικό τους Αγροτοτουριστικό Συνεται-

ρισμό επιχειρούν να ξεκινήσουν οι γυναί-κες του Πλωμαρίου, που την περασμένηΚυριακή είχαν κανονίσει την πρώτη τουςσυνάντηση για ενημέρωση κι εγγραφή με-λών. Συγχαρητήρια στις κυρίες και τις δε-σποινίδες του Πλωμαρίου για την πρωτο-βουλία τους, που είναι εξαιρετικά σημαντι-κή για κάθε αγροτική περιοχή του νησιούκαι ειδικά για το Πλωμάρι, που, παρά τη ση-μαντική του παραγωγή, δεν είχε ποτέ συνε-ταιρισμό γυναικών.

Β.Χρ.

Βολική αδράνειαΜέσα στα πολλά κακά του «Καλλικράτη»

(με κυριότερη την αυθαιρεσία ως προς το χω-ροταξικό σχεδιασμό), υπήρχαν και διατάξειςπου κανείς, τουλάχιστον στα λόγια, δεν αμ-φισβήτησε τη χρησιμότητά τους. Πιο κραυγα-λέα, αυτή που προέβλεπε Συνήγορο του Πο-λίτη, τόσο στο επίπεδο των μεγάλων δήμων,όσο και της Περιφέρειας. Η απίστευτη προ-χειρότητα όμως στη θεσμοθέτηση της τόσοφιλικής προς τον πολίτη αυτής διάταξης, πουσκοπό είχε να τον προστατέψει από φαινόμε-να εξουσιαστικής αυθαιρεσίας ή εξοντωτικήςγραφειοκρατίας, οδήγησε σε αδιέξοδα κατάτις διαδικασίες εκλογής. Το θέμα είναι όμωςότι, τουλάχιστον σε εμάς, οι πλειοψηφίες Δή-μου Λέσβου και Περιφέρειας Βορείου Αιγαί-ου περιορίστηκαν να φορτώσουν το αδιέξοδοστις θεσμικές ατέλειες και κατά τα λοιπά φά-νηκαν να βολεύονται από την όλη κατάσταση.Σα να μην ήθελαν έναν ελεγκτή μέσα στα πό-δια τους.

Βολική αδράνεια (2)Και καλά αυτοί, πλειοψηφία έχουν, μπορεί

και να μη βλέπουν με καλό μάτι τον όποιο θε-σμό προβλέπει έναν ακόμα έλεγχο στην ά-σκηση της εξουσίας τους. Οι κατά τα λοιπάλαλίστατες παρατάξεις της αντιπολίτευσης,τόσο στο Δήμο, όσο και στην Περιφέρεια; Κα-τήγγειλαν και αυτοί τις θεσμικές ατέλειες.Κάποιοι έκαναν και - ενδιαφέρουσες ομολο-γουμένως - προτάσεις για την αλλαγή του θε-σμικού πλαισίου. Όμως, οι αυτοδιοικητικέςαρχές έχουν ήδη ζωή 15 μηνών και Συνήγο-ρος του Πολίτη δεν υπάρχει. Μήπως δεν αρ-κούν οι απλές καταγγελίες και απαιτούνταιπλέον γενναίες πρακτικές προτάσεις για ξε-πέρασμα στην πράξη του αδιεξόδου; Ας τιςκάνουν με φαντασία και ας πετάξουν το μπα-λάκι στις αντίστοιχες πλειοψηφίες για το κα-τά πόσο θα τις αποδεχτούν. Όχι τίποτα, αλλάγια να φανεί ποιοι είναι στην πράξη υπέρ τωνθεσμών προστασίας του πολίτη και ποιοι α-πλά κρύβονται πίσω από νομοθετικές ατέλει-ες.

Π.Μ.

ΦΩ

ΤΟ: ΑΝ

ΘΟ

ΥΛΑ

ΒΑΜ

ΒΟ

ΥΡΕ

ΛΛΗ

4TETAPTH 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Τρέχοντα & Επίκαιρα

Η συνταγματοποίηση της τοκογλυφίας

Αντιγράφω την τελευταία παράγραφο της ανακοίνωσης τουEurogroup: «Τέλος, το Eurogroup καλωσορίζει την πρό-

θεση της Ελλάδας να εισαγάγει μέσα στους επόμενους δύομήνες το νομοθετικό πλαίσιο που θα διασφαλίζει την προτε-ραιότητα στην αποπληρωμή του χρέους. Η πρόβλεψη αυτήθα κατοχυρωθεί στο Ελληνικό Σύνταγμα όσο το δυνατόν συ-ντομότερα.» Την υποχρέωση αυτή ανέλαβαν οι κ.κ. Παπα-δήμος και Βενιζέλος κατά τη συνεδρίαση στο Eurogroup καιφυσικά την προσυπογράφει και ο Σαμαράς. Και καλά να δε-χτούμε ότι ο Παπαδήμος λόγω επαγγελματικής ιδιότηταςσυμπεριφέρεται ως τραπεζίτης. Ο Βενιζέλος, όμως, που εί-ναι συνταγματολόγος και μάλιστα ο βασικός εισηγητής τηςπλειοψηφίας στην τελευταία αναθεώρηση του Συντάγματος,τι είδους διαπραγμάτευση έκανε και αποδέχθηκε αυτόν τονέσχατο πολιτικό εξευτελισμό της χώρας; Πολλοί θεωρούντο Βενιζέλο υπερεκτιμημένο ως συνταγματολόγο, λέγονταςότι «στείλαμε έναν αποτυχημένο συνταγματολόγο να δια-πραγματευθεί στην Ευρώπη ως οικονομολόγος». Μάλλονμετά από αυτήν τη διαπραγμάτευση που έκανε, τους δικαί-ωσε απόλυτα. Άλλωστε ο Βενιζέλος ήταν επί έτη πρωταγω-νιστής στην πορεία της χώρας προς τον πολιτικό της εκφυ-λισμό και τη χρεωκοπία. Και ας μην κρυβόμαστε, η συνταγ-ματοποίηση της προτεραιότητας των τοκοχρεολυσίων στηνπράξη αποτελεί το προοίμιο της συνταγματοποίησης του νε-οφιλελευθερισμού. Άσε που καταργεί το δικαίωμα επιλογήςμέσω των εκλογών διαφορετικών πολιτικών και υποχρεώνειτην όποια κυβέρνηση εκλεγεί να λειτουργήσει με βάση τασυμφέροντα των πιστωτών. Τελικά το σύνθημα «πρώτα οιτοκογλύφοι» θα γίνει όρος του Συντάγματός μας, αντικαθι-στώντας το άρθρο 120 που αποτελούσε ύμνο στον πατριω-τισμό των Ελλήνων, στον οποίο επαφίεται η τήρησή του. Κα-τάντια με σφραγίδα και υπογραφή Παπαδήμου, Βενιζέλου,Σαμαρά και όλων όσοι στηρίζουν αυτή την κυβέρνηση. Κρί-μα.

Ο Σόιμπλε και τα μαύρα ταμεία

Ας δούμε ποιος είναι ο «πολύς» κ. Σόιμπλε, που συνεχώςμας νουθετεί με αυστηρές κριτικές και πολλαπλές παρα-

τηρήσεις. Στη Γερμανία υπάρχει το κόμμα τής CDU (σταγερμανικά: Christlich Demokratische Union Deutsch-lands), δηλαδή το χριστιανοδημοκρατικό κόμμα, που αυτήντη στιγμή είναι το μεγαλύτερο κόμμα στη Γερμανία. Η CDUείναι κατά βάση ένα συντηρητικό κόμμα, που οι πολιτικέςτου προέρχονται από τον πολιτικό Προτεσταντισμό αλλά καιτον Οικονομικό και Εθνικό συντηρητισμό. Έτσι, για την ιστο-ρία να πούμε ότι πατέρας-αφέντης τής CDU ήταν ο ΧέλμουτΚολ, που μετά την εκλογική του ήττα το 1998 παραιτήθηκεκαι τον διαδέχτηκε ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. Το 1999 ξεσπάτο περιβόητο οικονομικό σκάνδαλο της CDU, στο οποίο δια-πιστώθηκαν πολυάριθμοι σκοτεινοί λογαριασμοί για να πη-γαίνουν παράνομα χρήματα στο κομματικό ταμείο. Ένας α-πό αυτούς τους λογαριασμούς, ήταν του Γερμανού μεγαλέ-μπορου όπλων Καρλ Χάιντς Σράιμπερ. Για το σκάνδαλο κα-τηγορήθηκε και ο Χέλμουτ Κολ, ενώ παραιτήθηκε ο Σόι-μπλε από ηγέτης του κόμματος, μαζί με την ταμία τού CDUΜπριγκίτε Μπαουμάιστερ. Λόγω των μαύρων λογαριασμών,κόπηκε η κρατική χρηματοδότηση στη CDU. Το κόμμα μετάτο Σόιμπλε εξέλεξε τη Μέρκελ. Όλα αυτά «ξεχάστηκαν»(σας θυμίζει κάτι από Siemens στη χώρα μας;). Ας μη μαςκουνάει λοιπόν το δάκτυλο ο κ. Σόιμπλε, αφού ο ίδιος δενείναι και το καλύτερο παράδειγμα για τα οικονομικά. Πώςτο λέμε εμείς εδώ; «Δάσκαλε που δίδασκες και νόμο δεν ε-κράτεις.»

Οι εργολάβοι της σωτηρίας

ΟΣαμαράς έσωσε (αν τον πιστέψουμε) το 13ο και το 14ομισθό. Ο Παπανδρέου έσωσε την Ελλάδα. Ο Βενιζέλος

μάχεται να σώσει και την Ελλάδα αλλά και το ΠΑΣΟΚ. Ο Πα-παδήμος παλεύει με νύχια και δόντια για να σώσει ό,τι σώ-ζουν οι υπόλοιποι. Ο Καρατζαφέρης δίνει μάχη να σώσει ε-κτός από την Ελλάδα και το ελληνικό φρόνημα. Αναλύονταςόλα αυτά, δεν είναι δύσκολο να καταλάβεις ότι ο ένας εμ-φανίζεται σα σωτήρας μήπως σώσει την αυτοδυναμία τήςΝ.Δ., ο άλλος μήπως και σώσει τον εαυτό του, ο τρίτος μή-πως και σώσει οτιδήποτε κι αν σώζεται από το ΠΑΣΟΚ αλλάκαι την εικόνα του, και ούτω καθεξής. Εν κατακλείδι, όλεςαυτές οι δήθεν αντιφατικές περί σωτηρίας πολιτικές είναι οιδύο όψεις του ίδιου νομίσματος.

ΥΓ.1 Να τιμωρηθούν οι μαθητές που μούντζωσαν τους επι-σήμους στα Γιάννενα. Όπως πρέπει να τιμωρηθεί και ο μα-θητής στη Λάρισα που έκανε το ίδιο. Να αποβληθούν από ό-λα τα σχολεία της χώρας και να παν να σπουδάσουν στα ίδιασχολεία που θα πάνε τα παιδιά της υπουργού Παιδείας στοεξωτερικό. Να δουν τι θα πει ξενιτιά.ΥΓ.2 Ο Βενιζέλος, όπως λένε, δεν ξέρει και πολύ καλά αγ-γλικά. Όταν λοιπόν η Λαγκάρντ τού λέει «Pay», αυτός κατα-λαβαίνει το ομόηχο ελληνικό και γυρνάει στην Ελλάδα να τοεφαρμόσει.

Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.)e-mail: [email protected]

blog: www.vaspik.blogspot.com

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Ένα μεγάλο αριθμό εκπαιδευτι-κών δράσεων που είχαν σχέσημε την πρόληψη και την κατα-

πολέμηση της ενδοσχολικής βίας,ανέπτυξαν χτες οι δάσκαλοι και οικαθηγητές της Λέσβου. Συζητή-σεις, προβολές και διάφορα ομα-δικά παιχνίδια έδωσαν στους μα-θητές τα κατάλληλα ερεθίσματα γιατο κρίσιμο αυτό ζήτημα, με αφορ-μή την Ημέρα Κατά της Βίας πουγιορταζόταν χτες και για την οποίασχετικές δράσεις προβλέπονταν μεαπόφαση του Υπουργείου Παιδεί-ας, μέσω εγκυκλίου που είχε στα-λεί στην Περιφερειακή ΔιεύθυνσηΕκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου.Η πρωτοβουλία αυτή του Υπουρ-γείου Παιδείας είχε τη μορφή συ-νεργασίας με διάφορους φορείς,μεταξύ των οποίων το Δίκτυο Κατάτης Βίας, ο Συνήγορος του Πολίτη,η Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς,τα Παιδαγωγικά Τμήματα του Πα-νεπιστημίου Αθηνών και του Αρι-στοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσα-λονίκης κ.ά.. Στόχος των δράσεων,των συζητήσεων και των διαφόρωνάλλων εκδηλώσεων που είχε ζητή-σει το Υπουργείο από τα σχολείαπρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιαςεκπαίδευσης με αφορμή τη χτεσινήημέρα, ήταν η ευαισθητοποίησητων σχολικών κοινοτήτων και η ε-παγρύπνηση όλων των μελών τουςγια την έγκαιρη παρέμβαση, ώστενα περιοριστούν τα περιστατικάβίας στις τάξεις και να βελτιωθούνοι διαπροσωπικές σχέσεις των μα-θητών.Τα σχολεία της Λέσβου είχαν ενη-μερωθεί αρκετές ημέρες πριν μεσχετική εγκύκλιο που τους προω-θήθηκε από την Περιφερειακή Δι-εύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αι-γαίου, κι έτσι τα περισσότερα ήτανσε ετοιμότητα. Σε πολλές άλλωστεσχολικές μονάδες, μέσα από πρω-τοβουλίες των ίδιων των εκπαιδευ-τικών, πραγματοποιούνται συχνάαντίστοιχες ομιλίες και παρουσιά-σεις, οι οποίες μέσα στην εβδομά-δα που διανύουμε έχουν κορυφω-θεί ιδιαιτέρως και θα συνεχίσουννα λαμβάνουν χώρα.

Τι έγινε στα σχολείαΟι διαπροσωπικές σχέσεις μεταξύμαθητών στο 4ο Δημοτικό ΣχολείοΜυτιλήνης, η αφήγηση των παρα-μυθιών «Τα μπαλόνια της φιλίας»και «Η Μόνα και το καινούργιοσχολείο» και η προβολή της ται-νίας «Ο Μικρός Νικόλας» στο Δη-μοτικό Σχολείο της Αγιάσου, ομι-λία και συζήτηση πάνω στο θέματης ανάπτυξης συνεργασίας και τηβελτίωση της συμπεριφοράς στοΔημοτικό Σχολείο της Μόριας, συ-ζήτηση για τον τρόπο επίλυσηςδιαφορών στο Δημοτικό Σχολείοτης Κάπης και τον τρόπο αντιμετώ-πισης του εκφοβισμού στο Δημοτι-κό Σχολείο της Βρίσας, είναι ορι-σμένα από τα θέματα και τις δρά-σεις με τις οποίες καταπιάστηκανοι εκπαιδευτικοί της πρωτοβάθμιας

εκπαίδευσης στο πλαίσιο της διορ-γάνωσης. Στο Δημοτικό ΣχολείοΠαμφίλων έγιναν για διαφορετικέςτάξεις παρουσιάσεις βιντεοταινιώνμε θέμα το «bullying» (όρος που έ-χει επικρατήσει για τον εκφοβισμόμεταξύ παιδιών και εφήβων), συ-ζήτηση για τα δικαιώματα των παι-διών με χρήση υλικού από τηUnicef, κατασκευή σχετικής αφί-σας, αλλά και ένα παιχνίδι ρόλωνπου στόχευε στην ανάπτυξη της ε-μπιστοσύνης μεταξύ των μαθητών,ενώ σε όλα τα δημοτικά σχολείατου νησιού θα αναπτύσσονται δρά-σεις όλες αυτές τις ημέρες.Όσον αφορά στη δευτεροβάθμιαεκπαίδευση, προβολές ταινιών, συ-ζήτηση για τα αίτια της ενδοσχολι-κής βίας και πάνω σε προτάσειςτων ίδιων των μαθητών για το πώςμπορεί να αντιμετωπιστεί συλλογι-κά κ.ά. πραγματοποιήθηκαν στην Ε-ΠΑΣ Μυτιλήνης, στα Γυμνάσια Φί-λιας, Μόριας, Άντισσας και Ιππεί-ου, στα Λύκεια Γέρας, Άντισσας,Πέτρας, Πολιχνίτου, Ιππείου, στο4ο Λύκειο Μυτιλήνης και στο Ε-ΠΑΛ Καλλονής, ενώ διάφορες άλ-λες δράσεις πρόκειται να πραγμα-

τοποιηθούν, και πάλι σε συνεργα-σία με τους σχολικούς συμβού-λους, σε όλα τα σχολεία της δευτε-ροβάθμιας εκπαίδευσης.

«Αξιόλογες δράσεις»«Οι συγκεκριμένες δράσεις είναιπολύ σημαντικές, αφού σε όλα τασχολεία παρατηρούνται φαινόμεναβίας μεταξύ των μαθητών και μπο-ρούν να βοηθήσουν σημαντικά στημείωσή τους», δήλωσε στο «Ε» ηπεριφερειακή διευθύντρια Εκπαί-δευσης, Ματούλα Κοντέλλη. «Όλοιοι σχολικοί σύμβουλοι, οι διευθυ-ντές και οι διδάσκοντες των σχο-λείων της Λέσβου συμμετέχουν,κάθε σχολείο αναπτύσσει τις δικέςτου δραστηριότητες, ορισμένες α-πό τις οποίες είναι πολύ αξιόλο-γες, και αυτές θα συνεχιστούν όσοτο επιθυμούν και οι μαθητές.»Σημειώνεται πως στο ίδιο πλαίσιοχτες το απόγευμα επρόκειτο ναδιοργανωθεί μια εκδήλωση στο ξε-νοδοχείο «Elysion», με ομιλητέςτον κοινωνικό λειτουργό Παναγιώ-τη Τσουκαρέλλη και το σχολικόσύμβουλο Α΄ Εκπαιδευτικής Περι-φέρειας Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευ-σης, Μιχάλη Τσάκαλο.

Από το Παράρτημα Λέσβου τής ΕΜΕ, για το μαθητή Θωμά Χατζηελευθερίου

«Συγχαρητήρια…»Tα συγχαρητήριά της στο μαθη-

τή του 4ου Γυμνασίου Μυτι-λήνης Θωμά Χατζηελευθερίου,για τη διάκρισή του στον Πανελ-λήνιο Διαγωνισμό «Αρχιμήδης»,εκφράζει δημοσίως η διοικούσαεπιτροπή του Παραρτήματος Λέ-σβου της Ελληνικής Μαθηματι-κής Εταιρείας. Μετά και την επιτυχή βαθμολο-γία του στην τρίτη φάση του Δια-γωνισμού τής ΕΜΕ, το Παράρτη-μα Λέσβου αναφέρει για το μα-θητή:«Του ευχόμαστε να συνεχίσειτην ίδια λαμπρή πορεία στα Μα-θηματικά, συμμετέχοντας στην Εθνική Ομάδα και εκπροσωπώ-ντας την πατρίδα μας στις Βαλκανιάδες και στην Ολυμπιάδα.»

Δημοτικά, γυμνάσια και λύκεια της Λέσβου γιόρτασαν χτες την Ημέρα Κατά της Βίας

Με συζητήσεις, προβολές και παιχνίδια

Την καταπολέμηση της ενδοσχολικής βίας έχουν στόχο οι δράσεις που αναπτύσσονται τις ημέρες αυτές στα σχολεία της Λέσβου

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Ομοφώνως, η Εκτελε-στική Επιτροπή τουΔήμου Λέσβου το

βράδυ της Δευτέρας υιο-θέτησε την πρόταση τουπροέδρου τής ΔΕΥΑΛ ναπροχωρήσει η διαδικα-σία επέκτασης της επι-χείρησης σε όλη την επι-κράτεια του Δήμου Λέ-σβου, απ’ τον καποδι-στριακό Δήμο Μυτιλήνηςπου αφορά έως σήμερα.

Με τον τρόπο αυτό εκτι-μάται πως διασφαλίζο-νται οι το δυνατόν καλύ-τερες υπηρεσίες ύδρευ-σης και αποχέτευσης στοσύνολο των δημοτών τηςΛέσβου. Για το ίδιο θέμα,το μέλλον τής ΔΕΥΑΛ, θαυπάρξει συνεδρίαση τουδιοικητικού συμβουλίουτης Επιχείρησης μέσαστις επόμενες μέρες, ενώτην τελική απόφαση θαλάβει το Δημοτικό Συμ-βούλιο, πιθανόν στις 14

Μαρτίου.Σχεδόν μονοπώλησε σεδύο συνεδριάσεις, τηνΠαρασκευή και τη Δευτέ-ρα, την Εκτελεστική Επι-τροπή (αποτελείται απ’το δήμαρχο, τους αντιδη-μάρχους και τους προέ-δρους των νομικών προ-σώπων του Δήμου) το θέ-μα τής ΔΕΥΑΛ, όπου καισυζητήθηκε η εισήγησητου προέδρου της Επιχεί-ρησης, Σωτήρη Μαρινά-του, για το αν θα παρα-

μείνει με την ίδια μορφή,αν θα διαλυθεί και θα εν-σωματωθεί το προσωπικότης στις δημοτικές υπη-ρεσίες ή, τέλος, αν θα ε-πεκταθεί - όπως και το ό-νομά της - από Μυτιλή-νης σε Λέσβου. Αυτή ητελευταία πρόταση, όπωςεπεσήμανε και ο κ. Μαρι-νάτος, «φαίνεται πως υ-πό τις παρούσες συγκυ-ρίες είναι η μόνη πουδιασφαλίζει τη δυνατό-τητα παροχής καλών υ-

πηρεσιών σε όλο το Δή-μο».

Διάλυση ίσον ιδιωτικοποίηση

Μιλώντας στο «Ε», ο Δη-μήτρης Βουνάτσος έδωσετο πολιτικό στίγμα τουθέματος, λέγοντας: «Μετην απόφαση για τη ΔΕΥ-ΑΛ καλούμαστε να απο-φασίσουμε πώς θα παρά-σχουμε σωστές υπηρε-σίες που αφορούν άμεσαόλους τους δημότες και

τους επισκέπτες του Δή-μου μας, και ταυτόχρονακαλούμαστε να “θωρακί-σουμε” το εργασιακό“αύριο” των εργαζομέ-νων από επισφάλειες. Γιατο πρώτο, η επέκταση τηςΔΕΥΑΛ σε όλο το Δήμο έ-τσι όπως έχουν διαμορ-φωθεί τα δεδομένα είναιμονόδρομος. Πρόκειταιγια μια επιχείρηση με ευ-έλικτη λειτουργία, πουπληρώνεται και θα πλη-ρώνεται απ’ τα ανταπο-δοτικά κι έτσι θα μπορείνα υποστηρίξει όλο τονησί. Αν η Επιχείρησηδιαλυθεί, τότε το αντικεί-μενο που έχει δε θα μπο-ρεί να εξυπηρετηθεί απ’το υπάρχον προσωπικότου Δήμου, προσλήψειςδεν επιτρέπονται και τό-τε, αναγκαστικά, οι υπη-ρεσίες ύδρευσης και α-ποχέτευσης θα οδηγη-θούν σε ιδιωτικοποίη-ση.»Όπως σχολίασε σχετικάκαι ο δήμαρχος Λήμνου,Αντώνης Χατζηδιαμα-ντής, που βρισκόταν σεσυνάντηση με το δήμαρ-χο Λέσβου, μεταφέρο-ντας την εμπειρία και απόάλλες ΔΕΥΑ ανά τη χώρα,«ο ασφαλέστερος τρόποςγια να προχωρήσει η ι-διωτικοποίηση της ύ-δρευσης και αποχέτευ-σης, ειδικά σε ένα μεγά-λο σε έκταση δήμο όπωςη Λέσβος, είναι να διαλυ-θεί η ΔΕΥΑΛ. Είναι σαφέςπως με τη διάλυσή της έ-να μεγάλο περιουσιακόστοιχείο του Δήμου, οιβιολογικοί, τα δίκτυα, οιπηγές, οι δεξαμενές, πα-ραμένει σε εκκρεμότητα,αφού οι δημοτικές υπη-ρεσίες δεν μπορούν να τοαναλάβουν κι ανοίγει οδρόμος για τους ιδιώ-τες.».

5TETAPTH 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Με πολυσέλιδη ανοιχτή επιστολή του χθες, ο Σύλλογος Ερ-γαζόμενων στη ΔΕΥΑ Λέσβου επιχειρεί να ανασκευάσει τα

επιχειρήματα της δημοτικής αρχής, υποστηρίζοντας πως η α-πόφαση για επέκταση θα είναι καταδικαστική για την Επιχεί-ρηση.Στην επιστολή, που απευθύνεται στην Εκτελεστική Επιτροπήκαι στο Δημοτικό Συμβούλιο, οι Εργαζόμενοι επιχειρούν να α-νασκευάσουν τα επιχειρήματα για το ποιος συμφέρει να κατα-σκευάζει έργα, ο Δήμος ή η ΔΕΥΑΛ, ενώ μεγάλο μέρος της α-φορά στην τεκμηρίωση της άποψης πως «επέκταση ορίων ση-μαίνει επιπλέον αύξηση του κόστους λειτουργίας λόγω απα-σχόλησης πρόσθετου προσωπικού».Ειδική αναφορά γίνεται στα τεράστια γεωγραφικά δεδομένα

του Δήμου-τέρατος, ενώ η επιστολή καταλήγει με το θέμα τουεργασιακού μέλλοντος των εργαζομένων τής ΔΕΥΑΛ. Όπως υ-ποστηρίζουν, η απόφαση απορρόφησης του προσωπικού απ’το Δήμο, όπως προβλέπεται απ’ τον «Καλλικράτη», παρ’ όλητην αβεβαιότητα που υποβόσκει, είναι καλύτερη απ’ τη βεβαιό-τητα της κατάρρευσης της Επιχείρησης λόγω επέκτασης. «Κι ό-σον αφορά τις φημολογίες για την άμεση απόλυση-εφεδρείαεργαζομένων με προσωποπαγείς θέσεις στο Δήμο Λέσβου, υ-πάρχουν γνωμοδοτήσεις ειδικών που βεβαιώνουν ότι όσοι κα-τέχουν προσωποπαγή θέση, σε καμ-μία περίπτωση δεν μπορεί να εξέλ-θουν σε υποχρεωτική εφεδρεία»,καταλήγουν οι Εργαζόμενοι.

Επέκταση της Δημοτικής Επιχείρησης Ύδρευσης - Αποχέτευσης σε όλο το νησί εισηγείται η δημοτική αρχή

Πραγματική ΔΕΥΑ Λέσβου

Στην εισήγησή του, ο πρόεδρος τηςΔΕΥΑΛ αναφέρθηκε στο θεσμικό πλαί-

σιο που διέπει τις ΔΕΥΑ και μίλησε γιατην 30χρονη ιστορία τής ΔΕΥΑΜ, αλλάκαι για την υφιστάμενη κατάσταση στουςπρώην δήμους της Λέσβου, όπου υπήρχεσοβαρή έλλειψη επιστημονικού προσω-πικού για τη συντήρηση και λειτουργίαδικτύων και βιολογικών. Σε αντιδιαστολήπαρουσίασε την οργανωμένη επιχείρησητου πρώην Δήμου Μυτιλήνης, η οποία ε-πανασχεδίασε το εσωτερικό δίκτυο ύ-δρευσης εκσυγχρονίζοντας ένα παλαιόπερίπου 180 χιλιομέτρων, κατασκεύασεεπτά νέες δεξαμενές κι ένα νέο δίκτυο α-ποχέτευσης, όπως και ένα δίκτυο ομ-βρίων που προστάτευσε από πλημμύρες,ενώ η ίδια επιχείρηση κατασκεύασε καιλειτουργεί και τις Εγκαταστάσεις Επεξερ-γασίας Λυμάτων, το βιολογικό της Μυτι-λήνης.Εκτός των παραπάνω, ο Σωτήρης Μαρι-νάτος παρουσίασε και μία σειρά επιχει-ρημάτων βάσει των οποίων δε συμφέρει

να διαλυθεί η ΔΕΥΑΛ, ούτε το Δήμο, ούτετους δημότες. Μεταξύ αυτών των επιχει-ρημάτων ανέφερε ότι:- Στη συντριπτική τους πλειοψηφία όλεςοι ΔΕΥΑ έχουν προχωρήσει σε επέκτασηκι ελάχιστες απ’ τις 109 έχουν διαλυθεί.- Με βάση το θεσμικό πλαίσιο, δεν είναιδυνατή η ένταξη και χρηματοδότηση τουδήμου για έργα ύδρευσης - αποχέτευσηςαν αφορούν πληθυσμό άνω των 10.000κατοίκων, γιατί προβλέπεται η διαδικασίανα γίνεται αποκλειστικά μέσω των ΔΕΥΑ(π.χ. στην Ιεράπετρα δημιουργήθηκεπρόβλημα). Παράλληλα, η ιδία συμμετο-χή που προβλεπόταν για τις ΔΕΥΑ σεσυγχρηματοδοτούμενα προγράμματα, έ-χει πλέον μειωθεί στο ελάχιστο (από 7%- 16% σε 3,25%). Σε ό,τι αφορά τα οικο-νομικά, ο Φ.Π.Α. είναι πλέον μη επιλέξι-μη δαπάνη και στο δήμο (ήταν μόνο στηΔΕΥΑΛ).

Χωρίς golden boysΑκόμη, ο κ. Μαρινάτος αναφέρθηκε στη

μισθοδοσία των υπαλλήλων, που έχει πε-ριοριστεί σε σημαντικό βαθμό (περίπουκατά 25% μετά το θόρυβο για τα goldenboys των δημοτικών επιχειρήσεων), ενώμέχρι προσφάτως κάλυπτε ένα μεγάλοποσοστό των ανταποδοτικών, παράγο-ντας για τον οποίο πολλοί δήμαρχοι ανα-γκάζονταν να σκεφτούν τη διάλυση. Ο ί-διος επεσήμανε πως οι θέσεις εργασίαςτων υπαλλήλων εξασφαλίζονται καλύτε-ρα στη ΔΕΥΑΛ, αφού με την απορρόφησητης ΔΕΥΑΛ από το Δήμο οι εργαζόμενοιθα είναι ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρό-νου και θα καλύψουν προσωποπαγείς θέ-σεις.Κλείνοντας την εισήγησή του, υποστήρι-ξε πως η ΔΕΥΑΛ είναι η μόνη επιχείρησηόπου οι εργαζόμενοί της από το Σεπτέμ-βριο του 2011 έχουν λάβει απόφαση γιατη λύση της, απόφαση που εκτιμά ότιπρέπει να εξετάσουν υπό το πρίσμα τωννέων δεδομένων που έχουν διαμορφω-θεί.

Κάθετα αντίθετοι οι εργαζόμενοι

«Καταδικαστική απόφαση»

«Δε συμφέρει η διάλυση», υποστηρίζει ο πρόεδρος της ΔΕΥΑΛ

Σύμφωνα με την προκή-ρυξη, αντικείμενο τηςδημοπράτησης είναι ηκατασκευή-αναβάθμισητου οδικού άξονα Καλλο-νή - Σίγρι στη Λέσβο, συ-νολικού μήκους 46,7 χι-

λιομέτρων, έναντι 52 χι-λιομέτρων που είναι σή-μερα η υπάρχουσα οδός.Σε σημαντικό μήκος, πε-ρίπου 21 χιλιόμετρα, ηνέα οδός χαράσσεται πά-νω στη σημερινή, με α-

ναβάθμιση και βελτίωσητου δρόμου, αλλά και μεαύξηση του πλάτους του.Στο υπόλοιπο μήκος (πε-ρίπου 25,7 χιλιόμετρα) ηνέα οδός εγκαταλείπειτην υπάρχουσα και προ-βλέπεται κατασκευή εξολοκλήρου νέων τμημά-των.

Σε τρία χρόνιαΣυνοπτικά, όπως περι-γράφεται στην προκήρυ-ξη, στην εργολαβία περι-λαμβάνονται μεταξύ άλ-λων:- Πλήρης κατασκευή τουοδικού άξονα Καλλονής- Σιγρίου Λέσβου μήκους46,7 χιλιομέτρων- Πλήρης κατασκευή ο-κτώ ισόπεδων κόμβωνκαι πέντε ισόπεδων συν-δέσεων- Πλήρης κατασκευή τηςγέφυρας Άντισσας(τριών ανοιγμάτων καισυνολικού μήκους 44μέτρων), καθώς επίσηςκαι των προβλεπόμενωνκατά μήκος του συνολι-κού έργου 14 τοίχων α-ντιστήριξης- Πλήρης κατασκευή 164οχετών, καθώς επίσηςκαι των λοιπών προβλε-πόμενων έργων αποχέ-τευσης-αποστράγγισης- Έργα σήμανσης-ασφά-λισης, ηλεκτροφωτι-

σμού, στις περιοχές τωνισόπεδων κόμβων, έργαπρασίνουΌπως αναφέρεται στην ί-δια προκήρυξη, η προθε-σμία εκτέλεσης των ερ-γασιών είναι 36 μήνες(τρία χρόνια) από την υ-πογραφή της σύμβασης,αν και συνήθως οδικάέργα τέτοιου μεγέθουςκαι ειδικά όσα έχουνπολλά χιλιόμετρα νέαςχάραξης όπως το συγκε-κριμένο, διαρκούν πολύμεγαλύτερο διάστημα.Σημειώνεται ότι η εγγυη-τική επιστολή συμμετο-χής στο διαγωνισμό πουέχει οικονομικό αντικεί-μενο περίπου 40 εκατ.ευρώ, ανέρχεται σε649.820,28 ευρώ, ενώκατά την υπογραφή τηςσύμβασης προβλέπεταιεγγυητική επιστολή κα-λής εκτέλεσης ύψους1.624.550,70 ευρώ γιαποσοστό έκπτωσης έως12% ή μεγαλύτερες εγ-γυήσεις για μεγαλύτεροποσοστό έκπτωσης. Ταποσά αυτά θεωρούνται«λογικά» για έργα τέτοι-ου μεγέθους και μη απο-τρεπτικά για τη συμμετο-χή μεγάλων εταιρειών οιοποίες και θα μπορού-σαν να υλοποιήσουν τοέργο.

Σκοπός της συνάντησηςήταν ο προσδιορισμόςτων προβλημάτων που έ-χουν εντοπιστεί στο πρό-γραμμα της Περιφέρειαςκαι εμποδίζουν την τα-χεία υλοποίηση των έρ-γων, όπως και η διευθέ-τηση του κλεισίματος η-μιτελών έργων απ’ το Πε-

ριφερειακό Επιχειρησια-κό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) Βο-ρείου Αιγαίου 2000 -2006.Ο κ. Γιακαλής και τα στε-λέχη της Ενδιάμεσης Δια-χειριστικής Αρχής τηςΠεριφέρειας επεσήμανανσε όλους τους τελικούςδικαιούχους των έργων,

δηλαδή στους φορείςπου έχουν εντάξει έργαστο ΕΣΠΑ, την ανάγκη ε-πίσπευσης των διαδικα-σιών για την επίτευξη τωνοικονομικών στόχων τηςΠεριφέρειας Βορείου Αι-γαίου.Οι εκπρόσωποι της Ευρω-παϊκής Επιτροπής έγιναναποδέκτες των προβλη-μάτων που αντιμετωπί-ζουν οι τελικοί δικαιού-χοι κυρίως σε θέματα πουέχουν σχέση με τις απαλ-λοτριώσεις, τις εγγυητι-κές των εργολάβων καιγενικότερα τις γραφειο-κρατικές διαδικασίες που

επιβραδύνουν την πρόο-δο των έργων.Ο περιφερειάρχης, μετάτην ολοκλήρωση της συ-νάντησης, δήλωσε: «Ησυνάντηση αυτή ήταν α-ναγκαία και αποδείχθηκεεποικοδομητική για ό-λους μας. Θεωρώ πωςστη δύσκολη οικονομικήσυγκυρία που βρισκόμα-στε, απαιτείται, πέραν τηςΠεριφέρειας, και από ό-λους τους δικαιούχουςτων έργων μεγάλη συγκέ-ντρωση και ακρίβεια στιςενέργειές μας, ώστε ναπετύχουμε τους αναπτυ-ξιακούς μας στόχους.»


Εκσυγχρονίζει η «ΔΕΗ ΑνανεώσιμεςΑ.Ε.» αιολικό σταθμό της στο Σίγρι,ισχύος δύο μεγαβάτ

Τρεις αντί εννιά ανεμογεννήτριεςΣε αντικατάσταση των ανεμογεννητριών που έχει

στον αιολικό σταθμό του Σιγρίου προχωρά η «ΔΕΗΑνανεώσιμες Α.Ε.», εκσυγχρονίζοντας την υποδομήπου διαθέτει. Το οπτικό αποτέλεσμα της όλης δράσηςπεριορίζει σε τρεις από εννιά τις εγκατεστημένες ανε-μογεννήτριες, που όμως θα παράγουν την ίδια ισχύ,λίγο παραπάνω απ’ τα δύο μεγαβάτ.Με απόφαση του αντιπεριφερειάρχη Νίκου Μάρκου,εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι που αφορούνστην εγκατάσταση και λειτουργία αιολικού σταθμούπαραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας (ΑΣΠΗΕ) ισχύος2,025 ΜW, στη θέση «Ακρόχειρας» της Τοπικής Κοι-νότητας Σιγρίου, ιδιοκτησίας τής «ΔΕΗ ΑνανεώσιμεςΑ.Ε.».Πρόκειται για εγκατάσταση αιολικού σταθμού αποτε-λούμενου από τρεις ανεμογεννήτριες, ισχύος 0,9 ΜWη κάθε μία και μέγιστης συνολικής ισχύος παραγωγής,σύμφωνα με την άδεια που έχει η εταιρεία, τα 2,025ΜW. Το ύψος της κάθε ανεμογεννήτριας θα είναι 77μέτρα (πύργος και πτερύγιο) και η διάμετρος του ρό-τορα θα φτάνει τα 44 μέτρα.Όπως είπε σχετικά ο προϊστάμενος της ΔιεύθυνσηςΠεριβάλλοντος και Χωρικού Σχεδιασμού της Περιφέ-ρειας Βορείου Αιγαίου, Γιώργος Λεμονός, ο εν λόγωσταθμός θα αντικαταστήσει υφιστάμενο σταθμό αδειο-δοτημένο απ’ το 2008, που περιλαμβάνει εννιά ανεμο-γεννήτριες με την ίδια συνολική παραγόμενη ισχύ.Προβλέπεται, λοιπόν, στα 71 στρέμματα που καταλαμ-βάνει ο αιολικός σταθμός, να αποξηλωθούν οι εννιά α-νεμογεννήτριες των 300 κιλοβάτ η κάθε μία και να το-ποθετηθούν τρεις νέες μεγαλύτερες, των 900 κιλοβάτ,οι οποίες στη συνέχεια θα διασυνδεθούν με το υπάρ-χον δίκτυο της ΔΕΗ της περιοχής.Ο εκσυγχρονισμός, μεταξύ άλλων, αποσκοπεί και στημείωση του κόστους συντήρησης των ανεμογεννη-τριών, ενώ όπως σημειώνεται στην απόφαση του κ.Μάρκου οι ενδεχόμενες απαραίτητες εργασίες εκσκα-φών θα γίνουν παρουσία υπαλλήλων τής Κ΄ ΕφορείαςΠροϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων και της14ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, καθώς καιτου Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δά-σους Λέσβου, φορείς που θα ειδοποιηθούν εγκαίρως.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Τεχνική σύσκεψη για το ΕΣΠΑ στη Μυτιλήνη

Όλοι να τρέξουν…Την ανάγκη ταχύτερων ρυθμών στην υλοποίηση έρ-

γων και δράσεων του ΕΣΠΑ ανέδειξε τεχνική σύ-σκεψη για το πρόγραμμα, που πραγματοποιήθηκεχθες το πρωί στη Μυτιλήνη υπό την προεδρία του πε-ριφερειάρχη Νάσου Γιακαλή και τη συμμετοχή εκπρο-σώπων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του ΥπουργείουΑνταγωνιστικότητας, καθώς και δικαιούχων του Επι-χειρησιακού Προγράμματος Κρήτης και Νήσων Αιγαί-ου 2007 - 2013 στο Βόρειο Αιγαίο.

Επαναδημοπρατείται στις 27 Μαρτίου ο οδικός άξονας Σιγρίου - Καλλονής

Δεύτερη ευκαιρίαστο ΕΣΠΑ

Δημοπρατείται στις 27 Απριλίου η οριστική μελέτη

Αρχή για το φράγμα ΤσικνιάΈνα μήνα ακριβώς μετά τον οδικό άξονα Καλ-

λονής - Σιγρίου, στις 27 Απριλίου, άλλη διεύ-θυνση του ίδιου Υπουργείου Υποδομών δημο-πρατεί την οριστική μελέτη του φράγματος Τσι-κνιά, με περίπου τέσσερα εκατομμύρια ευρώ.Η μελέτη του φράγματος Τσικνιά και των έργωνεπεξεργασίας και μεταφοράς νερού για την ύ-δρευση της πόλης της Μυτιλήνης και των περιο-χών Καλλονής και Αγίας Παρασκευής που δημο-πρατείται, περιλαμβάνει το χωμάτινο με αργιλικόπυρήνα φράγμα ύψους 38 μέτρων, το οποίο θακατασκευαστεί σε κατάλληλη θέση-στένωμα επίτου χειμάρρου Τσικνιά. Ο ωφέλιμος όγκος τουταμιευτήρα που θα δημιουργηθεί με το φράγμα,είναι 12,5 εκατομμύρια κυβικά μέτρα και η έκτα-ση της λεκάνης κατάκλισης του ταμιευτήρα θαφτάνει τα 84 τετραγωνικά χιλιόμετρα.Ακόμη, η μελέτη θα αφορά στα συνοδά έργα τουφράγματος, καθώς και στην κατασκευή αγωγούμεταφοράς αδιύλιστου νερού στις εγκαταστάσειςεπεξεργασίας νερού (ΕΕΝ), την κατασκευή τωνΕΕΝ του ταμιευτήρα Τσικνιά μέσης ημερήσιαςπαροχής 40.000 κυβικών μέτρων ανά ημέρα, α-γωγό μεταφοράς επεξεργασμένου νερού από τιςΕΕΝ προς την πόλη της Μυτιλήνης συνολικούμήκους περίπου 41,7 χιλιομέτρων, αγωγό μετα-φοράς επεξεργασμένου νερού από τις ΕΕΝ προςτην Καλλονή μήκους περίπου 3,7 χιλιομέτρων,αγωγό μεταφοράς επεξεργασμένου νερού απότις ΕΕΝ προς την Αγία Παρασκευή μήκους περί-που 8,5 χιλιομέτρων, καθώς και τέσσερις δεξα-μενές όγκου 300, 500, 3.000 και 3.500 κυβικώνμέτρων αντίστοιχα, όπως και δύο αντλιοστάσιαπαροχής νερού.Σύμφωνα με τη μελέτη, το φράγμα θα καλύψειτις υδρευτικές ανάγκες Μυτιλήνης, Καλλονήςκαι Αγίας Παρασκευής μέχρι και το 2048.


Στην επαναδημοπράτηση του έργου «Κατασκευή-α-ναβάθμιση οδικού άξονα Καλλονής - Σιγρίου»προχωρά στις 27 Μαρτίου το Υπουργείο Υποδο-

μών, Μεταφορών και Δικτύων, δίνοντας μία ακόμη,δεύτερη ευκαιρία να υλοποιηθεί μέσω του ΕΣΠΑ τοσημαντικότατο για το νησί της Λέσβου έργο. Στηνπρώτη δημοπρασία, που λόγω αποχής των Μηχανι-κών του Δημοσίου αναβλήθηκε δύο φορές, δεν υπήρ-ξε τελικά ενδιαφέρον από καμμία εργοληπτική εται-ρεία να καταθέσει προσφορά, παρ’ ότι αρκετές είχανπρομηθευτεί την αναλυτική προκήρυξη.

Από την τεχνική σύσκεψη για το ΕΣΠΑ

Όπως αποκάλυψε στα μέ-σα Φεβρουαρίου το «Ε», οόμιλος Ρόκα κατέθεσε στοΥπουργείο Περιβάλλο-ντος, Ενέργειας και Κλιμα-τικής Αλλαγής τα δικαιο-λογητικά αδειοδότησης353 ανεμογεννητριών σεΛέσβο, Λήμνο, Χίο καιδιασύνδεσής τους με τηΛάρυμνα, στο πλαίσιο ε-πένδυσης προϋπολογι-σμού 1,8 δισ. ευρώ πουσχεδιάζει και αφορά στηνπαραγωγή αιολικής ενέρ-γειας 706 μεγαβάτ στο Βό-ρειο Αιγαίο. Ο όμιλος, μέ-λος του ομίλου Iberdrola,έχει ήδη απ’ τη ΡυθμιστικήΑρχή Ενέργειας εξασφαλί-σει την άδεια παραγωγής,αναλαμβάνοντας σε «αντι-

στάθμισμα» για την εκμε-τάλλευση της δύναμης τουαέρα, τη διασύνδεση τωντριών νησιών μεταξύ τουςκαι με το ηπειρωτικό ενερ-γειακό σύστημα.Όπως είχε τονίσει μιλώ-ντας στο «Ε» ο υπεύθυνοςΑιολικών Πάρκων του ομί-λου, Δημήτρης Χριστοφο-ράτος, η περιβαλλοντικήαδειοδότηση της επένδυ-σης αναμένεται να διαρκέ-σει αρκετούς μήνες, αφούθα πρέπει να προηγηθείπριν την τελική έγκριση ηγνωμοδότηση συνολικά21 φορέων.

Στο ΠεριφερειακόΈνας απ’ αυτούς τους φο-ρείς, όπως ανέφερε ο α-

ντιπεριφερειάρχης Περι-βάλλοντος, Νίκος Μάρ-κου, είναι και το Περιφε-ρειακό Συμβούλιο ΒορείουΑιγαίου, στο οποίο η Επι-τροπή Περιβάλλοντος θαπαραπέμψει το θέμα αφούεξετάσει τη σχετική εισή-γηση της αρμόδιας υπηρε-σίας, της Διεύθυνσης Πε-ριβάλλοντος και ΧωρικούΣχεδιασμού, που ήδη έχειπάρει την ΜΠΕ. «Πρόκει-ται για ένα σοβαρό ζήτημαπου θα μελετήσει η υπη-ρεσία και στη συνέχεια ηΕπιτροπή, λόγω της σπου-δαιότητάς του, θα θέσειστο Περιφερειακό Συμ-βούλιο, που θα εκφράσειτην τελική γνωμοδότηση»,είπε ο κ. Μάρκου, ανακοι-νώνοντας την πρόθεσή τουνα διοργανωθεί και ημερί-δα για το ενεργειακό, ώστενα υπάρξει πληρέστερη ε-νημέρωση όλων των ε-μπλεκομένων και των πο-λιτών. Τις επόμενες μέρες θα γί-νει απ’ την Περιφέρεια ηδιαδικασία ανάρτησης τηςΜΠΕ της επένδυσης καιμέσα σε ένα μήνα απ’ τηδημοσιοποίηση θα προ-γραμματιστεί και η συζή-τησή της στο Συμβούλιο.

97 χιλιόμετρα δρόμοιΣύμφωνα με τη στρατηγι-κή μελέτη της επένδυσης,προβλέπεται να εγκατα-σταθούν συνολικά 353 α-νεμογεννήτριες ισχύοςδύο μεγαβάτ η καθεμία, ωςεξής: 153 στη Λέσβο, 125

στη Λήμνο και 75 στη Χίο.Το υποθαλάσσιο δίκτυοπου θα κατασκευαστεί, θαενώσει ενεργειακά τα τρίανησιά με το βόρειο Ευβοϊ-κό και από εκεί, με το δια-συνδεδεμένο ηλεκτρικόσύστημα του ηπειρωτικούκορμού στην περιοχή τηςΛάρυμνας Φθιώτιδας.Σύμφωνα με τα στοιχείαπου μας δόθηκαν απ’ τηΔιεύθυνση Περιβάλλο-ντος και Χωρικού Σχεδια-σμού της Περιφέρειας,στη Λέσβο θα δημιουργη-θούν 10 αιολικά πάρκασυνολικής ισχύος 306 με-γαβάτ και στη Λήμνο 11

αιολικά πάρκα συνολικήςισχύος 250 μεγαβάτ. Ηχωροθέτηση των πάρκωνστη Λέσβο γίνεται στο δυ-τικό και κεντρικό τμήματου νησιού, στην Καλλονήκαι σε πολλά σημεία τηςΔημοτικής Ενότητας Ερε-σού - Αντίσσης, ενώ στηΛήμνο οι ανεμογεννή-τριες μοιράζονται καιστους τέσσερις πρώηνδήμους (αναλυτικά οι θέ-σεις και η ισχύς κάθε αιο-λικού πάρκου, στον πίνα-κα). Στο νησί της Χίουπροβλέπεται η συνολικήισχύς, που θα παραχθείσε επτά αιολικά πάρκα, να

είναι 150 μεγαβάτ, μικρό-τερη ακόμη και απ’ τη Λή-μνο.Ενδεικτικό του μεγέθουςτης επένδυσης στη Λέσβοείναι ότι για να υπάρξει ε-πικοινωνία μεταξύ των 10αιολικών πάρκων που θακατασκευαστούν, θα δη-μιουργηθεί ένας καινούρ-γιος δρόμος διασύνδεσήςτους, συνολικού μήκους97 χιλιομέτρων, ο οποίοςθα είναι χωματόδρομοςπλάτους πέντε μέτρων καιθα χρησιμοποιηθεί, σύμ-φωνα με τη μελέτη, καιστην εγκατάσταση των α-νεμογεννητριών.

7TETAPTH 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Στο Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου η επένδυση Ρόκα, μέχρι το ΠάσχαΠού προβλέπεται να τοποθετηθούν και πόσες ανεμογεννήτριες

21 αιολικά πάρκα σε Λέσβο - Λήμνο

Αιολικά ΠάρκαΘέση Δημοτική Ενότητα Ισχύς(σε MW) Ανεμογεννήτριες

ΛΕΣΒΟΣ1. Βίγλα - Βριλίδι Ερεσού - Αντίσσης και Καλλονής 16 82. Παναγία - Ραχονέλι Ερεσού - Αντίσσης 34 173. Αετός - Γυμνό Βουνό Ερεσού - Αντίσσης 34 174. Ξερόλιμνο - Καρατσώνας Ερεσού - Αντίσσης και Καλλονής 40 205. Πολίφος - Πράσινο -

Αετοράχη - Μυτερό Βουνό Καλλονής 50 206. Πλάκες - Καυκάρες Ερεσού - Αντίσσης 44 227. Πλάκες - Χάλικας - Φαλακρός Ερεσού - Αντίσσης και Καλλονής 34 178. Σκοπός Ερεσού - Αντίσσης 10 59. Όρδυμνος - Σκάφη Ερεσού - Αντίσσης 26 1310. Μαγγάνια - Προφήτης Ηλίας Ερεσού - Αντίσσης 18 9ΣΥΝΟΛΟ 306 153

ΛΗΜΝΟΣ1. 102 Λαγκάδες - Αγία Ειρήνη Μούδρου 36 182. Μαρμαρά Ατσικής 20 103. Φοραδόμαντρα - Μερμηγκιές Μύρινας 16 84. Πικροδάφνη -Φούρνος Ατσικής 34 175. Χειμωνικό Ατσικής 6 36. Ράχες Ατσικής 12 67. Μακροί Μύλοι - Σκίδι Μούδρου 14 78. Χαβούλι - Παραδείσι Μούδρου 16 89. Φούρνος Μούδρου 18 910. Ράχη Μούδρου 20 1011. Πετρόσπιτος - Σκοπός - Τουρλί Νέας Κούταλης 58 29ΣΥΝΟΛΟ 250 125

Πρόταση για αξιοποίηση τωνανανεώσιμων πηγών ενέργειας στα νησιά, από τους ΟικολόγουςΠράσινους

Κοινωνικές-Συμμετοχικές Επιχειρήσεις στις ΑΠΕ

Επίσκεψη εργασίας διοργανώνει στις Βρυξέλλες οευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων, Νίκος

Χρυσόγελος, με αντικείμενο τις «Κοινωνικές-Συμμε-τοχικές Επιχειρήσεις και τις Ανανεώσιμες Πηγές Ε-νέργειας». Στόχος της επίσκεψης είναι ομάδες πολι-τών, επαγγελματικές ενώσεις, φορείς της αυτοδιοίκη-σης, επιστήμονες κ.ά., που είτε έχουν ξεκινήσει, είτεενδιαφέρονται να συμμετάσχουν σε κοινωνικές-συμ-μετοχικές επιχειρήσεις για αξιοποίηση ΑΠΕ, να ενη-μερωθούν για το υπάρχον θεσμικό πλαίσιο σε ευρω-παϊκό επίπεδο, αλλά και να έρθουν σε επαφή με τηνπλούσια εμπειρία από παρόμοιες επιχειρήσεις σε διά-φορες χώρες της Ευρώπης. Ομοίως με την ίδια επί-σκεψη θα ενημερωθούν για τις πιθανές πηγές και μη-χανισμούς χρηματοδότησης τέτοιων προσπαθειών.Από το Βόρειο Αιγαίο προσκεκλημένος των Οικολό-γων Πράσινων είναι ο Στρατής Μουφλουζέλης, ηλε-κτρολόγος μηχανικός, ενεργειακός υπεύθυνος τουΔήμου Λέσβου, και ο Στράτος Λάκιος, δημοτικός σύμ-βουλος Ικαρίας.«Σε μια περίοδο που στα νησιά μας συζητούνται φα-ραωνικά ενεργειακά σχέδια μεγάλης κλίμακας (Ρόκαςσε Λέσβο, Λήμνο και Χίο και Μυτιληναίος σε Ικαρία),οι Οικολόγοι Πράσινοι προτείνουν ένα διαφορετικό ε-νεργειακό μοντέλο ανάπτυξης», τονίζεται σε σχετικήανακοίνωση, όπου και γίνεται ενημέρωση για τις κοι-νωνικές-συμμετοχικές επιχειρήσεις.


Μια ολόκληρη κάσα, όπως χαρακτηριστικά είπε ο α-ντιπεριφερειάρχης Περιβάλλοντος, καταλαμβά-νουν τα 12 μεγάλα ντοσιέ με τη Μελέτη Περιβαλ-

λοντικών Επιπτώσεων (ΜΠΕ) της επένδυσης του Ομί-λου Ρόκας, που έφτασε τη Δευτέρα στη Μυτιλήνη προ-κειμένου να ενημερωθεί και να γνωμοδοτήσει το Περι-φερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου. Η συζήτηση υ-πολογίζεται να γίνει περίπου στο Πάσχα, ενώ θα προη-γηθεί η ανάρτησή της ώστε όλοι οι ενδιαφερόμενοι φο-ρείς να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις, απόψεις, αντιρρή-σεις. Δεν αποκλείεται εν όψει της εξέτασης της συγκε-κριμένης επένδυσης να πραγματοποιηθεί και ενημερω-τική ημερίδα για το ενεργειακό στα νησιά της Περιφέ-ρειας.


Βοοειδή-μάρτυρες αποκα-λούνται τα μοσχάρια, οι α-γελάδες και οι ταύροι πουέχουν εισαχθεί στο νησί καιείναι ελεγμένα ότι δεν πά-σχουν από καταρροϊκό πυ-ρετό. Αν τα βοοειδή, κατάτην εκτροφή τους στο νησί,δε μολυνθούν με καταρροϊ-κό πυρετό, θεωρείται ότι ηνόσος έχει εξαλειφθεί απότην περιοχή.

Συναντήσεις…Την προηγούμενη εβδομά-δα είχε έρθει στη Λέσβο οπροϊστάμενος της Διεύθυν-σης Υγείας Ζώων του Υ-πουργείου Αγροτικής Ανά-

πτυξης, Σπύρος Ντουντου-νάκης. Σε συνάντηση πουείχε με τον αντιπεριφερει-άρχη Αγροτικής Ανάπτυξης,Γιώργο Φλώρο, και το διευ-θυντή της Διεύθυνσης Κτη-νιατρικής Λέσβου, ΜιχάληΣαχσαμάνογλου, ξεκαθάρι-σε ότι δεν πρόκειται να αρ-θεί η καραντίνα αν δεν πε-ράσει ένας τουλάχιστονχρόνος. Στο διάστημα αυτόθα πρέπει να γίνονται συ-στηματικά αιμοληψίες σεβοοειδή-μάρτυρες, ώστε νατεκμηριωθεί το αίτημα γιαάρση της καραντίνας στιςκοινοτικές αρχές.

Τα όσα είπε ο κ. Ντουντου-νάκης σημαίνουν ότι μέχριτο Μάρτιο του 2013 οι κτη-νοτρόφοι της Λέσβου δε θαμπορούν να εξάγουν στηνυπόλοιπη Ελλάδα τα πρό-βατά τους ζώντα, είτε γιασφαγή είτε για εκτροφή.Δηλαδή θα συνεχίσουν ναυφίστανται για άλλον έναχρόνο την τεράστια οικονο-μική ζημία που συνεπάγε-ται η καραντίνα. Αν φυσικάαντέξουν άλλον ένα χρόνονα συντηρούν τα κοπάδιατους με τις τρέχουσες τιμέςτου γάλακτος και του κρέα-τος.Ο πρόεδρος του ΓΕΩΤΕΕ

Αιγαίου, Γιάννης Τσακίρης,μας εξήγησε ότι κατά κύριολόγο δεν έγιναν αιμολη-ψίες σε βοοειδή το περα-σμένο καλοκαίρι, αναφέρο-ντας, όπως και ο κ. Σαχσα-μάνογλου, ότι η έλλειψηκτηνιάτρων ήταν ο λόγοςγια αυτό. Σήμερα στη Διεύ-θυνση Κτηνιατρικής Λέ-σβου εργάζονται έξι κτηνία-τροι, ένας στο Μανταμάδο,τρεις στη Μυτιλήνη και δύοστην Καλλονή. Η πλειοψη-φία αυτών είναι κοντά στησυνταξιοδότηση, ενώ ήδητο δυναμικό της υπηρεσίαςέχει αποδεκατιστεί από με-ταθέσεις και συνταξιοδοτή-

σεις.«Προσλήψεις κτηνιάτρωνδεν έχουν γίνει εδώ και 15χρόνια. Αυτοί οι έξι κτηνία-τροι πρέπει να εφαρμόσου-με το πρόγραμμα καταπολέ-μησης του μελιταίου πυρε-τού, τους αστυκτηνιατρι-κούς ελέγχους, πρέπει ναπαρακολουθούμε τη λει-τουργία των σφαγείων καιόλων των άλλων δραστη-ριοτήτων που εμπίπτουνστην αρμοδιότητά μας. Εί-μαστε έξι κτηνίατροι για7.500 βοοειδή και 300.00αιγοπρόβατα», σημειώνει οκ. Σαχσαμάνογλου.

Και το Κτηνιατρικό Εργαστήριο

Παρά την έλλειψη προσω-πικού, το πρόβλημα θαμπορούσε να αντιμετωπι-σθεί αν αξιοποιούνταν τοπροσωπικό που απασχολεί-ται στο Κτηνιατρικό Εργα-στήριο. Παρά τα όσα έχου-με γράψει την τελευταίαδιετία, η υπηρεσία αυτή πα-ραμένει αδρανής και τοπροσωπικό της είναι ουσια-

στικά χωρίς αντικείμενο. Ό-μως το Κτηνιατρικό Εργα-στήριο είναι κεντρική υπη-ρεσία του Υπουργείου Α-γροτικής Ανάπτυξης καιδεν ανήκει στη δικαιοδοσίατης Περιφέρειας ΒορείουΑιγαίου, οπότε η αξιοποίη-σή του απαιτεί να υπάρξεισυνεργασία των δύο φορέ-ων. Αλλά αν και είναι αυτο-νόητη αυτή η συνεργασία,δεν υπήρξε ποτέ.Η μόνη ελπίδα για τουςκτηνοτρόφους της Λέσβουείναι να πουλήσουν τα κο-πάδια τους στην Τουρκία. Οκ. Σαχσαμάνογλου μας το-νίζει ότι η καραντίνα ισχύειμόνο για την Ελλάδα και τιςχώρες της Ευρωπαϊκής Έ-νωσης. Αν υπάρχει αίτημαγια εξαγωγή ζώων προς τηνΤουρκία και άλλες τρίτεςχώρες, μπορεί να ικανοποι-ηθεί, αρκεί να γίνουν οι α-ναγκαίες αιμοληψίες πουθα δείξουν ότι τα προς εξα-γωγή ζώα δεν είναι φορείςτης νόσου.

[email protected]

Oλοταχώς προς τη μετατροπήτης σε πρωτοβάθμιο συνεται-

ρισμό οδεύει η ΕΑΣ Λέσβου. Ε-ντός του Μαρτίου πρόκειται ναπραγματοποιηθεί γενική συνέλευ-ση των αντιπροσώπων, η οποίαθα αποφασίσει τη μετατροπή μεβάση τα όσα προβλέπει ο νέοςνόμος περί συνεταιρισμών, πουψηφίστηκε τον προηγούμενο Σε-πτέμβριο. Παρ’ όλα αυτά, ο πρόε-δρός της, Αλέκος Γιαζιτζόγλου,πάντα πιστεύει ότι είναι πολύ πι-θανό να γίνει τροποποίηση τουνόμου, που θα δώσει τη δυνατό-τητα να διατηρηθεί η ΕΑΣ Λέσβουως δευτεροβάθμια συνεταιριστικήοργάνωση. Αν τροποποιηθεί ο νό-μος, πιθανότατα θα διασωθούνπολλοί από τους πρωτοβάθμιουςσυνεταιρισμούς του νησιού.Ο βασικός λόγος που η ΕΑΣ Λέ-σβου θα προσαρμοστεί με τα όσαπροβλέπει ο νόμος, είναι για ναμην τεθεί σε κίνδυνο η εφαρμογήτου νέου προγράμματος για τουςελαιουργικούς φορείς που διεκδι-

κεί να πάρει, όπως μας είπε ο κ.Γιαζιτζόγλου. Η γενική συνέλευ-ση θα πραγματοποιηθεί εντός τουΜαρτίου.Η οριστική απόφαση για το χρόνοπραγματοποίησης της γενικήςσυνέλευσης θα ληφθεί αύριο ήμεθαύριο, καθώς σήμερα το από-γευμα πρόκειται να πραγματοποι-ηθεί συνάντηση αντιπροσωπείαςτής ΠΑΣΕΓΕΣ με την ηγεσία τουΥπουργείου Αγροτικής Ανάπτυ-ξης. Η ΠΑΣΕΓΕΣ θα ζητήσει τηντροποποίηση του νόμου στα ση-μεία που εισάγει αναγκαστικέςρυθμίσεις.Μεταξύ άλλων, θα ζητηθεί, μετροποποίηση του νόμου, να δοθείη δυνατότητα συνέχισης της λει-τουργίας των ενώσεων συνεταιρι-σμών που το 50% των συνεταιρι-σμών μελών τους είναι σε λει-τουργία. Αν γίνει δεκτή μια τέτοιαρύθμιση, σημαίνει ότι η ΕΑΣ Λέ-σβου δε θα απαιτηθεί να μετατρα-πεί σε πρωτοβάθμιο συνεταιρισμό.Η λήψη απόφασης από τη γενική

συνέλευση της Ένωσης να μετα-τραπεί σε πρωτοβάθμιο συνεται-ρισμό θα είναι το πρώτο βήμαμιας μακράς πορείας. Θα πρέπει,κατ’ αρχάς, να γίνει αποτίμησητης περιουσίας της Ένωσης, ναληφθούν αποφάσεις από τους

πρωτοβάθμιους συνεταιρισμούςγια συγχώνευση τους ή μη με τηνΕΑΣ Λέσβου και να συμφωνηθούνοι όροι της συγχώνευσης.Το ζήτημα έχει τεράστια οικονο-μική σημασία, διότι η ακίνητη πε-ριουσία τής ΕΑΣ Λέσβου αυτήν τη

στιγμή προσεγγίζει τα 20 εκατ.ευρώ, ενώ ανυπολόγιστη είναι ηαξία των περιουσιακών στοιχείωνπου κατέχουν οι πρωτοβάθμιοισυνεταιρισμοί, είτε είναι ενεργοίείτε ανενεργοί.

N.M.

Πώς θα γίνουν οι συγχωνεύσεις

τoυ NIKOY MANABH

Δε σπάει η καραντίνα που έχει επιβληθεί στη Λέσβογια τον καταρροϊκό πυρετό, παρά τις διαβεβαιώσειςπου είχε δώσει στα τέλη του προηγούμενου χρόνου ο

τέως υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Αστέριος Ροντού-λης. Την πληροφορία αυτή επιβεβαίωσε χθες ο διευθυ-ντής της Κτηνιατρικής Υπηρεσίας Λέσβου, Μιχάλης Σαχ-σαμάνογλου. Ο λόγος είναι ότι δεν είχε γίνει ικανός αριθ-μός αιμοληψιών σε βοοειδή-μάρτυρες κατά τη διάρκειατου προηγούμενου χρόνου. Οι αιμοληψίες δεν είχαν γίνειεπειδή οι κτηνίατροι σπανίζουν στην Κτηνιατρική Υπηρε-σία της Λέσβου.

Η ώρα των αποφάσεων και για τους πρωτοβάθμιους

Συνεταιρισμός η ΕΑΣ Λέσβου

Σύμφωνα με εγκύκλιο του Υπουργείου ΑγροτικήςΑνάπτυξης, η μετατροπή των ενώσεων θα γίνει

με την πραγματοποίηση τριών γενικών συνελεύσε-ων.Η πρώτη συνέλευση αποφασίζει με απλή πλειοψη-φία των παρόντων τη μετατροπή είτε σε πρωτοβάθ-μιο συνεταιρισμό είτε σε αγροτική εταιρική σύμπρα-ξη. Η παραπάνω απόφαση θα πρέπει να καταχωρη-θεί ηλεκτρονικά στο Μητρώο Συνεταιριστικών Ορ-γανώσεων μέχρι τις 21 Μαρτίου.Η δεύτερη συνέλευση θα πρέπει να συγκληθεί μέσαστον Απρίλιο του 2012 και σε κάθε περίπτωση μετάτην καταληκτική ημερομηνία εγγραφής των νέωνμελών. Η συνέλευση αυτή θα αποτελείται από τανέα μέλη του νέου συνεταιρισμού και όχι από τουςαντιπροσώπους. Σκοπός της συνέλευσης θα είναι ηέγκριση του καταστατικού, η έγκριση της σύμβασηςσυγχώνευσης και όλων των στοιχείων που θα χαρα-

κτηρίζουν το νέο συνεταιρισμό, και ο ορισμός προ-σωρινού Δ.Σ..Η τρίτη συνέλευση πραγματοποιείται μετά την έ-γκριση του καταστατικού, δηλαδή το Μάιο ή τον Ι-ούνιο του 2012. Το μοναδικό θέμα είναι η εκλογήδιοικητικού και εποπτικού συμβουλίου, όπως το νέοκαταστατικό ορίζει.Οι πρωτοβάθμιοι συνεταιρισμοί που θα επιλέξουννα ακολουθήσουν αυτόνομη πορεία, θα πρέπει μέ-χρι τις 31 Μαρτίου να εμφανίσουν συνεταιριστικόκεφάλαιο τουλάχιστον 30.000 ευρώ. Επίσης πρέπει,αφού προσαρμοσθεί και εγκριθεί το καταστατικότους, να συγκαλέσουν γενική συνέλευση για εκλο-γές διοικητικού και εποπτικού συμβουλίου, όπου θαπαρίσταται δικαστικός αντιπρόσωπος.Όλες οι διαδικασίες θα πρέπει να έχουν ολοκληρω-θεί μέχρι το Μάιο, ώστε τον Ιούνιο να γίνουν εκλο-γές για την ανάδειξη νέας διοίκησης της ΠΑΣΕΓΕΣ.

Δεν έχουμε κτηνιάτρους στη Διεύθυνση Κτηνιατρικής Λέσβου και δεν έγιναν οι απαραίτητες αιμοληψίες το περασμένο καλοκαίριΤην ίδια ώρα, το Κτηνιατρικό Εργαστήριο στον πάνω όροφο του κτηρίου όπου στεγάζεται η Διεύθυνση Κτηνιατρικής Λέσβου… αγνοείται

Τραγέλαφος σε… καραντίνα

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη, επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., μεκεντρική θέρμανση. Διαθέτειένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτρα-πεζαρία, χωλ, λουτρό και αυ-λή, στην Καλλιθέα, κοντά στηνΑστυνομία και στα Σχολεία. Τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 24974 και 6980-854487, 6974-016419.

Ενοικιάζονται δύο δυάρια,ολοκαίνουργια, με αυτόνομηθέρμανση, A/C, μπαλκόνια,στην Παναγιούδα, επάνω στονκεντρικό δρόμο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251031080, 6932-752308.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δια-μέρισμα στη Σουράδα, με δυουπνοδωμάτια, χώρο υποδο-χής, πλήρες μπάνιο, δυο βε-ράντες με θέα και ησυχία.Σύγχρονη κατασκευή, με κου-φώματα αλουμινίου, διπλάτζάμια, θέση αυτοκινήτου σεκλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ.210 6197371 και 6972-136903.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι56 τ.μ., στη Βαρειά Μυτιλή-νης. Σαλόνι με τζάκι, ενιαίοςχώρος με την κουζίνα, μεγάλουπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο,μεγάλη βεράντα με πρόσβασηστην αυλή. Αυτόνομη θέρμαν-ση, τέντες, κλιματιστικό, βό-θρος για αποχέτευση, γκα-ράζ, αποθήκη. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάριπλησίον Παναγιούδας (10 λε-πτά από το κέντρο της Μυτιλή-νης). Κουζίνα με καθιστικό,ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπά-νιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνο-μη θέρμανση, παράθυρα μεσήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ,εξωτερική αποθήκη. Πληρ.τηλ. 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δί-χωρη, νέα κατασκευή (πλη-σίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμέ-νη, με αυτόνομη θέρμανσηκαι πλυντήριο ρούχων. Πληρ.τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται καινούργια, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, 45τ.μ., σε μονοκατοικία, στηνπεριοχή του Ακλειδιού, Λό-φος Πανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση, χώροστάθμευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, καθαρή, μεθέα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή του Νοσοκομεί-ου, επιπλωμένη, χωρίς κοινό-χρηστα, με θέα, πλυντήριοκαι τηλεόραση. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα 110 τ.μ., με τέσσερα δω-μάτια, πανταχόθεν ελεύθερο,με αυτόνομη θέρμανση, προ-σφάτως ανακαινισμένο, μεθέα στο πάρκο του Αγίου Ευ-δοκίμου (οδός Γερμανού Κα-ραβαγγέλη 22 γωνία). Πληρ.τηλ. 6976-974601.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι, 40 τ.μ., στοΑκλειδιού, δίπλα στο Πανεπι-στήμιο, 5 λεπτά από το κέν-τρο της Μυτιλήνης, 200 μ.από την παραλία. Κουζίνα μεκαθιστικό, φωτεινό υπνοδω-μάτιο, άνετο μπάνιο με πλυν-τήριο ρούχων, μπαλκόνι, αυ-τόνομη θέρμανση, κλιματιστι-κό, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργια δίχω-ρη γκαρσονιέρα, 40 τ.μ., σταΠυργέλλια - Καλλιθέα. Φωτει-νή, επιπλωμένη, με κλιματιστι-κό, εσωτερική αποθήκη, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 270ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι 60τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, μεαυτόνομη θέρμανση & air-condition, ισόγειο σε αυλή,στην Επάνω Σκάλα (Μυρίνης3), β) γκαρσονιέρες, πλήρωςεπιπλωμένες, με αυτόνομηθέρμανση & air-condition,στο κέντρο της πόλης. Πληρ.τηλ. 22510 24700 (πρωί),22510 25425 (απόγευμα).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρ-μανση, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με θέα, τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τουΝοσοκομείου καινούργιαγκαρσονιέρα, δευτέρου ορό-φου, 30 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσο-νιέρα, επιπλωμένη 40 τ.μ., σεπολυκατοικία, μπροστινή, 1οςόροφος, στην Οικονόμου Τά-ξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανε-ξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι- κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο,ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα στο ΓαϊδαρανήφοροΜυτιλήνης, δίχωρη, 35 τ.μ.περίπου, πλήρως επιπλωμέ-νη, με πλυντήριο και μεγάλητηλεόραση, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα.Διαθέτει αυλή και πάρκινγκ.Με απεριόριστη θέα. Πληρ.τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στοΠανεπιστήμιο με A.C., δυαρά-κι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσο-νιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο μεκεντρική θέρμανση. Όλα είναιπλήρως επιπλωμένα, με πλυν-τήριο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 27512,22510 28306.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέραή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σίδε-ρα καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με μεγάλο μπαλκόνι, τέν-τες, πλυντήριο ρούχων, αυτό-νομη θέρμανση, μπόιλερ. Τι-μή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή«Τρία Κυπαρίσσια» καινούργιαγκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη, πολυτε-λής, επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα, 50 τ.μ., ορόφου, με όλεςτις ηλεκτρικές συσκευές, στοΛόφο «Ξενία» / ΠανεπιστήμιοΑιγαίου. Διαθέτει θέση πάρ-κινγκ, κεντρική θέρμανση καιair-condition. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 21151,6948-467542.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζο-νέτα 140 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, τρία υπνοδωμάτια,κήπο, τζάκι και μπαλκόνια μεθέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούργια στην περιοχή τηςΣουράδας Μυτιλήνης, επι-πλωμένη, με κλιματισμό, θέ-ση για μεγάλο πλυντήριο, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6949-618210.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπρώτου ορόφου στην περιοχήτης Ζωοδόχου Πηγής, 25τ.μ., επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τουΓηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια,κεντρική θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ.,με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνο-μη θέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα διαμέρισμα 75 τ.μ.,τρίτου ορόφου, με δυο υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα και καθιστικό. Τι-μή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΝεάπολη, ημιεπιπλωμένη, μεαυλή. Πληρ. τηλ. 2251061361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυν-τήριο), με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δευτέρου ορόφου δια-μέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνο-δωμάτια, κεντρική θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι.Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεντρι-κή θέρμανση και κουζίνα. Τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσ-σάρι οροφοδιαμέρισμα, στοκέντρο της πόλης. Άριστη κα-τάσταση, αυτόνομη θέρμανση,διαμπερές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα 100 τ.μ., φωτεινό, μεμπαλκόνια κατά μήκος των 2όψεών του. Με άνετη σαλονο-τραπεζαρία, πολύ μεγάληκουζίνα, 2 Υ/Δ και αποθήκη.Περιοχή Ναυτικού Ομίλου. Σετιμή λογική και λίγα κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6978-610855, 6976-632567.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη στο Κιόσκι, επιπλωμέ-νη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.22510 27767.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοι-νόχρηστα, σε πρώτο όροφομε θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σεπέτρινο παραδοσιακό σπίτι,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, επί τηςοδού Ζωοδόχου Πηγής (πλη-σίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστην περιοχή Βίγλα Μυτιλή-νης, δίπλα στη θάλασσα. Δια-θέτει αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, μεγάλη αυλή και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 2310625742 και 6947-355063.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένο δυάρι 60 τ.μ., σε τριώ-ροφο, με κεντρική θέρμανση,στο κέντρο της πόλης (οδόςΑγ. Συμεών). Είναι κατάλληλογια συγκατοίκηση φοιτητών.Πληρ. τηλ. 6974-640422.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,κοντά στο ΙΚΑ. Πληρ. τηλ.22510 83530, 6973-472205.

Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ.,πρώτου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι,άνετη κουζίνα, δύο υπνοδω-μάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγά-λο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρ-μανση με συσσωρευτές, χω-ρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισό-γειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδόΜαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδε-ρα - γήπεδο), γ) μικρή μονοκα-τοικία 65 τ.μ. στη οδό Αισχύ-λου 24. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μι-κρή πολυκατοικία, με λίγα κοι-νόχρηστα, πολύ κοντά στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα, στο Ακρωτήρι. Αυτόνομηθέρμανση, διαμπερές, αποθή-κη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα, στη Χρυσο-μαλλούσα, με αυτόνομη θέρ-μανση και ηλιακό, διαμπερές.Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμβα-δού 120 τ.μ., με μπάνιο καιWC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο, μικρό δυάρι, οροφο-διαμέρισμα, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ και κλιματισμός),πρώτου ορόφου, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή, στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, δύο μπάνια, έναWC, δύο υπνοδωμάτια, απο-θήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και ένα υπνοδωμά-τιο), στο Ακλείδι. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλη βεράντα,διαμπερές, θέα στη θάλασσα.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 300ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης).

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται μονοκατοικίατριών υπνοδωματίων, στηΣουράδα, με τζάκι μεγάλοςκήπο, πισίνα, θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λα-ζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, δύο υπνοδωμάτια,διαμπερές και προσφάτωςανακαινισμένο. Τιμή 105.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα καινούρ-γιο (τριετίας), 81 τ.μ., 1ουορόφου, στην Επάνω ΣκάλαΜυτιλήνης, με 2 Υ/Δ, διαμπε-ρές και πολύ ωραία θέα στοΚάστρο και στη θάλασσα. Τιμήπώλησης 177.000 ευρώ.Υπάρχει και δυνατότητα αγο-ράς γκαράζ-αποθήκης 57 τ.μ.στο ισόγειο. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Βοτανικός προσφορές. Πω-λούνται πολυτελή διαμερίσμα-τα 110 τ.μ. έως 40 τ.μ., φω-τεινά, με μεγάλες βεράντες,πόρτες ασφαλείας, θυροτηλε-όραση έγχρωμη, εγκατάστα-ση για ηλιακό και συναγερμό.Κατασκευή διαχρονικής αι-σθητικής, με έμφαση στην αν-τισεισμική προστασία. KΑΤΑ-ΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΛ.ΚΕ.. Πληρ.τηλ. 210 3410702.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικόπε-δο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία δύο υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, απο-θηκευτικούς χώρους και θέαπρος τη θάλασσα και την πό-λη. Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγεια μονοκατοι-κία εμβαδού 61,87 τ.μ., σεοικόπεδο εμβαδού 109,39τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυ-θήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949-200564 και 6984-642309.

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ.στη Σουράδα, με γκαράζ 25τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισματριών υπνοδωματίων στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 210.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη, ηλιακό, αυτονομία και πολ-λά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται καινούργια μεζονέτατεσσάρων υπνοδωματίων, στηΝεάπολη. Τιμή 250.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, καταπληκτική θέα. Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνο-μη θέρμανση, βλέπει σε κεν-τρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή του Αγ.Ιωάννη Δάφνης, δευτέρουορόφου. Απέχει 150 μ. απότο μετρό. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα τριών υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στη θά-λασσα, αποθήκη, δύο μπάνια,μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι τέσσερα μπάνια. Διαθέτειδύο τζάκια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με τρία υπνοδωμάτια,αποθήκη, γκαράζ. Τιμή290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαδύο υπνοδωματίων, με δικήτου αυλή, στην Επάνω Σκάλα.Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,διαμπερές, με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάριστο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 160 τ.μ.,με θέα και κήπο, στη περιοχήΠυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβα-τοκάμαρες, με δυνατότητα άλ-λων 2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατασκευής.Τιμή 210.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία δύουπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Λαζαρέτο δυά-ρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1κουζίνα, καθιστικό, κατα-σκευής 2008. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα δύο υπνο-δωματίων, με αυλή, στον Αφά-λωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μεζονέτα,77 τ.μ., πάνω από την κεντρι-κή αγορά της Μυτιλήνης. Έχειδικό της κήπο, με πέτρινο αυ-λόγυρο και πηγάδι στην αυλή,καθώς και δική της θέσηστάθμευσης. Διαθέτει τζάκι,2 υπνοδωμάτια, μπάνιο καιWC. Πολύ καλής κατασκευής,με πάρα πολύ καλή μόνωση,σοβά χειροποίητο, αυτονομίαθέρμανσης, πάτωμα από γρα-νίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεό-ρασης και PC σε όλα τα δω-μάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστη θέακαι αυλή, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη καιστα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., μεαυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 22510 41244,6948-172730.

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. +25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, μεθέα, διαθέτει άριστα υλικάκατασκευής, 3 κρεβατοκάμα-ρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγά-λα μπαλκόνια. Βρίσκεται εν-τός οικοπέδου 1 στρέμ. καιέχει δυνατότητα επιπλέον δό-μησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαι-ρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτιακαι 2 μπάνια, στην περιοχήΧρυσομαλλούσας. Βρίσκεταιστο 2ο όροφο, σε πολυκατοι-κία 15ετίας, είναι διαμπερές,διαθέτει τζάκι και αυτονομία.Επιπλέον, μάρμαρα, μεγάλεςντουλάπες σε όλα τα δωμά-τια, δρύινα πατώματα και πόρ-τες. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χά-λικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου +10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση και μπαλκόνι μεθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα,τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ.,με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τραπεζαρία,σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate. gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 11Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα, 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-

στημα στα Πάμφιλα της Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181 (μόνο με ραντεβού).

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα, στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στη πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά της Μυτι-λήνης (οδός Ερμού). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται 3 επαγγελματι-κοί χώροι, χωριστά ο καθέναςή ενιαία, 100 τ.μ. συνολικά,σε νεόδμητο κτήριο (Ερεσσού13). Κατάλληλο για δικηγό-ρους, ιατρούς, πολιτικούς μη-χανικούς, λογιστές κ.τ.λ..Πληρ. τηλ. 6944-206723,22510 28250 (κ. ΓιώργοςΠαλαιολόγος).

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. καιτουαλέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση, στην κεντρι-κή αγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται εμπορικό κατά-στημα στην οδό Καβέτσου,πολύ κοντά στην είσοδο τηςαγοράς, με εμβαδό 115 τ.μ.+ 90 τ.μ. πατάρι, καθώς και18 μέτρα βιτρίνας. Τιμή ενοι-κίου συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045.

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ., επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ., στη Σκάλα Βασιλικών, ευ-ρισκόμενο επί της παραλίας,κατάλληλο για κατάστημαεστίασης ή αναψυχής. Έχειαρκετούς βοηθητικούς χώ-ρους. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο), στηνοδό Ερμού. Τιμή 900 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα δύοολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνο-λικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ.Ντίνα.

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός (ψυγεία, παγομηχανή,μηχανές καφέ, τραπεζοκαθί-σματα, σκαμπό κ.τ.λ.) σε πολύκαλή κατάσταση, καθώς καιένα ζυμωτήριο 50 κιλών γιαφούρνο. Πληρ. τηλ. 6944-731456.

Ενοικιάζεται ουζερί με όλο τονεξοπλισμό του. Διαθέτει καιωραίο κήπο. Πληρ. τηλ. 6944-553011.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181(μόνο με ραντεβού).

Πωλείται πολύ γνωστή επιχεί-ρηση εστίασης πλησίον τηςΜυτιλήνης, στον οδικό άξοναΜυτιλήνης - Αεροδρομίου.Πληρ. τηλ. 22510 45181(μόνο με ραντεβού).

Πωλείται επιχείρηση λόγωανειλημμένων υποχρεώσεωνστο εξωτερικό, στην κεντρικήαγορά. Πολύ γνωστή και πολύεπικερδής. Απόσβεση σεοκτώ - δέκα μήνες. Πωλείταιμαζί ή χωρίς την επιχείρησημία ηλεκτρογεννήτρια Stam-ford 60 KWA με κινητήρα 90ίππων Turbo Diesel Ford(7.500 ευρώ) και σπαστήραςαμυγδάλου-φουντουκιού 150κιλών ανά ώρα (7.000 ευρώ).Πληρ. τηλ. 6984-165935.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο. Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακόθερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, κήπο, 215.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-171012).

Αφάλωνας. Πωλείται οροφο-διαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ.αποθήκη, νεόδμητο, με 2Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακόθερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, θέα μοναδική,185.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-170941).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ.,νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 125.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213622).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ.,νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 155.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213628).

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-

μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα στη θάλασσα,210.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-167311).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδ-μητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλει-στές, θέα σε βουνό - θάλασ-σα, 360.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 70 τ.μ., κατα-σκευής 2006, με 2 Υ/Δ,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 140.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213331).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., κατασκευής 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 50.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, βεράντες, θέα απε-ριόριστη στη θάλασσα,

190.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ., με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, A/C, ηλια-κό θερμοσίφωνα., θέα, σε οι-κόπεδο 4 στρεμ.. 500.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται μεζονέτα 120 τ.μ. +100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ,μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, θέα,290.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-200505).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδ-μητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρ-μανση, βεράντες, μεγάλογκαράζ, 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-196384).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα, 320.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,βεράντες, αποθήκη,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδ-μητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, αποθή-κη 240.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-197163).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπό-γειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, θέα,340.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο,πλήρως ανακαινισμένο, σεκεντρικότατο σημείο της πό-λης 65.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιαποθήκη, 172 τ.μ., 258.000ευρώ. Aspis Real Estate.

Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-166385).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-212630).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη.Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ.,50.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-208383).

Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πω-λείται ξενοδοχείο 2.000.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213333).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτί-ζει 4 μεζονέτες, θέα στη θά-λασσα, 160.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο,72.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με θέα, 110.000 ευρώ. ευ-

ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασ-σα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιά-νι. Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπό-θεση), 70.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός: LE-182064).

Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οι-κόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει400 τ.μ., 45.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212632).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελε-στής δόμησης, 80.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΤΕΤΑΡΤΗ 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 201212

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στηθέση «Βουναράκι» Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Στην Καλλονή και εντός σχεδί-ου πόλεως, σε κεντρική πε-ριοχή, πωλούνται οικόπεδαάρτια και οικοδομήσιμα, από260 τ.μ. και άνω. Τιμές λογι-κές και διαπραγματεύσιμες.Πληρ. τηλ. 22530 22146.

Βοτανικός. Πωλείται οικόπε-δο διαμπερές 600 τ.μ., επίτης Σπύρου Πάτση. Πληρ.τηλ. 210 3410702, 6936-581430.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 60.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής. Καταπληκτική θέα..Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ. σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εντόςσχεδίου, στον Άνω ΧάλικαΜυτιλήνης. Το οικόπεδο χτί-ζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνειπαλαιά οικία 48 τ.μ. και υπό-γειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο άρτιο και οικοδομήσιμο,ευρισκόμενο εντός οικισμούστη Σκάλα Νέων Κυδωνιών,έκτασης 1 στρέμ. περίπου.Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδομε την άδεια οικοδόμησης55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή των Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπλη-κτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-

ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρ-κας Mitsubishi Lancer μοντέλο1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυ-τοκίνητο μάρκας Citroën Ber-lingo, μοντέλο 2004, επαγγελ-ματικό, με πετρέλαιο, τιμή2.500 ευρώ και γ) μηχανήKTM 640, μοντέλο 2004, τιμή2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται αυτοκίνητο1.800cc, 4x4 Land RoverFreelander, φουλ έξτρα, χρώ-ματος μαύρου μεταλλικού,μοντέλο 1999 (67.000 χλμ.),ατρακάριστο, σε άριστη κατά-σταση. Δεκτός κάθε έλεγχος.Τιμή 5.700 ευρώ. Πληρ. τηλ.6983-730486.

Πωλείται μηχανάκι Crypton R,125 κυβικών, με 20.000 χλμ.,σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ.6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Vara-dero 1.000 κ.κ., σε άριστη κα-τάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέ-λο 2000, 600cc, με φουλ έξ-τρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται καυσόξυλα. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 2251021151, 6948-467542.

Πωλείται κυνηγετικό όπλο,καραμπίνα, μάρκα FabarmH38. Λειτουργεί με τρία φυ-σίγγια, είναι ολοκαίνουργια,μέσα στη θήκη της, αχρησιμο-ποίητη, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6932-131930.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 2251029942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Μάγειρας από σχολή, Έλλη-νας, με πολυετή πείρα, ετών32, αναζητά εργασία. Πληρ.τηλ. 6982-548878.

Κοπέλα, νοσηλεύτρια με προ-ϋπηρεσία σε γηροκομεία,αναλαμβάνει την περίθαλψηηλικιωμένων. Πληρ. τηλ.6980-265791.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Φροντιστήριο ξένων γλωσσώνζητά καθηγήτρια αγγλικών καιμεταφράστρια, κάτοχο πτυχί-ου από το εξωτερικό (nativespeaker). Αποστολή βιογρα-φικών στο [email protected] (Παπαδιαμάντη 6).Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται γεωπόνος ή τεχνολό-γος γεωπόνος, για αποκλει-στική απασχόληση σε κατά-στημα γεωργικών προϊόντωνκαι εφοδίων. Πληρ. τηλ.22530 23800, 6944-818938.

Πλήρης απασχόληση. Θέλετενα βγείτε κερδισμένοι απότην κρίση δημιουργώντας τηδική σας κερδοφόρα επιχεί-ρηση; Εργαστείτε με πίστηκαι ενθουσιασμό ως συνεργά-τες σουηδικής πολυεθνικήςεταιρείας καλλυντικών. Απο-κτήστε εισόδημα με απεριόρι-στα οικονομικά όρια. Εκπλη-ρώστε τα προσωπικά σαςόνειρα. Πληρ. τηλ. 6974-555068 ή e-mail στο

[email protected]

Εταιρεία επαγγελματικών επί-πλων ζητά έμπειρο εξωτερικόπωλητή 25 - 40 ετών. Απαραί-τητες προσόντα: Η/Υ, αγγλι-κά, επικοινωνιακός χαρακτή-ρας, δίπλωμα Ι.Χ.. ΓνώστηςΠεριφέρειας Λέσβου. CV στο[email protected]

Η εταιρεία INTERFISH (μέλοςτου Ομίλου ΣΕΛΟΝΤΑ) επιθυ-μεί να εντάξει στο ανθρώπινοδυναμικό της συντηρητήυδραυλικό. Απαραίτητα προ-σόντα: Άδεια άσκησης επαγ-γέλματος - Πτυχίο αντίστοιχηςειδικότητας μέσης σχολήςΟΑΕΔ ή ΙΕΚ - Οργανωτικέςικανότητες και ομαδικό πνεύ-μα επικοινωνίας - Ικανότηταεπίλυσης καθημερινών θεμά-των - Μόνιμος κάτοικος στηνευρύτερη περιοχή - Βιομηχα-νική εμπειρία θα θεωρηθείως επιπρόσθετο προσόν. Ηεταιρεία προσφέρει: Προοπτι-κή επαγγελματικής εξέλιξηςκαι ανάπτυξης σε ένα σύγχρο-νο και δυναμικό περιβάλλον.Ανταγωνιστικό πακέτο αποδο-χών. Πληρ. τηλ. 2251091035, 91590.

Ζητείται ρεσεψιονίστ για πολυ-τελές ξενοδοχείο στα περίχω-ρα της Μυτιλήνης, όπως καισερβιτόροι, σερβιτόρες καιμπάρμαν. Απαραίτητη η καλήγνώση της αγγλικής. Η γνώσηολλανδικών θα θεωρηθεί προ-σόν. Πληρ. τηλ. 6909-900605, 22510 28964 (υπ’όψιν κ. Δέσποινας).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά. Ιδιαίτερα μαθή-ματα σε μαθητές-φοιτητές,από αριστούχο μαθηματικό μεmaster. Τιμές πολύ προσιτές.Πληρ. τηλ. 6938-867898,[email protected]

Φυσικός-χημικός μηχανικόςπαραδίδει μαθήματα κατ’ οί-κον Μαθηματικών, Φυσικής,Χημείας, σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου & λυκείου.Μεγάλη εμπειρία. Λογικές τι-μές. Πληρ. τηλ. 6948482412.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τη

φύλαξή τους (εάν χρειάζεται).Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία γιαπανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασία γιαπτυχία DELE (Inicial, Interme-dio, Superior). Τμήματα ολιγο-μελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανε-πιστημίου Αθηνών & GoetheInstitut. Παραδίδει μαθήματαγερμανικών σε όλα τα επίπε-δα, για όλα τα πτυχία, σε μα-θητές, φοιτητές, ενηλίκους.Παράδοση μαθημάτων και μετη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης(internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

13TETAPTH 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Οι ζημίες της Συνεταιρι-στικής Τράπεζας Λέσβου- Λήμνου ανέρχονταν στα265.000 ευρώ. Θυμίζου-με ότι η χρήση τού 2010είχε κλείσει για τη Συνε-ταιριστική Τράπεζα Λέ-σβου - Λήμνου με οριακάκέρδη 3.000 ευρώ. Το α-κριβές ύψος των ζημιώντης Συνεταιριστικής γιατο 2011 αναμένεται να γί-νει γνωστό όταν οριστικο-ποιηθούν τα οικονομικάμεγέθη της Τράπεζας γιατη χρήση αυτή. Σημειωτέ-ον, ο προϋπολογισμόςγια το 2011 προέβλεπε ό-τι η χρήση θα κλείσει μεκαθαρά κέρδη, προ απο-σβέσεων και προβλέψε-ων, 902.000 ευρώ.

Δύσκολη χρονιάΤο 2011 ήταν μια δύσκο-λη χρονιά για το σύνολοτων τραπεζών της χώρας,καθώς συρρικνώθηκαν οικαταθέσεις, οι χορηγή-σεις και τα ίδια κεφάλαιάτους. Οι συνεταιριστικέςτράπεζες της χώρας, ανκαι δεν ήταν εκτεθειμένεςσε ομόλογα του Ελληνι-κού Δημοσίου, υπέστη-σαν κι αυτές τις επιπτώ-σεις της κρίσης. Έτσι κα-ταγράφουν κάμψη στοσυνολικό ενεργητικότους από τα 4,44 δισ. ευ-ρώ στο τέλος τού 2010,σε 4,32 δισεκατομμύριαστο εννεάμηνο του 2011.Σε ποσοστά η πτώση τουενεργητικού τους ανέρχε-ται στο 2,7%.

Οι συνολικές χορηγήσειςτων συνεταιριστικών τρα-πεζών κατά το εννεάμηνοτου 2011 μειώθηκαν απότα 3,53 δισεκατομμύριαστα 3,51 δισ. ευρώ. Δηλα-δή καταγράφουν μια ο-ριακή κάμψη 0,6%. Ορια-κή είναι και η πτώση τωνκαταθέσεών τους, οι ο-ποίες από τα 3,41 δισ.ευρώ υποχώρησαν στα3,38 δισ. ευρώ. Σε ποσο-στό η πτώση τους ανέρχε-ται στο 0,9%. Μικρή κάμ-ψη καταγράφουν και τα ί-δια κεφάλαιά τους, πουυποχώρησαν από τα577,17 εκατ. ευρώ στα560,9 εκατομμύρια ευρώ.Σε ποσοστά η μείωση τωνιδίων κεφαλαίων ανέρχε-ται στο 2,8%.Τα παραπάνω στοιχείαδείχνουν ότι συνολικά οι

συνεταιριστικές τράπεζεςδείχνουν μια αξιοσημείω-τη αντοχή στην κρίση, σεαντίθεση με ό,τι συμβαί-νει με τις εμπορικές τρά-πεζες.

Η δική μας…Η Συνεταιριστική Λέσβου- Λήμνου στο εννεάμηνοτου 2011 κατέγραψε κάμ-ψη του ενεργητικού τηςαπό τα 79,83 εκατομμύ-ρια ευρώ στα 77,01 εκα-τομμύρια ευρώ, δηλαδήσυρρικνώθηκε κατά3,54%. Οι χορηγήσειςτης Τράπεζας μειώθηκαναπό τα 62,82 εκατομμύ-ρια ευρώ που ήταν στο τέ-λος του 2010 στα 61,15εκατομμύρια ευρώ. Έχου-με δηλαδή μια μείωσητων δανείων κατά 1,67 ε-κατομμύρια ευρώ ή ποσο-στό 2,6%. Οι καταθέσειςστην Τράπεζα από τα64,96 εκατομμύρια ευρώπου εμφανίζονται στο τέ-λος του 2010 υποχώρη-σαν στα 61,82 εκατομμύ-ρια ευρώ στο εννεάμηνοτου 2011. Αυτό σημαίνειότι μειώθηκαν κατά 3,14

εκατομμύρια ευρώ μέσασε εννέα μήνες (ποσοστό4,8%). Οι καταθέσειςστην Τράπεζα είχαν φθά-σει στο ζενίθ τους το2009 όταν είχαν φθάσειστα 74,87 εκατομμύριαευρώ. Από τα τέλη του2009 η μείωση των κατα-θέσεων της Τράπεζας α-νέρχεται στα 13,05 εκα-τομμύρια ευρώ η ποσο-στό 17,43%. Τα ίδια κεφάλαια τηςΤράπεζας μειώθηκαν απότα 13,17 εκατομμύρια ευ-ρώ που ήταν στο τέλοςτου 2010 στα 12,85 εκα-τομμύρια ευρώ στο τέλοςτου περασμένου Σεπτεμ-βρίου. Καταγράφονταςκάμψη 0,32 εκατομμυ-ρίων ευρώ ή ποσοστό2,4%. Από τα παραπάνω στοι-χεία είναι φανερό ότι βα-σικό πρόβλημα που αντι-μετωπίζει η Τράπεζα εί-ναι η μεγάλη μείωση τωνκαταθέσεων της. Σε αυτότο πρόβλημα πρέπει ναπροστεθούν και οι υψη-λές επισφάλειες από τιςατασθαλίες του παρελθό-ντος. Στον τελευταίο ισο-λογισμό της Τράπεζας οορκωτός ελεγκτής Ιωάν-νης Μανδρίνης σημείωνεότι έχουν σχηματισθείπροβλέψεις 4,3 εκατομ-μυρίων ευρώ κυρίως γιαζημιές από χορηγήσειςπροηγούμενων χρήσεωνωστόσο θα έπρεπε να έ-χουν γίνει προβλέψειςγια άλλα 8,5 εκατομμύριαευρώ. Πρόκειται για ένατεράστιο ποσό που είναιαντίστοιχο του συνεταιρι-στικού κεφαλαίου το ο-ποίο στις 30 Σεπτεμβρίουείχε διαμορφωθεί στα8,42 εκατομμύρια ευρώ.

[email protected]

Πληρώνει ο Δήμος Λέσβου στη Συνεταιριστική

284.000 για τοκοχρεολύσιαZεστό χρήμα θα μπει στο ταμείο της Συνεται-

ριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου από τοΔήμο Λέσβου. Με τρεις αποφάσεις που υπέ-γραψε ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, ΝίκοςΚατράνης, θα πληρωθεί στη Συνεταιριστική τοποσό των 284.000 ευρώ. Πρόκειται για δάνειαπου είχαν λάβει οι πρώην δήμοι της Λέσβου.Όπως μας εξήγησε ο κ. Κατράνης πρόκειταιγια τοκοχρεολυτικές δόσεις. 32.000 ευρώ α-φορούν σε δάνειο που είχε λάβει ο ΔήμοςΜήθυμνας και τα υπόλοιπα 252.000 ευρώ α-φορούν σε ενοποιημένα δάνεια.

Mε χθεσινή του ανακοίνωση,ο Φορέας Τουρισμού Μή-

θυμνας γνωστοποίησε την έ-ναρξη του προγράμματος κοι-νωφελούς εργασίας που υλο-ποιεί σε σύμπραξη με την Πε-ριφέρεια Βορείου Αιγαίου μεπροϋπολογισμό 163.593,75ευρώ. Μέσω του προγράμματοςθα δημιουργηθούν 50 θέσεις α-πασχόλησης στις Δημοτικές Ε-νότητες Μήθυμνας και Πέτρας,στις οποίες θα προσληφθούνάνεργοι με συμβάσεις εργασίαςπεντάμηνης διάρκειας. Σκοπόςτου προγράμματος που ανέλα-βε ο Φορέας Τουρισμού Μήθυ-μνας, είναι να παραχθεί έργοστους τομείς του περιβάλλο-ντος και του πολιτισμού.

Όπως είπε ο πρόεδρος του Φο-ρέα, Νίκος Μόλβαλης, προβλέ-πεται να προσληφθούν δύο Π.Ε.Περιβαλλοντολόγοι που θα α-ναλάβουν το συντονισμό των ε-νεργειών, καθαρισμού και αντι-πυρικής προστασίας εκτάσεωντης ευρύτερης περιοχής Μήθυ-μνας και Πέτρας, καθώς και 38εργάτες για τις συγκεκριμένεςεργασίες.Ακόμη θα προσληφθούν έναςΠ.Ε. Πολιτισμικής, ένας Π.Ε. Ει-καστικών Τεχνών και οκτώ Δ.Ε.Συντονιστές Εκδηλώσεων γιαμια σειρά από δράσεις πολιτι-στικών εκδηλώσεων, εκθέσεωνκαι φεστιβάλ που θα διοργανώ-σει ο Φορέας. Πιο συγκεκριμέ-να, θα πραγματοποιηθούν το ε-

πόμενο διάστημα εκδηλώσειςεικαστικών τεχνών (ζωγραφι-κής, κεραμικής τέχνης), αλλάκαι γαστρονομίας, όπως καιμουσικοχορευτικές και θεατρι-κές εκδηλώσεις τοπικών φορέ-ων, καλλιτεχνών και ιδιωτών,για τις οποίες ο Φορέας θα ανα-λάβει τη διοργάνωση, τη γραμ-ματειακή υποστήριξη, καθώςκαι την παροχή πληροφοριώνκαι ενημέρωσης του κοινού.

Έρχεται η προκήρυξηΗ ανακοίνωση της έναρξης τηςδιαδικασίας πρόσληψης αναμέ-νεται με προκήρυξη μετά τις 15Μαρτίου, η οποία θα αναρτηθείστην ιστοσελίδα του φορέαwww.visitmolyvos.com/, θα

σταλεί στο Δήμο Λέσβου καιστο Δήμο Λήμνου για να κοινο-ποιηθεί σε όλα τα δημοτικά κα-ταστήματα, καθώς και στα γρα-φεία τού ΟΑΕΔ. Η προθεσμία υ-ποβολής των αιτήσεων θα είναι10 ημέρες (υπολογιζόμενες η-μερολογιακά) από την ημέρα α-νάρτησης της ανακοίνωσηςπροσλήψεων.Προκειμένου να υπάρξει ομαλήροή στην έκδοση δικαιολογητι-κών από τις αρμόδιες υπηρε-σίες, παρακαλούνται οι ενδια-φερόμενοι άμεσα να εφοδια-σθούν με τα απαραίτητα δικαιο-λογητικά (Βεβαίωση μόνιμηςκατοικίας και ΠιστοποιητικόΟικογενειακής Κατάστασης) α-πό τους οικείους δήμους.

Στις ηλεκτρονικές διευθύνσειςwww.epanad.gov.gr και www.asep.gr και στην ιστοσελίδα τουΦορέα περιέχονται γενικέςπληροφορίες για το πρόγραμμακαι οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα ενημερώνονται για τα κατάπερίπτωση υπόλοιπα απαραίτη-τα δικαιολογητικά, όπως ΔελτίοΑνεργίας σε ισχύ, Εκκαθαριστι-κό Σημείωμα, Βεβαίωση υγειο-νομικής επιτροπής σε ισχύ (γιαανέργους που ανήκουν στην ο-μάδα ΑμεΑ), Τίτλοι σπουδώνκ.λπ.. Τα γραφεία του Φορέαβρίσκονται στο ιστορικό κέντροτης Μήθυμνας και είναι ανοιχτάτις καθημερινές από τις 10:00έως τις 14:00.

Από το Φορέα Τουρισμού Μήθυμνας

Εκπαιδευτικές ημερίδες στο ΜόλυβοΣήμερα Τετάρτη πραγματοποιείται η τρίτη και τε-

λευταία εκπαιδευτική ημερίδα που διοργανώνειο Φορέας Τουρισμού Μήθυμνας με γενικό τίτλο«Ελάτε να εκπαιδευτούμε - Ο Μόλυβος εκπαιδεύε-ται…».Η σημερινή ημερίδα έχει ως θέμα την οικονομικήκρίση και την ψυχική υγεία. Ομιλητής θα είναι οκαθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου ΕυστράτιοςΠαπάνης, ο οποίος θα παρουσιάσει τους τρόπουςαντιμετώπισης των ψυχολογικών προβλημάτων πουδημιουργεί η κρίση. Η ημερίδα θα ξεκινήσει στις 6το απόγευμα, στο Συνεδριακό Κέντρο του Μολύ-βου.Χθες Τρίτη, από τις 10 το πρωί έως τις 2 το μεση-μέρι, ο σύμβουλος επιχειρήσεων επικοινωνίας Ιω-άννης Κριτσωτάκης ανέπτυξε το θέμα «Οι πελάτεςφέρνουν τα κέρδη». Το απόγευμα της Δευτέρας, οκ. Κριτσωτάκης σε εισήγησή του τόνισε η απάντησηστην κρίση βρίσκεται σε νέες ιδέες, νέα νοοτροπίακαι νέες πρακτικές.Στόχος των τριών ημερίδων είναι η βελτίωση τωνπροσφερόμενων υπηρεσιών και προϊόντων, η ανά-δειξη του τουριστικού προϊόντος του Μολύβου, ηδημιουργία σχέσεων εμπιστοσύνης με τους επισκέ-πτες.Επίσης επιδιώκεται η αναβάθμιση της ταυτότηταςκαι του κύρους της περιοχής, η συνεργασία όλωντων εμπλεκομένων με το κύκλωμα του τουρισμού, ηεισαγωγή ενός νέου τρόπου σκέψης και συμπερι-φοράς προς τους πελάτες και η προσφορά υπηρε-σιών που να ανταποκρίνονται στις σύγχρονες απαι-τήσεις.

Θέλουν πύλη «Σένγκεν» στο ΠλωμάριTη δημιουργία πύλης εισόδου στη χώρα μας ζη-

τούν ο Σύλλογος Ξενοδόχων και Ενοικιαζόμε-νων Δωματίων, ο Εμπορικός Σύλλογος Πλωμαρίουκαι ο Πολιτιστικός Σύλλογος «Το Πόλιον».Οι τρεις Σύλλογοι σημειώνουν πως η δημιουργίαπύλης εισόδου θα ανατρέψει τη φθίνουσα οικονο-μική πορεία του Πλωμαρίου. Παράλληλα τονίζουνπως το Πλωμάρι διαθέτει όλες σχεδόν τις απαραί-τητες υποδομές, καθώς και όλες τις εμπλεκόμενεςδημόσιες υπηρεσίες και Αρχές για τη λειτουργίατης πύλης εισόδου, όπως το Λιμεναρχείο, το Τελω-νείο και η Αστυνομία. Γεωγραφικά, δε, βρίσκεταιπολύ κοντά στη Φώκαια και στη Σμύρνη, με τις ο-ποίες υπήρχε καθημερινή επικοινωνία πριν από το1922 και που είναι σημαντικά τουριστικά θέρετρα,τα οποία θα αποτελέσουν για το Πλωμάρι και όλητη Λέσβο δεξαμενή τουριστών. Τέλος, ως επιχείρη-μα προβάλλεται το δεδηλωμένο ενδιαφέρον από τιςαπέναντι γειτονικές πόλεις της Τουρκίας.

τoυ NIKOY MANABH

HΣυνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου και ηΣυνεταιριστική Τράπεζα Λαμίας είναι οι μόνες α-πό τις 16 συνεταιριστικές τράπεζες της χώρας

που στο εννεάμηνο του 2011 καταγράφουν ζημίεςπρο φόρων, σύμφωνα με τα οικονομικά στοιχεία πουείχαν αναρτηθεί χθες στην ιστοσελίδα της Ένωσης Συ-νεταιριστικών Τραπεζών Ελλάδας.

Πλήρης αστοχία του προϋπολογισμού τού 2011

Ζημίες 265.000 ευρώ η Συνεταιριστική

Ξεκινά ο Φορέας Τουρισμού Μήθυμνας

50 θέσεις κοινωφελούς εργασίας


Φεύγοντας από τα Λουτρά, βγαί-νουμε στον αμαξιτό προς Μυτι-λήνη και πηγαίνουμε προς Κου-

ντουριδιά. Απέναντι, η ομορφιά τουόρμου της Σκάλας με κορώνα το λόφοτης Παναγίτσας. Πριν το μικρό λατο-μείο μαρμάρου, ένας αγροτικός δρό-μος εισχωρεί βαθιά στον ελαιώνα, βό-ρεια και στα 200 μέτρα υπάρχει ακόμαμια μικρή Παναγιά (1948). Η περιοχήονομάζεται «Αρακλές». Ήταν εδώ το«χωρίον Ηρακλής» του κτηματολογίουτού 300 μ.Χ. ή στο Ίππειος (όπου υ-πάρχει το ίδιο τοπωνύμιο); Η άφθονηκεραμική ένα γύρω μαρτυρεί την ύπαρ-ξη οικισμού.Συνεχίζοντας, αριστερά, επάνω απότην απόκρημνη ακτή είναι χτισμένη ηΑγία Φωτεινή. Είχε ένα επίκρανο εδώκαι μια κολώνα, αλλά από κάτω σταβράχια, ο αείμνηστος φίλος ΓιάννηςΛύρας τάιζε τον κάβουρα, που όταν κα-τέβαινε, έβγαινε από το θαλάμι του.Και τώρα η Κουντουριδιά. Λέγεται ότιυπήρχε μια τεράστια χαρουπιά εδώ(κουντουριδιά) και πήρε το όνομα. Τομικρό λιμανάκι με ένα μικρό κτίσμαστα δεξιά, όπου περνούσαν από το Πέ-ραμα (πέρασμα προς τα εδώ) με τιςβάρκες με πανί και με μαούνες τα ζώα.Για να πάνε στην πρωτεύουσα. Οι κα-λοί με τις άμαξες (λαντώ) που έρχο-νταν μέχρις εδώ. Πήγαιναν και μέχρι τοΑκόθ. Τώρα οι τρεις «γκαζολίνες» έ-μειναν να κάνουν αυτήν τη μοναδικήρότα, που ανήκουν στην οικογένεια μετο μικρό ταρσανά και το καφενείο-τα-βέρνα. Αυτές οι βάρκες ήταν πολλέςκάποτε. Ακόμα ένα κεντράκι παλιό στααριστερά και το «ξενοδοχείο-εστιατό-ριο» που άλλαξε την εικόνα πριν απόχρόνια.Είναι μια ιεροτελεστία από τα αρχαίαχρόνια τούτο το «Πέρασμα». Πρέπει ναδιατηρηθεί γιατί το θεωρώ «διατηρητέοως προς τη χρήση», κάτι το μοναδικό,το όμορφο. Πρέπει η «πολιτεία» ναπλησιάσει τους ιδιοκτήτες των τριώντελευταίων «περαμάτων» και να σκε-φτεί το όφελος της τουριστικής σκοπι-μότητας, να τους συνδράμει έστω καιστους τωρινούς καιρούς των ισχνών α-γελάδων, που φοβάμαι ότι πάλι ό,τι υ-πάρχει θα γίνει φτερό στον άνεμο.

Ως την Κουντουριδιά

Η Παναγιά στις Αρακλές

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 45Γύρω από την Αμαλή 21

... και τονταρσανά

... τηνταβέρνα(1991)

... με τα λίγα σημερινά περάματαΗ Κουντουριδιά γύρα στα 1900

... και η Αγία Φωτεινή στο δρόμο

... με τους βράχους του κάβουρα από κάτω

TETAPTH 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ ! Την Ημέρα της Γυναίκας θα γιορτάσει οΠαγγεραγωτικός Πολιτιστικός Σύλλογος Γέραςαύριο Πέμπτη 8 Μαρτίου, στις 8 το βράδυ, μεεκδήλωση που θα γίνει στην Αίθουσα Πολιτισμού«Οδυσσέας Ελύτης» και θα έχει ως ομιλήτρια τηναισθητικό Μαριάννα Ζαργκλή.

Τελευταία ημέρα σήμερα για το 7οΦεστιβάλ Γαλλικού Κινηματογράφου

Με δύο προβολέςΜε την προβολή της παιδικής ταινίας «Άρ-

θουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων», στις6 το απόγευμα, και της περιπέτειας «Οι απί-στευτες περιπέτειες της Αντέλ», στις 8 το βρά-δυ, κλείνει σήμερα το 7ο Φεστιβάλ ΓαλλικούΚινηματογράφου, που διοργανώνει από τη Δευ-τέρα στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης ο Σύλλο-γος Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας Νομού Λέ-σβου.Οι σινεφίλ της Μυτιλήνης και ειδικά οι λάτρειςτου ευρωπαϊκού κινηματογράφου είχαν την ευ-καιρία να παρακολουθήσουν μέχρι σήμερα άλ-λες τρεις ταινίες, χαρακτηριστικές γαλλικές πα-ραγωγές της τελευταίας τετραετίας, μέσα από τοθεσμό που έχει καθιερώσει εδώ και χρόνια οΣύνδεσμος Γαλλικών Λέσβου.Οι σημερινές προβολές ξεκινούν με το γ΄ μέροςτης τριλογίας των «Μίνιμοϊς» και συνεχίζουνμε τις περιπέτειες μιας νεαρής δημοσιογράφου,που κάνει τα πάντα για να πετύχει τους στόχουςτης.Οι προβολές πραγματοποιούνται σε συνεργασίαμε τον Οργανισμό Παιδείας, Πολιτισμού και Α-θλητισμού του Δήμου Λέσβου, της ΓαλλικήςΠρεσβείας και του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθη-νών και έχουν είσοδο ελεύθερη για όλους.

Β.Χρ.

Τα τρία χρόνια κυκλοφορίας της θα γιορτάσει ηεφημερίδα «Το Βήμα της Γέρας», με μια εκ-

δήλωση που διοργανώνει την Κυριακή 11 Μαρ-τίου στις 7 το απόγευμα, στην αίθουσα πολιτι-σμού «Οδυσσέας Ελύτης» στον Παπάδο.Με αφορμή τα τρίτα της «γενέθλια», η εφημερί-δα θα τιμήσει φίλους και συνεργάτες, τόσο δι-κούς της, όσο και του Παγγεραγωτικού Συλλό-γου στο σύνολό του. Πιο συγκεκριμένα, θα τιμη-θούν οι δάσκαλοι κεραμικής, λάτιν και παραδο-σιακών χορών, κατασκευής παραδοσιακών στο-

λών, χορωδίας ενηλίκων κ.ά., για τη στήριξη πουπαρέχουν στο έργο του Συλλόγου και εμμέσωςκαι στην ίδια την έκδοση. Παράλληλα με αυτούςθα τιμηθούν και όσοι συνεργάζονται σε κάθε φύ-λο της εφημερίδας, ενώ τα πρωτοσέλιδα και τα«σαλόνια» της τελευταίας θα προβάλλονται μεειδικές διαφάνειες, ώστε να τα γνωρίσει ο κό-σμος.Η εκδήλωση θα πλαισιωθεί από εμφάνιση τουχορευτικού τμήματος του Συλλόγου και προσφο-ρά γλυκού σε όλους τους παρευρισκομένους.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Το δικό του χώρο πρόκειται νααποκτήσει σύντομα ο Σύλλο-γος Μικρασιατών Καλλονής,

που εδώ και 13 χρόνια λειτουρ-γίας μένει χωρίς στέγη. Μετά απόαπόφαση του Δημοτικού Συμβου-λίου Λέσβου, που τους παραχω-ρεί δημόσιο οικόπεδο στην Αρί-σβη, τα μέλη του Συλλόγου πρό-κειται να στήσουν τη δική τους«Κιβωτό» ιστορίας, μνήμης καιτέχνης, που θα φιλοξενήσει όλοτο υλικό που έχουν συγκεντρώσειστα χρόνια της δράσης τους καιτο οποίο αυτήν τη στιγμή φυλάσ-σεται σε μια αποθήκη.Βιβλία, στολές, μαγειρικά και άλ-λα χρηστικά σκεύη, κεντήματα,πίνακες ζωγραφικής και πολλέςφωτογραφίες συγκαταλέγονταιστο υλικό που έχει συγκεντρώσειο Σύλλογος Μικρασιατών Λέ-σβου, μέσα από τα 200 περίπου

μέλη που αριθμεί σήμερα. Μη έ-χοντας για χρόνια πού να στεγά-σει όλα αυτά τα πολύτιμα τεκμή-ρια, συχνά έκανε εκκλήσεις προςτους τοπικούς φορείς για στήρι-ξη, χωρίς ωστόσο να έχει καταφέ-ρει να αλλάξει κάτι.

Με προκάτ κτήριοΛίγες ημέρες πριν, ωστόσο, με α-πόφαση του Δημοτικού Συμβουλί-ου Λέσβου, παραχωρήθηκε στοΣύλλογο ένα οικόπεδο έκτασης170 τ.μ., στην Αρίσβη, μέσα στοοποίο βρίσκεται και ένα πέτρινοκτίσμα, το οποίο, κατόπιν ελέγχουαπό μηχανικό, θα μπορεί να χρη-σιμοποιηθεί.Αυτό στο οποίο θα προχωρήσουνάμεσα ωστόσο τα μέλη του Συλ-λόγου, είναι η τοποθέτηση ενόςπροκατασκευασμένου κτηρίου μέ-σα στο οικόπεδο, το οποίο θα εί-ναι έκτασης 36 τ.μ. και πρόκειταινα φιλοξενήσει τη μικρή «περιου-σία» του Συλλόγου, αλλά και να

λειτουργήσει ως χώρος συνεύρε-σης, εκθέσεων κ.ά., ενώ ο εξωτε-ρικός χώρος θα μπορεί να αξιο-ποιηθεί για τη διοργάνωση εκδη-λώσεων.«Χρόνια θέλαμε ένα χώρο, αλλάοι μέχρι τώρα προσπάθειες δεν εί-χαν ευοδωθεί», λέει στο «Ε» ηπρόεδρος του Συλλόγου, Μένη Α-τσικμπάση. «Τώρα θα έχουμε τηδική μας “Κιβωτό”, στην οποία θαμπορούν να προσθέσουν αντικεί-μενα και άλλοι Μικρασιάτες τηςπεριοχής, ενώ απώτερος στόχοςείναι το προκάτ κτήριο να ενωθείμε το ήδη υπάρχον, κάποια στιγμήστο μέλλον.»Να σημειωθεί πως ο ΣύλλογοςΜικρασιατών Λέσβου ετοιμάζειμια εκδήλωση για την Ημέρα τηςΓυναίκας, που θα πραγματοποιη-θεί στο ξενοδοχείο «Πασιφάη»της Σκάλας Καλλονής και κατάτην οποία θα βραβευτεί μια γυναί-κα γιατρός τού ΕΚΑΒ.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως αύριο Πέμπτη 8 Μαρτίου«J. Edgar», του Κλιντ Ίστγουντ (κοινωνικό δρά-μα)Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ντι Κάπριο, Ναό-μι Γουότς, Τζούντι Ντεντς, Άρμι Χάμερ, ΤζοςΛούκας, Ντέιμον Χέριμαν, Κεν ΧάουαρντΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 18:30και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30

Έως Σάββατο 10 Μαρτίουστη γκαλερί «Alma» στα ΤρίκαλαΈκθεση της Ηώς Αγγελή, με θέμα «Dreams»

Έως Κυριακή 22 Απριλίουκάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαι-ουργίας Λέσβου, στην Αγία ΠαρασκευήΈκθεση φωτογραφίας του Πλάτωνα Ριβέλλη

Σήμερα Τετάρτη 7 Μαρτίουστο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης7ο Φεστιβάλ Γαλλικού Κινηματογράφου (ώρεςπροβολών 18:00 και 20:00)

Σάββατο 10 Μαρτίουστις 11:30 στην Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνώνστην ΑθήναΠαρουσίαση του βιβλίου του Απόστολου Γονι-δέλλη «Δάφνις και Χλόη», από τις εκδόσεις«Αιολίδα» και τη «Λεσβιακή Παροικία»

Οι δύο ταινίες που θα προβληθούν σήμερα στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

O Σύλλογος Μικρασιατών Καλλονής αποκτά το δικό του χώρο, με τη βοήθεια του Δήμου Λέσβου

«Κιβωτός» μνήμης

Εκδήλωση από την εφημερίδα «Το Βήμα της Γέρας»

Γιορτάζει τα τρία χρόνια της

Tη σελίδα επιµελείται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ

TETAPTH 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ! Την επόμενη εβδομάδα αναμένεται να ορίσει ηΕπιτροπή Κυπέλλου την ημερομηνία διεξαγωγήςτου τελικού Αιολικός - Κεραυνός Λήμνου.

Aναμφίβολα η απουσία τουΓιώργου Μανούσου με Πα-ναχαϊκή και Πλατανιά ήταν

αισθητή και φάνηκε πως συνε-τέλεσε στο η ομάδα του να μηνέχει τις λύσεις που θα περίμε-νε. Το πρόβλημα στην ποδο-κνημική τον ταλαιπώρησε σεμεγάλο βαθμό, με αποτέλεσμαο νεαρός να ακολουθήσει θε-ραπευτική αγωγή προκειμένουσύντομα να επανέλθει στα κα-θήκοντά του.Τη Δευτέρα ο Μανούσος προ-πονήθηκε κανονικά χωρίς νααισθανθεί κάποια ενόχληση,σημάδι για το ότι μπορεί να α-γωνιστεί και να βοηθήσει τηνομάδα του στο δύσκολο και κα-θοριστικής σημασίας παιχνίδιμε τον Πανθρακικό, στη Μυτι-λήνη, την Παρασκευή.Έτσι, ο Γιάννης Μαντζουράκηςμπορεί πλέον να τον υπολογί-ζει στη μάχη με τους Θρακιώ-τες, έχοντας ένα ακόμη όπλοστη διάθεσή του. Άλλωστε, οΜανούσος πριν τραυματιστείδιένυε περίοδο εξαιρετικήςφόρμας, έχοντας στο ενεργητι-κό του καλά παιχνίδια.Κανονικά ακολουθεί το πρό-γραμμα και ο Σταύρος Τζιωρ-

τζόπουλος, ο οποίος είχε μεί-νει και αυτός εκτός αγώνων γιαμεγάλο διάστημα, λόγω της αρ-θροσκόπησης στην οποία είχευποβληθεί. Ο έμπειρος αμυντι-κός προσπαθεί να καλύψει πο-λύ γρήγορα το χαμένο έδαφος,ώστε να κερδίσει ξανά τη θέσητου στην ομάδα. Ο μοναδικόςπου δεν υπολογίζεται είναι ο

Μαμαρί Τραορέ, ο οποίος συ-νεχίζει την αποθεραπεία του.

Ήρθε ο κόουτς!Χθες το απόγευμα αναμενόταννα έρθει στο νησί ο νέος προ-πονητής της ΑΕΛΚ, ΓιάννηςΜαντζουράκης, και να αναλά-βει και επισήμως τα νέα του κα-θήκοντα. Η πρόσληψη του νέουτεχνικού έχει σκορπίσει πλατιά

χαμόγελα στις τάξεις της ομά-δας, αφού πιστεύεται ότι ο πε-τυχημένος τεχνικός θα βοηθή-σει με τη δουλειά του ώστε ναχτισθεί ένα νέο σύνολο, που θαμπορέσει να εκπληρώσει τουςστόχους της χρονιάς. Άλλωστεκαι ο ίδιος επιθυμεί να συνερ-γαστεί με «καθαρή» από όλεςτις πλευρές ομάδα, με πλούσιο

έμψυχο υλικό, ποιοτικούς παί-κτες, και να απαλείψει συγκυ-ρίες που έως τώρα δεν την έ-χουν αφήσει να είναι ακόμηπιο ψηλά στη βαθμολογία. Μέ-χρι τώρα, πάντως, ο κ. Μα-ντζουράκης δεν έχει προβεί σεκάποια δήλωση για τη νέα τουσυνεργασία μετά την Καβάλα,που ήταν ο τελευταίος τουσταθμός πριν πει το «ναι» καιαναλάβει την Καλλονή.Στα αξιοσημείωτα της συνεργα-σίας του, το γεγονός ότι στηνΚαλλονή θα συναντήσει και θασυνεργαστεί με το Λουτσιάνο,τον οποίο είχε ποδοσφαιριστήστον Ολυμπιακό και την Ξάνθη,ενώ γνωρίζει πολύ καλά και τονΠροκόπη Καρτάλη, τεχνικό δι-ευθυντή τής ΠΑΕ, τον οποίο εί-χε στην Ξάνθη. Η γνωριμία μετους παίκτες αναμενόταν να γί-νει αργά χθες το απόγευμα, ενώσήμερα θα προπονήσει γιαπρώτη φορά την ομάδα. Στονπάγκο την Παρασκευή θα είναικανονικά με το συνεργάτη τουτο Λουτσιάνο, για να καθοδη-γήσουν την ομάδα ώστε να επι-στρέψει άμεσα στις νίκες και ναμπει με το δεξί στο δεύτερο γύ-ρο του Πρωταθλήματος.

Hρακλής και Κεραυνός σημείωσαν μεγάλεςνίκες στην 20ή Αγωνιστική, με αποτέλεσμα

να μην αλλάξει τίποτα στο βαθμολογικό πίνα-κα.Στα αξιοσημείωτα της αγωνιστικής, η πρώτη νί-κη στο Πρωτάθλημα για την ομάδα της Ηφαι-στίας, η οποία νίκησε στην έδρα του Αητού τηντοπική ομάδα. Εύκολη, επίσης, νίκη σημείωσεκαι ο Διαγόρας, επικρατώντας στην έδρα του με3-0 του Φιλοκτήτη.Ο Ηρακλής είχε την κατοχή, την ουσία και τηνευστοχία, κερδίζοντας με το επιβλητικό 8-2 τηνΑστραπή, με το σκορ μόλις στο 17ο λεπτό να έ-χει διαμορφωθεί σε 3-2. Μόλις στο 4΄ ο Μαυ-ρουδής άνοιξε το σκορ και στο 10΄ ο Τζιβάκηςισοφάρισε σε 1-1 για την Αστραπή. Τρία λεπτάαργότερα, ο Δ. Κρίκης με γκολ-φωτοβολίδα έ-δωσε εκ νέου το προβάδισμα στην ομάδα του,για να ισοφαρίσει δύο λεπτά μετά ο Παραθυράςγια λογαριασμό της φιλοξενουμένης. Το ίδιοσυνέβη σχεδόν ταυτόχρονα με το 15χρονοΤσουβαλά, κάνοντας το 3-2 για τον Ηρακλή. Τοδεύτερο μέρος ήταν μονόλογος από πλευράςγηπεδούχων. Με τη σέντρα ο Τζάτζαλος έκανετο 4-2, ενώ ο ίδιος στη συνέχεια, τρία λεπτά αρ-γότερα, ανέβασε κι άλλο το σκορ στο 5-2. Μεκεφαλιά ο Β. Κρίκης έκανε το 6-2, ο ίδιος στο80΄ το 7-2, για να το κλείσει ο Κωνσταντάραςλίγο πριν το τέλος, σημειώνοντας το τελικό 8-2. Στο γήπεδο του Θάνους, ο Κεραυνός από το ξε-κίνημα του παιχνιδιού έδειξε της προθέσειςτου, βάζοντας πίσω στο σκορ τον αντίπαλό του.Ο κυπελλούχος του νησιού που ετοιμάζεται γιατον τελικό με τον Αιολικό, άνοιξε το σκορ στο20΄ με το Διαματάρη, για να δεχθεί την ισοφά-ριση στο 34΄ με σουτ από το Γιαμαρέλλο. Λίγοπριν το ημίχρονο, ο Κεραυνός είχε διπλό δοκά-ρι. Στο 53΄ ο Μαρουκάκης έδωσε το προβάδι-σμα στην ομάδα του με 1-2, ο Χριστοφιδέλλης

το ανέβασε ακόμη περισσότερο, και ο Πατρώ-νιας στο 62΄ έκανε τέσσερα τα τέρματα για τονΚεραυνό. Το τελικό 5-1 έκανε με σουτ ο Διαμα-τάρης.Σημαντικό τρίποντο πήρε από τους Αργοναύτεςη ΑΕΛ με 2-0 και βρίσκεται στην τετράδα τωνμπαράζ, ενώ τέλος λευκές ισοπαλίες σημειώθη-καν στα παιχνίδια Κάσπακας - Άγ. Γεώργιος καιΆρης - Προποντίδα. Σήμερα θα διεξαχθούν ταεξ αναβολής παιχνίδια Φιλοκτήτης - Κεραυνόςστον Κοντιά και Προποντίδα - Κάσπακας στη Ν.Κούταλη, ώστε να ολοκληρωθούν οι αγωνιστι-κές που υπολείπονται.

Αποτελέσματα20ή Αγωνιστική

Αργοναύτες - ΑΕΛ 0-2Διαγόρας - Φιλοκτήτης 3-0Θάνος - Κεραυνός 1-5Αητός - Ηφαιστία 3-4Ηρακλής - Αστρραπή 8-2Κάσπακας - Άγ. Γεώργιος 0-0Άρης Μ. - Προποντίδα 0-0

Βαθμολογίασε 20 αγώνες

1. Ηρακλής 55 95-162. Κεραυνός* 46 78-213. Διαγόρας 45 54-234. ΑΕΛ 44 53-285. Άρης Μ. 35 55-396. Άγ. Γεώργιος 33 46-347. Κάσπακας* 30 42-408. Αργοναύτες 24 30-389. Θάνος 24 33-5910. Προποντίδα* 22 26-3711. Φιλοκτήτης* 18 31-5312. Αητός Π. 18 31-5313. Ηφαιστία 4 16-8514. Αστραπή 3 12-75

* Έχουν από ένα παιχνίδι λιγότερο.

ΕΝΩΣΕΙΣ

Στη Θερμή το ενδιαφέρον!

Tα προημιτελικά του Ενωσιακού Πρωτα-θλήματος Μικτών της περιφέρειας αρχί-

ζουν σήμερα και θα κρατήσουν το ενδιαφέ-ρον των μικρών και ταλαντούχων παικτών α-πό όλη την Ελλάδα.Η Μικτή Ομάδα των Παίδων και των Νέωντου Αιγαίου, που συγκροτήθηκε από τον πε-ριφερειακό μας προπονητή Γιάννη Θωμαΐδη,διεκδικεί με αξιώσεις την πρόκρισή της σταημιτελικά της διοργάνωσης. Αλλά, για να τοπετύχει αυτό, θα πρέπει να αποκλείσει τηδυνατή Ε.Π.Σ. Αθηνών - Πειραιά - Αν. Αττι-κής - Δ. Αττικής και Ευβοίας, την οποία αντι-μετωπίζει σήμερα. Από την Ε.Π.Σ. Λέσβου οΓιάννης Θωμαΐδης επέλεξε για τους Παίδεςτους ποδοσφαιριστές που διακρίθηκαν μετην Ένωση της Λέσβου στους δύο γύρους σεΡόδο και Χίο, και είναι οι Ζαχαρής, Σαλταμά-ρας, Μαυραγάνης, Παπαδόπουλος, Μιχαλα-κέλλης, Χατζηγιοβάννης, Βέντος, οι οποίοιδιεκδικούν να έχουν μια θέση στη βασική ο-μάδα της Μικτής Αιγαίου, όπως άλλωστε εί-χαν κάνει και με την Ε.Π.Σ.Λ. στο Πρωτάθλη-μα, όπου «με τη μαγκιά τους» είχαν κατα-κτήσει την πρωτιά στον όμιλο, αφήνονταςστη δεύτερη θέση τα δυνατά Δωδεκάνησα.Το παιχνίδι των παίδων θα ξεκινήσει στις 12το μεσημέρι. Δύο ώρες αργότερα (14:00)παίρνουν σειρά οι Νέοι, που θα προσπαθή-σουν να πάρουν το αποτέλεσμα που θα τουςεπιτρέψει να αισιοδοξούν για τη ρεβάνς σελίγες μέρες. Από τη Λέσβο εκλήθησαν οι πο-δοσφαιριστές Πιτσούλης, Καρακλάς και Πα-ρέλλης, μαζί με άλλους 17 ποδοσφαιριστέςαπό τις Ενώσεις Κυκλάδων, Χίου, Δωδεκανή-σου και Σάμου.

ΑΕΛΚ

Θηρίο ο Μανούσος!

Πρώτη νίκη στο πρωτάθλημα η Ηφαιστία, μάχη για την τετράδα των μπαράζ

Καταιγίδα οι πρωτοπόροι!

Επιστρέφει στην ομάδα ο ΓιώργοςΜανούσος,ξεπερνώντας τοντραυματισμό του

ΤΕΤΑΡΤΗ 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 17

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail:[email protected]

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-

κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ

ΨΩΜΑΔΕΛΛΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣΥδραυλικά - καλοριφέρΕγκαταστάσεις-επισκευές, Καθαρισμός δεξαμενής, Αλλαγή λέβητα-καμινάδαςΜατρικέτα 2 τηλ. 6974-721680, 22510 21568.

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)

τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(στρατιωτικός ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & Α-σκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδια-γνωστικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17(κάθετος της Καβέτσου 22 -24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΚαβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος τηλ. 22510 44704κιν. 6977 393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μα-ρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 ε-κτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβων

τηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808


@ Mytilene 2012

Ξεφάντωμα Κυριακής της ΑποκριάςΜ

έχρι το τέλος της φετι-νής αντιπυρικής περιό-δου, δηλαδή έως την 1η

Νοεμβρίου, δεν πρόκειται νακαταργηθεί το ΠυροσβεστικόΚλιμάκιο Αγιάσου, όπως δια-βεβαιώνει τον αναπληρωτή υ-πουργό και βουλευτή του Νο-μού Λέσβου, Νίκο Σηφουνάκη,ο αρχηγός του ΠυροσβεστικούΣώματος.Ο κ. Σηφουνάκης, ανταποκρι-

νόμενος σε γραπτά υπομνήμα-τα του Μητροπολίτη Μυτιλή-νης, του Συμβουλίου της Δη-μοτικής Κοινότητας Αγιάσουκαι των πυροσβεστών του Κλι-

μακίου για το ενδεχόμενο κα-τάργησης του τελευταίου, επι-κοινώνησε με τον αρμόδιο υ-φυπουργό Μανώλη Όθωνα καιτον αρχηγό του Πυροσβεστι-κού Σώματος, ο οποίος και τονδιαβεβαίωσε ότι θα ληφθούνυπόψη οι κατευθυντήριες προ-τάσεις των τοπικών φορέωνστη σχεδιαζόμενη αναδιάρ-θρωση των Πυροσβεστικών Υ-πηρεσιών της χώρας. Τον δια-βεβαίωσε, επίσης, ότι το Π.Σ.σήμερα έχει κύριο στόχο τηναποτελεσματική αντιμετώπισητης φετινής αντιπυρικής πε-ριόδου, μέχρι τη λήξη της ο-

ποίας δεν πρόκειται να γίνουναλλαγές στη δομή των επιμέ-ρους αποκεντρωμένων υπηρε-σιών. Ο κ. Όθωνας, με τη σειράτου, τον ενημέρωσε ότι έωςτώρα δεν έχει παραδοθεί σε ε-πίπεδο ηγεσίας του Υπουργεί-ου Προστασίας του Πολίτη γιαεπεξεργασία και έγκριση κανέ-να σχέδιο αναδιάρθρωσης τωνΠυροσβεστικών Υπηρεσιών. Ε-φόσον υπάρξει σχετική πρωτο-βουλία απ’ το ΠυροσβεστικόΣώμα, θα ληφθούν υπόψη καιοι προτάσεις των τοπικών φο-ρέων που του μετέφερε ο κ.Σηφουνάκης.

Σε μια σημαντική προσφορά προς στις άπορεςοικογένειες της Λήμνου προχώρησε ένας

κρεοπώλης της Μύρινας, προσφέροντας τριά-ντα κιλά κρέας.Η συγκεκριμένη προσφορά έγινε προς τον Ορ-γανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγ-γύης του Δήμου Λήμνου, που μέσω των δομώντου προγράμματος «Βοήθεια στο Σπίτι» διέθεσεσε απόρους της Λήμνου που χρήζουν βοήθειας.Η πρόεδρος του Οργανισμού, Δέσποινα Κων-

στάντιου, δήλωσε σχετικά: «Τόσο ο δήμαρχοςΛήμνου όσο και ο Οργανισμός ευχαριστούμεθερμά τον κ. Δημήτριο Σκούρτα, που διατηρείκρεοπωλείο στην κεντρική αγορά της Μύρινας,για την ευγενική του πράξη να προσφέρει 30 κι-λά κρέατος. Χειρονομίες σαν αυτές του κ.Σκούρτα, στη δύσκολη αυτή περίοδο που διανύ-ει η χώρα μας, πρέπει να αναγνωρίζονται, να ε-πικροτούνται και να αφυπνίζουν την κοινωνικήσυνείδηση όλων μας.»

Οι «Aeolistas» και άλλοι εθελοντές στο Πλωμάρι

Άλλαξαν όψη δύο παιδικές χαρές

Kύμα ενθουσιασμού, ξέφρενης διάθεσης και ανεπι-τήδευτης χαράς πλημμύρισε τα μαγαζιά της προ-κυμαίας η έλευση των Αποκριών.

Με ευφάνταστες στολές, πρωτότυπες, με επαγγελμα-τικό μακιγιάζ ή χωρίς, με μηνύματα πολιτικά, κοινωνι-κά ή ολίγον σεξουαλικά, φοιτητές και Μυτιληνιοί βρή-καν μία ακόμη αφορμή για να το κάψουν και την εκμε-ταλλεύτηκαν δεόντως!Η Κυριακή της Αποκριάς ήταν το αποκορύφωμα τουΤριωδίου, με τους μασκαρεμένους να έχουν την τιμη-τική τους! Από τις 7 το απόγευμα μέχρι τις 7 το πρωί,όλη η πόλη ήταν στο πόδι!Στο «Marush» διοργάνωσαν το - ετήσιο πλέον - πιο«ελεεινό πάρτυ», για να το γιορτάσουν με guest DJ τοΧρήστο Βαλασέλλη.Στο «Monkey» τα ‘σπασαν με ένα Grande Glow Partyκαι με πολύ glow painting, που έκανε την ατμόσφαιρααλλόκοτα όμορφη και πολύχρωμη.Στο «De Facto», πάλι, την είδαν «σχολή χορού» - λο-γικό με τόσο ατελείωτο κλονισμό κορμιών εκεί μέσα -και ντύθηκαν… μπαλαρίνες.Στο «Envy» έβαλαν λευκές ρόμπες με κόκκινους σταυ-ρούς, ενώ τα πιεσόμετρα, τα στηθοσκόπια και οι μά-σκες οξυγόνου είχαν την τιμητική τους, μετατρέπο-ντας το μαγαζί σε… νοσοκομείο.Στην «αντίπερα όχθη» και το new entry «Άρωμα Βύ-νης», ήταν ο Φοιτητικός Χορευτικός Σύλλογος «Ορ-φέας» με τις παραδοσιακές - πλην αποκριάτικες - εν-δυμασίες να κυριαρχούν.Στο - επίσης νέο στέκι - «Be Happy» επικράτησε ένακανονικό «Muppet Show», με προσωπικό και θαμώνεςνα παίζουν το ρόλο των μαριονεττών και τα βλέμματανα κλέβει φυσικά ο Κέρμιτ ο Βάτραχος (τον οποίο υ-ποδυόταν ο ιδιοκτήτης τού café-bar)!Στο «Sugar», την «Pub» και το «Fisheye» το θέμα ήτανελεύθερο, με τον καθένα να επιλέγει κατά το δοκούντην αποκριάτικη αμφίεσή του. Έτσι στα μαγαζιά αυτάσυναντήσαμε ό,τι μπορεί να φανταστεί κανείς… Πει-ρατές, καουμπόηδες, στρουμφάκια, αγγελάκια, φαντά-ροι, κατάδικοι, υδραυλικοί, καθώς και ο Τζακ ο Αντε-ροβγάλτης, με το αλυσοπρίονο στα χέρια να γίνεταιδημόσιος κίνδυνος, τριγύριζαν ανάμεσά μας.Ποιος θέλει όμως να τελειώσει όλο αυτό στις 3 π.μ.;Φυσικά κανένας… Γι’ αυτό όλοι μαζί συναντήθηκαντελικά στο «Living Room», για να συνεχίσουν το α-σταμάτητο ξεσάλωμα και να τους βρει το πρωί… μα-σκαρεμένους!Καλή Σαρακοστή… και του χρόνου!

Ο Δήμος Λήμνου στην Ημέρα Εθελοντικού Καθαρισμού

Tην συμμετοχή του στην Ημέρα Ε-θελοντικού Καθαρισμού «Let’s do

it Greece 2012» αποφάσισε ο ΔήμοςΛήμνου. Ως ημερομηνία της κοινήςδράσης για όλη την Ελλάδα έχει ο-ριστεί η Κυριακή 29 Απριλίου 2012και γι’ αυτή την ημέρα ο Δήμος Λή-μνου διοργανώνει μεγάλη καμπάνιαγια τον εθελοντικό καθαρισμό πε-ριοχών του νησιού.Σε ανακοίνωσή του, καλεί τους φο-ρείς και τις εθελοντικές οργανώσειςπου επιθυμούν να συμμετάσχουν, ναδηλώσουν συμμετοχή και να οργα-νώσουν τη δική τους δράση, να ορί-σουν την περιοχή που επιθυμούν νακαθαρίσουν και να συντονίσουν τουςεθελοντές που θα λάβουν μέροςστην περιοχή τους.Ο Δήμος θα προμηθεύσει τους εθε-λοντές με σακούλες και γάντια μιαςχρήσης και θα μεριμνήσει για την α-ποκομιδή των προϊόντων του καθα-ρισμού.Όσοι ενδιαφέρονται να συμμετά-σχουν στη συγκεκριμένη δράση, ναδηλώσουν έως την Παρασκευή 16Μαρτίου 2012 τον τίτλο ή το όνοματου φορέα, ένα τηλέφωνο επικοινω-νίας με το όνομα του υπευθύνου, τηνπεριοχή που επιθυμούν να καθαρί-σουν, τον αριθμό των εθελοντών -κατά προσέγγιση - που θα λάβουνμέρος και το σημείο από το οποίο θαπρέπει ο Δήμος να συγκεντρώσει τααπορρίμματα. Οι δηλώσεις μπορούννα υποβληθούν ηλεκτρονικά στο[email protected] , με φαξ στο22543 50050 ή τηλεφωνικά στα22543 50015 και 22543 50018.

Απάντηση αρχηγού Πυροσβεστικής στο Νίκο Σηφουνάκη για το Κλιμάκιο Αγιάσου

«Δεν καταργείται…φέτος»

Η παιδική χαρά τού «Έσσο Πάππας», μετά την επέμβαση των εθελοντών Πλωμαρίου και των «Aeolistas»

Προσφορά κρεοπώλη προς τους απόρους της Λήμνου

Στον καθαρισμό των οργάνων παιδικών χαρών τουΠλωμαρίου βοήθησαν την περασμένη Κυριακή οι

«Aeolistas», συμμετέχοντας σε σχετική δράση εθελο-ντών του Πλωμαρίου.Πιο συγκεκριμένα, οι τελευταίοι ανέλαβαν το Σάββατονα συντηρήσουν τα όργανα της παιδικής χαράς στο Αμ-μουδέλι, ενώ αφαίρεσαν όσο ήταν δυνατό τις μπογιές α-πό τους πέτρινους τοίχους και κάλυψαν με άλλο χρώματα γκράφιτι που υπήρχαν στους τοίχους της τουαλέτας.Θέλοντας να ενισχύσουν τη δράση των εθελοντών Πλω-μαρίου, οι «Aeolistas» βρέθηκαν κι αυτοί στην περιοχήτην Κυριακή και ασχολήθηκαν με τον ευπρεπισμό καιτον τελικό χρωματισμό των παιδικών χαρών στο Αμμου-δέλι και στο «Έσσο Πάπας», που άλλαξαν τελείως μορ-φή κι έγιναν πιο ευχάριστες και ασφαλείς για τα παιδιά.Οι «Aeolistas» ευχαριστούν δημοσίως τα καταστήματατων αδελφών Μανέτα και Δημήτρη Μουτζούρη, για τηδωρεάν προσφορά αναλώσιμων ειδών για το χρωματι-σμό των οργάνων.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥΤμήμα Διδακτικού Προσωπικού

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΓια την πλήρωση θέσεων

ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο

Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Η παρακάτω Σχολή και το πα-

ρακάτω Τμήμα του Πανεπι-

στημίου μας αποφάσισαν την

προκήρυξη των εξής θέσεων

ΔΕΠ:

ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ.

Γραμματείας 2310 99 5013)

- Μίας (1) καθηγητή πρώτης

βαθμίδας στο γνωστικό αντι-

κείμενο «Ορθοδοντική»

ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗ-

ΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

(τηλ. Γραμματείας 2310 99

5050)

- Μιας (1) αναπληρωτή καθη-

γητή στο γνωστικό αντικείμε-

νο «Ιστορία της Νεοελληνι-

κής Εκπαίδευσης»

Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε

στο ΦΕΚ 154/13-2-2012 τ. Γ΄

και η προθεσμία υποβολής

των δικαιολογητικών λήγει

στις 24 Απριλίου 2012.

Οι αιτήσεις και τα δικαιολο-

γητικά υποβάλλονται στη

Γραμματεία της παραπάνω

Σχολής και του παραπάνω

Τμήματος. Πληροφορίες στα

αντίστοιχα τηλέφωνα.

Θεσσαλονίκη, 24-2-2012

Η Προϊσταμένη της Γενικής

Δ/νσης Διοικητικών

Υπηρεσιών

ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ

- ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΥΟ(2) ΘΕΣΕΩΝ ΔΕΠ

Στο Φ.Ε.Κ. 172/14-2-2012(Τεύχος Γ΄) δημοσιεύτηκε ηπροκήρυξη των παρακάτω θέ-σεων Δ.Ε.Π. για το ΤμήμαΔιεθνών και Ευρωπαϊκών Οι-κονομικών Σπουδών του Οι-κονομικού Πανεπιστημίου Α-θηνών:- Μίας (1) θέσης ΔΕΠ στηβαθμίδα του Καθηγητή στογνωστικό αντικείμενο «Διε-θνής Χρηματοδοτική και Τρα-πεζική»- Μιας (1) θέσης ΔΕΠ στηβαθμίδα του Καθηγητή στογνωστικό αντικείμενο «Διε-θνές Δίκαιο με έμφαση στοΔίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένω-σης»

Η προθεσμία για την υποβολή

υποψηφιοτήτων λήγει στις 30

Απριλίου 2012.

Πληροφορίες σχετικά με τις

αιτήσεις υποψηφιότητας και

τα απαιτούμενα δικαιολογητι-

κά, παρέχονται τις εργάσιμες

ημέρες και ώρες από τη

Γραμματεία του Τμήματος,

στο τηλέφωνο 210-8203107.

Αθήνα, 28 Φεβρουαρίου 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ

Καθηγητής

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑΔΑ: ΒΟΖΖ46ΨΖΥΙ-ΟΡΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΗΣΔΕΠ

Στο αριθ. 179/14 Φεβρουαρί-

ου 2012 τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύ-

θηκε προκήρυξη για την πλή-

ρωση μίας (1) θέσης Διδακτι-

κού Ερευνητικού Προσωπι-

κού (Δ.Ε.Π.) για τις ανάγκες

του Τμήματος Κοινωνικής Δι-

οίκησης του Δημοκριτείου

Πανεπιστημίου Θράκης και

συγκεκριμένα:

ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙ-

ΚΗΣΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ)

-Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθ-

μίδα του Καθηγητή και στο

γνωστικό αντικείμενο «Κοι-

νωνική Πολιτική»

Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι

να υποβάλλουν μέχρι

23.4.2012 αίτηση υποψηφιό-

τητας μαζί με όλα τα απαραί-

τητα για την κρίση τους δικαι-

ολογητικά στη Γραμματεία

του Τμήματος Κοινωνικής Δι-

οίκησης, Παναγή Τσαλδάρη

1, 69100 Κομοτηνή, τηλ.:

2531039409-412.

Περισσότερες πληροφορίες

παρέχονται από τη Γραμμα-

τεία του Τμήματος.

Κομοτηνή 23.2.2012

Ο Πρύτανης

Καθηγητής Κωνσταντίνος

Ρέμελης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΠΕΙΡΑΙΩΣΠειραιάς 28-2-2012Αριθμ. Πρωτ.: 20120901

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π.

Το Πανεπιστήμιο Πειραιώς α-

νακοινώνει ότι στο ΦΕΚ

200/τ.Γ΄/22-2-2012, δημοσι-

εύθηκε η προκήρυξη των πα-

ρακάτω θέσεων Δ.Ε.Π., ως ε-

ξής:

Τμήμα Βιομηχανικής Διοίκη-

σης και Τεχνολογίας

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Επίκουρου Καθηγη-

τή στο γνωστικό αντικείμενο

«Προηγμένες Τεχνολογίες

Κατασκευής Προϊόντων με

έμφαση στις Τεχνολογίες

Προσθετικής Κατασκευής»

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Επίκουρου Καθηγη-

τή στο γνωστικό αντικείμενο

«Χρηματοδότηση και Επεν-

δύσεις»

Η προθεσμία για την υποβολή

υποψηφιοτήτων λήγει στις

28-4-2012.

Πληροφορίες για τα απαιτού-

μενα δικαιολογητικά παρέχο-

νται τις εργάσιμες ημέρες και

ώρες στο Τμήμα Βιομηχανι-

κής Διοίκησης και Τεχνολο-

γίας στο τηλ. 210-4142164

και 210-4142316.

Ο Πρύτανης

Καθηγητής Γεώργιος

Σπ. Οικονόμου


SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΕ. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα

Τηλ. 22510 42223

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΚΑΡΑΜΒΑΛΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣΕρμού 57α

Τηλ. 22510 28515ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 7 .3 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν. ΜΥΚΟΝΟΣ” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΙΔΡΥΣΗΣ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ

Με την με αριθμό 74/2012 απόφαση του Μονομ. Πρωτ. Μυ-

τιλήνης ιδρύθηκε σωματείο με την επωνυμία «ΙΠΠΙΚΟΣ Ο-

ΜΙΛΟΣ ΣΤΥΨΗΣ - ΥΨΗΛΟΜΕΤΩΠΟΥ “Ο ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡ-

ΓΙΟΣ”» που εδρεύει στη Στύψη Λέσβου.

Καλλονή Λέσβου 06/03/2012

Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος

ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΒΛΑΔΕΛΛΗΣ

Ευχαριστήριο

Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθη-καν με κάθε τρόπο στο βαρύ πένθος για το χα-μό του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρακαι παππού

ΣΙΜΟΥ ΘΕΟΔΩΡΟΥ

Η σύζυγος,τα παιδιά,τα εγγόνια

και λοιποί συγγενείς

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΙΔΡΥΣΗΣ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ

Με την με αριθμό 91/2012 απόφαση του Μονομ. Πρωτ. Μυ-

τιλήνης ιδρύθηκε σωματείο με την επωνυμία «ΟΜΑΔΑ Ε-

ΘΕΛΟΝΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ ΚΑΛΛΟΝΗΣ» που εδρεύει στην

Καλλονή Λέσβου.

Καλλονή Λέσβου, 06/03/2012

Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος

ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΒΛΑΔΕΛΛΗΣ

Γράφει ο ΣΠΥΡΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

Είναι πράγματι εντυπωσιακό, σεπρώτη ανάγνωση, ότι ο ΙσαάκΝεύτων (1643 - 1727) - που

πρώτος διατύπωσε το Νόμο τηςΒαρύτητας - κρατούσε τις σημειώ-σεις του στην ελληνική γλώσσα.Δεν είναι όμως παράξενο ότι τηνεποχή των σπουδών του στο Κέι-μπριτζ μελέτησε αρχαία ελληνικάκαι λατινικά, όχι μόνο διότι αυτέςήταν οι γλώσσες των λογίων τηςεποχής, αφενός μεν, αλλά καιδιότι όλα τα σημαντικά φιλοσοφι-κά κείμενα (Πλάτων, Αριστοτέ-λης) ήταν γραμμένα στα ελληνικάκαι συνεπώς αν κάποιος ήθελεπράγματι να τα μελετήσει, έπρεπενα το κάνει αυτό στη γλώσσα τουκειμένου και όχι από μετάφραση.Επιπλέον -και αυτό είναι επίσης

γενικά παραδεκτό-, διότι η ελλη-νική γλώσσα -ακριβώς λόγω τηςδομής της- παρέχει τα εργαλεία ε-κείνα που μπορούν να επιτρέψουνσε φιλόσοφους αλλά και σε επι-στήμονες να αναπτύξουν τις σκέ-

ψεις τους.Τι σημαίνουν όλα αυτά για τη ση-μερινή Ελλάδα και τους σημερι-νούς Έλληνες; Σχεδόν τίποτα. Μα,θα μου πείτε εμείς, είμαστε αυτοίπου είναι απόγονοι των αρχαίωνΕλλήνων, που γέμισαν τον κόσμομε τη σοφία τους, που γέννησαντη Δημοκρατία, το Θέατρο, τη Φι-λοσοφία, την Ιατρική, την Αστρο-νομία κ.λπ. κ.λπ. κ.λπ. κ.λπ.. Όλααυτά δε σημαίνουν τίποτα; Ασφα-λώς και σημαίνουν . Όχι όμως αυ-τό που όλοι θα θέλαμε να νομί-ζουμε. Δεν είναι το άλλοθί μας για τη ση-μερινή μας κατάσταση.Δεν είναι το δωρεάν εισιτήριό μαςγια μια άλλη ζωή, δεν είναι δικαι-ολογία αδράνειας.Αλλά τότε τι είναι; Είναι μια σκονι-σμένη μπουλντόζα που έχουμε ε-

γκαταλείψει για να σκάψουμε μετα χέρια. Είναι ένα πανάκριβο ερ-γαλείο κλειδωμένο σε υπόγεια α-ποθήκη, είναι χρυσάφι τριπλο-κλειδωμένο σε μυστικό χρηματο-κιβώτιο.Και έτσι η γλώσσα μας μάς είναιάχρηστη ακριβώς γιατί δεν τηνχρησιμοποιούμε. Αντίθετα βαυκα-λιζόμαστε για τους προγόνουςμας, δεν μπαίνουμε όμως στη δια-δικασία να τους τιμήσουμε συνε-χίζοντας την προσπάθεια και τοέργο τους.Διότι είναι διαφορετικό το να «έ-χεις» από το να «είσαι». Το να «έ-χεις» είναι εύκολο, απλά το αγο-ράζεις ή ακόμα χειρότερα το κλη-ρονομείς. Το να «είσαι», όμως,πρέπει να το κατακτήσεις, και αυ-τό είναι πράγματι πολύ πολύ δύ-σκολο…

Βήµα ∆ιαλόγου

Να έχεις ή να είσαι

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

20TETAPTH 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Παρεξήγησε

Μπαίνει ένας τύπος σ’ένα φαρμακείο, βρα-

δινή ώρα:- Ένα κουτάκι προφυλα-κτικά, παρακαλώ.Πιάνει ο φαρμακοποιός έ-να κουτάκι από το ράφικαι την ώρα που το δίνειστον πελάτη:- Να σας βάλω και σακού-λα;- Εεε..., όχι..., εντάξει...,βλέπεται η κοπέλα...

J

22510 44242

Σε ενάμιση μήναπερίπου, όπως ό-λα δείχνουν, έ-χουμε εκλογές…

Δημοσκοπήσεις κάνουντην εμφάνισή τους όλοκαι πιο συχνά τον τελευ-ταίο καιρό και τα δεδομέ-να που παρουσιάζουν,συγκλίνουν τις περισσό-τερες φορές. Πέρα από τημεγάλη πτώση τού ΠΑ-ΣΟΚ και την αδυναμία τηςΝέας Δημοκρατίας να ε-ξασφαλίσει την πολυπό-θητη αυτοδυναμία, εντύ-πωση προκαλεί ο αριθμόςκομμάτων που εισέρχο-νται στη Βουλή. Οι πρώ-τες δημοσκοπήσεις μι-λούσαν για είσοδο τηςΔημοκρατικής Αριστεράς,αλλά και πιθανόν τηςΧρυσής Αυγής. Πλέον οιτελευταίες δημοσκοπή-σεις μιλάνε για εννέακόμματα, μεταξύ των ο-ποίων και το νεοσυσταθένκόμμα του Πάνου Καμμέ-νου, με τη ΔημοκρατικήΣυμμαχία να μένει εκτόςΒουλής. Σαν είδηση ετού-

τη η τελευταία έχει τις θε-τικές, αλλά και τις αρνητι-κές της πλευρές.Αρχικά, βέβαια, είναι ιδι-αίτερα θετικό το γεγονόςότι μπαίνουν τόσα κόμμα-τα στη Βουλή. Ο δικομμα-τισμός και όλα τα αρνητι-κά που επέφερε στην ελ-ληνική κοινωνία, φαίνεταιότι έχει τελειώσει μία καικαλή για τη χώρα μας. Πε-ρισσότερες τάσεις, περισ-σότερες απόψεις, περισ-σότερες φωνές, μία πραγ-ματική εικόνα της δημο-κρατίας. Από εκεί και πέ-ρα, όμως, ίσως να πρέπεινα αναρωτηθούμε κάποιαπράγματα.Κατ’ αρχήν, κανένας δενξέρει αν η σύνθεση τηςΒουλής που προβάλλεταιμέσα από τις δημοσκοπή-σεις, θα ισχύσει. Ποιοςείναι σίγουρος ότι ο Έλλη-νας τελευταία στιγμή δεθα γυρίσει στην παλιάπερπατημένη οδό της ψή-φου στα δύο κύρια κόμ-ματα; Και πέρα από αυτό,είναι σημαντικό η ψήφος

του κάθε Έλληνα πολίτη -και όχι εξ αιτίας της συ-γκυρίας που βιώνουμε -να είναι προϊόν υπεύθυ-νης και συνειδητής επιλο-γής. Μία ψήφος που θααρκείται αποκλειστικά σεέναν τρόπο δήλωσης τηςαντίθεσης στο μνημόνιο,στα μέτρα και στην ύφε-ση, δεν έχει κανένα νόη-μα. Η ψήφος πρέπει ναδηλώνει πίστη στις πολι-τικές θέσεις ενός κόμμα-τος και να μην είναι έναςαπλός τρόπος αντίδρασηςστην υφιστάμενη κατά-σταση. Αλήθεια, πόσα α-πό αυτά τα κόμματα έχουνδηλώσει ρεαλιστικές πο-λιτικές για την έξοδο απότην κρίση (και όχι λόγιαεντυπωσιασμού για ψη-φοθηρία);Πριν από μήνες, οι Έλλη-νες διαδήλωναν προσβε-βλημένοι ότι ξύπνησαν ε-πειδή τους είχαν δήθενκατηγορήσει οι Ισπανοί ό-τι κοιμούνται και δεν α-ντιλαμβάνονται τι συμβαί-νει στη χώρα τους. Η μό-

δα εκείνων των ημερώνπέρασε και σήμερα ελάχι-στοι τη θυμούνται. Σε λίγοκαιρό, όμως, θα κληθούμενα δείξουμε αν όντως έ-χουμε ξυπνήσει, αν όντωςέχουμε βγει από το λή-θαργο των προηγούμενωνετών των παχιών αγελά-δων και αν έχουμε συνει-δητοποιήσει το τέλμα στοοποίο βρισκόμαστε. Τοπιο πιθανό σενάριο είναιτο αποτέλεσμα των εκλο-γών να μη βελτιώσει τιςσυνθήκες. Πρέπει να κα-τανοήσουμε, όμως, ότιπλέον δεν έχουμε το άλ-λοθι της άγνοιας. Κανείςδεν μπορεί να υποστηρί-ξει ότι δε γνώριζε ή δενπληροφορήθηκε. Πλέονόλοι μας γνωρίζουμε ότιδιαμορφώνουμε την πολι-τική κατάσταση της χώραςμέσα από την ψήφο μαςκαι ότι φέρουμε σημαντι-κό μέρος της ευθύνης γιαοποιαδήποτε εξέλιξη έχειαυτή.

Μαρία Μπαλάσκα

w Γευστικότατοπίτα κλαμπ θααπολαύσετε στοψητοπωλείο «ΤοΆστρο», στην αρχήτης Ερμού.Χορταστικό, με ταυλικά τηςαρεσκείας σας,αποτελεί έναπλήρες γεύμαακόμα και για τουςπιο ορεξάτους.

w Στο «Ναυάγιομε θέα» μπορείτενα απολαύσετε τονκαφέ, το ποτό σας,αλλά και νόστιμαπιάτα από ταχεράκια τηςΜάγδας, από νωρίςτο πρωί μέχρι καιτο βράδυ. Όμορφοπεριβάλλον καιπολύ καλήμουσική.

w Στη«Μαντζουράνα»,στα Λαδάδικα,μπορείτε νααπολαύσετε τοκρασί σαςσυντροφιά με καλήπαρέα, μουσική καιφυσικά τιςεξαιρετικέςγεύσεις της Εύας.Γιατί η ποιότητακαι η φινέτσα δεναποκλείουν τον…μικρό λογαριασμό.

w Στον «Ουρανό»,στην Επάνω Σκάλα,θα βρείτε ποικιλίαμεζέδων για νασυνοδεύσετε τοούζο σας ή τοκρασί σας, σε έναφιλικό περιβάλλονμε διάθεση από ταπαλιά.

w Γευστικότατεςπροσφορές σεπίτσες καιμακαρονάδες θαβρείτε αυτή τηνπερίοδο στη«Martano» πάνωαπό το γήπεδο. Οιπροσφορέςισχύουν και γιαπαράδοση στοχώρο σας. Δενέχετε, λοιπόν, απότο επιλέξετε απότο πλούσιο μενούτου μαγαζιού.

w Στην πλατείατης Άντισσας, στο«Κάτι άλλο», θαγευτείτεμερακλίδικα πιάταμε άρωμα…Λέσβου.

Η Δημοκρατία στις κάλπεςΤου Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Εμπρός 3521

Documents