universidad centro occidentalbibmed.ucla.edu.ve/edocs_bmucla/textocompleto/twe258m372005.pdf ·...
TRANSCRIPT
UNIVERSIDAD CENTRO OCCIDENTAL
LISANDRO ALVARADO
RELACION DE HALLAZGOS RADIOLÓGICOS Y ANATOMOPATOLÓGICOS
EN PACIENTES PEDIÁTRICOS CON LESIONES OSEAS CON SOSPECHA
DE MALIGNIDAD QUE ACUDEN AL SERVICIO DE RADIOLOGÍA Y
DIAGNÓSTICO POR IMAGEN “DR. THEOSCAR SANOJA HERNÁNDEZ”.
DEPARTAMENTO DE RADIACIONES “HOSPITAL CENTRAL
UNIVERSITARIO DR. ANTONIO MARIA PINEDA”
BARQUISIMETO 2002-2005
ELIZABETH MARKARIÁN D.
Barquisimeto, 2005
ii
UNIVERSIDAD CENTRO OCCIDENTAL “LISANDRO ALVARADO”
DECANATO DE MEDICINA
POSTGRADO DE DIAGNÓSTICO POR IMAGENES
RELACION DE HALLAZGOS RADIOLÓGICOS Y ANATOMOPATOLÓGICOS
EN PACIENTES PEDIÁTRICOS CON LESIONES OSEAS CON SOSPECHA
DE MALIGNIDAD QUE ACUDEN AL SERVICIO DE RADIOLOGÍA Y
DIAGNÓSTICO POR IMAGEN “DR. THEOSCAR SANOJA HERNÁNDEZ”.
DEPARTAMENTO DE RADIACIONES “HOSPITAL CENTRAL
UNIVERSITARIO DR. ANTONIO MARIA PINEDA”
BARQUISIMETO 2002-2005
Trabajo presentado para optar al título de Especialista
Por: ELIZABETH MARKARIÁN D.
Barquisimeto, 2005
iii
RELACION DE HALLAZGOS RADIOLÓGICOS Y ANATOMOPATOLÓGICOS
EN PACIENTES PEDIÁTRICOS CON LESIONES OSEAS CON SOSPECHA
DE MALIGNIDAD QUE ACUDEN AL SERVICIO DE RADIOLOGÍA Y
DIAGNÓSTICO POR IMAGEN “DR. THEOSCAR SANOJA
HERNÁNDEZ”. DEPARTAMENTO DE RADIACIONES
“HOSPITAL CENTRAL UNIVERSITARIO DR. ANTONIO MARIA PINEDA”
BARQUISIMETO 2002 - 2005
Por: ELIZABETH MARKARIÁN D.
Dra. Lizabeth Landaeta
Tutor
Barquisimeto, 2005
iv
RELACION DE HALLAZGOS RADIOLÓGICOS Y ANATOMOPATOLÓGICOS
EN PACIENTES PEDIÁTRICOS CON LESIONES OSEAS CON SOSPECHA
DE MALIGNIDAD QUE ACUDEN AL SERVICIO DE RADIOLOGÍA Y
DIAGNÓSTICO POR IMAGEN “DR. THEOSCAR SANOJA
HERNÁNDEZ”. DEPARTAMENTO DE RADIACIONES
“HOSPITAL CENTRAL UNIVERSITARIO DR. ANTONIO MARIA PINEDA”
BARQUISIMETO 2002.- 2005
.
Por: ELIZABETH MARKARIÁN D.
Trabajo de Grado Aprobado
________________________ ____________________
Dra. Lizabeth Landaeta Jurado
Tutor
__________________________
Jurado
Barquisimeto, de de 2005
v
DEDICATORIA
A Naudy, Winderly, Anais,
Yonaiker... y todos mis muy
queridos pacientes por su valentía
y coraje… simplemente para
demostrarnos a todos que vale la
pena vivir
vi
AGRADECIMIENTO
* A Dios todopoderoso por darme la vida… y devolvérmela en varias
oportunidades.
* A mi familia, mi gran apoyo y estímulo en todo momento.
* A todo el personal que labora en el Servicio de Radiología Dr. “Theoscar
Sanoja”, que de una u otra manera han contribuido a mi formación durante
estos tres años, especialmente a la Dra. Lizabeth Landaeta, mi jefe guía,
amiga y tutora de este trabajo, así como también a las Doctoras María
Eugenia Velasco, Urimare Romero y Sonia Pérez de Pirela.
* Debo agradecer también a la Dra. Virginia Ortega y a todo el personal que
labora en el Servicio de Anatomía Patológica del Hospital Central, por su
constante y desinteresada orientación durante el transcurso de la toma de
muestra y relación con los hallazgos anatomopatológicos.
* A Leonardo y Elisa por esa simbiosis perfecta.
* A Claudia y Fabiola por todo lo vivido.
Elizabeth Markarián D.
vii
INDICE
PAG DEDICATORIA.......................................................................................................... v AGRADECIMIENTO.................................................................................................vi INDICE DE CUADROS.............................................................................................ix INDICE DE GRÁFICOS ............................................................................................ x RESUMEN.................................................................................................................xiii INTRODUCCIÓN ...................................................................................................... 1
CAPÍTULO
I EL PROBLEMA ................................................................................. 4 Planteamiento del Problema ......................................................... 4 Objetivos....................................................................................... 6
General .................................................................................. 6 Específicos ............................................................................. 6
Justificación .................................................................................. 6 Alcance de la Investigación.......................................................... 8 Limitaciones de la Investigación .................................................. 8
II MARCO TEORICO ............................................................................ 9
Antecedentes de la Investigación............................................... 9 Bases Teóricas ............................................................................ 11
III MARCO METODOLOGICO ............................................................ 21
Tipo de Investigacion .................................................................. 21 Universo y Muestra ..................................................................... 21
Criterios de Exclusión .......................................................... 22 Diseño de la Investigación........................................................... 22 Técnicas e Instrumentos de Recoleccion de Datos...................... 23 Técnicas de Procesamiento y Análisis de Datos ......................... 23
IV ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS................................................ 24
V DISCUSION....................................................................................... 41 VI CONCLUSIONES.............................................................................. 44 VII RECOMENDACIONES .................................................................... 45
REFERENCIAS......................................................................................................... 46 ANEXOS.................................................................................................................... 49
A: Curriculum Vitae del Autor ........................................................................ 50 B: Protocolo de Abordaje para Neoplasias...................................................... 51 C: Características Radiológicas de las Lesiones Tumorales ........................... 52
viii
D: Márgenes de la Lesión ................................................................................ 53 E: Tipo de Destrucción Ósea........................................................................... 54 F: Tipos de Reacción Perióstica...................................................................... 55 G: Instrumento de Recolección de Datos ........................................................ 56 H: Caso 1: Osteosarcoma................................................................................. 57 I: Caso 2: Osteosarcoma................................................................................. 58 J: Caso 3: Tumor de Askin ............................................................................. 59 K: Caso 4: Osteocondroma.............................................................................. 60 L: Caso 5: Osteomielitis .................................................................................. 61
ix
INDICE DE CUADROS
CUADRO PAG
1 Cuadro comparativo entre hallazgos radiográficos con lesiones
óseas sugestivas de malignidad y hallazgos anatomopatológicos
en pacientes que acudieron al servicio de Radiología Dr.
“Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio
María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005 ...................................................38
2 Características Radiológicas de Osteosarcoma en pacientes con
lesiones óseas sugestivas de malignidad que acudieron al
servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central
Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002 - Julio
2005. .......................................................................................................39
3 Coincidencia Diagnóstica Radiológica Presuntiva (DRP) versus
Diagnóstico Anatomopatológico (DA) en pacientes con lesiones
óseas sugestivas de malignidad que acudieron al servicio de
Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central
Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002 - Julio
2005........................................................................................................40
x
INDICE DE GRÁFICOS
GRAFICO PAG
1 Distribución de los pacientes pediátricos según sexo, con
hallazgos radiográficos con lesiones óseas sugestivas de
malignidad que acudieron al servicio de Radiología Dr.
“Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio
María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005 ...................................................24
2 Distribución de los pacientes pediátricos según grupo etario, con
hallazgos radiográficos con lesiones óseas sugestivas de
malignidad que acudieron al servicio de Radiología Dr.
“Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio
María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005 ...................................................25
3 Distribución de los pacientes pediátricos según edad y sexo, con
hallazgos radiográficos con lesiones óseas sugestivas de
malignidad que acudieron al servicio de Radiología Dr.
“Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio
María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005 ...................................................26
4 Distribución de los pacientes pediátricos según ubicación
anatómica de la lesión ósea. Servicio de Radiología Dr.
“Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio
María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005. ..................................................27
5 Distribución de los pacientes pediátricos según ubicación
específica de la lesión dentro del hueso, Servicio de Radiología
Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr.
Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005. ....................................28
6 Distribución de los pacientes pediátricos según multiplicidad de
la lesión ósea. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”.
Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”.
Julio 2002-Julio 2005.............................................................................29
xi
GRAFICO PAG
7 Distribución de los pacientes pediátricos según limites de la
lesión ósea, con hallazgos radiográficos con lesiones óseas
sugestivas de malignidad que acudieron al servicio de
Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central
Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio
2005........................................................................................................30
8 Distribución de los pacientes pediátricos según patrón de
destrucción ósea. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar
Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María
Pineda”. Julio 2002-Julio 2005. .............................................................31
9 Distribución de los pacientes pediátricos según tipo de reacción
perióstica. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”.
Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”.
Julio 2002-Julio 2005.............................................................................32
10 Distribución de los pacientes pediátricos según tipo de reacción
perióstica discontinua. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar
Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María
Pineda”. Julio 2002-Julio 2005 ..............................................................33
11 Distribución de los pacientes pediátricos según tipo matriz
tumoral. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”.
Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”.
Julio 2002-Julio 2005.............................................................................34
12 Distribución de los pacientes pediátricos según presencia de
Masa en partes blandas. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar
Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María
Pineda”. Julio 2002-Julio 2005 ..............................................................35
13 Distribución de los pacientes pediátricos según diagnóstico
radiológico presuntivo, que acudieron al servicio de Radiología
xii
Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr.
Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio2004 ......................................36
14 Distribución de los pacientes pediátricos según diagnóstico
anatomopatológico, que acudieron al servicio de Radiología Dr.
“Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio
María Pineda”. Julio 2002-Julio2004 ....................................................37
xiii
UNIVERSIDAD CENTRO OCCIDENTAL “LISANDRO ALVARADO” DECANATO DE MEDICINA
POSTGRADO DE DIAGNÓSTICO POR IMAGENES
RELACION DE HALLAZGOS RADIOLÓGICOS Y ANATOMOPATOLÓGICOS EN PACIENTES PEDIÁTRICOS CON LESIONES OSEAS CON SOSPECHA
DE MALIGNIDAD QUE ACUDEN AL SERVICIO DE RADIOLOGÍA Y DIAGNÓSTICO POR IMAGEN “DR. THEOSCAR SANOJA HERNÁNDEZ”.
DEPARTAMENTO DE RADIACIONES “HOSPITAL CENTRAL UNIVERSITARIO DR. ANTONIO MARIA PINEDA”
BARQUISIMETO 2002-2005
RESUMEN
OBJETIVO: relacionar los hallazgos radiológicos y anatomopatológicos en pacientes pediátricos con lesiones óseas con sospecha de malignidad MATERIALES Y METODOS: Se realizó un estudio de tipo descriptivo transversal, en una muestra no probabilística intencional constituida por 10 pacientes pediátricos menores de 13 años con lesiones óseas con criterios radiológicos de malignidad, a quienes se practicó biopsia de estas lesiones las cuales fueron analizadas por anatomía patológica .RESULTADOS: El sexo masculino fue predominante, presentándose en el 70% de los casos. La edad promedio fue de 6 años, encontrándose la mayor cantidad de pacientes en el grupo etario comprendido entre 10 y 13 años. La localización se observó en el fémur en 7 pacientes, en húmero 1 paciente, en clavícula en 1 paciente y en tercer arco costal anterior, en 1 paciente. La localización metafisiaria estuvo presente en 7 pacientes, en diáfisis en 2 pacientes y epífisis en 1 paciente. Las lesiones fueron únicas en los 10 casos estudiados. El patrón de destrucción ósea fue apolillado en 8 pacientes y permeativo en 2 pacientes. Todos los pacientes mostraron reacción perióstica discontinua presentándose el triángulo de Codman en 5 oportunidades, las capas de cebolla en 4 y sol radiante en 1 caso. De los pacientes observados, la mayoría (6 pacientes) presentó una matriz tumoral densa, 2 presentaron una matriz tumoral algodonosa, 1 presentó una matriz tumoral irregular, y 1 una matriz tumoral calcificada. Nueve pacientes presentaron masa en partes blandas asociadas. CONCLUSION: Los hallazgos radiográficos proporcionan un método efectivo en la detección de tumores óseos, ofrecen un gran margen de seguridad para caracterizar las lesiones malignas y permiten en un gran número de casos predecir el tipo histológico del tumor. Palabras clave: tumor óseo, hallazgos radiográficos, anatomopatológica.
1
INTRODUCCIÓN
Los tumores malignos del hueso son relativamente raros en comparación con
los que se originan en otros aparatos y sistemas del organismo. En conjunto alrededor
de una de cada cien mil personas desarrollará un tumor óseo maligno primario
(Behrman, 2000). En el Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”
(HCUAMP) los tumores malignos del hueso representan el 8% de la frecuencia de
tumores sólidos malignos en niños según tipo histológico, edad y sexo (Estrada,
2003).
Estos tumores constituyen un grupo heterogéneo y complicado al momento
del diagnóstico debido a las distintas variedades histológicas de estos tumores.
Aunque son raros dentro de la práctica clínica tienen gran importancia por las
implicaciones en el tratamiento, pronóstico y manejo de estos pacientes.
En los últimos veinte años ha existido un gran avance en el manejo de los
tumores malignos, especialmente el osteosarcoma, aumentando la tasa de
supervivencia y mejoramiento de la calidad de vida como resultado del esfuerzo
conjunto de cirujanos, oncólogos, patólogos y radiólogos. Los cirujanos pueden
practicar el uso de prótesis en lugar de amputación en muchos casos con el uso
combinado de quimioterapia, basados en una adecuada orientación radiológica y
anatomopatológica. (Greenspan, 2002)
Los datos clínicos radiológicos e histológicos son necesarios para formular un
diagnóstico adecuado y determinar el tipo histológico y malignidad en cada lesión,
imponiéndose el manejo multidisciplinario en los pacientes portadores de esta
patología.
La radiografía convencional ha sido el método más efectivo para detectar
tumores de hueso, el advenimiento de la tomografía computada y la resonancia
magnética no han cambiado el rol fundamental de la radiografía convencional.
2
El análisis debe dar una interpretación detallada de las características de las
lesiones y una correcta predicción histopatológica la mayoría de las veces. Algunos
patólogos generalmente insisten en el análisis de las radiografías en conjunto con las
muestras del tejido (Kirks, 2000).
Existen dificultades a la hora de diagnosticar los tumores óseos malignos. Esto
se debe a que los tumores óseos malignos afortunadamente no son muy frecuentes.
Sin embargo la mayoría de los radiólogos se encontrarán en su práctica uno o dos
por año y deben ser capaces de reconocerlos y hacer un buen diagnóstico diferencial.
En primer lugar: ¿Cómo reconocer un tumor maligno y diferenciarlo de un
proceso benigno? Puede ser muy difícil y a menudo imposible. Reconocer que un
proceso es agresivo es con frecuencia sencillo, pero afirmar que es maligno a menudo
es diferente. Procesos tales como infecciones y el granuloma eosinófilo pueden
simular tumores malignos y son benignos. Con frecuencia se les incluye en las listas
de diagnóstico diferencial de lesiones agresivas junto con tumores malignos.
Los objetivos para el tratamiento de pacientes con lesiones óseas primarias
pueden resumirse en una tríada de factores que incluyen no realizar un tratamiento
excesivo en un tumor óseo benigno, no realizar un tratamiento insuficiente de un
tumor óseo maligno y no realizar un abordaje y toma de biopsia incorrecto. La
consecución de estos factores depende de la cooperación entre el radiólogo, el
anatomopatólogo y el cirujano oncólogo.
Aunque las características radiológicas tienen un alto grado de correlación con
la malignidad, benignidad e incluso con el diagnóstico histológico, la determinación
de estas características está basada en probabilidades estadísticas. Dada la
importancia de la radiografía convencional para la orientación diagnóstica y
terapéutica de estas lesiones, no es una exageración aseverar que el radiólogo actúa
como un “patólogo macroscópico” al tener la ventaja de poseer la visión completa del
tumor mientras que los patólogos solo observan una pequeña parte, sin embargo la
responsabilidad definitiva del diagnóstico reside sobre el patólogo.
3
Antes de llegar a un diagnóstico definitivo o un diagnóstico diferencial
deberían estudiarse y correlacionarse con detenimiento toda la información clínica,
las pruebas radiológicas y el material anatomopatológico.
Al observar el rol de la radiografía convencional para la orientación
diagnóstica y terapéutica de estas lesiones, junto a su adecuada correlación
anatomopatológica , nace la inquietud de realizar un estudio descriptivo transversal,
que permita evaluar en forma objetiva las alteraciones radiográficas en estas lesiones
óseas en pacientes pediátricos con sospecha de malignidad, relacionándolas con los
hallazgos anatomopatológicos en pacientes pediátricos con lesiones óseas con
carácter de malignidad que acudan al Servicio de Radiología “Dr. Theoscar Sanoja”
del Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”, para luego hacer un
análisis de esta relación y determinar la utilidad de la caracterización radiológica de
estas lesiones en la presunción diagnostica en este tipo de pacientes que debe ser
valorado por un equipo multidisciplinario.
4
CAPITULO I
EL PROBLEMA
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
La evaluación radiológica de las lesiones óseas en niños es crítica ya que
ayuda a distinguir una lesión maligna de una lesión benigna, así como las directrices
para la evaluación posterior, el tratamiento y la observación el paciente. Muchos
tumores malignos están presentes meses antes del diagnóstico y su presencia es
fácilmente detectada con los métodos de diagnóstico por imagen, especialmente
mediante el uso de radiografías simples.
La radiografía convencional es el primer eslabón para el diagnóstico de
tumores malignos. El reconocimiento de la destrucción ósea y la producción
maligna de hueso es lo esencial (Silverman, 1993). Como sistema de detección y
diagnóstico inicial representa aún el método ideal y ningún otro método de
diagnóstico por imagen de los hoy conocidos lo supera todavía. (ANEXO C)
Sin embargo la determinación radiológica de determinados diagnósticos está
relacionada con probabilidades estadísticas. De hecho pueden cometerse errores en la
interpretación radiológica. Estos errores pueden atribuirse a un fallo en el
reconocimiento de un hallazgo patológico específico o a la mala interpretación de
una estructura normal como patológica.
Antes de llegar a un diagnóstico definitivo o diagnóstico diferencial se debe
correlacionar la información clínica, las pruebas radiológicas y el material
anatomopatológico. El radiólogo tiene la ventaja de poder observar la extensión
tridimensional de un tumor óseo, mientras que el anatomopatologo solo puede ver
una pequeña muestra de la lesión recogida por un cirujano que puede no representar
5
la histología de toda la lesión. (Murphy, 1996).
La biopsia de la lesión ósea puede tener importantes consecuencias
pronosticas y terapéuticas. Una biopsia mal hecha puede comprometer muy
seriamente las posibilidades de conservación de la extremidad afectada por el tumor
o incluso el pronóstico. Investigaciones recientemente efectuadas en múltiples centros
han revelado que una cuarta parte de las biopsias músculo-esqueléticas se realizan de
forma inapropiada o se interpretan mal, e incluso suceden ambas eventualidades en
particular cuando la biopsia se practica en un lugar distinto al servicio que solicita la
biopsia ó si se divide la muestra (De Pablos 2000).
A pesar de los grandes avances en las técnicas de imagen acontecidos en las
últimas décadas, sobre todo con la introducción de la tomografía computada y la
resonancia magnética, la radiografía simple sigue siendo el método aislado más
importante para establecer el diagnóstico y sirve como base para el diagnóstico
diferencial, proporcionando la información de mayor utilidad sobre la localización y
la morfología de la lesión sobre todo en lo que respecta al tipo de destrucción ósea,
calcificaciones y reacción perióstica (Moser, 1987). (Ver Anexos E y F)
Sin embargo las radiografías simples no proporcionan el diagnóstico en todos
los casos. Algunos tipos de tumor pueden diagnosticarse con seguridad por su aspecto
radiológico edad y localización, otros con solo cierto grado de certeza y otros con un
aspecto radiológico compatible con más de un tipo de tumor permiten plantear un
diagnóstico diferencial.
Tanto el radiólogo como el anatamopatólogo tienen un papel fundamental
ayudando al clínico en el complejo proceso del tratamiento el paciente. Antes de
llegar al diagnóstico definitivo deberían estudiarse y correlacionarse toda la
información clínica, las pruebas radiológicas y el material anatomopatológico.
Por todo lo anteriormente expuesto es necesario que la comunidad médica se
familiarice con la utilidad diagnostica de los criterios radiológicos y
anatomopatológicos, para realizar diagnósticos precoces y acertados, proporcionar la
terapéutica adecuada, para así aumentar la supervivencia y lograr una mejor calidad
de vida .
6
En vista que en el Servicio de Radiología y diagnóstico por imágenes del
Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda” son evaluadas
frecuentemente radiografías de pacientes pediátricos con lesiones óseas, con fracturas
patológicas y dada la posibilidad de que una de estas lesiones sea originada por una
neoplasia maligna, nace la inquietud de correlacionar los hallazgos radiográficos con
los hallazgos anatomopatológicos encontrados en estos pacientes.
OBJETIVOS
General
Relacionar los hallazgos radiológicos y anatomopatológicos en pacientes
pediátricos con lesiones óseas con sospecha de malignidad.
Específicos
Describir los hallazgos de las lesiones óseas con sospecha de malignidad
según los criterios radiológicos establecidos para categorizar estas lesiones.
Comparar los hallazgos de las lesiones óseas con sospecha de malignidad con
el diagnóstico anatomopatológico establecido.
Determinar la utilidad de establecer la caracterización de estos hallazgos
radiológicos de lesiones óseas con sospecha de malignidad al momento de establecer
diagnósticos radiológicos presuntivos que serán corroborados mediante el estudio
histopatológico.
JUSTIFICACIÓN
Las neoplasias primarias de los huesos son poco frecuentes, de estas, los
osteosarcomas son de importancia capital, ya que si bien no representan un problema
de salud pública afectan a la población pediátrica predominantemente. (Kirks, 2002).
7
En el Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”, los tumores
malignos del hueso representan el 8% de la frecuencia de tumores sólidos malignos
en niños según tipo histológico, edad y sexo (Estrada, 2003).
El pronóstico en general es pobre y mucha veces, el tratamiento que implica el
empleo de quimioterapéuticos agresivos y cirugía mutilante, trae como consecuencia
que el diagnóstico de los tumores óseos se acompañe de gran ansiedad por el equipo
médico ya que las implicaciones en el tratamiento, pronóstico y manejo de estos
pacientes son enormes.
En la actualidad la forma de encarar estos tumores ha cambiado
sustancialmente por lo que es necesario un equipo multidisciplinario que exige la
cooperación entre el radiólogo, el anatomopatólogo y el cirujano oncólogo.
El Radiólogo debe reconocer los tumores óseos y dadas sus características
radiológicas realizar un adecuado diagnóstico diferencial y una aproximación
diagnóstica al tipo de tumor óseo, sin embargo independientemente de la seguridad
del radiólogo sobre el diagnóstico de una lesión y aunque su aspecto radiológico sea
típico puede presentar una entidad completamente distinta en el examen
anatomopatológico. Un diagnóstico radiológico claro no puede tener mayor valor
que el aspecto microscópico de la lesión. (Greenspan, 2002).
La propuesta de la realización de este trabajo surge a partir de la necesidad de
realizar un diagnóstico acertado a la hora de evaluar tumores óseos malignos,
haciendo énfasis en la importancia de las características radiológicas, que le confieren
carácter de sospecha de malignidad, para luego relacionar estas características
radiológicas con los hallazgos anatomopatológicos y de esta manera tanto el
radiólogo como el anatomopatólogo cumplan un rol fundamental proporcionando el
diagnóstico y los diagnósticos diferenciales de la lesión ósea. Antes de llegar a un
diagnóstico definitivo, deberán estudiarse y correlacionarse en profundidad toda la
información clínica, las pruebas radiológicas y el material anatomopatológico. (Miller
et al, 2001).
8
ALCANCE DE LA INVESTIGACIÓN
El alcance de esta investigación fue establecer la relación existente entre los
hallazgos radiológicos con carácter de malignidad en lesiones óseas en pacientes
menores de 13 años que acudieron al Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja” y
relacionarlos con los hallazgos anatomopatológicos y así de esta manera a través de
una simple radiografía de la lesión ósea en proyecciones antero posterior y lateral y
con el adecuado uso del instrumento tener las directrices en la actuación y conducta a
seguir en estos pacientes cumpliendo entonces con la triada que consiste en no
realizar un tratamiento excesivo en un tumor óseo benigno, insuficiente de un tumor
óseo maligno y no realizar un abordaje y toma de biopsia incorrecto.
De la misma manera nos permite realizar una aproximación diagnóstica al
tipo de tumor óseo que estamos estudiando, ofreciendo la posibilidad de realizar un
diagnóstico temprano, que con un adecuado manejo quirúrgico en una etapa
incipiente pudiese evitar la amputación del miembro afecto, como temida
consecuencia de hallazgo tardío de esta lesión, aunada a la posibilidad de una rápida
instauración de un régimen de quimioterapia que mejorará y aumentará la
expectativa de vida de estos pacientes.
LIMITACIONES DE LA INVESTIGACIÓN
1. Resistencia a referir pacientes con radiografías de lesiones óseas al servicio
de radiología, por parte de algunos especialistas.
2. Ausencia de unificación de criterios entre los especialistas.
3. Consulta radiográfica en etapas tardías de la enfermedad.
4. Autofinanciamiento de la investigación.
9
CAPITULO II
MARCO TEORICO
ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACION
Las lesiones óseas han fascinado a los observadores médicos desde la
antigüedad y han sido objeto de muchos estudios y controversias. En el siglo pasado
Codman reconoció la rareza de estos tumores óseos y la dificultad para determinar el
tratamiento luego de una larga experiencia. Él fue el responsable del registro de los
conceptos del estudio de estos tumores. Realizó una aclaración de la nomenclatura
existente y una descripción de entidades nuevas como el tumor condromatoso
epifisiario de células gigantes llamado “Tumor de Codman”. Estudios posteriores
del material archivado, aumentado por los casos recolectados del instituto de
patología de las fuerzas armadas de Norteamérica por los doctores L.C. Jonson, G.S.
Lodwick y colaboradores han mejorado y aumentado estas contribuciones. (Madwell
et al, 1981).
La importancia de la evaluación radiológica de estos tumores fue reconocida
por el eminente médico (Cirujano y patólogo), Dr. Ewing, como se evidencia en la
siguiente frase “La anatomía macroscópica como se muestra en la radiografía es una
guía segura para el concepto correcto de la enfermedad, mucho mayor que la incierta
y variable estructura de una pequeña pieza de tejido” (Huvos, 1982). Ciertamente hoy
ochenta y un años después de esta aseveración todavía es valedera ya que los avances
radiológicos que han ocurrido en el diagnóstico por imágenes comienzan desde el
siglo pasado (Moser et al, 1981).
Desde el descubrimiento de los rayos X por Wilhem Conrad Röentgen en
Noviembre de 1895, la radiografía convencional ha sido y se mantiene como el
10
método más efectivo para detectar tumores. (Bloem, 1993). La radiografía
convencional entonces determina la detección de las patologías benignas o malignas.
Sin embargo después de 90 años de experiencia con el método, los cuadros
diagnósticos determinados por el análisis detallado de las radiografías han
proporcionado una correcta interpretación de estos datos dada por una predicción
correcta anatomopatológica de estos tumores la mayoría de las veces.
Madwell John, en su artículo “Análisis de lesiones óseas solitarias” en 1981,
señala que la radiografía simple delimita la localización de la lesión, el segmento
comprometido, el patrón de crecimiento característico y la presencia o ausencia de
calcificaciones en la matriz tumoral, lo cual podría predecir la composición
histológica.
Murphy William en su artículo en la revista Cáncer titulado “Imágenes de
tumores óseos en la década de los 90”, asevera que la radiología convencional ha sido
y se mantiene como el método más efectivo para detectar tumores óseos, aún con el
advenimiento de nuevos métodos como las imágenes con radionuclidos, la
tomografía y la resonancia magnética. A pesar de todo después de 90 años de
experiencia con el método, las características detalladas de la interpretación
radiológica pueden proporcionar la correcta predicción histopatológica la mayoría de
las veces.
Cumare Samir y colaboradores realizaron un estudio sobre “Prevalencia de
tumores osteocartilaginosos diagnosticados sobre biopsia” en el HCUAMP (Hospital
Central Dr. Antonio María Pineda) en el año 1998, recomendando en base a sus
resultados tomar en cuenta parámetros como la edad, el sexo, ubicación anatómica
exacta y características radiológicas para evaluar el diagnóstico histológico final.
Peinador y colaboradores en el año 2000 en el Hospital Universitario de San
Carlos (Madrid), señalan que de las técnicas empleadas en el diagnóstico por
imagen para la evaluación de las lesiones óseas, la radiología convencional continua
teniendo una importancia fundamental en el análisis de los tumores óseos. Cuando las
características radiológicas se combinan con la información relacionada con la
11
localización, edad y distribución del esqueleto permiten realizar un diagnóstico
probable.
Ortega (2002), realizó un estudio sobre osteosarcoma en el Hospital Padre
Machado, haciendo énfasis en la importancia de la valoración radiológica de estas
lesiones óseas como parte del manejo integral de estas lesiones, incluyéndolas como
apartado en su instrumento.
Excepto por la manera con la cual serán obtenidas y procesadas las
radiografías como radiografía digital, la radiografía convencional no será sustituida
en esta década y se mantendrá como un método efectivo en la detección de tumores
óseos, predicción histológica, gradación inicial y estimación aproximada de
extensión local.
BASES TEORICAS
Aunque raro en los Estados Unidos, el cáncer infantil es la segunda causa de
muerte en menores de 15 años. De los ocho mil niños en los que cada año se
diagnostica un cáncer, aproximadamente el diecinueve por ciento fallecen a pesar de
los continuos esfuerzos terapéuticos. (Miller et al, 2001).
Los tumores óseos se ubican en el sexto lugar según la frecuencia en niños
menores de 15 años en Chile (Meneghello, 1992). La incidencia anual de los tumores
óseos en Estados unidos es aproximadamente 5,6 casos por millón de niños menores
de 15 años. (Kirks, 2002).
En el Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”,
Barquisimeto en una revisión realizada por la Dra. Samaris Estrada de la frecuencia
de tumores sólidos en la infancia de los años 1986 hasta el 2001, de un universo de
216 tumores, los Osteosarcomas representaron el 7,76% con un total de 17 casos y el
Sarcoma de Ewing 1,82% con un total de 4 casos.
Según la definición de la OMS, el osteosarcoma es un tumor óseo primitivo
maligno, cuyas células tienen capacidad de formar directamente hueso o tejido
osteoide, es el tumor óseo primario más frecuente en niños y adolescentes, aparece
12
en la segunda década de la vida, y el período de máximo riesgo es el correspondiente
a la fase de crecimiento rápido (adolescencia). Los sitios más comunes son las
metáfisis del fémur y la tibia y el extremo superior del húmero. En la mayoría de los
casos la sintomatología acompaña o antecede la aparición de la masa tumoral. Esto
último es tan frecuente que todo adolescente que presente un dolor óseo o articular
unilateral, especialmente de la rodilla, recurrente o continuo debe ser evaluado con
radiografía convencional de todo el hueso afectado (Clyde, 1993). Cuando el tumor
se hace evidente, es duro, doloroso y presenta distensión venocapilar de la piel
suprayacente. La característica principal de este tumor es la formación de tejido
neoplásico y hueso.
Los osteosarcomas suelen ser grandes en el momento de diagnóstico y los
hallazgos radiográficos pueden ser dramáticos. El hueso tumoral, característica típica
del osteosarcoma, se ve en el 90% de los casos y presenta densidades en forma de
nube, que se suelen extender por fuera de los límites normales del hueso.
Aproximadamente la mitad de los casos presentan una mezcla de destrucción ósea y
esclerosis debido a la producción de hueso asociada. Suele haber masa en partes
blandas. La reacción perióstica es en general irregular con espículas interrumpidas,
radiales o perpendiculares a la corteza del hueso afectado y al centro de la masa
tumoral. La masa tumoral avanza y puede producir el “triángulo de Codman”, al
elevar el periostio y destruir la neoformación ósea perióstica.
El aspecto radiológico del osteosarcoma depende de la cantidad de
destrucción y de producción de hueso. En los procesos muy agresivos sobre todo en
los tumores teleangiectásicos, la apariencia puede ser predominantemente lítica. Los
bordes pueden ser mal definidos y moteados con una zona de transición ancha del
hueso patológico al normal. Rara vez la zona de transición es estrecha y sugiere
erróneamente una lesión benigna (Vals y Perruelo, 1990).
La anatomía patológica revela neoformación de estirpe mesenquimal con
zonas de necrosis y zonas de formación ósea con células de características tumorales
(anaplasia, polimorfismo nuclear, mitosis) es característica la aparición de osteoide
tumoral.
13
El tratamiento del osteosarcoma se basa en el uso juicioso de la cirugía y la
quimioterapia. La resección quirúrgica debe ser amplia con márgenes de hueso sano
comprobado histológicamente. En la mayoría de los casos esto requerirá la
amputación del miembro afectado. Sin embargo en tumores detectados
tempranamente, pequeños y no agresivos se puede intentar una resección del tumor.
Esta resección puede ser parcial o total, para luego colocar una endoprótesis a fin de
evitar la pérdida de la extremidad. Esto debe ser efectuado por un equipo altamente
competente en un centro especializado y siempre que la extremidad resultante sea
funcional.
Con respecto al pronostico De Pablos señala supervivencia del 75% a los 10
años en centros con experiencia, combinando quimioterapia pre y postoperatoria y
cirugías.
El sarcoma de Ewing es el tumor óseo maligno más frecuente en la infancia
después del osteosarcoma, su edad pico es a finales de la primera década y a la mitad
de la segunda y suele aparecer entonces en niños más pequeños que el sarcoma
osteogénico. La célula originaria del sarcoma de Ewing se ha podido localizar
después de mucho tiempo, en la estirpe neural primitiva, muy cercana a la célula que
origina el neuroblastoma. Esta característica es la base de que el comportamiento de
este tumor sea distinto al del osteosarcoma aunque ambos se forman en el hueso.
Afecta adolescentes jóvenes con edades comprendidas entre 11 y 15 años (media 13
años). Constituye el uno por ciento de todos los cánceres infantiles y el 30% de todos
los tumores óseos primarios. Es más frecuente en varones (Peinador, 2002).
Los síntomas iniciales habituales son dolor localizado en el hueso
comprometido, con posterior desarrollo de la tumefacción y calor. Este tumor puede
ser difícil de diferenciar de una osteomielitis. Más del 90 % de los pacientes tiene en
el momento del diagnóstico, signos de enfermedad metastásica, sobre todo en
pulmones y hasta la tercera parte en los huesos. Los tumores primarios de las
costillas pueden ser masivos y provocar sufrimiento respiratorio.
El Sarcoma de Ewing es frecuente en la pared torácica por debajo de los 20
años. Suele tratarse de una masa en partes blandas de gran tamaño en la zona externa
14
del tórax o en la región extrapleural. Se acompaña de una lesión destructiva con
reacción perióstica generalmente en hojas de cebolla. El tumor de Ewing de las
costillas penetra rápidamente en la corteza ósea formando una gran masa en partes
blandas que suele ser intratorácica. Esta masa puede alcanzar un gran tamaño sin que
se vea destrucción ósea importante. Dada la presencia de fiebre y toxicidad sistémica
de este tumor que se acompaña de derrame pleural, se puede confundir clínicamente
con empiema (Pedrosa, 2004).
El tumor de Askin o tumor neuroectodérmico primitivo de la región toraco
pulmonar es una neoplasia maligna de células pequeñas poco habitual que aparece
con mayor frecuencia en niños y adolescentes. Se origina a partir de los tejidos
blandos de la pared del tórax y con menos frecuencia del hueso o la periferia
pulmonar. Se manifiesta típicamente como tumores grandes que afectan la pared del
tórax y la pleura y en los que la calcificación es rara. El derrame pleural es un
hallazgo frecuente y la destrucción costal puede observarse hasta en el 63% de los
pacientes. Es considerado por algunos autores como una variante de tumor de Ewing
(Pedrosa, 2004).
Aunque el Sarcoma de Ewing, puede afectar cualquier hueso, es más
frecuente en la diáfisis de los huesos largos. La primera localización es el fémur,
seguida en orden descendente por el ilion, el pubis, la tibia, el húmero, el peroné, las
costillas, la escápula, las vértebras, el sacro, la clavícula, el cráneo, los huesos
faciales, el radio y el cubito.
El aspecto radiológico del Sarcoma de Ewing es muy variable. El tumor
tiende a afectar gran parte de la diáfisis, aunque el foco de destrucción o producción
de hueso puede encontrarse en la metafisis. La lesión es totalmente lítica en el 62%
de los pacientes, lítica con mínima formación ósea reactiva en el 23% y
predominantemente esclerosa en el 15% (Kirks, 2000).
La esclerosis a diferencia de los osteosarcomas no tiene aspecto de nube y se
puede limitar al hueso. Se observa destrucción ósea y bordes mal definidos en el 96%
de los casos (Silverman et al, 1992) y se localiza característicamente cerca de la unión
de las metafisis y las diáfisis de los huesos tubulares largos con una transición
15
gradual hacia el hueso normal. Pueden verse áreas radiolucidas en la cortical debidas
a extensión e infiltración rápida del tumor.
Cuando el tumor se extiende hasta la superficie perióstica suele estimular
neoformación ósea que puede ser laminada y paralela a la cortical (en capas de
cebolla) y espiculada y paralela a la misma (rayos de sol). Este hueso laminado y
espiculado es especialmente fino en el Sarcoma de Ewing. Las masas de partes
blandas se ven en el 80% de los casos. En algunas ocasiones (6%) el tumor es solo de
partes blandas o erosiona el hueso desde el exterior (Vals y Perruelo, 1990).
Debido a que el sarcoma de Ewing no produce matriz extracelular, la
radiografía muestra una ausencia de mineralización en el interior del tumor. Sin
embargo como generalmente existe una profusa formación ósea perióstica,
especialmente en los huesos planos, la imagen puede parecerse a un osteosarcoma y
la diferenciación entre esos dos tumores puede ser muy difícil. A diferencia del
osteosarcoma, esta esclerosis representa la reacción ósea a la infiltración por células
tumorales y no una tumoración ósea.
Histológicamente se trata de un sarcoma de pequeñas células redondeadas
sumamente anaplásico. La producción de matriz condroide y osteoide permite
desechar el diagnóstico de tumor de Ewing. Hay abundantes focos de necrosis en las
zonas alejadas de los vasos. Las células poseen gránulos PAS + que son digeridos por
la ptialina y por lo tanto son de glucogeno.
Antes de la aparición de la quimioterapia y radioterapia aparecen series sin
supervivencia a los cinco años. En los últimos años la combinación de quimioterapia,
cirugía y radioterapia consiguen supervivencias superiores al 60% a los 10 años en
centros especializados.
El condrosarcoma es una neoplasia maligna de tejido conectivo que se
caracteriza por la formación de una matriz cartilaginosa por parte de las células
tumorales. Constituye el tercer tumor maligno de hueso en frecuencia, el 10% de
todos los tumores óseos primarios, es dos veces más frecuente en varones que en
mujeres (Garay, 1999). La edad máxima de aparición es en adultos mayores y se
recogen muy pocos casos en niños y adolescentes. Cuando aparece en gente joven, lo
16
hace en sitios inusuales y puede tener un pronóstico ominoso. Afecta principalmente
a huesos planos de la cintura escapular y pelviana y porciones proximales de los
huesos tubulares largos. En el condrosarcoma primario el dolor se desarrolla de forma
insidiosa sin masa aparente. La radiografía simple nos permite realizar el diagnóstico,
proporcionando información sobre la morfología de la lesión, incluyendo el tipo de
hueso afectado, endostio festoneado, calcificaciones y reacción perióstica.
Es raro que el condrosarcoma central se desarrolle sobre lesiones benignas
preexistentes, estos por lo tanto se refieren a condrosarcomas primarios. Los
condosarcomas periféricos a menudo se desarrollan sobre una lesión benigna previa,
tales como osteocondromas y se denominan condrosarcomas secundarios.
La anatomía patológica del condrosarcoma revela como característica típica
la producción de cartílago maligno por las células tumorales. El grado de malignidad
se determina por muchos criterios histológicos, estos incluyen características
estructurales (número de células y apariencia de la matriz), hallazgos citológicos
(tamaño de las células, pleomorfismos, detalles del núcleo, presencia ó ausencia de
células abigarradas) y actividad replicativa.
Existen otros tumores como el linfoma primario óseo y el adamantinoma de
los huesos largos, entre otros, que son raros en niños menores de 10 años, pero
aparecen durante la segunda década de la vida y deben tenerse en cuenta a la hora de
realizar un diagnóstico diferencial.
La edad del paciente y la determinación del número de lesiones son los puntos
de partida en la aproximación diagnóstica de los tumores óseos. Ciertos tumores se
presentan en un grupo de edad específico. La determinación del número de lesiones
también tiene sus implicaciones importantes, las lesiones malignas, rara vez se
presentan como una enfermedad multifocal.
El papel actual de los métodos de diagnóstico por imagen de los tumores
óseos de la infancia incluye la formación de un diagnóstico de presunción,
determinación de la extensión, evaluación de la respuesta al tratamiento y evaluación
de las complicaciones.
17
Las radiografías simples continúan siendo el mejor método para la realización
del diagnóstico específico antes de realizar la biopsia. (Murphy y Lawrence, 1996).
Con respecto a la localización de la lesión algunos tumores tienen especial
predilección por huesos concretos o por localizaciones específicas dentro del hueso.
El osteosarcoma paraostal, por ejemplo, (con muy raras excepciones) se origina en la
cara posterior de la región distal del fémur, una característica que por sí misma suele
sugerir el diagnóstico. Igualmente importante en la valoración de la localización de
un hueso es su situación respecto al eje central del hueso. Esto es particularmente
cierto cuando la lesión se localiza en un hueso tubular largo, como el húmero, radio,
fémur o tibia.
Los límites, márgenes o zona de transición, marca el límite entre la lesión y el
hueso normal de la lesión, son un factor fundamental para determinar la tasa de
crecimiento de una lesión y, de esta manera la naturaleza benigna o maligna. Se
encuentran tres tipos de márgenes de lesión:
1.- Margen con una delimitación clara por una zona de esclerosis entre la
región periférica del tumor y el hueso adyacente (margen IA).
2.- Margen con una delimitación clara sin esclerosis alrededor de la periferia
de la lesión (margen IB)
3.-Margen con una región mal definida (en toda la circunferencia o parte de
ella) en la interfaz entre la lesión y el hueso huésped (margen IC).
Cuanto más definido sea el margen o el límite de una lesión (por ejemplo IA,
IB), menor es la actividad biológica y, por tanto mayor es la posibilidad de tratarse de
una lesión benigna. Por el contrario, cuanto menos definido sea el margen o el límite
(IC) mayor es la actividad biológica y mayor es la posibilidad de tratarse de una
lesión maligna. (ANEXO D)
El patrón de destrucción óseo representa un mecanismo complejo en el que los
osteoclastos normales responden a la presión generada por la masa en crecimiento y
la hiperemia reactiva asociada con el tumor. El hueso cortical se destruye con menor
rapidez que el trabecular. Sin embargo la pérdida del hueso cortical es visible antes en
las radiografías porque su densidad es muy homogénea en comparación con la del
18
hueso trabecular. El patrón de destrucción ósea indica su velocidad de crecimiento.
La destrucción ósea puede definirse como: geográfica (tipo I), apolillada (tipo II) y
permeativa (tipo III). Aunque ninguna de estas características es patognomónica para
una neoplasia especifica, el patrón de destrucción puede sugerir la naturaleza benigna
o maligna. El patrón geográfico se caracteriza por una región de distribución
uniforme dentro de unos límites claramente bien definidos, representa por lo general
lesiones de crecimiento lento. Por el contrario los patrones de lesión ósea de
apolillado (caracterizadas por regiones líticas, con frecuencia en racimos, pequeñas y
múltiples) y el permeativo (caracterizado por estrías radiotransparentes o regiones
mal definidas con círculos radiotransparentes) sugieren unos tumores infiltrantes de
crecimiento rápido. (ANEXO E)
La respuesta perióstica es un indicador de la actividad biológica de la lesión.
Las neoplasias óseas generan unas reacciones periósticas que pueden clasificarse
como ininterrumpidas (continuas) o interrumpidas (discontinuas). Cualquier
ensanchamiento e irregularidad en el contorno del hueso puede representar una
actividad perióstica. La reacción perióstica sólida representa una capa única sólida o
múltiples capas en aposición y fusionadas de hueso nuevo unido en la superficie
externa de hueso cortical. El patrón resultante se conoce como engrosamiento
cortical. Se observa una respuesta perióstica interrumpida en los procesos malignos
primarios, donde la reacción puede presentarse con un patrón de sol radiante “pelos
de punta” o en “capas de cebolla” (laminada). Cuando el tumor rompe la cortical y
destruye el hueso laminar de nueva formación, los restos de este hueso laminar
permanecen en los extremos de la zona de rotura de la cortical, formando una
estructura triangular que se conoce como triángulo de Codman. (ANEXO F)
La matriz de la lesión o composición del tejido tumoral representa el material
intercelular producido por las células mesenquimatosas e incluye el material
osteoide, el hueso, el cartílago, el tejido mixoide y el colágeno. La valoración de este
tipo de matriz permite diferenciar entre algunas lesiones de tipo similar y en
particular la matriz tumoral proporciona un medio útil para distinguir un proceso con
diferenciación osteoblástica de otro condroblástico. Aunque debería tenerse en
19
cuenta que el tumor óseo es con frecuencia indistinguible del hueso de reparación por
depósito secundario a la destrucción ósea, por la formación de un callo o una
esclerosis reactiva, la presencia de una matriz ósea irregular y completamente
mineralizada dentro o adyacente a una zona de destrucción ósea sugiere la posibilidad
de un osteosarcoma. De manera similar, las densidades algodonosas o con forma de
nubes dentro de la cavidad medular y en las partes blandas adyacentes suelen
representar hueso tumoral y por lo tanto un osteosarcoma. Las calcificaciones en la
matriz tumoral apuntan hacia un proceso condroblástico. Estas calcificaciones se
presentan típicamente de manera irregular, en racimos, anulares, coma, arcos. En los
tumores benignos o en los malignos bien diferenciados las calcificaciones pueden
reflejar proceso de osificación condral. El diagnóstico diferencial de las
calcificaciones puntiformes, en racimos o en anillo incluye el encondroma, al
condroblastoma y al condrosarcoma.
Con pocas excepciones los tumores óseos benignos no suelen presentar una
masa en partes blandas asociadas, lo que es una característica invariable de las
lesiones malignas avanzadas y de lesiones agresivas donde la masa bien definida se
extiende a través de la cortical destruida, pero donde los planos tisulares quedan
habitualmente intactos. No obstante es importante advertir que algunas lesiones no
neoplásicas, también se presentan con un componente asociado de partes blandas,
como por ejemplo, la osteomielitis.
Una lesión ósea con una masa en partes blandas debería generar la pregunta
sobre cuál estructura se originó primero. Una masa de partes blandas con una lesión
ósea más pequeña suele indicar una afectación ósea secundaria. Pero conviene decir
que el sarcoma de Ewing puede presentar una masa peritumoral grande
acompañando a una lesión ósea maligna primaria. Otro dato para ayudar a encontrar
la respuesta suele estar en la respuesta perióstica. Los tumores primarios de partes
blandas adyacentes al hueso suelen destruir el periostio vecino sin provocar respuesta
perióstica. Los tumores óseos malignos primarios, sin embargo provocan una
respuesta perióstica rápida y típica cuando invaden la cortical y se extienden hacia las
partes blandas adyacentes.
20
Hoy en día la radiografía simple sigue siendo el método básico para la
caracterización más precisa de las lesiones óseas solitarias (Greenspan, 2002). Las
radiografías simples muestran:
1.-La localización de la lesión en el esqueleto y en el hueso específico
(topografía de la lesión).
2.- Los bordes de la lesión (zona de transición).
3.- El tipo de destrucción ósea.
4.- El tipo de reacción perióstica como respuesta a la lesión.
5.- El tipo de matriz existente (composición del tejido básico de la lesión)
6.- Posibilidad de extensión y afección a partes blandas
7.- Lugar donde hay que realizar la biopsia.
Todas estas características permiten operacionalizar las variables y predecir
el tipo histológico del tumor que estamos estudiando la mayoría de las veces.
Aunque en muchas ocasiones es muy difícil establecer la naturaleza benigna
o maligna de la lesión solo con una radiografía simple, las distintas características que
pueden extraerse de una radiografía pueden ayudar a pensar más en una posibilidad
que en la otra. Las lesiones malignas con frecuencia muestran márgenes mal
definidos, con una zona de transición ancha, la destrucción ósea presenta un patrón
apolillado o permeativo y el periostio muestra una reacción interrumpida en sol
radiante o en capas de cebolla, con una masa en partes blandas adyacente (ANEXO
H). No obstante debería tenerse en cuenta que algunas lesiones benignas, pueden
presentar características de agresividad.
21
CAPITULO III
MARCO METODOLOGICO
TIPO DE INVESTIGACION
La investigación realizada puede considerarse de tipo descriptiva transversal,
ya que describe los hallazgos radiológicos y anatomopatológicos en los pacientes
pediátricos con lesiones óseas con sospecha de malignidad que acudieron al servicio
de Radiología y Diagnóstico por Imagen “Dr. Theoscar Sanoja Hernández”.
Departamento de Radiaciones Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María
Pineda” Barquisimeto 2002-2005.
UNIVERSO Y MUESTRA
La población objeto de estudio de la presente investigación está conformada
por 50 pacientes pediátricos con sospecha clínica de lesión ósea que acudieron al
Servicio de Radiología del Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María
Pineda” durante el período Julio 2003 - Julio 2005.
La muestra no probabilística intencional constituida por 10 pacientes
pediátricos menores de 13 años con lesiones óseas con criterios radiológicos de
malignidad que acudieron al servicio de radiología “Theoscar Sanoja” durante el
período Julio 2002 a Julio 2005, a quienes se practicó biopsia de estas lesiones las
cuales fueron analizadas por anatomía patológica.
22
CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
Se excluyeron pacientes:
- Mayores de 13 años.
- Con lesiones óseas muy características de aspecto radiológico benigno.
- Con diagnóstico histopatológico de Cáncer establecido.
- Con sospecha de metástasis.
DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN
Se realizó un estudio de tipo descriptivo transversal durante el lapso
comprendido entre Julio del 2003 y Julio del 2004, que incluyó una muestra no
probabilística intencional de todos los pacientes seleccionados según los criterios
expuestos anteriormente, con lesiones óseas con criterios radiológicos de malignidad,
constituida por 20 radiografías en proyecciones anteroposterior y lateral de los
segmentos afectados.
Los estudios radiográficos fueron analizados en conjunto con el tutor y en
todos los casos de los pacientes seleccionados se practicó toma de biopsia por parte
del servicio de traumatología y la muestra fue enviada al servicio de Patología donde
se comparó el diagnóstico anatomopatológico con el diagnóstico radiológico
presuntivo.
Finalmente estos resultados fueron registrados en la ficha de datos, donde se
incluyeron datos de identificación, edad, sexo. Se practicaron proyecciones
radiográficas específicas de la lesión y su posterior lectura. Posteriormente se
realizó la lectura de la radiografía del segmento afectado con el médico especialista
tutor y según los resultados, se planificó la toma de biopsia, (previo consentimiento
del paciente), por el médico tratante y una vez que estos resultados fueron analizados
por el médico anatomopatólogo, se registraron en la ficha de datos.
23
Las variables se tabularon y se presentaron como proporciones y se llevaron a
gráficos o tablas según las características presentes.
Cabe destacar que debido al tamaño de la muestra, 10 pacientes (la cual se
corresponde con la noxa en el HCUAMP) (Estrada, 2003), no se aplicaron pruebas
estadísticas.
TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS
Los datos obtenidos fueron registrados en una ficha de recolección de datos
que incluyó: Identificación del paciente, donde se colocó el nombre, edad, sexo y
procedencia, y una segunda parte donde se incluyeron los datos de caracterización
radiológica. Definiendo en primer lugar la localización de la lesión en el hueso
especifico dentro del esqueleto, luego la localización concreta dentro del hueso
(epífisis, diáfisis, metáfisis), posteriormente definimos la multiplicidad de la lesión,
sus límites (IA, IB, IC), el tipo de destrucción ósea (geográfica, apolillada,
permeativa), la matriz tumoral (calcificada, densa o radio transparente) y la presencia
o no de masas de partes blandas. (ANEXO G)
Una vez realizada la caracterización radiológica se procedió a realizar un
diagnóstico radiológico presuntivo, el cual finalmente se relacionó con el diagnóstico
anatomopatológico.
TÉCNICAS DE PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE DATOS
Las variables se tabularon y se presentaron como proporciones y se llevaron a
gráficos o tablas, según características presentes.
Dado el tamaño de la muestra (10 pacientes), lo cual se corresponde con la
frecuencia esperada para tumores óseos en pacientes pediátricos en nuestra zona, no
se realizaron pruebas estadísticas.
Para el análisis de datos se utilizó una hoja de cálculo.
24
CAPITULO IV
ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS
0
1
2
3
4
5
6
7
Sexo
Masculino Femenino
Gráfico 1. Distribución de los pacientes pediátricos según sexo, con hallazgos
radiográficos con lesiones óseas sugestivas de malignidad que acudieron al servicio
de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio
María Pineda”. Julio 2002-Julio2004
Los pacientes del sexo masculino representaron el 70% de la muestra, el sexo
femenino represento el 30%. Nótese que la mayor concentración de pacientes se en
cuentra en el sexo masculino.
25
50%
20%
30%
De 10 a 13 años De 6 a 9 años De 2 a 5 años
Gráfico 2. Distribución de los pacientes pediátricos según grupo etario, con
hallazgos radiográficos con lesiones óseas sugestivas de malignidad que acudieron al
servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr.
Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio2004
La edad promedio de los pacientes fue de 6 años. El paciente con mayor edad
cuenta con 13 años y el menor con tres años. El 30 por ciento de los pacientes se
encuentra entre 2 y 5 años, entre 6 y 9 años el 20 por ciento y finalmente el 50 por
ciento de los pacientes se encuentran entre los 10 y 13 años.
Nótese que el grupo etario mayormente encontrado es en niños cuyas edades
oscilan entre los 10 y los trece años.
26
0
1
2
3
4
5
Femenino Masculino
De 2 a 5 años De 6 a 9 años De 10 a 13 años
Gráfico 3. Distribución de los pacientes pediátricos según edad y sexo, con
hallazgos radiográficos con lesiones óseas sugestivas de malignidad que acudieron al
servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr.
Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio2004
En el gráfico 3 se puede observar que el grupo etario comprendido entre los 2
y 5 años, estuvo dominado por pacientes del sexo femenino, mientras que las edades
comprendidas entre 6 y 13 años eran en su mayoría pacientes del sexo masculino.
27
70%
10%
10%
10%
Fémur 3er Arco Costal Anterior Húmero Clavícula
Gráfico 4. Distribución de los pacientes pediátricos según ubicación
anatómica de la lesión ósea. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital
Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio2004.
De 10 pacientes con hallazgos radiológicos sugestivos de malignidad 7
presentaron lesiones óseas en el fémur (70 por ciento), 1 tercer arco costal anterior
(10 por ciento), 1 en el húmero (10por ciento) y una 1(10 por ciento) en la clavícula.
Nótese que la mayor cantidad de lesiones se encuentra en el fémur
28
10%
20%
70%
Epífisis
Diáfisis
Metáfisis
Gráfico 5. Distribución de los pacientes pediátricos según ubicación
específica de la lesión dentro del hueso, Servicio de Radiología Dr. “Theoscar
Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio
2005.
De los pacientes observados, se pudo determinar que el 70 por ciento de la
muestra presentó lesiones metafisiarias, el 20 por ciento diafisiarias y el resto
epifisiarias. Nótese que la mayor prevalencia estuvo determinada en la zona
metafisiaria.
29
100%
0%
Única Múltiple
Gráfico 6. Distribución de los pacientes pediátricos según multiplicidad
de la lesión ósea. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital
Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005.
La totalidad de los pacientes presentaron lesiones de tipo única.
30
20%
80%
0%
IA IB IC
Gráfico 7. Distribución de los pacientes pediátricos según limites de la lesión
ósea, con hallazgos radiográficos con lesiones óseas sugestivas de malignidad que
acudieron al servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central
Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005.
De 10 pacientes con hallazgos radiológicos sugestivos de malignidad el 80 por
ciento presentó lesiones con límites IC y 20 por ciento límites IB
Nótese que no existieron lesiones con límites IA.
31
10%
20%
70%
0%
Geográfica Apolillada
Permeativa Ninguna
Gráfico 8. Distribución de los pacientes pediátricos según patrón de
destrucción ósea. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital
Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005.
Según la muestra observada, el 70 por ciento de los pacientes demostró un
patrón permeativo de destrucción ósea, un 20 por ciento mostró un patrón apolillado,
y el resto un patrón geográfico.
Nótese la prevalencia del patrón permeativo en la muestra analizada.
32
10%10%
80%
Reacción Perióstica Continua Reacción Perióstica Discontinua
Sin Reacción Perióstica
Gráfico 9. Distribución de los pacientes pediátricos según tipo de reacción
perióstica. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central
Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005.
Se puede apreciar que la mayoría de los pacientes (80 por ciento) presentó
Reacción perióstica Discontinua, 10 por ciento presentó Reacción perióstica Continua
y el resto no presentó reacción perióstica alguna.
Nótese que la reacción perióstica discontinua predominó en el estudio
realizado.
33
10%
50%40%
Triángulo de Coodman Sol Radiante Capas de Cebolla
Gráfico 10. Distribución de los pacientes pediátricos según tipo de reacción
perióstica discontinua. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital
Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005
De la muestra analizada (8 pacientes), el 50 por ciento (4 pacientes) presentó
reacción perióstica de tipo Triángulo de Codman, el 40 por ciento (3 pacientes) de
tipo capas de cebolla y un 10 por ciento de tipo sol radiante.
Cabe destacar que un paciente observó reacción de tipo triángulo de Codman
y sol radiante a la vez.
34
10%
20%10%
60%Calcificada
Densa
Algodonosa
Irregular
Gráfico 11. Distribución de los pacientes pediátricos según tipo matriz
tumoral. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central
Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005
De los pacientes observados, la mayoría (60 por ciento) presentó una matriz
tumoral densa; (20 por ciento) presentó una matriz tumoral algodonosa , matriz
tumoral calcificada (10%) el resto presento una matriz irregular (10 por ciento)
35
9
1
0 2 4 6 8 10
No
Si
Gráfico 12. Distribución de los pacientes pediátricos según presencia de Masa
en partes blandas. Servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central
Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio 2005
De la muestra observada, 9 pacientes presentaron masa en partes blandas y 1
no presento masa en partes blandas asociadas.
36
0 1 2 3 4 5 6 7
Osteosarcoma
Sarcoma deEwing
Condrosarcoma
Osteosarcoma Sarcoma de Ewing Condrosarcoma
Gráfico 13. Distribución de los pacientes pediátricos según diagnóstico
radiológico presuntivo, que acudieron al servicio de Radiología Dr. “Theoscar
Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-
Julio2004
De 10 pacientes con hallazgos radiológicos sugestivos de malignidad 7
presentaron diagnóstico radiológico presuntivo de osteosarcoma (70 por ciento), 2
sarcoma de Ewing (20 por ciento) y 1 (10 por ciento) condrosarcoma.
Nótese que la mayor concentración de pacientes se encuentra en el
diagnóstico radiológico presuntivo de osteosarcoma.
37
10%
60%
10%
10%
10%
OsteomielitisOsteosarcomaOsteocondromaTumor de AskinTumor de Ewing
Gráfico 14. Distribución de los pacientes pediátricos según diagnóstico
anatomopatológico, que acudieron al servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”.
Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio2004
La muestra observó en un 60 porciento de los casos Osteosarcoma, y 10 por
ciento en Tumor de Askin, Tumor de Ewing, Osteomielitis y Osteocondroma. Nótese
la prevalencia del osteosarcoma.
38
Cuadro 1. Cuadro comparativo entre hallazgos radiográficos con lesiones
óseas sugestivas de malignidad y hallazgos anatomopatológicos en pacientes que
acudieron al servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital Central
Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002 – Julio 2005.
Caso Diagnóstico Radiológico
Diagnóstico Anatomopatológico
1 Osteosarcoma Osteosarcoma 2 Osteosarcoma Osteosarcoma 3 Osteosarcoma Osteosarcoma 4 Osteosarcoma Osteosarcoma 5 Osteosarcoma Osteosarcoma 6 Osteosarcoma Osteosarcoma 7 Osteosarcoma Osteomielitis 8 Condrosarcoma Osteocondroma 9 Tumor de Ewing Tumor de Askin
10 Tumor de Ewing Tumor de Ewing
En el cuadro se evidencia que el Osteosarcoma fue el hallazgo más recurrente
y coincidente en los diferentes tipos de diagnósticos, mientras que el condrosarcoma
no arrojó coincidencias anatomopatológicas.
Cabe destacar que el tumor de Askin se puede clasificar como un tipo de
tumor de Ewing.
39
Cuadro 2. Características Radiológicas de Osteosarcoma en pacientes con
lesiones óseas sugestivas de malignidad que acudieron al servicio de Radiología Dr.
“Theoscar Sanoja”. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio
2002-Julio 2005.
Características Sub-Característica Frecuencia
n=6
Grupo Etario 10 a 13 años
6 a 9 años
66,67%
33,33%
Según Hueso Fémur 100%
Localización en el Hueso Metáfisis 100%
Multiplicidad Única 100%
Límites IC 100%
Destrucción Ósea Permeativa
Apolillada
80%
20%
Reacción Perióstica
Discontinua
Triángulo de
Codman
Capas de Cebolla
Sol radiante
60%
20%
20%
Matriz Tumoral Densa 100%
Masa en partes blandas Si 100%
En este cuadro se evidencian las características radiológicas del osteosarcoma
encontrándose que la localización en el fémur representa el 100% de los casos, el
grupo etario con mayor Prevalencia es del de 10 a 13 años (66,67%); las lesiones
fueron únicas en el 100 por ciento de los casos con límites IC. La destrucción ósea
predominante fue la permeativa con 80 por ciento, los tipos de reacción perióstica
fueron Triángulo de Codman 60 por ciento, capas de cebolla 20 por ciento y de tipo
sol radiante 20 por ciento. La Prevalencia de la matriz tumoral densa y de masa en
partes blandas fue total.
40
Cuadro 3. Coincidencia Diagnóstica Radiológica Presuntiva (DRP) versus
Diagnóstico Anatomopatológico (DA) en pacientes con lesiones óseas sugestivas de
malignidad que acudieron al servicio de Radiología Dr. “Theoscar Sanoja”. Hospital
Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”. Julio 2002-Julio2004
Diagnóstico Radiológico Presuntivo Coincidencia de
DRP con DA
Osteosarcoma 83,3%
Tumor de Ewing 50%
Condrosarcoma 0%
En el cuadro se observa que según el diagnóstico radiológico presuntivo, el
osteosarcoma fue el hallazgo más acertado (83,3 por ciento) y el Tumor de Ewing con
la mitad de los casos presentados. No se mostraron coincidencias diagnósticas en el
Condrosarcoma.
41
CAPITULO V
DISCUSION
La población estuvo constituida por cincuenta pacientes pediátricos con
sospecha clínica de lesión ósea que acudieron al Servicio de Radiología “Dr.
Theoscar Sanoja” y la muestra estuvo constituida por diez pacientes, los cuales
fueron examinados radiológicamente con radiografías antero posterior y lateral de
lesiones óseas con características radiológicas de malignidad.
Como lo especifica el gráfico número 1 el 70 por ciento de los pacientes
correspondió al sexo masculino, comparando estos resultados con las referencias
consultadas (Greenspan, 2002), coinciden con una mayor Prevalencia en el sexo
masculino que en el sexo femenino.
En cuanto a la edad se obtuvo un promedio de edad de 6 años. Encontrándose
mayor incidencia en el grupo etario comprendido entre 10 y 13 años. Como es sabido
la incidencia del osteosarcoma es máxima durante la segunda década de la vida
(Resnick, 2003). Es de hacer notar que en el HCUAMP los pacientes pediátricos son
atendidos hasta los trece años, por lo que estos resultados no son válidos a fines de
comparación con la bibliografía respectiva.
La ubicación anatómica es una de las características del tumor que orienta
acerca de la etiología probable de una patología determinada. La metáfisis distal del
fémur es la localización más frecuente (Greenspan, 2002).
En relación a la multiplicidad de las lesiones se encontró que el 100% de las
lesiones malignas se presentaron en forma única, coincidiendo con lo reseñado por
Greenspan, quién afirma que salvo en contadas excepciones las lesiones malignas se
presentan en forma única.
42
En cuánto a los límites de la lesión el 80 por ciento presentó un margen con
una región mal definida en la interfaz entre la lesión y el hueso huésped, clasificado
como IC, correspondiéndose este hallazgo a lo citado en la literatura médica con
respecto a los limites de las lesiones malignas.
De igual modo observamos que el 100 por ciento de los pacientes presentó
reacción perióstica discontinua mostrándose el triángulo de Codman en los casos
relacionados con osteosarcoma y Capas de Cebolla en los casos de Tumor de Ewing y
osteomielitis lo que coincide con lo señalado por Greenspan.
La mayoría de los pacientes (60 por ciento) presentó matriz tumoral densa, lo
que se relaciona directamente con la presencia de tumores formadores de hueso
(osteosarcoma) y coincide con lo descrito en la bibliografía al respecto de la matriz
tumoral. Es de hacer notar que en un caso se encontró como hallazgo radiográfico una
matriz tumoral calcificada, lo que sugirió radiológicamente la presencia de
condrosarcoma, sin embargo el hallazgo anatomopatológico reveló que se trataba de
osteocondroma.
El 90% de los pacientes presentó masas en partes blandas asociada, lo que
reafirma el criterio de malignidad otorgado a esta característica radiográfica, según
literatura descrita.
Según el diagnóstico radiológico presuntivo se encuentra mayor cantidad de
pacientes para osteosarcoma (7), luego Tumor de Ewing (2) y Condrosarcoma (1), lo
que coincide con lo descrito en la literatura.
Los hallazgos anatomopatológicos revelaron que el osteosarcoma ocupó el
primer lugar en la prevalencia con seis casos, luego fueron reportados un tumor de
Ewing, un tumor de Askin, un caso de osteomielitis y un osteocondroma. Existieron
coincidencias diagnósticas para el Osteosarcoma en el 83,33% de los casos, para el
tumor de Ewing en el 50% de los mismos y en el caso de osteomielitis la coincidencia
diagnóstica fue nula, debido a que el diagnóstico diferencial entre osteomielitis y
43
tumores óseos puede prestarse a equivocación y tanto las características clínicas e
imagenológicas pueden no seguir un patrón específico y es allí donde la sospecha
clínica y el estudio anatomopatológico puede llevar a un diagnóstico acertado y
muchas veces precoz, resultado similar al de Garay en su artículo osteomielitis y
osteosarcoma : coincidencias diagnosticas, 1999.
Con el presente trabajo se demostró el valor insustituible de la radiografía
convencional como método de detección y aproximación diagnostica de neoplasias
óseas de aspecto maligno, a través de la adecuada interpretación y detección de
hallazgos radiográficos característicos sugestivos de malignidad.
44
CAPITULO VI
CONCLUSIONES
Una vez realizado este trabajo se puede concluir que los hallazgos
radiográficos proporcionan un método efectivo en la detección de tumores óseos,
ofrecen un gran margen de seguridad para caracterizar las lesiones malignas y
permiten en un gran número de casos predecir el tipo histológico del tumor.
El Osteosarcoma es el tipo de tumor encontrado más frecuentemente, el grupo
etario y el sexo predominante coinciden con lo reseñado en la bibliografía
especializada en tumores óseos.
Con respecto a las características radiográficas de la lesión, los límites mal
definidos, la destrucción ósea (permeativa y apolillada), la reacción perióstica
discontinua y la masa en partes blandas asociada, estuvieron siempre presentes en las
lesiones malignas, lo que permite categorizarlas como indicadores precisos de
lesiones con alta sospecha de malignidad.
El método demostró agudeza a la hora de predecir el tipo histológico de la
lesión la mayoría de las veces. Excepto en casos en los que la literatura reporta
coincidencias diagnósticas y características radiográficas similares como por ejemplo
osteomielitis y osteosarcoma, ya que cunado una lesión presenta un patrón de
destrucción óseo permeativo puede ser indistinguible de una osteomielitis y es aquí
donde la radiografía simple no permite distinguir entre estas entidades . La estrategia
diagnóstica dependerá entonces de la posibilidad del médico de realizar un
diagnostico diferencial acertado en base a la información clínica, estudios
radiológicos y análisis histopatológico.
45
CAPITULO VII
RECOMENDACIONES
Se recomienda continuar la presente investigación, con un corte prospectivo y
una muestra de mayor tamaño (n>30), para poder aplicar pruebas estadísticas y
probabilísticas lo que permitirá con mayor certeza establecer la sensibilidad del
método.
Promover el establecimiento de la Unidad de Tumores Óseos del Hospital
Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda” para contribuir a mejorar el nivel
de salud de los pacientes de bajos recursos de la Región Centro Occidental,
portadores de tumores óseos.
Anexar instrumento utilizado en esta investigación a informe radiológico, lo
que permitirá realizar un análisis posterior en conjunto con el anatomopatólogo.
Instaurar mecanismos para que estos estudios lleguen a nuestros servicios
desde momentos incipientes de la enfermedad.
Propiciar la interrelación con las especialidades involucradas en el manejo de
la patología de los tumores óseos.
46
REFERENCIAS
Behrman, R; Kliegman, R; Jenson H. 2000. Nelson Tratado de Pediatría Volumen II
16° Edición. Mc Graw Hill Interamericana.
Bloem JL. Osseus lessions. Radiologic Clinic of North America 1993; 31:261-278
Clyde, A. Fundamentos de Radiología: El Esqueleto. Marban Libros. Madrid.1993
Cumare S. Prevalencia de Tumores Osteocartilaginosos Diagnosticados Mediante Biopsias. Boletín médico de Postgrado Volumen XIV N° 2. Abril- Junio 1998. p. 77-82. UCLA Decanato de Medicina.
De Pablos Julio. Apuntes de ortopedia infantil. Ediciones Ergon. Madrid 2000
Estrada S. Frecuencia De Tumores Sólidos Malignos en Niños Según Tipo
Histológico, Edad y Sexo. Boletín Médico de Postgrado Volumen XIX, N°1. Enero Marzo 2003. p. 2-8. UCLA Decanato de Medicina.
Garay José. Osteomielitis y Osteosarcoma: Coincidencias Diagnósticas. Revista Venezolana de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Volumen 31 N°2 . Oct 1999.
Greenspan, A; Remagen , W; 2002. Tumores de Huesos y Articulaciones .Marban Libros. Madrid.
Huvos A. Teleangiectasic Osteogenic Sarcoma: A Clinicopathologic Study of 124 Patients with Cancer 1982;49: 1679-1689
Kirks, D; 2000. Radiología Pediátrica. Tercera Edición. Marban Libros. Madrid
Madwell J. Radiologic And Pathologic Analysis of Solitary Bone Lesions. Radiology Clinics of North America 19 (4):715-813.
Meneghello, J: 1992. Pediatría. Cuarta edición. Editorial Mediterráneo. Chile.
47
Miller BA. Ries L. Cancer Statitiscs Review 1973-2000. National Cancer Institute. NIH.Publ No 93- 2789, 2001.
Mora Verónica. Osteosarcomas Perifericos. Experiencia en el Instituto de Oncología Dr. Miguel Pérez Carreño. Rev Ven ONC. 2002;14(4):209-215.
Moser ,R; Madewell, J; 1987. An Approach to Primary Bone Tumors. Radiology Clinics of North America 25(6):1049-1093.
Murphy ,G; Lawrence , W; 1996. Oncología Clínica. Manual de la American Cancer Society . Segunda Edición. Organización Panamericana de la Salud. Washington.
Murphy, W ; 1991. Imaging Bone Tumors in the 1990s. Cancer . 67(4): 1169-1175 .
Ortega Virginia. Osteosarcomas: Experiencia en el Hospital Oncológico “Padre Machado”. Período Enero 1987-Diciembre1996. Trabajo especial de Investigación. Caracas. Diciembre 2002.
Parker B. Pediatric Oncology Radiology. St Louis Cv Mosby,1977
Pedrosa C. Diagnóstico por Imagen. Volumen III: Sistema Músculo-esquelético. Cap. 71. McGraw Hill Interamericana. España 2004.
Peinador M. Tumores óseos Malignos: Semiología y Métodos de Imagen. Revista Cáncer (Madrid) vol. 14 p:133-142, 2000.
Reinus W. Radiology of Ewing’s Sarcoma of Bone: Clinicopathologic Aspects of 303 Cases from the Intergroup Ewing´s Sarcoma Study (IESS). Radiographics 1984;4: 929-944.
Resnick D. Huesos y Articulaciones en Imagen. Tomo2 . Cap73. Marbán Libros. España 2003.
Silverman , F; Khun J;1992 . Caffey Diagnóstico por Imágenes en Pediatría . Octava Edición. Editorial Médica Panamericana.
48
Shanon L; Hoffer F; 2001. Malignant and benign bone tumors. Pediatric Musculoeskeletal Radiology 39 (4): 673-699
Vals, J; Perruelo N; 1990. Ortopedia y Traumatología . Tercera Edición. Librería Editorial El Ateneo. Buenos Aires.
ANEXOS
50
ANEXO A
(Curriculum Vitae del Autor)
Datos Personales
Nombre Completo: Elizabeth Markarián Díaz Edad: 35 años C.I.: 9989247 Fecha de Nacimiento: 19 de Abril de 1969 Dirección: Av. Bolívar, conjunto residencial Las Carolinas, Apto. 1B. Cabudare Teléfono: 0251-2626921 0414-5186655
Estudios Realizados
Estudios Superiores: Universidad Centrooccidental “Lisandro Alvarado”. Título Obtenido: Médico Cirujano
Cargos Desempeñados
Médico Rural: Hospital Baudilio Lara. Quibor Año: 1997 - 1998 Médico Interno: Hospital Central Universitario “Antonio María Pineda” Año: 1998 – 2000 Médico Residente: Hospital “Dr. Pastor Oropeza” I.V.S.S. Año: 2000 – 2002 Residente Postgrado: Hospital Central Universitario “Antonio María Pineda” Año: 2002 - 2005
51
ANEXO B
(Protocolo de Abordaje para Neoplasias)
52
ANEXO C
(Características Radiológicas de las Lesiones Tumorales)
53
ANEXO D
(Márgenes de la Lesión)
54
ANEXO E
(Tipo de Destrucción Ósea)
55
ANEXO F
(Tipos de Reacción Perióstica)
56
ANEXO G
(Instrumento de Recolección de Datos)
Ficha de Recolección de Datos
UCLA Decanato de Medicina “Dr. Pablo Acosta Ortiz”
Coordinación de Postgrado
Parte I. Datos Generales Nombre:_______________________________________________________ Edad:_______ Sexo:_______ Parte II. Características Radiológicas Hueso _________________________ Localización
Epífisis: _______ Diáfisis: ______ Metáfisis: _______ Multiplicidad de la Lesión Sí: _____ No: ______ Límites
IA: _____ IB: _____ IC: ______
Destrucción Ósea Geográfica: _______ Apolillada: ______ Permeativa: ______ Reacción Perióstica Continua: _______ Discontinua: _____
Sol Radiante:___ Capas de Cebolla: ___ Triángulo de Codman: ___ Matriz Tumoral
Densa: ___ Calcificada: ___ Algodonosa: ___ Masa en Partes Blandas
Si: ___ No: ___ Diagnóstico Radiológico Presuntivo: ________________________________ Diagnóstico Anatomopatológico: ___________________________________
57
ANEXO H
(Caso 1: Osteosarcoma)
Leyenda Triangulo de Codman Patrón de destrucción geográfica Reacción perióstica discontinua Masa en partes blandas Matriz tumoral densa
58
ANEXO I
(Caso 2: Osteosarcoma)
Leyenda Triángulo de Codman Matriz Tumoral Densa Patrón de Destrucción Apolillado
59
ANEXO J
(Caso 3: Tumor de Askin)
Lesión osteolítica en III arco costal anterior con
márgenes mal definidos (IC), Reacción Perióstica Discontinua, y Masa en Partes Blandas Asociada.
60
ANEXO K
(Caso 4: Osteocondroma)
Casquete cartilaginoso mayor de 1 cm, con calcificación en forma de coliflor.
61
ANEXO L
(Caso 5: Osteomielitis)
Leyenda Masa en partes blandas Reacción Perióstica discontinua Patrón de destrucción Óseo Permeativo