S C H U B E R T & TJ A J KO V S K I J

I fuldt flor

22. MA R TS 201 8 KL. 1 9.30SYMF ONI SK SA L • MUSIKHUSE T

Samarbejds-koncert med

Det Jyske Musik-konservatorium

VA R I G H E D I A LT C A . 9 8 M I N

PROGRAM

Jes Vang DE SIGN & LAYOUT

MEDVIRKE NDE

Johann Friedrich Grueber: Stilleven (1662-1681) [udsnit]

Tung-Chieh Chuang D IRIGE NT

I fuldt florA F C H R I STI N A B L A N G STR U P DA H L

OM VÆRKERNE

PJ OTR I LITJ TJAJ KOVS K IJ ( 1 840 -1 8 9 3)

Symfoni nr. 4 (1878)1 234

Andante sostenuto - Moderato con anima Andantino in modo di CanzonaScherzo. Pizzicato ostinato. AllegroFinale. Allegro con fuoco

4 5 M I N

2 5 M I NP A U S E

Fælles for aftenens to værker er, at det er svært ikke at tabe sit hjerte hoved-kulds og fuldstændigt til musikken. Musikhistorien rummer værker, hvor man graver sig ned gennem betyd-ningslag og vender hver en musikhisto-risk sten – og så er der andre værker, hvor man ganske enkelt må overgive sig betingelsesløst til musikken. Begge aftenens symfonier hører til i sidste kategori.

Schubert Symfoni nr. 5 (D 485)Det er svært at forestille sig, at Schuberts 5. symfoni faktisk er et ung-domsværk. Ganske vist sprudler værket af en ungdommelig energi – men det er også sprængfyldt af musikalsk saft og kraft, der er en moden komponist værdig. Her er mere end en hentydning til Schuberts idol Mozart – og så flyder musikken over af humor, melodier og en ligefrem kærlighed til musikken, der går lige i hjertekammeret hos tilhø-reren. ”At spille Schuberts musik er lige-som at dykke i havet,” fortæller Tung-Chieh Chuang, aftenens dirigent. ”De lied-agtige melodier er bevægende, som det varme hav, der omgiver en. Men den virkelige skønhed finder man først, når man navigerer igennem de dramatiske

harmonier – det er som overraskelsen ved at finde perler i forskellige farver i havet. Schuberts musik udvider den symfoniske musiks følelser.”

Fra de første noble toner sprudler musikken af et overskud, der ikke skal forveksles med manglende drama. Følelserne i Schuberts musik er bare altid pakket ind i en distingveret civili-sation. I første sats får vi således både de smukke indslag fra træblæserne og mere stormfulde toner fra strygerne. Til tider bærer musikken præg af en næsten mozartsk elegance, og på andre tidspunkter hører vi tydeligt, at vi er i den spirende romantik.

Hvor romantikken senere (og senere i aften) bærer præg af de helt store følel-ser er denne symfoni elegant. I anden sats nikker det enkle tema nådigt både fremad og tilbage i musikhistorien. Melodikken er uhyre enkel, men resul-tatet er mesterligt i en grad, så man ikke helt forstår, at den er skrevet af en blot 19-årig ungersvend. Det bliver heller aldrig blodfattigt; det er blot så over-legent skrevet, at man sidder helt ude på kanten af stolen af lutter beundring over, hvor meget musik der kan komme ud af så enkelt et materiale. Måske er det symptomatisk for det schubertske

F R A N Z SC H U B E R T ( 1797-1 8 2 8)

Symfoni nr. 5 (1816)1 234

Allegro Andante con motoMenuetto. Allegro moltoAllegro vivace

2 8 M I N

temperament, at den første mere dra-matiske sats var ganske kort, mens den elegante og afbalancerede langsomme sats her er næsten tre gange så lang.

I tredje sats går Schubert ganske vist tilbage i musikhistorien, idet han bruger menuet-formen. Men hans temperament lader sig ikke skjule, og vi er hurtigt tilbage i et romantisk udtryk, som faktisk er temmelig dramatisk. Alene denne sats er musikhistorie i en nøddeskal: Fra den harmløst under-holdende wienerklassiske menuet til romantikkens liv-og-død scherzo. Det sidste yderpunkt når vi dog kun i glimt, men selv de korte glimt er nok til at holde musikken frisk og lytterens ører rettet fast mod scenen.

Sidste sats rinder over af energi og udadvendthed på et tidspunkt, hvor vi egentlig troede, at selv den unge Schubert efterhånden må have brugt det meste af sit materiale. Men nej; musikken emmer af et overskud, der på en gang er henkastet og tempera-mentsfuldt, og man kan ikke andet end overgive sig uforbeholdent til den unge Schubert.

Tjajkovskij Symfoni nr. 4, Op. 36Det samme gælder Tjajkovskijs store 4. symfoni. Det er en emotionel ma-stodont af en symfoni. Fra hornenes gjalden i den legendariske begyndelse over andensatsens obosolo til sid-stesatsens primale orkesterudbrud;

hos Tjajkovskij får vi alt det, som endnu var i sin vorden hos Schubert: Romantikken i fuldt flor.

Faktisk er det der med at skrive en pro-gramnote om denne symfoni en kende risikabelt: Symfonien blev således tem-melig dårligt modtaget ved premieren. Dels fordi den var for ”vestlig”, men også fordi Tjajkovskij havde formastet sig til at skrive en programtekst til musikken. Det affødte meget kritik, for en sådan tekst forsimpler ifølge kriti-kerne musikken. Så ved De det, kære programnote-læser.

Symfoniens begyndelse mimer Beethovens skæbnesymfonis be-skrivelse af skæbnen, der banker på. Værket blev da også skrevet på et dramatisk tidspunkt i Tjajkovskijs liv. Han var homoseksuel, men giftede sig alligevel (om det var af panik eller på grund af afpresning ved man ikke helt). Ægteskabet varede dog kun fire måneder; så forsøgte Tjajkovskij at begå selvmord og flygtede derefter til Schweiz, hvor han skrev symfonien.

Den fjerde symfoni er en af Tung-Chieh Chuangs yndlingssymfonier: ”Tjajkovskij er en af de komponister, som jeg føler en stærk forbindelse til – og holder allermest af,” siger Tung-Chieh Chuang. ”Ikke bare på grund af hans ekstraordinære evner til at skrive melo-dier og genopfinde det harmoniske sprog og den symfoniske form – men fordi hans musik er et spejl af hans egen kamp med at være en offentlig figur. For mig er det

at spille hans musik ligesom at sidde ved siden af ham under et besøg hos psyko-logen: En enestående 45-minutters te-rapi-session, hvor Tjajkovskij fortæller hele sandheden. Noget af den rørende, andre dele deprimerende, opløftende og drømmende.”

Et ”problem” med denne symfoni er, at Tjajkovskij er en mester til melodier. Det lyder som et luksusproblem, men en symfoni kræver jo udvikling af det melodiske materiale for rigtigt at være interessant. Tjajkovskijs temaer er så fuldendte, at vi ofte i højere grad får gentagelser frem for variationer.

Denne (på sin vis berettigede) kritik vir-ker imidlertid fuldstændig ligegyldig, når man sætter sig ned og hører værket. Melodierne er nemlig fantastiske – og gentagelserne er snarere med til at øge intensiteten i den dramatiske, medri-vende musik. Messingblæsernes indle-dende fanfare er måske nok inspireret af Beethoven, men de står tilbage som en af de mest karakteristiske indled-ninger i musikhistorien – og som mu-sik, der er umiskendeligt Tjajkovskijs. Den går over i en fængslende valseagtig melodi, der dog hele tiden forrykker sig rytmisk. Åndehuller er der også i form af træblæsersoloer. Stille og roligt bygges intensiteten op igen, til vi får et triumferende mellemstykke, som på en gang er overmodigt og melankolsk og i flere omgange leder op til en kort gentagelse af indledningsfanfaren, som imidlertid ikke rigtig bliver til noget – det er svært ikke at forbinde det med

Tjajkovskijs livssituation, da han skrev musikken. Også valsedelen bliver ind-draget i opbygningen, der kulminerer i en fanfare magen til den indledende, men denne gang startende med de høje instrumenter og derefter aftagende i intensitet. Herefter vender den tilbage flere gange i en højintens, fortættet slutning.

I anden sats er vi i et helt andet univers. Den billedskønne obosolo er en af dem, som en solooboist glæder sig allermest til at spille. Den bliver overtaget af strygerne, og satsen er blandt kompo-nistens allersmukkeste – hvilket siger en hel del.

Tredje sats begynder med et langt stykke, hvor strygerne knipser på strengene. Det er et sted, der kan va-rieres meget alt efter dirigentens for-tolkning – fra det næsten overdrevent kække til et dybt dramatisk udtryk. ”Den fjerde symfoni bliver ofte gjort for endimensionel – enten voldsomt råb eller drømmende vals,” fortæller Tung-Chieh Chuang. ”For mig er Tjajkovskijs følelser mere sofistikerede og flertydige, og derfor er udfordringen for mig at finde den yndefulde dans i tragedien og den skjulte krise i valsen.” Lyst og muntert bliver det imidlertid under alle omstændigheder, når træblæserne blander sig, og hele orkestret efterhån-den deltager i spøgen. Læg for øvrigt mærke til piccolofløjten; den her solo er umanerligt svær! Satsen rundes af med en tilbagevenden til strengeknips.

Med forbehold for ændringer

KONC ER TBE SÆ TNINGSidste sats starter med et ordentligt brag! Tjajkovskij har hældt hele orke-stret ned i de første toner i fjerde sats, som starter uden pause. Det her er ro-mantisk musik, som låner fra det noble udtryk, vi lige har hørt hos Schubert – men komponisten krænger også sin sjæl ned i musikken på en måde, der ikke kan undgå at gøre et dybt indtryk på tilhøreren. Det er umiddelbart og medrivende, hvad enten Tjajkovskij næsten svælger i et idyllisk udtryk eller kaster alt overbord i dramatik, som går helt til kanten. Når messingblæ-

serne vrænger temaet fra både sidste og første sats ud føles det som om vi er vidne til det ypperste, som denne tidsperiodes musik rummer. Det er så mesterligt, at det ikke kan overgås uden at gøre noget helt andet, og som sådan er denne symfoni på sin vis også et farvel til en musikalsk periode og måde at udtrykke sig på. Herefter går musikken i nye retninger – Mahlers ironi er første skridt, musikkens opløs-ning i tolvtonemusikken det næste – og det er mageløst at få lov at overvære. Større bliver det ikke.

Schubert og musiklivet i WienSchubert var ikke særligt kendt i sin samtid, og slet ikke udenfor Wien. Langt de fleste af hans værker er blevet opført i private sammenhænge, enten som musiceren i fællesskab eller som små, private koncerter i hjemmene, hvor f.eks. hans mange lieder er blevet opført.

Dyk ned i 1800-tallets Wien sammen med tidligere musikchef Leif V.S. Balthzersen i serien af "Baggrunds historier" på vores hjemme side.

WWW.AA RHUSSYMF ONI.DK

V I O LI N IIan van Rensburg Johanna Tolvanen Tue LautrupLaura SimonsenHanne Holt NielsenThea Clemson AndersenAnnMari NielsenTodd Cadieux Katrin Djordjevic SønnichsenMatthias von Niessen Matthias GahlRomane Queyras, assistentToke Daniel Hansenius (DJM) V I O LI N I IBirgitte Bærentzen PihlArnold BakerPeter Clemson Steensgaard, kontraktErik Søndergaard JensenVibeke Lund Nielsen Charlotte Hald LauridsenSøs NyengaardPernille Jönsson Nüchel Jens AstrupHenrik Teistrup, kontraktLeevi Nielsson (DJM)Yusen Bai (DJM)

B R AT S C H Luminita MarinChristine Hagge LarsenNikolaj Lind Pedersen

Lars Kvist Lise PehrsonEva PaulinMorten MøllerÁtico Razera

C E L LO Eugene Hye-KnudsenBrian FriisholmJens Lund Madsen Ananna LützhøftChiao-Hui HwangFang-Yu LiangMalthe Volfing Højager (DJM)

KO N T R A B A S David McIlfatrickChristian JørgensenPoul Erik JørgensenFrank Christensen

F LØ J T E Lena Kildahl LarsenToril VikJudith Werle O B O Oliver NordahlEkaterina Bergstedt, kontrakt

K L A R I N E T Vibeke Kjærsgaard LembckeKristian Flagstad

FAG OT Eric BeselinBryndís Þórsdóttir, assistent

H O R NFlemming Aksnes/Lisa Maria CooperCarsten AdrianJari KamsulaKlaus Gottlieb

T R O M P E T Kim HansenAnders Kildahl Larsen

B A S U N Marek StolarczykRolf Sandmark

B A S B A S U N Jens Vind

T U B A Carl Boye Hansen, assistent

PAU K E R Jes Jensen

S L AG TØ J Anders LynghøjNikolai Petersen, kontraktJonas Weitling, assistent

DJM = Det Jyske Musikkonservatorium

Musikken er ikke det eneste, der sprud-ler denne aften. På podiet står Tung-Chieh Chuang, der med sit musikalske overskud (og en god portion humor) vandt Malko-konkurrencen 2015 – og dermed også chancen for at optræde i Aarhus. En del af præmien er nemlig en række koncerter med europæiske orkestre, og derfor havde Tung-Chieh Chuang i starten travlt på grund af konkurrencen. Nu har han imidlertid engagementer, som strækker langt ud over konkurrencen, og han har derfor et tætpakket program – i ugerne efter Aarhus-koncerten skal han således blandt andet til Finland, Tyskland og Kina, og denne sæson byder bl.a. på optrædener med BBC Symphony Orchestra, Helsinki Philharmonic Orchestra og Oslo-Filharmonien.

Han er uddannet på det prestigi-øse Curtis Institute i USA og på Hochschule für Musik Franz Liszt i

Tyskland – og så har han faktisk også en universitetsgrad i anvendt statistik fra Purdue University. Ud over Malko-konkurrencen har han også vundet priser i Gustav Mahler Conducting Competition og The International Sir George Solti Conducting Competition.

Tung-Chieh Chuang blev kendt under Malko-konkurrencen for sin smilende og imødekommende attitude over for orkestret: ”En dirigent skal have man-ge egenskaber: Gode ører, lederevner… listen kunne fortsætte i det uendelige. Men mest af alt skal dirigenter inspire-re. Enhver dirigent gør det forskelligt, alt efter personlighed, og faktisk ændrer jeg mig selv fra orkester til orkester. At dirigere er faktisk temmelig meget li-gesom en blind date: Hvis man gerne vil opnå et godt kunstnerisk resultat skal begge parter tilpasse sig for at opnå den perfekte balance.”

Tung-Chieh Chuang D IRIGE NT

BI OGRAF I AF C HRI STINA B. DAHL

MATTHÆUS PASSIONEN

AARHUS DOMKIRKE 27. mar. 2018 kl. 19.30

Nicolai Nørgaard Chr., Thomas Sigh, Berit Barfred Jensen, Karolina Blixt, Leif Ahrun-Solén, Jens Søndergaard, Skt. Clemens Drengekor, Aarhus Domkirkes Kantori, Aarhus Bach-Orkester, dir. Carsten Seyer-Hansen 200 kr. (u. 25 år: 150 kr.) www.billetlugen.dk, tlf. 70 26 32 67 Musikhuset Aarhus 89 40 40 40 - og ved indgangen fra kl. 18.45

se den i øst for paradis

Call me by Your Namewwwww

politiken

H H H H H“ subtilt, sansemættet studie

i begærets væsen og den første forelskelse”

ekko

H H H H H“ suger tilskueren ind i et

brus af smerte og skønhed, kærlighed og savn”

Berlingske tidende

Vær med t i l at støtte

Aarhus Symfoniorkesterbl iv medlem af

A arhus Symfoni orkesters Venner

Husk at venneforeningen

holder gratis optakt for alle før hver

torsdagskoncert.

Se programmet på www.asov.dk

Medlemskab giverfri adgang til særlige

prøver/generalprøver,gratis medlemsblad

samt uvurderlig støtte til byens orkester

Meld dig ind påwww.asov.dk

eller ved henvendelse til formandTove Christensen, dr. med.

asov.tc@gmail.com

Søndag den26. november2017www.jp.dk

***Kr. 43,00

DANMARKS INTERNATIONALE AVIS

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

80000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

90000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

01000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

11000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

21000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

31000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

41000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

51000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

61000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

71000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

81000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

91000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

02000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

12000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

22000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

32000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

42000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

52000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

62000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

72000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

82000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

92000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

03000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

13000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

23000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

33000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

43000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

53000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

63000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

73000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

83000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

93000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

04000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

14000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

24000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

34000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

44000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

54000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

64000

5 7 0 8 8 3 8 2 6 0 4 7 8

74000

SØNDAG

Japansk elegance under juletræet Håndlavet, unikt og vifteformet smykke i Binchotan-kul*Vedhæng 599 kr. Øreringe 499 kr.

museumsbutikken.dk

Japansk elegance

*Trækul fra japansk egetræ

Volden 7 8OOO Aarhus C

Eksklusive briller - valgt med omhu

Eksklusive briller - valgt med omhu

Højskolekurser 2018Søg kurser og bestil de nye kataloger påwww.hojskolerne.dk eller tlf. 33 36 40 40

2018Korte kurser1-7 uger

Nogle uger husker man bedre end andre

Højskolekurser

Nogle uger husker man bedre end andre

Musikhistorien på skoleskemaet

KULTURWEEKEND, side 18-19

DJ-duoen Den Sorte Skole modtog i

aftes Kronprinsparrets Kulturpris for

deres spejling af musikhistorien inye numre.

Med podcastformatettræder radioen igen i forgrunden eftermange år i skyggen,og bevægelsen skerofte uden om de traditionelle kanaler.KULTURWEEKEND, side 12-15

Miss Sunshine tilbage på toppenSPORT, side 28-29

For første gang i seks år er CarolineWozniacki igen nomineret

til Årets Sportsnavn.

Udlændingeminister IngerStøjbergs (V) højt profileredeUdrejsecenter Kærshoved-gård i Midtjylland til afvisteasylsøgere og kriminelle med

udvisningsdomme skaberutryghed i lokalområdet.

Flere butikker melder omstore problemer med butiks-tyveri. Fakta i Bording harøget kameraovervågningenog installeret en overfalds-alarm efter en episode, hvoren medarbejder blev slåetmed en knytnæve i ansigtetaf en af centrets beboere.

Arriva, der betjener tog-strækningen til Bording, harnetop kontaktet politiet, for-di mange af udlændingenefra centret kører uden billet

og i nogle tilfælde maser sigind i toget, selv om togperso-nalet forsøger at holde demude. Det er utrygt for bådeandre passagerer og konduk-tører, lyder det fra Arriva.

På et borgermøde for nylighar flere lokale beboere des-uden givet udtryk for, at til-stedeværelsen af de knap 200udlændinge, der ofte færdes igrupper, generelt har øgetutrygheden. Nogle forældreer begyndt at hente og bringederes børn fra f.eks. togsta-tionen.

Ifølge Michala Bendixen,formand for foreningenRefugees Welcome, er pro-blemerne forudsigelige, fordiregeringen presser og stresserudlændingene, bl.a. ved atsætte dem på en cafeteria-ordning uden lommepengeog mulighed for at arbejde.

»Det er en rimelig logiskkonsekvens, når man ikkegiver folk nogen penge over-hovedet og isolerer dem fuld-stændigt, langt væk fra deresnetværk. Så tvinger man demnærmest til at stjæle eller

køre uden billet,« sigerMichala Bendixen, der til-føjer, at udlændingene f.eks.har behov for at købe tele-fonkort og cigaretter.Udlændinge- og integra-

tionsminister Inger Støjbergafviser, at regeringen skubberudlændingene ud i krimina-litet. Det er ikke meningen,at de skal have hjælp til atpleje netværk i Danmark,men at de skal rejse hjem,fastslår hun:»De har tag over hovedet og

får mad. Det er, hvad de har

krav på, ikke et hak mere.«Ledelsen i Midt- og Vest-

jyllands Politi holder i næsteuge et møde med lokalpoli-tiet om, hvad man kan gørefor at imødegå utrygheden.

Beboere fra omstridt udrejsecenter

skaber utryghed i lokalområdetMARTIN JOHANSENmartin.johansen@jp.dk

Fakta i Bording har installeret en overfalds-alarm, Arriva beder poli-tiet om hjælp, og foræl-dre tager forholdsregler.

Bording i 2017: Overfalds-alarmer, gratister og tyverierINDBLIK, side 4-6

God fornøjelse!

Bare koncentrer dig om musikken Bagefter skal vi nok opdatere dig med de vigtigste nyheder

K L A S S I S K

Gidon Kremer & Daniil Trifonov

Med Kremerata Baltica

30. MAJ

BILLETSALG: TLF. 8940 4040 · MUSIKHUSETAARHUS.DKRESTAURANT-BESTILLING: JOHANR.DK · TLF. 2230 0092

72133_21_MAA_KLASSISK_Gidon_ann_A5.indd 1 27/09/2017 14.09