lightning protection system in an artificial irrigation of farmland...
TRANSCRIPT
Lightning Protection System in an Artificial Irrigation
of Farmland at San Pedro / Paraguay Under Standards IEC 62305 and NTC 4552 (Colombian Standard)
Humberto Berni and Milthon Martínez
Management and Projects
Segelectrica Paraguay
Paraguay
Favio Casas Ospina
Manager
Seguridad Electrica Ltda.
Colombia
Abstract—This work present the implementation of an
Lightning Protection System (LPS) in the installations of
artificial irrigation system at the Pire Porã farm, located in the
Rio Verde district of the Department of San Pedro, Paraguay, in
2007, within the framework of safety and electromagnetic
compatibility with the criteria established in national and
international standards, especially IEC 62305 and NTC 4552,
which allow making recommendations for safe assembly and
reliable to people and electronic equipment.
Keywords—lightning protection; grounding system; bonding;
surge protective device (SPD); electrical installations; external
protection; internal protection; International Electrotechnical
Commission (IEC); Colombian Technical Standard (Spanich:
Norma Técnica Colombiana “NTC”); low voltage (LV); medium
voltage (MV); atmospheric electrical discharges.
I. INTRODUCTION
The study site is the artificial irrigation system of farm Pire
Porã located in the Rio Verde district of the department of San
Pedro – Paraguay. The irrigation system of the stay is a central
pivot (520 meters arm) with sprinklers on a shaft that rotates
360 ° covering the land cultivated (soy or corn) in circular
areas (see Fig. 1), for which has 6 distribution transformers
and 15 pumps submersible.
In the past, several components of electrical installation of
the irrigation system were burning, as was the case of
submersible pumps, level controller modules, timers, phase
failure relay, motor soft starters, electronic boards etc.. In
medium-voltage (MV) network a transformer was exploded
per year; also some pumps and unloaders MV were frequently
burned. The main cause of these damages was the induced
surge caused by lightning strikes. Consequences: production
stopped and heavy losses.
The stay's owner (Mr. Martin Gustafson) did some works
and tried to solve the problem for several months, without
success. One major drawback was with the resistance value of
the ground, which was initially greater than 70 ohms, and after
applying various techniques got off below 40 ohms.
Our involvement begins with an assessment of the
conditions of LV and MV network, which feeds the irrigation
system of stay, likewise, with a diagnosed the existent
grounding system.
Applying the methodology outlined in IEEE 81, the
following activities were performed:
Measurement of soil resistivity (Wenner method),
Layered terrain modeling by using computer software,
Measurement of ohmic resistance value of existent
grounding (method of the potential drop with the rule
of 62%),
Modeling of the existing grounding by using computer
software.
Following the technical recommendations of existing rules
on issues of lightning protection and grounding, mainly IEC
62305 and NTC 4552, were made designs and jobs to reach a
lightning protection system (LPS) and to ensure the solution
sought by the stay's owner.
We designed several alternatives of a grounding system to
be suitable for the site conditions and whose resistance value
is less than 10 ohms. By modeling software was made possible
configurations of the grounding; after respective
considerations the recommended configuration was selected.
Finally, in field, was implemented the recommended LPS
that includes:
Relocation of MV arresters (SPD) in distribution
transformers,
Construction of the grounding according the design
and defined configuration,
Maintenance and upgrading of electrical panels,
Assembly of neutral and ground bars on insulators,
Equipotential bonding,
Installation of Surge Protection Devices (SPD) in LV
applications, entre otros.
2013 International Symposium on Lightning Protection (XII SIPDA), Belo Horizonte, Brazil, October 7-11, 2013.
459
Fig. 1. Artificial irrigation. (Rio Verde /San Pedro / Paraguay).
The value of ground resistance obtained was 10, 35 ohms.
The final results show that the system of artificial irrigation
of crops had stabilized and not resubmitted damage during the occurrence of thunderstorms with lightning.
II. OBJECTIVE
Present the implementation of a Lightning Protection System (LPS) for artificial irrigation at the stay Pire Porã, located in the Rio Verde district of San Pedro Department, Paraguay, carried out in 2007, within the framework of the safety and electromagnetic compatibility, with criteria established in the national and international standards, especially IEC 62305 and NTC 4552; issue allowing recommendations to achieve assemblies safe for people and reliable for electronic equipment.
III. SCOPE OF WORK
A. Study of Resistivity
Measurement of Resistivity by Wenner method.
Layered terrain modeling through a software.
B. Diagnostic of the Existent Grounding
Measuring by method of 62% Rule.
Measuring the resistance value of grounding.
Diagnostic grounding (before improvement).
Modeling the ground through software.
C. Improvements to the Grounding System
Designing of a proper grounding system.
Modeling of the recommended grounding system.
Settings that can be implemented.
D. Field Implementation of the Proposed Solutions
E. Final Results
IV. PRELIMINARY INFORMATION
A. Site Location
The approximate geographical coordinates of site are
23°30'09" South (S) and 56°25'10" West (W). Elevation: 125
meters above sea level.
B. Measuring Instrument
Digital Tellurometer (ground tester) that meets AIEE
81/62 and VDE 0413. This equipment operates at 1470 Hz and
is certified by INMETRO of Brazil.
C. Background
The irrigation system of the stay is a central pivot
(520 meters arm) with sprinklers on a shaft that
rotates 360 ° covering the land cultivated (see Fig. 2)
in circular areas, which has 6 transformers and 15
submersible pumps (see Fig. 3).
In the past, several components of electrical
installation of the irrigation system were burning, as
was the case of submersible pumps, level controller
modules, timers, phase failure relay, motor soft
starters, electronic boards etc.
For MV network of the place the statistical suggests
that exploits a transformer per year, the main cause of
damage was the occurrence of lightning.
Also frequently burned pumps and MV unloaders.
V. STUDY OF THE SOIL RESISTIVITY
The measurements of soil´s apparent resistivity were
performed in a crop field near the housing and sheds, by
applying the Wenner method.
Fig. 2. Artificial irrigation system protected.
460
Fig. 3. MV network and pump house of 75 HP.
Field values obtained are as tabulated in Table I, for
different separation distances between electrodes of current
(CE) and of potential (PE).
TABLE I. MEASURED VALUES IN FIELD
Electrode
separation
a (m)
R1 ()
direction
E-W
R2 ()
direction
N-S
R ()
average
ρ
(.m)
=2πaR
1 46,00 46,25 46,13 289,84
2 29,90 26,50 28,20 354,37
3 19,40 23,50 21,45 404,32
4 18,12 16,39 17,26 433,79
5 18,40 16,68 17,54 551,03
6 15,10 15,46 15,28 576,04
7 9,50 10,96 10,23 449,94
8 8,29 10,51 9,40 475,50
Through data simulation are obtained the calculations the
apparent resistivity of the soil, which can be seen in Fig. 4 that
is automatically generated by the software.
Fig. 4. Values calculated by the software.
With the data obtained we proceed to make the soil
stratification: Stratification is done in two layers, of which the
upper layer has an apparent resistivity 247,90 Ω.m to a depth
of 0,97 m, and from this point downward the soil shows
apparent resistivity 539,96 Ω.m. The curve of the resistivity is
obtained as a function of the electrode gap (see Fig. 5).
Fig. 5. Apparent resistivity curve obtained.
The resistivity in the lower layer is higher than in the top
layer so that, for grounding systems to be built on this type of
soil, it is recommended to consider the following aspects:
Bare copper conductor must be horizontally buried at a
depth such that they are in the lower resistivity layer, since
they were more than one meter deep were also on the higher
resistivity layer. We recommend a depth of 0.7 meters.
Electrode head must be in the lower resistivity layer;
recommended depth 0.7 meters.
VI. MEASUREMENT OF RESISTANCE GROUNDING
Measurements were made of the value of resistance
grounding built for the transformer (power application) and of
the value of resistance grounding built for the submersible
pumps (electrical and electronic applications), according to the
methodology described in the IEEE 81.2-1991 (by applying
the method of the 62% rule to the potential drop curve).
A. Diagnostic of Existent Grounding (Before Improvements)
The measurement of resistance value was performed to
grounding built next to cabin of the electronic panel of a
submersible pump of 75 HP, which is part of the irrigation
system of the crops of stay; site that was shown in the figure 3.
According to the results, the resistance official value of this
grounding is 35.45 ohms (R = 35.45 Ω); this value does not
meet the technical criteria of IEC 62305-3, IEC60364-4, NP
337 -7.6.1, NBR 5419-5.1.3.1.2, NTC 4552-5.3.3.3 nor the
provisions of RETIE (Reglamento Técnico de Instalaciones
Eléctricas / Colombia) in Article 15 paragraph 4.
Calculado
Medido
Rho1 = 247,90 Ohm.m H1 = 0,97 m
Rho2 = 539,96 Ohm.m
Fonte = resistividad.rsi
a (m)
1 10
R (
Ohm
.m)
100
1.000
461
The configuration of the grounding evaluated is a grid
rectangular of 6 meters long and 3 meters wide, with a 3-meter
square grid of side. It has six electrodes of grounding type rod,
one in each corner of the rectangle, and two more in the center
of each side. Fig. 6 shows this configuration.
Fig. 6. Configuration of grounding evaluated.
Each electrode was nailed vertically so that the top of it
(head of rod) was two meters deep. The interconnection of the
electrodes are made with bare copper conductor 50 mm²,
buried one meter deep, and connected by exothermic welding.
The physical inspection of materials, techniques and
connections used in this ground (before improvements),
included the following observations:
The rods are steel with copper electrodeposited
coating 12 μm, that is, low copper layer. This
condition does not meet the recommendations of the
technical standards UL 467, NTC 4552-5.3.3.6 Table
10, IEC 60364-5-54, IEC 61024-1 Table 1 and
RETIE-15.3.1.
The separation of rod-type electrodes is only three
meters, which does not meet the technical
recommendations of NFPA and NTC 780-4.13.2.4
4552-5.3.3.2.
The standards NTC 4552-5.3.3, NEC 250.68, NTC-
2050-250112 and RETIE 15.2 recommend at least
one box for inspection and maintenance of
grounding, a situation that is not met in this case.
Missing bonding bridges between the metal structure
of the board and metal elements and between them
and the grounding. Does not meet the
recommendations of IEC 62305, IEEE 1100, NP 337,
NTC 4552-5.3.3.4, NBR 5419, among other.
The electrical panel had no grounding bar.
The electrical system had no equipotential bars.
The electrical system had no Surge Protection
Devices (SPD).
B. Modeling of Existent Grounding (Before Improvements)
The simulation software allow enter the apparent resistivity
data, an estimated value of the earth fault current (1000 A) of
network operator for that site, and defines the configuration of
grounding including all components of the mesh and its
dimensions, with the characteristics shown above in Figure 6.
From that information, the programs executed some
operations and iterations and get an overview of the conditions
of the grounding and the expected value of the grounding:
“Resistência da Malha =33,615 Ohms”.
VII. LIGHTNING PROTECTION SYSTEM (LPS)
The purpose of lightning protection is to control (not
eliminate) the natural phenomenon, directing safely to earth.
Fig. 7 presents a schematic overview of the components of
Lightning Protection System (LPS), derived from IEC 62305-
2 Protection against Lightning Part 2: Risk management and
NTC 4552-2004.
A. External Protection System (EPS)
The IEC 62305-3 in item 5.1.1 indicates that the external
lightning protection, is designed to intercept direct lightning
strikes on a structure and the impacts beside her and conduct
current safely to ground to their then be dispersed so as not to
cause thermal damage or generating mechanical or electrical
arcing which can cause fire or explosion.
The external protection system is basically composed
capture terminals, down conductors and grounding for
lightning protection, connectors, fittings and others like
equipotential bridges.
Fig. 7. Schematic of the components of LPS.
3 m
3 m
3 m
Simbología:
Electrodo tipo varilla 5/8" x 2400 mm x 12 µm
Conductor de tierra de cobre desnudo de 50 mm²
Uniones con soldadura exotérmica
Uso de suelo artificial Fasfgel:
una dosis de 12 kg alrededor de cada
cabeza de electrodo de puesta a tierra
LIGHTNING PROTECTION
SYSTEM (LPS)
External Protection
System (EPS)
Lightningrods
Downcondutors
Grounding System
InternalProtection
System (IPS)
Equipotential Bonding
Surge Protection Device (SPD)
Risk Prevention
Personal Safety Guide
Storms Detection System
462
B. Internal Protection System (IPS)
Internal protection includes equipotentialization of inactive
metal parts and equipotentialization of active lines; the internal protection is based on the concept of zoning.
Get equipotentialization of active lines with the installation
of surge protection device (SPD), in order to reduce to
acceptable levels driven surges that can occur within a facility.
Surge Protection Equipment (SPD) involves installing at the
point of entry into a computer or device on the active
conductors (power, computer, communications, control, etc.)
and grounding, considering the common and differential
protection modes.
The selection of the SPD is based on the principle that low-
voltage equipment can tolerate without damage impulse
voltages given in Table 1 of IEC 60364-4. To set the device
surge protection device (SPD) that require the engines,
machinery, electronics, sensors or transducers, and general
electrical installation of stay and distribution boards, we need
to know the wiring diagram overall network and individual to
each board and each motor starter system.
The analysis of the electrical installation and connections
between equipment and accessories looked at the levels of
voltage and current signal handled by each power and control
that must be protected to minimize the risk of damage to the
components of artificial irrigation system. With the above, we
determined the type and amount of SPD essential for the
protection of equipment and engines of the irrigation system.
On the MV network, it was suggested to place throughout
the line a cable guard to protect against direct impacts of
lightning strikes. Also it recommended placing MT
dischargers each 500 meters to protect the electrical system
from the effects of indirect discharges.
Finally, it is suggested modify the position of the MV
unloaders in each transformer to reduce the chances of damage
due to overvoltages, i.e. perform proper installation of the MV
SPD as illustrated in Fig. 8 and Fig. 9.
Fig. 8. Installation of grounding system and SPD.
Fig. 9. Correct installation of SPD.
463
VIII. DESIGN OF GROUNDING IMPROVEMENTS
A. Grounding for Lightning Protection
Grounding lightning protection is a fundamental part of the
ESP, which contributes substantially to the safety of people
and equipment, provides low impedance to the wave of ray
and allows dissipation and dispersion on the ground
harmlessly. Its resistance must always be less than 10 ohms,
according to the recommendations of all the above standards.
The grounding can be formed by one or more of the
following electrodes: cable rings, vertical or inclined rods
(javelins), centrifugal (dispersion balances) or electrodes
encased in concrete. The distribution of various drivers is
better to a single equivalent conductor length, according to the
recommendation of IEC 61024-1 / IEC 62305-3 and 2.3.2 /
5.4.1.
B. Modeling of Grounding
For the design of a grounding is taken into account soil
resistivity, soil physical structure, security conditions for
people who can move around the buildings and the need to
ensure a lifetime of 20 years.
In the particular case of artificial irrigation of the stay Pire
Porã, proceeded to keep design software the same
configuration of grounding and from it the necessary
modifications were made that could deliver a resistance value
less than 10 ohms.
As the resistivity in the lower layer is greater than in the
upper layer was adapting the configuration considering the
following aspects:
Existing conductors are passed to a depth such that remain
in the lower resistivity layer. The conductors were placed at
0.7 meters and it is considered the application of artificial soil
(gel type) in a dose amount of 12 kg per 5 meters of cable.
Fig. 10. Enhanced configuration grounding for the irrigation system.
With this new configuration modeled in the software,
which can be verified in Fig. 11 (original program window),
we proceed to perform internal calculations for the summary
of the conditions for the modeling and the expected final value
of designed grounding as outlined above.
Fig. 11. Program display: grounding improved configuration.
The important conclusion of this simulation is that the
expected value of the grounding resistance modeled with the
software (9.21 Ω), with the same basic characteristics of
grounding initially built on the site but where indicated
changes were made, meets the recommendations established
by the technical standards IEC 62305-3, IEC60364-4, NP 337-
7.6.1, NBR 5419-5.1.3.1.2, NTC 4552-5.3.3.3 and provisions
laid down in RETIE Article 15 numeral 4.
To ensure the security of the grounding system should
build a dedicated grounding for each use (power, electronics
and lightning protection) and interconnect with each other, as
recommended by IEC 61024-1 / 2.3.1 and IEC 61000-5-
2/5.3.2 regarding interconnection and grounding´s
equipotentialing.
Fig. 12. Interconnection scheme stipulated by standards.
40 m
3 m
6 m
40 m
Simbología:
Electrodo tipo varilla 5/8" x 2400 mm
Conductor de tierra de cobre desnudo de 50 mm²
Conductor de tierra de cobre desnudo de 70 mm²
Pararrayos o
terminales de
captación
Suelo
Conductores
de protección
Conductores
ais lados
Conexiones
equipotenciales
para edificios altos
Bajantes
Conexiones
Puestas a
tierraGrounding
Equipotential bonding for tall buildings
Soil
Lightning Rods
Protection Conductors
Isolated Conductors
Downconductors
Connections
464
IX. CONCLUSIONS
After the improvements designed for grounding system,
the installation of the LV SPD on the panels of the pumps,
optimizing MV network, the relocation of the MV SPD in
distribution transformers, LV electrical adaptations (networks
and boards) and installation of equipotential connections
required for artificial irrigation system of the stay Pire Porã,
we conclude that it was possible to implement the proposed
solutions, which are based on the recommendations of IEC
62305, NTC 4552 and others.
The results of the project, and the sustainability of the
system after six years, demonstrate that if we meet the
recommendations of technical standards then we obtain the
success that is sought in each project of lightning protection
systems.
REFERENCES
[1] F. Casas, “Tierras, Soporte de la Seguridad Eléctrica,” Quinta Edición,
ICONTEC, Bogotá D.C., 2010.
[2] P. Hasee, “Protección contra Sobretensiones de Instalaciones de Baja Tensión, Madrid, 2003.
[3] H. Torres Sánchez, “Protección contra Rayos,” ICONTEC, Bogotá D.C., 2008.
[4] IEC 61024 (1998), Protection of Structures Against Lightning.
[5] IEC 62305-1 / 2 / 3 / 4 / 5 (2005), Lightning Protection.
[6] NBR 5419 (2001), Norma Técnica Brasileira de Proteção de Estructuras contra Descargas Atmosféricas.
[7] NFPA 780 (2004), Lightning Protection Code.
[8] NP 337 (1990), Norma Técnica Paraguaya de Protección de Edificaciones contra Descargas Eléctricas Atmosféricas.
[9] NTC 4552 (2004), Norma Técnica Colombiana de Protección contra Rayos.
[10] IEC 61000 (2002), “Electromagnetic Compatibility (EMC) and Environment.”
[11] IEEE C62.41 (2002), “Recommended Practice on Surge Voltages in Low-Voltage AC Power Circuits (ANSI).”
[12] NBR 5410 (2005), “Instalaciones Eléctricas de Baja Tensión.”
[13] ANSI/IEEE 1100 (1999), “Recommended Practice for Powering and Grounding Electronic Equipment.”
[14] ANSI/IEEE Std 142 (1991), “Recommended Practice for Grounding of Industrial and Commercial Power Systems.”
[15] ANSI/IEEE Std 837 (2002), “Standard for Qualifying Permanent Connections used in Substation Grounding.”
[16] IEC 60364 (2003), “Electrical Installations of Buildings.”
[17] IEEE STD 81 (1991), “Guide for Measurement of Impedance and Safety Characteristics of Large, Extended or Interconnected Grounding System.”
[18] Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC), “NTC 2050 – Código Eléctrico Colombiano,” Primera actualización, Bogotá D.C., 2002.
[19] Ministerio de Minas y Energía de la República de Colombia, “RETIE – Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas,” Resolución No. 18 0398, Bogotá, 2004.
[20] Administración Nacional de Electricidad (ANDE), “Reglamento para Instalaciones Eléctricas de Baja Tensión”, Paraguay.
[21] Administración Nacional de Electricidad (ANDE), “Reglamento para Instalaciones Eléctricas de Media Tensión”, Paraguay.
465