informator 35 (sep 2005) · proizvodne informatike, ki proizvodnim podjetjem omogočajo večjo...
TRANSCRIPT
september 2005 / Informator / 3
Letnik VIII, št. 35 • Revija Informator je glasilo podjetij SYNATEC d.o.o. Idrija,
Vojkova ul. 8b, p. p. 57, Idrija in ELSING Inženiring d.o.o., Zasavska c. 95, Ljubljana-
Črnuče • Glavni in odgovorni urednik: Polonca Pagon, Synatec d.o.o. Idrija, el.
naslov: [email protected], tel.: 05/372 06 77, faks: 05/372 06 60 • Sodelavci:
Brane Bevc, Vili Granda, Igor Jug, Janez Kokalj, Ladislav Kolednik, Ernest Mlakar,
Janko Šink • Naklada: 1900 izvodov, na leto izidejo 3 številke • Naročnina: revija je
brezplačna, prejmejo jo kupci in poslovni partnerji izdajateljev, lahko si jo ogledate
tudi na spletni strani www.synatec.si • Oblikovna zasnova: Synatec d.o.o. Idrija •
Priprava na tisk: Razvedrilo d.o.o., el. naslov: [email protected]
Vse pravice pridržane. Ponatis celote ali posameznih delov je dovoljen z dovoljenjem
založnika in z navedbo vira.
[email protected], www.synatec.si, [email protected], www.elsing.si
uvodnikuvodnikuvodnikuvodnikuvodnik
VSEBINA
Synatec d.o.o. Idrija
Vojkova 8b, p.p. 57
SI-5280 Idrija
Tel.: 05/372 06 50
Faks: 05/372 06 60
www.synatec.si
Član skupine
Kolektor Group
Tehnično svetovanje:
ELSING Inženiring d.o.o.
Zasavska cesta 95
SI-1231 Ljubljana - Črnuče
Tel.: 01/562 60 44
Faks: 01/562 60 43
www.elsing.si
novice
04 Prva Hevreka! je za nami
05 Pisarna Maribor na novi
lokaciji
05 Donirali smo za študijski
program mehatronike v
TŠC Kranj
05 Synatec na 38. MOS
06 Napovedujemo 15. Tehniško
posvetovanje vzdrževalcev
Slovenije
07 Izvoz izdekov in znanja
novosti
08 Progam industrijskih
konektorjev Revos
09 Switch2Citect
10 Easy800, MFD-Titan
in Easy-soft V6
predstavljamo
14 Mobilni v Ex okolju
15 Nova generacija kontaktorjev
DILM
18 SIL določanje varnostnih
stopenj na izbranem modelu
naša rešitev
22 Črpališče odpadne vode
naš nasvet
24 Uporaba prikazovalnikov
v Ex okolju
Spoštovani bralci,
v svoji skorajda desetletni zgodovini se Informator počasi, a vztrajno razvija iz
tehnično-komercialnega časopisa v strokovno revijo z visoko naklado, za kar imajo
največjo zaslugo strokovnjaki iz partnerskih podjetij Synatec in Elasing Inženiring,
ki neumorno in zagnano snujejo vsebino. Kakovost edicije pa potrjujejo tudi naši
poslovni partnerji, ki na teh straneh z nami in z vami delijo svoje poslovne izkušnje.
Informator je za nas seveda tudi pomembno komunikacijsko sredstvo, ki pa ima to
pomankljivost, da izhaja le trikrat letno. Ker želimo, da ste na tekočem z vsemi
novostmi, bomo tudi to oviro kmalu prebrodili z vpeljavo sodobnih poti
komuniciranja, ki so nam na voljo.
In kaj si lahko preberete na naslednjih straneh? V tej izdaji vam zopet predstavljamo
novosti in zanimivosti iz proizvodnega programa naših zastopanih podjetij. V
aktualni številki vam tako predstavljamo novosti iz podjetja Moeller: novo generacijo
kontaktorjev DILM in spremembe, ki so jih v zadnjem letu doživele družine
krmilnorelejnih modulov Easy in MFD-Titan. V zadnji številki smo vam predstavili
holding Wieland, tokrat vam predstavljamo novost v naši ponudbi iz tega podjetja,
program industrijskih konektorjev Revos. Prvi del članka o stopnji celovite varnosti
(SIL) pa nadgrajujemo s člankom o določanju varnostnih stopenj na izbranem
modelu. Varnost je velikega pomena prav v eksplozijsko ogroženih okoljih. Naš
tehnični svetovalec vam predstavlja, kako ste lahko mobilni v Ex okolju. Se morda
poleg tega sprašujete tudi ali je vaš nadzorni sistem zastarel in kako lahko klubujete
konkurenci z zastarelim nadzornim sistemom, ki ga uporabljate? Na deveti strani
vas čaka odgovor. V rubriki Naš nasvet boste lahko spoznali varno uporabo
prikazovalnikov v eksplozijsko ogroženem okolju, v rubriki Naša rešitev pa spoznali
kako deluje in kaj se dejansko skriva znotraj črpališča odpadne vode.
Jesenski čas je bil za ljubitelje elektrotehnike vedno tudi sejemski čas. Letos je
drugače. Sejem Sodobna elektronika ne obstaja več, nadomestil ga je sejemski
trojček Hevreka!, ki je letos potekal v spomladanskem času. Tega sejemsko-
izobraževalnega dogodka smo se udeležili tudi mi, kako pa smo bili s prireditvijo
zadovoljni, si lahko preberete med novicami. Istočano vas želimo povabili na
tradicionalno, že 15. Tehniško posvetovanje vzdrževalcev Slovenije, ki bo 6. in 7.
oktobra potekalo na Rogli. Tam se bomo predstavili z dvema strokovnima
referatoma in na razstavnem prostoru.
Konstantna štipendijska politika in investiranje v izobraževanje zaposlenih je velikega
pomena, še posebej v naši panogi, ki se sooča s kroničnim deficitom izobraženih
kadrov. Podjetje Synatec je na tem področju storilo korak naprej in se z veseljem
odzvalo predlogu za sodelovanje pri izvajanju študijskega programa mehatronike
v Tehniškem šolskem centru Kranj. V tej izobraževalni instituciji z najdaljšo tradicijo
tehniškega izobraževanja v državi bodo tako z novim študijskem letom slušatelji
pridobivali praktična znanja na donirani opremi podjetja Moeller.
V veliko veselje vseh ustvarjalcev revije je, da lahko med bralci prvič pozdravimo
tudi številne dijake in študente slovenskih elektro šol. Iskreno upamo, da bodo v
šolskih knjižnicah redno posegali po naši reviji in da jim bo pripomogla pri
spoznavanju različnih novosti v opremi, ki jo uporabljajo pri izobraževanju in
kasneje tudi v poklicnem življenju.
Polonca Pagon, tržno komuniciranje, Synatec d.o.o.
4 / Informator / september 2005
novicenovicenovicenovicenovice
Na razstavnem prostoru je bilo mogoče spoznati
novosti zastopanih podjetij Moeller, Stahl, Citect, Dold,
Wieland ter lastne izdelke in rešitve. Tako je bilo
mogoče med drugim spoznati gradnike sistema za
spremljanje in vodenje proizvodnje Synapro ter sistem
za daljinski nadzor in alarmiranje preko sms sporočil in
elektronske pošte. Na našem razstavnem prostoru sta
se s svojimi izdelki pradstavili še PE Elektronika (Kolektor
Group) in podjetje Konel, ki je prav tako član koncerna
Kolektor Group.
Slika 1 - Razstavni prostor
Tematski park Proizvodna informatika
V okviru dogodka je Synatec v imenu tehnološke
mreže Tehnologija vodenja procesov organiziral tudi
tematski park Proizvodna informatika. V parku je bilo
mogoče spoznati storitve in rešitve s področja
proizvodne informatike, ki proizvodnim podjetjem
omogočajo večjo produktivnost in s tem tudi boljšo
konkurenčnost. Synatecovi predstavniki so na dveh
delovnih mestih predstavili rešitve iz proizvodne
informatike, ki so rezultat večletnih izkušenj pri
integraciji tovrstnih sistemov tako v Sloveniji kot v
tujini. To predstavitev so še nadgradili z dobro
obiskanimi predavanji. Osrednja tema predavanj je bila
predstavitev gradnikov Synapro oziroma vzpostavitev
proizvodnih informacijskih sistemov v kosovni
proizvodnji ter predstavitev različnih primerov uporabe
tega sistema za spremljanje in vodenje proizvodnje v
praksi.
Podjetje Synatec se je odzvalo vabilu organizatorjev sejemsko-izobraževalne prireditve Hevreka!,
ki je potekala od 24. do 28. maja na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani, in pripravilo bogato
predstavitev dejavnosti. Na privlačnem razstavnem prostoru je predstavilo vse novosti svetovno
znanih podjetij, ki jih zastopa, prvič pa tudi svoje lastne storitve in rešitve s področja avtomatizacije
in informatizacije proizvodnje, ki so rezultat lastnega znanja in večletnih izkušenj.
Polonca Pagon, tržno komuniciranje, Synatec d.o.o.
Prva Hevreka! je za nami
Namen in vsebino tematskega parka ter tehnološke
mreže TVP so na dobro obiskani predstavitvi za medije
in širšo javnost predstavili predstavniki organizatorjev
parka in predstavnika Ministrstva za visoko šolstvo,
znanost in tehnologijo ter Ministrstva za gospodarstvo.
Slika 2 - Predstavitev tematskega parka je bila dobro obiskana
Hevreka! – drugič?
Organizatorja Hevreke! sta napovedovala svežino in
inovativen prikaz vsebin nekdanjih sejmov Infos,
Teleinfos in Sodobna elektronika. Ali so to dosegli, težko
komentiramo, so pa o uspehu prireditve dovolj
zgovorne že osnovne primerjave napovedi obiska in
dejanskega obiska. Napovedovali so 25.000 obiskovalcev,
uradno jih je sejem obiskalo kar za polovico manj, kar
postavlja pod vprašaj vsebinsko in organizacijsko
zasnovo dogodka. Končni rezultat je medel. Ključnih
razstavljavcev nekdanje Sodobne elektronike je bilo le
peščica. Prisotni pa smo se počutili kot nujen dodatek
slavospevu telekomunikacijski dejavnosti. Kakšna je torej
prihodnost Hevreke!? Organizatorja bosta morala
temeljito premisliti in konkretno opredeliti vsebinsko
usmeritev dogodka, v katerem bodo enakopravno
zastopani vsi nekdanji sejmi, da bo zanimiv tudi za nas
in naše poslovne partnerje.
Zahvaljujemo se vsem kupcem in poslovnim
partnerjem, ki so nas obiskali na razstavnem prostoru
in v tematskem parku.
september 2005 / Informator / 5
novicenovicenovicenovicenovice
Synatec na 38.
MOS v Celju
Največja sejemska in poslovna
prireditev v Sloveniji Mednarodni
obrtni sejem (MOS) v Celju je
letos potekala od 7. do 14.
septembra. Na tradicionalnem
dogodku, ki je, kot pravita or-
ganizatorja, prerasel v poslovni
veledogodek, ki pokriva celotno
gospodarstvo, se je letos pred-
stavilo tudi podjetje Synatec. Na
razstavnem prostoru podjetja
Koling, ki je prav tako član
koncerna Kolektor Group, je
Synatec predstavljal lastne rešitve
za nadzor, vodenje in alar-
miranje. P.P.
Tehniški šolski center v Kranju
je šola z najdaljšo tradicijo
tehniškega izobraževanja v
državi. V tem skoraj 60-
letnem obdobju so izobrazili
veliko generacij na področju
strojništva, elektrotehnike in
računalništva. V letošnjem
študijskem letu pa nadgra-
jujejo bogato tradicijo z novim
višješolskim izobraževalnim
programom Mehatronika.
Polonca Pagon, tržno
komuniciranje, Synatec d.o.o.
Donirali smo
za študijski
program
mehatronike v
TŠC Kranj
Po besedah Andreje Pogačnik,
direktorice TŠC Kranj, so se za
študijski program mehatronike
odločili na podlagi analiz kad-
rovskih potreb v podjetjih, ki so
pokazale potrebe po novem
profilu inženirja. Nov izobra-
ževalen program predstavlja svoje-
vrsten izziv tudi za center, saj
mehatronika predstavlja sintezo
znanj elektrotehnike, strojništva in
informatike.
Synatec se je med prvimi odzval
predlogu za sodelovanje pri
izvajanju študijskega programa in
šolskemu centru doniral opremo
podjetja Moeller. S pomočjo
električnih in elektronskih kom-
ponent bodo tako lahko v centru
pripravili merilne pripomočke,
merjence in mehatronske sisteme,
s pomočjo katerih bodo slušatelji
pridobivali praktična znanja.
Direktorica je še poudarila, da
imajo pri dokončnem oblikovanju
kakovostnega programa veliko
vlogo prav donirana učila, ki so
predavateljem in slušateljem na
voljo v specializiranih laboratorijih.
Direktor podjetja Synatec Stojan
Kokošar meni, da je donacija za
podjetje dobra investicija, saj se bo
povrnila s kakovostnimi kadri in
nenazadnje predstavlja učinkovito
promocijo in predstavitev opreme
bodočim inženirjem.
6 / Informator / september 2005
novicenovicenovicenovicenovice
Tehniško posvetovanje vzdrževalcev Slovenije, ki bo potekalo v četrtek 6. in petek 7. oktobra 2005
v Uniorjevem hotelu Planja na Rogli, je namenjeno vsem, ki se srečujejo s tehnično stroko in
predvsem z vzdrževalno dejavnostjo. Podjetje Synatec se zaveda pomembnosti tradicionalnega
dogodka v organizaciji Društva vzdrževalcev Slovenije in zato ponovno kot sponzor soomogoča
izvedbo dogodka.
Polonca Pagon, tržno komuniciranje, Synatec d.o.o.
Napovedujemo 15. Tehniško posvetovanje
vzdrževalcev Slovenije
Podjetje Synatec se bo predstavilo na razstavnem
prostoru št. 38 in s strokovnim referatom. Prispevek z
naslovom Avtomatizacija strojev in spremljanje
njihove učinkovitosti bo v četrtek, 6. oktobra, ob
16.40, predstavil Maks Tuta. Partnersko podjetje Elsing
Inženiring pa se bo na dogodku predstavilo s
strokovnim referatom na temo dolžnosti in naloge
vzdrževalcev električnih naprav v eksplozijsko
ogroženih prostorih. Referat bo prav tako prvi dan
posvetovanja ob 17.10 predstavil Vili Granda.
Organizatorji obljubljajo, da bo letos posvetovanje še
zanimivejše od predhodnih, saj bodo obeležili kar dva
svečana jubileja: 30-letnico obstoja društva in 15.
obletnico TPVS na Rogli. Prav tako pričakujejo
sodelovanje priznanih proizvajalcev in zastopnikov
opreme iz Slovenije, sosednjih držav, držav EU, članic
EFNMS in zastopnikov sorodnih društev po Evropi.
Vabljeni!
september 2005 / Informator / 7
novicenovicenovicenovicenovice
so najbolj očitne na samih postrojih. Opazijo pa se tudi
na drugih področjih. Termo d.d. je moral namreč
razvijati tudi kadre od vzdrževalcev do inženirjev.
Formalna izobrazba vzdrževalca je v tem času iz četrte
stopnje napredovala na peto stopnjo, število inženirjev
pa je naraslo iz dveh na sedem, pri čemer je število
zaposlenih na področju ostalo nespremenjeno.
Ena od prelomnic v našem delu je bila izgradnja čistilne
naprave v Termo d.d. leta 1999, ki smo jo zgradili z
lastnim znanjem. Temu je sledil niz cca. 40 večjih
projektov, tako na lokaciji v Škofji Loki in v Bodovljah,
kot v tujini (Hrvaška, Češka, Slovaška, Ruska federacija).
Pri teh projektih je elektro področje sodelovalo pri
projektnem vodenju in nadzoru, tehnološki pripravi,
izdelavi projektnih nalog, projektiranju, funkcijskih
specifikacijah, izdelavi programske opreme na nivoju
naprav, krmilnikov in nadzornih sistemov.
Skozi projektno delo smo se povezovali z različnimi
podizvajalci, izmed katerih smo v teh letih pridobili
nepogrešljive partnerje, ki nam s svojim znanjem,
storitvami in zanesljivostjo omogočajo izvajanje
izrednega obsega aktivnosti.
Slika 3 - Volga je v Ulyanovsku široka kot morje, sicer pa je
mesto poznano po tem, da se je tu rodil Lenin
V letu 2002 smo se začeli aktivno vključevati v projekte
na ruskem trgu. Poleg zaključenih del v Uljanovsku smo
pred začetkom elektroinštalaterskih del v Belgorodu,
v zaključevanju projektiranja za Rjazanj, ter pred
projektom Nižnjaje Ture (vsi v Ruski federaciji) in pred
projektom Ust Kamenogorska v Kazahstanu.
Tokrat vam želimo na kratko predstaviti sodelovanje z našim dolgoletnim in uspešnim poslovnim
partnerjem TERMO d.d. iz Škofje Loke. Z njim smo tesno povezani kar na dva načina: za Termo že
vrsto let izdelujemo projektno dokumentacijo (ELSING) obenem pa je Termo kupec nizkonapetostne
stikalne tehnike proizvajalca Moeller. Širši javnosti je najbrž bolj poznana njegova proizvodnja
mineralne izolacijske volne in kitov, manj pa njegov izvoz tehnologije proizvodnje kamene volne, v
zadnjih letih posebej v Rusko federacijo.
Janko Šink, vodja elektro področja, Termo d.d.
Janez Kokalj, tehnični direktor, Elsing Inženiring d.o.o.
V aprilu letošnjega leta je stekla proizvodnja kamene
volne v Ulyanovsku, mestu ob Volgi, v Ruski federaciji.
Gre za tehnološko linijo, ki proizvede pet ton izdelkov
iz kamene volne na uro in je izdelana v Sloveniji.
Izdelovalec linije je podjetje Eurovek d.o.o. iz Ljubljane
v sodelovanju s Termo d.d. iz Škofje Loke.
Elektrotehnična dela in vodenje procesa pa je bilo v
celoti v rokah skupine za elektro področje Termo d.d. s
slovenskimi partnerskimi podjetji.
Slika 1 - Hala obstoječe tovarne v Ulyanovsku pred...
Slika 2 - ... in po postavitvi dela linije za proizvodnjo kamene
volne
Elektro področje v Termo d.d. je pridobilo na pomenu s
pojavom avtomatizacije, ki jo je sprejelo kot izziv za
prihodnost. Spremembe, ki jih prinaša avtomatizacija,
Izvoz izdelkov in znanja
8 / Informator / september 2005
novostinovostinovostinovostinovosti
Program industrijskih konektorjev Revos
proizvajalca Wieland
Konektorji Revos proizvajalca Wieland se izdelujejo v
izvedbah od 6 do 92 polov z različnimi tehnikami
spajanja (vijačenje, vzmetne sponke, Crimp sponke).
Kontaktni vložki za tokove večje od 16A so narejeni z
možnostjo mešanih spojev za različne tokove v enem
konektorju. Konektorji z večjim številom polov (15–64
polov) za tokove do 10A imajo kontakte nameščene
skladno z DIN EN 175301-801. Kontaktni spoji so
narejeni v Crimp tehniki.
Slika 1 - Revos basic
Ohišja konektorjev so dobavljiva v velikostih od 6 do
48. Za enostavnejše priklapljanje je namenjena serija
ohišij s povečanim priključnim prostorom. V velikostih
6H do 24H. Ohišja so izdelana iz aluminijske litine in
prašno obarvana.
Slika 2 - Revos HD
Industrijski konektorji so zasnovani za uporabo v posebej težkih pogojih. Glavna področja uporabe
so v avtomobilski industriji, strojegradnji in v merilno-regulacijskih tokokrogih. Industrijski
konektorji nam omogočajo enostavno in hitro izvedbo inštalacije na strojih in napravah. Robustna
ohišja ščitijo spoje pred mehanskimi vplivi, vdorom prahu in vodnih curkov. Vse dele naprave
lahko preizkusimo v delavnici in tako poenostavimo zagon naprave.
Ladislav Kolednik, vodja prodaje, Synatec d.o.o.
Poleg klasičnih industrijskih konektorjev izdeluje
Wieland tudi konektorje za uporabo v eksplozijsko
ogroženih atmosferah. Uporabljamo jih lahko za
lastnovarne tokokroge v coni 1. Ohišja so narejena iz
cinkove litine.
Slika 3 - Revos Ex
september 2005 / Informator / 9
novostinovostinovostinovostinovosti
Switch2Citect ali kako ostati konkurenčen z obstoječim
zastarelim nadzornim sistemom?
Veliko inženirjev deluje po načelu “Ne popravljaj, kar nisi sam pokvaril” in zato se morajo številni
proizvajalci sami ukvarjati z zastarelim nadzornim sistemom. Tak sistem lahko ogrozi donosnost
proizvodnje, predvsem, če konkurenti uporabljajo bolj učinkovit in sodobnejši sistem, ki jim
omogoča povečanje proizvodnje in kakovosti ob zmanjšani porabi materiala in energije. Če so vas
tekmeci prehiteli, še ne pomeni, da jih ne morete zopet dohiteti in prehiteti.
Igor Jug, produktni vodja, Synatec d.o.o.
Imam zastarel nadzorni sistem?
Odkrito odgovorite na spodnja vprašanja in ugotovite,
kakšen je vaš nadzorni sistem (prištejte točko za vsak
pritrdilen odgovor).
1. Ali je vaš nadzorni sistem starejši od 5 let?
2. Ali vaš sistem deluje v nepodprtih operacijskih
sistemih (Win95/98, Win NT, ...)?
3. Je prihodnost nadzornega sistema, ki ga
uporabljate, negotova (malo ali nič investicij
v nove verzije)?
4. Ali zahteva nadgradnja v zadnjo verzijo veliko
konfiguracijskih sprememb (več kot 10 odstotkov
osnovne konfiguracije)?
5. Ali težko najdete sistemskega integratorja, ki bi
dogradili ali vzdrževal obstoječo verzijo
nadzornega sistema?
6. Ali obstaja podpora za verzijo produkta, ki ga
uporabljate (in kako dolgo bo podpora še obstajala)?
7. Ali stroški vzdrževanja iz leta v leto naraščajo?
8. Ali je zadnji popravek oz. nadgradnja obstoječe
programske opreme starejša od enega leta?
9. Ali preti vašemu nadzornemu sistemu nevarnost
okužbe z virusi?
10. Ali imate težave s povezavo nadzornega sistema
na poslovni sistem?
Rezultat
8 do 10 točk
Ukrepajte takoj! Zamenjajte vaš sistem! Konkurenti so
vas prehiteli – obstoječi nadzorni sistem vam povzroča
dolgoročno poslovno škodo.
5 do 7 točk
Ne čakajte predolgo. Z vašim integratorjem se
pogovorite o možnostih nadgradnje sistema.
3 do 4 točke
Preplah ni potreben. Vaš sistem je zadovoljiv dokler
ima vaš integrator rešitve za vse vaše probleme.
1 ali 2 točki
Vaš nadzorni sistem je v dobrem stanju. Predlagamo,
da v tej reviji preberete kateri drugi članek.
Na pomoč! Kakšne so moje možnosti?
Ko se odločate o zamenjavi obstoječega nadzornega
sistema morate stroške nove programske opreme,
porabljen čas in trud primerjati s posledicami nižje
konkurenčnosti. Izbirate lahko med naslednjimi
možnostmi:
Ne naredite nič: stroški proizvodnje bodo začeli
naraščati in vaše podjetje bo nekonkurenčno.
Nadgradnja obstoječega sistema: redno
vzdrževanje in nadgradnja nadzornega sistema
zagotovljata sprejemljive stroške vzdrževanja in
stabilne konkurenčne prednosti. V nedavnem
poročilu o uporabnikih Citect je bilo ugotovljeno,
da jih več kot 80 odstotkov nadgradi sistem v dveh
letih, medtem, ko jih več kot 50 odstotkov
nadgradi sistem z zadnjo verzijo, takoj, ko je ta na
razpolago. Takšna odločitev je lažja, ko ponudnik
nadzornega sistema ponuja enostavno pot do
nadgradnje.
Vedno preverite možnosti nadgradnje
Nedavno je z enim izmed Citectovih partnerjev navezala
stik stranka, ki je uporabljala Citect V3.4, v operacijskem
sistemu Windows 3.1. Mislili so, da bodo morali zavreči
svoj obstoječi sistem in postaviti novega. Bili so
navdušeni, ko so spoznali, da obstaja enostavna pot
do nadgradnje. V samo dveh urah je bil njihov projekt
nadgrajen na zadnjo verzijo CitectSCADA V6 in deluje
v zadnjem Microsoftovem operacijskem sistemu.
Zamenjava obstoječega sistema je cenovno
sprejemljiva, ko ponudnik starega nadzornega
sistema ne ponuja preproste nadgradnje. To je
lahko zelo draga možnost, saj predstavljajo stroški
licence nove programske opreme samo del celotnih
stroškov novega sistema (razvoj novega sistema
lahko traja več mesecev). V primerjavi s poslovnimi
izgubami zaradi stare programske opreme pa je
ta možnost še vedno sprejemljiva.
S sistemom Switch2Citect obstaja tudi tehnologija za
avtomatsko pretvorbo obstoječe konfiguracije v nov
sistem. S tem zmanjšamo čas in stroške razvoja novega
sistema tudi do 80 odstotkov.
Katerokoli možnost boste izbrali, poskrbite, da vam
bo omogočena uporaba najnovejših tehnologij.
novostinovostinovostinovostinovosti
10 / Informator / september 2005
Easy800, MFD-Titan in Easy-soft V6
Krmilnorelejni moduli Easy so na slovenskem tržišču prisotni že sedem let. Od takrat smo bili priča
številnim spremembam funkcionalnosti modulov in pripadajoče programske opreme. Prva družina
krmilnorelejnih modulov Easy (Easy400) je kmalu dobila svojega večjega brata Easy600. Sledila
sta še Easy800 in MFD-Titan. V zadnjem letu je preskok še posebno velik, saj so vse družine
krmilnorelejnih modulov Easy doživele spremembe. Serijo Easy400 je nasledila serija Easy500,
krmilnorelejni moduli Easy600 pa imajo naslednika v Easy700. Zadnji so bili deležni sprememb
krmilnorelejni moduli Easy800 in MFD-Titan, slednjim so bile že drugič dodane nove funkcije.
Igor Jug, produktni vodja, Synatec d.o.o.
Razvoju in spremembam modulov
so sledile tudi nove verzije prog-
ramske opreme Easy-soft, ki se
uporablja za programiranje in
parametriranje krmilnorelejnih
modulov. Zadnja verzija omenjene
programske opreme je Easy-soft
V6. Obstajata dve različici. Easy-soft
V6 Basic je namenjen progra-
miranju in parametriranju modulov
Easy400, Easy500, Easy600 in
Easy700. Easy-soft V6 Pro pa je
namenjen programiranju in pa-
rametriranju modulov Easy400,
Easy500, Easy600 in Easy700,
Easy800 in MFD-Titan.
V nadaljevanju prispevka so
podrobneje predstavljene nove
funkcije krmilnorelejnih modulov
Easy800 in MFD-Titan in spre-
membe v Easy-soft V6.
Novosti Easy800
Družina krmilnorelejnih modulov
Easy800 je bila že pred časom
nadgrajena z novimi funkcijskimi
bloki. Dodanih jih je bilo devet: PID,
Pulzno-širinska modulacija, Skali-
ranje, če omenimo le nekatere. V
sedmi verziji so Easy800 ponovno
deležni dodatnih razširitev. Do-
danih je bilo sedem funkcijskih
blokov:
Pogojni skok (JP – Conditional
Jump) omogoča preskok izvajanja
funkcijskih blokov v programu, če
je izpolnjen pogoj, ki smo ga
predhodno določili. Možen je samo
skok naprej po programu. V paru
z blokom JP vedno nastopa funk-
cijski blok LB.
Označba skoka (LB – Jump Label)
označuje točko od katere naprej
se programa izvaja, če je bil
uporabljen Pogojni skok. Od
obstoječega funkcijskega bloka
Skok (oznaka :) se nov funkcijski
blok razlikuje v tem, da lahko
preskočimo funkcijske bloke, s
prejšnjim pa samo logične sekvece
(vezavo zaporednih ali vzporednih
kontaktov).
Podatkovni multiplekser (MX –
Data Multiplexer) omogoča prenos
32-bitne vrednosti (Double Word)
iz enega izmed osmih vhodov na
izhod (odvisno od vrednosti
parametra, ki določa kateri vhod
naj se prenese).
Impulzni izhod (PO – Pulse Output)
je funkcijski blok za krmiljenje
koračnih motorjev. Z njim je
mogoče krmiliti koračne motorje v
treh sekvencah: območje pospe-
ševanja, območje delovanja in
območje zaviranja. Mogoče je
krmiljenje motorja v obeh smereh,
naprej ali nazaj. Funkcijski blok s
frekvenco do 5kHz vklaplja izhoda
Q1 in Q2.
Funkcijski blok Serijski izhod (SP –
Serial Protocol) lahko pošilja
podatke preko serijskega vmesnika
Easy-ja, ki ga običajno uporabljamo
kot programirni vmesnik. Podatke
dobiva neposredno iz funkcijskega
bloka za prikaz teksta na prika-
zovalniku (oznaka D). Za vsak
funkcijski blok D lahko funkcijski
blok SP pošlje do 64 ASCII znakov.
Podatki se lahko pošljejo na
različne naprave, ki podpirajo
serijsko komunikacijo (tiskalnik,
terminal, modem ipd.).
Pomikalni register (SR – Shift
Register) je funkcijski blok s katerim
je mogoče pomikati bite ali Dvojne
besede (Double Word) za eno
mesto naprej ali nazaj po registru.
Bitni vzorec se premakne ob
vsakem urinem impulzu. Deluje
tako, da če je na začetku registra
dodan nov bit, potem na koncu
registra zadnji bit izpade.
Tabela (TB – Table Function)
omogoča shranjevanje do 16
Dvojnih besed. Za branje
operandov lahko uporabnik izbira
med dvema načinoma: LIFO
(vrednost, ki je bila zadnja vpisana
se prva bo prva prebrana) ali FIFO
(vrednost, ki je bila prva vpisana bo
prva prebrana).
Novosti MFD-Titan
Z verzijo 5 so bili tudi procesorski
moduli družine MFD-Titan deležni
sprememb. Dodani so bili identični
funkcijski bloki kot pri Easy800:
Pomikalni register (SR), Pogojni
skok (JP), Označba skoka (LB) in
Tabela (TB). Več je tudi možnosti
pri vizualizaciji, nove funkcije pa so
dodane tudi pri urejevalniku za
funkcije tipk.
Nove funkcije za vizualizacijo
Spremembe v urejevalniku mask
(po novem Screen Editor) za prikaz
na prikazovalniku MFD so vidne že
takoj po odprtju programa. Različni
grafični elementi so razdeljeni v pet
skupin: Grafični elementi (Graphic
Elements), Elementi s funkcijo
september 2005 / Informator / 11
novostinovostinovostinovostinovosti
gumba (Button Elements), Teks-
tovni elementi (Text Elements),
Elementi za prikaz vrednosti (Value
Display Elements) in Elemeti za vnos
vrednosti (Value Entry Elements).
Nekaj elementov je znanih že iz
prejšnje verzije programa, številni
pa so novi.
Bar graf (Bar Graph) omogoča
enostaven prikaz analognih in
numeričnih procesnih veličin v
grafični obliki. Spreminjanje pro-
cesne veličine povzroči, da je
stolpec na prikazovalniku bolj ali
manj zapolnjen. Vrednost je lahko
skalirana, prav tako pa je možno
določiti tudi smer v kateri se stolpec
zapolnjuje. Stolpec lahko prika-
žemo z obrobo, dodamo pa lahko
tudi skalo. Določimo lahko tudi
zgornjo ali spodnjo mejo, ki ob
prekoračitvi povzroči utripanje
grafičnega elementa.
Slika 2 - Bar graf
Funkcija Preklopni gumbi
(Latching Button) ima enako
funkcionalnost, kot preklopni rele.
Če ima povezana spremenljivka
vrednost 1 jo s pritiskom tipke “OK”
postavimo na 0, oziroma obratno.
Na prikazovalniku ima element
izgled kvadrata v katerem je
kljukica (če je vrednost povezane
spremenljivke 1) ali je prazen (če je
vrednost povezane spremenljivke
0), ob njem pa je poljubno besedilo.
Slika 3 - Preklopni gumbi
Polje gumbov (Button Field) je
grafični element, s katerim lahko
Slika 1- Easy-soft V6 urejevalnik zaslonskih slik
Slikovno sporočilo (Message
Bitmap) uporabimo takrat, ko že-
limo ob različnih vrednostih do-
ločene spremenljivke na prika-
zovalniku prikazati različne grafične
simbole. S tem operaterja z upo-
rabo različnih grafičnih elementov
obveščamo o stanjih v procesu.
operater določeni spremenljivki
dodeli različne vrednosti. Polje
lahko vsebuje od 2 do 255
elementov. Ne glede na to, koliko
elementov vsebuje, so vsi povezani
na eno spremenljivko. V tem se
razlikuje od elementa Preklopni
gumbi, s katerim si je na prvi
pogled zelo podoben. Na
prikazovalniku vedno vidimo samo
dva elementa polja, med ostalimi
se pomikamo s kurzorskima
tipkami.
Slika 4 - Polje gumbov
Premikajoči tekst (Running Text) je
enovrstični prikaz teksta, ki se
nenehno premika od desne proti
levi strani. Število znakov, ki jih
tekst lahko vsebuje, je 63, vključujo
presledke. Premikajoči tekst je
lahko tudi utripajoč ali invertiran.
Slika 5 - Premikajoči tekst
Rotirajoče besedilo (Rolling Text)
omogoča enovrstični prikaz
besedil, ki vsebujejo več znakov, kot
jih je naenkrat mogoče prikazati na
prikazovalniku. Besedilo, ki ga
želimo prikazovati, vpišemo v
tabelo. Vsaka celica tabele se
prikaže za 2 sekundi, nato ji sledi
besedilo iz naslednje celice.
Prikazati je mogoče 255 celic, s tem,
da vsaka celica vsebuje do 16
znakov.
12 / Informator / september 2005
funkcijska bloka. S prvim lahko
spreminjamo parametre tedenske
preklopne ure “HW” (dan, ura,
minuta), z drugim pa parametre
letne preklopne ure “HY” (dan,
mesec, leto). Za vsak preklop (vklop
ali izklop) je potrebno uporabiti
svoje vnosno polje.
Nove funkcije tipk
Manjših sprememb je bil deležen
tudi urejevalnik tipk (Button
Editor). Na prvi pogled spremembe
niso vidne, saj je izgled ostal enak
kot je bil. Dodane so bile nekatere
nove funkcije, nekatere obstoječe
funkcije pa se skrivajo pod
drugačnimi imeni.
Funkcija P tipke (P Button
Function) je vsem uporabnikom
krmilnorelejnih modulov Easy
dobro poznana. Uporablja se za
aktiviranje P operandov, ki so
uporabljeni v tokovnih shemah. Da
funkcija deluje, mora biti omo-
gočena tudi v sistemskem meniju.
Funkcija P tipke je ekskluzivna, kar
pomeni, da tipki, ki ji je dodeljena,
ne moremo dodeliti druge funkcije.
Če to naredimo, se druga funkcija
ne bo izvedla.
Funkcija Pojdi na prejšnji prikaz
(Go to Previous Screen) povzroči,
da se na zaslonu prikaže prejšnji
prikaz, ki je bil aktiviran preko tipk.
Funkcija nima parametrov, ki bi jih
morali nastavljati.
Pogojni skok za tipke (Conditional
Jump) omogoča preskok funkcij
prirejenih posamezni tipki. Preskok
se zgodi, ko je izpolnjen določen
pogoj. Možen je samo skok naprej,
do pripadajoče označbe skoka,
labele. Funkcija se lahko uporablja
tudi brez označbe skoka. V tem
primeru se preskočijo vse funkcije,
ki so definirane za skokom.
Označba skoka za tipke (Jump
Label) se uporablja v kombinaciji s
pogojnim skokom za tipke.
novostinovostinovostinovostinovosti
Zaslonski meni (Screen Menu)
uporabljamo za prehod med
različnimi grafičnimi prikazi oz.
zasloni. Uporaba je zelo preprosta.
Uporabnik se s kurzorskimi tipkami
pomika med imeni zaslonov. Ko
pride do želenega zaslona, ga
potrdi s tipko “OK”. Če je prehod
med zasloni definiran tudi
programsko, ima le ta prioriteto.
Prikaz vrednosti časovnega releja
(Timing Relay Value Display)
prikazuje vrednost izbranega
časovnega releja (T). Pogoj za
uporabo je, da je časovni rele
uporabljen v programu. Prikaz je
odvisen od nastavljenega
časovnega območja časovnega
releja. Na voljo so tri območja:
sekunde: milisekunde (prikaz na 7
mest), minute: sekunde (prikaz na
5 mest), ure: minute (prikaz na 5
mest). Funkcijski blok Prikaz
vrednosti časovnega releja se lahko
uporablja v paru s funkcijskim
blokom Spreminjanje vrednosti
časovnega releja.
Spreminjanje vrednosti časov-
nega releja (Timing Relay Value
Entry) omogoča spreminjanje
nastavljenih vrednosti časovnega
releja. Spreminjamo lahko oba
nastavljena časa. Za vsakega
potrebujemo svoje vnosno polje.
Pogoj, da se čas lahko nastavlja,
je, da sta vrednosti definirani kot
konstanta (NU – Constant).
Vnos datuma in časa (Date and
Time Entry ) lahko izvedemo s
pomočjo istoimenskega funkcij-
skega bloka, ko je MFD-Titan v
delovanju. Izbiramo lahko med
različnimi oblikami prikaza časa in
datuma. Če imamo v mreži po-
vezanih več modulov, lahko
izberemo tudi opcijo sinhronizacije
časa, ki deluje identično kot
funkcijski blok SC (Send Clock).
Spreminjanje časa tedenske ure
(7-day Switch Time Entry) in
Spreminjanje časa letne ure (Year
Time Switch Entry) sta identična
Označuje mesto od koder naj se
funkcije tipk izvajajo, če smo
uporabili pogojni skok.
Funkcija Onemogočen preklop v
Statusni prikaz (Disable Switch to
Status Display) onemogoča vnaprej
definirano funkcijo na tipki “*”
(preklop v Statusni prikaz). Če tipki
“*” priredimo katero izmed drugih
funkcij, nam te funkcije ni
potrebno uporabiti, saj je preklop
v statusni prikaz onemogočen že s
prirejeno funkcijo.
Onemogočen izbirni način (Disable
Selection Mode) je funkcija tipk s
katero lahko onemogočimo
vnaprej definirano funkcijo na tipki
“OK” na prikazovalniku MFD. S
tem onemogočamo nepooblaščen
vnos vrednosti. Funkcije nam ni
potrebno uporabiti, če tipki “OK”
priredimo katero izmed drugih
funkcij.
Ostale novosti Easy-soft V6
Odgovoriti moramo na pogosto
zastavljeno vprašanje, kako je
mogoče krmilnorelejne module
Easy neposredno povezati na
centralni nadzorni sistem (SCADA).
Z verzijo Easy-soft V6 je odgovor
preprost: Enostavno. Preko OPC-ja.
Na instalacijskem CD-ju Easy-Soft V6
Pro je tudi program Easy-OPC-
Server. Preko OPC vmesnika je tako
mogoče povezati Easy500/700/800
in MFD-Titan na OPC odjemalce
(OPC Client). OPC je standardni
vmesnik za lokalno izmenjavo
podatkov, prav tako pa tudi za
izmenjavo podatkov preko
modema ali mreže. Različni
nadzorni sistemi ali sistemi za
vizualizacijo lahko kot OPC
odjemalci dostopajo do podatkov
preko OPC strežnika. Za testiranje
OPC komunikacije je na voljo tudi
testni OPC odjemalec, ki se instalira
ob instalaciji Easy-OPC-Serverja.
novostinovostinovostinovostinovosti
september 2005 / Informator / 13
Slika 6 - Easy – OPC Konfigurator
Slika 7 - Tesni odjemalec za OPC
V povezavi z OPC strežnikom je
dobrodošla novost tudi podpora
za več serijskih vmesnikov (RS232).
Easy-soft V6 podpira devet serijskih
vmesnikov (COM1, …, COM9).
Novost je dobrodošla tudi za tiste,
ki za povezavo na računalnik
uporabljajo pretvornik na USB.
Računalnik običajno te pretvornike
zazna na višjih naslovih.
Za slovensko tržišče je zelo
zanimiva tudi podpora za šumnike
v funkcijskem bloku Prikaz teksta
(D, Text Display). Da se šumniki
izpišejo, je potrebno izbrati Sred-
njeevropske (Central European)
znake. Naslednji možnosti, ki se
tukaj še ponujata, sta Invertirano
besedilo ali Utripajoče besedilo.
Omenjene funkcije so podprte
samo za Easy800.
Slika 8 - Izpis šumnikov na zaslonu
Easy800
Na objektu je včasih potrebno
spremeniti program, vendar ne
želimo izgubiti podatkov. Z
remanentnimi merkerji, ki ob
prenosu programa obdržijo svojo
vrednost, je Easy kos tudi temu
problemu. Vse kar je potrebno
narediti je, da v sistemskih
nastavitvah to možnost vključimo
(omogočeno samo pri Easy800 in
MFD-Titan).
Zadnja novost, ki jo bomo
predstavili, je nov diagnostični
prikaz. Vklopimo ga z dvojnim
pritiskom tipke “ALT”. Ta način je
na voljo pri modulih Easy800 in
MFD-Titan. Omogoča, da upo-
rabnik namesto dela tokovne veje
vidi celotno tokovno vejo, s tem,
da ne vidi več imen kontaktov in
tuljav, ampak samo kvadratke, ki
so zapolnjeni, če je kontakt
sklenjen, ali prazni, če je kontakt,
ki ga ponazarjajo, razklenjen.
14 / Informator / september 2005
predstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamo
Skupine izdelkov
V praksi se je oblikovalo nekaj skupin izdelkov (slika 1),
ki jih je proizvajalec razporedil po naslednjih poglavjih:
mobilna obdelava podatkov,
komunikacije,
prenosni instrumenti in kalibratorji,
prenosne svetilke.
Vsem je skupno, da so izdelani oz. predelani v skladu z
direktivo 94/9/ES (ATEX 100a) in jih je mogoče
uporabljati v eksplozijsko ogroženih okoljih, za katere
je proizvajalec pridobil ustrezne certifikate.
Slika 1 – Izdelki podjetja ECOM Instruments
Celovita ponudba
Dopolnitev našega programa s prenosnimi izdelki za
uporabo v eksplozijsko ogroženem okolju je rezultat
prizadevanj, da bi partnerjem zagotovili kakovostne
izdelke in dobro tehnično podporo v čim širšem spektru
električnih naprav za uporabo v eksplozijsko ogroženem
okolju. Prepričani smo, da z zanimanjem spremljate naše
delo, kar nam potrjujejo tudi ugodni odzivi na širitev
našega programa. Zaradi tega bomo z veseljem tudi
vnaprej sprejemali vse pobude naših partnerjev in jih
po svojih zmožnostih tudi uresničevali.
Ko govorimo o električnih napravah za uporabo v
eksplozijsko ogroženem okolju, imamo največkrat v
mislih elemente, ki so vgrajeni v določenem prostoru
znotraj samega procesa ali pa v eni izmed stikalnih
omar kot pridruženi členi. Dejansko pa v to področje
sodijo tudi vse naprave, ki jih tako ali drugače
prenašamo s seboj skozi eksplozijsko ogroženo okolje
(mobilni telefon, prenosne svetilke, merilni instrumenti
ipd.).
Kakšna je potencialna nevarnost?
Upravičeno se lahko vprašamo, ali lahko takšne
prenosne naprave (običajno nizkih moči) povzročijo
eksplozijo in kateri vir bi lahko bil potencialno nevaren?
Izkušnje potrjujejo, da iskra lahko nastane tudi tam,
kjer jo ne pričkujemo, njeni najpogostejši povzročitelji
pa so:
slab stik na bateriji,
padec naprave na tla,
statični naboj oz. njegova razelektritev ter
vibriranje mobilnika (povzroča ga ekscenter na mini
elektromotorju).
To so primeri, ki se pojavljajo tudi pri praktični uporabi
električnih naprav v eksplozijsko ogroženem okolju.
Če se v trenutku pojava iskre v atmosferi dejansko
zadržuje kakšen izmed hitro gorljivih plinov, lahko pride
do nesreče večjih razsežnosti. V svetovnih arhivih lahko
izbrskamo celo primere, da je eksplozijo na bencinski
črpalki povzročila uporaba mobilnega telefona med
točenjem bencina.
Nevarnost obstaja. Kako se ji izogniti?
V praksi so prenosne električne naprave manjših
dimenzij in tudi teža ne sme biti pretirana. Iz tega sledi,
da protieksplozijska zaščita Ex d (neprodirni okrov), ki
je povezana z večjimi gabariti, ni povsem primerna.
Največkrat gre za naprave, ki že same po sebi nimajo
velike energije, tako da se ponuja zaščita, ki je najbolj
primerna: lastna varnost Ex i. Zato bomo večino
prenosnih naprav našli v tej vrsti zaščite, pri prenosnih
svetilkah pa se običajno pojavi še zaščita Ex e (povečana
varnost).
Mobilni v Ex okolju
Podjetje ECOM Instruments GmbH je proizvajalec električnih naprav za eksplozijsko ogroženo
okolje, ki je našel svojo tržno nišo na področju prenosnih instrumentov in naprav. Tako rekoč vsi
njihovi izdelki so namenjeni mobilnosti znotraj eksplozijsko ogroženega okolja, med naborom
izdelkov pa se najdejo tudi takšni, ki ustrezajo pogojem za uporabo v rudarstvu.
Vili Granda, tehnično svetovanje, Elsing Inženiring d.o.o.
september 2005 / Informator / 15
predstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamo
V 34. številki Informatorja smo opisali veliko novost posodobitve manjših kontaktorjev do 150A.
V tem času je nove kontaktorje preizkusilo že veliko kupcev in odzivi so odlični. Njihove glavne
odlike so enostavna montaža in še zanesljivejše delovanje. Na voljo pa je tudi že širok nabor dodatnih
elementov, ki osnovni modul kontaktorja nadgradijo in omogočijo uporabo pri različnih zahtevah.
Junija naslednje leto se bo zaključila prodaja kontaktorjev stare generacije DIL00... DIL4AM ter
bimetalnih relejev Z00... Z5-150. Za nove projekte priporočamo projektiranje in naročanje nove
generacije, kajti prodaja le teh se je že začela.
Brane Bevc, vodja inženiringa, Elsing Inženiring d.o.o.
Nova generacija kontaktorjev DILM
Uvod
Tokrat si bomo ogledali nekatere elemente iz širokega
nabora pribora, ki spremlja novo generacijo. V večini
primerov že sam kontaktor zadovolji zahteve
uporabnika, kljub temu pa se lahko pojavi potreba
po dodatnih pomožnih kontaktih, dušenju izklopnih
napetostnih konic, mehanskih blokadah med dvema
kontaktorjema, enostavnem mostičenju kontaktorjev
med seboj, če omenimo le nekatere.
Pomožni kontakti
Pomožni kontakti se na kontaktorje natikajo na vrhu
ali pa na strani (pri večjih kontaktorjih). Izbiramo lahko
med dvopolnimi ali štiripolnimi pomožnimi kontakti, z
delovnimi ali mirnimi kontakti.
Dušilni členi
Dušilni členi se vse pogosteje uporabljajo pri uporabi
kontaktorjev. Z njimi ščitimo ostalo električno opremo,
ki je povezana na isto krmilno napetost, krmilne
kontakte elementov za vključevanje kontaktorjev, pa
tudi izhodne transistorje krmilnikov pri direktnem
priklopu DC kontaktorjev. Čeprav je prav pri
kontaktorjih z DC tuljavo narejen največji napredek,
saj imajo kontaktorji od DILM17… naprej vgrajeno
elektroniko in zato ne potrebujejo dodatne opreme
za dušenje prenapetosti, pa pri manjših (DILM7 …
Slika 1 - Pomožni kontakti DILM... XHI…
Slika 2 - Dušilni členi DILM... XSP…
Slika 3 - Mehanska blokada DILM... XMV…
DILM15) priporočamo uporabo diod, čeprav so v
kontaktorje že vgrajeni RC členi.
Mehanske blokade
Mehanske blokade se poleg električnih blokad
uporabljajo za preprečevanje hkratnega vklopa dveh
kontaktorjev pri kontaktorskih kombinacijah za
vklapljanje dvosmernih, večhitrostnih in zvezda-trikot
elektromotorjev. Glavna, zelo pomembna prednost je,
da za vgradnjo mehanskih blokad ne potrebujemo
dodatnega prostora, saj se skrijejo v reže samega
kontaktorja.
Povezovalni mostiči
Povezovalni mostiči so zelo elegantna in zanesljiva
povezava kontaktov na enem kontaktorju (zvezdišča,
vzporedna vezava treh kontaktov) ali pa med
kontaktorji (dvosmerni, večhitrostni, zvezda-trikot),
predvsem pri kontaktorjih do 32A.
predstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamo
16 / Informator / september 2005
Kontaktorji
1 Kontaktor do 15A
2 Kontaktor od 17A do 32A
3 Dušilni člen za izklopne prenapetostne konice
4 Pomožni kontakti za montažo zgoraj
5 Kontaktor do 65A
6 Pomožni kontakti za montažo s strani
7 Pomožni kontakti za montažo zgoraj
Bimetalni nadtokovni releji
8 Nadtokovni rele do 65A
9 Nadtokovni rele do 32A
10 Dodatni modul za samostojno montažo
Motorska zaščitna stikala
11 Motorsko zaščitno stikalo z zasučno ročico
12 Motorsko zaščitno stikalo s tipkali
13 Modul za omejevanje kratkostičnih tokov
14 Podnapetostni sprožnik ali sprožnik na delovni
tok
15 Pomožni kontakti za signalizacijo izpada
16 Normalni pomožni kontakti za montažo s
strani
Motorski zaganjalniki
23 Električna povezava
24 Mehanska povezava
25 Vtični konektor (električna in mehanska
povezava)
Slika 4 - Povezovalni mostiči DILM... XSL…
Izgled in zanesljivost konfekcijskih povezav je
neprimerljiva s klasičimi žičnimi povezavami. Prihranek
pri času montaže, zanesljivosti delovanja in preglednosti
stikalnega bloka je neprecenljiva.
Slika 5 - Kombinacija zvezda-trikot (stara in nova generacija)…Zaključek
Z novimi kontaktorji DILM in motorskimi zaščitnimi stikali
PKZ ter širokim naborom pribora se izvede zelo
elegantne in zanesljive motorske zaganjalnike za
dolgoletno delovanje v najtežjih okoliščinah.
Več o novostih si lahko preberete tudi na internetni
strani: http://www.moeller.net/en/industry/switchgear/
switch_protect/xstart/index.jsp
XStart sistem
Pregled sistema motorskih zaganjalnikov s kontaktorji
DILM in zaščitnimi stikali PKZ (tabela 1, slika 6 na strani
17).
17 Normalni pomožni kontakti za montažo zgoraj
18 Prehitevajoči pomožni kontakti
19 Ročica za montažo na vrata in podaljšek osi
20 Prehitevajoči pomožni kontakti
21 Ohišje za vgradno montažo
22 Ohišje za nadgradno montažo s tipkalom za
izklop v sili
26 Motorski zaganjalnik povezan z vtičnim
konektorjem
27 Modul za montažo na zbiralnice
28 Modul za montažo na nosilno letev 35mm
september 2005 / Informator/ 17
predstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamo
Slika 6 - Pregled sistema motorskih zaganjalnikov s kontaktorji DILM in zaščitnimi stikali PKZ
predstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamo
18 / Informator / september 2005
SIL - določanje varnostnih stopenj na izbranem modelu
V uvodnem članku smo predstavili SIL in področje, ki ga pokriva, s čimer smo poskušali obrazložiti
nastanek in razvoj standardizacije na tem področju. V tem prispevku pa bomo predstavili postopek
določanja stopnje varnosti, ki predstavlja bistvo SIL. Uvodne teoretske obrazložitve bomo tako
postavili v realni svet, ki ga v tehniki vsakodnevno srečujemo.
Vili Granda, tehnično svetovanje, Elsing Inženiring d.o.o.
Uvod
Za ilustracijo bomo predstavili regulacijo nivoja (slika
1). Ta praktični primer iz industrijskega procesa, ki ga
pri svojem delu pogosto srečujemo, vsebuje:
dva senzorska elementa, ki nam preko galvan-
skega ločilnika pošiljata informacijo o spodnjem
in gornjem dovoljenem nivoju agresivne tekočine
v cisterni (senzorska elementa sta tako tudi
dejavnika varnosti),
krmilnik, ki podatke obdela in prilagodi dotok
tekočine v cisterno,
aktuator, regulacijski ventil, ki po potrebi odpira
dovodno cev.
Slika 1 - Model regulacijske zanke
Na ta način imamo opravka s sistemom, kakršne smo
opredelili že v uvodnem članku. Ti sistemi »praviloma
izpolnjujejo pogoj, da je v njih vgrajena več kot ena
električna, elektronska ali krmilna naprava, za njihovo
delovanje pa obstaja nek določen algoritem
(program), zanesljivost njihovega delovanja pa je
neposredno povezana z varnostjo«. Če pojasnimo
glede na definicijo:
vgrajene imamo 4 električne elemente (senzorja,
galvanski ločilnik, krmilnik, ventil),
obstaja neka programska podpora na krmilniku,
sistem ima varnostno funkcijo, saj bi sicer lahko
prišlo do izlitja tekočine, kar bi lahko povzročilo
različne poškodbe ljudi ali opreme.
Varnostna zanka in določitev SIL
V uvodu smo zastavili model, ki izpolnjuje vse pogoje
za varnostno (regulacijsko) zanko: znižuje tveganje,
ki je povezano z delovanjem industrijskega procesa,
ki bi lahko ogrozil življenje ljudi in pomenil nevarnost
za okolje ali povzročil poškodbo na opremi.
Še enkrat lahko poudarimo, da pri obravnavi SIL
obravnavamo sisteme z vidika njihove varnosti.
Takšne oz. podobne varnostne zanke pogosto
srečujemo v dejanskih industrijskih procesih. Za
obravnavanje stopnje varnosti, ki v končni fazi pripelje
do določitve kategorije SIL, so se na osnovi standardov
oblikovale metode, ki pomagajo pri ugotavljanju
dejanskega nivoja varnosti oz. kategorije SIL. Med bolj
znanimi metodami so:
poenostavljeno preračunavanje,
drevesna analiza napak,
Markova analiza.
Osnova vseh metod je preverjanje tveganja, ki ga
sistem pri svojem delovanju dopušča. Ker so računski
modeli izredno kompleksni, so metode le približek, ki
ga lahko v praktičnem okolju koristno uporabimo.
Želimo čim bolj varen sistem, ki se hitro odziva in
dopušča veliko dinamiko. Pri tem pa naletimo na dva
pojma (varnost in dinamika), ki si že v osnovi
nasprotujeta.
Razmerje med varnostjo in dinamiko v preprostem
sistemu
Za pojasnilo tega nasprotja si poglejmo primer
cestnega prehoda preko železniške proge, ki je
zavarovan z zapornicami (slika 2). Cesta predstavlja
dinamiko dogajanja, železnica je ovira, zapornice pa
so varnostni element tega sistema. Takoj opazimo, da
varnost (zapornice) ovira dinamiko (pretočnost
prometa po cesti).
september 2005 / Informator / 19
predstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamo
Če želimo povečati dinamiko (slika 3), se lahko
odločimo za vzporedno povezavo (dodamo še eno
cesto z dodatnim prehodom).
Slika 3 - Povečanje pretočnosti
Kot lahko vidimo, smo pretočnost dejansko povečali,
saj imajo vozniki sedaj dve možnosti za prečkanje
železniške proge, hkrati pa smo iz ene kritične točke
(en prehod) ustvarili dve kritični točki (dva železniška
prehoda). Varnost se je torej znižala.
Kaj pa v primeru, če nas pretočnost ne zanima, ampak
ima prednost varnost (slika 4):
Slika 4 - Povečanje varnosti
Dvojne zapornice (zaporedna vezava) povečajo
varnost, vendar dodatno znižajo pretočnost (obe se
morata odpreti, preden lahko voznik zapelje preko
prehoda).
Domnevamo lahko, kakšen ukrep nam prinaša hkratno
povečanje dinamike (pretočnosti) in varnosti (slika 5):
Slika 5 - Povečanje pretočnosti in varnosti
V tem primeru (vzporedna in zaporedna vezava) smo
podvojili varnost in pretočnost hkrati ter na ta način
dobili podvojeno (redundantno) strukturo sistema, ki
sedaj izpolnjuje tako zahtevo po večji varnosti kot
zahtevo po boljšem pretoku vozil preko železniškega
prehoda. Takoj zaznamo slabo stran rešitve: visoke
stroške!
Razmerje med varnostjo in dinamiko v predstavljenem
modelu varnostne zanke
Podobna pravila veljajo tudi v industrijskih sistemih in
njihovih posameznih varnostnih (regulacijskih) zankah.
Zato je presoja nivoja varnosti vedno povezana tudi s
stroškovno analizo, ki nam pokaže, koliko dodatnih
stroškov zahteva višji nivo varnosti. Realna varnost
sistemov torej predstavlja nekakšen kompromis med
obema pogledoma.
Pred pogledom v sam model moramo ovrednotiti še
težo posameznega elementa oz. njegov vpliv na varnost
sistema (slika 6). Za predstavljen model so v praksi
ugotovili naslednji vpliv (%FPH = verjetnost pojava
napake):
Slika 6 - Vpliv posameznega elementa na varnost sistema
Slika 2 - Običajni železniški prehod
20 / Informator / september 2005
predstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamo
Razmerja so pričakovana, saj je najnižja možnost za pojav
napake pri povsem podvojenem oz. redundantnem
sistemu, najbolj pogosto pa se napaka pojavlja pri
sistemu, kjer podvojenih elementov sploh ni.
Če smo v tej fazi pogledali vpliv redundance, v naslednji
fazi vplivu redundance dodajmo še vpliv pregledov v
določenem časovnem obdobju. Tokrat ne bomo
spremljali verjetnosti pojavljanja napak, ampak bomo
kriterij obrnili in opazovali zanesljivost delovanja sistema
(tabela 2).
Tabela 2 - Zanesljivost delovanja sistema pri različnih nivojih
redundance in različnih intervalih preskusa
Uvrstitev v kategorijo SIL je bila narejena na osnovi
zanesljivosti sistema skladno s standardom IEC 61508
(tabela 3):
Tabela 3 - Povezava kategorij SIL in zanesljivosti delovanja
Zahteve po uvrstitvi sistema v določen razred SIL
V prejšnjem poglavju smo pogledali, kako uvrščamo
določene sisteme v posamezne kategorije SIL. To pa
nam še ne pove ali sistem že izpolnjuje zahteve, oz. ali
je kategorija SIL, ki jo sistem izpolnjuje, sploh dovolj za
Iz tega sledi, da je verjetnost pojave napake na ventilu
najvišja, najbolj zanesljiv element sistema pa je krmilnik.
Pomemben pokazatelj za določitev tega razmerja je čas,
v katerem bo pri določenem elementu predvidoma
prišlo do napake. Ta podatek poznamo iz vzdrževanja
naprav in je marsikje tudi kataloško predstavljen: MTBF
(Mean Time Between Failure).
Verjetnost pojava napake je tako eden izmed bistvenih
pokazateljev, ki vpliva na uvrstitev določenega elementa
v eno izmed stopenj celovite varnosti.
V praksi se je pokazalo, da se možnemu pojavu napake
lahko izognemo vsaj na dva načina:
da sistem podvojimo (redundantna rešitev), kar
pomeni, da imamo vedno en element v rezervi,
da opravljamo redne servisne preglede na elementu
v določenih časovnih obdobjih. Tako lahko
pravočasno odkrijemo slabost na elementu, ki bi
sčasoma lahko pripeljala do napake.
Za predstavljen model so bile opravljene tudi
podrobnejše raziskave po posameznih segmentih. Za
primerjavo poglejmo možnost pojavljanja napak pri
naslednjih hipotetičnih ukrepih:
tip1: celoten sistem je podvojen,
tip 2: podvojen je le senzorski element (v
konkretnem slučaju nivojsko stikalo),
tip 3: brez podvajanja (ni redundance),
Predstavljena tabela (tabela 1) ne upošteva morebitnih
vmesnih pregledov, ampak je pripravljena v smislu
delovanja preko celotnega opazovanega obdobja.
Kategorija SILZanesljivost
delovanja (%)
1
2
90 - 99
99 - 99,9
3 99,9 - 99,99
4 nad 99,99
Tabela 1 - Verjetnost napak pri različni redundanci istega sistema
september 2005 / Informator/ 21
predstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamopredstavljamo
uporabo v določeni procesni industriji. Zato obstaja
shema varnostnih nivojev, ki vsebuje tudi kriterije, po
katerih izbiramo pot do določenega nivoja.
Kriteriji so naslednji:
1. Morebitne posledice zaradi odpovedi elementa v
sistemu (C)
C1 = poškodba ene osebe, zanemarljive posledice v
okolju
C2 = težke, nepopravljive poškodbe pri eni osebi ali
več, smrt ene osebe, težke in težko odpravljive posledice
v okolju
C3 = smrt več oseb, težke in dolgotrajne posledice v
okolju
C4 = smrt velikega števila ljudi
2. Časovna prisotnost potencialne nevarnosti (F)
F1 = redko ali kratkotrajno
F2 = pogosto ali dolgotrajno
3. Možnosti, da se s preventivnimi ukrepi morebitnim
posledicam izognemo (P)
G1 = možno pod določenimi pogoji
G2 = praktično nemogoče
4. Verjetnost, da se napaka res pojavi (W)
W0 = praktično je ni
W1 = zelo nizka
W2 = majhna
W3 = relativno velika
W4 = stalna
Če za opisani model preverimo odločitve po zgoraj
opisanih kriterijih, lahko ugotovimo naslednje:
ker gre za agresivno tekočino v cisterni, lahko ob
izlitju pride do večjih poškodb. Obstaja tudi mož-
nost zadušitve in posledično smrti, torej izberemo
smer C2;
ker je v cisterni agresivna tekočina vedno prisotna,
izberemo na naslednjem križišču smer F2;
obstajajo možni preventivni ukrepi (npr.: zbiralnik
za tekočino, ki se izlije iz cisterne), tako da lahko
na naslednjem križišču izberemo smer P1;
možnost napake, sicer majhna, obstaja, torej
izberemo smer W2.
Tako pridemo po shemi varnostnih nivojev do
naslednje točke (slika 7):
Zaključimo lahko, da:
zahtevani proces zahteva umestitev v kategorijo
SIL1,
SIL1 pri danem modelu zagotavljamo že brez
podvojenih elementov pri rednih 3-mesečnih
pregledih, lahko pa se odločimo tudi za dodaten
senzor (varovanje pred visokim nivojem), kjer
potrebo po pregledih dvignemo na enoletno
obdobje.
Zaključek
V tem članku smo poskušali predstaviti določanje
varnostnih stopenj na izbranem modelu, tako z vidika
elementov sistema kot tudi z vidika zahtev okolja, v
katerega je ta sistem postavljen. Ponovno opozarjamo
na dvojen pristop, ki ga obravnavata ločena standarda,
o čemer smo že govorili v uvodnem članku.
Kategorija SIL je torej dejansko določeno varnostno
območje, kjer se po eni strani srečajo varnostne zahteve
načrtovalcev sistemov, po drugi strani pa zmožnost
proizvajalcev, da zagotovijo proizvode, ki bodo takšen
nivo varnosti dejansko omogočali.
Prav o kvaliteti izdelkov in njihovi primernosti glede
na uvrstitev v določeno kategorijo SIL pa bomo
spregovorili v našem naslednjem članku.
Literatura:
Fritsch A. (2004): »Grunlagen SIL«, Stahl.
»Functional safety and IEC 61508 – A basic Guide«,
IEC – International Electrotechnical Commision,
2004.
»Funcional Safety and SIL«, Bently, Nevada, 2002.
Granda, V. (2005): »Stopnja celovite varnosti, SIL –
IEC 61508/61511«, Informator, št. 35.
R.P.Stickles, H.Ozog, F.T. (2003): »Analyze SIL using
Fault Trees«, ioMosaic.
»Safety Integrity Level«, Pepperl+Fuchs, 2003.
»The SIL concept for Safety Loops«, EMC News,
Jan 2004.
Slika 7 - Pot do uvrstitve modela v določeno kategorijo SIL
22 / Informator / september 2005
nasa resitevnasa resitevnasa resitevnasa resitevnasa resitevˇ̌̌̌̌ ˇ̌̌̌̌
V urbanem okolju ponekod naletimo na z ograjo zaprt manjši objekt. Iz njegove oblike in napisa
pred njim sicer zaslutimo, da gre za nekaj, kar je povezano z vodovodom ali kanalizacijo. Kaj pa se
dejansko skriva znotraj zaprtega objekta in kako vsa stvar deluje, pa nam ostane neznanka.
Črpališča odpadne vode
V mislih imamo črpališča odpadne vode (slika 1 in 2),
ki jih gradi in upravlja Javno podjetje Vodovod -
Kanalizacija d.o.o. Naloga takega črpališča je, da zbira
odpadno vodo iz okoliškega področja, ki vanj priteka
gravitacijsko, in jo prečrpa v jašek na višjem nivoju, od
koder nato gravitacijsko odteka proti glavnemu
zbiralniku in naprej do centralne čistilne naprave
Ljubljana v Zalogu. Tehnološko shemo delovanja
črpališča prikazuje spodnja risba (slika 3).
Gre za razmeroma enostaven objekt. Tisto, kar ga
ločuje od ostalih, je zahteva po zanesljivosti delovanja.
Taka črpališča so namreč mehansko najbolj obremenjena
ob težkih vremenskih pogojih (nevihtah), ko je zaradi
strel tudi električni del črpališča najbolj izpostavljen
motnjam. Črpališča so seveda brez stalne posadke.
Napaka v delovanju črpališča lahko povzroči tudi izlive
fekalne vode v kletne prostore okoliških objektov, zato
so že v fazi projektiranja predvideni številni ukrepi (100%
rezerve črpalnih agregatov, redundanca procesorskemu
krmilju ipd.). Če pa se vendarle pojavi kakršnakoli
napaka pri delovanju strojne oziroma elektroopreme
črpališča, mora biti ta nemudoma signalizirana v center
vodenja. Centralni računalnik v centru vodenja ima
vgrajeno posebno strojno in programsko opremo, ki
ob pojavu napake takoj pokliče preko mobilnega
telefona dežurnega vzdrževalca in mu v obliki
predhodno posnetih govornih sporočil sporoči ime
objekta in vrsto napake na njem. Enako velja tudi za
izpad električnega napajanja. Dežurna služba v slučaju
dolgotrajnejšega izpada električnega napajanja pripelje
mobilni generator in nanj priključi črpališče.
Kako torej zagotoviti zanesljivo delovanje črpališča?
Odgovor je seveda v ustreznem vzdrževanju, vgradnji
zanesljive in kvalitetne opreme, maksimalni možni
standardizaciji strojne in elektroopreme v objektih ter
tako izvedbo, ki omogoča, da črpališče ustrezno deluje
tudi ob določenih okvarah.
Črpališča so se gradila in se seveda še vedno gradijo.
Na starejših črpališčih je bila izvedena že rekonstrukcija
in zamenjava elektroopreme. Pri tem je zaradi zahtev
po kakovosti uporabljena nizkonapetostna stikalna
tehnika proizvajalca Moeller (slika 4 in 5).
Slika 1 - Zunanjost ... Slika 2 - ... in notranjost objekta - črpališča odpadne vode
Slika 3 - Tehnološka shema črpališča
Janez Kokalj, tehnični direktor, Elsing Inženiring d.o.o.
Ernest Mlakar, sistemski inženir, JP Vodovod - Kanalizacija d.o.o.
september 2005 / Informator / 23
nasa resitevnasa resitevnasa resitevnasa resitevnasa resitevˇ̌̌̌̌ ˇ̌̌̌̌
Slika 4 - Stikalni blok v črpališču s štirimi črpalkami
Črpališča imajo različno število črpalk različnih moči, kar
je seveda odvisno od velikosti črpališča. V večini primerov
so uporabljene potopne črpalke, na nekaterih črpališčih
pa so uporabljene črpalke z zunanjimi motorji. Šibkejše
črpalke imajo direktni zagon, močnejše pa mehki zagon
– tako zaradi hidravličnih razlogov kot tudi zaradi vpliva
na električno mrežo.
Slika 5 - Notranjost stikalnega bloka
Slika 6 - Blok shema vodenja črpališča
Pri nekaterih črpališčih pa prostorske omejitve
onemogočajo postavitev kakršnegakoli objekta, v
katerega bi namestili stikalni blok z elektroopremo
črpališča. V takih primerih se vsa elektrooprema nahaja
v stikalnem bloku, ki stoji na prostem (slika 7). Velik
problem takih črpališč pa so servisni oz. vzdrževalni
posegi, ki so najbolj pogosti prav ob slabem vremenu.
Slika 7 - Prostostoječi stikalni blok za vodenje črpališča, ki je
vgrajen na prostem
Vodenje črpališča poteka preko lokalnega krmilnika,
ki med drugim tudi zbira podatke in jih preko radijske
komunikacije sporoča v center vodenja (slika 6).
Podatki se prikazujejo na centralnem nadzornem
računalniku, možen pa je tudi dostop oddaljenih
odjemalcev klientov preko internega omrežja oziroma
interneta. Podatki se arhivirajo v interni relacijski bazi
JP Vodovod - Kanalizacija, od koder je mogoče
enostavno poizvedovanje ne glede na čas in vrsto
dogodka. Na črpališčih se nahaja operacijski panel, na
katerem vzdrževalec na samem objektu dobi vse
potrebne informacije o stanju črpališča (stanje črpalk,
nivo vode v črpališču, ponekod tudi pretok, ...).
Uporaba prikazovalnikov v eksplozijsko ogroženem okolju
Uvod
Dandanes se vedno bolj uveljavljajo centralni nadzorni
sistemi, ki preko SCADE informirajo uporabnika tako
rekoč o vseh bistvenih podatkih v določenem
industrijskem procesu. V samem procesu kljub temu
pogosto potrebujemo določene podatke, ki jih lahko
dobimo tudi s pomočjo odčitkov na lastnovarnih
prikazovalnikih.
Prikaz hitrosti vrtenja
Opis rešitve
V granulatorju nadziramo proces, ki ga lahko do
določene mere usmerjamo v sami proizvodnji (slika 1).
V ta namen imamo zraven prikaza nameščenih še nekaj
krmilnih elementov (slika 2):
stikalo za izbor režima delovanja (ročno/avtomatsko),
tipke za vklop in izklop,
tipko za zasilni izklop ter
reset tipko.
Na prikazovalniku spremljamo vrtljaje, ki nam dajejo
informacijo o eni izmed bistvenih kategorij
tehnološkega procesa.
Slika 1 - Granulator
Pri pripravi rešitev in projektov pogosto iščemo ideje, ki bi nam pomagale pri iskanju najbolj
optimalnih možnosti za njihovo uresničitev. Ker se zavedamo, da je z vidika uporabnikov pogosto
pomembna predvsem uporabnost rešitve, bomo v nadaljevanju predstavili uporabo lastnovarnih
prikazovalnikov, ki so izvedene v priznanih slovenskih podjetjih.
Vili Granda, tehnično svetovanje, Elsing Inženiring d.o.o.
24 / Informator / september 2005
nas nasvetnas nasvetnas nasvetnas nasvetnas nasvetˇ̌̌̌̌
Prednosti rešitve
V osnovi je proces ločen na daljinsko posluževanje
(avtomatsko) in ročno posluževanje. Dogajanje redno
spremljamo na SCADI v nadzorni sobi, tako v primeru
daljinskega kot ročnega posluževanja.
Kadar želimo ročno posluževanje, potrebujemo
informacijo o dogajanju v samem procesu, torej na
mestu, kjer proces poteka oz. kjer lahko na proces
vplivamo. Zato informacija o delovanju na SCADI ne
zadošča, ampak potrebujemo še lokalno podporo pri
spremljanju delovanja.
To lokalno podporo elegantno rešimo z vgradnjo
lastnovarnega prikazovalnika, ki ne potrebuje lastnega
napajanja, saj mu že sama tokovna zanka omogoča
dovolj energije za napajanje in želeni prikaz.
Slika 2 - Krmilni del
Ostali elementi so kontaktni (lahko so lastnovarni »Ex i«
ali v povečani varnosti »Ex e«), tako da jih lahko
obravnavamo kot samostojne, od prikazovalnika ločene
elemente.
Izbor prikazovalnika: BA328C
Vgradna možnost
Prikazovalnik je vgrajen v ohišju granulatorja. Izbrana
je varianta za vgradnjo v dodatno ohišje (standardna
oznaka C na koncu tipa).
Velikost zaslona
Na samem zaslonu želimo imeti najmanj 4 1/2
številčni
prikaz (oznaka 2), z dovolj velikimi in opaznimi številkami
– višina 20mm (oznaka 8).
Izbrani prikazovalnik (slika 3) je v prvi vrsti namenjen
spremljanju ali kontroli določene procesne veličine v Ex
okolju, največkrat se uporablja pri kontroli pretokov,
temperature, tlaka. Preprosto umerjanje na obe mejni
september 2005 / Informator/ 25
nas nasvetnas nasvetnas nasvetnas nasvetnas nasvetˇ̌̌̌̌
vrednosti (4mA predstavlja spodnji limit, 20mA
predstavlja zgornji limit) omogoča njegovo široko
uporabnost. Umerjanje opravimo s pomočjo smernih in
ukaznih tipk, tako da vrednostim 4 oz. 20mA pridružimo
ustrezno vrednost spremljane veličine.
Slika 3 - Prikazovalnik
Pri izbranem modelu lahko opcijsko izberemo tudi
možnost z alarmiranjem v primeru doseganja
predvidenih tehnoloških omejitev, zaradi katerih bi lahko
bil tehnološki proces ogrožen. V tem primeru je to
možnost potrebno upoštevati kot sestavni del sistema
že pri naročilu. Problem pri lastnovarnih prikazovalnikih
je namreč v njihovi zaključenosti. Morebitne spremembe,
ki jih potrebujemo, ne moremo narediti samostojno.
Opozorilo: za delo v Ex okolju lahko spremembe na
proizvodu izvede le proizvajalec ali od njega pooblaščen
izvajalec, ki zagotovi, da zaradi sprememb ni ogrožena
protieksplozijska zaščita proizvoda.
Prikazovalnik kot primerjalni člen
Opis rešitve
V določenih primerih nam lahko prikazovalnik služi tudi
kot pomožni element v krmilno-regulacijski zanki. V
danem primeru je predstavljena rešitev z dvema
prikazovalnikoma v paru (slika 4). Na prvem spremljamo
nastavljeno vrednost, na drugem pa odziv oz. odmik
od želene vrednosti merjene veličine (v obeh primerih
je merjena količina temperatura).
Prednost rešitve
V regulacijski zanki določenega procesa se vedno
srečujemo z vhodnimi in izhodnimi veličinami, ki ustrezajo
želenim in dejanskim vrednostim. Pri različnih
recepturah so želene vrednosti različne, zato nam
spremljanje dejanske vrednosti ne pove dovolj. Z direktno
primerjavo med nastavljeno želeno in dejansko
vrednostjo takoj pridobimo informacijo o morebitnem
odmiku pri pomembni procesni veličini.
Izbor prikazovalnika: BA308C
Vgradna možnost
Prikazovalnik je vgrajen v ohišju. Izbrana je varianta za
vgradnjo v dodatno ohišje (standardna oznaka C na
koncu tipa).
Velikost zaslona
Na samem zaslonu želimo imeti najmanj 3 1/2 številčni
prikaz. V tem primeru zadošča krajši prikaz števila
(oznaka 0), z dovolj velikimi in opaznimi številkami –
višina 20mm (oznaka 8).
Slika 4 - Par lastnovarnih prikazovalnikov
Pri danem primeru lahko opazimo tudi razliko v velikosti
prikaza na tipu BA308C proizvajalca BEKA in tipu DA4-
Ex/40 proizvajalca Pepperl+Fuchs (ki služi informaciji o
vrtljajih, nastavljenih preko potenciometra). Pri svojem
delu ste verjetno tudi v vašem okolju opazili različne
prikazovalnike v povezavi z različnimi procesnimi
meritvami (npr.: merjenje pretokov, nivojev), kjer so
odčitki meritve razvidni iz samega merilnega elementa
ali pa je dodan prikazovalnik, ki ga lahko vgradimo v
določeno ohišje. Pri BEKI so se odločili za bistveno bolj
izrazit prikaz (večje številke, večja prilagodljivost izpisa,
možnost dodatne osvetlitve ozadja) predvsem zato, ker
v procesu potrebujemo jasno in nedvoumno zaznavo
in prikaz določenih veličin (slika 5). Manjši (in seveda
cenejši) prikazovalniki so torej primerna rešitev povsod
26 / Informator / september 2005
nas nasvetnas nasvetnas nasvetnas nasvetnas nasvetˇ̌̌̌̌
tam, kjer so delovni pogoji dobri (dobra osvetljenost
delovnega mesta) ali pa ima odčitek za sam proces
zgolj informativno in ne operativne vrednosti
(morebitna napaka pri odčitavanju ne povzroči napake
v procesu).
Zaključimo lahko, da je jasen, dobro opazen in
nedvoumen prikaz procesne veličine je nedvomno
največja prednost, ki jo ponujajo prikazovalniki podjetja
BEKA associates.
Zaključek
Uporabnosti lastnovarnih prikazovalnikov tudi danes,
ko večino sistemov nadzorujemo preko centralnega
nadzornega sistema, ne gre zanemariti. Povsod, kjer
imamo v procesu izbor »ročno/avtomatsko« ali kjer
želimo pridobiti določene informacije znotraj postroja,
predstavljajo cenovno ugodno, natančno, pregledno
in učinkovito varianto.
Zato pri spremembah v proizvodnih procesih, pri
načrtovanju tehnoloških širitev in pri novih investicijskih
projektih svetujemo, da najvažnejše podatke o
tehnoloških veličinah posredujete tam, kjer nastajajo
in jih najbližji uporabniki tudi najhitreje potrebujejo.
Z veseljem vam nudimo potrebno tehnično podporo,Slika 5 - Vgrajena prikazovalnika
pomagamo pri oblikovanju dokončne rešitve in
poskrbimo, da bodo vgrajeni prikazovalniki dejansko
služili svojemu namenu.