38 номер 1974 рік

4
3 1935 38 (3943) 8 1874 2 PAROHHOI . .... R. !tATAY). !ll ... XXIV 50- (1973 1 . . - 1 . ' 1 1 u .. 1 ·11, 1. 1 8 - 300 - 1 -8 3 8 1 5-7 1 XXIV 1 rx XXIV 112 - 6 - 1 XVII €. XXIV R. .

Upload: igor-starodub

Post on 15-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

38 номер 1974 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 38 номер 1974 рік

3 СВЯТОМ, ДОРОfІ ЖІНІtИ! ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАйТЕСЯ!

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

.м 38 (3943) П'ЯТНИЦЯ

8 БЕРЕЗНЯ

1874 р. Ціна 2 коп.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТlІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І PAROHHOI РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Сьогодні ·-

Міжнародний

. .... 3/ClHOЧUU

день Фотомонтаж R. ЛlDma. (Фотохроніиа !tATAY).

~Jl!llli ШU Д (І) Чl~ !ll UШЛ IЬ!llillli[Щ!llШШ Восьмого березня прогресивна громадськість стерев:ко ... А поряд з нвми з'яв.пJІЮться вов1

усього світу у 64-й раз відзначає Міжнарод· Героі Соцlа.пlстичвоІ Праці, вий жіночий день. Це чудове свято проходить Радянські жІнки вносять величезввй вкпад під знаком солідарності і боротьби жінок усіх у здійснения вакрес.певь XXIV з'Іаду КПРС, ~ераів за свої права , за мир, демократію, со- у розвиток міжнародвого демократичного жі-ціальвнй прогрес. иочого руху, За видаТНІ заслуги в комувІстич-Одвим з важливих завоювань останнього ча- ному будІвmщтві і плодотворну діuьвІсть в

еу стало прийняття Генеральною Асамблеєю міжнародвому жіночому русі, звачвнй вкпад ООН декларації про ліквідацію двскримівацlІ у розвиток і зміцвеввя дружби радянського на-ІКівок. Знаменно, що ця подія збіглася зі свят- роду з вародами зарубtжвих кра'lв Указом кувавням у нашій країні і за кордоном 50- ПрезндІІ ВерховноІ Ради СРСР Комітет ра-річчя Великої Жовтневої соціа.пістнчвоІ рево- дянських жінок ваrородженнй минулого року nюціІ. орденом Дружби народів. з трибуни ООН представинкп різннх держав Високим трудовим напруженням відзваче·

евіту палко вітали прийняття документа, від- инй кожвий в,оввй день четвертого, визвача.пь-Jначаючн глибоку символічвІсть такого збіrу. вого року п ятврічкв. Натхнені ріmеRІІJІМІІ 1\дже саме Великий Жовтень поклав початок грудвевого (1973 р.) Пленуму . ЦК КПРС, юзкріпачеиню жінок, уперше надав їм рівнІ Зверненням ЦК КПРС до пар_':!_~і, до радян-Ірана з чоловіками , відкрив шлях до щасJІИ· ського варод1, поставовами ЦК КПРС, Ради 1ого, творчого життя. І, звичайно ж, найпалкі- Мівістрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ про пої вдячності до СРСР вічно будуть сповненІ Всесою~~е соцlалtстичве змагання, ~інки Ра-:ерця трудівниць нашої планети за той чудо- дянсько1 Украіни віддають усі сво1 сиJІИ і 1вй, ленінський, справді історичний урок, го- вмі~ виконанню планів 1 соціалістичних зо-rовві положення якого лягли в основу перmо1 бов язавь, rаятвх трудящими респуб.пlки ва {іжиародвоІ <<жіночої>> декларації. 18А74 рів. . й . ктиввв участь жшок у розв'язанні на -Рівноправність жінок у поштнчвому, еконо- ваЖJІИВішвх політичвих 1 державних завдань {ічвому, духовному житті суспільства, в 1к ·Ім'У стало нормо в нашій країні. І значення можJІИВа вавдякв постійному п луванню пар-. ю р янська ер- тl'l, Радянсько! держави про жінок. У нашій ~го з кожвнм роком зростає. ад д кра'lвІ придІлJІЮть вепику увагу розвнткові кава, запучаючн ~інок до керув~ння ви=~- мереЖі дитячих дошкІльних закпадів, класів tтвом, до активноі громадськоl дім ' подовженого дня збільшенню 1 вдоскоиапенню •одночас виявпяє піклування про пЩви~ення системи побутов~х послуг, попіпшенню робо-х загапьноосвітнього рівня, професіинщ май- ти підприємств торгівпІ 1 громадського харчу-:терності, про поліпшення умов праці, побу- ваJІІUІ орrавІв системи охорони здоров'я і ·у І відпочнику, подає допомогу у вихованні ів • ІІТей, аміцвенві сім'ї. Живий і яскравий при- т. О~овами радянського законодавства перед-tJlад дпя багатьох! u .. бачено спецtальвІ норми по охороИ1 праці. Різ-Становвще жінок у нашін краші обумовле- номавітві D1nrв вадаються працюючим аdв· Іе докорІвинми соціапьно-економічними пере.: кам. На сторожі Інтересів жінок, дотримання 1!Оревнями, які ст~лнся за роки Ра~янськоl встанов.певих норм 1 правИJІ стоять Ради де-алади. Воно невіддlJІьне також .від тІві вели- путатів трудящих, профспІJІКові комітети під-tоІ попітичвоі, організат~рськоі, виховної ро- привмств, в яких гідно представлені і активно Юти, яку проводять парт1я і, держава серед працюють багато жінок. 'РУдівииць. При цьому _обов язково врахову- Радянські жінки виховують зростаюче по-О!ЬСЯ особливості жіноч~ї ,!JІізіологІІ, психоло- коліивя в комуністичному дусі. У відповідь на ·11, становище жінок у СІМ 1. піклуваввя партії і уряду вони підвищують У різних гапузях народиого господарства свою політичну 1 трудову активність. На полях

rашоі республіки працюють біпьш як 8 міль- і фермах, на фабриках І заводах - в усіх га-ІонІв 300 тисяч жінок. Серед ннх - чудові .пузях вародного господарства радянські жін-Іиробиичннці, робітниці і колгоспниці, івжеве- ки добиваються нових перемог у здійсненні Ін 1 лікарі, діячі науки, купьтури і мистецтва. граидіозвоІ програми побудови комунізму в ~сій краІві відомі Імена славних героїнь Єв- нашій країні, програми, накреспеиоІ партією ·енІї ДоJІИИЮк, Ганни Сірої, Марії Савченко, ве.п:икого ЛенІна. ~оф11 Вербицької, Ольги Двптан, Гавнн Не- (РАТАУ).

У районному Будияну нуль­·у;ри позав:чора відбулися уро­І исті збори, присвячені Міжна­юдиому жІночому дню -8 Бе ­)е3Ня.

З допов.іддю на зборах висту · rнла сенретар мІсьнному Ком­rартІ'l УнраУни Л. І. Шелест. Юна розповІла про антивну rчасть жінон нашої нраїни в бу­ІівництвІ комунІзму, наунову ·а громадсьну діяльність, їх

~РОЧИСТІ tІБОРИ

пластмас І . К . Тонар , бригадир номпленсної бригади ПМК-7 М. П . Рибан, бригадир ферми радгоспу імені Кірова В . й.

благородну працю У вихоІ!анні К·узьмен~о.: війсьн~~~л~:g~~ підростаючого понолІння. ~ць одн Єl з частин юве

3 теплими словами вітання в1йсьнового онругу А. І . Іван­жІнон з святом 8 Березня най- нинов. нращими побажаннями ви~тупи-~ НапринінцІ відбувся велини~ ли сенретар парторганізаЦІї за· нонцерт учасниt<Ів художньо1 воду холодильників М. д. Чу- самодіяльності районного Бу­маченно, начапьнин цеху заводу динну культури.

ХХІІ з'їзд ЛКСМ України Яскравою демонстрацією непорушної вірності номсомольцІв

1 молодJ. республіни сnраві великого Леніна , рідній Комушстич· ній партіІ, героїчному радянському народові , оглядом патріо­тичних звершень молоді став ХХІІ з'їзд комс омолу Унраїни , яний 5-7 березня відбувався в К·иєв і . Він проходив у знамен­ний час, ноли трудюці республіни, як 1 вс ієї нашої багатона­Ціональної Вітчизни, під нерівництвом КПРС втілюють у життя історичні рішення XXIV з'їзду партії , наполегливо борються за винонання планів дев'ятої п'ятир ічки.

З вепиним nіДнесенням учасники з'їзду обрали почесну пре-3Идію у складі Політбюро ЦК КПРС на чолі з Генеральним сенретарем ЦК КПРС товаришем Л. І . Брежнєвим.

Бурхливими оплеснами зустріли делегати появу на трибуні члена ПолІтбЮро ЦК КПРС, nершого секретаря ЦК Ко:vшартії УнраХни товариша В. В. Щербицького. За дорученням ЦК Ком­парт1У України вlн сердечно привітав і гаряче поздоровив при­сутніх з вlДІфиттям ХХІІ З'їзду ЛКСМ України , передав деле ­гатам 1 в rx особі всім комсомольцям, всій молоді республі.ки найкращі nобажання, а також вручив текст прив.і тання ЦН К·оМ­партП Унраrнн.

Тов. В. В. Щ.ербицьний виrолосив промову, в ян ій дав гли· боний аналіз діяльності номсомольсьної організаЦії республіни, :поставив nеред нею ноннретнl , чітні завдання щодо посилення lДейно.політичної і організаторсьної роботи номітетів ЛКСМУ, nідвищення антивності юнанів і дівчат у бороть·бі за винонання нанреслень nартії.

Іа звітною доповіддю Центрального Комітету ЛКСМ Унраї­ни виступив nерший сенретар ЦН ЛКСМУ А. М. Гіренко. На з'їздІ відзнаrчалось, що номсомольці .і молодь республіни вно­сять вагомий внлад у всенародну боротьбу за успішне винонан­ня рішень XXIV з 'ї·зду КПРС. Комсомольсьно·молодіжні нолен­тиви видали з nочатну n'яrгирічни пСJнад план мільйони тонн вугілля, сотні тисяч тонн чавуну, сталі, пронату , мінеральних добрив, виробили багато додатнової елентроенергії , товарів на­родного сnоживання. На ударних номсомольсьних будовах вве­дено в дІю 112 важливих об 'єнтlв. На рахунну молодих трудів­НИН'І'в полів у вирішальному роЦі n 'ятир ічни - ножна третя тонна зерна нунурудзи. Сотн.і молодіжних колеитивів ферм nеревищили тритисячний руб іж надою молона .

БІльш ян 6 мільйонів юнакІв і д івчат республіни беруть участь у nатріотячному русі << П'ятирічці - ударну працю, май­стерність 1 пошуи молодих!>. Багато нолентивів стало на удар­ну трудову вахту на честь 50-р іччя присвоєння номсо~юлу Імен! В. І. ЛенІна, XVII з'їздУ ВЛКСМ.

Делегати з'Ізду одностайно запевнили, що юнани і дівчата України завжди будуть вірні всеперемю·аючому ленінсьному вченню, рідній Комуністичній партн. Мол·оде поноління при­множуватиме славнІ революційні , бойов.і і трудові традиції ра­дянсьного народу, віддасть свої знання, сили, пломінь сер­дець боротьбі за торжество номунї.зму .

ПотІм був заслуханий звіт Ревізійної номісії ЛК·СМУ, яни.fІ: зробив її голова А. П. Садовенко.

Учаснииів з'і3ду тепло прив ітав льотчин-носмонавт СРСР , Герой Радянсьного Союзу П. Р. Попович.

З'і.Зд заслухав і затве,рдив доповідь мандатної номіс.і ї . Оnлеснами зустр!пи делегати привітання nіонерів і воїнів

Радянсьної Армії . З nромовою на з'rзді вистуnив перший сенретар ЦК ВЛКСМ

€. М. Тяжельвиков. З''ї.ад схвалив дІяльність ЦК ЛКСМУ, спрямовану на здійс­

нення завдань номуніетичного виховання молоді, поставлених Комуністичною партією Радянсьного Союзу перед номсомолом . Затверджено звіт Ревізійної ном!сії ЛНСМУ. В одностайно прийнятій резолюції намічено коннретні заходи

по винонанню номсомольсьними організаціями Унраїни рішень XXIV з'і3ду КПРС , завдань по nосиленню ідейно-виховної робо­ти серед молоді .

З 'їзд ЛНСМ Унраїни запевнив ЦК КПРС, ЦК .Ко:vшартії Ун­раїни, ЦК ВЛКСМ, що юнаки і дівчата республіни , онрилені ле­нінсьними заuювdтами, завжди будуть вірними справі партії .і на­роду.

З'і:зд одностайно обрав Центральний Комітет і РевІЗійну но­місію ЛКСМ Унраїни.

З велиним піднесенням делегати прийняли вітальні листи на адресу ЦК КПРС, ЦК КомпартіУ Унраїни . З'їзд оголошується занрІfJ'ИМ.

У залі сnалахує могутня овація, лунають здравиЦі на честь Комуністичної па<рт!І Радянсьиого Союзу та її Ленінсьного Центрального Коміtету, на честь Ленінсьного комсомолу, слав­ної радянсьної молоді . Делегати з ' їзду з натхненням співають nартійний гімн «ІнтернаЦіонал>> .

в роботІ з 'їзду взяли участь тоВа.J2ИШі М. м. Борисенко, г. І. Ващенко, І. С. l]>уmецький, В. І. Дегтярьов, Н. Т. Капьченко, І. R. Лутак, О. П. Ляшко, О. А. Титаренко, В. Ю. Маланчук, Я. П. Погребняк, І. З. Соколов, В. В. Федорчук, В. М. Цибуль­ко, а також ветерани партії, чпени уряду Унраїнсьної РСР.

. (РАТАУ).

Page 2: 38 номер 1974 рік

НЕСПОКІЙ Ін Серед долрон Броварщини

славиться вона своєю доброю вдачею і трудовим з~взят­тям. Багато весен зустр1чала Марія Минитівна Бобно на своєму віну. Були вони і ра­діснІ, І тривожні. Доводило: ся nереборювати труднощІ

післявоєнної розрухи, відбу­довувати зруйнований фаши­стсьними онулаН'І'аМИ нол­·ГОСП у рідних Семилолнах. У праці натхненній шви_дн~ збі-гав час, мов вода У р1чЦ1 швидноnлиннІй. А з плином часу росли її трудові здобут­ни і добра слава .

У минулому році Марія Минитівна, надоївши на но­рову по 7045 кілограмів мо­лона, за.йняла перше місце в районі. Не здає вона пер­шостІ І в четвертому, вНіЗна­чальному роцІ . За два місяцІ на ножнv корову одержала

по 1431 кілограму молока. Не одним днем живе Марія

Микитівна . І не лише особи­сті інтереси хвилюють її. Во­на - комуністка. І мислить вона по-державному, зважа­

ючи на перспентиву зав­

трашнього дня . Перш за все дбає , щоб її досвід став над­банням усіх на Семилолнів­сьній птахофабриці і в ра­йонj. Уномплектувавши гру­

пу корів, добилася рекорд­них надоїв. Можна було б працювати й далі , не хвилю­ючись. Та вона передала її іншим дояркам , а собі зно­ву набрала первісток і роз­доює . А це не так уже й ле.гно. Завзята трудівниця любить нопітку, неопонійну працю, яна приносить велику

нористь для всІх . А. КОЗАК.

На фото: М. М. Бобко.

СОНЕТ МАТЕРІ

ТРИДЦЯТЬ років життя. Чого досягнуто, що

зроблено за цей перІод? Лю­бов Михайлівна Тиха зразу відповіла на запитання, бо смислом свого життя вважає

самовіддану працю на благо рідної Вітчизни. Ій віддано чотирнадцять років з трид­

цяти.

3АЮНЧИВШИ десяти­Ір ічку, Люба вирішила

твердо: піду на цегельний завод. Як не вмовляли под­руги, :знайомі їхати до ве­ликого міста, дівчина не від­стулила від свого наміРУ.

Безумовно, нелегко прий­шлося вчорашній випускниЦі працювати на закладці цег­ли. Та не злякалась комсо­молка перших труднощів і за короткий строк опанувала <<секрети» праці. За напо­легливість, уміння, ентузіазм припала дівчина до душі ро­

бітнинам заводу. Пізніше номуністи цегельного вияви­

ли дові.р'я Л. Тихій, прий­нявши її до лав Ленінської партії.

Мабуть, в житті кожної людини буває такий момент, який визначає дальший шлях у майбутнє, робить його не­змінним і остаточним . Так і в Люби. Після поїздни на одну з будов, нуди відправляють їхню цеглу, дівчина втрати­

ла спаній. -Навіть сама не знаю, ­

тепе.р згадує Любов Михай­лівна, - скільни часу сто­яла, спостерігаючи за робо­тою баштового крану. Якось неквапливо й урочисто він котився по рельсах, немов

птах, описуючи стрілою небо, все подавав і подавав цеглу та Інші матерІали будІвельни­кам. Тільки подумати , цим велетнем нерувала зовсім мо­лоденька дівчина.

Як не намагалась Люба хоч на хвилину забути ·rой крап, його .господарну .. та все даремно.

Не витримала і поділнла­ся своїм захопленням з под­ругою. А та - з майстром, надровим робітником, чуй­ним І уважним до кожного.

ВІн і порекомендуиав Любі піти на вечірнє відділення :vrісьнпрофтехучилища.

ч n Е н ОБКОМУ ПАРТІЇ З нового навчального ро­

ку молоду комуністку зара­хували до училища. Після робочо.го дня Люба поспіша­ла на заняття. Уважно слу­хала кожне слово виклада­

чів, бо знала, що керувати таким складним механізмом, як баштовий кран, для жінки особливо - справа нелегка.

І ось майже десять років Л. М. Тиха працює машині­стом баштового крану, Ян одну з передових, найдосвід-ченіших робітниць Любов Михайлівну трест <<Ниїв-сіл·ьбуд>> у 1970 році направ­ляє в новостворений трест << Б роварисільбу д>> .

Авторитетом і пошаною користується Л. М. Тиха серед будів е л ь ни н і в СПМК-509. Бо вона - спе­Ціаліст внеоної кваліфінації - найвищого, п'ятого роз­ряду. Набутий ронамн досвід

Любов МихайлівИ'а n•~дає молодим виробІ'Іичникам. ПраЦЮЮЧИ 11 ОСН01іНОМУ Н~

спорудженні ЖИТЛОІІИХ бу­ДИНКіВ, кранівниця Л. М. Ти· ха своєю працею приносить

людям радість. У будівни­цтво 70- і 108-нвартирних будинків нашого міста Любов Михайлівна внесла частку свого вміння, майстерностJ. Діє вона завжди чітко 1 зла­годжено, максимально аи.ко­

ристовуючи кожну робочу хвилину,

- Ми не пам'ятаємо та­ного випадку, - кажуть бу­дівельнини, - щоб з вини нашої кранівниці були про­стої або затримни в роботі. Не тільки ділом, а й словом

виправдовує Любов Мкхай­лівна високе звання комуні­ста. Під час обідньої nерер­ви, після робочої зміни мож­на почути палке слово аг!~ татара Л. М. Тихої. Вона не­се в маси ідеІ партН й уря­ду, розповідає будівельникам про трудові успіхи радян­ського народу в боротьбі за винонання величних накрес­

лень XXIV з'їзду НПРС. І го­ловне, заклинає товаришів по праці бути в авангарді цього всенародного змагання за ви­

нонання завдань п'ятирічки . Делегати ХХІ партійної

конференЦії нашої столичної області виявили Л. М . Ти­хій високе довір'я, обравши її членом Київського обкому Компартії України. Тана вона вихованка

партії Леніна Любов Михай­лівна Тиха - пе.редова ви­робничниця, активний агіта­тор , мати двох дітей. У день 8 Березня хочеться побажа­ти їй нових трудових звер­шень на благо нашої Бать-нівщипи.

К. ДАВИДОВ.

Династія Прудких Не тільии моральне , а і матеріальне заохо­

чення високе. За минулий рік телятниця одер­жала 2850 нарбованціІЗ заробітної nлати, або 237 нарбованЦів на місяць. Торіи їй минуло 55 років . Вже пенсіонерка одержує 118 кар­бованців пенсії. Та , як і раніше, працює з на­снагою .

Так у нашому селі називають трудолюби­вий рід, що носить це прізвище, сумлінно пра­

І цює в тваринництві, спеці~:Лізуючис?. на виро­щуванні молодняка велино1 рогато1 . худоби. Мотря Кирилівна Прудна почала сюй трудо-

Ми матІвкою рідною звемо вий шлях з дня організації колгоспу, а потім

Оту, що найдорожча в цілім _ радгоспу << Красилівський>>. Тепер вона на

Ганна Кирилівна - ще менша сестра . Во­на теж трудиться на фермі, вирощує телят. Минулого рану добилася щодобового приросту живої ваги молодняка 760 грамів на голову. Ій присвоєно звання майстра тваринництва першого класу. свІті, пенсії, але свій досв·ід передає молодшому по­

Що ніби тепле сонце у зеніті... колінню Прудних . Це слово - найнІжніше в Менша сестра ветерана праці , Євдонія Ки-

кожній з мов. рилівна, теж не один десяток років nрацює в

І землю цю, яка нам родить тваринництві. Тільки за останнє десятиріччя жито, ц

вона виростила до річного віку 690 телят. е Ми матір'ю врочисто веJІНЧаєм. справжній першокласний майстер. Судіть са­В жнива вінками-колосом

квітчаєм, мі: щодобовий приріст живої ваги кожного те-

Бо в колос пісню й душу л яти закріпленої групи становить 800 - 1 ООО перелито.- грамів, добре зберігає поголів'я. Телички,

яких вона виростила , у річному віці мають ва-На сотні мов квітує слово гу 300 нілограмів - на третину більше, ніж

<<мати~. у нім ясніє усмішка маляти, ' передбачено планом. В нім стільки мрій і леготу, За умілу і висонопродунтивну працю і -ша-

І злету. на. Євдонія Кирилівна третій р.ін учасниця Ви-Це лагідне й журливе трохи ставин досягнень народного господарства

слово, СРСР, нагороджена бронзовою і срібною ме-

у ньому світла казка вечорова ... далями . За винонання п'ятирічного завдання Черпніть снаги від матерів, по вирощуванню телят за три рони удостоєна

поети. високої урядової нагороди - ордена «Знак Надія ПРИХОДЬКО. Пошани>>.

Прийшли на ферму й племінниці старших Прудних сестри Валентина і Світлана Дмит­рівни. В перший рік Валентина вже добилася високих показників приросту живоУ ваги те­лят. Активно включилась у роботу і Св.ітла­на.

Так династія Прудних самовідданою пра­цею славить Вітчизну . Щасти ж вам, шанов­ні трудівниЦі! В день 8 Березня прийміть сер­дечне поздоровлення від партійної і профепІЛ­нової організації, дирекЦії радгоспу, колективу тваринників , лобажання доброго здоров'я, сі­мейного щастя, нових сил для дострокового виконання зобов'язань визначального року п'ятирічки.

М. САПКО, головний зоотехнік-селекцІонер.

На фото: зліва направо-телятниЦІ Валенти­на Дмитрівна, Світлана Дмитрівна, Євдоwія Кирилівна та Ганна Кирилівна ПруДкl.

Фото В. Бевдвка.

Недаремно кажуть, що стано­вище жінки служить своєрІДним

~ркалом:.>, що відображає суть суспільства, характер будь-якої де,ржави. Лише соціалізм, покі,н­чи~ши з безправ'ям і гнітом всіх трудящих, зробив жінку вільною. А в країнах, де ще панує капітал, жінки-трудівниці і сьогодні зали­шаються срабинями хх століття».

мо, твердили і твердять, ніби-то місце жінки в житті - це виключ­но домашнє господарство. І прав ­лячі ко.ІJ а капіталістичних країн роблять все від них залежне, щоб 1'римати жінок осторонь суспіль ­ного ЖИТТЯ, а ЯКЩО і ДОПУСТИТИ їх на виробництво, то лише в ін­тересах ще більших прибутків під­приємців.

рівну оплату за працю, формально прийняті зараз у багатьох бур­жуазних державах, фактично за­лишаються на папері.

році, до конгресу були обрані всього-навсього чотирнадцять ·жі­нок. Більшості простих америка­нок, як і двісті років тому, закри­то доступ до багатьох професій , причому не до якихось важких

або шкідливих, а таких, що по­требують спеціальних знань. Так, серед лікарів у США нарахову. ється лише 6,7 процента жінок, серед юристів - 4,8 процента, ее-Буржуаsиі теоретики, як відо- Тому закони про рівноправ'я і

Про політичну нерівноправність жі.нок у капіталістичному суспіль­стві говорить їх воістину мізерна участь в роботі парламентів та інших органів влади . В Сполуче­них Штатах, наприклад, . на остан­ніх виборах, які відбулися в 1972

За 2 роки­чотиРи ПЛАНИ Мені приємно :і радісно Ус­

аідомлювати, що своєю пра­цею ІіНОШУ ІЮЖНОГО ДКЯ НС·

величку часточку матеріалі!· них цінностей у стІІореІ'ІІ'І" всенародного багатст~ надаої РадянсьноІ держави, На nочатну ниніШньої n' fІ­

тирічки за прикладом трудя­

щих Москви і Ленінграда стала працювати nід девізом <<П'ятиденку - за чотар1 дні>>. Шукаючи стежки пІД· нищення продунтивност1 пра ці, вирішила перейти на пІд вищену зону - почала об слуговувати чотири в'язаль· них машини-напівавтомати. Були тоді такі, котрі не по· вірили в моІ сили. Однак хо­тілося довести на ділі, що все-таки можна працювати

на чотирьох машинах. І дове­ла.

А згодом , коли всі побачи­ли моІ успіхи, з'явилися по­слідовниці комуністка Лю6ов Косько, Інна ПроснурнНІча. Лідія Рунова, АнтоніНа Лит­вин, !\атерина Стулан та ба­гато інших. Стало працюва­ти веселіше і змагання роз­горJ.лося з ще більшою си­лою.

Трудове суперництво весь час приносить все кращі ус­nіхи. Торік я і багато моУх подруг удостоїлися знака <<Переможець соціалІстично­го змагання 1973 року~ . Ми обИJ.!Ві з Інною Про­

СКУ.рничою свої особисті п'я­тирічні плани закІнчили за три рони. Однак на дос.ягну­тому не зуnиняємося. У від­повідь на Звернення Цент­рального Комітету КПРС до партії, до радянського наро­

дУ зобов'язалися працювати так, щоб за два роки викона­ти по чотири річних плани. Прагнемо дотримати даного слова. Щоденно в'яжемо більш ян по 60 дитячих кофт при нормі 30,4. НинІ Працю­ємо в рахунок травня.

З великим завзяттям тру­дяться також мої послІдов­ниці . Вони вже наближають­ся до завершення своїх п 'я­тирічних завдань.

Поряд з підвищенням про­лунтивності праці не забува­ємо про економію матеріалів. Наші резерви - це вміння раціонально і без найменших втрат винористовувати пря­

жу. Раніше цьому ~е надава­ли велиного значення . На­приклад, за четвертий квар­тал минулого року заоща­

дила всього 13,2 кілограма шерстяної пряжі . У ниніш­ньому році у в.!Д1Іов1дь на звернення кагарлицьких роб­с1л'Ьнорів на цьому загостри­

ли особливу увагУ. Тепер я особисто економлю щодня в середньому 300 грамів шер­сті. З неї· можна вив'язати додатково одну дитячу коф­ту. В змагання nіД девізом «дати продукціІ більше. кра­щоУ якості , з меншими за­тратами• &КЛЮЧИЛОСЯ бІЛЬ­ШІСТЬ робіТНИЦЬ HalliOY фаб­РИКИ. Иожного дня дбайливі жіночі руки в'яжуть для на· шнх Дітей більше чотирьох тисяч добротних І гарних об­нов.

Наші nередовики розгорну­

ли боротьбу за звання сУдар­ник дев'ятої п'ятирічнн•.

Г. КАКУН, ударJПЩR комуніствчвої працІ, в'изальниця фабрв­ки верхнього датичого

трикотажного одиrу.

Доля

дзеркало

Q 2 стор. Q • НОВЕ ЖИТТЯ П'итвиця, 8 береаня 1974 року • о

Page 3: 38 номер 1974 рік

МАТИ Ії відзначено орденами і меда­

лями «Материнська слава» всіх ступенів. Та найдорожча і най­аначиміша з-поміж нагород dля НІЇ ось ця одна . Та, де над зіркою наfІщ:; ~ати-героїня».

.іісім синів і дві дочки має Оль­г,_ Па~лівна. Згодьтеся, читачу, TQ щоденний подвиг - виростити І'ООЖНО~о а десяти дітей справж~ н•ою людиною. Таким, щоб потім могли сказати люди - «діти У неї - кожен би гордився». Спитайте себе і подумки дайте

собі щиру відповідь: чи кожном!І_ стане на те мужності і душевноt сили. Спитайте і, згодьтеся зі мною - то героїзм . І вклонімося їй, жінці матері, за її великий материнський подвиг. За її вели­ку любов і доброту сердечну, за ніжність, і терпіння, і ласку... руках - маленьких, зі шкарубки- мати, ласкаво називаючи синів З перших хвилин нашої зустр!чі ,uи долонями, таких працьовитих. І Семенком, Павликом. І я думаю:

і до цієї миті мене не лишає в1д: Турботи багатодітної сім'ї у а, може, ото і є її головний сек­чуття, що все те - вічні тривоги І нашій країні розділяє держава. рет виховання - витримка і турботи про дітей - позначил_~ Без тієї турботи важко навіть уя- ласка ... навіть її зовнішність. Все У юи вити сьогодні шлях кожного з її Ії Семена за сумлінну працю у світиться спокійним достоїнством, десяти синів і дочок - від народ- шкільній виробничій бригаді наго­материнською добротою і готовні- ження до весілля. Допомагали, родили поїздкою у Ленінград. стю на неі. І це враження -най- коли віддавала дочок, Таю і Ма- ІІремія, що недавно одержала на сиАьніше. Одразу й не вловиш - рію - найстарших у сім'ї, заміж. ~рмі, буда вже розпланована на звідки воно. Може, то від її Допомагали, коли проводжаАа CU· пОk;упки молодшим. Та віддала очей - глибоких і темних, ще нів у армію... санові на поїздку: хай світу паба-таких гарних. Ольга Павлівна не еивчала чить.

/(оли хтось у розмові заува- жодної з педагогічних науІ'О. !й, ДЕТЯТЬ літа: Виростаю_ть ді­жить, що у великій сім'ї дітей ро- ,иабуть, служить тисячолітня муд- ти. _ І розбІжаться вtд. дому стити легше - не вірте. Спитай- рість матерів наших. Бо як, ска- ШвидаКІв десять доль. І хаи кож­те у Ольги Павлівни і вона скаже жіть вдається знаходити підхід на з них буде щасливою - цього вам, як це нелегко. Бо материн- до к~жного де бере на те вміння? так хочеться матері. ськоАІУ серцю кожну свою дити- щедро пер~дає дітям головне своє І прол~жуть у світ десять ~те­ну, мов кожен палець на руці, од- багатство, яке завжди відкривало жин. Хаи кожнО: з них часпше наково жаль. дорогу до людської поваги _ лю- приводить до рtдного дому. На: Здається, і небо прихилила, ко- бов до праці. Наймолодші змалку ст~не та MlfTb, коли ~а святковии

ли б змогла: тільки дітям добре звикають до самостійності. Кож- стtл У домІ ШвидаКІв з~ереться було б. ного літа всі діти працюють у вся. в:лика_ родина-сини 1 дочки, А хто виміряє вічний неспакш радгоспі . Як і мати, стала дояр- зятІ и невt_~тки, онуки .... ! буде Т?

матері за дітей своїх? кою Марія. Трудяться у рад2оспі час великС!.'. ма~еринськоt радосп, Працює вона все життя. Ніякої Таїсія і шофером _ найстарший що с~ане Іи наивищою f!агорс:_дою

роботи не tшралась. Зберігає ра- син Василь. Трудяться чесно і сум- за всІ тривоги, турботи и надu. зом з нагородами почесНІ грамоти лінно, як совість велить. Матері Галина СІРОБАБА. за труд. 1;с соромно за найстарших. Вчить·· с . Зазим'є. Коли скажу~ь~ що . легко р~с- ся ні:! механізатора й другий син. На фото: )-tати-героїня О. П.

туть у таких сІ.\/ ях дtти .- не в ІР.:. І ВІдмІнно служить Федір. ШВИДАК із своїми найАtолодши-и. Нелегко. То написано на 11 Веде свою нехитру розповідь ми синами.

.. .,.. ,.."...,..,.,.;--..,..~~~,....?.,....,...,....?....:--~~.с"' .. .".. С#~.,.....;?'.,....,.._,,.....".~

Народні обранці Сьогодні вІдзначає свое

свято наше славне жіноцтво, яке завжди йшло і йде в но­гу з життям . В роки перших п'ятирічок вони разом з чо­ловіками закладали основи соціалізму, під час Великої Вітчизняної в ійни захищали рідну Батьківщину від ні­мецько-фашистськоУ. навали, а пот.і м відбудовували зруй­новане господарство.

Минули рони. Невпізнана змінилося і наше село Жер· дова, міцніє радгосп. Збира­ємо високі врожаї, нарощу­єтьссЯ виробництво продуктів тваринництва . Значно підви­щився матеріальний і нуль­турний рівень населення. Зросла трудова і громад­ська антивність жінок. Вони працюють у різних галузях радгоспного виробництва, а також на підприємствах, ба­гато уваги приділяють вихо­ванню дітей.

На минулих виборах до м.ісцевих Рад обрано депута­тами сільської та районної Рад депутатів трудящих сім­надцять жінок. Усі вони тру­дяться доярками, овоч!вни­цями, бригадирами, механіза­торами в радгоспі, медични­ми працівниками, nродавця­ми ТОЩО.

і для громадської роботи. Вона - голова постійної сільськогосnодарської комісії при виконкомі сільради .

Згуртувала міцний актив, го­тує питання і виносить їх на обговорення сесій, засідань виконкому. Сл.ідкує, щоб рі­шення були доведені до ви­борців і успішно перетворю­валися в життя, а по критич­

них зауваженнях вживалися

заходи. Депутат завжди серед своїх виборців, успішно виконує накази, словом і ді­

лом допомагає їм в роботі. У тому, що радгосп виростив торік на кожному гентарі 245 центнерів овочів, немала заслуга і колентиву її брига­ди.

Самовіддано працює і де­nутат Галина Іванівна По­стал. Вона очолює овочеву бригаду другого відділка. Третій рін п 'ятирічки колек­тив відзначив високими ви­робничими показниками. Rо­жен Із двадцяти гентарів дав 320 центнерІв помідорів. ДоlІ­горІчна сумлінна праця Га­лини Пастол вІдзначена уря­довою нагородою - їй вру­чено орден Трудового Черво­ного Прапора. За ще вищІ nоказники бореться бригада у визна<Іальному році п'яти­річки, закладаючи тепер мІц­ну основу nід майбутній уро­жай.

.Цифри і фахmи тів. 230 жінок-депутатів наго- * У сфері медичного обслу-. роджені орденами й медалями говування міста й району npa-

Ось одна з них - канди­дат у члени RПРС Галина Миронівна Ігнатьєва. Вибор­ці виявили їй високе довір 'я, обравши деnутатом сільської і районної Рад деnутатів трудящих. Вона очолює nар­никово-тепличну бригаду,

яка торік зібрала на кожно­му квадратному метрі закри­

того грунту 10,5 кІлограма ог ірків при nлані шість.

Включившись у Всесоюзне соціалістичн~ змагання пра· цінників сільського господар­ства, колектив бригади дав слово виростити в нинішньо­

му році розсади nомідорів 3,5 мільйона штук - на сім­десят гектарів, а в другому рамообороті позаплан о в о одержати на квадратному

СумлІнно працюють теп­личниця }{атерина Прокопів­на Гуть, завідуюча медичним пунктом Людмила Павлівна Богачещ:ьна, доярки Парасна ІванІвна Полях та Олена ПаВЛівна Носно, яну наго­роджено орденом Жовтневої Революції. Минулий рін во­на закінчила успішно - на­доїла від кожної норови 4528 кІлограмів молона. За перші два місяцІ цього року вже є на норову 830 ніло­грамів - на 278 більше, ніж за відповідний період минулого року_

ТакІ вони, наші славю трудівниці, народні обранці. * 668 жінок обрані депутата- Союзу РСР. цює 1289 жінок, що становить

11111 міської, районної і обласної * Всього на Броварщині 90 nроцентів. 249 жінок-ліка-метрІ в.ісІм кілограмів огір­ків.

Марія САМОИЛЕНКО, голова виконкому сіль­ської Ради деnутатів тру­дящих.

Рад деnутатів трудящих із за- більш як 1300 вчителів, з них рі, 630 - середнього медично-rальвоі кількості 1359 депута- майже 90 nроцентів - жінки. го nерсоналу. Галина МиронІвна - мати

двох дітей. Та знаходить час

РЕПОРТАЖ Си.м.фонія • Люстри охоче купують. За 1973

пр а ц 1 рІ_к ї~ реалізовано 29751 штуку. Ще бІльше люстр прикрасять жит­ла наших осель у цьому році. Іх

. . намічається випустити 38 тисяч. складального конвейєра. За його З єднання прово.дш за схе- І Микал, в. в. Струк маж' ь замі- Час невпинно рахує хвилини, робочими столиками, що, немов мою роблять Л. И. Кирилюк та 1 нити одна одну на всіх технологіч- , підкорюючись яким, рухаються крила дивовижного птаха, роз· О. М. Ковбасинська. ВмІють вони · них процесах. лотки конвейєра. Дедалі чіткіше простерлись по обидві сторони, зо- швидко орієнтуватись у різноко- _ Наша продукція надходить вимальовуються контури знайомо­середжена працюють жінки. лірному плетиві проводів, працю- у торговельну мережу всІЄJ краї- го виробу. Так і хочеться сказати: Лише на хвилинку зупиниться ють по-ударному . З їхньої вини ни . 1 скрІзь користується попитом, «Як за велінням чарівної палич·

лоток конвейєра, а потім пересу· не було жодної рекламаці ї . Осо· _ сказала о . т. Ігнатенко, робіт- ки:.. дле глЯJІувши на зосередже­неться до сусіднього столина - бнста відповідальність за доручену ниця цієї бригади. Варто подиви- них робітниць, згадуєш про їхню для наступної технологічної опе· операцію, відповідальність за ро- тись >' реєстр замовників. високу, справді казкову і чарівну, рації. За цей час робітниці вправ· боту всіеї бригади - один з 1 шби продовжуючи цю думку майстерність. но зроблять свою роботу. факторів випуску продукції висо· ко 1 пролер ВТК л. с. Бігун до- В. КАЛЯБІН. За першим столиком карк,_ас кої якості. дал а : «Висока вимогливість до се-

«уквітчується» вишневими елек· Легким дотиком паяльника на- бе, до своїх товаришів по роботі тричними патронами. Кваліфікова- вічно «закріплює» попередню опе· доз во_ лила забути про брак. Про­ні складальниці Г. П. Савицька та рацію комуністка О. Г. Кирій. дукцІЯ цього колективу не зале­

На фото: вгорі - складальниця, ударник комуністичної праці Н. В. НІКОЛЕНКО; внизу - у цеху складання світильників . О . Д. Ладан, які починають про- Результати роботи - завжди від­

НЕНАЧЕ струмІ<И до річки, збі- цес, виконують змінні завдання на мінні. Не гірші вони і при роботі гаються сюди деталі з бага- 125-130 процентів. Ганна Пет· на інших процесах. За одинадцять

тьох цехів. Збігаються, щоб, про- рівна - ветеран заводу. 15 років ро.ків, які порідвили Олександру йшовши через працьовиті руки трудиться вона тут. Досконало Григорівну із заводом, майстерно складальниць, засяяти чарівним опанувал а всіма процесами скла- навчилась працювати скрізь. ~лиском і барвами веселки. дання світильників. Своїм досві· Вправними рухами на спеціаль· Коли на електротехнічному за- дом щедро ділиться з молодими ному пристрої Н. В. Ніколенко і

воді заходиш на дільницю скла- робітницями. Тож і не дивно, що О. П. Хилькова проводять своє­дання люстр «Кристал», одразу Олександра Данилівна, яка пра- рідний контроль виробів. Це попе­помічаєш затишок . Тут працює цює на заводі 5 років, теж май- редня перевірка перед остаточним бригада комуністичної праці, яку стер всіх тонкощів складання. завершенням «опорядження» люст­очолює М. Ф . Сінозацька . М . М . Какун теж новачок . Але ри, коли всі блоки з'єднань з а· Колектив дільниці молодий, хоч }{ружня допомога товаришів дала криють декщ~ативною кришкою.

тут працюють і ветерани підпри- відчутні результати. На 120 про. Кожної хвилини рухається стріч· ємства. Вони починали складання центів виконує тепер вона змінні ка конвейєра. І хто б яку опера· і монтаж продукції вручну. Зараз норми. Після її операції на ло- цію не виконував, якість завжди важко це уявити, бо через все ток канвейєра лягає блискучий буде однаковою - високою. Г. І. nриміщення простяглась стрічка блок люстри. Сташкевич, Н. О. Стригуль, Н. В.

В. Бенлика.

BИИZІІи~W~LZAV/.UAVN"H/HH/.uь'"./.Zh"HUHH~.иh'"H.NA'"O'~.D'A"H~.DМ".NA'".U~.U/~///~.U//~///.UU~///////H'///////////.L,/A"/JJ.ULU"/JJ.UJJJJJ.U.U.U.U.N'/J///JJJ/J.L,J.LbYJJ.//J///.1'./H.L.ц»

• ЖІНКИ

• суспІльства

ред інженерів - 1,6 nроцента. плата жінки на 33 проценти ниж-А хіба не про явну неспра~ц- ча заробітної плати чоловіка .

ливїсть говорить той факт, що • Як показало недавнє обстеження США безр?біття сере~ жінок на на Філіпінах, на багатьох підпри-48 ~~оцентІв вище, НІЖ серед. ча- 1 ємствах жінки працюють по 17-ловІюв, сере~ня зарплата ~шок 19 годин на добу, одержуючи за складає не бІльше 60 процентІв за- . робітної плати чоловіків, які це . з~рплату, яка не за?е~печує І мають ту ж кваліфікацію. у Фран- офщ1йного життєвого мІнІмум!'. ції, за даними Всесвітньої конфе- В багатьох буржуазних крашах дерації праці, середни заробітна жінок, як правило, в першу чергу

звільняють у випадку скорочення rо11ування і всі інші соціальні без­виробництва. В Італії, наприклад, JІаддя, що звалилися на трудящих. За OCl <11111€ деСЯТИріЧЧЯ «ВИТісНеНі> Ос.. ЧОМУ МіЛЬЙОНИ і МіЛЬЙОНИ з вщ.юоннцтва І, З мільйона жі- жіяок у каnіталістичних країнах нок, які поповнили ряди безробіт- все активніше беруть участь в бо­них. ротьбі народів проти експлуата-с:правжнІм лихом жінок у каnі- торів, за міцний мир на землі, за

татетичних державах залишаєть- докорінне поліпшення життя всіх ся надзвичайно гостра нестача ди- тJуд.JІщиж. тячих закладів, непомірне spo-1 стання вартості медичного обСJІ)'•

Н. ВАСКАКОВ, ·(ТАРС).

о П'ятниця, 8 березв.11 1974 poJC7. о НОВЕ ЖИТТЯ Q О З стор. О

Page 4: 38 номер 1974 рік

• t

* • f

• t

• f

• ' • t

~ • f

* • t

• ' і ' • ' !

....................... ..........__. ••••••••• ....._..... ... ...,.......__.. .............. ' .............. ..,.._.. ............ _. .................................................. _..... ....... .... ................... ................................................ •• u

Роздуми з приводу ...

С1. ЛЮДИ, котрих заnам'ятовуєш t:l відразу. Запам'ятовуєш з nер­шої зустрічі . Вони вражають і захоплюють -

бо все віддають іншим. І тоді ста­ють близькими й зрозумілими. Скільки разів я зустрічалася з Ла­

рисою Іванівною Король! Переважно це були ділові зустрічі: наради, ак­тиви, семінари .. . Вона-секретар пар· тійної організації змішторгу. Завжди стримана, зібрана, уважна. Легка xo­.la, енергійні рухи.

І ось недавно дізналась, що а ЦІЄІ жінки нелегка доля. Розnовідали са­мі жінки з nовагою і навіть з гор­дістю. Мені здалося, що у цей час кожна з них думала :

Чи знайшла б у собі стільки сил, як Лариса Іванівна? Чи зуміла б nодолати в собі жіно-

чу слабкість і бути мужньою? . Чи була б веселою, коли серце СТІ·

кає болем? Всміхатися завжди, що­дня, двадцять років? П очі дарували кохання наречено­

му Григорію. Ії очі світилися ра­дістю, коли стала його дружиною . Оту джерельну чистоту, котра вгамо­вує спрагу жаркої днини, котра не лише дає життя новим паросткам,

а 'nлекає їх, nронесла через усе nодружнє життя.

Щастя і злагода назавжди осели­лися в їхньому домі. Ніби соловейке навесні, щебетало двійко діток ...

Алі ж була війкаІІІ Будь прокля­та та віfІна!ІІ Заболіли в чоловіка старі рани, адже на світанок його самостійного життя впали фашист­ські бомби. І nішов тоді на фронт ачорашнtи десятикласник Григорій Король. Пішов з перших днів 1941-го. Він, командир кулеметного взводу, боронив серце Батьківщини - Моск­ву.

Після Перемоги - технікум. По­чав nрацювати у рідних Літках. Одружився . Вступив у nартію. Був сnовнений nрагнення, задумів. Але заболіли в молодого чоловіка старі рани . Воєнні рани прикували його нерухомо до .1іжка.

Подаруйте їм квіти!

Двадцять років минуло з того ча­су ... Жінка робить усе, щ~б у СІМ 1

не ІЮ~Іічалося горе. ЧоловІК - nер­ший і вірний товариш її. Багато чи­тає. завжди порадить. Як і він, Ла­риса Іванівна стає членом nартії. Коли у Літках був колгосп імені Ка­:Іініна - то її беззмінно обирали сек­ретарем nарторганізації. Потім переїхали в Бровари. Ла,ри­

са Іванівна nрацює касиром універ· ~-Іагу, інсnектором змішторrу, за­стуnнико~І директора по кадрах. На­віть по цьому можна судити, як Jростав її авторитет у новому колек­

тиві . Нині її робота вимагає такту і сnравед.111вого об'єктивного рі­щення. Адже, чого гріха таїти, ще не всі в торгівлі чесно й сумлінно вико­нують свої обов'язки.

Я К Лариса Іванівна Король зумі­.1а здійснити громадянський под­

ннг? Звідки черnала ті високі мора .%­ні основи? З любові. З любові до Батьківщи­

ІІи. Звідси nрийшло оте розуміння , що її доля, доля сім'ї їхньої причет­ІІа до долі країни. Не міг же її Гриць сидіти вдома, коли рідну зем­.1ю шматували, немов ті чорні круки,

фашистські нелюди. Ні, не мІг, Бо він - патріот, радянса.кий патріот. І грудьми своїми захищав Батьківщи­ну, своє щастя, майбутнє, Тільки у нашому, соціалістичному

сусnільстві, тільки за нашого, РадЯІ'І· ського ладу. жінка стала врівень з чоловіком. Уявіть собі, як би жила Лариса Іванівна у дожовтневий час? Чи тоді мала б вона, дочка біднJІ­ків, такі можливості і для виховання дітей, і для участі в громадському житті, і для відпочинку, і для свого культур'ного розвитку? Чи, навіть, ма­ла б державну квартиру з усіма ко­мунальними вигодами?

UЦе на зорі Радянської влади В. І. Ленін відзначав, що nролетар­ська революція nринесла нашій жінці рівноnрав'я, котрого більше ніде не­має на землі. І лише в СРСР робить­ся все, щоб жінка брала активну участІ:. у суспільній продуктивній пра· ці. Директивами XXIV з'їзду КПРС накреслені і втілюються в життя кон­кретні заходи по розширенню підьг нрацюючим жінкам-матерям.

Все - для жінки-матері, для її .1.ітей. І на турботу партн 1 уряду жінка відповідає сумлінною nрацею . Давайте звернемось до статистики . У за гальній кількості населення на­шої країни 133 мільйони-жінок, або бі .1ьше 53 процентів. 59 nроцентів дІшломованих спеціалістів - жінки. Вони складають більшість робітниць і с.1ужбоuців (51 процент). У сіль· ському гос11одарстві на кожні сто nрацівників приходиться 53 жінки. У 'Іікувальних закладах, у дитячих садках і яслах, у школах в основно­~tу працюють жінки .

І як приємно, коли в редакційній 11ошті більшає листів такого змісту:

~нйlиі щирі побажання добра, здо­ров' я, успіхів дільнич.но,иу лікареві Тамарі Григорівні Калініченко. На цьо,иу посту вона більше двадцяти років і вже стала члено,и нащих сі­.11ей.

Мешканці будинку М 7 по ву­.тці Сєдова.

Робітниця друкарні М. А. Пет· ренко».

Тож низько вклонімося жінці у день Міжнародного свята!

Сьогодні nодаруймо nерші квітн весни їіі, жінці-nодрузі, жінці-мате· рі, жінці-трудівниці, жінці-nатріотці соціа.1істичної Вітчизни.

Лідія ЗЛОТНІКОВА.

____.. . . . ........................................................................... ...._.._.... ........................... ~ .................................... ........ .................... ................................................................................ ~.

Дружна сім'я

* * * Що ж тут такого: Пролісок у лісі Розцвівсь І в ніжних

велюстках колише Прозоро-синю І тендітну тишу, И крик журавлиний вислухав

з висІ. Але чому при зустрІчІ Із вим Медв'яно душу щось вІзьме

І вопе І все здається чарІввІПn

довкола

И жага життя привабJІВВо п'яннть?

Що ж тут такого? Анатолій ЛУЦЕНКО. Фотоетіод А. Козака.