177 номер 1974 рік
DESCRIPTION
177 номер 1974 рікTRANSCRIPT
tA3ETA ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАRТЕСЯ! м 177 (3879)
СЕРЕДА
13 ЛИСТОПАДА
1974 р. Ціна 2 коп.
•
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМlТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ )'КРАШИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Чудова трудова перемога Центральний Комітет КПРС, Презндія ВерховнС1і
Ради СРСР, Рада Міністрів СРСР сердечно поздорови· ли трудящих Узбекистану · з великою трудовою перемо· гою - виконанням соціалістичних :юбоп'язань по про· дажу державі бавовни-сирцю.
Узбецькі бавовнярі продали державі 5.2 ;vlільйона тонн Gавовни. Таку кількість бавовни-сирцю заготовлено вперше. Це великий вклад у справу успішного вті лення в життя рішень ХХІ\' з'їзду КПРС по розвитку сільсl,кого господарства країнн і піднесення доброGуту радянського народу.
(ТАРС).
ДО 50-РІЧЧЯ УТВОРЕННЯ ТУРКМЕНСЬКОІ РСР ··---~------ ·------· ··--· ·- - -
І КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ ТУРКМЕНИСТАНУ
П'ЯТИРІЧКУ *
ДОСТРОКОВО! Пуі~у~!х~~!~~~ _8, ~~~~~~ .• ,~.~~:! велике і радісне свято. Вони від-І госпи Туркменистану порівняно значають 50-річчя утворення ; з дореволюційним періодом виТуркменської Радянської Соціа- ' робляють валової продукції лістичної Республіки і Комуні- 1 більш, як у 5 разів, а бавовни стичної партії Туркменистану. - у 14,6 раза. Разом із збільВедикий Жовтень, Комуністична шенням виробництва бавовни
w~~Шlшш:tw у радгоспроОкоопі
Беручи соціалістичне зобов'язання на четвертий, визначальний рік дев'ятої п'ятирічки, колектив праЦівників нашого магазину господарчих товарів вирішив виконати річний план товарообігу до 15 грудня. Щоб бути господарем свого слова, ми стали докладати усіх своІх старань, щоб · якомога краще задовольняти потреби споживачів і завжди виконувати місячні плани.
Уважно прислухаючись до запитів населення, завжди своєчасно завозили усі необхідні ~овари - еле:ктровироби, рі:з.номанітний nr суд, кухонне начиння. вироби із пластмас, лаки, фарби тощо. За десять місяЦів цьо;·о року продано 7 5 холодильників і більше 1 ОО пральних машин,. велику кількість люстр. сервізів та інших товарів широкого вжитку.
Щоб наблизити товар до покупця, протягом весни і літа ми зробили 30 виїздів в поле та на тваринницькі ферми, nід час яких продали дуже багато товарів.
І наШі старання принесли нам велиний успіх - першими у Літківському радгоспробкоопі достроково виконали річний план товарообігу в сумі 380 тисяч карбованЦів. Хочеться відзначити, що в ці досягнення внесли : найбільший вклад кращі продавці Валентина Попович, Лідія Прокопенко та НІна Музиченко.
Наш колектив зобов'язався до кінця року продати трудівникам села господарчих товарів ще на 60 тисяч карбованЦів.
М. ВОЛОДІНА, завІдуюча п:ітківським маrазииом господарчих товарів.
Комуніст А. В. Зіневич (бригадир), В. І. Шороп, П. М. Криваль, М. Д. Чижма, Г. П. Мироненко, В. А. Рубан - це люди однієї з кращих бригад зварників на Броварському ремонтно-механічному заводі. Цей колектив неодноразово займав перші місця у соціалістичному змаганні четвертого, визначального року п'ятирічки.
ГОТУЄМО ТЕХНІКУ Наnопегп:иво працюють меха
нізаtори радгоспу •Р~ький• над виконанням зобDв'язаць четвертого, визвача.JІЬІІого року п'ятирічки. За ск.п~ погодних умов весни, 1 ос.оdІІІи-110 жнив, вони докладали всіх сил, щоб своєчасно nосІяти і ..Ьг~иути посіви, зібрати урожай без втрат. В умілих руках те.хиmа працювала безперебійно, з повним навантаженням.
Цьому сприяло і впровадження в господарстві комплексної системи обслуговування машин-
но-тракторного парку за методом богодухівців. Він Цілком 'ипра.вдав себе: продуктивність машин значно зросла, а витра-
ОПЕРАТИВНІ ДАНІ
ти на ремонт набагато знизилися.
Остаточний економічний ефект впровадження нового методу обслуговування техніки зараз спеЦіалісти підраховують, а от про урожайність уже можна сказати, що вона зросла.
Так, зернових на круг зібрано по 32,8 центнера, у тому числі озимої пшениці - по 40,5 центнера, ячменю - по 29,2 центнера з кожного гектара.
Вирощено картоплі по 204,8 центнера. Одержано також високий урожай овочів, що даnо змогу здати їх у магазини і на бази 4600 тонн - набагато більше, нІж планували.
Механізатори взяли на за-
«Калитянський» управління сільського господарства «Русанівський»
«Літківський» райвиконкому про надій мопока «Жердівський»
господарствами району «Великодимер-за 11 листоnада 1974 року СЬКИЙ»
«Гоголівський»
"' «Заворицький» -.:: "' сі. "' «3 ор я» "' .. >- >-"' . - "{ ::: "' =:>; 6 «Красилівський» =~ "' "' о &.- :о! Н.sви rоспо.~tарств .. о ""' «Бобрицький» с:О "' "" о >-"' о-
="" ~ ~~ "' "'= "'~ .. «Заплавний» ,.о ~ ; : .. - ..
о"' o.s .,- ~~ «Требухівський» "'"' \0"' .. .. .,со
~"' ~~= ... = .. = "" "' !5 ~ "' Б .... Птахофабрики с.., о ... ....
S''"r 3' .. "' tl §'~ tl§' оа .,_ !-"'
Семиполківська
Фото В. Бенднка.
нершальний рік п'ятирічки нові, підвищені зобов'язання по вирощуванню всіх сільськогосподарських культур і готуються до 1975 року. Особливу увагу приділяють постановці техніки на зимове зберігання, її ремонту. В мtру вивільнення машин від роботи Ух очищають від землі, пожнивних решток, змащують антикорозійним розчином, розвантажують гуму то·
що.
Першими закінчили постановку і ремонт сівалок у бригадІ .NQ 1. Заслуга в цьому ланки ремонтнИків Івана Гулого. У дРУгій тракторно-рІльничій бригаді закінчує ремонт сі-валок ланка слюсарів Івана Солов'я.
7,4 7,5 7,3 8,0 6,8 7,0 6,2 7,0
6,1 6,5 5,8 6,5 5,7 6,0 5,6 7,0 5,4 6,0 5,0 6,0 3,9 5,5
11,5 12,0
9,2 9,8
М. КОВАЛЕНКО, механік-коитроп:ер.
+0,2 +0,1 96 -0,5 +0,9 91 +0,2 +0,5 93 -0,4 +0,1 95
-0,2 +1,8 86 -0,1 +0,5 97 +0,7 -0,3 96 --0,3 +0,1 87
+0,4 90 -0,2 -0,4 86 -0,6 -1,5 88 -0,1 +6,1 23
--0,4 90 Радrоепи
«Плосківський» Пухівський ППР 7,8 8,0 -0,2 -1,4 81
11,2 і1,0 +0,5 +1,0 97 Племптахозавод імені Щорса 8,3 8,5 +0,1 +0,8 90 «Рудня» 6,8 8,5 -0,9 -0,4 100 імені Кірова 7,5 9,0 -0,3 -0,8 90 Богданівська 5,0 6,0 -0,3 +0,6 90
геніадьний вождь зросте також виробництво зерна, здійснили спокон- овочів, баштанних культур, ко
вічну мрію туркменського наро- 1'онів тутового шовкопряда. дУ про об' єднання всіх його nле- ДJІя успішного розвитку сідьмен в єдиній сім'ї, втілили в ре- ського госnодарства, яке цідком альність його сподівання np,; базується на зрошуваному землекращу долю. робстві, nершорядне значення
Завдяки ленінському курсові має Кара-Кумський кана.'! імені нашої партн, н nостійним тур- В. І. Леніна, споруджувати який ботам про раніше пригноблені доnомагають усі народи нашої народи туркмени за роки Радян- країни. Ведетенська штучна ріської влади зробили гігантський ка, 950-кілометрова траса якої стрибок У своєму розвитку, ne- продягла через барханні nіски ретвор.или Туркменистан 3 від- Кара-Куми, напоїла сотні тисяч сталої аграрної в індустріальноаграрну республіку з високомеханізованим соціалістичним сільським госnодарством. Тепер Турк.ІІенистан - великий економічний район країни 3 сучасною промисловістю. З' явилися нові галузі - нафтова, газова, нафrопереробна, хімічна, машинобудівна, легка, бавовнопереробна, м'ясо-молочна, будівельна та інші. Нині Туркменія виробляв промислової валової продукції у 130 разів більше, ніж у рік її }'творення.
У республіці добувається nонад 15 мільйонів тонн нафТи -значно більше, ніж добувала її вся царська PociJI. Щодобовий видобуток природного газу досп 90 мільйонів кубометрів. Значна частина його tpaBCПOJІ'IJmca в найбільші промислові центри країни, у тому числі в Москву і Ленінград.
Республіка, куди в недавньому минулому ввозилися буквально всі nромислові товари, тепер сама виробляє такі товари, а понад 30 видів із них експортуються в 50 країн світу.
Докорінно змінилося і сільське госnодарство. Воно стало висо:котовариим, спроможним все
nовніше задовольняти nотреби населення в продуктах харчуван
ня, а народного господарства -
гектарів земель, які віками не оброблялись. Господарства, розташовані в районі каналу, дають 45 nроцентів вироблюваної в республіці бавовни.
Разючі зміни відбулись і в культурному житті ту}жменського нароДу. Населення, яке наnередодні Жовтня мало на тисячу чоловік сім nисьменних, тепер практично стало все nисьменним,
причому майже nоЛовина його з вищою і середньою (nовною і неповно~!) освітою. Республіка вкрита густою мере&ею шкіл, у ній дів 6-вvзів, 30 середніх спеціальиих навчальних закладів, в яких вчиться бпзько 60 тисяч юнаків і Аівчат. Туркменська РСР мав свою Академію Наук, десятu uауаово-дОСJІідних івстит}'Тів, повад ( тисячі наукових nрацівників.
За досягнуті успіхи в соЦІаЛІстичному будівництві, вагомий вклад. у зміцнення дружби наро-
дів Туркменська Республіка нагороджена орденами Леніна і Дружби народів. Близько 43 тисяч робітників, колгосnників, nредставників rРУдової інтелігенції удостоєні орденів і . медалей СРСР, 300 чоловік - високого звання Героя Соціалістичної Праці.
(РАТАУ).
150-річчи МА•lОГ«) ТЕАТР~ 10 листоnада відбулося уро- ювілеєм. Свої nоздоровлення ва-
чисте засідання, nрисвячене шо му nрославленому колективу
150-річчю з дня заснуВания Ма- і побажання дальших творчих ус-лого театру. nіхів, продовжував М. В. Під-
3 nромовою виступив тепло гор ний, nросив передати Гене-зустрінутий учасниками засідан- ральний секретар ЦК нашої пар-ня член Політбюро ЦК КПРС, тії Л. І. Брежнєв. Голова Президії Верховної Ради М. В. Підгорний оголосив Указ СРСР М. В. Підгорний. Від імені Президії Верховної Ради СРСР Центрального Комітету КПРС, про нагороджения Малого театру Президії Верховної Ради СРСР і Союзу РСР орденом Жовтневої Радянського уряду він палко і І Революції і під тривалі оплески сердечно nоздоровив колектив / присутніх nрикріnив орден до Державного академічного МалоГо nрапора театру. Іl'еатру Союзу РСР з чудовим І (ТАРС).
Підвищувати ефективність змагання В обставоВІЦі ділоsитості і принципо
вості пройшла звітно-виборча профспілкова конференція працівників радгоспу «ТребУJС'івський>>. Голова робітничого комітету А. В. Рогач доповів .І;{елегатам, що за зв-ітний період 1972-1974 рон!в профсnілкова організація радгоспу провела значну роботу по мобілізації робітників ! службовц.ів на дострокове виконання соціалістичних зобов'язань, дальшого підвищення рі·вня Ідейно-nолітичного виховання трудящих, а
та·кож створення їм належних умов nраці, вlдлочинн.у.
На всіх вирішальних ділян.ках радгосnного виробницт.ва трудяться представники профспілкової організації, показуючи зразки самовідданої щ:>аці. Ян результат, у Цілому колектив Господарства дося,г у 1973 роЦі високих по.назникі.в по виробництву і продажу державі: продуктів тва.рииництва і рослинництва. За досягнутІ успіхи радгосп на
городжений пам'ятним Червоним прапором Міністерст.ва сільського господарства СРСР' і ЦК профспілки працівників і службовців сільсІ>кого гослодарства та заготівель. Запоруною Цієї трудової перемоги стало розгортання дійового соціалістичного змагання, . яке проводить робітничий комітет профелілки сільського господарства. Тут чітно розроблен! умови змагання між відд!лКа!МИ, бригадам~, ланнами та окремими робітнинами. З'окре.ма, заслуrовує уваги індивідуальне змагання, де .визначались nереможці з усіх ведучих професій радгоспного виробництва. Саме це сприяло розвитку труІдового суперницт
ва серед робітників, у рез.ультаті якого 85 чоловік одержали значки <<Переможець соцзмагання 1973 рD'Иу>>, 18 передовикі-в відзначені нагорода,ми БатьІ-Іівщннн - орденамн та медалями. Це такі виробничники, як М. Ф. Польова. Г. Ф.· Дідусь, М. І. Прудкий, О. М. КовбасшtсЬІКа, Г. Х. Марчу.к, В. М. Шуря.к та багато інших.
Не3важаючи на складні погодні умови нинlішиьоrо року, трудІвники з честю справляються з свої-ми завданнями . Вирощено високий урожай зернових -по 31,3 центнера з к~ого гектара, в тому числ! пшеницІ - по 46,4. ПорІвнтrо з минулим роко.м продано державі
значно більше продУІQціУ с!льсьхого ГОС· подарст-ва, с.творено міцну кормову базу для ху;доби. Відрадних успіхів добивається колектив відділка N!! 2, який очолює профс.nілковнй антив-іст М. В. Соколовський.
Говорячи про дальше піднесення трудової активності серед виробничників, доповідач наголошував, що великого значення набрали змагання за к<Jмуністичне ставлення до праці. Нині в радгоспі 600 робітникіІв, один вtдд•к і
ПРОФСПІЛНОВЕ ЖИТТR: ЗВ/ ТИ І ВИБОРИ
три бригади бореться за право носити зеання <<Ударнииа комуністичної праЦі»,
<<Колективу комуністичної праці». Присвоєно ці звання 148 nрацІ·внНІКам та одній бригаді. Робітничий Іюмітет профспіл.ки сnільно з дирекцією nрацюють над у:досконаленням системи соціалістичного змагання, запровадженням но
вих форм морального і матерІаЛьного заохочення, вбачаючи в цьом~ засІб дальшого розвитку.
Аналізуючи стан ідейно-виховноІ роботи, А. В. Рогач ро3110ВІв, ЩО' в радгоспі організовано чітRу сш:тему екі:Jноt. мічного навчання для робІ-твИК1в, якою охоплено понад 400 чОJЮвІк. ЦіКаво 1 змістовно проходять навчавви 8 чотирьох школа.х комуністичної ІІрацl, а також в 8 школах п!двищеввя к.ваlІlфікації. Головне , що еконо.мtчва OCt!ot'l'a доцомагає робітникам глибше ~іти політику партії та уряду, вивчати систему уп.ра.вління народии·м . rосподар-стgом. ·
на· конференції зна~е мІсце вІдводилося питанням про С~оренвя належ~ них умов д.ля праці і культурвого відпочинку виробничників, о.ргаиtзаційної роботи відділнових комІтет-ів профспілки та профгруп. Зонрема, йшлося про діяльність всіх восьми . t<ОМ1сІй пРОФспілкової організацІї, m<I діяли Про'l'Я· гом звітного періоду. Антивно проходило <*'ооо'рення ~
повіді. Відзначаючи досяrиутl успщ, делегати зупинилися на тих ведощІІах, які були допущенІ в роботІ робІ'І'ИWІо--
го к<>мітету nр~.ІЖИ. XiR ,ІtОІІО!Цдач намагався <Жре.мl питurвя вко&l'І'лити самокритично, ІЖаGУJОчИ безпосередв.lх винуватців, але ряд упущень зa.nmmt· лосЯ поза йоrо уНтою.
За.в.ідуючиІt гttражем І. М. Рабу.ха указав на незадовІЛьне зберігаивя сІЛь· ськогослода,рських ма-шив та. ~ладнав· ня, часті вШІадки порушень техвіки безпеки. Настав . час вирішити питання про створення нале~их nобутових у~ для роботи JrtЄxaиtзaropl-в. Цю думJ<у прод.<тжили делегати П. П. Мотови.nоВfЩЬ та І. В. Федотов. Безперечно, своє'Щ(ІНе .вирі-шенвя цих проблем тІльни сприяє продунтивності праці колективу .
Се.к.ретар партійного комітету ,р~оспу М. П. ГрінченІКо зуnинився на питаннях організації соціалістичного змагання, одного із центральних завдань
радянських профсnілок. Хоч в цІлом.у профспілІІОВа організація цілеспрямовано і конкретно займається змаганням, одна~ допуснає ряд серйозних недоліків. Тан, потребує значного покращення його гла.сність. Трапляється, що трудові здо(5утки пе,редовиків залишаються без ува.ги, не проnагуються серед робітників. На конференції вист~или директор
радrос.пу В. М. Вова, керуючі віддІЛкамИ М. ·В. Сонюловський, А. В. Шкарупа, технолог Л. К. Кольцов, інЖенер М. І ; Кривошей, які говорили про само~ . вt,qдаиу праЦю колективів, про напружені. плани на майбутнє, про питання дааьпіого nіднесення ефективності радгОСпиого виробництва, поліпшення виховноі робОТИ серед робіТНИКіВ, ПрО ЇХ ~асть у боротьбі за перетворення села у село високрпродуктивноІ праці, внеокоХ культурн 1 зразкового громадського порядку: В роботі конференц!І взяли участь
Ікструю'ор ЦК профспІтсн працівиНІКів сtльськоrо rооподарства СРСР І. М. Павлова та ronoвa обкому nроФСnІлки робітників сі~ьського господарства та заrотів-ель А, Г. Гурін. В nрийнятому рішеннІ :коннретно ви
зsачено mпя::іси .профспІтсовоУ органkзацІІ . по мобІntза.ції всього колектигу на успіШне зикокання зобов'язань поточного роК:у 1 завдання на завершальний рік дев'ятої п'ятирічки.
~. НАУ~ЕНКО.
Про науковий атеtзм
атеІстнчие виховання. Цей
довідник для партійних активі.стів і ОІРГаНі·заrорів ате
їстичної роботи випустило
Московсьн€ видавництво По
л:тиЧfІої літератури.. У ньо
го вм.іщекі ос.но.ви! роботи
В. І. Леніна про атеїзм і
атеїстичне виховання, до.ну
менти КПРС про релІJгlю, церкву 1 науково-атеїстич
ну пропаганду.
ресnублШах. Дет<і розділи присвячені особлнвостям
атеїстичної роботи серед жі
нок і молоді . Розкривається
роль ра,дянських свят L о6-ряд1в у подоланні релігійноГо нульту. Значне мkце від
ведено питанню п!·дготовки
пропага,ндистів наунового
атеї'3Му.
Ко.<~ектив КиТаського державного академічІЮго російського драматичного театру імені ЛесІ Українки свій новий спектакль, поставлений за п'єсою л. Дмитерка «Генерал ВатутІн», присвятив ЗО-річчю визволення Радянськоі УкраТни від фашистських загарбників. Постановку здійснив ГОJІовниА режисер театру Б. Ерін, художнє оформлення заслуженого діяча МІ!Стецтв РРФСР М. Улановського.
Значна частина довідника присвячена nрактиці атеїстичного виховання; Сf!ред
авторів - парт!.йні праців
ники. Вони аналізують кон
н.ретний досвід антнреліJrій
ної щюпаrанди у рі.зних
Чита-чі познайомляться з
матеріалом про положення і
діяльність церковних орга
нізац!.й в СРСР, про особ
ливостІ сучасної . реп!.гlйної ідеології. Окрема стаття nрисвячена принципам ра
доо.ського законодавства. про
реліJrі:ііні культи.
У книзі др.уRується бібліографія літератури по атеУ.з
му, ЩО ВИЙШЛа за ОСТаНН! рони, і яка може бути ви.
ко.ристана у п.ра.ктичні.й ро
боті .
tla фото: сцена з спектаКJІю. В ролі генерала Ватутіна - народний артист УРСР ю. МАЖУГА, Прохора Прокіпчуна - заслужений артнет УРСР А. АНУРОВ.
Фото В. Самохоцького. (Фотохроніка РАТАУ).
<< На.пюмІУ бойовом-у полковнику Пилиnу Петровичу МузиРУ на зІГа-дну від ради ветер~нів 15-ї гвардійської кавдию
Kt"A~I1A ІІІІUЩА СТАІІА
ЩЕ НРАС~ВІШОЮ
Старовинна 1 ВіЧНО юна .Красна площа lVІоскви - головна площа нашоі великої h!'4Ui.!l, J:\.i'40.:tta IIJ1Uщ,d - \:IS~Uf(
наиважлнвtших поАШ вашоі н:торt1. длн радянського наро
дУ' для чесних людей усtєї шІанети вона стала симводом миру 1 щастя, символом свободи 1 прогресу.
1\'іи ЗВ.Іf!оіJІИ бачити Красну площу величною н уро'ІІtстою
яg у свнта, тах 1 в оудш. 1 щоо вов~ оула ще краСНJІJ.Шою,
на И!Н оуло вирuиеио провести йеоо.хtДІІJ ремонтв1 та реставраЦІНН1 роооти.
1 от - у будівельному рвштованн1 були \..uась.ка 1 nасоль· ська вежt, ва кре,,ІЛ1ВСЬК1Й _ стінt 110ВНСЛИ КОJІИІ.:ЮІ ІІ1УЛНр181 На ПдОЩі ЗД1f1Нялн стріли потуЖН1 ..:., .. tttt. ..., ... uJ(uuoвu n.,aцw .. otJ10 понад llЩ мулярів, граштииКtв, сJІЮСарш, озд~олюваЧLВ.
оуДІВЄЛЬИИКВ ПрИВШЛИ СЮДИ
1 О травн.н, а вж.е 1 JІИстопада МОСКІІНЧІ і ГОСТі СТОЛНЦ1 ПОО8-ЧНЛН hрасну ПЛОщу ЗОВСіМ
онОSJІеною. 1 листопада на n.расн1А nлощі, як завжди, від· 6увся парад.
11а qю·1'о: вгорі - Сенат-ська вежа після реставраЦlйннх робіт; внИзу - каменотеси JSсесоюзиоrо иауково
реставраЦlИНого ввроьвичого комо1.Нату В. І. Борнсов і заСJtужеиии буД1Вельвик .t>J;JФC.t> И. н. 1'одовJ.И шд час роботи на еваській вежі.
(ФотохронШа ТАРС).
річки Снов, маючи завданНІЯ не дати ворогу за,кріПнтись на цьому рубежІ.
зії» - такий наnис зроблено командир полку, полковнн:к у ду.вання кавалерійського полку на обкладинці збірнНІКа· спога-І в•ідставці П. П. МУJЗир. розгадало за:мисел ворога -дів ветеранів з 'єднання, який·~ <<Нотатки про одноnолчан» нанести удар з тилу. П. П. Мущойно вийшов у Алтайському - названо його замальовки. зир наказав див-ізіону гвардійннижковому вида.вництві. На- І Починаються вони розповіддю сь.ких мІнометІв несподівано з аннається -він <.:У шабельному про героя-артилериста, иавід;ни- прИкриття дати залп по голові поході>> й присвячений 15-й ка гармати комуніста Сазоно- ні.мецЬІКої колони. Тоді rІтлегвардійсьн!й Мозирсько-Бран- ва . рівці змінили иwря.мок І роздербурзЬІКій Червонопрапорній, .. . Листопад 1942 року. 1\ін- горнулись фронтом на захід. ордена Суворова 11 стуnеня потники були введені у прорив Тут кіннотники і нанесли факавалерійській дивізії, яка в '. ооорони .ворога із завданням шистам удар. Ворог зазнав вероки Великої Вітчизняної ві~-~ оволодіти залі.зничною стан- ЛНІКНХ втрат _у живій силі і техни була сфор~ована на Алта1. цією Облієвська і активними нЩі. Та й у нас чимало воїнів
Багато славних сторіноо ваш- дінми принрити фланг наступа- полямо. У першій обслузІ в сало це з'єднання .в Історію ве- ючих, потім перерізати комун•і- живих Залишився лише Сазоликої битви з німецьно-фа- нації, тим самим ·nозбавити нов... •КомунІсти не в~туuашистськими загарбнинами. Кін- стаJІінградське угруповання . ють! • ~ в-игукнув він, продовпотники-алтайці дійшли з боя- гітлерівців можливості одерж,у- жуючи один вести вогонь по ми до Берліна. ва·ти резерви, боєлрипасц." тех- ворогу. Відважний воїн підбив
ле.вичі, що у Білорусії, де полк усnішно відбив оорож,у контратаку, вивів з ладу бронеnоїзд, захооив З ешелони з боєприnасами·, техніJюю, продунтами·, обмУ'ндируванням. Описано в збірнИку nодвнr двох від-важних розв!дник!.в, яні успlшно виконали бойове завдання в· районі Полтави. У складних умовах вони дісталися до ворожої траншеї, знищили п'ять гітлерівці·в і захопили <<язи«а•.
Розвідники молодшого лейтенанта С. Зудлова захопили плацдарм на протилежному бе1 резі річнн, а ко.nи гітлерІвці• перейшли в атан.у, навесли по них сильний у~ар. Ш~сть годин утрИ'Мували в'ідважнІ розвідники захоплений рубіж, вІДбили сім атак. Сергій Зудлов, с.мертель·но поранений, до останнього подиху керу~ав боєм. За героЇіЗМ і вІдва·ГУ ·· йому посмертно присвоєно зван-ня Героя Радянського СоІQзу, а його бойові друзі нагороджені орденами і медалями. Саме лро це 1 написав П. П. Музир сину героя.
Про ті буремні дні пишуть ніну, продукти. три танки і понад десять авто-У своїх спогадах ветерани диві- У районі Медвежо-Переда- машин. зії, серед них - мешнанець зовського зав'язався жорсто- З Інтересом читаються споганашого мІ-ста колишній .кий бій з гітлерівцями. Коман- ди в-етерана про боУ за Баси-
о 2 стор. о о НОВЕ ЖИТТЯ о
Закінчуються спогади еЛиетом сину Героя». Ідеться про вІдповідь, яну надkлав Пилип Петрович В. ЗУ'длОВ'У - сину гв.ардії молодшого лейтенанта Сергія Зудлова - вІдва~ого воїна, командира розвіднюtІв .
... 20 вересня 1943 рО'Иу. Чернігівщина. Наші війська, переслІдуючи фашш:тlв, йшли до
Не можна без ~ви.лЮвання читати й Інші матеріали збІрника. Хороший подарунок зробили його автори до ЗО-річчя Перемоги.
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.
Середа, 13 петопада 1874 року о
:ПЕР:В,ЦОВВ-7' ВИРОВИ.В.І{ТВО
РАUІОНАЛІ3АТОР МИКОЛА АКІМКІН Ефект нововведень
Нещодавно на Київській птахо- І що він може стати в пригод~ фабриці організовано науково-тех- , будь-якій тваринницькій фермІ
нічне товариство сільського гос- радгоспу чи птахофабрики . пода рства. ВеJІикий інтерес до Справа в тому, що кожне тва
новоетворевого товариства вияви- ринницьке чи птахівниче госпопи інженери і ветерина,рні спе- дарство намагається придбати для
цшшсти, робітники, бригадири дезинфекці.ї пта~ників, теляти~- 1
виробничих бригад, економісти, ків, корІвниКІв, свинарниКІв . працівники бухгалтерії. тощо дезустановку системи Кома-
До товариства вступили голо~- рова ДУК-2 на шасі автомашині спеціалісти І. І. Хлюпко, в. н. ни. Але де придбат}l дезустановку Малишко, В. f. Лещенко, Е. О . ДУК-2} Для деяких господарств Українська, робітники м. п. це маиже неможливо, бо вони Акімкін, м. м. Розгонюк, ветлі- надход~ть ~ .господарств~ по роз
карі т. п. Тагіль, т. к. Дем- нарядц1 МшІс.терства сшьського ченко, м. о. Осьмак, А. в. fвоЗ- г?сподарс~~а 1 головних управ
дов, бригаДири о. Е. Кіфарен- шнь. Та _и коштує дорого. ко м с Сніцарук директор Тракторна ж дезустанов к а . А 'І в ' б. о ' з тупник ТДУ, ЩО запропонував Микола І 1. До валу ВІдбору ПОТУЖ~О-, тракторна дезуставовка м . . п. с . п· Тер .овиков, иого о асбухгал- Акімкін на якій сам і працює стей трактора Т-40 приладнаний Акімкіна витрачає весь розчин
. . ешчук, головпни ' . . · · 3 м 6 І ф в б · · · товари- понад 10 роКІв, може бути виго- привІд, водяна помпа високого за години. ає тиск до ат-
тер . . е а 1 ІНШІ у 6 Ф р · Ф ші Всього налічується 39 чо- товлева вdасними силами в кож- тиск до -т~ атмос е , яка шд- мое ер.
· · т ному господарстві, на фермі. В ключається через редуктор 1:3, Висновок: збільшується про-ловІк. а заяви надходять. роботі по дезинфекції приміщень що забезпечує 2100 обертів на дуктивність праці в три рази.
Рада НТТ на першому своєму не поступається дезустановці хвиnину. Тракторна дезуставовка Миколи засіданні розглянула позитивну ДУК-2, а по деяких показниках 2. Складається із тракторного Прокоповича Акімкіна може бути роботу тракториста-машиніста (місткість дезрозчину до 3-х тонн, причепа, на икому змонтоJ!ані обладнана в кожному господар-Київської птахофабрики Ми- по атмосферному тиску до 6-ти три металеві чани, місткістю до стві і повністю забезпечуватиме коли Прокоповича Акімкіна, який атмосфер) навіть краща за дез- трьох тонн рідини. За }Іопомогою патреби його.
А. ЗІНЧЕНКО, старший ветJJІкар об'єдван
вв, голова НТТ птахофаб-
завжди У пошуках нового. Де установку ДУК-2. Проста і на- гнуЧкого шланга чави з'вднуІQтьсправжній майстер «Золоті руки» . дійна І! роботі. Наводимо технічні ся із помпою для ПОJІ&Чі дезрозчиВагато цінного він запропонував дані дезинфекційної установки ну. Від помпи дезрозчин полавтьна Киівській птахофабриці, що ТДУ, яку змонтував Микола си· в навколишив середовище по ДаJІо економію господарству. Сьо- Прокопович Акімкін. півдюймовому шлангу. Т. ДЕМЧЕНКО,
рики,
годНі ми хочемо розповісти про Призначення: дезинфекція і Якщо порівняти автодезуста- ветлікар птахофабрики, агрегат для дезинфекції виробни- миття птахівничих та інших ви- новку ДУК-2 (дезустановку Кома- вчений секретар. чих приміщень - тракторну де- робничих приміщень, інвентаря, рова) на шасі «ГАЗ-69», що за На фото: М. П. АкІМІdн бІля зинфекційну установку ТДУ. Роз- обладнання. Складається із двох одку годину витрачає весь роз- сконетруйова-ної ним дезуста· повідаємо про цей агрегат тому, ! груп: чин і має тиск 2,5 атмосфери, то . новf:и.
Колектив заводу порошкової 1 варній фермі першого відділка. металургії здійснює шефство над ' Подана допомога в ремонті радгоспом «Гоголівський». Пред- електронавантажувачів. ВИ])ощеставники підприємства часто бу- но і зібрано урожай кормових бувають у своіх підшефних. Відві- ряків на 20 гектарах. Завершу
дують нас і гоголівчани. Цілий ємо будівництво молокоблока. В~ряд питань вирішуємо спільно, пущено в порядку допомоги РІЗ
иамагаємося nодати хліборобам них матеріалів (стал", цегла дійову допомогу. Нашими силами тощо) на загальну суму 3670 була розроблена і ви~ана пр?ект- карбованців. На збиранні і сортуно-змшна. документацІН будІвни- ванні овочів . картоплі наші ро-цтва навІСУ для картоплесорту- ' . . вального пункту, а також на спо- бітники і службовцІ вІДпрацювали рудження молочного блоку на то- дві тисячі людино-днів. ~_,.U'~AIIIrD"HAVAIYA"~LU//ZU/AY////H//D/_&=IQ'.diiii!IYAi~
Пошук рвзврвів-справа партійна Чер,нівці. Партійна організація
вироб'н.ичого текстильного об' єднання «Восход» проводить велику роботу, спрямовану на вишу· кування ре3ервів длЯ дальшого підвищення ефективності вироб· ництва і продуктивності hрачі, розширення асортименту і поліпшення якості продукції. На вщюбництвах і дільницях з
інЩіативи партійної організаціі діють спеціальні комісії, які відбирають, узагальнюють і враховують пропозиції, що надходять від робітників та інженерно-технічних працівників об' єднання. Цими комісіями керує центоаль-
ний штаб. Він вивчає і аналізує пропозиції, потім оперативно передає їх відповідним службам для впровадження у виробництво Тільки на бавовнопрядильному виробництві в нинішньому ро· ці впроваджено понад 40 різних новинок.
Партійна організація три.м~є. в центрі уваги розвиток соцtалt~тичного змагання, основним девtзо.м якого є: «П'ятиденку - за чотири дні», «П'ятирічку - за чотири роки». В цьому трудовому суперництві . беруть участь .по-над 4000 ЧОЛОВІК. • Ш иоокого розмаху на тдпри-
о Середа, 13 JJВСТопада 1874 року
КолеКТJІВ нашого nідприємства подавав посильну допомогу і ін
шим господарствам. Так, в радгоспі «Плосківський» на збиранні врожаю помідорів було відпрацьовано 400 людино-днів, в радгоспі « Зоря » на копанні сто-
лових бурю;ів - 450 людино
днів. Ми й надалі будемо сумлінно вихонувати свої шефські
обов'язu.
О. БОЛЬШЕЧЕНКО, директор заводу.
МІКРОКЛІМАТ У КАБІНІ
Навколо літня сnека , а в каб :.ні машнІНи - звичайна кімнатна теМlІература. Xro з шоферів , '1\ракторист!в чи комбайнерів не мріє про тані умови?
Цю проблему розв'язують у лабо.раторії теІІІлофізюш Одеського інженерно-будівельного Інституту. Спеціалісти екон· струщвали для рІзних самохід·
них машин кОМІПактні кондиціонери п.овітря двох ти:пів. Як холодиЛьний · аген'l' в одному застосовуються фреон або його сумішІ, в другому - середо· вище охолоджується за доnо
могою теплообмІнника, який ВІU{ористовує енергію Сонця.
(TAPC- PA'fAY).
є.мстві набрало наставництво. По- 1 На фото: вгорі - краща робітнад 140 ветеранів праці, передо- · ниця підnриємства, партгрупорг виків виробництва передають свій І В. М. Краснова (друга ліворуч) багатий досвід і .майстерність .мо- ділиться досвідом роботи з .мо. лоді, виховують її на с.11авних лоди.ми прядильниця.ми О. Тим-трудових традиціях. чук, Н. О11ійник і О. Кукош. Дів. Передові прийоми праці кра- чата завжа.и прислу;;аються до
щих виробничників, їх почШtання порад своє1 наставницІ; лtворуч -узагальн.юються і поширюються в крутильн._о-.мотt;Ільно.му цеху, де агітатораАtи, про них ведуться встан~влеНІ новІ прядильно·круспеціальні передачі по .місцевому тильНІ .машини.
радіо, пуб11ікуються .матеріаІІи в Фото І . Свериди . багатотиражній газеті. (Фотохрон іка РАТАУ).
о НОВЕ ЖИТТЯ о
Працівники Броварського шиноремонтного 3аводу добре
РО3УМіють, що в міру 3більшення поток)· автомашин на
шляхах країни зростає потрt>ба у швидкому і якісному ремонті шин. А звідси - необхідність для заводу підвищувати продуктивність праці.
У цьому напрямк)' працюють иовато'ри. Іх близько 90 чоловік. З початку нинішнього І!ОКУ подали 72 раціоналізаторські пропозиції. Еконо
мічний ефекr від впровадження іх у виробництво складає понад 20 тисяч карбованців.
Роль раціоналізації у підвищенні продуктивності праці
важлива не лише тисячами
зекОfІомлених карбованців, але й самим ставленням винахідників до виконання обов' язків.
Вагато часу і роздумів ви·rратили Анатолій Іванович Зайцев, Володимир Євгенович Лазутов, Михайло Романович Вобко, щоб створити установку для накладання ~ротектора
стрічкою.
Іх винахід експонувався )ta міжнародній виставці «Автосервіс-73» у Москві . Економічний ефект від впровадження агрегату лише на Бровар
ському заводі щороку переви
щує 200 тисяч карбованців. А коли врахувати, що цей досвід перейняли шиноремонтні заводи Радянської Украінц братніх республік, то ,цержава одержала надзвичайно великий прибуток.
А. І. Зайцев, як голова заводської групи Всесоюзного товариства винахідників і ра
ціоналі3аторів, сnрямовує зусилля інженерно-технічних працівників на здшснення важливих 3авдань у сфері ме
ханізації й автоматизації виробництва. Зараз тут працюють над створенням довговіч
ної різальної машини для подрібнення стружки в процесі шорохування, нових верстатів
для вирізки відшарохованих автопокришок тощо. Тепер вировалжується у ВИ])обни•
цтво винахід Валерія Степановича Семенюка по автоматизації управління вулканізаційним пресом та інші.
- Наші раціоналізатори,розповідає головний інженер заводу В . Д . Соколовський,~tають немалі досягнення. В. успіхах заводу - іх вагомий вклад. Колектив достроково виконав зустрічний план на четвертий, визначальний рік п'ятирічки. 3 початку року планове завдання по підви
щенню продуктивності nраці
перекрили на 2,1 процента. І. РОМАНОВ.
МАШИНА З ОДНИМ КОЛЕСОМ
Випуск незвичайної лісосадильної машини ЛНБ-1 освоєно на Велнколуцькому з·аводі «Лісгос.rtмаш>> (Псковсьна об· ласть ). Вона виключає одну з найбілЬdlІ трудомістних операцій на лісовідновних роботах - норчу.вання nеньків. У цієї чудо-машини лише одне колесо , а роль .дРУ!ГОЇ опори вико
нує сnеціальинй полоз. Тшtа КОНСТРУ'К'ЦЇЯ дає УЙ МОЖJІИВіСТЬ у зчепі з тра-ктором лемо проходити :vriж uеньнами і за:коnувати .в грунт 500-600 саджанці.в за годину. (ТАРС).
о 3 crop. о
11 11 11 11 11 11 11 ІІ 11 11 11 11 11 11 11 11 11
Успіхи
В ОБ'€КТИВІ - ФРАНКФУРТ-НА-МАННІ Ці фотографії зроблені в одному з найбільших міст Федератив
ної Республіки Нім е'ІЧІІІІІ І , т ;щ званій фі ! Іа Іковій столиці країнн, в якій розміщено п онад 200 банків. В об.~иччі Франкфурта-на-Майні старовинний національний колорит тісно nереплjтається із сучасністю . Місто, яке влаштовує традицІйні щорічні міжнародні ·ярмарки, приваблЮ€ ділових людей і гостей з багатьох країн. Американська преса аналізує но і песимістично•.- відзначає
1 коментує результати nроведе- журнал 4Тайм•. Згідно з навєних на nочатну листоnада в деними журналом даними, но
США проміжних виборів до жен третій з числа оnитаних конгресу і місцевих органів американЦів заявив. що несnро
влади . Проміжними їх назива- можний зводити кінЦі з кІнцяють тому, що вони відбувають- ми в сІмейному бюджеті І дуже ся в nроміжках мІж президент- занеnокоєний nерсnективою
!! кооператорів ськими виборами. втратити роботу.
Суnерництво, як зви~айно, Голосування на виборах роз-відбувалося між двома голов- глядається як протест виборцІв ними nартІями великого каnІта- nроти безnрецедентного зролу - республікансьною і демо- стання дорожнечІ, безробіття, крат·ичною . Останній вдалося зростаючої економічної кризи. ЗМіЦНИТИ свої позиції в обох Позначився також вплив так палатах конгресу - в сенаті і званої «У отергейтської · спрапалаті представниюв, - а та- ви», в результаті . :якої nрезикож завоювати додатково знач- дент р_ Ніксон був змушений ну кіл ькість губернаторських піти у. відставку.
;: Прикрасою Гоголева є чу- 11 11 дові магазини радгоспробкоо- ::. 11 пу, . Багато з них реконструйо- 11 11 вана в цьому році. І асорти- 11 :1 мент товарів у магазинах як 11 · 11 у продовольчих, так і в пром- ~~ 11 товарних розширився. В про- 11 : 1\ ваджена самообслуговування. 11 11 Це зручно і продавцям,- і по- 11 11 купцям. 11 '• 11 План дев'яти місяців мага-11 ,. 11 зини села виконали на 104,211 : 11 процента. П раців!lики радгосп-І; 11 робкоопу оргаНІзовували чи- 11 11 мало виїздів у поле. На міс-rа 11 це роботи продавці вивозили 11 11 товари повсякденного та під- 11 11 вищеного попиту. 11 11 Дещо гірші справи в мага- 11 ;: зинах Світильнівського куща 11 11 та Русанова, які недовикона- 11 11 ли своїх планів. Правління 11 11 радгоспробкоопу на одному 11 11 із засідань зобов'язало відпо-11 11 відних осіб вжити всіх захо- 11 11 дів для виправлення станови- 11 11 ща. 11 11 Звичайно, є ще в роботі ко- 11 ;: лективу і недоліки. Зокрема, 11 11 трапляються порушення пра- 1: 11 вил радянської торгівлі. Ці 11 11 питання теж було розглянуто 11 Іі на правлінні радгоспробкоопу. 11 11 Винні суворо попереджені. Іа ІІ Г. МЕДВЕДЕНІЮ, 11 1\ громадський кореспондент. 11 11 ~ 11 ~
!!їм кажуть: "СпасиОі!"~ 11 Кожний у Семиполках знає 11 11 Зінаїду Никифорівну Катихі- 11 11 ну, Григорія Григоровича По- 11 ІІлулященко, Зою Василівну 11 І\ Шевченко, Ніну Василівну Бу-11 11лах, Марію П ракопів ну Голу- 11 11 бову, Наталію Тимофіївну Пе-\1 11 чуру, Миколу Кириловича11 1\ Дутова та багатьох інших. 11 11 Вони донори. 11 11 Саме слово ~донор» озна-1: 11 чає: той, хто дарує життя. За 11 11 першим покликом віддають 11
У міському аеропорту - радянський літак ІЛ-62.
(Фотохроніка ТАРС) .
3АПИТУЙТЕВІДПОВІДАЄМО Члени кооперативу «Зоря~
звернулися до редакціі з проханням пояснити, хто і як встанозлює поправочні коефіцієнти до вартості кооперативних квар
тир. На це питання відповідає адвокат М. Броуи:
СЛІДАМИ
НЕОПУБЛІКОВАНИХ
ЛИСТІВ
N своєму листі до редакції мешканка міста Н. Мороз скар-
жилась, що гастроном .N2 20 1 магазин .N'2 21 на житловому
масиві міста nогано забезпечуються прод;уктами.
постів . Із 34 виборюнаних місць у сенаті демократи дістали 23. Кандидати демократичної у палаті представників (пере- nартії намагалися винориста·rн обиралася повністю) вони ж ді- усі цІ факти. ВідповІдальність стали 291 місце з 435. Губер- за погіршення економічного натори nереобиралися в 35 становища вони поклали на штатах . ДемЬкрати здобули пе- ресnублІканську адміністрацІю . рет.~ огу в 27 з них, у тому чис- однак самі не висували чіткої лі н найбільших _ Нью-РІорку програми nодолання цих труд-
і Каліфорнії . нощів. Підсумки виборів розцінюю- Бпадає в око байдужість шн-
rься коментаторами ян велика роких верств американських
юразка nравлячої ресnублікам- виборців, їх розчарування іс~ької партії. Відзначається, зо- нуючою двоnартійною систеі<рема, що ресnублІнансьному мою. В голосуванні цьоГо разу :1резидентові важче буде сnира- брали участь лише 38 nроценrися на конгрес , де ще більше тів виборЦів - це найнижчий
. : ріс вnлив демонратів . рівень за останні 34 рони . По Вибори відобразили зростаю- всій країні, відзначає в цьому
че незадоволення населення іс- зв'язку газета американських .Іуючим становищем у країні, і, номуністів «Дейлі уорлд>>, nри-
І аасамперед . різким загострен- близно 60 процентів виборців f!JJM С ()Ціально,економічних про- не nрийшли на виборчІ дІльниблем. Це Ішзнав nрезидент Ці, стихійно виявивши незадоДж . Форд. Головним фактором, валення тим, ян нандидати де-
яний зумовив результат вибо- мократичної і республікансьної рів, за його словами, є інфля- nартій nроводили свої nередвl.іцін, що сnравила згубний вплив борні .кампанії, що не дали Нlна аме~~канську економ Іну і І якої вІдnовіді на. nроблеми. ЯНі життєвии рІвень мільйонів аме- стоять nеред країною . риканЦів. І. ЛАІІИЦЬКИИ,
<< АмериканЦі настроєні сум- оглядач ТАРС.
Як повідомнла редакціі .циренцІя змішторгу, наведені факти дійсно мали місце.
У зв'язку з реконструкцією
гастроному .N2 20 тимчасово
ПРJІПннено продаж свіжоморо
женоУ риби. Інші товари у гастрономі nредстамені у шнро
Іtому асортименті. Таке ж ста-
повище і в ово~вому магазині .N2 21.
Після закінчення ремонту у гастрономі відновиться продаж свіжомороженої риби. Будуть вжиті заходи по розширенню
асортименту продовольчих това. Рів.
Редавтор Є. ФЕДJІИ.
.( вони свою кров,цим самим 11 д • д • 11 IG.05 •С іл ьськ і обрії> . (Львів) . --~
11 повертаючи лю еи О наипре- 11 Ю р И Д И Ч Н А (.11 ~ 16.35 РесnуАліканська фізико-м·атема- АВТОПІДПРИ€МСТВУ ОООМ НА ПОСТІАНУ РОБОТУ
ПОТ РІ Б Н 1:
11 краснішого у світі - життя. 11 Е ~ ~~ L! l;tl~ І !.lj J тич н а школа. •Коливання та хви- , 11 Четверо з донорів - З. Н.ІІ КОНСУАЬ Т АЦІЯ лі> . 111
1 Катихіна, Г. Г. Полулященко, 11 17.05 Для діте і\ . •Потапич • . Вистава
11 Петрозаводського театру ляльок.
11 М. /(. Дутов та М. П. Голу- 11 З 17 Т С 18.00 •Слава робочим рукам> . (Висту-11 бова - нагороджені медалями 11 гідно статті иnового та- пає хор Українського телебачен-ІІІІ ~почесний донор СРСР». 11 туту житлово-будівного кооnера- ЧЕТВЕР, t4 листоnАдА ня і радіо) .
11 тиву, затвердженого nост~новою Програма цт 18.30 Для школярів. «Клуб трьох ки-11 В. ОСАДЧА, ІІ "ади Ml'Hl'CTpl' B vp·cp ВіД 27 9.00 Програма переда ч . тів•. (Донецьк) . 11 стр Семиполків г " 9.05 Гімнастика. 19.00 Інформаційна програма «Вісті>.
ме.цсе а - 11 червня 1972 року N.! 297, вар- 9.20 Новини. 19.30 Концерт кращих випускників му-11 ської лікарні. 11 тtсть кооnеративних · житлових· 9.30 Художній телефільм •Таня» . зичних закладів республіки .
;І 1111 будин·.,в і квартир ВСТаНОВЛЮЄ- 15.55 Програма nередач . 1 20.45 «На добраніч, діцtІ»: n1 16:00 Російська мова . 21.00 Програма «Час> . (М.) .
11 ться проектною оргаюзаЦІЄ!О 16.45 •Шс;юва школа> . 21.30 На прох.1ння глядачів . Художній
~~ ПІДГОТУВАТИ ВУ flИUI ~~ ~~~~~~~Н~о~т:Т~аз~~ка::віл~:~ ::::· ~:~~:_т;о~:~му житті •. (Поез ія 22.45 &!~~:~:ь:ов:~:рю~:~:::~а (4пе::: 11 ДО ЗИМИ \1 му будівництву і архіТектурі 18.15 •Загадки і відгадки•. дач. 1111 . 11 nри Держбуді СРСР. 18.30 •Грай, мій баяне». Програма на Київ і обмсть
11 б 19.00 •Ленінський універ~итет мільй о- 18.00 Наша афіша . 11 йде останній місяць осенІ . 11 За рішенням загальних З о- нів•. 18.05 Екран студента-з.1очника. Другий 11 Для жителів міських вулиць 11 рів членів кооnеративу можна 19.30 Пісні про ВАМ. (Ленірrрад) . курс. Теор етична механіка . 11 СТО nonp ОЧНИЙ кое 19.45 До 5О річчя утворення Туркмен- сПлоска система сил . Форми> . 11 Андреєва, Маяковського, Са- 11 за совувати ав - ської \'СР і створення Коиуніс- 19.10 Телевистава •Слідство ведуть 11 дової, Куйбишева - це най-1: фЩtєнт У роЗмірі до 10 nроцен- тичної партії Туркменистану. Знатоки•. •Спійманий на гаря-ІІ важчий час. Адже після ряс- 11 тів від вартості квартир залеж- Програма Туркменською телеба- чому•
· ху ро ташу ання чення. 20.45 Наш огляд . •Резерви - на служ-ІІ них дощів розлились по вули- 11 НО ВІД nовер • з в 21 .00 Інформаційн.! програма сЧас>. бу виробництву» . ІІ 11ях великі й малі калюжі, 11 квартир та інших місцевих 21.30 •документальний екран» . 21.1.5 «Нdодинці з книгою•. 1111 скрізь грязюка, що ні пройти, 111 умов. Програма VT 21.45 І нформаційний випуск «день за
І в й коефl. 15.35 Для дітей. •Сонечко• . (Одеса) днем • 11 ні проїхати машиною. І так 11 водити поnравочни - · · 11 кожного року. 11 цієнт можна лише тtльни до __ ...... -· -·- • •·- -·- _ -·-·-·-·•·-·•·•••. 11 Фабрика верхнього дитячого 11 закріплення квартир за члена- ; •
водії автобусів 1-11 класу, кондуктори автобусів, електрозварник І V-V ро3рttдІв, автослюсарі lV-V розр11дів, сантехнік V розрІІдJ.
Водії і кондуктори забезпечуються гуртожитком .
Звертатися на адресу: м. Бровари , вул . Металур-гів, 22.
АдміністрацІІІ.
ДО ВІДОМА ВЛАСНИКІВ РАДІОТЕЛ ЕВІЗІННИХ
АПАРАТІВ\
З 13 листопада ц. р. у Броварах по вул. Енгельса, 2 (район за·
воду сТоргмаш») ВІДКРИВА€ТЬС,Я
МААСТЕРНЯ ПО РЕМОНТУ РАДІОТЕЛЕВІЗІЯНИХ
АПАРАТІВ.
Адміністрація. ::трикотажу впорядкувала вули-11 ми кооперативу. 1. до уваги передплатників 11 цю Степана Разіна від цент- :: Бухгалтер кооперативу не 11 ра міста до своєї контори, а 11 має права вводити nоправочні газет і Жt•рналів! MEXAHIIIIIJIM ІІ про решту шляху ніхто й н.е 11 коефіЦієнти . І J МАRСТЕ;НfІМ 11 згадує, хоча MfJЖHa було б за-І: Згідно статті 47 пункту «З~ Строк передппати перt"одичних НА PO&OJ)' ПОТРІ&НІ: 11 везти шлаку, який є на фаб- іа цього Статуту, розподіляти ,..аІ тоnрtІ (бажаво ~ 11 риці, й засипати всі калюжі. 11 квартири між членами ноопера- . 1)
11 Вдень можна ще обминути, І' тиву і застосовувати nоправоч- видань на 1975 р"tн зан"tнчувтьсн тo~a~l8ft'f_:_V розра,1,Іа, І\ обійти грязюку попід будин- 'f ні коефіЦієн:rи до вартості квар- тесларІ, 11 ками. А вночі та ввечері, ко- ·: тир можуть загальні збори 2 5 ІІли вулиці зовсім не освітлю-~ (збори уповноважених), які є пистопада ц. р. ~I=~ediU. І! ються, краще й не виходити 11 вищим органом кооперативу. ПЕРЕДПЛАТУ ПРИИМАЮТЬ: ві••Іаеава cCo-•n".., ' Одикахи забезвечуJО!ІІС:Я ryp-111 з хати. 11 Оскільки з моменту заселен- """' -.._.~-11 Скоро зима. 1 треба поду-ІІ ня квартир цього кооперативу відділення зв'язку, сільські лнстоиошІ, гtюМ~ІСІ ро3ПОКІОА- тожнтком. 11 мати, як краще і в короткий 11 пройшло 6 років , введення ло- жувачі преси на підприємствах, в устано,8АХ, учбових закJІа- Звертат-ІІСІІ на ацрссу: 11 строк впорядкувати ці вулиці. ІІ nравочних коефіЦієнтів є пору- дах, радгосnах. м. Броварk, вул. ГорьхОN, І. 11 м. ДОВГИИ, 11 шенням nункту 17 ТиПового сСОЮЗДРfК:.. А.ц.мІнІстрІ.ці,., 11 мешхавець міста. 1~ Статуту . -·•••••••••••••••••·-·••• •••••••••••••••••• 81J18111i111~ 3 ь ••
'~-=-=--·и-~~~-~и-иІсоІ~~~-и·--~~:::-~:в~;-·=~Q~~;:::-Р:::~=~==~=;:;:::::~~::~:~~-~~о-.rЬr~-~- -- =- •0:,5•;пІ . .,_~~:. ету-.:~=1 сНОВАЯ ЖИЗНЬ> - орган Вроварскоrо горкома --r ~
255020, відповідального секретаря, аІдділу сІлІtСЬКОrо I'OCJJOAipc:тal, хорес:uоа-
КоимуннстнческоІІ nартии УкраинЬІ, городекого и районного 14 , БРОВАРИ. дента місцевого радіомоІWІення - 19-&-18, аІААІЛІа вроМІІСо'І080СТІ, СDІІеТов депутатов трудящихся Киевской . области . вул, Київська, 154, масової роботи, фотокореспондента - .19-4-67, rазетв сІ1рида•,
ІНДЕКС 6і964. Броварська друка.рня Кні,вськоrо облуправлі.нни в сrіравах ВИ.ІІ.авни!lтв, nоліq)афіі ІWИЖ'ковоі торгів.nі вуп. Киі•вська, і54. Зам. 5619-10.814.