ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! РІК ВИДАННЯ ЗІ-й

.NQ 21 (3019)

ЧЕТВЕР

'19 лютого

1870 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАІЮННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціка 2 к••·

ГІДНО ЗУСТРІНЕМО ЮВІАЕЙ ВОЖДЯ

ШВИДШЕ ЗАКІНЧУВАТИ ПІДГОТОВКУ ТЕХНІКИ ПОЛЯ ще надійно вкриті бі- монту збиральних машин. В той

nою сніговою ковАРQю, час від же час механічна майстерня пта­часу віАJІиги змінюються міцними хофабрики пустує ціnу зиму, а морозами та снігопадами, але з механізатори зайняті на інших кожним днем все більше відчу- роботах. вається наближення весни. Мине Не набагато кращий стан з якийсЬ місяць або й менше, і на підготовкою техніки і в Наnитян­nанах радгоспів та птахофабрии ській птахофабриці. Ремонт тут району завирує життя, хnі6ороби почали з великим запізненням, розгоркуть наступ за високий роботу цю пущено на самоплив. урожай остаІІнього року п'яти- Людей для її проведення є до­річни. сить, але заважає низька органі· У більwості госnадарств зааер- зація праці. Як наслідок, багато

шується підготавкг до весняних машин і знарядь ще не відремон­

польових робіт. Основне наванта- товано.

ЖІІNНR nflжe на плечі машин, Цими днями відбулося засідан­тож ремонту іх механізатори при- ня виконкому райради депутатів діnиnи якнайсерйознішу увагу. трудящих, на якому розглядалось

в ряді радгоспів питання про хід підготовки тех-уже впоралися ніни до весни. Головним інжене-

3 цим завданням. рам Семиполківсьної і Налитян-Як і кожного року, зразково ської птахофабрик І. Є. Пиндюрі

було налагоджено підготовку тех- та є. в. Беркалу було вказано на ніни в радгоспі «Требухівськмй». те, що вони не вживають потріб­Тут зразу після закінчення осін- них заходів до закінчення ремон­ніх поnЬDІІих робіт на кожному ту тракторів і сільгоспмашин. відаіnку створиnи ланки з 3-4 Чимало технічних засобів на механізаторів, які лагодили інвен-

тар. Було запроваджено мате­ріальне заахочення. Ще до нового року всі знарЯАдя, потрібні на перший період весняних робіт, були відремонтовані. Переможцем у соціалістичному змаганні ви­йшла тракторна бригада другого відділка (механік Ф. Ю. Лук'янен­ко). У радгоспі вже вин6нано і nлан осінньо-зимового ремонту

тракторів, полагоджеН11 на один

трактор більше.

весняний період не підготовлено

також в радгоспах «Гоголівсь­

кий», «Літнівський», «Жердівсь­

ний», «Заплавний».

До деякої міри закінчення ре­монту стримується через відсут­

ність окремих вузлів і деталей

до гусеничних тракторів та сіль­

госпмашин. Ними не забезпечує господарства райоб'єднання «Сільгосптехніка,.,

Повністю закінчено До початку весняно-польових

ремонт робіт залишилось зовсім мало ча­тракторів та tнвентаря в радгос-пі-імені Щорса. Головний інженер су. Це покладає особливу відпо-господарства М. І. Баснов забез- відальність на нерівників радгос­печив чітку організацію роботи. пів птахофабрик, інженерно­

Харантерним є те, що майстерня технічних працівників за готов­ціnий рік працює ритмічно, на ність техніки. Механізаторам nовну потужність, люди трудять- скрізь потрібно ще раз уважно

ся охоче, з ентузіазмом.

Висока технічна готовність тракторів і сільгоспінвентаря та­

к~ж в радгоспі «Бобрицький>> та деяких інших господарствах.

Всього по району за станом на 1.0 лютого було справних 601 трактор, або 78 процентів з на­яІІної кількості, плугів - 463 з 470, сівалок - 391 - 418, культиваторів - 516 з 545. Справилось з ремонтом тракторів у четвертому кварталі минулого

року й січні райоб'єднання <<Сіль­госптехніка»,

Однак з підготовною техніни ще не все гаразд, в ряді госпо­

дарств невиправдано затягнули

ремонт тракторів та інвентаря.

Наприклад, у Семиполківській птахОфабриці з 38 наявних трак-торів технічно справних тіль­

перевірити кожну машину, негай­

но виправити виявлені недоліки,

відрегулювати робочі органи.

До весн"'И ювілейного nенінсько­го -року вся техніна повинна бу­ти в повній готовності. Це стане запоруною того, що сівба ярих пройде на високому рівні і буде закладено міцну основу високого

БУДИНОЧОК У КОСТІНО

Підмосковне селище :Костl.но. Тут серед високих струнких ялwн етоїть невеликий 'дерев'я­НіИІй с.днаповерховР.Ій будинок Це 6у:дИІнок,му·зей В. І. Лен~на. Ма>рмурова меморіал~­.на дошка. На ній біJІрельєф Во­лодимира І.rnліча і напис: <<У цьо•му будИІНtКУ жив і п.рацюв.а~ В. І .. ЛеніІН. 17 січня - 1 бе­рюІJІЯ 1922 року>>.

11 лютого несwі.нченим nото­ком йшли сюди екскурсанти. В цей ·день піdля каІП!тальноrо ре­монту і ,реставращИ було ·ві.д­~рито будинок-музей: у .трьох невелик!ИіХ кі'мнатах збереглося в.с.е, як було І!Ірн Іллічу.

Ті, хто бу:ва,в тут раtніше, мо­жуть лерекоНtа:тися, як 'багато зробИЛИ: ІЦРаЦіВНИКИ МУ'ЗеЮ, щс6 створити ;нову, цікаву ек­сnози>цію, яка розповідає прз шщроби;ц,і егоїЧJНОІЇ праці Іл­лlrча. За півтора місяця життя •в :Кост:но В. І. Ленін наши­сан понаtд 130 документів з пи­тань ШІІртіJі.нюго·, державного, rоспс,даtрського будLвництва, зоЕJн1шньоІї полі'Гики Ресnублі­ки Р.аІД.

СУЧАСНЕ 1 МАПБУТНЄ РАДЯНСЬКОІ НАУКИ

«Лен~н .\. cytt~.aaoo ІНауна» -таJК наЗІИІва.ється двотомна nра­

ця радянських учени-х, яку ви­

п:tскає видавнИІцтво «Наука».

Вийшов з дру;ку перший том. Ант~ри .фєї праці - найіВиз­'н.ач.ніші вчені нашої нраї,ни ана­л'Ьзують розвиток ошювних га­лузей знашь за .роки Рз,дянсь­кої .вла·ди. .Цей двоюмник є •авоєрlІдною антолог~єю ращя.н­ської науки.

Зб~рник оrлmдових наунових статей приверне y,вatry не тіль­ки 'спещі.алістj,в, ,а;ле Ji ши,роного .кола читачі.в - щропагандис­ті!В, праtц:ІВ:ників осві!fи - всі,х, хто ці,кавиться оуч.аоними проб­лем:<lІ.Ми на:укОІВо-техні"Іної ·рево­

люці'ї.

<•НАРОДИ СВІТУ ПРО ЛЕНІНА•

Київ. У столиці України відкрилася Республіканська художня виставка, присвячена 100-річчю з дня народ­ження В. І. Леніна.

На фото: картина народного художника СРСР М. Божія «Новий час».

Фото О . .БQрмо'Гова. (ФОЮХіроніка РАТАУ).

Лепіпська вахта трудова

Головна уваrа- якості Після закінчення осінніх

польових робіт механізато­ри тракторної бригади тре-тього відділка радгоспу «ТребухіВСЬ'КИЙ» Відразу приступили до ремонту сіль-

госптехніки. В кінці грудня сівалки, культиватори, плу-

ги, борони, лущильники та інші землеобробні машини

вже стояли на лінійці готов­

ності. Відремонтовано також

6 тракторів. На ремонті від­значились механізатори

А. А. Прудкий, В. М. Сом,

І. П. Миронець, слюсарі

І. С. Цахло, В. А. Струмін-. ський.

якості ремонту теХ'Ніки, щоб вона працювала весь сезон

безвідмовно. В. ДАВИДЮК,

механік віддіJІка.

Зеленіє розсада Надворі зима не здає свої

позиції - дме холодний ві­тер і несе в повітрі колючі сніжинки, а в теплицях радгоспу «Літківський» справжня весна. У розоод­ках уже зібрано перший врожай ранніх овочів. 50 центнерів різнозелені відправлено в магазини Києва. Тепер пішли в ріст посіви розсади ранньої ка­пусти. Робітниці пікірують її в поживних горшечках, яких виготовлено 260 тисяч штук.-

ни 17. Не полагоджено ще 11 У лья·новськ. Завершується бу дівництно культиваторів, дві нар.то. пл?са~-~ Ленінської . ме~оріальної зон~. У дар~о жалки, даі квадратно-гнІздовІ сІ· працює в ЦІ дю колектив будшельниюв, валки. Не пристуnили тут до ре- який зводить об'єкт величного пам'ятни-

ка вождю міжнародного пролетаріату.

Забито гноєм 2200 парни­кових рам, засипано зем­

лею - 1500, розпі·кіровано розсаду ранньої капусти в 800 рамах. Продовжується сівба ранніх помідорів, цвіт­ної капусти, баклажанів, перцю. ПраціВ'ники закрито­го грунту несуть трудову

вахту на честь ·Сторіччя з дня народження В. І_ Лені­на, успішно виконуючи зо­бов'язання по вирощуванню ранніх овочів і ражади для всіх городніх бригад. На фото: загальний вигляд Меморіаль­

ного центру.

( ФотохрСІІН'іка РАТАУ) А. ПАШІ((ВСЬКА,

агроном-овочівник.

Комуніст - u

активнии боєць партії КАЖУТЬ, товариші ЩJ роботі

не радили Володимирові Алек­сєєву братнея за перо. Відмовля­ли: і

- Що тобі, найбільше треба? Працюєш добре: nризвіще з Дош­ки пошани не сходить. У вечір· ньому технікумі вчншся. І без того турбот вистачає, а ти ще про якість залізячки клопочешся ... Але молодніі комуніст не міг

залишатися байдужим, бачучи, як гине народне добро. 14 серпня 1969 року «Правда» опублікува.та лист машиніста бульдозера Воло­димира Алексєєва. Називався він «Подивіться під ноги».

Комуністів нерідко називають бійцями партії. Цим підкреслюють їх велику політич•tу і громадську активність. І насамперед ця ак· пІвність повинна виявлятись у ставленні до праці, до соціалі· стичної власності. «У комуJ.Іістів немає ніяких особливих прав, крім одІюго - бути завжди по­переду, бути там, де важче», -говорив тов. Л. І. Брежнєв у до­повіді «П'ятдесят років великих nеремог соціалізму». Де б не пра·

йоввичііі комуністичній перекона­ності. А ідейна переконаність не приходить сама собою. Член пар· тії повинен наполегливо оволоді­вати марксистсько-ленінськ,ою теорією, постійно підвищувати свій ідейно-політичний рівень. Ко­муністом можна стати тільки то­ді, говорив Володимир Ілліч Ле­нін, коли збагатиш свою пам'ять знащ1ям усіх тих багатств, які ви· робило людство. І сnрава зонсім .не В ТОМу, ЩОб За'СІJОЇТИ 3:1\lCT

.ИА ПАРТІ:Й.ИІ ТЕМИ

залежно від його посади, де в пошані критика і самокритика, де вчасно дають відсіч найменшим спробам поширити чужі нашій ідеології обивательські. погляди, там, як правило, кожний комуніст є активним бійцем. Там комуністи користуються авторатетом, за ни­

ми йдуть маси. Але буває, на жаль, і інакше. Зробить член пар· тії Іпро•ступок, а това,риші по ЩJ<Га· ніза•ц:ї за\Іість того, щоб .віцкри­то засудити його неправильну по­ведінку, вншукують всілякі вип­равдання, намагаються якось

зам'яти неприємний випадок, аби тільки не кинути тінь на організа· цію. А тінь-то саме і падає, бо

«Наша країна багата на покла- цював член nартії - на заводі І двох-трьох підручників і вивчити ніщо так не знижує авторитет ор­дІІ залізних руд, - писав робіт- або будові, в науково-дослідному напам'ять кілька звучних цитат. ганізації в otlax безпартійних, як ник. - Але це зовсім не означає, В б · · · · інституті або установі - nін пок- ажлшю наnчитись користуватися JсзпршщІІПНІСТЬ комушстш у ВІД· що ма повинні бути марнотрат· лнкаш1й бути прикладом високої марксистсько-ленінською теорією ношенні один до одного. ними. А що я бачу на будовах? організованості і дисципліновано- .в ІПО•В(Я:КQеН•НОІ~ІУ житті і роботі. Думка про партійну організацію Прямо скажу, варварське ставлсн- сті, прикладом комуністичного Вміти розм'язувати всі nитання складається з вчинків і сnрав ак-ня до металу ... » ставлення до праці. по-ленінському nринцнnово, діло- ремих ко~Іуністів. Тому недопу· Лист комуніста набрав ·широко- Бути nередавиком виробництва вито, nросто. стима ніяка ліберальність, всепро-

го громадського резонансу. Крн- - один з найважливіших статут· Пильної уваги партійних орга· ще.н•ня щодо ІПО[рушнихів Стату­тичний виступ обговорювався на них обов'язків комуніста. Проте візацій вимагає виховання мало- ту, ленінських норм партіїшого бюро Московського обласного ко- член партії несе відповідальність дих комуністів. З цією метою в життя. мітету КПРС. Питання про ощад- не тільки за себе. _Він повинен багатьох організаціях створюють- Доброю шкмою в~rхо•вання ак· ливе витрачання металу, палива тримати в полі зору працю това- ся школи молодих комуністів, си- тивності і принциповості є звіти та інших матеріалів розглядалося ришів, резерви дільниці, цеху, стематично nроводяться їх зус:трі· комуністів на партійних зборах. на зборах партійно-господарського підприємства. З нього спитають чі з ветеранами партії, знатними Такі звіти підвищують у партій-активу Москваської області. за роботу всього колективу. людьми кра•Ї•н·и·. Але •го.ювне - це ців почуття відповідальності за Прийнято рішення обговорити Ну, а якщо комуніст - ряда- з перших же днів залучити моло- доручену справу, допомагають їм лист В. Алексєєва в кожній пар- виІЙ ро6ітнн.к? Чи ба,гато, скаІЖі· дих комуністів до активного пар- обмінювашсь досвідом, ясніше тійній організації і розробити мо, може зробити слюсар або тійного життя. Активним бійцем бачити плюсн і мінуси своєї ро­конкретні заходи, які б забезпечу- токар для піднесення виробющ- за справу партії людина стає по- боти, з >більшою в:дда•чею б;ра'ТИ вали широку участь всіх працю- тва, технічного прогресу на заводі ступово, день у день практично участь в житті партійної орга­ючих У боротьбі за економію дер- або фабриці? Не так вже й ма- беручи участь в партійному житті, нізації. жавних коштів. ло. Про це свідчить досвід тисяч виконуючи хай невелику, але пот· Комувіст - активний боєць ле· У поведінці Володимира. Алек- і тисяч ІПаірт,:ІЙІІ.tfів. Прикладо-м того рібну роботу по здійсненню рі- нівської партії. Боротьба ·за вті­

СІ;'Е;І'!а наочно виявилась невід'єм- є внетуш :На 'СТО'рі•нкшх «Пра•ІЩЬІ» шень партії. лення в Життя ідей Жовтня ви-на якість комуніста почуття бульдозериста Володимира Алек- Активність і принциповість ко- магає від нього глибокої переко· сnравжнього господаря країни. сєєва, в якому він порушив пи- муніста багато залежать від тосо, ваності, nринциnовості, стійкості. Господаря, якому до всього є ді· тавня державної ваги. яка атмосфера nанує в первинній Саме ці якості і покликана аихо­ло, який наполегливо переборює l Авторитет комуніста залежить організації. Там, де суворо сте- ву.вати у св?їх .членів кожна пар­будь-які. перешкоди, що зава- не від поста, який він >~аймає. Си- жать за додержанням статутних \ тшна орrаюзащя. жають нащому рухові вперед. ла поліtичного бійця в його во- вимог кожним ч.1еном па,ртіі не· А. СОКОЛОВ.

ІПUПІІПІІІШППІППППІІІІІПППІПІUШШПІПUІІІПІПППІІUІІПІПDІІПІІІРІШПІІІІІНІUІПІППUІІІUІІІІ}ПІІІІІІІІІІІІПППІІІПІUUПІІІПІІІ

ІПІQІІІПІПІПІПІІІІПІІПППІІІПІПІШUІПІІUІПІПІІПІШІПІІОППD

Rк дорогоцінні реліквії Бататою 'буЛа залишається :;з:ожніх ·виробів іме.ні Т. Г. ШеБ­

чен<К'а. Друж;ний тут колектив.

Він по ,!]ра.ву гордИ'І'ЬІся колишні­

ми уМЇЛЬІJ,ЯМИ, 'К•ОТ<Р~ Т•Р}1ДИЛИ~Я В майстерні, і хоч зараз на заслу­

Ж€'Ш)~'У :ві(щпочинку, та ·не з.али­шиди ванн С'Воеї любимо·і іJОб01'и, ІІІ'р•одо:нжують працю.вати •вдома.

На заводі електротехнічІІИХ виробів по-ударному трудиться на ленінській трудовій вахті робітниця Світлана Андріївна Ромасеико. Недавно комуністи nідпри€мства прийняли її до лав славиої Кому­ністичної партії.

На фото: молода комуністка С. А. РОМАСЕНКО за обробкою деталей світильника.

Фото А. Коза;ка.

Похвапи-заспуговують Заслуж~ною славою ·Корис·ту- ІНістів є стінна газета «Ре·мон'І'-

ють'ся на •ремонrг.но .... механічно:~~у ник», яку фе'дwrує .передовwй ви­з.а:во·ді .р·о·бітники цеху по ремо:нту •РО'б.ничник, слю,сар Є. Мигуль:к·о. е'КІСкавато•рtв. :Во.ни, як пр.а.вило, з Во,на - змі,стовна, ,ви,х·одить ре­м.і•с,яця .в м1слць справляються з гу.дярно. Хщожнє офо·рмле•ння 11

п.шно•вими завданнями. Не·зва·жа- ро·бить ш.тіфувалмшк О. Гаври­ючи на те, що є іНедолі.ки в по- денко. На сто·ріІІrках ц1єї газеrrи є стач-анні зашас;ними часпrнюш, що почитати, Іюна •висв~тлює ·по· цех успішІJІо .виконує і пе,ре:вико- .ряд з позитивним й JІедоліІrои, нує змі•нні ·завда:шня. І :в тому, що wкі ще ма·ють мі1сце в житrі наше •підІJРИЄМ·с•т.но ;в ·чет'вер•тому ксщек:тиву. Тут гострій юрИ'fиці к·ва.р:талі попрацю.вало добре, ве- пrд·даюrrься пр·огульники, ледарі. лика ІЗа•слуга е•кскаваторнюtі•в. В центрі уваги ад,мініС'J1ращіі

- І особливо, - каже на- постійно перебувають питання ч.аль:ник цеху О. М. Петухо,в, - боротьби за по.1іпшення якості •б,рига~и по ремон,ту двигунів, продукції, зміцнення трудо-я·ку очолює уща.рник 1\ОІМУІНkrич- вої дисципліни. До речі, при !ІОЇ праці І. Друзь. Ведикої пох- виз•наченні :пре·м,lа"1ьшrх ·до уваги вали за•сдуговуютJ, та:кі Т'О•в.а.риші, б€'руться не тільки .вир·об·ничі по­як А. О~норо,г, А. Юще,нко, В. Дя- ка;JНИІШ, а й участь !Колективів дечко та інші робіт·никИ. у громадсЬК()ІМУ житті цеху, за-

З коЖJним дн~м нее ширшо-го вс•ду. Шзиrемо, 'Наприклц, брига· р.о;шаху. в цеху набирає соціалі· ду :no peм'Otнrry 'навісного обла:;~­стичне змагшння на че.сть Ю·Вілею нання І. Увruрm!!оького. Цей ко­воЖ'дя 'ре•волюцrї. Прик.1адо'м для лектиn має високі .rюк.азники в всіх в вищезгадана брига·да по ;ре· р,оrбо•ті, а.1е дшщишліна :праці .в ·M·O'H'f'Y ~~вигу•нів. Вона .викликала нІ>ому не на на.лежно;му 1рівні. 'fo­•Ha '3Ма•гання бриг.а,ду по 1ремонту. му й ошинились на оста:m!f!!·ому r~д·раrвлики, ЯК'ОЮ ке.рув ударник мі.сці.

ЗАВДЯКИ •

згуртованостІ

КОЛЕКТИВУ ДОВРЕ пwрудився колектив

Троєщинського лозодерево.комбі· нату в минулй'му .році. Пла!Н ·по ВИП)'JСКУ ТО!ОО:р:Н•ОЇ ПрО).\У'КЦіЇ ВИКО· нано на 116,9 пр-оце:!І'Та, ·по реалі· зації вирооі'в - на 117,5 про· ЦС·Н·Т'а, ОДСJ)ЖІlіНО НЩДПЛаJНQ'ВІІХ ПРИ·

бутк.ів на 112 тисяч ка.Р'ООван· ців.

Вве;;~•е:но :в ~і'ю 1Нові :вих .виробів в селах mень'Ки, Б~зра,дичі се:нсЬJкій Слобідці.

цехи лwо·

ЛrrІЩ Ви­та Васкре-

3а вие.оюі пока;зники в 1I06wi Кй'мбінат двічі ·Оtдержував ІПе:реохід· :НИЙ Червон.ий прапор Киї•вськ·ог.о оол:вико:нкому. Все це :стал.о мож· ШІі~ЮІ З'адІДJlКИ 3ГYJ)roOO!H~Ti К·О·

лективу, ІJ)ООУІ.Мінню ним овоіх :Jа'І!Іда:нь.

3а піщсу·мк.ами соцmлістичног{І 3Ма'гаJння цеха·.м щамі:сяця дри· суд-жувались :відп&ві~ні а~~іщя, ви· Jаваuшся •грошові прем.Н. Тмt,

Н!аІ!ІРИКЛа•д, ЛQЗОМе·бЛІ>ОВИЙ ЦеХ, що на ВІюкр~се,нській Сдобідці (нача.1ьник М. В. Єреденко), п'ять •р.азtв завой~ВУІвав п~ршіtоть. Ло­зові цехи сіл Безрадичі та Літок -по дна рази. Заохочувались колективи решти цехів.

На че.сть етО:Річчя з ~·ня іН!ЗІРQіk ження В. І. Лооіна трошци·нці ;в.зяли :на се'бе під•вmцеоні с~іалі· етичні зооов 'ЯІЗаІШМ. &mt дали сло.во п'ятирічний нми виховати до 1 лиnня, річнd д~ 25 J'РУДНЯ, • А~ЮШfЇ1:JІЧНІІЙ - АО 25 жоіІ!Іl1Ня ЦЬОО'О :року. ПрОідУ'К­тив:.mіст,ь праці ·маtв ·зрости ори цьому на 3 проценти, внаслідок чого щwуск JНІІ:tо~е·бльових виро· бів ·Зібі~1ЬШИТЬ!СЯ Ra 25 ТИ'СЯ•Ч кар­бо:ва.нщів.

1\ріа~~ ІВИКОІНаНJНЯ lВИРООНИЧИІ ІІшініІв, ~дбають .1'JЮ6ЩИН'Ці і upo ВПj}О.ВЩ'.(ЖеННЯ ІН<l'}'ІКОВОЇ {І'j)Га:Ніза·

ції пращі. Зараз ции займа.ють·ся р!обітники літківськ·()ГQ і во.скІре­•сенс:ькО'"'СлооідсЬІкого цехів. АІДже !В'ОlІ1і: 'Р0131"Мі'ЮffЬ, що ві:ц е·ф~.кrrи~ ,наго викорис_т~я ·кОЖ:Ноі !!}обо­чої Х!ВИЛИНИ, tвЇД !Н3}'1КОІDОГО ПЦХО4

ду д·о 'Dоав' .ІІЗ<І.Іння бмат.ьох .ноорі· лих ·пИ'fань залежить ·досяrн.~н:ня

}'•С1ПFХУ.

Ще ОД!НУ ІВ~ИК,У МеТу ПQІСТа·ВИ· ди перед собою . троєщипці: еко­номити . у великому і малому.

За ІІІ!Рикл·а~ом:- :МО(ЖОВС·ЬК>ОЇ ткалі М. С. lваНІНИК•ОІЮЇ .вони зобов'та· ЛИ•СЯ 22 КІВіТНЯ 'ЦЬОГО :року пра· цю,вати ;на за-ощ.ащженій еировин•і. Ок·р.~мі ':р.оІбі'І1НИКИ •взяли та1кож ін· див:4дуалІіні зоООtв' язання і зараз ана·чно .випереджають своїх тО<ва·

ІРИШі1В. У •рахУНОК ІКВЇ'f'іН•Я ІП!РЩЮ· ють І. А. Ж·}"К, О. О. Пташкіна, д. А. По,стол, ·С. Н. Лисе:нко, А. І. Никифорина; т.ра:вня Л. І. Х•рущ, В. 1П. Улsлшцькwй; Ч:~рвня - А. І .. СофЮнщ М. ,М. Д·орош.

Шир.ок() !JІ-О'ЗГ(),ІJ!!l'УЛ~сь ІНа Щ)Мбі-наті зм·ЗІГІІіІfН:Я .за пр.а.во потр·апи· ти 'В ,склад делеtrаІЦії 1 ОО кия:н,

Я'Кі nоома·дУТЬ Юн.ок бе•жмертноі сла·ви до М&юОІJІею ·В. І. Лен-іна в д:ет йт-о ІіІЩНІ'і\'ЖЄІННЯ. І в ць·ому

творчіеть наро,дІНИІХ ~\\Іільці.в в Ook ·ному ·з на•йда•вніших сіл Вр·о,ва•р­ЩlШШ - Того:~еві. Ще ;1:0 ·]Jе.волю· ції тут дія.1а майсте•рня, .в якій тка.'!И рі:шоко.1ьорові ЮL1ЮІИ, до·­р.іжки т.а рушники. Оправж,нього

рОЗК•ВіТу зазНада ТВО)}Чі·СТЬ ГОГО· лівських ~ма.fі,ст:рrв за роки Радян­ської влади. У 1928 році е~нту­зіаст своєї справи т. Деревець О. Ф. 'Став активним організ.ато­•ром само,діяшшоі 'КОО:П()Ір.атив!НоЇ майстерІні, ·в якій вишивали бар­.виеrгі со·рочки-чумачки, скат·ерт:і, рушники, ткали доріжки.

Зайдіть до Н~окіі К·аеьян, Ма­рії в(}j)ИСПОЛець, ТеТЯ<НИ Захар­ченко, На•діі Ворисполець, Гали­ни Опанасенко, Марії Дорош, Єв­фросИJніі БалаІба.н 1і ·в~р.а.зу ІІІОt1~і­тите, що вони, як Ідщюгоціооі ре· лік.вії, бережуть і с.вої і по.ц•аоJЮ· •в•aJri чи щнщІба:Ніі і:ншим ооо-соо01м вишивки.

·комуніс,тичної ,праці М. Різник. А,~,м:,ні'С'J1Ращія, гр-ома,щськ.і орга­В цих rколе.wrивах щотиж,ня підби- нізації цеху tвмrло ,викори·С'l'о­ваються п~сумки _ змагЗJmня і по- 'вуrють :в •овоЇ!Й LВИ~овюи ІfІ,о6оті " чи::ІІ,а.1а за,слуга :nартійної органі-кооники вивішуються на ·ВИ"·ІЮМУ м•о.млЬіні і ·мате•ріальні. '""Имули ·- . .

Ці ВЩ)О•би •к·ористувались .вели· ким :папи'гом у ,наеет~ння. Довго керува.в т. Де·ревець майстернею .. У 1941 році .BDH ІПЇШО1В •На фрОНТ і не по·ве,рну·вся 'з поля бою.

Та знайшлися його славні про· довжувачі. Зараз у ТоІголеві пj)а­цює філrя літківської фабрики ху-

О 2 стор. О

Зараз ·гоголі•вці почали збІfl)а· ти вироби овоіх ,наро~ ужіль· ЦЇ.В, ЩОО ЮНИ ІС'І\аЛИ ЄІІЮПОНаТ&І\ІИ ОІб,1а.~ну8'аноrо в .селі •к;рае3lf·а•вч.о­

'го 'МУзею .• Г. МЕДВЕДЕНКО,

громадський кореспондент.

"' ".... v• · • за:цн, прооаrен;цJІІС.ТІВ, яю при-місщі. ЩО ПОЗИТИВІНО 'В'ПЛИБаЄ !Н3 БИКО-

Цехова партіііІНа .()рга,нізація наmня 'Поставлених завдань. глибоко ·вника,є 'в ЖWІ"Гя коле'КТи- ·Сього)J)ні ry коЖІного •робnника ,ву, ,ВІМ,ЇЛ·О СІІІіРЯ'МО;нуЄ 'ЗУ•СИЛЛЯ 'J}О­Ібіт:НИJі-~11 !На 'У•С.ПЇШНе ВИК'ОЮШНЯ ,зС!б-о•в' яза:нь. .Велика 'У Нага приді­ЛJІІ61'ься тут гласно.с'Пі а:~~ага•ння.

Оrrра.вжнім поміЧіником 'К'ОМУ-

цеху найзаповітніша мета - зу­-стріти ювілей Ілліча ІН()ІВИМИ тру­довими •3ВИТЯГ.ЗІМИ.

С. ГУСАРУК,

робкор.

страсним словом надихають лю·

дей на завершення п'ятирічного ш1ану. Вони проводять бесіди, лен·ін·ські ''lИ'І':а:ння, вИІвч.а.ють Тези ЦК КПРС «,д1> 1 00-vіччя з д'ня на·р·О'джеоmн·я В. І. Лені•на».

О. МИХАИЛЕНКО, громад~ький кореспондент.·

о НОВЕ ЖИТТЯ о Четвер, 18 лютоrо 1870 року о

В ОДНОМУ ГОСПОДАРСТВІ

Серед працівників молочно-то­

аарІUІх ферм радгосnу сТребухів­

ськиА» комсомолка Ольга Ковба­

синсьха - наймолодша доярка.

Наслідуючи nриклад ветераНІв

nраці, застосовуючи іх баrатиА

досвід, дівчина з року в рік доби­

вається все вищих надоїв. Торік,

оде.ржавши на кожну корову по

3212 кілограмів молока, набагато

nеревиконала виробниче завдання.

БЕРЕГТИ ЧЕСТЬ КОЛЕКТИВУ Про вик~н&ІШІІ ·ра..щrосп-ом «Го- 1771 кіл@раJмrу. Доярк1а Лоrви- - У 1на.с м'ал о 'За•СТОІООВ'fІВала·ся,

:голівський» Г()С'ОО,J{&J>СЬRо-політич- ;Ifle-JI'KO Г. ·Від ІК(І)ШН•ОЇ з своі·х rкорів .оох 1завдань ІЮЖна nочути ІРі3Ні мала по 3•554 ІкілО'грами, П.роц~н­міркувмшя. Кажуть, що 'JЮ6Ї'l1Ни- К·О З., Литош М., Раль'Ко М. та 'ІИЙ ХОІЛеRТИВ ІНе )ІіОСМ ВИСОКИХ 'LНШF-;ВЇДПоQJВЇД.но ІПО 2640-3000 ·ІlLІОІІ.зИИК.ів .тому, що н~м&Є J3і.щпо- кілограмів, то д•оярка Салта.н И. в~ ста.Іюсті в скла.ці керівни- і ряд інших - всього-навсього Ц'І'В&, оообливо серед спеціалі'СТів. ·по 930---~1200 кіuюг.рамі•в. І це І J3 цwму, ІМа·буть, є ІЦеяка щія. при ОДІНІаІVових умо·вах!

- •Ск.а:3З:В Г.ОЛОО'НИЙ аГрОН·ОМ Т. Оса~ий В. П., - індиві(дуашrна віІдр,sцRість. ,ми :за.не~и ООзро­щувwння ,jУаRНІ>ОЇ IOIIPTilliЛi, ЯК'а ~себе добр.е :вицрав.довує. Не про.во­диться ;Нал~ж:не удоб.рення при­ро,дних К()ІJ)М·О:ВИХ }"ГЇДЬ, ЯКИХ у

ij}aДГOfJПf бЛИЗЬ'КО .ЩВОХ ТЙ•СЯЧ •ГеК­'ІІаІрів '!1ОЩО. В ювілеііиому році вона зобо­

в 'язалась перекрити минулорічні

Показники.

На фото: Ольга КОВБАСИН­

СЬКА.

За кiviЬlta років Юкування радгос- ДоповW:ч 'rрунто!шо п·ро.а:налі­пу ч:аето мЇІНЯJІися ГОJІ()'Вні оо~ціа- З)'Івав такі явища, як ·висока со­лЮти, .пращівники сереРіНЬОЇ ла.н- бі'Ва,ртkть мо-.1о,ка. У Лm'вИІНен­ки, осООливо 6риr~ири. ·Ію .г. - 10,40 ка·р·бовалщя за

Та, ачевцщно, rош)вним: у ІЮ- 1 один цент:нер, 'а в ·3г~аноІ дояр­боті і к·еrрівник.а, .і wеціаліС'ІІа, і ·--~---.:о_,.,,._,_---­

- На·м, - сказа'в ГОЛ{)ІВІНИЙ зо·от•ехні'к т. Кисель·ов Є. П., -слід зр01бити все, щоб у тва.рин­нІЩтві •бул.о бі~о1ьше механізації і щоб ·ВО;На ,ВИКОіРИСТОВУВаJІа•СЬ 1!1001-

Jі'ЇСТЮ.

Фото А. КозаJ<а.

ПО-ГОСПОДАРСЬКИ :на:віТь 'РЯд~вих ·чл.еНІів •колективу є іх свідоме, дoopoc~вi:illte С'ЮВ­mння Ід·О ;викон<~.:ння Ід()руче.них

с.п ра. в, до .ро016оти.

Про цt і йшла мова на за·галь-Уся на:ша ~J>aiLRa - В бурХЛИ- ХМ.()ІДJІ!О, і В 1КОЖН.е :П•ОЛ>е ;ВИВОЗЯ'І'Ь ВОІМУ ~озвитку. Новоюди ·роз·гор- ІWШ'ончик. ·В~ «·буржуйки» nашить :норщ:І·г.Ь.сп.них :1б(}}ЖХ, що ~і·дбули­та6'І'Ься ІQОЦімістичне 'зиаr&ння. те.ПЛ{УМ. ТУ'!' rможна ІІІоrрrrися, по- ся ·нещоtда:ВН•О. Особливо ]J()HO набирає .великого ооіда.ти. J(ире.кwр •J)ЗіДГОСПУ т. Ла·з.аvєв р~зм,аху .В '3B,JII3KY 3 ПЇ;(ГО'ТОВ!і>ОЮ ·МеХ<ІJНЇі3а.тори .раойоо'єдна.ННЯ .В. Г. ДООІОІВЕВ ІЩ)'И!С}"''І'ІІfіІм .про ОСТа-Д0 ст0;річчя '3 1'1/НЯ !Н·wроджеІІіня «.СільrосІrГеХІн~ка» ;nрацюю-ть су·м- тmНІr •рооультати госпюда•РЮ'В'СІ:Пня В. І. Ле:ніна . . Кожний •рооіТ'ник і лі1шю. Бульдозернет ОлеКоСій Ри- в минулому 1969 .році і про ое­робітниця цратне відзначити зна- жий ·і •бушо~доз~рист Волщкми·р То- новні ·заЦДІаJІІня ІНа 1970 ювілей­МffіІfУ да.'ГУ '11рудовим :п{)Да·руІН'ком. лубаєв .швщк·о під~ортають і на- ний ,р.і:к. Ці 1р.езультати, ака·зав

·ІJ.а.гато ха.ра•К'!'е:рних '}}ИС дійо- оо:нтажують ,добрива ІНа ·авт01ма- .він, бу,;ш іНІЗ!Йкращими у зеrшово­вого · .ооцjа.ліffl'ИЧіНого змаІ"а1НІНЯ, шини Івана Івче:н.ка, {)лекса.ндра ІМУ !ВирооництІfі, як.е не є .nфовід­)~міл<Ого госп.qдruрюБаІІІня ·можна Клишти, 1МИК•О.lИ Тер.ещенка, Ми- ним ІВ нашому rooooд3.1PC'l'Bi. Лющо ооосте-рігати ·в радгосnі «Требу- кми Цахла, Іва.на Сома ТQ і:нших. ое,р~ніІй урожwй 13ернових по рад­хівеЬІкий », ,це ми, шофери 1рай- О ДІНа. за од·ною nіодхщять маши- rо:спу •стwІЮвив 17,4 Це.Іf1111еора з {)б'єдюшшя «Сільгос.птехні,ка » , ни до 6урт1в, де комп(}стують Д(}б- Г~К'І13.1Ра, то к·олектив ,пер;шого :вrд­-ороацЮе.~·О ·Ніа заготівлі і :вивеsені ·рива . . Нриг.а,дир ІваLН Каленчен·ко ділка .виростив Іпо 20,·5 ц~нтнер.а,

·місще-вих Д()6рив. Колехтив рад- вка·зує, ЩоQ і як .робити. . Вортові а mшениці - по 22 центнери. госпу дав слово ІВИРОСТИ'ГИ в за- wвтt>Ма:шини Ірозвантажує тра.кто- Т>рохи · гіl)ші LНаСІJl·ідки госп{).да­<~~е,шаv1ь:ному ·році n'wrирічки ~и- PИCfl' Микола О~ді6НІКО. Минає де- •рю.в.wння !В овочівниц'І1ВІі і зовсім сакиА ,врожа·й всіх сільськоrос,по- кільюа хвилин, і '11РаІН:СТЮР'І' sнову ·Н~задовільні - .в тва,ринництві. да1рських культу.р, і !Н<l'д вико- пове-рта-єтІ>Ся t!I~ 'намнта~ооня. П·лан вир()бництва молока за 1969 fІа.нням Й>(}ГО !НИні ~ює. Коок.па бортова машина ІWІВО~зить ·~ік ІRІfКО:ІМ!RИЙ ,на 98 nроцентів.

АНААІЗУЮЧИ

ПІДСУМКИ 1969-го

~ки Оа~та·Н· М. - аж 37,11 ка:рбо­.оо:нця. Це ІПJ)ИJНеСЛ•О Г~С!ПЩФРС"'І'Вf 3НаІЧІН збитки. На.дмір.ною була я,Т(У.В~сть {•м.аме ,кюжна четверта кор•ова), ·велика 'зм·иоель телят.

·,все це та ·рлн іонших недо;р·обок і ІСТМИ- Щ>ИЧИНGЮ, ЩО ТВарИН.НИІЦТВО то.рік бул•о :збиткоІВпм. Ча.стина ВИІНІнИх уже mоІІJесла заслуж·ею~ пока:J}аІНя. А ,всім ІН·а·м: це на·)'Іка .

На за.~Ьнчення д'ир.е.КТОІР розп()о­вrв ІПфО :ВШСО\НаНІІЯ •pittH:OГO ПЛ<lІНУ по .вир()ооищтву і ІПр·одажу дер­жа.ві м' лса, ПІРО піщ'Готовку до вес­няних !}Ю6іт.

Різкими І{)ули висту.nи тих, хто шбо дОІРовнюва:в ~ооншідача, або виюрива•в н.е..ц·оліки в ро.()оті колек­тиву. Не м•ожна не nідкрес:~ити, що як у д•олові.ді диреиора, так і у :в.истуmах не бр·акуваuІо крити­

ки. А от про те, як налагодити ро-~ ?оту надалі, ;вони roiiOJHt.1И ма.ло 1 то s за..тальних і!)Иса·х .

- У j)~І'ОСПЇ, - ІВЇ:Д3Н&ЧІfВ у СВ01ЄМУ ІВtІОСТ}"Пі КОВЗЛЬ Т. faЦ.f!HKO М. С., - .не ведtться н.алеЖ:НJа бо­:ротЬ!ба з пияцrnом. В цwму го­:лоl!ІНІа п;ричиоо порушеонь ТJ)Іудооої ДИ'СЦИ'ПЛіІІ'И.

П€:решжно .на ІІІИ'ІІа:н•нях 'ІІР'УдіІ­вої ідИС:ЦИІПJlі,ІfИ ЗупИНИВСЯ у е'В·О­ЄМУ ,виступі і 'Виконуючий ООоІВ ·я­зки сек.р•ета,ря :ПЗІРТІНJІ.'ІУ т . Тим·кІ() І . ·М. Чим.ало є у Гоголеві та.ких сі"Мсіі, які користують·с:я приеадиб­ЮFМИ ДfЛJ!ІІfК~И ОО ІНОІі)МаІМИ f)О­бі'І'Н·ИІКfВ •р.аіДГОС!ПУ, !Іі ЦЇіЛКоQМ пра­цездатні чл.ени таких ~дин на •р·оооТІу в 'Р.адrосп ие Jюдять. Сіль­'Рада !ра•ЗОМ З дирекцією vадгоопу має ІНІавести в цьаму НJаЛежний П·ОІр~оQJК.

Поrrім бул·о ІПJ)иінято зо61}В' я­·за..ння н.а 1970 рі.к. В мх ,на.міче.,. ,н-і захQ.Ди для 1'ідноі 3''У'СТРічі 1 ОО­річчя з Д:НЯ ,н.аеро~·же.ння В. І. Ле-.ніJНа.

Колективний

«Нового ЖИТТЯJt

кор~nондент

гія баrатотиражної

«За Вітчизну».

редколе­

газети ,Уміло, 'ІНі•гоапО'да·рсь-кп, органі- 3а ще:кь 4·5-~50 тонн добріtв, а в І ІВ цьо-му ра~Г{)ІСП ІМІЗіЄ велику зовує :підrоrовку щ-о :воони керу- цілому 100 .ращгоопу 'дОС'J1авля6ться е'І'Іроюат.ість. Якщо mе-реtдоОва фер-ючий .пе-ршиМ •вtд!діЛК{)М Ми~ола іх 'В поле 700-800 'ЮНІН . Г•рафік :Na п~ршоrо ІВід;ділка, де &риrадп-1~~~~!!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!~ ІваJrоІВІfЧ Л·руд·киіt. з усього ІВЩ- З:ООЧН'О :пеореtвиконуєrься. 'J)QIМ ~омун1ст м. JІ•рко, лооила-1110, що він до6ре знає о.вою .робі1- Г. ВЕГЕРА, ся сереt:~~нього на~·ою .віїІ кОЖ>н•оі ту, я б ІСКІІІЗа·в, ІКОхається в нНі. шофер райоб'еднання «Сіль- ЮJІрови по 2307 кілІ()Грамів, то

·Уміє пр.ацюіl~NІ'И з ЛЮ.ДЬІМИ. Зи:\Іа, госnтехніка». ферма ДІРУ'f()ГО .в~ілка.-тільки по ІІПІМІІІdІПІІІІІІППІІІІUШІІІDІІUІІІІІІІІQШІШІІІІІІІІUІОПDDПІІІІІПІІПІІІІІІUЬUUUІПUD.

<Багато ІН·ашпх одІНосельчан-лі- СІtИ Ма,ріі І0:J)іЇВJІИ Олекса, за- ста:влени:ІІ за.вдwнням. Юна·к кори-точківців цілf!МИ родин.ам~и пра- к,інчивши ·восьмий кла>е, вчився стується ·зЗ!Служеним авторитето.JІІ Цюють у ·радr·оопі. ВзЯти ХіJЧ би •на ICY'J>C.aX .иехан.ізаторі,в, а поті:~~ сер~д механ.rза•юрів і тва;рИІІІ'ників, еrм'ю ІМа!ріі Юріі:вни Гайдме Во- ІЮДІІВ ТРЛ>кrІ'О•Р \На четоорт~:ІІУ .від• SfK доо:рmовник готується ДО дій­на ·понад ~ва;щять, ,рокі'В '11РУ'ди- 'д.м·ку 'Ра:;lІ'оспу « Лі111rrвсьішй » , ·СІноі •вrйсь·к,овоі .олужби .в Ра.дян­тЬея 'На ф~р;:ІІі доj!Ірк~>ю і має не- ~бира;в ВJЮжаА на цілинних зем- ській Армії. Мати, дочка і син ІІюГа>ні ІП()КW3НИКИ - 'ВИКО;Нує пла- лях. Торrк знову ІІІоверну·вся до- •пі>дrото&1Я'ЮТЬ сооі ~Рm~ві •пода­нові завда,ння та соц.іалі:стичні зо- дшу і евв ;на зерн01вий комобаwн. ру,нки іІа чость .сторіччя з ~я на­бО;в'.я:tа:ння. ,fі.рище-пил.а люб()в до 'В GИМ~вий пе-ріод .він працю€ ме- .рщже-ння ,в. [ Ле:нtна. свові опщ;альності і До()ЧЦі Гали-І хан.ВатоJ)ОМ 'На моло'І!ІоО-ТОВЗірній І. ГАПОН, ilfi, нка n' JПЬ ;років ІВже долркою. ф~J)MF. Добре ·опр<~;вляється з ІПО- громадський кор~nондент.

НА ПРОМИСЛОВІЙ ОСНОВІ ПОЧНЕМО з невеликої до­

вІдки. Наш радгосn - дослід­не госnодарство УкраУнського неіуково-дослІдного інституту птахІвництва. На його базІ ор­ганізовано Кримське відділен­ня Інституту. У свій час колек­тив учених разом з сnеціаліс­тами і робітниками господар­ства розробив технологІю nро-

мислового вирощування брой­лерів . Вона забезпечує високий

виробничий ефект 1 розрахова­на на · мінімальні затрати робо-

чої сили і коштів. Нині ця тех­нологія широко застосовується

в усій країні. В чому її особ­ливості?

ЦрЗІЦЯ рОІб.іт.нин.і.в на на!Шій брЬйлерніjf фабрицІ по сутІ ні­чим не вІдрізняється від nраці nромислових робітників, бо всі процеси тут механізовано і ав-томатизовано. Самих тільки елетромоторІв на фабриці близько 1000. Завдяки цьому два оператори вирощують одно­

часно 60-65 тисяч курчат.

Щ9дня з нонвейєра сходить 10 бройлерів вагою 1400-1600 тонн пташиного м'яса. На кож- грамів за 63 днІ при затратІ ниА його центнер затрачується менш як 2,5 кілограма кормів лиШе три центнери кормів 1 двІ на 1 нілограм живої ваги. з nоловиною години робочого Використовуючи найновІшІ часу. ЦІ показники говорять са- досягнення науки 1 nрактики, мl за себе. колектив фабрики зможе збіль·

ПершІ партії бройлерів у \шити щорічне виробництво пта-нас одержували за ~О днів з шиного м'яса на 250 тонн без за'tратою близько п яти кtлог- розширення виробничих площ. рамlв кормів на кІлограм жи- 1

============== ВченІ, спецІалІсти 1 робІтни­ки господарства допомагають

З 7r 0 С В ... 7r ..- також колективам МорозІвсь-,...., .а ,...., '"' кої, Пирятинської та Інших

вої ваги. Тепер цей строк ско­рочено до 70 днІв. Витрату кормів, як уже вІ~значалось, також зменшено майже вдвоє. Але й це не межа. Дальше збільшення виробни­

цтва пташиного м"яса на наяв­них площах має бути досягну­те шляхом полІпшення якІсних показників - скорочення стро­ку вирощування курчат та

збільшення їх живої ваги. І у нас уже є досвІд одержання

бройлерних фабрик освоїти ви­рощування м'ясних курчат на науковій основІ. Це дасть насе­;1Іенню ресnубліки додатково тисячІ тонн дешевого І пожив­ного м'яса.

Такий наш вклад у дальший розвиток сІльськогосподарсь-кого виробництва.

В. МАРЧИК, директор ордена Трудово­го Червоного Прапора радгоспу « Червоний•. Нримська область.

о Четвер, 18 дютого 1870 року о новЕ житrя

Брига.,JІ;а М; Онашка з ;відщіJІка у імені .ltrpo:вa 'КО3;Н•оrо ,j){Y~ ·відзна­ча61'ься ш вирощува.'1ШІі .ра,нніх

о.в·очіrn. ТУ'Т mраІЦІЮють .спр<~;вжні

парниноводів-вЕснл

майетри ·С'ВООі CIJij)a'BИ. Високі ;ю.б01в'я:за•НІНЯ взЮІа брига- 'Котлова•н.ах Уляна ШкGЖ, УІЛЯН&

:д~а JIO. че.сть ле.нУнського ю·вілею Сеоминог, Кате,рина Се.мІІІН-ог, Оль­на за.ве.р.ш.аІЛьний >рік :п'ІЯти·річки і га Он·а.шко, ІІа.ра.скмrя Бооко, ІІІUКРЇПЛЮG іх конкретними діла- ·М.ОО'р·она Теплюк. 3а vооачиі Де'НЬ ми. !ЮНИ •заби:ва~ють ІІЮ 86 іраМ.

Бриrа;tу •закри.rrото ГР.У'НТУ очо- 1Виканують змі:н!ні ЗЗ..ВІДЗІІІ'НЯ лює ~нtоргііі!на, 1ні!Ціативнд ;;~івчи- робі11ющі Галина Мир001ець, Мт­иа МО'Трона Гу>бська. Зараз у ;па;р- :р•О!На. Руб.а:нк·а та На:,LJ;іІЯ Базир, Я'Кі НИКОВЮДtВ Г<І<j)ЯЧа щ~р.а. У 120 .роа- перое.сіВаЮТЬ На 11РОХО'1'~ ІІІеq>еГМЙ. МІах ~оорі ~ех.оди рО'зсІЦДи :ра~нньої Не . :ві'дстає в'Їід !НИХ іздооий Ів3іН ~ПУ'С'J'И. За11і•К'rровюю іі :в :lOO Во.бк·о з еов01Ї1МИ rrомришами, що

І•рама:х., а .ВСЬОГО буде За.Пі·КЇ'р{)J~аНО ЗІаВОЗЯТЬ На 'П3JрНИ'КИ І1Н.ЇЙ З фе-р-·РО~СаДИ 'Н<l '11РИ Г~КТWРИ, ЩО • Й іПОТ- МИ. !}іі{):но за 11Л3JНО11. ВисіЯІН'е на•с іння іНа :Jшрощу:ваІІІні розс-ади за:йня-помЇ,;\·О·рі:в дало добрі схо::~и . ТІа ла,нка, яку оЧмює ГалИна Ва-

•Поруч укдада.ються торфо.пе.ре- зир. Всі ·rnрацюють .з ~еликим під­.Jшійні r01~ш~чки, в які' бу::~е ви- лесенюm. ~стаючих !!Шіає. Уля­са·дже.но цю ·рО'зсЗ:ду. Всього тре- на Ва·зир, Мотрона ТоолЮк, Гали­ба вигмовити 700 тисяч горшеч- на Те:плюк, Луке•рія іБеЖМ€!Р'І'На, кtв. Щадня їх ·вигоrrQІвляють по У і! яна Олешко, .галищ Он-ашк-о, 40 тиояч nrry.к. Галина 1\wрпець ... Це ті, що :від-

,вся p.o6orra н.а ;па•рниках ведеть- значають д•ні ленііНської '11Р'Удовоі ея •В ко~шле,кс.і. О~ні очищають к•отлавани :ві,:\ онігу, ,щругі заби- вахти високою ІІl'РО.:ІУКТИВІІfіетю вають іх лно•єм, який доставля- щ;нщі :і якістю ·РООіт. ють трактористи Микола Рубан•ка В. ЗАБЕРЕЖНИЯ, і .нава!І'І1а.ж:увач Василь ХутЬ'КО. rромадський кореспондент.

РІЕВН'ОМі'РНО ·Викладають · гній у Paдroon «ІВеликоІQиме,рсьашм»

~ІІІІІІІІІІІІІІІJІІІІІІІІІІІІІІІІJІІІІІІІІІІІІІІІІJІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІr

ПІДВИЩJ'ЮТЬ RВА.JІІФІКАЦІЮ

,Ко.жноі з·ими .ц:іка'во і змістОІВно m.роходиrr.ь а:r,р·оооотеХJнав­ча11•Н'Я ІНа За.з.и:мсмюму вЩділку радrослу >і'МеІн.і К~ро,ва. Ат.ро­гу;рт'Ком керує •ке;руючий ·ві.д.д:лком ІВ. Ду,дІКа. БрИ>Г·адИіРИ, ла;н­ІКОВІі та Ьнші ,хл,і,бо;роби про1слухали Іци.кл леюці•й 110 ,добри·вЗJх-1ВИ.рОібниІцтву їх, застосува,н.ню .

Уап ::шно ІПроходять зан.яття в тварин.ющьк,іІЙ школі пе.ред.о­·вого доов:ду. Нею керує зоотехнік ;відділ•ка П. Білощр.инwцька .

Слухачі ум.і.тю .засrо.совують ІН:аібУ1"і зна•wня .в своїй :Пр111к­ти:•І'Іі'; й ,робо·-nі. Х.[ІіІбороби за;кінчують mі:дІrоrовку •до :вееняних iPOlHT, Т&Зор•ИН.н!і1КИ дОбИІ.lИСЯ ЩСЩОбОВИХ .Наf!ОЇВ від 'КОрО&И ДО 10 кілагра·м• і в. І . УЛЕЩЕНКО,

~~~----- ,.~ .. ~:::~::т~~:~~~~:і:: _ .. J о Q 3 стор. О

"но п і виробництво"

'І1ех.Н!ічна б~бліотека заводу ХОtЛQДИІЛЬНИІК•~В Та раЙібіІбЛіОТеКа для 1дороолИІх 1цровели нещодав­оо читащьку ,конференцію на те­му: «НОП і ІвиробнИІцтво1>. Во­на пройшла на високаму ,ріані. Лентор Ііз ;н;ауково-дослідНОІГО J·н­ституту мех!І\Нrч:ної обробни де ревини кандидат екооюмІчних наук т. Зба.рсьашtй А. Г. проч~;~­та'в лекцію на тему: <<На,укова оргwн~защія цраці в деревоо~ро·б­ІНі<й та мебльовLй промислово­сті.»о.

.Пі.сля .ЦЬ;)ГО слух:l!чі постави­ли ряд за:пита•нь, .на які одер­жа,ли ~вал.іфікова.ні віДпо.вlді.

•Вже МИНУЛО 20 :J)()КЇІВ З ТИХ піtр, лк Ол~еашдр Савін .по.чав сво'ю трудову діяльність ІН·а ·куль­тур!Н•()-<ІЮ~'11НЬ()МУ фронті. Споч•ат­

ку завіду.ва:в юлуоом у селі Jlіт­rки, а зго·дом, rколи побУІДу:вали ІІІР•()ІС'РІФИЙ будинок культу;ри, оно­лив його. роботу. Чимаио дов~ло­е.н докла:сти ст>ара,нь, сили й ор­гшнізатОJ)ського хисту, щоб Ш)ІСТа­

вити на Інал.ежну висоту ІJN>бorry гурткі.в ху.~ожньої само1:1іяшшості. Людина ІЗ ве~1икwми ~узичними з~wб:н·остями, до·бре грає на кіль­кох іНС11РУМеН'І'3іХ, ОО:\1 а'КОМІІrаІНУЄ при ·викона!НІНі .пісень .

на· нонфе.ренщі[ були црисут­ні .не т.і,льни лращі•в.нини ааводу ХОЛО'дИЛЬНИJІОВ, а Й ГОС'Ті із меб­ЛЬОІВОЇ фабрИКИ.

Ві!Д LменL унасникі.в ко.нфе-ре.нщі'ї "ВИІСТУ'ІllіЛИ чит.а•Чі тт. Нас люжна Р . .М., Менжег.а С. П. та гооовНИІй ;tнженЕW ·заJВІОідУ т. Са­вищькИй В. rK, ян.і .ІПОіJІJілwлись сво'Lми дум.к.ами ц.ро наукову ор­

ганіІзащію праці ·в промисло.оо­

ст.і, :В:і!дзначили, що технічна лі­тература .ш~дає їм зн.а.чну допо­

мо~у :в ;роботі. ПотLм .ст.а.рuшй .іJнжене,р-тех­

•ноло:г т . .МалLченко Б. О. зро­бив СІГ ляд нови:нок по •науковІй орга,ніза,ціІї пращі ,в деревооб­рабІн.іJй .цjю::-.шс;ювості, які поя· ви.1ись останн.Lм часом:

На заJкіІнче.НІня конф~нції був дан~й Іюнцерт художньої саМОДіЯЛЬІНОСТі, .В ЯІКОМУ ВЗЯЛИ ·участь учні ·ШІЮ.1И NQ 2 та пра­цівники за:ваду холсщИІЛьникьв:

Присутні• .га;ряче ·ДЯІ\увз .. 1и З:а Змістовно організований .веч~р. У цьому велина за,сдуг.а заві­

дуючОї техн.ічною бlбліо·теною ГорЬІюї Л. Г. та активісті·в б1бліотени Науменио Л. М., Мал'\Іченно Б. 0., Майдан М. О.

А. БОЧАРОВА, нормувальниця заводу

лоднльннкІв.

• хо~

На фото: О. Савін. Фото А. Казака.

СJідами Мешк.аJнці буідИІНку N2 6 по

зу тщі .Нутузова нашого м.іста

В ЛИС'Т,і ДО р~ДаіИЦЇЇ ІПОрушува•ЛИ

питання про нерІвномІрнІсть за­

везення балонного газу, розрив

при вигоранні балонів та строки

nлати. Разом з тим, вони скар­

жилися на зловживання екіпа­

жу газівників.

Ось яку •Відповідь - роз'яс­•нення ІН3Ід.іслав редаНJЦі·ї нача•ль­ІЮJІИ ко.мІбінату иомунальнИІХ пщ­:прНІЄ:мств мLсьНJвиканному т.

ЧаІЙка': На ::щпитання, ЧGму газ, за1везений в рі:юtі .ст.роки, •виго­

рає Інері·аном~рно, .ві[Цпові,дає: перша. •ПІjm!ЧИІна - рі.зна якість г.а•зу, доставлеоого з 1р1.зних гаJЗо­добув.них ,раJйоні.в; .друга - пе­•ретворенwя з !рі,дного ·в газопо­

дібний сt:ВІН. n·l·д час гqріІНня ·В зна.чнЬй МІірl :залежить вtд те·м­п:ержу:~и ІІJІримЬщеиня. Якщо ІІFриміщеНІНІЯ, в я.1юму 3наооодить-

.,Проводи зими на Броварщині'' За старовинним народним звичаєм таке свято відбудеться

22 лютого 1970 року на узліссі_ бі.nя Броварського лісництва. У,qасники к;а.зкоІщrо тра,дИІЦі·Й·ною .свята будуть св.n;rкамн

•символ,;qної зуст.р;,qі Зwми •в образі Діда Mqpooa і його qа.рів­,Jюі Оніrу,роньк.и та ТІрьох боІrа'ГІІІрі·в - ГІРJ'ідіНЯ, С~t~:ня й Jlютo­ro з ЮНИІ:о.ІИ хл:босіями Бе,резнем, .І(в.;тІНем ri Т;равнем.

На засніжених лісових дорогах відбудеться 'J1)аднцІйне катІІJНня на російських трійках. В проrрамі художньої части· ни. - зимові ігрІ:І, спортивні змагання, конкурси мисливців, концерти уqасників худшк.ньої самодіяльності - співаків, танцюристі.в, декламаторів, музи•кантІв. Виступатимуть масо­вики-витівнИ'Ки.

Тут же ·g.:щбу.деться :ро·зwr;ра.ш лоте,рейниос квитків.

Для ти:х, хто за:бажа<О ІПообіІдати, Іnраu.ів.ники .комб:.наrгу r,ром·адськоrо харqу,ваНІН'Я і торгівлі- .приrwують у.J(ра•ЇІІІ'СЬ:К.ий •борщ з ІПерцем, .МЛИІНІЦІЇ', юшку, ·СО'оаоки та :б.аrа.то-бшrато· :ІН• шпх смаqн.и.х rаІрячиІх ст,ра,в.

На свято запрошуються всі бажаючі з міста і сіл району.

В Броварах від військкомату до міс.ця гуляння курсува­тимуть автобуси. Початок гуляння об 11 годині.

ЗАВІТАйТЕ НА С!ВЯТО!

------· :=&NIKH1'HHA •!--IIIII!•E!E!!il!ld~

ЧЕТВЕР, 19 ЛЮТОГО

Перша npurpaмa

11.00 - Телевізійні вісті. 11.10 -По­двигу - чверть віку. Художній фільм сСнльні духом». (І серія). 12.30 -Фільм·концерт сСпіває застава». 17.00 - Наша афіша. 17.05 - Новини. (М.) 17.15 - сМеталург АндріІІ Ткаченко>. (Заnоріжжя). 17.40 - Телевізійні вісті.

18.00 - Програма nередач. 18.05 -Для школярів. .:Соратники В. 1 .. Лені­на». (М. В. Фрунзе). (М.) 18.30- Ле­нінський університет мільйонів. Шко­ла nолітичної самоосвіти. Як користу­ватися довідковою літературою. (М.)

19.00 - Програма еЧ ас». (М.) 19.30 -Кольорове телебачення. Кубок СРСР з хокея . (М.) 22.10 - «Науково-техніч· ІІИІІ nрогрес». «Світло Росії» (М.)

22.40 - Українське кольорове телеба­чення. Концерт «Це було так неда8-но, це було так давно•. 23.30 - ЧеІl­ліонат світу з лижного спорту. (Че­хословаччина). 23.50 - Телевізійні віс:. ті.

Друга програма

17.10 - Наша афіша. 17.15 - Пере­дача з Москви. 18.00 - Новини. (М.) 18.05 - Фільм-концерт сСnіває заста­ва•. 19.00 - Художній фільм сЛюдІІ­на з Канади•. 20.30 - сНа добраніч, ДіТИ!»

П'ЯТНИЦЯ, 20 ЛЮТОГО

Перша програма

11.00 - Телевізійні вісті. 11.10 - Т~­лефільм •Пісня Уицукуля». 11.35 -Шкільний екран. Українська літера­тура для учнів 8 класу. «Ш~вченко­художник•. 12.15 - ПодвИГ}' - чверть віку. Художній фільм •сильні ду­хом». (2 серія). 17.00 - Наша афіша. 17.05 - Телефільм «Здрастуй, мамо!»

17.40 - ТелевізіАні вісті. 18.00 - Про­грама передач. 18.05 - Для дітей.

«На театральному nерехресті». (Дні­проnетровськ). 18.35 - Подвигу -чверть віку. «Оnерація еТама ра».

19.25 - Телеспектакль •Агрус•. 20.00-Запрошуємо на nІсню. 20.30 - Еста· фета новин. (М.) 21.15 - Художній фільм сОвод». 23.00 - ТелевізіІ\ні вісті. 23.20 - ЧемпІонат світу з лиж· ного спорту. (Чехословаччина). 23.45-Новиин. (М.)

Друга nрограма

16.50 - Новини. (М.) 17.00 - «Сла­ва героям працІ•. (ЛеніІJград). !8.0Ф - Ноuини. (М.) 18.20 - «Балет «Гранд-опера» в Москві•. (М.) 19.00 - Подвигу чверть віку. Художній фільм сСильні духом•. (І серія). 20.30 -сНа добраніч, діти!• 20.45 - Теле­фільм сЗемля троянд». 21.15 - еЛа­уреати Всесоюзного фестивалю само· діяльного мистецтва•. (М.) 22.15 -- Кольорове телебачення. Музичний телефільм сСердечні стражданнІІ:о. (М.)

. .ІИСТlВ

Редактор Є. ФЕДЯИ.

... ....._.. .......................................................... , ! t І \ Додержуйтесь \ g; користування

правил

газом! ' •І Газ відіграє велику роль у наШО1ІІУ nобуті, апе пр..-1-

• ~му користуванні він небезпечний.

іп;4д;рж~.йтесь прав~л. користува~ии газовими ПРІІЛ&А&JJІІІ, ; ри шите ІХ у чистотІ 1 справностІ. ' ; rtитік газу може призвести до неJU3сних ВИ!Падків. Іtорие~ t

ТУЙТЄСЯ !КВаТИр·КіJ.'ІІИ ~ЛЯ СИСТ81І:&ТИІЮЇ ВеНТИІа(И іJфІІfЇ· t щ~нь. t

Перевіряйте н:.явність тяги в димарях, ванних колонкu; ~

і опадюваіІьних печах перед розпалюванням та під ча~ ро~ ' боти цих приладів. ~

Стежте за справністю прип.1ивно-витяжноі вентиляції. llil- + магайте від начадЬІшків жит.1ово-експлуатаційних контор та '

керуючих будинками перевірки венти.1яції та димоходпівсча~н1 ие і' Мі:'НШ як щип фаз на ква·ртаіЛ. ! При відсутності тяги користуватися ко.1ошшми та

І\а тегорично забороняється. f Не дозводяйте користуватися тазовими приладами дітям, f

а також особам, що не пройш.1и спеціального .інструктажу. І Не встановлюйте баки для кип'ятіння білизни на звичай­

них конфорках газової плити. Посуд з широким дном треба

встанІJЮІЮ·в:ати на спеціалмІfі КІJІНфОіJЖИ з :вИІсокими {}еібрами. І

Не за.1ишайте без нагляду діючі пальники газових плит, колонок, печей та інших приладів.

Перевіряйте ![.рани піс,1я користування газовими прила- І ~~ .

Іїатсгор~І'шо аабороняється самовільно підключати т' f відІ;;Jючати газові прюади до газопроводу ;tбо вносити які­

небудь аміни в газову мережу.

Виробничо-експлуатаційна контора газового господаl}ства І «Броваригаз» нагадує всім споживачам газу про необхідність своєчасно сплачувати за користування газом. В разі .'fіеви­ксш·а•нтня •З'mзна·че:них 1правm.1 г:rз відк-лючається без д~ат­кового попередження.

Коктора <<Бровариrаз•.

• 11! • • • •

~,~· БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС У f;\i ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

(IJ слюсарі-ремонтники, слюсарі-наладчики, f контролери відділу технічного контролю,

оцератори обчислювальних машин, технологи по переробці пластмас у вироби, слюсарі-сантехніки, інженери-механіки.

Іхати автобусом N!! l до кінцевої зупинки. Дирекція.

.. ... -

J ВІКНО у СВІТ ~..І Ві.кно у світ ... ВLнно, крі-зь яке у вашу нiм­

tJ.t-f.,tiaт;y залітають бри:зии оиеа.н.сьннх хвиль, ви­tf соногLрні .вітри і пахощі квітучих луків ...

горіха або червоного ,ц~а. мають лакован~ ПОВf1рХ.НЮ.

Зараз термін .розстрочки. збі.льши.вс.я на всІ марни телеві.зорів т.а :радіол до двох ронLв, а розмір першого внеску . :з.менши.вся до 20 процентів .вартостІ.

Ваші очі уважно вдивляються в мерехтли­ву блакить, чекаючи на захоплюючу зустріч ... Хто ві.н, •ваш сьо.го.днішній гість? Славнозві.с­ний сталевар чи майстер ниеоних врожаїв? Знамени:т.а дояриа чи талановитий і'нженер­винахLдник? Герой Носмосу чи відважнай при­кордоннин? Відомий письменнин чи улюбле­-нИІЙ актор? Усіх і.х .вмістить ваша німната, як-

Отже, .посnішайте до магазині.в культтова­рів СПОЖИВЧОЇ НООПЕWВ.цlЇ.

УаоопторrрекJІама.

що ви п~идбаєте

ТЕ ЛЕ В І З ОР. Яний? Вибирайте: <<ВОЛХОВ», <<РЕНОРД»,

«СТАРТ», <<ЮНОСТЬ>>, <<ВЕСНА» - размір енра.ну 35 см по діагоналі. «СЛАВУТИЧ>>, «ТАУРАС», «ЧАйНА1> -

вира:н 59 см Ш> діаго.налі. «ВОСХ:ОД», <<ЛО'Іі'ОС», «БЕРЕЗКА»,

сОГОНЕН», «ЗОРЬНА>> - енран 47 см по діаrоналІі.

Ви.сона яні;сть зобра.ження, гучний з-вук, елегант.не зовнішнє оформлення - ось що спор1днює ці М!і!рни.

Вибрали? Не посп~шайте виходити з м.ага­зи.н;у! Адже ·нов1і .умови продажу у розстрочну дозволяють ,разом з тел~ві.зорам придбати ча­рівну музич.ну снриньну -

РАДІОЛУ або МАГНІТОЛУ. Музика на!Завжди оселиться ;у .вашому доМІ,

линучи з «БЕЛАРУСИ-1031>, «СИМФОНИИ», «НАНТАТЬІ», «РИГИ,101•. <<СЕРЕНАДЬІ», «РИГИ-1021>, "'ЗСТОНИИ-4», «РОМАНТИ­НИ~> ...

·Вони гарантують .високоякісне приймання с-rз.нціІй мО!Влення в діапа.зо.нах дов.гих, ·Серед­ні·х, норотких та ультракоротних хвиль. Нор­ПУІСИ приймВІчів облицьовані фанерою з дуба, ................................................. .--..................................... -к~················ ......................... . НАША АдРЕСА:

м. БРОВАРИ,

ву.11. К11івська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского районного комитета К:П УкраинЬІ и районного Совета депутатоа

трудящихс11 Киевской области. 11

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

у вівторок,

четвер І суботу.

ТЁЛЕФОНИ: редактора - 19·3-82, заст. ре,;.актора, \ боти), фотокоресnондента -19-4-67, вІдповідального сек-вІддІлІв (вартіІІноrо життя, nромисловості, масової ро- ретаря - 19-3-18, відділу сІльськ. rосnодарства -19-4-4/.

......................................................................................... lflllllllllllllllll •• lt.lll ....................... .

~варська .цру;карн.я, Київської області, ,вул. Кн.ївська. 154, ТелефОІІІ- 194-57. Зам. 676-6890.