zakon o krivičnom postupku fbih -bosanski jezik prečišćen tekst

Upload: darioime

Post on 04-Apr-2018

273 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    1/138

    ZAKON O KRIVINOM POSTUPKU FEDERACIJEBOSNE I HERCEGOVINE

    ("Slubene novine Federacije BiH", br. 35/03, 37/03, 56/03, 78/04,28/05, 55/06, 27/07, 53/07, 9/09 i 12/10)

    DIO PRVI - OPE ODREDBE

    GLAVA I - OSNOVNA NAELA

    lan 1.

    Predmet ovog zakona

    Ovim zakonom utvruju se pravila krivinog postupka po kojima su duni postupati opinskisudovi, kantonalni sudovi i Vrhovni sud Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu:Vrhovni sud Federacije ), tuitelj i drugi uesnici u krivinom postupku predvieni ovim

    zakonom, kada postupaju u krivinim stvarima.

    lan 2.

    Princip zakonitosti

    (1) Pravila utvrena ovim zakonom trebaju osigurati da niko nevin ne bude osuen, a dase uinitelju izrekne krivinopravna sankcija pod uvjetima koje predvia Krivini zakonFederacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: KZFBiH), drugi zakoni Federacije Bosne iHercegovine (u daljem tekstu: Federacija), zakoni kantona i zakoni Bosne i Hercegovine ukojima su propisana krivina djela i na osnovu zakonom propisanog postupka.

    (2) Prije donoenja pravomone presude osumnjieni, odnosno optueni moe bitiogranien u svojoj slobodi i drugim pravima, samo pod uvjetima koje propisuje ovaj zakon.

    (3) Krivinopravnu sankciju moe uinitelju krivinog djela izrei samo nadlean sud,odnosno sud kome je Sud Bosne i Hercegovine prenio voenje postupka, u postupku koji jepokrenut i proveden po ovom zakonu.

    lan 3.

    Pretpostavka nevinosti i in dubio pro reo

    (1) Svako se smatra nevinim za krivino djelo dok se pravomonom presudom suda ne

    utvrdi njegova krivnja.

    (2) Sumnju u pogledu postojanja injenica koje ine obiljeja krivinog djela ili o kojimaovisi primjena neke odredbe krivinog zakonodavstva, sud rjeava presudom na nain kojije povoljniji za optuenog.

    lan 4.

    Ne bis in idem

    Niko ne moe biti ponovno suen za djelo za koje je ve bio suen i za koje je donesenapravomona sudska odluka.

    lan 5.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    2/138

    Prava osobe liene slobode

    (1) Osoba liena slobode mora se na maternjem jeziku ili jeziku koji razumije odmahobavijestiti o razlozima lienja slobode i istovremeno prije prvog ispitivanja pouiti da nijeduna dati iskaz, niti odgovarati na postavljena pitanja, da ima pravo uzeti branitelja kojegmoe sama izabrati, kao i o tome da ima pravo da njena obitelj, konzularni slubenik strane

    drave iji je dravljanin ili druga osoba koju ona odredi budu obavijeteni o njenom lienjuslobode.

    (2) Osobi koja je liena slobode postavit e se branitelj na njen zahtjev ako zbog svogimovnog stanja ne moe snositi trokove odbrane.

    lan 6.

    Prava osumnjienog, odnosno optuenog

    (1) Osumnjieni ve na prvom ispitivanju mora biti obavijeten o djelu za koje se tereti i oosnovama sumnje protiv njega i da njegov iskaz moe biti koriten kao dokaz u daljnjem

    toku postupka.

    (2) Osumnjienom, odnosno optuenom se mora omoguiti da se izjasni o sviminjenicama i dokazima koji ga terete i da iznese sve injenice i dokaze koji mu idu ukorist.

    (3) Osumnjieni, odnosno optueni nije duan iznijeti svoju odbranu niti odgovarati napostavljena pitanja.

    lan 7.

    Pravo na odbranu

    (1) Osumnjieni, odnosno optueni ima pravo braniti se sam ili uz strunu pomobranitelja koga sam izabere.

    (2) Ako osumnjieni, odnosno optueni sam ne uzme branitelja postavit e mu se braniteljpo slubenoj dunosti kad je to odreeno ovim zakonom.

    (3) Osumnjienom, odnosno optuenom se mora osigurati dovoljno vremena zapripremanje odbrane.

    lan 8.

    Jezik i pismo

    U krivinom postupku u ravnopravnoj su upotrebi bosanski jezik, hrvatski jezik i srpski jezik,a slubena pisma su latinica i irilica.

    lan 9.

    Pravo na upotrebu jezika i pisma

    (1) Krivini postupak se vodi na jednom od jezika iz lana 8. ovog zakona. U postupku sekoristi jedno od pisama iz lana 8. ovog zakona.

    (2) Stranke, svjedoci i ostali uesnici u postupku imaju pravo sluiti se maternjim jezikomili jezikom koji razumiju. Ako osoba ne razumije jedan od slubenih jezika Bosne i

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    3/138

    Hercegovine, odnosno Federa- cije, osigurat e se usmeno prevoenje onoga to ona,odnosno drugi iznose, kao i isprava i drugog pisanog dokaznog materijala.

    (3) O pravima iz stava 2. ovog lana pouit e se prije prvog ispitivanja osobe iz stava 2.ovog lana koje se tih prava mogu odrei ako znaju jezik na kome se vodi postupak. Uzapisniku e se zabiljeiti da je data pouka i izjava uesnika na datu pouku.

    (4) Prevoenje obavlja sudski tuma.

    lan 10.

    Upuivanje i dostavljanje pismena

    (1) Pozive, odluke i druga pismena upuuje sud i drugi organi koji uestvuju u postupkuna jednom od slubenih jezika i pisama iz lana 8. ovog zakona.

    (2) Podnesci se dostavljaju sudu i drugim organima koji uestvuju u postupku na jednomod slubenih jezika i pisama iz lana 8. ovog zakona.

    (3) Osobi koja je liena slobode ili se nalazi u pritvoru, na izdravanju kazne ili naobaveznom psihijatrijskom lijeenju, odnosno obaveznom lijeenju od ovisnosti dostavit ese i prijevod pismena iz st. 1. i 2. ovog lana na maternjem jeziku ili jeziku koji razumije.

    lan 11.

    Zakonitost dokaza

    (1) Zabranjeno je od osumnjienog, optuenog ili bilo koje druge osobe koja uestvuje upostupku iznuivati priznanje ili kakvu drugu izjavu.

    (2) Sud ne moe zasnovati svoju odluku na dokazima pribavljenim povredama ljudskihprava i sloboda propisanih ustavom i meunarodnim ugovorima koje je Bosna iHercegovina ratifikovala, niti na dokazima koji su pribavljeni bitnim povredama ovogzakona.

    (3) Sud ne moe zasnivati svoju odluku na dokazima koji su dobijeni na osnovu dokaza izstava 2. ovog lana.

    lan 12.

    Pravo na odtetu i rehabilitaciju

    Osoba koja je neopravdano osuena za krivino djelo ili je bez osnova liena slobode imapravo na rehabilitaciju, pravo na naknadu tete iz budetskih sredstava, kao i druga pravautvrena zakonom.

    lan 13.

    Pouka o pravima

    Osumnjienog, odnosno optuenog ili drugu osobu koja uestvuje u postupku koje bi izneznanja mogle propustiti neku radnju u postupku, ili se iz neznanja ne bi koristili svojimpravima, sud, tuitelj i drugi organi koji uestvuju u postupku e pouiti o pravima koja impo ovom zakonu pripadaju i o posljedicama proputanja radnje.

    lan 14.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    4/138

    Pravo na suenje bez odlaganja

    (1) Osumnjieni, odnosno optueni ima pravo da u najkraem razumnom roku budeizveden pred sud i da mu bude sueno bez odlaganja, a najkasnije u roku od jedne godineod dana potvrivanja optunice.

    (2) Sud je duan da postupak provede bez odugovlaenja i onemogui svaku zloupotrebuprava koja pripadaju osobama koje uestvuju u postupku.

    (3) Trajanje pritvora mora biti svedeno na najkrae nuno vrijeme.

    lan 15.

    Jednakost u postupanju

    (1) Sud je duan stranke i branitelje tretirati na jednak nain i svakoj strani pruitijednake mogunosti u pogledu pristupa dokazima i njihovom izvoenju na glavnojraspravi.

    (2) Sud, tuitelj i drugi organi koji uestvuju u postupku duni su s jednakom panjomda ispituju i utvruju kako injenice koje terete osumnjienog, odnosno optuenog,tako i one koje im idu u korist.

    lan 16.

    Slobodna ocjena dokaza

    Pravo suda, tuitelja i drugih organa koji uestvuju u krivinom postupku da ocjenjujupostojanje ili nepostojanje injenica nije vezano ni ogranieno posebnim formalnimdokaznim pravilima.

    lan 17.

    Princip akuzatornosti

    Krivini postupak se moe pokrenuti i provesti samo po zahtjevu nadlenog tuitelja.

    lan 18.

    Princip legaliteta krivinog gonjenja

    Tuitelj je duan preduzeti krivino gonjenje ako postoje dokazi da je uinjeno krivinodjelo, osim ako ovim zakonom nije drugaije propisano.

    lan 19.

    Posljedice pokretanja postupka

    Kad je propisano da pokretanje krivinog postupka ima za posljedicu ogranienje odreenihprava, ove posljedice, ako ovim zakonom nije drugaije odreeno, nastupaju potvrivanjem

    optunice. Ako se radi o krivinim djelima s propisanom kaznom zatvora do pet godina ili

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    5/138

    novanom kaznom kao glavnom kaznom, ove posljedice nastupaju od dana kad jedonesena osuujua presuda, bez obzira na to je li postala pravomona.

    lan 20.

    Prethodna pitanja

    (1) Ako primjena Krivinog zakona ovisi od prethodne odluke o kakvom pravnom pitanjuza ije je odluivanje nadlean sud u kojem drugom postupku ili neki drugi organ, sud kadsudi u krivinom predmetu moe sam odluiti i o tom pitanju po odredbama koje vae zadokazivanje u krivinom postupku. Odluka suda o ovom pravnom pitanju ima uinak samou krivinom predmetu koji ovaj sud raspravlja.

    (2) Ako je o takvom prethodnom pitanju ve donio odluku sud u kojem drugom postupkuili neki drugi organ, takva odluka ne vee sud u pogledu ocjene je li uinjeno odreenokrivino djelo.

    GLAVA II - ZNAENJE IZRAZA

    lan 21.

    Osnovni pojmovi

    Osim ako ovim zakonom nije drugaije odreeno, pojedini izrazi upotrijebljeni u ovomzakonu imaju sljedee znaenje:

    a) "osumnjieni" je osoba za koju postoje osnovi sumnje da je poinila krivino djelo,

    b) "optueni" je osoba protiv koje je jedna ili vie taaka u optunici potvrena,

    c) "osueni" je osoba za koju je pravomonom odlukom utvreno da je krivinoodgovorna za odreeno krivino djelo,

    d) "sudija za prethodni postupak" je sudija koji u toku istrage postupa u sluajevima kadaje to propisano ovim zakonom,

    e) "sudija za prethodno sasluanje" je sudija koji nakon podizanja optuenice postupa usluajevima kada je to propisano ovim zakonom i koji ima ovlatenja koja pripadaju sudijiza prethodni postupak,

    f) "stranke" su tuitelj i osumnjieni, odnosno optueni,

    g) "ovlatena slubena osoba" je ona osoba koja ima odgovarajua ovlatenja unutarpolicijskih organa Bosne i Hercegovine, ukljuujui Dravnu agenciju za istrage i zatitu iDravnu graninu slubu, policijskih organa nadlenih ministarstava unutranjih poslova uFederaciji, sudske i finansijske policije, kao i carinskih organa, poreskih organa i organavojne policije Bosne i Hercegovine ili u Federaciji Bosne i Hercegovine. Pod ovlatenimslubenim osobama smatraju se i struni saradnici, odnosno istraitelji tuiteljstva koji radepo ovlatenjima tuitelja.

    h) "oteeni" je osoba kojoj je osobno ili imovinsko pravo krivinim djelom povrijeeno iliugroeno,

    i) "pravne osobe" su osobe koje su kao takve definirane u KZFBiH, ukljuujui:

    korporacije, preduzea, udruenja i ortakluka i druge pravne osobe,

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    6/138

    j) "istraga" obuhvata aktivnosti poduzete od tuitelja ili ovlatene slubene osobe uskladu s ovim zakonom, ukljuujui prikupljanje i uvanje izjava i dokaza,

    k) "unakrsno ispitivanje" je ispitivanje svjedoka i vjetaka od stranke, odnosno braniteljakoja nije pozvala svjedoka, odnosno vjetaka,

    l) "direktno ispitivanje" je ispitivanje svjedoka i vjetaka od stranke, odnosno branitelja,koja je pozvala svjedoka, odnosno vjetaka,

    m) "osnovana sumnja" je vii stepen sumnje zasnovan na prikupljenim dokazima kojiupuuju na zakljuak da je izvreno krivino djelo,

    n) "zabiljeke" i "spisi" su slova, rijei ili brojke ili njihov ekvivalent zapisane rukopisom,otkucane pisaom mainom, odtampane, fotokopirane, fotografirane, zabiljeenemagnetskim impulsima, mehaniki ili elektronski ili nekim drugim oblikom sakupljanjapodataka,

    o) "fotografije" su fotografski, digitalni i rendgenski snimci, videotrake i filmovi,

    p) "original" je sam spis ili snimak ili slian ekvivalent kojim se ostvaruje isto djelovanjeod osobe koja ga pie, snima ili izdaje. "Original" fotografija ukljuuje negativ i sve kopije.Ako su podaci pohranjeni u kompjuteru ili slinom ureaju za automatsku obradu podataka,original je i svaki odtampani primjerak ili okom vidljivi pohranjeni podatak,

    r) "kopija" je preslikavanje originala ili matrice, ukljuujui uveanja i umanjenja,mehanikim ili elektronskim presnimavanjem, hemijskom reprodukcijom ili nekom drugomekvivalentnom tehnikom kojom se precizno reprodukuje original,

    s) "telekomunikacijska adresa" je svaki telefonski broj, linijski ili mobilni ili e-mail iliinternet adresa koju posjeduje ili koristi odreena osoba,

    t) "brani ili vanbrani drug" su one osobe koje takav status imaju prema porodinompravu.,

    u) "Kompjuterski sistem" je svaka naprava ili skup meusobno spojenih ili povezanihnaprava od kojih jedna ili vie njih na osnovu programa automatski obrauje podatke.

    v) "Kompjuterski podaci" oznaava svako iskazivanje injenica, informacija ili koncepata uobliku prikladnom za obradu u kompjuterskom sistemu, ukljuujui i program koji je ustanju prouzrokovati da kompjuterski sistem izvri odreenu funkciju.

    GLAVA III - PRAVNA POMO I SLUBENA SARADNJA

    lan 22.

    Obaveza pruanja pravne pomoi i slubene saradnje

    (1) Svi sudovi u Federaciji duni su da prue pravnu pomo sudu koji vodi postupak.

    (2) Svi organi vlasti u Federacije duni su slubeno saraivati sa sudovima, tuiteljem idrugim organima koji uestvuju u krivinom postupku.

    lan 23.

    Pruanje pravne pomoi i slubene saradnje

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    7/138

    (1) Sud e uputiti zahtjev za pruanje pravne pomoi, odnosno za slubenu saradnjunadlenom sudu odnosno organu vlasti.

    (2) Pruanje pravne pomoi i slubena saradnja provode se bez naknade.

    (3) Stavovi 1. i 2. ovog lana primjenjuju se i na zahtjeve koje je tuitelj uputio prema

    tuilatvu ili drugim organima vlasti u Federaciji.

    GLAVA IV - NADLENOST SUDA

    Odjeljak 1 - Stvarna nadlenost i sastav suda

    lan 24.

    Stvarna nadlenost suda

    Vrhovni sud Federacije, kantonalni sudovi i opinski sudovi sude u krivinim stvarima ugranicama svoje stvarne nadlenosti odreene zakonom Federacije, odnosno zakonomkantona.

    lan 25.

    Sastav suda

    (1) U prvom stepenu sudi vijee krivinog odjeljenja suda sastavljeno od trojice sudija.

    (2) Za krivina djela s propisanom kaznom zatvora do deset godina ili novanom kaznomkao glavnom kaznom sudi sudija pojedinac.

    (3) U drugom stepenu sudi vijee apelacionog odjeljenja suda sastavljeno od trojicesudija.

    (4) O zahtjevu za ponavljanje postupka odluuje vijee krivinog odjeljenja sastavljeno odtrojice sudija.

    (5) Sudija za prethodni postupak, sudija za prethodno sasluanje, predsjednik suda ipredsjednik vijea odluuju u sluajevima predvienim ovim zakonom.

    (6) U vijeu sastavljenom od trojice sudija, sud odluuje o albama protiv rjeenja kada jeto odreeno ovim zakonom i donosi druge odluke izvan glavnog pretresa.

    Odjeljak 2 - Mjesna nadlenost

    lan 26.

    Forum delicti commissi

    (1) Mjesno nadlean je sud na ijem podruju je krivino djelo izvreno ili pokuano.

    (2) Ako je krivino djelo izvreno ili pokuano na podrujima raznih sudova ili na granicitih podruja, ili je neizvjesno na kojem je podruju izvreno ili pokuano, nadlean je onajod tih sudova koji je prvi potvrdio optunicu, a ako optunica nije potvrena - sud koji jeprvi primio optunicu na potvrivanje.

    lan 27.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    8/138

    Posebna nadlenost

    Ako je krivino djelo uinjeno na domaem brodu ili domaem vazduhoplovu dok se nalaziu domaem pristanitu, nadlean je sud na ijem se podruju nalazi to pristanite. Uostalim sluajevima kad je krivino djelo uinjeno na domaem brodu ili domaemvazduhoplovu, nadlean je sud na ijem se podruju nalazi matina luka broda, odnosno

    vazduhoplova ili domae pristanite u kome se brod, odnosno vazduhoplov prvi putzaustavi.

    lan 28.

    Forum domicilii

    (1) Ako nije poznato mjesto izvrenja krivinog djela ili ako je to mjesto izvan podrujaFederacije, nadlean je sud na ijem podruju osumnjieni, odnosno optueni imaprebivalite ili boravite.

    (2) Ako je sud na ijem podruju osumnjieni, odnosno optueni ima prebivalite ili

    boravite ve zapoeo postupak, ostaje nadlean iako se saznalo za mjesto izvrenjakrivinog djela.

    lan 29.

    Forum deprehensionis

    Ako nije poznato mjesto izvrenja krivinog djela, a niti prebivalite ili boraviteosumnjienog, odnosno optuenog, ili se oba mjesta nalaze izvan podruja Federacije,nadlean je sud na ijem se podruju osumnjieni, odnosno optueni uhapsi ili se samprijavi.

    lan 30.

    Nadlenost s elementom inozemnosti

    Ako je neka osoba uinila krivina djela u Federaciji i u inozemstvu, a izmeu tih djelapostoji meusobna veza i isti dokazi, nadlean je sud koji je nadlean za krivino djelouinjeno u Federaciji.

    lan 31.

    Forum ordinatum

    Ako se prema odredbama ovog zakona ne moe ustanoviti koji je sud mjesno nadlean,Vrhovni sud Federacije odredit e jedan od stvarno nadlenih sudova pred kojim e seprovesti postupak.

    Odjeljak 3 - Spajanje i razdvajanje postupka

    lan 32.

    Spajanje postupka

    (1) Ako je ista osoba optuena za vie krivinih djela, pa je za neka od tih djela nadleannii a za neka vii sud, nadlean je vii sud, a ako su nadleni sudovi iste vrste, nadlean jeonaj sud koji je prvi potvrdio optunicu, a ako optunice nisu potvrene - sud koji je prviprimio optunicu na potvrivanje.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    9/138

    (2) Prema odredbama stava 1. ovog lana, odreuje se nad-lenost i u sluaju ako jeoteeni istovremeno uinio krivino djelo prema osumnjienom, odnosno optue- nom.

    (3) Za saizvritelje, po pravilu, nadlean je sud koji je prvi potvrdio optunicu.

    (4) Sud koji je nadlean za izvritelja krivinog djela nadlean je, po pravilu, i za

    sauesnike, prikrivae, osobe koje su pomogle uinitelju poslije izvrenja krivinog djela,kao i za osobe koje nisu prijavile pripremanje krivinog djela, izvrenje krivinog djela iliuinitelja.

    (5) U svim sluajevima iz st. od 1. do 4. ovog lana, provest e se, po pravilu, jedinstvenipostupak i donijeti jedna presuda.

    (6) Sud moe odluiti provesti jedinstveni postupak i donijeti jednu presudu i u sluajukad je vie osoba optueno za vie krivinih djela, ali samo ako izmeu izvrenih krivinihdjela postoji meusobna veza. Ako je za neka od ovih krivinih djela nadlean vii a za nekanii sud, jedinstveni postupak moe se provesti samo pred viim sudom.

    (7) Sud moe odluiti provesti jedinstveni postupak i donijeti jednu presudu ako se predistim sudom vode odvojeni postupci protiv iste osobe za vie krivinih djela ili protiv vieosoba za isto krivino djelo.

    (8) O spajanju postupka odluuje sud koji je nadlean za provoenje jedinstvenogpostupka. Protiv rjeenja kojim je odreeno spajanje postupka ili kojim je odbijen prijedlogza spajanje nije doputena alba.

    (9) Po odredbama ovog lana postupit e se i ako jedinstveni postupak treba provesti zavie krivinih djela za koja su nadleni sudovi u raznim kantonima.

    lan 33.

    Razdvajanje postupka

    (1) Sud koji je po lanu 32. ovog zakona nadlean moe iz vanih razloga ili iz razlogacjelishodnosti do zavretka glavnog pretresa odluiti da se postupak za pojedina krivinadjela ili protiv pojedinih optuenih razdvoji i posebno dovri.

    (2) Rjeenje o razdvajanju postupka donosi sudija, odnosno vijee po sasluanju stranakai branitelja.

    (3) Protiv rjeenja kojim je odreeno razdvajanje postupka ili kojim je odbijen prijedlog zarazdvajanje postupka nije doputena alba.

    Odjeljak 4 - Prenoenje mjesne nadlenosti

    lan 34.

    Prenoenje nadlenosti iz pravnih ili stvarnih razloga

    (1) Kad je nadleni sud iz pravnih ili stvarnih razloga sprijeen da postupa, duan je, posasluanju stranaka i branitelja, o tome izvijestiti neposredno vii sud koji e odrediti drugistvarno nadlean sud na svom podruju.

    (2) Protiv rjeenja iz stava 1. ovog lana nije doputena alba.

    lan 35.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    10/138

    Prenoenje nadlenosti iz vanih razloga

    (1) Sud odreen zakonom moe za voenje postupka odrediti drugi stvarno nadlean sudna svom podruju, ako postoje vani razlozi.

    (2) Vrhovni sud Federacije moe za voenje postupka odrediti drugi stvarno nadlean sud

    na podruju drugog kantona, ako postoje vani razlozi.

    (3) Rjeenje u smislu st. 1. i 2. ovog lana, protiv kojeg nije doputena alba, moe sedonijeti na prijedlog sudije za prethodni postupak, sudije za prethodno sasluanje, sudije ilipredsjednika vijea ili na prijedlog jedne od stranaka ili branioca.

    Odjeljak 5 - Posljedice nenadlenosti i sukob nadlenosti

    lan 36.

    Posljedice nenadlenosti

    (1) Sud je duan paziti na svoju stvarnu i mjesnu nadlenost i im primijeti da nijenadlean oglasit e se nenadlenim i po pravomonosti rjeenja uputit e predmetnadlenom sudu.

    (2) Ako u toku glavnog pretresa sud ustanovi da je za suenje nadlean nii sud needostaviti predmet tom sudu, nego e sam provesti postupak i donijeti odluku.

    (3) Nakon potvrivanja optunice sud se ne moe oglasiti mjesno nenadlenim nitistranke mogu isticati prigovor mjesne nenadlenosti.

    (4) Nenadlean sud je duan preduzeti one radnje u postupku za koje postoji opasnost ododlaganja.

    lan 37.

    Pokretanje postupka za rjeavanje sukoba nadlenosti

    (1) Ako sud kome je predmet ustupljen kao nadlenom smatra da je nadlean sud koji muje predmet ustupio ili neki drugi sud, pokrenut e postupak za rjeavanje sukobanadlenosti.

    (2) Kad je povodom albe protiv odluke prvostepenog suda kojom se ovaj oglasionenadlenim odluku donio drugostepeni sud, za tu odluku vezan je u pitanju nadlenosti isud kome je predmet ustupljen ako je drugostepeni sud nadlean za rjeavanje sukobanadlenosti izmeu tih sudova.

    lan 38.

    Rjeavanje sukoba nadlenosti

    (1) Sukob nadlenosti izmeu sudova rjeava zajedniki neposredno vii sud.

    (2) Prije nego to donese rjeenje povodom sukoba nadlenosti sud e zatraiti miljenjestranaka i branioca. Protiv ovog rjeenja nije doputena alba.

    (3) Prilikom odluivanja o sukobu nadlenosti sud moe istovremeno po slubenojdunosti donijeti odluku o prenoenju mjesne nadlenosti ako su ispunjeni uvjeti iz lana35. ovog zakona.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    11/138

    (4) Dok se ne rijei sukob nadlenosti izmeu sudova, svaki od njih je duan preduzetione radnje u postupku za koje postoji opasnost od odlaganja.

    GLAVA V - IZUZEE

    lan 39.

    Razlozi za izuzee

    Sudija ne moe vriti sudijsku dunost:

    a) ako je oteen krivinim djelom,

    b) ako mu je osumnjieni, odnosno optueni, njegov branitelj, tuitelj, oteeni, njegovzakonski zastupnik ili punonik, brani odnosno vanbrani drug ili srodnik po krvi u pravojliniji do bilo kojeg stepena, u pobonoj liniji do etvrtog stepena, a po tazbini do drugogstepena,

    c) ako je s osumnjienim, odnosno optuenim, njegovim braniteljem, tuiteljem ilioteenim u odnosu staratelja, staranika, usvojitelja, usvojenika, hranitelja ili hranjenika,

    d) ako je u istom krivinom predmetu uestvovao kao sudija za prethodni postupak,sudija za prethodno sasluanje ili je postupao kao tuitelj, branitelj, zakonski zastupnik ilipunomonik oteenog ili je sasluan kao svjedok ili kao vjetak,

    e) ako je u istom predmetu uestvovao u donoenju odluke koja se pobija pravnimlijekom, i

    f) ako postoje okolnosti koje izazivaju razumnu sumnju u njegovu nepristrasnost.

    lan 40.

    Izuzee po zahtjevu stranke ili branitelja

    (1) Izuzee predsjednika suda i sudije moe traiti stranka ili branitelj.

    (2) Zahtjev iz stava 1. ovog lana moe se podnijeti do poetka glavnog pretresa, a akose za razlog izuzea iz lana 39. ta. od a) do e) ovog zakona saznalo kasnije, zahtjev sepodnosi odmah po saznanju.

    (3) Zahtjev za izuzee sudije vijea apelacionog odjeljenja stranka ili branitelj mogu

    podnijeti u albi ili u odgovoru na albu

    (4) Stranke ili branitelj mogu traiti izuzee samo poimenino odreenog sudije, odnosnopredsjednika suda koji postupa u predmetu.

    (5) Stranka ili branitelj duni su u zahtjevu navesti okolnosti i dokaze zbog kojih smatrajuda postoji neki od zakonskih osnova za izuzee. U zahtjevu se ne mogu ponovo navoditirazlozi koji su isticani u zahtjevu za izuzee koji je ranije odbijen.

    lan 41.

    Postupak za izuzee

    (1) im sazna za postojanje kojeg od razloga za izuzee iz lana 39. ta. od a) do e) ovogzakona, sudija je duan prekinuti svaki rad na tom predmetu i o tome obavijestiti

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    12/138

    predsjednika suda. Ako sudija smatra da postoje okolnosti iz lana 39. take f) ovogzakona, izvijestit e o tome predsjednika suda.

    (2) U sluaju iz stava 1. ovog lana, kao i u sluaju kada se radi o izuzeu predsjednikasuda - o njegovom izuzeu i zamjeni odluuje opa sjednica, odnosno kolegij sudija togsuda.

    lan 42.

    Odluivanje po zahtjevu za izuzee

    (1) O zahtjevu za izuzee iz lana 40. ovog zakona odluuje opa sjednica odnosno kolegijsudija.

    (2) Prije donoenja rjeenja o izuzeu pribavit e se izjava sudije, odnosno predsjednikasuda, a po potrebi provest e se i drugi izviaji.

    (3) Protiv rjeenja kojim se usvaja ili odbija zahtjev za izuzee alba nije doputena.

    (4) Ako je zahtjev za izuzee iz lana 39. taka f) ovog zakona podnesen poslije poetkaglavnog pretresa ili ako je postupljeno protivno odredbama lana 40. st. 4. i 5. ovogzakona, zahtjev e se odbaciti u cjelini, odnosno djelimino. Rjeenje kojim se zahtjevodbacuje donosi vijee. U donoenju tog rjeenja ne moe uestvovati sudija ije se izuzeetrai. Protiv rjeenja kojim se zahtjev odbacuje nije doputena alba.

    lan 43.

    Valjanost radnji poduzetih nakon podnoenjazahtjeva za izuzee

    Kad sudija sazna da je podnesen zahtjev za njegovo izuzee, duan je odmah obustavitisvaki rad na predmetu, a ako se radi o izuzeu iz lana 39. taka f) ovog zakona, moe dodonoenja rjeenja o zahtjevu preduzimati samo one radnje za koje postoji opasnost ododlaganja.

    lan 44.

    Izuzee tuitelja i drugih uesnika u postupku

    (1) Odredbe o izuzeu sudije shodno se primjenjuju i na tuitelja i osobe koje su naosnovu zakona ovlatene da ga zastupaju u postupku, zapisniare, sudske tumae, struneosobe, kao i na vjetake ako za njih nije to drugo odreeno.

    (2) Tuitelj odluuje o izuzeu osoba koje su na osnovu zakona ovlatene da ga zastupajuu krivinom postupku. O izuzeu tuitelja odluuje kolegij Tuilatva.

    (3) O izuzeu zapisniara, sudskog tumaa, strune osobe i vjetaka odluuje vijee,predsjednik vijea ili sudija, a do podizanja optunice tuitelj.

    (4) Kada ovlatene slubene osobe preduzimaju istrane radnje na osnovu ovog zakona onjihovom izuzeu odluuje tuitelj. Ako prilikom preduzimanja radnje uestvuje zapisniar onjegovom izuzeu odluuje slubena osoba koja preduzima radnju.

    GLAVA VI - TUITELJ

    lan 45.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    13/138

    Prava i dunosti

    (1) Osnovno pravo i osnovna dunost tuitelja je otkrivanje i gonjenje uinitelja krivinihdjela koja su u nadlenosti suda.

    (2) Tuitelj ima pravo i duan je da:

    a) odmah po saznanju da postoje osnovi sumnje da je uinjeno krivino djelo preduzmepotrebne mjere u cilju njegovog otkrivanja i provoenja istrage, pronalaenjaosumnjienog, rukovoenja i nadzora nad istragom, kao i radi upravljanja aktivnostimaovlatenih slubenih osoba vezanih za pronalaenje osumnjienog i prikupljanje izjava idokaza,

    b) provede istragu u skladu s ovim zakonom,

    c) daje imunitet u skladu s lanom 98. ovog Zakona,

    d) zahtijeva dostavljanje informacija od dravnih organa, preduzea, pravnih i fizikihosoba u Federaciji,

    e) izdaje pozive i naredbe i predlae izdavanje poziva i naredbi u skladu s ovim zakonom,

    f) naredi ovlatenoj slubenoj osobi da izvri naredbu izdatu od suda u skladu s ovimzakonom,

    g) utvruje injenice potrebne za odluivanje o imovinsko-pravnom zahtjevu u skladu salanom 211. ovog Zakona i o oduzimanju imovinske koristi pribavljene krivinim djelom uskladu sa lanom 413. ovog Zakona.

    h) predlae izdavanje kaznenog naloga u skladu s lanom 350. ovog zakona,

    i) podie i zastupa optunicu pred sudom,

    j) podnosi pravne lijekove,

    k) obavlja i druge poslove odreene zakonom.

    (3) U skladu sa st. 1. i 2. ovog lana, svi organi koji uestvuju u istrazi duni su da osvakoj poduzetoj radnji obavijeste tuitelja i da postupe po svakom njegovom zahtjevu.

    lan 46.

    Postupanje pred sudovima

    Glavni federalni tuitelj, odnosno tuitelj u kantonu postupa pred sudovima u skladu safederalnim, odnosno kantonalnim zakonom.

    lan 47.

    Preduzimanje radnji

    Tuitelj preduzima sve radnje u postupku za koje je po zakonu ovlaten sam ili preko osobakoje su na osnovu zakona obavezne da postupaju po njegovom zahtjevu u krivinom

    postupku.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    14/138

    lan 48.

    Mjesna nadlenost tuitelja

    Mjesna nadlenost tuitelja odreuje se prema odredbama koje vae za nadlenost sudaonog podruja za koje je tuitelj imenovan.

    lan 49.

    Postupanje nenadlenog tuitelja

    Kad postoji opasnost od odlaganja radnje u postupku preduzet e i nenadleni tuitelj ukantonu, ali o tome mora odmah izvijestiti nadlenog tuitelja.

    lan 50.

    Davanje uputstava

    U okviru djelokruga svoga rada glavni federalni tuitelj moe u konkretnim predmetimadavati potrebna obavezna uputstva tuiteljstvima u Federaciji.

    lan 51.

    Sukob nadlenosti

    Sukob nadlenosti izmeu tuitelja rjeava glavni federalni tuitelj.

    lan 52.

    Princip mutabiliteta

    Tuitelj moe odustati od gonjenja do zavretka glavnog pretresa, a u postupku predvijeem apelacionog odjeljenja - kada je to predvieno ovim zakonom.

    GLAVA VII - BRANITELJ

    lan 53.

    Pravo na branitelja

    (1) Osumnjieni, odnosno optueni moe imati branitelja u toku cijelog postupka.

    (2) Za branitelja se moe uzeti advokat pod uvjetima koji su propisani Zakonom oadvokaturi Federacije Bosne i Hercegovine, pravni zastupnici kantonalnih, kao i federalnihinstitucija (zavoda/kancelarija za pravnu pomo) koji imaju poloen pravosudni ispit inajmanje tri godine radnog iskustva na pravnim poslovima.

    (3) Ukoliko osumnjieni, odnosno optueni sam ne uzme branitelja, osumnjienom,odnosno optuenom, osim ako se on tome izriito ne protivi, mogu branitelja uzeti njegovzakonski zastupnik, brani odnosno vanbrani drug, krvni srodnik u pravoj liniji do bilo kogstepena, usvojitelj, usvojenik, brat, sestra ili hranitelj.

    (4) Branitelj mora predati punomo za zastupanje prilikom preduzimanja prve radnje u

    postupku.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    15/138

    lan 54.

    Broj branitelja

    (1) Vie osumnjienih, odnosno optuenih mogu imati zajednikog branitelja, osim akobranitelja postavlja sud, u skladu sa l. 59. i 60. ovog zakona.

    (2) Osumnjieni, odnosno optueni moe imati vie branitelja, ali samo jedan od njih eimati status glavnog branitelja o emu e se osumnjieni, odnosno optueni izjasniti.Smatra se da je odbrana osigurana kada u postupku uestvuje jedan od branitelja.

    lan 55.

    Ko ne moe biti branitelj

    (1) Branitelj ne moe biti oteeni, brani odnosno vanbrani drug oteenog ili tuitelja,niti njihov srodnik po krvi u pravoj liniji do bilo kog stepena, u pobonoj liniji do etvrtogstepena ili po tazbini do drugog stepena.

    (2) Branitelj koji je pozvan ili sasluan kao svjedok ne moe biti branitelj u tom predmetu.

    (3) Branitelj ne moe biti osoba koja je u istom predmetu postupala kao sudija ili tuitelj.

    lan 56.

    Iskljuenje branitelja iz postupka

    (1) Razlog za iskljuenje branitelja iz postupka postoji i u pogledu osobe kojazloupotrebljava kontakt s osumnjienim, odnosno optuenim koji je u pritvoru kako bi

    osumnjieni, odnosno optueni uinio krivino djelo ili ugrozio sigurnost ustanove u kojoj sepritvor izvrava.

    (2) U sluaju iz stava 1. ovog lana, osumnjieni, odnosno optueni e se pozvati da uodreenom roku uzme drugog branitelja.

    (3) Ako osumnjieni, odnosno optueni u sluajevima obavezne odbrane sam ne uzmebranitelja ili branitelja ne angauju osobe iz lana 53. stava 3. ovog zakona, postupit e sena nain predvien u lanu 59. stav 4. ovog zakona.

    (4) U sluaju iz st. 2. i 3. ovog lana, novom branitelju e se ostaviti dovoljno vremena zapripremu odbrane osumnjienog, odnosno optuenog.

    (5) Za vrijeme trajanja iskljuenja branitelj ne moe braniti osumnjienog, odnosnooptuenog u drugom postupku. Branitelj ne moe braniti druge osumnjiene, odnosnooptuene u istom postupku, kao ni u razdvojenom postupku.

    lan 57.

    Postupak iskljuenja branitelja

    (1) Odluka o iskljuenju branitelja donosi se na posebnom sasluanju kome prisustvujutuitelj, osumnjieni, odnosno optueni, branitelj i predstavnik advokatske komore iji jebranitelj lan, odnosno pravni zastupnici kantonalnih, kao i federalnih institucija(zavodi/kancelarije za pravnu pomo) iji je branitelj zaposlenik.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    16/138

    (2) Postupak iskljuenja se moe provesti i bez branitelja ako je uredno pozvan i ako je upozivu za sasluanje bio upozoren da e se postupak voditi i u njegovoj odsutnosti. Osasluanju se sastavlja zapisnik.

    lan 58.

    Rjeenje o iskljuenju

    (1) Rjeenje o iskljuenju iz lana 57. ovog zakona prije poetka glavnog pretresa donosivijee (lan 25. stav 6.), a na glavnom pretresu sudija, odnosno vijee. U postupku predvijeem apelacionog odijeljenja rjeenje o iskljuenju branitelja donosi vijee nadleno zaodluivanje u apelacionom postupku.

    (2) Protiv rjeenja iz stava 1. ovog lana alba nije doputena.

    (3) Ako je branitelj iskljuen iz postupka moe mu se narediti da snosi trokove nastalezbog prekida ili odlaganja postupka.

    lan 59.

    Kada osumnjieni, odnosno optuenimora imati branitelja

    (1) Osumnjieni mora imati branitelja ve prilikom prvog ispitivanja ako je nijem ili gluh iliako je osumnjien za krivino djelo za koje se moe izrei kazna dugotrajnog zatvora.

    (2) Osumnjieni, odnosno optueni mora imati branitelja prilikom izjanjenja o prijedloguza odreivanje pritvora, za vrijeme dok pritvor traje.

    (3) Nakon podizanja optunice za krivino djelo za koje se moe izrei deset godinazatvora ili tea kazna optueni mora imati branitelja u vrijeme dostavljanja optunice.

    (4) Ako osumnjieni, odnosno optueni u sluajevima obavezne odbrane ne uzme sambranitelja, ili branitelja ne angauju osobe iz lana 53. stav 3. ovog zakona, branitelja emu postaviti sudija za prethodni postupak, sudija za prethodno sasluanje, sudija, odnosnopredsjednik vijea. U ovom sluaju osumnjieni, odnosno optueni ima pravo na braniteljado pravomonosti presude, a ako je izreena kazna dugotrajnog zatvora - i u postupku popravnom lijeku.

    (5) Branitelj e biti postavljen osumnjienom, odnosno optuenom ako sud utvrdi da je tozbog sloenosti predmeta, mentalnog stanja osumnjienog, odnosno optuenog ili drugihokolnosti u interesu pravde.

    (6) U sluaju postavljanja branitelja osumnjieni, odnosno optueni e se prvo pozvati dasam izabre branitelja sa predoene liste. Ukoliko osumnjieni, odnosno optueni sam neizabere branitelja sa predoene liste, branitelja e postaviti sud.

    lan 59.a

    (1) Listu branitelja rjeenjem utvruje nadleni ministar pravde u saradnji sa nadlenomadvokatskom komorom i institucijama sui generis (zavodi/kancelarije za pravnu pomo).

    (2) Lista branitelja dostavlja se svim sudovima, nadlenom tuilatvu, te nadlenomministarstvu unutranjih poslova."

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    17/138

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    18/138

    Razrjeenje postavljenog branitelja

    (1) Umjesto postavljenog branitelja osumnjieni, odnosno optueni moe sam uzetidrugog branitelja. U tom sluaju razrijeit e se postavljeni branitelj.

    (2) Branitelj moe traiti da bude razrijeen samo na nain predvien zakonom.

    (3) O razrjeenju branitelja u sluaju iz st. 1. i 2. ovog lana odluuje u toku istrage sudijaza prethodni postupak, nakon podizanja optunice - sudija za prethodno sasluanje, a utoku glavnog pretresa sudija, odnosno vijee. Protiv ove odluke nije doputena alba.

    (4) Sudija za prethodni postupak, sudija za prethodno sasluanje, sudija, odnosno vijeemoe, na traenje osumnjienog, odnosno optuenog ili uz njegovu saglasnost razrijeitipostavljenog branitelja koji neodgovorno vri svoju dunost. Umjesto razrijeenog braniteljapostavit e se drugi branitelj. O razrjeenju branitelja odmah e se obavijestiti advokatskakomora iji je lan.

    lan 64.

    Preduzimanje radnji od branitelja

    (1) Branitelj mora, zastupajui osumnjienog, odnosno optuenog, preduzimati sveneophodne radnje u cilju utvrivanja injenica, prikupljanja dokaza koji idu u koristosumnjienog, odnosno optuenog, kao i zatite njihovih prava.

    (2) Prava i dunosti branitelja ne prestaju u sluaju opoziva punomoi sve dok sudija,odnosno vijee ne razrijei branitelja njegovih prava i dunosti.

    GLAVA VIII - RADNJE DOKAZIVANJA

    Odjeljak 1 - Pretresanje stana, prostorija i osoba

    lan 65.

    Pretresanje stana, ostalih prostorija i pokretnih stvari

    (1) Pretresanje stana i ostalih prostorija osumnjienog, odnosno optuenog i drugihosoba, kao i njihovih pokretnih stvari izvan stana moe se preduzeti samo onda ako imadovoljno osnova za sumnju da se kod njih nalaze uinitelj, sauesnik, tragovi krivinog djelaili predmeti vani za postupak.

    (2) Pretresanje pokretnih stvari, u smislu odredbe stava (1) ovog lana, obuhvaa ipretresanje kompjuterskih sistema, ureaja za pohranjivanje kompjuterskih i elektronskihpodataka, kao i mobilnih telefonskih aparata. Osobe koje se koriste ovim ureajima dunesu omoguiti pristup, predati medij na kojem su pohranjeni podaci, te pruiti potrebnaobavjetenja za upotrebu tih ureaja. Osoba koja odbije njihovu predaju moe se kaznitiprema odredbi lana 79. stav (5) ovog Zakona.

    (3) Pretresanje kompjutera i slinih ureaja iz stava 2. ovog lana, e se obaviti uz pomostrune osobe.

    lan 66.

    Pretresanje osobe

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    19/138

    (1) Pretresanje osobe moe se preduzeti kad je vjerovatno da je ta osoba poinila krivinodjelo ili da e se pretresanjem pronai predmeti ili tragovi vani za krivini postupak.

    (2) Pretresanje osobe obavlja osoba istog spola.

    lan 67.

    Naredba za pretresanje

    (1) Sud moe izdati naredbu za pretresanje pod uvjetima propisanim ovim zakonom.

    (2) Naredbu za pretresanje moe izdati sud na zahtjev tuitelja ili na zahtjev ovlatenihslubenih osoba koje su dobile odobrenje od tuitelja.

    lan 68.

    Forma zahtjeva za pretresanje

    Zahtjev za izdavanje naredbe za pretresanje moe se podnijeti u pisanoj ili usmenoj formi.Ako se zahtjev podnosi u pisanoj formi mora biti sastavljen, potpisan i ovjeren na nainkako je to odreeno u lanu 69. stav 1. ovog zakona. Zahtjev za izdavanje naredbe zapretresanje moe se podnijeti u skladu sa lanom 70. ovog zakona.

    lan 69.

    Pisani zahtjev za izdavanje naredbe za pretresanje

    (1) Zahtjev za izdavanje naredbe za pretresanje mora sadravati:

    a) naziv suda, kao i ime i funkciju podnositelja zahtjeva,

    b) injenice koje ukazuju na vjerovatnost da e se osobe, odnosno tragovi i predmetinavedeni u lanu 65. stav 1. ovog zakona nai na oznaenom ili opisanom mjestu ili kododreene osobe,

    c) zahtjev da sud izda naredbu za pretresanje radi pronalaenja osobe ili oduzimanjapredmeta.

    (2) U zahtjevu se moe predloiti:

    a) da se naredba za pretresanje izvri u bilo koje vrijeme zato to postoji osnovana

    sumnja da pretresanje nee moi biti izvreno u vremenskom periodu od 6 sati do 21 sata,da e se traeni predmeti skloniti ili unititi ako se naredba ne izvri odmah, kao i da eosoba koja se trai pobjei ili poiniti drugo krivino djelo ili da moe ugroziti sigurnostovlatene slubene osobe ili druge osobe ako se naredba ne izvri odmah ili u vremenskomperiodu od 21 sata do 6 sati.

    b) da ovlatena slubena osoba izvri naredbu bez prethodne predaje naredbe ako postojiosnovana sumnja da se traeni predmeti mogu lahko i brzo unititi ako se odmah neoduzmu, da predaja naredbe moe ugroziti sigurnost ovlatene slubene ili druge osobe,kao i da e osoba koju se trai poiniti drugo krivino djelo ili ugroziti sigurnost ovlateneslubene ili druge osobe.

    lan 70.

    Usmeni zahtjev za izdavanje naredbe o pretresanju

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    20/138

    (1) Usmeni zahtjev za izdavanje naredbe za pretresanje moe se podnijeti kada postojiopasnost od odlaganja. Usmeni zahtjev za izdavanje naredbe o pretresanju moe sesaopiti neposredno sudu ili telefonom, ili radio-vezom ili drugim sredstvom elektronskekomunikacije.

    (2) Kada je podnesen usmeni zahtjev za izdavanje naredbe o pretresanju sud e daljnji

    tok razgovora zabiljeiti. U sluaju kada se koristi zvuni ili stenografski zapisnik, zapisnikse u roku od 24 sata mora dati na prijepis ija e se istovjetnost ovjeriti i uvati saoriginalnim zapisnikom.

    lan 71.

    Izdavanje naredbe za pretresanje

    (1) Ako sudija za prethodni postupak ustanovi da je zahtjev za izdavanje naredbe zapretresanje opravdan, moe odobriti zahtjev i izdati naredbu za pretresanje.

    (2) Kad sudija za prethodni postupak odlui da izda naredbu za pretresanje na osnovu

    usmenog zahtjeva, podnositelj takvog zahtjeva sam e sastaviti naredbu u skladu s lanom72. ovog zakona i proitat e je u cjelini sudiji za prethodni postupak.

    lan 72.

    Sadraj naredbe za pretresanje

    Naredba za pretresanje sadri:

    a) naziv suda koji izdaje naredbu, osim kada se naredba za pretresanje odobrava naosnovu usmenog zahtjeva i potpis sudije za prethodni postupak koji izdaje naredbu,

    b) ako se naredba za pretresanje odobrava na osnovu usmenog zahtjeva, to e se navestiuz naznaenje imena sudije za prethodni postupak koji izdaje naredbu i vremena i mjestaizdavanja,

    c) ime, odjel ili rang ovlatene osobe na koju se naredba odnosi,

    d) svrha pretresanja,

    e) opis osobe koju treba pronai ili opis stvari koje su predmet pretresanja,

    f) odreivanje ili opis mjesta, prostorija ili osoba koje se trae, s navoenjem adrese,vlasnitva, imena ili slinog za sigurno utvrivanje identiteta,

    g) uputstvo da se naredba ima izvriti izmeu 6 sati i 21 sata ili ovlatenje da se naredbamoe izvriti u bilo koje vrijeme ako to sud izriito odredi,

    h) ovlatenje izvritelju naredbe da moe bez prethodne najave ui u prostorije koje seimaju pretresti, ako to sud izriito odredi,

    i) uputstvo da se naredba i oduzete stvari donesu u sud bez odlaganja,

    j) pouku da osumnjieni ima pravo obavijestiti branitelja i da se pretresanje moe izvriti ibez prisustva branitelja, ako to zahtijevaju izuzetne okolnosti.

    lan 73.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    21/138

    Vrijeme izvrenja naredbe za pretresanje

    (1) Naredba za pretresanje mora se izvriti najkasnije 15 dana od izdavanja naredbenakon ega se, bez odlaganja, mora vratiti sudu.

    (2) Naredba za pretresanje se moe izvriti bilo kojeg dana u sedmici. Naredba se moe

    izvriti samo u vremenskom periodu od 6 sati do 21 sata, osim ako u naredbi nije izriitodato ovlatenje da se moe izvriti u bilo koje doba dana ili noi, u skladu s lanom 69. stav2. ovog zakona.

    lan 74.

    Postupak izvrenja naredbe za pretresanje

    (1) Prije poetka pretresanja ovlatena slubena osoba mora dati obavjetenje o svojojfunkciji i razlogu dolaska i predati naredbu za pretresanje osobi kod koje e se ili na kojoj ese izvriti pretresanje. Ako je nakon toga ovlatenoj slubenoj osobi pristup uskraen, moeupotrijebiti silu, u skladu sa zakonom.

    (2) Prilikom izvravanja naredbe za pretresanje kojom se odreuje pretresanje stana idrugih prostorija, ovlatena slubena osoba nije duna obavijestiti bilo koga o svojoj funkcijii razlozima pretresanja, ve moe odmah ui u stan ili druge prostorije ako su prazni ili akoovlatena slubena osoba opravdano smatra da su prazni ili ako je ovlatena slubenaosoba naredbom izriito ovlatena da ue bez prethodne najave.

    (3) Vlasnik odnosno korisnik stana i drugih prostorija pozvat e se da bude prisutanpretresanju, a ako je on odsutan - pozvat e se njegov zastupnik ili neko od odraslihlanova domainstva ili susjeda. Ukoliko osoba kod koje se pretresanje ima izvriti nijeprisutna, naredba se ostavlja u prostoriji gdje se vri pretresanje, a pretresanje se izvrava ibez njene prisutnosti.

    (4) Pretresanju stana, ostalih prostorija ili osobe prisustvuju dva punoljetna graanina kaosvjedoci. Pretresanju osobe prisustvuju svjedoci istog spola. Pretresanje osobe vri osobaistog spola. Svjedoci e se prije poetka pretresanja upozoriti da paze kako se pretresanjevri, kao i da imaju pravo da prije potpisivanja zapisnika o pretresanju stave svojeprigovore ako smatraju da sadraj zapisnika nije taan.

    (5) Prilikom vrenja pretresanja slubenih prostorija pozvat e se njihov starjeina ilirukovoditelj da bude prisutan pretresanju.

    (6) Ako se pretresanje mora preduzeti u vojnom objektu, pisana naredba o pretresanjudostavlja se vojnim vlastima, koje e odrediti najmanje jednu vojnu osobu da bude prisutna

    pretresanju.

    lan 75.

    Izvrenje naredbe za pretresanje osoba

    Prilikom izvrenja naredbe za pretresanje osoba, ovlatena slubena osoba mora datiobavjetenje o svojoj funkciji i predati naredbu za pretresanje osobi na kojoj e sepretresanje izvriti. Ovlatena slubena osoba moe upotrijebiti silu u skladu sa zakonom.

    lan 76.

    Zapisnik o pretresanju

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    22/138

    (1) O svakom pretresanju stana, prostorije ili osobe sastavit e se zapisnik koji potpisujeosoba kod koje se ili na kojoj se vri pretresanje i osobe ija je prisutnost obavezna.Prilikom vrenja pretresanja oduzet e se privremeno samo oni predmeti i isprave koji su uvezi sa svrhom pretresanja. U zapisnik e se unijeti i tano opisati predmeti i isprave kojese oduzimaju, a to e se naznaiti i u potvrdi o oduzimanju predmeta koja e se odmahuruiti osobi kojoj su predmeti, odnosno isprave oduzete.

    (2) Ako se pri pretresanju stana, prostorije, odnosno osobe nau predmeti koji nemajuveze s krivinim djelom zbog kojeg je izdata naredba za pretresanje, ali upuuju na drugokrivino djelo, oni e se opisati u zapisniku i privremeno oduzeti, a o oduzimanju e seodmah izdati potvrda. O tome e se obavijestiti tuitelj. Ti e se predmeti odmah vratiti akotuitelj ustanovi da nema osnova za pokretanje krivinog postupka, a ne postoji neki drugizakonski osnov po kojem bi se ti predmeti imali oduzeti.

    (3) Predmeti upotrijebljeni kod pretresanja kompjutera i slinih ureaja za automatskuobradu podataka vratit e se nakon pretresanja njihovim korisnicima, ako nisu potrebni zadaljnje voenje krivinog postupka. Osobni podaci pribavljeni pretresanjem mogu sekoristiti samo u svrhe krivinog postupka i izbrisat e se, bez odlaganja, kad ta svrhaprestane.

    lan 77.

    Oduzimanje predmeta na osnovu naredbe za pretresanje

    (1) Nakon privremenog oduzimanja predmeta na osnovu naredbe za pretresanje,ovlatena slubena osoba e napisati i potpisati potvrdu u kojoj e navesti oduzetepredmete i naziv suda koji je izdao naredbu.

    (2) Ako je predmet privremeno oduzet od odreene osobe, takva potvrda mora se uruititoj osobi. Ako je predmet privremeno oduzet iz stana ili prostorije, takva potvrda mora se

    uruiti vlasniku, stanaru ili korisniku.

    (3) Nakon oduzimanja predmeta na osnovu naredbe za pretresanje, ovlatena slubenaosoba mora, bez odlaganja, vratiti sudu naredbu i predati predmete i spisak oduzetihpredmeta.

    (4) Nakon prijema stvari oduzetih na osnovu naredbe za pretresanje, sud e zadratipredmete pod nadzorom suda do daljnje odluke ili odrediti da predmeti ostanu podnadzorom podnositelja zahtjeva za izdavanje naredbe ili pod nadzorom ovlatenogizvritelja naredbe.

    lan 78.

    Pretresanje bez naredbe i svjedoka

    (1) Ovlatena slubena osoba moe ui u stan i druge prostorije bez naredbe i bezsvjedoka i, po potrebi, izvriti pretresanje ako stanar tog stana to eli, ako neko zove upomo, ako je potrebno uhvatiti uinitelja krivinog djela koji je zateen na djelu ili radisigurnosti ljudi i imovine, ako se u stanu ili drugoj prostoriji nalazi osoba koja se po naredbisuda ima pritvoriti ili prinudno dovesti ili koja se tu sklonila od gonjenja.

    (2) Ovlatena slubena osoba moe pretresti osobu bez naredbe za pretresanje i bezprisutnosti svjedoka:

    a) pri izvrenju naredbe o dovoenju,

    b) prilikom lienja slobode,

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    23/138

    c) ako postoji sumnja da ta osoba posjeduje vatreno ili hladno oruje,

    d) ako postoji sumnja da e sakriti, unititi ili rijeiti se predmeta koji se trebaju od njegaoduzeti i upotrijebiti kao dokaz u krivinom postupku.

    (3) Nakon izvrenja pretresanja bez naredbe za pretresanje i bez prisustva svjedoka,

    ovlatena slubena osoba mora odmah podnijeti pisani izvjetaj tuitelju koji e o tomeobavijestiti sudiju za prethodni postupak. Izvjetaj mora sadravati razloge pretresanja beznaredbe i svjedoka.

    Odjeljak 2 - Privremeno oduzimanje predmeta i imovine

    lan 79.

    Naredba za oduzimanje predmeta

    (1) Predmeti koji se po KZFBiH imaju oduzeti ili koji mogu posluiti kao dokaz u krivinompostupku privremeno e se oduzeti i na osnovu sudske odluke e se osigurati njihovouvanje.

    (2) Naredbu za oduzimanje predmeta izdaje sud, na prijedlog tuitelja ili na prijedlogovlatene slubene osobe koja je dobila odobrenje od tuitelja.

    (3) Naredba za privremeno oduzimanje predmeta sadri: naziv suda, pravni osnov zaprivremeno oduzimanje predmeta i naznaka predmeta koji podlijeu oduzimanju, imeosobe od koje se oduzimaju predmeti, mjesto oduzimanja predmeta, rok u kojem sepredmeti trebaju oduzeti.

    (4) Oduzimanje predmeta vri ovlatena slubena osoba na osnovu izdate naredbe.

    (5) Ko dri takve predmete, duan ih je predati po naredbi suda. Osoba koja ih odbijepredati moe se kazniti do 50.000 KM, a u sluaju daljnjeg odbijanja - moe se zatvoriti.Zatvor traje do predaje predmeta ili do zavretka krivinog postupka, a najdue 90 dana.Na isti nain postupit e se prema slubenoj ili odgovornoj osobi u dravnom organu ilipravnoj osobi.

    (6) Odredbe stava 5. ovog lana odnose se i na podatke pohranjene u kompjuteru ilislinim ureajima za automatsku obradu podataka. Pri njihovom pribavljanju posebno e sevoditi rauna o propisima koji se odnose na uvanje tajnosti odreenih podataka.

    (7) O albi protiv rjeenja kojim je izreena novana kazna ili je nareen zatvor odluujevijee. alba protiv rjeenja o zatvoru ne zadrava izvrenje rjeenja.

    (8) Pri oduzimanju predmeta naznait e se gdje su pronaeni i opisat e se, a, popotrebi, i na drugi nain osigurati utvrivanje njihove istovjetnosti. Za oduzete predmeteizdat e se potvrda.

    (9) Mjere iz st. 5. i 6. ovog lana ne mogu se primijeniti prema osumnjienom, odnosnooptuenom niti osobama koje su osloboene dunosti svjedoenja.

    lan 80.

    Privremeno oduzimanje predmetabez naredbe

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    24/138

    (1) Predmeti iz lana 79. stav 1. ovog zakona mogu se privremeno oduzeti i bez naredbesuda ukoliko postoji opasnost od odlaganja. Ukoliko se osoba koja se pretresa izriitousprotivi oduzimanju predmeta, tuitelj e u roku od 72 sata od izvrenog pretresanjapodnijeti zahtjev sudiji za prethodni postupak za naknadno odobrenje oduzimanjapredmeta.

    (2) Ukoliko sudija za prethodni postupak odbije zahtjev tuitelja, oduzeti predmeti se nemogu koristiti kao dokaz u krivinom postupku. Privremeno oduzeti predmeti e se odmahvratiti osobi od koje su oduzeti.

    lan 81.

    Privremeno oduzimanje pisama, telegrami drugih poiljki

    (1) Privremeno se mogu oduzeti pisma, telegrami i druge poiljke upueneosumnjienom, odnosno optuenom ili one koje on odailje, a koje se nalaze kod preduzeai osoba koje vre poslove pote i telekomunikacija.

    (2) Poiljke iz stava 1. ovog lana mogu se privremeno oduzeti ako postoje okolnosti zbogkojih se s osnovom moe oekivati da e ove poiljke posluiti kao dokaz u postupku.

    (3) Naredbu za privremeno oduzimanje poiljki iz stava 1. ovog lana izdaje sudija zaprethodni postupak, na prijedlog tuitelja.

    (4) Naredbu za privremeno oduzimanje poiljki moe izdati i tuitelj ako postoji opasnostod odlaganja, s tim da o njenom potvrivanju odluuje sudija u roku od 72 sata odprivremenog oduzimanja poiljki.

    (5) Ukoliko naredba ne bude potvrena u smislu stava 4. ovog lana te poiljke se ne

    mogu koristiti kao dokaz u krivinom postupku.

    (6) Mjere preduzete u skladu s ovim lanom ne mogu se primjenjivati na pisma,telegrame i druge poiljke razmijenjene izmeu osumnjienog, odnosno optuenog injegovog branitelja.

    (7) Naredba iz stava 3. ovog lana sadri: podatke o osumnjienom, odnosno optuenomna kojeg se naredba odnosi, nain izvrenja naredbe i vrijeme trajanja mjere, te preduzeekoje e izvriti nareenu mjeru. Preduzete mjere mogu trajati najdue tri mjeseca, a izvanih razloga sudija za prethodni postupak moe produiti trajanje ovih mjera za jo trimjeseca, s tim da e se preduzete mjere ukinuti im prestanu razlozi za njihovo daljnjepreduzimanje.

    (8) Ukoliko to interesi postupka doputaju, o preduzetim mjerama iz stava 1. ovog lanaobavijestit e se osumnjieni, odnosno optueni protiv koga su primijenjene te mjere.

    (9) Izdate poiljke otvara tuitelj u prisutnosti dva svjedoka. Pri otvaranju e se paziti dase ne povrijedi peat, a omoti i adresa e se sauvati. O otvaranju e se sastaviti zapisnik.

    (10) Sadraj poiljke ili dijela poiljke e se saopiti osumnjienom, odnosno optuenom,odnosno osobi kojoj je upuena, a dio poiljke ili poiljka predat e se toj osobi, osim ako,izuzetno, tuitelj smatra da bi to imalo tetne posljedice za uspjeno voenje krivinogpostupka. Ako je osumnjieni, odnosno optueni odsutan, o upuenoj poiljci obavijestit ese lanovi njegove obitelji. Ako osumnjieni, odnosno optueni nakon toga ne zatraipredaju poiljke, poiljka e se vratiti poiljatelju.

    lan 82.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    25/138

    Popis privremeno oduzetih predmetai dokumentacije

    (1) Nakon privremenog oduzimanja predmeta i dokumen- tacije, u zapisniku e sepopisati privremeno oduzeti predmeti i dokumentacija i o tome izdati potvrda.

    (2) Ako popis predmeta i dokumentacije nije mogu, predmeti i dokumentacija e sestaviti u omot i zapeatiti.

    (3) Predmet koji je oduzet od fizike odnosno pravne osobe ne moe se prodati, poklonitiili na drugi nain njim raspolagati.

    lan 83.

    Pravo albe

    (1) Osoba od koje se privremeno oduzima predmet i dokumentacija ima pravo albe.

    (2) alba iz stava 1. ovog lana ne odlae privremeno oduzimanje predmeta idokumentacije.

    (3) Protiv odluke suda kojom se vraaju oduzeti predmeti ili dokumentacija tuitelj imapravo podnijeti albu.

    lan 84.

    uvanje privremeno oduzetih predmeta i dokumentacije

    Privremeno oduzeti predmeti i dokumentacija pohranjuju se u sudu ili sud na drugi nain

    osigurava njihovo uvanje.

    lan 85.

    Otvaranje i pregled privremeno oduzetih predmeta i dokumentacije

    (1) Otvaranje i pregled privremeno oduzetih predmeta i dokumentacije vri tuitelj.

    (2) O otvaranju privremeno oduzetih predmeta i dokumen- tacije tuitelj je duanobavijestiti osobu ili preduzee od koje su predmeti oduzeti, sudiju za prethodni postupak ibranitelja.

    (3) Pri otvaranju i pregledu oduzetih predmeta i dokumen- tacije mora se voditi rauna danjihov sadraj ne saznaju neovlatene osobe.

    lan 86.

    Naredba banci ili drugoj pravnoj osobi

    (1) Ako postoje osnovi sumnje da je neka osoba poinila krivino djelo koje je povezano sdobivanjem imovinske koristi, sud moe, na osnovu prijedloga tuitelja, narediti da banka ilidruga pravna osoba koja vri finansijsko poslovanje dostavi podatke o bankovnimdepozitima i drugim finansijskim transakcijama i poslovima te osobe, kao i osoba za koje seosnovano vjeruje da su ukljuene u te finansijske transakcije ili poslove osumnjienog, ako

    bi takvi podaci mogli biti dokaz u krivinom postupku.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    26/138

    (2) Sud moe, na prijedlog tuitelja, narediti preduzimanje i drugih potrebnih radnji izlana 130. ovog zakona kako bi se omoguilo utvrivanje i pronalaenje nezakonitopribavljene imovine i prikupljanje dokaza o tome.

    (3) U hitnim sluajevima tuitelj moe odrediti mjere iz stava 1. ovog lana na osnovunaredbe. O preduzetim mjerama tuitelj odmah obavjetava sud koji moe u roku od 72

    sata izdati naredbu. Tuitelj e dobijene podatke zapeatiti dok ne bude izdata sudskanaredba. U sluaju da sud ne izda naredbu, tuitelj e podatke vratiti bez prethodnogotvaranja.

    (4) Sud moe rjeenjem narediti pravnoj ili fizikoj osobi da privremeno obustavi izvrenjefinansijske transakcije za koju postoji sumnja da predstavlja krivino djelo, ili da jenamijenjena uinjenju krivinog djela, da slui prikrivanju krivinog djela ili prikrivanjudobiti ostvarene krivinim djelom.

    (5) Rjeenjem iz stava 4. ovog lana sud e odrediti da se finansijska sredstvanamijenjena za transakciju iz stava 4. ovog lana i gotovinski iznosi novca domae i stranevalute privremeno oduzmu prema lanu 79. stav 1. ovog zakona, pohrane na poseban

    raun i uvaju do okonanja postupka, odnosno dok se ne steknu uvjeti za njihovovraanje.

    (6) Protiv rjeenja iz stava 4. ovog lana albu mogu podnijeti tuitelj, vlasnik finansijskihsredstava ili gotovinskog novca domae i strane valute, osumnjieni, odnosno optueni,kao i pravna ili fizika osoba iz st. 4. i 5. ovog lana.

    lan 86a.

    Naredba operateru telekomunikacija

    (1) Ako postoje osnovi sumnje da je neka osoba poinila krivino djelo, sud moe, na

    osnovu prijedloga tuitelja ili na prijedlog ovlatenih slubenih osoba koje su dobileodobrenje od tuitelja, narediti da operater telekomunikacija ili drugo pravno lice koje vripruanje telekomunikacijskih usluga dostavi podatke o koritenju telekomunikacijskihusluga te osobe, ako bi takvi podaci mogli biti dokaz u krivinom postupku ili posluiti uprikupljanju informacija koje mogu biti od koristi u krivinom postupku.

    (2) U hitnim sluajevima tuitelj moe narediti radnje iz stava (1) ovog lana i dobivenipodaci e se zapeatiti dok ne bude izdata sudska naredba. O preduzetim mjerama tuiteljodmah obavjetava sudiju za prethodni postupak koji moe u roku od 72 sata izdatinaredbu. U sluaju da sudija za prethodni postupak ne izda naredbu, tuitelj e podatkevratiti bez prethodnog otvaranja.

    (3) Radnje iz stava (1) ovog lana mogu se odrediti prema osobi za koju postoje osnovisumnje da poinitelj, odnosno od poinitelja prenosi informacije u vezi sa krivinim djelom,odnosno da poinitelj koristi njegovo sredstvo telekomunikacije.

    (4) Operateri telekomunikacija ili druga pravna lica koja pruaju telekomunikacijskeusluge duna su tuitelju i policijskim organima omoguiti provoenje mjera iz stava (1)ovog lana.

    lan 87.

    Privremeno oduzimanje imovineradi osiguranja

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    27/138

    (1) Sud moe u bilo koje vrijeme u toku postupka donijeti na prijedlog tuiteljaprivremenu mjeru oduzimanja imovine koja se ima oduzeti po KZFBiH, mjeru zaplijene ilidrugu neophodnu privremenu mjeru kako bi se sprijeilo koritenje, otuenje iliraspolaganje tom imovinom.

    (2) Ovlatena slubena osoba moe, kada postoji opasnost od odlaganja, privremeno

    oduzeti imovinu iz stava 1. ovog lana, zaplijeniti imovinu ili preduzeti druge neophodneprivremene mjere kako bi se sprijeilo bilo kakvo koritenje, otuenje ili raspolaganje tomimovinom. O preduzetim mjerama ovlatena slubena osoba mora odmah obavijestitituitelja, a o preduzetim mjerama odluuje od sudije za prethodni postupak u roku od 72sata.

    (3) U sluaju da uskrati odobrenje, preduzete mjere e se obustaviti, a oduzeti predmeti iimovina e biti odmah vraeni osobi od koje su oduzeti.

    lan 88.

    Vraanje privremeno oduzetih predmeta

    (1) Predmeti koji su u toku krivinog postupka privremeno oduzeti vratit e se vlasniku,odnosno dratelju kada u toku postupka postane oigledno da njihovo zadravanjenije u skladu s lanom 79. ovog zakona, a ne postoje razlozi na njihovo oduzimanje(lan 412.).

    (2) O zahtjevu za vraanje privremeno oduzetih predmeta sud je duan odluiti, nakonizjanjenja tuitelja i to u roku od najkasnije 15 dana

    Odjeljak 3 - Postupak sa sumnjivim stvarima

    lan 89.

    Oglaavanje sumnjivih stvari

    (1) Nae li se kod osumnjienog, odnosno optuenog tua stvar, a ne zna se ija je, organkoji vodi postupak opisat e tu stvar i opis objaviti na oglasnoj tabli opine na ijempodruju osumnjieni, odnosno optueni ima prebivalite i na ijem je podruju krivinodjelo uinjeno. U oglasu e se pozvati vlasnik da se javi organu koji vodi postupak u roku odjedne godine od dana objavljivanja oglasa jer e se inae stvar prodati. Novac dobijenprodajom je prihod budeta Federacije.

    (2) Ako se radi o stvarima vee vrijednosti objavljivanje se moe izvriti i putem dnevnoglista.

    (3) Ako je stvar podlona kvarenju ili je njeno uvanje vezano sa znatnim trokovima, onae se prodati po odredbama koje vae za izvrni postupak, a novac predati na uvanje usudski depozit.

    (4) Po odredbi stava 3. ovog lana postupit e se i kad stvar pripada odbjeglom ilinepoznatom uinitelju krivinog djela.

    lan 90.

    Odluivanje o sumnjivim stvarima

    (1) Ako se u toku od jedne godine niko ne javi za stvari ili za novac dobijen od prodaje

    stvari, donijet e se rjeenje da stvar postaje vlasnitvo Federacije odnosno da je novacprihod budeta Federacije.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    28/138

    (2) Vlasnik stvari ima pravo da u parnici trai povraaj stvari ili novca dobijenog odprodaje stvari. Zastarijevanje ovog prava poinje tei od dana objavljivanja oglasa.

    Odjeljak 4 - Ispitivanje osumnjienog

    lan 91.

    Osnovne odredbe o ispitivanju

    (1) Ispitivanje osumnjienog u istrazi vri tuitelj ili ovlatena slubena osoba.

    (2) Ispitivanje treba vriti tako da se u punoj mjeri potuje linost osumnjienog. Prilikomispitivanja osumnjienog ne smije se upotrijebiti sila, prijetnja, prevara, narkotici ili drugasredstava koja mogu uticati na slobodu odluivanja i izraavanja volje prilikom davanjaizjave ili priznanja.

    (3) Ako je postupljeno protivno odredbi stava (2) ovog lana, na iskazu osumnjienog nemoe se zasnivati sudska odluka.

    lan 92.

    Pouka osumnjienom o njegovim pravima

    (1) Kad se osumnjieni prvi put ispituje pitat e se za ime i prezime, nadimak, ako ga ima,ime i prezime roditelja, djevojako obiteljsko ime majke, gdje je roen, gdje stanuje, dan,mjesec i godina roenja, koje je narodnosti i iji je dravljanin, jedinstveni matini brojgraana dravljanina Bosne i Hercegovine, ime se zanima, kakve su mu obiteljske prilike,je li pismen, kakve je kole zavrio, je li, gdje i kad sluio vojsku odnosno ima li inrezervnog vojnog starjeine, vodi li se u vojnoj evidenciji i kod kojeg organa nadlenog zaposlove odbrane, je li odlikovan, kakvog je imovnog stanja, je li, kad i zato osuivan, je li i

    kad je izreenu kaznu izdrao, da li se protiv njega vodi postupak za koje drugo krivinodjelo, a ako je maloljetan, ko mu je zakonski zastupnik. Osumnjieni e se pouiti da jeduan odazvati se pozivu i odmah saopiti svaku promjenu adrese ili namjeru da promjeniboravite, a upozorit e se i na posljedice ako po tome ne postupi.

    (2) Na poetku ispitivanja osumnjienom e se saopiti za koje krivino djelo se tereti iosnove sumnje protiv njega, a pouit e se i o sljedeim pravima:

    a) da nije duan iznijeti svoju odbranu, niti odgovarati na postavljena pitanja,

    b) da moe uzeti branitelja po svom izboru koji moe biti prisutan njegovom ispitivanju,kao i da ima pravo na branitelja bez naknade u sluajevima predvienim ovim zakonom,

    c) da se moe izjasniti o djelu koje mu se stavlja na teret i iznijeti sve injenice i dokazekoji mu idu u korist i ako to uini u prisustvu branitelja da je takav njegov iskaz doputenkao dokaz na glavnoj raspravi i da bez njegove saglasnosti moe biti proitan i koriten naglavnoj raspravi,

    d) da ima pravo u toku istrage razmatrati spise i razgledati pribavljene predmete koji muidu u korist, osim ako je rije o spisima i predmetima ije bi otkrivanje moglo dovesti uopasnost cilj istrage,

    e) da ima pravo na besplatne usluge prevoditelja ako ne razumije ili ne govori jezik koji sekoristi prilikom ispitivanja.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    29/138

    (3) Osumnjieni se moe dobrovoljno odrei prava navedenih u stavu 2. ovog lana, alinjegovo ispitivanje ne moe zapoeti ukoliko se i dok se njegova izjava o odricanju nezabiljei u zapisnik i dok ne bude potpisana od osumnjienog. Osumnjieni se ni pod kojimokolnostima ne moe odrei prava na prisustvo branitelja, ako je njegova odbranaobavezna u skladu s ovim zakonom.

    (4) U sluaju da se osumnjieni odrekao prava da uzme branitelja, a kasnije izrazi elju dauzme branitelja, ispitivanje e se odmah prekinuti i ponovo e se nastaviti kadaosumnjieni dobije branitelja ili mu se branitelj postavi ili ako osumnjieni izrazi elju danastavi da odgovara na pitanja.

    (5) Ako se osumnjieni dobrovoljno odrekne prava da ne odgovara na postavljena pitanjamora mu se i u tom sluaju omoguiti da se izjasni o svim injenicama i dokazima koji muidu u korist.

    (6) Ako je postupljeno protivno odredbama ovoga lana, na iskazu osumnjienog ne moese zasnivati sudska odluka.

    lan 93.

    Nain ispitivanja osumnjienog

    (1) O svakom ispitivanju osumnjienog sainjava se zapisnik. Bitni dijelovi iskaza unijet ese doslovno u zapisnik. Nakon to je zapisnik sainjen, osumnjienom e se proitatizapisnik i predati kopija zapisnika.

    (2) Ispitivanje osumnjienog, po pravilu, se snima na audio ili videotraku, pod sljedeimuvjetima:

    a) da je osumnjieni obavijeten na jeziku koji govori i razumije da se ispitivanje snima na

    audio ili videotraku,

    b) u sluaju prekida ispitivanja, razlog i vrijeme prekida e se naznaiti u snimku, kao ivrijeme nastavljanja i zakljuenja ispitivanja,

    c) na kraju ispitivanja osumnjieni e dobiti mogunost da pojasni sve to je rekao i dadoda sve to eli,

    d) zapis s trake e se prepisati nakon zavretka ispitivanja, a kopija prijepisa uruit e seosumnjienom zajedno s kopijom snimljene trake ili ako je koritena aparatura zaistovremeno pravljenje veeg broja snimaka, uruit e mu se jedna od originalno snimljenihtraka,

    e) poto se napravi kopija originalne trake u svrhu prijepisa, originalno snimljena traka ilijedna od originalno snimljenih traka e se zapeatiti u prisustvu osumnjienog, s ovjerompotpisa organa krivinog postupka i osumnjienog.

    lan 94.

    Ispitivanje preko tumaa

    Ispitivanje osumnjienog obavit e se preko tumaa u sluajevima iz lana 101. ovogzakona.

    Odjeljak 5 - Sasluanje svjedoka

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    30/138

    lan 95.

    Poziv za sasluanje svjedoka

    (1) Svjedoci se sasluavaju kada postoji vjerovatnoa da e svojim iskazom moi datiobavijesti o krivinom djelu, uinitelju i o drugim vanim okolnostima.

    (2) Poziv za svjedoenje dostavlja tuitelj, odnosno sud. Pozivanje kao svjedokamaloljetne osobe koja nije navrila esnaest godina ivota vri se preko roditelja, odnosnozakonskog zastupnika, osim ako to nije mogue zbog potrebe da se hitno postupa ili drugihokolnosti.

    (3) Svjedoci koji se zbog starosti, bolesti ili tekih tjelesnih mana ne mogu odazvatipozivu mogu se sasluati u svom stanu, bolnici ili na drugom mjestu.

    (4) U pozivu se svjedok obavjetava da se poziva u svojstvu svjedoka, o mjestu i vremenukada se treba odazvati pozivu, kao i o posljedicama neodazivanja pozivu.

    (5) Ukoliko se svjedok ne odazove pozivu, niti svoj izostanak opravda sud moe izreinovanu kaznu do 5.000 KM ili narediti prinudno dovoenje.

    (6) Naredbu za dovoenje svjedoka izvrava sudska policija. Izuzetno, naredbu moeizdati i tuitelj ukoliko uredno pozvani svjedok ne doe, a svoj izostanak ne opravda, s timda ovu naredbu mora odobriti sudija za prethodni postupak u roku od 24 sata od izdavanjanaredbe.

    (7) Ukoliko svjedok, koji je upozoren na posljedice, bez zakonskih razloga odbije dasvjedoi, sud moe, na prijedlog tuitelja, donijeti rjeenje o kanjavanju svjedokanovanom kaznom do 30.000 KM. Protiv ovog rjeenja doputena je alba koja ne zadravaizvrenje.

    (8) O albi protiv rjeenja iz st. (5) i (7) ovog lana odluuje vijee (lan 25. stav 6).

    lan 96.

    Osobe koje ne mogu biti sasluane kao svjedoci

    (1) Ne moe se sasluati kao svjedok:

    a) osoba koja bi svojim iskazom povrijedila dunost uvanja dravne, vojne ili slubenetajne dok je nadleni organ ne oslobodi te dunosti,

    b) branitelj osumnjienog, odnosno optuenog u pogledu injenica koje su mu postalepoznate u svojstvu branitelja,

    c) osoba koja bi svojim iskazom povrijedila dunost uvanja profesionalne tajne (vjerskislubenik, odnosno ispovjed- nik, novinar u svrhu zatite izvora informacija, advokat,biljenik, lijenik, babica i dr.), osim ako je osloboena te dunosti posebnim propisom iliizjavom osobe u iju je korist ustanovljeno uvanje tajne,

    d) maloljetna osoba koja, s obzirom na uzrast i duevnu razvijenost nije sposobna shvatitiznaaj prava da ne mora svjedoiti.

    (2) Ako je kao svjedok sasluana osoba koja moe odbiti svjedoenje, a nije na to

    upozorena ili se nije izriito odrekla tog prava ili to upozorenje i odricanje nije uneseno uzapisnik, na takvom iskazu se ne moe zasnivati sudska odluka.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    31/138

    lan 97.

    Osobe koje mogu odbiti svjedoenje

    (1) Svjedoenje mogu odbiti:

    a) brani, odnosno vanbrani drug osumnjienog, odnosno optuenog,

    b) roditelj ili dijete, usvojitelj ili usvojenik osumnjienika odnosno optuenika.

    (2) Organ koji vodi postupak duan je da osobe iz stava 1. ovog lana, prije njihovogsasluanja ili im sazna za njihov odnos prema osumnjienom, odnosno optuenom upozorida mogu odbiti svjedoenje. Upozorenje i odgovor se unose u zapisnik.

    (3) Osoba koja moe odbiti svjedoenje prema jednom od osumnjienih, odnosno

    optuenih moe odbiti svjedoenje i prema ostalim osumnjienim, odnosno optuenim akose njen iskaz prema prirodi stvari ne moe ograniiti samo na ostale osumnjiene, odnosnooptuene.

    (4) Ako je kao svjedok sasluana osoba koja moe odbiti svjedoenje ili je sasluanaosoba koja nije upozorena da moe odbiti svjedoenje ili to upozorenje nije uneseno uzapisnik, na takvom iskazu se ne moe zasnivati sudska odluka.

    lan 98.

    Pravo svjedoka da ne odgovara na pojedina pitanja

    (1) Svjedok ima pravo da ne odgovara na pojedina pitanja ako bi ga istinit odgovor izloiokrivinom gonjenju.

    (2) Svjedok koji koristi pravo iz stava 1. ovog lana odgovorit e na ta pitanja ako mu seda imunitet.

    (3) Imunitet se daje odlukom glavnog tuitelja.

    (4) Svjedok koji je dobio imunitet i koji je svjedoio nee se krivino goniti osim ako je daolani iskaz.

    (5) Svjedoku se odlukom suda za savjetnika odreuje advokat za vrijeme trajanja

    sasluanja, ukoliko je oito da sam nije u stanju da koristi svoja prava u vrijeme sasluanja iako njegovi interesi ne mogu biti zatieni na drugi nain.

    lan 99.

    Nain sasluanja, suoenje i prepoznavanje

    (1) Svjedoci se sasluavaju pojedinano i u odsustvu drugih svjedoka.

    (2) U toku postupka svjedok se moe suoiti s drugim svjedocima i osumnjienim,odnosno optuenim ako se njihovi iskazi ne slau u pogledu vanih injenica.

    (3) Ako je potrebno da se utvrdi poznaje li svjedok osobu ili predmet trait e se od njegaprvo da ih opie ili da navede znakove po kojima se razlikuju, pa e mu se tek poslije

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    32/138

    pokazati radi prepoznavanja i to zajedno s drugim njemu nepoznatim osobama, odnosnoako je to mogue - zajedno s predmetima iste vrste.

    (4) Ako prepoznavanje nije mogue u skladu sa stavom (3) ovog lana, prepoznavanje ese izvriti na osnovu prepoznavanja fotografija te osobe ili predmeta postavljenih meufotografijama svjedoku nepoznatih osoba ili predmeta iste vrste.

    lan 100.

    Tok sasluanja svjedoka

    (1) Svjedok je duan odgovore davati usmeno.

    (2) Svjedok e se prethodno opomenuti da je duan govoriti istinu i da ne smije nitapreutjeti, a zatim e se upozoriti da davanje lanog iskaza predstavlja krivino djelo.Svjedok e se i upozoriti da nije duan odgovarati na pitanja predviena u lanu 98. stav(1) ovog Zakona i ovo upozorenje e se unijeti u zapisnik.

    (3) Poslije toga svjedok e se pitati za ime i prezime, ime oca ili majke, zanimanje,boravite, mjesto i godinu roenja i njegov odnos s osumnjienim, odnosno optuenim iosteenim. Svjedok e se upozoriti da je duan da o promjeni adrese ili boravitaobavijestiti tuitelja, odnosno sud.

    (4) Prilikom sasluanja maloljetne osobe, naroito ako je ona oteena krivinim djelom,postupit e se obazrivo da sasluanje ne bi tetno utjecalo na psihiko stanje maloljetnika.Sasluanje maloljetne osobe izvrit e se uz pomo psihologa, pedagoga ili druge struneosobe.

    (5) Oteenog krivinim djelom nije doputeno ispitivati o njegovom seksualnom ivotuprije izvrenog krivinog djela, a ako je takvo ispitivanje obavljeno - na takvom iskazu ne

    moe se zasnivati sudska odluka.

    (6) S obzirom na ivotnu dob, tjelesno i duevno stanje ili druge opravdane interesesvjedok se moe sasluati putem tehnikih ureaja za prijenos slike i zvuka na nain da mustranke i branitelj mogu postavljati pitanja bez prisustva u prostoriji gdje se svjedok nalazi.Za potrebe takvog ispitivanja moe se odrediti struna osoba.

    (7) Poslije opih pitanja svjedok se poziva da iznese sve to mu je o predmetu poznato, azatim e mu se postavljati pitanja radi provjeravanja, dopune i razjanjenja. Prilikomsasluanja svjedoka nije doputeno sluiti se obmanom niti postavljati takva pitanja ukojima je ve sadrano kako bi trebalo odgovoriti.

    (8) Svjedok e se uvijek pitati otkud mu je poznato ono o emu svjedoi.

    (9) Svjedoci se mogu suoiti ako se njihovi iskazi ne slau u pogledu vanih injenica.Suoeni e se o svakoj okolnosti o kojoj se njihovi iskazi meusobno ne slau ponaosobsasluati i njihov e se odgovor unijeti u zapisnik. Istodobno se mogu suoiti samo dvasvjedoka.

    (10) Oteeni koji se sasluava kao svjedok pitat e se da li eli da u krivinom postupkuostvaruje imovinskopravni zahtjev.

    lan 101.

    Sasluanje svjedoka preko tumaa

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    33/138

    (1) Ako je svjedok gluh ili nijem njegovo sasluanje vri se preko tumaa.

    (2) Ako je svjedok gluh, postavit e mu se pitanja pismeno, a ako je nijem, pozvat e seda pisano odgovara. Ako se sasluanje ne moe obaviti na ovaj nain pozvat e se kaotuma osoba koja se s svjedokom moe sporazumjeti.

    (3) Ako tuma nije ranije zaklet, poloit e zakletvu da e vjerno prenijeti pitanja koja sesvjedoku upuuju i izjave koje on bude davao.

    lan 102.

    Zakletva, odnosno izjava svjedoka

    (1) Ako su ispunjeni uvjeti za sasluanje, sud moe zahtijevati od svjedoka da prijesvjedoenja poloi zakletvu, odnosno da izjavu.

    (2) Prije glavnog pretresa svjedok moe poloiti zakletvu, odnosno dati izjavu samo akopostoji bojazan da zbog bolesti ili zbog drugih razloga nee moi doi na glavni pretres.Zakletva se polae, odnosno izjava se daje pred sudijom, odnosno predsjednikom vijea.Razlog zbog kojeg je poloena zakletva, odnosno data izjava navest e se u zapisniku.

    (3) Tekst zakletve, odnosno izjave glasi: " Zaklinjem se - izjavljujem da u o svemu topred sudom budem pitan govoriti istinu i da nita od onoga to mi je poznato neupreutjeti."

    (4) Svjedok zakletvu polae, odnosno izjavu daje usmeno, itanjem njenog teksta ilipotvrdnim odgovorom nakon sasluanog sadraja teksta zakletve, odnosno izjave koju jeproitao sudija, odnosno predsjednik vijea. Nijemi svjedoci koji znaju da itaju i piupotpisuju tekst zakletve, odnosno izjave, a gluhi ili nijemi svjedoci koji ne znaju ni da itajuni da piu - zaklinju se, odnosno daju izjavu uz pomo tumaa.

    (5) Odbijanje i razlozi odbijanja svjedoka da poloi zakletvu, odnosno da izjavu unijet ese u zapisnik.

    lan 103.

    Osobe koje ne polau zakletvu, odnosno ne daju izjavu

    Ne smiju se zaklinjati, odnosno davati izjavu osobe koje nisu punoljetne u trenutkusasluanja, za koje je dokazano ili za koje postoji osnovana sumnja da su uinile iliuestvovale u krivinom djelu zbog koga se sasluavaju ili koje zbog duevnog stanja nemogu da shvate znaaj zakletve, odnosno izjave.

    lan 104.

    Snimanje sasluanja svjedoka audio iliaudiovizuelnim sredstvima

    Sasluanje svjedoka se moe snimati audio ili audiovizuelnim sredstvima u svim fazamapostupka. Sasluanje se mora snimiti u sluajevima kada se radi o maloljetnim osobamakoje nisu navrile esnaest godina ivota i koje su oteene krivinim djelom, kao i akopostoje osnove za bojazan da se svjedok nee moi sasluati na glavnom pretresu.

    lan 105.

    Zatieni svjedok

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    34/138

    Na poloaj zatienog svjedoka u postupku pred sudom, primjenjuju se odredbe posebnogzakona.

    Odjeljak 6 - Uviaj i rekonstrukcija

    lan 106.

    Preduzimanje uviaja

    Uviaj se preduzima kada je za utvrivanje neke vane injenice u postupku potrebnoneposredno opaanje.

    lan 107.

    Rekonstrukcija dogaaja

    (1) Radi provjeravanja izvedenih dokaza ili utvrivanja injenica koje su od znaaja zarazjanjenje stvari organ koji vodi postupak moe odrediti rekonstrukciju dogaaja koja sevri tako to se ponavljaju radnje ili situacije u uvjetima pod kojima se prema izvedenimdokazima dogaaj desio. Ako su u iskazima pojedinih svjedoka ili osumnjienih, odnosnooptuenih radnje ili situacije razliito prikazane rekonstrukcija dogaaja e se, po pravilu,posebno izvriti sa svakim od njih.

    (2) Rekonstrukcija se ne smije vriti na nain kojim se vrijea javni red i moral ili sedovodi u opasnost ivot ili zdravlje ljudi.

    (3) Prilikom rekonstrukcije mogu se, po potrebi, ponovno izvesti pojedini dokazi.

    lan 108.

    Pomo vjetaka i strune osobe

    (1) Uviaj i rekonstrukcija dogaaja vre se uz pomo strune osobe kriminalistiko-tehnike ili druge struke koja e pomoi u pronalaenju, osiguranju ili opisivanju tragova,izvriti potrebna mjerenja i snimanja, sainiti skicu i fotodokumentaciju ili prikupiti i drugepodatke.

    (2) Na uviaj ili rekonstrukciju moe se pozvati i vjetak ako bi njegova prisutnost bila odkoristi za davanje nalaza i miljenja.

    Odjeljak 7 - Vjetaenje

    lan 109.

    Odreivanje vjetaenja

    Vjetaenje se odreuje kada za utvrivanje ili ocjenu neke vane injenice treba pribavitinalaz i miljenje osoba koje raspolau potrebnim strunim znanjem. Ako nauno, tehniko,ili druga struna znanja mogu pomoi sudu da ocijeni dokaze ili razjasni sporne injenice,vjetak kao posebna vrsta svjedoka moe svjedoiti davanjem nalaza o injenicama imiljenja koje sadri ocjenu o injenicama.

    lan 110.

    Naredba o vjetaenju

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    35/138

    (1) Pisanu naredbu za vjetaenje izdaje tuitelj ili sud. U naredbi e se navesti injeniceo kojima se vri vjetaenje.

    (2) Ako za odreenu vrstu vjetaenja postoji struna ustanova ili se vjetaenje moeizvesti u okviru dravnog organa, takva vjetaenja, a posebno sloenija, povjerit e se, popravilu, takvoj ustanovi, odnosno organu. U tom sluaju ta ustanova, odnosno organ

    odreuje jednog ili vie strunjaka koji e izvriti vjetaenje.

    lan 111.

    Dunosti vjetaka kojeg je odredio tuitelj, odnosno sud

    Osoba koju tuitelj, odnosno sud odredi za vjetaka duna je tuitelju, odnosno sududostaviti svoj izvjetaj koji sadri sljedee: dokaze koje je pregledao, obavljene testove,nalaz i miljenje do kojeg je doao i sve druge relevantne podatke koje vjetak smatrapotrebnim za pravednu i objektivnu analizu. Vjetak e detaljno obrazloiti kako je doaodo odreenog miljenja.

    lan 112.

    Ko ne moe biti vjetak

    (1) Za vjetaka se ne moe odrediti osoba koja ne moe biti sasluana kao svjedok (lan96.) ili osoba koja je osloboena od dunosti svjedoenja (lan 97.), kao ni osoba premakojoj je krivino djelo uinjeno, a ako je takva osoba odreena - na njenom nalazu imiljenju ne moe se zasnivati sudska odluka.

    (2) Razlog za izuzee vjetaka (lan 44.) postoji i za osobu koja je zajedno sosumnjienim, odnosno optuenim ili oteenim u radnom odnosu u istom organu,preduzeu ili drugoj pravnoj osobi ili kod samostalnog privrednika (obrtnik), kao i za osobu

    koja je u radnom odnosu kod oteenog ili osumnjienog, odnosno optuenog.

    (3) Za vjetaka se nee uzeti osoba koja je sasluana kao svjedok.

    lan 113.

    Postupak vjetaenja

    (1) Vjetaenjem rukovodi organ koji je naredio vjetaenje. Prije poetka vjetaenjapozvat e se vjetak da predmet vjetaenja paljivo razmotri, da tano navede sve tozapazi i utvrdi i da svoje miljenje iznese nepristrasno i u skladu s pravilima nauke ivjetine. Posebno e se upozoriti da je lano vjetaenje krivino djelo.

    (2) Prilikom davanja nalaza i miljenja o predmetu koji se pregleda, vjetak e se oslanjatina dokaze na koje su mu ukazale ovlatene slubene osobe, tuitelj ili sud. Vjetak moesvjedoiti samo o injenicama koje proizlaze iz njegovog neposrednog saznanja, osim akose prilikom pripreme svog nalaza i miljenja nije koristio informacijama na koje bi seopravdano oslanjali ostali strunjaci iste struke.

    (3) Vjetaku se mogu davati razjanjenja, a moe mu se dopustiti i da razmatra spise.Vjetak moe predloiti da se izvedu dokazi ili pribave predmeti i podaci koji su od vanostiza davanje njegovog nalaza i miljenja. Ako prisustvuje uviaju, rekonstrukciji dogaaja ilidrugoj istranoj radnji vjetak moe predloiti da se razjasne pojedine okolnosti ili da seosobi koja se sasluava postave pojedina pitanja.

    lan 114.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    36/138

    Pregledanje predmeta vjetaenja

    (1) Vjetak pregleda predmete vjetaenja na mjestu gdje se oni nalaze osim ako su zavjetaenje potrebna dugotrajna ispitivanja ili ako se ispitivanja vre u ustanovi, odnosnoorganu ili ako to zahtijevaju razlozi morala.

    (2) Ako je u okviru vjetaenja potrebno izvriti analizu neke materije, vjetaku e se, akoje to mogue, staviti na raspolaganje samo dio te materije, a ostatak e se u potrebnojkoliini sauvati za sluaj naknadnih analiza.

    lan 115.

    Dostavljanje nalaza i miljenja

    Vjetak dostavlja nalaz i miljenje, kao i radni materijal, skice i zabiljeke organu koji ga jeodredio.

    lan 116.

    Vjetaenje u strunoj ustanovi ili dravnom organu

    (1) Ako se vjetaenje povjerava strunoj ustanovi, odnosno organu, tuitelj, odnosno sude upozoriti tu ustanovu ili organ koji vri vjetaenje da u davanju nalaza i miljenja nemoe uestvovati osoba iz lana 112. ovog zakona ili osoba za koju postoje razlozi zaizuzee od vjetaenja predvieni u ovom zakonu, a bit e upozoren i na posljedice davanjalanog nalaza i miljenja.

    (2) Strunoj ustanovi, odnosno dravnom organu stavit e se na raspolaganje materijalpotreban za vjetaenje, a ako je potrebno, postupit e se u skladu s postupkom odreenimodredbom lana 113. ovog zakona.

    (3) Pisani nalaz i miljenje osoba koje su izvrile vjetaenje dostavlja struna ustanova,odnosno dravni organ.

    lan 117.

    Pregled, obdukcija i ekshumacija tijela

    (1) Pregled i obdukcija lea preduzet e se uvijek kad u nekom smrtnom sluaju postojisumnja daje smrt uzrokovana krivinim djelom ili u vezi sa poinjenjem krivinog djela.Ako je le ve zakopan, odredit e se ekshumacija u cilju njegovog pregleda i obdukcije.

    (2) Pri pregledu i obdukciji lea poduzet e se potrebne mjere da se ustanovi identitetlea i u tom cilju posebno e se opisati podaci o vanjskim i unutarnjim tjelesnim osobinamalea.

    lan 118.

    Pregled i obdukcija lea izvan specijalizirane medicinske ustanove

    (1) Specijalizirana medicinska ustanova vri pregled i obdukciju lea.

    (2) Kad se vjetaenje ne vri u specijaliziranoj medicinskoj ustanovi, pregled i obdukcijulea vri lijenik specijalista sudske medicine.Tim vjetaenjem upravlja tuitelj o emuvodi zapisnik. Sastavni dio zapisnika je nalaz i miljenje vjetaka..

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    37/138

    (3) Za vjetaka se ne moe odrediti lijenik koji je lijeio umrlog. Meutim, lijenik koji jelijeio umrlog moe se sasluati kao svjedok, radi davanja razjanjenja o toku i okolnostimabolesti umrlog.

    lan 119.

    Izvjetaj o pregledu i obdukciji

    (1) Vjetak sudske medicine e u svom nalazu i miljenju navesti uzrok i vrijeme kada jesmrt nastupila.

    (2) Ako je na leu naena bilo kakva povreda utvrdit e se da li je tu povredu nanio kodrugi i ako jeste, ime, na koji nain, koliko vremena prije nego to je smrt nastupila i da lije ona prouzrokovala smrt. Ako je na leu naeno vie povreda utvrdit e se da li je svakapovreda nanesena istim sredstvom i koja je povreda prouzrokovala smrt, a ako je viesmrtonosnih povreda, koja je od njih ili koje od njih su svojim zajednikim djelovanjem bileuzrok smrti.

    (3) U sluaju iz stava 2. ovog lana naroito e se utvrditi da li je smrt prouzrokovanasamom vrstom i opom prirodom povrede ili zbog osobnog svojstva ili naroitog stanjaorganizma povrijeenog ili zbog sluajnih okolnosti ili okolnosti pod kojim je povredananijeta.

    (4) Vjetak je duan da obrati panju na naeni bioloki materijal (krv, pljuvaka, sperma,urin i dr.) i da ga opie i sauva za bioloko vjetaenje - ako ono bude odreeno.

    lan 120.

    Pregled i obdukcija zaetka i novoroeneta

    (1) Pri pregledu i obdukciji zaetka treba posebno utvrditi njegovu starost, sposobnost zavanmaterini ivot i uzrok smrti.

    (2) Pri pregledu i obdukciji lea novoroeneta posebno e se utvrditi da li je roeno ivoili mrtvo, da li je bilo sposobno za ivot, koliko je dugo ivjelo, kao i vrijeme i uzrok smrti.

    lan 121.

    Toksikoloko ispitivanje

    (1) Ako postoji sumnja o trovanju, sumnjive materije koje su naene u leu ili na drugommjestu e se uputiti na vjetaenje ustanovi ili dravnom organu koji vre toksikoloka

    ispitivanja.

    (2) Pri pregledu sumnjivih materija posebno e se utvrditi vrsta, koliina i djelovanjenaenog otrova, a ako se radi o pregledu materija uzetih iz lea, po mogunosti i koliinaupotrijebljenog otrova.

    lan 122.

    Vjetaenje tjelesnih povreda

    (1) Vjetaenje tjelesnih povreda vri se, po pravilu, pregledom povrijeenog, a ako tonije mogue ili nije potrebno - na osnovu medicinske dokumentacije ili drugih podataka u

    spisima.

  • 7/31/2019 zakon o krivinom postupku fbih -bosanski jezik preien tekst

    38/138

    (2) Poto tano opie povrede vjetak e dati miljenje, naroito o vrsti i teini svakepojedine povrede i njihovom ukupnom djelovanju, s obzirom na njihovu prirodu ili posebneokolnosti sluaja, kakvo djelovanje te povrede obino proizvode, a kakvo su u konkretnomsluaju proizvele i ime su povrede nanesene i na koji nain.

    lan 123.

    Tjelesni pregled i druge radnje

    (1) Tjelesni pregled poduzet e se i bez pristanka osum- njienog, odnosno optuenogako je potrebno da se utvrde injenice vane za krivini postupak. Tjelesni pregled drugihosoba moe se bez njihovog pristanka preduzeti samo onda ako se mora utvrditi da li se nanjihovom tijelu nalazi odreen trag ili posljedica krivinog djela.

    (2) Uzimanje krvi i druge lijenike radnje koje se po pravilima medicinske naukepreduzimaju radi analize i utvrivanja drugih vanih injenica za krivini postupak, mogu sepreduzeti i bez pristanka osobe koja se pregleda - ako zbog toga ne bi nastupila kakvateta po njeno zdravlje.

    (3) Preduzimanje tjelesnog pregleda osumnjienog, odnosno optuenog i druge radnje uvezi s tim nareuje sud, a ako postoji opasnost od odlaganja - tuitelj.

    (4) Nije doputeno da se prema osumnjienom