For medium- and low-viscosity materials

Pressure Ratio Output* Model

30:1 40 (2.44) 6530 N/R/RS18:1 72 (4.39) 11018 N/R/RS32:1 72 (4.39) 11032 N/R/RS

For high-viscosity paint and coating materials

Pressure Ratio Output* Model

52:1 40 (2.44) 6552 N/R/RS*per double-stroke in ccm (cu. in.)

N = non-stainlessR = corrosion resistantRS = stainless steel

WIWA paint spraying equipment with maximumperformance at minimum cost for trade and industry

PHOENIX – the new high-performance,multi-purpose unit forpainting wood and metal, as well as other coatingapplications.

PHOENIX

WIWA PHOENIX Air CombiCoating Equipment

WIWA PHOENIX Airless Spraying Equipment

WIWA PHOENIX Hot JobHot-Spray Equipment

The new WIWA generationfor varied painting andcoating tasks:

� WIWA PHOENIX Airless

Sturdy airless sprayingequipment for cost-efficient coatings

� WIWA PHOENIX Air Combi

For extremely finefinishes using environ-mentally friendly air-combi technology

� WIWA PHOENIX Hot Job

Hot-spray equipmentfor shorter curingtimes and top qualityfinishes

The WIWA PHOENIX Seriesfor quiet, trouble-freeoperation.

WIWA PHOENIX –traditional WIWA quality andhigh-performance ensure success

UNIQUELY VERSATILE…

Ideal for the wood- and met-al-working industries as wellas for painting and finishingshops and the technicaltrades.

Diverse performance levels and configurations provide forexcellent coverage of smalland large surfaces and a vari-ety of shapes and edges.

Suited for various app-lication techniques formaximum versatility:

� Airless spraying

� Air Combi spraying

� Hot Spray

The basis for all these equip-ment variations is the newPHOENIX series high-pressurepumps, a further refinement ofour extremely successful previ-ous models using the latestdevelopments from the coat-ings industry.

The new WIWA PHOENIXSeries leaves nothing to bedesired.

The new WIWA PHOENIX series is a versatile, high-qualitypump system for virtually all areas of application in tradeand industry.

1

Airless Spraying Method

� Superb coverageperformance

� Saves material and solvent

� High coating thickness inone pass

� Saves energy throughlower air consumption

� Closed, uniform spraypattern

� Minimized overspray

� Explosion-proof due topneumatic operation

Air Combi Spraying Method

� High material savings

� Fine atomization insuresfirst-class finishes

� Low operating cost due tominimal air consumption

� Soft, controllable spraypattern

� Low pump wear due tolower operating pressures

Hot Job Hot-Spray Method

� Excellent surface coverage

� Shorter drying times

� High coating thickness

� Trouble-free operation withhigh-viscosity materials

� Environmentally- and user-friendly as solvent use iseliminated

� Improved finishes due tobetter dispersion of paint

AirlessHigh-pressure spraying

Economical, environmentallyfriendly spraying methodwith high surface area cover-age.

The fluid pump draws coatingmaterial from any desired con-tainer and transfers it underhigh pressure through a hoseto the spray gun. A speciallyformed spray tip provides forairless atomization. A high-velocity stream of material isthen sprayed onto the objectbeing coated, which insuresfantastic surface coverage.

Air CombiAir-assisted painting tech-nology

The Air Combi sprayingmethod combines the ad-vantages of the Airless andconventional spraying tech-niques.

Under this method, coatingmaterial is transferred undermoderate pressure to the spraygun and pre-atomised.Through the regulated supplyof compressed air to thesprayed material, a soft, con-trollable stream with minimaloverspray is produced. This isideal for applications requiringfine finishes for complexprofiles having small or largesurface areas.

Hot-Spray For higher film builds,shorter drying time, andfinest finish quality.

WIWA Fluid Heaters can con-trol material viscosity, therebyeliminating the use of reduc-ing solvents. An adjustablecirculation system maintains aconstant material temperature.

PHOENIX Airless SprayingEquipment

PHOENIX Air Combi SprayingEquipment

PHOENIX Hot Job Spraying System

All PHOENIX pumps are equippedstandard with high-pressurefilters.

A dual pressure regulator providesspraying pressure and atomisingair for the Air Combi version.

A return valve provides a constantspray temperature when using theHot Spray version with circulationsystem.

2

…FOR EVERY APPLICATIONThanks to diverse performancelevels and configurations, theWIWA PHOENIX Series offersindividual solutions for eachapplication.

WIWA’s training program canhelp your operators get themost out of your equipmentpurchase.

WIWA PHOENIX –the ideal spraying and coatingtechnology …

Hot Job hot-spray technique

Coating wooden window-frameswith Air Combi system

Coating metal with Airless spraypainting equipment.

Areas of application for PHOENIX coating equipment

�

very suitable

□

suitable

–

unsuitable

Existing Airless equipment can be easily converted to Air Combi or Hot Spray.

We suggest: PHOENIX Airless Spraying Equipment

PHOENIX Air Combi Spraying Equipment

PHOENIX Hot Job Hot-spray Equipment

Model

6530 6552 11018 11032 6530 – 11018 11032 6530 6552 11018 11032

Pressure ratio 30:1 52:1 18:1 32:1 30:1

–

18:1 32:1 30:1 52:1 18:1 32:1

Free-flow output, l/min (US gallon/min) 6.5 (1.72)

6.5 (1.72)

11 (2.91)

11 (2.91)

6.5 (1.72)

–

11 (2.91)

11 (2.91)

6.5 (1.72)

6.5 (1.72)

11 (2.91)

11 (2.91)

Output per cycle, ccm (cu.in.) 40 (2.44)

40 (2.44)

72 (4.39)

72 (4.39)

40 (2.44)

–

72 (4.39)

72 (4.39)

40 (2.44)

40 (2.44)

72 (4.39)

72 (4.39)

Areas of application

Carpentry shops

� □ � � � � � � � � �

Furniture industry

� □ � � � � � � � � �

Paint and coating shops

□ □ □ � � � �

–

� □ �

Machine and auto industry

– –

□

–

� � �

– –

�

–

Steel and building fabrication

□ □ □ □

– –

�

–

□

–

□

Steelworking industry

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

Automatic or manual coating systems

□ □

–

□ □ □ □ □ □

–

□

Shipbuilding and refitting (interior painting)

□ □

–

□ □ □ □ □ □

–

□

Railcar construction

□ □

–

□ □ □ □ □ □

–

□

Transfer pumps

– –

� �

– – – – – – –

Material to be sprayed

Primer

�

–

□ � � � � □ □ □ □

Spackle

� �

–

�

– – –

□ □

–

□

Sprayable paints and lacquers

� � □ � � � � � � □ �

Two component and tar-epoxy paints*

� �

–

� � � � □ � □ □

Textured paints

� �

–

� � � � □ □

–

□

Hammer-tone paint

� �

–

� � � � □ □

–

□

Zinc coatings

– – –

□

– – –

□ □ □ □

Rust protection and micaceous iron oxide paints

� �

–

� □ □ □ □ □

–

□

Low-solvent and solvent-free paints

–

□

– – – – –

□ □ □ □

Water-based stains

– –

�

– – – – –

□

– –

Water-based paints

�

RS

– –

�

RS

�

RS

�

RS

�

RS

– – – –

Clear coat paints

�

– –

� � � � □

– –

□

Thick-coat varnishes

� □

–

� � � � □ □

–

□

*high-viscosity and coarsely pigmented

3

Airless spraying technologyfor cost-effective coating of largesurfaces.

Air Combi spraying technology for the finest finishes and for formedor small workpieces.

Hot Job hot-spray technologyfor shorter drying times and topquality finishes.

WIWA 3500Explosion-proof fluid heater forWIWA Hot Job hot-spray equip-ment.Also suitable for water-basedcoatings, as all parts which comein contact with the coating mate-rial are corrosion-resistant. Therobust and functional constructionis remarkable due to the modulardesign.In case the heat exchangerbecomes blocked by hardenedmaterial, it can be easily removedfrom the heating and control ele-ments for immediate replacement.

4

The new WIWA PHOENIX Series –a new standard of quality withconvincing attributes.

THE BASIS OF SUCCESSModern design and longservice life are the require-ments for successful andeconomical operation.

WIWA’s decades of experienceand constant development inclose cooperation with paintmanufacturers, our innovativedesign and precision, and thefact that many of our pump’scomponents are manufacturedin-house bring great advan-tages to our customers.

Compact andwell conceivedFast assembly due to fewerpieces.

Selected, high-grade materialsreduce wear and thereforerepair costs.

The icing of the air motor ispractically eliminated due to thebuilt-in air maintenance unit.

The adjustment of thepressure ratio or output fordifferent applications is possi-ble through the exchange of afew components, reducingadditional investment costs.

All PHOENIX Series pumps areavailable in corrosion-resistantmodels which are ideal forwater-based coatings.

The PHOENIX 6552 is capableof processing highly viscousmaterials due to its high pres-sure ratio.

The PHOENIX 6552 with funnelis ideal for repair work in cor-rosion protection when smallamounts of material are used.

� Double acting pump withlong stroke and fixed pack-ings.

� Maintenance-free, low-noise air motor.

� Thorough cleaning due toinnovative pump design.

� A closed lubrication cham-ber separates the air motorfrom the fluid pump. Thelubricant prevents paintfrom drying onto the pis-ton rod and protects thepackings.

� Trouble-free processing ofhigh-viscosity materialsdue to large diametervalves and material pas-sages.

� Minimal wear and lowerrepair costs due to self-adjusting packings.

� Longer service life due tohard-chromed dual pistons,tungsten carbide valveseats and stainless steelballs.

� Trouble-free operation dueto double filter system.

� Over-sized air passages anda new control systeminsure a rapid changeoverof the air motor, practicallyeliminating pulsation ofthe spray stream and icingof the motor.

� Effective in applicationthrough simultaneous oper-ation of several spray guns,depending on the tip sizesused.

� Environmentally-friendly,low-noise operation due tothe optimised control sys-tem and the large built-inmuffler.

5

2

7

9

1

3

10

Air Motor:

Due to the small numberof individual components,the motor is easy toassemble and disassemble.

The toggles are wellvisible, and therefore easyto install.

Pulsation is controlled bythe high change-overspeed on the air motor.

Variable performanceratings are possible bychanging the diameter ofthe piston in the airmotor.

4

3

2

1

Fluid Pump:

Quick assembly and disas-sembly due to swivel nutsand direct screwed fit-tings.When disassembling thepump, the parts separateautomatically.

Sealing rings placed beforethe threads prevent themfrom clogging and facili-tate disassembly.

Precision guiding ensuressimple and exact align-ment of the components,as well as less wear andtear.

Less pressure loss due tolarge bores and extra largefluid passages.

Better rinsing due to largefluid passages and shortpacking retention springs.

Variable output and pres-sure ratios are possiblethrough exchanging pistonrod and packings.

10

9

8

7

6

5

4

56

� Maintenance-free, low-noise air motor

� Easy servicing due tothe small number ofindividual components

� Flexible adaptation fordifferent performancerequirements

� Pulsation is controlledby the high change-overspeed on the air motor

� Compact and versatile

� Less wear and tear dueto spring supported,self-regulating packings

� Easy assembly ensuresquick maintenance

Design Features of the PHOENIX Series

Technical Details:

Model

6530 6552 11018 11032

Max. free-flow output, l/min. (US gallon/min) 6.5 (1.72) 6.5 (1.72) 11 (2.91) 11 (2.91)

Pressure ratio 30:1 52:1 18:1 32:1

Output per cycle, ccm (cu. in.) 40 (2.44) 40 (2.44) 72 (4.39) 72 (4.39)

Max. input air, bar (psi) 8 (116) 8 (116) 8 (116) 8 (116)

Max. operating pressure, bar (psi) 240 (3480) 416 (6032) 144 (2088) 256 (3712)

Piston diameter of air motor, mm (inch) 105 (4.13) 140 (5.51) 105 (4.13) 140 (5.51)

Piston stroke of air motor, mm (inch) 75 (2.95) 75 (2.95) 75 (2.95) 75 (2.95)

Version N R RS N R RS N R RS N R RS

PHOENIX Airless Spraying Equipment

with cart part no.

0641351 0641352 0641353 0641357 0641358 0641359 0641363 0641364 0641365 0641369 0641370 0641371

with wall-mount part no.

0641354 0641355 0641356 0641360 0641361 0641362 0641366 0641367 0641368 0641372 0641373 0641374

with feed funnel part no.

0642126 – – 0642137 0642138 – – – – – – –

with ”Ready to Spray“ accessory kit part no.

0642474 0642474 0629957 0642476 0642476 0629957 0642474 0642474 0629957 0642475 0642475 0629957

PHOENIX Air Combi Spraying Equipment

with cart part no.

0641379 0641380 0641381 – – – 0641391 0641392 0641393 0641397 0641398 0641399

with wall-mount part no.

0641382 0641383 0641384 – – – 0641394 0641395 0641396 0641400 0641401 0641402

Spraying Gun, max. 250 bar (3625 psi), with tip part no.

0632578 0632578 0632578 – – – 0632578 0632578 0632578 0632578 0632578 0632578

PHOENIX Hot Job Hot-Spray System

with cart part no.

0641497 0641498 0641499 0641385 0641386 0641387 0641503 0641504 0641505 0641509 0641510 0641511

with wall-mount part no.

0641500 0641501 0641502 0641388 0641389 0641390 0641506 0641507 0641508 0641512 0641513 0641514

with ”Ready to Spray“ accessory kit part no.

0642477 0642477 0642478 0642477 0642477 0642478 0642477 0642477 0642478 0642477 0642477 0642478

N = non-stainlessR = corrosion resistantRS = stainless steel

WIWA PHOENIX SERIES PFINISHING EQUIPMENT

6

Multi-purpose units for trade andindustry. Spraying equipmentdesigned for long-term use.

”Ready to Spray“ accessory kit 13 14 15 16 10 RS 17 RS

Spraying Gun WIWA 250 D (with swivel)

WIWA 500 D (with swivel)

WIWA 500 D (with swivel)

WIWA 500 F (with swivel)

WIWA 500 F (with swivel)

WIWA 500 F (with swivel)

Spraying Hose NW 6/410 bar/1/4˝/7,5 m

NW 6/410 bar/ 1/4˝/7,5 m

NW 6/600 bar/ 1/4˝/7,5 m

2x NW6/410 bar/7,5 m

1x NW4/410 bar/1,0 m

NW 6/410 bar/1/4˝/7,5 m

2x NW6/410 bar/7,5 m

1x NW4/410 bar/1,0 m

Return Manifold – – – Manifold 3x 1/4˝ – Manifold 3x 1/4˝ -RS-

Reversible Guard – REV-GUARD™ REV-GUARD™ – – –

Tip Tip 40°- 0.28 mm Tip 621 Tip 621 Standard tip 65°- 0.53 mm

Standard tip 65°- 0.33 mm

Standard tip 65°- 0.38 mm

Part no. 642474 642475 642476 642477 0629957 642478

AINT SPRAYING AND

7

Whether non-stainless (N),corrosion resistant (R) orstainless steel (RS); whetherwith cart, wall-mount, orfilling funnel – the WIWAPHOENIX series is versatilityin perfection.

PHOENIX Air CombiSpraying system with wall-mount

PHOENIX Airless Spraying equipment with fillingfunnel

PHOENIX AirlessSpraying equipment with cart andsuction hose

PHOENIX Hot JobHot-spray system with cart

8

WIWA AIRLESS AND AIR-C

WIWA 500 D High-performance Airless Gun

Includes WIWA swivel andeasily accessible 4-finger trig-ger for coating large surfacesand working with protectivegloves.

WIWA 250 D Spray Gun

Convenient Airless spray gunwith easily accessible 2-fingertrigger for fine finishes andlarge surface coverage. Opti-mal maneuverability due toball-bearing swivels.

� Suitable for all materialswhich can be sprayed.

� For use with all known Airless systems.

� All common tips and tipcleaning equipment can beused.

WIWA 500 F and returnmanifold for Hot-spraysystems

Robust Airless spray gun with4-finger trigger and frontinlet. Especially recommendedfor zinc coatings and othermaterials which are abrasiveor settle quickly. Stainlesssteel is used for all partswhich come in contact withthe material being sprayed, sothat the 500 F is ideal for usewith water-based coatings.

The front inlet prevents heat-ing of components whichcontact the hand, making the500 F ideal for the Hot Jobhot-spray method of applica-tion.

For consistent material tem-peratures, we recommend theWIWA hot-spray circulationsystem with return manifold.

Quality German Products – proven a thousand times over in daily use:

WIWA 300 Automatic SprayGun

Robust automatic spray gunwhich disengages by way of areturn spring. For faster andmore precise operation, thegun can be equipped with anoptional pneumatic assist.

The WIWA 300 AutomaticSpray Gun is equipped with aconnection for fluid returnand can be used with or with-out circulation.

WIWA Airless Spray Guns

9

OMBI SPRAY GUNS

WIWA Air Combi Manual Spray Gun

Easy-to-handle gun for air-assisted spraying with a soft,even stream and minimumoverspray. Stainless steel isused for all parts which comein contact with coatingsmaterial so that the WIWA AirCombi spray gun is ideal foruse with both water-basedand solvent-based coatings.Material consumption isreduced due to the continu-ously adjustable spray pattern.

The maximum operating pres-sure of 250 bar (3625 psi)allows the WIWA Air CombiSpray Gun to be used as anormal Airless spray gun forcoatings as well.

WIWA Air Combi Automatic Spray Gun

High-performance Air Combiautomatic spray gun for full-and semi-automatic sprayingsystems and spraying robots.Similar to the manual gun,stainless steel is used forthose parts which come incontact with the materialbeing sprayed, enabling usewith both water-based andsolvent-based coatings. Thespray pattern can be adjustedat the gun or remotelythrough computer controlledswitching and control valves.Individual connections forcoatings material and atomis-ing air coupled with two fluidinlets make this gun ideal forsingle or multi-gun systems.

Airless Spray Guns

� Robust and dependable

� Extremely long servicelife due to tungstencarbide valve seat, valveneedle and ball, as wellas an adjustable teflonpacking

� Quick disengagementdue to short needletravel distance

� Paint- and pressure-bearing components areseparated to preventcontamination andbinding of the spring –especially importantwhen spraying pluralcomponent materials

� Large material passagesfor trouble-free sprayingof high-viscosity andfilled materials

� Wear-and-tear parts canbe replaced quickly

� The robust, precise andfast disengagement ofthe automatic gunprevents contaminationof the valve needle byway of a cover ring

Air Combi Spray Guns

� Light, handy and robust

� Soft, even spray patternand reduced materialconsumption

� Suitable for both water-and solvent-basedmaterials

� Freely adjustable spraystream and atomization

� Swivelling material andair supply connections

� Minimal overspray

WIWA Air Combi Spray Guns

Tech

nica

l cha

nges

res

erve

d·

W04

2054

· 0

3.05

· �

Copy

right

200

5 W

IWA

Wilh

elm

Wag

ner

GmbH

& C

o. K

G· D

TP-B

earb

eitu

ng: Le

inew

eber

W&

V

FAX REQUEST

□ WIWA SUPER – well-knownfor its ruggedness anddurability.

□ WIWA HERKULES – our newhigh-performance series forthe heavy corrosion protec-tion and marine industries.

□ WIWA ZINC SILICATE –special airless sprayingequipment for water- orsolvent-based zinc silicatecoatings.

□ WIWA DUOMIX – reliable,high-performance dualcomponent spraying equip-ment for heavy corrosionprotection used world-wide.

□ WIWA Extrusion Pumps

□ WIWA System gratec® – equipment for constructionsanitation and repair.

□ WIWA Low Pressure Pumps – for handling all flowablematerials.

□ Custom-designed equip-ment.

Experience andversatility arethe basis ofsuccess.50 years of experience in thefields of spray technology,coatings and fluid handling aswell as excellent service guar-antee reliable state-of-the-artequipment for our customers.

Continuous development andthe extensive know-how of our qualified employees allowWIWA to offer a wide varietyof quality products.

Get to know our large rangeof products:

□ WIWA PROFIT – portable,low-cost spraying equip-ment for trade and industry.

□ WIWA PROFESSIONAL – our new series for heavycorrosion protection withan extensive program for alltypes of industrial coatings.

Spray TechnologyFluid Handling Equipment

Made in Germany

Name

Company

Street

Postal Code/Town

Phone

Fax

E-mail

Date

I am interested in WIWA-products. I request:

□ Information on the equipment marked at the left.

□ Your complete catalog.

□ An appointment for a personal consultation.

□ Information on equipment suited for my application(s):

We would be pleased to provide you with a detailed offercovering all WIWA equipment and related accessories.

Your local distributor is:

WIWAWilhelm Wagner GmbH & Co. KG Gewerbestraße 1 – 3P.O.B. 29D-35631 Lahnau, Germany

E-mail: info@wiwa.deInternet: http://www.wiwa.de

Telephone:+49 (64 41) 6 09-0Telefax: +49 (64 41) 6 09-50/58