621113K03A

R E K L A M AFO

T. M

ARCI

N KA

MIŃ

SKI

MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY

Mało kto wie, gdzie trafiają plastikowe butelki po napojach i co się z nimi później dzieje. W Dniu Opakowań zapraszamy do podróży, jaką odbywają opróżnione już butelki.

FOT.

BEL

OKA

WAT

ER.C

OM

10-11

Nowe stojaki dlarowerów stanęły w mieście 9

CZWARTEK, 12 WRZEŚNIA 2013 R. NR 36 (339)

DDrruuggiiee żżyycciiee ppllaassttiikkoowweejj bbuutteellkkii

x wejdź na mm2miasto.pl

x czytaj x zarejestruj się x komentuj x pisz x dodawaj zdjęcia kont@kt:

Katarzyna KuniczukGG: 9509569online@mm2miasto.pl

kwes

tiona

rius

z s³

upsk

i

W cieniu swojej pracy Niektórzy słupszczanie uważają, że Festiwal Piani-

styki Polskiej jest przestarzały. Zgadzam się, ale wprzeciwieństwie do nich uważam, że to nie formuła im-prezy jest niedzisiejsza, lecz sposób jej organizo-

wania. I w tym przypadku określenie „przestarzały” jest wielką pochwałą. Bozobaczcie. FPP trwa nieprzerwanie od 47 lat. To poważny, bo aż siedmio-dniowy cykl koncertów. Przyjeżdża nań około 20 artystów i to takich,którym najlepsze sale koncertowe świata nie są obce. Po prostu śmie-tanka. Trzeba im zapewnić hotel i wyżywienie, uzgodnić terminy, zadbać oidealny stan fortepianów, zorganizować próby, w tym dla niektórych z or-kiestrą. Jednym słowem, roboty huk. I chociaż całościowo w festiwal zaan-gażowanych jest kilkanaście osób, to tak na 100 procent pracuje przy nimpięć: Stanisław Turczyk, prezes Słupskiego Towarzystwa Społeczno-Kultu-ralnego, Halina Chmielecka, Barbara Pera, Walenty Szymczewski i IzydorOrlik. I to jest przestarzałe właśnie. Bo nowocześnie byłoby, gdyby takąimprezę firmował prezes, ze trzech dyrektorów (do spraw artystycznych,do spraw technicznych, do spraw finansowych), kilku asystentów, no iwielki sztab ludzi do wykonywania ich poleceń. Oczywiście, do tego nale-żałoby dodać co najmniej dwa niezłe służbowe samochody i odpowiedniedo rangi imprezy biuro. Na pewno nie takie jak dwa skromne pokoje z za-pleczem socjalnym i komputerem pamiętającym początki informatyzacji wPolsce, gdzie pracują organizatorzy FPP. I na które to warun ki nigdy, aleto przenigdy, nie narzekają. Dziwni jacyś ludzie, prawda?

ANNA CZERNY-MARECKA

mówiąc wprost

x co ty na to? skomentuj na www.mm2miasto.pl

FOT.

ARC

HIW

UM

JUSTYNANIEMCZEWSKA, EKSPE-DIENTKA

Od kiedy w Słupsku?

– Od urodzenia.

Dlaczego?

– To był wybór moich rodziców. Zarazpo ślubie przeprowadzili się do Słupskaz niewielkiej wsi pod Świdwinem ichwilę potem zostali rodzicami.

Jeśli nie Słupsk, to...

– ...być może miejscowość skąd po-chodzą moi rodzice, ale to dopiero naemeryturze.

Ulubione miejsca?

– Słupsk jest moim ulubionym miej-scem. Nie generalizuję miejsc.

Gościom pokazuję...

– ...wszystko to, czym można się po-chwalić, czyli zrewitalizowane kamie-nice w centrum Słupska i zabytkowekościoły, a ostatnio zdarzyło mi się, żeznajomymi odwiedzić Klasztorne Stawy.

Niebezpieczne rejony?

– Wydaje mi się, że tam, gdzie dopóźnych godzin są otwarte sklepy mo-nopolowe.

Ulubiona knajpka?

– Nie mam swojej ulubionej knajpki.Staram się za każdym razem być gdzieindziej.

Lubię słupszczan za...

– ...to, że chcą nadal nimi być.

Drażnią mnie, kiedy...

– ...pod marketami, niechlujni, nie-trzeźwi żebrzą o pieniądze na alkohol,kłamiąc prosto w oczy, że na jedzenie.

Jeśli za miasto, to...

– ...w okresie letnim nad wodę. Je-ziora, morze – to mój żywioł

Marzę, aby Słupsk...

– ...już nigdy więcej nie wystawił sięna pośmiewisko, nie tylko mieszkańcówSłupska, ale i innych miast.

ROZMAWIAŁ: K. PIOTRKOWSKI

2 opinie czwartek, 12 września 2013 r.teraz

ADAM SKWARA

– Pomysły na zmiany takich imprezmają ludzie, którzy nie zostali obda-rzeni wyobraźnią. Jedna z dwóch im-prez, na którą przyjeżdżają znane na-zwiska. Nie dotykać, tylko chuchać idmuchać.

(MKM)

HANNA PROKUCKA

– Nie ruszajmy i nie dotykajmy takichimprez. Jedyne co bym zmieniła to fo-tele w filharmonii, które choć nowe tosą beznadziejne. Wystarczy spojrzećna to jak podeszła do remontu filhar-monia w Koszalinie... Tam jest pełenprofesjonalizm.

WITOLD LISICKI

– W Słupsku pozbyto się wielu im-prez, z powodu braku zaintereso-wania się nimi przez władze miejskie.Uciekł Marcin Dymiter z DanielemOdiją, uciekł Ludek Franczak i inni ikto wie, czy ten festiwal nie powinienzmienić też miejsca. Na pewno orga-

nizatorom żyłoby się lepiej.

ADRIANNA PALUCH

– To jest impreza, która od lat jestnaszą wizytówką, jedną z niewielu,jakie pozostały na tym łez padole. Maswoją publiczność, swoje gwiazdy inie ma potrzeby, aby cokolwiek zmie-niać. Lepsze jest wrogiem dobrego.

PIES

ZA O

PIN

IA P

UBLI

CZN

A

Ad res re dak cji 76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19

tel. 59 848 81 00,e-mail: terazslupsk@mediaregionalne.plRedaktor prowadz¹cy „Te raz S³upsk”:

Marcin Kamiñski – zastêpca redaktora naczelnego, e-mail: marcin.kaminski@mediaregionalne.pl

tel. 59 848 81 57Re kla ma:

76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19e -ma il: re kla ma.terazslupsk@mediaregionalne.pl

tel. 59 848 81 07, tel./fax 59 848 81 13Druk:

Me dia Regionalne, 75-846 Ko sza linul. S³o wiañ ska 3a, tel. 94 340 35 98

Wy daw ca ty go dni ków „Te raz”Me dia Re gio nal ne sp. z o.o.

00-838 War sza wa, ul. Pro sta 51.tel. 22 46 30 700

Pre zes za rz¹ du: Jo an na Pil cic kaRe dak tor na czel na ty go dni ków: Ju sty na Duchnowska

cy ta ty ty go dnia„Trzy świnki, które premierę wznowie-niową miały w lutym, okazały się najwięk-szym hitem Tęczy ostatnich miesięcy.Dlatego chcemy zaproponować widzomsztukę, która cieszy się ich największymzainteresowaniem. Do 13 września każdymoże do nas przynieść pomoce szkolne.Czekamy między innymi na: zeszyty, blokirysunkowe, wycinanki, długopisy, ołówki,kredki, farbki, mazaki, piórniki, temperów-ki, gumki i tym podobne rzeczy, które sąniezbędne w plecaku każdego ucznia.Wszystkie wyprawki trafią do MiejskiegoOśrodka Pomocy Rodzinie, a stamtąd dopotrzebujących dzieci. Darczyńcy wzamian otrzymają od nas wejściówki nasobotnie przedstawienie.

Małgorzata Kamińska-Sobczyk o inauguracji nowego sezonu artystycznego w Tęczy

„Są tam wyłożone płytki ceramiczne zodpowiednimi atestami. To są płytki anty-poślizgowe. Maty piankowe, o którychwspomina klient, służą wyłącznie do naukipływania. Nie wykłada się ich na płytki.Ubolewam, że doszło do tego wypadku, alemógł się on zdarzyć wszędzie. Z uwagi nabezpieczeństwo dzieci jest w regulaminiezapis, że osoby do 12 lat mogą przebywaćna pływalni tylko pod opieką osób doro-słych.

Roman Wójcik, dyrektor parku wodnego w Redzikowie o wypadku trzylatka na pływalni

– Zdarza się, że rolnicy stosują na swoichpolach środki chemiczne zabójcze dla psz-czół. Dochodzenie odszkodowania zaponiesione straty jest praktycznie niemo-żliwe. Również z powodu środków che-micznych dwa lata temu mieliśmy bardzoduże spadki liczby rodzin pszczelich, u nie-których pszczelarzy nawet o 40-50 procent.

Zbigniew Wiąckiewicz, prezes Rejonowego Koła Pszczelarzy w Słupsku.

(MŻ)

PIESZA OPINIA PUBLICZN

A

Czy należałoby zmienić formułę Festiwalu Pianistyki Polskiej?

wype³nia:

FOT.

KRZ

YSZT

OF

PIOT

RKO

WSK

I

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

re por ter dy ¿ur ny Za wsze w czwar tekw godz. 9-14 na pañ stwasy gna ³y cze ka na szadzien ni kar ka Katarzyna Sowiñska

Pro si my dzwo niæ

59 848 81 15lub pi saæ (te raz slupsk@mediaregionalne.pl).

podpatrzonepodpatrzone

FOT.

ŁUK

ASZ

CAPA

R

Oryginał portretu Leonarda da Vinci, Mona Lisa (oryg. LaGioconda), wisi bezpiecznie w Luwrze, nie ma więc wątpli-wości, że na naszej fotografii jest kopia. Mimo to, jakoś dziwniepatrzeć na wielkie dzieło na śmietniku. Nawet jeśli to kopia.

(HS)

czwartek, 12 września 2013 r. w mieście 3teraz

47 Od tylu lat w Słupsku odbywa się FestiwalPianistyki Polskiej.

krót ko g W Krępie Słupskiej odsłoniętotablicę poświęconąStanisławowi Szpilewskiemu,wieloletniemu działaczowikulturalnemu, prezesowiTowarzystwa Opieki nadZabytkami, nauczycielowi ipracownikowi Biura Zabytków.Miejsce to nie jest przypadkowe,ponieważ pan Stanisław byłinicjatorem i wziął czynny udziałprzy odrestaurowaniuewangelickiego cmentarza wKrępie, a poza tym byłmieszkańcem tej wsi.

g Od wtorku do piątkupasażerowie jadący pociągiemw kierunku Koszalina korzystaćmuszą z zastępczej komunikacjiautobusowej. Jest tospowodowane modernizacjąszlaku kolejowego na odcinkuSłupsk – Reblino. W związku ztym pasażerowie pociągówjadących do i z Koszalina,Białogardu, Świdwina iSzczecina będą się przesiadaliw Reblinie i w Słupsku nazastępczą komunikacjęautobusową.

g Tramwaj przy ul.Nowobramskiej stał się centrumwalki z demonami i złymiduchami. Przez dwa dni ksiądzAntoni Zieliński, egzorcystadiecezji koszalińsko –kołobrzeskiej spotykał się zmieszkańcami miastapotrzebującymi porady iwsparcia. Egzorcysta pojawił sięw Słupsku w ramach tygodniaewangelizacyjnego.

g Instytut Badawczy Dróg iMostów docenił przebudowęulic Grunwaldzkiej iPoniatowskiego. Kompleksowyremont zdobył nagrodęModernizacja Roku 2012.Modernizacja ulic Grunwaldzkieji Poniatowskiego zwróciłauwagę kapituły konkursupomysłowością jej realizacji.Instytut zauważył, że dzięki tejprzebudowie usprawnionezostały ważne dla województwapołączenia drogowe, wiążąceregionalny system transportowyz siecią dróg krajowych.Infrastruktura miasta wzbogaciłasię o nowoczesne arterieprzyjazne kierowcom,rowerzystom i pieszym.

(MŻ)

Psia dola bywa bardzociężka. Wielu czworo-nożnych przyjaciółczłowieka spędza swójpsi żywot z łańcuchemna szyi. Jak ciężki tolos i ile waży łańcuch,można będzie prze-konać się osobiście jużw niedzielę. 15 wrze-śnia, po raz drugi wSłupsku odbędzie sięakcja Zerwijmy Łań -cuchy.

Happening, podczas którego każdychętny będzie mógł przykuć się łańcu-chem do budy, odbywać będzie się naplacu Zwycięstwa w godz. 12-14.

Akcja przeprowadzana jest na tereniecałego kraju. Jej inicjatorem jest portalinternetowy psy.pl. W Słupsku działaniawspomagają OTOZ Animals, zawiadu-jące słupskim schroniskiem i Stowarzy-szenie Aktywne Pomorze. Na placuprzed ratuszem zagra także zespół Gla-repoint.

(MŻ)

Zerwij łańcuchy,przykuj się do budy

Po co są takie akcje? – Akcja ma charakter informacyjny,

chcemy nagłośnić medialnie skalę pro-blemu. Trzymanie psa na łańcuchu jestniezgodne z prawem. W niedzielę po-stawimy na placu budę z łańcuchami,każdy będzie się mógł przykuć i na wła-snej skórze przekonać, jak ciężki jest takiłańcuch i jak czuje się zwierzak. Ludzie,którzy nie mają z tym problemem stycz-ności nie zdają sobie sprawy z tego, jakbardzo łańcuch ogranicza ruchy psa.Wiele psów ma łańcuchy za ciężkie, zakrótkie, wrzynające się w szyję. Pies uwiązany od małego do budy, nie znaświata i boi się wszystkiego. Efektemtego często bywa agresja. Zdarzało sięnawet pogryzienie właściciela. Pies toistota czująca, podobnie jak człowiek,ból, głód, przerażenie, chłód. Przywią -zane do budy w deszcz, śnieg czy upał,cierpią. Ciężkie łańcuchy wrastają wszyję lub przymarzają. Niestety, wciąż

zbyt mało ludzi potrafi to zrozumieć. Stądtaka inicjatywa.

Widok psa na łańcuchu to obrazekznany jednak bardziej ze wsi... – Tak, jak powiedziałam, takie akcje mają

trafić do mediów, a za ich pośrednictwemtakże do mieszkańców wsi. Sami nie je-steśmy w stanie dotrzeć każdej wioski.Zresztą i w mieście są psy mieszkające wbudzie, do której przykute są łańcuchem.Może są mniej widoczne, ale są.

Nie każdy pies nadaje się do swobod-nego biegania, jaka jest alternatywa dlałańcucha? – Taką alternatywą jest kojec. W przy-

padku psów uciekających, może być tokojec zadaszony. Nie jest to duży wydatek.Kojec powinien być obszerny, tak, żebypies mógł się w nim swobodnie poruszać.

ROZMAWIAŁA: KATARZYNA SOWIŃSKA

Zwracamy uwagę ludzi na problem Rozmowa z Anną Strąk z OTOZ Animals

To już kolejna taka akcja w Słupsku. W ubiegłym roku przykuwano się łańcuchami na Starym Rynku.

FOT.

ŁUK

ASZ

CAPA

R

Przepisy o ochronie zwierząt, obowiązujące na mocy ustawy z 1

stycznia 2012 roku zabraniają trzymania zwierząt domowych na uwięzi

dłużej niż 12 godzin w ciągu doby, a ponadto uwięź nie może być

krótsza niż 3 metry. Niezastosowanie się do tego grozi karą grzywny lub

pozbawienia wolności do 2 lat. Sąd może też, orzec nawiązkę w wy-

sokości do 100 tys. zł na cel związany z ochroną zwierząt.

Uwaga! To jest karalne!

4 w mieście czwartek, 12 września 2013 r.teraz

Biegi, chodzenie z kijkami, zabawy dla dzieci i koncert grupy Cochisez Pawłem Małaszyńskim umiliło imprezę Pożegnanie Lata zorganizo-waną w Leśnym Kocie.

(MKM)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I FO

T. M

ARCI

N KA

MIŃ

SKI

Prawie ćwierć kilometra ma filcowy dred, którego ukręcili w sobotęmieszkańcy Słupska. Podczas happeningu Pracowni CeramicznejSłupskiego Ośrodka Kultury wielu z nich wykonało też własnoręczniewitraże i ceramiczne ozdoby.

(MKM)

byliœmy przy tym

Rolkarze pojadądla zwierzaków

Rodzice maluchów w wieku przed-szkolnym mogą spać spokojnie. W słup-skich miejskich przed -szkolach wciąż sąwolne miejsca.

Po raz kolejny urzędnicy magistratuchcąc ułatwić rodzicom życie, spo-rządzili wykaz, w jakich placówkach sąjeszcze wolne miejsca. Miejsca wgrupie najmłodszych dzieci, czyli trzy-latków ma Przedszkole Miejskie nr 9,

czyli Akademia Uśmiechu przy ul.Sportowej. Do tej placówki zgłaszaćsię także mogą rodzice sześciolatków.Są też dwa wolne miejsca dla pięcio-latków i dwa miejsca dla czterolatkóww Przedszkolu nr 4. Dostępne sątakże miejsca w Przedszkolu nr 25im. Kubusia Puchatka, które możeprzyjąć dwoje dzieci w wieku 6 lat.

– Doświadczenie poprzednich lat wska-zuje, że prawdopodobnie będzie jeszczewięcej wolnych miejsc – informuje Mal-wina Noetzel – Wszałkowska z biura pra-sowego ratusza. – Wielu z rodziców,którzy wcześniej zadeklarowali chęć po-słania swojej pociechy do wybranego

przedszkola, rezygnuje.Dopóki nie zostaną podpisane ze wszyst-kimi rodzicami umowy, liczba wolnychmiejsc może ulegać zmianie. O kolej-nych będziemy sukcesywnie informować– dodaje Wszałkowska – Noetzel.

To nie jedyna dobra wiadomość zprzedszkoli. We wszystkich placów-kach w mieście zainstalowano system

iPrzedszkole, który dokładnie monito-ruje, ile godzin dziecko spędza wprzedszkolu. Dzięki systemowi rodzicemogą na bieżąco monitorować nale-żności, historię wpłat, zaległości lubnadpłatę za pobyt i żywienie, wydru-kować przelewy lub skopiować danedo przelewu, mają bieżący dostęp doplanowanych tygodniowych jadło-spisów, dostęp do tablicy ogłoszeń zważnymi informacjami zamieszczo-nymi przez przedszkole oraz możli-wość komunikacji z pracownikamiprzedszkola, innymi rodzicami za po-średnictwem komunikatora.

(MŻ)

tędy pojedziemyMoniuszki – Lutosławskiego – Poznańska – Poprzeczna – Prze-

mysłowa – Wita Stwosza – Kołłątaja – 3go Maja – Sobieskiego (za-

kręcamy na rondzie przy Piłsudskiego) – Sobieskiego – Grun-

waldzka – Poniatowskiego – Tramwajowa – Wandy – Kilińskiego –

Kopernika (zakręcamy na rondzie przy Wolności) – Kopernika –

Sienkiewicza – plac Zwycięstwa – Jana Pawła II – Prosta – Mo-

niuszki – Park Kultury Sportu i Rekreacji

Jutro wieczorem po raz ostatni ulicami miasta przejedzie kawalkada na wrotkach i na rolkach. Nocne przejazdy, czyli ightskiting cieszą się wielkąpopularnością wśród słupszczan. Jutrzejsze spotkanie będzie dodatkowo okazją do zbieraniakarmy dla zwierząt.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I R E K L A M A

2140913K01A589113K03A

Przed nadejściem zimy i słotnych je-siennych dni trzeba zadbać o bez-domne zwierzaki. StowarzyszenieWrotkarskie Habungo przyłącza sięw ten sposób do akcji prowadzonejprzez OTOZ Animals.

– Zachęcamy wszystkich do przy-noszenia karmy – mówi Anna Strąkze słupskiego schroniska. – Bardzoprosimy o przynoszenie koców.

Zbiórka karmy odbywać się będzie

podczas zapisów. To już szósta wtym roku edycja nocnej jazdy na wrot-kach. Początek imprezy o godz.19 wParku Kultury i Wypoczynku. Startprzewidziany jest o godz. 20.Wszyscy uczestnicy muszą wpisaćsię wcześniej na listę i wypełnićoświadczenie. Udział w imprezie jestbezpłatny. Czas przejazdu wynosi 1,5h. Trasa liczy 11,5 km.

(MŻ)

Są wolne miejsca w przedszkolach 1

zł kosztuje godzinapobytu malucha w

przedszkolu

czwartek, 12 września 2013 r. w mieście 5teraz

619313K03A.605413K03A.

Studio Młodego Widza toprogram edukacyjny re-alizowany pod egidąSłupskiego Ośrodka Kul-tury. Program to nie-zwykły, skierowany domłodych ludzi, którzychcą poznać tajnikisztuki teatralnej.

– Naszym zamiarem jest zachęcanie mło-

dzieży do nauczenia się teatru i do stania sięświadomym widzem – mówi Magdalena Pła-neta, aktorka i koordynator projektu. – Zna-kiem naszych czasów jest unikanie przezmłodych ludzi kontaktu ze sztuką wysoką.Powód – „nie rozumiemy teatru”. Zamie-rzamy ten stan zmienić. Nauczymy młodychludzi, między innymi rozróżniania podsta-wowych form teatralnych poprzez umiejęt-ność rozłożenia ich na elementy podsta-wowe. Opanowanie tych umiejętnościpodnosi szanse młodego człowieka naprawdziwe, swobodne wzbogacanie swej

wrażliwości. Łatwiej bowiem przyjąć w ob-szar swego odczuwania coś, co jest oswo-jone i zrozumiałe niż to co nas onieśmiela,bo wydaje się obce i niepojęte – dodajeMagdalena Płaneta.

Grupowo i indywidualnie Pomysłodawcy czekają na zgłoszenia od

szkół i placówek kulturalno-oświatowych.Zainteresowani młodzi ludzie mogą zgła-szać się także indywidualnie. Propozycjaskierowana jest do młodzieży uczącej się wostatnich klasach gimnazjum oraz do mło-

dzieży uczącej się w szkołach ponadgim-nazajalnych. Uczestnicząca w programiemłodzież nauczy się odróżniać komedięod groteski czy dramat od pantomimy.

Wykłady, dyskusje Program będzie realizowany poprzez cykl

spotkań teatralnych w ciągu roku szkol-nego. Na każdym spotkaniu młodzi wi-dzowie obejrzą spektakl uważnie dobranydo proponowanego tematu spotkania. Pokażdym spektaklu odbędzie się wykład

oraz dyskusja, związana tematycznie zobejrzanym widowiskiem.

– Studio Młodego Widza to także sposóbna wyrwanie młodych ludzi ze świata wir-tualnego, na doświadczenie przez nich rze-czywistych emocji, na spotkanie żywych,interesujących ludzi, przekazujących cennei ciekawe wiadomości – dodaje aktorka. –W przyszłości chciałabym stworzyć takżeStudio Małego Widza, skierowane do naj-młodszych widzów.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Otwórzmy się na teatr

R E K L A M A

m.planeta@sok.slupsk.pl

tu się zgłaszamy

6 oceniamy czwartek, 12 września 2013 r.teraz

W kolejnym dniu posłuchać mogliśmy pianistki Ewy Pobłockiej, którazaprezentowała m. in utwory Chopina i Bacha.

(MKM)

Trzeci dzień festiwalu też należał do wyjątkowych. bowiem na sceniepojawił się duet fortepianowy Tamary Granat i Bartłomieja Kominka,którzy zaprezentowali szerokie spektrum muzyczne od Franza Schu-berta po Carlosa Gustaviano i Astora PIazzolę.

(MKM)

Miniony weekend upłynął pod znakiem fortepianów. 47 Festiwal Pia-nistyki Polskiej zainaugurowało niesamowite trio – Konstanty An-drzej Kulka, Tomasz Strahl i Bogdan Kułakowski.

(MKM)

byliœmy przy tym

Zaproponuj nam swoich kandydatów do tej rubryki. Zadzwoñ (59 848 81 15) lub napisz (terazslupsk@mediaregionalne.pl)

W tygodniu naszplus wędruje doUczniowskiegoKlubu SportowegoByki. Klub od lat zaj-muje się organizo-waniem sportowychwakacji w mieście.Tegoroczne dzia-łania odbywały siępod nazwą Inwe-stycja w młode poko-lenia szansą naprzyszłość. Dla wielu dzieciakówbyła to jedynaszansa naspędzenie wakacjiciekawiei aktywnie.

– Zainteresowanie naszą akcjąbyło ogromne – mówi JolantaKarska, opiekun UKS Byki. – Przy-chodziło sporo dzieci z rodzin roz -bitych i bezrobotnych, dla którychzajęcia sportowe były jedyną alter-natywą dla nudzenia się na osiedlo-wych ławeczkach. Zawodnicy mielizapewnioną opiekę i zagospodaro-

wany czas. Dzieciaki podniosłysprawność fizyczną, poszerzyłyswoją wiedzę na temat zdrowegotrybu życia.

W 8 turniejach wzięło udział 115drużyn, czyli około 1000 uczest-ników, wśród których byli chłopcy ibyły dziewczynki. Strzelono 399bramek, podczas 186 spotkań.

– Drużyny były zdyscyplinowane,

nie sprawiające kłopotów wycho-wawczych i spragnione tego typurozrywek – dodaje Karska. –Grano na dwóch bardzo dobrzeprzygotowanych boiskach. Naj-starszy zawodnik miał 17 lat, a naj-młodszy był sześciolatkiem. Pod-czas turniejów duży naciskkładliśmy na profilaktykę przeciw-alkoholową, informowaliśmy, jak

zapobiegać przemocy w środowi-skach młodzieży, mówiliśmy o za-grożeniach niesionych przez nar-kotyki i papierosy.

Na zakończenie każdego turniejunajlepsze drużyny otrzymały pu-chary, medale i dyplomy, wyróżnia-jący się zawodnicy statuetki i na-grody rzeczowe.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Nie chciał Mahomet przyjść dogóry, przyszła góra do Maho-meta. W myśl starego przysłowiaPracownia Ceramiczna zorgani-zowała swój dzień otwarty. Otym, ile ciekawych rzeczy dziejesię w murach pracowni, słupsz-czanie mogli się przekonać nawłasne oczy. Instruktorzy pra-cowni tym razem wyszli na ulicę.A dokładnie na ulicę Wojska Pol-skiego. Było słonecznie, radośniei kolorowo.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Członkowie stowarzyszenia Ak-tywne Pomorze dwoją się i troją,żeby urozmaicić życie lokalnejspołeczności. Takim urozmaice-niem było bez wątpienia pierwszew Słupsku Swap Party w klubo-kawiarni Domówka. Impreza oka-zała się być strzałem w dzie -siątkę. Zadowoleni byli wszyscy– panie i również panowie. Idącza ciosem Aktywne Pomorze or-ganizuje kolejne spotkanie podszyldem wymiany rzeczy namzbędnych. Swoje szafy przewie-trzyć będzie można 18 września.

(MŻ)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Kowalem sukcesów jest szybu-jący Wiesław Romański, jednaknajlepszemu kowalowi nie uda-łoby się niczego wykuć bezbardzo dobrego materiału. Atakim bez wątpienia są młodzisportowcy zrzeszeni w Uczniow-skim klubie Sprawni Razem. Poraz kolejny okazało się, że nie-pełnosprawna intelektualnie mło-dzież może osiągać znakomiterezultaty na arenach sportowych.W ubiegłym roku szkolnymSprawni Razem zdobyli 29 me-dali, w tym 6 złotych, 8 srebrnychi 15 brązowych. Cóż więcejdodać?

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Nauczyciel wychowania fizycz-nego w Ośrodku Szkolno-Wycho-wawczym przy ul. KrasińskiegoWiesław Romański nie spoczywana laurach. Od lat spod jego rękiwychodzą kolejni medaliści. Nie-pełnosprawna intelektualnie mło-dzież zrzeszona w uczniowskimklubie Sprawni Razem spisuje sięświetnie w piłce nożnej, badmin-tonie, tenisie i lekkiej atletyce. Zracji tego, że praca z dziećmi nie-pełnosprawnymi do łatwych nienależy, Wiesławowi Romańs -kiemu należą się wielkie słowauznania i życzenia, żeby w nowymroku szkolnym mógł wspólnie zeswoimi podopiecznymi osiągnąćrównie wiele sukcesów.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

szybuj¹/dołują

dajemy PLUS

FOT.

KAM

IL N

AGÓ

REK

Piłkarskie wakacje z Bykami

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I FO

T. M

ARCI

N KA

MIŃ

SKI

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

2140813K01A

czwartek, 12 września 2013r. reklama 7teraz

8 historia czwartek, 12 września 2013 r.teraz

Słupsk na przestrzeni lat mocno się zmieniał.Z powierzchni ziemi znikło wiele ciekawychbudowli. Których najbardziej żal? – Rzeczywiście, w ciągu ostatnich stu pięć-

dziesięciu lat wiele budynków zostało rozebra-nych. W większości przypadków, rozebraneobiekty ustępowały miejsca nowym budowlom.Bywało też, że rozrastające się miasto i nowyukład przestrzenny wymagał, wręcz często, uni-cestwiania budynków, w miejscu których po-wstawały nowe kwartały i ulice. W latach sze-śćdziesiątych dziewiętnastego wieku takiwłaśnie los spotkał średniowieczną bramęmiejską, która przeszkadzała w swobodnymruchu kołowym. Był to moim zdaniem najcie-kawszy obiekt, który rozebrano. Gdy w drugiejpołowie dziewiętnastego zaczęło gwałtownierozwijać się budownictwo, właściciele nieru-chomości bardzo często zastępowali stare bu-dynki nowymi.

Unicestwianie trwało także w latach powojen-nych – Wkroczenie Rosjan do Słupska i pożar z tym

związany kosztował miasto utratę setek starychbudynków. To niepowetowana strata. Po wojnierozebrano również wiele ciekawych i starychbudowli. Taki los spotkał nie tylko kamienicemieszkalne, ale także fabryki, pomniki, a nawetkościół. Wiele z tych obiektów było cennymi pa-miątkami po czasach industrializacji Słupska,które moim zdaniem wcale nie musiały byćzniszczone i mogły po przebudowie istniećnadal. Mam tu na myśli, na przykład, wago-nownię Zakładów Naprawy Taboru Kolejowegoprzy ulicy Kołłątaja. Osobiście najbardziej miszkoda dwóch obiektów. Pierwszy to kamienicaz ulicy Bema, która była przykładem typowegobudownictwa miejskiego z przełomu osiemna-stego i dziewiętnastego wieku. Do dziś prze-trwały zaledwie dwa takie budynki, które stojąna Starym Rynku, a ten byłby trzecim, gdyby nieto, że kilkadziesiąt lat temu po prostu go roze-brano, a w jego miejscu postawiono niezbytciekawy budynek. Drugi obiekt to zajazd pocz-towy z czasów, gdy pocztę do miast i wsi do-wożono dyliżansami pocztowymi. Trzymano tukonie na zmianę, dostarczano pocztę, którabyła stąd przewożona dalej lub doręczanamieszkańcom Słupska i okolic.

Mądry Polak po szkodzie... – Można mnożyć przykłady rozbiórek, które

miały ustąpić miejsca nowoczesności, a po-mimo upływu kilkudziesięciu lat, nic nie po-wstało i parcele po rozebranych budynkachnadal stoją puste. Mógłbym wymienić równieżwiele przypadków, gdy stare i szpetne unice-stwiono, by zastąpić nowymi budowlami. Z za-łożenia lepszymi, a w rzeczywistości mniej re-prezentacyjnymi od murowanych z czerwonejcegły i trwałych obiektów z przeszłości. WPolsce możemy podziwiać wiele przykładówprawidłowego zagospodarowania starychobiektów, które dzięki fantazji projektującychcieszą dziś oko, mimo że wielu z nich dodałoszczyptę nowoczesności w stare mury. Dziś już

nikt się nie stara i nie buduje stylowych bu-dynków, które nawiązywałyby do historycznejzabudowy. Dawniej większość budynków wcentrum posiadało mnóstwo ozdób, drzwiwykonanych przez mistrzów stolarskich orazkutych przez kowala elementów, w tym ba-lustrad balkonowych. Dzięki temu, kamienicewyglądały reprezentacyjnie. Mam obawy, żeprzez prawie siedemdziesiąt lat naszej byt-ności w Słupsku, nie zbudowaliśmy żadnegobudynku, który będzie uznany kiedykolwiekza zabytek i dlatego należy podejmować roz-sądne decyzje dotyczące wyburzania tego, copozostawili nam nasi poprzed-nicy. ROZMAWIAŁA:

KATARZYNASOWIŃSKA

Dziś już nikt się nie stara Rozmowa z Tomaszem Urbaniakiem, historykiem pasjonatem i znawcą dziejów Słupska

1. Brama Holsztyńska Brama znajdowała się w północnympierścieniu murów obronnych, otacza-jących miasto lokacyjne. Wybudowanoją w drugiej połowie XIV wieku w stylugotyckim. Brama strzegła drogi na trasiedo Ustki i Darłowa. Jej nazwa pochodziod położonej na zachód, oddalonej odSłupska o 500 km, historycznej krainyHolsztyn. Brama kilkukrotnie uległazniszczeniu podczas pożarów (m.in. w1610 roku), wielokrotnie była więc odbu-dowywana i przebudowywana. W XVIIIwieku zaadaptowana została na celemieszkalne i więzienie. Bramę rozebranow 1865 lub w 1867, roku, żeby udrożnićruch miejski. W 2010 roku podczas prze-budowy nawierzchni ulicy Grodzkiej od-kryto wschodnią część łęku północnegoprzejazdu bramy Holsztyńskiej.

2. Kamienica przy ul. Bema 6 Kamienica stojąca na skrzyżowaniu zul. Waryńskiego. Dwukondygnacyjny bu-dynek powstał prawdopodobnie na po-czątku XIX wieku. Pełnił funkcje miesz-kalno-handlowe. Znajdowała się w niejksięgarnia.

3. Zajazd pocztowy przy ul. Starzyńskiego 3

Budynek zajazdu pocztowego z po-czątku XIX w. Budynek rozebrano w1976 roku i planowano jego rekon-strukcję, ale niestety rozkradziono belkikonstrukcyjne i nie było z czego złożyćobiektu. Funkcje pocztowe obiekty pe-łniły w XIX wieku.

3

2 1

FOT.

ARC

HIW

UM T

OM

ASZA

URB

ANIA

KA

FOT.

ARC

HIW

UM T

OM

ASZA

URB

ANIA

KA

FOT.

ARC

HIW

UM T

OM

ASZA

URB

ANIA

KA

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

czwartek, 12 września 2013 r. w mieście 9teraz

R E K L A M A

621213K03A622113K03A

Słupsk wzbogacił sięo kolejne stojaki ro-werowe. Tym razemzostały one zaspon-sorowane przez fun-dację Allegro All ForPlanet. Zamonto-wano je pod Cen-trum Organizacji Po-zarządowych przy ul.Niedziałkowskiego.

Ustawienie stojaków to efekt jazdyna rowerach internautów ze Słupska,którzy kręcąc kilometry, zbieralipunkty, które później zamieniali nanagrody. Ich zadaniem było teżwskazanie, gdzie w całej Polsce po-winny się pojawić stojaki rowerowe.Im więcej kilometrów było przeje-chanych, tym więcej stojaków fun-dowała fundacja. Na Słupsk – zaponad 6 tys. km – przypadło 5 sto-jaków. To specjalnie zaprojektowanestojaki w formie tzw. internetowejmałpy, do których rower można przy-piąć za ramę, nie za koło. Być możejuż niedługo pojawią w mieście ko-lejne stojaki, bo...

– ... Słupsk ma już 15 tysięcy kilo-metrów na koncie. To drugie miejscew rankingu – wyjaśnia Katarzyna Mi-kielewicz z fundacji Allegro All ForPlanet. – Oznacza to, że to tu znaj-dzie się co najmniej 11 kolejnychstojaków. Konkurs trwa do końcawrześnia, więc może się jeszczewiele wydarzyć.

(MKM)

Stojaki od Allegro All ForPlanet

Przed nami drugiespotkanie spodznaku swap party.Impreza bardzo sięsłupszczanomspodobała. Stąd powtórka.

Pomysłodawcą zorganizowaniapierwszego w Słupsku swap partybyło Stowarzyszenie Aktywne Po-morze. Założeniem zabawy była wy-miana rzeczy, które nam są już nie-potrzebne lub po prostu nam się niepodobają. Każdy z nas, chociaż bar-dziej dotyczy to kobiet, ma w sza-fach przedmioty całkowicie nieprzy-datne. Niemodne już buty, nie -dopasowane sukienki, książki, płyty,buty, gry. Jednym słowem wymie-niać i zamieniać można wszyst-ko.

– Swap party z pewnościąmożna uznać za udane, wskazujena to spora frekwencja – mówi Ka-tarzyna Odrowska ze Stowarzy-szenia Aktywne Pomorze. – Naj-bardziej cieszymy się z obecnościjedynego pana, który pojawił siępo przeczytaniu notatki prasowejwłaśnie w tygodniku „TerazSłupsk”. Mam nadzieję, że okażesię sztandarowym przykładem dlainnych. Oczywiście, dominowałydamskie fatałaszki, chociaż udało

mi się upolować perełki w postacibiletów do kina na noc z Woody’mAllen’em. Wszyscy opuścili lokal wpozytywnych nastrojach i z torbamiwypchanymi po brzegi. Podobałosię do tego stopnia, że postanowi-

liśmy organizować imprezę cy-klicznie.

Kolejny swap party odbędzie się18 września o godz.19 w kluboka-wiarni Domówka, przy ul. Tuwima.

(MŻ)

Swap party na bis

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

10 temat tygodnia czwartek, 12 września 2013 r.teraz

Wędrówki plasti

R E K L A M A

621913K03A

Recykling ważna sprawa Kiedy kupujemy wodę w butelce, nie zastanawiamy

się, co dalej dzieje się z opakowaniem, po prostu jewyrzucamy do kosza lub pojemnika. Tymczasem od-powiednio posegregowane i przygotowane plastikowebutelki trafiają do recyklingu i do ponownego wyko-rzystania. Nieprzetworzona butelka PET może roz-kładać się nawet do 1000 lat. Pamiętajmy, żebyopróżnioną butelkę odkręcić, dobrze zgnieść, za-kręcić i wrzucić do przeznaczonego na odpady pla-stikowe osiedlowego pojemnika albo przynieść bez-pośrednio do stacji recyklingu.

Drugie życie butelki Dzięki opracowanej przez amerykańskich na-

ukowców technologii możliwe jest otrzymanie z prze-mielonych butelek włókna poliestrowego, z któregopotem produkowane są bluzy typu polar. Popularne

bluzy, które chronią nas przed chłodem, a jednocze-śnie przepuszczają powietrze, nie powodując po-cenia się, to coś, co posiada w szafie większość znas. Materiał, z którego zostały wytworzone, czyli Po-lartec, powstał na wzór budowy futra niedźwiedzipolarnych. Futra niedźwiedzi zbudowane są z cien-kich rurek, które dają dobrą izolację termiczną i mi-nimalną absorpcję wody. Zainspirowani tą „naturalnątechnologią” naukowcy stworzyli więc ubranie za-wierające rurki o takich samych właściwościach, alestworzone z włókien poliestrowych. Dokładnie takichsamych włókien, jakie osiągnąć można po przemie-leniu butelek plastikowych. Jedna bluza polarowapowstaje z ok. 35 butelek plastikowych. Poza tym, zwłókna poliestrowego powstają również inne pro-dukty, z którymi mamy kontakt na co dzień, na przy-kład ubrania narciarskie, plecaki, namioty, a nawetbuty.

KATARZYNA SOWIŃSKA

15 września przypada DzieńOpakowań, i jako, że w kraju sporozamieszania spowodowało niedawnewprowadzenie tak zwanej ustawy śmie-ciowej, postanowiliśmy prześledzićdrogę plastikowej butelki. Plastikowebutelki, do których rozlewane są wodymineralne, soki, szampony, płyny donaczyń, kosmetyki muszą po opróżnie-niu trafić w odpowiednie miejsce, czyli na legalne wysypisko śmieci.Wyrzucona byle gdzie zatruwać będzie środowisko i szpecić krajobraz.

Kiedy kupujemy wodę w plastikowej butelce, produktem ubocznymjest właśnie opakowanie. Co z nim zrobić? Najprościej wyrzucić ją dokosza lub osiedlowego pojemnika na odpady sztuczne.

Recykling plastikowej butelki zaczyna się od selektywnej zbiórki i se-gregacji. W Słupsku, specjalistyczne samochody, opróżniające po-jemniki do selektywnej zbiórki śmieci zebrane śmieci dowożą do Za-kładu Unieszkodliwiania Odpadów w Bierkowie. Pierwszymprzystankiem jest waga i stanowisko klasyfikacji odpadów, na którymodpadom przydzielany jest odpowiedni kod.

Następnie butelki trafiają do sortowni odpadów, gdzie są wyładowy-wane. Potem trafiają na taśmę z zasobnikiem, na której przechodząwstępne sortowanie.

d statystyczny Polak wypija około 46 litrów napojów

gazowanych rocznie. W Polsce roczne spożycie

napojów gazowanych wynosi prawie 2 miliardy li-

trów. d plastikowe butelki powstają z tworzyw sztucznych,

takich jak: polietylen, polipropylen czy politere-

ftalan etylenu. Zaś tworzywa sztuczne budowane

są z polimerów syntetycznych, uzyskiwanych

głównie z ropy naftowej.

d materiały poliestrowe najczęściej poddawane są

recyklingowi materiałowemu, polegającemu na

przetopieniu poliestru lub przetworzeniu go na

granulki, a następnie oczyszczeniu go tak, aby

mógł być ponownie wykorzystany w procesie pro-

dukcji.

a to ciekawe

Richie Sowa, brytyjski ekolog zbudował z plastikowych butelek wyspę, a w zasadzie dwie wyspy. Pierwsza z nich – Spiral Island – powstała z ok. 250 tysięcy butelek. Brytyjczyk umieścił zużyte butelki w sieci, wzmocnił kon-strukcję bambusami, zasypał ją piaskiem, a następnie posadził na niej wiele roślin. Wyspa osiągnęła wymiary 20x18m i pływała w pobliżu Puerto Aventuras na Karaibach. W 2005 roku huragan Emily zniszczył Spiral Island, Bry-tyjczyk zbudował więc kolejną wyspę. Wyspa Kobiet zbudowana została ze 100 tysięcy butelek.

wyspa z butelek

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

czwartek, 12 września 2013 r. temat tygodnia 11teraz

ikowej butelki

621913K03B

Kostki ze sprasowanych butelek trafiają do recyklerów.

W firmach zajmujących się recyklingiem, sprasowane butelki podda-wane są procesowi rozdrobnienia na płatki w specjalnym młynie. Nasamym końcu do gry wchodzi wytłaczarka – lądują w niej dobrze wy-suszone płatki PET. W wyniku całego procesu otrzymuje się regra-nulat o różnym zabarwieniu i granulacji, z którego później powstająkolejne plastikowe opakowania albo inne użyteczne przedmioty.

(MŻ)

Kolejnym przystankiem jest ogromne sito o dwóch rozmiarach oczek.Tu oddzielane są małe butelki, trafiające do komory bocznego sorto-wania. Większe butelki trafiają do komory głównego sortowania,gdzie dzielone są ręcznie na PET biały, niebieski i zielony. Tak pose-gregowane butelki są prasowane.

kranówka jest: d zawsze dostępna d od razu schłodzona d zdatna do picia d bezpieczna, bo przebadana przez specjalistów

d zawiera mikroelementy i pierwiastki, w tym magnez i wapń zwane „pier-

wiastkami życia” – występuje w niej wyższa zawartość wapnia i ma-

gnezu niż w wodzie przegotowanej

d nie obciąża portfela i barków, w porównaniu z butelkowaną wodą ze

sklepu d nie jest opakowana w plastik zawierający szkodliwy dla zdrowia bios-

fenol, który po wyrzuceniu rozkłada się przez tysiące lat

d zawsze czysta mikrobiologicznie, gwarantowana jakościowo aż do

kranu klienta (wody butelkowe zawierają często znaczną liczbę bakterii)

d zawsze świeża, tą z butelki można pić tylko przez 24 godziny po

otwarciu d nie trzeba używać filtrów. Filtry zatrzymują wszystkie osady, nawet te,

które nie są szkodliwe dla zdrowia, a niewymieniony w odpowiednim

czasie filtr powoduje powtórne zakażenia wody.

pijąc wodę prosto z kranu: d oszczędzasz pieniądze d minimalizujesz zużywanie plastiku

d nie płacisz koncernom za kampanie reklamowe, które często reklamują

wodę z tego samego ujęcia, co woda kranowa

d obalasz pielęgnowany przez lata mit, że woda z kranu nie nadaje się

do picia bez przegotowania d chronisz przyrodę przed skażeniem

(MKM)

lepsza z kranu

– Niestety, wciąż nie potrafimy przemóc się do se-lektywnej zbiórki śmieci. Z jednej strony, rzeczywi-ście, do pojemników przeznaczonych na odpadyplastikowe trafia plastik. Jednak w większości przy-padków niewiele ma to wspólnego z rzeczywistą se-gregacją. Do koszy trafia wszystko. Zawartość po-jemników pochodzących z selektywnej zbiórkiśmieci niewiele się różni od zawartości kontenerówze śmieciami zmieszanymi. A nie na tym przecieżrzecz polega. Dla nas to spory problem.

(MŻ)

R E K L A M A

Niestaranna segregacja Mateusz Bilski, rzecznik prasowy Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Słupsku

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

154 miliardy litrów wody z butelek wypijają

rocznie ludzie na całym świecie, nie

wiedząc, że jej produkcja jest 10 tysięcy

razy droższa niż wody z kranu.

12 edukacja czwartek, 12 września 2013 r.teraz

169713K01BR

R E K L A M A

Patrząc na statystyki,dotyczące znajomości literatury wśród dzieci i młodzieży można się nieźle prze-straszyć. Wszelkie opo-wieści o wampirachprzy tym bledną. Diagnoza jest bezlitosna– coraz mniej dzieci i młodzieży sięga poksiążki. Wyjątkiem są opracowania lektur. A tostanowczo za mało.

Prawda jest przy-gnębiająca. Dziecko, za-miast czytać książeczki lubszkolne lektury, woli obejrzećfilm nakręcony na ich podstawie.Specjaliści twierdzą, że czytania nieda się zastąpić, bo książki są dzieckuniezbędne do prawidłowego rozwoju.Rozbudzają wyobraźnię, wzboga-cają słownictwo, pomagają roz-wijać zainteresowania, ćwicząpamięć, uczą skupienia i wy-ciszenia się. Zachęcenie mło-dych ludzi do czytania jestsporym wyzwaniem.

Od ilustracji do czytania – Zdarza mi się prowadzić

zajęcia z przedszkolaka-mi – mówi KatarzynaOdrowska, bibliote-karka. – Przed-stawiając się,proszę o poda-nie tytułu ulubionejbajki. Z roku na rokcoraz częściej w od-powiedzi słyszę tytułykreskówek czy filmów.Przykre jest, kiedysłyszę, że biblioteka jestmiejscem, gdzie mająpierwszy kontakt z książką,

p o n i e w a ż

w domu nikt im nie czyta. Jedną z moich ulubionych form pracy z naj-młodszym czytelnikiem jest Kami-shibai, czyli japoński teatr ilustracji.Ta forma daje niesamowite możli-wości do animacji i operowania tek-stem. W zależności od stopnia zaangażowania grupy można gomodyfikować i potem próbować wciągnąć słuchających w opowia-danie historii, a to już krok do zako-chania się w historiach spisa-nych na papierze.

Rodzice do dzieła Rodzice powinni ćwi-czyć z maluchem

umiejętność czy-tania i starać

się zaszczepić mu miłość do książek. Kupmy więc dla swoich po-ciech książkę odpowiednią do ichwieku i zainteresowań. Jeśli lubiązwierzęta, podsuńmy im ilustrowanyalbum o tej tematyce. Dzieci w tymwieku też chętnie czytają baśnie,książki z życia rówieśników, chłopcylubią też komiksy. Jednak rodzicektórzy zmuszają maluchy do lektury,robią błąd, który spowoduje znielu-bienie czynności, jaką jest czytanieksiążek.

(MŻ)

Jak zachęcić dzieci do czytania?

FOT. FOTOLIA.COM

kilka dobrych wskazówek

4zainteresujmy maluchy książką,czytając im ją samemu, 4interesujmy się literaturą dla dzieci, 4dowiadujmy się w księgarni lub w bibliotece, co teraz jest hitem czy-telniczym dla dzieci, 4zapytajmy inne mamy, jakie książki ich pociechy czytają, 4czytajmy z dzieckiem na zmianęrozdziały książki, 4uważnie słuchajmy, jak dzieckoczyta, nie krytykujmy, nie komentujmypomyłek, nie poprawiajmy, 4czytajmy sami i zostańmy prze-wodnikami dziecka po świecie litera-tury, 4do księgarni wybierajmy się całąrodziną, 4sprawmy, by wieczorne czytaniebyło codziennym zwyczajem. (MŻ)

OTRZYMASZ GO TUTAJ KIEDY• Wiejska / Gdańska 6.45-10.30• Deotymy/Jaracza (koło ZUS-u) 6.45-10.30• Starzyńskiego/W.Polskiego (koło Cukierni „Muszelka”) 6.45-10.30• Sienkiewicza/Zamenhoffa (przystanek MZK) 6.45-10.30• Tuwima/Starzyńskiego 6.45-10.30• Kopernika/Sienkiewicza (lewy pas w kierunku Grodzkiej) 6.45-10.30

CH Podkowa – przy kasach od czwartkuInformacja Turystyczna od czwartkuStarostwo Powiatowe ul. Szarych Szeregów od czwartkuul. Nowobramska (kiosk Asia) od czwartkuCH Wokulski od czwartkuCH Pod Wieżą od czwartkuMultikino od czwartkuSalus, ul. Zielona od czwartkuLeclerc od czwartkuredakcja od czwartku

12 tys. egzemplarzy

22 tys. czytelników jednego wydania

T Y G O D N I K

dobrych wiadomościŹródło: Polskie Badanie Czytelnictwa, Millward Brown, 01/2013 - 05/2013, woj. słupskie, n = 193, opracowanie Media Regionalne Sp. z o. o.

• gazeta rozdawana przez gazeciarza

609613K03A

czwartek, 12 września 2013 r. edukacja 13teraz

2190213K01A

R E K L A M A

Wielu młodych ludzi marzy o związaniu przyszłości z dyplo-macją. Polityka zagraniczna rządzisię swoimi prawami. Można zawczasu zacząć przygotowaniado kariery dyplomaty. Taką szansąjest Szkoła Dyplomacji dla Liceali-stów, działająca w ramach Euro-pejskiej Akademii Dyplomacji.

Szkoła Dyplomacji dla Licealistów jest pro-gramem edukacyjnym skierowanym do uczniówliceum zainteresowanych światem dyplomacji.Pozwala na usystematyzowanie wiedzy na temat polskiej polityki zagranicznej i organi-zacji międzynarodowych. Młody dyplomatycznynarybek nabiera kompetencji niezbędnych do funkcjonowania w międzynarodowym śro-dowisku.

– Zajęcia podzielone są na sześć sesji tema-tycznych obejmujących zagadnienia: Polska

służba zagraniczna, Unia Europejska, bezpie-czeństwo międzynarodowe, media i wystąpieniapubliczne, dyplomacja ekonomiczna, kariera dla li-dera – informują organizatorzy.

Sesje prowadzone są popołudniami, w piątki i soboty, z jedno- lub dwutygodniową przerwą.W ramach zajęć licealiści biorą udział w wykła-dach, warsztatach i spotkaniach z dyplomatamilub przedstawicielami instytucji publicznych.Część zajęć odbywa się w języku angielskim.

(MŻ)

TTaajjnniikkii ddyypplloommaattyycczznneeggoo pprroottookkoołłuu

bliższe informacje Europejska Akademia Dyplomacji ul. Oleandrów 6 00-629 Warszawa academy@diplomats.pl tel. (22) 378 11 99 fax (22) 205 06 35

co zyskamy

4 zdobycie wiedzy z zakresu funkcjonowania polskiej polityki zagranicznej, Unii Europejskiej, systemu bezpieczeństwa międzynaro-dowego 4nauka praktycznych umiejętności niezbędnych dla efektywnego funk-cjonowania w świecie dyplomacji – savoir-vivre, negocjacje, wystąpieniapubliczne 4spotkania z dyplomatami i przedstawicielami instytucji publicznych 4systematyzacja wiedzy o społeczeństwie 4świadomy wybór ścieżki kariery 4poznanie rówieśników dzielących podobne zainteresowania

FOT.

STU

DENT

VOIC

E.CO

M

933013B01A

14 edukacja czwartek, 12 września 2013 r.teraz

422513K03E

545013K03A

Wakacje się skoń -czyły. Czas najwyż -szy wziąć się ostroza naukę. Jak za-chowywać się, żebyczas spędzony wszkolnej ławieupływał bez problemów?

Na początku, po wakacyjnej labie i beztrosce,trzeba pogodzić się z faktem, że koniec z wsta-waniem o godz. 12 czy siedzeniem przy kom-puterze do bladego świtu. Budzik bezlitośniedzwonić będzie o 6:30, a popołudniowe go-dziny zajęte będą przez naukę.

Oczywiście, rok szkolny to nie tylko nauka. W ciągu tych dziesięciu miesięcy są dni, w którychuczniowie mogą na chwilkę wziąć głęboki oddech i od-począć.

Powrót do szkoły to również powrót do przyjaciół,których trudno jest złapać w czasie wakacji ze względuna wyjazdy. To przecież z nimi mamy najlepsze wspo-mnienia, które nieuchronnie najczęściej tworzą się wła-śnie w szkole.

Nowy rok to na pewno wiele zmian, które nie zawszemuszą być złe. Nie bójmy się zmian i przeżyjmy te dzie-sięć miesięcy jak przygodę, którą będziemy fajnie wspo-minać.

Jest kilka strategii przetrwania w szkole stosowanychprzez uczniów. Zdaniem psychologów zachowania takiechronią młodego człowieka w sytuacji stresu i pozwalająprzezwyciężyć strach, który bywa uczuciem dominu-jącym w procesie edukacji.

(MŻ)

Jak przetrwać dziesięć miesięcy w szkole?

FOT.

CHA

TTER

BLO

CK.C

OM

FOT.

CHA

TTER

BLO

CK.C

OM

d strategia dobrego wojaka Szwejka, czyli udaję głupszego,

by uniknąć trudnych sytuacji (to wbrew pozorom strategia

ulegania władzy nauczyciela)

d nie podpaść – nie zrobię niczego, co nie spodobałoby się

nauczycielowi d uleganie pozorne – będę udawał, że robię co trzeba, dla

świętego spokoju, może nie zauważy, że udaję

d poszukiwanie specjalnych względów – zrobię wszystko, by

nauczyciel popatrzył na mnie przyjaznym okiem, więc

prawię mu komplementy i usiłuję zbliżyć się do niego (te

okropne lizusy) d wycofanie – zrobię co mi każą, bez pytań, wahań (bezre-

fleksyjna akceptacja wszelkich poleceń i regulaminów)

d odmowa – nie chcę robić tego, co mi się nie podoba, więc

odwlekam, co mogę, przeczekuję, może zapomni

d sabotaż – osłabianie autorytetu i władzy nauczyciela,

próby rozbicia lekcji np. poprzez ciągle pytania, doma-

ganie się wyjaśnień, nieustanne wychodzenie z nowymi

pomysłami nie na temat.

sposoby na przetrwanie roku szkolnego

FOT.

CHA

TTER

BLO

CK.C

OM

Bez znajomości języków obcych w globalnej wiosce ani rusz.Szkoły językowe prześcigająsię w reklamowaniu swoichusług, gwarantując szybkąnaukę z zastosowaniem specjalnej metody. A jest tychmetod bez liku. Jak się niepogubić? Mnemotechnika a nauka słówek Mnemotechnika zwiększa zdecydowanie nasze możliwości zapamięty-

wania. W dużym uproszczeniu nauka z wykorzystaniem mnemotechniki bazujena skojarzeniach. Poznając nowe słowa, uruchamiajmy skojarzenia i przywołujmykonkretne obrazy. Dzięki temu nowo poznane słowa czy zwroty są łatwiej przyswajalnei zapamiętywane.

Niezawodne fiszki Nieśmiertelną metodą jest wypisywanie wyrazów na karteczkach, które rozwieszamy po mieszkaniu lub no-

simy ze sobą. Wtedy natykamy się na nie wszędzie tam, gdzie je przyczepiliśmy. Zdarzają się słowa, którychznaczenia nie możemy w żaden sposób zapamiętać – dobrym sposobem może być graficzne zilustrowanie

nowego wyrazu.

Metoda Callana – Słuchacz uczy się angielskiego tak, jak nauczył się języka ojczystego

– mówi Marta Zagrodzka, lektor języka angielskiego. – Najpierw poznajesię słownictwo ze słuchu, uczy się je rozpoznawać i rozumieć w zda-

niach. Następnie opanowuje wymowę. Ważne są systematycznepowtórki. Lektor mówi z prędkością ponad dwustu słów na

minutę. Dzięki ciągłym rozmowom przełamywany jest lęk przedmówieniem.

Metoda komunikacyjna – Język jest narzędziem komunikacji i to założenie

leży u podstaw metody komunikatywnej – dodaje MartaZagrodzka. – Nacisk kładzie się na to, aby uczeń potrafiłporozumieć się w różnych sytuacjach życia codzien-nego. Na zajęciach aranżuje się scenki, w którychuczniowie odgrywają różne role.

Metoda Helen Doron Metoda przeznaczona głównie dla małych dzieci,

które mają się uczyć podczas zabawy. Dziecko słyszypowtarzane w nieskończoność słowa czy zwroty. Nauka

zaczyna się od poznawania języka mówionego. Dzieci słu-chają na zajęciach nagrań albo lektorki, a w domu odrabiają

pracę domową, słuchając nagranego materiału z kaset pod-czas zabawy albo przed zaśnięciem. Przynosi świetne rezul-

taty, zgodnie z założeniem, że im wcześniej zacznie się naukę, tymlepiej.

Całkowite zanurzenie Zajęcia konwersacyjne trwają cały dzień. Pozwala to na zapoznanie i posługiwanie się języ-

kiem obcym w najróżniejszych codziennych sytuacjach. Metodę stosuje się, gdy trzeba błyskawicznie opa-nować język obcy, a ma się mało czasu.

(MŻ)

czwartek, 12 września 2013 r. edukacja 15teraz

R E K L A M A

164313K01AF

Uczmy się językówszybciej

FOT. SXC.HU

16 reklama czwartek, 12 września 2013 r.teraz

810312K03C309913K03E.41213K03B

599413K03A

5013K03A. 502513K03A. 532913K03A.

auto kupnoAUTA skup, tel. 604-229-678.

618513K03/A

SKUP aut najlepszeceny,795070414

559113K03/A

SKUP aut-wszystkie, tel. 609888041 598113K03/A

auto sprzeda¿FIESTA 1,4D, 2007r., 692-653-783

609013K03/A

MERCEDES C 250 TDI, 1998r., olej603093733

609413K03/A

SEAT Altea, 1,9TDI, 2007r.,533-093-033.

618013K03/A

biznes! ! ! ! ! ! ! ! Nagrobki granitowe naj-taniej! S³upsk, Przemys³owa 9

585113K03/A

! ! ! Egzekutor d³ugów, 669-111-148. 458413K03/A

ALE SZYBKA GOTÓWKA–NAWET 7000 Z£!

PROSTE ZASADY, BEZZBÊDNYCH FORMALNOŒCI.

PROVIDENT: 600-400-295(TARYFA WG OP£AT

OPERATORA) 315513S01/A

budownictwoDACHY, 600-949-965

612313K03/B

OGÓLNOBUDOWLANE,607911802

593813K03/A

TYNKI maszynowe! G³adzie, mal-owanie, tel. 606-977-606.

14512K03/B

gabinety lekarskie

PRIMO MEDICO stomatologia,medycyna estetyczna, 885-881-555

559913K03/A

kredyty

*E-KREDYT* *Tanie kredyty*Gotówka, Konsolidacja,

Hioteczne, Firmowe, Chwilówka + Karty

Tel. 598402272 kom. 510087022 564413K03/A

KREDYTY tanio 59/842-92-38

1190911K03/A

PO¯YCZKI ES MONEY, tel.883-120-120. Wyp³ata w 5 minut,minimum formalnoœci, bez zgody

wspó³ma³¿onka. S³upsk, ul. Wojska Polskiego 23

w godz. 9 – 17. 218112K03/C

motoryzacjaAUTODOMASZ T³umiki, S³upsk,Ba³tycka 8, 59/841-48-42,Boles³awice, 59/841-53-53.

488012K03/A

US£UGI lakiernicze 604-229-678. 545113K03/B

nauka korepetycjeANGIELSKI, tel. 59/842-98-42.

464613K03/A

MATEMATYKA S³upsk, 513284977 597113K03/A

NAUKA gry na pianinie i keyboard-zie, S³upsk, 690015146

597713K03/A

nauka kursyJÊZYK angielski dla doros³ych,„Glob”, 510-900-666.

601613K03/C

JÊZYK angielski dla dzieci, „Glob”,

tel. 510-900-666. 601613K03/B

JÊZYK angielski dla m³odzie¿y,„Glob”, 510-900-666.

601613K03/A

nieruchomoœci sprzeda¿! ! ! ! ! ! ! Kawalerka 29m2, wysokiparter w budynku 4-rodzinnym wS³upsku sprzedam lub zamieniê naUstkê, 59/814-70-49

620413K03/A

3-POKOJOWE, S³upsk,697-527-803

609213K03/A

4-POK. 55,7m2, I piêtro,Koszaliñska, 189.000z³, 725-657-850

608013K03/A

ATRAKCYJNE dzia³ki b. uzbrojone,ok. S³upska od 19z³/m2, 669259283

586213K03/A

BLIŹNIAK nowy 154 m2, ul.Braille’a, S³upsk, 535-619-905

614813K03/A

DOM 200m2, G³obino, sprzedam lubzamieniê na mieszkanie 517653670

593513K03/C

DOM W³ynkówko, tel. 603268485. 601813K03/A

DOM z basenem i restauracj¹, tanio,w rozliczeniu mieszkanie 665291889

569913K03/B

DOM. S³upsk,ul.Bukowa 606640576 611713K03/A

DZIA£KI uzbroj. G³obino 517653670 593513K03/A

OMEGA -obrót, wyceny, S³upsk, ul.Starzyñskiego 11, 059/84-14-420www.nieruchomosci.slupsk.pl

813012K03/A

nieruchomoœci wynajem2-POKOJOWE S³upsk,729-438-274.

621013K03/A

2-POKOJOWE umeblowane prywat-nie lub firmie, Ip. 605735396

617213K03/A

2-POKOJOWE, S³upsk,600-445-079

619213K03/A

3-POK. Tanio, S³upsk, 662001049 614413K03/A

3-POKOJOWE (Kotarbiñskiego).S³upsk, tel. 515-166-575.

605113K03/A

KAWALERKA Bydlino,728-582-865.

612913K03/A

KAWALERKA S³upsk, 695170015

604713K03/A

POKÓJ S³upsk,59/84-222-84.

614213K03/A

POKÓJ S³upsk, tel. 602-665-650.

613413K03/A

pracaFRYZJERA/KÊ na sta³e,40%. Ustka,536-201-113.

612513K03/A

KUCHARZA, Pizzeria „ Corleone”.S³upsk, 609855999.

613213K03/A

POSZUKUJEMY brygad do budowydomów – bliŸniaki. Tel. 502-509-426.

619613K03/A

SPAWACZ instalacji C.O., mo¿liwoœæprzyuczenia. S³oneczna16D,Eko-Tech, 601627996

612113K03/A

ZATRUDNIÊ fryzjerkê, 888-959-474

613613K03/A

ZATRUDNIÊ na sta³e murarzy, pra-cowników budowlanych, S³upsk507-773-745.

615113K03/A

przewozy osobowePRZEWÓZ osób(codziennie),Belgia– Niemcy– Holandia, 516-777-850, z drzwi pod drzwi – www.holtrans.pl

17813K03/A

ró¿neMARIAN Opiekun prosi dla ubogicho: meble, pralki, lodówki, telewizory iOpiekujemy siê chorymi 511706900

615913K03/A

UZDRAWIANIE za pomoc ubogim,511709600

615913K03/C

¯ONY uczciwej szukam 511706900

615913K03/B

sprzeda¿! ! ! ! ! ! ! Drewno kominkowe,opa³owe, S³upsk, tel. 517-907-028.

595513K03/A

! ! ! ! ! ! Drewno S³upsk,604-515-546

397613K03/B

! ! Kominkowe, opa³owe694-295-410

431213K03/A

DREWNO kominkowe, 601-437-205

580513K03/A

GARA¯E blaszane szybkotanio www.partnerstal.pl798-710-329, 598-334-312.

64213K01/A

KISZONKÊ z kukurydzy bardzodobrej jakoœci sprzedam,662461348

559513K03/A

PROSIAKI sprzedam, 667099669.

586713K03/A

PROSIÊTA,tel. 502-96-56-34.

608413K03/A

SIATKI ogrodzeniowe ocynk PCV leœne druty s³upki monta¿, producent, transport, 59/84-716-42.

825212K03/A

SIATKI ul. Raszyñska,59/842-87-55.

123713K03/A

ŒWIERKI,tel. 787792446.

611913K03/A

WORKI foliowe, stretch, produkcja,sprzeda¿, 602-723-619.

15513K03/A

transport! ! ! ! ! ! ! ! Przeprowadzki,601781095

418713K03/A

us³ugi

naprawy rtv,agd

! ! ! ! ! ! Naprawa RTV, LCD, plazmy.S³upsk, Z.Augusta 14, 59/843-04-65.

824512K03/B

CH£ODZIARKI, zamra¿arki, lady,klimatyzacja. S³upsk, 602-394-696.

193413K03/A

CH£ODZIARKOZAMRA¯ARKI,pralkonaprawy, autoklimatyzacja.S³upsk, 59/840-38-30, 601-789-892.

586913K03/A

okna,drzwi

! ! ! ! ! Ustka rolety, plisy – produ-cent, tel. 605-898-035, 669-548-863.

565413K03/A

! ! ! ! ROLETY BLIŹNIAK – ¿aluzje, markizy, verti-cale, moskitiery. Stolarka alumin-iowa. S³upsk, Leszczyñskiego 10D,tel. 59/84-17-900, 601-65-25-82

1277811K03/A

remonty

! ! ! ! Remonty solidnie, 530001581. 613813K03/A

GLAZURA, remonty, 609-102-952. 616213K03/A

INSTALACJE elektr., 530001581 613813K03/B

KOSZTORYSOWANIE,604-623-910

591013K03/A

TAPETY, malowanie, 888552263.

606013K03/A

TYNKI, remonty A-Z, 602-492-089

603713K03/A

US£UGI malarskie, 664-226-134

612313K03/A

wod.-kan.-c.o.

HYDRAULIKA A-Z 24h,798-618-871

439513K03/A

pozosta³e

CZYSZCZENIE dywanów, 8438911

540813K03/A

zdrowie, urodaALKOHOLOWE odtrucie 602468631

16413K03/A

ODCHUDZANIE lipo-laserem,S³upsk,tel. 694-817-257.

620813K03/A

O G Ł O S Z E N I A D R O B N E

R E K L A M A

R E K L A M A

czwartek, 12 września 2013 r. zaproszenia 17teraz

zaproszenia polecamy

4Były sobie świnki trzy

Kiedy: 14 września, godz. 11 Gdzie: Teatr Lalki Tęcza, ul. Waryńskiego 2

W sobotę Państwowy Teatr LakiTęcza uroczyście zainaugurujenowy sezon artystyczny. Młodzi wi-dzowie zobaczą największy hitostatnich miesięcy – spektakl Trzyświnki. To zabawna opowieść o pro-siaczkach, które muszą zbudowaćdomki na zimę, by schronić się wnich przed złym wilkiem. Dwóch ztrzech braci woli jednak korzystać zostatnich promieni letniego słońca.Zanim rozpocznie się spektakl,zagra kaszubska kapela Zgoda zeSłupska. Poznamy też wyniki akcjiTęczowa wyprawka szkolna. Biletykosztują 16 i 13 złotych.

4Nauka Meistra

Kiedy: 13 września, godz. 19 Gdzie: teatr Rondo, ul. Niedzia-łkowskiego 5a

W piątek w Rondzie będziemożna zobaczyć pierwszą w tymsezonie artystycznym premierę. Wmonodramie Lata nauki WilhelmaMeistra zobaczymy Mikołaja Pryn-kiewicza. Reżyserem spektaklu jestStanisław Miedziewski. Scenariusz

powstał na motywach fragmentówpowieści „Lata nauki Wilhelma Me-istra” Jana Wolfganga Goethegooraz „Hamleta” Williama Szekspira.Bohaterem sztuki jest młody adeptsztuki aktorskiej, który opowiada oswojej drodze na scenę, przed-stawia różne zabawne okolicznościzwiązane z realizacją swojego ma-rzenia, jakim jest wystawianie Ham-leta i zagranie w nim roli głównej. Bi-lety w cenie 7 zł.

4Gwiżdże kuglują

Kiedy: 14 września, godz. 19 Gdzie: teatr Rondo, ul. Niedziałkowskiego 5a

W sobotni wieczór w teatrzeRondo na publiczność czeka kolejnapremiera. Tym razem w przedsta-wieniu Kugle mugle zaprezentuje sięgrupa teatralna Gwiżdże. To spek-takl, w którym aktorzy podejmująpróbę połączenia technik kuglar-skich z teatrem. Techniki kuglarskietworzą kolorowy świat, przez którywędruje bohater przedstawienia iposzukuje tego, co w życiu najwa-żniejsze. Bilety kosztują 20 i 10 zł.

4Holenderskiepotwory Kiedy: 13 września, godz. 20

Gdzie: Motor Rock Pub, ul. AnnyŁajming 3

Pochodzący z Enschede w Ho-landii zespół Mandrake’s Monsterzagra w piątek wieczorem w MotorRock Pubie. Grupa świetnie łączy wswojej twórczości wpływy takich wy-konawców, jak: Taking BackSunday, The Used czy 30 SecondsTo Mars. Można się więc spo-dziewać solidnej dawki nowocze-snego alternatywnego rocka.

4Pożegnanie lata w skansenie Kiedy: 15 września, od godz. 10 Gdzie: Muzeum Wsi Słowińskiejw Klukach

Na pożegnanie lata muzeum wKlukach organizuje w niedzielę im-prezę pn. Jesień się pyta, co latozrobiło. W programie m.in. wędzenieryb, naprawa sieci kleszczką,młócenie i wianie zboża, dłubanielumpów, kręcenie powrozów, wyróbmasła, twarogu, kiełbas, wypiekchleba, drożdżowych wafli i bab.Będą też występy zespołów folklo-rystycznych: Kalina z Dobrzycy,Bytów, Ziemia Lęborska. Przygoto-wano też kiermasz wypieków, prze-tworów domowych, miodu i wędzo-nych ryb. Bilety do skansenukosztują 12 i 8 zł.

(DMK)

4Piłka nożna

W sobotę i niedzielę 14 i 15 wrze-śnia, odbędzie się szósta kolejkazmagań słupskiej klasy okręgowej.Zmierzą się, sobota: Jantar Ustka-Stal Jezierzyce (godz. 16), DiamentTrzebielino-Rowokół Smołdzino(godz. 16.30), Start Miastko-BrdaPrzechlewo (godz.16), SkotawiaDębnica Kaszubska-Karol Pęplino(godz.17), KS Damnica-GTSCzarna Dąbrówka (godz. 16). Nie-dziela: Koral II Dębnica-MKS De-brzno (godz. 15), Pomorze II Po-tęgowo-Swe Pol Link BruskowoWielkie (godz. 16), Kaszubia Stu-dzienice-Czarni Czarne (godz. 15).Klasa A: w sobotę i niedzielę roze-grane zostaną spotkania czwartekkolejki grupy I , A – klasy. Sobota:Zenit Redkowice-Echo Biesowice(godz. 14), Sparta Sycewice-Wy-

brzeże Objazda (godz. 16), ChrobryCharbrowo-Garbarnia Kępice (godz.17), Polonez Bobrowniki-Unia Ko-rzybie (godz. 16). Niedziela: BartonBarcino-Jantaria Pobłocie (godz.14), Granit Kończewo-Słupia Kobyl-nica (godz. 15.30), Słupia Kwako-woStart Łebień (godz. 13.30).

4Siatkówka

II Amatorski Turniej Piłki Siatkowej.Celem turnieju jest przedewszystkim popularyzacja piłki siat-kowej w środowisku wiejskim i inte-gracja mieszkańców gminy Słupsk.Zgłoszenia w formie pisemnej orazelektronicznej do dnia 13 wrześniaprzyjmuje: Ewelina Urban w sekre-tariacie Urzędu Gminy Słupsk, e-mail: info@gminaslupsk.pl oraz To-masz Kołodziejski kierownik haliwidowiskowo – sportowej w Jezie-

rzycach, e-mail: kierownik @hala-jezierzyce.pl

4Piłka nożna

Po środowej przeprawie z Wiet-cisą Skarszewy, piłkarze GryfaSłupsk zagrają w sobotę w IV lidzew Kiełpinie z tamtejszym Ama-torem. Mecz rozpocznie się o godz.16. A o godz. 16 Zawodnicy Ma-cieja Cieślika z Pomorza Potęgowopodejmować będą Energetyka Gry-fino.

4Lekkoatletyka

VIII Półmaraton Słowiński o Pu-char Burmistrza Miasta Ustka, so-bota, 7 września. Start o godz. 11.Trasa biegu Rowy-Ustka, trasa ate-stowana.

4Judo

Trenerzy judo Irena Waszkinel iLidiusz Kazior ogłaszają nabórdziewcząt i chłopców szkół podsta-wowych do nowo tworzonej grupy .Zapisy do sekcji judo odbywają sięcodziennie na stadionie 650-lecia(hala judo) ul. Madalińskiego 1, wgodzinach 16-19.

4Sporty walki

Mmataleo zaprasza na treningi wCentrum sportów walki i fitness wSłupsku przy ul. generała Andersa 5B. Treningi dla początkujących od-bywają się w poniedziałki i środy (odgodz. 16), we wtorki i czwartki odgodz. 18. We wtorki od godz. 16.30odbywają się także treningi samo-obrony dla kobiet. Informacje

790836079, www.mataleo.pl, adrese-mail: mmataleo@gmail.com.

4Piłka nożna amatorów III Jesienna Liga Orlik o puchar

dyrektora OSiR Ustka. Niedziela, 15września, godz. 14 na terenie OSiRUstka ul. Grunwaldzka 35.

4Rowery

Szkolna Liga Rowerowych GierActive Days. 14 września, sobota,Park Kultury i Wypoczynku, LasekPołudniowy, park im. J. Trendla. Ro-werowa gra wodna. Start o godz.10. Polega na przejechaniu przezuczestników ok. 15 km na rowerachi dotarciu do punktów zaznaczonychna mapie. W każdym z punktów

uczestnicy wykonują różne zadaniam.in. slalom kajakiem po jeziorze,budowa tratwy i przeprawa przezrzekę, budowa mostu przez rzekę,przeprawa pontonem przez jezioro.Kontakt: Anna Kowalczyk tel.509214038, kontakt@activedays.pl.

Rajd Rowerowy Powiatowe ŚwiętoPlonów, niedziela, 15 września, startgodz. 8. Trasa dla średnio zaawan-sowanych – Miejsce – OSiR Ustka,ul.Grunwaldzka 35.

4Byki zapraszają

UKS Byki Słupsk zapraszają natreningi piłki nożnej dzieci z rocz-nika 2008. Zajęcia odbywać siębędą na boisku orlik przy ul. Krzy-woustego w Słupsku, we wtorki iczwartki o godz. 16.30. Informacje:601 365212.

(RES)

weekend na sportowo

4Osobiście w galerii

Kiedy: 13 września, godz. 17 Gdzie: Baszta Czarownic

W Baszcie Czarownic zobaczyćmożna wystawę Uli WiznerowiczBehind the Courtain. Ula Wiznero-wicz to absolwentka wydziału foto-grafii Middlesex University w Lon-dynie. Zajmuje się bardzo osobistąmarką fotografii, pracując głównie wobrębie portretu oraz reportażu hu-manistycznego. Wiznerowicz zo-stała jedną z czterech finalistów kon-kursu New Sensation 2010 or -

ganizowanego przez londyńską Ga-lerię Saatchi oraz Channel 4. Jejprace były wielokrotnie pokazywanew polskich i zagranicznych galeriachoraz nagradzane w międzynarodo-wych konkursach fotograficznych.

4Kluki jak malowane Kiedy: do końca październikaGdzie: Herbaciarnia w Spi-chlerzu Richtera

Rok 2013 jest rokiem jubileuszu50-lecia Muzeum Wsi Słowińskiej wKlukach, oddziału Muzeum Po-

morza Środkowego w Słupsku. Z tejokazji w Herbaciarni w SpichlerzuRichtera otwarto wystawę obrazówartystów nieprofesjonalnych, którzymalowali Kluki w czasie trwającegow sierpniu IV MiędzynarodowegoPleneru Malarskiego Śladami MaxaPechsteina. Wstęp jest wolny.

4Jedzie pociąg Kiedy: piątek, godz. 18 Gdzie: Galeria kameralna, ul. Partyzantów 31a

Na wystawę Igora Przybyl-

skiego Uwaga! Pociąg! składająsię wybrane prace z kilku ostat-nich lat. Wszystkie są poświę -cone kolei – bądź to pod po-stacią fragmentów czy portretówlokomotyw, bądź stacyjnych ta-blic czy części infrastruktury, odgranic abstrakcji do precyzyj-nych, realistycznych przedsta-wień.

Uzupełnieniem obrazów jestprojekcja, ukazująca w formiedokumentu niezwykły, kolejowyświat, który stał się powodempowstania obrazów i całej wy-stawy.

Wstęp wolny.

4Tak nas widzą

Kiedy: do 15 września Gdzie: Słupski Ośrodek Kultury,ul. Braci Gierymskich 1

W sali wystawowej SłupskiegoOśrodka Kultury oglądać możnaponad sto fotografii i kilkadziesiątgrafik i obrazów przedstawiającychmieszkańców Archangielska orazSłupska i Pomorza. Ich autorami sąmłodzi słupszczanie, którzy wczerwcu gościli w Rosji oraz Ro-sjanie, którzy w ubiegłym tygodniuodwiedzili Słupsk.

Wstęp wolny.

4Rzeźby w Rondzie

Kiedy: do 15 września Gdzie: Ośrodek TeatralnyRondo, ul. Niedziałkowskiego 5a

W nowej części rozbudowanegoOśrodka Teatralnego Rondo oglą -dać można wystawę rzeźb JackaJanowskiego. Autor od kilkudziesi-ęciu lat jest członkiem Klubu Pla-styka im. Stefana Morawskiego. Nawystawie można zobaczyć jego naj-nowsze prace oraz te, które po-wstały kilka lat temu.

Wstęp wolny. (DMK)

Wystrzałowe dożynki w rytmie The Beatles

W sobotę na boisku w Główczycach odbędzie się Powiatowe Święto Plonów. Uroczystości rozpocznie mszaśw. w miejscowym kościele. Po niej korowód z orkiestrą, sztandarami oraz dożynkowymi wieńcami i chlebamiprzejdzie na stadion. Tam o godz. 14 rozpocznie się część oficjalna. Będą m.in. nagrody dla rolników przyznaneprzez ministra rolnictwa i władze powiatu słupskiego. Po tym rozpoczną się występy i turnieje dla mieszkańcówpowiatu. W części artystycznej zaśpiewają AleBabki z Kobylnicy, Bębny z Dymnicy, Sikorki z Kępie i Babiniecz Rowów. Zatańczą grupa Haribo oraz zespół ludowy z Motarzyna. Poznamy też drużyny, które przygotowałynajładniejszy dożynkowy wieniec i chleb. Przedstawiciele gmin z terenu powiatu będą walczyć o tytuł Gospo-dyni i Gospodarza Roku 2013, rywalizować między sobą, będą również poszczególne gminy powiatu słupskiego.

O godz. 20 na scenie pojawi się zespół Postman, który przypomni publiczności największe przeboje zespołuThe Beatles. Po koncercie będzie można zobaczyć fireshow i pokaz fajerwerków. Tuż po nich rozpocznie sięzabawa taneczna do białego rana z zespołem Prestiże Music.

DANIEL KLUSEK

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

wystawy

18 kino czwartek, 12 września 2013 r.teraz

d Anomalia

Żyjący z rolnictwa mieszkańcy małejspołeczności świętują koniec zimy.Na pobliskim wzgórzu układająstertę ze świątecznych choinek i wprocesji niosą wielkie drewniane fi-gury. Jednak stos, mający być po-dziękowaniem za poprzednie zbioryi ofiarą za nowe, nie zapala się. Do-tychczasowa solidarność i wza-jemna pomoc rolników szybko zo-staje wystawiona na ciężką próbę.Spodziewana wiosna nie nadchodzi,a natura pogrąża się w stagnacji.Zamiast budzić się do życia,wszystko powoli obumiera. Kogutyprzestają piać, giną pszczoły w pa-siekach, krowy nie dają mleka, a nadrzewach nie pojawia się żaden zie-lony liść. Mieszkańcy barykadują sięw domach, pilnując kończących sięzapasów żywności. Próbują znaleźćwinnego obecnej sytuacji. Niektórzyzaczynają podejrzewać, że sprawcązałamania pogody może być synmiejscowego filozofa, od zawsze ży-jący na uboczu społeczności.Widmo głodowej śmierci zmuszarolników do ponownego ułożeniastosu, na którym tym razem majązamiar złożyć ofiarę z człowieka...

Rejs: czwartek, godz. 18

d Królowie lata

Joe, Patrick i Biaggio skończyli już15 lat i mają dość słuchania ro-dziców. Tego lata chcą spróbowaćwszystkiego, wziąć życie w swojeręce i stać się mężczyznami. Wetrzech uciekają do lasu, budują domi żyją jak królowie. Przynajmniej takibył plan. Wszystko komplikuje się,kiedy w leśnym domu pojawia się pi-ękna Kelly, wspólny obiekt wes-tchnień Joe i Patricka.

Rejs: czwartek, godz. 20

d Dziewczyna w trampkach

Wadjda ma 10 lat i mieszka w Rija-dzie. W szkole uchodzi za buntow-niczkę, ponieważ chodzi w poryso-wanych długopisem trampkach ipróbuje bawić się z chłopcami. Jejnajwiększym marzeniem jest rower.Niestety, w Arabii Saudyjskiej ko-biety nie mogą prowadzić samo-chodów, zaś dziewczynkom nie wy-pada jeździć na rowerze – ma tojakoby zagrażać ich cnotliwości. Abyzdobyć pieniądze na upragnionyrower i przekonać dorosłych oswojej pobożności, Wadjda posta-nawia wziąć udział w konkursie re-cytacji Koranu.

Rejs: piątek-sobota, godz. 18,niedziela, godz. 16

d Przeszłość

Ahmad i Marie nieformalnie za-kończyli swój związek czterylata temu. Po długiej rozłącemężczyzna przylatuje do Pa-ryża, aby ostatecznie podpisaćdokumenty i tym samym dopro-wadzić sprawę rozwodową dokońca. Marie potrzebuje tychformalności, aby móc wejść wnowy związek małżeński z Sa-mirem. Spotkanie nabiera drama-tyzmu, kiedy Ahmad dowiaduje się,że atmosfera w domu Marie dalekajest od normalności. Z każdą chwiląkolejne tajemnice z przeszłości wy-chodzą na jaw i odciskają swoje piętno na życiu wszystkich.

Rejs: piątek-sobota, godz. 20,niedziela, wtorek-środa, godz. 16

d Losy zesłańców Sybiru

Film prezentuje historię czterechmasowych zsyłek Polaków w głąbzwiązku sowieckiego w latach 1940-1941, ich tragiczne losy na Syberii izawiłe drogi powrotu do Ojczyznypo ich zakończeniu. Film otrzymałnagrodę Grand Prix na XXI Ogólno-polskim Przeglądzie Filmów Ama-torskich w 2008r., a także głównąnagrodę Dyrektora Muzeum WojskaPolskiego.

d Udział Żołnierzy Sybirakówna frontach II wojny światowej

Film przedstawia warunki tworzeniai szlaki bojowe II Polskiego Korpusupod dowództwem gen. Andersaoraz gen. Berlinga, Pierwszej Dy-wizji im. Tadeusza Kościuszki i in-nych jednostek Wojska Polskiego,w których głównym trzonem byli ze-słańcy Sybiru.

Rejs: poniedziałek-wtorek,godz. 16.45

d Blue Jasmine

Jasmine przywykła do wygodnej eg-zystencji u boku męża-biznesmenaHala. Do świata luksusowych rezy-dencji i limuzyn, kolacji w najdroż -szych restauracjach Nowego Jorkui zakupów w butikach topowych pro-jektantów. Jednak, kiedy Hal zostajezatrzymany pod zarzutem malwer-sacji, a konta małżeństwa zabloko-wane, jej uporządkowane życie zdnia na dzień zmienia się nie do po-znania. Żeby ukoić skołatane nerwyi uniknąć kłopotliwych spotkań zeznajomymi z nowojorskiej elity, Ja-smine przenosi się do San Fran-cisco, by tymczasowo zamieszkać uswojej siostry Ginger. Szybko po-pada w konflikt z Chilim, prostoli-nijnym narzeczonym siostry. Szu-kając mężczyzny dla siebie,postanawia przy okazji uszczęśliwićGinger i znaleźć jej odpowiedniej-szego partnera.

Multikino: piątek-środa, godz. 22

d Elizjum

W roku 2154 obok siebie żyjąbardzo bogaci ludzie na sztucznejstacji Elysium i reszta na przelud-nionej, zniszczonej Ziemi. Sekretarz

Rhodes za wszelką cenę chce za-chować luksusowy styl życia oby-wateli stacji. Ziemianie podejmująpróby przedostania się na Elysium.Jeden z nich, Max, zgadza siępodjąć niebezpieczną misję, któramoże nie tylko ocalić jego życie, aletakże wprowadzić równowagę naświecie.

Multikino: piątek, ponie-działek, godz. 12, niedziela,godz. 14.30

d jOBS

Steve Jobs był jedną z kluczowychpostaci końca XX wieku. Nie uko-ńczywszy nigdy studiów, pokazałwszystkim dookoła, że posiadającwspaniałą wizję i żelazną determi-nację oraz bezwzględnie trzymającsię raz wyznaczonego celu, możnazmienić świat. Jobs był współzało-życielem firmy Apple, a takżegłównym wynalazcą pierwszych do-mowych komputerów. To właśniedzięki jego uporowi i talentowi latapóźniej do życia zostały powołanetakie produkty jak iPad czy iMac,które stanowią dzisiaj dla wielu ludzipodstawę codziennego życia. jOBSJoshuy Michaela Sterna to film,który pokazuje początki karierySteve’ a Jobsa oraz wszystkie prze-szkody, które musiał pokonać, bymóc zrealizować swą nie posiada-jącą ekwiwalentów w ówczesnej rze-czywistości wizję. Opowiadając oniezwykłym mężczyźnie, któryzmienił świat, twórcy jOBS pokazująrównież stojącego za legendą czło-wieka z krwi i kości.

Multikino: piątek-wtorek,godz. 20.10, środa, godz. 12

d Millerowie

Okradziony z towaru dealer Davidmusi w ramach zadośćuczynieniaprzywieźć z Meksyku dużą dostawęnarkotyków. Dla niepoznaki organi-zuje więc wymyśloną rodzinę.

Multikino: piątek-ponie-działek, godz. 17.30, 20.20,wtorek, godz. 12.15, 17.40,20.20, środa, godz. 18, 20.40

d Paranoja

Dwóch potężnych miliarderów Ni-colas Wyatt i Jock Goddard, poten-tatów branży technologicznej,którzy nie cofną się przed niczym,by zniszczyć rywala, a między nimimłody, idealistycznie usposobionychłopak, wschodząca gwiazdaświata biznesu, który może im po-rządnie zaszkodzić. Tylko czy AdamCassidy będzie potrafił oprzeć sięwizjom nieskończonego bogactwaoraz nieograniczonej władzy i niestanie się jedynie kolejnym pion-kiem na szachownicy, na której

zblazowani bogacze rozgrywają ko-lejną śmiertelnie niebezpiecznąpartię? Czy odnajdzie w sobie natyle odwagi, by zaryzykowaćwszystko, co posiada?

Multikino: piątek-środa, godz.10.45, 13.15, 15.45, 18.15,20.45

d Następny jesteś ty

Gang zamaskowanych, uzbrojonychw kusze i siekiery morderców na-pada na letnią posiadłość Davi-sonów i terroryzuje jej mieszkańców.Nikt nie wie, kim są napastnicy i dla-czego spokojna, rodzinna kolacjazamieniła się w śmiertelną pułapkę.Sytuacja wydaje się beznadziejna.Niespodziewanie jeden z członkówrodziny okazuje się wyjątkowo uta-lentowanym zabójcą...

Multikino: piątek-środa, godz. 19, 21.30

d Riddick

Zdradzony przez przyjaciół i pozo-stawiony na obcej planecie Riddickmusi przetrwać w walce ze śmier-telnie groźnymi wrogami. Staje sięjeszcze potężniejszy i niebez-pieczniejszy niż kiedykolwiekwcześniej. Łowcy nagród ścigającygo przez całą galaktykę, staną sięjedynie pionkami w grze, dziękiktórej Riddick ruszy na odsieczswojej planecie, stojącej w obliczuzagłady.

Multikino: piątek-środa, godz.10.15, 13, 15.45, 18.30, 21.15

d Sztanga i cash

Głównymi bohaterami są dwaj kul-turyści z Florydy: Adrian (AnthonyMackie) i Daniel (Mark Wahlberg),którzy uprowadzają bogatego biz-nesmena. Jednak sytuacja kompli-kuje się, gdy w całą historię wmie-szany zostaje miejscowy barman –Paul Doyle (Dwayne Johnson), aokradzionemu i porzuconemu napewną śmierć mężczyźnie udaje sięprzeżyć i zatrudnia on prywatnegodetektywa Eda DuBois (Ed Harris),by odnalazł bandytów. Seria niefor-tunnych decyzji i pomyłek dopro-wadzi trzech bohaterów przed ob-licze wymiaru sprawiedliwości.

Multikino: piątek-sobota, po-niedziałek, godz. 14.30, worek,godz. 14.50, środa, godz. 15

d Rycerz Blaszka. Pogromcasmoków

Sir Blaszka, najweselszy rycerz króle-stwa Zardzezii, pada ofiarą spiskuzłego księcia. Oskarżony niesłusznieo kradzież, pozbawiony zamku i tytułurycerskiego, zostaje wygnany z króle-stwa. Jedynym sposobem na odzy-skanie honoru jest pokonanie smoka.Blaszka i jego przyjaciele – walecznysmoczek Koks oraz wierny koń me-chaniczny Czoper – ruszają w pełnąprzygód wyprawę na koniec świata.Razem przyjdzie im stanąć do walki z

dwugłowym potworem, ocalić pięknąksięż niczkę Bo i powstrzymać księ -cia, który uwięził dobrego króla Za-rdzezii.

Multikino: 2D: piątek, nie-dziela-środa, godz. 9.10,13.30, 15.40, 17.50, sobota,godz. 11.20, 13.30, 15.40,17.50, 3D: piątek, niedziela-środa, godz. 11.20, piątek,godz. 9.10

d Samoloty

Dusty, samolot rolniczy, mały roz-miarem, ale wielki duchem, marzy owystartowaniu w największym w hi-storii wyścigu powietrznym dookołaświata. Jednak w przeciwieństwiedo uczestników zawodów nie jeststworzony do ścigania się i w do-datku cierpi na lęk wysokości. Dziękiwsparciu przyjaciół i wielkiej od-wadze Dusty spełnia swoje ma-rzenia i poszybuje ku przygodzieżycia.

Multikino: 2D: piątek, ponie-działek-środa, godz. 9.40,14.30, 16.50, sobota-niedziela,godz. 9.45, 14.30, 16.50, 3D:piątek-środa, godz. 12.15

d Smurfy 2

Gargamel porywa Smerfetkę, by tapomogła mu ożywić stworzoneprzez niego Smerfopodobne.

Multikino: piątek, ponie-działek-środa, godz. 9.45

(DMK)

Sierpniowe niebo. 63 dni chwały to pierwszy od wielu lat film fabularny o Powstaniu Warszawskim, wyreży-serowany przez Irka Dobrowolskiego – zdobywcę wielu nagród na polskich i międzynarodowych festiwalach zagłośnego Portrecistę. Zrealizowana w nowatorski sposób, wielowątkowa i poruszająca opowieść jest hołdem zło-żonym młodym Polakom walczącym w Powstaniu. W filmie, obok aktorów zawodowych, zagrali Wilku (RobertDarkowski) oraz Bilon (Maciej Bilka), raperzy z grupy hip-hopowej Hemp Gru. Pracownicy budowy znajdują wruinach przedwojennej kamienicy ludzkie szczątki i pamiętnik z czasów Powstania Warszawskiego. Ukrywającysię w piwnicy profesor opisał w nim dramatyczne dni walki o Warszawę. 5 sierpnia 1944 roku młodziutka sani-tariuszka Basia przeżywała pierwszą miłość do żołnierza AK Staszka. Tego dnia młodzi warszawiacy z entu-zjazmem budowali barykady, aby w chwilę później stanąć do nierównej walki ze świetnie uzbrojonymi morder-cami z Waffen SS Dirlewanger. Film można zobaczyć w słupskim Multikinie od piątku codziennie o godz. 10, 12,14, 16, 18 i 20.

DANIEL KLUSEK

KINO

ad re sy, te le fo ny

d Rejs, ul. 3 Maja 22, tel. (59) 84 35 434, e-mail: kinorejs@wp.pl,www.kinorejs.emcek.pl

d Multikino, ul. Szczecińska 58, tel. (59) 714 06 10,, e-mail: slupsk@multikino.pl,www.multikino.pl

Hołd dla powstańców

FOT.

FIL

MW

EB.P

L

POLECAMYDla naszych czytelników mamy do roz-

losowania 4 pojedyncze zaproszenia na

dowolny wybrany seans w Multikinie od

poniedziałku do czwartku. Aby je

otrzymać, wystarczy napisać do nas na

profilu „Teraz Słupsk” znajdującym się na

facebooku, dlaczego to akurat wy powin-

niście otrzymać te bilety. Najciekawsze

uzasadnienia nagrodzimy. (MKM)

bilety, bilety...

czwartek, 12 września 2013 r. z przymrużeniem oka 19teraz

zezem4Nieprzekupny jak

Kobyliński

Prezydent Maciej Kobyliński znany jest ztego, że lubi otaczać się pięknymi przed-miotami. Zawsze jest nienagannie i ele-gancko ubrany. Okazuje się jednak, że jegouwielbienie piękna nie przekłada się naczerpanie przez prezydenta korzyści mate-rialnych z piastowanego przez niego stano-wiska. Tak przynajmniej przedstawił to wczasie oficjalnego spotkania z dyrektoramisłupskich szkół. Prezydent opowiedział ze-branym, że w czasie jego imienin otrzymałod szefostwa prywatnej szkoły TEDiM złotyzegarek. Jak zaznaczył prezydent, pudełko,w którym znajdował się czasomierz, byłomałe i zostało położone gdzieś w jego ga-binecie i mało brakowało, a wziąłby je nie-świadomy, co się tam znajduje. – Tylko czuj-ność mojego asystenta spowodowała, żezajrzał do środka i zobaczył złoty zegarek –opowiadał Kobyliński. – Ten zegarek niekosztował 2 albo 3 tysiące złotych, ale całybył ze złota. Zegarek miała podrzucić dogabinetu prezydenta zastępczyni dyrektorajednego z wydziałów słupskiego magistratu.Kobyliński potraktował tak cenny podarunekjako próbę łapówki. – Oddałem zegarek i niepowiem, co jej powiedziałem, bo to było

bardzo nieprzyzwoite słowo – zaznaczyłprezydent miasta.

MKM

4Punkt widzenia zależyod punktu siedzenia

Radna Beata Chrzanowska znana jest jakozaciekła antagonistka prezydenta MaciejaKobylińskiego. Kolokwialnie mówiąc, utopi-łaby go w łyżce wody lub w beczce dziegciu.Jak kto woli. To właśnie radna Chrzanowskabyła wszak inicjatorką uchwały w sprawie re-ferendum odwołującego obecnego prezy-denta. Jak się jednak okazuje, bojowniczka olepsze jutro nasze i wasze, odwiedziła nie-dawno angielskie Carlise, miasto partnerskieSłupska. Wyjazd sfinansowany był z pu-blicznych pieniędzy. A co jeszcze bardziejkuriozalne – radna Chrzanowska towarzy-szyła Maciejowi Kobylińskiemu. Nasze zło-śliwe ptaszki dumają, czy Chrzanowska po-jechała w myśl zasady – nie chcę, ale muszę,bo chciała na przykład patrzeć na ręce pre-zydentowi? A może zadziałała zasada znanaz filmu „Sami Swoi” – jak się na ciebie napa-trzę, to cię nienawidzę, że aż strach...

PIRANIA

szpi la

Sprytnymanewr

Nie od dziś wiadomo, że reklama jestdźwignią handlu. Najwidoczniej w myśltej zasady zadziałał właściciel samo-chodu reklamującego Hassan Kebab.Od kilku dni pojazd ów plus ogromnaprzyczepa z równie ogromną reklamątego samego lokalu stoją na chodnikuprzy ul. 3-go Maja. W miejscu, gdziekażde miejsce do parkowania jest nawagę złota, „reklamówka” Hassana blo-kuje w najlepsze przynajmniej trzy takiemiejsca. I cóż? Szpila należy się bezdwóch zdań. PIRANIA

micha³ki

Nasze męskie 10 cmNie, nie, nie chodzi o to, o czym niektórzy mogli pomyśleć, bo prze-

cież nie 10! Idzie o wzrost! Naukowcy ustalili, że współcześni eu-ropejscy mężczyźni są przeciętnie o 10 cm wyżsi od ich przodków,którzy mieszkali na kontynencie nieco ponad 100 lat temu. Aktualnieprzeciętny wzrost 21-letniego Europejczyka wynosi 1,79 metra. Jakgłosi raport, opublikowany w czasopiśmie Oxford Economic Pa-pers, na zwiększenie wzrostu wpłynął ogólny wzrost dobrobytu, po-prawa warunków mieszkalnych oraz wzrost średniego poziomu wy-kształcenia. Naukowcy z Wielkiej Brytanii i Australii odoszli do takichwniosków dzięki notatkom medycznym i wojskowym. Nie udało sięjednak ustalić, na ile zmienił się wzrost kobiet z powodu braku ana-logicznych danych. Wydaje się jednak, że wyniki byłyby podobne, bopanie korzystają z dobrobytu w równym stopniu co panowie. Zresztą,jak widać na ulicach, drastycznych różnic w średnim wzroście pań ipanów nie ma.

Z motyką na słońceKomunistyczna Partia Federacji Rosyjskiej (KPFR) przymierza się do

rozpoczęcia kampanii na rzecz pozbawienia prezydenta Stanów Zjed-noczonych Baracka Obamy tytułu laureata pokojowej Nagrody Nobla.Powodem ma być jego reakcja na sytuację w Syrii i proponowany przezObamę sposób przywrócenia poszanowania praw człowieka w tymkraju. Wiceprzewodniczący Dumy Państwowej i wiceprzewodniczącyKC KPFR Iwan Mielnikow oświadczył, że jego zdaniem, oświadczenieadministracji Stanów Zjednoczonych o tym, że sytuacja w Syrii stanowizagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego Stanów Zjednoczonych,jest absurdalne, bo w rzeczywistości to działania Stanów Zjednoczo-nych stwarzają zagrożenie. Zgodnie ze statutem Fundacji Nobla przy-znanej przez komitet nagrody nie można jednak odebrać. W statucienapisano wprost, że decyzja w sprawie nadania Nagrody Nobla niepodlega zaskarżeniu. Nie było też dotąd precedensu, odebrania jej ko-mukolwiek. I nie będzie także w przypadku prezydenta USA.(HS)

foto

Zorganizowany po raz pierwszy w Słupsku „Marsz dla Jezusa” prze-szedł ulicami miasta. Ideę marszu wyjaśnił biskup ordynariusz Edward Daj-czak stwierdzając, że jest on „świadectwem obecności pośród nas Boga,który podarował nam skarb, jakim jest wolność” i wpisuje się w ideę rozpo-czętej Ewangelizacji Miast. Niewyjaśniona pozostaje jednak rola kury prowa-dzącej marsz. Nawet nie będziemy próbowali odgadnąć.

(HS)

KLA

PS

Ile jest śmietany w śmietanie? Zaprowiantowanie mojej rodziny od dawna przypo-

mina koszmar. Mam bzika i próbuję siebie i potom-stwo żywić zdrowo. Hołduję zasadzie – żadnych kon-serwantów, sztucznych barwników, spulchniaczy,wypełniaczy i innych wynalazków w mojej lodówce niebędzie! Łatwo powiedzieć, ale jak się okazuje, zreali-zować trudno. Wyprawy do sklepu jako żywo przypominają poszukiwaniaświętego Graala. Na półkach w sklepie wybór przeogromny. Jedzonko kusikolorami i zapachami. W dodatku na nasze zmysły równie silnie oddziałująkolorowe opakowanie. Nic tylko wkładać do koszyka. Pod warunkiem, żenie zagłębimy się w pasjonującą lekturę, jaką jest bez wątpienia skład wi-ększości produktów. I tu można doznać niezłego szoku. Chipsy, cola,wędliny o śladowej zawartości mięsa, sery, które nie są serami, bułki-wy-dmuszki napompowane spulchniaczami, radioaktywne ryby rodem z chi-ńskich oczyszczalni ścieków – mam tu na myśli rybę, która jeszcze nie-dawno biła na polskich stołach rekordy popularności, czyli pangę. Takiewynalazki od dawna omijam szerokim łukiem. Jednak jeszcze całkiem niedawno w głowie mi nie postało, żeby spraw-dzać skład śmietany. Bo, co można sfałszować w śmietanie? Moje własne,prywatne dziecko wysyłane po zakupy dostaje komendę – przynieś miśmietanę. Śmietanę śmietanę? – pyta rozgarnięte dziecię. Nauczony do-świadczeniem, nie raz, nie dwa widział rodzicielkę skaczącą po półkach,złorzeczącą pod nosem, rzucającą krwistymi wiązankami, szukającą śmie-tany, która na opakowaniu napisane miałaby po prostu sto procent śmie-tany. Bez skrobi modyfikowanej, zagęszczaczy, wybielaczy, zabielaczy,czyli świństw i paskudztw, którymi niczego świadomi konsumenci niszcząsobie zdrowie. Nachodzi mnie coraz częściej smutna refleksja. Co stało sięz moim krajem, dawniej zdrowym mlekiem, miodem i śmietaną płynącym?

KATARZYNA SOWIŃSKA

komentarzyk

FOT.

ŁUK

ASZ

CAPA

R

FOT.

ARC

HIW

UM

hy de park...

... czy li re we la cje ty go dnia

Œmie sz¹, choæ cza sem to,nie ste ty, œmiech przez ³zy.By wa j¹ te¿ ¿e nu j¹ ce lubprze ra ¿a j¹ ce. Oto bar dzosu biek tyw na li sta g³u pot,wpa dek i œmiesz no stek mi nio ne go ty go dnia.

5. Od 1 września konto na Twitterze manaszyjnik, w którym kanclerz Niemiec An-gela Merkel pojawiła się na debacie wybor-czej. Ta jedyna ozdoba, którą miała nasobie pani kanclerz składała się z ogniw wkolorze niemieckiej flagi (czarny, czerwony iżółty). Kolory na naszyjniku były jednak uło-żone w złej kolejności, co wywołało u wi-dzów skojarzenia z belgijską flagą. Na-szyjnik „zaprotestował i napisał“ na blogu:„Wkłada mnie niesłusznie! Nie jestemBelgią“.

4. Pewien nowozelandzki turysta spędziłdwa tygodnie na malutkiej wyspie u wy-brzeża Australii z powodu zagrożenia ata-kiem 6-metrowego krokodyla. Za każdymrazem, gdy chciał zwodować swoją łódkę,w wodzie pojawiał się czający się na niegokrokodyl, zmuszając go do powrotu nawyspę. Kiedy zapasy żywności „Robin-sona”: się kończyły, próbował zaalarmowaćuwagę pobliskich mieszkańców za pomocąlatarki. Udało się. Został dostrzeżony i ura-towany.

3. Dyktator Korei Północnej, Kim DzongUn, po raz pierwszy w historii pozwolił napodniesienie flagi i wykonanie hymnu KoreiPołudniowej na terytorium swojego kraju.Do tego bezprecedensowego wydarzeniadojdzie podczas Pucharu Azji w CiężkiejAtletyce 2013, który zostanie przeprowa-dzony w północnokoreańskiej stolicy wdniach 11-17 września. Po próbie zastra-szenia całego świata bronią nuklearnąsprzed kilku miesięcy, dyktator wyraźniezmiękł widząc, że niczego nie ugrał.

2. Szklana elewacja jednego z londyń -skich wieżowców z powodu soczewkowa-tego kształtu skupia promienie słoneczne.Wiązka promieni przypala przedmioty, któreznajdują się w jej zasięgu. Tym sposobemdoszło do nadtopienia części samochodumarki Jaguar na ulicy Eastcheap. Właści-ciel oszacował straty na tysiąc funtów. Wła-ściciele wieżowca uspokajają, że zjawiskojest możliwe tylko przez około 2 tygodnie wroku, kiedy promienie słoneczne padają nabudynek pod ściśle określonym kątem.

1. Kot Stubbs, piastujący funkcję honoro-wego burmistrza miasta Talkeetna naAlasce (ludzie nie potrafili dokonać wyborumiedzy sobą), padł ofiarą napaści. Napast-nikiem był pies, który spowodował u „burmi-strza“ wiele poważnych obrażeń, takich jakzłamanie kości mostka, rozerwanie płuca,oraz ranę szarpaną na boku. Stubbs zostałhospitalizowany i po operacji oddycha jużsamodzielnie. Jego stan jest jednak oce-niany jako ciężki i nie wiadomo, kiedyopuści szpital. Powinien mieć ochronę jakniektórzy politycy u nas.

HENRYK SOBOLEWSKI

20 reklama czwartek, 12 września 2013 r.teraz

288913K03R