September 2012

RATHAUS aktuell7. Ausgabe Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Hohenau an der March

besuchen Sie auch: www.hohenau.at

Im Rahmen der Europäischen Mobi-litätswoche setzte die Gemeinde ein Zeichen für den Klimaschutz. Vize-bürgermeister Wolfgang Gaida orga-nisierte mit dem Auring einen fami-lienfreundlichen Radausflug zu den

Sanddünen am slowakischen Mar-chufer. Dort führte Auring-Obmann Rainhard Brandstetter die interessier-ten RADLer mit Bürgermeister Robert Freitag kompetent durch den einzigar-tigen Naturraum.

RADLrekordTAG

6 Ehrungen und Jubiläen

RATHAUS aktuell

Zwei jubilierende Hochzeitspaare

Ende August feierten Gertrude und Alfred Doppler das Fest der Diamantenen Hochzeit. Rechts im Bild sehen Sie Elke und Rudolf Polak, die ihre Goldene Hochzeit feierten. Die Glückwünsche der Gemeindevertretung und die Eh-rengabe überbrachten Bürgermeister Robert Freitag und Gemeinderat Gerhard Wallner.

Bücherei - Sehr engagiert geht un-sere Büchereileiterin Rosa Kamme-rer, oben im Bild, ans Werk: Einmal im Monat besucht sie das Senioren-wohnhaus Rieder zum Buchtausch.Für Kinder gab es heuer erstmals den Sommerlesepass, mit dem leseinter-essierte Schüler Bücher in den Ferien kostenlos ausleihen konnten.

Herbstkränzchen - Rund 80 Gäste nutzten die Gelegenheit, das vom Sozialausschuss unter dem Vorsitz von GGR Erwin Gradner organisierte Herbst-kränzchen zu besuchen und zur Musik von den „Schopf Buam“ das Tanzbein zu schwingen.Der Eintritt zu der Veranstaltung im Atrium war frei. Auch Kaffee und Ku-chen wurde gratis verabreicht. Im Bild die Ehrengäste Bürgermeister Robert Freitag mit Gattin und Gemeinderat Gerhard Wallner.

Blasmusik - Anlässlich des Tags der Blasmusik spielte der Erste Musikverein Grenzland für die Bevölkerung auf. Vor dem Atrium wurde der Gemeinde-vertretung, vertreten duch Bürgermeister Robert Freitag und GGR Erwin Gradner, ein Ständchen gespielt.Bei der Marschmusikbewertung des NÖ Blasmusikverbands erreichte unser Musikverein unter der Stabführung von Dietmar Uhler das Prädikat „Aus-gezeichneter Erfolg.“

Schützenerfolge - Stellvertretend für alle erfolgreichen Hohenauer Schützen sieht man im Bild oben die Landesmeister Walter und Daniel Kral, sowie Christian Bauch (vlnr.). Die Erfolge der letzten Zeit mit der Feuerpistole würden nämlich jeden Rahmen sprengen, wenn man im Detail darüber berichten wollte.Bei den Bezirksmeisterschaften in Gänserndorf wurden 11 Gold-, 3

Silber- und 2 Bronzemedaillen ein-gesammelt. Das Ergebnis der Lan-desmeisterschaft sah ähnlich aus. Hervorzuheben sind aber sicher Gold von Thomas Havlicek und Mi-

chael Blattner mit der Mannschaft, sowie Gold bei den Junioren von Da-niel Kral bei den Österreichischen Meisterschaften, die im August in Kapfenberg stattfanden.

3Service

besuchen Sie auch: www.hohenau.at

Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Hohenau an der March | Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Robert Freitag, Rathaus-

platz 1, 2273 Hohenau an der March, Tel. 02535 2307-11, Email bgm@hohenau.at | Redaktion: Wolfgang Gaida, Tel.

02535 2307-17, Email gaida@hohenau.at

Öffnungszeiten, Sprechstunden,ParteienverkehrBÜRGERMEISTERtäglich nach telefonischer Termin-vereinbarung über das Gemeindeamt und jeden Dienstag von 16.00 bis 19.00 Uhr

GEMEINDEAMTMontag: 08.00 bis 12.00 Uhr Dienstag: 13.00 bis 19.30 Uhr Mittwoch: 07.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag:08.00 bis 12.00 Uhr Freitag: 08.00 bis 13.00 Uhr

GEMEINDEBÜCHEREIjeden Donnerstag, 16.00 bis 19.00 Uhr Tel.: 02535/2307-19

ALTSTOFFSAMMEL ZENTRUM8.1. - 12.3.: samstags 10-12 Uhr19.3. - 29.10.: samstags 9-12 UhrNEU: mittwochs 14-16 Uhr5.11. - 31.12.: samstags 10-12 Uhr(ausgenommen Feiertage)

MUT TERBER ATUNGjeden 2. Dienstag des Mo-nats, 14.00 bis 15.00 Uhr

ARBEITERK AMMERjeden 2. und 4. Donnerstag des Monats, 09.00 bis 11.30 Uhr

ÖGBnach telefonischer Vereinba-rung über 0664/614 50 67

NOTARDr. Walter Frank: jeden 1. Mittwoch des Monats, 13.30 bis 15.00 Uhr

KINDERHAUSganzjährig von 11.00 - 17.00 UhrInfo: 0676 / 8700 27 132

MUSIKSCHULEInformationen und Anmeldungen:Mag. Gernot Kahofer 0664 / 35 63 798

ÄRZTENOTDIENSTim Oktober 6. und 7. Dr. Neugebauer 13. und 14. Dr. Josef Straka 20. und 21. Dr. Piroty-Dehbokry 25. bis 28. Dr. Elisabeth Straka 31. Dr. Josef Straka

im November 1. Dr. Josef Straka 3. und 4. Dr. Neugebauer 10. und 11. Dr. Piroty-Dehbokry 17. und 18. Dr. Elisabeth Straka 24. und 25. Dr. Piroty-Dehbokry

im Dezember 1. und 2. Dr. Josef Straka 7. bis 9 Dr. Piroty-Dehbokry 15. und 16. Dr. Piroty-Dehbokry 22. bis 26. Dr. Neugebauer 29. bis 31. Dr. Elisabeth Straka

Dr. Straka Gartenstraße 12273 Hohenau

02535/2121

Dr. Piroty-DehbokryJ. Zaniat Straße 650

2274 Rabensburg, 02535/3595

Dr. NeugebauerAm Burghügel 46

2275 Bernhardsthal02557/8330

Der Sonn- und Feiertagsbereitschafts-dienst beginnt am Samstag um 7 Uhr

und endet am Montag um 7 Uhr.

Wir sprechen unsere tiefste Anteilnahme aus.

TodesfälleGottlieb Jelinek Jg. 1925Josef Tschapka Jg. 1936

Erich Schöberl Jg. 1943Friedrich Potmesil Jg. 1940

Sozialreferent Erwin Gradner überbrachte die Glückwünsche von Bürger-meister Robert Freitag an Barbara und GR Wolfgang Seimann, links im Bild Töchterchen Valentina und ihrem Bruder Matthias, sowie an Beate und Christoph Kadlec, rechts im Bild mit der neugeborenen Marie und und ihrer Schwester Michelle.

… Geburt!Valentina Seimann 10. AugustMarie Kadlec 17. August

wir gratulieren zur…

MZG 24 Stunden offen!Seit 1. September ist das Medizinische Zentrum Gän-serndorf 24 Stunden am Tag offen. Damit stehen auch nachts ein Allgemeinmediziner und eine diplomier-te Pflegefachkraft für akute, allgemeinmedizinische Versorgung zur Verfügung. Das MZG ist damit sieben Tage die Woche von 0 bis 24 Uhr geöffnet.

RATHAUS aktuell

4 Termine und Veranstaltungen…

… in der Marktgemeinde Hohenau an der March Oktober

Freitag, 12.10.„Das Wunder in der Au“Buchpräsentation und Lesung aus dem Weinviertler Kinderbuch von Ruth und Reinhard Trinkler, Beginn: 19.00 Uhr im Atrium

Montag, 15.10. Blutspendeaktion des Krankenhauses Mistelbachvon 19.00 - 21.00 Uhr im Atrium, Veranstalter: Gemeinde

Freitag, 19.10. Tag der offenen Tür14.00 - 17.00 Uhr in der Wohnhausanlage am alten Sportplatz

19. - 20.10. Feuerlöscherüberprüfung im FeuerwehrhausFreitag: 13.00 - 18.00 Uhr, Samstag: 8.00 - 12.00 Uhr

Freitag, 26.10. Herbstkonzert des Ersten Musikvereins GrenzlandBeginn: 16.00 Uhr im Atrium

Mittwoch, 31.10. Halloween Geisterumzug der KinderfreundeTreffpunkt: 17.00 Uhr im Park

StellenausschreibungDie Bestattung der Marktgemeinde Hohenau an der March sucht Sarg-träger zur Durchführung von Be-gräbnissen.

Bewerbungen:An die Bestattung der Marktge-meinde Hohenau an der March, Rathausplatz 1, Tel.: 02535/2307-17, Email: bestattung@hohenau.at

Mitmachen beimAdventkalenderWeihnachten naht mit Riesen-schritten. Wie in den Vorjahren soll auch heuer zum bereits zwölften Mal ein begehbarer Adventkalender für vorweihnachtliche Stimmung in unserer Gemeinde sorgen. Dafür benötigen wir Ihre Unterstützung, indem Sie ein Adventfenster frei nach Ihren Vorstellungen zu einem frei wählbaren Termin gestalten.

Achtung: Die Teilnehmerzahl ist natürlich mit 24 begrenzt. Wir bit-ten deshalb um baldige Anmeldung bei Frau Gabriele Langer, Telefon: 0664/3930052.

Die Adventfenster werden ab 1. De-zember 2012 bis einschließlich 6. Jänner 2013 jeweils von 16.00 bis 22.00 Uhr beleuchtet sein. Die Ein-teilung, welches Fenster wann er-leuchtet, wird in der November-Aus-gabe bekannt geben.

Vereine aufgepasst!Subventionsansuchen bis spätestens 30. November!Der Gemeinderat wird sich in seiner Dezember-Sitzung mit der Vergabe von Subventionen an Vereine und Institutionen für das Jahr 2011 be-schäftigen.Bis dahin müssen alle Ansuchen auf Zuweisung einer Subvention einge-langt sein! Verspätet eingelangte Ansuchen können nicht behandelt werden.

sieheBeilage