oberstdorf magazin 3-2013

Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos EUR 1,50

WWW.OBERSTDORF.DE

OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF

VERANSTAlTUNGEN

ERlEBNISDORF

KUlTURDORF

VITAlDORF

AUSGABE

322.2. – 28.3.2013

FEllhORNBAhN WIRD 40 JAhRE AlT

· Ski und Sonne satt

· 3. Internationales Käsefestival

HIGH LIGHT

Oberstdorf

12650300_Oberstdorf_Magazin.indd 1 18.02.13 10:40

GUTSCHEIN5% Rabattauf die gesamte -con-ta- Wäsche!

(reduzierte Ware ausgeschlossen)

-con-ta- HerstellerverkaufWeststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22/9 8769 80Öffnungszeiten:Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

● Umweltfreundliche Produktion

● Gerechte Entlohnung und soziale Absicherung

● Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz

Unser Betrieb ist GOTS zertifiziert:

Unterwäsche fürDamen, Herren und Kinder

Schlafanzüge und Nachthemden

BH’s und Dessous

Funktionswäsche für Beruf und Freizeit

Damen-, Herren- und Kindersocken

Herren-Hemden von Mavelis

Neue Frühjahrs- undSommerkollektionen

eingetroffen!


3

Das „Oberstdorf Magazin“ ist in den Tourist-Informationen im Oberstdorf Haus, Tiefenbach und Schöllang sowie am Bahnhofplatz mit Zimmervermittlung für R 1,50 erhältlich.Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Einheimische erhalten das „Oberstdorf Magazin“ kostenlos.Die Tourist-Information versendet das „Oberstdorf Magazin“ an jede gewünschte Adresse, unter Berechnung der Versandkosten inkl. MwSt.Veröffentlichung von sämtlichen Texten und Bildern, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Veranstaltungshinweise bzw. -preise vorbehaltlich Änderungen.

DONNERSTAG, 28. MäRZ 2013erscheint das nächste „Oberstdorf Magazin“.

SEhR GEEhRTE GäSTE, lIEBE OBERSTDORFER,das war doch wieder eine tolle Stimmung an der Heini-Klopfer-Skiflugschanze! Waren Sie schon einmal bei einer unserer sportli-chen Groß-Veranstaltungen live dabei? Wenn nicht, sollten Sie es unbedingt nachholen. Die tolle Stimmung ruft einfach Gänsehaut hervor und spornt natürlich auch die Athleten zu Höchstleistun-gen an. Diese müssen Sie in Ihrem Urlaub sicherlich nicht erbrin-gen – aber wenn Sie sich in den Oberstdorfer Bergen bewegen, spüren Sie kaum die sportliche Betätigung. Denn egal, ob Sie auf den Pisten, den Loipen oder den Winterwanderwegen unterwegs sind: Die traumhafte Bergkulisse, die unser Dorf so einzigartig macht, ist immer Ihr Begleiter. Ich wünsche Ihnen erlebnis- und entspannungsreiche Tage im südlichsten Ort Deutschlands!

Ihre Heidi Thaumiller

Fellhornbahn wird 40 Jahre altSki und Sonne satt3. Internationales Käsefestival in Oberstdorf

WandertippWanderprogrammEisturnier für IslandpferdeHeimischer Olympiatest für deutsche SnowboarderFreeride-Event Nebelhorn ClassicsNach zwölf Jahren wieder ein deutscher Sieg

A–ZEhrentafelMedaillenspiegel

Picasso – Dali – Beuys – Chagall u. a.Gegenstände aus dem Heimatmuseum erzählen„Die Töchter Josefs“Operettenzauber mit berühmten Melodien in Oberstdorf

Oberstdorf Therme

INhAlT

04 ERlEBNISDORF

18. Oberstdorfer Osterspiele

44 OBERSTDORF

46 SONSTIGES10 AKTIVDORF

30 KUlTURDORF

39 VITAlDORF

HIGH LIGHT

22. Februar bis 1. April 2013

20 VERANSTAlTUNGEN

Gästeehrungen

40 NOTIZEN

GUTSCHEIN5% Rabattauf die gesamte -con-ta- Wäsche!

(reduzierte Ware ausgeschlossen)

-con-ta- HerstellerverkaufWeststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22/9 8769 80Öffnungszeiten:Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

● Umweltfreundliche Produktion

● Gerechte Entlohnung und soziale Absicherung

● Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz

Unser Betrieb ist GOTS zertifiziert:

Unterwäsche fürDamen, Herren und Kinder

Schlafanzüge und Nachthemden

BH’s und Dessous

Funktionswäsche für Beruf und Freizeit

Damen-, Herren- und Kindersocken

Herren-Hemden von Mavelis

Neue Frühjahrs- undSommerkollektionen

eingetroffen!


4ERlEBNISDORFOBERSTDORF

MAGAZINERlEBNISDORF

FEllhORNBAhN WIRD 40 JAhRE AlTGeburtstagsfeier auf dem Berg am 3. März im Stil der 1970er-Jahre

Lange vor der Eröffnung der Bahn war das Fellhorn bereits ein beliebter Skiberg für die einheimischen Tourengeher mit Firn-abfahrt der Sonderklasse.Was für ein Erlebnis war es wohl, zu den Ersten zu gehören, die in den Genuss kamen, mit der Anfang März 1973 eröffneten Fell-hornbahn minutenschnell in eines der schönsten Skigebiete zu schweben! Im warmen Licht der Märzsonne konnten sich die Ski-fahrer auf den weitläufigen Schneeflächen tummeln. Ein Traum in Weiß tat sich gleich am Ausstieg der Gondel mit dem atemberau-benden Gipfelpanorama auf. Sonnendurchflutete südseitige Hänge, Mulden und Geländekuppen vermittelten dem Skifahrer das Gefühl, wirklich mitten im Hochgebirge zu sein – und so ist es bis heute geblieben!

HIGH LIGHT

Oberstdorf

Die damals neu angelegte Westumfahrung von Oberstdorf zur Talstation ermöglichte die bequeme Zufahrt zu den Parkplätzen für bis zu 1.000 Pkw. Zwei Kabinenbahnen, fünf Schlepplifte und ein Restaurant mit 400 Plätzen gehörten zu dem Projekt. Die Groß kabinen-Pendelseilbahn, die die Strecke Faistenoy – Schlap-poldsee in sechs Minuten überwinden konnte, beförderte bis zu 100 Personen pro Kabine oder 720 Leute in der Stunde, und das bei einer Länge von 2.870 m sowie 863 zu überwindenden Höhen-metern. Mit dem zweiten Bauabschnitt sollte dann noch die Gipfelbahn folgen.Inzwischen ist das miteinander verbundene Zweiländer-Gebiet Fellhorn/Kanzelwand das größte Skidorado Deutschlands. Die mehr als 20 Pistenkilometer halten etwas für jeden Geschmack


ERlEBNISDORF ERlEBNISDORF5

bereit. Jörn Hormburg, Marketingleiter der Bergbahnen Kleinwal-sertal/Oberstdorf, weiß einiges zum Jubiläumsjahr zu berichten: „Der erste Teil der Bahn nahm am 3. März offiziell seinen Betrieb auf. An diesem Tag werden wir heuer eine Geburtstagsfeier auf der Mittelstation der Bahn feiern. Von 13 bis 18 Uhr findet dort eine Party im 70er-Jahre-Stil statt, und alle Gäste, die wie unsere Bahn 1973 geboren sind, fahren umsonst hoch.“Das Fellhorn sei das modernste Skigebiet in der Skiregion Oberst-dorf/Kleinwalsertal, und weil es voll beschneit werde, mit großer Schneesicherheit. Aber auch im Sommer ist es ein beliebtes Wandergebiet mit rund 700.000 Gästen.Und es gibt Pläne: Nach der laufenden Wintersaison wird der obere Stock des Restaurants komplett neu gebaut. Schon 1973

hatte man den Plan, diesen Teil des Hauses später auszubauen. „Nun hat es zwar 40 Jahre gedauert, aber noch heuer wird der Neubau fertig“, so Homburg.Im Sommer wird der Geburtstag zusätzlich mit einem „Tag der offenen Tür“ gefeiert. Am 28. Juli wird ein Themenweg hinüber zur Kanzelwandbahn eingerichtet, auf dem sich der Wanderer an verschiedenen Infostationen über verschiedene Themen rund um die Bergbahn informieren kann: Wie funktioniert die Skigebiets-betreuung, was wird zur Renaturierung getan, wie klappt die Beschneiung und viele andere Fragen werden beantwortet. „An diesem Tag gibt es ein besonderes Ticket, bei dem die Berg- und Talfahrt nur 10 Euro kostet, und alle 1973 Geborenen fahren auch hier wieder umsonst“, fügt Homburg an.


6ERlEBNISDORFOBERSTDORF

MAGAZINERlEBNISDORF

SKI UND SONNE SATTWenn die Tage länger werden, geht auf den Bergen der Winter in die zweite Runde

Aufgepasst! Dieser Winter ist schneller vorbei als viele denken. Schließlich ist Ende März bereits Ostern. Darum sollten alle Ski-sportler die zweite Winterhälfte intensiv genießen. Jetzt lacht nämlich viel häufiger die Sonne. Ideal dafür sind die Skiberge in Oberstdorf und im Kleinwalsertal. Fellhorn/Kanzelwand, Ifen, Nebelhorn, Söllereck und Walmendingerhorn haben sich auch heuer wieder in Traumlandschaften verwandelt. Die fünf schnee-sicheren Skigebiete bieten wie immer hervorragende Pistenbedin-gungen, die bis zum Saisonende Skispaß vom Feinsten garantie-ren. Wenn der Winter in die zweite Runde geht, werden die Tage wie-der länger. Dann heißt es auch, auf einer der vielen Sonnenterras-sen Platz nehmen und die warmen Sonnenstrahlen wirken lassen! Bei Allgäuer Spezialitäten und kühlen Getränken lässt sich der grandiose Ausblick besonders genießen. So hoch oben ist man immer an der richtigen Stelle.Auch die Winterwanderer können wieder ihre Runden drehen und genießen die wärmende Sonne. So am Fellhorn auf dem Winter-wanderweg von der Mittelstation zur Schlappoldalpe oder von der Zwischenstation der Fellhornbahn II hinunter in den Warmats-gund. Gipfelstürmer nehmen den Weg ab der Gipfelstation zum Kreuz. Ausgangspunkt für winterliche Wanderungen am Nebelhorn ist die Station Höfatsblick. Ob Richtung Zeigersattel oder auf dem präpa-rierten Rundkurs – stets ist der Weg das Ziel. Das gilt auch fürs Söllereck, das ein ganzes Wegenetz winterlicher Pfade anbietet. Ob ins benachbarte Kleinwalsertal, zurück nach Oberstdorf, zum Freibergsee oder zur Skiflugschanze – man ist immer auf der rich-tigen Spur. Ein „abgefahrenes“ Vergnügen ist freilich auch das Rodeln. Knapp

drei Kilometer lang ist die beschneite Strecke am Nebelhorn, die von der Station Seealpe bis zum Ortsrand führt. Rodeln auch ohne Schnee – dafür ist das Söllereck bekannt. Der SöllereckRodel, ein Alpine Coaster auf Schienen, ist täglich im Einsatz und verspricht kleine Adrenalinschübe – je nach Tempo, das man selbst bestim-men kann.Natürlich ist auch auf den Skipisten alles in voller Fahrt. Bestens präpariert bieten sie Sonnenskiläufern ideale Betätigungsmöglich-keiten. Wenn der morgendliche Firn lockt, sollte man früh aufste-hen. Auch wenn die meisten Bahnen am 7. April ihren Betrieb beenden, gibt es noch viele Skitage. Denn die Nebelhornbahn hoch über Oberstdorf fährt und fährt … heuer bis zum 28. April. Noch ein Tipp für „Unverfrorene“: Am 23. Februar öffnet wieder das Vollmond-Open-Air-Kino auf dem Nebelhorn. Gezeigt wird um 18 Uhr an der Station Höfatsblick ein Film, der keinen kalt lässt – „Die weiße Hölle vom Piz Palü“. Einer der ersten Bergfilme mit Luis Trenker in der Hauptrolle. Im Eintrittspreis von 18,50 Euro sind auch die Berg- und Talfahrt sowie ein Glühwein enthalten. Karten gibt es im Vorverkauf an der Kasse der Nebel-hornbahn oder im Online-Shop. Am 25. März steht Till Schwaigers Komödie „Kokowääh 2“ auf dem Programm. Der Veranstaltungs-kalender bietet auch Sportliches: So am 23. und 24. Februar die Deutschen Snowboard-Meisterschaften in den Disziplinen Halfpipe (am Nebelhorn) und Slopestyle (Almdudler Fellhornpark). Am 16. März gibt es den legendären Freeride-Event Nebelhorn Classics und am 20. März das Telemark-Festival 2013 mit Deutschen Meisterschaften an der Kanzelwand. Und wer gerne mit anderen Schlitten fährt, der steuert am 27. Februar das Söllereck an, wenn wieder die beliebten Hörnerschlittenfahrten mit Chauffeur angeboten werden – inklusive Kässpatzen und Schnapserl.


ERlEBNISDORF ERlEBNISDORF7


ERlEBNISDORF

Herzlich genießen ... auch im Winter

Mitten im Ort finden Sie unseren Dorfgasthof, der mit fast 200 Jahren der Älteste im Dorf ist. Erleben Sie den bekannten Fischinger Traditionsgasthof mit bodenständiger Küche und frisch gezapften Bieren. Mittwoch Ruhetag!

Hauptstr. 13 . D-87538 Fischen im AllgäuTel.: (+49) 0 83 26 / 25 693-10www.kreuzwirt-fi schen.de

Genießen Sie in uriger Atmosphäre traditionelle und internationale Gerichte. Seien Sie in der Schauküche live dabei, wenn es kocht und brutzelt. Ge-hen Sie auf Entdeckungsreise, denn unser Gaisbock ist voller Überraschungen. Schlemmen - Schenken - Stöbern. Montag und Dienstag Ruhetag!

SCHLEMMEN . SCHENKEN . STÖBERN

Hauptstr. 11 . D-87538 Fischen im AllgäuTel.: (+49) 0 83 26 / 25 693-20

www.gaisbock.com

Lassen Sie sich in den liebevoll eingerichteten Wirtsstuben von unserem freundlichen Personal verwöhnen. Unser Museumslandgasthof mit täglichem musikalischem Dämmerschoppen lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein ein. Montag und Dienstag Ruhetag!

Oberstdorfer Str. 18 . D-87561 Oberstdorf-RubiTel.: (+49) 0 83 22 / 96 4 10

www.almenhof.eu


www.bauernkeller.de

FischingerBauernkeller

DIE URIGE EINKEHR

Der Bauernkeller liegt direkt neben der Kirche in Fischen. Dort werden Sie mit einer jungen kreativen Küche erwartet. Leckere Schmankerln aus „Küche & Keller“. Wir kochen mit frischen Produkten aus der Region und das mit Liebe und Herz. Donnerstag Ruhetag!

Herzlich genießen ... auch im WinterHerzlich genießen ... auch im WinterHerzlich genießen ... auch im Winter

Mitten im Ort finden Sie unseren Dorfgasthof, der mit fast 200 Jahren der Älteste im Dorf ist. Erleben Sie den bekannten Fischinger

Montag und Dienstag Ruhetag!

Fischinger_Gastro_Inserat_A4_4c.indd 1 19.11.12 10:38







www.gaisbock.com



www.almenhof.eu


www.bauernkeller.de


DIE URIGE EINKEHR












www.gaisbock.com



www.almenhof.eu


www.bauernkeller.de


DIE URIGE EINKEHR












www.gaisbock.com



www.almenhof.eu


www.bauernkeller.de


DIE URIGE EINKEHR





Fischinger_Gastro_Inserat_A4_4c.indd 1 19.11.12 10:3812650300_Oberstdorf_Magazin.indd 8 18.02.13 10:40

ERlEBNISDORF9

für Kinder, mit handgemachter Musik, Brauchtum des Oberstdorfer Trachtenvereins sowie der Blasmusik der Oberst dorfer Kapelle, das alles bietet das dreitägige 3. Internationale Käsefestival.

Das Internationale Käsefestival kehrt 2013 nach Oberstdorf zurück. Die Veranstaltung findet jährlich im Wechsel mit Sand in Taufers (Italien) statt. 2013 ist es nun wieder so weit. Nach dem überaus erfolgreichen 2. Käsefestival im Jahr 2011 mit über 15.000 Besu-chern an drei Veranstaltungstagen und einem begeisterten Publi-kum, das sowohl aus Einheimischen als auch Gästen bestand, fin-det das Internationale Käsefestival vom 8. bis zum 10. März 2013 seine Fortsetzung in Oberstdorf.Rund fünfzig Aussteller aus verschiedenen Ländern Europas stel-len an drei Tagen ihre Käsevariationen vor und bieten Genuss für jedermann. Dabei sind die schmackhaften Alp- und Bergkäse, die rund um Oberstdorf jeden Sommer auf den Sennalpen hergestellt werden. Daher ist auch der Bergkäseausstich des Alpwirtschaft-lichen Vereins ein besonderes Ereignis. Hier werden die Köstlich-keiten von einer fachkundigen Jury getestet, bewertet und prä-miert. Anschließend können die Gäste die geprüften Käse selbst nach Herzenslust probieren und kaufen, was ihnen schmeckt.Das Käsefestival findet im gesamten Oberstdorf Haus statt und verwandelt sich in das sogenannte „Käsehaus“. Ein abwechslungs-reiches Rahmenprogramm sorgt dafür, dass nicht nur Käselieb ha-ber auf ihre Kosten kommen. Ein Familienfest mit Spaß und Spiel

3. INTERNATIONAlES KäSEFESTIVAl IN OBERSTDORFVom 8. bis 10. März im Oberstdorf Haus







www.gaisbock.com



www.almenhof.eu


www.bauernkeller.de


DIE URIGE EINKEHR





Fischinger_Gastro_Inserat_A4_4c.indd 1 19.11.12 10:38 12650300_Oberstdorf_Magazin.indd 9 18.02.13 10:40

10OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

WINTERWANDERUNG INS OyTAlSie wünschen sich eine Wanderung in idyllischer Winterland-schaft, inmitten tief verschneiter Berge und Wälder, entlang vereister Gebirgsbäche mit einer panoramareichen Aussicht? Dann wird die abwechslungsreiche, malerische Winterwanderung ins wildromantische Oytal Ihre Erwartungen übertreffen!

ROUTE:Oberstdorf Haus – Mühlenbrücke – Jägerstand – Dr.-Hohenadl-Weg – Oytal – Kühberg – Erdinger Arena – Oberstdorf

länge: ca. 13 kmhöhenmeter: insgesamt etwa 550 mGehzeit: ca. 3 bis 4 Stunden Einkehrmöglichkeiten: Café Jägerstand, Berggasthof Oytalhaus, Café-Restaurant KühbergEmpfohlene Ausrüstung: feste, knöchelhohe Schuhe mit guter Profilsohle, gegebenenfalls Stöcke oder Gleitschutz; der Witterung angepasste Bekleidung (Kälteschutz!); evtl. warme Getränke und eine Kleinigkeit zur Stärkung für unterwegs

Die facettenreiche Winterwanderung ins Oytal beginnt am Oberst-dorf Haus. Von hier geht es über den Kurpark und den Mühlenweg zur gleichnamigen Brücke. Noch vor der Brücke biegen wir rechts in einen kleinen ansteigenden Waldweg Richtung Trettachtal ab. Bei eisigen Wegverhältnissen ist es möglich, die Mühlenbrücke zu überqueren, um nach dieser rechts auf einer breiteren Fahrstraße Richtung Süden weiter zu wandern. Auf einer tief verschneiten Wiese in der Nähe der Oybele-Festhalle befindet sich der Lande-platz für Gleitschirmflieger, die man hier oft bei ihrer Landung beobachten kann. Sobald wir über einen der beiden Winterwanderwege entlang der Trettach den „Jägerstand“ erreicht haben, lohnt es sich, den Aus-blick von der Brücke ins Trettachtal zu genießen. Auf der linken Bachseite taleinwärts geht es weiter Richtung Süden, bis wir die Oybach-Brücke, kurz vor Gruben, erreichen. Noch vor der Brücke biegen wir links, am Ufer des kleinen Baches entlang, in den Dr.-Hohenadl-Weg ein. Nun geht es am wilden und oft tief gefrorenen Bachlauf des Oybaches hinauf, bis wir die Alpstraße erreichen.

Weiter zum Oytalhaus, empfängt uns die tief verschneite Berg-silhouette des hinteren Oytales. Die senkrecht aufsteigenden Fels-wände und die steilen, schneebedeckten Steilflanken beein drucken. Wir wandern über einen sanften Anstieg durch eine tief ver-schneite, bezaubernde Winterlandschaft tiefer ins Oytal bis zum gleichnamigen Berggasthaus, dem Wendepunkt unseres Ausfluges. Zurück nach Oberstdorf geht es zunächst auf gleicher Strecke. Sobald wir auf den uns bekannten Dr.-Hohenadl-Weg treffen, folgen wir nun der rechten Alpstraße Richtung Oberstdorf. Sobald sich der Talkessel des Oytales weitet, kommen wir in den Genuss eines beeindruckenden Bergpanoramas auf die Allgäuer Alpen und des Oberstdorfer Talkessels. Über den idyllisch gelegenen Kühberg und die Erdinger Skisprung-Arena ist es nicht mehr allzu weit zurück bis zur Mühlenbrücke in Oberstdorf, dem Ende unserer Rundwanderung.

Höhenprofil:

1000 m

800 m

0 km 2 km 4 km 6 km 8 km 10 kmFAM. MAURUS . FREIBERGSTR. 4 . AM TENNISPLATZ . TEL. 08322/4787

gö

ttli

ch e

sse

n u

nd

ge

nie

ße

n .

..

Am Montag 25.2. ab 17.15 Uhr geöffnet - danach Montag RuhetagAb 26.2. Kinderhit 1 Kind isst kostenlos von der Kinderkartevom Varta-Guide 2013 empfohlen

Kinderhit 1 Kind isst kostenlos von der Kinderkarteleckere Wildgerichtevom Varta-Guide 2010 empfohlenMontag Ruhetag / geöffnet bis 24. Okt.

OM 1-8.indd 2 13.02.2013 14:32:22


11AKTIVDORF AKTIVDORF

WANDERpROGRAMMfür die Zeit vom 22. Februar bis 28. März 2013

Unter Leitung eines Wanderführers veranstaltet Tourismus Oberst-dorf Gemeinschaftswanderungen. Für Inhaber der Oberstdorfer Allgäu-Walser-Card ist die Teilnahme kostenlos. Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das „Café am Dorfbrunnen“, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Eventuell entstehende Unkosten für Sonderbusfahrten, Bergbahnen und Kos ten für Wanderungen im Rahmen von Sonderaktionen müssen vom Gast selbst getragen werden! Festes Schuhwerk ist erforderlich. Alle Wanderungen von Tourismus Oberstdorf werden bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen durchgeführt.Die Teilnahme an allen Veranstaltungen unseres Gästeprogramms erfolgt auf eigene Gefahr!– Änderungen vorbehalten! –

GANZTAGESWANDERUNGENDIENSTAG, 26.2.10.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau. Zurück über Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.MITTWOCh, 27.2.10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus nach Bolsterlang. Mit der Hörner-Kleinkabinenbahn zum Horngrat. Von dort Schneewanderung mit Einkehr in ca. 1.500 m Höhe. Über Schwabenhaus zurück zur Bergstation. Rückfahrt mit der Bergbahn und dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit 2,5 – 3 Std. Bei schlechter Witterung Wanderung durch die Breitachklamm.FREITAG, 1.3.10.00 Uhr: Wanderung über Bergkristall zum Freibergsee. Zurück über Skiflugschanze nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DIENSTAG, 5.3.10.00 Uhr: Wanderung zur Breitachklamm über Burgbichl, Jau-chen und Reute (je nach Wetterlage Besichtigung der Klamm) und weiter über den Zwingsteg zur Dornachalpe (Rückfahrt mit dem Bus) oder Rückweg über Kornau und Waldesruh nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.

MITTWOCh, 6.3.10.00 Uhr: Wanderung über Moorweiher nach Gerstruben (1.154 m). Rückweg über Kühberg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.FREITAG, 8.3.10.00 Uhr: Wanderung über den Wiesenweg zur Schöllanger Burg. Rückweg über Schöllang, Reichenbach und Rubi nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.DIENSTAG, 12.3.10.00 Uhr: Wanderung über Illerursprung, Langenwang zum Jägersberg, weiter über Wasach, Tiefenbach und Reute nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.MITTWOCh, 13.3.10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn-Talstation. Von dort Wanderung zum Söllereck – Hochleite. Über Schwand zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.FREITAG, 15.3.10.00 Uhr: Wanderung über Schwand und Birgsau nach Einöds-bach. Von Birgsau mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.DIENSTAG, 19.3.10.00 Uhr: Wanderung entlang der Stillach und Breitach zum Illerursprung, über Langenwang nach Maderhalm. Zurück über Fischen nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.MITTWOCh, 20.3.10.00 Uhr: Wanderung über den Wiesenweg nach Reichenbach und Aufstieg (280 m) zur Gaisalpe (1.150 m) mit Einkehr. Weiter über den Wallrafweg zum Café Breitenberg und zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.FREITAG, 22.3.10.00 Uhr: Wanderung über Kühberg ins Oytal. Rückweg über den Dr.-Hohenadl-Weg und Jägerstand nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.00 Uhr, reine Gehzeit 4 Std.DIENSTAG, 26.3.10.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau. Zurück über Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.

· Á-la-carte-Restaurant für gemütliche Familienfeiern und größere Gruppenveranstaltungen· Kinderspeisekarte – Spätzle mit Soße sind für unsere kleinen Gäste gratis!· Unsere Pilsstube – der passende Rahmen für kleine Gesellschaften· Exquisites Kosmetik-Studio – integrierte Facharztpraxis

Ein Essen zu zweit……wird bei uns zum Erlebnis!

Familie Filser-NußbickelFreibergstraße 15 · Postfach 1420

87561 Oberstdorf/AllgäuTel. 08322-708-0 · Fax 08322-708-530

Free-Call-Nr. 088-7080111www.fi lserhotel.de · info@fi lserhotel.de

Ein Essen zu zweit…Ein Essen zu zweit…


12OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

MITTWOCh, 27.3.10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus nach Bolsterlang. Mit der Hörner-Kleinkabinenbahn zum Horngrat. Von dort Schneewanderung mit Einkehr in ca. 1.500 m Höhe. Über Schwabenhaus zurück zur Bergstation. Rückfahrt mit der Bergbahn und dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit 2,5 – 3 Std. Bei schlechter Witterung Wanderung durch die Breitachklamm.FREITAG, 29.3.Karfreitag – heute findet keine geführte Wanderung statt.

hAlBTAGESWANDERUNGENDONNERSTAG, 28.2.13.00 Uhr: Über den Dr.-Hohenadl-Weg bis zur Oytalstraße führen wir Sie zum „Logenplatz über Oberstdorf“, dem Kühberg. Genießen Sie den traumhaften Ausblick nicht nur in die umliegende Berg-welt, sondern auch hinab ins Dorf und betrachten Sie Oberstdorf einmal von oben. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 7.3.13.00 Uhr: Wanderung ins Trettachtal. Über Gottenried zum Christlessee und zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 14.3.13.00 Uhr: Wanderung über den Moorweiher und Golfplatz zum Café Jägerstand. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 21.3.13.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn, von dort Wan-derung nach Faistenoy. Rückfahrt nach Oberstdorf ab Fellhorn-bahn-Talstation. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 28.3.13.00 Uhr: Über den Dr.-Hohenadl-Weg bis zur Oytalstraße füh- ren wir Sie zum „Logenplatz über Oberstdorf“, dem Kühberg.

Genießen Sie den traumhaften Ausblick nicht nur in die umliegen-de Bergwelt, sondern auch hinab ins Dorf und betrachten Sie Oberstdorf einmal von oben. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.

ORTSFühRUNGENMONTAG, 25. FEBRUAR, 4./11./18./25. MäRZ14.00 Uhr: Ortsführung durch Oberstdorf Historische und touristische Sehenswürdigkeiten in Oberstdorf. Reine Gehzeit ca. 2 Std.

NORDIC WAlKINGSChNUppERKURS – DONNERSTAG, 28. FEBRUAR, 7./14./21./28. MäRZTreffpunkt: jeweils 9.30 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich); Unkostenbeitrag: R 2 Leihgebühr (R 3 ohne AWC) für Nordic- Walking-Stöcke; Dauer: ca. 1,5 Stunden; Information: Oberstdorf Haus, Tourist-Information, Tel. 08322/700-127.Frei in der Natur bewegen und etwas für die Gesundheit tun. Eine aus Lauf- und Sprungelementen bestehende Trainings-methode. Jeweils donnerstags zeigen Ihnen geprüfte Nordic- Walking-Instruktoren den Trick mit dem Schritt.

FACKElWANDERUNGDONNERSTAG, 28. FEBRUAR, 7./14./21./28. MäRZWir wandern gemeinsam zu einem Gasthof und stärken uns erst einmal mit einer kräftigen Brotzeit. Bei volkstümlicher Musik verbringen wir einen gemütlichen Abend zusammen.Treffpunkt: 18.00 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich); Mindestteilnahme: 6 Personen; Unkostenbeitrag: 5 R pro Person

Metzgerstraße 1387561 Oberstdorf

Telefon (08322) [email protected]

Jeunes Restaurateur & Hotelier Peter A. Strauss

Kirchstraße 1 . 87561 OberstdorfTel. Hotel 08322 800080

Tel. Restaurant 08322 800088www.loewen-strauss.de

[email protected]

Zwei einzigartige Adressen im Herzen von Oberstdorf

Genießen Sie auch im neuen stilvollen Kaffeehausambiente

unsere internationalenKuchen-, Torten-, Pralinen-

und Gebäckspezialitäten.

mit Sonnenterrasse und WintergartenDonnerstag und Freitag bis 22.00 Uhr geöffnet!

LÖWEN WIRTSCHAFTDer Treffpunkt für Einheimische & Gäste

freundliche Atmosphäre - gutbürgerliche, kreative Alpen-FrischekücheHüttenabend, Brauereifest, Live-Musik, Grillente, jeden 1. Sonntag im Monat Alpin-Brunch, u.v.m.



FüR BESONDERE lEISTUNGENFür die besonders tüchtigen Gäste gibt Tourismus Oberstdorf verschiedene Leistungsabzeichen aus.

WANDERABZEIChENAls Anerkennung für die erbrachte Leistung zeichnen wir Sie für 50, 200, 400, 700, 1000, 2000 und so gar für 3000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Wander abzeichen aus.

BERGSTEIGERABZEIChENAls Zeugnis Ihrer Bergwanderleistungen erhalten Sie für die Teil-nahme an drei Gemeinschaftswanderungen oder den Besuch einer Oberstdorfer Berghütte (Bronze), Bergtouren zu drei Oberstdorfer Berghütten (Silber), Bergtouren zu fünf Oberst-dorfer Berghütten (Gold) das jewei lige Oberst dorfer Bergsteiger-abzeichen.

RADWANDERABZEIChENWir zeichnen Sie für 50, 250, 500 und 1000 km mit dem jewei-ligen Oberstdorfer Radwanderabzeichen aus.

(zzgl. Verpflegung und evtl. anfallende Sonderfahrtkosten); Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: Vortag um 17.00 Uhr

BIAThlON-SChNUppERSTUNDEDIENSTAG, 26. FEBRUAR, 5./12./19./26. MäRZTreffpunkt: 17.00 Uhr, Langlaufstadion Ried; Unkostenbeitrag: R 18; Dauer: 1 Stunde; Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: am Vortag um 17.00 Uhr.Die 1 km lange Nachtloipe im Langlaufstadion Ried wird an drei Tagen die Woche von 17 bis 20 Uhr beleuchtet. Das Schnupper-angebot für Gäste und Einheimische. Geschossen wird mit Laser-gewehren auf 10 Metern Distanz sowohl im Stehen als auch im Liegen. Ein realistisches Biathlon-Erlebnis für jedermann. Leistun-gen: Verleih von Skating-Ausrüstung und Gewehr sowie professio-nelle Anleitung. Bitte beachten Sie, dass keine Rückfahrmöglich-keit mit öffentlichen Verkehrsmitteln besteht. * Ihre Anmeldung ist verbindlich, bei einer Nichtteilnahme sind die vollen Kosten von Ihnen zu tragen *

lANGlAUF-SChNUppERSTUNDEMITTWOCh, 27. FEBRUAR, 6./13./20./27. MäRZ „KlASSIK“FREITAG, 1./8./15./22./29. MäRZ „SKATING“Treffpunkt: 17.00 Uhr, Langlaufstadion Ried; Unkostenbeitrag: R 15; Dauer: 1 Stunde; Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: am Vortag um 17.00 Uhr.Die 1 km lange Nachtloipe im Langlaufstadion Ried wird an drei Tagen die Woche von 17 bis 20 Uhr beleuchtet. Das Schnupper-angebot für Gäste und Einheimische wird von den Oberstdorfer Skischulen angeboten. Die Leistung der jeweiligen Skischule umfasst den Verleih von Ski, Schuhen, Stöcken sowie die professionelle Anleitung. Bitte beachten Sie, dass keine Rückfahr-möglichkeit mit öffent lichen Verkehrsmitteln besteht. * Ihre Anmeldung ist verbindlich, bei einer Nichtteilnahme sind die vollen Kosten von Ihnen zu tragen *

FASZINATION SChNEESChUhTOURMITTWOCh, 27. FEBRUAR, 6./13./20./27. MäRZTreffpunkt: 10.00 Uhr, Langlaufstadion Ried (Funktionsgebäude); Unkostenbeitrag: R 29 inkl. Leihmaterial; Tour und Dauer: Burgstall oder Hochleite, ca. 2 Stunden; Mindestteilnahme: 5 Personen; Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: Vortag um 15.00 Uhr.In tief verschneiter Landschaft ziehen wir unsere Spur und erleben die beeindruckende Stille des Bergwinters. Lassen Sie sich davon verzaubern und lernen dabei gleichzeitig die richtigen Techniken, einiges zum Thema Sicherheit und dem Tier- und Naturschutz in den Allgäuer Alpen. Bitte beachten Sie, dass evtl. entstehende Unkosten (Benutzung Sessellift) selbst getragen werden müssen. * Ihre Anmeldung ist verbindlich, bei einer Nichtteilnahme sind die vollen Kosten von Ihnen zu tragen *

KINDERFERIENpROGRAMMVom 23. März bis 6. April finden die 18. Oberstdorfer Osterspiele statt!Das ausführliche Programm entnehmen Sie bitte den Sonderseiten in dieser Ausgabe.

SONSTIGE AKTIONENDIENSTAG, 26. FEBRUAR, 5./12./19./26. MäRZ16.00 Uhr: Museumsführung.Treffpunkt: Heimatmuseum Oberstdorf

Oberstdorf · Marktplatz · Tel. 08322/3841www.juwelier-mueller.de

2-spaltig92 mm x 155 mm

2-column advertisement92 mm x 155 mm format

Im weißen Feld der Anzeige können Sie Ihre Händleradresse ergän-zen.

You can enter your dea-ler address in the white box in the advertisement.

WWW.THOMASSABO.COM

OM 1-3 Seite allgemein.indd 5 13.02.2013 14:39:38


14OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF

kostenloser Pendelbus zwischenBolsterlang–Ofterschwang in nur 7 Minuten Fahrzeit

6er-Gondelbahn „Hörnerbahn“,4er-Sesselbahn „Weltcup-Express“,2 Doppelsesselbahnen, 6 Schlepplifte

2 große Familien-Skigebiete, 35 km Pisten

NEU für Familien: Das 3. Kind undalle weiteren Kinder fahren frei!

Bolsterlang Ofterschwang-GunzesriedInfo-Telefon 083 26/9093 Info-Telefon 08321/670333www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de

Neu!

... das Allgäu bei den „Hörnern“ packen!

www.allgaeuer-hoernerbahnen.de DIE ALLGÄUER HÖRNERBAHNEN

�

Noch mehr Schneesicherheitdurch die erweiterte

Beschneiungsanlage

Anzeige_184x125mm_1012:Anzeige_184x125mm 12.10.2012 12:14 Uhr Seite 1

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

16.1. Kunstpause - Kunstwerkmeditation mit Wort, MITTWOCH Musik und Bild 17.00 „Eismeer“ von Caspar David Friedrich Evang. Christuskirche

19.00 Alpenländischer Hüttenabend mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.00 Winterkonzert des Gymnasiums Oberstdorf Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 Power-Party mit Dieter KölblDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

17.1. Grundlagen der Gesundheit und LebensfreudeDONNERSTAG Vortrag von Aurelia Nachbaur15.30 Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“, Eintritt frei

19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

18.1. - Oberstdorfer Winterfest 201319.1. Wir bringen Sie so richtig in Schwung, bieten FR - SA Ihnen Spaß und Unterhaltung bei guter Stimmung. Jeweils ab 16.00 Uhr Öffnung des Hüttendorfes Fr 19.30 Uhr „Zündstoff“ Sa 19.30 Uhr „Die Goldberger“ 20 bis 3 Uhr unvergessliche Stunden an der längs- ten Outdoor-Bar im Allgäu mit bekannten DJ‘s Kurpark

18.1. Die Goldberger - volkstümlich - rockig - modernFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

19.1. Die Party- und Stimmungsband ImpulsSAMSTAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Das Polymnia Salonorchester mit seinem Vocalisten Michael Hanel

Wir entführen Sie mit „Etikette und Spielwitz“ in die Goldenen Zwanziger Kurfilmtheater Oberstdorf

21.1. Kolping-Kinderkleider-Basar - Annahme undMONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern14.30 - 17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

18.00 Holzar - Alpenländ. Musik mit Hand und HerzDampfbierbrauerei


19.30 Laternenwanderung mit Andacht unterm Ster- nenzelt mit Pfr. Roland Sievers, Dauer ca. 90 Min.Holzlaternen können entliehen werden

Evang. Christuskirche entfällt bei Regen

19.30 Spielfilm zum Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus „Der Neunte Tag“

Evang. Gemeindehaus

22.1. Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend DIENSTAG mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft19.00 Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-Power mit Bernd Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

19.30 Vortrag mit Thomas DünßerOberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

VERANSTALTUNGEN 19.3. - 2.4.2011VERANSTALTUNGEN 23.1. - 3.2.2013VERANSTALTUNGEN 16.1. - 22.1.2013

... täglich Après-Ski-Party

in der Schnatossibar im beheizten Garten-Stadl!

...genießen Sie auch unsere 3-Sterne-Küche!Hotel Traube | Hauptstraße 6 | D-87561 Oberstdorf | www.hotel-traube.de | Tel.: 08322/809940

werbewind.com

HotelTraube

Oberstdorf

FamilienScheuerl& Kleber

Januar.indd 12 13.12.2012 11:45:0012650300_Oberstdorf_Magazin.indd 14 18.02.13 10:40

15AKTIVDORF

Reiten auf Eis? Auf den ersten Blick wirkt diese Idee befremdlich, schließlich haben Pferde keine Kufen …Tatsächlich wären Pferde mit normalen Hufbeschlag auf Eis ähn-lich wackelig unterwegs wie Menschen mit normalem Schuhwerk: Vorsichtiges Gehen ist kein Problem, aber eine schnellere Fort-bewegung birgt das Risiko des Ausrutschens auf dem glatten Untergrund.Daher bekommen alle Pferde, die im Rahmen des Eisturnieres star-ten, einen Spezialbeschlag: Die Hufeisen werden nicht mit norma-len Hufnägeln, sondern speziellen Eisnägeln versehen, deren spitze Köpfe beim Laufen auf Eis wie Spikes wirken und für sicheren Grip sorgen. Spezialstollen, die an der Unterseite des Hufeisens befestigt werden, sorgen für zusätzliche Sicherheit. Schlittschuhe alleine machen noch niemanden zum Eiskunstläufer, und ähnlich verhält es sich auch mit dem Reiten auf Eis: Eine Startberechti-gung für die Pferde wird vom Veranstalter nur erteilt, wenn Pferd

EISTURNIER FüR ISlANDpFERDE Samstag, 23. Februar, im Eissportzentrum

und Reiter beim Pflichttraining ihre „Eisreife“ unter Beweis gestellt haben und problemlos mit den Bedingungen auf der Eisbahn zurecht gekommen sind.Auf Island sind lange Winter mit strengen Temperaturen nichts Ungewöhnliches. Als die Pferde noch das einzige Transportmittel auf der Insel darstellten, war die Überquerung von zugefrorenen Flüssen und schneebedeckten Geröllfeldern oft unvermeidlich. Die Isländer haben daher ein großes Maß an Erfahrung im Reiten auf Eis und den notwendigen Schutzmaßnahmen für ihre Pferde ent-wickelt: Schon Quellen aus dem Mittelalter berichten von der Verwendung von Eisnägeln.

Vorläufiger Zeitplan:Beginn: Vorläufe ab 13 Uhr, Finals ab 17 Uhr

Informationen unter Tel. 08322/700-500


16OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

Nur noch dreizehn Monate bis zu den ersten Snowboard-Wett-kämpfen bei den Olympischen Winterspielen 2014 im russischen Sotschi. Eine junge Garde deutscher Freestyle-Snowboarder um Johannes Höpfl und Linus Birkendahl will es zu Olympia schaffen und dort in die Fußstapfen von Größen wie Olympiasiegerin Nico-la Thost, Jan Michaelis, Xaver Hofmann und Christopher Schmidt treten. Die Offene Deutsche Snowboard-Meisterschaft 2013 in Oberstdorf bietet ihnen am 23. und 24. Februar auf heimischem Terrain eine optimale Testmöglichkeit in den olympischen Diszi-plinen Halfpipe (Nebelhorn) und Slopestyle (Fellhorn). Die perfekt präparierte Nebelhorn-Halfpipe und das anspruchsvolle Slopestyle Setup werden optimale Bedingungen für die Teil neh-mer/-innen aller Altersklassen bieten, sowie den Zuschauern ein spektakuläres Erlebnis bereiten. Auch gibt es bei der Deutschen Meisterschaft in beiden Disziplinen Punkte für die World-Snow-board-Tour der TTR.Wie schon in den Jahren zuvor wird Deutschlands einzige Half-pipe mit ihren 100 Metern Länge, 17 Metern Breite und 6 Metern Höhe der Schauplatz für einen spannenden Wettkampf am 23. Februar sein. Bis zu fünfzig nationale sowie internationale Newcomer und Topfahrer werden ihre besten Tricks in der Halb-röhre aus Schnee zeigen, um sich den Sieg in der Königs disziplin des Snowboardens zu sichern. Am darauf folgenden Tag geht es am Fellhorn im Slopestyle- Parcours weiter. Für eine möglichst hohe Punktzahl müssen die Snowboarder/-innen hier ihre besten Manöver über verschiedene

hEIMISChER OlyMpIATEST FüR DEUTSChE SNOWBOARDERAm 23. und 24. Februar wird die Deutsche Snowboard- Meisterschaft in zwei Disziplinen, Halfpipe und Slopestyle, in Oberstdorf ausgetragen.

Hindernisse wie z. B. sogenannte „Kicker“ darbieten.Bei beiden Disziplinen entscheidet eine Jury nach Kreativität, Schwierigkeit und Ausführung darüber, wer Deutscher Meister 2013 wird, 400 World Snowboard Tour-Punkte einheimst und den Löwenanteil an den Preisen im Gesamtwert von 20.000 Euro mit nach Hause nimmt.



Bei diesem Abfahrtslauf kämpfen Skifahrer, Snowboarder und Telemarker um den begehrten Titel. Um 11 Uhr fällt am Nebel-horngipfel der Startschuss für ein spektakuläres Rennen, das abseits der Pisten vom Gipfel bis zur Seealpe führt.

Anspruchsvolle Strecke durch freies TerrainAbseits der präparierten Pisten führt die Strecke vom 2.224 Meter hoch gelegenen Nebelhorngipfel bis zur Mittelstation Seealpe auf 1.280 Metern. Dabei bleibt den Teilnehmern die Wahl ihrer Linie weitgehend selbst überlassen, denn der Kurs wird nur durch vier Richtungstore grob vorgegeben. Die Schwierigkeit des Geländes ist jedoch nicht zu unterschätzen. Direkt nach dem Start führt die Ideallinie über eine hohe Wechte in den bis zu 35 Grad steilen „Grünen Hang“, der von den schnellsten Fahrern im Schuss durch-quert wird. Auch der nächste Streckenabschnitt entspricht weit-gehend dem kürzesten und daher steilsten Weg ins Tal. Ein ca. ein Kilometer langes, kräftezehrendes Flachstück erwartet die Teilnehmer dann noch vor dem Ziel auf der Seealpe.

Dreierteams starten in der Teamwertung gemeinsamDer interessante Rennmodus macht den besonderen Reiz dieser Veranstaltung sowohl für Athleten wie auch für Zuschauer aus. Teams, bestehend aus jeweils einem Skifahrer, einem Snowboarder und einem Telemarker, gehen gemeinsam auf die Strecke. Die Zei-ten der drei Läufer werden addiert, um die Sieger der Nebelhorn-Classics-Teamwertung zu ermitteln. Es gibt aber auch eine Einzel-wertung und Preise für die Schnellsten der jeweiligen Disziplin. Für echte Allrounder wurde eigens eine Kingsize-Wertung einge-

FREERIDE-EVENT NEBElhORN ClASSICSAm 16. März steht das Nebelhorn in Oberstdorf wieder ganz im Zeichen des Nebelhorn Classics Freeride-Events.

führt, bei der die Teilnehmer die Strecke in allen drei Disziplinen bewältigen müssen. Aber nicht nur ehrgeizige Rennfahrer nehmen an diesem Rennen teil, vielmehr steht für viele Athleten der Spaß im Vordergrund.

Gu

tsch

ein

RE

STA

UR

AN

T –

CA

FÉ

AL

PEN

RO

SE O

bers

tdor

f-Tie

fenb

ach

Für

die

zw

eite

Per

son

ist

das

Hau

ptge

rich

t €

5,0

0 gü

nst

iger

!G

ülti

g vo

m 2

5. F

ebr.

bis

20.

Mär

z 20

13 v

on M

onta

g bi

s Fr

eita

g au

ßer

an F

eier

tage

n!

Gut

sche

in b

ei B

este

llun

g bi

tte

vorz

eige

n –

Ein

mal

ig z

um T

este

n pr

o P

aar!

Gu

tsch

ein

HO

TEL

- RES

TAU

RA

NT

- CA

FÉ F

UG

GER

HO

F O

ber

std

orf

Für

die

zw

eite

Per

son

ist

das

Hau

ptge

rich

t €

5,0

0 gü

nst

iger

!G

ülti

g vo

m 2

5. F

ebr.

bis

20.

Mär

z 20

13 v

on M

onta

g bi

s Fr

eita

g au

ßer

an F

eier

tage

n!

Gut

sche

in b

ei B

este

llun

g bi

tte

vorz

eige

n –

Ein

mal

ig z

um T

este

n pr

o P

aar!

Catering & PartyserviCeWir betreuen private veranstaltungen, Firmen und verbände bei events, Festen und Feiern, geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen, Konfirmation, Weihnachtsfeiern.

edgar Bachschmidspeichackerstraße 287561 Oberstdorf

telefon 98322/ 96430 www.hotel-fuggerhof.de

Catering & Partyservice

kein Ruhetag

edgar Bachschmidrohrmooserstr. 1

87561 tiefenbachtelefon 08322 / 964360

www.alpenrose-oberstdorf.de

kein Ruhetag

HOtel – restaurant – CaFé Die à-la-carte-restaurants verwöhnen sie mit einer leichten und gehobenen Feinschmeckerküche.

OM - 1-3 quer.indd 1 12.02.2013 08:22:25


18OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

Norwegen war der große Sieger der fünften FIS-Team-Tour im Skispringen und Skifliegen. Die Skandinavier, die schon bei der ersten Austragung den Gesamtsieg und damit die 100.000 Euro Sonderprämie in Empfang nehmen durften, blieben klarer Sieger vor den favorisierten Österreichern, die die letzten dreimal den Ton angegeben hatten. Für Deutschland gab es erneut nur Rang vier hinter den Slowenen, die als Punktbester nach Oberstdorf angereist waren, hier jedoch beim letzten Wettbewerb, dem Team-Fliegen, den Norwegern den Sieg überlassen und auch noch Öster-reich vorbeiziehen lassen mussten. Es waren wiederum große Tage des Skifliegens auf der Heini-Klopfer-Skiflugschanze, wo insge-samt etwa 27.000 Zuschauer den Wettbewerben beiwohnten. Die Höchstweite erzielte der Slowene Robert Kranjec mit 212,5 m. Es war zwar Samstag, aber der Erfolgstag für Richard Freitag, dem 21-jährigen Erzgebirgler und Sportsoldaten aus Breitenbrunn. Er dominierte mit seinem Sieg beim Einzelfliegen die Konkurrenz und sorgte dafür, dass es nach zwölf Jahren wieder einen deutschen Triumph in Oberstdorf gegeben hatte. Damals, also 2001, siegte Martin Schmitt mit Weiten von 200 m und 205 m vor dem Polen Adam Malysz. Diesmal waren es für Freitag 209 m und 206,5 m, die für den Erfolg über den Norweger Andreas Stjernen (205,5/ 212 m) und dem im Weltcup führenden und eigentlichen Favoriten Gregor Schlierenzauer aus Österreich (204/206,5 m) den Ausschlag gaben. „Das fühlt sich großartig an und tut richtig gut“, so Frei-tag, der drei Tage zuvor beim Springen in Klingenthal als 32. nicht einmal den ersten Durchgang überstanden hatte. Bei ständi-gem Schneetreiben, aber fast völliger Windstille, war es ein her-vorragendes Fliegen vor gut 13.000 Zuschauern, die frenetisch alle deutschen Springer feierten. Schließlich erreichten auch noch der Bayerwäldler Severin Freund mit 202,5 und 203,5 m sowie der Wahloberstdorfer Michael Neumayer mit zweimal 202,5 m die Plätze neun und zehn. Einen hervorragenden 20. Platz gab es für einen Neuling, dem wenige Tage zuvor erst 20 Jahre alt geworde-nen Oberstdorfer Karl Geiger, der seine Premierenflüge auf 194,5 und 195 m setzte. Andreas Wank (Oberhof) wurde 23. Nicht das Finale der 30 Besten hatten Andreas Wellinger aus Ruhpolding mit 172 m und Maximilian Mechler aus Isny mit 169 m erreicht.Für Richard Freitag war es der zweite Weltcupsieg nach seinem Triumph im Dezember 2011 in Harrachov, dort, wo auch einst sein Vater 1983 einen Weltcup gewonnen hatte. Maßgeblichen Anteil

NACh ZWölF JAhREN WIEDER EIN DEUTSChER SIEGRichard Freitag gewinnt das Skifliegen – Sonst dominieren die Norweger

an seinem Oberstdorfer Sieg hatte auch Trainer Werner Schuster, der veranlasste, das er seinen zweiten Durchgang mit verkürztem Anlauf ausführen musste, was schließlich einen Punktzuschlag mit sich brachte, der für den knappen 0,3 Punkte-Vorsprung vor Stjernen und 0,8 Punkte vor Schlierenzauer entscheidend war. Freitag: „Der Trainer hat diese Entscheidung getroffen. Als Athlet kann man da nur mitgehen. Ich habe versucht, mein Bestes zu geben, und es hat gereicht.“Trainer Werner Schuster freute sich und fasste zusammen: „Ein toller Wettkampf und wir mitten drin. Ich freue mich riesig für Richard, aber bin sonst auch mit der gesamten Mannschafts-leistung zufrieden.“ Äußerst spannend verlief auch der Mannschaftswettkampf, der ja im Zeichen der Punkte für die Gesamtwertung und dem Sieger-check stand. Die großartigen Leistungen der Norweger durch Anders Jacobsen (206/212 m), Tom Hilde (203,5/204 m), Anders Bardal (209,5/198,5 m) und Andreas Stjernen (211,1/197,5 m) gaben schließlich mit 1577,1 Punkten den Ausschlag für den Sieg vor Österreich mit 1529,3 Punkten (Stefan Kraft 205,5/208 m; Wolfgang Loitzl 199,5/199 m; Martin Koch 190/194,5 m und Gre-gor Schlierenzauer 192/202,5 (jeweils verkürzter Anlauf) und Slowe nien mit 1553,6 Punkten (Jurij Tepes 204,5/200,5 m; Robert Kranjec 211/212,5 m; Jaka Hvala 184,5/194 m; Peter Prevc 198/206 m). Nur knapp dahinter Deutschland mit 1521,1 Punkten (Michael Neumayer 201/209,5 m; Andreas Wank 188,5/197 m; Richard Freitag 205/198 m; Severin Freund 205/205,5 m).Gleich beim Auftaktspringen der FIS-Team-Tour in Willingen lief nicht alles nach Plan. Während der Team-Wettkampf (Slowenien vor Norwegen, Deutschland und Österreich) ordnungsgemäß abgewickelt werden konnte, musste der Einzelwettbewerb wegen ungünstiger Witterungsverhältnisse abgesagt werden.Dafür fand das Einzelspringen in Klingenthal planmäßig statt, nachdem im Vorjahr hier ja die Wettkämpfe abgesagt werden mussten. Der 19-jährige Slowene Jaka Hvala siegte überraschend vor dem Japaner Takeuchi und dem eigentlichen Favoriten Gregor Schlierenzauer/Österreich. Enttäuschung bei den deutschen Adlern. Als bester kam Michael Neumayer auf Platz 12, Severin Freund wurde 18. und Wellinger 29. Nicht den zweiten Durchgang erreichte dagegen Lokalmatador Richard Freitag.Im nächsten Jahr fällt die FIS-Team-Tour wegen der Olympischen Winter-Spiele in Sotschi aus. ich

Nach zwölf Jahren gewinnt mit Richard Freitag wieder ein Deutscher das Skifliegen in Oberstdorf.

Das erfolgreiche norwegische Team als Sieger beim Fliegen und der Gesamtwertung.



VIER BRONZEMEDAIllEN BEI JUNIOREN-WMGleich mit vier Bronzemedaillen im Gepäck kehrten Oberstdorfer Skiclub-Angehörige von den Nordischen Junioren-Weltmeister-schaften U 23 aus Liberec/Tschechien in den Ort von Nebel- und Fellhorn zurück. Dabei erzielten sie ihr Edelmetall durchweg in Mannschaftswettbewerben.Jubelnd lagen ihre drei Teamkameradinnen der 16-jährigen Katha-rina Althaus bei sibirischer Kälte in den Armen, denn sie hatte als letzte Springerin mit Weiten von 91 und 89,5 Meter dafür gesorgt, dass Platz drei für Deutschland hinter Slowenien und Frankreich gesichert wurde. Einige Stunden später waren unter Flutlicht mit den beiden, zu dieser Zeit noch 19-jährigen Karl Geiger, der bereits Weltcup-Erfahrungen sammeln durfte und im Einzelsprin-gen Siebter geworden war, sowie Michael Dreher, abermals zwei Oberstdorfer auf dem Siegerpodium und durften Bronze in Emp- Laura Gimmler

AllGäUER TElEMARKER DOMINIEREN JUNIORENWElTMEISTERSChAFTDer Classic der FIS-Juniorenweltmeisterschaft wurde bei strahlen-dem Sonnenschein in Les Houches ausgetragen. Für die DSV- Athleten endete der Tag äußerst erfreulich. Wie am Vortag beim Sprint gewannen Johanna Holzmann (SC Oberstdorf) und Tobias Müller (SC Fischen) die Goldmedaille. Somit verteidigten die All-gäuer ihre Titel vom Vorjahr. Knapp geschlagen musste sich der Hindelanger Jonas Schmid (SC Oberstdorf) geben und wurde Vizeweltmeister. Von links: Jonas Schmid, Johanna Holzmann und Tobias Müller.

Karl Geiger

SNOWMINTON OpEN AUF 2.000 METERNSamstag, 23. März, ab 9 Uhr auf dem NebelhornRodeln, Biathlon, Ski Alpin, Skispringen und Ski-Langlauf … Wer sagt denn, dass Speed-Badminton nicht zu den Wintersportarten gehört? Den schnellsten Racketsport der Welt zieht es in die Berge: Am 23. März findet das höchste jemals gespielte Speed-Badmin-ton-Turnier statt. Gastgeber ist die Nebelhornbahn, gespielt wird – natürlich – auf Schnee.Auf etwa 2.000 Meter Höhe werden die Spielfelder mit den so -genannten Easy Courts abgesteckt. Geplant sind neben der Open Division eine Damenkonkurrenz und ein Doppelwettbewerb (wenn es die Zeit zulässt). Gespielt wird nach den offiziellen Turnierre-geln des Deutschen Speed-Badminton-Verbandes (DSBV) und mit dem offiziellen Turnierball Match Speeder® von Speedminton®. Es können 100 Punkte für die offizielle DSBV-Rangliste gesammelt werden. Gestartet wird das Turnier oben auf dem Berg um 9 Uhr. Erwartet werden bis zu 50 Spieler. Anmeldung unter www.speedminton.de/events.Veranstaltet wird das Turnier von der Katholischen Arbeitsgemein-schaft für Soldatenbetreuung e.V. (KAS) in Kooperation mit dem Deutschen Speed-Badminton-Verband (DSBV) und dem Verein Speedminton Gekkos Berliner e.V.

Daniel Gossen, gebürtiger Oberstdorfer, Weltmeister im Doppel und Sportwart beim Deutschen Speed-Badminton-Verband: „Speed Badminton ist immer für eine Überraschung gut und das Turnier in 2.000 Meter Höhe auf dem Nebelhorn beweist wieder einmal eindrucksvoll: da wo wir spielen, ist oben. Denn das Motto unseres Sports ist nicht ohne Grund anywhere, anytime.“

DREIFAChES WM-AUSSie waren verheißungsvoll zu den alpinen Ski-Weltmeisterschaften nach Schladming/Österreich gefahren und mussten mit leeren Händen wieder nach Oberstdorf zurückfahren. Während Gina Stechert wegen starker Knieschmerzen nicht an den Start gehen

konnte, musste ihr Bruder Tobias nach Platz 24 im Super-G ebenfalls wegen Kniebeschwerden auf die Abfahrt verzichten. Christina Geiger fand ihr Aus schon nach wenigen Toren am Slalomhang.

fang nehmen. Geiger hatte mit Weiten von 96,5 sowie 101 m und Dreher mit zweimal 95 m zum Erfolg beigetragen. Als Start-läuferin der 4 x 3,3 km Staffel trug Laura Gimmler maßgeblich zum Bronzeplatz hinter Schweden und Russland bei.


VeransTaLTunGen wöcHeNTLicH VeransTaLTunGen wöcHeNTLicH20OBERSTDORFMAGAZIN

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

MONTAG Aqua Kids ab 5 Jahre- Kurs 8.30 - 9.15 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 - 10.15 Aqua Babys klein, Gruppe 1- Kurs Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 50-Plus-SeniorentagOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 Qigong und MediationHotel Waldesruhe, Seminarraum

10.30 Gästebegrüßung Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“Info-Telefon: 08322 700-127

10.55 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

11.55 Kostenlose WassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.00 Ortsführung durch OberstdorfHistorische und touristische SehenswürdigkeitenTreffpunkt Oberstdorf Haus

16.00 Aprés Ski-Party Schnatossibar im beheizten Traube-Winterstadel Info-Tel. 08322 809940

17.00 Fachkundige Brauereiführung - kostenlosDampfbierbrauerei - Info-Tel.: 08322 8908

18.30 Bayerische Spezialitäten mit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

19.00 Es musizieren und unterhalten Sie das lustige „Widderstein Duo“ Seppi und Flori

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

19.30 Frauenfitness - Grundschul-Turnhallenicht während der Bayer. Schulferien

DIENSTAG Atem und Bewegung10.00 Treffpunkt Rothenfelsstr. 8

Anmeldung Tel. 08322 98655

10.00 Geführte Wanderung zum Kraftplatz Wildentalmit Busfahrt, Hotel Waldesruhe

11.00 Ausflugsfahrt ins Fürstentum Liechtenstein - Vaduz - Schweiz

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich


Der neue BMW 3er

Freude am Fahrenwww.bmw.de/3er

Abb. ähnlich

DER NEUE BMW 3er.JETZT PROBEFAHREN

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maß-stäbe in Sachen begeisternder Sportlichkeit, zukunftsweisen-der Technologien und bewegender Ästhetik. Die einzigartigeKombination aus Fahrdynamik und Komfort sowie zahlreicheInnovationen wie z. B. das optionale vollfarbige BMW Head-UpDisplay stehen für noch mehr Sicherheit und ein überragendesFahrerlebnis. Hinzu kommt eine weitere Neuheit: die BMWModern Line, Sport Line und Luxury Line – drei charakterstarkeAusstattungslinien für Exterieur und Interieur, die zusätzlichganz neue Individualisierungsmöglichkeiten bieten.

HERZLICH WILLKOMMEN.

Finanzierungsbeispiel: BMW 316d LimousineSonderaktion

199,00 EURMonatliche Rate:Bearbeitungs-gebühr:Darlehens-gesamtbetrag:Laufzeit:Effektiver Jahreszins:Zielrate:

452,18 EUR

25.631,00 EUR

36 Monate4,99 %

18.666,00 EUR

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Nettodarlehens-betrag:Sollzinssatz p. a.*:

30.600,00 EUR6.500,00 EUR

22.608,84 EUR

4,11 %

Kraftstoffverbrauch innerorts: 5,4 l/100 km,außerorts: 3,7 l/100 km, kombiniert: 4,3 l/100 km,CO2-Emission komb.: 114 g/km, Energieeffizienzklasse A.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2012. Zzgl. 700,00 EUR für Zulassung,Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.

Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323-9665-0Fax 08323-9665-30

Sonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322-94061-0Fax 08322-94061-29

www.bmw-fink.de

Lindauer Str. 11587435 KemptenTel. 0831-56401-0Fax 0831-56401-16

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maßstäbe.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der neue BMW 3er

Freude am Fahrenwww.bmw.de/3er

Abb. ähnlich

DER NEUE BMW 3er.JETZT PROBEFAHREN

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maß-stäbe in Sachen begeisternder Sportlichkeit, zukunftsweisen-der Technologien und bewegender Ästhetik. Die einzigartigeKombination aus Fahrdynamik und Komfort sowie zahlreicheInnovationen wie z. B. das optionale vollfarbige BMW Head-UpDisplay stehen für noch mehr Sicherheit und ein überragendesFahrerlebnis. Hinzu kommt eine weitere Neuheit: die BMWModern Line, Sport Line und Luxury Line – drei charakterstarkeAusstattungslinien für Exterieur und Interieur, die zusätzlichganz neue Individualisierungsmöglichkeiten bieten.

HERZLICH WILLKOMMEN.

Finanzierungsbeispiel: BMW 316d LimousineSonderaktion

199,00 EURMonatliche Rate:Bearbeitungs-gebühr:Darlehens-gesamtbetrag:Laufzeit:Effektiver Jahreszins:Zielrate:

452,18 EUR

25.631,00 EUR

36 Monate4,99 %

18.666,00 EUR

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Nettodarlehens-betrag:Sollzinssatz p. a.*:

30.600,00 EUR6.500,00 EUR

22.608,84 EUR

4,11 %

Kraftstoffverbrauch innerorts: 5,4 l/100 km,außerorts: 3,7 l/100 km, kombiniert: 4,3 l/100 km,CO2-Emission komb.: 114 g/km, Energieeffizienzklasse A.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2012. Zzgl. 700,00 EUR für Zulassung,Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.

Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323-9665-0Fax 08323-9665-30

Sonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322-94061-0Fax 08322-94061-29

www.bmw-fink.de

Lindauer Str. 11587435 KemptenTel. 0831-56401-0Fax 0831-56401-16

www.bmw-fink.de

OM 1-3 Seite hoch.indd 1 21.06.2012 12:14:18

Genießen Sie regionale, frische Produkte unter dem Gütesiegel der „Land-Zunge“ in angenehmer Atmosphäre.

Herzlich Willkommen bei Familie Rieger!

... mmmh!Komplett überdachte Terrasse

Ab 1700 Uhr geöffnet1700-2200 Uhr warme KücheMontag Ruhetag

Rankgasse 787561 OBERSTDORFTelefon 08322/3831www.riegers-restaurant.de

März.indd 2 14.02.2013 15:28:49


x xx xx x

x xx xx x

x xxx x

13.55 - 14.20 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Aqua Kids 3 - 4 Jahre - Kurs (Wassergewöhnung) Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.30 - 16.30 Aqua Junior, Fortgeschrittene - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.45 - 16.30 Schwimmkurs Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12



18.00 Ladies-Night in der Heusauna - Oberstdorf Therme

18.00 - 19.00 Präventionskurs - von Kassen bezuschusstOberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960

18.00 Bergkäse-Fondue ab 19.00 unterhalten Sie Wolfi und ManfredHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.00 Piano-Time mit Robert KucharskiAlpenrose Tiefenbach

19.30 Atem und Bewegung Treffp.: Rothenfelsstr. 8 - Anmeldung Tel. 08322 98655

MITTWOCH Aqua Kids - Kurs 8.30 - 9.15 Oberstdorf Therme

9.30 - 10.15 Aqua Babys groß - Kurs Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 Allgäunah - Natur und LandschaftserkundungEntdecken Sie die einzigartige Landschaft des All-gäus mit allen Sinnen (außer 27.3.)Info und Anmeldung: 0160 98939467


11.00 - 11.45 Yoga mit Petra - im Gymnastikraum Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

11.30 Winterlicher Berggottesdienst (außer 6.3., 20.3.)Nebelhorn / Zeigersattelnur bei guter Witterung, Info-Tel. 08322 9408037


13.00 Ausflugsfahrt ins Tannheimer Tal - Tirol - Vilsalpsee inkl. Pferdeschlittenfahrt


14.30 - 15.15 Med. Wassergymnastik unter physiotherap. Anleitung, EUR 4 ,-- Aufschlag auf Eintrittspreis

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12



17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche17.15 - 18.00 Schwimmkurs


18.00 Musik-Dämmerschoppen Landgasthof Almenhof, Ortsteil Rubi

18.00 Candle-Light-AbendOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Aqua Jogging, VHS mit AntjeOberstdorf Therme

18.00 Kult-Schmankerlbuffet ab 19.00 musizieren Veronika und MichaelaHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

ca. 19.00 Gala-Abend mit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



Matinée:Tanztee:Konzert am Nachmittag:

10:30 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitag, Sonntag16:00 Uhr Donnerstag & Sonntag16:00 Uhr Freitag (Themenkonzert z.B. Musicals & Film, Evergreens & Oldies, Wiener Melodien, Klassik „light“)

Die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte dem Aushang im Oberstdorf Haus oder unterwww.oberstdorfhaus.de! -Änderungen vorbehalten-

März.indd 3 14.02.2013 15:28:4912650300_Oberstdorf_Magazin.indd 20 18.02.13 10:40

VeransTaLTunGen wöcHeNTLicH VeransTaLTunGen wöcHeNTLicH 21VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xx xx x

x xx xx x

x xxx x

13.55 - 14.20 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Aqua Kids 3 - 4 Jahre - Kurs (Wassergewöhnung) Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.30 - 16.30 Aqua Junior, Fortgeschrittene - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12




18.00 Ladies-Night in der Heusauna - Oberstdorf Therme

18.00 - 19.00 Präventionskurs - von Kassen bezuschusstOberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960

18.00 Bergkäse-Fondue ab 19.00 unterhalten Sie Wolfi und ManfredHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.00 Piano-Time mit Robert KucharskiAlpenrose Tiefenbach


MITTWOCH Aqua Kids - Kurs 8.30 - 9.15 Oberstdorf Therme

9.30 - 10.15 Aqua Babys groß - Kurs Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 Allgäunah - Natur und LandschaftserkundungEntdecken Sie die einzigartige Landschaft des All-gäus mit allen Sinnen (außer 27.3.)Info und Anmeldung: 0160 98939467



11.30 Winterlicher Berggottesdienst (außer 6.3., 20.3.)Nebelhorn / Zeigersattelnur bei guter Witterung, Info-Tel. 08322 9408037


13.00 Ausflugsfahrt ins Tannheimer Tal - Tirol - Vilsalpsee inkl. Pferdeschlittenfahrt


14.30 - 15.15 Med. Wassergymnastik unter physiotherap. Anleitung, EUR 4 ,-- Aufschlag auf Eintrittspreis




17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche17.15 - 18.00 Schwimmkurs



18.00 Candle-Light-AbendOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Aqua Jogging, VHS mit AntjeOberstdorf Therme

18.00 Kult-Schmankerlbuffet ab 19.00 musizieren Veronika und MichaelaHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

ca. 19.00 Gala-Abend mit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



Matinée:Tanztee:Konzert am Nachmittag:

10:30 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitag, Sonntag16:00 Uhr Donnerstag & Sonntag16:00 Uhr Freitag (Themenkonzert z.B. Musicals & Film, Evergreens & Oldies, Wiener Melodien, Klassik „light“)

Die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte dem Aushang im Oberstdorf Haus oder unterwww.oberstdorfhaus.de! -Änderungen vorbehalten-


VeransTaLTunGen wöcHeNTLicH VeransTaLTunGen wöcHeNTLicH22OBERSTDORFMAGAZIN

DONNERSTAG Aqua Kids - Kurs8.30 - 9.15 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 - 10.15 Aqua Babys klein, Gruppe 2 - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 Ausflugsfahrt nach Füssen zu den Königsschlös- sern Neuschwanstein oder Hohenschwangau


10.30 - 11.15 Aqua Babys klein, Gruppe 3 - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

12.25 - 12.45 Entspannungsgymnastik in der ThermenweltOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12




16.30 Meditative Orgelmusik (außer 14.3.)und besinnliche Texte, mit Johannes BöhmKath. Pfarrkirche

17.00 Kirchenführung mit Pfr. Werner SchnellKath. Pfarrkirche (außer 14.3.)

17.15 - 18.00 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


18.00 Schlachtfest ab 19.30 Heimische Live-Musik und Oberall-gäuer Schuhplattler treten auf.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.30 Bayerische Spezialitäten mit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

19.00 Deftiges Haxenessen bei LivemusikHotel-Restaurant Weinklause - Info-Tel. 08322 96930



VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich


www.alpinschule-oberstdorf.de+49 (0) 8322 940 75-0 • [email protected]

Skitouren Schneeschuhtouren

TiefschneekurseLawinenkursEisklettern

O'dorfMagAd2012NEU_Sommer.indd 1 18.10.12 11:03

Christlessee 1, 87561 OberstdorfTelefon (08322) 606090 - www.christlessee.de

Ein Ausflug, der sich bei jedem Wetter lohnt !Herrliche Sonnenterrasse mit unvergleichlichem Bergblick

•Fleisch aus eigener Aufzucht

•Brotzeiten

•hausgem. Kuchen

OM Winter - klein.indd 2 16.01.2013 11:58:59

März.indd 4 14.02.2013 15:28:50

FREITAG „Allgäunah“ - Naturführung - Kleine Natur-9.30 Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf

Info und Anmeldung unter 0160 98939467 (außer 29.3.)

10.00 Winterlicher Kapellenspaziergang zu Kirchen und Kapellen in Oberstdorf, ca. 90 Min.Evang. Christuskirche (außer 1.3., 8.3., 15.3.)


13.25 - 13.45 Kostenlose Wassergymnastik Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


14.30 - 15.15 Aqua Kids - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


16.00 - 20.00 Yoga mit Petra - im Gymnastikraum Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12 Termine nach Absprache


17.00 Standlschießen - Eissportzentrum

17.00 Kath. KurgottesdienstKath. Pfarrkirche


ca. 19.00 Bayerischer AbendHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120


19.30 Heimische Live-Musik Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

SAMSTAG Winter-Wochen-Markt (außer 9.3.)9.00 - 13.00 Oberstdorf Haus

10.00 Waldspaziergang mit Qigong und Naturwissenca. 1 Std., Hotel Waldesruhe

10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppenmit Hausmusik

Hotel Traube -Info-Tel. 08322 809940


ca. 19.00 Fondue-Abend im Weinkeller Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



SONNTAG Zünftiger Weißwurstfrühschoppen 10.00 mit Hausmusik Hotel Traube -Info-Tel. 08322 809940

10.00 Familientag Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00 EnergieplatzführungHotel Waldesruhe





VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

Geroldsee II © aboe # 33161558 fotolia

Supergau – Stromausfall – leere Regale in den Supermärkten

Mit Langzeitlebensmitteln haben SIE vorgesorgt.www.abc-zivilschutz.de

OM.indd 1 07.02.2013 17:39:44

Bahnhofstr. 25 - 87527 SONTHOFENTel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi und Fr 9.30 bis 12.00 Uhr - Do geschlossennachmittags und samstags nach Terminvereinbarung

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und Katzentrimmen - waschen - schneiden - scheren

Hundebekleidung / -zubehörexklusiv - schick - nützlich


VeransTaLTunGen wöcHeNTLicH VeransTaLTunGen wöcHeNTLicH 23

FREITAG „Allgäunah“ - Naturführung - Kleine Natur-9.30 Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf

Info und Anmeldung unter 0160 98939467 (außer 29.3.)

10.00 Winterlicher Kapellenspaziergang zu Kirchen und Kapellen in Oberstdorf, ca. 90 Min.Evang. Christuskirche (außer 1.3., 8.3., 15.3.)


13.25 - 13.45 Kostenlose Wassergymnastik Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


14.30 - 15.15 Aqua Kids - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


16.00 - 20.00 Yoga mit Petra - im Gymnastikraum Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12 Termine nach Absprache


17.00 Standlschießen - Eissportzentrum

17.00 Kath. KurgottesdienstKath. Pfarrkirche


ca. 19.00 Bayerischer AbendHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



SAMSTAG Winter-Wochen-Markt (außer 9.3.)9.00 - 13.00 Oberstdorf Haus

10.00 Waldspaziergang mit Qigong und Naturwissenca. 1 Std., Hotel Waldesruhe

10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppenmit Hausmusik

Hotel Traube -Info-Tel. 08322 809940


ca. 19.00 Fondue-Abend im Weinkeller Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



SONNTAG Zünftiger Weißwurstfrühschoppen 10.00 mit Hausmusik Hotel Traube -Info-Tel. 08322 809940

10.00 Familientag Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00 EnergieplatzführungHotel Waldesruhe





VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

Geroldsee II © aboe # 33161558 fotolia

Supergau – Stromausfall – leere Regale in den Supermärkten

Mit Langzeitlebensmitteln haben SIE vorgesorgt.www.abc-zivilschutz.de

OM.indd 1 07.02.2013 17:39:44

Bahnhofstr. 25 - 87527 SONTHOFENTel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi und Fr 9.30 bis 12.00 Uhr - Do geschlossennachmittags und samstags nach Terminvereinbarung

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und Katzentrimmen - waschen - schneiden - scheren

Hundebekleidung / -zubehörexklusiv - schick - nützlich


24OBERSTDORFMAGAZIN VeransTaLTunGen 25.2. -4.3.2013VeransTaLTunGen wöcHeNTLicHVeransTaLTunGen 22.2. - 24.2.2013

VERANSTALTUNGEN22. Februar - 1. April 2013

VERANSTALTUNGEN 25.2. - 4.3.2013

x xxx x

x xxx x


FEBRUAR 2013

21.2. - Curling - Deutsche Meisterschaft24.2. Finale Damen und HerrenDO - SO Eissportzentrum

22.2. Stimmung pur mit EnjoyFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Longdrinks +++ - Kreiere deine Mischung Atlantis

23.2. - Heimischer Olympiatest für deutsche Snowboarder 24.2. Offene Deutsche Snowboard MeisterschaftSA - SO Halfpipe & Slopestyle Nebelhorn und Fellhorn

23.2. Bayerncup - SkisprungSAMSTAG Erdinger Arena Oberstdorf

9.30 KubuKi (Kunterbunter Kindertag) für Kinder von 6-12 Jahren: sich ausprobieren,

Lieder singen, spannende biblische Geschichten hören, gemeinsam zu Mittag essen

Evang. Gemeindehaus

10.30 Stressbewältigung durch achtsame WahrnehmungRef.: Wolfgang Brandlhuber, Arzt und HomöopathAdula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

13.00 Eisturnier für IslandpferdeZum zweiten Mal findet im Eissportzentrum Oberstdorf ein Eisturnier für Islandpferde statt. Mit speziellem Hufbeschlag bewegen sich die Pferde auf dem Eis. Bewertet werden die Teilneh-mer von Sportrichtern nach offiiziellem Regelwerk.Eissportzentrum

18.00 Vollmond Open Air Kino auf dem NebelhornNebelhorn, Bergstation Höfatsblick Vorverkauf an der Nebelhornkasse

19.30 Oldie-Party mit Extreme Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Ladies Night - Ein Glas Sekt für jede FrauAtlantis

24.2. Oberstdorfer Eiszeit SONNTAG mit verkaufsoffenem Sonntag gesamter Ort

19.30 Konzert der Blasmusik Musikkapelle Oberstdorf

Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

20.00 On the rocks Atlantis

ca. 19.30 Allgäuer Hüttenabend mit Musik Löwen & Strauss Wirtschaft - Info-Tel. 08322 800088

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

Montag, ab 17.00 UhrFachkundige Brauereiführung *

Spare Ribs

DienstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum Sonderpreis Schlachtplatte

MittwochSudhaus-Musik-Party

Saftiger Spanferkelbraten

DonnerstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum SonderpreisSchlachtplatte

FreitagAlpen-Country-Musik

Frisch gebackener Ochsenleberkäse

SamstagGaudi & Stimmung mit Live-Musik

Ofenfrische Bauernente

SonntagSchlachtfrische Ochsenleber

* ab 10 Personen „Vierbeiner“ willkommen!

Unsere „bierigen“ Gerichte täglich von 11.00 - 21.30 Uhr

Wählen Sie aus unserer reichhaltigen Speisekarte und genießen Sie in einzigartiger Atmosphäre.

Täglich wechselnder Mittagstisch

LIVE-MUSIKMontag bis Samstag abends

wechselnde Gruppenu.a. Alpenstarkstrom, Goldberger, Hubert Weber ...

Bahnhofplatz 8 - 87561 OberstdorfTelefon (08322) 8908 - www.dampfbierbrauerei.de

DampfBierBrauereiDampfBierBrauereiDampfBierBrauerei

Oberstdorfer

Täglich frischeHaxen

Alle Bierehaus-

gebraut

Reservierungen erbeten

März.indd 6 15.02.2013 09:01:14


x xx xx x

x xxx x


25.2. Holzar - Alpenländ. Musik mit Hand und HerzMONTAG Dampfbierbrauerei18.00 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

18.00 - 22.00 Vollmondabend - stimmungsvolles Ambiente mit romantischer Musik und Kerzenlicht

Oberstdorf Therme

26.2. SCO Skisprung-Schnupperkurs undDIENSTAG Kinderaktionstag mit Tubing Erdinger Arena Oberstdorf

10.15 Frieden mit der Co-Abhängigkeit - ein Lebensweg im 12-Schritte-Programm

Ref.: Tamara-Maria HuberAdula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)


27.2. 34. Ärztekongress - Skisprung/LanglaufMITTWOCH Erdinger Arena Oberstdorf

19.00 Alpenländischer Hüttenabend mit Dieter und Dieter - Löwen & Strauss Wirtschaft Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Oberstdorfer Abendein bunter Abend mit Aktiven des Oberstdorfer Trachtenvereins -u.a. wirken mit:Historische Trachtengruppe, Schuhplattlergruppe,Oberstdorfer Stubenmusik - dazu das Trio „Mir“Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

20.00 Minus 50 - Jedes Getränk wird abgewertetAtlantis


19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDampfbierbrauerei


20.00 Getränkeschlager - Das mitgestellte 2. Getränk wird bis 24.00 Uhr verdoppelt.

Atlantis

MÄRZ 2013

1.3. AOS JugendskitagFREITAG WM-Langlauf-Stadion Ried

18.00 Kinderkonzert der Musikschule Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

2.3. ASV Mini-Tournee - Finale LanglaufSAMSTAG WM-Langlauf-Stadion Ried

10.15 Good Medicine - Die gute MedizinRef.: Patrick Schank, Natur- und WildnislehrerAdula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldies und Evergreens mit Dr. G.-Point Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Blues Trouble Boogie, Blues & Rock‘n Roll. Konzert mit Matthias Heiligensetzer und Thomas Kühling Kurfilmtheater

20.00 Zarewitsch Don KosakenFaszination russischer Chor- und Sologesänge, berühmte Klosterlegenden und trad. VolksweisenEvang. Christuskirche, Vorverkauf: Tourist-Info.: Tel. 08322 700290

3.3. ASV Mini-Tournee - SkisprungSONNTAG Erdinger Arena Oberstdorf

20.00 Chiemgauer Volkstheater: „Die Töchter Josefs“ Lustspiel in 3 Akten - Leitung: Bernd Helfrich

Oberstdorf HausKartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

4.3. Bernsteinausstellung der Firma TrilogieMONTAG Oberstdorf Haus, Foyer11.00 - 18.00

14.30 - 17.30 Kolping-Kinderkleider Basar - Annahme und Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern

Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

18.00 Trio Goldberg - urig und zünftigDampfbierbrauerei


18.00 Romantisches Fondue-EssenAbholung 18.00 Uhr, Rückfahrt ca. 20.30 UhrBerggasthof Spielmannsau - Tel. 08322 3015

20.00 Griechenland - Auf den Spuren des Apostels Paulus - von und mit Pfr. Peter Guggenberger

Johannisheim

Oberstdorfer Abend - Trio Mir Chiemgauer Volkstheater

MI 27.2.20.00 SO 3.3.

20.00

Zarewitsch Don Kosaken

SA 2.3.20.00

Eisturnier für Islandpferde

SA 23.2.13.00


25VeransTaLTunGen 25.2. -4.3.2013VeransTaLTunGen wöcHeNTLicHVeransTaLTunGen 22.2. - 24.2.2013 VERANSTALTUNGEN 25.2. - 4.3.2013

x xx xx x

x xxx x


25.2. Holzar - Alpenländ. Musik mit Hand und HerzMONTAG Dampfbierbrauerei18.00 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

18.00 - 22.00 Vollmondabend - stimmungsvolles Ambiente mit romantischer Musik und Kerzenlicht

Oberstdorf Therme

26.2. SCO Skisprung-Schnupperkurs undDIENSTAG Kinderaktionstag mit Tubing Erdinger Arena Oberstdorf

10.15 Frieden mit der Co-Abhängigkeit - ein Lebensweg im 12-Schritte-Programm

Ref.: Tamara-Maria HuberAdula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090



27.2. 34. Ärztekongress - Skisprung/LanglaufMITTWOCH Erdinger Arena Oberstdorf


19.30 Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Oberstdorfer Abendein bunter Abend mit Aktiven des Oberstdorfer Trachtenvereins -u.a. wirken mit:Historische Trachtengruppe, Schuhplattlergruppe,Oberstdorfer Stubenmusik - dazu das Trio „Mir“Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

20.00 Minus 50 - Jedes Getränk wird abgewertetAtlantis




20.00 Getränkeschlager - Das mitgestellte 2. Getränk wird bis 24.00 Uhr verdoppelt.

Atlantis

MÄRZ 2013

1.3. AOS JugendskitagFREITAG WM-Langlauf-Stadion Ried

18.00 Kinderkonzert der Musikschule Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

2.3. ASV Mini-Tournee - Finale LanglaufSAMSTAG WM-Langlauf-Stadion Ried

10.15 Good Medicine - Die gute MedizinRef.: Patrick Schank, Natur- und WildnislehrerAdula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldies und Evergreens mit Dr. G.-Point Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Blues Trouble Boogie, Blues & Rock‘n Roll. Konzert mit Matthias Heiligensetzer und Thomas Kühling Kurfilmtheater

20.00 Zarewitsch Don KosakenFaszination russischer Chor- und Sologesänge, berühmte Klosterlegenden und trad. VolksweisenEvang. Christuskirche, Vorverkauf: Tourist-Info.: Tel. 08322 700290

3.3. ASV Mini-Tournee - SkisprungSONNTAG Erdinger Arena Oberstdorf

20.00 Chiemgauer Volkstheater: „Die Töchter Josefs“ Lustspiel in 3 Akten - Leitung: Bernd Helfrich

Oberstdorf HausKartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

4.3. Bernsteinausstellung der Firma TrilogieMONTAG Oberstdorf Haus, Foyer11.00 - 18.00

14.30 - 17.30 Kolping-Kinderkleider Basar - Annahme und Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern

Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10




20.00 Griechenland - Auf den Spuren des Apostels Paulus - von und mit Pfr. Peter Guggenberger

Johannisheim

Oberstdorfer Abend - Trio Mir Chiemgauer Volkstheater

MI 27.2.20.00 SO 3.3.

20.00

Zarewitsch Don Kosaken

SA 2.3.20.00

Eisturnier für Islandpferde

SA 23.2.13.00


26OBERSTDORFMAGAZIN VeransTaLTunGen wöcHeNTLicHVeransTaLTunGen 5.3. - 11.3.2013 VeransTaLTunGen 11.3. -19.3.2013VERANSTALTUNGEN 11.3. - 19.3.2013

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

5.3. Die Bedeutung von Scham und Schamlosigkeit DIENSTAG für die Genesung10.15 Ref.: Wolfram Kölling, Dipl. Psychologe Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

14.30 Kaffeetreff - Veranstalter: VdK - Kolpinghaus

19.00 Oberstdorfer Wintergaudi mit Live-Musik Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Evangelisch - das Ganze lebenDas Vaterunser - eine Begegnung mit dem Gebet Jesu, mit Barbara WiesingerEvang. Gemeindehaus

6.3. Bibel und Konzil: Kirche als pilgerndes GottesvolkMITTWOCH Kath. Kirche und Ökumene - Bibelabend mit Pfr. 19.00 Peter Guggenberger - Johannisheim


19.30 Aktuelles Thema am Mittwoch (siehe Aushang)mit Gästeseelsorger P. Rainer MeyerNeue Rubi-Alm

19.30 Die Partyband AlpenstarkstromDampfbierbrauerei


20.00 Operettenzauber - Die schönsten Melodien in bunten Kostümen

mit Leona (Sopran) und Stefan (Tenor) KellerbauerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ Kartenvorverkauf: Touris-Info: Tel. 08322 700290

7.3. Langlauf auf Loipe E mit besinnlicher Unter- DONNERSTAG brechung und ggf. kurzer Einkehr11.00 mit Gästeseelsorger P. Rainer Meyer, Dauer ca. 1,5 Std.; entfällt bei Schlechtwetter Parkplatz Faistenoy




8.3. - 3. Internationales Käsefestival10.3. Das Internationale Käsefestival kehrt 2013 nach FR - SO Oberstdorf zurück. Die Veranstaltung findet jähr- lich im Wechsel mit Sand in Taufers (Italien) statt. 2013 ist es nun wieder so weit.

Freitag 8.3.2013 08.00 - 12.30 56. Bergkäseausstich 10.00 - 18.00 Internationaler Käsemarkt 10.00 - 17.00 Käsemarkt der Allg. Sennalpen 13.00 Offizielle Eröffnung 14.30 „Oberstdorfer Vieramuseg“ 14.30 Schaukäsen 15.30 56. Bergkäseprämierung 16.00 Musikalische Unterhaltung mit dem Sextett „Uifach so“ Samstag 9.3.2013 10.00 - 18.00 Internationaler Käsemarkt 11.00 - 13.00 Frühschoppen 14.00 - 15.00 Schaukäsen 14.00 - 15.30 Bläserensemble „Vollgas Brass“ 16.00 - 18.00 Brauchtumsnachmittag

Sonntag 10.3.2013 10.00 - 18.00 Internationaler Käsemarkt 11.00 - 12.30 Konzert der Blasmusik 14.00 Schaukochen mit Allg. Bergkäse 16.00 Musikverein Ruderatshofen Kinderprogramm am Samstag und Sonntag

Oberstdorf Haus

8.3. - Bayerische Eiskunstlauf-Jugendmeisterschaften10.3. EissportzentrumFR - SO


9.3. Die vitalstoffreiche VollwertkostSAMSTAG Ref.: Eva-Maria Ohmayer10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldie-Party mit Extreme Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 „S‘obred“ im Breitachtalmit den Breitachtaler Johlar, der Jodlergruppe Vor-derburg, dem Jodlerquintett Horeflue Jutzer und der Oberallgäuer TanzlmusikModeration: Johannes Hitzelberger (Bayerischer Rundfunk)Alpenrose Tiefenbach Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

10.3. „Wenn das Weizenkorn in die Erde fällt...“SONNTAG Katharina Pohl spielt Orgelwerke zur Passion von 17.00 Bach, Brams, Dupré und anderen. Evang Christuskirche, Eintritt frei, Spenden erbeten.

11.3. Junge Musiker und literarische TexteMONTAG mit Kurseelsorger P. Rainer Meyer18.00 Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

18.00 Holzar - Alpenländ. Musik mit Hand und HerzDampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

x xxx x

Abholung 18.00 UhrRückfahrt ca. 20.30 Uhr

Preis: 22,50 pro Person

Anmeldung dringend erbeten unter 08322/3015

[email protected]

Romantisches Fondue-Essen in der Spielmannsau

Mo 4. und Mo 11.3.2013n Abholung in Oberstdorf

n kleiner Glühweinempfang im Freien

n Käsefondue-Essen in unserem gemütlichen Kaminzimmer bei Kerzenschein und knisterndem Kaminfeuer Zum Fondue gibt’s Weiß- und Schwarzbrotwürfel, Kartoffeln und feine Gemüsesticks

n Rückfahrt nach Oberstdorf

Wir freuen uns auf

Ihren Anruf!

März.indd 8 15.02.2013 22:04:42


x xx xx x

x xx xx x

x xxx x

Besuchen Sie die Veranstaltungen!Dieses Programm wurde zum 15. Jan. 2013 zusammengestellt. Es enthält alle Veranstaltungen, die bis dahin bekannt waren.

Änderungen und Ergänzungen sind möglich.


x xx xx x

x xxx x


20.00 Lüftlmalerei - Entstehung und SchönheitReferent: Pfr. Franz Neumair - Johannisheim

12.3. Auf die Seele hörenDIENSTAG Ref.: Dr. Michael Tischinger, Chefarzt10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090



20.00 Evangelisch - das Ganze lebenDer Mensch und die Zeitmit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversEvang. Gemeindehaus

20.00 Neuseeland & Australien - bezaubernde Land- schaften am anderen Ende der Welt

Vortrag von Thomas DünßerOberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

13.3. Kunstpause - Kunstwerkmeditation in Wort, MITTWOCH Musik und Bild17.00 „Don Quijote“ von Honoré Daumier Evang. Christuskirche




14.3. KaffeenachmittagDONNERSTAG Veranstalter: BRK14.30 Johannisheim

19.00 MediationHerzensgebete der Ostkirche, mit Alfred JuraschitzEvang. Christuskirche



14.3. - Französischer Markt16.3. Kurpark, WandelhalleDO - SA 10.00 - 19.00

15.3. - Theater - Auch dieses Jahr führt das Breitach-17.3. taler Theater wieder ein lustiges Stück vor.FR - SO Alpenrose Tiefenbach20.00


20.00 Johle und spiele in OberstdorfVolksmusikabendOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

16.3. Irrwege der LiebeSAMSTAG Ref.: Thomas-Valentin Welter, Dipl. Psychologe10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Freerideevent Nebelhorn ClassicsSpektakuläres Rennen, das abseits der Pisten vom Gipfel bis zur Seealpe führt. Skifahrer, Snowboar-der und Telemarker kämpfen um den Titel.Nebelhorn

19.30 Die Party- und Stimmungsband ImpulsDampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

18.3. Kolping-Kinderkleider Basar - Annahme undMONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern14.30 - 17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

18.00 Junge Musiker und literarische Textemit Kurseelsorger P. Rainer MeyerOberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“



20.00 Der Körper als Spiegel der Seele - Die Bedeu- tung von Krankheiten erkennen

Ref.: Ursula Maria Göppel-Sandler, HeilpraktikerinJohannisheim

19.3. - Gartenmöbel-Ausstellung der Fa. Gummi-Fischer20.3. Oberstdorf Haus, FoyerDI - MI

19.3. Die Blüte des LebensDIENSTAG Ref.: Joachim Kempf, Arzt und Psychotherapeut10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090



19.30 Allgäu-Power mit BerndDampfbierbrauerei


20.00 Mediation des Tanzes mit Gisela AngenendEvang. Gemeindehaus

20.00 Der Walser Weg - eine Kulturhistorische Wan- derung von Oberstdorf bis ins Wallis


FR 8.3. - SO 10.3.

„S‘obred“ - Breitachtaler Johlar

SA 9.3.20.00

Freerideevent Nebelhorn Classics

SA 16.3.11.00

Operettenzauber 3. Intern. Käsefestival

MI 6.3.20.00


27VeransTaLTunGen wöcHeNTLicHVeransTaLTunGen 5.3. - 11.3.2013 VeransTaLTunGen 11.3. -19.3.2013VERANSTALTUNGEN 11.3. - 19.3.2013

x xx xx x

x xx xx x

x xxx x

Besuchen Sie die Veranstaltungen!Dieses Programm wurde zum 15. Jan. 2013 zusammengestellt. Es enthält alle Veranstaltungen, die bis dahin bekannt waren.

Änderungen und Ergänzungen sind möglich.


x xx xx x

x xxx x


20.00 Lüftlmalerei - Entstehung und SchönheitReferent: Pfr. Franz Neumair - Johannisheim

12.3. Auf die Seele hörenDIENSTAG Ref.: Dr. Michael Tischinger, Chefarzt10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090



20.00 Evangelisch - das Ganze lebenDer Mensch und die Zeitmit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversEvang. Gemeindehaus

20.00 Neuseeland & Australien - bezaubernde Land- schaften am anderen Ende der Welt


13.3. Kunstpause - Kunstwerkmeditation in Wort, MITTWOCH Musik und Bild17.00 „Don Quijote“ von Honoré Daumier Evang. Christuskirche




14.3. KaffeenachmittagDONNERSTAG Veranstalter: BRK14.30 Johannisheim

19.00 MediationHerzensgebete der Ostkirche, mit Alfred JuraschitzEvang. Christuskirche



14.3. - Französischer Markt16.3. Kurpark, WandelhalleDO - SA 10.00 - 19.00

15.3. - Theater - Auch dieses Jahr führt das Breitach-17.3. taler Theater wieder ein lustiges Stück vor.FR - SO Alpenrose Tiefenbach20.00


20.00 Johle und spiele in OberstdorfVolksmusikabendOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

16.3. Irrwege der LiebeSAMSTAG Ref.: Thomas-Valentin Welter, Dipl. Psychologe10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Freerideevent Nebelhorn ClassicsSpektakuläres Rennen, das abseits der Pisten vom Gipfel bis zur Seealpe führt. Skifahrer, Snowboar-der und Telemarker kämpfen um den Titel.Nebelhorn

19.30 Die Party- und Stimmungsband ImpulsDampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

18.3. Kolping-Kinderkleider Basar - Annahme undMONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern14.30 - 17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

18.00 Junge Musiker und literarische Textemit Kurseelsorger P. Rainer MeyerOberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“



20.00 Der Körper als Spiegel der Seele - Die Bedeu- tung von Krankheiten erkennen

Ref.: Ursula Maria Göppel-Sandler, HeilpraktikerinJohannisheim

19.3. - Gartenmöbel-Ausstellung der Fa. Gummi-Fischer20.3. Oberstdorf Haus, FoyerDI - MI

19.3. Die Blüte des LebensDIENSTAG Ref.: Joachim Kempf, Arzt und Psychotherapeut10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090





20.00 Mediation des Tanzes mit Gisela AngenendEvang. Gemeindehaus

20.00 Der Walser Weg - eine Kulturhistorische Wan- derung von Oberstdorf bis ins Wallis


FR 8.3. - SO 10.3.

„S‘obred“ - Breitachtaler Johlar

SA 9.3.20.00

Freerideevent Nebelhorn Classics

SA 16.3.11.00

Operettenzauber 3. Intern. Käsefestival

MI 6.3.20.00


28OBERSTDORFMAGAZIN VeransTaLTunGen 25.3. -1.4.2013VeransTaLTunGen wöcHeNTLicHVeransTaLTunGen 20.3. - 24.3.2013 VERANSTALTUNGEN 19.3. - 2.4.2011

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

x xxx x


20.3. Kunstpause - Kunstwerkmeditation in Wort, MITTWOCH Musik und Bild17.00 „Maria mit dem Einhorn“ aus dem Erfurter Dom Evang. Christuskirche


19.30 Laternenwanderung mit Andacht unterm Ster- nenzelt, mit Pfr. Roland Sievers. Dauer ca. 90 Min. Holzlaternen können kostenlos entliehen werden.

Evang. Christuskirche, entfällt bei Regen

19.30 Gedankenaustausch über „Gott und die Welt“mit Gästeseelsorger P. Rainer MeyerKolping Haus

19.30 Sudhaus-Party mit den AlpenstreunernDampfbierbrauerei


21.3. - Theater - Auch dieses Jahr führt das Breitach-22.3. taler Theater wieder ein lustiges Stück vor.DO - FR Alpenrose Tiefenbach20.00

21.3. Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDONNERSTAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908


22.3. Stimmung pur mit EnjoyFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Mistcapala - Wurst statt Käsedas lustvolle Herrenquartett aus Landsberg mit einem nagelneuen ProgrammKurfilmtheater

23.3. Geiger Cup Finale - AlpinSAMSTAG Fellhorn oder Söllereck

9.00 Snowminton Open das höchste Speed Badminton-Turnier der Welt: Snowminton Open auf 2000 Metern Nebelhorn

10.15 Schritte auf dem Weg meiner EntwicklungRef.: Manfred Alraun, MedizinphysikerAdula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldie-Party mit ExtremeDampfbierbrauerei


19.30 Oberstdorfer Bockbierfest - mit derMusikkapelle Oberstdorf und „Die Goldberger“ Novize Ludovicus liest die LevitenOybele Halle, KVV: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

24.3. Theater - Auch dieses Jahr führt das Breitach-SONNTAG taler Theater wieder ein lustiges Stück vor.20.00 Alpenrose Tiefenbach

Rustikal eingerichtete Gasträume, gemütliches Restaurant und Kaminzimmer in herrlicher Atmosphäre

Preisgünstige TagesmenüsSchwäbische Küche

Wellnessbereich mit Infrarot-kabine und Sauna mit Ruhe-zone, Aufenthaltsraum für Hausgäste, Personenaufzug (rollstuhlgeeignet), behindertengerechtes WC

Oststraße 42 - 87561 Oberstdorf - Telefon (08322) 4768www.trettachstueble-oberstdorf.de - Dienstag Ruhetag

Unterhaltungsmusik

HotelRestaurantCafé

ww

w.h

k-w

erb

un

g.d

e

HotelTrettachstüble

H H HFamilie Lemke

... um Berge besser

Mehr Nutzer, mehr Freude, mehr Heimat –Telefonbuch und Branchenbuch in einem.

QR-Code einscannenund direkt zum Allgäu-Branchenfinder gelangen.

März.indd 10 14.02.2013 15:28:52


x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 25.3. - 1.4.2013VERANSTALTUNGEN 20.3. - 24.3.2013

Oberstdorfer BockbierfestSnowminton Open - BadmintonMistcapala Musical Moments

25.3. Vollmond-Open-Air-KinoMONTAG „Luis Trenker - Die weisse Hölle vom Piz Palü“18.00 Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick Keine Skiabfahrt am Abend möglich


20.00 „Und dennoch schauen wir hin!“Vortrag mit Lichtbildern. Passionsbilder in alter und moderner Kunst. Ref.: Chr. Wessel, Dipl. Theol./Dipl. Päd.Johannisheim

20.00 Der Vinschgau in SüdtirolVideofilm von G. SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

26.3. Stolpersteine auf dem Weg zum GlückDIENSTAG Ref.: Franz-Josef Köb, Erwachsenenbildner10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090




20.00 Evangelisch - das Ganze lebenDie Frau des Pilatus; Die Schauspielerin Eva Schroer liest aus der Novelle von Getrud von le Fort.Evang. Gemeindehaus

27.3. Kunstpause - Kunstwerkmediation in Wort, MITTWOCH Musik und Bild17.00 „Die Weiße Kreuzigung“ von Marc Chagall (1938) Evang. Christuskirche


19.30 Robby Fuchs - loves to entertain youDampfbierbrauerei


28.3. Literarischer Stationenweg zur KarwocheDONNERSTAG mit Gästeseelsorger P. Rainer Meyer 11.00 Marktplatz, Bildstock gegenüber der Pfarrkirche entfällt bei Schlechtwetter

17.00 Feierliches Tischabendmahlmit Pfr. Markus Wiesinger - Evang. Gemeindehaus

19.30 Oldie-Hits & Evergreens mit WOLFGANGDampfbierbrauerei


29.3. „Du edles Angesichte“FREITAG Musik und Texte zum Karfreitag Evang. Christuskirche

Traditionelles Karfreitag-FischessenHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

10.00 Abendmahlsgottesdienst (Wein)mit Pfr. Roland Sievers - Evang. Christuskirche

30.3. Internationales KinderrennenSAMSTAG der Region Oberallgäu - Fellhorn

10.15 Burnout, Arbeitssucht und eigene Grenzen Ref.: Carsten Scheele, Dipl. Sozialpädagoge Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

20.00 Musical Momentsdie witzigste und charmanteste Musical-Show DeutschlandsOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

31.3. Feier der OsternachtSONNTAG mit Pfr. M. Wiesinger, anschl. Osterfrühstück6.00 Evang. Christuskirche

10.00 Festgottesdienst mit Abendmahl (Wein)mit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversEvang. Christuskirche

19.30 Die Goldberger - volkstümlich - rockig - modernDampfbierbrauerei


20.00 Ostertanz - Es spielen die Riefekopf Buebeund die Oberstdorfer Örgelimusik.Alpenrose Tiefenbach

APRIL 2013

1.4. Familiengottesdienst m. Abendmahl (Traubensaft)MONTAG mit Pfr. Markus Wiesinger10.00 Evang. Christuskirche

10.30 OsterfrühschoppenHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

17.00 Osterkonzert der Brassband A7Brassmusik von ihrer festlichen SeiteEvang. Christuskirche



19.30 Konzert der Musikkapelle OberstdorfOberstdorf Haus

FR 22.3.20.00

SA 23.3.19.30

SA 30.3.20.00

SA 23.3.9.00


29VeransTaLTunGen 25.3. -1.4.2013VeransTaLTunGen wöcHeNTLicHVeransTaLTunGen 20.3. - 24.3.2013 VERANSTALTUNGEN 19.3. - 2.4.2011

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 25.3. - 1.4.2013VERANSTALTUNGEN 20.3. - 24.3.2013

Oberstdorfer BockbierfestSnowminton Open - BadmintonMistcapala Musical Moments

25.3. Vollmond-Open-Air-KinoMONTAG „Luis Trenker - Die weisse Hölle vom Piz Palü“18.00 Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick Keine Skiabfahrt am Abend möglich


20.00 „Und dennoch schauen wir hin!“Vortrag mit Lichtbildern. Passionsbilder in alter und moderner Kunst. Ref.: Chr. Wessel, Dipl. Theol./Dipl. Päd.Johannisheim

20.00 Der Vinschgau in SüdtirolVideofilm von G. SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

26.3. Stolpersteine auf dem Weg zum GlückDIENSTAG Ref.: Franz-Josef Köb, Erwachsenenbildner10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090




20.00 Evangelisch - das Ganze lebenDie Frau des Pilatus; Die Schauspielerin Eva Schroer liest aus der Novelle von Getrud von le Fort.Evang. Gemeindehaus

27.3. Kunstpause - Kunstwerkmediation in Wort, MITTWOCH Musik und Bild17.00 „Die Weiße Kreuzigung“ von Marc Chagall (1938) Evang. Christuskirche


19.30 Robby Fuchs - loves to entertain youDampfbierbrauerei


28.3. Literarischer Stationenweg zur KarwocheDONNERSTAG mit Gästeseelsorger P. Rainer Meyer 11.00 Marktplatz, Bildstock gegenüber der Pfarrkirche entfällt bei Schlechtwetter

17.00 Feierliches Tischabendmahlmit Pfr. Markus Wiesinger - Evang. Gemeindehaus

19.30 Oldie-Hits & Evergreens mit WOLFGANGDampfbierbrauerei


29.3. „Du edles Angesichte“FREITAG Musik und Texte zum Karfreitag Evang. Christuskirche

Traditionelles Karfreitag-FischessenHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

10.00 Abendmahlsgottesdienst (Wein)mit Pfr. Roland Sievers - Evang. Christuskirche

30.3. Internationales KinderrennenSAMSTAG der Region Oberallgäu - Fellhorn

10.15 Burnout, Arbeitssucht und eigene Grenzen Ref.: Carsten Scheele, Dipl. Sozialpädagoge Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

20.00 Musical Momentsdie witzigste und charmanteste Musical-Show DeutschlandsOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

31.3. Feier der OsternachtSONNTAG mit Pfr. M. Wiesinger, anschl. Osterfrühstück6.00 Evang. Christuskirche

10.00 Festgottesdienst mit Abendmahl (Wein)mit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversEvang. Christuskirche

19.30 Die Goldberger - volkstümlich - rockig - modernDampfbierbrauerei


20.00 Ostertanz - Es spielen die Riefekopf Buebeund die Oberstdorfer Örgelimusik.Alpenrose Tiefenbach

APRIL 2013

1.4. Familiengottesdienst m. Abendmahl (Traubensaft)MONTAG mit Pfr. Markus Wiesinger10.00 Evang. Christuskirche

10.30 OsterfrühschoppenHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

17.00 Osterkonzert der Brassband A7Brassmusik von ihrer festlichen SeiteEvang. Christuskirche



19.30 Konzert der Musikkapelle OberstdorfOberstdorf Haus

FR 22.3.20.00

SA 23.3.19.30

SA 30.3.20.00

SA 23.3.9.00


30OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Hesse ergab sich eine beiderseits geschätzte Zusammenarbeit.Eine heiter-witzige Ergänzung zu den nach längerer Zeit wieder gezeigten Karikaturen der Stiftung bilden die hervorragenden Zeichnungen des Waltenhofener Künstlers Wolfgang Steinmeyer, der alle Themen dieser Ausstellung bereichern wird. Arthur Lamka wird in einer Matinee am Ostermontag, 1. April, um 11 Uhr Gerhard Marcks eingehend würdigen. Zeichnungen von Gunter Böhmer zu Werken von Thomas Mann, Dostojewski, Kafka und Goethe bilden den zweiten Teil dieser Stunde rund um Kunst und Literatur. Kleine Zeichnungen und Holzschnitte beider Künst-ler können in der Ausstellung auch käuflich erworben werden, ebenso Karikaturblätter von Wolfgang Steinmeyer.Führungen zur Ausstellung finden immer am Donnerstag (18 Uhr) statt: 14./21./28. März und 4./11. April. Ostermontag geöffnet von 15 bis 18 Uhr.

Ausstellung: Samstag, 9. März bis Sonntag, 14. April 2013öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag, 15 bis 18 UhrEröffnung: Freitag, 8. März, um 19 UhrKunsthaus Villa Jauss, Fuggerstraße 7, Oberstdorf

Das Kunsthaus überrascht zur Osterzeit 2013 die Besucher mit einer völlig neuen Präsentation ihrer Grafikstiftung. Im ganzen Haus werden für fünf Wochen die 1998 von Hugo J. Tauscher an den Verein übergebenen Werke nach Themen neu geordnet: Frau-en, Männer, Paare, Tiere, Natur, Kunst und Gesellschaft. Dabei ergänzen viele Arbeiten einer Privatsammlung von Arthur Lamka (Sonthofen) die Stiftung. Besonders zu erwähnen ist die breite Auswahl des Bauhauskünst-lers Gerhard Marcks. Eine enge Freundschaft zu Lionel Feininger inspirierte ihn zu vielen Holzschnitten, die in der Ausstellung zu sehen sind. Vom Nazi-Regime als entartet eingestuft und entlas-sen, flüchtete er in die innere Emigration. 1950 zieht der Künstler nach Köln-Müngersdorf, wo auch Heinrich Böll wohnte. Viele kirchliche und weltliche Aufträge ließen ihn zu einem der bedeu-tendsten Bildhauer und Holzschneider nach dem 2. Weltkrieg wer-den, der sich – ganz zeitgemäß – viel mit der antiken Mythologie beschäftigte. Als zweiten Schwerpunkt für diese Ausstellung wähl-te Arthur Lamka, der Sammler und ehemalige Kulturredakteur des Kölner Stadtanzeigers, den Dresdener Künstler Gunter Böhmer, der zu den ganz großen Zeichnern des 20. Jahrhunderts gerechnet werden muss. Mit Feder und Pinsel illustrierte er 133 Werke der Weltliteratur. Souverän gesetzte Originalentwürfe aus diesen Wer-ken finden sich in der Ausstellung. Sein Hauptwohnsitz war Mon-tagnola im Tessin. Mit dem ebenfalls dort ansässigen Hermann

pICASSO – DAlI – BEUyS – ChAGAll U. A. MENSChEN – TIERE – KATASTROphENDie Grafikstiftung, neu ergänzt durch private Leihgeber

87561 OBERSTDORF - bei den TennisplätzenTelefon 08322/96100 - www.adler-oberstdorf.de

Warme Küche: Mittwoch bis Sonntag 1130 - 14 Uhr / 1730 - 21 Uhr

Leckere heimische, mediterraneund klassische Küche

Frische Pfifferlinge und Wildgerichte

GASTHOF

Tradition verpflichtet!Das ist schon seit 150 Jahren

Motto unserer Familien.

Auf Ihren Besuchfreut sich Familie Jäger.

GASTHOF

Tradition verpflichtet!Das ist schon seit 150 Jahren

Motto unserer Familien.

Auf Ihren Besuchfreut sich Familie Jäger.



Leckere heimische, mediterraneund klassische Küche



Leckere heimische, mediterrane und klassische Küche

tgl. von 730-930 Uhr Frühstücksbuffet für € 8,50

OM 1-6.indd 1 13.06.2012 14:38:23


31KUlTURDORF KUlTURDORF

Im Raum 22, dem Jagdraum im Obergeschoss, befindet sich eine größere Vitrine, die dem Prinzregenten Luitpold gewidmet ist. Darin liegt eine größere und trotzdem unscheinbare Bronzeplatte mit der Inschrift: „Zur Erinnerung an die glückliche Errettung des Prinzen Luitpold und seiner Jagdgäste vor einem Bergsturz im Jahre 1868“.Bevor wir uns der Geschichte der Bronzeplatte zuwenden, wollen wir zuerst einmal den Prinzen Luitpold vorstellen. Für Oberstdor-fer ist das kein unbekannter Name, denn gleich mehrmals finden wir Erinnerungen an diesen Prominenten. In der Ludwigstraße steht ein großes Standbild, das ihm zu Ehren errichtet wurde. Gleich zwei Straßen (Prinzenstraße, Luitpoldstraße) und ein Platz (Prinzregentenplatz) sind nach ihm benannt. Sein Jagdhaus steht heute noch in der Ludwigstraße und beherbergt jetzt eine Gast-wirtschaft. Prinz Luitpold war der dritte Sohn des bayerischen Königs Ludwig I. und wurde am 12.3.1821 geboren. Er übernahm am 10. Juni 1886 die Regentschaft für seinen Neffen, den Mär-chenkönig Ludwig II., als dieser wegen seiner Verschwendungs-sucht entmündigt wurde. Doch schon drei Tage später ertrank Ludwig II. unter mysteriösen Umständen im Starnberger See. Da sich sein legitimer Nachfolger und Bruder Otto schon in einer psychiatrischen Klinik befand, führte Luitpold auch für ihn die Regentschaft. Offiziell hieß sein Titel „Verweser des Königreiches Bayern“ – allgemein nannte man ihn jetzt „Prinzregent“. Seine Regierungszeit, die zum eigentlich „goldenen Zeitalter“ Bayerns wurde, endete mit seinem Tod am 12.12.1912.Luitpold besaß in Oberstdorf ein großes Jagdrevier und war des-halb des Öfteren in unseren Bergen unterwegs, so auch im Jahre 1868. Aber lassen wir den Chronisten Franz Alois Schratt zu Wort kommen:„Wo dem Himmelhorn gegenüber der ,Rauhe Hals‘ als steile Schlucht mit den kühnen Höfatsgipfeln in das Oytal herab sich zieht, befand sich der bayerische Prinz Luitpold im Jahre 1868 auf der Gemsjagd, wozu auch der Förster Schwarzkopf von Oberstdorf und eine Menge Jäger und Treiber ebenfalls dort anwesend waren. Ob die vorherige Witterung oder der Fußtritt der Gemsen zur plötzlichen Überraschung die Loslösung von Felsmassen ver-anlass ten, konnte nicht näher ermittelt werden. Als nun eine Menge Felstrümmer und Steine talwärts rollten, war der Stand-punkt des kgl. Prinzen Luitpold in so bedenklicher Gefährdung, daß der Förster sich veranlaßt sah, den Prinzen in besonderen Schutz zu nehmen, indessen zum Glück wurde niemand von den Steinen getroffen, mit Ausnahme eines Treibers, welcher verwun-det wurde, aber bald wieder hergestellt werden konnte.Die erschrockene Jagdgesellschaft entrann knapp dem Verderben, welches die furchtbaren Geschoße der Steine zu bringen drohten. Durch die gütliche Unglücksabwendung wollte aber der Prinz zu dauerndem Andenken sich dankbar zeigen durch Errichtung eines Kreuzes auf der Gutenalp, welches im Jahre 1875 den 3. Oktober auf einem abgestürzten Felsblock von 1868 gesetzt wurde mit folgender Inschrift: ,Zur Erinnerung an die glückliche Errettung des Prinzen Luitpold und seiner Jagdgäste vor einem Bergsturz im

GEGENSTäNDE AUS DEM hEIMATMUSEUM ERZählENVom Prinzregenten Luitpold und der Geschichte der Bronzeplatte

Jahre 1868‘.Seitdem wird dieses Kreuz, wel-ches von Pfarrer Küberle 1875 benediziert wurde, das Prinzen-Kreuz genannt und erhielt dadurch besondere Bedeutung, indem dieser Kgl. Prinz berufen wurde, als prinzregentlicher Landesvater vom J. 1886 –1912

die Regierung der 7 Bayernländer zu führen.“Soweit der Chronist in der damals üblichen „Unterthanensprache“. Der letzte Absatz wurde dem vorigen Text erst nach dem Tode des Regenten im Jahre 1912 hinzugefügt.Der Zahn der Zeit nagte in Form von Rost auch am Prinzenkreuz. Vermutlich in einem Wintersturm vor rund 30 Jahren fiel das Kreuz samt Texttafel zu Boden. Das Kreuz wurde gefunden, die Texttafel war verschwunden. Der Wortlaut war noch bekannt und der damalige Jagdherr des Oytal-Revieres ließ das renovierte Prin-zenkreuz mit einer neuen Tafel aufstellen. Im September 2005 erhielten wir im Museum den Anruf einer Dame aus Kreuth am Tegernsee. Sie hatte im Sauerland eine Gusseisenplatte mit dem oben angeführten Text entdeckt und dem Museum zurückgegeben. Nach einer langjährigen Odyssee erweitert die Gusseisen-Platte nun die Jagdabteilung unseres Museums. Sie hat neben anderen Exponaten aus dem Umkreis des Regenten einen Ehrenplatz in der Vitrine im Heimatmuseum Oberstdorf eingenommen.


32OBERSTDORFMAGAZIN


OBERSTDORFER ABENDMittwoch, 27. Februar, 20 Uhr, Oberstdorf hausEin bunter Abend mit Aktiven des Oberstdorfer Trachtenvereins.Heute kann der größte Trachtenverein Deutschlands, mit über 1.000 Mitgliedern, auf mehr als 110 Jahre bewegte Vereins-geschichte zurückblicken.Unser Trachtenverein „Heute wie Damals“ setzte sich zum Ziel, die Trachten und Bräuche des obersten Dorfes zu pflegen und zu erhalten. Beim Oberstdorfer Abend gewähren die einzelnen Gruppen einen Einblick ins Brauchtum des obersten Dorfes.U. a. wirken mit: Historische Trachtengruppe, Schuhplattlergruppe, Stubenmusik „D Kiehbeargar“, Oberstdorfer „Bearglar Gitarren-musik“. Dazu das Trio „Mir“.Mit Bewirtung – Eintritt 8 Euro/5 Euro mit Gästekarte.

ZAREWITSCh DON KOSAKENSamstag, 2. März, 20 Uhr, Evangelische Christuskirche Vom glockenhellen Tenor bis zum erdig-sonoren Bass reicht das Stimmspektrum, das die Zarewitsch Don Kosaken bei ihrem Kon-zert erklingen lassen. Sie singen von ihrer Freude, von ihrer Melancholie, von ihrem Schmerz Original-Melodien ihrer russisch-kosakischen Heimat.Zu den gängigsten Russland-Klischees, dampfender Samowar, Matrjoschkas, die Weite des Landes, das ewige Eis und die Tiefe der Seele, verkörpern sich auch in der Assoziationskette Momente der Sehnsucht, romantische Vorstellungen von schwermütiger Stimmung, von mystischer Seelen-Versenkung, aber auch von impulsiver Lebensfreude, die aus der mentalen Tiefsinnigkeit erwächst. All diese Sehnsuchtsmomente und Russland-Projektio-nen schwingen mit beim Konzert der Zarewitsch Don Kosaken, die mit ihrem mehrstimmig, harmonisch aufeinander abgestimmten A-cappella-Gesang in eine andere Welt entführen.Für uns Westeuropäer wieder einmal eine Gelegenheit wunderbare Chormusik zu erleben sowie Choräle aus der orthodoxen Liturgie, getragen von slawischer Musikalität und Geistigkeit, kennenzu-lernen.Das 1958 gegründete Ensemble hat sein Programm in Auswahl und Zusammenstellung als „Festliches Konzert“ ausgerichtet; geistliche Gesänge, russische Volksweisen, aber auch klassische

Kunstlieder stehen auf Programm und werden das Publikum in den Bann von Mütterchen Russland ziehen.Ein Ausschnitt aus dem Programm: Vater unser, Der Heilige Ehe-mann, Lobet den Namen des Herrn, Dir singen wir, Cherubim Hymne, Die Legende von Mönch Pitirim, Große Doxologie, Der reumütige Schächer, In Deinem Himmelreich, Abendglocken, Sten-ka Rasin, Kamuschka, Troika, Ich bete an die Macht der Liebe u. a.Karten im Vorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Telefon 08322/700-290.

BlUES TROUBlEMatthias heiligensetzer & Thomas KühlingSamstag, 2. März, 20 Uhr, Kurfilmtheater OberstdorfBoogie Woogie, Blues, Jazz und Rock’n’Roll stehen an diesem Abend auf dem Programm der beiden Allgäuer Musiker. Lust, Freude und unverkrampftes Lebensgefühl transportieren Heiligen-setzer und Kühling und werden das Publikum im Kurfilmtheater unweigerlich in ihren Bann ziehen. Das Boogie-Genie am Klavier Matthias Heiligensetzer entzündet ein wahres Boogie-Woogie- Feuer, haucht dem Blues seine Seele ein und improvisiert sogar über jazzige Linien. Überraschende Bearbeitungen bekannter Melodien werden zu hören sein und die Klassiker erklingen somit in neuem Gewand. Musik-Kumpan Thomas Kühling steht ihm mit blues-rockigen Gitarren-Riffs und Gesang zur Seite.Interpretationen klassischer Blues-Künstler wie Robert Johnson oder Willi Dixon, Rock’n’Roll-Standards à la Elvis Presley bis hin zu ausgefeilten Arrangements von Musikern wie Ray Charles wer-den an diesem Abend die urtümliche Kraft des Blues, des Boogie-Woogie und des Rock’n’Roll auf die Kino-Bühne holen.Bereits im vergangenen Jahr gastierten die beiden Vollblut-Musi-

ker im Kurfilmtheater und rissen das Publikum zu Begeisterungs-stürmen hin.Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290 und Kurfilmtheater, Tel. 08322/978970.



Mit dabei sind Mona Freiberg, Egon Biscan, Michaela Heigen-hauser, Markus Neumaier, Simona Mai, Rupert Pointvogl, Tom Mandl.Der Bauer Sixtus und sein Schwager Josef, dieser gesegnet mit einem zänkischen Weib, haben sich nicht um die Früchte ihrer Jugendsünden gekümmert.Da es aber plötzlich um die Erbfolge am Hof geht, ist das Auf-finden von Tochter oder Sohn äußerst wichtig, aber auch mit großen Schwierigkeiten verbunden.Der arme Josef muss sich allerhand von seiner erbschleichenden Agath anhören und auch Sixtus muss einiges von seiner Mutter einstecken. Diese sitzt bedächtig auf der Ofenbank und lacht sich ins Fäustchen.Dazu hat sie allen Grund, denn sie ist die Einzige, die die Fami-liengeschichte genau kennt. Mit der Weisheit des Alters dreht sie die Schicksale so, bis die Gerechtigkeit siegt.Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Telefon 08322/700-290.

„DIE TöChTER JOSEFS“ ChIEMGAUER VOlKSThEATERLustspiel in 3 Akten von Franz GischlSonntag, 3. März, 20 Uhr, Oberstdorf Haus

In bunten Kostümen und prunkvollem Glimmer präsentieren Leona und Stefan Kellerbauer, Sopran und Tenor aus München, zauberhafte Melodien, spritzige „Stimmungsmacher“ und „Ohrwürmer im Dreivierteltakt“ der berühmtesten Operetten- Komponisten, wie Lehár, Kalman, Stolz, Strauß, u.v.m. Mit ihren vielseitigen, klassischen und unterhaltsamen Programmen tritt das Paar auch innerhalb von Opernfestspielen, Orchester- und Kirchen-Konzerten auf bekannten Bühnen vieler Orte, Städte und Länder auf. Mit ihren Stimmen und ihrer lebendigen Bühnenpräsenz singen sich die beiden stets in die Herzen des Publikums und erzeugen so Spannung, Freude und Begeisterung. Begleitet werden sie von dem Pianisten Florian Markel.Freuen Sie sich auf einen festlichen bunten Abend mit den Stimmen der Liebe und Leidenschaft.Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Telefon 08322/700-290.

OpERETTENZAUBER MIT BERühMTEN MElODIEN IN OBERSTDORFMittwoch, 6. März, 20 Uhr, Oberstdorf Haus


34OBERSTDORFMAGAZIN


„S’OBRED“Samstag, 9. März, 20 Uhr, Alpenrose TiefenbachZum fünften Mal „obreds“ im Breitachtal in Tiefenbach. Auch heuer haben die Jodler vom GTEV Breitachtaler Tiefenbach wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.Neben den Veranstaltern, den Breitachtalar Johlar, sind heuer mit dabei: die Jodlergruppe Vorderburg, ihres Zeichens eine der bekanntesten und besten Gruppen im Oberallgäu und das Jodler-quintett Horeflue Jutzer aus der Schweiz. Die jungen Sänger um Sarah Lempen-Scherz stammen aus dem Saanenland. In ihrer Heimat wurden sie mehrfach ausgezeichnet.Gespannt sein darf man auf die junge Formation Oberallgäuer Tanzlmusik, die das Programm abrunden wird. Allesamt erstklassi-ge Solisten, auf ihren Instrumenten haben sich diese sieben Musi-ker zusammengefunden und gelten als Geheimtipp im südlichen Oberallgäu.Angesagt wird der Abend von Johannes Hitzelberger. Er moderiert seit mehreren Jahren Sendungen im Radio des Bayerischen Rund-funks und ist deshalb vielen Freunden der Volksmusik bekannt.Kartenvorverkauf: Tourismus Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

AUSTRAlIEN – NEUSEElAND Bezaubernde landschaften am anderen Ende der WeltDia-Vortrag von Thomas Dünßer Dienstag, 12. März, 20 Uhr, Oberstdorf hausIn 140 Tagen rund um die Welt. In einem buntem Bilderpotpourri erleben die Betrachter eine Reise durch die schönsten Bezirke Nord-, Ost-, Süd- und Zentralaustraliens. Im sonnenreichsten Land der Erde, eingefangen in fantastischer Natur, vergessen wir nicht die Kultur. Die Aborigines, ein Naturvolk, eine Begegnung im Traumland.Der Wechsel zu den Doppelinseln Neuseeland im Südpazifik ist

erfrischend. Den Betrachter erwartet eine Fülle unterschiedlichster Landschaftsformen, Pflanzen und Tierarten, die es sonst nirgend-wo auf der Erde gibt. Hier auf den Antipoden fanden die Wikinger der Südsee, die Maoris, ideale Lebensbedingungen vor. Die großen Urwälder, fantastischen Gebirgszüge, tiefen Fjorde und hohen Vul-kane begeistern ebenso wie unermessliche Weidegründe zu Land und auf See.Die Cook-Inseln sind gelebtes Paradies. Hier kommt jedermann noch zu seinem ganz persönlichem Robinson Crusoe. Hawaii be -zaubert noch immer durch seine Vegetation und Landschafts formen.

KIRChENKONZERTE IN DER pASSIONSZEITZwei Konzerte veranstaltet die Evang. Kirchengemeinde in der Passionszeit zwischen Aschermittwoch und Karfreitag.Unter dem Motto „Wenn das Weizenkorn in die Erde fällt …“ spielt Kantorin Katharina Pohl am Sonntag, 10. März, um 17 Uhr in der Evang. Christuskirche (Freiherr-von-Brutscher-Str. 7) Orgelwerke zur Passion von Bach, Brahms, Dupré und anderen.Am Karfreitag, 29. März, um 17 Uhr sind in der Evang. Christus-

kirche Musik und Texte zum Thema „Du edles Angesichte“ zu hören. Ulrike Tenzer (Cello) und Katharina Pohl (Orgel) lassen Kompositionen von Marcello, Mendelssohn und Reger erklingen. Die Texte liest Pfarrer Roland Sievers. Zu beiden Konzerten ist der Eintritt frei. Spenden am Ausgang werden erbeten.

Beliebtes Restaurant mit bodenständiger und moderner Küchegroße Gartenterrasse mit Blick auf den Wild-und Küchen-kräutergarten, abends beheizt und mit Kaminfeuerjeden Donnerstag deftiges Hax‘nessen bei Livemusikjeden Sonntag knusprige Bauernenteleichte Sommergerichte, lebendfrische Forellen, Salate, Steaks und Allgäuer Schmankerltäglich durchgehend geöffnet

Prinzenstraße 10 · 87561 Oberstdorf · Direkt am KurzentrumTelefon 08322/9693-0 · Fax 08322/[email protected] · www.weinklause.de P am Haus



WINTERlIChER BERGGOTTESDIENSTBerggottesdienste im Schnee sind ein ganz besonderes Erlebnis. Am Zeigersattel (Nebelhorn) hält der evangelische Pfarrer Roland Sievers mittwochs am 13. und 27. März, jeweils um 11.30 Uhr Gottesdienst und die Teilnehmer haben dabei einen herrlichen Panoramablick in die Allgäuer Alpen.Wer teilnehmen möchte, fährt mit der Nebelhornbahn bis zur Sta-tion Höfatsblick. Von dort gelangt man auf dem gut begehbaren Wanderweg in 20 bis 30 Minuten zum Zeigersattel. Bitte beachten: die Gottesdienste findet nur bei guter Witterung statt! Es können lange Wartezeiten an der Talstation entstehen. Informationen unter Tel. 08322/9408037 (Evang. Gästeseelsorge).

„ZWEI SChRECKlICh NETTE FAMIlIEN“Tiefenbacher Theaterspieler mit einer Komödie in drei Akten von Jürgen SchusterIm Mittelpunkt des Geschehens stehen in diesem Jahr bei den Breitachtaler Theaterspielern zwei Nachbarsfamilien, die beide nur ein Ziel kennen – „Goldfamilie des Monats“ zu werden. Aus-geschrieben vom Klatschblatt „Goldenes Echobild“, mit einem Siegesgeld von 25.000 Euro. Dieses Ziel beschränkt sich jedoch nur auf die Damen der beiden Häuser. Dem Rest der Familien ist dies eher unwichtig oder sie wurden gar nicht erst eingeweiht – was sich als großer Fehler heraus stellt. Denn als die Klatschreporterin vom Goldenen Echo-bild aufmarschiert und mit steigendem Alkoholpegel komplett an Maß und Ziel „vorbei rauscht“, die Hausherren sich aus dem Staub machen und nach durchzechter Nacht erst wieder „an rauschen“ - da nimmt das Chaos seinen Lauf. Die scheinbar „goldene“ Familie mit zwei perfekten Söhnen scheint bei genauerer Betrachtung dann doch nicht so zu glänzen wie gewünscht. Zudem stehen sei-

tens der Söhne einige ungeplante Überraschungen ins Haus. Der Nachbar und leidende Ehemann, seines Zeichens Beamter aus Berufung, wird unter der Fuchtel seiner Frau wieder nach Hause delegiert und wartet sehnsüchtig auf das Ende seines Urlaubs – kein Stress und absolute Ruhe in seiner Dienststube.Es gibt also wieder viel zu lachen in drei temperamentvollen Akten bei den Theaterspielern der Breitachtaler in Tiefenbach.Kartenvorverkauf: ab 11. März im Tourismuszentrum Tiefenbach, Montag bis Freitag von 9 – 12 Uhr, Telefon 08322/700-800Aufführungen:Freitag, 15. März/Samstag 16. März/Sonntag 17. MärzDonnerstag 21. März/Freitag 30. März/Sonntag 24. März KEINE Vorführung am Samstag 23. März!Beginn ist jeweils um 20 Uhr im Saal der Alpenrose in Tiefenbach

Seit 35 Jahren Oberstdorfer Gastlichkeit

Hausgemachte Spezialitäten mit allem,was man aus Mehl, Milch und Eiern so Leckeres zaubern kann

hausgemachte Spätzle, Kaiserschmarren, Dampfnudeln, Kuchenspezialitäten etc.

Kinder- und Seniorengerichte - Flammkuchen

Familie SeubelLorettostraße 2 - 87561 Oberstdorf

Telefon 08322/9589971 - www.alte-sennkueche.de

OM.indd 1 04.10.2011 12:31:43


36OBERSTDORFMAGAZIN


DER WAlSERWEG VON OBERSTDORF NACh ZERMATTDia-Vortrag mit dem Oberstdorfer Bergführer Thomas DünßerDienstag, 19. März, 20 Uhr, Oberstdorf hausEine historische Wanderung von Oberstdorf aus durch das kleine und große Walsertal ins Rätikon. Unter den steilen Felsbergen der Sulzfluh und Drusenfluh geht es hinunter nach St. Antönien, um im weiten Aufstieg den Übergang nach Davos zu erlangen. Der Weg führt dann von Chur hinauf zum Lukmanierpass, über weite Berghänge nach Arolo hinunter. Es folgt der Übergang ins Ober-walliser Hochtal Goms. Von Saas Fee gelangt man hinauf zum Mattmarksee, hinab nach Macugnaga und im weiten Bogen unter der größten Eiswand Europas – der Monte-Rosa-Ostwand mit 4.633 m – hindurch nach Alanga. Von dort geht es über bezau-bernde Höhen nach Gressoney und weiter in Richtung Matterhorn. Cervina mit seinem speziellen, italienischen Flair und das Matter-horndorf Zermatt beeindrucken ebenso wie die gesamten Bilder des Referenten und Bergführers Thomas Dünßer aus Oberstdorf.

MISTCApAlA – WURST STATT KäSEFreitag, 22. März, 20 Uhr, Kurfilmtheater Oberstdorf„Vier Männer – ein Abend“ und doch geht es nicht um Fußball, sondern hier geht es um die Wurst: Nämlich um Musik, Kabarett, Gesang und richtig viel Spaß. Im munteren Wechselspiel treiben sich Musik, Wortwitz und komödiantisches Können in ekstatische Höhen und geriatrische Tiefen. Tom Hake brilliert als Meister der tausend Gesichter, Armin Federl beweist seine Treffsicherheit nicht nur bei den Tasten am Akkordeon und Gitarrist Vitus Fichtl zeigt Entschlossenheit im Nahkampf mit Briefkästen und Glühwein-becherpfandständen, während der Kontrabassist Tobias Klug nicht davor zurückschreckt, als sächsischer Gigolo Perlen des Wiener Liedgutes zu intonieren.Das Quartett stürzt sich auf Fernsehmarketing-Strategien und amerikanische Showformate, auf Urlaubsfreuden in Ferienanlagen und Philosophien von Freizeitparks. Barockklänge werden mit Schlagern kombiniert, Gassenhauer zur Kunst erhoben. Der Aber-witz bricht sich Bahn und ganz nebenbei wird geklärt, was eine tschechische Kurkapelle mit einem Rockklassiker von Queen zu tun hat. Die vier Herren schöpfen lustvoll aus Stilarten und Epo-chen. Heraus kommt dabei eine ganz eigene Art musikalischen Humors – Mistcapala eben. Alles andere ist Käse.

Kartenvorverkauf für diese Veranstaltung der Kulturgemeinde bei der Tourist-Info im Oberstdorf Haus, Tel. 08322/700-290 und im Kurfilmtheater, Tel. 08322/978970.

JOhlE UND SpIElE IN OBERSTDORFFreitag, 15. März, 20 Uhr, Oberstdorf hausIm Oberstdorf Haus treffen sich die besten Oberstdorfer Gesangs-gruppen wie die Jodlergruppe Oberstdorf und der Oberstdorfer Trachtengesang (beide ausgezeichnet mit dem Kulturpreis der Hanns-Seidel-Stiftung), das Bearglar Chearle, das Gesangsduo hined und dined, die Hirte Fehla, die Geschwister Agnes und Lucia Schleich (Gewinner des Hans-Rees-Preis), das Frauenchörle Schöllang sowie die beiden Ausnahmejodler Anton Boxler (Oberst-dorf) und Hansueli Wälte (Schweiz). Die beiden sind – wohl ein-malig – an diesem Abend im Duo zu hören. Ergänzt wird das Programm durch die Oberstdorfer Örgeli Museg und die Oberstdorfer Vierarmuseg (Gewinner ihrer Altersgruppe in der Wertung „gemischte Besetzung“ beim Musikwettbewerb in Kolbermoor). Veranstaltet wird das Konzert von der kommunalen Musikschule Oberstdorf in Zusammenarbeit mit der Jodlergruppe Oberstdorf.Kartenvorverkauf: Tourist-Info, Telefon 08322/700-290.



OBERSTDORFER BOCKBIERFESTmit der Musikkapelle Oberstdorf und den Goldberg-MusikantenDer Novize ludovicus liest die levitenSamstag, 23. März, 19.30 Uhr, in der Oybele-halleZum traditionellen Oberstdorfer Bockbierfest trifft man sich auch in diesem Jahr wieder in der Oybele-Festhalle. Die Musikkapelle Oberstdorf und die Goldberg-Musikanten sorgen wie immer für tolle Stimmung und man wartet gespannt was der Novize Ludovi-cus aus dem Oberstdorfer Untergrund ans Tageslicht zieht. Um 19.30 Uhr bringt Oberstdorfs 1. Bürgermeister Laurent O. Mies mit dem Anstich das Fass zum Laufen und anschließend garantie-ren Blasmusik, Oberkrainer-Sound, Allgäuer Brotzeiten und der Doppelhirsch, das extra gebraute Starkbier, viel Spaß und gute Laune.Beginn: 19.30 Uhr, Einlass 18.30 Uhr

„DER VINSChGAU – EIN JUWEl IN SüDTIROl“Filmvortrag von Gerhard Soellinger Montag, 25. März, 20 Uhr, Oberstdorf hausVon den Hochebenen rund um den Reschensee hinunter zu den Apfelgärten in den milden und sonnigen Tieflagen von Meran.Im Westen Südtirols erstreckt sich das Vinschgauer Tal von Naturns bei Meran bis hinauf zum Reschenpass, wo die Etsch ihren Ursprung hat. Vielfältiger könnte ein Tal kaum sein – Apfel-gärten und Marillenbäume einerseits, schroffe Gipfel und verglet-scherte Dreitausender andererseits, allen voran natürlich König Ortler (3.905 m) sowie Kulturgüter von höchstem Rang. Besucht werden: Kloster Marienberg – Burgeis – Taufers – Mustair – Glurns – Mals – Matscher Tal – Churburg Schluderns – Laas – Latsch – Naturns – Schloss Juval (Messner-Mountain-Museum) – Schloss Trauttmannsdorff – Schloss Tirol – alles Hingucker in einer faszinierenden Landschaft.

• Mittwochs: Stimmungsvoller Gala-Abend• Freitags: Zünftiger Bayerischer Abend• Samstags: Käsefondue im historischen Weinkeller (Fondue „chinoise“ auf Anfrage)

Hotel Mohren · Marktplatz 6 · 87561 Oberstdorf Tel. 08322/912-0 · Fax 08322/912-444 [email protected] · www.hotel-mohren.de

Öffnungszeiten: • Frühstücksbuffet von 7:30 – 11:00 Uhr • Warme Küche von 11:00 – 22:00 Uhr • Die Bar öffnet täglich von 17:00 – 01:00 UhrAbends freuen wir uns über Ihre Tischreservierung.

Information und Reservierung: Telefon 08322/912-0

GUTSCHEIN für ein besonderes Andenken an Ihren Oberstdorf-Urlaub Einlösbar nach Verzehr im Mohren Restaurant

Name:

Adresse:

E-Mail:

Pro Gast ist ein Gutschein einlösbar. Wir freuen uns auf Sie!

MohrenRestaurant

Genuss am Oberstdorfer Marktplatz


VITAlDORF VITAlDORF38

OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF

MUSICAl MOMENTS Die witzig-charmante Musical-ShowSamstag, 30. März, 20 Uhr, Oberstdorf haus Mit viel Witz und Charme und überaus gewaltigen Stimmen, wird bei Musical Moments dem Besucher der perfekte Mix aus bester Unterhaltung und Kunst präsentiert. Der Erfolg dieser Show wird von begeisterten Zuschauerstimmen und ausnahmslos exzellenten Zeitungskritiken immer wieder aufs Neue bestätigt. Bei dieser mittlerweile legendären Show werden den Zuschauern so viele Köstlichkeiten aufgetischt, dass eine einfache Beschreibung schwer fällt. Das muss man einfach gesehen haben.Neben der fantastischen Musik, bringen die Musical-Profis eine Messerspitze Schlagfertigkeit, eine Handvoll Improvisation, eine Portion Humor, eine kleine Prise Frivolität und pfundweise schau-spielerisches und musikalisches Können.Zwei Musical-Stars der Extraklasse bieten Highlights aus über 20 Musicals.

„DIE FRAU DES pIlATUS“Eva Schroer liest aus der Novelle Gertrud von le FortsDienstag, 26. März, 20 Uhr, Evangelisches GemeindehausBeunruhigt durch einen bedrü ckenden Traum warnt Claudia Pro-cula, die Frau des Pontius Pilatus, ihren Gatten davor, den ange-klagten Jesus von Nazareth zu verurteilen. Dennoch gibt der römi-sche Procurator dem Druck des Hohen Rates nach. Macht siegt über das Recht. Von nun an steht das ungerechte Urteil unausge-sprochen zwischen den Gatten. Als Pilatus Jahre später den Auf-trag erhält gegen die Christen Roms vorzugehen, hofft Claudia, er werde seine damalige Entscheidung wieder gutmachen. Doch die Ereignisse scheinen sich auf seltsame Weise zu wiederholen …

Die ausdrucksstarke Schauspie-lerin Eva Schroer liest am Dienstag, 26. März, um 20 Uhr im evangelischen Gemeinde-haus aus der Novelle Gertrud von le Forts. Zusammen mit der musikalischen Interpreta-tion von Katharina Pohl erwartet die Hörerschar eine faszinierende Inszenierung.

Es werden Höhepunkte aus über 20 Musicals serviert, die mit viel Temperament und Leidenschaft zubereitet sind. Präsentiert mit peppigen Kommentaren, farbenfrohen Accessoires und intensivem Publikumskontakt sorgen die beliebten Musical-Hits für einen unvergesslichen Abend. Programm-Highlights: Phantom der Oper, Tanz der Vampire, Cats, Elisabeth, Dirty Dancing, Evita, We Will Rock You, Shrek, Mamma Mia, Chicago, Rocky Horror Show, Blues Brothers, Ich war noch niemals in New York, u.v.m.„Espen Nowacki’s Musical Moments ist ein einzigartiges Unter-haltungserlebnis für alle Altersgruppen und ein absolutes Muss für alle Freunde von guter Unterhaltung auf hohem Niveau.“Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

12.10. Geführtebotanisch-geologischeWanderungMITTWOCH Bergschuhe erforderlich, entfällt bei Regen10.15-13.00 Fellhorn Talstation

11.00 Evang.Berggottesdienstmit Regionalbischof i.R. Dr. Ernst Öffner, Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers und Pfr. Roland SieversNebelhorn Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 BenefizkonzertGebirgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen Leitung: Major Christian Prchalzugunsten des Lions Clubs Oberallgäu, des Bundes-wehr-Sozialwerks und zur Unterstützung der All-gäuer Sportjugend über ProSport - Einlass: 18.30 UhrOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 DiePartybandAlpenstarkstromDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 RichtigundgesundSporttreibenVortrag von Dr. med. Ulrich Bäcker, Chefarzt Krankenhaus Oberstdorf - Johannisheim

13.10. SeniorennachmittagDONNERSTAG Veranstalter: Kath. Frauenbund14.30 Johannisheim

19.30 Alpenl.MusikantenabendmitHubertWeberDampfbierbrauerei


14.10. Weinseminarmit6-Gänge-Menüvom WildFREITAG mit Weinen aus dem Weingut Sommerach Hotel Birgsauer Hof Reservierung erforderlich, Tel. 08322 96900

19.30 Dream-SoundsorgtfürStimmungundgute Laune,Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

15.10. GallusmarktSAMSTAG Traditionsgemäß findet der Krämermarkt jährlich auf den Straßen in und um die Fußgängerzone statt gesamter Ort

10.15 SinnerfüllteBalanceimGedrängedesAlltagsRef.: Wolfgang Schmid, Ergotherapeut

Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modernDampfbierbrauerei


20.00 ViolinkonzertmitFranziskaKönigWerke von J. S. Bach und Eugene Ysayeevang. Christuskirche

17.10 KolpingKinderkleiderBasarMONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern14.30-17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

16.30 MitKneippfitdurchdenHerbstFachgerechtes Begehen des Barfußparcours und Kneippsche Körperübungen mit Anton MentnerOberstdorf Haus

17.30 MitZeichenstiftundPinsel-Freizeitkreativgestalten - Gymnasium Oberstdorf, Rubinger Str. 8

20.00 FlusskreuzfahrtvonMoskaunachSt.PetersburgFilmvortrag von Gerhard SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

buer

o-w

ichm

ann.

de

Reichenbach 887561 Oberstdorf/Reichenbachinfo@daswirtshaus-allgaeu.dewww.daswirtshaus-allgaeu.de Tel. 08326-7923

Das WirtshausL a n d g a s t h o f

87561 Oberstdorf/Reichenbach [email protected]

Tel. 08326-7923

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

Jeden Freitag im Advent - Allgäuer SchmankerlmenüJeden Samstag im Advent - Candle-Light-Dinner

Menübeginn jeweils ab 1830 Uhr - Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.

OM 1-8 Seite.indd 2 23.10.2009 15:32:46

VERANSTALTUNGEN12.10. - 17.10.2011

Sigrid Gorke

Bahnhofstraße 25 - 87527 SONTHOFENTel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und KatzenWaschen - Schneiden - Scheren - Trimmen

Zahnpflege - HundeerziehungExklusives Hundezubehörauch in Maßanfertigung

HundefotografieNEU: Hunde- und Katzenfutter von BELCANDOohne künstliche Farb-, Geschmacks- und Konservierungsstoffehergestellt in Deutschland

Seit 35 Jahren Oberstdorfer Gastlichkeit

Hausgemachte Spezialitäten mit allem,was man aus Mehl, Milch und Eiern so Leckeres zaubern kann

hausgemachte Spätzle, Kaiserschmarren, Dampfnudeln, Kuchenspezialitäten etc.

Kinder- und Seniorengerichte - Flammkuchen

Familie SeubelLorettostraße 2 - 87561 Oberstdorf

Telefon 08322/9870698 - www.alte-sennkueche.de

Oktober.indd 8 22.09.2011 20:25:49


39VITAlDORF VITAlDORFKUlTURDORF

Die Pisten rund um Oberstdorf zeigen sich von ihrer besten Seite und warten auf sonnenhungrige Wintersportler. Wer bei der Abfahrt noch etwas Unterstützung benötigt, für den eignet sich das Sonnenskilauf-Angebot vom 16. März bis zum 12. April 2013. In einem Ski- oder Snowboardkurs mit gut ausgebildeten Lehrern werden die Feinheiten des Wintersports geübt und anschließend darf in der Oberstdorf Therme entspannt werden. Das Sonnenski-lauf-Package enthält einen 5-tägigen oder 3-tägigen Skikurs Alpin oder Snowboard inklusive kompletter Ausrüstung. Zusätzlich ist ein 4-stündiger Aufenthalt in Therme und Saunadorf der Oberst-dorf Therme inklusive. Ein 3-tägiger Kurs kostet für Erwachsene 110 Euro, für Kinder 90 Euro. Weitere Preise finden Interessierte unter http://www.oberstdorf-therme.de/aktuell/.Das beliebte Wochenprogramm findet für alle Freunde der Ent-spannung weiterhin statt. Der Montag bietet von 10 bis 19 Uhr ein spezielles Programm für Senioren mit kostenloser Wasser-gymnastik und Aqua-Jogging.Etwas weniger sportlich geht es bei der Ladies Night immer diens-tags zu: Von 18 bis 22 Uhr werden neben einem Begrüßungs-getränk auch besondere Aufgüsse angeboten. Übrigens ist die Heusauna an diesem Abend nur für Damen zugänglich.Mittwochs steht die Oberstdorf Therme ganz im Zeichen der Romantik. Ab 19 Uhr verwandeln Kerzenlicht und romantische Musik die Thermenlandschaft in eine Wohlfühl-Oase. Zusätzlich können Besucher zum Preis von zwei Stunden insgesamt drei Stunden lang sinnliche Aufgüsse und Aromaölmassagen zum Sonderpreis genießen. Familien freuen sich beispielsweise über den Sonntag. Die ganze Familie kann nach Herzenslust von 10 bis 17 Uhr die Angebote der Oberstdorf Therme nutzen und Kinder bis acht Jahren haben in Begleitung der Eltern freien Eintritt. Als treuer Fan der Oberstdorf Therme im Freundschafts-Internet-portal „Facebook“ kommen Sie zukünftig in den Genuss vieler Vorteile: Gewinnspiele, Aktionstage oder attraktive Sonderangebo-te. Der nächste Fanaktionstag findet am 3. März statt. Für alle Facebook-Thermen-Fans sind alle Grundtarife, bis auf Massagen, um die Hälfte ermäßigt. Bei den Massagen gibt es dafür spezielle Angebote: Die Ganzkörpermassage kostet anstatt 36 Euro nur

SONNENSKIlAUF UND ENTSpANNEN IN DER OBERSTDORF ThERME

OBERSTDORF ThERMEpromenadestraße 3 · 87561 OberstdorfTel. 08322/60696-0 · Fax 08322/[email protected]

25 Euro. Wer bei einer Aromaölmassage entspannen möchte, erhält diese für 14 Euro statt 25 Euro. Und die Honigcrememassa-ge kostet 15 Euro. Wer in den Genuss der Ermäßigungen kommen möchte, druckt einfach die Infoseite des Facebookprofils aus und legt sie an der Kasse vor.

öffnungszeiten Winter: Therme: 10.00 – 19.00 UhrSauna: 10.00 – 22.00 Uhr

Restaurant - Café

Karatsbichl Fam. Althaus20 Min. ab Ortsmittewestlich der StillachTel. (08322) 4572www.karatsbichl.de

Mittwoch bis Sonntagvon 10 bis 18 Uhr geöffnet,Donnerstag und Freitag bis 22 UhrTipp: Frische Forellen aus eigenem Quellwasser, hausgemachtes Eis,großes RodelgeländeSonnenterrassen mit Panoramablick

Kurze Wege -

lohnende Ziele

Restaurant - Café

30 Min. ab OrtsmitteRichtung Nebelhornbahnoberhalb der Erdinger Arena Tel. (08322) 3323 - www.kuehberg.deDonnerstag bis Sonntag geöffnetMontag, Dienstag, Mittwoch Ruhetag Über Fasching durchgehend geöffnetTipp: Allgäuer Spezialitäten aus eigener LandwirtschaftFrische Kuchen und Tortenaus hauseigener Konditorei

Fam. Eichhorn


NOTIZEN NOTIZEN40

OBERSTDORFMAGAZIN

GRüSS GOTT IN OBERSTDORFGästebegrüßung im Oberstdorf haus„Herzlich willkommen“ heißt es jeden Montag, jeweils um 10.30 Uhr, im Oberstdorf Haus. Unsere Gäste erhalten vielfältige Informationen über den Ort, die Einrichtungen, über die Veran-staltungen und die Gästeprogramme. Die Tourist-Information gibt überdies Tipps über besondere, dem Wetter entsprechende

Aktivitäten und Attrak tionen. Die Gäste erhalten Infos über die Bergbahnen, über das Heimat museum, über die Kurseelsorge und dergleichen. (Ist der Montag ein Feiertag, verschiebt sich die Gäste begrüßung auf den nächsten Tag.)

üBERNAChTUNG IM STROhGünter und Ingrid Scholze aus Pfullingen sind schon zum 61. Mal in Oberstdorf zu Gast. Die stellvertretende Tourismusdirektorin Petra Genster ernannte das Ehepaar bei einer Gästeehrung mit Urkunden, Ehrennadeln und Geschenken zu neuen Ehrengästen. In Rubi haben die Scholzes im Landhaus Enzian bei der Familie Helfer ein Quartier gefunden, das ihren Ansprüchen entsprach. Ruhig gelegen, kinderfreundlich und mit gutem Busanschluss. Denn ihr Auto lassen die Gäste im Urlaub stehen. Die schöne Landschaft genießen sie viel lieber bei ausgiebigen Wandertouren. Früher haben sie viele Bergtouren und Skiabfahrten unternommen, heute schätzen sie die Winterwander wege, die frische Luft und die wunderschöne Gegend. Der Grund, warum sie schon so viele Male in Oberstdorf zu Gast sind, ist für das Ehepaar Scholze ganz ein-fach. 50 Prozent tragen Natur und Infrastruktur zur Entscheidung bei. Eine ebenso große Rolle spielen aber die freundlichen Ver-mieter. Dr. Günter Scholze erinnert sich zudem gern an seinen ersten Aufenthalt 1954 zurück. Damals übernachtete er als junger Student im Touristenheim Schratt im Stall auf Stroh. wir Von links: Petra Genster, Günter und ingrid Scholze

lOB FüR WINTERWANDERWEGEVor 35 Jahren waren Gabriele und Werner Gehrmann aus Neuss zum ersten Mal in Oberstdorf. Inzwischen sind daraus sage und schreibe 60 Male geworden. Die stellvertretende Tourismusdirekto-rin Petra Genster dankte für die Treue mit Urkunde, Ehrennadeln und Geschenken und ernannte die Gehrmanns zu neuen Ehren-gästen. Zweimal im Jahr packen sie ihre Urlaubskoffer, um unters Nebelhorn zu reisen. In all den Jahren haben sie schon viel erlebt und alle möglichen Aktivitäten mitgemacht. Langweilig geworden ist es dem Ehepaar in all der Zeit nie. Am liebsten sind ihnen im Winter die gut geräumten Wanderwege, die zu ausgiebigen Spaziergängen an der frischen Luft einladen. Zu Gast sind die Gehrmanns im Haus Edelweiß in der Freibergstraße. Rezeptionistin Monika Schwärzler begleitete die Gäste zur Ehrung.

Von links: Petra Genster, werner und Gabriele Gehrmann, Monika Schwärzler

Täglich geöffnet: 9.45 - 18.00 Uhr, auch sonn- und feiertags

www.salzgrotte-oberstdorf.de

18. Dezember

TAG DER OFFENEN TÜR

mit Jubiläumsangeboten

Ob Magazin - 1-4 Seite quer.indd 2 08.12.2011 14:34:43


NOTIZEN NOTIZEN41

Die Plätze für den vergnüg-lichen Abend sind begrenzt, daher ist die Teilnahme nur nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 08322/98756 möglich. Der Teilnahmepreis beinhaltet die Auffahrt mit der Söllereckbahn, Kässpatzen so viel man mag, ein Getränk

dazu, ein Schnapserl und die Hörnerschlittenfahrt mit Chauffeur. Für Erwachsene kostet der Abend 65 Euro, für Kinder unter 14 Jahren nur 59 Euro.Weitere Informationen zum Familienberg Söllereck unter:www.das-hoechste.com, [email protected]

The A r t o f Sk in and Body Care

ww

w.hk

-wer

bung

.de

Physiotherapie-Praxis

Dipl.-Kosmetikerin Elisabeth SpechtPhysiotherapeut/Bademeister Jens MeinbergKüferstraße 2 - 87561 Oberstdorf(neben Schuhhaus Imminger, Eingang Weststraße)auch im Wittelsbacher HofTel. Terminvereinbarung erbetenTelefon 0 83 22 / 95 94 45www.wellness-kosmetik-oase.de

• Badekuren• Manuelle Therapie• Medizinische Massage• Allgemeine Krankengymnastik• Bindegewebsmassage• Neurologische Behandlung nach Bobath• Medizinische Lymphdrainage• Sportphysiotherapie• Breuss- und Dorn-Therapie

Kosmetik - Wellness• Gesichtsbehandlung• Wellness-Massagen• Körperbehandlung• Ayurvedische Anwendung• Faltenreduktionsbehandlung• Cellulitebehandlung• Fußpflege - Maniküre• Permanent Make-up• Allergie-Testprogramm

Behandlungenin angenehmer

Atmosphäre

alle Kassen

VITAlITäT AUS DEM MEER FüR GESUNDE hAUTDie Urkraft des Meeres ist eine unerschöpfliche Quelle an Vitalität für den menschlichen Körper. Elisabeth Specht hat sich intensiv damit auseinandergesetzt und arbeitet mit Produkten, deren Wirk-stoffgrundlage Meeresprodukte wie Algen, Austern, Muscheln und Plankton sowie die Inhaltsstoffe des Störkaviars sind. Das spezielle Pflegeprogramm verbindet Meeresstoffe mit Vitaminen und Pflan-zenextrakten in unterschiedlichen Konzentrationen. Somit kann sie jedem Hauttyp gerecht werden. Allergien, Akne, Neuro dermitis sowie Überpigmentierung wird mit sehr guten Erfolgen entgegen-gearbeitet. Das Programm erstreckt sich über verschiedene Gesichts- und Dekolleté-Behandlungen, schnelle Schön macher, Bindegewebsstraffung, Narbenbehandlung, Faltenreduktion bis hin zu Wellnessbehandlungen.Oase des Wohlbefindens, Elisabeth Specht, Küferstraße 2, Telefon 08322/959445.

„DIE ZEIT OhNE STROM“Die ersten Maschinen, die aus Eisen serienmäßig hergestellt wur-den, hatten einen Fußantrieb und wurden in Paris zur Weltaus-stellung 1867 ausgestellt. Das waren hauptsächlich Bandsägen und Drehbänke. Zu dieser Zeit wurden diese noch aus Holz her-gestellt. Im Jahr 1928 gab es den Gleichstrom – die Voraussetzung für den Einsatz von Kreissägen, Hobelmaschinen und Fräsen. Die mechanischen Maschinen können bei Holzkunst Obenauer in der Metzgerstraße 3 immer montags, mittwochs und freitags ab 17 Uhr besichtigt werden.

höRNERSChlITTENFAhREN MIT DEN pROFIS Mittwoch, 27. FebruarAuch in diesem Winter veranstaltet das Team der Oberstdorfer Söllereckbahn wieder das beliebte Hörnerschlittenfahren für jeder-mann. Unter dem Motto „Erleben Sie die Faszination Hörnerschlit-tenfahren“ kann jeder als Copilot auf dem Schlitten eines Profis die Piste hinuntersausen. Dazu verspricht ein Rundumprogramm einen unvergesslichen Abend am Söllereck. Neben einer kurzen Wanderung zur Schrattenwangalpe gibt es für alle Teilnehmer Kässpatzen, die die Wirtin Bärbel Müller auf traditionelle Allgäuer Art zubereitet. Das Highlight ist die anschließende rasante Abfahrt mit den Hörnerschlitten. Ein großer und ungefährlicher Spaß, denn die erfahrenen Hörnerschlittenpiloten bringen die Teilnehmer natürlich sicher nach unten.Los geht es mit der Bergfahrt der Söllereckbahn um 16.30 Uhr.

Mit Pastellstiften auf Velourpapier gemalt, erfreuen die Bilder durch ihre Farbigkeit und stilistische Vereinfachung. Die vergan-gene Kunstepoche des Expressionismus, insbesondere die Malerei von Gabriele Münter sind spürbar, doch bewahrt sich der Künstler seinen eigenen Stil und vermag das alte Thema der Landschaft überzeugend modern wiederzugeben.Die Galerie AndO befindet sich in der Oststraße 36 in Oberstdorf. Öffnungszeiten: Mo .– Fr. von 9 –18 Uhr und Sa. von 9 –13 Uhr.Telefon 08322/3929

ChRISTOph SChNEIDER STEllT IN DER GAlERIE ANDO IN OBERSTDORF AUS

In der AndO-Galerie des Holz-bildhauers Andreas Ohmayer lässt sich seit 24. Januar eine neue Ausstellung des Ober-allgäuer Malers Christoph Schneider bewundern. Überaus ansprechend ist die Darstellung der heimischen Landschaft.


NOTIZEN NOTIZEN42

OBERSTDORFMAGAZIN

öpNV IN OBERSTDORFOberstdorf verfügt über ein umfangreiches Verkehrskonzept mit benutzerfreundlichem Taktfahrplan im Zentrum, den Ortsteilen und Tälern.Die Ortsbus-Linien, die als wesentlicher Bestandteil des Oberst-dorfer Verkehrskonzeptes durch einen integrierten Taktfahrplan miteinander vernetzt sind, fahren im 10-Minuten-Takt zwischen 8 und 18 Uhr von den Auffangparkplätzen ins Zentrum. Die Benutzung ist gratis für Inhaber der Gästekarte sowie für zwei Erwachsene plus Kinder bei Vorlage des Parkscheins der Auffangparkplätze. Für Feriengäste bieten sich Urlaubskarten für 7 und 14 Tage an sowie Tageskarten, die in allen Bussen und Zügen, bis auf IC, gültig sind. Eigene Kinder bis 15 Jahre können umsonst mit genommen werden. Das 7-Tage-Ticket „Südliches Oberallgäu mit Kleinwalsertal“ kostet nur 17 Euro. Für 14 Tage freie Fahrt werden 25 Euro fällig. Die Fahrkarten erhalten Sie in der Tourist- Information und bei Ihrem Gastgeber auf Ihre Gästekarte. Genießen Sie einen autofreien Urlaub in Oberstdorf.

E i n e d e r s c h ö n s t e n S k i s p r u n g a n l a g e n d e r W e l tu n d A u s t r a g u n g s o r t d e r V i e r s c h a n z e n t o u r n e e

Tel.: +49 (0) 8322 - 80 90 300 • [email protected] • www.erdinger-arena.de

Täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr

und 15:30 Uhr. Das Angebot der Erdinger Arena

Skispringen Live • Skywalk-Park • Dinner im Turm • Skimuseum • Heiraten im Turm • Skisprung-Schnupperkurse • Erdinger Sportalp und vieles mehr!

Erleben Sie die beeindruckende Aussicht vom Turm der großen Schattenbergschanze.

Vielfältig und attraktiv - das

Wetter!

- täglich geö�net, Montag Ruhetag - Sonnenterrasse mit Schanzenblick- zünftige Hüttenatmosphäre

regionale Schmankerl • frischgezapftes Bierhausgemachte Kuchen

AllGäUNAh – NATURKUlTURlAND-SChAFT IM WINTER ENTDECKEN UND ERlEBENTiere und Pflanzen überleben jetzt ohne Zentralheizung, Punsch und Handschuhe. Wagen Sie sich mit mir hinaus und staunen Sie über die Viel-falt an Spuren im Schnee, über Witterungsanpassungen und Überlebensstrategien der Natur bei Temperaturen weit unter Null, über Knospen, Klänge, winterliche Stille …Jeden Mittwoch, ab 9.30 Uhr:Ganztagestour in eines der Oberstdorfer Täler.Jeden Freitag, 9.30 bis ca. 12.30 Uhr:Kleine Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf.Fragen Sie nach Ihrem Wunschtermin (ab vier Personen).Anmeldung bei Irmela Fischer, Tel. 0160/98939467, oder unter www.allgaeunah.de.

BERGBAhNEN IN OBERSTDORF MIT NEUEM DIGITAlEN BEGlEITER Ohne App geht keiner mehr aufs Brett! Schließlich wol-len immer mehr Winter-sportler auch auf der Piste den elektronischen An -schluss nicht verlieren. Online und Pulverschnee – das passt gut zusammen. Deshalb bieten die Skigebie-te in Oberstdorf und im Kleinwalsertal mit einer neuen kostenlosen App den idealen digitalen Begleiter.Wer sich künftig mit Freunden in einer Berghütte treffen oder eine bestimmte Piste befahren will, der setzt in diesem Winter ganz auf die DAS HÖCHSTE-App. Die versorgt Sie mit allen wesentlichen Informationen der fünf Skigebiete. Ob Schneehöhe oder Skiverleih, ob Wetterprognose oder Pistenbeschaffenheit – es gibt fast nichts was die App nicht weiß.Sie kann sogar sehen, wenn man mal nicht mehr so viel sieht, denn sie gibt Orientierungshilfe im Gelände. Da alle Smartphones stets wissen, wo sie sind, erhält der Wintersportler vor Ort einen Hinweis in der angezeigten Panoramakarte, wo er sich genau befindet. So gelangt er bei schlechtem Wetter oder unzureichender Sicht problemlos auf den richtigen Weg oder zur gesuchten Hütte. Mit der App geht es also nicht nur schneller zu Kässpätzle und Kaiserschmarrn, sie ist auch ein Dokumentationstool. Mit dem sogenannten Tracker kann jeder seine Bewegungen im Gebiet und seine Skitage festhalten. Am Ende des Skitages weiß man, wie viele Höhenmeter man absolviert hat, wie viele Lifte genutzt und welche Geschwindigkeiten erreicht wurden. Außerdem ist die App mit den Plattformen Facebook, Google+ und Twitter verbunden, so dass man sich schnell mitteilen kann. Das kostenlose WLAN in den Skigebieten ist dafür natürlich die ideale Voraussetzung.Für IPhone- & Android Smartphone-Nutzer kostenlos im App Store erhältlich.

Orthopädie Check-up im Urlaub

■ Schnelle Termine■ individuelle Betreuung■ Knochendichtemessung■ Trainings- und Sportberatung■ Golf medical coach

Orthopädische Praxis Oberstdorf Dr. med. KruijerLudwigstr. 2 · 87561 Oberstdorf · Tel. 08322-96810

www.bergdoc.de

✩

✩

✩

✩

direkt am Kurpark

BIBlIOThEK IM OBERSTDORF hAUSDie Bibliothek im Oberstdorf Haus hat ein umfangreiches Angebot an Büchern und Gesellschaftsspielen für alle Altersstufen und Interessen. Oberstdorfer Gäste und Ein heimische können gegen eine geringe Gebühr spannenden Lesestoff sowie Brett- und Gesellschaftsspiele ausleihen. Öffnungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15 bis 19 Uhr und Freitag 10 bis 12.30 Uhr.


NOTIZEN NOTIZEN43

TIERBIlDER UND lANDSChAFTENDer Oberstdorfer Künstler Toni Haneberg zeigt einen Quer-schnitt seiner einzigartigen Bil-der in den Räumen der Spar-kasse in Oberstdorf. Haneberg begann seine künstlerische Karriere 1980 mit seiner ersten Ausstellung von Tierbildern. Seitdem schätzt ein wachsender Kreis von Liebhabern und Kunstsammlern seine lebens-echt wirkenden Kunstwerke. Längst ist der Autodidakt zum anerkannten Künstler gewor-den, wie seine Bilder von Wild-

und Haustieren beweisen. Auch die Allgäuer Landschaft hat es ihm angetan, meist verbunden mit der Tierwelt der Alpen. Mit Pastellstift hält er präzise und eindrucksvoll die Motive fest. Die Ausstellung ist geöffnet zu den Schalterstunden der Sparkasse Oberstdorf bis 28. Februar 2013.

AUSSTEllUNG: DIE KUNST lIEGT IM DETAIlZu wahren Kleinoden verwan-delt die Malerin Irina Belian-cova in diesen Tagen Ostereier im Oberst dorf Haus. Erst unter der Lupe ist jedes Detail ihrer romantischen Landschaften, fotografisch genauen Portraits, märchenhaften Szenen oder duftigen Blumengebinden zu erkennen, die sie mit feins ten Pinselstrichen auf manchmal nur wenige Quadratzentimeter zaubert. Die Ausstellung findet im Oberstdorf Haus, Foyer, statt. Öffnungszeiten: Freitag, 22. bis Sonntag, 24.3., 10 bis 19 Uhr.

BERGSChAU IM AlTEN RAThAUSAm Fellhorn und in der BreitachklammDas Naturkundemuseum ist tot, es lebe die Bergschau! Klang-duschen und spannende Videopräsentationen statt verstaubter Exponate, dazu atemberaubende Natur – das bietet die Bergschau, die inzwischen an drei Orten in Oberstdorf informiert. Die Aus-stellung im Rathaus zeigt die Landschaft aus verschiedenen Per-spektiven. Im Mittelpunkt steht ein großes Reliefmodell. Kurze Filmbeiträge stellen Oberstdorfer Täler, touristische Höhepunkte und Naturschutzgebiete vor. Am Fellhorn wird ein stilisiertes Gip-felpanorama, Kurzfilme und Geräusche wie Donnergrollen, Kuh-glocken und Steinschlag geboten. In der Breitachklamm erleben die Besucher neben der realistischen Darstellung von Hoch- und Niedrigwasser eine Informationspyramide und „Guckies“, die Fauna und Flora in der tosenden Klamm vermitteln. Die Ausstellung im Rathaus ist Montag bis Freitag von 10 bis 12.30 und 14.30 bis 18 Uhr geöffnet, Samstag, sonn- und feiertags von 10 bis 12.30 Uhr. Am Fellhorn ist die Schau täglich von 8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet und in der Breitachklamm täglich von 9 bis 18 Uhr.


44OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF OBERSTDORF

18. OBERSTDORFER OSTERSpIElEvom 23. März bis 6. April 2013

SAMSTAG, 23. MäRZ 14.00 Uhr: Entdeckungswanderung. Entdeckt mit euren Freunden die spannende Tierwelt am Moorweiher. Sucht die Fährte des Osterhasen, er hat bestimmt was für euch versteckt!Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 2,50

pAlMSONNTAG, 24. MäRZ10.00 Uhr: heubasteln. Heute basteln wir mit Heu und binden die lustigsten Dinge. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 3,0014.30 Uhr: Kino-Spaß pur. Kinder-Kino-Nachmittag.Treffpunkt: Kurfilmtheater R 5,0014.00 Uhr: Der Berg ruft. Wir veranstalten einen Kindernach-mittag am Nebelhorn, mit tollen Spielen und Aktivitäten. Ihr seht die dicksten Raupen – Pistenraupen auf dem höchsten Berg des Allgäus.Treffpunkt: Nebelhornbahn-TalstationAnmeldung erforderlich R 12,00/25,5019.00 Uhr: laterne, Sonne, Mond und Sterne. Romantische Laternen- und Fackelwanderung für die ganze Familie mit fröh-licher Einkehr im Landgasthof Almenhof, mit zünftiger Musik.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 2,50/5,00

MONTAG, 25. MäRZ10.00 Uhr: Osterbasteleien (3 – 7 Jahre!). Hier könnt ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen und tolle Sachen zu Ostern basteln.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 3,0010.30 Uhr: Besuch der Erdinger Arena. Blickt hinter die Kulissen der Erdinger Arena und erfahrt alles Wissenswerte rund um das Thema Skispringen. Jeder kann wie die Skispringer, bequem mit dem Aufzug auf den Schanzenturm gelangen und von oben einen Blick in die Tiefe wagen.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 5,0014.00 Uhr: Osterbasteleien (8 –14 Jahre!). Hier könnt ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen und tolle Sachen zu Ostern basteln.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 3,0016.00 Uhr: hollywood ganz nah … Werdet der Star in eurem eigenen Film. Heute könnt ihr wie die „Großen“ vor und hinter der Kamera stehen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 4,00

DIENSTAG, 26. MäRZ10.00 Uhr: lirum, larum, löffelstiel. Kochen wie die Küchen-meister, wir dürfen in verschiedenen Hotelküchen „Topfgucker“ sein und selber kochen.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 2,5014.00 Uhr: Söllereck-Rodel (8 Jahre!). Heute sausen wir mit dem „Alpine Coaster“ die spannende Abfahrt am Söllereck hinunter. Zieht euch warm an! Denkt daran, dass ihr noch zusätzlich

Taschengeld für den Bustransfer benötigt. (Die Durchführung ist wetterabhängig!) Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 9,0016.00 Uhr: Spielzeit (2 – 6 Jahre!). Im Nordi-Club im Oberstdorf Haus können wir basteln und uns austoben. Jede Menge Spaß versprechen die hübsche Puppenecke, unser Kletterbaum und viele spannende Spiele.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 2,50

MITTWOCh, 27. MäRZ10.00 Uhr: Es brennt, es brennt …! Der Besuch bei der Oberst-dorfer Feuerwehr, ein spannender Vormittag.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 2,5011.00 Uhr: Kinder-Rot-Kreuz-Kurs. Heute erfahren wir, wie man Verbände richtig anlegt und viele andere interessante Dinge, die ihr schon immer wissen wolltet.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 2,5014.00 Uhr: Spiel und Spaß im Oberstdorfer Nass. Was wären Ferien ohne einen Besuch im Schwimmbad. Lustiges und Span-nendes im oder auch unter Wasser erleben wir mit der Spielleite-rin. Bitte vergesst nicht eure Badesachen, Duschutensilien und das Handtuch! (Seepferdchen vorausgesetzt) Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 4,0016.00 Uhr: hollywood ganz nah … Werdet der Star in eurem eigenen Film. Heute könnt ihr wie die „Großen“ vor und hinter der Kamera stehen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 4,00

DONNERSTAG, 28. MäRZ14.00 Uhr: 1,2,3,4, viele Körbe. In der Korbflechterei Ammann lassen wir uns zeigen, wie Körbe geflochten werden und dürfen es dann selbst probieren.Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 3,0014.30 Uhr: Kino-Spaß pur. Kinder-Kino-Nachmittag.Treffpunkt: Kurfilmtheater R 5,0016.30 Uhr: Klasse Mix für Kids. Ohne Alkohol super Drinks selbst mixen wie die Profi-Barkeeper. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, FoyerbereichAnmeldung erforderlich R 3,00


45OBERSTDORF OBERSTDORF

DER OBERSTDORF ENTDECKER – DER INTERAKTIVE REISEFühRER FüR OBERSTDORFEntdecken Sie Oberstdorf! Der „Oberstdorf Entdecker“ ist ein Rei-seführer von Oberstdorf-Fans für Oberstdorf-Fans. Teilen Sie Ihre Lieblingsplätze mit anderen und veröffentlichen Sie hier eigene Beiträge, wie zum Beispiel Wandervorschläge, Urlaubsfotos, Tipps zum Einkehren und Einkaufen und vieles mehr. Mit den Beiträgen können Sie Punkte sammeln und diese bei Ihrem nächsten Aufent-halt in attraktive Prämien umwandeln. Umso umfangreicher Ihre Urlaubstipps und Beiträge sind, desto mehr Punkte erhalten Sie. Diese Punkte können Sie dann in Form von „Prämiengutscheinen“ während Ihres nächsten Oberstdorf-Urlaubs einlösen.Werden Sie zum Oberstdorf Entdecker auf www.oberstdorf.de/entdecker!

pARKSChEINE – NEUE REGElUNG FüR OBERSTDORFER GäSTE Ab sofort können Oberstdorfer Gäste ihre Parkscheine für die Parkplätze· P1 und P2 am Ortseingang· Parkplatz an der

Oybele- Festhalle· Renksteg/Grüne Gasse und

Renksteg/Wald· Parkplätze Skiflugschanze· Faistenoy (gegenüber

PP Fellhornbahn)· Fellhornbahn (nur bei Benutzung der Bahn!)direkt an einem der dort stehenden Automaten mit der Allgäu-Walser-Card ziehen. Die Parkscheinautomaten sind entsprechend beschriftet. Der Gast hält seine Allgäu-Walser-Card an die ange-brachte Markierung und nach einem kurzen Piepton wirft der Automat ein Tagesticket aus. Dieses soll gut sichtbar hinter die Windschutzscheibe gelegt werden und der Ausflug kann beginnen.

NEUE NATURA 2000-DAUER-AUSSTEllUNG IM OBERSTDORF hAUSNATURA 2000 ist ein euro päisches Biotopverbundnetz, das sich die Sicherung der biologischen Vielfalt zum Ziel gesetzt hat. Kern- und Knotenpunkte dieses Netzes sind die Schutzgebiete, insbeson-dere die Naturschutzgebiete.Nur 20 % der Deutschen können mit dem Begriff NATURA 2000 etwas anfangen. Auch deshalb haben der LBV-Ge bietsbetreuer für die Allgäuer Hochalpen, die Gemeinde Oberstdorf und die Regie-rung von Schwaben eine Dauer ausstellung erarbeitet. Natürlich geht es um Naturschutz, aber: Der Mensch ist bei NATURA 2000 nicht grundsätzlich ausgeschlossen. Im Gegenteil: Oft hat er diese Art Natur erst geschaffen, und so ist auch in Zukunft seine Mithilfe als Älpler, Förster oder Landschaftspfleger notwendig. Naturschutz hat auch den positiven Nebeneffekt: Durch neue Angebote im Naturtourismus profitieren die Regionen. Lassen Sie sich am Beispiel des NATURA 2000- Gebiets „Allgäuer Hochalpen“ in die spannende Welt von Birk-huhn, Steinadler und Murmeltier entführen! Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Oberstdorf Hauses (Prinzregen-ten-Platz 1, 87561 Oberstdorf) im Raum der Tourist-Information kostenlos zu besuchen.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr und Samstag von 9.30 bis 12 Uhr.

Tel.: +49 (0) 83 22-700 530, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.eissportzentrum-oberstdorf.de

täglich Publikumslaufvon 10.30–12.00 und 14.30–16.30 Uhr *• Leihschlittschuhe • Eisstockschießen fürJedermann • Training internationalerSpitzensportler • Nationale und interna-tionale Wettbewerbe (Eiskunstlauf, Eis-hockey, Curling, Short Track) • Restaurant

* Änderungenvorbehalten

WIR MACHEN DAS BESTE EIS!... für aktiven Freizeitgenuss und Spitzensport

www.mediavia.de


46OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

A-Z, KURZ & SChNEll INFORMIERT, TElEFON-VORWAhl VON OBERSTDORF: 08322

Angebot TSV gilt nicht während der Schulferien

AABFAllENTSORGUNGsiehe unter: Containerstandplatz und Wertstoffhof

äNDERUNGSSChNEIDEREI· Senatore, Hermann-von-Barth-Str. 32, Tel. 8003231

äRZTlIChER NOTFAllDIENSTTel. 116117, bei lebensgefährlichen Notfällen Tel. 08322/19222

AllGäU-WAlSER-CARDDie intelligente Chip-Gästekarte erhal-ten Sie unentgeltlich bei Ihrem Gast-geber. Mit ihr erhalten Sie viele kostenlose und ermäßigte Leistungen im gesamten Allgäu. Packageverkauf (z. B. Wandern, ÖPNV-Ticket) bei Ihrem Gastgeber oder in der Tourist-Informa-tion und allen Außenstellen.

AMATEURFUNK· Deutscher Amateur Radio Club e.V., D.A.R.C-Ortsverband Oberallgäu, T-12,OV-Frequenz 144, 725 MHz oder DB0ZD (R84) 439,000 MHz, www.darc.de/distrikte/t/12/

ApOThEKE· Apotheke am Bahnhof, Bahnhofplatz 1, Tel. 2383

· Engel-Apotheke, Nebelhornstr. 1, Tel. 2121

· hubertus-Apotheke, Weststr. 11, Tel. 4644

· Vallis-Apotheke, Poststr. 10, Tel. 940700

ARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

äRZTlIChER NOTFAllDIENSTTel. 116117

ATEMlEhRE· Raps Margitta, Reithallenweg 1, Tel. 1361

· Titscher Maria, Rechbergstr. 9, Tel. 6449

AUSFlUGSFAhRTEN· Brutscher Reisebüro und Omnibus-

verkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811· DER Deutsches Reisebüro Gmbh &

Co. OhG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· probst-Reisen Gmbh u. Co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

AUSSTEllUNG· „Bergschau 2037 NN“ in der Fellhorn-Gipfelstation

· „Bergschau 830 NN“ im Eingangs-gebäude der Breitachklamm im OT Tiefenbach

· „Bergschau 813 NN“ im Alten Rathaus

· Villa Jauss im Fuggerpark, Fugger-str., wechselnde Ausstellungen

AUTOBETRIEB· Autohaus Allgäu, Mercedes, Sonthofener Str. 23, Tel. 1044

· Auto Besler Gmbh, Kfz-Meister-betrieb, Nebelhornstr. 59, Tel. 7564

· Auto Diethelm Gmbh, Sonthofener Str. 21 + 22, Tel. 0171/2613920

· Auto Zobel, Kfz-Meisterbetrieb, freie Werkstatt, Im oberen Winkel 16, Tel. 98660

· Autohaus hartmann Gmbh u. Co. KG, Walserstr. 36, Tel. 978040

· Autohaus Mayr Gmbh & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip- Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Autohaus Fink e.K., BMW, Sonthofener Str. 22, Tel. 940610

· hörmann l. Gmbh, Kfz-Meister-betrieb, Walserstr. 20, Tel. 1404

· Reifenservice Oberstdorf, Kfz-Meis-terbetrieb, Alpgaustr. 6, Tel. 9408090

AUTOVERMIETUNG· Autohaus Mayr Gmbh & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip- Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838

BBAhNhOFsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

BAllONFAhRT· Alpen-Ballonsport-Club Allgäu e.V., Postfach 1115, 87515 Sonthofen, Tel. 08321/82622

· Ballon Sport Alpin Gmbh, Hans-Böckler-Str. 86, 87527 Sonthofen, Tel. 08321/7091

· Ballonsport Martin, Krottenkopf-str. 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/13453

BANK· Allgäuer Volksbank e.G., Bahnhof-platz 3, Tel. 4897

· hypoVereinsbank AG, Weststr. 5, Tel. 6070

· ING-DiBa Bankautomat im Bahnhof, Bahnhofplatz, Tel. 01802/784578 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,06 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· postbank Geldautomat am Gebäude der Gemeindewerke, Nebelhorn-str. 51

· Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd e.G., Hauptgeschäftsstelle Oberstdorf, Nebelhornstr. 2, Tel. 9644-0

· Sparkasse Oberstdorf, Bahnhof-platz 2, Tel. 9620-0

BAyER. ROTES KREUZNotarzt- und Rettungsdienst, Krankentransport, Am Gstad 2, Notfalldienst: Tel. 112Behindertentransport: Tel. 08323/51797

BEhINDERTENTOIlETTEParkplatz „P2“ am Ortseingang, Bahn-hof, Bahnhofplatz 3 (Nordeingang), Wandelhalle im Kurpark, Erdinger Arena, Oberstdorf Haus, Alpenrose Tourismuszentrum Tiefenbach, Breitachklamm/Tiefenbach (unterer Eingang), Fellhornbahn Mittelstation, Fellhornstuben, Nebelhornbahn Berg-station, Kanzelwandbahn/Riezlern, Moorbad Oberstdorf, Oytalhaus,

VdK Waldhotel am Christlessee; Almenhof, Rubihorn und Viktoria im OT Rubi.Euroschlüssel im Oberstdorf Haus und in der Tourist-Information am Bahn-hofplatz gegen Leihgebühr erhältlich.

BERGBAhN· Fellhornbahn Gmbh, Faistenoy 10, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533888 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Nebelhornbahn-AG, Nebelhorn-str. 67, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533666 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Söllereckbahn, Kornau-Wanne 8, Tel. 98756, ein Unternehmen der Kur- u. Verkehrsbetriebe AG, Nebelhorn-str. 55, Tel. 98753

BERGSChUlEN· Aktiv am Berg (Bergschule Oberst-dorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126

· Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322

· AMICAl alpin, Walserstr. 5, Tel. 9874788

· Bergführerverein Oberstdorf, Richard Müller, Am Dummels-moos 23, Tel. 1392

· Bergschule Oberallgäu, Nebelhorn-str. 2, Tel. 08321/4953

· OASE Alpin Center, Bahnhofplatz 5 am Gleis 1, Tel. 8000980

BERGWAChT· Bergwacht Oberstdorf, Birgsauer Str. 35, Verwaltungs-Tel. 2255, Fax 8968, Notfall-Rettungsdienst: Tel. 112

BIBlIOThEK· im Oberstdorf haus, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-299, Öffnungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15.00-19.00 Uhr und Freitag 10.00-12.30 Uhr (eingeschränkte Öff-nungszeiten im April und November)

· in der Tourist-Information Alpenrose im Ortsteil Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist- Information

BREITAChKlAMMbei Tiefenbach; eindrucksvolle Schlucht. Erreichbar mit eigenem Pkw, regelmäßige Busverbindungen oder zu Fuß über Reute und Tiefenbach, Tel. 4887

BUND NATURSChUTZKreisverband Tel. 08323/9988740; Ortsverband Tel. 1329

BUSBusverbindungen der RVA-Regional Verkehr Schwaben Allgäu; Fahrpläne sind in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus und in den Außen-stellen erhältlich.

CCAMpINGplATZ· Campingplatz Oberstdorf, Rubinger Str. 16, Tel. 6525

· Rubi-Camp, M. Zeller, Rubinger Str. 34, Tel. 959202

· Wohnmobilstellplatz Geiger, Enzenspergerweg 10, Tel. 180

ClUBTREFFEN· Kiwanis-Club Oberstdorf e.V.: Mee-tings jeden 1. Dienstag im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Filser, Oberstdorf

· Kiwanis-Club Oberallgäu: Abend-meeting am 3. Mittwoch im Monat, Hotel Waldesruhe, Oberstdorf

· lions-Club Oberallgäu: jeden 1. Mittwoch im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Prinz-Luitpold-Bad, Bad Hindelang

· lions-Club Sonthofen: jeden 1. Mon-tag im Monat, 19.30 Uhr, Clubzimmer Sonnenalp, Hotel & Resort, Ofter-schwang

· Rotary-Club Oberstdorf: 1. Montag im Monat Mittagsmeeting im Restau-rant „Alte Post“ in Sonthofen, alle weiteren Meetings jeweils montags um 19.00 Uhr im Hotel Sonnenbichl, Langenwang

CONTAINERSTANDplATZzur Entsorgung von Papier, Weiß-, Grün- und Braunglas sowie Alu und Blech. Erkundigen Sie sich gleich nach Ihrer Ankunft bei Ihrem Gastgeber.

CURlING· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

DDATENSChUTZBitte haben Sie Verständnis, dass wir personenbezogene Daten von Gästen nicht weitergeben dürfen. Hierzu gehört auch die Urlaubsanschrift Ihrer Familienangehörigen, Freunde und Bekannten.

DEUTSChE BAhN AG - DBFahrplanauskunft (gebührenfrei): Tel. 0800/1507090; persönliche Bera-tung (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,39 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich): 11861Reisegepäcktransport: Info-Tel. 01805/252253 (gebührenpflichtig, Fest-netzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich).Bahnanreise barrierefrei (Mobilitäts-service-Zentrale): Info + Buchung: Tel. 01805/512512 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

DEUTSChER AlpENVEREIN - DAV· Geschäftsstelle Oberstdorf, Karweid-ach 1, Tel. 6907, geöffnet Mi. 18.00-20.00 Uhr und Fr. 14.30-18.30 Uhr

DIAlySE· Gemeinschaftspraxis für Dialyse und

Nephrologie, Weststr. 28, Tel. 4091

DRAChENFlIEGEN· Oberstdorfer Drachen- und Gleit-

schirmflieger e.V., Postfach 1112, 87551 Oberstdorf

EEC-GElDAUSGABEAUTOMATsiehe unter: Banken


47SONSTIGES SONSTIGES

EISSpORTZENTRUM OBERSTDORFRossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 (mit Publikumslauf)

EISSTOCKSChIESSEN· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

im Winter, nur bei günstiger Witterung:· am Moorweiher, Auskunft: Herr Busch, Tel. 0176/21178119

· an den Tennisplätzen Fuggerstr., Auskunft: Herr Uth, Tel. 0160/96603223

ENERGIEplATZan der „Waldesruhe“

ERDINGER ARENABesichtigung täglich von 10.00- 18.00 Uhr. Führungen um 11.00 und 15.30 Uhr, nur mit Anmeldung, Tel. 8090360

ESSEN· Essen auf Rädern, BRK, Tel. 0831/522920

FFITNESS-STUDIO· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

FUNDBüROBahnhofplatz 3, Tel. 700-756

FUSSpFlEGEsiehe: Wellnessjournal

GGARAGE· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

· Eltrich, Sonthofener Str. 7, Tel. 96640

GEMEINDEVERWAlTUNGMarkt Oberstdorf, Tel. 700-700, Fax 700-799, www.markt-oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]. Bürgermeister Laurent O. MiesOberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1: Büro des Bürgermeisters, Hauptverwaltung, Finanzverwaltung, Marktbauamt, StandesamtBahnhofplatz 3: Sicherheits- und Ord-nungswesen, Verkehrsüberwachung, Einwohnermeldeamt, FundamtGemeindewerke mit Energieversorgung und Wasserversorgung Oberstdorf GmbH, Nebelhornstr. 51-53, Tel. 9110

GEpäCKSERVICEsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

GlEITSChIRM-TANDEMFlUG· Tandemflüge im Doppelsitzergleit-

schirm, staatl. gepr. Flugsportlehrer Robert Blum, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139 oder 0175/3656999

· Flyzone-Tandemfliegen mit profis, Am First 17, Tel. 800533 oder 0151/12766111

· high Experience, Reichenbach 10, Tel. 0176/31368967

GlEITSChIRMFlUGSChUlE· Gleitschirm Flugschule peter Geg

Gmbh, Am Auwald 1, 87538 Ober-maiselstein, Tel. 08326/38036

GOTTESDIENST· Evangelisch: So. 10.00 Uhr; Berggottesdienst: Mi. 11.30 Uhr (nur bei guter Witterung)

· Katholisch: Sa. 18.30 Uhr; sonn- und feiertags: 8.00, 9.30, 11.00 und 19.00 Uhr; Mo., Di., Mi. und Fr. 7.15 Uhr; Do. 19.00 Uhr. Kurgottesdienste: Mi. und Fr. 17.00 Uhr. St. Maria Loretto: Di. 19.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr

· Neuapostolisch: So. 9.30 Uhr; Do. 20.00 Uhr

siehe auch: Kirche

GyMNASTIK· Aerobic: Fr. 19.45 Uhr, Hauptschul-turnhalle (Veranstalter TSV)

· Gymnastik: Mo. 19.30 Uhr, Damen, Grundschulturnhalle; Mo. 20.00 Uhr, Herren, Hauptschulturnhalle; Di. 20.00 Uhr, Damen, Hauptschulturn-halle; Fr. 19.45 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Kleinkinderturnen: Mi. 15.45 Uhr, Mutter-Vater-Kind, Mo. 16.00 Uhr, 4-6 Jahre, Mo. 17.00 Uhr, ab 6 Jahre; je Grundschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Seniorensport: Di. 16.00 Uhr, jeder-mann, Grundschulturnhalle; Fr. 16.45 Uhr, jedermann, 50 Plus, Hauptschul-turnhalle; Fr. 18.00 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Wirbelsäulengymnastik: nach Rück-sprache Tel. 5568

· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

hhANDy-MOBIlFUNK· Geiger, Bahnhofstr. 10, Tel. 6926· Jacoby, Nebelhornstr. 29, Tel. 98174· Killer, Oststr. 43, Tel. 96290· O2 premium-partner, Nebelhorn-str. 9, Tel. 959215

hEIlpRAKTIKERsiehe: Wellnessjournal

IINFORMATIONHotel-, Informations- und Buchungs-system, 24h-Service am Bahnhof und Infopavillon am Ortseingangsiehe auch: Tourismus Oberstdorf

INTERNETwww.oberstdorf.deE-Mail: [email protected]

INTERNET-TERMINAl· Oberstdorf haus, Prinzregenten-Platz 1, tägl. 9.30-18.00 Uhr

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist- Information

JJUGENDhERBERGE· Jugend- und Touristenheim

Spielmannsau, Tel. 3015· Jugendherberge Oberstdorf, Kornau 8, Tel. 2225

KKARTENVORVERKAUF· Tourist-Information im Oberstdorf

haus, Tel. 700-290, E-Mail: [email protected]

· Oberstdorf Tourismus Gmbh, Tel. 700-261

KEGElN· Schützenhaus, Rossbichlstr. 8, Tel. 9408222

KINDER-ClUB· Nordi-Betreuung, Tel. 5385

KINDER- UND JUGENDNOTRUFbundesweit kostenlos aus dem dt. Fest-netz, Tel. 0800/6522265, 24 Stunden personell besetzt

KINDERBETREUUNG· Familien-pflegewerk, Betreuung von Kindern u. Haushalt, Tel. 08321/723770

KINDERFERIENpROGRAMMIn den Tourist-Informationen erhältlich.

KINO· Kurfilmtheater Oberstdorf, Oststr. 6, Tel. 978970

KIRChE· Evang. Christuskirche, Frh.-v.-Brutscher-Str. 7 Pfarramt: Paul-Gerhardt-Str. 1, Tel. 1015 Pfarrer Markus Wiesinger

· Evangelische Gästeseelsorge, Paul-Gerhardt-Str. 3 (Haus Alpina), Tel. 9408037, Pfarrer Roland Sievers und Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers

· Kath. pfarrkirche St. Johannes Baptist, Marktplatz Pfarramt: Oststr. 2, Tel. 977550 Pfarrer Peter Guggenberger

· Katholische Kurseelsorge, Weststr. 7-9 (Allgäuhaus), Tel. 3483, Pater Dr. Rainer Meyer

· Neuapostolische Kirche, Trettachstr. 25, Tel. 5865

· St.-loretto-Kapellen, Lorettostraße, Tel. 977550

siehe auch: Gottesdienste

KlEIDERBAZARjeden 1. und 3. Montag im Monat, 14.30-17.30 Uhr, Kolpinghaus, Obere Bahnhofstr. 10

KlETTERN· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979· Klettergarten „Burgbichl“ in der Nähe des P1 am Ortseingang

· Klettergarten „Sulzburg“ in Tiefen-bach, nur für Geübte, siehe Programme der Bergschulen

· Skywalk-hochseilpark in der Erdin-ger Arena, Am Faltenbach 27, Tel. 8090360

KlINIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Ärztlicher Notfalldienst Tel. 116117

KNEIppVEREIN· Geschäftsstelle Kurverwaltung, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-226

KöRpERMEDITATIONEN· Schule für Körpermeditationen: Ayurveda, Feldenkrais, Craniosacral-Balancing, Zen-Shiatsu/Akupressur, Maximilianstr. 17, Tel. 98074

KONZERT UND TANZRegelmäßige Tanz-Abende mit Live-Musik sowie Konzerte der Musikkapel-len in Oberstdorf und in den Ortsteilensiehe: Veranstaltungskalender

KOSMETIKsiehe: Wellnessjournal

KRANKENGyMNASTIKsiehe: Wellnessjournal

KRANKENhAUS· Klinik Oberstdorf, Trettachstr. 16, Tel. 08322/7030, Innere Medizin, Allgemeine und Unfallchirurgie, Proktologie, Anästhesie, Ästhetische Chirurgie, Intensivabteilung, Venen- und Hernienchirurgie, Orthopädie, Oralchirurgie, Hals-Nasen-Ohren, Physikalische Therapie

KRANKENKASSEsiehe: Wellnessjournal

KRANKENpFlEGE· Ambulante Alten- und Kranken-

pflege, Im Haslach 2, Tel. 2405· BRK-Sozialstation, Tel. 08323/969411, 24-h-Bereitschaft

· Sozialstation der Caritas und Diakonie, Tel. 08321/660120

KUlTURGEMEINDE· Kulturgemeinde Oberstdorf e.V., Herr Janssen, Postfach 1568, 87555 Oberstdorf, Tel. 08324/952825

KUR- UND KONGRESSZENTRUMsiehe: Tourismus Oberstdorf

KUREINRIChTUNGENsiehe: Wellnessprogramm

KURKONZERTsiehe: Programm im Veranstaltungs-kalender

KURVERWAlTUNGsiehe: Tourismus Oberstdorf

llANGlAUF-KURS· Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brut-scher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110

· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737

· Skatingschule Scherrer, Anmeldung und Information: Sport Ege, Hauptstr. 8, Tel. 1313

· Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657

· Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340

lANGlAUF – SKIWANDERNLoipenkarte in den Tourist-Informatio-nen erhältlich; 10 Loipen mit 70 km Länge, spezielle Skatingloipen, Loipen-verbund mit Fischen und Sonthofen über 150 km Länge

lINIENBUSVERKEhR· Regionalverkehr Schwaben-Allgäu

Gmbh (RVA), Poststr. 4, Tel. 96770

MMARKTBähNlEBuchung und Info: Schütz u. Vogler GbR, Heimenhofenstr. 3, Tel. 2726 oder 0171/5855363

MASSAGEsiehe: Wellnessjournal

MONOSKI-KURS· für Rollstuhlfahrer; hotel Viktoria, Riedweg 5, OT Rubi, Tel. 977840


48OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

MUSEUM· Alpin-Museum, Oytal 1, Tel. 80381, geöffnet während der Öffnungszeiten des Oytalhauses 9.00-17.00 Uhr

· Bergbauernhaus Gerstruben, geöffnet samstags 13.00-16.00 Uhr (Mai-Oktober)

· heimatmuseum, Oststr. 13, Tel. 2218 oder 2226, Öffnungszeiten: Di.-Sa. 10.00-12.00 Uhr und 14.00-17.30 Uhr (an Sonn- und Feiertagen bei Regenwetter wie werktags geöffnet; im April, November und Dezember eingeschränkte Öffnungszeiten)

· Schnaps-Museum, Schraudolphstr. 8, Tel. 959322, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa. 10.00-13.00 Uhr, So. + Feiertage 13.00-16.00 Uhr (nur in der Saison)

NNATURFühRUNGEN· Allgäunah, Irmela Fischer, Im Stein-ach 14, Info und Anmeldung: Tel. 606883 oder 0160/98939467

NATURKOST· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

NATURlEhRpFADzwischen Bergkristall und Freibergsee, am Moorweiher, am Nebelhorn, Fellhorn und am Söllereck

NORDIC WAlKING· Becker Uschi, Zweistapfenweg 9, Tel. 940163 (Nordic-Walking-DSV-Trainer der INWA)

· Blum Gabi, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139, Nordic-Walking-Instructo-rin des DNW-Verbandes

· Erste Skischule Oberstdorf, Fidel u. Claudia Joas, Frh.-v.-Brutscher-Str. 4, Tel. 7399

· hamm Monika, Reithallenweg 5d, Tel. 0171/4731692, Nordic-Walking-Instructorin des DNW-Verbandes

· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebel-hornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737

· Skiclub Oberstdorf, Am Falten-bach 27, Tel. 8090100

· Sport Reichl, Weststr. 14, Tel. 8223, gepr. NW-Trainer


· Zint Günter, Wasachstr. 3, Tel. 800378 oder 0172/8463166 (Nordic-Walking-Instructor der INWA)

OöpNV-TICKETBroschüre in den Tourist-Informatio-nen erhältlich.

OBERSTDORF hAUSsiehe: Tourismus Oberstdorf

OBERSTDORF MAGAZINInformation in Wort und Bild für Gäste und Einheimische, erscheint monatlich, jeweils am letzten Freitag eines Monats. Jahresabonnement „Oberstdorf Magazin“, Tel. 700-127

OBERSTDORFER MUSIKSOMMERKartenvorverkauf: Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290; Info: Festival-büro, Bahnhofplatz 3, Tel. 700-467, Fax 700-448

ORThOpäDIE-SChUhTEChNIK· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270

ppARKplATZAlle Parkplätze sind unbewacht und gebührenpflichtig.Fellhornbahn, Faistenoy, Söllereckbahn (kostenlos), Eissportzentrum, Renksteg-Waldparkplatz, Renksteg/Grüne Gasse, Skiflugschanze.· Für Behinderte: Sonthofener Str. (P1, P2), am Sachsenweg, am Mühlacker, am Bahnhof, an der evang. Kirche, am Rathaus, Ecke West-/Luitpoldstr.

· Tiefgarage: Eissportzentrum Oberst-dorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

Parken Sie mit Ihrer Allgäu-Walser-Card Oberstdorf kostenlos auf folgenden Parkplätzen:· P1 + P2 am Ortseingang· Oybele-Parkplatz· Renksteg/Grüne Gasse· Renksteg/Wald· Langlaufstadion Ried· Skiflugschanze (Stillachtal)· Fellhornbahn (nur gültig bei Benutzung der Fellhornbahn)

· FaistenoyAuf diesen Parkplätzen sind die Park-scheinautomaten entsprechend gekenn-zeichnet. Bitte halten Sie dort einfach Ihre Gästekarte (Allgäu-Walser-Card Oberstdorf) an die markierte Stelle, warten Sie kurz bis die Karte eingele-sen wurde, entnehmen Sie Ihr kosten-loses Tagesticket aus dem Automaten und legen es bitte gut lesbar im Pkw aus.

pARTNERSChAFTSORTMegève in Savoyen/Frankreich seit 1970

pOlIZEI· polizeiinspektion Oberstdorf, Bahnhofplatz 4, Tel. 9604-0

pOlIZEI- UND SpORThUNDEVEREINÜbungsplatz am Renksteg, Tel. 5924; Ansprechpartner: Herr Topper, Tel. 08324/1471, Gäste willkommen

pOSTFIlIAlE· Im Steinach 16 (im Supermarkt Feneberg)

· In der Nebelhornstr. 9 (im Geschäft O2 Premium-Partner)

pSyChOlOGEsiehe: Wellnessjournal

RRAT UND hIlFE· Anonyme Selbsthilfegruppen-

Meetings in der Adula-Klinik, In der Leite 6, Tel. 7090, z. B. Anonyme Alkoholiker und andere 12-Schritte-Gruppen

· AA (Anonyme Alkoholiker): Meeting jeden Dienstag und Samstag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

· Al-ANON (Familiengruppe): Meeting jeden Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

· NA (Drogen- u. Medikamenten-abhängige): Meeting jeden Mittwoch, Freitag und Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

REFORMhAUS· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

REINIGUNG· Brugger Textilien, Hauptstr. 5, Tel. 4805

· huskic Reinigungsservice, Textil-Schnellreinigung, Weststr. 7-9, Tel. 4358

REISEBüRO· Brutscher Reisebüro und Omnibus-

verkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811· Carinas Reisewelt, Enzensperger-weg 10, Tel. 9870872

· DER Deutsches Reisebüro Gmbh & Co. OhG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· Schäfer Reisebüro, Weststr. 20, Tel. 987660

REISElEITUNG· Andreas-Arnold Elisabeth, Reise-leiterin und Busbegleitung bei Allgäu-Ausflügen, Tagestouren und Wanderungen, Gästeführungen. Preise nach Vereinbarung, Tel. 95258

REITEN· Alpen-Reiterhof St. Georg in Tiefen-

bach, Lochwiesen 2, Tel. 9780530

RODElBAhN· SöllereckRodel (Ganzjahresbetrieb), Talstation Söllereckbahn, Tel. 98756

RODElMöGlIChKEITSeealpe, am Café Karatsbichl, Gaisalpe im OT Reichenbach

RODElVERlEIhsiehe unter: Verleih Rodel

SSANITäTShAUS· Gesundheits Eck ohG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

SAUNAsiehe: Wellnessjournal

SChACh· Schachtisch im Oberstdorf haus, Prinzregenten-Platz 1; Frau Vogler, Obere Bahnhofstr. 5, Tel. 2700, jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr

SChlITTENFAhRT· Boxler, Ponyhof, Am Dummels-moos 37, Tel. 96210

· Blattner, Oststr. 37, Tel. 8635· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533· Schuster, Hochstiftstr. 1, Tel. 0171/3623415

· Dornach, Oibweg 15, Tiefenbach, Tel. 5477

· Steiner, Falkenstr. 6, Tiefenbach, Tel. 4153 (nur von Sept.-April)

· Topper, Wasachstr. 30, Tiefenbach, Tel. 3220

SChlüSSElDIENST· Juchheim Ralf, Schlüsseldienstmeis-terbetrieb, Bachstraße 5, Tel. 2771

SChNEESChUhWANDERN· Allgäu-Trapper, Im Bachtel 14, Tel. 987373 oder 0171/5841464


· Aktiv am Berg (Bergschule Oberst-dorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126

· Bergschule Oberallgäu, Nebelhorn-str. 2, Tel. 08321/4953

· ICO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033

· NTC Sport Entertainment Gmbh, Fellhorn- und Nebelhorntalstation, Nebelhornstr. 67e, Tel. 989601




SChUhREpARATUR· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270· Juchheim Ralf, Schuhmacherfach-betrieb, Bachstr. 5, Tel. 2771

SChWIMMEN· Oberstdorf Therme, Promenadestr. 3, Tel. 606960, www.oberstdorf-therme.de

· öffentliches Wellness-Center Schellenberg, Schellenbergerstr. 2, Tel. 96370

SENIOREN- UND BEhINDERTENBEAUFTRAGTE· Annegret hein, Kornau 40a, Tel. 986811 oder 0160/7785644, Sprechzeiten im sozialen Bürgerbüro, Bahnhofplatz 3, jeden Donnerstag 14.30-16.00 Uhr

SENIORENhEIM· BRK, Haus der Senioren, Holzer-str. 17, Tel. 9799-0

· haus am Mühlbach, Senioren- und Pflegeheim, Mühlbachstr. 12, OT Tiefenbach, Tel. 60600

· ASB-Seniorenzentrum - haus herbstsonne, Rettenberger Str. 25, Tel. 98770

SKI AlpINSkigebiete Fellhorn, Nebelhorn, Söllerecksiehe unter: Bergbahnen; insgesamt 44 km Skiabfahrten; Skigelände für Anfänger, Fortgeschrittene und Könner; Gästeskirennen;siehe auch: Skischulen

SKIFlUGSChANZE· heini-Klopfer-Skiflugschanze mit Sesselbahn und Schrägaufzug, Tel. 3891, ein Unternehmen der Kur- und Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753

SKIpASSSkipass Oberstdorf-Kleinwalsertal gül-tig für alle Anlagen in Oberstdorf und dem Kleinwalsertal, Skipass-Preise bitte den Prospekten entnehmen.

SKISChUlE· Alpin Skischule Oberstdorf, Bahn-hofplatz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290 Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122

· Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brut-scher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110

· Exclusiv Skisport, Kurse für Einzelpersonen und Kleingruppen, Schellenbergerstr. 2, Tel. 96370




49SONSTIGES SONSTIGES

· Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657

· Weber privat-Skischule, OT Tiefen-bach, Im Ebnat 7, Tel. 1242


SKITOURsiehe unter: Bergschulen

SNOWBIKESChUlE· Snowbikeschule Oberstdorf, Stillachstr. 1, Tel. 2669 oder 0171/8980740 bzw. 0175/3891835, Anmeldung an der Talstation der Söllereckbahn; Snowbikevermietung und -verkauf

SNOWBOARD-KURS· Alpin Skischule Oberstdorf, Bahn-hofplatz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290 Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122




· Out of Bounds Adventure Snow-boardschule, Nebelhornstr. 67, Tel. 80544


SNOWTUBING· Schneespass ohne Ski im

NTC- Funpark „Seealpe“, an der Nebelhornbahn, Tel. 989601

SOlARIUMsiehe: Wellnessjournal

STICKKURS· handstick-Atelier, Heidi Baum-gartner, Handstickmeisterin, Schellenbergerstr. 13, Tel. 4668

TTANKSTEllE· Autohaus Mayr Gmbh & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip- Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838

TAxI· Taxizentrale Oberstdorf GbR, Bahnhofplatz 1b, Tel. 98210

· Dachs, Alpgaustr. 8, Tel. 4747· probst-Reisen Gmbh u. Co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

TIERARZT· Asböck Dr. med. vet. Barbara, rollende Tierarztpraxis, Tel. 0172/8310786, Tel. privat 6487, Kleintierpraxis

· Gessler Dr. hermann und Dr. Maxi-miliane, Blumengasse 2, Tel. 7747

TIERhEIlpRAKTIKER· Schwendinger Alexa, Birgsauer Str. 8, Tel. 1660, Mobil: 0172/8404488, Tierheilpraxis der Homöopathie für Pferde und Hunde, Mitglied THP

TIERSChUTZVEREIN· Tierschutzverein Oberstdorf mit

Kleinwalsertal und Umgebung e.V., Geschäftsstelle: Kornau 32, Tel. 80492

TISChTENNISSchüler: Di. 18.00-19.30 Uhr u. Do. 18.30-20.00 Uhr; Damen/Herren: Di. 19.30-21.30 Uhr u. Do. 19.30-21.00 Uhr; jeweils in der Grundschulturn-halle (Veranstalter TSV)

TOIlETTEN – öFFENTlIChParkplatz „P2“ am Ortseingang, Bahn-hof, Bahnhofplatz 3 (Nordeingang), Wandelhalle im Kurpark, Oberstdorf Haus, Alpenrose Tourismuszentrum Tiefenbach, Langlaufstadion Ried

TOURISMUS OBERSTDORF· Oberstdorf haus, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 7000, Fax 700-236, Internet: www.oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]

· Tourismusdirektorin: Heidi Thaumiller

· Tourist-Information, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 7000

· Tourist-Information am Bahnhof-platz 3, Tel. 700-417

· Kartenvorverkauf, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290

· Alpine Beratungsstelle, Prinzregen-ten-Platz 1, Tel. 700-200

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, Fax 700-801

· Tourist-Information im OT Schöllang, Schelchwangweg 1, Tel. 08326/7197

· Kongresse, Tagungen, Vermittlung Kur- und Kongresszentrum mit Kon-ferenzräumen, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-260

VVERlEIh KINDERTRAGEKRAxE· Allgäuer holzstadel (Verleih Boller-wagen), Weststr. 2, Tel. 96690

· Brutscher Sportgeschäft, Nebelhorn-str. 33a, Tel. 98333

· Fellhornbahn Gmbh, Faistenoy 10, Tel. 9600-0

· huber Sportgeschäft, Nebelhorn-str. 11, Tel. 5381

· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

· Nebelhornbahn AG, Nebelhorn-str. 67, Tel. 9600-0

VERlEIh MONOSKI· für Rollstuhlfahrer; hotel Viktoria, Riedweg 5, OT Rubi, Tel. 977840

VERlEIh RODEl· Allgäuer holzstadel, Weststr. 2, Tel. 96690

· Brutscher Sportgeschäft, Nebelhornstr. 33a, Tel. 98333

· huber Sportgeschäft, Nebelhornstr. 11, Tel. 5381


· Nebelhornbahn AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0


· Reichl Sportgeschäft, Weststr. 14, Tel. 8223

VERlEIh ROllSTUhl· Gesundheits Eck ohG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

· haus Altstetter, Frau Rieber, Haupt-str. 14, Tel. 5196 (Scooter/Rollator)

VERlEIh SChlITTSChUhE· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

VERlEIh SChNEESChUhE· Allgäu-Trapper, Im Bachtel 14, Tel. 987373 oder 0171/5841464



· ICO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033



VERlEIh SKI· Alpin Skischule Oberstdorf, Bahn-hofplatz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290 Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122


· Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brut-scher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110 (auch Langlaufski-Verleih)

· Franzel’s Ski- u. Snowboardverleih, Anmeldung zu Kursen, Tel. 959888 oder 0170/7167160



· Müller Fridl, Kirchstr. 4, Tel. 2379 (nur Langlaufski-Verleih)


· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 (auch Langlauf-ski-Verleih)

· Reichl Sportgeschäft, Weststr. 14, Tel. 8223

· Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657 (auch Langlaufski-Verleih)

VERlEIh SNOWBOARD· Alpin Skischule Oberstdorf, Bahn-hofplatz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290 Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122

· Alptraum-Snowboardschule + Shop, Kirchstr. 6, Tel. 7565



· Franzel’s Ski- u. Snowboardverleih, Anmeldung zu Kursen, Tel. 959888 oder 0170/7167160





· Out of Bounds Adventure Snow-boardschule, Nebelhornstr. 67, Tel. 80544

WWäSChEREI/hEISSMANGEl· Michel SB-Münzwaschsalon, Allgäu-Haus, Weststr. 7-9, Tel. 1428

· Nebelhorn Wäscherei, Nebelhorn-str. 59 (Nebelhorngaragen), Tel. 4177

WANDERKARTEIn den Tourist-Informationen sowie im Buchhandel erhältlich.

WANDERNIn der Saison täglich von Mo.-Fr. (außer feiertags) geführte Wanderun-gen von Tourismus Oberstdorf; 4 Naturlehrpfade; 140 km geräumte Winterwanderwege; Höhen-Winter-wanderwege: am Nebelhorn, Fellhorn, Söllereck, Ifen

WERTSTOFFhOFZur Entsorgung von Wertstoffen, Am Klingenbichl 2, Öffnungszeiten: Mo.-Do. 15.00-17.00 Uhr, Fr. 14.00-17.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen

WETTERDIENST· Deutscher Wetterdienst, Wetterstation Oberstdorf, Tel. 809228, Wetteransage: Tel. 1221

WOhNMOBIlSTEllplATZ· siehe unter: Campingplatz

ZZAhNARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

ZIlGREI· Selbsthilfe bei Muskel-, Gelenk- und Nervenschmerzen; hildegund löwenstein-herrmann, Zilgrei- Lehrerin, Kursleiterin, Tel. 5568


50OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES

Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

OBERSTDORF HAUS


OBERSTDORF HAUS

OBERSTDORFER ABENDEin bunter Abend mit Aktiven des Oberstdorfer TrachtenvereinsHeute kann der größte Trachtenverein Deutsch-lands, mit über 1000 Mitgliedern, auf mehr als 110 Jahre bewegte Vereinsgeschichte zurückblicken.

U.a. wirken mit:Historische Trachtengruppe, Schuhplattlergruppe,Oberstdorfer Stubenmusik - dazu das Trio „Mir“

MITTWOCH, 27.2.2013 - 20.00 UHR

MITTWOCH, 6.3.2013 - 20.00 UHR

mit Bewirtung - Eintritt: € 8,- (€ 5,- mit Gästekarte)

Eintritt: € 15,- (ermäßigt ab € 14,-)

OPERETTEN-ZAUBERLehar, Kalman, Stolz, Strauß, u.v.m.

Melodien der berühmtesten Operetten-Komponisten

Leona Kellerbauer – Sopran Stefan Kellerbauer – TenorFlorian Markel am Flügel

SONNTAG, 3.3.2013 - 20.00 UHREintritt: ab € 19,- (ermäßigt ab € 17,-)

DIE TÖCHTER JOSEFSChiemgauer VolkstheaterLeitung: Bernd Helfrich

Lustspiel in 3 Akten von Franz Gischlmit dabei sind Mona Freiberg, Egon Biscan, Michaela Heigenhauser, Markus Neumaier, Simona Mai, Rupert Pointvogl, Tom Mandl

OM - März.indd 3 13.02.2013 14:42:52

IMpRESSUM

hERAUSGEBER:Tourismus Oberstdorf Oberstdorf HausPrinzregenten-Platz 187561 OberstdorfTel. 08322/700-0www.oberstdorf.de

REDAKTION:Miriam FrietschWolfgang LändleKurt ReichElke Wiartalla

KONZEpT & GESTAlTUNG:MS&P GmbHCreative Consultantswww.ms-p.biz

TITElFOTO:Ralf Lienert

GESAMThERSTEllUNG UND VERANTWORTlICh FüR DIE ANZEIGEN:EBERL PRINT GmbHKirchplatz 687509 Immenstadt

FOTOBEITRäGE DIESER AUSGABE:ArchivUli AuffermannRalf LienertPhotographie MonschauPeter RedlichPetra SchumacherElke WiartallaTourismus OberstdorfSimone Gunst – www.mediavia.deNora WeißMoritz ZobelECO OberstdorfSöllereckDas Höchste

DER MEDAIllENSpIEGElDAS SKIWANDERABZEIChEN VON OBERSTDORF ERRANG:für 50 km Kurt hartig aus Butzbach

DAS BERGSTEIGERABZEIChEN VON OBERSTDORF ERRANG:in Silber Kurt hartig aus Butzbach

DIE EhRENTAFElDIE EhRENNADEl VON OBERSTDORF ERhIElTEN:

BRONZE10. AUFENThAlT:· herr Jacques Schwachtgen aus Petange/Luxemburg (Trettachstüble, Oststr. 42)

· Frau Dr. Susanne hirsmüller aus Düsseldorf (Landhaus Möller, Sigismundstr. 1)

· Frau Gerti und herr Achim hilger aus Mayen (FS Angela Simnacher, Obere Bahnhofstr. 6 a)

· Frau Josefa und herr hans-Otto Neumann aus Jülich (Michelar’s Hüs, Windgasse 6 a)

· Frau Monika und herr Ewald Schmitt aus Hagen (FS Angela Simnacher, Obere Bahnhofstr. 6 a)

SIlBER20. AUFENThAlT:· herr Matthias Schmidt aus Menden (Jörg Thannheimer, Kornau 33 c)

21. AUFENThAlT:· Frau hiltrud und herr Dieter Schwitzki aus Hamm (Landhaus Deiser, Heimenhofenstr. 7– 9)

· Frau Regine und herr Werner Bauer aus Stuttgart (Haus Katharina, Prinzenstr. 9)

22. AUFENThAlT:· Frau Monique Bosco-Breuer und herr Johny Bosco aus Bertrange/Luxemburg (Trettachstüble, Oststr. 42)

25. AUFENThAlT:· Frau Edith und herr Werner Kaul aus Dernbach (Christl. Freizeitheim/Gästehaus Krebs, Am Faltenbach 28)

· Frau Elke Carstens aus Wolfschlugen (Johann Schuster, Schützenstr. 2)

· Frau Christine und herr Manfred heinz aus Hundsangen (Ferienwohnungen Lingg, Speichackerstr. 3 + 5)

· Frau Ursula und herr Rainer Stegmann aus Aschaffenburg (Nennars Hüs, Rankgasse 4)

GOlD30. AUFENThAlT:· Frau Margit Schröer aus Düsseldorf (Landhaus Möller, Sigismundstr. 1)

33. AUFENThAlT:· Frau Christa Warnecke-Briesch und herr Michael Warnecke aus Hamburg (Vogt-Alpenkönig, Öschlesweg 7 b)

35. AUFENThAlT:· Frau Berti und herr Karl Münch aus Beindersheim (Haus Zita, Weststr. 35)

SIlBER MIT EhRENKRANZ40. AUFENThAlT:· Frau Marie-paule und herr Alain Gantrel aus Petange/Luxem-burg (Trettachstüble, Oststr. 42)

GOlD MIT EhRENKRANZ50. AUFENThAlT:· Frau Elfriede und herr Rudolf Borcherding aus Kaarst (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4)

61. AUFENThAlT:· Frau Ingrid und herr prof. Dipl.-Ing. Günter Scholze aus Pfullingen (Landhaus Enzian, Kapellenweg 9)

Oberjoch

8er Gondeln · 6er Sesselbahn · 11 Schlepplifte · 32 km Pisten · Nachtskilauf · FunPark · Alpines Trainingszentrum Allgäu · Schneeleo-ÜbungsparkTest- und Verleihstationen · Gemütliche Berghütten und Gasthäuser · Winterwanderweg · 3 Naturrodelbahnen · Infotelefon: (08324) 8081/8082

Hornbahn Hindelang Tel. (0 83 24) 24 04Spieserlifte Unterjoch Tel. (0 83 24) 71 81 Skigebiet Oberjoch Tel. (0 83 24) 97 37 84

© s

chm

idun

dkec

k.de

Infotelefon: (08324) 8081/8082

www.schnee-juhe.de

arge_az-wi1112-OM_184x60.indd 1 25.10.11 13:14


SONSTIGES


OBERSTDORF HAUS


OBERSTDORF HAUS

OBERSTDORFER ABENDEin bunter Abend mit Aktiven des Oberstdorfer TrachtenvereinsHeute kann der größte Trachtenverein Deutsch-lands, mit über 1000 Mitgliedern, auf mehr als 110 Jahre bewegte Vereinsgeschichte zurückblicken.

U.a. wirken mit:Historische Trachtengruppe, Schuhplattlergruppe,Oberstdorfer Stubenmusik - dazu das Trio „Mir“

MITTWOCH, 27.2.2013 - 20.00 UHR

MITTWOCH, 6.3.2013 - 20.00 UHR

mit Bewirtung - Eintritt: € 8,- (€ 5,- mit Gästekarte)

Eintritt: € 15,- (ermäßigt ab € 14,-)

OPERETTEN-ZAUBERLehar, Kalman, Stolz, Strauß, u.v.m.

Melodien der berühmtesten Operetten-Komponisten

Leona Kellerbauer – Sopran Stefan Kellerbauer – TenorFlorian Markel am Flügel

SONNTAG, 3.3.2013 - 20.00 UHREintritt: ab € 19,- (ermäßigt ab € 17,-)

DIE TÖCHTER JOSEFSChiemgauer VolkstheaterLeitung: Bernd Helfrich

Lustspiel in 3 Akten von Franz Gischlmit dabei sind Mona Freiberg, Egon Biscan, Michaela Heigenhauser, Markus Neumaier, Simona Mai, Rupert Pointvogl, Tom Mandl

OM - März.indd 3 13.02.2013 14:42:5212650300_Oberstdorf_Magazin.indd 51 18.02.13 10:41

Anz_OM3_Wi13.2.13_zuRZ.indd 1 13.02.13 12:4712650300_Oberstdorf_Magazin.indd 52 18.02.13 10:41

oberstdorf magazin 3-2013

Documents