Associació Castellví Solidari Cuscan Atyicu

MEMÒRIA 2.002

PROJECTES 2003

2

ÍNDEX QUÍ SOM? ................................................................................ 3

PROJECTES DE L’ASSOCIACIÓ ....................................... 4 1. ACTIVITATS REALITZADES A CATALUNYA ………..….. 5 PROJECTES A BOLÍVIA ……………………………………… . 8

2. SUPORT A INFRASTRUCTURES BÀSIQUES A ZONES RURALS. 9

2.1. CONSTRUCCIÓ D’APRISCOS A LA COMUNITAT DE VENTILLA 10

2..2. SEGUIMENT DELS PROJECTES FINANÇATS EN ANYS ANTERIORS 11

2..3. SUPORT AL PROJECTE DE SALUT A LA ZONA RURAL DE YURA 12

3. SUPORT A MENJADORS ESCOLARS ................................................ 13

4. SUPORT A INFANTS AMB DISCAPACITAT ………………..… 14

4.1. Integració a escola Guido Villagómez ................................. 14

4.2. Centre de Recursos i Atención Precoz ................................ 17

4.3. Hogar Sagrado Corazón ....................................................... 19

5. SUPORT A LA FORMACIÓ DE PROFESSIONALS ............................... 20 COL-LABORACIÓ INSTITUCIONAL ............................................. 21 PROJECTES PER A 2.002 ………………………………………… 24

PRESSUPOST 2002 ............................................................................. 26

3

Castellví Solidari

CUSCAN ATYICU

Qui som?

Som persones que no estem d’acord amb les situacions de desigualtat, injustícia i marginació de la

nostre societat. Considerem especialment injustes les situacions de desigualtat entre els països del

Nord i els països del Sud o Tercer Món, situacions que permeten la mort i la vida en la misèria de

milions de persones.

Ens hem constituït en Associació i desitgem ampliar aquest grup amb totes aquelles persones del

nostre entorn que comparteixin similars preocupacions, doncs pensem que entre tots podrem

aconseguir objectius que no es podrien assolir a nivell individual.

“Cuscan atyicu” significa “Junts podem” en llengua quetxua.

Quins són els objectius de la nostra associació?

Els nostres objectius generals són els de promoure la solidaritat entre les persones i els pobles sense

distinció de races, sexes, ideologies ni religions, i impulsar projectes adreçats a millorar el benestar de

comunitats en situació de necessitats bàsiques.

Col·laborem en projectes i entitats de Bolívia. Voldríem compartir aquest objectius amb els nostres veïns , amics i persones del nostre voltant i

col·laborar entre tots i totes, des de la nostra realitat, i en la mesura de les nostres possibilitats, a

construir una societat més justa i solidària.

Volem col·laborar amb associacions i entitats que tenen similars objectius.

4

Projectes de “Castellví Solidari”

• 1. ACTIVITATS DE SENSIBILITZACIÓ A CATALUNYA

• 2. SUPORT A INFRAESTRUCTURES

Col·laborarem en l’abastament d’aigua potable,

construcció d’hivernacles i suport a activitats agrícoles i

ramaderes a comunitats rurals en els Ayllus del

Departament de Potosí.(Bolívia)

• 3. SUPORT A MENJADORS ESCOLARS

Financem el manteniment de menjadors escolars.

• 4. SUPORT A INFANTS AMB DISCAPACITAT

- A través de l’apadrinament, infants discapacitats

d’Oruro reben atenció terapèutica i suport a la seva

escolarització.

• 5. SUPORT A LA FORMACIÓ DE PROFESSIONALS

A través de professionals que realitzen i participen en

cursos, de suport a la formació a Espanya a de la

col·laboració amb entitats de Bolívia

5

• 1. 2.002. ACTIVITTATS A CATALUNYA Objectius de les activitats programades:

· Informar a les persones de la situació de desigualtat actual i les seves causes

· Promoure actituds solidàries

· Donar a conèixer la nostra Associació

· Obtenir suport econòmic pels projectes a Bolívia

2.002 ACTIVITATS REALITZADES

1.1. Conjuntament amb la Plataforma Solidària del Baix Llobregat Nord

PSBLLN, vàrem celebrar a Castellví de Rosanes una jornada sobre el paper

dels Ajuntaments en matèria de Solidaritat, amb la participació de

representants dels diferents municipis.

1.2. De forma coordinada amb la PSBLLN hem participat, en les activitats de la

PLATAFORMA ATUREM LA GUERRA.

1.3. Elaboració d’un vídeo documental sobre les comunitats rurals a les que es

dona suport. Aquest documental es va projectar a 250 persones en el marc de la

Setmana Solidària.

6

1.4. Celebració de la Setmana Solidària amb les seves diferents activitats.

1.4.6.. Sopar Solidari

El V SOPAR SOLIDARI a Can Sunyer, va cloure la Setmana Solidària, i hi varen

assistir 220 persones.

Es va projectar el documental que mostrava la visita a les comunitats rurals l’any

2001.

Finalitzat el sopar els que ho van desitjar van poder jugar a la Quina (Bingo), amb

atorgament de diversos premis obsequiats per comerços i particulars.

La vetllada va ser amenitzada pel grup de folklore de Bolívia, KANTUTA.

Programa de la Setmana Solidaria 2.002

7

Els beneficis del sopar de l'any 2.002 tenien per objectiu finançar la construcció de

tancats, “apriscos” , per als ramats de la comunitat de Ventilla.

1.5. Recollida i tramesa de material Al llarg de tot l'any s'han fet diverses campanyes i contactes amb persones i

institucions per tal de poder fer arribar a les institucions d'Oruro, material educatiu i

de rehabilitació que permeti millorar les condicions de l'atenció als infants .

Algunes persones i entitats han fet donació de material nou, d'altres ens han facilitat

material que ja no utilitzaven i sovint rebutjaven en renovar l’anterior.

Aquest any s'han enviat

també material d’informàtica

a la institució ISALP i per a

l’ús d'infants i joves afectes

de paràlisi cerebral.

Aquest material es va fer

arribar per contenidor

marítim finançat per

l’Ajuntament de Castellví de

Rosanes.

Arribada dels paquets a Oruro

8

PROJECTES A BOLÍVIA ALS QUE ES VA DÓNAR

SUPORT • 2. Suport a infrastructures bàsiques a comunitats rurals.

Finançament de construcció d’apriscos a la comunitat rural de Ventilla

Finançament de projecte de salut a la zona rural de Yura i Tomave

• 3. Suport a menjadors escolars 3.1 Menjador escola Guido Villagómez

3.2. Menjador internat rural d’Opoco

• 4. Atenció a infants amb discapacitat.

4.1. Suport al projecte d’integració i atenció a l’escola pública Guido

Villagómez d’infants amb discapacitat auditiva.

4.2. Suport al projecte d’atenció d’infants amb discapacitat i/o trastorns en

el seu desenvolupament al “Centro de Recursos i Atención Precoz Dra.

Conxa Bugié”.

4.3. Suport a la Institució Hogar Sagrado Corazón

4.4. Curs de Psicomotricitat per als professionals

9

2. INFRASTRUCTURES BÀSIQUES A COMUNITATS

RURALS. Col·laboració amb ISALP (Investigación Social y Asesoramiento Legal Potosí).

La col·laboració de Castellví Solidari Cuscan Atiycu amb Isalp consisteix en donar

suport econòmic a infrastructures bàsiques (aigua potable , hivernacles, ramaderia...)

a petites comunitats rurals de l'Ayllu Yura, i Ayllus propers del Departament de

Potosí.

Es tracta de comunitats rurals força aïllades a les que els hi manquen els mínims

recursos sanitaris, amb una alta mortalitat infantil. La manca de recursos fa que

aquestes comunitats pateixin una progressiva reducció de la seva població, que es

desplaça a les grans ciutats. Dotar-les de les mínimes condicions que els permetin

restar a la seva terra i mantenir la seva cultura, com és el seu desig, és l’objectiu dels

projectes que ISALP canalitza, donant el suport tècnic precís i buscant el finançament

necessari.

ACTIVITATS 2.002

• Construcció d’Apriscos a la comunitat de Ventilla

• Suport al projecte de salut a la zona rural de Yura.

10

CONSTRUCCIÓ D’APRISCOS A LA COMUNITAT DE VENTILLA

L’any 2.002 es va col·laborar en el finançament de la construcció de tancats pel ramat

a Ventilla, imprescindibles per protegir al ramat de les baixes temperatures.

La aportació de Castellví Solidari va ser de 3.240 $ U.S., benefici de la setmana

solidaria.

El mes de juliol es va fer donació del diners

recaptats . La comunitat es va reunir a

l’escoleta, lloc habitual de reunió.

Les autoritats locals van expressar la

seva alegria per poder construir els

apriscos .

Comunitat de Ventilla. Juliol de 2002

11

SEGUIMENT DELS PROJECTES FINANÇATS EN ANYS ANTERIORS

Ens van mostrar les noves cries També la primera llana

Es va inaugurar oficialment el dipòsit d’aigua que permet en puguin disposar a les seves cases

Juliol 2.002. Comunitat de Chiutaca :el ramat d’alpaques, finançat l’any 2.000, es troba en bona salut

Juliol 2.002. Comunitat de Kellu Vintu :l’any 2001 es va finançar la conducció d’aigua potable

12

SUPORT AL PROJECTE DE SALUT A LA ZONA RURAL DE YURA

L’any 2002 es van aportar 1.733 $ U.S. a un projecte de promoció de la salut a les

comunitats rurals de la zona de Yura i Tomave.

Aquesta aportació es va realitzar mitjançant la partida corresponent al “0,7” del

pressupost municipal i una donació.

El mes d’agost, a les comunitats, es van visitar a les persones que ho necessitaven conjuntament amb una enfermera d’ISALP

13

3.SUPORT A MENJADORS ESCOLARS

MENJADOR DE L’ESCOLA GUIDO VILLAGÓMEZ

S’ha continuat el projecte de menjador als infants apadrinats de l'escola Guido

Villagómez , projecte que permet que tots els infants gaudeixin d'un àpat equilibrat i

resten a l'escola fins les 5 de la tarda en lloc de tenir l'horari limitat a les 3 hores del

matí.

MENJADOR DE L’INTERNAT RURAL D’OPOCO

S’ha continuat també donant suport econòmic al menjador de l'internat d'Opoco, al

que assisteixen 45 infants de la zona rural, que sovint abandonaven l'escola en no

poder fer-se càrrec de les despeses de menjador. Sovint el menjar de migdia es

redueix a un plat de sopa.

Sovint l’escola està molt distant de la vivenda i

els nens i nenes tenen que viure fora de l’unitat

familiar.

ISALP i les pròpies comunitats faciliten una

mena d’internat, en que els propis infants son els

responsables de

l’ordre, neteja, etc. Els pares tenen que aportar

diners pel menjar, o l’equivalent en espècies, però

sovint no ho poden fer.

. Imatges de la visita a Opoco el mes de’agost de 2002

14

4. ATENCIÓ A INFANTS AMB DISCAPACITAT.

Els infants que presenten discapacitats són a Bolívia un col·lectiu, que a

més de patir les deprivacions degudes a la situació de mancança de

recursos econòmics, pateix doblement pel fet de no poder rebre l’atenció

adequada, que els podria permetre assolir una autonomia personal, doncs

aquesta atenció només està a l’abast de la minoria que disposa de recursos

econòmics.

Des de Castellví Solidari es col·labora en la millora de l’atenció a aquest

col·lectiu a diferents nivells i sempre a través d’institucions i col·lectius del

propi país.

4.1. PROJECTE D’INTEGRACIÓ I ATENCIÓ A L’ESCOLA PÚBLICA

GUIDO VILLAGÓMEZ D’INFANTS AMB DISCAPACITAT AUDITIVA.

UNIDAD EDUCATIVA NIÑOS CON HIPOACUSIA ESCUELA GUIDO VILLAGÓMEZ

En que

• Educación integrada en escuela regular

• Integración aula regular

• Taller

• Logopedia

• Valoración auditiva

• Indicación y colocación audífonos

• Comedor escolar

ASISTENCIA QUE PRESTA

DEPENDENCIA:

• Departamento Educación

• Castellví Solidari

• Liliane Fonds

• JICA

15

Apadrinaments Entenem l'apadrinament d'infants com un ajut i suport a projectes adreçats a infants

que tenen unes necessitats que no poden ser ateses per les seves famílies ni per

institucions del propi país. A més de permetre oferir un ajut concret a un nen,

l'apadrinament constitueix un medi per a promoure actituds solidàries a partir del

coneixement d'una realitat concreta: la del nen apadrinat i la de la seva família.

Des de Castellví Solidari es promou l'apadrinament a infants que a més de patir les

circumstàncies de pobresa corresponents a una realitat social concreta, pateixen

també de diferents discapacitats, que requereixen d'una actuació específica que els

permeti aconseguir el més alt grau possible d'independència i autonomia personal

malgrat la seva discapacitat.

L'any 2.002 l'increment del nombre d’apadrinaments ha fet possible

• que s’hagi pogut continuar el projecte d’integració a una escola pública dels

infants amb discapacitat auditiva iniciat l'any 1999 donant atenció a 33 nens i

nenes amb dicapacitat auditiva .

• Financiación de los 6 profesionales: maestras y educadoras y

coordinadores que prestan atención a los 33 niños con hipoacusia

• Financiación de comedor escolar a los 35 niños

• Atención sanitaria a los niños y a sus hermanos.

EN QUÉ PARTICIPA CASTELLVI SOLIDARI

16

Al llarg de l'any , i a partir de l’apadrinament, es va donar suport econòmic al

projecte.

A l'estiu del 2.002 es van fer seguiment del projecte

• Visitant l’escola informant-nos de la seva evolució

• visitant a les famílies en el seu domicili

• fent una jornada de convivència amb totes les famílies

Els pares van manifestar un alt grau de satisfacció amb l'atenció que rebien els seus

fills i per rebre l'atenció sanitària als seus fill quan estan malalts .

17

4.2. PROJECTE D’ATENCIÓ D’INFANTS AMB DISCAPACITAT I/O TRASTORNS EN EL SEU DESENVOLUPAMENT AL “CENTRO DE RECURSOS Y ATENCION PRECOZ DRA. CONXA BUGIÉ”.

CENTRO DE RECURSOS Y ATENCIÓN PRECOZ (CRAP)

• Atención Precoz a niños con trastornos en su desarrollo

• Centro de día menores 6 a.

• Atención ambulatoria

• Fisioterapia

• Logopedia

• Fundación Liliane Fonds

• Castellví Solidari

• Comité Departamental

• Hogar Sagrado Corazón

ASISTENCIA QUE PRESTA

• Financiación de 4 educadoras de 2 Centros de Día que atienden a niños de 1 a 6 años.

• Financiación de las actividades formativas y de coordinación del equipo interdisciplinar .

• Valoración neurológica y de desarrollo de los niños.

EN QUÉ PARTICIPA CASTELLVÍ SOLIDARI

DEPENDENCIA

18

A 2002 s’ha incrementat l horari d’atenció en un dels centres de dia

Això permet que els infants puguin perllongar la seva estada fins les 5 de la tarda, fa

possible una millor atenció

terapèutica i facilita als pares

realitzar una jornada laboral

completa

Agosto 2002.

Se realizó una jornada de convivencia con los

padres y los niños atendidos en los CRAP

ACTIVIDADES 2.002.

– 24 niños atendidos en los 2 centros de día

– 46 atendidos en régimen ambulatorio

19

4.3. SUPORT A HOGAR SAGRADO CORAZON

Aquesta institució acull a 60 infants i joves amb diferent grau i tipus de discapacitat

que no tenen família o bé la família no se’n pot fer càrrec.

Des de 1996 es dóna suport professional, visitant als residents i coordinant les

actuacions més adients.

Els joves i infants d'aquesta institució estan inclosos en els programes de formació

laboral, atenció integral i integració escolar.

• INSTITUCIÓN BENÉFICA SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS

• Hogar para 51 personas con discapacidad: niños y jóvenes sin familia en su mayoría

DEPENDENCIA:

ASISTENCIA QUE PRESTA:

• Evaluación neurológica, tratamiento médico y coordinación atención médica y rehabilitación.

• Financiación taller de computación.

• Promoción de integración escolar.

En qué participa Castellví Solidari?:

20

4. SUPORT A LA FORMACIÓ DE PROFESSIONALS

Setembre de 2002. Donació de llibres per valor de 200.000 pessetes a la Facultat de Medicina d’Oruro

Els estudiants observen els llibres Els llibres lliurats altres anys

estan a una estant

Yolanda Vives, psicòloga i profesora de Psicomotricitat va impartir un curs a Oruro l’estiu de 2002

21

COLABORACIÓ INSTITUCIONAL.

• COMITÉ DEPARTAMENTAL DE LA PERSONA CON

DISCAPACIDAD DE ORURO.

• DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN .

• CENTRO DE RECURSOS Y ATENCIÓN PRECOZ.

• HOGAR SAGRADO CORAZÓN.

• COMUNITAT D’HERMANAS VEDRUNAS DE KANTUTA.

• FE I ALEGRÍA

• COMUNIDAD CARMELITA DE HUANUNI

• INSTITUT CATALÀ DE LA SALUT. GENERALITAT DE

CATALUNYA.

• CENTRE PUTXET.

• EADA

• ESCOLA GERONI DE MORAGUES GENERALITAT DE CATALUNYA

• CENTRE DE DESENVOLUPAMENT INFNTIL I ATENCIÓ PRECOÇ

DAPSI

• ASSOCIACIÓ CATALANA D’ATENCIÓ PRECOÇ

22

Projectes per a

l’any 2.003

23

RESUMEN NUEVOS PROYECTOS PARA EL AÑO 2.003

EN BOLIVIA

• Promover la integración de los niños en escuela regular con apoyos. Aula de educación especial en Jesús de Nazareth

• Promover el inicio de capacitación en logopedia y en Atención Temprana en Oruro con el apoyo de profesionales de España

EN CATALUÑA

• Colaboración XCADE

• Colaboració PSBLLN

• Promover el Comercio Justo y la Banca ética.

• Elaboración de un video en colaboración con SETEM

• Obtención de fondos para los proyectos

• Asociarnos a la federación de ONG de Cataluña

24

ACTIVITATS A CATALUNYA

Presència en les activitats del poble. Xerrades informatives.

Pretenem continuar aprofitant les activitats festives del nostre poble per donar-nos a

conèixer i sensibilitzar a la població en el tema de la solidaritat.

Organització de la VI Setmana Solidària a Castellví.

La setmana solidària ha esdevingut ja una activitat incorporada a totes les del poble i

continuarem organitzant-la, amb l’objectiu de difondre els valors solidaris, donar a

conèixer les nostres activitats i obtenir suport econòmic pels projectes a Bolívia.

Recollida i tramesa de material.

Està previst continuar col·laborant amb diferents institucions i enviant material de

rehabilitació i didàctic en relació als projectes i institucions a les que es dóna

recolzament.

Col·laboració amb altres ONGs pel Desenvolupament.

• PSBLLN.

• XCADE i moviments antiglobalització

• SETEM i especialment Comité de Bolívia

• Entitats i professionals que tenen projectes de cooperació en l’àmbit de la infància

amb discapacitat a Catalunya i arreu de l’estat Espanyol.

25

Captació de socis i "padrins".

Pretenem incrementar el nombre de socis i apadrinaments a partir de la difusió de les

activitats de l'Associació i sensibilització de la població i de les persones que han fet

estades de solidaritat a Bolívia

ACTIVITATS PER/A BOLÍVIA

Es continuarà donant suport als projectes, recollint sempre les prioritats i necessitats

que ens transmetin les contraparts a Bolívia.

Es continuarà intentant canalitzar les seves demandes, cercant la col·laboració de

professionals i d’entitats solidari i d’alt nivell professional. En concret està previst

promoure la col·laboració amb la UTO en activitats de docència a nivell universitari

per a la formació d'especialistes en Atenció Precoç i/o en logopèdia.

ISALP

Es continuarà col·laborant amb ISALP, a partir dels beneficis obtinguts en el

projectat Sopar Solidari.

Està previst col·laborar en un projecte d’apicultura a Yura.

26

Pressupost 2.003 CASTELLVÍ SOLIDARI. PRESSUPOST 2.003

INGRESSOS PREVISTOStotal

Quotes socis 500Apadrinaments 9.000Menjadors 1.700Donatius 5.000Setmana solidaria 4.700Subvenció municipal 900Pressupost cooperació municipal 1.200Altres aportacions 2.650

TOTAL 25650

DESPESES PREVISTESInfants amb discapacitat 16000

Projecte educatiu escola Guido Villagómez 7.000Projecte menjador escola Guido Villagómez 1500Projecte Centre de Dia 4.500Projecte d'integarció escolar 1.000Projecte taller informàtica infants discapacitats 1500Capacitació professionals 500

Infraestructures area rural 9350Menjador internat d'Opoco 3.000Projecte Sanitat a Yura 1000Envios de material 650Projecte d'apicultura 4.700

Despeses material oficina, administració 300TOTAL 25650