Associació Castellví Solidari Cuscan Atyicu

MEMÒRIA 2.003

PROJECTES 2004

ÍNDEX QUÍ SOM? ................................................................................ 3

PROJECTES DE L’ASSOCIACIÓ ....................................... 4 1. SENSIBILITZACIÓ. ACTIVITATS REALITZADES A

CATALUNYA ……..............................................................…..….. 5 PROJECTES A BOLÍVIA

2. SUPORT A INFRASTRUCTURES BÀSIQUES A ZONES

RURALS............................................................................................. 9

3. SUPORT A MENJADORS ESCOLARS ..................................... 10

4. SUPORT A INFANTS AMB DISCAPACITAT …………..… 11

4.1. Integració a escola Guido Villagómez ................................. 14

4.2. Centre de Recursos i Atención Precoz ................................ 17

4.3. Hogar Sagrado Corazón ....................................................... 19

5. SUPORT A LA FORMACIÓ DE PROFESSIONALS ............. 15

MEMÒRIA ECONÒMICA ............................................................. 16 PROJECTES PER A 2.004 ………………………………………… 18

PRESSUPOST 2004 ............................................................................. 22

2

1 Castellví Solidari

CUSCAN ATYICU

Qui som?

Som persones que no estem d’acord amb les situacions de desigualtat, injustícia i marginació de

la nostre societat. Considerem especialment injustes les situacions de desigualtat entre els països

del Nord i els països del Sud o Tercer Món, situacions que permeten la mort i la vida en la misèria

de milions de persones.

Ens hem constituït en Associació i desitgem ampliar aquest grup amb totes aquelles persones del

nostre entorn que comparteixin similars preocupacions, doncs pensem que entre tots podrem

aconseguir objectius que no es podrien assolir a nivell individual.

“Cuscan atyicu” significa “Junts podem” en llengua quetxua.

Quins són els objectius de la nostra associació?

Els nostres objectius generals són els de promoure la solidaritat entre les persones i els pobles

sense distinció de races, sexes, ideologies ni religions, i impulsar projectes adreçats a millorar el

benestar de comunitats en situació de necessitats bàsiques.

Col·laborem en projectes i entitats de Bolívia. Voldríem compartir aquest objectius amb els nostres veïns , amics i persones del nostre voltant i

col·laborar entre tots i totes, des de la nostra realitat, i en la mesura de les nostres possibilitats, a

construir una societat més justa i solidària.

Volem col·laborar amb associacions i entitats que tenen similars objectius.

3

Projectes de “Castellví Solidari”

• 1. ACTIVITATS DE SENSIBILITZACIÓ A CATALUNYA

• 2. SUPORT A INFRAESTRUCTURES

Col·laborarem en l’abastament d’aigua potable,

construcció d’hivernacles i suport a activitats agrícoles i

ramaderes a comunitats rurals en els Ayllus del

Departament de Potosí.(Bolívia)

• 3. SUPORT A MENJADORS ESCOLARS

Financem el manteniment de menjadors escolars.

• 4. SUPORT A INFANTS AMB DISCAPACITAT

- A través de l’apadrinament, infants discapacitats

d’Oruro reben atenció terapèutica i suport a la seva

escolarització.

• 5. SUPORT A LA FORMACIÓ DE PROFESSIONALS

A través de professionals que es desplacen a Bolívia i

donant suport a la formació a Espanya de professionals

de Bolívia.

4

1.ACTIVITATS DE SENSIBILITZACIÓ A CATALUNYA

Objectius de les activitats programades:

· Informar a les persones de la situació de desigualtat actual i les seves causes

· Promoure actituds solidàries

· Donar a conèixer la nostra Associació

· Obtenir suport econòmic pels projectes a Bolívia

ACTIVITATS REALITZADES

1.1. PLATAFORMA ATUREM LA GUERRA

De forma coordinada amb la PSBLLN hem participat, en les activitats de la

PLATAFORMA ATUREM LA GUERRA,

1.1.1. Fent difusió del material i convocatòries

1.1.2. convocant concentracions i assistint conjuntament a les manifestacions

1.2. JORNADA SOLIDÀRIA A CASTELLVÍ DE ROSANES .

El dia 4 de gener es va participar en una Jornada Solidària a Castellví de Rosanes, amb

les següents activitats

1.2.1. Exposició a través de plafons de la realitat de Bolívia i dels projectes de

l’Associació.

1.2.2. Venta de productes de Comerç Just i productes realitzats pels infants de

l’escola.

1.2.3. Recollida de joguines per a ser enviades als infants de Bolívia

1.3. XERRADA ALS INFANTS DE L’ESCOLA

El mes de desembre es va realitzar una xerrada als infants de l’escola Verge del

Pontarró, de Castellví de Rosanes amb els següents temes

5

1.3.1. Descripció amb imatges de la realitat de riqueses naturals a Bolívia i motius de

la pobresa de la població.

1.3.2. Situació dels infants a les escoles bressol en mancança d’aliments frescos

1.3.3. Proposta de col·laboració en la construcció d’un hivernacle a les escoles bressol

1.4. ELABORACIÓ D’UN VÍDEO documental sobre les comunitats rurals a les

que es dona suport. Aquest documental es va projectar a 232 persones en el marc de

la Setmana Solidària.

1.5. CONFERENCIA A L’ASSOCIACIÓ SEGLE 21 (PREMIÀ)

El 15 de maig de 2003 es fa fer una CONFERÈNCIA A L’Associació segle XI, amb el títol

“Atenció Precoç: situació a Catalunya i apunts de la situació als països del sud”

1.6. PARTICIPACIO EN EL PROGRAMA DE TV- 3 “LA NIT AL

DÍA”. El 15 d’octubre vàrem participar en un programa de Mónica Terribes La Nit al Dia sobre

Bolívia.

1.7. XERRADA A L’ASSOCIACIÓ D'EXALUMNES DE LA

COMPANYIA DE MARIA (ESCOLA LESTONAC - LLEIDA)

El mes de novembre es fa una Xerrada –Col-loqui a l’Associació de Pares de l’Escola

Lestonac a Lleida, amb el títol “BOLIVIA, PAIS RIC I MEDITERRANI”

1.8. SETMANA SOLIDÀRIA Celebració de la Setmana Solidària amb les seves diferents activitats El V SOPAR

SOLIDARI a Can Sunyer, va cloure la Setmana Solidària, i hi varen assistir 232 persones.

Es va projectar el documental que mostrava la visita a les comunitats rurals l’any 2002.

Finalitzat el sopar els que ho van desitjar van poder jugar a la Quina (Bingo), amb

atorgament de diversos premis obsequiats per comerços i particulars. Els beneficis del sopar de l'any 2.003 tenien per objectiu finançar un projecte d’Apicultura

a la comunitat de Qorpa

6

RECOLLIDA I TRAMESA DE MATERIAL Al llarg de tot l'any s'han fet diverses campanyes i contactes amb persones i institucions per

tal de poder fer arribar a les institucions d'Oruro, material educatiu i de rehabilitació que

permeti millorar les condicions de l'atenció als infants .

Algunes persones i entitats han fet donació de material nou, d'altres ens han facilitat material

que ja no utilitzaven i sovint rebutjaven en renovar l’anterior.

7

2. SUPORT A INFRAESTRUCTURES

El suport a infrastructures bàsiques a comunitats rurals es realitza a través de la institució

ISALP: Investigación Social y Asesoramiento Legal Potosí i consisteix en donar suport

econòmic a infrastructures bàsiques (aigua potable , hivernacles, ramaderia...) a petites

comunitats rurals de l'Ayllu Yura, i Ayllus propers del Departament de Potosí.

Es tracta de comunitats rurals força aïllades a les que els hi manquen els mínims recursos

sanitaris, amb una alta mortalitat infantil. La manca de recursos fa que aquestes comunitats

pateixin una progressiva reducció de la seva població, que es desplaça a les grans ciutats. Dotar-

les de les mínimes condicions que els permetin restar a la seva terra i mantenir la seva cultura,

com és el seu desig, és l’objectiu dels projectes que ISALP canalitza, donant el suport tècnic

precís i buscant el finançament necessari..

ACTIVITATS 2.003

2.1. Finançament d’un projecte d’Apicultura a la comunitat de Qorpa

2.2. Finançament de 2 telers a la Comunitat d’Opoco

2.3. Finançament d’un Panel Solar a Chiutaca

2.4. Finançament de construcció de sanitaris a la comunitat d’Opoco.

8

2.1. FINANÇAMENT D’UN PROJECTE D’APICULTURA A LA

COMUNITAT DE QORPA Es va col·laborar en el finançament d’aquest projecte, amb l’objectiu de millorar les condicions

de vida de les famílies de la comunitat amb la comercialització de la mel i productes derivats.

L’import del projecte era de 7.661 dòlars i es va co-finançar amb el grup “Amics de Mª José

Fernández”

La aportació de Castellví Solidari va ser de 4.000 $ U.S., benefici de la setmana solidaria.

2.5. FINANÇAMENT DE 2 TELERS A LA COMUNITAT DE CHIUTACA Es van finançar 2 telers a la comunitat de Chiutaca, a la que l’any 2000 s’avia finançat per

millorar la ramaderia. Aquests 2 telers perpetran la confecció de prendes amb la llana obtinguda

de les alpaques.

L’import aportat va ser de 1.500 dòlars.

2.6. FINANÇAMENT D’UN PANEL SOLAR A CHIUTACA

Es va finançar en panel solar a la comunitat de Chiutaca, que permetrà captar l’energia

necessaria per l’emisora de radio, imprescindible per la comunicació de la comunitat. Fins ara

tenien que comprar i carregar bombones de gas per tal de garantir el seu funcionament.

L’import aportat va ser de 800 dòlars.

2.7. FINANÇAMENT DE CONSTRUCCIÓ DE SANITARIS A LA

COMUNITAT D’OPOCO.

La comunitat d’Opoco es seu d’una escola i d’un internat, al que donem suport per alimentació.

Uns 70 infants assistiexen a l’escola. No disposava de cap sanitari.

S’ha finançat la construcció de sanitaris amb 2.100 dòlars.

9

3. SUPORT A MENJADORS ESCOLARS

Una alimentació adequada a la infància esta en la base d’un adequat creixement

i maduració. Els infants que no s’alimenten de forma adequada sovint

adquireixen malalties i no poden desenvolupar les seves capacitats.

Quan un nen o nena esta malnutrit i te gana no pot escoltar al seu mestre, i

encara que l’escolti li costa força aprendre... deixa l’escola aviat...

Des de Castellví Solidari donem suport a l’alimentació en l’etapa escolar.

ACTIVITATS 2.003

3.1 Menjador escola Guido Villagómez

3.2. Menjador internat rural d’Opoco

MENJADOR DE L’ESCOLA GUIDO VILLAGÓMEZ S’ha continuat el projecte de menjador als infants apadrinats de l'escola Guido Villagómez ,

projecte que permet que tots els infants gaudeixin d'un àpat equilibrat i resten a l'escola fins les

5 de la tarda en lloc de tenir l'horari limitat a les 3 hores del matí.

S’ha contribuït amb 1.095 dòlars al finançament de 7.660 àpats a 36 infants.

MENJADOR DE L’INTERNAT RURAL D’OPOCO S’ha continuat també donant suport econòmic al menjador de l'internat d'Opoco, al que

assisteixen 45 infants de la zona rural, que sovint abandonaven l'escola en no poder fer-se càrrec

de les despeses de menjador.

Sovint l’escola està molt distant de la vivenda i els nens i nenes tenen que viure fora de l’unitat

familiar.

ISALP i les pròpies comunitats faciliten una mena d’internat, en que els propis infants son els

responsables de l’ordre, neteja, etc. Els pares tenen que aportar diners pel menjar, o l’equivalent

en espècies, però sovint no ho poden fer.

S’ha contribuït amb 1000 dòlars al finançament de 13.230 àpats a 36 infants.

10

4. SUPORT A INFANTS AMB DISCAPACITAT. Els infants que presenten discapacitats són a Bolívia un col·lectiu, que a més de patir les

deprivacions degudes a la situació de mancança de recursos econòmics, pateix doblement pel

fet de no poder rebre l’atenció adequada, que els podria permetre assolir una autonomia

personal, doncs aquesta atenció només està a l’abast de la minoria que disposa de recursos

econòmics.

Des de Castellví Solidari es col·labora en la millora de l’atenció a aquest col·lectiu a diferents

nivells i sempre a través d’institucions i col·lectius del propi país.

ACTIVITATS 2.003

4.1. Suport al projecte d’integració i atenció a l’escola pública Guido

Villagómez d’infants amb discapacitat auditiva.

4.2. Suport al projecte d’atenció d’infants petits amb discapacitat i/o

trastorns en el seu desenvolupament. PROJECTE PITIP

4.3. Suport a la Institució Hogar Sagrado Corazón

4.1. PROJECTE D’INTEGRACIÓ I ATENCIÓ A L’ESCOLA PÚBLICA

GUIDO VILLAGÓMEZ D’INFANTS AMB DISCAPACITAT AUDITIVA. Aquest projecte es va iniciar l’any 1999. L’objectiu seria aconseguir que el Departament

d’Ensenyament se’n fes càrrec, al menys en l’horari de matí.

Aquest any 2003, des de octubre, s’ha aconseguit que l’Estat aporti 2 “items” , es a dir dues

mestres en l’horari de matí (el mateix horari que per la resta d’infants), donant el reconeixement

a 2 professionals que fins ara eren finançades de forma exclusiva per la nostra associació.

• Educació integrada a escola regular • Valoració auditiva • Integració aula regular . • Taller

• Logopedia • Indicació y colocació d’audífonos • Menjador escolar

11

R

a

EN QUÉ PARTICIPA CASTELLVI SOLIDARI

• Finançament de 6 professionales: mestres y educadoras yi coordinadors que donen

atención a los 33 infants amb hipoacusia

• Finançament de menjador escolar als 35 infants i als seus germans

• Atenció sanitària als 35 infants i als seus germans.

4.2. ATENCIÓ D’INFANTS PETITS AMB DISCAPACITAT I/O

TRASTORNS EN EL SEU DESENVOLUPAMENT.

ACTIVITATS 2.003

4.2.1.CRAP

4.2.3. PROJECTE PITIP

4.2.1.CRAP

L’any 2003 van ser atesos 15 infants amb diferents discapacitats en el Centre de

ecursos i Atenció Precoç (CRAP).

Castellví Solidari va finançar atenció psicològica, educativa i de llenguatge a

quests infants.

4.2.3. PROJECTE PITIP

PROYECTO DE INTERVENCIÓN TEMPRANA EN LA INFANCIA EN EL PAN

PITIP es el nombre del proyecto de apoyo a las guarderías PAN (centros para niños de

familias con escasos recursos), que hemos iniciado en agosto de 2003. Estas guarderías

reciben alimento “seco” (cereales, azucar...), del Fondo Alimentario Internacional y del apoyo

de algunos gobiernos como el de Italia El municipio provee de local y da una gratificación (que

no alcanza el salario mínimo interprofesional de Bolivia), a las educadoras. El objetivo

principal de estos centros es la alimentación y cuidado sanitario de los niños y niñas.

Hasta ahora el PAN no atendía a niños con discapacidad. En agosto firmamos un convenio

entre Castellví Solidari y los representantes del PAN, por el que admitirán a niños con

discapacidad (3 por aula) y Castellví Solidari financia a un educador de apoyo en cada aula

en la que tenemos niños integrados, así como a los profesionales que les asesoran.

También nos hemos comprometido a intentar buscar financiación para una bonita idea de

los educadores: construir una carpa solar en cada guardería, así podrían proporcionar a los

niños la alimentación “fresca” que no se les da (verdura y hortalizas). Hemos sorteado una

cesta de Navidad y los ingresos, unos 700 €, se destinarán a este fin.

Hemos iniciado este proyecto con mucha ilusión por ambas partes y también por la de las

educadoras de apoyo, 2 de ellas son madres de un niño con síndrome de Down.

Esta es el PAN de Infocal, que visitamos en setiembre para establecer el convenio.

Recibieron atención en el proyecto PITIP 4

niños. En 2004 esta previsto incrementar el

número de niños que participan en el programa.

13

4.3. SUPORT A HOGAR SAGRADO CORAZON

Aquesta institució acull a 50 infants i joves amb diferent grau i tipus de

discapacitat que no tenen família o bé la família no se’n pot fer càrrec.

Des de 1996 es dóna suport professional, visitant als residents i coordinant les

actuacions més adients.

Els joves i infants d'aquesta institució estan inclosos en els programes de formació

laboral, atenció integral i integració escolar.

•

•

• •

DEPENDENCIA:

• INSTITUCIÓN BENÉFICA SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS

Hogar para 51 personas con discapacidad: niños y jóvenes sin familia en su mayoría

ASISTENCIA QUE PRESTA:

Evaluación neurológica, tratamiento médico y coordinación atención médica y rehabilitación. Financiación taller de computación. Promoción de integración escolar.

En qué participa Castellví Solidari?:

14

5. SUPORT A LA FORMACIÓ DE PROFESSIONALS

ACTIVITATS 2.003

4.1. Donació de llibres a la Facultad de Medicina.

4.2. Curs sobre Trastorns en el Desenvolupament Infantil per a professionals de la Salut i de l’Educació.

4.3. Jornada sobre Atenció als Infants amb Trastorns en el seu Desenvolupament per a Educadores d’Escoles Bressol.

4.4. Establiment d’un conveni amb la universitat Tècnica d’Oruro (UTO) per a realitzar una formació de Tècnics Superiors i un master per a llicenciats en Atenció Precoç.

5.3. DONACIÓ DE LLIBRES A LA FACULTAD DE MEDICINA.

Es va continuar donant suport a la carrera de medicina aportant llibres de consulta pels estudiants. 4.2 CURS SOBRE TRASTORNS EN EL DESENVOLUPAMENT INFANTIL PER A PROFESSIONALS DE LA SALUT I DE L’EDUCACIÓ. El mes d’agost es va realitzar un curs de hores per a formació en desenvolupament infantil i els seus

trastorns. Hi van assistir 74 professionals i 10 estudiants de medicina.

4.3. JORNADA SOBRE ATENCIÓ ALS INFANTS AMB TRASTORNS EN EL SEU DESENVOLUPAMENT PER A EDUCADORES D’ESCOLES BRESSOL. El mes de setembre es va realitzar una jornada per a formació en desenvolupament infantil i els

seus trastorns adreçada especificament a educadores d’escola bressol dels PAN. Hi van assistir 53

educadores.

4.5. ESTABLIMENT D’UN CONVENI AMB LA UNIVERSITAT TÈCNICA D’ORURO (UTO) PER A REALITZAR UNA FORMACIÓ DE TÈCNICS SUPERIORS I UN MASTER PER A LLICENCIATS EN ATENCIÓ PRECOÇ. El mes de setembre es va signar un conveni entre la UTO, Castellví Solidari i l’Associació

Catalana d’Atenció Precoç, a fi d’iniciar una formació de 3 anys de Tècnics Superior amb la col-

laboració de professionals de Espanya, a fi de poder disposar de professionals competents en

l’atenció als infants amb discapacitat. També per la realització d’un Master per a Llicenciats.

15

MEMÒRIA ECONÒMICA DE 2003

INGRESOS :25.467 euros.

Procedencia de los ingresos

23%

0%

23%

6%

8%

BeneficiosActividades 4.723

Donativos 6.419

Subvenciónmunicipal + 0,7 2.103

Cuotas Socios/apadrinamientos8.934

4

16

MEMÒRIA ECONÒMICA DE 2003

Salidas :28.365 euros

Destino de los ingresos

33%

3%53%

7% 4% Desarrollo rural 9.339Envios 726

Infancia condiscapacidad 15.438Comedoresescolares 1.871Varios 1.073

17

Projectes per a

l’any 2.004

18

RESUMEN NUEVOS PROYECTOS PARA EL AÑO 2.004

EN BOLIVIA

Promover la integración de los niños en escuela regular con apoyos. PROYECTO PITIP

ención Temprana en Oruro con el apoyo de profesionales de España

•

Promover el inicio de capacitación en At•

EN CATALUÑA

• Colaboració PSBLLN

Justo y la Banca ética.

ectos

taluña

• Promover el Comercio

• Elaboración de un video de difusión de los proy

• Obtención de fondos para los proyectos

• Asociarnos a la federación de ONG de Ca

• Reconocimiento de Entidad de Utilidad Pública

19

ACTIVITATS A CATALUNYA

le. Xerrades informatives.

oble per donar-nos a

porada a totes les del poble i

t amb diferents institucions i enviant material de

amb altres ONGs pel Desenvolupament.

oviments antiglobalització

ia

de cooperació en l’àmbit de la infància

Presència en les activitats del pob

Pretenem continuar aprofitant les activitats festives del nostre p

conèixer i sensibilitzar a la població en el tema de la solidaritat.

Organització de la IX Setmana Solidària a Castellví.

La setmana solidària ha esdevingut ja una activitat incor

continuarem organitzant-la, amb l’objectiu de difondre els valors solidaris, donar a

conèixer les nostres activitats i obtenir suport econòmic pels projectes a Bolívia.

Recollida i tramesa de material.

Està previst continuar col·laboran

rehabilitació i didàctic en relació als projectes i institucions a les que es dóna

recolzament.

Col·laboració

• PSBLLN.

• XCADE i m

• SETEM i especialment Comité de Bolív

• Entitats i professionals que tenen projectes

amb discapacitat a Catalunya i arreu de l’estat Espanyol.

20

Captació de socis i "padrins".

de socis i apadrinaments a partir de la difusió de les

IA

ectes, recollint sempre les prioritats i necessitats

demandes, cercant la col·laboració de

SALP

inuarà col·laborant amb ISALP, a partir dels beneficis obtinguts en el

Pretenem incrementar el nombre

activitats de l'Associació i sensibilització de la població i de les persones que han fet

estades de solidaritat a Bolívia

ACTIVITATS PER/A BOLÍV

Es continuarà donant suport als proj

que ens transmetin les contraparts a Bolívia.

Es continuarà intentant canalitzar les seves

professionals i d’entitats solidari i d’alt nivell professional. En concret està previst

promoure la col·laboració amb la UTO en activitats de docència a nivell universitari

per a la formació d'especialistes en Atenció Precoç i/o en logopèdia.

I

Es cont

projectat Sopar Solidari.

21

Pressupost 2.004 CASTELLVÍ SOLIDARI. PRESSUPOST 2.004

INGRESSOS PREVISTOStotal

Quotes socis 600Apadrinaments 9.500Menjadors 600Donatius 7.000Setmana solidaria 4.700Subvenció municipal 3.500Pressupost cooperació municipal 1.200

TOTAL A GESTIONAR 27100Altres aportacions finalistes 18.000TOTAL 45100

22

CASTELLVÍ SOLIDARI. PRESSUPOST 2.004

DESPESES PREVISTESInfants amb discapacitat 18500

Projecte educatiu escola Guido Villagómez 9.000Projecte Centre de Dia 2.500Projecte d'integració escolar/ PITIP 5.000Projecte taller informàtica infants discapacitats 1500Capacitació professionals 500

Infraestructures area rural 8350

Infraestructures a Yura 3.000Envios de material 650Projecte Charque a Qorpa 4.700

Despeses material oficina, administració 300

Menjadors Escolars 4500Projecte menjador escola Guido Villagómez 1500Menjador internat d'Opoco 3.000

TOTAL A GESTIONAR 27.150Ingresos finalistes per ISALP 18.000TOTAL 45.150

23