jahrgang 25 freitag, den 29. september 2017 nr. 9 der herbst … · 2019. 7. 9. · jahrgang 25...

Jahrgang 25 Freitag, den 29. September 2017 Nr. 9

AmtsblattUhlstädt-Kirchhaseler Anzeiger

Heimat- und Bürgerzeitung der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel

Wandern im HerbstlaubDie Blätter rascheln, Füße pflügen.Ein Meer aus Laub erweicht die Pfade.Obwohl recht mühsam, man müsst lügen,Erfreut den Wandrer dies gerade.

So stapft man heiter wie durch Schnee,Ein Tier verhofft, der Zilpzalp singt.Ein Wohlgefühl von Kopf bis Zeh, Weil Herbstmusik im Laubwerk klingt.

Ingo Baumgartner

Der Herbst lädt zum Wandern ein

Weil Herbstmusik im Laubwerk klingt.

Fotos: U. Kupka

Uhlstädt - 2 - Nr. 9/2017

Informationen der Verwaltung

Gemeindeverwaltung Uhlstädt-KirchhaselOT UhlstädtJenaische Str. 9007407 Uhlstädt-Kirchhasel

Öffnungszeiten der Verwaltung einschließlich Stan-desamt

Montag 08.00 - 12.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 UhrFreitag 08.00 - 13.00 Uhr

Telefonisch sind wir wie folgt zu erreichen:

Bürgermeister, Herr Hübler ................................. 036742/67062Sekretariat, Frau Bohne ...................................... 036742/67060

Haupt- und Ordnungsverwaltung:Leiterin, Frau Heyder-Freiny ................................ 036742/67070SB Haupt- und Ordnungsverwaltung, Frau Herschmann ................................................ 036742/67061SB Haupt- und Personalverwaltung, Herr Mathejczyk .................................................. 036742/67063Einwohnermeldeamt, Frau Ohme ........................ 036742/67072SB Jugend, Soziales, Kultur und Sport, Frau Schröder ...................................................... 036742/67065Standesamt Frau Streipert .................................. 036742/67067

Finanzverwaltung:Kämmerer, Herr Stödtler ..................................... 036742/67071Steuern, Abgaben, Liegenschaften Frau Seiferth ........................................................ 036742/67069Kassenleiterin/Vollstreckungsstelle, Frau Mohr .... 036742/67064SB Kasse, Frau Eismann .................................... 036742/67073

Bauverwaltung:Leiterin Bauhof/SB, Frau Pohl .......................... 036742/670793SB Frau Meißner .............................................. 036742/670791SB Frau Fichtelmann ....................................... 036742/670790

unsere Fax-Nummern:Sekretariat/Jugend- u. Soziales/Einwohnermeldeamt ............................................ 036742/62278Standesamt/Finanzen/Haupt- u. Ordnungsamt ... 036742/67088Touristinformation ............................................... 036742/63536Bauverwaltung .................................................. 036742/670798

Weitere Einrichtungen in der GemeindeBibliothek ........................................................... 036742/149990Touristinformation ................................................ 036742/63534Sport- und Vereinszentrum/Sportverein .............. 036742/67662Feuerwehr Uhlstädt ............................................. 036742/67751Ortsbrandmeister Rudi Vulpius ............................ 0172/8608155Freibad Großkochberg ........................................ 036743/22527Kindergarten „Am Sperlingsberg“ Großkochberg ...................................................... 036743/20429Feuerwehrgerätehaus Großkochberg .................. 036743/20044Jugendförderverein Saalfeld-Rudolstadt e.V., Bahnhofstraße 4, 07318 Saalfeld .................... 03671/527010-7Frau Herzinger ................................................... 0160/97330719

Sprechzeiten der Ortsteilbürgermeister :

in Heilingen: Herr Papperitz, im Gemeindebüro Heilingen 48 Termine nach Vereinbarung Tel.: 036742/60125In Großkochberg: Herr Hercher, nach Vereinbarung

Achtung!Vorübergehend geänderte Sprechzeiten des Kontaktbereichsbeamten der Polizei:dienstags ............................................von 15.00 bis 17.00 Uhr Tel.: 036742/670795 (nur während der Sprechzeiten)

Notrufe/Bereitschaftsdienste:

Allgemeiner Notruf/Polizei .................................................... 110Feuerwehr/Rettungsdienst ................................................... 112Polizeiinspektion Rudolstadt .................................. 03672/453-0Rettungsleitstelle Saalfeld ...................................... 03671/990-0(ärztlicher Notfalldienst, Anmeldung von Krankentransporten, Auskunft über Arzt- und Apothekenbereitschaft, Bereitschaftsdienste bei Störungen- Gas, Wasser, Elektro usw.)Notruf bei Vergiftungen .......................................... 0361/730730Energieversorgung (E.ON Thüringer Energie AG)Zentrale Störungsstelle Erfurt ............................. 0361/652-2090bei Störungen der Erdgasversorgung ................. 0800/6861177Bereitschaft ZWA Thüringer Holzland ................ 036601/57849Bereitschaft ZWA Saalfeld-Rudolstadt- Trinkwasser ........................................................ 0173/3791307- Abwasser .......................................................... 0173/3791303

Besuchen Sie uns auch im Internet unterwww.uhlstaedt-kirchhasel.de

und bei Facebook

Redaktionsschluss im Oktober 2017Die nächste Ausgabe des „Uhlstädt-Kirchhaseler Anzeigers“ 2017 erscheint

am Freitag, d. 03.11.2017Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge in digitaler Form (Word-Format)

Montag, d. 23.10.2017Dieser Termin ist bindend. Zu spät eingehende Manuskripte können in der nächstmöglichen Ausgabe berücksichtigt wer-den. Sollte eine Terminankündigung wegen Fristablaufes ge-genstandslos geworden sein, unterbleibt die Veröffentlichung ohne Benachrichtigung des Einsenders. Telefonisch können Berichte nicht entgegengenommen werden.

!!! A c h t u n g !!!

Öffnungszeiten zu den Feiertagen im Oktober 2017

Die Verwaltung der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel, ein-schließlich Einwohnermeldeamt und Standesamt bleiben

am Montag, d. 02.10.2017 und am Montag, d. 30.10.2017

durchgehend ganztägig geschlossen.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Beachtung dieser Schließtage. Erledigen Sie Ihre verwaltungstechnischen An-gelegenheiten wie z.B. die Beantragung von Personalauswei-sen, Reisedokumenten, Veranstaltungsmeldungen, Lagerfeu-eranmeldungen oder Ähnliches rechtzeitig.

HüblerBürgermeister


Öffentliche Ausschreibung - FischereiverpachtungDie Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel vergibt im Rahmen der öffentlichen Ausschreibung die Verpachtung des Rechts zur Ausübung der Fischerei ab 01.01.2018 für die Dauer von 12 Jahren für folgendes Gewässer:

Saale von der Mündung Krebsbach bis zum ehemaligen Saalewehr Naschhausen

Das Pachtgewässer ist ca. 3.100 m lang und etwa 14,5 ha groß.

Die Verpachtung erfolgt unter Einholung schriftlicher Angebo-te nach öffentlicher Ausschreibung unter dem Vorbehalt der Zuschlagserteilung und Genehmigung des Pachtvertrages durch die zuständige Fischereibehörde.Als Bieter zugelassen sind Inhaber eines gültigen Fische-reischeines gem. § 13 Abs. 2 ThürFischG und Vereine, die im Umkreis von 15 km um die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel ih-ren Hauptwohnsitz / Vereinssitz oder bei natürlichen Personen mindestens einen ständigen Vertreter, der Inhaber eines gülti-gen Fischereischeines mit Hauptwohnsitz im Umkreis von 15 km um die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel ist, haben.

Schriftliche Angebote mit Pachtpreisangabe richten Sie bitte bis zum 01.11.2017 in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk Fischereipacht Saale 01 an die

Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel OT Uhlstädt Jenaische Straße 90 07407 Uhlstädt-Kirchhasel

Auskünfte zum Gewässer, Gewässerverlauf und Pachtvertrag erteilt Frau Fichtelmann (Telefon 036742 670 790).



Saale von der Mündung der alten Orla bis zur ehemaligen Furt Großeutersdorf

Das Pachtgewässer ist ca. 1.300 m lang und etwa 6 ha groß.

Die Verpachtung erfolgt unter Einholung schriftlicher Angebo-te nach öffentlicher Ausschreibung unter dem Vorbehalt der Zuschlagserteilung und Genehmigung des Pachtvertrages durch die zuständige Fischereibehörde.Als Bieter zugelassen sind Inhaber eines gültigen Fische-reischeines gem. § 13 Abs. 2 ThürFischG und Vereine, die im Umkreis von 15 km um die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel ih-ren Hauptwohnsitz / Vereinssitz haben.

Schriftliche Angebote mit Pachtpreisangabe richten Sie bitte bis zum 01.11.2017 in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk Fischereipacht Saale 02 an die




Stellenausschreibung In der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel ist zum 01.12.2017 die Stelle als

geringfügig Beschäftigte/r in der Touristinformation

neu zu besetzen.Die Tätigkeitsschwerpunkte liegen insbesondere in der per-sönlichen und telefonischen Beratung über touristische und kulturelle Angebote, Ausflugstipps, Gastronomie und Über-nachtungsangebote sowie in der Organisation von touristi-schen Veranstaltungen im Gemeindegebiet.

Ausführliche Informationen zu dieser Stellenausschreibung finden Sie im Internet unter: http://www.uhlstaedt-kirchhasel.de/info/ausschreibungen/oder können in der Gemeinde angefordert werden.

Information des StandesamtesDas Standesamt der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel bleibt

am Freitag, den 20. Oktober 2017,

aufgrund einer Weiterbildungsmaßnahme

geschlossen.

Ab Montag, den 23. Oktober 2017 ist das Standesamt zu den bekannten Öffnungszeiten

wieder für Sie da.

Information der FriedhofsverwaltungAus gegebenen Anlass möchten wir die Nutzungsberechtigten der Grabstätten auf den Friedhöfen der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel darauf hinweisen, dass es verboten ist, um die Grab-stätten Befestigungen jeglicher Art (Ziersteine, Platten oder Ei-senschienen) anzulegen.Nach § 21 Abs. 3 der Friedhofssatzung der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel vom 22.02.2010 bedarf es für jede Errichtung und Veränderung einer baulichen Anlage auf den Friedhöfen der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel die Zustimmung der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel.Auch ist es verboten hinter die Grabsteine Vasen, Grablichter, Hacken und andere Gegenstände abzulegen.Die Nutzung der Grabstätte bezieht sich nur auf das Grab, nicht aber auf dessen Umgebung.Die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel behält sich vor, entsprechend § 23 der Friedhofssatzung der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel vom 22.02.2010 jegliche Befestigungen um die Grabstätten und Ablagerungen hinter den Grabsteinen zu entfernen und die Kos-ten den Nutzungsberechtigten in Rechnung zu stellen.Wir bitten um Verständnis für die eingeleiteten Maßnahmen, da durch solche Befestigungen sich die Pflege der Umgebung der Grabstätten durch den Bauhof und die eingesetzten Land-schaftspflegeunternehmen sehr schwierig gestaltet. Auch kann die Pflegetechnik und benachbarte Grabanlage durch solche Be-festigungen bei den Mäharbeiten beschädigt werden. Bei Rück-fragen wenden Sie sich bitte an die Friedhofsverwaltung der Ge-meinde Uhlstädt-Kirchhasel, die Sie gerne berät.


§ 4Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu-ern werden wie folgt festgesetzt:1. Grundsteuer

a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 270 v. H.b) für die Grundstücke (B) 390 v. H.

2. Gewerbesteuer 395 v. H.

§ 5Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf

600.000,00 EUROfestgesetzt.

§ 6Der Stellenplan wird mit folgender Zahl der Stellen dargestellt:a) Beamte 2,0b) Arbeitnehmer 29,875

§ 7Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2017 in Kraft.

ausgefertigt:Uhlstädt-Kirchhasel, den 19.09.2017HüblerBürgermeister (Siegel)

Der Haushaltsplan liegtvom 04.10.2017 bis 20.10.2017

während der Sprechzeiten in der Finanzverwaltung der Ge-meinde Uhlstädt-Kirchhasel, OT Uhlstädt, Jenaische Straße 90, 07407 Uhlstädt-Kirchhasel zur öffentlichen Einsichtnahme aus.Weiterhin besteht die Möglichkeit zur Einsichtnahme bis zur Entlastung des Bürgermeisters und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres nach §80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO im Dienstraum des Kämmerers der Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel.

Sonstige Informationen

Jagdgenossenschaft BeutelsdorfDer Vorstand der Jagdgenossenschaft Beutelsdorf lädt

am Mittwoch, den 18. Oktober 2017um 20.00 Uhr im Gemeindesaal Beutelsdorf

alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Beutelsdorf zur nicht-öffentlichen Jahreshauptversammlung ein.

Tagesordnung:1. Rechenschaftsbericht des Jagdvorstandes2. Kassenbericht mit Beschlussfassung3. Bericht der Rechnungsprüfung4. Entlastung des Vorstandes für das Pachtjahr 20155. Beschluss zur Erweiterung der Jagdvorstandes6. Bericht der Jagdpächter7. Diskussion

Marcel KnauerJagdvorsteher

Jagdgenossenschaft NiederkrossenBezug nehmend auf den Beschluss der nichtöffentlichen Jagd-versammlung wird der Reinertrag in voller Höhe ausgezahlt. Als Termin der Auszahlung wurde

Freitag, der 27.10.2017, um 19.00 Uhrin den Räumen der Feuerwehr Niederkrossen festgelegt.

Der Jagdvorsteher


Wiedbach in den Gemarkungen Heilingen und Röbschütz

Das Pachtgewässer ist ca. 2.500 m lang und etwa 0,3750 ha groß.

Die Verpachtung erfolgt unter Einholung schriftlicher Angebo-te nach öffentlicher Ausschreibung unter dem Vorbehalt der Zuschlagserteilung und Genehmigung des Pachtvertrages durch die zuständige Fischereibehörde.Als Bieter zugelassen sind Inhaber eines gültigen Fische-reischeines gem. § 13 Abs. 2 ThürFischG und Vereine, die im Umkreis von 15 km um die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel ih-ren Hauptwohnsitz / Vereinssitz haben.

Schriftliche Angebote mit Pachtpreisangabe richten Sie bitte bis zum 01.11.2017 in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk Fischereipacht Wiedbach an die




Amtliche Bekanntmachungen

Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel

Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2017

der Gemeinde Uhlstädt-KirchhaselAuf Grund des § 55 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) erlässt die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel folgende Haushalts-satzung:

§ 1Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2017 wird hiermit festgesetzt; er schließtim Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 7.388.839,00 EUROund im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 3.738.879,00 EUROab.

§ 2Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs-maßnahmen sind nicht vorgesehen.

§ 3Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.


Nach dieser interessanten Führung im Sägewerk fuhren wir nach Saalburg zum Mittagessen in den „Kranich“ und stärkten uns. Anschließend unternahmen wir eine einstündige Rundfahrt auf dem Bleilochstausee, bei der wir uns ausruhen und die Land-schaft genießen konnten. Unvergesslich für alle war sicher auch die Kellnerin ...Den Abschluss unseres Tagesausfluges bildete der Besuch des Wasserkraftmuseums in Ziegenrück. Bei der Führung erfuhren wir von den Anfängen der Stromerzeugung an der Saale und konnten die Technik dazu besichtigen. Am Modell wurde der Ver-lauf der Saale dargestellt, vor und nach dem Bau der Staumau-ern. Weiterhin gab es zahlreiche Informationen zur Fischerei und Flößerei auf der Saale. Ein gelungener Tag, der hoffentlich allen Teilnehmer gut gefallen hat.

Sammelbestellung von Pflanzen für Waldbesitzer

Die FBG „Uhlstädter Heide“ wird für den Herbst 2017 wieder eine Sammelbestellung für Pflanzen und Wuchshüllen durchführen.Interessierte Waldbesitzer melden sich bitte bis zum 15.10.2017 bei unserem Revierförster Maik Meißner (0172/3480322), dem FGB-Vorstand Günther Holoda (036742/61180), Denny Fabian (0172/3679254) oder per Mail an [email protected] besuchen Sie auch unsere Web-Seite unterwww.fbg-uhlstaedter-heide.npage.de

Günther Holoda (FBG-Vorstand)

ZWA Saalfeld-Rudolstadt

Termine für die Fäkalentsorgung

Die Fäkalentsorgung findet wie folgt statt:

Kleinkochberg 20.10.2017Neusitz 26.10. - 27.10.2017

Der Zweckverband oder der von ihm beauftragte Abfuhrunter-nehmer räumt die Grundstückskläranlagen und fährt den Fä-kalschlamm mindestens einmal pro Jahr ab. Den Vertretern des Zweckverbandes und ihren Beauftragten ist ungehinderter Zutritt zu den Grundstücksentwässerungsanlagen zu gewähren.Einen unverbindlichen Tourenplan für das Jahr 2016 entnehmen Sie auch unserer Homepage:http://www.zwa-slf-ru.de/zwa/abwasser/entsorgung/

Grundstückseigentümer, die eine Auflage zur Stilllegung ihrer Kleinkläranlage erhalten haben, bitten wir um rechtzeitige Ver-einbarung eines gesonderten Termins für die letzte Entleerung.Aus arbeitsorganisatorischen Gründen muss die Anmeldung bis spätestens zwei Wochen vor dem beabsichtigten Abfuhrtermin erfolgen. Dies gilt auch für zusätzlich notwendige Entsorgungen.

gez. Matschke

FBG „Uhlstädter Heide“

Einladung zur Mitgliederversammlung

Sehr geehrte FBG-Mitglieder und interessierte Waldbe-sitzer,am 20. Oktober findet die zweite Mitgliederversammlung des Jahres 2017 der Forstbetriebsgemeinschaft „Uhlstädter Hei-de“ im Saal der Gaststätte „Goldenes Roß“ in Uhlstädt statt. Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr.Dazu lädt der Vorstand neben allen Mitglieder und zukünftigen Mitgliedern, die bereits einen Aufnahmeantrag eingereicht haben, auch alle anderen interessierten Waldbesitzer und Freunde unseres Waldes recht herzlich ein.

Tagesordnung:- Begrüßung durch den Vorsitzenden- Wahl des Versammlungsleiters- Abstimmung zur Tagesordnung- Aktuelle Informationen bezüglich unseres Waldes- Informationen zu aktuellen Aktivitäten/Projekten der FBG- Aufnahme neuer Mitglieder / Abstimmung- geplante Vorhaben 2017 und 2018- Diskussion / Anfragen

Wir hoffen auf eine rege Teilnahme möglichst vieler FBG-Mit-glieder, Waldbesitzer und interessierter Gäste. Nur gemein-sam können wir die Probleme der Gegenwart und Zukunft lösen.

Günther Holoda (FBG-Vorstand)

Weitere Informationen der Forstbetriebsgemeinschaft „Uhlstädter Heide“

Tagesexkursion ins Thüringische SchiefergebirgeAm 8. September begaben wir uns auf unsere diesjährige Ta-gesexkursion. Mit dem Busunternehmen Brudlo fuhren wir als erstes nach Friesau ins Sägewerk von Mercer International, ehe-mals Klausner Holz Thüringen. Herr Scholz, der Holzaufkäufer von Mercer, mit dem die FBG die Holzverkäufe verhandelt und abwickelt, hatte eine zweistündige Betriebsbesichtigung für uns organisiert. Nachdem Verteilen der Warnwesten und einer Si-cherheitsbelehrung folgten wir dem Weg des Holzes im Werk von der Anlieferung, über die Entrindung, zur Qualitätskontrolle, dem Zuschneiden der Stämme in Bretter und dem anschließenden Hobeln, Trocknen und Verpacken. Die Menge an Holz, es können täglich bis zu 6.000 fm verarbeitet werden, überraschte uns sehr, ebenso die effektive Arbeitsorganisation bei der Be- und Verar-beitung der Stämme sowie die Nutzung und Verwertung von „Ab-fällen“ zu Hackschnitzeln, Rindenmulch und Stromerzeugung. Genauso beeindruckend war der Fuhrpark an Gabelstaplern und Radladern, welche zügig und zielsicher ihre Arbeit verrichteten, auch wenn es auf Außenstehende manchmal wie ein heilloses Durcheinander wirkte.


Pflegedienstleiterin Sarah Brauckhoff, die zum ersten Mal die Seniorenolympiade mit organisiert hat, äußerte sich begeistert. „Es hat mich total berührt, zu sehen, mit welcher Freude unsere Bewohner bereits an den Vorbereitungen teilgenommen haben, sei es bei der Gestaltung des Blumenschmucks, beim Backen oder beim Eindecken der Tische. Es ist wichtig, die vorhandenen Fähigkeiten der Bewohner zu erhalten - die körperlichen wie die geistigen. Darum halten wir unsere Bewohner täglich dazu an, etwas gemeinsam zu tun.“Heimleiterin Doreen Streipert, PDL Sarah Brauckhoff und das gesamte Pflege-Team sind bereits mit der Organisation der nächsten Veranstaltung beschäftigt. Am 14. Oktober findet in der Klinik an der Weißenburg der Tag der offenen Tür statt, bei dem es auch wieder ein Programm für die Bewohnerinnen und Be-wohner geben wird.

Tel. Heimleitung/ Frau Streipert: 036742/66-726

Wir gratulieren

Die Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel gratuliert recht herzlich

am 01.10. Frau Karin Pohl zum 70. Geburtstag OT Uhlstädt, Jenaische Straße 86am 04.10. Frau Edith Kühn zum 75. Geburtstag Engerda 6am 05.10. Frau Rosemarie Podkowa zum 75. Geburtstag OT Uhlstädt, Jenaische Straße 83am 05.10. Frau Hedwig Hünger zum 75. Geburtstag OT Großkochberg, Am Goetheplatz 4aam 08.10. Frau Evemarie Lärz zum 85. Geburtstag OT Uhlstädt, Oberhof 113am 11.10. Frau Charlotte Hornschuch zum 80. Geburtstag OT Uhlstädt, Oberhofstraße 216am 12.10. Frau Gisela Meyer zum 80. Geburtstag OT Uhlstädt, Hohe Straße141am 12.10. Frau Christine Reichel zum 70. Geburtstag Beutelsdorf 40am 14.10. Frau Lisa Thomas zum 80. Geburtstag Schloßkulm 1am 15.10. Frau Ilse Ziegenbein zum 80. Geburtstag Teichweiden 16am 15.10. Herrn Paul Dittrich zum 75. Geburtstag OT Uhlstädt, Bahnhofstraße 180 Bam 18.10. Frau Brunhilde Fichtelmann zum 80. Geburtstag Weißbach 2am 19.10. Frau Maria Wöllner zum 90. Geburtstag Etzelbach 1am 20.10. Frau Gertrud Patze zum 90. Geburtstag Neusitz 22am 21.10. Frau Christa Freiny zum 85. Geburtstag OT Uhlstädt, Bahnhofstraße 178am 22.10. Herrn Klaus Heller zum 75. Geburtstag OT Uhlstädt, Uhlsbachstraße 150 Bam 28.10. Frau Gisela Geisler zum 85. Geburtstag Oberkrossen 29am 29.10. Frau Linda Seifert zum 80. Geburtstag OT Kirchhasel, Am Haselbach 12am 29.10. Frau Renate Müller zum 75. Geburtstag Kleinkochberg 3

Bildung

Staatliche Grundschule Uhlstädt

Grundschüler nehmen Einblick in den Berufsalltag von Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienst

Welche Aufgaben hat die Polizei? Wie klären die Beamten kniffli-ge Fälle auf? Was muss ich tun, wenn ich einen Verletzten finde? Wie sende ich einen Notruf ab? Diese und noch viel mehr Fragen

AL Abwasser

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.

Blutspender retten Leben

Heilingen Die Johanniter des Regionalverbandes Saalfeld-Südthüringen laden zur Blutspende ein. Stattfinden soll die Aktion am Freitag, 6. Oktober, von 16:30 Uhr bis 19:00 Uhr im evangelisch-lutherischen Pfarramt, Heilingen 42 mit Unterstützung des mobilen Blutspendeteams vom Institut für Transfusion-Medizin (ITM) Suhl. Wer Blutspenden will, soll-te vorher ausreichend gegessen und getrunken haben, sich gesund und fit fühlen sowie über einen stabilen Blutdruck verfügen. Regelmäßiges Blutspenden kann Ihre Gesundheit positiv beeinflussen

Kirchhasel Die Johanniter des Regionalverbandes Saalfeld-Südthüringen laden zur Blutspende ein. Stattfinden soll die Aktion am Mittwoch, 25. Oktober, von 16 bis 19 Uhr im Ge-meindesaal Zum Hirschgrund 47 mit Unterstützung des mo-bilen Blutspendeteams vom Institut für Transfusion-Medizin (ITM) Suhl. Jeder Erwachsene ab 18 Jahren kann Blut spen-den und sollte vorher ausreichend gegessen und getrunken haben, sich gesund und fit fühlen sowie über einen stabilen Blutdruck verfügen. Helfen sie erkrankten Menschen indem sie regelmäßig Blut spenden.

Aus der Gemeinde

Klinik an der Weißenburg

Nach Seniorenolympiade rückt der Tag der offenen Tür näher

Eine Veranstaltung im Pflegezentrum der Klinik an der Weißen-burg hat schon so etwas wie eine Tradition: Die Seniorenolym-piade.In diesem Jahr fand der Wettbewerb erstmals im Freien statt, und die Senioren wurden mit herrlichem Wetter belohnt: Die Sonne lachte, und am strahlend blauen Himmel war kein Wölkchen zu sehen.Pünktlich um 15:00 Uhr hatten sich Bewohner und Betreuer auf der Terrasse versammelt. Der Anblick war überwältigend: Fest-lich gedeckte Tische und ein Kuchenbuffet, bei dem jede Torte und jeder Kuchen ein kleines Meisterwerk waren. Und das Beste daran: Alles war selbstgemacht!Verwaltungsdirektor Dr. Joachim Abrolat ließ es sich nicht neh-men, „die Spiele“ persönlich zu eröffnen, bei denen an mehreren Stationen Geschicklichkeit, Treffsicherheit, aber auch geistige Fähigkeiten gefragt waren.

„Es geht gar nicht darum, ob man gewinnt oder verliert, sondern um das gemeinsame Erlebnis“, sagt Halina Grylla, die seit vielen Jahren als Betreuerin im Pflegezentrum tätig ist. „Aber ein gewis-ser Ehrgeiz erwacht dann doch bei allen“, fügt sie schmunzelnd hinzu.


faszinierende Natur von einem Holzfloß aus erleben. Dank Fikret Pendek, der das Handwerk des Flößers bereits mit 12 Jahren bei seinem Vater und Großvater erlernte, die in einem kleinen Dorf auf der bosnischen Seite der Tara beheimatet waren. Jetzt ist er knapp 60 und vermutlich der letzte Flößer auf diesem herr-lichen Gebirgsfluss. Unterstützt wird er von seinem Bruder Jemo und weiteren Helfern aus seiner Familie. 2012 wurde im Auftrag von ARTE eine 45 minütige GEO-Reportage über ihn und seine Tätigkeit gedreht. Diese und ein Bericht befreundeter Flößer aus dem Schwarzwald, die letztes Jahr auf der Tara unterwegs wa-ren, gaben letztendlich den Ausschlag, dass sich am 12. August mehrere Uhlstädter und einige andere Interessenten aus Jena und Eisenach für eine Woche auf den Weg zu einem der letzten großen Abenteuer auf unserem Kontinent machten.Nach einem kurzen Flug von München nach Dubrovnik fuhr die 11-köpfige Reisegruppe mit einem Kleinbus über die nahe gele-gene Grenze nach Bosnien, wo man in der Kleinstadt Trebinje übernachtete. Hier wurden die Männer von Fikret Pendek be-grüßt, der ihnen mitteilte, dass die Tara aufgrund des seit fast zwei Monaten ausbleibenden Regens sehr wenig Wasser führt und die Floßfahrt streckenweise, vor allem im Bereich der zahl-reichen Stromschnellen, sehr schwierig werden wird. Am nächs-ten Tag ging es über die nächste Grenze durch eine wunderschö-ne Gebirgslandschaft nach Montenegro. Am frühen Nachmittag erreichten die Flößer Zabljak im Zentrum des Durmitor-Gebirges. Der Ort, mit 1400 m die höchstgelegene Stadt Montenegros, ist Ausgangspunkt zahlreicher Exkursionen und Ausflüge in den Na-tionalpark. Vor dem Schlafengehen war noch genügend Zeit für eine Wanderung zum vom Gebirgsmassiv des Durmitor einge-rahmten Schwarzen See. Am Montag war es dann soweit. Nach kurzer Fahrt erreichte man die große Tarabrücke in Durdevica. Nun ging es auf einer steilen, unbefestigten Straße hinunter zum Fluss. Alle waren überrascht, wie sauber und glasklar, aber auch sehr kalt (8° C) das Wasser des Gebirgsflusses war.

So manchem war wohl auch etwas mulmig zumute, als man die beiden Holzflöße bestieg. Diese waren auch nicht allzu groß und bestanden aus jeweils neun Stämmen mit einer Länge von ca. 11 m. Fikret und seine Helfer hatten sie extra schmaler gebaut, um sie bei dem geringen Wasserstand durch die Felsen der Strom-schnellen steuern zu können. Schnell war das wenige Gepäck und der Proviant in der Mitte der Flöße verstaut und los ging’s auf die fünftägige ca. 130 km lange Reise, davon ca. 110 km auf der Tara und 20 km auf der Drina, wie der Fluss nach der Vereinigung von Tara und Piva bei Szepan Polje heißt. Schon der erste Tagesabschnitt (ca. 25 km) bis zum Übernachtungscamp Radovan Luka hatte es in sich. Um die Flöße bei der geringen Wasserhöhe über eine der Stromschnellen zu bringen, mussten die Passagiere absteigen und einige hundert Meter am steinigen Ufer langgehen. Von dort aus konnten sie Fikret und seine Man-nen bei ihrer halsbrecherischen Arbeit bewundern. Dies sollte in den nächsten Tagen noch öfters der Fall sein.Entlang der Tara gibt es mehrere Camps, bestehend aus klei-nen und größeren Blockhütten mit und ohne Bewirtung. Sie sind bescheiden eingerichtet, verfügen aber über ausreichend Sani-täranlagen und dienen vor allem Raftingfahrern als Unterkunft.Am nächsten Tag ging es nur wenige Kilometer flussabwärts zu einer Wiese, auf der gezeltet wurde. Auf dem Tagesprogramm stand eine Wanderung. Ein steiler Pfad führte die Gruppe hinauf in das Bergdorf Tepca. Eine gastfreundliche Bauernfamilie emp-fing sie mit vorzüglichen Speisen aus eigener Produktion und

konnten die Grundschüler der Klasse 3b in den letzten Unter-richtstunden an eingeladene Profis stellen. Zwei Väter, Herr Mar-schewski von der Kriminalpolizei und Herr Hopfmann, unterstützt durch Herrn Merten, beide von den Johannitern, stellten sehr an-schaulich ihre Berufe vor. Dabei konnten die Kinder zum Beispiel mithelfen, Spuren zu sichern und lernten Verbände anzulegen oder die stabile Seitenlage. Vor Ort in der Uhlstädter Feuerwehr erklärte schließlich Ortsbrandmeister Rudi Vulpius welche Auf-gaben die Feuerwehr hat und die Schüler und Schülerinnen be-staunten die umfangreich ausgestatteten Einsatzfahrzeuge. Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten, die den Kindern auf so interessante Weise verdeutlicht haben, wie wichtig es ist, das es Berufe gibt, die für unsere Sicherheit sorgen.

Vereine und Verbände

Flößerverein Uhlstädt, Oberkrossen und Rückersdorf e.V.

Auf dem Floß durch die wildeste Schlucht des Balkans

Beim Internationalen Flößertreffen 2016 in Lenggries an der Isar trafen die Uhlstädter einen alten Bekannten: Fikret Pendek, Flö-ßer in vierter Generation aus Bosnien und Herzegowina.Fikret hielt sich schon in den 1980er Jahren aus beruflichen Gründen in Thüringen und dem damaligen Kreis Rudolstadt auf. Während des Bosnienkrieges wohnte er einige Zeit im Franken-wald. Seitdem besteht eine freundschaftliche Verbindung nach Uhlstädt. In Lenggries erneuerte er seine Einladung zu einer Floßfahrt auf der Tara, dem Hauptquellfluss der Drina und mit 140 km der längste Fluss Montenegros. Die Tara durchfließt den Durmitor Nationalpark, der 1980 von der UNESCO in die Welt-naturerbeliste aufgenommen wurde. Hier befindet sich auch die Taraschlucht, die mit ca. 80 km Länge und einer Tiefe von über 1300 Metern die längste und tiefste Schlucht Europas und neben der Coloradoschlucht in den USA und dem Colcatal in Peru ei-ner der größten Canyons der Welt ist. Sie hat jedoch gegenüber den anderen ein Alleinstellungsmerkmal: Nur hier kann man die


Mannschaft in der höchsten Bezirksliga Ostthüringens um Mann-schaftsführer Mario Kind vorzeitig der Klassenerhalt. Tischten-nis-Größen, wie Greiz, Altenburg oder Zeulenroda konnten hin-ter sich gelassen und mit attraktivem Angriffs-Tischtennis Fans und Zuschauer begeistert werden. Die zweite Mannschaft mit der Formation Voigt, Stockmann, Schiller und Tittel holte zudem in der 1. Kreisliga souverän den Meisterschaftstitel. Die 3. bis 5. Mannschaft erreichte jeweils gute Mittelplatzierungen in der 2. und 3. Kreisliga. Gute Nachwuchsarbeit zeigte sich auch im Kinder- und Jugendbereich. Hier bringen seit Jahren das Vierer-gespann Jürgen und Thomas Schröder sowie Frank Hercher und Grit Stolze technisch starke Spieler hervor, die so dem Verein im Männerbereich sowie der Region erhalten bleiben.

Die Sommerpause überbrückten die Großkochberger mit hartem Training und diversen Freundschaftsspielen. So kamen am 17. August 2017 die Sportfreunde aus Schaala zur Vorbereitung in die neue Saison vorbei, zu denen man bereits seit Jahren in en-ger Verbundenheit steht (oberes Foto). Viele Spieler beider Verei-ne spielen bzw. trainieren in den jeweiligen Teams und profitieren somit von der Zusammenarbeit. Das Freundschaftsspiel auf dem Gemeindesaal war geprägt von fairen und spannenden Spielen und die zwei Kochberger Mannschaften erspielten sich am Ende einen starken 20:8-Heimsieg.Im neuen Spieljahr 2017/18 kommt es zu einer Neuerung in der Mannschaftsansetzung. Jetzt dürfen auch die Bezirksliga-Spieler in 4er Mannschaften antreten. Damit reagiert der Verband auf sinkende Mitgliederzahlen und steigende Fahrtkosten bei den Freizeitspielern. Somit stellen die Großkochberger wieder Mann-schaften in allen 3 Kreisligen sowie in der 1. und 3. Bezirksliga. Der Saisonstart ist bereits geglückt. Die 1. Mannschaft (Schrö-der, Kind, Voigt, Köpke) liegt bereits mit zwei Siegen an der Ta-bellenspitze und kann erstmals mit dem Mitkonkurrenten TTC Saalfeld in der 1. Bezirksliga stärkste Kraft im Landkreis werden. Ebenfalls einen guten Start legte die zweite Garnitur hin und er-öffnete die Saison mit einem Heimspielsieg gegen MTV Saalfeld (unteres Foto).

Ein großes Problem stellt allerdings die Situation um die Spiel-stätte der Tischtennis-Abteilung dar. Seit Jahren kommt es zur unbefriedigenden Zweiteilung der Wettkampf- und Trainingsher-berge. Ligaspiele in der Bezirksliga und das Jugend-Bezirksli-gatraining finden aus Platzgründen in der Sporthalle in Neusitz statt. Hier muss der Verein allerdings begrenzte Hallenzeiten und den Trainingsausfall in Ferienzeiten kompensieren. Spiele aller Kreisligen der Herren sowie Kinder-, Jugend-, Frauen und Her-

dem Nationalgetränk Slivovic. Nach der Rückkehr kühlte man sich erstmal ausgiebig in den kalten Fluten der Tara ab, und am Abend wurde über dem Lagerfeuer ein zünftiger Kesselgulasch gekocht.Tag drei führte durch die Hauptschlucht der Tara, die nun die Grenze zwischen Montenegro und Bosnien-Herzegowina bildet. Auch hier mussten Hindernisse im Flussbett beseitigt werden, bevor man nach knapp 40 km das nächste Ziel, Camp Encijan erreichte.Der letzte Abschnitt auf der Tara (knapp 40 km) war dann auch der schwierigste. Diese einzigartige Flussstrecke mit dem stärksten Gefälle und zahlreichen Abstürzen hat es gerade bei Niedrigwasser in sich. Mehrmals mussten die Männer die Flö-ße verlassen, um am Ufer eine der mehr als 20 Stromschnellen zu umgehen oder in Raftingboote umsteigen. Beim Durchfahren einer Stromschnelle brach sogar die Halterung für die Patsche (Ruder) und musste an Ort und Stelle repariert werden. Zum ver-späteten Mittagessen wurde an einem Camp in der Nähe des Grenzortes Scepan Polje fest gemacht. Um noch rechtzeitig vor Einbruch der Dunkelheit am Tagesziel, dem Camp Kalista an der Drina in Bosnien-Herzegowina anzukommen, fuhr man bis dort mit Kleinbussen.Am Morgen des letzten Tages baute Fikret mit seinen Leuten ein größeres Floß, auf dem alle Platz fanden. Allerdings war die Hoffnung, dass die Drina durch Ablassen einer Talsperre an der Piva mehr Wasser erhält, vergebens.

Trotzdem konnten die wenigen Stromschnellen am Oberlauf des Flusses problemlos bewältigt werden. Später wurde das Wasser ruhig und langsam. Am frühen Nachmittag endete dann kurz vor der alten Holzhändlerstadt Foca diese einmalige und außerge-wöhnliche Floßfahrt. Mit etwas Wehmut und froh, das Abenteuer ohne größere Blessuren überstanden zu haben, aber auch mit großer Hochachtung vor dem Können der bosnischen Flößer, verließen die Thüringer ihr hölzernes Gefährt. Einige von ihnen haben sich spontan vorgenommen, die Fahrt bei normalen Was-serverhältnissen zu wiederholen.Ihren würdigen Abschluss fand diese, im Gegensatz zu man-chem Badeurlaub, unvergessliche Reise im geschichtsträchtigen und trotz der noch vorhandenen Kriegsnarben wunderschönen Sarajevo, über dessen Geschichte man am letzten Tag bei einer Stadtführung viel Interessantes erfahren konnte. Auf der Fahrt nach Dubrovnik legte man noch einen Zwischenstopp in Mostar ein, um das UNESCO-Welterbe Altstadt mit der berühmten Brü-cke über die Neretva zu besichtigen.

Wer Interesse hat, 2018 an einer solchen Floßfahrt teilzuneh-men, kann sich telefonisch unter der 036742/62378 anmelden.

Peter Schröter

Sportverein 1956 Großkochberg e.V. Abteilung Tischtennis

Saisonstart der Tischtennisabteilung

Der Ball fliegt wieder bei den Tischtennissportlern in Großkoch-berg. Die Sommerpause ist endlich vorbei und seit September wird wieder aufgeschlagen. Der Verein möchte gerne an die durchweg positive Saison 2016/17 anknüpfen. Da gelang der 1.


ren Kuchen wurden zum Verzehr verpackt, Getränke geschleppt und tolle Deko arrangiert.Mit einem Konzert der Jugendgruppe begann die Veranstaltung mit Sonnenschein und begeistert die bereits zahlreich erschie-nenen Gäste.Für reichliche und abwechslungsreiche musikalische Unterhal-tung sorgten weiterhin die „Mix Band“ und die „Engerdaer Musi-kanten“. Den Zuschauern bot die Gruppe „Rohrfrei“ aus Uhlstädt eine gelungene Darbietung auf ihrer selbstgebauten „Orgel“ und das Publikum belohnte den Auftritt der 3 jungen Männer mit to-sendem Applaus.Für das leibliche Wohl war mit Kaffee und Kuchen sowie Lecke-rem vom Rost und vielfältigen Getränken mit unserer fleißigen Bedienung bestens gesorgt.

Der organisatorische Aufwand zur Ausrichtung eines solchen Festes ist enorm und so heißt es für die Mitglieder und viele frei-willige Helfer des Musikverein - denen wir hier unseren herzli-chen Dank für Ihr wirklich großartiges Engagement aussprechen - bereits am Ende eines jeden Sommerfestes: Nach dem Fest ist vor dem Fest. Denn bereits nach den Sommermonaten beginnen die Vorbereitungen für das Sommerfest des nächsten Jahres und die Organisation der Feier 50 Jahre Blasmusik Neusitz / 70 Jahre Schule Neusitz mit Schülertreffen im Mai 2019.

Nochmals allen fleißigen Helfern unseren herzlichen Dank!Der Vorstand

rentraining trägt die Abteilung seit Jahrzehnten im Gemeindesaal Großkochberg aus. Somit ist der Gemeindesaal an fast allen Ta-gen belegt, der aber so langsam in die Jahre kommt. So befindet er sich im schlechten baulichen Zustand, Platzanforderungen können in der Bezirksliga nicht erfüllt werden, Barrierefreiheit ist nicht umsetzbar und das Nutzungsverhältnis mit der Gemeinde als Eigentümerin des Objektes ist ungewiss.

Daher wird eifrig unter der Leitung des Sportvorsitzenden Mar-kus Weitzel an einer Lösung gearbeitet, um auch zukünftig einen ordnungsgemäßen Spiel- und Trainingsbetrieb in Großkochberg zu gewährleisten. So prüft der Verein momentan den Neubau ei-ner Sporthalle am Freibad Großkochberg. Die Platzverhältnisse ermöglichen einen Neubau, Infrastruktur und wichtige Versor-gungsleitungen sind bereits vorhanden und mit dem bereits fer-tiggestellten Gebäude für die Kraftsportabteilung in unmittelbarer Nachbarschaft Synergieeffekte vorstellbar (u. a. Austragung von Meisterschaften). Momentan prüft der Verein die baurechtlichen Voraussetzungen und die Finanzierbarkeit des Projektes. Die Bereitschaft zu Eigenleistungen und persönlicher Beteiligung aus dem Verein ist zweifelsohne vorhanden. So erstellte der Tischtennisspieler André Grüner, beruflich als Ingenieur tätig, die Bauzeichnungen für den möglichen Hallenneubau. Bauch-schmerzen bereitet allerdings das notwendige Geld zum Bauen. Verschiedene Fördertöpfe sind zwar vorhanden, allerdings die Beteiligung von Gemeinde oder Landkreis unabdingbar. Es wäre schade, wenn das Projekt am Ende aufgrund fehlender Haus-haltsmittel scheitern würde. Eine eigene Turnhalle ist seit vielen Jahren der Traum der Tischtennisspieler in Großkochberg, die mit ihrer Männer-, Frauen- und Kindermannschaften zu den mit-gliedsstärksten Tischtennisvereinen in Ostthüringen zählen.

Sportverein 1956 Großkochberg e.V. Abteilung Kraftsport

Großkochberger holen den 8. Titel in 9 Jahren

Nachdem man bis 2015 7 Titel in Folge holte reichte es im letzten Jahr nur zum 2. Platz. Nach der Fertigstellung des neuen Kraft-sportraumes im Juni 2016 konnten durch die verbesserten Trai-ningsbedingungen wieder neue Rekorde erzielt werden mit 529 Punkten in der Hinrunde in Gotha und 535 Punkten beim Finale in Ilmenau am 9.9.16 gewann man den Titel knapp vor dem SAV Erfurt( 497 und 54 Punkten). Nico Dünkel mit 220 kg und Heiko Müller mit 210 kg erreichten neue persönliche Bestleistungen. Frank Barthel wurde mit 260 kg bei beiden Wettkämpfen in Go-tha und Ilmenau Tagesbester. Auch Stan Wilhelm mit 180 kg und Dirk Haun mit 145 kg schafften persönliche Bestwerte.

von links nach rechts Heiko Müller, Nico Dünkel, Stan Wilhelm, Dirk Haun und Frank Barthel

Musikverein Neusitz e.V.

Gelungenes 6. Sommerfest am 13.08.2017

Der Musikverein feierte am Sonntag, dem 13.08.2017 das tradi-tionelle Sommerfest. Zum Mittag noch große Regentropfen und pünktlich am Nachmittag zeigt sich zum Glück der Sommer von seiner besten Seite.Vor dem Vereinshaus tummelten sich ab 9.00 Uhr viele fleißige Helfer zum Aufbau und Einrichten des Festplatzes, die 20 lecke-

Uhlstädt - 10 - Nr. 9/2017

Sozialverband VdK Hessen-ThüringenOrtsverband Uhlstädt-Kirchhasel

Liebe Mitglieder und Freunde des VdK,

unser Herbstfest zur Umbenennung der Ortsverbände Rem-da-Teichel und Uhlstädt-Kirchhasel in Rudolstadt Land findet am Sonnabend, den 28.10.2017 im Landhotel „Edelhof“ in Kolkwitzstatt.

Beginn: 14.00 Uhrmit Kaffeetrinken, Kulturprogramm, kurzer Abstimmung über Namensänderung,gesellschaftlichen Beisammensein und gemeinsamen Abend-essen.

Beitrag: Mitglieder: 5,00 € Nichtmitglieder: 15,00 €

Meldung der Teilnahme bis 10.10.2017Rolf Dressel 03672/4703028oder 03672/48040Regina Schaubitzer 036742/62329Beate Herre 03672/423724Manuela Neumann 0157/37461535

Der Vorstand des Ortsverbandes Uhlstädt-Kirchhasel

Veranstaltungen, Kultur und Freizeit

Liebhabertheater Schloss Kochberg e.V.

Spielplan 2017

Veranstaltungen Oktober 201730. September16 Uhr Hermann und Dorothea 25 € Epos in 9 Gesängen von Johann Wolfgang von Goethe Bernd Lange7. Oktober17 Uhr Die Saison klingt aus 25 € mit Werken von Joseph Haydn, Wolfgang Amade-

us Mozart und Ludwig van Beethoven Erich Höbarth, Violine Peter Hörr, Violoncello Liese Klahn, Hammerflügel Anschließend tischt das Schlossrestaurant Papa

Haydns Lieblingsgericht auf.

Änderungen vorbehalten!

Kartenreservierungen und -verkauf ganzjährig per [email protected]

26. März 2017 bis 28. Oktober 2017Museumskasse Schloss KochbergMi. bis Mo. 10 - 18 Uhr (Di. geschlossen)Nikolausmarkt am 9. Dezember 2017Tel.: 036743 / 225 32 Fax 036743 20454

29. Oktober 2017 bis 24. März 2018telefonisch bei Gunter Müller,Mo-Sa 10-18 Uhr über Gunter Müller, Tel. 03647 / 41 45 81www.liebhabertheater.com

Uhlstädter Sportverein e.V.

Uhlstädter Laufteam startet zum 3. Mal in Folge beim Kids Run

... und sie haben es wieder getan! Beim Kids Run 2017 in Pöß-neck, starteten nun schon zum dritten Mal in Folge die Läufer des Uhlstädter Laufteams. Der mittlerweile an zwei Tagen statt-findende Hindernis/ -Crosslauf, hatte dieses Jahr noch mehr von allem zu bieten. Mehr Schlamm, mehr Hindernisse, mehr Wasser und vor allem mehr Spaß. Schon vor dem Start wurden die Kids durch den OCR-Athleten „Charles Franzke“ mit einem Warm-Up eingeheizt. Durch den klebrigen Matsch im Vorstartbereich, war das schon eine echte Herausforderung.

Nachdem der Countdown wie immer gemeinsam herunter ge-zählt wurde und der Startschuss fiel, wurden die jungen Wilden auf die Moto-Cross Strecke losgelassen. Holzwände, Wassergrä-ben, Schlammlöcher, Kriechhindernisse und riesige Sandberge sind das ganz normale Programm bei diesem Event. Spektaku-lär, wird es durch die Hindernisse wie verschrottete Autos, Was-serrutschen, Kletternetze und die mit Wasser gefüllten Schrott-container. Aufgrund der individuellen Trainingseinheiten und der extrem hohen Motivation der Nachwuchsathleten, war kein Hin-dernis zu schwer, kein Berg zu hoch und kein Wassergraben zu tief. Bei Kindern in einem Alter von teilweise 7 Jahren, kann man sich normaler Weise nicht vorstellen, wie das gut gehen soll. Au-ßer, man lässt sich vom Gegenteil überzeugen. Ohne große Ver-letzungen aber mit einem großen Grinsen im Gesicht beendeten die Uhlstädter Lauf-Kids dieses Power-Event.

Für diesen tollen Tag, möchten wir uns bei David Müller und dem Veranstalter „MSC Pößneck e.V. im DMV“ ganz herzlich bedan-ken. Außerdem, gilt mein ganz besonderer Dank den Eltern, die ehrenamtlich für Unterstützung auf- und neben der Strecke ge-sorgt haben sowie den Thüringer Bergziegen und Sabine Wohlf-arth mit Ihrem „nah&frisch“-Team für die Bereitstellung der iso-tonischen und größten Teils zuckerfreien, Sportgetränke. Vielen, vielen Dank!!!

Patrick Patze

Uhlstädt - 11 - Nr. 9/2017

Uhlstädt - 12 - Nr. 9/2017

Für Apfelfreunde des Hexengrundes und Umgebung

Datum: 18.10.2017

Treffpunkt: 17.00 Uhr Röbschützer Mühle 18.00 Uhr Kulturhaus Beutelsdorf

Themen: 17 - 18.00 Uhr • BaumpflanzungmitPflanzschnitt • AuslichteneinesaltenApfelbaumes

ab 18.00 Uhr im Kulturhaus • RundumdenApfelundApfelbestimmung Bitte Äpfel mitbringen!

Referent: Pomologe H.-Jürgen Mortag aus Rottenbach, gebürtiger Großkochberger

Unkostenbeitrag: 5,00 € pro Teilnehmer / Familie

Ende der Veranstaltung ca. 20.00 Uhr

Ausschank ist geöffnet!

Sonstige Veranstaltungen

Förderverein Schloss Hummelshain e.V.

Die dritte Jagd - Pilze in und um Hummelshain

Bildvortrag von Dr. Rainer Berthelmann im Teehaus Hummelshain

Dr. Berthelmann: 2017 ist ein Pfifferlingsjahr (Foto Verein)

In und um Hummelshain wachsen viele Pilze. Sie locken Samm-ler auch aus der weiteren Umgebung hierher zur „Jagd“ - auf Pil-ze. Nach dem abwechselnd warmen und feuchten Sommer 2017 sind schon frühzeitig die sprichwörtlichen „Pilze aus dem Boden geschossen“. Es war nicht die schiere Masse, die Sammler wie Mykologen erfreute, so wie in manchen Jahren fast nur Stein-pilze zu wachsen scheinen. Stattdessen wurden viele Pilzarten, die sonst erst im Herbst erscheinen, etwas früher gefunden und manche von ihnen wanderten in den Korb von Pilzliebhabern: viele, viele Pfifferlinge, aber auch Steinpilze, Perlpilze, Maronen, verschiedene Täublingsarten u.a.Inzwischen schauen Pilze überall unter den bereits herbstbunten Bäumen und Sträuchern hervor oder zieren die Wiesen und Hän-ge: weiße, rote, braune und grüne, große und kleine, mit Röhren

Heimat und Streuobstwiesenverein Schloßkulm

Streuobstwiesenfest in Schloßkulm

Kuchenbackwettbewerb und Ernteversteigerung als HöhepunkteSchloßkulm. Zum 3. Streuobstwiesenfest lädt der Heimat- und Streuobstwiesenverein Schloßkulm am Samstag, dem 30. Sep-tember, ab 14 Uhr nach Schloßkulm ein. Dabei gibt es am Nach-mittag Kaffee und Kuchen sowie Informationen rund um den Ap-fel und alte Obstsorten. Ab 19 Uhr gibt es Live-Musik mit dem Eisenacher Musiker Peter Kick.Die Frauen aus dem Ort haben wieder leckeren Kuchen geba-cken, der im beheizten Festzelt oder auf dem Dorfplatz probiert werden. Für Nachschub sorgt zudem frischer Blechkuchen aus dem mobilen Backofen.Außerdem gibt es zum Streuobstfest viele Informationen rund um das Thema Streuobstwiesen und Apfelsorten. So bestimmen zwei Pomologen die Sorte mitgebrachter Äpfel. Für diese Sor-tenbestimmung sollten die Besucher möglichst 3 bis 5 gut aus-gefärbte Äpfel pro Sorte vorlegen. Eine Apfelsortenausstellung zeigt die Vielfalt historischer und aktueller Apfelsorten. Wobei der Schwerpunkt auf den Sorten liegt, die in den Streuobstwiesen der Region zu finden sind, vom Klapperapfel über die Klassiker Gravensteiner und Boskoop bis hin zum Roten Herbstkalvill und dem Danziger Kantapfel.Von einigen kulturhistorisch interessanten Sorten können sogar Kostproben erworben werden. Dazu gibt es frischen Apfelsaft und Informationen, wie man heute seinen eigenen Apfelsaft her-stellen kann. Die Erwachsenen können sich zum Festausklang auf einen Oldieabend mit Peter Kick freuen und dabei auch das Tanzbein schwingen. Beginn ist zirka 19 Uhr im beheizten Fest-zelt auf dem Dorfplatz.

Georg Grünewald(Pressesprecher,Tel. 03672/312762 und 015754369358)

Uhlstädt - 13 - Nr. 9/2017

Da dieser Abend an Essen gebunden ist und nur begrenzt Plät-ze zur Verfügung stehen, bitten wir um Vorbestellung der Karten und Vorauskasse zu einem Beitrag von 16 € (Essen, ein Getränk, Nachtisch).Karten können telefonisch über 036423 60444 bestellt werden. Bestellungen sind verbindlich.

Die Herbstferienangebote des Kulturkonsum e.V. in Hütten4. - 6.10. 14 - 18 Uhr Herbst-Werkstatthämmern, bohren, sägen, malen, drucken - upcycling mit Holz, Stoff usw.Für Kinder ab 8 JahrenKosten 4,- € pro Stunde

10. - 12.10. Kinder-NähkursAnfänger und FortgeschrittenePferde, Einhorn und ne schicke TascheKosten 4,- € pro Stunde

14.10. ab 10 Uhr „Wald - Wiese - Wellness“Mit der Kräuterfrau duftende und heilsame Seife herstellen - ein schönes Geschenk für alle FälleTN Gebühr: 12,- € inkl. Material und Snack

Weitere Angebote ab SeptemberJeden Donnerstag 14 - 18 Uhr Nähcaféfür jedes Alter, Einsteiger und Fortgeschrittene- eine eigene tragbare Nähmaschine ist mitzubringen

Für alle Veranstaltungen ist eine Anmeldung erwünscht.Für das Nähcafé kann man sich einen Tag vorher per Mail an-meldenTel. 03647/419096, mail: [email protected]: www.kultur-konsum.de

Mit freundlichen GrüßenKatharina SpindlerKulturkonsum e.V. Hütten

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.

Erste Hilfe am Kind

Ein Kursangebot der Johanniter für alle „Schutzengel“Rudolstadt Ein Kind verletzt sich, oft ist der Erwachsene ratlos. Was ist zu tun? Die Johanniter geben Tipps und zeigen spezielle Erste-Hilfe-Maßnahmen, wenn Säuglinge und Kinder erkranken oder sich verletzen. Interessant ist der Kurs für alle Eltern, Erzie-her sowie Erzieherinnen, Großeltern oder Babysitter - kurzum für die „Schutzengel“ der anvertrauten Kinder.Der nächste Kurs findet in unserer Regionalgeschäftsstelle, Ost-straße 22 statt am Dienstag, 10. Oktober, von 16.00 bis 19.00 Uhr. Anmeldungen sind unter Tel. 03672 82915-30 oder 0162 2702038 sowie E-Mail [email protected] bis zum 5. Oktober möglich. Ein Unkostenbeitrag von 15 Euro ist bitte am Veranstaltungstag in bar zu entrichten. Zudem erhal-ten Sie von der Ausbilderin wichtige Tipps zur Sicherheit in den eigenen vier Wänden und zur Unfallvorsorge.

Neben Erste-Hilfe-Kursen für Führerscheinanwärter oder Be-triebshelfer bieten die Johanniter in Rudolstadt für Kinder ab dem Grundschulalter den Kurs „Ersthelfer von morgen“ an. Unter

oder Lamellen, manche ohne beides, trockene, schmierig feuch-te, mit hauchdünnen oder festem dicken Stiel und derlei Erken-nungsmerkmalen mehr. Ihre Namen sind allgemein bekannt, wie Birkenpilz, Fliegenpilz, Pfifferling oder Hexenpilz - die einen ess-bar, die anderen zum Teil lebensgefährlich giftig. Wie erkenne ich die „falschen Freunde“? Worauf kann ich mich bei ihrer Bestim-mung verlassen? Im Scherz hören wir manchmal, dass man „alle Pilze einmal essen kann“. Besser nicht! Aber darf man Pilze roh kosten? Wie werden sie fachgerecht gesammelt?Antworten auf diese und viele andere Fragen zur regionalen Pilzflora und zum Pilzsammeln wird Dr. Rainer Berthelmann bei seinem Vortrag im Hummelshainer Teehaus am 1. Oktober, um 15 Uhr geben. Nach dem Vortrag lädt der Förderverein Schloss Hummelshain wie immer zum Gespräch bei Rotwein und Fett-brot ein. Wegen der beschränkten Platzkapazität empfiehlt sich eine Voranmeldung unter 036424/51919.

Sonntag, 01. Oktober 2017Teehaus Hummelshain

15:00 Uhr

Kemenate Orlamünde im Oktober 2017

Foto: Marie Voigt

1. Oktober 14 bis 17:00 Uhr Führungen durch die Kemenate6. Oktober 19:30 Uhr Vortrag von Barbara und Gert Künzl „Alte Steinkreuze, ihre Geschichte und

ihre Sagen“14. Oktober 18:30 Uhr „Alles in Butter bei Luther“

„Alles in Butter bei Luther?“

Ein unterhaltsamer Abend zu Luthermit Essen wie zu Luthers Zeiten

Der Rittersaal der Kemenate in Orlamünde wird sich am 14. Ok-tober für 18:30 Uhr in einen mittelterlich gestalteten Raum wie zu Luthers Zeiten verwandeln: Deftiges Essen, Alkohol und genau-so deftige Sprüche werden das historische Gemäuer mit Duft, Flair und Geist erfüllen!Eigens zum Reformationsjubiläum hat das Autorenduo Christian Hill und Barbara Kösling in einem neuen Programm Luther selbst aufs Maul geschaut!Unterhaltsam stellen sie zu Beginn des Abends seine wichtigs-ten Lebensstationen während einer skurrilen Sondersendung bei Bibel-TV vor. Danach darf das Publikum exklusiv ein Telefonat des Reformators mit Gott belauschen, das eine überraschende Wendung nimmt.Daraufhin bedarf es einer Stärkung und es kann nach Leibes-kräften gegessen, getrunken und sich unterhalten werden.Mit einem vollen Magen denkt es sich schwer, aber das Publikum wird nochmals von den beiden gefordert. Ein Quiz zum Thema Bibelsprüche lässt staunen, wie Luther bis heute in aller Munde ist.Ein Programm mit Spaßfaktor, bei dem selbst Luther gelacht hät-te!

Uhlstädt - 14 - Nr. 9/2017

14:30 Uhr ERNTEDANK- und KIRCHWEIH in Beutelsdorf17:00 Uhr ERNTEDANK in Dorndorf mit ABENDMAHLSonntag 15.10.09:00 Uhr KIRCHWEIHGOTTESDIENST in Engerda10:15 Uhr ERNTEDANK- und KIRCHWEIH in Zeutsch14:00 Uhr Gottesdienst in Weißbach17:00 Uhr Gottesdienst in HeilingenDienstag 17.10. Christenlehre und Konfirmandenunterricht fallen ausMittwoch 18.10.14:30 Uhr Gemeindenachmittag in UhlstädtDonnerstag 19.10.19:30 Uhr Frauentreff in ZeutschSamstag 21.10.10:00 Uhr Gottesdienst in der Klinik an der WeißenburgSonntag 22.10.10:00 Uhr Gottesdienst in Uhlstädt13:30 Uhr KIRCHWEIHGOTTESDIENST in Schmieden18:00 Uhr Gottesdienst in RödelwitzMittwoch 25.10.15:00 Uhr Gemeindenachmittag in HeilingenDonnerstag 26.10.19:30 Uhr Bibelgesprächskreis in HeilingenSonntag 29.10.08:30 Uhr ERNTEDANK- und KIRCHWEIH in Partschefeld10:00 Uhr KIRCHWEIHGOTTESDIENST in Heilingen14:00 Uhr Gottesdienst in Engerda17:00 Uhr Gottesdienst in BeutelsdorfDienstag 31.10.09:00 Uhr Gottesdienst in Niederkrossen10:00 Uhr Gottesdienst in Zeutsch15:00 Uhr Taufgottesdienst in UhlstädtSonntag 05.11.08:00 Uhr KIRCHWEIHGOTTESDIENST in Rödelwitz10:00 Uhr KIRCHWEIHGOTTESDIENST in Dorndorf13:00 Uhr Gottesdienst in Weißen14:00 Uhr Gottesdienst in Weißbach

Für Kinder, Jugendliche und solche, die gerne Musik machen:

Christenlehre: montags 16:30 Uhr, im Pfarrhaus Uhlstädtdienstags 16:30 Uhr, im Pfarrhaus Heilingendonnerstags 16:30 Uhr, in EngerdaKonfirmanden: dienstags 18:30 Uhr, im Pfarrhaus HeilingenKirchenchor: mittwochs 19:30 Uhr, im Pfarrhaus HeilingenFlötenkreis: freitags 14:30 Uhr, im Pfarrhaus Heilingen

In den Ferien finden keine Christenlehre und kein Konfir-mandenunterricht statt.

Evang.-luth. Kirchengemeindeverband Kirchhasel-NeusitzDas Pfarramt ist zur Zeit nicht besetzt, in Vertretung zustän-dig ist:Pfarrer Johannes-Martin WeissCaspar-Schulte-Str. 20, 07407 RudolstadtFestnetz: 03672 / 422687Handy: 0151 / 72710996E-Mail: [email protected]

Vorsitzender des Gemeindekirchenrates:Lutz Kürsten, Untercatharinau 34, 07407 CatharinauFestnetz: 03672 / 410399Handy: 0160 / 2871513E-Mail: [email protected]

Gottesdienste/Veranstaltungen

Sonntag, 1. Oktober - 16. So. nach Trinitatis09.00 Uhr Oberhasel, Erntedank-Gottesdienst mit Pfarrer Lösch09.00 Uhr Neusitz, Erntedank-Gottesdienst mit Pfarrer i.R. Tschesch

www.johanniter.de/saalfeld-suedthueringen können die Kurse online gebucht werden. Wer sich online auf dem Laufenden hal-ten will, kann das Serviceangebot der Johanniter nutzen: Unter dem Link www.johanniter.de/erstehilfevideos finden Sie mehrere Erklärfilme zum Thema Erste Hilfe sowie weiterführende Infor-mationen.

Kirchliche Nachrichten

Pfarramt Heilingen-UhlstädtDie Evangelischen KirchengemeindenSchmieden - Engerda - Rödelwitz - Partschefeld - Dorndorf - Weißen - Weißbach - Heilingen - Uhlstädt - Beutelsdorf - Zeutsch - NiederkrossenJutta und Michael Thiel, Heilingen 42, 07407 Uhlstädt-Kirchhasel,Tel.: 03 67 42 / 62 414 und 0171 / 6219 000 Mail: [email protected]

Termine:

Samstag 30.09.10:00 Uhr Gottesdienst in der Klinik an der WeißenburgSonntag 01.10.09:00 Uhr ERNTEDANK- und KIRCHWEIH in Niederkrossen10:00 Uhr Gottesdienst in Zeutsch14:00 Uhr ERNTEDANK in Engerda mit ABENDMAHL16:30 Uhr ERNTEDANK in Heilingen18:00 Uhr ERNTEDANK in Rödelwitz mit ABENDMAHLDienstag 03.10.10:00 Uhr Taufgottesdienst in HeilingenFreitag 06.10.16:30 Uhr bis 19:00 Uhr Blutspendetermin im Pfarrhaus HeilingenSonntag 08.10.08:30 Uhr Gottesdienst in Schmieden10:00 Uhr Gottesdienst in Uhlstädt13:00 Uhr Gottesdienst in Weißen

Uhlstädt - 15 - Nr. 9/2017

10.00 Uhr Großkochberg, Erntedank-Gottesdienst mit Pfarrer i.R. Tschesch10.00 Uhr Etzelbach, Erntedank-Gottesdienst mit Pfarrer Weiss10.30 Uhr Kleinkochberg, Erntedank-Gottesdienst mit Pfarrer LöschSonntag, 8. Oktober - 17. So. nach Trinitatis10.00 Uhr Catharinau, Erntedank-Gottesdienst mit Pfarrer i.R. TscheschSonnabend, 14. Oktober14.00 Uhr Kolkwitz, Erntedankgottesdienst im Kirmesfestzelt mit

Pfarrerin Fuchs und dem Gospelchor The Voices of Life (Saalfeld)

Sonntag, 15. Oktober - 18. So. nach Trinitatis10.00 Uhr Kirchhasel, Pfarrer Lösch13.00 Uhr Reichenbach, Pfarrer LöschSonntag, 22. Oktober - 19. So. nach Trinitatis10.00 Uhr Großkochberg, Pfarrer LöschSonntag, 29. Oktober - 20. So. nach Trinitatis14.00 Uhr Kirchhasel, Zentraler Gottesdienst mit Regionalbischöfin Kristina Kühnbaum-

Schmidt zur Vorstellung von Superintendentin Bärbel Hertel (Apolda) als Bewerberin auf die Pfarrstelle in Kirchhasel,

anschließend Gesprächs- und FragemöglichkeitDienstag, 31. Oktober - Reformationstag17.00 Uhr Catharinau, Pfarrer WeissSonntag, 5. November - 21. So. nach Trinitatis10.00 Uhr Mötzelbach, Pfarrer WeissFreitag, 10. November18.00 Uhr Kirchhasel, Kirmesgottesdienst mit Pfarrer WeissSonntag, 12. November - Drittletzter Sonntag im Kirchen-jahr14.00 Uhr Kolkwitz, Pfarrer Lösch

Getauft wurde:Anuk Sommer aus Saalfeld am 16. Juni in der Kirche zu Rei-chenbach.

Getraut wurden:Torsten Schnabelrauch und Mandy Schnabelrauch geb. Neu-mann aus Oberhasel am 9. September in der Kirche St. Ursula zu Kirchhasel.

Ihr 50-jähriges Hochzeitsjubiläum feierten Christine und Ewald Wirant aus Kirchhasel.

Christenlehre: Herzliche Einladung an die Kinder - in Etzelbach, montags 17 Uhr im Jugendclub, in Großkochberg montags 16 Uhr im Ge-meinderaum an der Kirche, in Kirchhasel im Pfarrhaus, die Ter-mine werden im Schaukasten bekanntgegeben.

Vorkonfirmanden- bzw. Konfirmandenunterricht:Die Vorkonfirmanden und die Konfirmanden treffen sich mitt-wochs 17 Uhr im Pfarrhaus Kirchhasel.

Orgelunterricht: nach Absprache mit Pfarrer Ludwig Fischer

Vertretungsdienste bei Trauerfällen, Taufen, TrauungenKirchhasel: Pfarrer Thiel, Heilingen, Tel.: 036742/62414Catharinau, Oberhasel: Pfarrer Stecher, Rudolstadt, Tel.: 03672/313576alle übrigen Orte: Pfarrer Weiss, siehe oben

Friedhöfe: Die Inhaber von Grabstellen auf den Friedhöfen in Mötzelbach, Etzelbach, Catharinau, Neusitz, Reichenbach, Oberhasel, Klein-kochberg und Kolkwitz werden gebeten, noch fällige Friedhofs-gebühren zu entrichten.

Monatsspruch OktoberEs wird Freude sein vor den Engeln Gottes über einen Sünder, der Buße tut. (Lk 15,10)

Impressum

„Uhlstädter-Kirchhaseler Anzeiger“Amtsblatt der Gemeinde Uhlstädt-KirchhaselHerausgeber: Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel, OT UhlstädtJenaische Straße 90, 07407 Uhlstädt-KirchhaselVerlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de,Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21Verantwortlich für amtlichen Teil: Toni Hübler, BürgermeisterVerantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Verlagsleiter: Mirko ReiseErscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle erreichbaren Haushaltungen im Verbreitungsgebiet.Einzelbezugsmöglichkeit: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.

jahrgang 25 freitag, den 29. september 2017 nr. 9 der herbst … · 2019. 7. 9. · jahrgang 25...

Documents