grČka – hanioti

of 2

GRČKA – HANIOTI letnji preventivno-rekreativni odmor radnika

SOPSTVENI PREVOZ Poznato grčko letovalište smešteno na unutrašnjoj strani poluostrva Kasandra u oblasti Halkidiki. Nalazi se na oko 100 km od Soluna i predstavlja jedno od najlepših turističkih mesta prvog prsta Halkidikija. Ima veliku peskovitu plažu koja je oivičena parkom punim zelenila. U centru mesta se nalazi veliki trg pun zelenila koji je u večernjim časovima pun zbivanja. Na trgu i oko njega smeštene su brojne prodavnice, taverne, restorani, picerije, kafei, barovi i objekti za zabavu. U mestu postoji ambulanta, apoteka, pošta, supermarketi, poslastičarnice, pekare i rent-a-car agencije.

Hotel GRAND VICTORIA 2* LOKACIJA : Nalazi se oko 400m od centra Haniotija i 350m od plaže, u neposrednoj blizini velikog super marketa. SADRŽAJ : Bašta u okviru koje se nalazi i mali bazen. Gostima su na raspolaganju ležaljke i suncobrani oko bazena. Sve sobe imaju klima uređaj, SAT TV, telefon, i kupatilo. Sadržaj hotela: recepcija, restoran za doručak, TV sala, igraonica, ležaljke i suncobrani na bazenu, vrt, otvoreni bazen, teren za odbojku, bilijar, stoni tenis, bar, snek-bar kraj bazena, sef na recepciji (uz doplatu). Usluga u hotelu je polupansion (doručak i večera) na bazi švedskog stola, samoposluživanje.

CENA ZA RADNIKA : Uslovi plaćanja:obustavom od ličnih primanja u 10 polumesečnih rata

Smena Cena Rata

30.06.-10.07.2020. 15.150,00 1.515,00

10.07.-20.07.2020. 16.590,00 1.659,00

20.07.-30.07.2020. 16.590,00 1.659,00

30.07.-09.08.2020. 16.590,00 1.659,00

09.08.-19.08.2020. 16.590,00 1.659,00

19.08.-29.08.2020. 16.590,00 1.659,00

U cenu je uračunato: Smeštaj na bazi 10 polupansiona – ishrana je organizovana po principu švedskog stola, putno zdravstveno osiguranje, usluge predstavnika agencije/inopartnera organizatora smeštaja I boravka. U cenu nije uračunato: prevoz, boravišna taksa ( iznosi 0,5 EUR dnevno po smeštajnoj jedinici I plaća se prilikom dolaska u objekat na recepciji hotela) ,individualni troškovi i ekstra hotelski troškovi. POSEBNI USLOVI PLAĆANJA VAŽE ZA ČLANOVE PORODICE, i to : ako je agencija u mogućnosti da na zahtev zainteresovanih radnika obezbedi mesto za članove porodice, radnik za njihov boravak snosi punu cenu aranžmana ( smena 30.06.= 50.500,00 dinara, ostale smene= 55.300,00 ) i dug otplaćuje u 10 polumesečnih rata obustavom od ličnih primanja. Napomena : Informacije o raspoloživim kapacitetima za članove porodice mogu se dobiti isključivo u agenciji “Kolubara-turs”. POPUSTI ZA DECU/ODRASLE u skladu sa uslovima hotela:

• Deca do 2 godine su GRATIS u zajedničkom ležaju.

• Dete od 2 do 12 godina u pratnji dve odrasle osobe plaća 80%, i ima sopstveni ležaj.

• Dvoje dece od 2 do 12 godina,u pratnji dve odrasle osobe, plaćaju po 50% I dele ležaj.

• Jedno dete od 2-12 godina, u pratnji jedne odrasle osobe u dvokrevetnoj sobi, plaća punu cenu i ima sopstveni ležaj.

• Doplata za jednokrevetnu sobu iznosi 70% od pune cene.

• 1/4 sobe se rade na upit.

• Roditelj je dužan da na recepciji pokaže pasoš kojim se pravda starost deteta. Ukoliko dođe do neslaganja, u skladu sa popustima, agencija zadržava pravo da dete naknadno zaduži na osnovu cenovnika.

VAŽNO!!!!!! U hotelu nije moguće koristiti uslugu najma – bez hrane.

of 2

VAŽNO !! Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja aranžmana. Ostavljanje vrednih stvari u autobusu i u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer ni prevoznik niti hotel ne odgovara za iste! U slučaju obijanja autobusa, putnik može zatražiti nadoknadu štete samo za svoje osigurane stvari kod ovlašćenih osiguravajućih kuća. Organizator putovanja ne može odgovarati, niti se organizatoru putovanja pišu prigovori, u slučaju ovih nepredviđenih okolnosti. Program putovanja : 1. dan - Smeštaj počinje od 14.00 časova, slobodno vreme, večera, noćenje. 2-10. dan – boravak u hotelu na bazi polu pansiona. 11. dan – doručak, napuštanje apartmana do 09.00 časova. Napomene u vezi smeštaja

• korišćenje soba počinje od 14.00 h prvog dana i ista se mora napustiti najkasnije do 09.00 h poslednjeg dana aranžmana. Putnici ulaze u očišćenu i spremljenu smeštajnu jedinicu. Korišćenje soba obuhvata: posteljinu, korišćenje električne energije, tople/hladne vode i sve opreme koja je navedena, peškire.

• opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja i kvalitet usluga u okviru smeštajnih objekata, organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to isključivo zavisi od smeštajnih objekata.

• Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. Postoji mogućnost odstupanja i promena oko dostupnosti nekih sadržaja, jer isključivo zavise od smeštajnih objekata (npr. sef, parking, mini-bar, TV, klima uređaj...)

• Smeštaj na grupnim aranžmanima ovog tipa je u dvokrevetne ili dvokrevetne sobe sa pomoćnim ležajem namenjene za smeštaj treće osobe.

• organizator putovanja ne može da utiče na broj smestajne jedinice – apartmana, jer to isključivo zavisi od recepcije smeštajnog objekta.

OPŠTE NAPOMENE - za sve informacije date usmenim , telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani program putovanja. - Maloletni putnici prilikom putovanja moraju imati overenu saglasnost roditelja.

PRIJAVE : Prijava zainteresovanih radnika vršiće se po delovima preduzeća , u službama za društveni

standard ili sindikatima DO POPUNE BROJA MESTA. VAŽNO- Prilikom upisa rekreacije radnik treba da upiše svoj matični broj i radnu jedinicu iz dela preduzeća , broj mobilnog telefona, ukoliko vodi nekog od članova porodice treba da navede koga i kakva mu soba treba. Po dobijanju rekreacije radnici treba da se OBAVEZNO jave u T.A. “Kolubara-turs” zbog potpisivanja ugovora. Potpisivanjem ugovora radnik prihvata uslove korišćenja rekreacije koji su navedeni u ovoj ponudi.

MOLE SE RADNICI DA PRILIKOM POTPISIVANJA UGOVORA POŠTUJU OPŠTE MERE PREVENCIJE PROPISANE U CILJU SPREČAVANJA INFEKCIJE COVID 19. PROPISANO RASTOJANJE I OBAVEZNE MASKE.

(Agencija se nalazi u “Hotelčiću” u Lazarevcu, tel: 011/ 8122–183) VIZNI REŽIM: Svi putnici državljani Srbije koji poseduju nove, biometrijske (crvene) pasoše, osim državljanja sa prebivalištem na teritoriji Kosova, mogu putovati BEZ VIZA u zemlje potpisnice Šengenskog sporazuma, u skladu sa odlukom Saveta ministara EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU.

Organizator putovanja: HUP Mihajlovac Ogranak T.A. IVISA Beograd, Požeška 3, Licenca broj OTP 369/202/A20 Prema Zakonu o turizmu organizator ima propisanu polisu osiguranja broj 30000015989. godine Akcionarskog društva za osiguranje “Milenijum

osiguranja ADO”, Beograd( Novi Beograd). Subagent: PD za trgovinu i ugostiteljstvo „Kolubara-ugostiteljstvo” doo Vreoci T.A. “KOLUBARA-TURS”

Licenca OTP 361/2020 A25 od 12.02.2020.god. Matični 07797877 u saradnji sa sindikalnom organizacijom Kolubara.

Uz ovaj program važe opšti uslovi putovanja Agencije “Ivisa” Beograd usklađeni sa YUTA standardima.

Cenovnik broj 14- 25.05.2020.

of 2

GRČKA – LEFKADA ORGANIZOVAN PREVOZ

letnji preventivno-rekreativni odmor radnika LEFKADA- Četvrto po veličini ostrvo Jonskog arhipelaga, odvojeno od kopna uzanim moreuzom, koji je danas premošćen pokretnim mostom na baržama, dužine 50ak metara. Lefkada je čuvena po netaknutoj prirodi, prelepim peščanim plažama, kao što su Porto Kaciki, Egremi, Katisma, Pefkulia, Jalos I Milos, kristalno čistom Jonskom moru koje je ovde u svim nijansama tirkizne boje I u kombinaciji sa belim peskom I stenama deluje stvarno rajski. NIDRI- se nalazi na jugo-istočnoj strani ostrva. Ovo malo ribarsko mesto I prirodna luka je danas najrazvijenije I najpopularnije turističko mesto na ostrvu. U glavnoj ulici, I šetalištu uz obalu I pored marine postoji veliki broj radnji, barova I retsorana koji čine vaš odor raznovrsnijim I kvalitetnijim.Nasuprot Nidrija se nalazi čuveno Onazisovo ostrvo Skorpios, kao I druga ostrvca: Skorpidi, Sparti, Maduri I Meganisi,koja lako možete obići turističkim brodićima koji polaze iz samog Nidrija.

VILA FLISVOS I VILA KATOPODIS Opis vila : Vila Flisvos Vila Flisvos se nalazi na šetalištu uz more, u samom centru Nidrija. Vila raspolaže dvokrevetnim i trokrevetnim sobama na prvom spratu s pogledom na more ili glavnu ulicu. Sobe nemaju kuhinju, ali su opremljene rešoom i frižiderom. Svaka soba ima odgovarajući broj ležaja, kupatilo sa tuš kabinom, terasu, TV I klimu čije je korišćenje uračunato u cenu.. Posteljina i peškiri se menjaju na svakih pet dana. Vila Katopodis se nalazi 150m od mora, 20m od centra. Raspolaže sa trokrevetnim studijima dupleksima. Svaki studio ima terasu, čajnu kuhinju, TWC, TV, WiFi i klimu čije je korišćenje uračunato u cenu. Posteljina i peškiri se menjaju na svakih pet dana. Vila ima sopstveni parking. USLUGA: Polupansion: doručak i večera – doručak “švedski sto” (samoposluživanje). Večera klasično posluživanje.Ishrana je u restoranu vile FLISVOS koja se nalazi na šetalištu uz more, u samom centru Nidrija, I udaljena je od druge vile 250m.

CENA ZA RADNIKA : 25.350,00 Uslovi plaćanja:obustavom od ličnih primanja u 10 polumesečnih rata

Smena :

06.07-16.07.2020. 05.08-15.08.2020.

16.07-26.07.2020. 15.08-25.08.2020.

26.07-05.08.2020. 25.08-04.09.2020. U cenu je uračunato: Smeštaj na bazi 10 polupansiona (doručak “švedski sto” ,večera klasično posluživanje), prevoz, boravišna taksa, putno zdravstveno osiguranje , predstavnika agencije u hotelu, agencijske troškove. U cenu nije uračunato: individualni troškovi i ekstra hotelski troškovi. POSEBNI USLOVI PLAĆANJA VAŽE ZA ČLANOVE PORODICE, i to : ako je agencija u mogućnosti da na zahtev zainteresovanih radnika obezbedi mesto za članove porodice, radnik za njihov boravak snosi punu cenu aranžmana ( 64.900,00 RSD ) i dug otplaćuje u 10 polumesečnih rata obustavom od ličnih primanja. Napomena : Informacije o raspoloživim kapacitetima za članove porodice mogu se dobiti isključivo u agenciji “Kolubara-turs”. POPUSTI ZA DECU/ODRASLE u skladu sa uslovima hotela:

Deca do 6 godine plaćaju samo osiguranje - 600,00 dinara a ne pružaju im se usluge ishrane i nemaju ležaj.

Dete 7-12 godina u pratnji dve odrase osobe plaća 50% od pune cene aranžmana I ima ležaj.

Dvoje dece od 2-12 godina u pratnji dve odrasle osobe prvo dete gratis-nema ležaj, a drugo 50% od pune cene I ima ležaj.

Troje dece od 2-12 god. u pratnji dve odrasle osobe, prvo dete gratis-nema ležaj, drugo I treće po 50% od pune cene I imaju ležaj.

Dvoje dece od 2-12 godina u pratnji JEDNE odrasle osobe plaćaju po 50% od pune cene u dvokrevetnoj sobi

Dvoje dece od 2-12 godina u pratnji JEDNE odrasle osobe, u trokrevetnoj sobi, plaćaju: prvo dete 50% a drugo punu cenu I oba deteta imaju sopstveni ležaj.

of 2

Roditelj je dužan da na recepciji pokaže pasoš kojim se pravda starost deteta. Ukoliko dođe do neslaganja, u skladu sa popustima, agencija zadržava pravo da dete naknadno zaduži na osnovu cenovnika.

VAŽNO!!!!!! U hotelu nije moguće koristiti uslugu najma – bez hrane. VAŽNO !! Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja aranžmana. Ostavljanje vrednih stvari u autobusu i u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer ni prevoznik niti hotel ne odgovara za iste! U slučaju obijanja autobusa, putnik može zatražiti nadoknadu štete samo za svoje osigurane stvari kod ovlašćenih osiguravajućih kuća. Organizator putovanja ne može odgovarati, niti se organizatoru putovanja pišu prigovori, u slučaju ovih nepredviđenih okolnosti. Program putovanja : 1. dan - POLAZAK AUTOBUSA, DAN PRE POČETKA SMENE-ISPRED RESTORANA LOVAC U LAZAREVCU. VREME POLASKA – DVA DANA PRED PUTOVANJE SVI ĆE BITI OBAVEŠTENI O TAČNOM VREMENU POLASKA. Putnik je dužan da ostavi dostupan broj telefona ili da sam proveri u agenciji dva dana pred polazak tačno vreme polaska.2.dan – dolazak u Nidri u prepodnevnim satima. Smeštaj počinje od 14.00 časova, slobodno vreme, večera, noćenje.3-11. dan – boravak u hotelu na bazi polu-pansiona. 12. dan – doručak, napuštanje apartmana do 09.00 časova , slobodno vreme , povratak za Lazarevac oko 18:00 časova po lokalnom vremenu sa dogovorenog mesta. NAPOMENA- Tačno mesto i vreme povratka putnicima će biti potvrđeno od strane vodiča pri dolasku na Lefkadu.13.dan- dolazak u Lazarevac u prepodnevnim satima. Napomene u vezi smeštaja

korišćenje soba počinje od 14.00 h prvog dana i ista se mora napustiti najkasnije do 09.00 h poslednjeg dana aranžmana. Putnici ulaze u očišćenu i spremljenu smeštajnu jedinicu. Korišćenje soba obuhvata: posteljinu, korišćenje električne energije, tople/hladne vode i sve opreme koja je navedena, peškire.

opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja i kvalitet usluga u okviru smeštajnih objekata, organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to isključivo zavisi od smeštajnih objekata.

Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. Postoji mogućnost odstupanja i promena oko dostupnosti nekih sadržaja, jer isključivo zavise od smeštajnih objekata (npr. sef, parking, mini-bar, TV, klima uređaj...)

Smeštaj na grupnim aranžmanima ovog tipa je u dvokrevetne ili dvokrevetne sobe sa pomoćnim ležajem namenjene za smeštaj treće osobe.

organizator putovanja ne može da utiče na broj smestajne jedinice – apartmana, jer to isključivo zavisi od recepcije smeštajnog objekta.






Organizator putovanja Organizator putovanja : GALILEO TOURS doo, Lazarevac, Licenca OTP 402/2020 A25

Prema Zakonu o turizmu organizator ima propisanu polisu osiguranja broj 300059997 od 01.01.2020.. godine Akcionarskog društva za osiguranje “DDOR Novi Sad

po ugovoru o garanciji putovanja broj 08194815.

Subagent : Kolubara Ugostiteljstvo Ogranak T.A. “Kolubara-turs”, Lazarevac , Đure Jakšić bb, Licenca broj OTP 361/2020-A25 Matični 07797877 u saradnji sa

Sindikalnom organizacijom Kolubara Lazarevac. ”Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja i garancija putovanja Agencije “Galileo- tours” Lazarevac usklađeni sa YUTA standardima.


of 2

GRČKA – LEFKADA SOPSTVENI PREVOZ

letnji preventivno-rekreativni odmor radnika LEFKADA- Četvrto po veličini ostrvo Jonskog arhipelaga, odvojeno od kopna uzanim moreuzom, koji je danas premošćen pokretnim mostom na baržama, dužine 50ak metara. Lefkada je čuvena po netaknutoj prirodi, prelepim peščanim plažama, kao što su Porto Kaciki, Egremi, Katisma, Pefkulia, Jalos I Milos, kristalno čistom Jonskom moru koje je ovde u svim nijansama tirkizne boje I u kombinaciji sa belim peskom I stenama deluje stvarno rajski. NIDRI- se nalazi na jugo-istočnoj strani ostrva. Ovo malo ribarsko mesto I prirodna luka je danas najrazvijenije I najpopularnije turističko mesto na ostrvu. U glavnoj ulici, I šetalištu uz obalu I pored marine postoji veliki broj radnji, barova I retsorana koji čine vaš odor raznovrsnijim I kvalitetnijim.Nasuprot Nidrija se nalazi čuveno Onazisovo ostrvo Skorpios, kao I druga ostrvca: Skorpidi, Sparti, Maduri I Meganisi,koja lako možete obići turističkim brodićima koji polaze iz samog Nidrija.

VILA FLISVOS I VILA KATOPODIS Opis vila : Vila Flisvos Vila Flisvos se nalazi na šetalištu uz more, u samom centru Nidrija. Vila raspolaže dvokrevetnim i trokrevetnim sobama na prvom spratu s pogledom na more ili glavnu ulicu. Sobe nemaju kuhinju, ali su opremljene rešoom i frižiderom. Svaka soba ima odgovarajući broj ležaja, kupatilo sa tuš kabinom, terasu, TV I klimu čije je korišćenje uračunato u cenu.. Posteljina i peškiri se menjaju na svakih pet dana. Vila Katopodis se nalazi 150m od mora, 20m od centra. Raspolaže sa trokrevetnim studijima dupleksima. Svaki studio ima terasu, čajnu kuhinju, TWC, TV, WiFi i klimu čije je korišćenje uračunato u cenu. Posteljina i peškiri se menjaju na svakih pet dana. Vila ima sopstveni parking. USLUGA: Polupansion: doručak i večera – doručak “švedski sto” (samoposluživanje). Večera klasično posluživanje.Ishrana je u restoranu vile FLISVOS koja se nalazi na šetalištu uz more, u samom centru Nidrija, I udaljena je od druge vile 250m.

CENA ZA RADNIKA : 16.950,00 Uslovi plaćanja:obustavom od ličnih primanja u 10 polumesečnih rata

Smena :

06.07-16.07.2020. 05.08-15.08.2020.

16.07-26.07.2020. 15.08-25.08.2020.

26.07-05.08.2020. 25.08-04.09.2020. U cenu je uračunato: Smeštaj na bazi 10 polupansiona (doručak “švedski sto” ,večera klasično posluživanje), boravišna taksa, putno zdravstveno osiguranje , predstavnika agencije u hotelu, agencijske troškove. U cenu nije uračunato: prevoz ,individualni troškovi i ekstra hotelski troškovi. POSEBNI USLOVI PLAĆANJA VAŽE ZA ČLANOVE PORODICE, i to : ako je agencija u mogućnosti da na zahtev zainteresovanih radnika obezbedi mesto za članove porodice, radnik za njihov boravak snosi punu cenu aranžmana ( 56.500,00 RSD ) i dug otplaćuje u 10 polumesečnih rata obustavom od ličnih primanja. Napomena : Informacije o raspoloživim kapacitetima za članove porodice mogu se dobiti isključivo u agenciji “Kolubara-turs”. POPUSTI ZA DECU/ODRASLE u skladu sa uslovima hotela:

Deca do 6 godine plaćaju samo osiguranje - 600,00 dinara a ne pružaju im se usluge ishrane i nemaju ležaj.

Dete 7-12 godina u pratnji dve odrase osobe plaća 50% od pune cene aranžmana I ima ležaj.

Dvoje dece od 2-12 godina u pratnji dve odrasle osobe prvo dete gratis-nema ležaj, a drugo 50% od pune cene I ima ležaj.

Troje dece od 2-12 god. u pratnji dve odrasle osobe, prvo dete gratis-nema ležaj, drugo I treće po 50% od pune cene I imaju ležaj.

Dvoje dece od 2-12 godina u pratnji JEDNE odrasle osobe plaćaju po 50% od pune cene u dvokrevetnoj sobi

Dvoje dece od 2-12 godina u pratnji JEDNE odrasle osobe, u trokrevetnoj sobi, plaćaju: prvo dete 50% a drugo punu cenu I oba deteta imaju sopstveni ležaj.

of 2

Roditelj je dužan da na recepciji pokaže pasoš kojim se pravda starost deteta. Ukoliko dođe do neslaganja, u skladu sa popustima, agencija zadržava pravo da dete naknadno zaduži na osnovu cenovnika.

VAŽNO!!!!!! U hotelu nije moguće koristiti uslugu najma – bez hrane. VAŽNO !! Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja aranžmana. Ostavljanje vrednih stvari u autobusu i u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer ni prevoznik niti hotel ne odgovara za iste! U slučaju obijanja autobusa, putnik može zatražiti nadoknadu štete samo za svoje osigurane stvari kod ovlašćenih osiguravajućih kuća. Organizator putovanja ne može odgovarati, niti se organizatoru putovanja pišu prigovori, u slučaju ovih nepredviđenih okolnosti. Program putovanja : 1. dan - Smeštaj počinje od 14.00 časova, slobodno vreme, večera, noćenje. 2-10. dan – boravak u hotelu na bazi polu pansiona. 11. dan – doručak, napuštanje apartmana do 09.00 časova. Napomene u vezi smeštaja







PRIJAVE : Prijava zainteresovanih radnika vršiće se po delovima preduzeća , u službama za društveni standard ili sindikatima DO POPUNE BROJA MESTA. VAŽNO- Prilikom upisa rekreacije radnik treba da upiše svoj matični broj i radnu jedinicu iz dela preduzeća , broj mobilnog telefona, ukoliko vodi nekog od članova porodice treba da navede koga i kakva mu soba treba. Po dobijanju rekreacije radnici treba da se OBAVEZNO jave u T.A. “Kolubara-turs” zbog potpisivanja ugovora. Potpisivanjem ugovora radnik prihvata uslove korišćenja rekreacije koji su navedeni u ovoj ponudi.



Organizator putovanja Organizator putovanja : GALILEO TOURS doo, Lazarevac, Licenca OTP 402/2020 A25

Prema Zakonu o turizmu organizator ima propisanu polisu osiguranja broj 300059997 od 01.01.2020.. godine Akcionarskog društva za osiguranje “DDOR Novi Sad

po ugovoru o garanciji putovanja broj 08194815.

Subagent : Kolubara Ugostiteljstvo Ogranak T.A. “Kolubara-turs”, Lazarevac , Đure Jakšić bb, Licenca broj OTP 361/2020-A25 Matični 07797877 u saradnji sa

Sindikalnom organizacijom Kolubara Lazarevac. ”Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja i garancija putovanja Agencije “Galileo- tours” Lazarevac usklađeni sa YUTA standardima.


of 2

GRČKA – OLIMPIC BEACH ORGANIZOVANI PREVOZ

letnji preventivno-rekreativni odmor radnika Olimpic beach se nalazi 73 km od Soluna i 6km od grada Katerini, velikog trgovačkog centra u ovom delu Grčke. Plaža je izuzetno lepa, široka i okružena zelenilom. Velika ponuda sportova na vodi.

HOTEL-APARTMAN ŽIVANOVIĆ Opis:Potpuno nov hotel, prve goste primio u junu 2017.god., luksuzno opremljen, poseduje sopstveni bazen. Nalazi se u centralnom delu Olimpic Beach-a, na šetalištu. Od plaže je udaljen 20m.Poseduje dvokrevetne, trokrevetne, četvorokrevetne studije i četvorokrevetne apartmane.Svaki studio poseduje kompletno opremljenu kuhinju, Smart TV, WIFI, A/C, terasu. Apartman se sastoji od dve sobe, obe sobe poseduju Smart TV, u sklopu jedne se nalazi kuhinja.

Korišćenje klime je uračunato u cenu.Hotel poseduje ligt, recepciju, lekarsku oordinaciuju, bazen. Hotel poseduje peškire. Posteljina i peškiri menjaju se svaki peti dan.Hotel ima parking koji je besplatan za goste hotela.

CENA ZA RADNIKA:23.767,00 Uslovi plaćanja:obustavom od ličnih primanja u 10 polumesečnih rata, iznos rate: 2.376,70

SMENE:

02.07. – 12.07.2020. 01.08. – 11.08.2020.

12.07. – 22.07.2020. 11.08. – 21.08.2020. 22.07. – 01.08.2020.

U cenu je uračunato : Smeštaj na bazi 10 polupansiona- ishrana je organizovana u restoranu udaljenom 100metara od

hotela. Doručak-švedski sto. Večera-klasično posluživanje-izbor 3 jela. Prevoz, boravišna taksa, putničko i zdravstveno osiguranje, usluge predstavnika agencije. U cenu nije uračunato: individualni troškovi i ekstra hotelski troškovi. POSEBNI USLOVI PLAĆANJA VAŽE ZA ČLANOVE PORODICE, i to :

ako je agencija u mogućnosti da na zahtev zainteresovanih radnika obezbedi mesto za članove porodice, radnik za njihov boravak snosi punu cenu aranžmana (62.190,00 dinara ) i dug otplaćuje u 10 polumesečnih rata obustavom od ličnih primanja. Napomena : Informacije o raspoloživim kapacitetima za članove porodice mogu se dobiti isključivo u agenciji “Kolubara-turs”.

POPUSTI ZA DECU/ODRASLE u skladu sa uslovima hotela: Deca do 0-2 godine-GRATIS -ne pružaju im se usluge ishrane i nemaju ležaj u

Prvo dete 2-12 godina u pratnji dve odrase osobe plaća 30% od pune cene aranžmana.

Drugo I svako naredno dete od 2-12 godina u pratnji dve odrasle osobe plaća 50% od pune cene I dvoje dece dele ležaj.

Dvoje/troje dece od 2-12 godina u pratnji JEDNE odrasle osobe plaćaju po 50% od pune cene .

Dete od 2 -12 godina u pratnji JEDNE odrasle osobe plaća 70% od pune cene. Roditelj je dužan da na recepciji pokaže pasoš kojim se pravda starost deteta. Ukoliko dođe do neslaganja, u

skladu sa popustima, agencija zadržava pravo da dete naknadno zaduži na osnovu cenovnika. VAŽNO!!!!!! Nije moguće koristiti uslugu NAJMA bez hrane.

Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja aranžmana. Ostavljanje vrednih stvari u autobusu i u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer ni prevoznik niti hotel ne odgovara za iste! U slučaju obijanja autobusa, putnik može zatražiti nadoknadu štete samo za svoje osigurane stvari kod ovlašćenih osiguravajućih kuća. Organizator putovanja ne može odgovarati, niti se organizatoru putovanja pišu prigovori, u slučaju ovih

nepredviđenih okolnosti.

of 2

Program putovanja : 1. dan - POLAZAK AUTOBUSA, DAN PRE POČETKA SMENE-ISPRED RESTORANA LOVAC U LAZAREVCU. VREME POLASKA – DVA DANA PRED PUTOVANJE SVI ĆE BITI OBAVEŠTENI O TAČNOM

VREMENU POLASKA. Putnik je dužan da ostavi dostupan broj telefona ili da sam proveri u agenciji dva dana pred polazak tačno vreme polaska.2.dan – dolazak U Olimpic Beach prepodnevnim satima. Smeštaj počinje od 14.00 časova, slobodno vreme, večera, noćenje. 3-11. dan – boravak u hotelu na bazi polu pansiona. 12. dan – doručak, napuštanje apartmana do 09.00 časova ,

slobodno vreme , povratak za Lazarevac oko 18:00 časova po lokalnom vremenu sa dogovorenog mesta. NAPOMENA- Tačno mesto i vreme povratka putnicima će biti potvrđeno od strane vodiča pri dolasku u Olimpic Beach 13.dan- dolazak u Lazarevac u prepodnevnim satima. Napomene u vezi smeštaja






OPŠTE NAPOMENE - kod organizovanog prevoza predviđene su pauze za odmor na 3 sata vožnje. Zaustavljanje je na usputnim stajalištima a u zavisnosti od uslova na putu i raspoloživosti kapaciteta stajališta.

- za sve informacije date usmenim , telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani program putovanja. - Maloletni putnici prilikom putovanja moraju imati overenu saglasnost roditelja.


standard ili sindikatima DO POPUNE BROJA MESTA. VAŽNO- Prilikom upisa rekreacije radnik treba da upiše svoj matični broj i radnu jedinicu iz dela preduzeća , broj mobilnog

telefona, ukoliko vodi nekog od članova porodice treba da navede koga i kakva mu soba treba. Po dobijanju rekreacije radnici treba da se OBAVEZNO jave u T.A. “Kolubara-turs” zbog potpisivanja ugovora. Potpisivanjem ugovora radnik prihvata uslove korišćenja rekreacije koji su navedeni u ovoj ponudi.


(Agencija se nalazi u “Hotelčiću” u Lazarevcu, tel: 011/ 8122–183) VIZNI REŽIM: Svi putnici državljani Srbije koji poseduju nove, biometrijske (crvene) pasoše, osim državljanja sa prebivalištem na teritoriji Kosova, mogu putovati BEZ VIZA u zemlje potpisnice Šengenskog sporazuma, u skladu sa odlukom Saveta ministara EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavez i su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU.

Organizator putovanja : FENIKS TOURS PUTOVANJA doo, Kraljevo, Licenca OTP 018/2020-A 35

Prema Zakonu o turizmu organizator ima propisanu polisu osiguranja broj 30000015964 od 01.01.2020. godine kod kompanije za za osiguranje “MILENIJUM

OSIGURANJE”.Subagent : Kolubara Ugostiteljstvo Ogranak T.A. “Kolubara-turs”, Lazarevac , Đure Jakšić bb, Licenca broj OTP 361/2020/A 25, Matični 07797877

u saradnji sa Sindikalnom organizacijom Kolubara Lazarevac.

”Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja i garancija putovanja Agencije “Feniks Tours Putovanja ” doo Kraljevo usklađeni sa YUTA standardima.


of 2

GRČKA – OLIMPIC BEACH SOPSTVENI PREVOZ

letnji preventivno-rekreativni odmor radnika Olimpic beach se nalazi 73 km od Soluna i 6km od grada Katerini, velikog trgovačkog centra u ovom delu Grčke. Plaža je izuzetno lepa, široka i okružena zelenilom. Velika ponuda sportova na vodi.

HOTEL-APARTMAN ŽIVANOVIĆ Opis:Potpuno nov hotel, prve goste primio u junu 2017.god., luksuzno opremljen, poseduje sopstveni bazen. Nalazi se u centralnom delu Olimpic Beach-a, na šetalištu. Od plaže je udaljen 20m.Poseduje dvokrevetne, trokrevetne, četvorokrevetne studije i četvorokrevetne apartmane.Svaki studio poseduje kompletno opremljenu kuhinju, Smart TV, WIFI, A/C, terasu. Apartman se sastoji od dve sobe, obe sobe poseduju Smart TV, u sklopu jedne se nalazi kuhinja. Korišćenje klime je uračunato u cenu.Hotel poseduje ligt, recepciju, lekarsku oordinaciuju, bazen. Hotel poseduje peškire. Posteljina i peškiri menjaju se svaki peti dan.Hotel ima parking koji je besplatan za goste hotela.

CENA ZA RADNIKA: 16.467,00 Uslovi plaćanja:obustavom od ličnih primanja u 10 polumesečnih rata, iznos rate: 1.646,70

SMENE:

02.07. – 12.07.2020. 01.08. – 11.08.2020.

12.07. – 22.07.2020. 11.08. – 21.08.2020.

22.07. – 01.08.2020. U cenu je uračunato : Smeštaj na bazi 10 polupansiona- ishrana je organizovana u restoranu udaljenom 100metara od hotela. Doručak-švedski sto. Večera-klasično posluživanje-izbor 3 jela. Boravišna taksa, putničko i zdravstveno osiguranje, usluge predstavnika agencije. U cenu nije uračunato: prevoz, individualni troškovi i ekstra hotelski troškovi. POSEBNI USLOVI PLAĆANJA VAŽE ZA ČLANOVE PORODICE, i to : ako je agencija u mogućnosti da na zahtev zainteresovanih radnika obezbedi mesto za članove porodice, radnik za njihov boravak snosi punu cenu aranžmana (54.890,00 dinara ) i dug otplaćuje u 10 polumesečnih rata obustavom od ličnih primanja. Napomena : Informacije o raspoloživim kapacitetima za članove porodice mogu se dobiti isključivo u agenciji “Kolubara-turs”. POPUSTI ZA DECU/ODRASLE u skladu sa uslovima hotela:

Deca do 0-2 godine-GRATIS -ne pružaju im se usluge ishrane i nemaju ležaj u

Prvo dete 2-12 godina u pratnji dve odrase osobe plaća 30% od pune cene aranžmana.

Drugo I svako naredno dete od 2-12 godina u pratnji dve odrasle osobe plaća 50% od pune cene I dvoje dece dele ležaj.

Dvoje/troje dece od 2-12 godina u pratnji JEDNE odrasle osobe plaćaju po 50% od pune cene .

Dete od 2 -12 godina u pratnji JEDNE odrasle osobe plaća 70% od pune cene. Roditelj je dužan da na recepciji pokaže pasoš kojim se pravda starost deteta. Ukoliko dođe do neslaganja, u

skladu sa popustima, agencija zadržava pravo da dete naknadno zaduži na osnovu cenovnika. VAŽNO!!!!!! Nije moguće koristiti uslugu NAJMA bez hrane.

Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja aranžmana. Ostavljanje vrednih stvari u autobusu i u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer ni prevoznik niti hotel ne odgovara za iste! U slučaju obijanja autobusa, putnik može zatražiti nadoknadu štete samo za svoje osigurane stvari kod ovlašćenih osiguravajućih kuća. Organizator putovanja ne može odgovarati, niti se organizatoru putovanja pišu prigovori, u slučaju ovih nepredviđenih okolnosti.

of 2

Program putovanja : 1.dan – dolazak U Olimpic Beach. Smeštaj počinje od 14.00 časova, slobodno vreme, večera, noćenje. 2-10. dan – boravak u hotelu na bazi polu-pansiona. 11. dan – doručak, napuštanje apartmana do 09.00 časova , slobodno vreme Napomene u vezi smeštaja






OPŠTE NAPOMENE . - za sve informacije date usmenim , telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani program putovanja. - Maloletni putnici prilikom putovanja moraju imati overenu saglasnost roditelja.

PRIJAVE : Prijava zainteresovanih radnika vršiće se po delovima preduzeća , u službama za društveni standard ili sindikatima DO POPUNE BROJA MESTA. VAŽNO- Prilikom upisa rekreacije radnik treba da upiše svoj matični broj i radnu jedinicu iz dela preduzeća , broj mobilnog telefona, ukoliko vodi nekog od članova porodice treba da navede koga i kakva mu soba treba. Po dobijanju rekreacije radnici treba da se OBAVEZNO jave u T.A. “Kolubara-turs” zbog potpisivanja ugovora. Potpisivanjem ugovora radnik prihvata uslove korišćenja rekreacije koji su navedeni u ovoj ponudi.


(Agencija se nalazi u “Hotelčiću” u Lazarevcu, tel: 011/ 8122–183)

VIZNI REŽIM: Svi putnici državljani Srbije koji poseduju nove, biometrijske (crvene) pasoše, osim državljanja sa prebivalištem na teritoriji Kosova, mogu putovati BEZ VIZA u zemlje potpisnice Šengenskog sporazuma, u skladu sa odlukom Saveta ministara EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavez i su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU.

Organizator putovanja : FENIKS TOURS PUTOVANJA doo, Kraljevo, Licenca OTP 018/2020-A 35

Prema Zakonu o turizmu organizator ima propisanu polisu osiguranja broj 30000015964 od 01.01.2020. godine kod kompanije za za osiguranje “MILENIJUM

OSIGURANJE”.Subagent : Kolubara Ugostiteljstvo Ogranak T.A. “Kolubara-turs”, Lazarevac , Đure Jakšić bb, Licenca broj OTP 361/2020/A 25, Matični 07797877

u saradnji sa Sindikalnom organizacijom Kolubara Lazarevac.

”Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja i garancija putovanja Agencije “Feniks Tours Putovanja ” doo Kraljevo usklađeni sa YUTA standardima.


of 2

GRČKA – HANIOTI ORGANIZOVANI PREVOZ

letnji preventivno-rekreativni odmor radnika Poznato grčko letovalište smešteno na unutrašnjoj strani poluostrva Kasandra u oblasti Halkidiki. Nalazi se na oko 100 km od Soluna i predstavlja jedno od najlepših turističkih mesta prvog prsta Halkidikija. Ima veliku peskovitu plažu koja je oivičena parkom punim zelenila. U centru mesta se nalazi veliki trg pun zelenila koji je u večernjim časovima pun zbivanja. Na trgu i oko njega smeštene su brojne prodavnice, taverne, restorani, picerije, kafei, barovi i objekti za zabavu. U mestu postoji ambulanta, apoteka, pošta, supermarketi, poslastičarnice, pekare i rent-a-car agencije.

Hotel GRAND VICTORIA 2* LOKACIJA : Nalazi se oko 400m od centra Haniotija i 350m od plaže, u neposrednoj blizini velikog super marketa. SADRŽAJ : Bašta u okviru koje se nalazi i mali bazen. Gostima su na raspolaganju ležaljke i suncobrani oko bazena. Sve sobe imaju klima uređaj, SAT TV, telefon, i kupatilo. Sadržaj hotela: recepcija, restoran za doručak, TV sala, igraonica, ležaljke i suncobrani na bazenu, vrt, otvoreni bazen, teren za odbojku, bilijar, stoni tenis, bar, snek-bar kraj bazena, sef na recepciji (uz doplatu). Usluga u hotelu je polupansion (doručak i večera) na bazi švedskog stola, samoposluživanje.

CENA ZA RADNIKA : Uslovi plaćanja:obustavom od ličnih primanja u 10 polumesečnih rata

Smena Cena Rata

30.06.-10.07.2020. 22.350,00 2.235,00

10.07.-20.07.2020. 23.790,00 2.379,00

20.07.-30.07.2020. 23.790,00 2.379,00

30.07.-09.08.2020. 23.790,00 2.379,00

09.08.-19.08.2020. 23.790,00 2.379,00

19.08.-29.08.2020. 23.790,00 2.379,00

U cenu je uračunato: Smeštaj na bazi 10 polupansiona – ishrana je organizovana po principu švedskog stola, prevoz, usluge predstavnika agencije/inopartnera organizatora smeštaja I boravka. U cenu nije uračunato: boravišna taksa ( iznosi 0,5 EUR dnevno po smeštajnoj jedinici I plaća se prilikom dolaska u objekat na recepciji hotela) ,individualni troškovi i ekstra hotelski troškovi. Prevoz je organizovan turističkim autobusima u organizaciji agencije GALILEO Lazarevac. Redosled sedenja u autobusu pravi agencija prema datumu potpisivanja ugovora, vodeći računa o starijim licima i porodicama sa decom. Potpisivanjem ugovora putnik je dužan da prihvati mesto u autobusu koje mu dodeli agencija. Kod organizovanog prevoza, deca do dve godine ne plaćaju prevoz i nemaju sedište u autobusu POSEBNI USLOVI PLAĆANJA VAŽE ZA ČLANOVE PORODICE, i to :ako je agencija u mogućnosti da na zahtev zainteresovanih radnika obezbedi mesto za članove porodice, radnik za njihov boravak snosi punu cenu aranžmana ( smene 30.06. = 57.700,00 dinara, ostale smene: = 62.500,00 ) i dug otplaćuje u 10 polumesečnih rata obustavom od ličnih primanja. Napomena : Informacije o raspoloživim kapacitetima za članove porodice mogu se dobiti isključivo u agenciji “Kolubara-turs”. POPUSTI ZA DECU/ODRASLE u skladu sa uslovima hotela:

• Deca do 2 godine su GRATIS u zajedničkom ležaju.

• Dete od 2 do 12 godina u pratnji dve odrasle osobe plaća 80%, i ima sopstveni ležaj.

• Dvoje dece od 2 do 12 godina,u pratnji dve odrasle osobe, plaćaju po 50% I dele ležaj.

• Jedno dete od 2-12 godina, u pratnji jedne odrasle osobe u dvokrevetnoj sobi, plaća punu cenu i ima sopstveni ležaj.

• Doplata za jednokrevetnu sobu iznosi 70% od pune cene.

• 1/4 sobe se rade na upit.

of 2

• Roditelj je dužan da na recepciji pokaže pasoš kojim se pravda starost deteta. Ukoliko dođe do neslaganja, u skladu sa popustima, agencija zadržava pravo da dete naknadno zaduži na osnovu cenovnika.

VAŽNO!!!!!! U hotelu nije moguće koristiti uslugu najma – bez hrane. VAŽNO !! Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja aranžmana. Ostavljanje vrednih stvari u autobusu i u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer ni prevoznik niti hotel ne odgovara za iste! U slučaju obijanja autobusa, putnik može zatražiti nadoknadu štete samo za svoje osigurane stvari kod ovlašćenih osiguravajućih kuća. Organizator putovanja ne može odgovarati, niti se organizatoru putovanja pišu prigovori, u slučaju ovih nepredviđenih okolnosti. Program putovanja : 1. dan - POLAZAK AUTOBUSA, DAN PRE POČETKA SMENE-ISPRED RESTORANA LOVAC U LAZAREVCU. VREME POLASKA – DVA DANA PRED PUTOVANJE SVI ĆE BITI OBAVEŠTENI O TAČNOM VREMENU POLASKA. Putnik je dužan da ostavi dostupan broj telefona ili da sam proveri u agenciji dva dana pred polazak tačno vreme polaska.2.dan – dolazak u Hanioti u prepodnevnim satima. Smeštaj počinje od 14.00 časova, slobodno vreme, večera, noćenje. 3-11. dan – boravak u hotelu na bazi polu-pansiona. 12. dan – doručak, napuštanje apartmana do 09.00 časova , slobodno vreme , povratak za Lazarevac oko 18:00 časova po lokalnom vremenu sa dogovorenog mesta. NAPOMENA- Tačno mesto i vreme povratka putnicima će biti potvrđeno od strane vodiča pri dolasku u Hanioti. 13.dan- dolazak u Lazarevac u prepodnevnim satima. Napomene u vezi smeštaja

• korišćenje soba počinje od 14.00 h prvog dana i ista se mora napustiti najkasnije do 09.00 h poslednjeg dana aranžmana. Putnici ulaze u očišćenu i spremljenu smeštajnu jedinicu. Korišćenje soba obuhvata: posteljinu, korišćenje električne energije, tople/hladne vode i sve opreme koja je navedena, peškire.

• opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja i kvalitet usluga u okviru smeštajnih objekata, organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to isključivo zavisi od smeštajnih objekata.

• Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. Postoji mogućnost odstupanja i promena oko dostupnosti nekih sadržaja, jer isključivo zavise od smeštajnih objekata (npr. sef, parking, mini-bar, TV, klima uređaj...)

• Smeštaj na grupnim aranžmanima ovog tipa je u dvokrevetne ili dvokrevetne sobe sa pomoćnim ležajem namenjene za smeštaj treće osobe.

• organizator putovanja ne može da utiče na broj smestajne jedinice – apartmana, jer to isključivo zavisi od recepcije smeštajnog objekta.

Napomene u vezi prevoza

• U slučaju nedovoljnog broja prijavljenih za ponudu sa prevozom - prevoza neće biti ili će u zavisnosti od broja prijavljenih biti organizovan minibusevima.

OPŠTE NAPOMENE - kod organizovanog prevoza predviđene su pauze za odmor na 3 sata vožnje. Zaustavljanje je na usputnim stajalištima a u zavisnosti od uslova na putu i raspoloživosti kapaciteta stajališta. - za sve informacije date usmenim , telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani program putovanja.

- Maloletni putnici prilikom putovanja moraju imati overenu saglasnost roditelja.




(Agencija se nalazi u “Hotelčiću” u Lazarevcu, tel: 011/ 8122–183) VIZNI REŽIM: Svi putnici državljani Srbije koji poseduju nove, biometrijske (crvene) pasoše, osim državljanja sa prebivalištem na teritoriji Kosova, mogu putovati BEZ VIZA u zemlje potpisnice Šengenskog sporazuma, u skladu sa odlukom Saveta ministara EU. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz

na teritoriju EU.Organizator putovanja: HUP Mihajlovac Ogranak T.A. IVISA Beograd, Požeška 3, Licenca broj OTP 369/2020/A 20 Prema Zakonu o turizmu organizator ima propisanu polisu osiguranja broj 30000015989. godine Akcionarskog društva za osiguranje “Milenijum

osiguranja ADO”, Beograd( Novi Beograd). Subagent: PD za trgovinu i ugostiteljstvo „Kolubara-ugostiteljstvo” doo Vreoci T.A. “KOLUBARA-TURS”

Licenca OTP 361/2020 A25 od 12.02.2020.god. Matični 07797877 u saradnji sa sindikalnom organizacijom Kolubara.

Uz ovaj program važe opšti uslovi putovanja Agencije “Ivisa” Beograd usklađeni sa YUTA standardima. Cenovnik broj 14- 25.05.2020.

ZLATIBOR - APP “Aćimović” letnji preventivno-rekreativni odmor radnika

SOPSTVENI PREVOZ Planina i vazdušna banja Zlatibor, sa najdužom turističkom tradicijom, nalazi se u Zapadnoj Srbiji, 230 km jugo-zapadno od Beograda. Prosečna nadmorska visina je 1000 m. Čudotvorna klima Zlatibora je povoljna i za lečenje bronhijalne astme i drugih alergijskih oboljenja, štitaste žlezde, bolesti srca i anemije. Ovako povoljna kilma, idealna je za pripremu sportista, boravak dece i starijih osoba i poboljšanje opštefizičkog stanja čoveka.U neposrednoj blizini i na samom Zlatiboru, nalaze se brojni kulturno-istorijski i entološki spomenici i atrakcije.

Apartmani Aćimović**** se nalaze u strogom centru Zlatibora, na samo 20 metara od jezera. Izgrađeni su krajem 2001. godine i svojim izgledom i komforom privlače poglede zlatiborskih turista.Opremljeni su nameštajem od prirodnih materijala, kupatilima od italijanske keramike sa tuš kabinama, svim uređajima potrebnim za domaćinstvo kao i satelitskom televizijom, TV, kućnim bioskopom, muzičikim linijama, direktnim telefonskim linijama i bežičnim internetom. Apartmani su TROKREVETNI,ČETVOROKREVETNI I PETOKREVETNI. Svaki aparman poseduje sobu, kuhinju, dnevni boravak i kupatilo. Ishrana je organizovana u hotelu Zelenkada po principu klasičnog posluživanja.

CENA ZA RADNIKA : 8.358,00 dinara Uslovi plaćanja:obustavom od ličnih primanja u 10 polumesečnih rata, polu rata = 835,80 dinara

U cenu je uračunato :

- Smeštaj na bazi 7 punih pansiona – ishrana je organizovana u restoranu hotela “ZELENKADA” po principu klasičnog usluživanja, boravišna taksa, organizacija putovanja.

U cenu nije uračunato : prevoz.

POSEBNI USLOVI PLAĆANJA VAŽE ZA ČLANOVE PORODICE, i to : Ako je agencija u mogućnosti da na zahtev zainteresovanih radnika obezbedi mesto za članove porodice, radnik za njihov boravak snosi punu cenu aranžmana ( 27.860,00 dinara) i dug otplaćuje u deset polu-mesečnih rata obustavom od ličnih primanja. Napomena : Informacije o raspoloživim kapacitetima za članove porodice mogu se dobiti isključivo u agenciji “Kolubara-turs”. POPUSTI ZA DECU u skladu sa uslovima hotela: • Deca do 2 godine gratis i ne pružaju im se usluge ishrane. • Deca od 2 do 10 godina plaćaju 50% od pune cene, imaju dečiju porciju i zajednički ležaj. • Deca od 2 do 10 godina, ako koriste poseban ležaj, plaćaju 70% od pune cene i imaju dečiju porciju. • Deca preko 10 godina plaćaju punu cenu. • Roditelj je dužan da na recepciji pokaže dokument ( zdravstvenu knjižicu ili izvod iz matične knjige rođenih) kojim se pravda starost deteta. Ukoliko dođe do neslaganja, u skladu sa popustima, agencija zadržava pravo da dete naknadno zaduži na osnovu cenovnika

VAŽNA NAPOMENA – DOPLATE :

- -Doplata za jednokrevetnu sobu je 60% od pune cene, što iznosi 16.716,00 dinara.

• Ako se apartman koristi kao dvokrevetni doplata je 4.060,00 dinara po osobi.

Smene :

06.07.-13.07.2020. 03.08.-10.08.2020.

13.07.-20.07.2020. 10.08.-17.08.2020.

20.07.-27.07.2020. 17.08.-24.08.2020.

27.07.-03.08.2020. 24.08.-31.08.2020.

VAŽNO !! Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja aranžmana. Ostavljanje vrednih stvari u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer hotel ne odgovara za iste!

Organizator putovanja ne može odgovarati, niti se organizatoru putovanja pišu prigovori, u slučaju nepredviđenih okolnosti.

Program putovanja : 1. dan - dolazak na Zlatibor, smeštaj u hotel počinje od 14.00 časova , ručak, večera, noćenje. 2-7. dan - boravak u hotelu na bazi punog pansiona. 8. dan – doručak, napuštanje soba do 09.00 časova, povratak za Lazarevac Napomene u vezi smeštaja

• opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja i kvalitet usluga u okviru smeštajnih objekata, organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to isključivo zavisi od smeštajnih objekata. • organizator putovanja ne može da utiče na broj smestajne jedinice - sobe, jer to isključivo zavisi od recepcije smeštajnog objekta.

OPŠTE NAPOMENE - za sve informacije date usmenim, telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani program putovanja. PRIJAVE : Prijava zainteresovanih radnika vršiće se po delovima preduzeća , u službama za društveni standard ili sindikatima DO POPUNE BROJA MESTA. VAŽNO- Prilikom upisa rekreacije radnik treba da upiše svoj matični broj i radnu jedinicu iz dela preduzeća , broj mobilnog telefona, ukoliko vodi nekog od članova porodice treba da navede koga i kakva mu soba treba- ako vodi decu uzrasta do 10 godina treba da navede datum rođenja deteta.. Po dobijanju rekreacije radnici treba OBAVEZNO da se jave u T.A. “Kolubara-turs” zbog potpisivanja ugovora. Potpisivanjem Ugovora radnik prihvata uslove korišćenja rekreacije koji su navedeni u ponudi.


(Agencija se nalazi u “Hotelčiću” u Lazarevcu, tel: 011/ 8122–183) Organizator putovanja : Kolubara Ugostiteljstvo Ogranak T.A. “Kolubara-turs”, Lazarevac , Đure Jakšić bb, Licenca broj OTP 361/2020-A25,

Matični 07797877 u saradnji sa Sindikalnom organizacijom Kolubara Lazarevac. U skladu sa odredbama Zakona o turizmu član 71 agencija Kolubara turs ima obezbeđen depozit u visini od 5.000,00 eur i polisu osiguranja

Nacionalne asocijacije turističkih agencija PU “YUTA”, Beograd, ul. Kondina br. 14, po ugovoru o garanciji putovanja broj 0037/2020 od 10.01.2020.god, polisa osiguranja broj 300067784 od 13.01.2020. godine Akcionarskog društva za osiguranjE DDOR Novi Sad u visini

250.000,00 eur.

Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Agencije “Kolubara- turs” Lazarevac usklađeni sa YUTA standardima.

Cenovnik br.5-13.05.2020.

ZLATIBOR – HOTEL ZELENKADA letnji preventivno-rekreativni odmor radnika

SOPSTVENI PREVOZ

Planina i vazdušna banja Zlatibor, sa najdužom turističkom tradicijom, nalazi se u Zapadnoj Srbiji, 230 km jugo-zapadno od Beograda. Prosečna nadmorska visina je 1000 m. Čudotvorna klima Zlatibora je povoljna i za lečenje bronhijalne astme i drugih alergijskih oboljenja, štitaste žlezde, bolesti srca i anemije. Ovako povoljna kilma, idealna je za pripremu sportista, boravak dece i starijih osoba i poboljšanje opštefizičkog stanja čoveka.U neposrednoj blizini i na samom Zlatiboru, nalaze se brojni kulturno-istorijski i entološki spomenici i atrakcije.

Hotel “Zelenkada” nalazi se preko puta Sportskog centra Zlatibor. Hotel ima sopstveni parking i određeni broj garaža. Gostima je na raspolaganju aperitiv bar, restoran sa velikom terasom, banket sala. Ishrana je organizovana u hotelu po principu klasičnog posluživanja.

SVE SOBE SU DVOKREVETNE SA POMOĆNIM LEŽAJEM. CENA ZA RADNIKA : 8.358,00 dinara

Uslovi plaćanja:obustavom od ličnih primanja u 10 polumesečnih rata, polu rata = 835,80 dinara

U cenu je uračunato :

- Smeštaj na bazi 7 punih pansiona – ishrana je organizovana u restoranu hotela “ZELENKADA” po principu klasičnog usluživanja, boravišna taksa, organizacija putovanja.

U cenu nije uračunato : prevoz

*VAŽNO* NEMA AUTOBUSKOG ORGANIZOVANOG PREVOZA!

POSEBNI USLOVI PLAĆANJA VAŽE ZA ČLANOVE PORODICE, i to : Ako je agencija u mogućnosti da na zahtev zainteresovanih radnika obezbedi mesto za članove porodice, radnik za njihov boravak snosi punu cenu aranžmana ( 27.860,00 dinara) i dug otplaćuje u deset polu-mesečnih rata obustavom od ličnih primanja. Napomena : Informacije o raspoloživim kapacitetima za članove porodice mogu se dobiti isključivo u agenciji “Kolubara-turs”. POPUSTI ZA DECU u skladu sa uslovima hotela: • Deca do 2 godine gratis i ne pružaju im se usluge ishrane. • Deca od 2 do 10 godina plaćaju 50% od pune cene, imaju dečiju porciju i zajednički ležaj. • Deca od 2 do 10 godina, ako koriste poseban ležaj, plaćaju 70% od pune cene i imaju dečiju porciju. • Deca preko 10 godina plaćaju punu cenu. • Roditelj je dužan da na recepciji pokaže dokument ( zdravstvenu knjižicu ili izvod iz matične knjige rođenih) kojim se pravda starost deteta. Ukoliko dođe do neslaganja, u skladu sa popustima, agencija zadržava pravo da dete naknadno zaduži na osnovu cenovnika

VAŽNA NAPOMENA – DOPLATE :

-Doplata za jednokrevetnu sobu je 60% od pune cene, što iznosi 16.716,00 dinara.

VAŽNO !! Mole se putnici da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima u toku trajanja aranžmana. Ostavljanje vrednih stvari u hotelskim sobama nije preporučljivo, jer hotel ne odgovara za iste!

Organizator putovanja ne može odgovarati, niti se organizatoru putovanja pišu prigovori, u slučaju nepredviđenih okolnosti.

Smene :

JULI AVGUST 06.07. – 13.07.2020. 03.08. – 10.08.2020.

13.07. – 20. 07.2020. 10.08. – 17.08.2020.

20.07. – 27.07.2020. 17.08. – 24.08.2020.

27.07. – 03.08.2020. 24.08. – 31.08.2020.

Program putovanja : 1. dan - dolazak na Zlatibor, smeštaj u hotel počinje od 14.00 časova , ručak, večera, noćenje. 2-7. dan - boravak u hotelu na bazi punog pansiona. 8. dan – doručak, napuštanje soba do 09.00 časova, povratak za Lazarevac Napomene u vezi smeštaja

• opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja i kvalitet usluga u okviru smeštajnih objekata, organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to isključivo zavisi od smeštajnih objekata. • organizator putovanja ne može da utiče na broj smestajne jedinice - sobe, jer to isključivo zavisi od recepcije smeštajnog objekta.

OPŠTE NAPOMENE - za sve informacije date usmenim, telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani program putovanja. PRIJAVE : Prijava zainteresovanih radnika vršiće se po delovima preduzeća , u službama za društveni standard ili sindikatima DO POPUNE BROJA MESTA. VAŽNO- Prilikom upisa rekreacije radnik treba da upiše svoj matični broj i radnu jedinicu iz dela preduzeća , broj mobilnog telefona, ukoliko vodi nekog od članova porodice treba da navede koga i kakva mu soba treba- ako vodi decu uzrasta do 10 godina treba da navede datum rođenja deteta.. Po dobijanju rekreacije radnici treba OBAVEZNO da se jave u T.A. “Kolubara-turs” zbog potpisivanja ugovora. Potpisivanjem Ugovora radnik prihvata uslove korišćenja rekreacije koji su navedeni u ponudi.


(Agencija se nalazi u “Hotelčiću” u Lazarevcu, tel: 011/ 8122–183) Organizator putovanja : Kolubara Ugostiteljstvo Ogranak T.A. “Kolubara-turs”, Lazarevac , Đure Jakšić bb, Licenca broj OTP 361/2020-A25,

Matični 07797877 u saradnji sa Sindikalnom organizacijom Kolubara Lazarevac. U skladu sa odredbama Zakona o turizmu član 71 agencija Kolubara turs ima obezbeđen depozit u visini od 5.000,00 eur i polisu osiguranja

Nacionalne asocijacije turističkih agencija PU “YUTA”, Beograd, ul. Kondina br. 14, po ugovoru o garanciji putovanja broj 0037/2020 od 10.01.2020.god, polisa osiguranja broj 300067784 od 13.01.2020. godine Akcionarskog društva za osiguranjE DDOR Novi Sad u visini

250.000,00 eur.

Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Agencije “Kolubara- turs” Lazarevac usklađeni sa YUTA standardima.


grČka – hanioti

Documents