test rapidi pronti
TRANSCRIPT
TEST RAPIDI PRONTIATOPY LINE 1 ALIMENTIATOPY LINE 2 INALANTICALZATURE E PELLAMICASALINGHECAVO ORALECORTISONICICOSMETICICUOCHIDISINFETTANTIECZEMA PALPEBRALEFANSFARMACIFORNAIGOMMALABBRALATEX
Per una diagnosi completa e moderna di allergia professionale
Cerotti IQ Chamber UltraCerotti Al Chamber
Apteni: consigliati come concetrazionee titolazione da ICDRG Sidapa
Materiali e sistemi diagnostici provvisti di:- CND- RDM
- Marcatura - Registrazione c/o AIFA Ministero della Salute
- Autorizzazione Immissione in Commercio
METALLI 9METALMECCANICI 14METALMECCANICI 30ODONTOORTOPEDICIOTORINOPARRUCCHIERIPEDIATRICAPHOTOPATCHPIANTEPLASTICHEPROFUMIRESINESCARPESIDAPA 40TESSILIULCERE
Nuova Edizione
Pagina 1
Direttiva 93/42/CEE
FASCICOLO TECNICO Revisione
Data
0
15/02/2011
Pag. di1 7
FASCICOLO TECNICOFASCICOLO TECNICO
CEROTTO con camere anallergichepreriempite per patch test:
Test Rapidi Pronti EuromedicalTRP Euromedical - RPT Euromedical
Il presente documento è di proprietà intellettuale della EUROMEDICAL. Qualsiasi riproduzione è vietata se non espressamente autorizzata.
1
Pagina 1
Direttiva 93/42/CEE
FASCICOLO TECNICO Revisione
Data
0
15/02/2011
Pag. di2 2
Il presente documento è di proprietà intellettuale della EUROMEDICAL. Qualsiasi riproduzione è vietata se non espressamente autorizzata.
2
Pagina 2
Euromedical Srl - 23801 Calolziocorte (LC) - C.so Europa 125Tel./Fax 0341.420176
E-mail: [email protected] 02638740163
REA Lecco n. 279800Iscr. Trib. Lecco n. 13875
DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀHere with declares conformità of the Products
Data:
Date:
Che il dispositivo medico TRP, è classificato come dispositivomedico in classe I in conformità alle disposizioni del D.L.g.s. 46/97, in recepimento della DirettivaEuropea 93/42 e modifica 2007/47/CE, concernente i dispositivi medici e secondo quanto stabilito dalla
regola “2” dell’allegato IX.
TRP is classified as Class I medical device inaccordance with the provisions of Legislative Decree 46/97, in transposing the European
Directive 93/42 and amending 2007/47/EC on medical devices and as required by rule 2 of Annex IX.
La Ditta / The Company
25/02/2011
Pagina 3
SERIE SIDAPA INTEGRATA 2016 40 APTENI
8% v2% v1% v25% v
2% v1% v
CND V9099RDM 388132Marcatura
1. POTASSIO BICROMATO2. P-FENILENDIAMINA (PFD) BASE3. TIURAM MIX4. NEOMICINA SOLFATO5. COBALTO CLORURO6. BENZOCAINA7. NICKEL SOLFATO8. COLOFONIA9. PARABENI MIX
10. FENILISOPROPIL PFD
11. LANOLINA ALCOLI12. MERCAPTO MIX13. RESINA EPOSSIDICA14. BALSAMO DEL PERÙ15. RESINA PTBF16. 2-HYDROXYETHYL METHACRYLATO17. FRAGRANCE MIX + SORBITAN SESQUIOLEATO18. BUDESONIDE19. MERCAPTOBENZOTIAZOLO20. HYDROCORTISONE 21-ACETATE
21. ISOTIAZOLINONI (KATHON CG)22. METILISOTIAZOLINONE23. LYRAL24. TEXTILE DYE MIX25. DIBROMODICIANOBUTANO26. FORMALDEIDE27. SORBITAN SESQUIOLEATO28. FRAGRANCE MIX II29. VASELINA30. DERMATOPHAGOIDES MIX
31. IMIDAZOLIDINIL UREA32. ETILENDIAMINA33. DIAZOLIDINIL UREA34. DIMETHYLOL DIMETHYL HYDANTOIN35. THIMEROSAL36. DIMETILAMINOPROPILAMINA37. RESINA P-TOLUENSULFONAMIDICA38. PROPOLIS39. BRONOPOL40. QUATERNIUM 15
0.5% v1% v1% v20% v1% v5% v5% v20% v16% v0.1% v
30% v
0.01% v2% v1% v
0.02% v0.2% a5% v
6.6% v0.3% v2% a20% v14% vC.T.30% v
1% v1% v
0.1% v
0.1% v1% a10% v10% v2% v1% v
10% v
Sidapa standard: posizioni da 1 a 29Integrative: posizioni da 30 a 40
3
TRP ATOPY LINE 1 ALIMENTI
posizione codice
1 Soia2 Latte 3 Frumento4 Cereali mix5 Uovo6 Arachidi7 Merluzzo8 Pomodoro 9 Caseina
10 Crostacei mix
descrizione
CND V9099RDM 388102Marcatura
4
Pagina 4
TRP ATOPY LINE 2 INALANTI
posizione codice
1 Alternaria2 Gatto 3 7 Grass4 Dermatophagoides5 Mix composite6 Latex Std7 Cipresso8 Latex Lan 9609 Parietaria
10 Petrolatum
descrizione
CND V9099RDM 388103Marcatura
5
Pagina 5
CND V9099RDM 388113Marcatura
TRP CAINE MIX 7 APTENI
1234567
P016D005L002T025B004P027A020
Procaine HydrochlorideDibucaine HydrochlorideLidocaineTetracaine HidrochlorideBenzocainePrilocaine HidrochlorideAmylocaine Hydrochloride
posizione codice descrizione
6
Pagina 6
TRP CALZATURE E PELLAMI 16 APTENI
posizione codice
1 G003 Glutaraldeide2 D039 Dietiltiourea3 D025 Difeniltiurea4 D038 Dibutiltiourea5 D043 Dodecilmercaptano6 T009 Toluene-2,4-Diisocianato7 D030 Bruno Bismark 8 A019 Acido Giallo 369 O004 2-N-Octil-4-Isotiazolin-3-One
10 C006 Cloracetamide11 D022 Difenilguanidina
C02012 ROSIN GUM13 D032 Disperso Arancio 314 D034 Dispesso Rosso 115 D001 Diaminodifenilmetano16 B006 Benzotriazolo
descrizione
CND V9099RDM 388104Marcatura
7
Pagina 7
TRP CASALINGHE 6 APTENI
posizione codice
1 T024 Trementina Perossidi2 C013 Cera d’Api3 P014 Potassio Persolfato 4 D048 Allildisolfuro 5 S001 Sodio Bisolfito6 S003 Acido Sorbico
descrizione
CND V9099RDM 388105Marcatura
8
Pagina 8
TRP CAVO ORALE 35 APTENI
posizione codice
1 P014 Potassio Bicromato 2 N002 Nichel Solfato 3 C020 Colofonia 4 N001 Neomicina Solfato 5 F002 Formaldeide 6 C017 Cobalto Cloruro 7 T007 Timerosal 8 B007 Benzoilperossido 9 R002 Resorcinolo Monobenzoato
10 M005 Mercurio 11 Amalgama Lib Mercurio12 G005 Tiosolfato di Oro e Sodio 13 P001 Palladio Cloruro 14 A022 Alluminio Cloruro Esaedrato 15 S007 Argento Nitrato 16 Titanio Titanio-Iv-Ossido 17 M002 Mentolo 18 T007 Timolo 19 E016 Eugenolo 20 C005 Clorexidina Digluconato 21 T018 Trietilenglicoledimetacrilato 22 E007 Etilenglicoldimetacrilato 23 D045 N.N-Dimetilaminoetilmetacrilato 24 E012 1,6-Esandioldiacrilato 25 T027 Tetraidrofurfuril-2-Metacrilato 26 H013 Bis-Gma 27 U004 Uretano di Metacrilato 28 T029 Tetraetilenglicoledimetacrilato 29 MX05A Mercaptobenzotiazolo Mix 30 P022 Propolis 31 H018 Idrossipropilmetacrilato 32 H010 2-Idrossietilmetacrilato 33 MX01 Tiuram Mix 34 M022 Mercurio Ammonio Clorur35 Z008 Zirconio
o
descrizione
9
Pagina 9
CND V9099RDM 388106Marcatura
CND V9099RDM 388127Marcatura
TRP COMPOSITE 10 APTENI
123456789
10
P022PARCIP7 GRASST033A024P029D001A025MX18
PropolisParietariaCipresso7 GrassTanacetum VulgareArnica MontanaParthenolideChamomilla RomanaAchillea MillefoliumSesquiterpene Lactone Mix
posizione codice descrizione
10
Pagina 10
TRP CORTISONICI 9 APTENI
posizione codice
1 B033 Budesonide2 D046 Desossimetasone -21-Fosfato3 B031 Betametasone 17 Valerato4 T030 Triamcinolone Acetonide5 H021 Idrocortisone 17 Butirrato6 T031 Tixocortolo-21-Pivalate7 A023 Aclometasone 17-21 Diproprionato8 C028 Clobetasone 17 Valerato9 Idrocortisone 21-Acetato 1%
descrizione
CND V9099RDM 388107Marcatura
11
Pagina 11
TRP COSMETICI 10 APTENI
posizione codice
1 P019 Glicole Propilenico2 S004 Poe Sorbitan Monooleato (Tween 80)3 P021 Propil Gallato 4 S003 Acido Sorbico 5 B022 Bha6 D044 Diazolidinil Urea7 B007 Benzoiperossido8 I008 Iodo Propinil Butil Carbammato9 B008 Alcool Benzilico
10 O005 Oleamidopropildimetilamina
descrizione
CND V9099RDM 388108Marcatura
12
Pagina 12
TRP CUOCHI 9 APTENI
posizione codice
1 D042 Dodecyl Gallate 0,25%2 C014 Cinnamic Aldehyde 1,0%3 P021 Propyl Gallate 0,25%4 A015 Anethole 5,0%5 S003 Sorbic Acid 2,0%6 P018 Propionic Acid 3,0%7 B022 Bha8 B020 Butyl-4-Hydroxybenzoate 3,0%9 S001 Sodium Benzoate
descrizione
CND V9099RDM 388109Marcatura
13
Pagina 13
TRP DISINFETTANTI 7 APT
posizione codice
1 G003 Glutardeide2 C008 Cloro-Pm-Cresolo3 H006 Idrogeno Perossido45 C004
Bronopol
6 C005Clorexidina Diacetato
7 B027Clorexidina DigluconatoBenzalconio Cloruro
descrizione
B015
CND V9099RDM 388110Marcatura
14
Pagina 14
TRP ECZEMA PALPEBRALE 21 APTENI
posizione codice
1 B027 Benzalconio Cloruro 2 MX223
Compositae MixZ099 Dermatophagoides Mix
4 D053 Dimetilaminopropilamina 5 I001 Imidazolidinilurea 6 MX14 Catrame Di Legno Mix7 T010 Resina Toluensulfonamidoformaldeidica 8 MX18 Sesquiterpene Lattone Mix9 T007 Timerosal
10 T016 Trietanolamina 11 C009 Kathon Cg®
12 E002 Resina Epossidica 13 N002 Nichel Solfato 14 MX08 Profumi Mix Sorbitan Sesquioleato15 D049 Dibromodicianobutano 16 C017 Cobalto Cloruro 17 E006 Edta 18 P030 Fosforo Sesquisolfuro 19 O005 Oleamidopropildimetilamina 20 P019 Glicole Propilenico 21 MX23 Cortisonici Mix
descrizione
CND V9099RDM 388111Marcatura
15
Pagina 15
TRP FANS 9 APTENI
posizione codice
1 Ibruproxam R2 Brufen R3 Ketoprofene4 Naprossene5 Acido Tiaprofenico6 Piroxicam7 Froben R8 Tenaxicam9 Artrosilene R
descrizione
CND V9099RDM 388112Marcatura
16
Pagina 16
TRP FARMACI 10 APTENI
posizione codice
1 C032 Chloramphenicol 5%2 K001 Kanamycin Sulfate 10%3 Q001 Quinine Sulfate 1%4 S010 Sulfanilamide 5%5 G006 Gentamicin Sulfate 20%6 N005 Nitrofurazone 1%7 B032 Bacitracin 5%8 P026 Polymyxin B Sulfate 5%9 MX19 Caine Mix Iii 10%
10 M027 Miconazole 1%
descrizione
CND V9099RDM 388113Marcatura
17
Pagina 17
TRP FORNAI 17 APTENI
posizione codice
1 V001 Vanillin 10%2 E016 Eugenol 2,0%3 I002 Isoeugenol 2,0%4 S001 Sodium Benzoate5 C008 4-Chloro-3-Cresol 1,0%6 M002 Menthol7 C013 Cinnamic Alcohol 2,0%8 C014 Cinnamic Aldehyde 1,0%9 A015 Anethole 5,0%
10 S003 Sorbic Acid 2,0%11 B005 Benzoic Acid 5,0%12 P018 Propionic Acid 3,0%13 O002 Octyl Gallate 0,25%14 D020 Dipentene 1,0%15 B007 Benzoylperoxide 1,0%16 P021 Propyl Gallate 0,25%17 D042 Dodecyl Gallate 0,25%
descrizione
CND V9099RDM 388114Marcatura
18
Pagina 18
TRP GOMMA 5 APTENI
posizione codice
1 MX06 Carba Mix2 C034 Cicloesil Tioftalimide3 D038 Dibutiltiourea4 H003 Esametilentetramina5 C024 Fenilcicloesil-P-Fenilendiamina
descrizione
CND V9099RDM 388115Marcatura
19
Pagina 19
TRP LABBRA 6 APTENI
posizione codice
1 P021 Propile Gallato2 Olio di Spearmint3 Olio di Peppermint4 A015 Anetolo5 Azulene 6 Carvone
descrizione
CND V9099RDM 388116Marcatura
20
Pagina 20
P036
C035
TRP LATEX 10 APTENI
posizione codice
1 MX05 Mbt Mix2 MX01 Tiuram Mix3 MX06 Carba Mix4 MX04 Ppd Mix5 I004 Fenilisopropilparaphenilendiamina6 C024 Cicloesilamide7 D022 I.S. - Diphenilguanidina8 D001 Diaminodiphenilmetano9 LX ST Latex Standard
10 LX 960 Latex 960
descrizione
CND V9099RDM 388117Marcatura
21
Pagina 21
TRP METALLI 9 APTENI
posizione codice
1 C017 Cobalto Cloruro 2 N002 Nichel Solfato 3 T008 Stagno
5 P003 Vaselina Alba6 C001 Cadmio Cloruro 7 S007 Argento Nitrato 8 A010 Ammonio Esacloroplatino 9 A013 Ammonio Tetracloroplatino
descrizione
4 Z001 Zinco
CND V9099RDM 388118Marcatura
22
Pagina 22
TRP METALMECCANICI 14 APTENI
posizione codice
1 A001 Acido Abietico 5%2 T016 Trietanolamina 5%3 D008 Diclofene 1%4 D001 Diaminodifenilmetano 0,5%5 P019 Glicole Propilenco 5% Vas6 H002 Grotan Aq7 B006 Benzotriazolo 1%8 T014 Triclosan 2%9 A017 Bioban Cs 1246 1%
10 D015 Bioban 1135 1%11 D020 Dipentene 1% Acetone12 C009 Kathon 893 0,1%13 B023 P-Ter-Butilfenolo 2%14 H003 Esametilentertramina 1%
descrizione
CND V9099RDM 388119Marcatura
23
Pagina 23
TRP METALMECCANICI 30 APTENI
posizione codice
1 A001 Abietic Acid 2 C008 4-Chloro-3-Cresol 3 C010 4-Chloro-3-Xylenol 4 D008 Dichlorophene 5 P010 2-Phenylphenol 6 P019 Propyleneglycol 7 T016 Triethanolamine 8 B019 4-Tert-Butylbenzoic Acid 9 B003 1,2-Benzisothiazolin-3-One
10 H002 Hexahydro-1,3,5-Tris (2-Hydroxyethyl) Triazin11 E014 Bioban P 1487 12 C006 Cloroacetamide 13 M014 N-Methylol Chloroacetamide 14 B006 1h-Benzotriazol 15 E005 Ethylenediamine Dihydrochloride 16 M003 2-Mercaptobenzothiazole 17 Z005 Zinc Ethylenebis 18 T014 Triclorosan 19 A017 Bioban Cs 124820 D015 Bioban Cs 1135 21 H015 Tris Nitro 22 H005 Hydrazine Sulfate 23 T013 Trichlorcarbanilide 24 A004 Amerchol L 101 25 D020 Dipentene 26 S002 Sodiumomadine 27 B015 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol 28 O004 2-N-Octyl-4-Isothiazolin-3-One 29 D049 1,2-Dibromo-2,4-Dicyanobutane30 I008 Iodopropynyl Butyl Carbamate
descrizione
CND V9099RDM 388120Marcatura
24
Pagina 24
TRP ODONTO 17 APTENI
posizione codice
1 H014C 2-Idrossi-4-Metossibenzofenone2 H010 2-Idrossietilmetacrilato3 T011 4-Tolildietanolamina4 B007 Benzoile Perossido5 H013 Bis-Gma6 MX19 Caine Mix (Dibucaina-Lidocaina-
Tetracaina)7 E001 Epossi Acrilato8 E012 Etilenglicole Dimetacrilato9 E016 Eugenolo
10 H007 Idrochinone11 M005 Mercurio Metallico12 M013 Metil Metacrilato13 M016 Morfolinmercaptobenzotiazolo 14 E015 N-Etil-4-Toluensulfonamide15 D016 N-N-Dimetil P-Toluidina16 T027 Tetraidrossifurfurilmetacrilato17 U004 Uretano di Metacrilato
descrizione
CND V9099RDM 388121Marcatura
2-Idrossi-4-Metossibenzofenone2-Idrossietilmetacrilato4-TolildietanolaminaBenzoile PerossidoBis-GmaCaine Mix (Dibucaina-Lidocaina-Tetracaina)Epossi AcrilatoEtilenglicole DimetacrilatoEugenoloIdrochinoneMercurio MetallicoMetil MetacrilatoMorfolinmercaptobenzotiazolo N-Etil-4-ToluensulfonamideN-N-Dimetil P-ToluidinaTetraidrossifurfurilmetacrilatoUretano di Metacrilato
25
Pagina 25
TRP ORTOPEDICI 17 APTENI
posizione codice
1 M005 Mercury 2 Z001 Zinc 3 P001 Palladium Chloride 4 C022 Copper Sulfate 5 T008 Tin 6 Titanio7 Vanadio8 Molibdeno9 P014 Potassio Dicromato
10 N002 Nichel Solfato11 C017 Cobalto Cloruro12 G005 Orotiosolfato13 A022 Alluminio Cloruro14 S007 Silvernitrate15 C001 Cadmium Chloride 16 A013 Ammonium Tetrachloroplatinate 17 A010 Ammonium Hexachloroplatinate
descrizione
T042 V002 M030
CND V9099RDM 388122Marcatura
26
Pagina 26
TRP OTORINO 20 APTENI
posizione codice
1 T018 Triethylenegl. Dimethacryl. 2 M013 Methyl Methacrylate 3 E012 Ethyl Methacrylate 4 T025 Tetracain Hydrochloride 5 B013 Bisphenol A 6 E021 Econazole Nitrate 7 N005 Nitrofurazone 8 MX23 Cortisonici Mix 9 S010 Sulfanilamide
10 P026 Polymyxin B Sulfate 11 T0015 Tricresyl Phosphate 12 G006 Gentamicin Sulfate 13 Streptomicina Sulfate 14 P016 Procaine Hydrocloride 15 L002 Lidocaine 16 S010 Sulfanilamide 17 D039 Diethylthiourea 18 P005 Phenol Formaldehyde Resin 19 C023 N-Cyclohexyl-2-Benzothiazyl-Sulp20 P017 Prometazina Idroclor.
descrizione
CND V9099RDM 388123Marcatura
27
Pagina 27
TRP PARRUCCHIERI 15 APTENI
posizione codice
1 A011 Ammonio Persolfato2 MX06 Carba Mix3 D038 Dibutiltiourea4 D032 Disperso Arancio 35 G004 Glicerilmonotioglicolato6 N004 O-Nitro-P -Fenilendiamina7 A008 Para-3 Aminofenolo8 A009 Para-4 Aminofenolo9 R001 Resorcinolo
10 H007 Idrochinone11 H006 Idrogeno Perossido12 A012 Ammonio Tioglicolato13 C025 Captano 14 C006 Cloracetamide15 C010 Cloroxilenolo
descrizione
CND V9099RDM 388124Marcatura
A011MX06D038D032G004N004A008A009R001H007H006A012C025C006C010
28
Pagina 28
TRP PEDIATRICA 30 APTENI
posizione codice
1 Dermatophagoides Mix 2 D035 Disperso Rosso 17 3 B001 Balsamo del Perù 4 C007 Quaternium 15 5 P014 Potassio Bicromato 6 N001 Neomicina Solfato 7 W001 Alcoli della Lanolina 8 C020 Colofonia 9 D036 Disperso Giallo 3
10 P022 Propolis11 D053 Dimetilaminopropilamina 12 C009 Kathon Cg 13 T007 Timerosal 14 B024 Resina P-Ter-Butilfenolformaldeidica 15 E005 Etilendiamina Dicloridrato 16 D041 Disperso Blu 124 17 MX08 Profumi Mix 18 D034 Disperso Rosso 1 19 M003 2-Mercaptobenzotiazolo 20 N002 Nichel Solfato 21 MX23 Cortisonici Mix 22 P019 Propilenglicole 23 F002 Formaldeide24 MX03 Parabeni Mix 25 MX01 Tiuram Mix26 P006 Para-Fenilendiamina 27 D049 Dibromocianobutano28 B004 Benzocaina 29 C005 Clorexidina Digluconato30 C017 Cobalto Cloruro
descrizione
Z099D035B001C007P014N001W001C020D036P022D053C009T007B024E005D041MX08D034M003N002MX23P019F002MX03MX01P006D049B004C005C017
CND V9099RDM 388125Marcatura
29
Pagina 29
TRP PHOTOPATCH 20 APTENI
posizione codice
1 H023 Benzofenone 4 (Sulisobenzone)2 O010 Octiltriazone (Dietilesil Butamidotriazone) 3 A006 Acido 4 Aminobenzoico Etosillato 4 H020 Benzofenone 10 (Mexenone)5 F001 Fentichlor6 B014 Bithionol7 MX18
P033
E025
K002B
Sesquiterpene Lattone 8 Piroxicam 9 B005 Paba (Acido 4-Aminobenzoico)
10 Etofenamato 11 P003 Vaselina12 E009 4 Dimetilaminobenzoato di 2 Etilesile 13 B029 Parsol 1789 14 H014 Benzofenone 3 (Ossibenzone)15 H024 Omosalato16 D055 Mexoryl Xl (Drometrizolo Trisilossano) 17 H009 Octocrilene18 Chetoprofene 19 P024 Neoheliopan 20 E019 Parsol Mcx (Etilesil Metossicinnamato)
descrizione
CND V9099RDM 388126Marcatura
Benzofenone 4 (Sulisobenzone)Octiltriazone (Dietilesil Butamidotriazone) Acido 4 Aminobenzoico Etosillato Benzofenone 10 (Mexenone)FentichlorBithionolSesquiterpene Lattone Piroxicam Paba (Acido 4-Aminobenzoico) Etofenamato Vaselina4 Dimetilaminobenzoato di 2 Etilesile Parsol 1789 Benzofenone 3 (Ossibenzone)OmosalatoMexoryl Xl (Drometrizolo Trisilossano) OctocrileneChetoprofene Neoheliopan Parsol Mcx (Etilesil Metossicinnamato)
30
Pagina 30
TRP PIANTE 10 APTENI
posizione codice
1 C029 Chamomilla Romana 2 D048 Diallyldisulfide 3 A024 Arnica Montana 4 T032 Taraxacum Offinale 5 A025 Achillea Millefolium 6 C031 Chrysanthemum Cinerariaefolium 7 M026 Methylene-g-Butyrolactone 8 T033 Tanacetum Vulgare 9 A003b Alantolactone
10 MX15 Lichen Acid Mix
descrizione
CND V9099RDM 388127Marcatura
31
Pagina 31
TRP PLASTICHE 24 APTENI
posizione codice
1 A002 Abitol 2 A018 Azodiisobutyrodinitrile 3 B007 Benzoylperoxide 4 B013 Bisphenol A 5 B022 2-Tert-Butyl-4-Methoxyphenol 6 B023 4-Tert-Butylphenol7 B024 4-Tert-Butylphenol Formaldehyde Resin 8 B030 4-Tert.Butylcatechol 9 C027 Cyclohexanone Resin
10 D006 2,6-Ditert-Butyl-4-Cresol 11 D007 Dibutyl Phtalate 12 D018 Dioctylphthalate 13 D025 Diphenyl Thiourea 14 H007 Hydroquinone 15 H016 2 (2-Hydroxy-5-Methylphenyl) Benzotriazol 16 M015 2-Monomethylol Phenol 17 O004 2-N-OCTYL-4-ISOTHIAZOLIN-3-ONE 18 P005 Phenol Formaldehyde Resin 19 P007 2-Phenylindole 20 P011 Phenyl Salicylate 21 R002 Resorcinol Monobenzoate 22 T010 Resina P. Toluensulfonamidica Formaldeid. 23 T015 Tricresyl Phosphate 24 T028 Triglycidyl Isocyanurate
descrizione
CND V9099RDM 388128Marcatura
32
Pagina 32
TRP PROFUMI 14 APTENI
posizione codice
1 C036 Citral 2 Alfadamascone 3 Olio di Spearmint 4 L003 Lyral 5 S009 Olio di Sandalo 6 F004 Farnesolo 7 Linalolo 8 B010 Benzil Salicilato 9 C002 Cananga Oil
10 J002 Gelsomino Assoluto 11 C037 Citronellolo
C037
12 Olio di Lemongrass 13 C014 Alfa-Hexylcinnamicaldeide 14 N006 Olio di Narciso Assoluto
descrizione
CND V9099RDM 388129Marcatura
33
Pagina 33
CND V9099RDM 388122Marcatura
TRP PROTESI 10 APTENI
123456789
10
MOLIVANI014NIOI016G005M031TITA021S007
Molibdeno Ossido 5%Vanadio Ossido 5%Iridio Cloruro 1,00%Niobio Ossido 5%Ferro Solfato 2,00Oro Tiosolfato 0,50%Manganese Biossido 2,00%Titanio Biossido 10%Alluminio 100%Argento Nitrato 1,0% aq
posizione codice descrizione
34
Pagina 34
TRP RESINE 10 APTENI
posizione codice
1 Acido Acrilico2 Acido Metacrilico3 E004 Etil-Acrilato4 Acrilo-Nitrile5 E007 Etilen-Glicole-Dimetacrilato6 E013 Etil-Metacrilato Monomerico7 H010 Idrossi-Etil-Metacrilato8 M013 Metil-Metacrilato Monomerico9 M013 Metil-Metacrilato Polimerico
10 T018 Trietilene Glicol di Metacrilato
descrizione
CND V9099RDM 388130Marcatura
35
Pagina 35
TRP SCARPE 12 APTENI
posizione codice
1 I004 N-Isopropil-N-Fenil Pfd2 G003 Glutaraldeide3 D032 Disperso Arancio 34 A019 Giallo Acido 365 H007 Idrochinone Monobenzil-Etere6 D025 Difelnil Tiourea7 D039 Dietil Tiourea8 D022 Difenilguanidina9 D038 Dibutiltiourea
10 D043 Dodecil Mercaptano11 A005 4-Aminoazobenzene12 O004 2-N-Octil 4 Isotiazol
descrizione
CND V9099RDM 388131Marcatura
36
Pagina 36
TRP TATUAGGI 20
posizione codice
1 A005 4-AminoazobenzeneDisperso Blu 3Disperso Blu 3Disperso Giallo 3Disperso Arancio 3Disperso Rosso 1
Nichel SolfatoPotassio BicromatoRame SolfatoCobalto CloruroAlluminio Cloruro
Cadmio Cloruro
2 D0263 D041 4 D036 5 D032 6 D034 7 C001 8 N0029 P014
10 C02211 C01712 A022
T04013 Titanio BiossidoZincoKathonFormaldeideO-PhenylphenolEtilendiamina CloridatoFenilendiamina Base-pColofonia
14 Z00115 C00916 F00217 P01018 E00519 P00620 C020
descrizione
CND V9099RDM 410890Marcatura
37
Pagina 37
TRP TESSILI 16 APTENI
posizione codice
1 D026 Disperse Blue 3 2 D027 Disperse Blue 35 3 D028 Disperse Blue 85 4 D029 Disperse Blue 1535 D030 Disperse Brown 1 6 D031 Disperse Orange 1 7 D032 Disperse Orange 3 8 D034 Disperse Red 1 9 D035 Disperse Red 17
10 D036 Disperse Yellow 3 11 D037 Disperse Yellow 9 12 M001 Melamine Formaldehyde 13 MX16 Ethyleneurea, Melamineformaldehyde 14 U001 Urea Formaldehyde 15 D041 Disperso Blu 124 16 D012 Dimethylol Dihydroxyethyleneurea
descrizione
CND V9099RDM 388133Marcatura
38
Pagina 38
TRP ULCERE 19 APTENI
posizione codice
1 A005 Aminoazobenzene2 B027 Benzalkonium Cloride3 C003 Cetyl Alcool4 D006 2,6-Ditert-Butyl-4-Cresol5 B007 Benzoyl Peroxide6 D049 1,2 Dibromo 2,4 Dicyanobutane7 C008 4-Chloro-3-Cresol8 T016 Triethanolamine9 S005 Sorbitan Sesquioleate
10 S004 Sorbitan Monooleate 11 P008 Phenylmercuryc Acetate12 C006 Chloroacetamide13 D044 Diazolidinilurea14 MX14 Wood Tar Mix15 C032 Chloramphenicol16 S010 Sulfanilamide17 G006 Gentamicin Sulfate18 B032 Bacitracin19 MX20 Caine Mix Iv
descrizione
CND V9099RDM 388134Marcatura
39
Pagina 39
Pagina 40
40
Il cromo come esavalente è conte-nuto in tracce nel cemento, in olii egrassi lubrificanti (sbiancante eanticorrosivo), nei liquidi refrige-ranti dei motori diesel, in verniciantiruggine. Viene utilizzato per laconcia del cuoio, nell'industria gal-vanica per le cromature e nell'indu-stria tessile come mordente. Traccedi cromo esavalente si trovano an-che nei colori ad olio ed a tempe-ra, negli inchiostri, nella carta car-bone, in materiali esplosivi, nellacapocchia dei fiammiferi, nellasabbia di fonderia, nella cera dapavimento, nel lucido da scarpe enei detersivi di uso domestico. E'anche usato come fissatore in isto-logia e come conservante del le-gname.
POTASSIOBICROMATO
1
E' usata come colorante ad ossida-zione nelle tinture per capelli, perpellicce e per stoffe; negli antiossi-danti ed acceleratori usati nell'in-dustria della gomma e della plasti-ca; negli sviluppi fotografici; du-rante il processo di fotocopiatura;nel processo di litografia. Presentaallergia crociata con le sostanzedel gruppo "para".
Sostanza molto impiegata nel pro-cesso di vulcanizzazione dellagomma come accelerante ed an-tiossidante.
P-FENILEN-DIAMINA
2
TIURAM MIX3
SERIE SIDAPA INTEGRATA 2016 40 APTENI
Pagina 41
41
Antibiotico aminiglicosido, isolatoda ceppi Streptomyces fradiae, èresponsabile del maggior numerodi sensibilizzazioni iatrogene. Puòessere presente in molti farmaciantiinfiammatori per uso esterno,nei cibi e nei fattori favorevoli lacrescita (per uso veterinario). Sitrova nei medicamenti per uso lo-cale (creme, pomate, colliri, ecc..) ein generale nei cosmetici, saponi edeodoranti.
NEOMICINASOLFATO
4
E' presente come impurità nei salidi nickel. E' inoltre contenuto innumerose leghe metalliche (usate,tra l'altro, per protesi dentarie eacciai speciali - tungsteno). Numerosi tipi di vernici special-mente per ceramiche, vetro e certitipi di ombretto contengono cobal-to in alta concentrazione. E' conte-nuto in adesivi per superfici vetro -metallo, in tinture per capelli, ininchiostri, in grassi lubrificanti, neicementi, nelle resine poliesteri. E'presente nella sintesi della vitaminaB12.
Etere etilico dell'acido paramico-benzoico è impiegato come aneste-tico locale in pomate, creme, sup-poste antiemorroidarie, colliri. Contenuto in pomate, cerette perdepilazioni. Presenta allergia cro-ciata con le sostanze del gruppo"para".
COBALTOCLORURO
5
BENZOCAINA6
Pagina 42
42
E' contenuto in bigiotteria (orecchi-ni, anelli, collane, ganci, bottoni,spille, chiusure lampo, braccialid'orologio). Monete, lavelli metalli-ci, coloranti per oggetti in vetro,terracotta, porcellana. Mordenteper certi tessuti, tinture per capelli,liquidi e matrici per ciclostilo.Detersivi, fungicidi ed insetticidi peragricoltura. Materiale d'uso odon-toiatrico (come lega con vitallio,duralio, acciaio, ecc..). Medaglie,accendini, casse di orologio, chia-vi, cere da scarpe. Olii e vernici adacqua. Coloranti ed arriccianti perciglia e capelli. Prodotti da trucco:fards, fondotinta, rossetto, matiteper occhi, ombretto. Leghe d'oro,argento ed altri metalli. Presentaallergie da ingestione con cibi cuci-nati in pentole inox e di alluminio;cibi in scatola; pesce; funghi.
Resina ottenuta dalla distillazionedella trementina contenuta in nu-merosi tipi di cerotti adesivi, co-smetici (depilatori), inchiostro, oliilubrificanti, cera da scarpe e dapavimenti, capocchia dei fiammi-feri, fuochi d'artificio. Tale resina èimpiegata nell'industria nautica percalafatare. Nell'industria metallicaper "presellare", nell'industria dellevernici come legante naturale. Serve anche per pulire cuoio emacchine utensili, per rivestire bottida vino, per proteggere superificimetalliche.
NICKELSOLFATO
7
COLOFONIA8
Pagina 43
43
Sostanze ad azione battericida efungicida usate negli eccipienti difarmaci e cosmetici per la loro atti-vità antiossidante e antifermentati-va. Come conservanti nei generialimentari come pesci marinati,condimenti per insalata, salse spe-ziate, mostarda, prodotti casearicongelati, prodotti cotti al forno,ecc.. e nell’industria per gli olii,grassi, colle lucide per scarpe, tessile.
Antidegradante della gomma natu-rale e delle gomme stren-butadieni-che, nitril-butadieniche, butadieni-che e clorofeniche (IPPD). Presentenei guanti e stivali di gomma nera,nei cuscini, cuffie, vestiario elasticiz-zato, nelle maschere per sub e filtri,nella soletta per scarpe, nei tubi eguarnizioni.
Differenti tipi di alcoli (alifatici, ste-roidi, triterpenoidi) presenti nelgrasso della lana. Base per un-guenti nei prodotti farmaceutici ecosmetici. Presente nei prodotti dellapulizia dei mobili, negli inchiostri, nel-la pelle, nella carta, nei tessuti, nellecere, nelle peliicce, nei prodotti usatiper la prevenzione della corrosionedei metalli.
N-Cicloesil-2-benzotiazil-sulfona-mide: Accelerante nella gomma sti-ren-butadienetiazilsulfonamidica(CBS ) - Dibenzotiazil isolfuro: Accele-rante della gomma naturale e dellegomme nitril-butadieniche, butil estiren-butadieniche. Ritardante perle gomme cloropreniche. (MBTS).
PARABENIMIX
9
FENILISO-PROPIL PFD
10
LANOLINAALCOLI
11
MERCAPTOMIX
12
Pagina 44
44
Resina a base di epicloridrina ebisfenolo A, utilizzata negli adesi-vi, nei rivestimenti di superfici,negli isolanti elettrici, plastificanti,stabilizzanti di polimerizzazione,laminati, vernici ed inchiostri, pro-dotti di finissaggio, prodotti inPVC, guanti in vinile ecc. Usatoinoltre nell’industria edile, in micro-scopia elettronica e in scultura. Ilpeso molecolare degli oligomeripuò andare da 340 in poi. Mag-giore è il peso molecolare, minorela capacità sensibilizzante delcomposto.
Prodotto che si ottiene dal troncobruciato dell'albero Myroxylonbalsanum appartenente alla fami-glia della Papolionacee. E' impie-gato in numerosi farmaci (pomate,tinture, supposte), in cosmetici (sa-poni, lozioni per capelli, lozioni dabarba, paste dentifricie, dopo bar-ba), come aromatizzante (cioccola-to, miele, caramelle, chewing-gum,gelati, marmellate, cannella, vani-glia, chiodi di garofano, bibite leg-gere, tabacchi), in odontotecnicacome sostanza profumata per ce-menti e liquidi, nei colori ad olio.
Impiegata per collanti nell'industriacalzaturiera, dei manufatti in pellee cuoio, automobilistica. Accele-rante nella polimerizzazione delleresine epossidiche.
RESINA EPOSSIDICA
13
BALSAMODEL PERU'
14
RESINA P-TER-BUTILFENOLFOR-MALDEIDICA
15
Pagina 45
45
Monomerico delle resine acriliche.Usato in inchiostri resistenti agliUV, adesivi, lacche, materiale odon-toiatrico, unghie artificiali.
Miscela di diverse fragranze utiliz-zato nella fabbricazione di profumi,saponi shampoo, deodoranti ecc., possono provocare dermatiti.
Glucocorticoide appartenente allaclasse allergenica B della quale èl’aptene guida. Usato anche comespray nasale.
2-HYDROXY-ETHIL META-CRYLATO
16
FRAGRANCEMIX + SORBITANSESQUIOLEATE
17
BUDESONIDE18
Impiegato come antiossidante ecome accelerante nel processo divulcanizzazione della gomma, è lasostanza più frequente responsabi-le di sensibilizzazione degli operaidell’industria dei pneumatici. Moltieczemi da contatto provocati dascarpe o stivali di gomma sono do-vuti a questo allergene. Come so-stanza anticorrosiva si trova negliolii non emulsionabili impiegati nel-l’industria metalmeccanica; per lasua azione antiossidante è usatocome addittivo in olii lubrificanti. E’presente in alcuni detersivi e puòessere impiegato anche come fun-ghicida. E’ contenuto in alcuni tes-suti elaborati.
MERCAPTO-BENZOTIAZOLO
19
Pagina 46
46
Miscela di disperso blu 35, arancio1, arancio 3, rosso 1, rosso 17, giallo3, blu 106, blu 124.
Conservante che si trova in moltishampoo, cosmetici, prodotti dibellezza ed anche in molti prodottispecifici per la casa. Sono più peri-colosi quei prodotti che vengonolasciati sulla pelle per un prolunga-to periodo, per esempio le cremeda giorno. Si trova inoltre nell'in-dustria meccanica dove possonocontenerlo gli aghi da taglio qualeconservante. Si può trovarlo anchenei condizionatori d'aria. Usare so-lo cosmetici con componenti dichia-rati in etichetta e prodotti per la cu-ra della pelle esenti da Euxil 400.
KATHON CG(ISOTIAZOLINE)
21
TEXTILE DYEMIX
24
Componente del Kathon CG usatoanche da solo come conservante.
METILISOTIAZO-LINONE
22
Fragraganza di mughetto usata inprofumeria ed in cosmesi nei liquididetergenti, lozioni alcoliche, antitra-spiranti, bagnoschiuma, deodorantiin stick, shampoo.
LYRAL23
Glucocorticoide appartenente allaclasse allergenica A. Presente inmolti farmaci per uso locale.
HYDROCOR-TISONE 21ACETATO
20
Pagina 47
47
Conservante dei fluidi per la lavora-zione dei metalli, dei cosmetici, degliadesivi, delle emulsioni di lattice edelle vernici, dei pigmenti dispersi edei detergenti. Sostanza attiva nel-l’Euxyl K 400 e nel Tektamer 38(Metildibromoglutatonitrile).
DIBROMODI-CIANOBUTANO
25
FORMALDEIDE26 E' contenuta nei medicamenti (fin-
gicidi, insetticidi, alcool denatura-
to, cheratolitici e creme anticonce-
zionali); in cosmetici (deodoranti,
antisudorali, saponi, lozioni per
permanenti, indurenti e vernici per
unghie); adesivi per legno e scar-
pe, resine, inchiostro, sviluppo fo-
tografico, gomma, carte ad uso
igienico. Antisettico in mabiente
ospedaliero e in diversi prodotto
per la pulizia, in colle ed olii da
taglio.
SORBITANSESQUI-OLEATO
27 Miscela di esteri dell’acido oleico.Con il sorbitano viene impiegatocome emulsificante acqua-olio.Presente principalmente nei cosme-tici, nelle creme e lozioni farmaceu-tiche, in veicoli di apteni (es. neiprofumi).
Pagina 48
48
Alcool Cinnamico: Componentedei prodotti cosmetici profumati edei deodoranti. Aldeide Cinnami-ca: Ingrediente usuale dei profumiper i prodotti domestici, come deo-doranti, detergenti e saponi. Aro-matizzante delle paste dentifricie,dolciumi, gelati, bevande analcoli-che, chewing gum e torte. Presenteanche nel Balsamo del Tolù e delPerù, nelle piante di giacinto, nellespezie, nella cannella, nell’olio dicassia e di Ceylon. Eugenolo: Usa-to come aroma in profumeria comesostituto dell’olio di garofano.Analgesico odontoiatrico nei mate-riali per impronte e nel tampona-mento periodontale. Impiegato nel-la produzione della vanillina. So-stanza che attira gli insetti. Gera-niolo: Aroma usato in profumeria.Sostanza che attira gli insetti.Idrossicitronellale: Aromatizzanteutilizzato in diversi profumi, anti-settici, insetticidi e prodotti domesti-ci. Isoeugenolo: Aroma usato inprofumeria, farmaci da banco,materiali odontoiatrici, alimenti.Impiegato nella produzione dellavanillina. Individuato nell’olio dinoce moscata, di ylangylang ecc.
E’ impiegata pura nell’industria far-maceutica per unguenti e dall’indu-stria cosmetica per pomate. Vaseli-ne impure sono adoperate nell’indu-stria in preparati per proteggere ilferro dalla ruggine, lubrificanti, ecc.
FRAGRANCEMIX II
28
VASELINA29
Pagina 49
49
Miscela di dermatophagoides fari-nae e demarmatophagoides ptero-nissus. Sono acari che risiedono ti-picamente all’interno di materassi, cuscini, piumoni, ma anche sul pavi-mento, nella moquette, nei tappeti, dove si nutrono di microscopiche muffe che sviluppano sugli alimenti esulle squame cutanee che si distac-cano naturalmente dalla nostra pel-le quando dormiamo. Il loro contat-to con la pelle provaca dermatiteatopica.
DERMATO-PHAGOIDESMIX
30
Conservante per lozioni, creme, pro-dotti per parrucchieri, shampoo, deo-doranti e farmaci per uso topico. Ri-lascia Formaldeide. (Germall 115, Imi-durea NF, Sept 115, Unicide U-13, Tri-stat IU, Biopure 100).
IMIDAZOLIDINIL UREA
31
E' usata nell'industria farmaceuticaper la sintesi di antistaminici, comestabilizzante in creme, pomate, ecc;come anticorrosivo in olii e vernici,come emulsificante nelle colle e nellevernici, come agente indurente nelleresine epossidiche, in fotografia co-me rivelatore cro mogeno, nell'indu-stria tessile come ammorbidente, co-me accelerante della vulcanizzazionenell'industria della gomma, nei fungi-cidi e insetticidi, nelle cere sintetiche,come solvente per la caseina. Croci-a con EDTA, anazolina, aminofillina,dietilendiamina o piperazina.
ETILENDIAMINA CLORIDRATO
32
Conservante ad ampio spettro e an-tibatterico attivo particolarmente con-tro i germi gram-negativi. E' usatoanche in combinazione con i parabe-ni in cosmetici ed in farmacia per uso locale.
DIAZOLIDINILUREA
33
Pagina 50
50
Conservante liberatore di formaldei-ide. Si trova in cosmetici, polimeri(resine) e prepolimeri, carta per fo-tocopie, vernici, cere, olii da taglio,adesivi, inchiostri usati in fotografiea colori.
DIMETHYLOLDIMETHYLHYDANTOIN
34
THIMEROSAL35 Conservante usato in molti cosme-tici, colliri e medicamenti topici. Chi-amato anche merciolato. Si trovain molti cosmetici, quali ombretti, ingocce per il naso e per le orecchie.E' usato come disinfettante e anti-settico e spesso come conservan-te nei detergenti per lenti a contat-to. E’stato usato nel passato comeconservante nei vaccini. Oggi co-munque è usato in pochissime pre-parazioni. Il thimerosal contenutonei preparativi infettivi può aggra-varne la dermatite.
Impurità nella sintesi della oleami-dopropildimetilanina e della coca-midopropilbetaina.
Modificante e promotore di adesio-ne nelle resine naturali e sinteticheper la formazione di pellicole. Si trova nelle lacche viniliche, neicomposti della nitrocellulosa (adesempio negli smalti per unghie),negli adesivi PVA, nelle sostanzeacriliche.
DIMETILAMINO-PROPILAMINA
36
TOLUENESULFO-NAMIDE FORMALDEHYDERESIN
37
Pagina 51
51
Sostanza resinosa trovata neglialveari (colla di api). Le api la rac-colgono dalle gemme del pioppo.Rinvenuta nei prodotti di biocosme-si, creme per il viso, unguenti, lo-zioni, soluzioni, vernici, paste den-tifricie, collutori, compresse, che-wing gum ecc. Presente anche nellacera per violini. Contiene flavonoi-di agliconici ed il principale aller-gene è l’estere 1,1 - dimetilallilicodell’acido caffeico (LB-1).
Conservante liberatore di formal-deide in soluzioni alcaline, moltoattivo sui germi Gram-negativicompreso lo Pseudomonas aerugi-nosa. Presente nei fluidi refrigeran-ti, nei cosmetici in creme, lozioni edetergenti, in acconciature per ca-pelli, in shampoo, nei mascara,nelle vernici, nei tessuti e usato an-che in medicazioni topiche.
PROPOLIS38
BRONOPOL39
Sale di ammonio quaternario usatocome conservante, antisettico edisinfettante che agisce come libe-ratore di formaldeide. Usato nei cosmetici (creme, lozioni,shampoo e saponi) medicazionitopiche da banco, negli adesivi, nelmateriale da costruzione, negliinchiostri, nelle vernici al lattice, neifluidi per la lavorazione dei metal-li, nella carta e cartone, nelle ceree lucidanti, nelle soluzioni di fissag-gio e per la filatura nell'industriatessile.
QUATERNIUM40
SCHEDA TECNICA:APTENI
Indirizzo:EUROMEDICAL srl C.SO EUROPA 125 CALOLZIOCORTE (LC) – ITALY Numero telefonico:0341 / 420176
Data di emissione: 01.01.16
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLASOCIETA’/IMPRESA
Nome del prodottoApplicazioniFabbricante
Apteni variDiagnosi di allergie da contattoChemotechnique Diagnostics ABModemgatan 9 - SE-235 39 Vellinge
Condizioni medicheaggravate dall’esposizione
Dermatite
2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Rischi per la salute
Segni e sintomi diesposizione
L’obiettivo è di applicare un aptene sulla pelle del pazientenella diagnosi di allergie da contatto. Localizzata reazione allergica cutanea può verificarsi sul sito di prova.Irritazione cutanea
3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
52
Pagina 52
ApteniApteni MixApteni alimentiApteni inalanti
CND V9099CND V9099CND V9099CND V9099
RDM 388093RDM 388093RDM 388093RDM 388093
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO Inalazione:Ingestione:Contatto con la pelle:Contatto con gli occhi:
Esporsi all’aria apertaBere due bicchieri di acquaLavare con acqua frescaSciacquare con acqua fresca
53
Pagina 53
8. CONTROLLI DI ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE Protezione delle vie respiratorie:Ventilazione:Protezione mani:Protezione occhi:
Usare maschera protettivaArea normalmente ventilataIndossare guantiIndossare occhiali di protezioneIndossare abiti da lavoroAltre protezioni:
9. PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE Aspetto:Colore:Odore:Sostanza attiva
ImpastoVarioCaratteristicoConcentrazioni varie
PetrolatumVasetol VF PLUS
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicologicità acuta:Irritazione occhi:Irritazione pelle:Proprietà sensibilizzazione:
Non tossicoNon irritanteNon irritanteNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effetti
Mutagenività:Teratogenicità:
10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità:Incompatibilità (materiali daevitare):Rischi decomposizione:
Stabile//
NessunoNessunoNessuno
Rischi polimerizzazione:Condizioni da evitare:
5. MISURE ANTINCENDIO Supporti idonei per estinguere ilfuoco:
Combattere incendi di grosse dimensioni con acquanebulizzata o schiuma resistente all’alcool
6. MISURE IN CASO DI EMISSIONE ACCIDENTALE Misure da intrapendere in casodi emissione accidentale:
Non esiste il rischio di emissione accidentale
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni da adottare nellamanipolazione e nello stoccaggio:
Conservare a +2°/+8°. Evitare l’esposizioneprolungata alla luce solare. Solo per usoesterno
Conformi
54
Pagina 54
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE I prodotti sono registrati in base alla normativa 93/42/CEE come dispositivi medici di I tipo equindi provvisti di codice CND, RDM e marcatura CE.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Il prodotto viene smaltito direttamente da noi, previa consegna presso i nostri laboratori.13. INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Il prodotto viene trasportato a temperatura controllata +2°/+8°14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
16. ALTRE INFORMAZIONI I dati e le informazioni contenute in questa scheda corrispondono ad esperienza corrente e aspecifica conoscenza dei dati sopra riportati . L’utilizzatore ha la responsabilità di circospezionee uso del prodotto. Questa scheda annulla e sostituisce ogni altra precedente edizione.
Si dichiara che i prodotti forniti non rientrano nelle sostanze pericolose (D.Lgs 52/1997)
SCHEDA TECNICA:IQ 100 - IQ ULTRA
Indirizzo:EUROMEDICAL srl C.SO EUROPA 125 CALOLZIOCORTE (LC) – ITALY Numero telefonico:0341 / 420176
Data di emissione: 01.01.16
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLASOCIETA’/IMPRESA
Nome del prodottoApplicazioniFabbricante
IQ CHAMBERDiagnosi di allergie da contattoChemotechnique Diagnostics ABModemgatan 9 - SE-235 39 Vellinge
Condizioni medicheaggravate dall’esposizione
Dermatite
2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Rischi per la salute
Segni e sintomi diesposizione
NessunoIrritazione cutanea
3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
55
Pagina 55
Cerotti CND 90099 - RDM 388097
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO Inalazione:Ingestione:Contatto con la pelle:Contatto con gli occhi:
============================
5. MISURE ANTINCENDIO Supporti idonei per estinguere ilfuoco:
Combattere incendi di grosse dimensioni con acquanebulizzata o schiuma resistente all’alcool
6. MISURE IN CASO DI EMISSIONE ACCIDENTALE Misure da intrapendere in casodi emissione accidentale:
Non esiste il rischio di emissione accidentale
56
Pagina 56
8. CONTROLLI DI ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE Protezione delle vie respiratorie:Ventilazione:Protezione mani:Protezione occhi:
NessunoNessunoIndossare guantiNessunoNessunoAltre protezioni:
9. PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE Aspetto:Colore:Odore:Sostanza attiva
Cerotto con camere anallergicheBiancoInodoreNessuna
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicologicità acuta:Irritazione occhi:Irritazione pelle:Proprietà sensibilizzazione:
Non tossicoNon irritanteNon irritanteNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effetti
Mutagenività:Teratogenicità:
10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità:Incompatibilità (materiali daevitare):Rischi decomposizione:
StabileNessuno
NessunoNessunoNessuno
Rischi polimerizzazione:Condizioni da evitare:
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni da adottare nellamanipolazione e nello stoccaggio:
Evitare l’esposizione prolungata alla luce solare.Solo per uso esterno.
Conformi
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE I prodotti sono registrati in base alla normativa 93/42/CEE come dispositivi medici di I tipo equindi provvisti di codice CND, RDM e marcatura CE.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Il prodotto viene smaltito direttamente da noi, previa consegna presso i nostri laboratori.13. INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Il prodotto viene trasportato a temperatura controllata +2°/+8°14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
57
Pagina 57
16. ALTRE INFORMAZIONI I dati e le informazioni contenute in questa scheda corrispondono ad esperienza corrente e aspecifica conoscenza dei dati sopra riportati . L’utilizzatore ha la responsabilità di circospezionee uso del prodotto. Questa scheda annulla e sostituisce ogni altra precedente edizione.
Si dichiara che i prodotti forniti non rientrano nelle sostanze pericolose (D.Lgs 52/1997)
Caratteristiche del materiale:
Trattasi di cerotti in cotone con camere in materiale anallergico e preformate per ricevere quantitànote e minime di sostanze da testare.
Il tutto confezionate, cerotto per cerotto, con schermo protettivo in plastica rinforzata.
SCHEDA TECNICA:DERMATOPHAGOIDES MIX
Indirizzo:EUROMEDICAL srl C.SO EUROPA 125 CALOLZIOCORTE (LC) – ITALY Numero telefonico:0341 / 420176
Data di emissione: 01.01.16
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLASOCIETA’/IMPRESA
Nome del prodottoApplicazioniFabbricante
Dermatophagoides mix 30%Diagnosi di allergie da contattoEuromedical Srl - Corso Europa, 12523081 Calolziocorte (LC)
Condizioni medicheaggravate dall’esposizione
Dermatite
2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Rischi per la salute
Segni e sintomi diesposizione
L’obiettivo è di applicare un aptene sulla pelle del pazientenella diagnosi di allergie da contatto. Localizzata reazione allergica cutanea può verificarsi sul sito di prova.Irritazione cutanea
3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
58
Pagina 58
Dermatophagoides mix(Pharinae/Pteronissinus)
CND V9099 RDM 388057
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO Inalazione:Ingestione:Contatto con la pelle:Contatto con gli occhi:
Esporsi all’aria apertaBere due bicchieri di acquaLavare con acqua frescaSciacquare con acqua fresca
5. MISURE ANTINCENDIO Supporti idonei per estinguere ilfuoco:
Combattere incendi di grosse dimensioni con acquanebulizzata o schiuma resistente all’alcool
59
Pagina 59
8. CONTROLLI DI ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE Protezione delle vie respiratorie:Ventilazione:Protezione mani:Protezione occhi:
Usare maschera protettivaArea normalmente ventilataIndossare guantiIndossare occhiali di protezioneIndossare abiti da lavoroAltre protezioni:
9. PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE Aspetto:Colore:Odore:Sostanza attiva
PastaMarroneCaratteristico30% +/- 1%40% +/- 1%30% +/- 1%
PetrolatumVasetol VF PLUS
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicologicità acuta:Irritazione occhi:Irritazione pelle:Proprietà sensibilizzazione:
Non tossicoNon irritanteNon irritanteNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effetti
Mutagenività:Teratogenicità:
10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità:Incompatibilità (materiali daevitare):Rischi decomposizione:
Stabile//
NessunoNessunoNessuno
Rischi polimerizzazione:Condizioni da evitare:
6. MISURE IN CASO DI EMISSIONE ACCIDENTALE Misure da intrapendere in casodi emissione accidentale:
Non esiste il rischio di emissione accidentale
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni da adottare nellamanipolazione e nello stoccaggio:
Conservare a +2°/+8°. Evitare l’esposizioneprolungata alla luce solare. Solo per usoesterno
Conformi
60
Pagina 60
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE I prodotti sono registrati in base alla normativa 93/42/CEE come dispositivi medici di I tipo equindi provvisti di codice CND, RDM e marcatura CE.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Il prodotto viene smaltito direttamente da noi, previa consegna presso i nostri laboratori.13. INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Il prodotto viene trasportato a temperatura controllata +2°/+8°14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
16. ALTRE INFORMAZIONI I dati e le informazioni contenute in questa scheda corrispondono ad esperienza corrente e aspecifica conoscenza dei dati sopra riportati . L’utilizzatore ha la responsabilità di circospezionee uso del prodotto. Questa scheda annulla e sostituisce ogni altra precedente edizione.
Si dichiara che i prodotti forniti non rientrano nelle sostanze pericolose (D.Lgs 52/1997)
61
Pagina 61
Caratteristiche del materiale:
Provenienza: colture di Dermatophagoides Pharinae/Pteronissinus mantenute su dieta semiartificiale priva di componenti di origine umana a 25°C e 75% R.R.
Trattamento: sospensione della somministrazione di cibo per 2 mesi, repentinocongelamento e mantenimento a -15°C in contenitore chiuso per alimenti trasporto in borse frigoal Laboratorio di estrazione.
Specifiche tecniche:
1.- ACARI PIROGLIFIDI - Dermatophagoide Pharinae Dermatophagoide Pteronissinus
2.- Corpo intero corrispondente a: 15.000 acari per gr. Pari a 300 mcg per gr di DERP ONE (antigene)
3.- Titratio: 25.000 U.l.
4.- Assenza assoluta di componenti di origine umana
5.- Mantenimento parte attiva a -15°
6.- Estratto purificato
Specifiche di lavorazione:
1.- Miscelazione a 30° con olio di vaselina (Vasetol VF PLUS)
2.- Miscelazione a 40° con vaselina bianca (Olio VAS PHARMA 21)
SCHEDA TECNICA:TEST RAPIDI PRONTI SERIE INTEGRATIVE
Indirizzo:EUROMEDICAL srl C.SO EUROPA 125 CALOLZIOCORTE (LC) – ITALY Numero telefonico:0341 / 420176
Data di emissione: 01.01.16
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLASOCIETA’/IMPRESA
Nome del prodottoApplicazioniFabbricante
Test Rapidi Pronti (IQ Chamber + Apteni)Diagnosi di allergie da contattoEuromedical Srl - Corso Europa, 12523801 Calolziocorte (LC)
3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
62
Pagina 62
Test Rapidi Pronti CND 90099 - RDM Vari
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO Inalazione:Ingestione:Contatto con la pelle:Contatto con gli occhi:
==============Lavare con acqua frescaSciacquare con acqua fresca
5. MISURE ANTINCENDIO Supporti idonei per estinguere ilfuoco:
Combattere incendi di grosse dimensioni con acquanebulizzata o schiuma resistente all’alcool
6. MISURE IN CASO DI EMISSIONE ACCIDENTALE Misure da intrapendere in casodi emissione accidentale:
Non esiste il rischio di emissione accidentale
Condizioni medicheaggravate dall’esposizione
Dermatite
2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Rischi per la salute
Segni e sintomi diesposizione
L’obiettivo è di applicare un aptene sulla pelle del pazientenella diagnosi di allergie da contatto. Localizzata reazione allergica cutanea può verificarsi sul sito di prova.Irritazione cutanea
63
Pagina 63
8. CONTROLLI DI ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE Protezione delle vie respiratorie:Ventilazione:Protezione mani:Protezione occhi:
Usare maschera protettivaArea normalmente ventilataIndossare guantiIndossare occhiali di protezioneIndossare abiti da lavoroAltre protezioni:
9. PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE Aspetto:Colore:Odore:Sostanza attiva
Cerotto con camere anallergicheBiancoInodoreApteni diversi
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicologicità acuta:Irritazione occhi:Irritazione pelle:Proprietà sensibilizzazione:
Non tossicoNon irritanteNon irritanteNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effetti
Mutagenività:Teratogenicità:
10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità:Incompatibilità (materiali daevitare):Rischi decomposizione:
StabileNessuno
NessunoNessunoNessuno
Rischi polimerizzazione:Condizioni da evitare:
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni da adottare nellamanipolazione e nello stoccaggio:
Conservare a +2°/+8°. Evitare l’esposizioneprolungata alla luce solare. Solo per uso esterno.
Conformi
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE I prodotti sono registrati in base alla normativa 93/42/CEE come dispositivi medici di I tipo equindi provvisti di codice CND, RDM e marcatura CE.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Il prodotto viene smaltito direttamente da noi, previa consegna presso i nostri laboratori.13. INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Il prodotto viene trasportato a temperatura controllata +2°/+8°14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
64
Pagina 64
16. ALTRE INFORMAZIONI I dati e le informazioni contenute in questa scheda corrispondono ad esperienza corrente e aspecifica conoscenza dei dati sopra riportati . L’utilizzatore ha la responsabilità di circospezionee uso del prodotto. Questa scheda annulla e sostituisce ogni altra precedente edizione.
Si dichiara che i prodotti forniti non rientrano nelle sostanze pericolose (D.Lgs 52/1997)
SCHEDA TECNICA:LATEX LAN960/CT STD
Indirizzo:EUROMEDICAL srl C.SO EUROPA 125 CALOLZIOCORTE (LC) – ITALY Numero telefonico:0341 / 420176
Data di emissione: 01.01.16
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLASOCIETA’/IMPRESA
Nome del prodottoApplicazioniFabbricante
Latex lan 960 - Latex ct stdDiagnosi di allergie da contattoChemotechnique Diagnostics ABModemgatan 9 - SE-235 39 Vellinge
Condizioni medicheaggravate dall’esposizione
Dermatite
2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Rischi per la salute
Segni e sintomi diesposizione
L’obiettivo è di applicare un aptene sulla pelle del pazientenella diagnosi di allergie da contatto. Localizzata reazione allergica cutanea può verificarsi sul sito di prova.Irritazione cutanea
3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
65
Pagina 65
Latex lan 960Latex ct std
CND V9099CND V9099
RDM 388058RDM 388059
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO Inalazione:Ingestione:Contatto con la pelle:Contatto con gli occhi:
Esporsi all’aria apertaBere due bicchieri di acquaLavare con acqua frescaSciacquare con acqua fresca
66
Pagina 66
8. CONTROLLI DI ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE Protezione delle vie respiratorie:Ventilazione:Protezione mani:Protezione occhi:
Usare maschera protettivaArea normalmente ventilataIndossare guantiIndossare occhiali di protezioneIndossare abiti da lavoroAltre protezioni:
9. PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE Aspetto:Colore:
LiquidoBianco
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicologicità acuta:Irritazione occhi:Irritazione pelle:Proprietà sensibilizzazione:
Non tossicoNon irritanteNon irritanteNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effetti
Mutagenività:Teratogenicità:
10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità:Incompatibilità (materiali daevitare):Rischi decomposizione:
Stabile//
NessunoNessunoNessuno
Rischi polimerizzazione:Condizioni da evitare:
5. MISURE ANTINCENDIO Supporti idonei per estinguere ilfuoco:
Combattere incendi di grosse dimensioni con acquanebulizzata o schiuma resistente all’alcool
6. MISURE IN CASO DI EMISSIONE ACCIDENTALE Misure da intrapendere in casodi emissione accidentale:
Non esiste il rischio di emissione accidentale
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni da adottare nellamanipolazione e nello stoccaggio:
Conservare a +2°/+8°. Evitare l’esposizioneprolungata alla luce solare. Solo per usoesterno
Conformi
67
Pagina 67
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE I prodotti sono registrati in base alla normativa 93/42/CEE come dispositivi medici di I tipo equindi provvisti di codice CND, RDM e marcatura CE.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Il prodotto viene smaltito direttamente da noi, previa consegna presso i nostri laboratori.13. INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Il prodotto viene trasportato a temperatura controllata +2°/+8°14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
16. ALTRE INFORMAZIONI I dati e le informazioni contenute in questa scheda corrispondono ad esperienza corrente e aspecifica conoscenza dei dati sopra riportati . L’utilizzatore ha la responsabilità di circospezionee uso del prodotto. Questa scheda annulla e sostituisce ogni altra precedente edizione.
Si dichiara che i prodotti forniti non rientrano nelle sostanze pericolose (D.Lgs 52/1997)
Caratteristiche del materiale:
Origine: concentrato in lattice di gomma naturale evaporato ad elevata solidità stabilizzato con idrossido di potassio.
Note tecniche:
1. La parte acquosa viene eliminata attraverso ccentrifugazione rapida in modo tale da ottenere la completa liberazione dell’ammoniaca dalla parte solida.
2. La parte solida così rimasta, attraverso procedimenti di gelificazione, viene elaborata sino ad ottenere un gel semi solido atto ad essere utilizzato sugli specifici supporti.
3. Assenza assoluta di componenti di origine umana.
4. Estratti purificati.
SCHEDA TECNICA:TRP SERIE SIDAPA 40 APTENI
Indirizzo:EUROMEDICAL srl C.SO EUROPA 125 CALOLZIOCORTE (LC) – ITALY Numero telefonico:0341 / 420176
Data di emissione: 01.01.16
1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLASOCIETA’/IMPRESA
Nome del prodottoApplicazioniFabbricante
Test Rapidi Pronti (IQ Chamber + Apteni)Diagnosi di allergie da contattoEuromedical Srl - Corso Europa, 12523801 Calolziocorte (LC)
3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
68
Pagina 68
Test Rapidi Pronti CND 90099 - RDM 388132
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO Inalazione:Ingestione:Contatto con la pelle:Contatto con gli occhi:
==============Lavare con acqua frescaSciacquare con acqua fresca
5. MISURE ANTINCENDIO Supporti idonei per estinguere ilfuoco:
Combattere incendi di grosse dimensioni con acquanebulizzata o schiuma resistente all’alcool
6. MISURE IN CASO DI EMISSIONE ACCIDENTALE Misure da intrapendere in casodi emissione accidentale:
Non esiste il rischio di emissione accidentale
Condizioni medicheaggravate dall’esposizione
Dermatite
2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Rischi per la salute
Segni e sintomi diesposizione
L’obiettivo è di applicare un aptene sulla pelle del pazientenella diagnosi di allergie da contatto. Localizzata reazione allergica cutanea può verificarsi sul sito di prova.Irritazione cutanea
69
Pagina 69
8. CONTROLLI DI ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE Protezione delle vie respiratorie:Ventilazione:Protezione mani:Protezione occhi:
Usare maschera protettivaArea normalmente ventilataIndossare guantiIndossare occhiali di protezioneIndossare abiti da lavoroAltre protezioni:
9. PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE Aspetto:Colore:Odore:Sostanza attiva
Cerotto con camere anallergicheBiancoInodoreApteni diversi
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicologicità acuta:Irritazione occhi:Irritazione pelle:Proprietà sensibilizzazione:
Non tossicoNon irritanteNon irritanteNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effettiNon si evidenziano effetti
Mutagenività:Teratogenicità:
10. STABILITA’ E REATTIVITA’ Stabilità:Incompatibilità (materiali daevitare):Rischi decomposizione:
StabileNessuno
NessunoNessunoNessuno
Rischi polimerizzazione:Condizioni da evitare:
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni da adottare nellamanipolazione e nello stoccaggio:
Conservare a +2°/+8°. Evitare l’esposizioneprolungata alla luce solare. Solo per uso esterno.
Conformi
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE I prodotti sono registrati in base alla normativa 93/42/CEE come dispositivi medici di I tipo equindi provvisti di codice CND, RDM e marcatura CE.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Il prodotto viene smaltito direttamente da noi, previa consegna presso i nostri laboratori.13. INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Il prodotto viene trasportato a temperatura controllata +2°/+8°14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
70
Pagina 70
16. ALTRE INFORMAZIONI I dati e le informazioni contenute in questa scheda corrispondono ad esperienza corrente e aspecifica conoscenza dei dati sopra riportati . L’utilizzatore ha la responsabilità di circospezionee uso del prodotto. Questa scheda annulla e sostituisce ogni altra precedente edizione.
Si dichiara che i prodotti forniti non rientrano nelle sostanze pericolose (D.Lgs 52/1997)
SOIA
LATTE
FRUMENTO
CEREALI MIX
UOVO
ARACHIDI
MERLUZZO
POMODORO
CASEINA
CROSTACEI MIX
ATOPY LINE 1• PATCH TEST ALIMENTI TRPtest rapidi pronti
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123Cap. Soc. 10.400,00 - R.E.A. Lecco n. 279800 - Iscr. Trib. Lecco n. 13875 - Part. IVA 02638740163 - Cod.Fisc. 02140710134
CONCENTRAZIONI: 30%
Pagina 71
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123
Pagina 72
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123
Pagina 72
ATOPY LINE 2• PATCH TEST INALANTI TRPtest rapidi pronti
ALTERNARIA 30%
GATTO 30%
7GRASS 30%
DMTF 30%
MIX COMPOSITE 5%
LATEX STD C.T.
CIPRESSO 30%
LATEX LAN 960 C.T.
PARIETARIA 30%
PETROLATUM C.T.
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123Cap. Soc. 10.400,00 - R.E.A. Lecco n. 279800 - Iscr. Trib. Lecco n. 13875 - Part. IVA 02638740163 - Cod.Fisc. 02140710134
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123Cap. Soc. 10.400,00 - R.E.A. Lecco n. 279800 - Iscr. Trib. Lecco n. 13875 - Part. IVA 02638740163 - Cod.Fisc. 02140710134
Pagina 73
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123
Pagina 74
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123
Pagina 74
Direttiva 93/42/CEE
FASCICOLO TECNICO Revisione
Data
0
15/02/2011
Pag. di1 6
FASCICOLO TECNICOFASCICOLO TECNICO
Apteni Euromedical-ChemotechiniqueCod APT Eu-Ch
Il presente documento è di proprietà intellettuale della EUROMEDICAL. Qualsiasi riproduzione è vietata se non espressamente autorizzata.
75
Pagina 75
Direttiva 93/42/CEE
FASCICOLO TECNICO Revisione
Data
0
15/02/2011
Pag. di2 2
Il presente documento è di proprietà intellettuale della EUROMEDICAL. Qualsiasi riproduzione è vietata se non espressamente autorizzata.
76
Pagina 76
Euromedical Srl - 23801 Calolziocorte (LC) - C.so Europa 125Tel./Fax 0341.420176
E-mail: [email protected] 02638740163
REA Lecco n. 279800Iscr. Trib. Lecco n. 13875
DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀHere with declares conformità of the Products
Data:
Date:
Che il dispositivo medico Apteni Euromedical-Chemotechnique - cod. APT Eu-Ch, è classificato comedispositivo medico in classe I in conformità alle disposizioni del D.L.g.s. 46/97, in recepimento della Direttiva
Europea 93/42 e modifica 2007/47/CE, concernente i dispositivi medici e secondo quanto stabilito dallaregola “2” dell’allegato IX.
Apteni Euromedical-Chemotechnique - cod. APT Eu-Ch is classified as Class I medical device inaccordance with the provisions of Legislative Decree 46/97, in transposing the European Directive 93/42 and
amending 2007/47/EC on medical devices and as required by rule 2 of Annex IX.
La Ditta / The Company
25/02/2011
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123Cap. Soc. 10.400,00 - R.E.A. Lecco n. 279800 - Iscr. Trib. Lecco n. 13875 - Part. IVA 02638740163 - Cod.Fisc. 02140710134
Pagina 77
Pagina 78
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123Cap. Soc. 10.400,00 - R.E.A. Lecco n. 279800 - Iscr. Trib. Lecco n. 13875 - Part. IVA 02638740163 - Cod.Fisc. 02140710134
Pagina 79
Pagina 80
Direttiva 93/42/CEE
FASCICOLO TECNICO Revisione
Data
0
15/02/2011
Pag. di1 6
FASCICOLO TECNICOFASCICOLO TECNICO
CEROTTO con camere anallergiche perpatch test
IQ CHAMBER TM - cod. IQ-100IQ Ultra ® cod. IQ-U
Il presente documento è di proprietà intellettuale della EUROMEDICAL. Qualsiasi riproduzione è vietata se non espressamente autorizzata.
81
Pagina 81
Direttiva 93/42/CEE
FASCICOLO TECNICO Revisione
Data
0
15/02/2011
Pag. di2 2
Il presente documento è di proprietà intellettuale della EUROMEDICAL. Qualsiasi riproduzione è vietata se non espressamente autorizzata.
82
Pagina 82
Euromedical Srl - 23801 Calolziocorte (LC) - C.so Europa 125Tel./Fax 0341.420176
E-mail: [email protected] 02638740163
REA Lecco n. 279800Iscr. Trib. Lecco n. 13875
DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀHere with declares conformità of the Products
Data:
Date:
Che il dispositivo medico IQ-CHAMBER /IQ-ULTRA, è classificato come dispositivomedico in classe I in conformità alle disposizioni del D.L.g.s. 46/97, in recepimento della DirettivaEuropea 93/42 e modifica 2007/47/CE, concernente i dispositivi medici e secondo quanto stabilito dalla
regola “2” dell’allegato IX.
IQ-CHAMBER / IQ-ULTRA is classified as Class I medical device inaccordance with the provisions of Legislative Decree 46/97, in transposing the European
Directive 93/42 and amending 2007/47/EC on medical devices and as required by rule 2 of Annex IX.
La Ditta / The Company
25/02/2011
Euromedical srlUffici: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125 - Tel. /Fax 0341.420176 - Tel. 348.5102781 - E-mail: [email protected] di Produzione: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123Cap. Soc. 10.400,00 - R.E.A. Lecco n. 279800 - Iscr. Trib. Lecco n. 13875 - Part. IVA 02638740163 - Cod.Fisc. 02140710134
Pagina 83
Apparecchiatura di riempimento siringhe
LINEE AUTOMATICHE DI CONFEZIONAMENTOAUTOMATIC LINE FOR PACKAGING
Per approntare l’attrezzatura seguire le Istruzioni di seguito:1) Accertarsi che il corpo valvola (1) sia sollevato, agendo sulla leva di serraggio (2).2) Abbassare l’asta verticale (6) manualmente intervenendo sulla levetta d’inversione (3).3) Inserire la siringa da svuotare (vedi foto).4) Abbassare il corpo valvola (1) sulla parte terminale della siringa e serrare tramite la
leva di serraggio (2).5) Inserire la siringa da 2,5cc nella sede superiore del corpo valvola (vedi foto).6) Azionare e tenere premuto manualmente il pedale pneumatico (5) per aprire la valvola
e permettere il passaggio del prodotto dalla siringa grande a quella da riempire.7) Azionare la leva (4) fino al riempimento di 2,5cc.8) Rilasciare il pedale pneumatico (5) e togliere la siringa riempita.9) Procedere fino allo svuotamento della siringa grande.
NUOVA GAP s.a.s. - Via Trivulzina, 13/66-67 - Tel. +39 039 6881859 - Fax +39 039 6892940E-mail: [email protected] - www.nuovagap.com
Ed.09/2009 Pagina 1 di 1
Apparecchiatura di riempimento siringhe
LINEE AUTOMATICHE DI CONFEZIONAMENTOAUTOMATIC LINE FOR PACKAGING
Pagina 87
Istruzioni d’uso:- Per approntare il Dispenser per apteni con l’inserimento della siringa con il podotto,
seguire le istruzioni di seguito:- 1) Premere la levetta (4) posta sul fianco del Dispenser e spostare all’indietro l’astina
spingitore (5) in modo che la punta rimanga qualche millimetro all’interno del corpo(come da figura).
-2) Inserire la siringa nella sede ricavata nella ghiera di serraggio (1).-3) Spingere in avanti l’astina spingitore (5) fino a toccare il gommino posto all’interno
della siringa (6) (come da figura).-4) Serrare la ghiera (1), ed il Dispenser è pronto per l’uso.-5) Premere la leva (3) per la fuoriuscita del prodotto così da eseguire la dosata.
ATTENZIONE:- La ghiera (2) è gia preregolata per ottenere il minimo della dosata.
Per aumentare la dosata girare la ghiera in senso orario.
1 - Ghiera inserimento corpo siringa2 - Ghiera di regolazione del dosaggio3 - Leva di movimentazione astina spingitore4 - Levetta di sblocco astina spingitore5 - Astina spingitore
89
Pagina 89
Indice
LINEE DIAGNOSTICHE:- Fascicolo tecnico: TRP EUROMEDICAL – RPT EUROMEDICAL- Marcatura C E: TRP EUROMEDICAL – RPT EUROMEDICAL
3 .gapitnorP idipaR tseT inoizisopmoC -04 .gapINETPA 04 APADIS ehcigoloecrem ellebaT -25 .gapApteni acinceT adehcS -55 .gapa IQ 100 - IQ UltracinceT adehcS -85 .gap a Dermatophagoides mixcinceT adehcS -
- Scheda Tecnica Test Rapidi Pronti serie Integrative56 .gap a Latex Lan 960 / CT stdcinceT adehcS -86 .gap a TRP serie SIDAPA 40 AptenicinceT adehcS -17 .gap- Descrizione delle Linee Atopy Line 1 – Atopy Line 2
- Fascicolo tecnico: APTENI EUROMEDICAL – CHEMOTECHNIQUE - Marcatura C E: APTENI EUROMEDICAL – CHEMOTECHNIQUE
77 .gapxim sediogahpotamreD enoizircseD -87 .gapottagiP .forP xim sediogahpotamreD orovaL -97 .gapxetaL enoizircseD -18 .gapARTLU-QI – SREBMAHC-QI :ocincet olocicsaF -
- 28 .gapARTLU-QI – REBMAH-CQI : E C arutacraM- 38 .gapitnorP idipaR tseT enoizircseD
LINEE AUTOMATICHE DI CONFEZIONAMENTO:58 .gapPRT retsilb o iggasod oppurG -
- Dichiarazione di conformità C E: gruppo dosaggio blister78 .gapehgniris otnemipmeir rep arutaihccerappA -
- Dichiarazione di conformità C E: Apparecchiatura 88 .gapehgniris otnemipmeir rep98 .gapinetpa rep resnepsiD -
- Dichiarazione di conformità C E: Dispenser per apteni
REPERTORIO DISPOSITIVI MEDICI MINISTERO DELLA SALUTE
19 .gapirav icidoC -
Pagina 100
pag. 1
pag. 62
pag. 75pag. 76
pag. 86
pag. 90
pag. 2
Pagina 103
Euromedical srlSede Legale: 23801 Calolziocorte (LC) - Corso Europa, 125
Sede Operativa: 23808 Vercurago (LC) - Via Roma, 123 Tel. e Fax 0341.420176 - Cell. 348.5102781
E-mail: [email protected] - www.euro-medical.it