debatne novosti novosti juni opcina centar.pdf · glađu za spas migranata-ljudska prava i zaštita...
TRANSCRIPT
0
IDEA WSDC WIFI NVO
VIJEĆE MREŽA
PRAVDE GRAD
SARAJEVO VLADA
KS
DEBATNE
NOVOSTI
1
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
Još jedan projektni izazov je pred nama. Zahvaljujući povjerenju Općine Centar nastavljamo promovirati ideju jednakosti u različitosti. Nažalost, jednakost bi morala biti svugdje i uvijek neupitna, ali svjedoci smo da nije. Naš cilj je što više educirati građane, posebno mlade ljude da budu otvoreni i tolerantni. Da uvažavaju i promoviraju ljudska prava drugih ljudi. Da znaju prepoznati diskriminaciju. Da ne zaborave da se u svakom ugroženom čovjeku nalazimo mi. Da je važnije brinuti za prava drugih nego za svoja prava. Kako smo u proteklom periodu započeli brojne online aktivnosti koje se odnose na edukaciju i podizanje svijesti o važnosti zaštite ljudskih prava, od ovog broja Debatnih novosti donosimo nove tekstove i debatne teze o ovim temama.
UMJESTO UVODA
Pisci anonimnih pisama su očajni što njihova djela raznose poštari, a ne policajci.
Umjesto uvoda 1
Učimo: ZAJEDNIŠTVO (I dio) 2
Diskriminacija nad ženama i dalje je prisutna u BiH 6
Škola i ljudska prava - “Slobodna djeca Samerhilla” (VI
dio) 11
Učimo djecu toleranciji – Lekcija jedne učiteljice koju ne
učimo u školi 18
Učimo djecu toleranciji - Škola čiji đaci gaje biljke u bašti
na krovu 19
Učimo djecu toleranciji – Sva djeca su nadarena 20
Radionica: Oblici diskriminacije na temelju spola 26
Konvencija Vijeća Evrope o sprječavanju i borbi protiv
nasilja nad ženama i nasilja u porodici (V dio) 29
Mediji o ljudskim pravima i diskriminaciji -
Presedanska odluka Europskog suda za
ljudska prava: Portali odgovaraju za komentare
35
Mediji o ljudskim pravima i diskriminaciji -
Novo izvješće UN-a: ljudska prava LGBT osoba
teško se krše diljem svijeta
37
Mediji o ljudskim pravima i diskriminaciji -
Skoplje: Borac za ljudska prava počeo štrajk
glađu za spas migranata
39
Mediji o ljudskim pravima i diskriminaciji -
Ljudska prava i zaštita od diskriminacije kroz
proces EU integracija
41
Mediji o ljudskim pravima i diskriminaciji -
Diskriminacija žena na radnom mjestu 42
FACEBOOK – Debatom protiv diskriminacije 44
Debatologija 45
2
O Publikaciji
Od ovog broja Debatnih
novosti donosimo u
djelovima publikaciju
pod nazivom “Učimo:
Zajedništvo” koje je
izdalo Svjetsko
udruženje vaspitača u
ranom djetinjstvu.
Koncept kolektivizma ili zajedništva proističe iz socijalne
teorije koja tvrdi da su interes i blagostanje grupe važniji
od interesa i blagostanja pojedinca. Postoje razni načini
da podučimo djecu ovoj osobini, koja je jako važna u
obrazovanju za mir. Jedan od najvažnijih načina je
zajednički rad koji omogućava da se kod djece razviju
odgovornost i osjećanje zajedništva. Bitan aspekt u ovim
aktivnostima je planiranje zadataka i koordinacija
djelovanja od strane djece. Vaspitač(ica) će zato tražiti od
djece da kažu šta namjeravaju da urade i kako
namjeravaju to da urade kako bi se postigla ravnomjerna
raspoređenost zadataka i učešće sve djece.
Zajednički rad se organizuje na taj način da svako dijete
uradi istu aktivnost koja ima zajednički cilj, npr. da uradi
čestitku koju će dati svojim drugarima u vrtiću za
rođendan. Još jedan, malo složeniji način da se organizuje
zajednički rad je, na primjer, da vaspitač(ica) prije
rođendana pita djecu šta misle kako bi se mogla ukrasiti
učionica. Djeca iznose svoje prijedloge u vezi sa
čišćenjem i ukrašavanjem. Na završetku aktivnosti važno
je da djeca vrednuju rezultate urađenog posla i da naglase
pojedinačni doprinos svakog djeteta u zajedničkom
uspjehu pošto svi treba da učestvuju u predloženom
zadatku kako bi kasnije iskusili radost zbog zajedničkog
dostignuća zacrtanog cilja.
Učimo: ZAJEDNIŠTVO (I dio)
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
3
Razmislite o....
PRIOPĆENJE ZA MEDIJE
AGENCIJE EUROPSKE
UNIJE ZA TEMELJNA
PRAVA
Beč/Bruxelles, 25. lipnja
2015. Agencija FRA ukazuje
na tragedije migranata kao
jednog od mnogih izazova u
pogledu temeljnih prava koje
je potrebno riješiti U 2014.
zabilježen je rekordan broj
smrtnih slučajeva migranata
koji su pokušali prijeći
Sredozemlje kako bi stigli u
Europu. Države članice stoga
trebaju razmotriti potrebu
osiguravanja boljih pravnih
mogućnosti za osobe kojima
je potrebna međunarodna
zaštita pri pokušajima ulaska
u EU, a koje bi predstavljale
alternativu nezakonitim i
riskantnim ulascima. To je
jedan od zaključaka
ovogodišnjeg godišnjeg
izvješća Agencije Europske
unije za temeljna prava
(FRA) u kojem se razmatraju
razvojna kretanja u EU-u u
mnogim područjima tijekom
2014.
„U 2014. su i dalje postojali
brojni izazovi u pogledu
temeljnih prava, o čemu
svjedoči posljednje FRA-ino
godišnje izvješće. No uočava
se i napredak,” kaže FRA-in
privremeni direktor
Constantinos Manolopoulos.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
4
Razmislite o....
„Dokazi i zaključci izneseni u
izvješću mogu tvorcima
politike diljem EU-a pružiti
smjernice za njihove mjere s
ciljem boljeg promicanja i
zaštite temeljnih prava. Mogu
poslužiti i kao platforma za
osiguranje bolje zaštite
temeljnih prava u praksi kroz
politiku i zakonodavstvo, za
sve osobe u EU-u."
Kao i prethodnih godina, u
FRA-inu godišnjem izvješću
za 2014. ističu se izazovi i
postignuća u mnogim
područjima temeljnih prava
diljem EU-a. Primjerice:
Stanje u vezi s migrantima
i dalje se pogoršava. Na
Sredozemlju je zabilježen
rekordan broj smrtnih
slučajeva. Broj spašenih i
uhićenih osoba četverostruko
se povećao, pogoršalo se
stanje u pogledu obrade
migranata na granicama
nekih država članica, a javna
rasprava o integraciji
migranata i dalje predstavlja
izazov. Međutim, 2014. su
uspostavljeni novi mehanizmi
financiranja unutar EU-a kao
pomoć državama članicama
u provedbi zakonodavstva
EU-a o migraciji i azilu, te
kako bi se poboljšala
solidarnost među državama
članicama i pružila pomoć u
borbi protiv prekograničnog
kriminala.
Potreban materijal
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
5
Razmislite o ....
Ukupno gledajući, trenutačno
stanje u EU-u u pogledu
migracije ukazuje na potrebu
za sveobuhvatnom politikom
koja bi obuhvatila cijelo
područje EU-a i sve aspekte
migracije, od uzroka do
posljedica. Nedavno
doneseni europski migracijski
program važan je korak u
tom pogledu.
I dalje postoje izazovi u
pogledu prijavljivanja i
evidentiranja zločina iz
mržnje. Rezultati FRA-ina
opsežnog istraživanja o
nasilju nad ženama ukazuju
na rasprostranjeno
zlostavljanje žena diljem EU-
a kod kuće, na poslu, u
javnosti te na internetu. Kao i
prethodna FRA-ina
istraživanja, primjerice o
antisemitizmu i diskriminaciji
nad lezbijkama, 2
homoseksualcima,
biseksualcima i transrodnim
osobama, i ovo je izvješće
otkrilo da postoji opći osjećaj
straha u pogledu tog
pitanja,...
Publikacije: Učimo:
Zajedništvo, Svjetsko
udruženje vaspitača u
ranom djetinjstvu,
str. 2. – 6.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
6
Razmislite o....
kao i visok stupanj
neprijavljivanja takvih
slučajeva među žrtvama.
Međutim, kako se bliži rok za
prenošenje Direktive EU-a o
žrtvama u nacionalna
zakonodavstva u studenome
2015., neke su države
članice poduzele korake
kako bi bolje zaštitile žrtve
zločina revizijom svog
zakonodavstva i politike. U
FRA-inu godišnjem izvješću
napominje se da bi države
članice trebale donijeti
dodatne mjere kojima bi
uspostavile sveobuhvatne
službe za potporu žrtvama,
omogućile žrtvama pristup
tim službama i osposobile
policijske službenike i pravne
stručnjake za pružanje
potpore žrtvama.
U mnogim je državama
članicama zaštita djeteta i
dalje područje u kojem
nedostaju odgovarajući
resursi, što predstavlja
prepreku u naporima bolje
zaštite prava djeteta u praksi.
Podaci pokazuju da su stope
siromaštva i socijalne
isključenosti djece i dalje
visoke. Istodobno neke
države članice unapređuju
pravnu zaštitu djece žrtava ili
djece bez roditeljske skrbi.
DISKRIMINACIJA NAD ŽENAMA I DALJE JE
PRISUTNA U BIH
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
7
Razmislite o ...
Međutim, FRA-ino godišnje
izvješće pokazuje da bi
države članice trebale
poboljšati mehanizme
koordinacije te razviti
standarde kvalitete i
učinkovite mehanizme za
inspekciju i praćenje kako bi
se zajamčilo pružanje usluga
usklađeno s obvezom
poštovanja prava djeteta.
Kao i prethodnih godina, i
ovo godišnje izvješće sadrži
odjeljak koji se bavi
određenim područjem
usmjerenja. Ove se godine
izvješće posebno bavi
pokazateljima temeljnih
prava kao alatima za
mjerenje i postizanje
napretka u pogledu
nacionalnih obveza i obveza
EU-a u zaštiti prava.
Napomene urednicima:
Godišnje izvješće za 2014. u
novom formatu pruža
konkretne i usporedive
podatke o stvarnom stanju u
području temeljnih prava u 28
država članica EU-a.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
8
Razmislite o....
U izvješću su prepoznata ključna
razvojna kretanja i obećavajuće
prakse, kao i izazovi u pogledu
ravnopravnosti i
nediskriminacije, rasizma,
ksenofobije i sličnih primjera
netolerancije, integracije Roma,
azila, viza, migracije, granica i
integracije, informacijskog
društva, zaštite podataka, prava
djeteta i pristupa pravdi,
uključujući prava žrtava zločina.
U svakom se poglavlju
usredotočuje na tri ključna
pitanja povezana s temom tog
poglavlja, a na kraju je naveden i
popis FRA-inih zaključaka. Neki
od zaključaka i rezultata također
su prvi put razmatrani u
zaključcima Vijeća EU-a o
primjeni Povelje EU-a o
temeljnim pravima koji su
doneseni 23. lipnja.
Izvješće sadrži i poglavlje koje
se posebno bavi određenim
područjem, pod nazivom
„Temeljna prava kao ključna
tema: s riječi na djela” te 3
poglavlje posvećeno Povelji EU-
a o temeljnim pravima i tome
kako je države članice
primjenjuju. Agencija FRA ima
zadaću pružiti EU-u i
nacionalnim donositeljima
odluka savjete utemeljene na
dokazima i time pridonijeti
upućenijim i usmjerenijim
raspravama i samoj politici o
temeljnim pravima.
http://fra.europa.eu/sites/default/f
iles/pr-annual-report-2014_hr.pdf
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
9
Razmislite o....
JANKOVIĆ: ZNAČAJ
NACIONALNIH
INSTITUCIJA ZA LJUDSKA
PRAVA U KRIZAMA
Tanjug | 02. 06. 2015.
Zamenik šefa Stalne Misije
Republike Srbije pri OEBS
Sanja Milinković rekla je
danas u Varšavi da su vlade
odgovorne za osnivanje
nacionalnih institucija za
ljudska prava sa jakom
zakonskom bazom, ali one
treba i da im omoguće
adekvatnu finansijsku
podršku i ljudske resurse,
saopšteno je iz Kancelarije
OEBS-a.
Ona je to izjavila na
trodnevnom seminaru u
Varšavi na kojem učestvuje
više od 100 predstavnika
vlada, međunarodnih
organizacija i predstavnika
civilnog društva.
Na seminaru se razgovara o
ulozi nacionalnih institucija
za ljudska prava u promociji i
zaštiti individualnih ljudskih
prava.
Ombudsman Saša Janković
je u obraćanju učesnicima
istakao značaj nacionalnih
institucija za ljudska prava
kada su u pitanju krizne
situacije.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
10
Razmislite o....
"Krize bilo koje vrste ne
smeju ograničiti sposobnost
tih institucija da ispune svoje
mandate. U takvim
vremenima, poštovanje
ljudskih prava treba biti pod
posebnih nadzorom", rekao
je Janković.
Direktor ODIHR Mihael
Georg Link rekao je da su
događaji kao što je ovaj u
Varšavi veoma bitni za dobar
rad institucija, kao što su
kancelarije ombudsmana
zemalja učesnica, u očuvanju
ljudskih prava i sloboda.
"Nacionalne institucije za
ljudska prava treba da, gde je
to neophodno, budu
neugodan partner svojim
vladama", istakao je on.
Seminar organizuje
Kancelarija OEBS za
demokratske institucije i
ljudska prava (ODIHR) u
saradnji sa srpskim
predsedavanjem OEBS,
navodi se u saopštenju te
organizacije.
http://www.blic.rs/Vesti/Drust
vo/564147/Jankovic-Znacaj-
nacionalnih-institucija-za-
ljudska-prava-u-krizama
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
http://www.6yka.com/novost/35191/diskriminacija-nad-zenama-i-
dalje-je-prisutna-u-bih
11
Razmislite o....
ZAJEDNIČKA KOMISIJA
ZA LJUDSKA PRAVA:
DONIJETI ZAKON O
PRAVIMA ŽRTAVA
TORTURE U BIH
26/06/2015
Na tematskoj sjednici
Zajedničke komisije za
ljudska prava Parlamentarne
skupštine BiH, povodom 26.
juna, Međunarodnog dana
podrške žrtavama torture,
istaknuta je potreba
donošenja zakona o pravima
žrtava torture u Bosni i
Hercegovini.
Predsjedavajući ove komisije
Borislav Bojić je nakon
sjednice kazao novinarima
da je ovaj zakon više puta
upućivan u parlamentarnu
proceduru, ali nije donesen.
– Na tematskoj sjednici smo
zaključili da se pristupi
donošenju zakona o žrtvama
torture i dali zadatak Vijeću
ministara BiH da to uradi do
kraja 2015. godine – kazao je
Bojić.
Dodao je da su, s tim u vezi,
zatražili od Vijeća ministara
BiH da se formira
interresorna radna grupa u
smislu pripreme za
donošenje samog zakona.
ŠKOLA I LJUDSKA PRAVA
“SLOBODNA DJECA SAMERHILLA” (VI DIO)
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
12
Razmislite o...
– Organizirat ćemo i
tematske rasprave u
Sarajevu, Banjoj Luci,
Mostaru i Brčkom na koje
ćemo pozvati sve
zainteresirane da daju
doprinos kako bi BiH
prema žrtvama torture
odgovorila na zakonit
način, a to jeste da
zakonom predvidi prava
žrtava torture, da mogu da
obezbijede ona prava koja
im zaista pripadaju u BiH –
kazao je Bojić.
Spremnost svih nivoa
vlasti
Naveo je da je održavanje
ove tematske sjednice u
parlamentu BiH samo po
sebi poruka da postoji
spremnost svih nivoa
vlasti, a posebno institucija
BiH, da se pristupi
donošenju zakona o
žrtvama torture.
Ministrica za ljudska prava
i izbjeglice BiH Semiha
Borovac je nakon sjednice
Zajedničke komisije
izrazila zadovoljstvo zbog
opće podrške donošenju
zakona o pravima žrtava
torture u BiH.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
13
Razmislite o...
Po njenim riječima, ovakva
opredijeljenost države da se
ovaj zakon donese daje
veliko ohrabrenje i
predstavlja jednu obavezu
koju država BiH treba da
izvrši u skladu s preuzetim
međunarodnim konvencijama
i potpisanim protokolima.
– Bit će mi zadovljstvo da
kao ministrica za ljudska
prava i izbjeglice, u skladu s
Programom rada Vijeća
ministara BiH, pripremimo
ovaj zakon zajedno s
interresornom radnom
grupom za koju je danas
predloženo da se formira –
kazala je ministrica Borovac.
Dodala je da se nada će biti
ispoštovan rok do kraja
godine za donošenje zakona
o pravima žrtava torture u
BiH koji će na sveobuhvatan,
jedinstven način riješiti
pitanja koja posebno
interesiraju ove žrtve.
– Sva pitanja koja se tiču
njihove zaštite stavit će se u
centar pažnje – kazala je
Borovac.
Predsjednik Saveza logoraša
u BiH Jasmin Mešković je
kazao da je,
prisustvujući tematskoj
sjednici Komisije za ljudska
prava, ohrabren da postoji
raspoloženje, volja, interes,
prije svega Ministarstva za
ljudska prava i izbjeglice
BiH...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
14
Razmislite o...
.
..i nadležne komisije da se
jednom za sva vremena
reguliše, definiše problem
žrtava torture, da se donese
zakon o pravima žrtava torture
na nivou BiH.
– Zakon koji bi bio primjenjiv,
jedinstven za sve logoraše
bez obzira na vjersku,
nacionalnu, spolnu ili neku
drugu pripadnost. Do sada
nismo imali priliku vidjeti
ovakav ozbiljan pristup
rješavanju ovog problema –
kazao je Mešković.
Izrazio je nadu da će se
krenuti u realizaciju donošenja
zakona o pravima žrtava
torture u BiH, „kako bi iduće
godine Međunarodni dan
podrške žrtavama torture
dočekali s jedinstvenim
zakonom na nivou BiH“.
Ombudsmen za ljudska prava
u BiH Jasmika Džumhur je
ukazala na značaj današnjeg
sastanka iz razloga što
institucija ombudsmena dugi
niz godina prima veliki broj
žalbi od žrtava torture, ne
samo ratne torture nego
uključujući i pitanje torture koja
se veže za stanje u zatvorima,
ustanovama gdje se smještaju
osobe lišene slobode.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
15
Razmislite o...
Poseban način mučenja
– Ono što želim da poručim,
žrtve rata su opomena, ali
istovremeno ukazuju na
značaj prepoznavanja žrtava
rata za očuvanje mira, za
izgradnju društva na
principima tolerancije –
kazala je Džumhur.
Šefica UN-a Women u BiH
Anne Marie Esper Larsen je
kazala da postoji jedan
poseban način mučenja koji
posebno uništava i žrtvu i
zajednicu u kojoj se ta žrtva
nalazi, a to je mučenje
silovanjem.
Navela je da se silovanje u
ratu čini zato što se ono
koristi da bi se na poseban
način uništila žrtva i
zajednica budući da se
smatra za sramotu, ne samo
za žrtvu silovanja već i za
muža te žrtve i za muške
srodnike.
– Kao i bilo koja druga
zemlja, BiH također ima
obaveze po međunarodnom
pravu da rješava posljedice
seksualnog nasilja. Mislim da
smo se danas na ovom
sastanku svi složili da postoji
još mnogo prostora za vlasti
u BiH da se angažiraju o
ovom pitanju – kazala je
Larsen.
http://faktor.ba/zajednicka-
komisija-za-ljudska-prava-
donijeti-zakon-o-pravima-
zrtava-torture-u-bih/
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
16
Riječi u slici
.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
17
Riječi u slici
Izvor: Nil, Aleksandar
S.: Slobodna deca
Samerhila (A. S.
Neill, Summerhill).
Prev. D. Petrović,
BIGZ, 1979., str. 43.
– 49.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
18
PREDMET: SPORT I
LJUDSKA PRAVA,
IZMEĐU OSTALOG U
KONTEKSTU
EUROPSKIH IGARA U
BAKUU
Važnost velikih sportskih
događanja i sporta
općenito nadilazi isključivi
fokus poklonika sporta.
Sport i velika sportska
događanja u sebi nose
znatan potencijal za
osjetan doprinos zaštiti i
promicanju ljudskih prava.
Jamčenje punog
poštovanja ljudskih prava
te poticanje odgovornog
ponašanja i
transparentnosti
zajednička je odgovornost
sportskih saveza, gradova
i zemalja domaćina kao i
korporativnih pokrovitelja
takvih događanja.
Velika sportska događanja
vladama zemalja
domaćina pružaju priliku
za poduzimanje važnih
mjera usmjerenih na
promicanje razvoja i
ljudskih prava.
Na lokalnim i
međunarodnim medijima
leži osobita odgovornost,
tj. zadaća koju moraju
ispuniti, a novinarima bi,
uključujući onima iz 28
država članica EU-a,
trebao biti odobren
slobodan i nesmetan
pristup zemljama
domaćinima.
Био сам тада четврти разред. Учитељица је тог дана на час
дошла с великом кесом и из ње извадила двадесет и једну
боцу испуњену некаквом геластом масом. Сваком од нас је
дала по једну и рекла да на сто испред себе истиснемо
садржај из ње. Чини ми се да је у том тренутку свако
погледао друга до себе у клупи, и није нам требало више
од секунд да с великим узбуђењем приoнемо на посао,
весело се кикоћући нереду који правимо. Завршили смо за
мање од минут. А онда је учитељица рекла да покушамо то
све што смо исцедили да вратимо назад у боцу. Наравно да
смо покушали. И наравно да нисмо успели. Само смо
направили већи неред.
Кад смо после извесног времена сви одустали од
покушавања да вратимо ствари на старо, учитељица нас је
погледала и рекла: „Видела сам како сте лако и брзо, без
имало размишљања кренули да цедите боце, несвесни
нереда који на тај начин правите. Так кад сте ствари
покушали да вратите на старо, схватили сте да то није
могуће, да је неред настао много лакше него што ћете га
поправити. Исто је и с речима које изговарате – кад их
једном изговорите, то не можете вратити, а све оно што су
изазвале, тешко ћете променити.” Ово је лекција из
основне школе коју сам најбоље запамтио и најважнија коју
сам у животу научио.
http://www.zelenaucionica.com/lekcija-jedne-uciteljice-koja-se-
ne-uci-u-svakoj-skoli/
УЧИМО ДЈЕЦУ ТОЛЕРАНЦИЈИ - ЛЕКЦИЈА ЈЕДНЕ
УЧИТЕЉИЦЕ КОЈА СЕ НЕ УЧИ У СВАКОЈ ШКОЛИ Razmislite o...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
19
Vlade zemalja
domaćina, a tu se
ubrajaju i autoritativni
režimi, mogu iskoristiti
sportska događanja za
jačanje svoga položaja
u svijetu te osobnog
prestiža svojih vođa.
Predstojeća
međunarodna sportska
događanja, poput
Europskih igara u
Bakuu, glavnom gradu
Azerbajdžana,
predstavljat će važan i
osjetljiv izbor za EU.
Svjetski se vođe uvijek
pozivaju na svečana
otvorenja jer ona
predstavljaju priliku za
autokrate da daju
legitiman karakter
svojoj vladavini i
poboljšaju sliku o sebi u
očima domaće i
međunarodne javnosti.
Kada je riječ o
Azerbajdžanu, većina
prominentnih boraca za
ljudska prava u zemlji,
novinara i drugih
neovisnih glasova
dospjeli su iza rešetaka
tijekom priprema za
svečano otvorenje
Europskih igara.
Azerbajdžanska vlada
odlučna je u naumu da
iskoristi te igre za
postizanje većeg
ugleda zemlje u svijetu.
Jedna njujorška državna škola utire put drugim obrazovnim
institucijama koje žele da u nastavu uvedu praktično učenje i
povežu đake sa prirodom. Od 2003. godine na svom krovu
ima baštu i solarne ploče, pa deca iz prve ruke uče kako se
štedi energija.
Sve je počelo kada je Viki Sando upisala svoje dete u ovu školu i
povela inicijativu da se na krovu napravi bašta sa raznobojnim
cvećem i mirisnim travama. „Želeli smo da pokažemo deci vezu
između načina na koji biljke iskorišćavaju sunčevu energiju i onog
što ljudi mogu da postignu solarnim panelima. Važno je da se
učenicima omogući da sami uvide koliko je solarna energija važna,
jer nasleđuju od nas zagađenu planetu koja ostaje bez resursa“,
obasnila je Sando.
Od sledećeg leta, još 24 državne škole u Njujorku imaće slične
solarne panele.
http://www.detinjarije.com/skola-ciji-daci-gaje-biljke-basti-krovu/
UČIMO DJECU TOLERANCIJI - ŠKOLA ČIJI ĐACI GAJE
BILJKE U BAŠTI NA KROVU
Razmislite o...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
20
1. Koji je stav Vijeća i
Visoke predstavnice o
međusobnoj povezanosti
sporta i ljudskih prava,
imajući pritom u vidu da je
poštovanje ljudskih prava
i demokracije jedna od
temeljnih vrijednost EU-
a? Ne bi li Vijeće trebalo
koristiti velike sportske
događaje, uključujući i
predstojeće Europske
igre u Bakuu, kao
jedinstvenu priliku za EU i
njezine države članice da
zajedno stanu u obranu
ljudskih prava i promiču
univerzalne vrijednosti?
2. Hoće li Vijeće i Visoka
predstavnica pozvati
Međunarodni olimpijski
odbor, europske
olimpijske odbore i druge
velike sportske saveze da
uvrste poštovanje ljudskih
prava na popis ključnih
preduvjeta za
organiziranje
međunarodnih sportskih
događanja u nekoj zemlji
te da te preduvjete
preuzmu kao temeljna
načela upravljanja
sportskih saveza kao i
njihovih procesa
donošenja odluka?
http://www.europarl.europa.
eu/sides/getDoc.do?pubRef
=-//EP//TEXT+OQ+O-2015-
000063+0+DOC+XML+V0//
HR
Da li ste ikada pomislili koji talenti leže u vama, a da u
životu nisu nikada došli do izražaja. Imate li bilo kakvu
predstavu o tome kakvi talenti spavaju u vašoj deci? Za šta
su ona stvarno sposobna, a za šta nisu?
Pišu: Gerald Hiter, Uli Hauzer
Kako to izgleda kad jednostavno samo postojimo? Kad činimo
samo ono što hoćemo? Kad ujutru ustanemo, otvorimo prozor i
radosno udahnemo vazduh? Radosni što smo živi. Radosni zato
što smo na svetu. Radosni što imamo roditelje, porodicu.
Kako bi to bilo, kada bismo bar na trenutak mogli da se setimo
šta se desilo kada smo prvi put ugledali svet? Kada smo videli
oči majke i oca. Kad bismo mogli da se setimo kako nam je bilo
prijatno da se u njiho-vom naručju smejemo, gučemo, plačemo;
onda kada nam sopstvena nesavršenost nije nimalo smetala.
Šta bismo dali da još jednom doživimo trenutak u kome smo
iznenada iz tame došli na svetlost, u uzbudljivu pustolovinu koja
se zove život?
Sve je bilo tako veliko, tako novo, činilo se da nema ni prostora
ni vremena; bilo je fantastično jednostavno postojati. Postojati
bez velikih zahteva, samo disati, jesti, piti spavati. Kad smo
umorni, mi zaspimo. Ako smo tužni, plačemo. I veseli smo kada
nas neko radosno pogleda.
„Sada smo odrasli, detinjstvo i prvobitna začuđenost
odavno su ostali iza nas. Dužnost, odgovornost, navika,
uništili su ono što je nekada bilo.“
Šta bismo dali da možemo još jednom da budemo dete i da
dečjim očima posmatramo svet? Da se opažaji smenjuju velikom
brzinom, da se stalno čudimo i divimo, da smo suviše uzbuđeni
da bismo mogli zaspati, umorni od svih utisaka? Tada bismo bili
očarani šumovima i mirisima, i svime što možemo da vidimo.
Maštali bismo, otkrivali bismo svet, igrali se u životu. Bili bismo
kraljevi, nikad sluge. Zamišljali bismo da smo na Mesecu i da
putujemo kroz vreme. I da ostali samo čekaju da vide naše
titanske podvige i da kažu: odlično, bato, svaka ti čast.
UČIMO DJECU TOLERANCIJI - SVA SU DECA
NADARENA Razmislite o...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
21
EUROPSKI SUD ZA
LJUDSKA PRAVA
POTVRDIO
EUTANAZIJU
TETRAPLEGIČARA
Autor: ELS/Hina
05. 06. 2015.
Europski sud za ljudska
prava (ECHR) danas je
potvrdio odluku
francuskog pravosuđa
da se tetraplegičar
Vincent Lambert isključi
s uređaja za umjetno
održavanje života.
Time je odbacio žalbu
njegovih roditelja u
pravnoj bitki koja je
podijelila obitelj tog
muškarca nastradalog
u prometnoj nesreći.
Europski sud sa
sjedištem u
Strasbourgu donio je
odluku na koju se nije
moguće žaliti, a to
znači da liječnici trebaju
prekinuti intravenozno
hranjenje 38-godišnjeg
muškarca, žrtve
automobilske nesreće
iz 2008. godine, piše
Reuters.
Kako je to bilo jednostavno! I kako je od tada, od našeg detinjstva,
život postao težak. Prvobitna lakoća je nestala i sve je postalo tako
mučno i teško. Šta se izrodilo iz tadašnjeg oduševljenja životom?
Iz osećanja da svaka sekunda donosi nešto novo, da svaki minut
donosi uzbudljiv doživljaj, da svaki sat donosi drukčije viđenje
stvari?
Sada smo odrasli, detinjstvo i prvobitna začuđenost odavno su
ostali iza nas. Dužnost, odgovornost, navika, uništili su ono što je
nekada bilo. Jednostavno je postalo složeno. Sporo je postalo
brzo. Veliko – malo. Mi više ne trošimo vreme, sad vreme troši
nas. Okrećemo se ukrug. Umorni smo i iscrpljeni, osećamo se
istrošeno i pretovareno. Ritam sveta rada određuje svakodnevni
život, određuje naše veze i način našeg mišljenja. Tehnički
napredak, društvene promene i tempo života – stvari koje svakog
dana doživljavamo – sve više izmiču ne samo kontroli već i
razumevanju. Život se pretvorio u sposobnost podnošenja stresa;
on mora da bude efikasan, savršen, optimalan. Sve mora da ima
smisao i cilj; naš život je postao analiza. Mi procenjujemo i nas
procenjuju, životna utakmica obuzela je sve strane našeg bića;
prodrla je u izbor partnera, u rođenje deteta, u posao i u slobodno
vreme. Uhvaćeni smo u mašinu i glava nam je puna predstava i
pojmova. Jedva stižemo da u tu zbrku unesemo neki red. Za sve
što nam se dešava nemamo reč, ali nemamo ni vremena da o
tome razmislimo. Nemamo vremena da mislimo šta se dešava i
šta je bilo. Jurimo kroz život zaboravljajući da živimo; postali smo
mašina koja radi, ne postavljajući pitanja. Izručeni smo na milost i
nemilost sistemu u kome vladaju samo tri reči: Ja; Sve; Odmah. To
je užurbano trojstvo naših dana.
Razmislite o...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
22
Slučaj je podijelio
Lambertovu obitelj jer
su se roditelji i dvoje
njihove djece izjasnili
za održavanje na
životu, dok su ostala
Lambertova braća i
njegova supruga
Rachel zatražili
isključivanje uređaja.
ECHR je potvrdio
odluku iz lipnja 2014.
francuskog Državnog
vijeća, najviše
administrativne pravne
instance u toj zemlji.
Agencija AFP piše,
međutim, da bi roditelji
mogli pokušati još neke
korake kako bi spriječili
isključivanje aparata.
http://vijesti.hrt.hr/2874
56/echr-tetraplegicara-
iskljuciti-s-ureaja-za-
odrzavanje-zivota
Bavimo se svim i svačim. Ali šta je sa našim sopstvenim životom?
Ko smo mi i čemu težimo? Koliko ste puta sebi postavili pitanje
zašto, zbog čega ste postali takvi kakvi jeste? Ko je na vas najviše
uticao; kakva iskustva su vas oblikovala? Da li ste postali ono što
ste hteli da budete? Ili ono što je trebalo da postanete? Sećate li
se da li ste vi birali pravac u kome ste krenuli i koji vas je doveo
ovde gde ste sada? Da li su napori koje ste uložili zaista urodili
plodom i doneli vam ono čemu ste težili? Ili biste radije izabrali put
koji ne vodi samo u jednom pravcu, put koji pruža mogućnost
primanja novih utisaka i sticanja novih iskustava? Onda biste u
sebi možda razvili druge sposobnosti. Pod drugim okolnostima do
izražaja bi došle vaše druge sposobnosti i vaši drugi talenti.
„Na osnovu čega znamo da u nekom detetu leže darovi kojih
u drugoj deci nema? I šta se dešava sa takvim darovima ako
ih niko ne otkrije, ako nikom nije stalo da se oni pokažu i
ostvare do kraja?“
Danas je teško reći šta se onda, u doba kada ste bili mali, skrivalo
u vama. O čemu ste maštali, čime se oduševljavali. Šta vas je
pokretalo. I za šta ste sve imali dara. Da li ste ikada pomislili koji
talenti leže u vama, a da u životu nisu nikada došli do izražaja.
Imate li bilo kakvu predstavu o tome kakvi talenti spavaju u vašoj
deci? Za šta su ona stvarno sposobna, a za šta nisu?
Pitanje glasi: Šta je zapravo talenat,
posebna nadarenost? Kako
nastaje? Da li su talenti urođeni?
Na osnovu čega znamo da u nekom
detetu leže darovi kojih u drugoj
deci nema? I šta se dešava sa
takvim darovima ako ih niko ne
otkrije, ako nikom nije stalo da se
oni pokažu i ostvare do kraja?
Kad dete niko ne ohrabruje da ispoljava svoje talente, kada mu
niko ne pruža podršku, taj će talenat potpuno zakržljati.
To je šteta. Koliko bi svet bio siromašniji da na njemu nisu živeli
daroviti ljudi. Kako smo zahvalni tim heroji-ma istorije čiji talenat
nije ostao skriven i zakopan. Armstrongu i Čaplinu, Daliju i Dizniju,
Mocartu i Vagneru. Njihova dela žive u svim vremenima. Oni su
sledili svoj unutrašnji zov, i niko ne zna da kaže kada su ga prvi
put čuli. Šta se tačno desilo kada su taj zov prepoznali kao
sopstvenu sudbinu?
Razmislite o...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
23
EVROPSKI SUD ZA
LJUDSKA PRAVA:
PORTALI
ODGOVORNI ZA
KOMENTARE
TEKSTOVA
18. juni 2015.
Estonski internetski
portal Delfi osuđen je
za klevete objavljene
na njihovim stranicama,
ali u korisničkim
komentarima.
Estonci su se pozvali
na Evropsku konvenciju
o ljudskim pravima, ali
Sud je donio odluku
kojom osuđuje
ekstremne izljeve
mržnje objavljene u
komentarima i
nedostatne mjere što
se tiče moderiranja i
njihovog brisanja.
I šta bi se desilo da Ajnštajnovi roditelji nisu svom stidljivom i
povučenom potomku dozvolili da živi u svetu mašte i satima pravi
kule od karata? Da mu nastavnici nisu dozvolili da satima lupa
glavu oko samo jednog pitanja? Da se nisu pomirili sa činjenicom
da to dete nije u stanju da uči napamet i bez razumevanja? Kako
je začuđujuće vedra ispovest ovog mislioca svetskog glasa o tajni
sopstvenog uspeha. Svi oko njega bili su ubeđeni da nema neki
poseban dar, da je samo „strastveno radoznao“.
Kako je to čudno. Ali na
osnovu čega se može utvrditi
koji se posebni darovi i talenti
kriju u nekom detetu? Dar ne
prati odmah i neko posebno
htenje, neka posebna moć ili
sposobnost. Nadarenost ili
talenat najpre je samo
mogućnost; tek kasnije postaje sposobnost da se donose plodovi i
proizvode određene stvari i dela koji se jasno razlikuju od onoga
što su drugi u stanju da u toj oblasti naprave i stvore.
Postoje eksperti, takozvani tragači za talentima, koji misle kako su
u stanju da utvrde da li neko dete nosi u sebi određene
potencijale. U oblasti sporta srećemo puno takvih tragača za
talentima. Oni posmatraju decu od njihovih malih nogu,
usredsređuju se na njihove pokrete, procenjuju njihovu volju za
pobedom i izriču svoj sud. Ovi su ljudi možda u stanju da na
osnovu tele-sne građe procene da li neko dete ima dobre
pretpostavke za postizanje vrhunskih rezultata. Ali kad pomislimo
da su, na primer, istinski veliki sportisti poput Lionela Mesija,
fudbalera svetskog glasa, u detinjstvu bili sitni i nerazvijeni, onda
nam postaje jasno da takve prognoze nisu pouzdane.
Naslutiti talenat u njegovoj početnoj fazi nije nimalo jednostavno; a
još je teže kada se ne radi o sportu već o ranom otkrivanju
muzičkog, likovnog, književnog ili saznajnog dara. Tu moramo biti
mnogo pronicljiviji. Tomas Alfa Edison, na primer, jedan od
najvećih pronalazača u ljudskoj istoriji, bio je najgori đak u svom
odeljenju. Učitelji su smatrali da Marsel Prust nema veze sa
pisanjem. Pablo Pikaso nikad nije bio u stanju da zapamti redosled
slova u abecedi. Đakomo Pučini je stalno padao na ispitima, a
Pola Sezana nisu primili na akademiju.
Razmislite o...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
24
Nakon suđenja u
Estoniji Delfi je svoj
slučaj predao
Evropskom sudu za
ljudska prava u nadi da
će presuda biti
odbačena, ali to nisu
uradili.
Pravni stručnjaci kažu
da ovaj slučaj neće
promijeniti praksu
Evropskih sudova, niti
zahtijeva izmjenu
zakonodavstva bilo koje
zemlje unutar EU.
Međutim, ovakva
odluka Velikog vijeća
Evropskog suda za
ljudska prava ima
određenu težinu i
mogla bi utjecati na
sve buduće sudske
slučajeve slične
naravi.
„Naslutiti talenat u njegovoj početnoj fazi nije nimalo
jednostavno; a još je teže kada se ne radi o sportu već o
ranom otkrivanju muzičkog, likovnog, književnog ili
saznajnog dara. Tu moramo biti mnogo pronicljiviji.“
Isto tako nije lako prepoznati ni one talente koji će kasnije od dece
stvoriti vodeće ljude u politici i privredi; ili ih pretvoriti u ličnosti koje
će uspostaviti merila ponašanja za čovečanstvo i u svima izazvati
duboko poštovanje. Ko je mogao da pomisli kako će od malog
školarca Nelsona Mendele jednog dana postati velika figura
svetske istorije, uporediva sa samim Mahatmom Gandijem? Onim
istim Gandijem koji o godinama pro-vedenim u školi govori kao o
najnesrećnijem dobu svog života. Da li je iko mogao da nasluti da
se u siromašnoj albanskoj seljančici krije Majka Tereza, koja će
ceo svoj život posvetiti poniženima i unesrećenima ovoga sveta?
Ili da će od debelog Vilsona postati veliki Čerčil? Ove ličnosti
svedoče o tome šta sve može da se desi, a svi su oni
neprevaziđeni geniji, kao što je Betoven bio u oblasti muzike, ili
Henri Ford u svetu automobilizma. Ako je verovati pričama, mali
Henri je već u sedmoj godini umeo da rasklopi sat i da ga ponovo
sastavi. A on nije ništa drugo radio do istraživao, pravio i rasturao,
sve dok se jednog dana u njegovoj garaži nije pojavila
motorizovana naprava na četiri točka – automobil.
„Ono zbog čega se danas divimo
izuzetnim sposobnostima tih ljudi na
videlo je izašlo tek onda kada su
činili ne ono što se od njih očekuje,
već ono što im je važno.“
Ako pokušamo da utvrdimo kada je neko dobio priznanje za svoja
izuzetna dela i zauzeo položaj u društvu koji mu zbog tih dela
pripada, doći ćemo do obeshrabrujućeg zaključka: upravo se ovi
ljudi nisu posebno isticali ne samo u vrtiću ili osnovnoj školi, već
nisu bili prvi ni na univerzitetu, ukoliko su ga uopšte pohađali.
Naprotiv, većina njih je kasnije tvrdila kako se nisu snalazili u školi i
na univerzitetu.
Norveški kompozitor Edvard Grig rekao je da je škola u njemu
„razvila samo loše strane, a one dobre ostavila netaknute“.
Razmislite o...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
25
Organizacija Media
Legal Defence
Initiative, koja smatra
da je navedena
presuda u suprotnosti s
praksama i zakonima
Evropske unije je
povodom slučaja izdala
saopćenje u kojem tvrdi
da su komentari
korisnika vrlo bitni,
piše SEEbiz.
"Oni omogućuju debatu
o stvarima od javnog
interesa i postali su
integralni dio
internetskih medija.
Postanu li kompanije
odgovorne za
korisničke komentare to
će imati velik utjecaj na
slobodu govora",
navodi MLDI u svom
priopćenju.
http://radiosarajevo.ba/
novost/192189/evropski
-sud-za-ljudska-prava-
portali-odgovorni-za-
komentare-tekstova
U velikom broju slučajeva, geniji su bili loši đaci, neuspešni
studenti, čudaci nesposobni da prihvate uobičajen način
razmišljanja i ponašanja. Nisu postizali neki poseban školski
uspeh, niti su se naročito isticali na fakultetu i dobijali visoke ocene
na ispitima. Mnogi od onih koji su obogatili naš život u detinjstvu
su bili neuspešni. Džon Lenon je izbačen iz vrtića, a najveći
problem Vudija Alena u školi bio je u tome što ga je zanimalo sve
samo ne ono što učitelji govore.
Ono zbog čega se danas divimo izuzetnim sposobnostima tih ljudi
na videlo je izašlo tek onda kada su činili ne ono što se od njih
očekuje, već ono što im je važno. Salvador Dali je po ceo
bogovetni dan crtao, a Pablo Pikaso nije hteo da uči aritmetiku.
Oni su slikali, istraživali, maštali. I to su radili tako dosledno,
kompetentno i uspešno, kako njihovi roditelji, vaspitači i učitelji,
nastavnici i profesori nikada ne bi očekivali od njih. Pokazivali su
karakter, bili istrajni i svojeglavi. Uporno su postavljali pitanja sve
dok nisu našli odgovore koji su ih zadovoljili. Jednostavno rečeno,
uvek su bili to što jesu i pokoravali su se samo sopstvenim
zahtevima i normama.
http://www.detinjarije.com/sva-su-deca-nadarena/
Razmislite o...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
26
Šta je izravna
diskriminacija?
Koje su osnvni
tipovi diskriminacije
koji su zabranjeni?
Kako prepoznati
zravnu
diskriminaciju?
Navedite primjer
izravne
diskriminacije.
Izravna
diskriminacija se
najčešće temelji
na...?
IZRAVNA DISKRIMINACIJA
Izravna diskriminacija događa se kada se po nekoj od zabranjenih
osnova diskriminacije nekoga bez pravno opravdanog razloga stavlja u
nepovoljniji položaj od drugih osoba u usporedivoj situaciji. Kriterij
nejednakog postupanja je neka od zabranjenih osnova diskriminacije.
Zabranjene osnove diskriminacije su: rasa, etnička pripadnost, boja
kože, spol, jezik, vjera, političko ili drugo uvjerenje, nacionalno ili
socijalno podrijetlo, imovno stanje, članstvo u sindikatu, obrazovanje,
društveni položaj, bračni ili obiteljski status, dob, zdravstveno stanje,
invaliditet, genetsko nasljeđe, rodni identitet, izražavanje ili
spolna orijentacija. U slučajevima izravne diskriminacije namjera i
motiv stavljanja u nepovoljniji položaj nisu od presudnog značaja
već se odgovara za ishod takvog nepovoljnog postupanja. Izravna
diskriminacija se najčešće temelji na stereotipima i predrasudama
o određenom/oj pojedincu/ki ili društvenoj skupini.
Kako prepoznati izravnu diskriminaciju?
Danas su rijetke situacije u kojima će poslodavac izričito priznati da je
prema osobi postupio nepovoljnije zato jer je žena/muškarac.
Poslodavac će u pravilu svoje kriterije zapošljavanja i/ili napredovanja
izraziti neutralno (traži se osoba za radno mjesto kuhara/ice) ili će svoju
odluku, odnosno praksu kojom ograničava nečiji interes, opravdati nekim
spolno neutralnim razlogom. Uvjetovanost njegove odluke ili prakse
pripadnošću neke osobe određenom spolu uglavnom će tako ostati
skrivena.
Primjeri prepoznavanja izravne diskriminacije:
Odluka poslodavca da usprkos činjenici što se na natječaj za
rukovodeće mjesto prijavila kvalificirana žena ponovi natječaj zbog
navodno nedovoljne konkurencije zato jer u biti smatra kako bi na
takvim mjestima prednost trebalo davati muškarcima jer su
„odlučniji“, „oštriji“, „bolji vođe“ itd.
Odluka poslodavca da pri raspoređivanju zaposlenika i zaposlenica
rasporedi žene na blagajne jer na tom radnom mjestu mušterije
preferiraju žene zbog njihovog uslužnog karaktera.
Onemogućavanje ženama da rade bolje plaćenu noćnu smjenu jer
takvo što nije prikladno njihovoj majčinskoj ulozi ili jer je rad noću
opasniji za žene nego muškarce koji su fizički jači.
Praksa poslodavca da ne zapošljava žene u dobnoj skupini od 24-32
godine zbog rizika da će zasnovati obitelj ili se ženama ne produljuje
ugovor o radu na određeno vrijeme ako ostanu trudne ili koriste
bolovanja radi njege bolesne djece ili čuvanja trudnoće
RADIONICA: OBLICI DISKRIMINACIJE NA TEMELJU
SPOLA
Odgovorite...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
27
Šta je to neizravna
diskriminacija?
Kako prepoznati
neizdravnu
diskriminaciju?
Navedite neki
primjer neizravne
diskriminacije?
Nad kim se obično
ovaj vid
diskriminacije
provodi?
Koji oblik
diskriminacije je
lakše uočljiv?
NEIZRAVNA DISKRIMINACIJA
Neizravna diskriminacija postoji kada neutralna pravna norma, kriterij
ili praksa stavljaju osobe jednog spola u nepovoljniji položaj u odnosu na
osobe suprotnog spola. Dok je izravna diskriminacija lako uočljiva i
relativno lako otklonjiva, neizravna se diskriminacija teže uočava i
sprječava, a često promiče pozornosti sudova. Tako, primjerice, ako
među radnicima/cama koji/e rade nepuno radno vrijeme prevladavaju
žene, razlikovanje u plaćama utemeljeno na razlikama u radnom
vremenu zaista ima učinak različite plaće za žene i muškarce. Obično se
takva diskriminacija provodi prema ženama zaposlenima na određeno
vrijeme, s kojima poslodavci odbijaju sklopiti nove ugovore o radu u
slučaju trudnoće ili porođaja. U tom slučaju, neutralna norma o
prestanku radnog odnosa na određeno vrijeme ima učinak zabranjene
diskriminacije na temelju spola.
Na postojanje neizravne diskriminacije mogu ukazivati neke prakse
poslodavaca prilikom utvrđivanja uvjeta za zapošljavanje i/ili obavljanje
poslova određenog radnog mjesta, kao što su uvjeti, primjerice, duljeg i
kontinuiranog radnog staža, duljeg i kontinuiranog radnog iskustva na
rukovodećim mjestima, fizičke karakteristike kao što su visina, težina,
fizička snaga i sl. Takvi kriteriji izbora predstavljat će diskriminaciju
temeljem spola bez obzira što se dosljedno primjenjuju na žene i na
muškarce, u slučaju da se ustanovi da veći broj žena nego muškaraca
zaposlenih kod konkretnog poslodavca nij u mogućnosti zadovoljiti takve
uvjete.
Primjeri prepoznavanja neizravne diskriminacije?
Neproduživanje ugovora na određeno vrijeme za vrijeme trudnoće
ili korištenja rodiljnog/roditeljskog dopusta
Organiziranje tečajeva osposobljavanja izvan radnog vremena
(vikendom ili u večernjim satima) može isključiti one radnike/ce
koji/e su zainteresirani/e, ali ih ne mogu pohađati zbog obiteljskih
odgovornosti (samohrani roditelji), umanjujući tako svoj izgled u
napredovanju.
Upotreba kriterija dužine radnog iskustva na određenoj vrsti posla
je česti primjer neizravne diskriminacije. Poslodavci ga često
koriste kao uvjet napredovanja. U nemalom broju slučajeva kriteriji
radnog iskustva bit će veća prepreka za žene nego za muškarce
jer žene češće izbivaju s tržišta rada zbog nejednake raspodjele
obveza vezanih uz brigu za djecu i obitelj žene. Stoga je njihovo
radno iskustvo često nešto kraće. U tom smislu, primjena kriterija
radnog iskustva kao kriterija za napredovanje pogodovat će većem
broju muškaraca nego žena.
Razmislite ...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
28
Šta predstavlja
uznemiravanje na
temelju spola
Navedite primjer
takvog
uznemiravanja.
Šta predstavlja
spolno
uznemiravanje?
Navedite primjer
takvog
uznemiravanja.
Da li ste bili žrtva
diskriminacije ili
uznemiravanja?
UZNEMIRAVANJE NA TEMELJU SPOLA
Uznemiravanje na temelju spola predstavlja svako ponašanje unutar
radnog okruženja koje je uvredljivo za osobe kao pripadnike/ce
konkretnog spola. Ponašanje koje se izričito ili prikriveno temelji na
stajalištu kako je određena osoba manje vrijedna jer pripada određenom
spolu.
Primjeri uznemiravanja temeljem spola:
određivanje nerealnih rokova za izvršenje radnog zadatka,
učestale (neobrazložene, slabo utemeljene ili nerazmjerne) kritike,
umanjivanje ili omalovažavanje radnog doprinosa i rezultata,
primjena „duplih standarda pri ocjenjivanju brzine, količine ili kvalitete
rada, odnosno pri raspodjeli raznih koristi ili načinu kolegijalne
komunikacije i ophođenja,
tračanje, spletkarenje, laži kojima se omalovažava konkretna osoba,
različiti vicevi o ženama (npr. popularni vicevi o plavušama),
prigovori na račun odijevanja ili ponašanja
SPOLNO UZNEMIRAVANJE
Spolno uznemiravanje sastoji se od bilo kakvog ponašanja seksualnog
karaktera. Svako ponašanje kojim se žrtvu svodi na objekt seksualne
želje ili kojim se naglašava njena seksualnost, te uzrokuje strah,
neprijateljsko, uvredljivo ili ponižavajuće okruženje predstavlja ovaj oblik
spolnog uznemiravanja.
Primjeri uznemiravanja temeljem spola:
seksualni komentari ili aluzije
pretvaranje rasprave o poslu u seksualne teme
pričanje seksualnih viceva ili priča
osobna pitanja o društvenom ili spolnom životu
pričanje laži ili širenje glasina o nečijem osobnom spolnom životu
zviždanje za nekim, dobacivanje
nametnuti, neželjeni pozivi na piće, SMS poruke, e-mailovi
odmjeravanje osobe (od glave do pete)
seksualne geste
masiranje vrata ili ramena
dodirivanje odjeće, kose ili tijela osobe
zagrljaji, poljupci, tapšanja ili milovanja
seksualno sugestivni signali
silovanje ili seksualni napad ili pokušaj silovanja ili seksualnog
napada
https://radnica.org/diskriminacija/oblici-diskriminacije-na-temelju-spola/
Razmislite ...
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
https://radnica.org/diskr
iminacija/oblici-
diskriminacije-na-
temelju-spola/
29
Od februarskog broja Debatnih novosti prenosimo vam u cjelosti tekst Konvencije o sprječavanju
nasilja nad ženama i nasilja u obitelji. Nažalost obe vrste nasilja nisu nepoznanica u našem
okruženju, ali se o tome gotovo stidljivo i jedva govori. CKD želi da podigne svijest svih onih do
kojih njihove aktivnosti dosežu kako bi zajedno doprinijeli zaštiti ljudskih prava.
KONVENCIJA VIJEĆA EVROPE O SPRJEČAVANJU I BORBI PROTIV NASILJA
NAD ŽENAMA I NASILJA U PORODICI (V dio)
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
30
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
31
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
32
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
33
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
34
Izvor: http://www.ured-ravnopravnost.hr/site/images/pdf/prijelom_online_konvencija.pdf (str. 32. - 37)
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
35
Mediji o ljudskim pravima i
diskriminaciji
http://www.vecernji.hr/hrvatska/presedanska-odluka-europskog-suda-
za-ljudska-prava-portali-odgovaraju-za-komentare-1011044
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
O čemu je riječ u
tekstu?
Kako je informacija
prenesena?
Izdvojite ličnosti i
temu?
Mjesto dešavanja?
Koja poruka se šalje
ovakvim
tekstovima?
Analizirajmo zajedno:
36
http://www.vecernji.hr/hrvatska/presedanska-odluka-europskog-suda-
za-ljudska-prava-portali-odgovaraju-za-komentare-1011044
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
O čemu je riječ u
tekstu?
Kako je informacija
prenesena?
Izdvojite ličnosti i
temu?
Mjesto dešavanja?
Koja poruka se šalje
ovakvim
tekstovima?
Analizirajmo zajedno:
37
http://www.crol.hr/index.php/politika-aktivizam/6730-novo-izvjesce-un-a-
ljudska-prava-lgbt-osoba-tesko-se-krse-diljem-svijeta
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
O čemu je riječ u
tekstu?
Kako je informacija
prenesena?
Izdvojite ličnosti i
temu?
Mjesto dešavanja?
Koja poruka se šalje
ovakvim
tekstovima?
Analizirajmo zajedno:
38
http://www.radiosarajevo.ba/novost/189138/izvjestaj-ombudsmana-
za-ljudska-prava-zalbe-na-gradanska-i-politicka-prava-foto
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
O čemu je riječ u
tekstu?
Kako je informacija
prenesena?
Izdvojite ličnosti i
temu?
Mjesto dešavanja?
Koja poruka se šalje
ovakvim
tekstovima?
Analizirajmo zajedno:
39
http://balkans.aljazeera.net/vijesti/skoplje-borac-za-ljudska-prava-poceo-strajk-
gladu-za-spas-migranata
Analizirajmo...
Napravite analizu
sadržaja tekstova
koje prenosimo iz
različitih medija, a
koji se odnose na
ljudska prava.
Nakon analize
napravite debatu o
stanju ljudskih
prava u BiH,
demokraciji i
toleranciji.
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
40
http://balkans.aljazeera.net/vijesti/skoplje-borac-za-ljudska-prava-poceo-
strajk-gladu-za-spas-migranata
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
O čemu je riječ u
tekstu?
Kako je informacija
prenesena?
Izdvojite ličnosti i
temu?
Mjesto dešavanja?
Koja poruka se šalje
ovakvim
tekstovima?
Analizirajmo zajedno:
41
http://www.mmp.gov.me/rubrike/Direktorat_za_unapredenje_i_zastitu_ljudskih_pra
va/149920/Ljudska-prava-i-zastita-od-diskriminacije-kroz-proces-EU-
integracija.html
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
O čemu je riječ u
tekstu?
Kako je informacija
prenesena?
Izdvojite ličnosti i
temu?
Mjesto dešavanja?
Koja poruka se šalje
ovakvim
tekstovima?
Analizirajmo zajedno:
42
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
Analizirajmo...
Napravite analizu
sadržaja tekstova
koje prenosimo iz
različitih medija, a
koji se odnose na
ljudska prava.
Nakon analize
napravite debatu o
stanju ljudskih
prava u BiH,
demokraciji i
toleranciji.
43
http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/125/Dru%C5%A1tvo/1940195/Diskriminacija+%C
5%BEena+na+radnom+mestu.html
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
Analizirajmo...
Napravite analizu
sadržaja tekstova
koje prenosimo iz
različitih medija, a
koji se odnose na
ljudska prava.
Nakon analize
napravite debatu o
stanju ljudskih
prava u BiH,
demokraciji i
toleranciji.
44
Da ne zaboravimo...
U tijeku juna na
Facebook stranici
mogli ste pročitati:
Čini se da zemlje
regiona imaju iste ili
slične probleme u
vezi sa
diskriminacijom
http://rs.n1info.com/
a64441/Vesti/Janko
vic-I-dalje-prisutni-
brojni-oblici-
diskriminacije.html
Diskriminacija ili
implementiranje
zakona?
http://bosnjaci.agen
cy/diskriminacija-u-
francuskoj-stotine-
ucenica-
muslimanki-
kaznjene-zbog-
duge-suknje/
Gradimo mir,
toleranciju i suživot!
http://www.bhrt.ba/vije
sti/bih/papa-franjo-u-
bosni-i-hercegovini/
CKD je u cilju promoviranja ideje jednakosti, toleranicje i zaštite
ljudskih prava kreirao Facebook stranicu: “Debatom protiv
diskriminacije”. Na ovoj stranici su sve vaše ideje, stavovi, pitanja i
iskustva koja se odnose na promoviranje i prakticiranje tolerancije.
Sve ovo nije dobrodošlo, nego je neophodno, jer stranica nije sama
sebi svrha. Ona je tu zbog vas i za vas.
U nastavku podsjećamo na Facebook stranicu „Debatim protiv
diskriminacije” putem koje se debatanti iz cijele BiH uključuju u
kampanju promoviranja ljudskih prava i jednakosti svih građana
Bosne i Hercegovine. Posjetite nas i svojim lajkom, komentarom,
fotografijom ili pričom potaknite i druge da postanu dio državne
debatne mreže za promicanje tolerancije.
FACEBOOK - SREDSTVO ZA PROMICANJE
TOLERANCIJE I POŠTIVANJA LJUDSKIH PRAVA
AKTUELNI PROJEKT: „Svi
različiti svi jednaki“
45
Zanimljivo
DEBATOLOGIJA
U junu smo na online natjecanjima mogli čitati razmjenu
argumenata o aktuelnim problemima u BiH. Pogledajmo
kojim.
DEBATNE TEZE ZA PERIOD
01.06.2015. – 01.07.2015.
Jesu li njegovanje kulturnih različitosti i poštivanje
ljudskih prava nerazdvojivi?
Je li premalo urađeno na pomirenju u BiH?
Osobe sa invaliditetom su najdiskriminiranija grupa u
zemljama Regiona?
Grupe kojima su ugrožena ljudska prava trebaju
pokrenuti zajedničku akciju za ostvarivanje prava?
Može li posjeta Pape Sarajevu doprinijeti unapređenju
tolerancije?
Kažnjavanje djevojaka u Francuskoj zbog oblačenja
dugih suknji - diskriminacija ili poštivanje zakona?
Nezastupljenost žena u politici u BiH - nesposobnost
žena da se izbore za mjesto koje im pripada ili
diskriminacija slabijeg spola?
Fudbalski klub Sarajevo - zasluženi prvak BiH ili tim
koji je imao mnogo sreće u utakmicama?
Njegovanje kulturnih
različitosti i poštovanje
ljudskih prava su
nerazdvojivi
SARAJEVO, 22. 5. 2015.
godine - Povodom 21.
maja, Svjetskog dana
kulturne raznolikosti za
dijalog i razvoj,
Ministarstvo civilnih
poslova Bosne i
Hercegovine i ured
UNESCO u BiH obilježili
su jučer 10 godina od
stupanja na snagu
UNESCO Konvencije o
zaštiti i promociji različitosti
kulturnih izražaja.
Na događaju se
razgovaralo o
promovisanju bogatstva
kulturne raznolikosti BiH, i
predstavljen je izvještaj o
izvršenim nacionalnim
konsultacijama na temu
kultura i razvoj, koje su
održane tokom 2014.
godine.
Također su predstavljeni i
rezultati projekta, koje je
Ministarstvo civilnih
poslova BiH
implementiralo uz podršku
UNESCO-a, sa fokusom
na uticaj kulture na razvoj
u BiH. Skupu su
prisustvovali kulturni
radnici, predstavnici
releventnih institucija, kao i
predstavnici međunarodne
zajednice.
46
U nastavku donosimo nekoliko komentara
koji su obilježili juni na Debatologiji:
Ukoliko zakon nalaže da se u javnim ustanovama, konkretno
sada u školskom objektu, ne smiju nositi određeni odjevni
komadi, poštivanje toga je obavezno i neophodno! Zakoni se
razlikuju od države do države i ma koliko nama bili apsurdni,
postoje točni razlozi zašto kao takvi stoje i primjenjeni su u
praksi.
Međutim, što se tiče slučaja koji je naveden u samoj tezi,
izdvojila bih jedan od internet komentara: "Konfekcijske
firme proizvode odjeću za teroriste" koji je naprosto krajnje
neprihvatljiv i neprikladan. Nažalost, zakoni su krojeni tako
da u obzir ne uzimaju neke situacije koje isključivo
zahtijevaju da djevojke nose duge suknje. Osobe koje
su okrenute vjeri i koje poštuju ono što im vjera nalaže,
svakako zaslužuju poštovanje i pravo na istu. Smatram da
odjevni predmeti (osim ako ne krše kodeks "pristojnog
odijevanja") ne bi trebali biti zabranjeni ili pak da se nošenje
tih predmeta tako kažnjava, a ovaj slučaj je zaista otišao do
krajnosti.
Dakle, zakon je ispoštovan bez daljnjeg, ali zakon kao takav
ne bi trebao na bilo koji način ugroziti nekog na bilo kojoj
osnovi, naročito rasnoj, vjerskoj i nacionalnoj, što je također
evidentno u ovom slučaju. Radi se o apsolutnom poštivanju
zakona koje je nažalost dovelo i do diskriminacije.
Glowsun
Zanimljivo
DEBATOLOGIJA
Zakoni, pravila i uredbe morale bi biti postavljeni tako da ne
diskriminiraju bilo koga i da omogućavaju svima slobodu i
zaštitu ljudskih prava. Jedno od osnovnih prava je i pravo na
prakticiranje vjere i ukoliko je to ugroženo mora se nešto
promijeniti. Također duga suknja ne narusava ljudsko pravo
bilo koga drugog. Škola jeste pratila zakone i pravila ali oni
moraju omoguciti svima ljudska prava
Debatoljubac
Prisutnima su se obratili Đorđe
Milićević, zamjenik ministra
civilnih poslova BiH, Yuri
Afanasiev, rezidentni
koordinator Ujedinjenih nacija
u BiH i Siniša Šešum, šef
ureda UNESCO-a u BiH.
"U raznolikom svijetu,
uništenje kulture je zločin, a
jednoobraznost je slijepa ulica.
Naša glavna zadaća je
afirmacija i očuvanje
različitosti koje nas obogaćuju
i povezuju. Njegovanje
kulturnih različitosti i
poštovanje ljudskih prava su
nerazdvojivi", rekao je Siniša
Šešum, šef ureda UNESCO-a
u BiH. Također je istaknuo da
su kulturna raznolikost naša
zajednička baština i najveća
vrijednost čovječanstva.
Svečanost je
obogaćena prikazivanjem čet
iri dokumentarna filma mladih
autora koji su nastali kao
rezultat implementacije
projekta „Filming the Other"
produkcijske kuće „Vizart",
finasiranog od strane
UNESCO-a iz
Međunarodnoga fonda za
promociju kulture, te
podržanog od strane
Ministarstva civilnih poslova
BiH, Ambasade Sjedinjenih
Američkih Država u BiH i
British Council.
http://ba.one.un.org/content/un
ct/bosnia_and_herzegovina/bs
/home/presscenter/fostering-
cultural-diversities-and-
respecting-human-rights-are-
i.html
Ali duge suknje ne nose samo muslimanke, ali samo njih
kažnjavaju. To mi nije jasno... Duga suknja nije obilježje
vjere...
Flora
47
Zanimljivo
Pored teksta uz prvu tezu,
preporučujemo da pročitate i
uvodne tekstove za druge
teze. U nastavku linkovi na
navedene tekstove:
http://www.oslobodjenje.ba/vi
jesti/bih/neosporna-je-
pravna-cinjenica-da-je-u-
srebrenici-pocinjen-genocid
http://www.rtcg.me/vijesti/poli
tika/93635/protiv-
diskriminacije-osoba-sa-
invaliditetom.html
http://www.nezavisne.com/no
vosti/bih/Ivanic-Posjeta-
pape-Franje-promocija-
tolerancije/308899
http://balkans.aljazeera.net/vi
jesti/stotine-ucenica-
muslimanki-kaznjene-zbog-
duge-suknje
http://www.klix.ba/vijesti/bih/p
olitika-je-muska-stvar-zene-
skoro-neprimjetne-u-bh-
politickim-
strankama/150529053
http://www.avaz.ba/clanak/18
0442/Arial?url=clanak/18044
2/Arial
DEBATOLOGIJA
Slozila bih se sa kolegom glowsun da je kaznjavanjem
djevojaka u Francuskoj samo ispostovan
zakon.Medjutim,da li taj zakon ima diskriminatorski
karakter?Odgovorila bih ptvrdno.Dakle,sam zakon vrsi
diskriminaciju,ali u ovom slucaju nije uprava skole ta koja je
kaznjavanjem djevojaka zbog nosenja dugackih suknji
vrsila diskriminaciju,vec je samo postovala zakon.Zakoni
postoje da bi se postovali i bilo bi zabrinjavajuce kada ih
skole kao vaspitno-obrazovne ustanove ne bi
postovale.Ako taj zakon postoji,on bi se trebao postovati u
svim skolama,a ne samo pojedinim kako je to slucaj u
Francuskoj."Međutim u velikom broju francuskih škola
muslimankama je dozvoljeno nošenje dugih
suknji.Zvanično ne postoji zabrana dugih suknji u državnim
školama. Pojedini direktori i školski okruzi su međutim
odlučili da određene duge suknje ili haljine suviše ističu
vjersku pripadnost."
Nosenje duge suknje u skolama ne bih zabranila.Smatram
da se na taj nacin ovim zakonom vrsi diskriminacija po
vjerskoj osnovi."Ministrica obrazovanja, Nedžat Vallaud-
Belkasem, i sama muslimanka, kaže da je duga suknja u
redu osim ukoliko postoji element provokacije ili da
odražava vjeru učenika. Ona je branila odluku srednje
škole u Charleville-Mézières da dvaput pošalje kući 15-
godišnju Sarah." (http://www.islambosna.ba/francuska-oko-
150-muslimanki-vraceno-iz-skole-zbog-dugih-suknji/ )
Sayit
Kolegice glowsun, ja sam više puta pregledao video nakon
govora Pape, ali nisam uspio vidjeti da je dotični aplaudirao.
On nije loše predstavio samo sebe nego i neke ljude koji su
na vlasti.
Slažem se sa debatoljupcem da je potreban napredak i
tolerancija, s tim da ostajem pri mišljenju da je potrebno
zatvoriti jednu knjigu da bi se započela ispisivati nova. Ne
slažem se da se Sarajevo ne raduje napretku u Banja Luci i
slično, ja bih prije rekao da se ljudi ne raduju politici koja
dolazi iz pojedinih gradova odnosno jasnije to je politika
separacije koja ne priznaje cjelovitost i historiju države. Svim
ljudima i grupacijama u Bosni i Hercegovini koje teže za
separacijom i forimiranjem novih teritorija Papa Franjo je
očitao lekciju poručivši poruke zajedništva, mira i praštanja.
Običan narod je spoznao te poruke i one su najvjerovatnije
doprinijele toleranciji, ali tolarenaciji između pojedinaca dok
je mnogo više potrebno da bi se unaprijedila ukupna
tolerancija između svih naroda.
Rightway
48
Plan aktivnosti za juni
49
CKD Tim
Sanja Vlaisavljević, direktorica
Jasmin Čečo, počsni član
Skupštine CKD
Zoran Marčeta, finansijski asistent
i Predsjednik Skupštine CKD
Anesa Vilić, IT asistent
Nadina Balagić, program asistent
Amela Ibrahimagić,
program asistent
Tijana Ljuboje, stalni spoljni
saradnik
Anja Gengo, stalni spoljni
saradnik
Demond Đonko
MOSTAR
Danijela Zuletović
SARAJEVO
Midhat Čaušević
TUZLA
Branka Kukić
BANJA LUKA
Srednja škola za tekstil kožu i dizajn Sarajevo KŠC „ Sveti Pavao“
Opća gimnazija Zenica Srednjoškolski centar
Pale Srednja zubotehnička
škola Sarajevo Gazi Husrev-begova
medresa Sarajevo Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo
Gimnazija i SŠC Istočna Ilidža
KŠC - Srednja medicinska škola
Sarajevo Srednjoškolski centar “Nedžad Ibrišimović”
Ilijaš MSŠ Kakanj
Prva bošnjačka gimnazija Sarajevo Gimnazija “Muhsin
Rizvić” Breza MSŠ „Hazim šabanović”
Visoko KŠC Opća-Realna gimnazija Sarajevo
Srednja elektrotehnička
škola Mostar Srednja škola
Konjic Gimnazija Mostar
Srednja medicinska škola
Mostar Internacionalna
privatna gimnazija s
pravom javnosti Mostar
Srednja tekstilna i poljoprivredna škola Mostar
MSŠ Donji Vakuf Karađoz-begova medresa Mostar
Gimnazija „Petar Kočić“
Srbac Gimnazija Banja Luka KŠC - Opća gimnazija
Banja Luka Srednjo-
školski centar „Petar Kočić“
Zvornik Srednja elektro-
tehnička škola Prijedor
SŠC „Đuro Radmanović”
Novi Grad
Mješovita srednja škola Srebrenik Gimnazija „Dr.
Mustafa Kamarić“ Gračanica
Gimnazija „Musa Ćazim Ćatić“
Tešanj Behram-begova medresa Tuzla
Mješovita srednja škola „Musa Ćazim Ćatić“
Kladanj Gimnazija
„Mustafa Novalić” Gradačac
Srednja tehnička škola Tešanj MSŠ „Hasan
Kikić” Gradačac Srednja
elektrotehnička škola Tuzla
Srednja škola Pere Zečevića Odžak
REGIONALNI KOORDINATORI
ONLINE DEBATE, AKTIVNOSTI I ONLINE
KOMUNIKACIJA SA ŠKOLAMA
CKD FACEBOOK STRANICA
facebook.com/groups/134200443968
DEBATOLOGIJA facebook.com/Debatologij
a STOP VRŠNJAČKOM
NASILJU I MALOLJETNIČKOM
PRESTUPNIŠTVU facebook.com/StopVrsnjackomNasiljuiMaloljetnicko
mPrestupnistvu STOP NETOLERANCIJI
U BiH facebook.com/pages/Stop
-netoleranciji-u-BiH DEBATOM PROTIV DISKRIMINACIJE
facebook.com/debatomprotivdiskriminacije
BLOG NENASILJE http://nenasilje.blogger.ba
FORUM ISPRIČAJ SVOJU PRIČU
http://ispricajsvojupricu.freeforums.net/
Abdulah Bećirović
BRČKO
Ekonomska škola Brčko Mješovita
srednja škola Čelić
Bojana Radović
DOBOJ
Žarko Brkanlić –
počasni koordinator
50
No Škola Ime i prezime kapitena Gimnazija „Mustafa Novalić“ Gradačac Elma Delić Srednja tehnička škola Tešanj Belmin Salihbašić Srednja škola za tekstil kožu i dizajn Sarajevo Rijad Milić Srednja tekstilna i poljoprivredna škola Mostar Tarik Lizde Mješovita srednja elektrotehnička škola Tuzla Selma Salkanović Internacionalna privatna gimnazija s pravom javnosti Mostar Klara Galić Gimnazija „Dr. Mustafa Kamarić“ Selma Nukić Mješovita srednja škola Donji Vakuf Melika Balihodžić Gimnazija Mostar Lamija Aliman Gimnazija Banja Luka Violeta Vuletić Srednja elektrotehnička škola Amin Sejfić SŠC „Nedžad Ibrišimović“ Amina Ramić KŠC „ Sveti Pavao“ Opća gimnazija Melita Spahić Srednja elektrotehnička škola Anđela Knežević Srednja škola Konjic Amina Avdić Srednja ekonomska škola Brčko Dženana Kukić Srednja zubotehnička škola Sarajevo Irma Balićevac Gimnazija i srednja stručna škola „Petar Kočić“ Zorana Mičić Prva bošnjačka gimnazija Merima Kovačević Behram-begova medresa Ismail Ćidić MSŠ Kakanj Nihada Hrusto Gimnazija "Musa Ćazim Ćatić" Tešanj Almina Mujezinović MSŠ Čelić Adelisa Čaluković Opća gimnazija KŠC-a Banja Luka Sonja Kosanović Gazi Husrev-begova medresa Benjamin Fajić Gimnazija „Musa Ćazim Ćatić“ Tešanj Rifet Turkić MSŠ Srebrenik Amila Bričić
Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Fatima Velić
Zamjenik: Tea Drmač Gimnazija Istočno Sarajevo Jovana Marković Srednja škola „28. juni“ Istočno Sarajevo Darinka Kenjić
51
IME I PREZIME TRENERA ŠKOLA MJESTO
SREDNJE ŠKOLE
Aida Muminović/Samra Šečić MSŠ Srebrenik Srebrenik
Aida Sahačić Gimnazija „Mustafa Novalić” Gradačac
Alma Ahmethodžić Srednja škola za tekstil, kožu i dizajn Sarajevo
Amela Redžić Srednja tekstilna i poljoprivredna škola Mostar
Amira Sejdinović Srednja škola Pere Zečevića Odžak
Amra Selimović Srednja elektrotehnička škola Tuzla
Anđela Džidić Internacionalna privatna gimnazija s pravom javnosti Mostar
Albin Softić Srednja tehnička škola Tešanj
Amra Selimović Srednja elektrotehnička škola Tuzla
Nikolina Knezar/Vlatko Malbašić Opća gimnazija KŠC-a Banja Luka
Azijada Jukan Gimnazija „Dr. Mustafa Kamarić“ Gračanica
Azra Džananović Mješovita srednja škola Donji Vakuf
Bojana Radović Doboj
Branka Barać Gimnazija Mostar
Branka Kukić Gimnazija Banja Luka
Danijela Zuletović KŠC -Srednja medicinska škola Sarajevo
Dario Vrdoljak KŠC „ Sveti Pavao“ Opća gimnazija Zenica
Demond Đonko Srednja elektrotehnička škola Mostar
Dragana Kartal Srednjoškolski centar „Nedžad Ibrišimović“ Ilijaš
Dušanka Marin Srednja elektrotehnička škola Prijedor
Dušica Čukle Srednja škola Konjic Konjic
Dževad Genjac MSŠ „Hazim Šabanović” Visoko
Edin Balta Gazi Husrev-begova medresa Sarajevo
Emilija Pavičević KŠC Opća-Realna gimnazija Sarajevo
Fajza Gavranović Gimnazija “Muhsin Rizvić” Breza
Harun Macić Karađoz-begova medresa Mostar
Jelena Ćirić/Branka Malinić Čugalj (KLUB U MIROVANJU) SŠC Pale
Lejla Bajraktarević/Abdulah Bečirović Ekonomska škola Brčko
Ljiljana Mučibabić Srednja zubotehnička škola Sarajevo
Marija Stepanović Srednjoškolski centar "Petar Kočić" Zvornik
Meliha Saračević Prva bošnjačka gimnazija Sarajevo
Midhat Čaušević Behram-begova medresa Tuzla
Muhedin Lemeš Mješovita srednja škola Kakanj
Nađa Brkić Gimnazija „Musa Ćazim Ćatić“ Tešanj
Nasiha Mulahalilović Mješovita srednja škola Čelić
Sabahudin Ćeman Gimnazija „Musa Ćazim Ćatić“ Tešanj
Sanja Mrđa SŠC „Đuro Radmanović” Novi Grad
Sadeta Subašić MSŠ „Hasan Kikić” Gradačac
Sedika Cerić Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo
Snežana Čokić Gimnazija Istočno Sarajevo Istočno Sarajevo
Ulfeta Imamović MSŠ “Musa Ćazim Čatić” Kladanj
Vedrana Mijović Pantelić Srednja škola „28. juni” Istočno Sarajevo
Vesna Milavić Srednja medicinska škola Mostar
Žarko Brkanlić Gimnazija „Petar Kočić“ Srbac
52
IME I PREZIME TRENERA FAKULTET MJESTO
Časlav Umičević Prirodno - matematički fakultet Banjaluka
Stefan Dragičević Ekonomski fakultet Brčko
Tajma Hatić Univerzitet Džemal Bijedić Mostar
Marko Kovačević Sveučilište Mostar
Din Herdželaš Pravni fakultet Kiseljak
Armin Ridžalović Ekonomski fakultet Sarajevo
Belma Ibrahimović/ Edita Gondžić Elektrotehnički fakultet Sarajevo
Dževad Sarač Filozofski fakultet Sarajevo
Esma Osmanbegović Medicinski fakultet Sarajevo
Zerin Vilogorac Pravni fakultet Sarajevo
Nataša Tandir Ekonomski fakultet, International Burch University Sarajevo
Irma Borovina Sarajevo School of Science and Technology Sarajevo
Sanja Tepavčević Pravni fakultet Istočno Sarajevo
Sanja Tepavčević Pravni fakultet Bijeljina
Minel Abaz i Ardanela Ridžalović Fakultet političkih nauka Sarajevo
Igor Pavlić Pravni fakultet Tuzla
Jusuf Hasić Filozofski fakultet Tuzla
Armin Bohm Fakultet informacijskih tehnologija Mostar
53
1. juni – Međunarodni dan djece
4. juni – Međunarodni dan nevine djece žrtava agresije (priznat od UN-a)
5. juni – Svjetski dan zaštite čovjekove okoline (priznat od UN-a)
8. juni – Svjetski dan okeana; Svjetski dan oboljelih od tumora mozga
12. juni – Svjetski dan borbe protiv iskorištavanja djece za rad
14. juni – Svjetski dan donatora krvi (priznat od UN-a)
17. juni - Svjetski dan borbe protiv stvaranja pustinja i suše (priznat od
UN-a)
20. juni - Svjetski dan izbjeglica (priznat od UN-a)
21. juni – Svjetski dan muzike
23. juni - Dan javne službe (priznat od UN-a)
26. juni - Međunarodni dan borbe protiv zloupotrebe droga i nedozvoljenog
korištenja opojnih sredstava (priznat od UN-a); Međunarodni dan podrške
žrtvama zlostavljanja (priznat od UN-a)
MEĐUNARODNI PRAZNICI
U JUNU
JUNI KROZ DATUME
54
CKD FACEBOOK STRANICA
facebook.com/groups/134200443968
DEBATOLOGIJA
facebook.com/Debatologija
DEBATOM PROTIV DISKRIMINACIJE
facebook.com/debatomprotivdiskriminacije
WEB STRANICA
http://www.ckdbih.com/
http://ispricajsvojupricu.freeforums.net/
55
ZA „CENTAR ZA KULTURU DIJALOGA“ Sanja Vlaisavljević
IZVRŠNA UREDNICA Nadina Balagić
REDAKCIJA Tijana Ljuboje, debatni klubovi, Anja
Gengo, Amela Ibrahimagić, Amer Musić, Anesa Vilić, Nadina Balagić, Zoran Marčeta
DTP Anesa Vilić
WEB INFO Nadina Balagić
IZDAJE I UMNOŽAVA Centar za kulturu dijaloga
Debatne novosti, br. 6. juni, 2015. godine
SVAKO UMNOŽAVANJE I KORIŠTENJE SADRŽAJA IZ NOVINA JE VEOMA
POŽELJNO! Cijena: 0 KM + obaveza da ponekad napišete članak za novine Izlazi mjesečno, a nekada i
češće
Fra Anđela Zvizdovića 1 71 000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina +387 33 203 668
TRN: 1610000047260060 Raiffeisen banka BiH
[email protected] www.ckdbih.com
CKD STRANICA:
https://www.faceb
ook.com/groups/1
34200443968/?fre
f=ts
DEBATOLOGIJA:
https://www.faceb
ook.com/Debatolo
gija?fref=ts