Catálogo Imaginería Popular 3 Museo del Barro 2008

Download Catálogo Imaginería Popular 3 Museo del Barro 2008

Post on 17-Mar-2016

218 views

Category:

Documents

2 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Fichas del catlogo de imaginera religiosa del acervo del CAV/Museo del Barro - Talleres Populares

TRANSCRIPT

  • 1 Catlogo Imaginera Religiosa

    Imaginera Religiosa Catlogo

    Publicado con el apoyo de

    The Getty Foundation

    CENTRO DE ARTES VISUALES/MUSEO DEL BARRO

    Asuncin Paraguay2008

  • Centro de Artes Visuales/Museo del Barro 2

    Catlogo Imaginera Religiosa Centro de Artes Visuales/Museo del Barro y los autores

    Director del Centro de Artes Visuales: Carlos ColombinoDirector del Museo del Barro: Osvaldo SalernoDirector del Museo de Arte Indgena: Ticio Escobar

    Calle Grabadores del Cabichu entre Emeterio Miranda y CaadaAsuncin, ParaguayTelefax: 595.21.607996info@museodelbarro.comwww.museodelbarro.com

    Las fotografas que ilustran los artculos de los autores corresponden a Susana Salerno y Julio Salvatierra. Cuando otro fuera el autor, se consignar. Forman parte del Departamento de Documentacin e Investigaciones del CAV/Museo del Barro (DDI).

    Catalogacin: Ticio Escobar.Documentacin y fichaje: La Colombino.Cuidado de Edicin: La Colombino.Diseo del Catlogo: Osvaldo Salerno.Diagramacin: Miguel Lpez y Julio Cardozo.Diseo de fichas y programacin: Susana Salerno y Julio Salvatierra.Fotografas: Susana Salerno y Julio Salvatierra.Correccin: Derlis Esquivel. Impresin: Arte Nuevo - Montevideo 1.665, Asuncin, Paraguay.

    Primera Edicin de 1.250 ejemplares.Asuncin, Paraguay, Marzo de 2008.

    Hecho el depsito que marca la Ley N 1328/98

  • Popular

  • I. DATOS PRINCIPALESEscultura Nombre Original: Santa IsabelMateriales: Madera Taller: PopularOrigen: Capiat. Central. Regin Oriental. ParaguaySiglo: XX Ao (estimado): c. 1990Medidas (cm.): 8 x 13 x 23Peso: 462 gAutor: Cndido RodrguezTcnica: Tallado, PintadoUso: Comercial, Culto domsticoN inventario CAV/MDB: 1593

    II. INTERPRETACINRepresentacin de Santa Isabel de Hungra. Aunque ella nofue reina (sino su padre, Andrs II, Rey de Hungra), esrepresentada con los atributos regios: manto y corona real.El tronco principal de la imagen se encuentra esculpido enuna sola pieza de madera, a la que se ha agregado losdetalles de la cruz y la palma, que porta en una y otramano. La obra asume la rigidez y la frontalidad de su facturapara producir una imagen estilizada y contundente, libre depretensiones realistas y proporciones acadmicas. Suconstruccin se encuentra resuelta mediante planos y lneasrectas que simplifican el contorno y achatan la figura.

    PIEZA n: 1593CATLOGO DIGITAL CENTRO DE ARTES VISUALES/MUSEO DEL BARRO

    Museo del Barro (MDB)

  • I. DATOS PRINCIPALESEscultura Nombre Original: Santa IsabelMateriales: Madera Taller: PopularOrigen: Capiat. Central. Regin Oriental. ParaguaySiglo: XX Ao (estimado): c. 1990Medidas (cm.): 9 x 10 x 24Peso: 438 gAutor: Cndido RodrguezTcnica: Tallado, PintadoUso: Comercial, Culto domsticoN inventario CAV/MDB: 1595

    II. INTERPRETACINImagen realizada por el santero Cndido Rodrguez.Representacin de Santa Isabel de Hungra. Aunque ella nofue reina (sino su padre, Andrs II, Rey de Hungra), esrepresentada con los atributos regios. El tronco principal deesta imagen se encuentra esculpido en una sola pieza demadera, a la que se ha agregado los detalles de la cruz y lapalma, que porta en una y otra mano. La construccin de laobra se encuentra resuelta mediante planos y lneas rectasque simplifican el contorno, achatan la figura y descartancualquier pretensin realista.

    PIEZA n: 1595CATLOGO DIGITAL CENTRO DE ARTES VISUALES/MUSEO DEL BARRO

    Museo del Barro (MDB)

  • I. DATOS PRINCIPALESEscultura Nombre Original: Santa RosaMateriales: Madera Taller: PopularOrigen: Itaugu. Central. Regin Oriental. ParaguaySiglo: XX Ao (estimado): c. 1995Medidas (cm.): 11 x 16 x 23Peso: 838 gAutor: Cndido RodrguezTcnica: Tallado, PintadoUso: Culto domstico, ComercialN inventario CAV/MDB: 2319

    II. INTERPRETACINTalla en madera, popular, confeccionada por CndidoRodrguez, c. 1995, imagen de Santa Rosa. La patrona deAmrica aparece coronada de rosas por un ngel (que noaparece en esta pieza, sino bajo la ficha de la pieza con IDN 2324). La santa viste tnica talar blanca y manto negro,cuyo extremo sostiene con la mano izquierda, mientrastiende la derecha hacia adelante.Esta talla sigue el patrn caracterstico de las imgenesesculpidas por Cndido Rodrguez (1922-2002), basadas enuna geometrizacin de la figura, que presenta unaapariencia maciza y esquemtica. Esta estilizacin parecerematar un proceso estilizador y simplificante que,alimentado de la sensibilidad indgena, arranca de losprimeros tiempos coloniales y se afirma en la zona de lospueblos franciscanos.

    PIEZA n: 2319CATLOGO DIGITAL CENTRO DE ARTES VISUALES/MUSEO DEL BARRO

    Museo del Barro (MDB)

  • I. DATOS PRINCIPALESEscultura Nombre Original: SantiagoMateriales: Madera Taller: PopularOrigen: Capiat. Central. Regin Oriental. ParaguaySiglo: XX Ao (estimado): 1991Medidas (cm.): 19 x 9 x 21Peso: 440 gAutor: Cndido RodrguezTcnica: Tallado, PintadoUso: Culto domstico, ComercialN inventario CAV/MDB: 2354

    II. INTERPRETACINTalla popular, representacin de Santiago Caballero, obradel santero popular Cndido Rodrguez realizada en 1991.La pieza, reducida a sus formas esenciales, extrema recursosde la representacin popular: estatismo, frontalidad yesquematismo. Tanto el santo como el caballo seencuentran reducidos a sus notas esenciales: Santiagosostiene la cruz con la mano derecha y las bridas con laizquierda, representado en una imagen escueta, desprovistade cualquier detalle que interfiera en la construccin limpia,slida de la figura.

    PIEZA n: 2354CATLOGO DIGITAL CENTRO DE ARTES VISUALES/MUSEO DEL BARRO

    Museo del Barro (MDB)

  • I. DATOS PRINCIPALESEscultura Nombre Original: SantiagoMateriales: Madera Taller: PopularOrigen: Itaugu. Central. Regin Oriental. ParaguaySiglo: XX Ao (estimado): c. 1992Medidas (cm.): 16 x 15 x 19Peso: 362 gAutor: Cndido RodrguezTcnica: Tallado, PintadoUso: Culto domstico, ComercialN inventario CAV/MDB: 1839

    II. INTERPRETACINTalla popular, representacin de Santiago Caballero, obradel santero popular Cndido Rodrguez. La pieza, reducidaa sus formas esenciales, extrema recursos de larepresentacin popular: estatismo, frontalidad yesquematismo. Tanto el santo como el caballo seencuentran reducidos a sus notas esenciales: Santiagosostiene la cruz con la mano derecha y las bridas con laizquierda, representado en una imagen escueta, desprovistade cualquier detalle que interfiera en la construccin limpia,slida de la figura.

    PIEZA n: 1839CATLOGO DIGITAL CENTRO DE ARTES VISUALES/MUSEO DEL BARRO

    Museo del Barro (MDB)

  • I. DATOS PRINCIPALESEscultura Nombre Original: SantiagoMateriales: Madera Taller: PopularOrigen: Itaugu. Central. Regin Oriental. ParaguaySiglo: XX Ao (estimado): 1995Medidas (cm.): 24 x 20 x 33Peso: 1079 gAutor: Cndido RodrguezTcnica: Tallado, PintadoUso: Culto domstico, ComercialN inventario CAV/MDB: 2208

    II. INTERPRETACINTalla popular, representacin de Santiago Caballero, obradel santero Cndido Rodrguez. La pieza, reducida a susformas esenciales, extrema recursos de la representacinpopular: estatismo, frontalidad y esquematismo. Tanto elsanto como el caballo se encuentran reducidos a sus notasesenciales: el primero sostiene la cruz con la mano derechay las bridas con la izquierda, representado en una imagenescueta, desprovista de cualquier detalle que interfiera en lalimpieza constructiva de la figura.

    PIEZA n: 2208CATLOGO DIGITAL CENTRO DE ARTES VISUALES/MUSEO DEL BARRO

    Museo del Barro (MDB)

  • I. DATOS PRINCIPALESEscultura Nombre Original: SantiagoMateriales: Madera Taller: PopularOrigen: Capiat. Central. Regin Oriental. ParaguaySiglo: XX Ao (estimado): c. 1997Medidas (cm.): 22 x 10 x 25Peso: 506 gAutor: Cndido RodrguezTcnica: Tallado, PintadoUso: Culto domstico, ComercialN inventario CAV/MDB: 1865

    II. INTERPRETACINTalla popular, representacin de Santiago Caballero, obra deCndido Rodrguez (1922-2002). La obra de CndidoRodrguez se inscribe en una larga tradicin de santerosformada y crecida en la zona de los "pueblos de indios", lostva, centros activos de mestizaje y transculturacin.Capiat, lugar de trabajo de Cndido, no era pueblofranciscano, pero se encontraba ubicado en el rea deinfluencia de los talleres dirigidos por la Orden de de SanFrancisco. La presencia de Rodrguez comienza a afirmarsea mediados del siglo XX mediante una obra que vasimplificando sucesivamente la figuracin hastadesembocar, en su ltima etapa, iniciada en los aosochenta, en imgenes rotundas, definidamenteesquemticas. Esta obra parece consumar la direccin de lasensibilidad guaran, primero, y mestiza, despus, orientadaa la geometrizacin de la imagen. Los santos de CndidoRodrguez extreman esta tendencia: sus figuras se resuelvenmediante perfiles rectos y planos duros que resumen almximo los recursos de la representacin. A partir de sultima etapa, esta obra fue realizada bsicamente para laventa (galeras de arte y artesana, ferias, museos ycolecciones privadas).

    PIEZA n: 1865CATLOGO DIGITAL CENTRO DE ARTES VISUALES/MUSEO DEL BARRO

    Museo del Barro (MDB)

  • I. DATOS PRINCIPALESEscultura Nombre Original: Seor de las PalmasMateriales: Madera Taller: PopularOrigen: Itaugu. Central. Regin Oriental. ParaguaySiglo: XX Ao (estimado): c. 1990Medidas (cm.): 19 x 6,5 x 25Peso: 446 gAutor: Cndido RodrguezTcnica: Tallado, PintadoUso: Culto domstico, ComercialN inventario CAV/MDB: 1843

    II. INTERPRETACINEscultura popular, madera, policromada, c. 1990.Representa al Seor de las Palmas, montado sobre un burro,coronado con una diadema radiante, sosteniendo las bridascon la mano derecha y una palma con la izquierda.Esta obra, tallada en madera por Cndido Rodrguez ypintada con tintes sintticos, desarrolla su escueta lgicaconstructiva y su sentido particular del espacio y la forma,ajenos a l