3. İşçi sağlığı ve İş güvenliği sempozyumu

Upload: asparagas2013

Post on 03-Apr-2018

234 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    1/320

    TMMOB

    naat Mhendisleri Odas

    Bildiriler Kitab

    3. i Sal ve3. Sal ve Gvenlii GvenlSempozyumuSempozyumu21-23 Ekm 2011anakkale

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    2/320

    TMMOB naat Mhendisleri Odas

    Necatibey Cad. No: 57, Kzlay / Ankara

    Tel: 0.312.294 30 00 - Faks: 294 30 88

    E-posta: [email protected] - web: www.imo.org.tr

    ISBN: 978-605-01-0168-3

    MO Yayn No: E/11/07

    Bask:

    Mattek Matbaaclk Basn, Yayn Tantm Tic. San. Ltd. ti.

    Adakale Sok. No: 32/27 Kzlay / Ankara

    Tel: 0.312.433 23 10 - Faks: 434 03 56

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    3/320

    Dzenleme KuruluSerdar Harp MO Ynetim Kurulu Bakan

    kr Erdem MO Ynetim Kurulu yesi

    lyas Acar MO anakkale ube Bakan

    Ali Genlik MO anakkale ubesi

    Erhan Yelkenci MO anakkale ubesi

    Mehmet arkt MO anakkale ubesi

    zgr Snmaz MO anakkale ubesi

    Bar Seven MO anakkale ubesi

    Birce Bilici MO anakkale ubesi

    Emre Glahin MO anakkale ubesi

    Gven nal MO anakkale ubesi

    smail Morko MO anakkale ubesi

    Ouz Teoman MO anakkale ubesi

    Pnar Soysal MO anakkale ubesi

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    4/320

    Bilim ve Danma Kurulu

    Pro. Dr. A. Tanju Gltekin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leke Avrupa niversitesi

    Pro. Dr. Alaattin Kanolu . . . . . . . . . . . . . . . . . stanbul Teknik niversitesi

    Yrd. Do. Dr. Asl Pelin Grgn . . . . . . . . . . Okan niversitesi

    Yrd. Do. Dr. Beliz zorhon . . . . . . . . . . . . . . . Boazii niversitesi

    Ar. Gr. Dr. Cenk Budayan . . . . . . . . . . . . . . . Seluk niversitesi

    Pro. Dr. David Arditi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Illinois Institute o Technology

    Do. Dr. Elin Ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stanbul Teknik niversitesi

    Do. Dr. Emel Laptal Oral . . . . . . . . . . . . . . . . . ukurova niversitesi

    Pro. Dr. Emin cal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ukurova niversitesi

    Yrd. Do. Dr. Emrah Acar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stanbul Teknik niversitesi

    Yrd. Do. Dr. Esin Ergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stanbul Teknik niversitesi

    Do. Dr. Gl Polat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stanbul Teknik niversitesi

    Do. Dr. Grkan Emre Grcanl . . . . . . . . . stanbul Teknik niversitesi

    Pro. Dr. H. Murat Gnaydn . . . . . . . . . . . . . . zmir Yksek Teknoloji Enstits

    Do. Dr. H. Orhun Kksal . . . . . . . . . . . . . . . . . . anakkale Onsekiz Mart niversitesi

    Yrd. Do. Dr. Hakan Yaman . . . . . . . . . . . . . . . stanbul Teknik niversitesi

    Yrd. Do. Dr. Osman Aytekin . . . . . . . . . . . . . Eskiehir Osmangazi niversitesi

    Yrd. Do. Dr. Rat Akbykl . . . . . . . . . . . . . . . Sakarya niversitesi

    Yrd. Do. Dr. S. mit Dikmen . . . . . . . . . . . . stanbul Kltr niversitesi

    Yrd. Do. Dr. Selim Baradan . . . . . . . . . . . . . . Ege niversitesi

    Do. Dr. Sema Ergnl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mimar Sinan Gzel Sanatlar niversitesi

    Serap Savran Dedeolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MO Ankara ubesi

    Serdar Harp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MO Ynetim Kurulu Bakan

    Do. Dr. Serdar Kale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zmir Yksek Teknoloji Enstits

    Pro. Dr. Sevil Saryldz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Delt University o TechnologyPro. Dr. Tahir elik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dou Akdeniz niversitesi

    Do. Dr. Uur Mngen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stanbul Teknik niversitesi

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    5/320

    - 5 -

    NDEKLER

    Sunu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    Hukuksal Adan naat Sektrnde i Sal ve Gvenlii ve lgiliMevzuatn Deerlendirilmesi

    Hseyin Erkul, smail Yaar Ouz

    Hukuksal Sorumluluk Asndan i Sal ve Gvenlii Mevzuat

    zerine Bir Aratrma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    Abdulhalim Eke

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    Selim Baradan, mit Dikmen, Uur Mngen, Osman Aytekin,

    Glsm Snmez

    Trkiyedeki Sal ve Gvenlii Hizmetleri Mevzuatnn naat

    Sektr Asndan ncelenmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    S. mit Dikmen, Sadk Yiit, F. Sibel Tzer

    4857 Sayl Yasa ve naat antiyelerinde Sal ve Gvenlii Yaklamlar . . . . . . . . . 47

    Moin Naim, G. Emre Grcanl, Tahir elik

    KKTC i Sal ve Gvenlii Sorunlarnn Trkiye ve AB ile Karlatrlmas. . . . . . . 49

    Kaza Analizleri, Kaza nleme Teknikleri ve rnek Olaylar

    H. Altnz, M. Uzun, Y.Bahadr, F. Sarmusak, Y. Karagz

    Yap Makinalar Kullanmnda Sklkla Karlalan Kazalar ve

    Alnmas Gereken nlemler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    M. Selim epni, Burcu Aslan, Mge zgven

    Harita Kolunda Kazalarnn Analizi ve Deerlendirilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

    A. Erkan Karaman, Tlay ivici, Serdar Kale

    i Sal ve Gvenliinin naat Sektrndeki Yeri ve nemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

    Mehmet Nuri Grc, Uur Mngen

    Yap Kolunda Devletin Sal ve Gvenlii Denetimi ve naatlarda

    Yksekten Dmelerin nlenmesi Projesinin Deerlendirilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    6/320

    - 6 -

    Konya ube tarandan dzenlenen i Sal ve Gvenliialtay Sonu ve Deerlendirmeler

    i Sal ve Gvenlii altay - 7 Mays 2011 Konya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111- naat Sektrnde Kazalar ve Gvenlik Tedbirleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

    - i Sal ve Gvenliinde Hukuki Sre ve Hukuki Sorumluluklar. . . . . . . . . . . . 121

    - Yap Denetiminde i Sal ve Gvenliinin Yeri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

    naatlarda Gvenliine likin Yeni Araylar ve almalar

    G. Emre Grcanl

    Yeni ve Zorunlu Bir Kavram Olarak Gvenlii in Tasarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

    Tamer Metinsoy, Uur Mngen

    naat Sektrnde Gvenlii Ynetimi ve Genel Gvenlii

    Perormans likisinin Deerlendirilmesi Yntemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

    Vakur akar, Alaattin Kanolu

    Yapm Projelerinde Gvenliinin Salanmasna Ynelik Enormasyon

    Sistemi Modeli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

    Evren lkeryldz, M. Emre lal, Serdar Kale

    naat Firmalarnn Gvenlii Baarm Dzeyinin llmesine Ynelik

    Entropi Tabanl Bir Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

    naatlarda Gvenlii Risk Deerlendirmesi ve Tehlike Analizi

    smail Zorluer, Ali Eleren

    naat Sektrnde Gvenlii ve Sal zerine Risklerin Belirlenmesi ve

    rnek Bir Uygulama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

    Zeynep Yamurolu, H. Murat Gnaydn, Serdar Kale

    Gereksinim Analizi Ynteminin Gvenlii Balamnda ncelenmesi. . . . . . . . . . . . . . 195

    Mzeyyen ahin, G. Emre Grcanl

    Betonarme, elik ve Hai elik Binalarda Gvenlii Risklerinin

    Karlatrmal Analizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

    . Halil Gerek, Ercan Erdi

    naat lerinde Teknik Personelin in Tehlikeleri Konusunda Grlerinin

    Belirlenmesi zerine Bir Aratrma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    7/320

    - 7 -

    naat Sektrnde i Sal ve Gvenlii Uygulamalar, Ergonomive antiye leinde almalar

    Muharrem Grgl, Glden Ayalp, M. Emin calYap Uygulama Aamasnda Alnacak Salk ve Gvenlik nlemlerinin

    Etkinletirilmesine Ynelik Bir neri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

    Polatkan Canpolat, Gzde Tantekin elik, Emel Laptal Oral

    Projelendirme ve antiye Yerleim Projesinin Oluturulmas Aamasnda

    Hazrlanacak Sal ve Gvenlii Plan ile lgili Bir neri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

    G. Sevde Balta, Ahmet Ertrk, Mnevver mer, Rahmi zyurt,

    Evren Serpel, G. Emre GrcanlYap Makinalarnda Kazalar ve nleme Yntemleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

    Asl Pelin Grgn, O. Serkan leri

    Trk naat Firmalarnn Yurtd Projelerde i Sal, Gvenlii ve evre

    Uygulamalarna Bak - Rusya Federasyonu rnei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

    zge Akboa, Selim Baradan

    Hazr Beton Sektrnde i Sal ve Gvenlii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

    Ercan Erdi, Hilmi Cokun, . Halil GerekYapm lerinde skele Kurulumu ve Gvenlii likisi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

    Beste Ard

    naat Sektrnde Yksekte alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

    Yusu Tahir Altunc

    ve i Verimlilii zerine Dnceler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

    Mert Uzun, Uur Mngenalma Ortamnda Ergonomik Koullarn i Sal ve Kazalar

    Asndan nemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    8/320

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    9/320

    - 9 -

    SunuDnyada alma yaamna bakldnda sanki byk bir savan srd izlenimi uyan-maktadr. Bu savata saysz erkek ve kadn alan yaamn kaybetmi ve halen kaybet-

    meye devam etmektedir.

    Dnyada her yl 270 milyon i kazas meydana gelmekte, bu kazalar sonucu 2 milyon300 bin insan yaamn kaybederken 160 milyon insan meslek hastalna yakalanmak-tadr. Trkiyede ise her gn ortalama 176 i kazas meydana gelmekte, kazalar nedeniy-le 3 kii hayatn yitirirken, 5 kii ise i gremez hale gelerek sakatlanmaktadr.

    Trkiyede i kazalar sonucu en azla insann hayatn kaybettii sektrlerin bandameslektalarmzn da alt inaat i kolu bulunmaktadr. naat sektrnde resmikaynaklara gre her yl i kazalar nedeniyle yaklak 350 kii hayatn kaybetmektedir.

    Rakamlarn arpc olmasna karlk yaplan aratrmalar i kazalarnn yzde 50sininkolaylkla nlenebilecek kazalar olduunu, yzde 48inin ise sistemli bir alma ile n-lenebileceini ortaya koymaktadr. Dolaysyla i kazalarn yzde 2 gibi ok dk birdeere ekebilmek mmkndr. Ancak gerek siyasi iktidarlarn alma yaamna neoliberal ekonomi politikalarn hkim klmak istemeleri gerek iverenlerin ii sal ve igvenlii nlemlerini ek bir maliyet olarak deerlendirmeleri sorunun zm yollarntkamaktadr.

    Ayrca sektrn bir taran oluturan iverenler ve yklenicilerin byk ounluu a-sndan ii sal ve i gvenlii baret ve emniyet kemeri gibi basit kiisel koruyucularolarak alglanmaktadr. Bunlara eklenen devletin alma yaamndaki denetim onksi-

    yonunun en aza indirilmesi, yetersiz saydaki i mettileri ve alma koullarnn zor-luu, dzensiz ve dank mevzuat ise elverisiz alma koullarnn pervaszca devamettirilmesinde etken olmaktadr.

    naat Mhendisleri Odas, ii sal ve i gvenlii sorununun yakclndan, yaa-ma hakknn en temel insan hakk olmas gereinden ve mesleki sorumluluklarndanhareketle ii sal ve i gvenlii sorunun zmnde olanaklar erevesinde aktirol stlenmeye almaktadr. Odamz bu dorultuda ii sal ve i gvenlii sempoz-yumlar dzenlemektedir.

    Odamzn anakkale ubemiz yrtclnde dzenledii i Sal ve Gvenli-

    i sempozyumunun amac ii sal ve i gvenlii konusuna dikkatleri ekmek, bualanda yaplan bilimsel almalar kamuoyu ile paylamak ve bu konuda alma yapanakademisyenler ile meslein uygulamaclar olan inaat mhendislerini bir araya getir-mektir. Ayrca i kazalarnn nedenleri, alnmas gereken nlemleri tartarak, bu alandabilgi ve bilin dzeyini ykseltmekte sempozyumun amalar arasnda bulunmaktadr.

    alma yaamnn en nemli sorunlarndan olan ii sal ve i gvenlii sorunu-nun zmne byk katklar sunacana inandmz i Sal ve GvenliiSempozyumunun dzenlenmesinde emei geen MO Ynetim Kuruluna, DzenlemeKuruluna, Bilim ve Danma Kuruluna, arl konumaclara, panelistlere, bildiri sa-hiplerine ve destekleyip katkda bulunan DA elik Enerji Tersane ve Ulam A..ye,teekkr ederiz.

    MO anakkale ubesiYnetim Kurulu

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    10/320

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    11/320

    Hukuksal Adannaat Sektrnde Sal ve Gvenl

    ve lgl MevzuatnDeerlendrlmes

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    12/320

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    13/320

    - 13 -

    Hukuksal Sorumluluk Asndan Sal ve Gvenl Mevzuat

    zerne Br Aratrma

    Hseyn Erkul1, smal Yaar Ouz2

    zet

    Hukuksal sorumluluk asndan ii sal ve i gvenlii mevzuat zerine bir aratrmayapmak toplumsal, ekonomik ve ynetimsel alardan nem tamaktadr. Aratrmannamac; i gvenlii ve ii sal konusunda yaanan hukuksal sorunlar rnekolaylar vebunlara dayal yarg kararlarn incelemek, sorunlar belirlemek ve zm nerileri getir-mektir. Aratrma konusunda ilknce ilgili uluslararas metinler ve ulusal mevzuat taran-

    m, kuramsal ereve izilmi ve kavramlar tanmlanmtr. Daha sonra konuyla ilgili yargkararlar incelenmi ve durum saptamas yaplmtr.

    i sal ve i gvenlii mevzuat iverenler asndan hukuksal sorumluluk ve cezai yap-trmlar, iiler asndan salk ve i gvenlii getirmektedir. i sal ve i gvenlii ko-nusunda alnacak nlemlerin maliyeti mevzuat bilmemenin getirecei olumsuz sonularnmaliyetinden daha dk olmaktadr. Ayrca, ii sal ve i gvenlii konusunda mev-zuattaki hukuksal sorumluluk belirgin olmad iin bu boluk yarg kararlaryla doldurul-maktadr.

    Anahtar kelimeler: Hukuksal Sorumluluk, i Sal, Gvenlii, Hukuku, Mevzuat

    Giri

    naat sektr, Trkiye ekonomisinde kaynak salama, istihdam yaratma dier sektr-leri harekete geirme, doal ve toplumsal evreyi etkileme, katma deer kazandrmave rekabet oluturma gibi nemli ilevler stlenmitir. Devlet, bu alanda bir yandan ku-rumlar olutururken bir yandan mevzuat karm ve politikalar belirlemi bir yandanda iilen retimde bulunmutur. Devletin, inaat sektryle ilgili politikalar kalknmaplanlaryla ortaya konmutur.

    1 Do. Dr., anakkale Onsekiz Mart niversitesi MYO ktisadi dari Programlar Blm, anakkale- [email protected]

    2 r.Gr., anakkale Onsekiz Mart niversitesi MYO ktisadi dari Programlar Blm,anakkale

    3. Sal ve Gvenl Sempozyumu 21-23 Ekm 2011, anakkale

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    14/320

    - 14 -

    Hukuksal Sorumluluk Asndan i Sal ve Gvenlii Mevzuat zerine Bir Aratrma

    naat sektryle ilgili politikalarn incelenmesinde son on yl gz nne aldmzda;bu kapsama Sekizinci Be Yllk Kalknma Plan (20012005) ve Dokuzuncu KalknmaPlan (20072013) girmektedir.

    Sekizinci Be Yllk Kalknma Plannda; naat sektr politikalarndan biri; ilgili mevzuatyapsnn gzden geirilmesi, mevzuattaki mevcut dankln giderilmesi, AB mevzua-t ile arkllklarn ortadan kaldrlmas olarak belirlenmitir (DPT, 2000,180).

    Dokuzuncu Kalknma Plannda; inaat, mhendislikmimarlk, teknik mavirlik ve m-teahhitlik hizmetleri sektrnn, konut yapm alanndaki art nedeniyle 2005 ylndanitibaren bymeye balad; bata 4708 sayl Yap Denetim Kanununun kabul edildi-i, AB standartlarna ve Dnya Ticaret rgt mevzuatna uyum amacyla, 4734 saylKamu hale Kanunu, 4735 sayl Kamu hale Szlemeleri Kanununun ve daha sonra bukanunlarla ilgili uygulamada karlalan sorunlarn zm iin 4964 sayl Baz Kanun-

    larda Deiiklik Yaplmas Hakknda Kanunun yrrle girdii, mteahhitlik irmalar-nn yurtdndaki projelerinde altracaklar Trk iisinin sosyal gvenliinin salan-masna ilikin yasal dzenlemeler yapld belirtilmitir (DKP, 2006, 35).

    naat sektrnde; hizmet sunmada, bir yanda iveren konumundaki mhendislermi-marlar, teknik mavirler ve mteahhitler, dier yanda bedensel ve zihinsel emeiniie katan alanlar (ustalar, kalalar, iiler) vardr. Hizmetten yararlanma asndan da,kamu tzel ve zel hukuk tzel kiileri ile gerek kiiler vardr.

    Toplumsal yaam dzenleyen hukuk kurallar hem iveren ve alanlar arasndaki hemde hizmeti sunan ve alanlar arasndaki ilikileri dzenlemitir. veren ve alanlar ara-sndaki alma koullaryla ilgili ilikiler i ve sosyal gvenlik hukuku, hizmeti sunanlaalanlar arasndaki ilikiler ise ceza hukuku ve ynetim hukuku kapsamna girmektedir.Dolaysyla hukuk tarafara ykmllk, sorumluluk ve yaptrmlar getirmitir. Hukukaaykr davranlarda ortaya kan hukuksal sorumluluk; cezai, mali ve ynetsel sorumlu-luklar iermektedir.

    5237 sayl Trk Ceza Kanununun 4. maddesindeki Ceza kanunlarn bilmemek ma-zeret saylamaz hkmnden yola karak; inaat sektrnde iveren konumundaolan her mhendismimar, teknik mavir ve mteahhitler, inaat ilgilendiren ulusalve uluslararas ynetsel dzenlemeleri bilmek, doru uygulamak, kusursuz yerine getir-mek ve kurallara uymak zorundadrlar.

    Aratrmann amac; inaat sektrnde ii sal ve i gvenlii konusuyla ilgili mevzu-at ulusal ve uluslararas dzeyde snfandrma, anlama, aklama, gzleme dayal ola-rak durumu saptama (betimleme), sorunlar belirleme ve zm nerileri getirmektir.

    Aratrmann hipotezini i sal ve i gvenlii mevzuatndaki hukuksal sorumlu-luklarn; iverenler ve iiler asndan yeterince ak olmamas ve eitim eksiklii gibinedenlerle yargya tanmakta, yargnn takdiriyle hapis, adli ve idari para cezas gibiyaptrmlarla karlalmaktadr cmlesi oluturmaktadr.

    Aratrmann kapsam; inaat sektrndeki mevzuatn hukuksal sorumluluk asndanincelenmesidir. Aratrmada; inaat sektrnn ii sal ve i gvenlii konusunda

    mevzuattaki hukuksal sorumluluklarla ilgili halihazrda olan bilgileri bir araya getir-meye, bu bilgileri anlalr biimde dzenlemeye ve sunmaya, bu dzenlemeden hembugn hem de gelecee ynelik uygulanabilir karsamalar yapmaya dayal betimselyntem kullanlmtr.

    Bu balamda; inaat sektrnn ii sal ve i gvenlii mevzuat hukuksal sorumlu-

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    15/320

    - 15 -

    Hseyin Erkul, smail Yaar Ouz

    luk asndan irdelenmi, adlandrlp, snfandrldktan sonra ilikilendirilmitir. Sonuolarak; aratrma sonunda elde edilen bilgiler yayn, hizmetii eitim ve bilgilendirmetoplantlaryla naat Mhendisleri Odasnn egdmnde, iveren konumundaki m-

    hendislermimarlar, teknik mavirler ve mteahhitlerle paylalacaktr.

    Kuramsal ereve ve Kavramlarn Tanmlar

    Kuramsal ereve

    Aratrmann kuramsal erevesini; inaat sektrn kapsayan ii sal ve i gvenliimevzuatnda dzenlenen hukuksal sorumluluklar tanmlamak, aklamak ve karm-larda bulunmak oluturmutur.

    Kavramlarn Tanmlar

    Hukuk: Hukuk kurallarnn bir araya gelmesinden olumu bir dzendir (Gzler, 2009,16). Bir baka tanma gre hukuk; toplumu dzenleyen ve kamu gc ile desteklenenkurallarn btndr (Gzbyk, 1999, 5).

    Hukuku: Bir i szlemesine dayanarak belirli bir cret karl, bir iverene bal ola-rak onun adna alan iiler ile bu iileri altran iveren arasndaki ilikileri dzenle-yen uyulmas zorunlu kurallar btnne denir (elik, 2009, 11).

    i ile iveren arasndaki i ilikisini dzenleyen hukuk daldr. hukuku; bireysel i hu-

    kuku ve toplu i hukuku olarak ikiye ayrlr. Bireysel i hukuku; ii ile iveren arasndaakdedilen i szlemesinden kaynaklanan hukuki ilikiyi inceler. Toplu i hukuku; i veiverenler mesleki kurulu olan sendikalarda rgtlenmilerdir. i sendikas ile bir ive-ren veya bir ii sendikasyla bir iveren sendikas arasnda, toplu i szlemesi, grev velokavt gibi eitli hukuki ilikiler ortaya kmaktadr. Toplu i hukuku bu ilikileri inceler(Grmez, 2009, 68).

    Hukukta Sorumluluk: Hukukta sorumluluk siyasi sorumluluk, cezai sorumluluk, mali so-rumluluk ve medeni sorumluluk olarak drde ayrlmtr. Siyasi sorumluluk daha okyrtmenin yasamaya kar sorumlu olmasn ierdii iin zerinde durulmamtr.

    Aratrma konusunda zerinde nemle durulmas gereken hukuksal sorumluluk cezaisorumluluktur.

    Cezai Sorumluluk

    insanlarn ceza hukukundan kaynaklanan sorumluluudur. Cezai sorumlulua kiininsu ilemesi yol aar. Cezai sorumluluun yaptrm (meyyidesi); hapis cezas ve adlipara cezasdr (Gzbyk, 1999, 172). Cezai sorumluluk alannda yarglama adli yargdzeninde bulunan ceza mahkemeleri ile i mahkemeleri yetkilidir. Cezai sorumlulukkiisel bir sorumluluktur bu nedenle ancak gerek kiilerin cezai sorumluluu olabilir.

    Somut bir olayda bir insan davrannn su oluturmas ve bundan dolay bu davranyapan kiinin sorumlu tutulabilmesi iin, maddi ve manevi olarak ikiye ayrlan suununsurlar denen artlarn gereklemesi gerekir. Bu unsurlar unlardr:

    Maddi Unsurlar:

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    16/320

    - 16 -

    1. Hareket: Bir kiinin bir su ilediinden bahsedebilmek ve bu kiinin her eydennce bir harekette bulunmu olmas gerekir.

    2. Sonu (Netice): D dnyadaki bir deiikliktir.

    3. Nedensellik Ba

    Hareket ile sonu arasnda nedensellik ba bulunmaldr. Nedensellik ba ile sonuarasnda sebep-sonu ilikisi olarak tanmlanabilir. Bir kiinin ortaya kan zararl bir so-nutan sorumlu tutulabilmesi iin sz konusu sonucun o kiinin hareketinden kaynak-lanm olmas gerekir.

    Manevi Unsurlar:

    Bir insann hareketi sonucunda ortaya kan Trk Ceza Kanununun su olarak tanmla-d bir sonu ksa ve bu insan hareketiyle sonu arasnda nedensellik ba var (mev-

    cut) olsa bile, sz konusu hareketin su tekil edebilmesi ve bundan dolay bunu yapankiinin sorumlu tutulabilmesi iin, bu hareketin, onu yapan kii, yani ail tarandaniradi olarak, yani bilerek ve isteyerek yaplmas gerekir.

    1. snat Yetenei: Bir ailin bir iilden sorumlu tutulabilmesi iin her eyden nce is-nat yeteneine (kusurlu bir ekilde hareket etmeye ehil) sahip olmas gerekir. snatyetenei; kiinin kendi hareketlerinin anlamn kavrayabilme ve bunlar yapmayisteme gcne sahip olmas demektir.

    2. Kusurluluk: Kiinin iili bilerek ve isteyerek yapm olmasdr. Bir kiinin kusurluolmas iin kastl ve taksirli olmas gerekir. Kast (TCK/21); suun olumas kastn

    varlna baldr. Kast, suun kanuni tanmndaki unsurlarn bilerek ve istenerekgerekletirilmesidir. Taksir (TCK/22); dikkat ve zen ykmllne aykrlk dola-ysyla, bir davrann suun kanuni tanmnda belirtilen sonucu ngrlmeyerekgerekletirilmesidir. Fail uymas gereken davran kurallarna uymak suretiyle n-leyebilecei bir iili, bu kurallar ihlal etmek suretiyle istemeyerek gerekletirmiolmaktadr.

    Ceza Sorumluluunu Ortadan Kaldran Haller unlardr:

    1. Kaza ve Tesad: ngrlmesi ve nlenmesi mmkn olmayan ama ailin hareketisebebiyle ortaya kan sonutur.

    2. Mcbir Sebep: ngrlmesi ve nlenmesi mmkn olmayan ve ailin dndakisebeplerden kaynaklanan sonutur.

    3. Cebir: Bir kimsenin bir baka kimse tarandan su ilenmeye zorlanmas demektir.

    4. krah (Zorlama) ve Tehdit: Bir kiinin, halen var olan veya gelecekte gerekleecekbir zarardan kendisini veya bir baka kiiyi kurtarmak amacyla, kendisinden iste-nilen suu ilemesidir.

    5. Meru Mdaaa: Bir kimsenin ar ve haksz bir saldrya kar kendisini veya birbakasn korumak iin gsterdii zorunlu tepkidir.

    6. Iztrar (Zorunluluk) Hali: Bir kimsenin bilerek sebebiyet vermedii bir tehlikedenkendisini veya bir bakasn kurtarmak iin su ilemek zorunda kalmasdr.

    Mali Sorumluluk

    Hukuki sorumluluk da denen mali sorumluluk; bir kiinin dier kiiye verdii zararn,

    Hukuksal Sorumluluk Asndan i Sal ve Gvenlii Mevzuat zerine Bir Aratrma

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    17/320

    - 17 -

    zarar verenin malvarlna devlet araclyla cebren el konularak tazmin edilmesi de-mektir.

    Medeni Sorumluluk

    zel hukuk alannda kiilerin mali sorumluluudur. Bu sorumluluk, bir kiinin dier kii-ye zel hukuk alannda verdii zarar gidermesi (bor ilikisi) demektir.

    Akdi medeni sorumluluk: Szlemeden doan sorumluluk; iki taran bir hukuki sonucuelde etmek zere iradelerini karlkl ve birbirine uygun surette aklamalardr.

    Haksz iil sorumluluu: Haksz iil, hukuka aykr olan ve bakalarna zarar veren dav-ranlardr. Bu tr davranlar sonucunda ortaya kan zarar, zarar veren kii tazmin et-mekle ykml olur.

    i Sal: alan iilerin salklarnn korunmas ve iyerindeki alma artlarnn i-inin gvenliini tehlikeye atmamas (elik, 2009, 18).

    Gvenlii: verenlerin iyerlerinde ii sal ve i gvenliinin salanmas iin ge-rekli her trl nlemi almak, ara ve gereleri noksansz bulundurmak, iiler de i sal- ve i gvenlii konusunda alnan her trl nleme uymakla ykml olmasdr (elik,2009, 18).

    Mevzuat: Anayasa, kanun, kanun hkmnde kararname (KHK), uluslararas andlama,tzk, ynetmelik ve dier dzenleyici ilemlerden oluur (Gzler, 2009, 1).

    Uluslararas Metinlerde i Sal- Gvenlii ve KurumsalYaplanma

    nsan Haklar Evrensel Bildirgesi (HEB)

    nsan Haklar Evrensel Bildirgesinin 23. maddesinde Herkesin alma, iini zgrceseme, adil ve elverili koullarda alma ve isizlie kar korunma hakk vardr. Herke-sin herhangi bir ayrm gzetilmeksizin eit i iin eit crete hakk vardr. Herkesin ken-disi ve ailesi iin insan onuruna yarar ve gereinde baka toplumsal koruma yollaryladesteklenmi bir yaam salayacak adil ve elverili bir crete hakk vardr. Herkesin ka-rn korumak iin sendika kurma ya da sendikaya ye olma hakk vardr denilmektedir(Malatya Barosu, 2002, 14).

    Avrupa nsan Haklar Szlemesi (AHS)

    Avrupa nsan Haklar Szlemesinin 4. maddesinde hi kimsenin zorla altrlamaya-ca ve zorunlu almaya tabi tutulamayaca vurgulanmtr.

    BM ocuk Haklar Szlemesi (HS)

    Birlemi Milletler tarandan kabul edilen ocuk Haklarna Dair Szlemenin 32. mad-desinde ocuk, sal, eitimi ve gelimesi asndan tehlike tekil eden ilere kar ko-runma hakkna sahiptir. Devlet, ie kabul iin asgari bir ya snr tespit etmek ve almakoullarn dzenlemek zorundadr (Resmi Gazete, 1995).

    Hseyin Erkul, smail Yaar Ouz

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    18/320

    - 18 -

    Avrupa Sosyal art

    Gvenli ve Salkl alma Koullar bal altnda; gvenlik ve salk alannda yasaldzenlemeler yapma ve gerektiinde, i gvenlii ve saln gelitirmeyi amalayan

    nlemler konusunda alanlarn rgtlerine danma yer almtr (Alpar, 2003, 6).

    International Labor Organisation [Uluslararas alma rgt] (ILO)

    155 sayl Szleme Btn ekonomik aaliyet dallarnda iileri kapsayacak ekilde, lkeartlarna uygun olmak artyla ii sal, i gvenlii alma ortam konularnda birpolitika oluturulmas ve denetimini ngrmektedir. 161 sayl Szleme Tm ekono-mik aaliyet dallarnda ve tm iletmelerde alan iiler iin i sal hizmetlerini ge-litirmeye yneliktir.

    Ulusal Mevzuatta i Sal- Gvenlii ve Kurumsal Yaplanma

    T.C. 1982 Anayasas

    Anayasann 48. maddesinde Herkes diledii alanda alma ve szleme yapma hr-riyetine sahiptir, 49. maddesinde Devlet, alanlarn hayat seviyesini ykseltmek,alma hayatn gelitirmek iin alanlar ve isizleri korumak, almay desteklemek,isizlii nlemeye elverili ekonomik bir ortam yaratmak ve alma barn salamakiin gerekli tedbirleri alr, 50. maddesinde Kimse, yana, cinsiyetine ve gcne uyma-

    yan ilerde altrlamaz ve 51. maddesinde de alanlar ve iverenler, yelerininalma ilikilerinde, ekonomik ve sosyal hak ve menaatlerini korumak ve gelitirmekiin nceden izin almakszn sendikalar ve st kurulular kurma, bunlara serbeste yeolma ve yelikten serbeste ekilme haklarna sahiptir denilerek almayla ilgili h-kmler ortaya konmutur.

    Tablo 1 - 4857 Kanununda Hukuksal Sorumluluk

    Kanunun Tarihi ve Says Kanunun Bal

    22.05.2003 Kanunu

    Kanunun Amac Tanmlar

    verenler ile bir i szlemesine dayanarakaltrlan iilerin alma artlar ve al-ma ortamna ilikin hak ve sorumluluklardzenler

    Bir i szlemesine dayanarak alan ger-ek kiiye ii,i altran gerek veya tzel kiiye yahuttzel kiilii olmayan kurum ve kurulularaiveren,i ile iveren arasnda kurulan ilikiye iilikisi,veren tarandan mal veya hizmet ret-

    mek amacyla maddi olan ve olmayan e-ler ile iinin birlikte rgtlendii birime iyeri denir

    Hukuksal Sorumluluk Asndan i Sal ve Gvenlii Mevzuat zerine Bir Aratrma

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    19/320

    - 19 -

    Ksm-Blm Balklar Hukuksal Sorumlulukla lgili Hkmler

    Birinci Blm: Genel Hkmlerkinci Blm: Szlemesi, Trleri ve Feshi

    nc Blm: cretDrdnc Blm: in DzenlenmesiBeinci Blm: Sal ve GvenliiAltnc Blm: ve i BulmaYedinci Blm: alma Hayatnn Denetimive TetiiSekizinci Blm: dari Ceza HkmleriDokuzuncu Blm: eitli, Geici ve SonHkmler

    Md.77. verenlerin ve iilerin ykml-lkleri

    Md.78. Salk ve gvenlik tzk ve ynet-melikleriMd.79. in durdurulmas veya iyerininkapatlmasMd.80. yeri HekimleriMd.82. gvenlii ile grevli mhendisveya teknik elemanlarMd.83. ilerin haklarMd.84. ki veya uyuturucu madde kullan-ma yasa

    Md.85. Ar ve tehlikeli ilerMd.86. Ar ve tehlikeli ilerde raporMd.87. On sekiz yandan kk iiler iinraporMd.88. Gebe veya ocuk emziren kadnlariin ynetmelikMd.89. eitli YnetmeliklerMd.105. sal ve i gvenlii ile ilgilihkmlere aykrlk

    4857 sayl Kanunu iverenler ile bir i szlemesine dayanarak altrlan iilerin a-lma artlar ve alma ortamna ilikin hak ve sorumluluklar dzenlemitir.

    4857 sayl Kanunu ile i sal ve i gvenlii konusunda iverenlere, iilere ei-tim verme, bilgilendirme ve denetleme ykmll getirilmitir. Ayrca, Sal veGvenlii Kurulu oluturma zorunluluu getirilmi ve iverene, kurul kararlarn yerinegetirme ykmll ngrlmtr (Demirciolu, 2004,12).

    Tablo 2 - 5237 Trk Ceza Kanununda Hukuksal Sorumluluk

    Kanunun Tarihi ve Says Kanunun Bal

    26.09.2004-5237 Trk Ceza Kanunu

    Kanunun Amac Tanmlar

    Kii hak ve zgrlklerini, kamu dzen ve gvenliini, hukuk devletini, kamu saln veevreyi, toplum barn korumak, su ilenmesini nlemektir

    Ksm-Blm Balklar Hukuksal Sorumlulukla lgili Hkmler

    Birinci Ksm: Uluslararas Sularkinci Ksm: Kiilere Kar Sularnc Ksm: Topluma Kar SularDrdnc Ksm: Millete ve Devlete KarSular ve Son Hkmler

    Md.117. ve alma hrriyetinin ihlaliMd.170. Genel gvenliin kasten tehlikeyesokulmasMd.176. naat veya ykmla ilgili emniyetkurallarna uymamaMd.178. aret ve engel koymama

    Hseyin Erkul, smail Yaar Ouz

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    20/320

    - 20 -

    5237 sayl Trk Ceza Kanunu inaat aaliyetleriyle ilgili insan hayat asndan gereklinlemleri almayan ve ihmalde bulunan kiilere hapis ve adli para cezas getirmitir.

    Tablo 3 - Borlar Kanununda Hukuksal Sorumluluk

    Kanunun Tarihi ve Says Kanunun Bal

    22.04.1926-818 Borlar Kanunu

    Hukuksal Sorumlulukla lgili Hkmler

    Md.58.Md. 332 sahibi, akdin hususi halleri ve iin mahiyeti noktasndan hakkaniyet dairesindekendisinden istenebilecei derecede, alma dolaysyla maruz kald tehlikelere karicap eden tedbirleri ittihaza ve mnasip ve shhi alma mahalleri ile, ii birlikte ikamet

    etmekte ise, yatacak yer tedarikine mecburdur

    Borlar Kanunu hukuksal sorumluluu kusura dayandrr. 58. maddeye gre bir bi-nann maliki veya imal olunan herhangi bir eyin maliki, o eyin ena yaplmasndanyahut muhaazasndaki kusurdan dolay mesul olur (Gzbyk ve Tan, 2001, 656). Bucihetten dolay kendisine kar mesul olan ahslar aleyhindeki rcu hakk mahuzdur.

    Tablo 4 - 5521 Mahkemeleri Kanununda Hukuksal Sorumluluk

    Kanunun Tarihi ve Says Kanunun Bal

    30.01.1950-5521 Mahkemeleri Kanunu

    Kanunun Amac

    Kanununa gre ii saylan kimselerle iveren veya iveren vekilleri arasnda i akdin-den veya Kanununa dayanan her trl hak ve iddialarndan doan hukuk uyumazlk-larnn zlmesi

    5521 sayl Mahkemeleri Kanunu ii ve iverenler arasnda i akdinden veya

    Kanununa dayanan her trl hak iddialarndan doan hukuk uyumazlklarnn zl-mesi grevini i mahkemelerine vermitir.

    Tablo 5 - 5510 Sosyal Sigortalar ve Genel Salk Sigortas KanunundaHukuksal Sorumluluk

    Kanunun Tarihi ve Says Kanunun Bal

    31.05.2006-5510 Sosyal Sigortalar ve Genel Salk SigortasKanunu

    Hukuksal Sorumlulukla lgili HkmlerMd.21. kazas ve meslek hastal ile hastalk bakmndan iverenin nc kiilerinsorumluluuMd.23. Sresinde bildirilmeyen sigortallktan doan sorumlulukMd.76. verenin genel salk sigortalsnn ve nc kiilerin sorumluluu

    Hukuksal Sorumluluk Asndan i Sal ve Gvenlii Mevzuat zerine Bir Aratrma

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    21/320

    - 21 -

    506 sayl Sosyal Sigortalar Kanununa gre; i kazas veya meslek hastal, ivereninkast veya iilerin saln koruma ve i gvenlii ile ilgili mevzuat hkmlerine ay-kr bir davran su saylmaktayd (Tuncay, 1982, 177). 2006 ylnda kabul edilen 5510

    sayl Sosyal Sigortalar ve Genel Salk Sigortas Kanununun 21. maddesinde kazasve meslek hastal, iverenin kast veya sigortallarn saln koruma ve i gvenliimevzuatna aykr bir hareketi sonucu meydana gelmise, Kurumca sigortalya veya haksahiplerine bu Kanun gereince yaplan veya ileride yaplmas gereken demeler ilebalanan gelirin balad tarihteki ilk pein sermaye deeri toplam, sigortal veya haksahiplerinin iverenden isteyebilecekleri tutarlarla snrl olmak zere, Kurumca iverenedettirilir. verenin sorumluluunun tespitinde kanlmazlk ilkesi dikkate alnr denil-mektedir. Sosyal Sigortalar ve Genel Salk Sigortas Kanunu iverenlere ii sal vei gvenlii konusunda mevzuatn uygulama, mevzuata aykr davranld durumlardakanlmazlk ilkesi gerei para cezas yaptrm getirmektedir.

    Tablo 6 - Trk Medeni Kanununda Hukuksal Sorumluluk

    Kanunun Tarihi ve Says Kanunun Bal

    22.11.2001-4721 Trk Medeni Kanunu

    Hukuksal Sorumlulukla lgili Hkmler

    Md.2. Drst DavranmaMd.3. yiniyet

    Medeni hukuk alannda sorumluluk hukuksal ilikiden doan sorumluluk ve hukuksaleylemden doan sorumluluk olarak ikiye ayrlr (Gzbyk, 1999, 172)

    Tablo 7 - 5326 Kabahatler Kanununda Hukuksal Sorumluluk

    Kanunun Tarihi ve Says Kanunun Bal

    30.03.2005-5326 Kabahatler Kanunu

    Hukuksal Sorumlulukla lgili Hkmler

    Md.41. evreyi Kirletme

    5326 sayl Kabahatler Kanununun 41. maddesi 4. paragranda naat atk ve artklarnbunlarn toplanmasna veya depolanmasna zg yerler dna atan kiiye, yz Trk Lira-sndan bin Trk Lirasna kadar idari para cezas verilir. naat aaliyetinin bir tzel kiiadna yrtlmesi halinde bu tzel kii hakknda verilecek idari para cezasnn st snrbe bin Trk Lirasdr. Bu atk ve artklarn kaldrlmasna ilikin masra da ayrca kiidentahsil edilir denilmektedir. Kabahatler Kanununda inaat atklarna (evreye) ynelikhukuksal sorumluluk idari para cezas olarak ortaya konmutur.

    Hseyin Erkul, smail Yaar Ouz

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    22/320

    - 22 -

    Tablo 8 - i Sal ve Gvenlii Tz

    Tzn Bal: Sal ve Gvenlii Tz 04.12.1973 - 7/7583

    Tzn Amac:yerlerinde, iilere ait yatp kalkma yerlerinde ve dier mtemilatnda bulunmas ge-reken salk artlarnn ve iyerlerinde kullanlan alet, edevat, makinalar ve hammaddeleryznden, kabilecek hastalklara engel olacak tedbir ve aralarn, iyerlerinde ikaza-larn nlemek zere bulundurulmas gerekli aralarn ve alnacak gvenlik tedbirlerininneler olduu

    Ksm Balklar:Birinci Ksm: Genel Hkmlerkinci Ksm: Salk artlar ve Gvenlik Tedbirleri

    nc Ksm: yerlerinde Kullanlan Alet, Edevat, Makine ve Ham Maddeler Yzndenkabilecek Hastalklara Engel Olacak TedbirlerDrdnc Ksm: yerlerinde Kazalarna Kar, Alnacak Tbbi Tedbirler Ve yerlerindeBulundurulmas Zorunlu Olan lk Yardm ve Tedavi Levazm ile Shhi Tesisat.Beinci Ksm: yerlerinde Kazalarn nlemek zere Alnacak Gvenlik Tedbirleri veBulundurulmas Gereken AralarAltnc Ksm: Kiisel Korunma AralarYedinci Ksm: Son Hkmler

    Tablo 9 - Sal ve Gvenlii Ynetmeliinde Hukuksal SorumlulukYnetmeliin Bal: Sal ve Gvenlii Ynetmelii

    Ynetmeliin Amac: yerlerinde salk ve gvenlik artlarnn iyiletirilmesi iin alnacak nlemleri belirler.Mesleki risklerin nlenmesi, salk ve gvenliin korunmas, risk ve kaza aktrlerininortadan kaldrlmas, sal ve gvenlii konusunda ii ve temsilcilerinin eitimi, bilgilendirilmesi, grle-rinin alnmas ve dengeli katlmlarnn salanmas

    Blm Balklar Hukuksal Sorumlulukla lgili HkmlerBirinci Blm: Ama, Kapsam, Dayanak veTanmlarkinci Blm: verenlerin Ykmllklerinc Blm: ilerin YkmllkleriDrdnc Blm: eitli HkmlerBeinci Blm: Son Hkmler

    Md.6. verenin Genel YkmllkleriMd.7. Koruyucu ve nleyici HizmetlerMd.8. lk Yardm, Yangnla Mcadele veKiilerin Tahliyesi ve Yakn TehlikeMd.9. verenin Dier Ykmllkleri

    i Sal ve Gvenlii Mevzuatnn Hukuksak SorumlulukAsndan zmlenmesi ve rnek Olay Yarg Kararlarnn rdelenmesi

    rnek Olay ve Yarg Karar 1: (Yargtay 21.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2007/8888-10428)

    Dava Konusu: ki iinin altklar yerdeki tartmalarnn sonucunda bir iinin dieriiyi baklayarak ldrmesi

    Hukuksal Sorumluluk Asndan i Sal ve Gvenlii Mevzuat zerine Bir Aratrma

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    23/320

    - 23 -

    Karar: kazas sonucu lm ve maddi ve manevi tazminatn ksmen denmesi

    rnek Olay ve Yarg Karar 2: (Yargtay 10.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2008/3516-10688)

    Dava Konusu: inin iyerinde hammadde varilini eki ve keski kullanmak suretiyleat srada rlayan apan gzne gelmesi sonucu yaralanmas

    Karar: 4857/77 ve i Sal ve Gvenlii Tznn 2. maddesi gerei; i yerindei gvenlii tedbirlerini alma ve bu tedbirlere uyulmas iin gerekli eitim ve denetimyetki ve sorumluluunun iverende olmas nedeniyle tazmin

    rnek Olay ve Yarg Karar 3: (Yargtay 21.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2008/5624-18632)

    Dava Konusu: naatta kalp ustas tabiyenin hazrlanmas iin beton ivisi akarkenivinin bann krlarak sol gzne isabet etmesi sonucu yaralanmas

    Karar: Ustaya 4857/77 gerei maddi ve manevi tazminat denmesi

    rnek Olay ve Yarg Karar 4: (Yargtay 21.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2007/23396-7923)

    Dava Konusu: inin alt inaatn terasndan geen yksek gerilim hattna kapl-masyla meydana gelen i kazas sonucunda sa elinin bilekten kesilmesi ve sol ayakparmaklarn kaybetmesi

    Karar: kazas sonucu maluliyetten doan maddi ve manevi tazminatn denmesi

    rnek Olay ve Yarg Karar 5: (Yargtay 10.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2008/14768-12562)

    Dava Konusu: elik borudan yaplan iskele zerine konulan konsol ve panolarla olutu-rulan ek iskele zerinde d cephe svas yapan sigortalnn bulunduu ksmdan de-

    rek lmesiKarar: yerinde gerekli tedbirleri almamas nedeniyle iverenin 6/8 orannda kusurluolduu

    rnek Olay ve Yarg Karar 6: (Yargtay 10.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2008/12623-14040)

    Dava Konusu: naatn balkon blm svasn yaparken i kazas sonucu len sigor-talnn hak sahiplerine balanan gelir, yaplan harcama ve demeler nedeniyle kurumzararnn rcuan detilmesi

    Karar: Taeronun igvenlii nlemlerini almadaki ihmali 4/8, iveren 2/8, ii 1/8 ora-

    nnda kusurlu bulunmutur.rnek Olay ve Yarg Karar 7: (Yargtay 10.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2010/8219-13630)

    Dava Konusu: Elektrik arpmas i kazas sonucu srekli igrmezlik durumuna girensigortalya i grmezlik deneinin ve hastane masrafarnn iveren irketten tahsili

    Karar: Elektrik tesisatn projeye uygun yaptrdktan sonra proje harici adi kablo tesisatdeten mteahhidin Trk Ceza Kanununa gre hapis ve adli para cezas ile cezaland-rlmas

    rnek Olay ve Yarg Karar 8: (Yargtay 10.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2008/8285-8862)

    Dava Konusu: Kazan dairesinin tabliye betonu dkmnde beton kalbnn kmesi ne-deniyle kalp altnda kalan iinin veat etmesi

    Karar: kazas sonucu len murisin maddi ve manevi tazminatnn denmesi

    rnek Olay ve Yarg Karar 9: (Yargtay 21.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2006/19857-1345)

    Hseyin Erkul, smail Yaar Ouz

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    24/320

    - 24 -

    Dava Konusu: Kanalizasyon inaatnda kaz iinde boru derken ukurun iki tarandakitopran kaymas sonucu gk altnda kalarak i kazas geirmesi

    Karar: 4847/77 ve i Sal ve Gvenlii Tznn ilgili maddeleri gerei i yerin-

    de alnmas gereken nlemler asndan kusur aidiyeti ve oran belirlenmelidir.rnek Olay ve Yarg Karar 10: (Yargtay 10.Hukuk Dairesi Esas-Karar:2008/20149-5178)

    Dava Konusu: Beton dkm ii srasnda grgr vin ile har tarken vincin yk tayanayaklarnn yerinden oynamas sonucu iinin 5,5 m yksekten derek yaralanmas

    Karar: kazas sonucu srekli igrmezlik durumuna giren sigortalya balanan peindeerli gelirler ile yaplan harcama ve demelerin iverene Kurumca rcuan dettiril-mesi

    naat sektryle ilgili Sinerji Mevzuat ve tihat Programlarndan tesadi olarak se-

    ilmi rnekolay yarg kararlar incelendiinde; aratrmann i sal ve i gvenliimevzuatndaki hukuksal sorumluluklarn; iverenler ve iiler asndan yeterince akolmamas ve eitim eksiklii gibi nedenlerle yargya tanmakta, yargnn takdiriyle ha-pis, adli ve idari para cezas gibi yaptrmlarla karlalmaktadr hipotezinin dorulan-d deerlendirilebilir.

    Sonu

    naat sektrnde, ii sal ve i gvenlii, hem uluslararas metinlerde hem de ulu-

    sal dzenlemelerde temel insan hakk olarak ele alnmtr. Bu hakkn hem kurumsaldzeyde devlet tarandan hem de zel sektr oluturan iverenler tarandan korun-mas sosyal barn salanmas asndan nemlidir ve bu nem her geen gn dahaartmaktadr.

    zellikle i kazalaryla ortaya kan hukuksal sorunlarn nedenlerinin banda; gerekligvenlik nlemlerini almama, eitim yetersizlii ve mevzuattaki alnacak tedbirlerinmahhas (somut) olmamas, genel olmas boluklarn yarg yerlerince tamamlanma-ya allmas, gelmektedir. Dolaysyla takdir yetkisi yarg yerine kalmakta ve madurlehine ilemektedir.

    i sal ve i gvenlii mevzuat iverenler asndan hukuksal sorumluluk ve cezaiyaptrmlar, iiler asndan salk ve i gvenlii getirmektedir. i sal ve i gvenli-i konusunda alnacak nlemlerin ve eitimin maliyeti mevzuat bilmemenin getireceiolumsuz sonulardan daha dk olmaktadr.

    Hukuksal adan ii sal ve i gvenlii konusunda ortaya kan sorunlarn zmiin kanunlarn uygulanmasn salamak zere ynetmelikler karlmal, bata inaatmhendisleri olmak zere kamu kurumu niteliindeki meslek rgtlerince, sendikalarve ilgili STKlar tarandan iverenlere ve iilere ynelik verimli, etkili ve kaliteli eitimalmalar nicelik ve nitelik olarak artrlmaldr.

    Kaynaklar

    Alpar, M.B.(2003), i Sal ve Gvenlii ve alma Ortam Hakknda 155 Sayl ILOSzlemesi le lgili alma Hayat Mevzuat, Kamu-i Dergisi, Ankara.

    elik, A.H. (2009), ve Sosyal Gvenlik Hukuku, MuratHan Yaynevi, Trabzon.

    Hukuksal Sorumluluk Asndan i Sal ve Gvenlii Mevzuat zerine Bir Aratrma

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    25/320

    - 25 -

    Demirciolu, A.M. (2004), Yeni Yasasnn Trk alma Hayatnda At Yeni Perspek-tifer ve Beklenen Olas Etkiler, Yeni Yasasnn Trk alma Yaam zerine Etkileri,Ekonomi Forumu, Friedrich Ebert Stitung, stanbul.

    Dokuzuncu Kalknma Plan [DKP], (2006), naat, Mhendislik-Mimarlk, Teknik Ma-virlik ve Mteahhitlik Hizmetleri, DPT Yayn, Ankara.

    Devlet Planlama Tekilat [DPT], (2000), Mhendislik-Mimarlk, Teknik Mavirlik veMteahhitlik Hizmetleri, Uzun Vadeli Strateji ve Sekizinci Be Yllk Kalknma Plan(2001-2005), DPT Yayn, Ankara.

    Gzler, K. (2009). Hukukun Temel Kavramlar, Ekin Basm Yayn Datm, Bursa.

    Gzbyk, . (1999), Hukuka Giri ve Hukukun Temel Kavramlar, Turhan Kitabevi,Ankara.

    Gzbyk, ., Tan, T. (2001), dare Hukuku, Cilt 1, Turhan Kitabevi, Ankara.Malatya Barosu (2002), nsan Haklar Evrensel Bildirgesi, Kitapk, Malatya.

    5237 Sayl Trk Ceza Kanunu (2004), Sekin Yaynevi, Ankara.

    Tuncay, A.C. (1982), Sosyal Gvenlik Dersleri, Aratrma, Eitim, Ekin Yaynlar, stanbul.

    Hseyin Erkul, smail Yaar Ouz

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    26/320

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    27/320

    - 27 -

    3. Sal ve Gvenl Sempozyumu 21-23 Ekm 2011, anakkale

    ahs Zararlarnn zel SgortaSzlemeler le Karlanmas

    Abdulhalm Eke1

    zet

    ilerin kaza sonucu zararlarnn zellikle maddi zararlarnn giderilmesinde Avrupa lke-lerinde hakim olan uygulama,sosyal gvenlik kurumlarnca veya bu amala rgtlenmi

    iyeri rgtlenmelerince karlanmasdr. Zararn belirlenmesinde yarg uygulamalarnda1994 ylndan bu yana bir ok ilke yerlemi, karmaklktan kurtarlm bulunmaktadr. a-lmada kazaya ilikin olarak anlatlan kurallar meslek hastalklar iinde geerli olmasnaramen

    inaat sektr esas alndndan ve bu sektrde meslek hastalna nadiren rastlandn-dan

    meslek hastalklarnn zel olarak anlmasndan kanlmtr. almada kaza, SGKyabal sigortallk ve kaza sonucu gelir balama istatistikleri ile zel sigorta sektrndekisigortalarn polie ve prim istatistiklerinden yararlanlarak ncelikle adli yarg uygulama-snda i kazalarnda olas tazminat demeleri emsallerinden yararlanarak hesaplanm,iverenlerin sorumlu olacaklar toplam tazminat sorumluluu ile SGKya inaat sektrnnyl bazl veride dedii i kazas ve meslek hastal primleri karlatrlm ardndan zelsigorta szlemeleri zetlenerek tablolarda sunulmu, i gvenlii nlemlerinin maliyeti ilesorumluluk ilikisi deerlendirmeye allm, greceli deerlendirmede ulalan sonularneri olarak sunulmutur. Deerlendirmeler yrrlkteki kurallar bakmndan yaplm,01.07.2012de yrrle girecek yeni ve iki ayr temel kanun olan 6098 sayl Trk BorlarKanunu ile 6201 sayl Trk Ticaret Kanununun getirdii deiikliklerin sonularna ksmendeinilmemeye allmtr.

    Anahtar kelimeler: naat Sektr, Kazas, Maddi ve Manevi Tazminat, SGK primi,SGKGeliri,Ferdi Kaza Sigortas (zel Sigortalar), veren Sorumluluk Sigortas, Gvenlii Ma-liyeti

    1 Avukat, Ankara Barosu. [email protected]

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    28/320

    - 28 -

    Giri

    Kavramlar

    Zarar

    Dar anlamda malvarlnda irade d azalmalar, geni anlamda ise cismani ve maneviac ve strab, saldrdan nceki ve sonraki ark anlatr (Tandoan, 1961).

    Bedensel zararlar yaralanma halinde tedavi giderleri, geici ve srekli (ksmen veya ta-mamen) alma gc kayplar, iktisadi gelecein sarslmas olarak, lm halinde iselm gerekleene kadar yaralanma halinde istenebileceklere, lmden sonra destek-ten yoksun kalma zarar, cenaze giderleri ile lenin yaknlarnn ve yaralanan ile aryaralanmalarda yaknlarnn manevi zararlarnn sorumlular tarandan karlanmastazminat konusu yaplabilir. Yeni Trk Borlar Kanunu 54. hkmne gre bu isteklereek olarak, maddi tazminatlar kazan kayb, alma gcnn azalmas veya yitirilmesi,iktisadi gelecein sarslmas balklar altnda arkllatrlarak istenebilecektir.

    Sorumluluk ve Nedenleri

    Geleneksel sorumluluk kusura dayanmaktadr. Ara kazalarnda, nkleer tesis iletilmesigibi hallerde tehlike esasna dayanr. hukukunda iverenin sorumluluunun tehlikesorumluluu ve kusur esasna dayandna dair ayr bilimsel grler bulunmaktadr.Tehlike sorumluluu yannda ii- iveren ilikisi, tama gibi szlemeden doan so-rumluluk sz konusu olabilir.

    Kanun baz hallerde sorumluluk iin sigorta yaplmasn zorunlu klmtr. Bunlar ara-snda iinin SGKya bildirimi, motorlu aralarda traik sigortas , tama aralarndamesuliyet ve koltuk sigortas saylabilir. Zorunlu sigortalarn yaplmam olmas zara-ra urayanlarn haklarna engel olmamakta, demeyi yapan kurulular (SGK, GarantiFonu) demelerin tamamn sorumlulardan geri istemektedirler.

    Zarardan sorumluluk istee bal olarak ihtiyari mali sorumluluk, iveren mali sorum-luluk, nc ahs sorumluluk,erdi kaza sigortalar ile teminat altna alnabilir. Zarargrenin kusuru, lm halinde sa kalan ein evlenme ans, denen sigorta bedeli veSGK gelirinin pein deeri gibi demelerin zarar miktarndan indirilmesinden sonra ka-lan miktar tazminat oluturmaktadr.

    2009 Ylnda lkemizde Meydana Gelen Kaza ve SGK Verileri

    Trafik Kazalar

    www.traik.gov.trden alnan verilerdeki traik kazalar;

    Yaralanma lm

    201.380 4.324

    olarak gsterilmekte olup, lenler kaza mahallindeki lmleri gsterdiinden, kaza ma-

    hallinden hastaneye gtrlrken, hastanede ve sonrasndaki lmler bu saylara dahiledilmemektedir. lm saylarnn daha yksek iyimser tahminle 2 kat olarak alnmasmmkndr.

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    29/320

    - 29 -

    Kazalar

    Sosyal Gvenlik Kurumunun 2009 statistik Yllndaki verilerde;

    Tm kazalar (sh.73,74,83) naat Sektr(5,42,43 kodluiyerleri toplam)

    Kaza SaysSrekli

    Gremezlerlm Yaralanma lm

    64.316 1.885 1.171 284 156

    Traik i kazas denilen motorlu aralarla meydana gelen i kazalar ylln 84.sayasnda2.661 olarak gsterilmitir. Genel olarak kazalara oran %4,1 olmaktadr.

    Ylln 97.sayasnda i kazas geirenlerin arlkl ya ortalamalar srekli i gremezler

    iin 40 ya, lenler iin 38 yatr.102 sayasnda ise tm dnemlerde i kazasnda lenle-rin elerinden gelir alanlarn arlkl ya ortalamas ise 55 olarak gsterilmitir.

    naat Sektrnde Kazalar in denen SGK Primleri

    2008/14173 Sayl Bakanlar Kurulu Karar ile yeniden belirlenen tarielere gre inaatsektr iverenleri i kazas ve meslek hastalklarna kar oluacak riskler iin % 3 nispe-tinde prim denmektedir.

    Kazas Sonucu SGK Tarafndan Salanan Haklar5510 sayl SGKnn 16 ve 24 md. hkmlerine gre i kazas nedeniyle sigortalya tedavi,geici ve srekli i gremezlik geliri, lenlerin hak sahipleri (e-ocuk-anne-baba) iinlm geliri balanmaktadr. lm ayl ile lm geliri kartrlmamaldr. lm aylise uzun vadeli sigorta kolundan, lm geliri ksa vadeli sigorta kolundan denmekte-dir. Srekli i gremezlik oran % 10u amayanlara srekli i gremezlik geliri denme-mektedir.

    1.10.2008 tarihinden nce 506 sayl yasa uygulamas dneminde % 10-25 aras i g-remezlerin gelirlerinin sermaye eklinde denmesi, % 25ten azla olanlara ise asgarigelir uygulanmasna dair kurallar 5510 sayl yasada bulunmadndan yeni dnemde% 25- 60 aras srekli i gremezlere balanan gelirler daha az olduundan kurum dahaaz deme yapmaktadr.

    Srekli i gremezlik orannn belirlenmesi 506 sayl yasa dneminde SSK Salk lem-leri Tzne gre yaplrken 5510 dneminde Resmi Gazetenin 11 Ekim 2008, 27021saysnda yaymlanan alma gc ve Meslekte Kazanma Gc Kayb Oran Tespit -lemleri Ynetmeliine gre yaplmaktadr.

    SGKnn balad gelirlerin pein deer hesaplar da 28 Eyll 2008 tarihli RG, 27011sayda yer alan pein deerlerin hesaplanmasna dair tebli uygulamas ile deitirilmi,pein deer tutarlar eski uygulamaya nazaran % 13e yakn oranda artrlmtr. alma-mzda gelir pein deer hesaplamalarnda deiiklik uygulanmtr.

    2009 Ylnda SGKya Bildirilen Sigortal Gn ve Kazanlar

    SGKya 2009 ylnda ii olarak (4a) kaytl 9.030.202 kiinin %16s (1.445.645 kii) inaat

    Abdulhalim Eke

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    30/320

    - 30 -

    sektrnde almaktadr(Yllk sh.33). SGKya yaplan bildirimlerde bina inaatlarndagnlk kazan 28,04 iken, bina d inaatlarda 55,77 zel inaat aaliyetlerinde 41 TL(Yllk sh.48-49) olmutur. naat sektrnde alanlarn % 48,8i bina inaatlarnda a-

    lmaktadr. 2009 ylnda 2.915.404.372 gn iin sigorta primi denmitir.1.000.000 a-lma saati iin i kazas oran 2.76 dr,Srekli i gremezlik toplam oran ise 61.300 oluptoplam allan gnn 641 gnne bir i kazas dmektedir(Yllk sh.103).

    Yarg Uygulamasnda Yaklak Tazminatlar

    Hesaplamalar deneyimlerimiz ve emsallere gre yaklak olarak ve TL baznda olutur-mu bulunmaktayz.

    Manevi Tazminatlar

    Zarar gren % 30 kusurlu

    EHer birocuk

    Anne BabaOrtalamaToplam

    Azamiye Ya-kn Toplam

    kazas lm 50 50X2 20+20 180.000 350.000

    Traik lm 20 20X2 10+10 80.000 100.000

    Tama-HekimHatas lm

    35 30X2 15+15 120.000 150.000

    tedavi ileiyileen

    meslekte kazanma gc-nn her % 1 kayb iin

    % 100n

    kazas yaralanma 5.000 1.000 100.000

    Traik yaralanma 2.000 350 35.000

    Tama- HekimHatas yaralanma

    3.500 700 70.000

    Maddi TazminatlarMaddi tazminatlardan miktar olarak en yksek tutarllar lmde destekten yoksunkalma tazminat, kalc sakatlk durumunda alma gcnn kayb-meslekte kazanmagc kayplar oluturmaktadr. Tazminat hesabnda esas alnan en nemli verilerdenbiri crettir. naat sektrnden SGKya gerek cretler yerine daha dk veya asgaricretten kazan bildirimi yaplan ve yargya intikal eden olaylarda karlalan ihtilafar-dan olduundan, sunacamz rnek tazminat hesaplamalarnda asgari cretin yaklak2,5 kat emsal crete ve olay u an olsa idi mevcut asgari cretin aylk brt tutar 837TLye itibar edilmitir.

    1- Kazas lm Halinde

    lk Seenek SGKya Tam Yerine Eksik Bildirim Halinde

    len 30 ya, e 30 ya ocuklar erkek 10 ve 9 yanda, sorumlu % 70 kusurlu.

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    31/320

    - 31 -

    Ein evlenme ans Askeri Yksek dare Mahkemesi uygulamalarna gre % 17 (Gle,2008).

    Zarar SGK Tm Pein Deeri Karlanmam Zarar

    2 ocuklu e 102.975 166.009TL. 63.034

    Erkek ocuk (10 ya) 22.696 14.707 7.989

    Erkek ocuk (9 ya) 20.027 13.676 6.351

    kazas lm, len 38 ya ocuklar erkek 19 ve 15, cret, kusur ayn (16)

    E 163.881 79.407 84.474

    ocuk (19) - - -

    ocuk (15) 8.010 2.678 5.332

    kinci Seenek SGKya Tam ilik Kazanc Bildirimi

    Ayn verilerle;

    Kazas (30 ya) Zarar SGK Tm Pein Deeri Karlanmam Zarar

    E 166.009TL 157.488 8.521TL.

    Erkek ocuk (10ya) 22.696 36.717 YOK

    Erkek ocuk (9ya) 20.027 34.125 YOK

    Kazas (38 ya)

    E 163.881TL 198.517 YOK

    ocuk 19 - - -

    ocuk (15) 8.010 6.695 1.315

    2- Yaralanma - Kalc Arza Halinde

    Ya 30,cret, kusur durumu ayn lenlerle ayn.

    lk Seenek SGKya Tam Yerine Eksik Bildirim Halinde

    30 ya ayn cret

    Kayp Oran ZararSGK Pein Deeri

    (eksik bildirim)Kalan Zarar

    % 50 224.000 61.090 162.910

    % 50 (ya 40) 159.250 55.689

    % 100 kayp bakma muhta 667.000 174.000 493.000

    (Bakma muhta kiilerde ayrca mr sonuna kadar bakc gideri hesab yaplmakta, iyargsnda hesaplamada brt asgari cret,SGK rcusunda kazancnn yars,Asliye Hu-kuk Mahkemesi Uygulamalarnda bazen net asgari crete,Ticaret Mahkemelerinde ise,kazancn 1/3nn esas alnd izlenmektedir).

    Abdulhalim Eke

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    32/320

    - 32 -

    kinci Seenek SGKya Tam ilik Kazanc Bildirimi

    Kayp Oran Zarar SGK Pein Deeri Kalan Zarar

    % 50 224.000 152.000 72.000% 50 (40 ya) 159.250 139.672 19.578

    % 100 ve bakma muhta 667.000 436.000 231.000

    % 5 kayp 22.400 yok 22.400

    Adli yarg uygulamasnda maddi tazminatlara esas cretler 1994 ylndan bu yana gele-cek dnem iin % 10 artrlp, %10 iskonto edilmekte, birbirini kaldran ekli ileme de-vam edilmektedir. Mahkemelerde bir birine benzer hesaplar yaplmaktadr. Askeri dariYarg tazminat hesab ise artrm, iskonto, indirimler bakmndan zarar grenler lehinearkl bir yntemle yaplmaktadr.1 Ekim 2011de yrrle giren yeni 6100 sayl HukukMuhakemeleri Kanunun 3.maddesi ile Askeri ve dari Yargya konu bedensel zararlarailikin davalar artk Adli yarg Asliye Hukuk Mahkemelerinde grleceinden bu husu-sun nemi kalmamtr.

    Kazalar Bakmndan 2009 Yl SGK Prim demeleri

    2009 ylnda SGKya bildirilen sigortallarn yllk sigortal gn says 323 tr. Asgari c-ret ve ksa vadeli sigorta primi en dk % 1,5 zerinden dense ise dahi, kii ba birgnlk 22,65 TL kazancn primi (% 1,5) 0.33,97 TL nin sigortal gn says ile arpmnda990.362.865 TL tahsil edilen asgari ksa vadeli sigorta primi olarak bulunabilecek en d-k miktar olmaktadr.

    Tm Sigortallar Toplam Gn 1 Sigortalya Den Gn naat Sektr Oran

    9.030.202 915.404.372 323 kii/yl/gn % 16

    2008 yl verilerine gre ise inaat sektrnde meydana gelen i kazalar sektr olarakMadencilik, Elektrik ve Su, malat sektrlerinin ardndan 4. srada yer almaktadr (Deri-ciolu,2010).

    AB lkelerinde inaat ikolu, 900 milyar Euro tutarndaki cirosu ve 12 milyon alanile 15 AB lkesindeki en byk sektrlerdendir. Avrupada her yl inaat ikolundaki ka-zalarda 1.300 kii yaamn yitirmekte, 850.000 kii yaralanmakta ve bu oranlar diersektrlerdeki i kazalar saysnn iki katna ulamaktadr. naat sektrnde lm oran100.000 iide 13 iidir (Tan,a).

    naat Sektr 2009 Yll sh.49,49 ve 53te belirtilen verilerle;

    Faaliyet Grubu Sigortal Says Toplam / Oran Gn/Kazan

    Bina naat 702.389 % 7,7 28.04

    Bina D Yaplar 256.096 %2,8 55,77zel naat Faaliyetleri 269.213 %2,9 41.00

    Bina evre Dzenleme 217.947 %2,4 33,85

    Toplam 1.445.645

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    33/320

    - 33 -

    naat Sektr 2009 Yl Prim Tahsilatlar

    Faaliyet Grubu Gruba Den Gn Says denen Prim (%3 zerinden)

    Bina 7.048.613 59.292.974Bina D Yap 2.563.132 42.883.761

    zel n. 2.654.672 32.652.465

    Bina-evre Dz. 2.196.970 22.299.245

    Toplam 14.463.387 157.128.445

    SGK Bakmndan Yl i Kazalarn Pein Deerleri

    2009 Yl lm Gelirlerinin Pein Deerleri

    lm geliri balanan elerin ortalama ocuk says 1,74tr, Ancak kurum uygulamasn-da lm geliri almakta olanlarn e ocuksuz olmas ile ocuk saysnn 1 olmas arasndayaplacak lm geliri bakmndan ark bulunmadndan 2 ve daha azla ocuk iin gelirmiktar toplam tam olarak denmektedir. naat Sektr ortalamas 2009 ylnda kii/gn kazan ortalamas 36.81X30 =1.104TL.dir. Bunun % 70inin ocuklu e iin % 50si,ocuksuz e iin % 75i,her bir ocuk iin % 25i gelir olarak denmektedir. 1.104X70=772,80 paylama esas gelir olmakla, hesaplamada yaklak 0.90 rakamna karlk olandeer 695,52Xinaat sektr lm says 156=108.501X12(1 yl) = 1.302.013 TL 1 yllk

    lm geliri demesinin, ayn ylda i kazasnda lenlerin arlkl ya ortalamasnn yll-n 97.sayasna gre 38 olduu kabulnde 38 ya kadn iin pein deer iskonto oranyeni cetvellere gre 1.694,14/100= 21.675.001 tm dnemlerin ilk pein deer toplamolarak hesaplanabilecektir.

    2009 Yl Srekli Gremezlik Gelirlerinin Pein Deerleri

    kazasnda srekli i gremez olan kii toplam ylln 130.sayasnda 61.300 olarakgsterilmitir. 61.300/100=613 tam kayba urayan kii olmaktadr. kazasnda srekli igremez olan 284 naat Sektr iisinin genel olan 1885 saysna oran % 15dir. naat

    sektr kazan ortalamas 1.104X70= 772,80/100X 9.195 (61.300/100X15) = 71.058,96AylkX12= 852.707,52 kazas arlk ya olarak ylln 97.sayasnda gsterilen 40yan pein deer karl 1.584,33= 13.509.701 olmakla toplamlar = 21.675.001+13.509.701= 35.184.702 olmaktadr.

    Dier laveler, Kurumdan kan Gelir Toplanan Prim ve Rcu Alacaklar

    Geici i gremezlik pein deerlerine ve ylln 94 sayasnda 1.072.106 olarak gs-terilen geici i gremezlik gnleri iin + yatarak gnler iin 51.543/2= 25.771+(1.520.563:2/3) 1.013.708= 1.039.479 Gn X naat Sektr oran % 15= 155.921

    GnX36.81=5.739.483 TL geici i gremezlik geliri denmektedir.

    Srekli ve geici i gremezlik gelirlerinin pein deerlerinin toplamnn 35.184.702+ 5.739.483=40.924.185 TL olmasna karlk kurum inaat sektrnden ayn yl iin157.128.445 TL prim kazanc salamaktadr.

    Abdulhalim Eke

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    34/320

    - 34 -

    Kaza geirenler ve yaknlarna gelir deyen kurum kusurlu olanlardan yukarda he-saplanan ve ilk pein deer niteliinde olan 40.924.185 TLsinin iverenler kusurunaden ksmn rucuan alacak yolu ile geri isteyebilmektedir. veren kusurlarnn % 70,

    tahsil edilme orannn % 60 olduu varsaylan bir yaklamda SGK 40.924.185X70X60=17.188.157TL.sini geri alabilmektedir. Primlere tahsili mmkn rucu alacann ilavesi ilekurum 157+17= 174.000.000 tahsiline karlk yl ii inaat sektr i kazalar karlnda40.924.185TL gelir pein deeri demektedir.

    Bedensel Zararlar Karlayan Sigorta Trleri

    zel Sigorta Sektrnce 2010 Ylnda Dzenlenen lgili Sigorta Polieleri

    Trkiye Sigorta ve Reasrans Birliinin http://www.tsrsborg.tr/node/54 adresinde bulu-

    nan 2010 yl istatistiklerine gre;

    Tr Primi Polie Says

    Tama Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza 30.483.362 89.956

    Ferdi Kaza 557.000.439 5.461.554

    Zorunlu KTMS 13.095.163 54.346

    Zorunlu Traik 2.248.514.389 11.652.461

    Motorlu MM 222.321.480 873.224

    veren Mali Sorumluluk 58.471.782 48.287nc ahslara kar mal.mes. 143.198.455 485.677

    Toplam 3.273.085.070 18.665.505

    Ek 1de sunulan tablolarda inaat sektrnde karlalabilecek sigortalarn baz zel-likleri gsterilmitir. Ancak yeni TTK dneminde genel artlarn yeniden dzenlenmesigerekecektir.

    Can Sigortalarndan Ferdi Kaza Sigortas

    Bedensel zararlar hayat-can sigortalar trnden olan erdi kaza sigortalar ile karla-nabilecektir. Bu sigorta trnde zararn domas lm-sakatlk halinde sigorta bedeline ise zararn olup olmamasna bal olmakszn ve lehdarn miraslarna miras paynagre denmektedir. Zarar karl olmayan bu demeler erdi kaza sigortasnn zarargren tarandan yaplmas halinde, yaplan demeler zarardan indirilmez ve sorum-lularn tazminat ykmlln azaltmaz. Karayolu Tama Koltuk Ferdi Kaza sigorta-snda bedensel zarardan indirilmesinde u ayrm nerilmektedir (elik,www.tazminat.com) Sorumlu tamac deilse zarardan indirilmez, tamac ise zarardan indirilir. Ti-caret Kanunu md. 1334 hkmne gre zarardan indirilmek zere bakalar tarandansigorta yaptrlabilecei gibi, sigorta ettiren dnda kusurlu nc ahslara kar taz-minat istemlerinde denen sigorta bedeli tazminattan indirilmeyecektir. veren tara-ndan yaptrlp primi iverence denen polieler nedeniyle yaplan sigorta demeleriiverenin sorumlu olaca tazminattan indirilecek iken, zarardan sorumlularn iyeri ileilgisi olmayan nc ahslar olmas halinde deme miktar yksek de olsa tazminat-tan indirilmeyecektir.

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    35/320

    - 35 -

    Bamsz erdi kaza sigortalarnn dnda kasko sigortas iinde karma sigorta olarak ya-hut dier sigortalar ile birlikte yaplm erdi kaza sigortalarna sklkla rastlanmaktadr.

    Mal Sigortalarndan Sorumluluk Sigortalar

    Sigorta ettirenin nc kiilere verdii zararlar sonucunda ortaya kan sorumlulu-unun, prim karlnda sigortac tarandan tazminin yklenilmesini ngren sigortaszlemelerine ise sorumluluk sigortalar denilmektedir(Hzr, 2009).

    Mevcut uygulamada bedensel zararlarn denmesi taleplerinde genelde daha ksa olanzamanam sreleri yeni TTK md.1482de 10 yllk zamanam sresine balanmtr.

    Sorumluluk sigortalarnn genel ilkelerinde, demelerde zarar tutarnn ve teminatnalmamas, sigortacya tannan demelerin sigortal dndaki sorumlulardan istenmesi

    (haleiyet) ilkeleri yer almaktadr. Btn sigorta kollarnda, sigorta akdinin kurulu vedevamnda sigorta ettirenin kendisine yklenen doru ve zamannda beyan ve bildi-rim ykmllne uymamas sonucunda haklarnda azalma, kayp ve aldn iadeykmll doabilmektedir.

    Sorumluluk sigortasnn temel konusu maddi zararlar olmasna ramen htiyari MaliMesuliyetin deien artlar ile iveren ,sorumluluk sigortasna manevi zararlar iin te-minatlar verilebilmektedir. Ayn anda birden ok sigorta poliesi korumasna giren birzararn meydana gelmesinde hangi sigortann ncelikli olaca ok tartlan bir konudeildir.

    Yasal bir sralama Karayolu Yolcu Tama Sigortasnn, KTK Traik Sigortas ve htiyari MaliSorumluluk sigortasndan nce geleceinin dzenlenmi olmasdr. veren sorumlu-luk sigortas iileri korurken, rnein arala tamay ek prime tabi tutmaktadr. naatsigortasnda ilave art halinde veya ayr bir polie ile nc ahs sorumluluk sigorta-lar ile nc ahs zararlarnn tazmini kolaylatrlm olmaktadr. Sorumluluk ve erdikaza sigortalarnda dier sigorta alanlarnda geerli olan ayn riskin birden azla sigortapoliesi ile sigortalanmas gibi hallerde geersizlik ngren yaptrmlar uygulanmaz.Zararn miktarnn belirlenemiyor oluu kabul birden azla teminat ile sorumluluunteminat altna alnmasna izin verir. Ancak sorumluluk sigortalarnda denecek tazmi-nat, sigorta bedelini geemeyecektir. Gerek zararn denecei artn ngrecek erdi

    kaza sigortalarnda da, sorumluluk sigortalar hkmleri uygulanacandan birden okpolienin salayaca teminatlarda ayn kurala tabi olarak, eski dnemden arkl ola-rak erdi kaza sigortalarnda artk gerek zarar snrndan bahsedilebilecektir (Yeni TTKmd.1510/3).

    Ferdi Kaza Sigortalarnda deme riskin gereklemesi ile yaplrken, sorumluluk sigor-talarnda sigorta ettiren ve sigortac, zarar gren karsnda bamsz deildir. deme,sulh gibi ilemler iin sigorta ettirenin, sigortacnn muvaakatini almasnn gerekmesigibi nedenlerle, sigortac genelde iverenin dava sonunda sorumlu tutulaca tazminatdeme yolunu semektedir. Zira sorumluluk sigortalar ayn zamanda sigorta ettireninmahkemede savunulmas teminatn da tamaktadr (yeni TTK md.1474/4).

    Maddi tazminat karlayan sigorta bedelinin denme sebebi ayn zamanda SGKnn ge-lir balama nedeni ise, yani ortada bir i kazas varsa o zaman zel sigortacdan nceSGKya deme yaplacak kalrsa artan bedel zarar grenlerce istenebilecektir (yeni TTKmd.1484/3). Son 2-3 yldr uygulama da bu ynde devam etmektedir.

    Abdulhalim Eke

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    36/320

    - 36 -

    Mevcut uygulamalarda maddi tazminatlar bakmndan tazminatn taksitle denmesianlamna gelen irat uygulamas gelimediinden sigorta genel artlarnda bu yndebir dzenlemeye rastlanmamaktadr. Yine uygulamada sigortaclarn zarar grenlerin

    bavuru yapmadklar srece deme yapmadklar, zarar grenleri alacakl temerrd-ne drmedikleri grlmektedir. Eski Ticaret Kanunu md. 1264 ve Yeni Ticaret Kanunumd. 1451de yer alan hkm bulunmayan hallerde Borlar Kanunu hkmlerinin uygu-lanacana dair dzenlemeler uyarnca sigortaclarn demelerini irat eklinde yapmave zarar grenleri de alacakl temerrdne drme haklarn ilevsel hale getirmelerimmkn hale gelmektedir.

    Manevi tazminatlarda ise blnmezlik ilkesi bulunduundan dk tutarl bir sigortabedeli olarak manevi tazminat sigortadan alan kiilerin artk tazminat isteyemeyecekolmas nedeni ile zarar grenlerin bu hususta dikkatli olmalar gerekmektedir.

    Sigorta lisannda yer alan hasar tanmnn genel kabuln ise isabetli bulmamaktayz.Ara hasarlar, lm, sakatlk, yangn her tr ilem dosyasna hasar denmesi kabul edi-lemez. Sigorta Genel artlarnda yer alan balklarda HASAR ve ZARAR ayr ayr kullanl-maktadr.

    zel sigorta uygulamalarnda bedensel zararlarda hasar yerine zarar kavram kullanl-maldr.

    Hasar tanmlamasnn , Tarafarn iradesi dnda mala arz olan zarar, bir maln mad-di manada zarara uramas vakasn kasdettii sylenebilir(Akntrk,1966).

    Tazminat, Zorunlu ve zel Sigorta Verilerinin Dier RisklerleDeerlendirilmesi

    Yukarda yaptmz hesaplamalarda doan rakamsal risklerin zellikle maddi zarardanSGK gelirlerinin inmesi ile kalan rakam tazminat olmakla, SGK geliri ncesi maddi zara-rn risk olarak kabul halinde maddi zarardan doan risk; lmde SGKca arlkl ortala-ma ya olan 38 yan tazminatn esas aldmzda, inaat sektrnde len 156 says ilekii -lm ba maddi zarar 171.891TL nin 156 ile arpm= 26.814.996 TL lmde maddizarar riskini, srekli i gremez hale gelmelerde ise arlkl ortalama ya olan 40 ya-n tazminatn esas aldmzda 159.250/50X100X92 tam kaypl kii (61.300X15/100)=29.302.000TL srekli i gremezlik maddi zararn ,bu rakama geii i gremezlik de-neklerini ilave ettiimizde 5.739.482+29.302.000+26.814.996= 61.856.578 TL olarak aslmaddi zarar bulunabilir. verenin deme ykmlln ve sorumluluk tutarlarn ,buhesaplamalarda nazara alnmayan tedavi giderleri, srekli i gremezlik orannn % 10dan az olmas nedeni ile SGKdan gelir alamayp dorudan iverenden istemde bulu-nanlar grubu artrrken; SGK gelirlerinden rcu edilemeyenler (kanlmaz nedenlerinbulunduu haller, kazaya neden olan sigortaln da lmesi vb.) ve zarar grenin kusu-runa den pay nedeni ile rcu edilemeyecekler ve bekar lmlerinde maddi zararndkl SGKya kar olan riskleri azaltacaklardr. SGK uygulamasnda % 25 ve yu-

    kar srekli i gremez saylan kiilere artk asgari gelir denmemesi, oran ne ise onunkarl gelir almalar da sigortallara denen srekli i gremezlik demelerini 5510sayl Kanun dneminde azalttndan risk daha objekti hesaplanabilmektedir. An-cak gemi dnem uygulamalarnda 506 sayl Kanunun 26 .md. hkmnn AnayasaMahkemesince iptali sonras ilk pein deerler rcu edilebildiinden ve % 25 ve zerikiilere balanan asgari gelir nerede ise gerek gelirin 2-5 kat kadar olabileceinden

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    37/320

    - 37 -

    aslnda genel toplamda kurum iptalden zarar grmemi denebilecektir. Prime esas ka-zan karl olmayan ancak asgari gelirle-gerek gelir arasndaki arkn bu grup iindeistenemez kabul halinde iptal karar ile amalanan iverenin SGK karsnda sorumlu-

    luunu snrlayan dnce daha yaygn olarak sonu vermi olacaktr. Bu konuda takipedebildiimiz Yargtay 10. HD kararlar iveren aleyhinedir.

    Manevi tazminatlar bakmndan srekli i gremezlerin her bir oran iin 1.000 mane-vi tazminat denmesinde 61.300 Toplamn inaat sektrne den oran % 15i 9.195toplam srekli i gremezlik iin 9.195.000 TL manevi tazminat, lmlerde 156 lmiinX180.000= 28.080.000 TL manevi tazminat ,% 10 dan az ve tedavi ile iyileenler iinyaklak 10.000.000 TL manevi tazminat olmak zere 47.275.000TL yaklak toplam ma-nevi tazminat riski doacaktr.

    zel sigorta szlemesi yapan sigortacnn sorumluluunda hesaplamalarda sigorta

    kapsamnda olan asl alacaklar nazara alndndan, eski olaylarda sigortacnn temer-rde dmedii dnemlerin aiz riski ise iveren-sorumlu zerinde kalacaktr. Faiz riskimevcut kabul ekline gre eski olaylarda asl alacan 1-2 katna (eskiden bu oran 6 katidi) ulaabilmektedir. Faiz bakmndan en etkin zm zararn en ksa zaman aralndadenmesidir. Zira tazminata aiz uygulamas eya zararlarndan arkl olarak, tazminatnen son bilinen cretten hesaplanmas nedeni ile sabit deil asldan ve aizden byyenbir uygulama izlemektedir. Burada sorunun hukuk alannda zmnden sz etmeye-rek, sorunun risk oluturmas bakmndan nemine iaret etmekle yetiniyoruz

    zel Sigorta Szlemelerine esas olmak zere u tespitte bulunabiliriz. naat sekt-rnde maddi tazminat riski rnek aldmz 2009 yl iin 2011 hesaplama verileri ile

    61.856.578 TL, Manevi Tazminat iinse 47.275.000TL.dir. SGK demelerinin maddi taz-minat iinde deerlendirilmesi nedeni ile uygulamada zarar grenlerin atklar da-valarda genelde manevi tazminat arlk sonulara ulalsa da balanan gelirler iinSGKnn rcuan alacak istemleri de nazara alnmaldr.

    naat Sektr sigortal gn saysn 14.463.387, ksa vadeli sigortalar iin denen prim-ler toplamn 157.128.445 olarak hesaplamtk. neri niteliinde bir sigorta poliesi-ne esas olmak zere srekli inaatn yaplabildii bir blgede 1.000 ii ile yaplan birite 1 ylda 1.000X360= 360.000 gn sigortal alldn tm sektr almasna %2.489 orannda inaat ii yapldn, inaat sektrnn tm maddi zararn 61.856.578X

    %.2,48=1.534.043 TL, manevi tazminatlarn ise 47.275.000X% 2.48= 1.172.420TL. olmakzere toplam 2.706.463 TL.olduu sylenebilecektir.

    Bakma muhta, kusursuz ve asgari cretin 2,5 kat bir cretle alan bir kii iin iste-nebilecek maddi tazminatlar 952.000 TL maddi 250.000 TL manevi olmak zere toplam1.202.000TL. olmakta daha yksek cretle alan iinse rnein 5.000TL. cretle alaniin 2.200.000 TLye kan zararlar sz konusu olabilmektedir.

    zel sigorta teminatlarnn bir kii iin 2.200.000 TLye yakn olmas en yksek zararlarbakmndan yararl olacaktr. Kaza ba teminat ise asgari cretin 2,5 kat cretle alan1.000 kiilik bir grup iin en az 2.750.000 TL olmaldr. Kaza riskinin ok dar gruplardadahi meydana gelme ihtimali karlnda kii ba teminatlarn olabildiince yksekkararlatrlmasnda youn riskin tek bir iyerinde meydana geldii durumlar iin yararbulunmaktadr.

    ngrlebilen risklerin beklenenden daha ok olabilecei varsaym ile sigorta eidive polielerin seimi gerekmektedir. Ek 2 de sunulan tablodaki verilerden erdi kaza

    Abdulhalim Eke

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    38/320

    - 38 -

    sigortasnda 708 TL yllk primle kii ba 250.000TL lik teminat elde edilebilmektedir.veren sorumluluk sigortalarnda ise 250 kiilik ii grubunda 4.656.000 TL yllk al-an iilerin cret toplam rakam iin kii ba olayda st limit 500.000, toplam temi-

    nat 1.500.000TL iin yllk 13.406,03 TL prim dendii grlmektedir. Az kii bazndayaplacak deerlendirmelerde erdi kaza sigortas, ok kii alan gruplarnda iverenbakmndan sorumluluk sigortasnn risk/yarar deerlendirmesinde ne kt syle-nebilecektir. 150 ii iin 250.000 TL teminatl erdi kaza sigortalarnda toplam teminat400.000.000TL.olurken primler 106.200 TL olmaktadr. Halbuki 1000 kiilik bir almagrubu iin yaptmz rneklemede yaptrlacak iveren sorumluluk sigortalarnda yllkiilik tutar 25.110.000TL olup 150 kii grubu iin olan rneindeki teminatlar ve prim-leri 5 katna kardmzda kii ba teminat 2.500.000 TL, toplam teminat ise 12.500.000TL prim toplam da 67.030TL olacaktr. Bu mukayesede st limit olan 12.500.000 TL. nin6.000.000 TL. alt limitinde 2.000.000TL olmas halinde en iyi koruma salayan seenee

    yaklalm olacaktr. 1.000.000 TL alt snr, 3.000.000 TL lik st snr ve prim demesi25.000 TL. lik primi ile ise daha iyi iletmeler baznda en verimli seenek olarak adland-rlabilecektir. Toplam primde paralel olmasa da byk lde azalacaktr.

    Aralar nedeni ile yaplan erdi kaza sigortalar daha dk maliyetlidir. Sektr doru-dan ilgilendirilmediinden sz etmekle yetiniyoruz. Ferdi kaza sigortalarnn maliyetliolmas karsnda iilerin hayat sigortalarndan yararlanmalar halinde teminatlar, primdemeleri, kaza ve emeklilik halindeki yararlarn ayr bir alma konusunda yaplmasn-da yarar vardr. naat sektrndeki iilerin ayn irmadan ok uzun almyor olmalarbir dezavantaj ise de,

    Sosyal gvenlikte Avrupa,ABD,Kanada gibi lke rneklerinde grnen 2. ve 3. basamaksigorta tekniklerinden 3. basama oluturan hayat sigortalar, kazaya kar riskler ka-dar, normal lmlere ve sigorta sresi sonunda emekli ayl hakk tandndan, de-nen primlerden daha az verdi alndndan, erdi kaza sigortasna daha stn bir see-nek olduu sonucuna ulalabilecektir.

    Genel olarak sigortadan alnacak teminatlarn te birinin erdi kaza, kalan 2/3 lk ks-mn iveren sorumluluk sigortas olduu ve manevi tazminatlarn da toplam teminatla-rn yarya yaknn oluturduu polielerin seimi yararl olacaktr.

    Sorumluluk sigortalarnn, ou olayda dava sonunda SGKya veya zarar grenlere

    deme yapacak olmas, zarar gren karsnda iverenin durumunu zayfatacaktr. SGKpein deerlerinden ok daha azla sigorta teminat kalacak olsa dahi, sigorta gelir ba-lama srecinde hatta sigortaya deme yaplncaya kadar zarar grenlere deme yapla-mayacaktr. Bu srete iverenin zarar grenle anlamas ise sigortacnn muvaakatinebal olacaktr. Yeni kanunda srecin ksalmas iin nlemler alnm ise de zararn der-hal giderilmesine izin vermeyen bir sistem bulunmaktadr. Ancak sorumluluk sigorta-larnda manevi zararn da teminata dahil edilmesi halinde polienin bu ksm SGK de-melerinden bamsz olduu iin zarar grenlere sigortac tarandan deme yaplmas,iverenin tazmin yknn daha da kolaylamas sz konusu olabilecektir.

    lm halinde tazminat, erdi kaza sigortalarnda lehdarn miraslarna miras pay ora-

    nnda denecektir. Halbuki zarardan sorumluluk lm halinde lenin ei ve ocuklarbakmndan deerlendirildiinde ein zarar nerede ise her olayda ocuklarn zararlarn-dan 3-4 kat daha azla olmaktadr. Miras ilkesine bakmak gerekirse; rnein tek ocukluein miras pay % 25 iken ocuun pay % 75tir. O halde erdi kaza sigortas dorudanzarar karlayan bir sistem deildir. Ferdi kaza sigortasn lenin yaknlarna kolay bir

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    39/320

    - 39 -

    deme salayan bir sistem olmasndan karmak mmkn olabilecektir. Bu yeni kanu-nun anlatm ile gerek zarar karl bir sigorta yaptrlmas ile de salanabilir. Ancak bukoulda zarar aan bir deme yaplamaz. Ama zarar grenlerin zellikle einin asgari

    bir oranda parasal imkana kavuturulmas ise gerek zarar koulu olmayan bir sigortayaplmal ancak sigortada lehdar olarak birden azla kii gsterilmeli ve paylar belirlen-melidir. Sigorta poliesinde teminatn yars iin e, dier yars iinse ocuklar lehdarbelirlemesi yolu ile seilebilecektir.

    Sigorta trlerine gre temin edebildiimiz polielerden, sigorta tr, teminat, primlerlistelenmek sureti ile Ek 2 tabloda sunulmutur.

    Gvenlii nlemlerinin Maliyeti

    kazalarnn dorudan maliyetlerinin buz dann grnen ksm olduu grnmeyen2/3 ksmnn ise dolayl maliyetler olduunun rneklemesi verilmektedir. Aratrmac ta-randan gemi ina sektrnde yaplan almada iverenin kazalar nleme maliyetleri353.21 USD lml bir i kazasnda ise kaza maliyetini 1 lm iin 173,905 USD olarakhesaplam bulunmaktadr (Tan,a). Ayr aratrmac bir baka almasnda ise i kazasnnleme maliyetini genel olarak 150 usd olarak hesaplamtr (Tan,b).

    lkemizde dzenlenen 19.i Sal ve Gvenlii Kongresinin ikinci gnnde al-ma Bakanlnca 8 ilde yaplan almalarn sonularna gre tm artlar salandn-da ortalama maliyetin 2.357 olduu, uzun vadede ii bana 4.646 ayda salad veiverene karllk getirisinin yllk 2.288TL olarak hesapland duyurulmutur (HrriyetGazetesi).

    Konunun uzmanlar tarandan ynlendirilen dncemize gre ise i gvenlii nlem-lerinden olan baret, izme, eldiven gibi kiisel korunma malzemelerinin bir ii iin yllkmaliyeti 100 TL, yurtd almalarda ise kii/yl=maliyet 100-150 USDdir.

    gvenlii kurallarna uymann denetimi ise maliyetten te zen ve ihmalkarlklarnterk edilmesinde aranmaldr. gvenlii eitimine ayrlan zaman yllk 2.700 saat olanmesai saatinin birka saatine karlk geldiinden binde birlik bir maliyetten daha az-la olamayacaktr. yerinde, teknolojik geliime uymak, sektrel yenilenme, i gvenliikadar rekabetin, ticari yaamda var olabilmenin bir gereidir. Yenilenmeyen teknoloji-lerle iin srdrlmesi yalnzca zamanla kapanmay kabullenen iletmelerin kabul ede-bilecei bir husus olduundan bu maliyetler i gvenlii nlemleri iinde dahi saylma-maldr. 1.000 kiinin bir yl alt bir iyerinde kiisel korunma malzemeleri maliyeti100.000 iken kaza nedeni ile 2.706.463Tl. lik tazminat borcu domaktadr.

    Nerede ise her olayda karlatmz kiisel korunma malzemelerini vermeme, kul-lanmama, eitmeme ve denetleme ykmlerine aykrln giderilmesi halinde kolay,maliyetsiz bir yntemle kazalar yardan azla azalacak, iveren yararlar yannda, vaz-geilmez retim girdisi olan emek ve yaam deerlerinin en kymetlisi olan hibir eylemukayese edilemeyecek bedensel btnlk korunmu olacaktr.

    SGK uygulamasnda i kazas meydana gelmeyen 3 yllk srede 40.000 gn prim ta-hakkuk etmi iyerleri iin grubundaki riskin en alt seviyesinden prim denmesi uy-gulamas yaplmakta ise de bu indirim % 0,2 lik bir sonucu karladndan yetersizdir(Dericiolu , 2010 ).

    Abdulhalim Eke

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    40/320

    - 40 -

    Genel olarak zel sigortaclkta hasarszlk ad altndaki indirimler u ekildedir:

    Traik Sigortas Sonraki Yllar ndirimi Kasko Sigortas Sonraki Yllar ndirimi

    1. Yl 100 - 100 -2. Yl 95 % 5 70 % 30

    3. Yl 90 % 10 60 % 40

    4. Yl 85 % 15 50 % 50

    5. Yl 80 % 20 40 % 60

    6. yl indirim uygulanmamaktadr.

    % 2 lik bir SGK indirimi uygulamas ile traik sigortasnda % 20ye, kaskoda % 60laravaran indirim uygulamas karsnda kazaszln bir sigorta gereksinimi olduu, zel

    sigortalarda daha ok zendirdiini, SGKnn da kazaszlk indirimlerini artrmasnn is-tenebileceini dndrmektedir.

    Sonu

    naat sektrnde oluan i kazalarnn SGKya reel maliyeti denen % 3 nispetindekiSGK ksa vadeli sigorta kollar primleri toplamnn yarsndan az olmakla sektrn primoranlarnn drlmesi iin giriimde bulunulabilir. Reel maliyet hesabna en etkin hu-suslardan birisi ,506 Sayl kanunda yer alan ancak 5510 Sayl Kanunda bulunmayan

    ve i kazalarnda SGKnn deme ykn en ok artran srekli i gremezlik oran %25 ve zeri olan kiilere asgari gelir balanmas uygulamasnn kaldrlmas nedeni iledemede arl oluturan bu grup iin eskinin nerede ise te biri orannda az demeyaplmasdr.

    yerinde i kazas meydana gelmeyen iverenler ynnden i gvenlii nlemleri iinalnm olan tedbirleri tevik amacyla indirim oran daha ok olmaldr.

    Tm maliyetler iinde en ucuz ve en deerli yntem i gvenli kurallarna uymann sa-lanmas, eitim, denetim, kiisel korunma malzemelerinin kullanm ile risk en az bir katazalacandan hem yaamlar korunacak hem de maliyetler azalacaktr. Riskin retken

    nusu tehdit ettii unutulmamaldr.Sunulan verilerdeki zel sigorta polie dzenlenme says ve toplam primler, neredeise lkede yer alan tm risklerin zel sigortalarca karlanabilecek dzeyde olmasnaramen, uygun polie tr ve teminat seimi yaplmamas, sorumlular zerinde zel-likle manevi tazminatlar bakmndan yk oluturmaktadr. veren tarandan yaptrla-cak ve hi deilse bir konut alacak deerde en az kii ba 100.000 TL teminatl erdikaza sigortalarnn, iinde yine kii ba manevi tazminatn lmde 200.000 TL, srekli igremezlikte 100.000 TL; maddi tazminatnsa lmde len kii ba 300.000 TL, sreklii gremezlikte kii ba 1.000.000 TL st limitli iveren sorumluluk, ihtiyari ve ncahs mali sorumluluk sigortalarna asgari teminatlar olarak eklenmesi ile sorumlularadecek paylar asgariye, iletmenin olaan ileyiine engel olmayacak dzeye indiri-lebilecektir. Ferdi kaza sigortalarnda gerek zarar kouluna yer vermeyen polielerde,lmlerde sigorta teminatnn hi deilse yars iin ein dier yars iin ocuklarn leh-dar olarak belirlenmesi halinde, sorumluluk sigortalarnda SGKya ncelik veren kural-larn neden olduu gecikmeden kaynaklanan sorunlar karsnda iverene zarar veren

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    41/320

    - 41 -

    karsnda zararn tazmininde kolaylk salayacaktr.

    Zarar karlayan zel sigortalarn yaptrlmas halinde, polielerin SGKya sunularakdenmesi gereken SGK primlerinin daha az tutulmas, indirim uygulanmasn balatl-

    mas da dnlmelidir.

    Kaynaklar

    Akntrk, T. Satm Akdinde Hasarn ntikali , Sevin Matbaas, Ankara 1966, sh.14

    elik, A.. Karayolu Yolcu Tamac Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortas, www.tazmi-nat.com sh.13-14

    Dericiolu,T.N. Kazas ve Meslek Hastalklar Sigortas Prim Hesaplamalar,

    Yaymlanmam Yksek Lisans Tezi, 2010 (http://tez2.yok.gov.tr/). sh. 47,50,64

    (Eriim tarihi 15.09.2011)

    Gle (Uakhan), Sema. Maddi Tazminat Esaslar ve Hesaplanmas, 2008 sh.509

    Hzr, S. TTKda Yer Alan Mal Sigortalarna likin Muhteli Hkm ve lkelerin Sorumlu-luk Sigortasna Uygulanabilirlii TBB Dergisi, Say 86,2009 sh.271

    Hrriyet Gazetesi 13.09.2011 sh.12

    Tan,O.(a) http://oktaytan.met/kazamaliyeti.pd Eriim Tarihi 16.09.2011

    Tan,O.(b) www.oktaytan.net/ SGkulturundeEkonomi.pps

    Tandoan, H. Trk Mesuliyet Hukuku, Ankara 1961 sh.63

    Abdulhalim Eke

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    42/320

    - 42 -

    Tablo1

    -naatSektrndeKarlalabilecekSigortalarnGenelartlarnaGrezellikleri

    Ad

    Kapsam

    Teminat

    Limiti-Sigorta

    Bedeli

    hbar

    Sresi

    Gn

    Halefiyet-R

    cu

    Tazminattan

    nermi?

    Zamanam

    Yl

    demeAamas

    zinlemi

    FerdiKaza

    Maddizarar

    Tamamde-

    m

    e,

    lmde

    m

    iraspay

    5

    Yok

    verenin

    azalr,nc

    ahsnazalmaz

    2Yl

    MuvafakatSigortac

    almaz-sigortalalr

    Kar.YolcuTamas

    ZorunluKoltuk

    FerdiKaza

    Maddizarar

    Tamamde-

    m

    e,

    lmde

    m

    iraspay

    Yurtii

    30

    Yurtd

    60gn

    RcuKast,ayaktayolcu,yetki

    belgesiz,ehliyetsiz

    ara+Halefiyethakk

    SadeceTamac

    sorumluiseiner

    ,

    ncahslar

    iininmez

    2-10yl

    Zarargrenleanlama-

    tahkim

    KarayoluZorunlu

    MaliMesuliyet

    Maddizarar

    Z

    ararkadar

    8gn

    RcuKast,,yetki

    belgesiz,ehliyetsizarakul-

    lanm,aradevrineramen

    sigortayad

    evamedilmesin-

    deeskima

    likercu

    ner

    enaz2,en

    okceza

    zamanam

    olayagre

    8-15yl

    Dorudandeme,

    Sigortalmuvafakatsiz

    deyemez

    KarayoluZorunlu

    TamaSigortas

    MaddiZarar

    Z

    ararkadar

    Yurtii

    30

    Yurtd

    60gn

    RcuKast,ayaktayolcu,yetki

    belgesiz,ehliyetsiz

    ara+Halefiyethakk

    ner

    2yl

    Sigortacanlama,

    SigortalMuvafakat,nce

    busigortadanyet

    mezise

    KTKZMM-MM

    MotorluKaratatla-

    rhtiyariMal.Mes.

    MaddiveManeviTazminat

    (ManeviTazminateklene-

    bilirmd.3

    )

    M

    addiZarar

    K

    adar-Ma-

    n

    eviTeminat

    kadar

    5gn

    ZorunluM

    Mgibi

    ner

    olayagre

    enaz2ceza

    zamanaen

    ok15yl

    Hemsigortac-hem

    sigortaldiertarafn

    muvafakatnarar

    verenSorumlulu

    k

    Madditazminatilaveprim-

    le,aralatama,meslek

    hastal,ManeviZararvb.

    Z

    ararKadar

    8gn

    Kusurluya

    ner

    10yl

    Sigortacdorud

    an,

    Sigortalmuvafakatla

    ncahslara

    karMaliMesuliyet

    BedenselZarar-Maddi-Da-

    vaSavunmas

    Z

    ararKadar

    5gn

    Kusurluya

    ner

    2yl

    Sigortacdoruda

    n,

    SigortalMuvafakatli

    naatSigortas

    Maddizarara,nc

    ahszararlareklenebilir

    md.A

    3d

    Z

    ararKadar

    5gn

    Kusurluya

    ner

    2yl

    Uyumahtilafhalinde

    hakem

    Ekler:

    ahs Zararlarnn zel Sigorta Szlemeleri ile Karlanmas

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    43/320

    - 43 -

    Tablo 2 - Uygulanm Sigorta Polielerinde Teminat ve Primler

    veren Sorumluluk Sigortas, Grev,Ara Ek Teminatl

    i SaysYllk ilik

    Tutar ahs BaTm olaylarda

    st limit Sre Sigorta Primi

    130 1.657.760 350.000 1.400.000 1 yl 2.698,01 TL

    60 531.000 140.000 420.000 1 yl 4.840,01 TL

    75100.000 Euro

    manevide 50.000500.000 Euro 730 gn 8.862,50 Euro

    50 40.000 200.000 1.000.000 1 yl 451.200,00 TL

    74 710.511 300.000 900.000 1 yl 4.750.000,00 TL

    100 1.275.200 100.000 300.000 1 yl 1.543.000,00 TL

    13 94.900 75.000 225.000 1 yl 750.33 TL

    300 30.000.000150.000 (manevi

    teminatn % 20si)450.000 1 yl 9.900,00 TL

    100 (yurt-d dahil)

    625.000 500.000 1.000.000 1 yl 2.750,00 TL

    1500 10.620.000 100.000 300.000 1 yl 9.958,00 TL

    16 601.276 USD 250.000 USD 500.000 USD 166 gn 1.207,50 USD

    250 4.656.000 500.000 1.500.000 1 yl 13.406,03 TL

    Ferdi Kaza Sigortas

    i Says Teminatlarlm

    Srekli Sakatlk Sre Prim

    1 100.000 100.000 1 yl 261,00 TL

    6 250.000 250.000 1 yl 4.252,00 TL

    63 10.000 10.000 1 yl 409,00 TL

    naat Sigortas, nc ahs Zarar Teminatl

    naatSigortas

    ahs BaTm Olaylarda

    st LimitSre Prim

    44.219.142 - 300.000 47 ay 16.081,46 TL

    68.277.000 100.000 300.000 1 yl 37.500,15 TL

    9.824.469 100.000 300.000 1 yl 13.505,21 TL

    4.200.000 100.000 300.000 1 yl 8.279,72 TL

    70.870.000 20.000 100.000 1 yl 44.954,95 TL

    10.966.000 100.000 300.000 1 yl 15.328,33 TL

    25.632.938 50.000 150.000 800 gn 35.123,99 TL

    21.000.000 100.000 300.000 720 gn 35.495.81 TL

    14.696.741 - 150.000 800 gn 14.239,98 TL

    373.489.000 3.000.000 20.000.000 60 ay 373.489.00 TL

    Abdulhalim Eke

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    44/320

  • 7/29/2019 3. i Sal ve Gvenlii Sempozyumu

    45/320

    - 45 -

    Trkyedek Sal ve GvenlHzmetler Mevzuatnn

    naat Sektr Asndan ncelenmes*

    Selm Baradan1, mt Dkmen2, Uur Mngen3,Osman Aytekn4, Glsm Snmez5

    zet

    Trkiyede yaklak son 10 yldr ii sal ve i gvenlii alannda nemli gelimeler kay-dedilmektedir. Bu gelimelerin en nemlisi phesiz 2003 ylnda kan 4857 sayl Kanunuve bu kanun kapsamnda karlan ii sal ve i gvenlii ile ilgili ynetmelikler olmu-tur. Trkiyede yaanan i kazalar ve meslek hastalklarnn saysn drmeyi hedefeyen

    bu dzenlemeler, bir ok iyerinin yeniden organize olmasn gerektirmektedir. Trkiyedeen azla lml i kazalarnn yaand ve risklerin proje bazl olarak srekli deikenlikgsterdii inaat sektrnn bu gelimeleri yakndan takip etmesi gerekmektedir.

    Bu almada, ncelikle inaat sektrn kapsamna alan kanun, tzk ve ynetmeliklertespit edilmi ve incelenmitir. zellikle de 27 Kasm 2010da kan Sal ve GvenliiHizmetleri ve Gvenlii Uzmanlarnn Grev, Yetki, Sorumluluk ve Eitimleri ynetme-likleri zerinde durularak, mevzuatn artlar ve eksileri deerlendirilmi ve inaat iyerleri-nin yrrlkteki mevzuata uymas iin yapmas gereken dzenlemeler zetlenmitir. Ayrca,Kuzey Amerika ve Avrupa lkelerinde ii sal ve i gvenlii alannda uygulanan inaatsektryle ilgili standartlar ve dzenlemeler aratrlmtr. Yaplan aratrmann sonucun-da, Trkiyede yrrlkte olan mevzuatn inaat sektrnn ihtiyalarn ne ld