Пролетарі всіх країк, єдкайтеея! Рік в.иданни 29-1

~ 22 (2716) ВІВТОРОК

Іишв першим сортом

20 лютого

1868 р. ЦІна 2 коа.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РААОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАТНИ ТА РААОННОІ РАДИ

ДЕП~'ТАТІВ ТРУДЯШИХ КИІ8СЬКОІ ОБЛАСТІ

УКАЗ ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР

Про нагородження тов. Щераицьиоrо в. в.

орденом пенІна За великі заслуги перед Комуністичною партією

і РадЯнською державою і в :~в'язку :1 п'ятдесятщ;іччям з дня карпдження нагородити кандидата в члени Політ­uюрп ЦК КПРС, Голову Ра.1и .Міністрів ~'країнської РСР тов. Щербицького Володимира Васильовича

орденпм Леніна.

Голова Пре:tи.-Ії Верхоsноі Рци СРСР М. ПІДГОРНИR.

Секретар Пр~зидії Верховної Рци СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.

,\\()сква, Кре\1.11> ,

IG .lЮН>ГО 1968 р.

ТоваришеtJі

Володимиру Васидьовичу

ЩЕРБНЦЬRОМJТ Цеитральиий Комітет Комуністичної n&Pfii У країни.

Президія Верховноі Ради і Рада Міністрів Украінської РСР n3Jiкo вітаJОтІ. Вас, відомого діяча Комуністичної партії Ра~неt.кого Союзу, одиого з керівників Радян­сьюJЇ УкраІни, в день Ваmпго п'ятдесятиріччя.

Поздороаляємо Вас, наш друг іловариш, з енсокою

нагородою - орденом Левіна, sxo10 nартія і уряд від­значили Bawy 6аrс~торічну nлодотворну працю, і сердеч­но бажаємо Вам, дорогий Володимире Васильовичу, доброго здоров'я і успіхів у Вашій діяльності на благо

Радянської Батt.кіsщиии.

ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОМІТЕТ КП УКРАїНИ

ПРЕЗИДІЯ

ІЕРХОІНОІ

РАдИ VPCP

РАДА

МІНІСТРІВ

)'РСР

По країні рідній неозорій НОВИА КОМПЛЕКС

В ДІІ

КРИВИFІ РІГ. Заверш е н() бу .:хів.ництво третьої •tерги найбільшого в країні Пів­п.енноrо 1'Ї'рничо-·збагачу·вали­

ного комбінату. Почав дія-ТІ! великий технологічний ком.плекс по виробницт.ву

залі·зного кетцентрату . Тре­тя черга підлрн·є~tства ;.ава­тиме на рі·к З мільйони 200 тисяч тонн мета:'ІургіЙН()Ї сировини високої якості.

Загальн у річну tюпжністІ, комбінату доведено тепер

КАРАБУЛЛЦЬКА

СВЕРДЛОВИНА­

ВЕЛЕТЕНЬ

ГРОЗНИй Прохщження розвідувальної нафтової евер.;L.10ІВИІІІІ Г.lИбИІНОЮ 7 Т!!· сяч метрі.в почали буровикн

Карабула.ка. Оверд.1овина має бути прой.:~,е-на у ск.lаJ.­НІІх геологічних у\tовах.

рудний комбінат. На дослід· НЇ•Й фабріщ, і пі;щрИЄ'оІСТВа В п·роцооі збагачення руд вже

оJ.е.ржано кілька десятків кі.1ограч і·в б,lа гnродн ;Jго че­

та.1· у.

ДОДАТКОВІ

ПОТУЖНОСТІ

КРАМ.АТОРСЬК. ,'v\аши­•нобу ді•вники новокрам атор­еького завод\' імені Леніна , які набули багатий досві.:х

ІНарощування потужаостей rаніше виnущеного уиатку ­

ван.н. я, зобов'я•за.1нся до кін­Шl п'ятнрі<Fки провестн ~10-

дерні"Зацію дев'яти великнх прокатних агрегатfв, що ді-

ють на метадургііtних під­приємсгвах краіни. В ре­зультаті їх продуктивність

зросте більш я·к на тrи Іо\ільйQІІи тонн нрока t·y на рtк. Вже JЮЗр!()б.лено проект рекон1струкції слябіига

«1150» на МаІ'нітогорському \Іета,1 ург.ійно)ІУ КО:\Ібінаті .

ГАРАНТІЯ­ОДИНАДЦЯТЬ РОКІВ

ПрацівІІІІІ,ІІ ~Іо.1ОЧІІо-товарних фер\І ралос­

nу «Тре()ухівський» .1. am1 слово про;tаватн

.сtержаві чо.~ОІ\0 . lІІІІН' перІlІИ\І сорто.\І. 3 цією метою вони провели ря : L захо.1ів, спрнмов<JІІІІ\

ІІа ПОJlіпшення нкості про:Lукції: впанонн.111

спеціа.1ьні апарап1 .мн проці .1жуван1151 п охо ­

ЛО;1ЖуваІІІІЯ мо.lОІ<а . На фото : :юя рІ\;І Олек­

сандра Оксюта з.1ива~· :І-10,101\О в систе~ІУ ІLЇ·

.'Ш .lОІ\.

ЗОЛОТО ВІРМЕНІІ Фото А. Ко за'<а.

. .:хо 15 ~tільйонів 300 ТІtсяч тонн за :rізного К()НЦеtІ rraл· .

, ЄРЕВАН. ~- надрах без­і·\t~нної гор11 у Вірменії гео­Л()ГИ розкрІІЛІt nеропек rИ'!!tRi

ру~І-Іі ті.1а з підвищеним В\Іістом зо,1ота. Видобува· TІt~te його Зодськttй зо.1ото·

ТИРАСПОЛЬ. (Мо.цав­ська РСР) . Одинадцять ро­·кі•в - -- такий гарантійниіі с11rок без ре~юнтної службІ! гер\tети·зованІІХ ЗІІ:\ІОС тійких е.1ектродви·гунів, першу про­

мислову нартію яких ві.'\­правнв СВОЇ~! 3З)108ІНІКЮІ тираспо,1ьськиіі завод «Ещ•к­

троваж\ІаШ». Нові еЛсктро­\!Оторft при·з.наче-но д.Ія .хі­

\ІіЧІІІІХ нідЛрН6\ІСТВ.

у мІстечку

новий магазин

Проблемам захисту ~ерно- господарств , розташова•ннх 1 зещ~ль у ці ,ю~tу по ресnуб-ПОРОЖН ИСТІ ОСІ ДЛЯ ВАГОНІВ

вих культур від шкідник ів у Ширван·ськочу степу .1іці дав продукU;іЇ в 2,9 ра-і хвороб присвячений в.се - Азербайджанської PC:J. Тут за більше, ніж гектар rюгар- ДНІПРОДЗЕРЖИНСЬК. союзний семінар-нар а .1 а, тепл() і сонячна. Мехdніза- КІІХ земе,1ь. Вперше у країні на щюкат-

Зовсім недавно у ново­заселеному житлово:>~у бу­динну заводу торговельно­

го машинобудування від­нрився ~Іагазин ~ Моло­hО» . До послуг rюнупців всі молочні проду!{ТИ -ряжанна, !1-Іасло, сир!і різ­

них сортів, кефір, а та!іож хлібо-нондитерсьні пнро­бн. Це для того, що:) уч­ні (напроти мага;шну шнола) з мог ЛІІ під час пе­рерви випити молона з

булною чи пнріжком. Вr­ликою попу .1ярністю · у

школярів і дорослих ко­

ристується відділ контей-

який прОХ()ДИВ на ВДНГ тори почалн сівбу rаніше Вчені інституту біохімії но~ІУ стані вигоrов.1ено СРСР. На ньому вказува- ·наміч<.чюг() строку. Іlосівну АН УРСР вста.нови.lІІ, що парсію порожннстнх ocei't лось, що в Радян.:ькому «Відкрила» люцерна. Н()ВІІЙ віта:\Іін ДЗ набагато д•lЯ за.lіЗІІІtч.них вагонів Союзі за рахунок ефектив- Більщ як 65 ·тисяч гекта- а<кпuвніший, ніж Д2. Дода- В\'Зької колії. Зробмно 11е Іюrо захисту зернових що- рів новнх зрошуваннх зе- tшй у ~t ізернііі юількості J.O на металургііfно~tу заводі року можна одержати до · ме.пь зобов 'язалися ввести І! раU;іону птиці, він підвищує і~·tені Дзержинського. Такі да11ково ма·йже 23 ~Іільйо- г.е-суч1і•с ть курей у сер~;щьо- осі .1егші від звичайних \' ни тонн хліба. .:хію в цьому poui ~tелізрато- \ІУ ·на 14 процентів , сприяє півтора раза і не поступаю·-• БJІнзько 100 посівних аг- ри ~·краї·нн. За остаtсІі три кращо~у ~реже11111ю щJ. 1 ться nеред нкми міцністю. регатів вий.wло на поля р()КИ гектар зрошуі!аних додняка. (РАТАУ).

К ОМУНІСТИЧНА иартія 1і Радянський уряд по­

ставили завдання найближ­чим ч.асом лі:кві·дувати зло­чинність і причини, нкі її породжують. З цією метою 23 липня 1966 ·року було прийн.ято •постанову ЦК КПРС «Про заходи поси­лення боротьби з зло•І ию1 іс­-ю».

Па•р11іЙtні, радянські і ад· ~rіністративн.і органн нашого раЙОНJУ •провели певн у робо­ту по виконанню цього рі­

шен·ня. Завдяки посиленню виховної і профі .1актнчної

роботи, активізщії діяльнос­ті доброsі·льних народних

дру.ж~m, товариських судів та інших rромадсь•ких орга-

нізацій в :м11нулому році різ­ко скоротилас-я злочи:-J.ніость,

РАДЯТЬСЯ ОХОРОНЦІ ПОРЯДКУ зменшилася кі.1ькість випад­ків щііtбного ху,1іганства. Одна•к у на;с ще не пере­

ве.lися порушники правн.~

соціалістичного співжиття і г-ромадського правопорядку.

Про дальше поліпшеннп ви­ховної роб()ТИ, боротьбу за

ви·корінення а~юральних ЯВИЩ СЗ\Іе і ЙШЛЗ М()В3 НЗ

нараді членів народних доб­

ровіІfІьннх дружин і товаrи·

ських суд.ів, яка відбу.1ася в с. Гоголеві.

Вистуnаючи з доповід•дю, голова народного суду За ­служений юрист УРСР С. Д. Кrа•вчук проаналі·зував стан

роботи ·по .:rотрим.анню со· ці аліоти<JJної законності )'

·кожному з населених пунк :

тів куща. - Там, де ви·конкоми

сі.тІьських Рад, партійні і ко;tсО\ІО.lЬСь~і орrанізації,­<жrза•в доловідач, - ло· спра;в.жньому зай~tаються робО110Ю НЗ.р()ДНИХ друЖІЬН і

товариських сущів, виnадки

хулі·ганства, амора.1ьних вчинків з боку оюремих гро­

:ма.дян стали рідюrм явrtщем. Прикладом у цьо\Іу М()Же служІfти Гоголі:в.ська с.і,lьсь­ка Рада. В се.1і працює на­родна добровільна дружи·

на, В ЯК}' ВХОДІІТЬ 50 ЧОЛО·

•вік. Тут регулярно проводи-~ На жа.1ь, не бу.1о ЧИ\І ТЬ<:Я чергуван,ня друЖИН·НИ- ІПОХіВаЛИТИСЯ В СВОЇХ BIICTV­

KiB в гро:\Іадських .11ісцях. пах головам Світнльніаської Людей з червоними пов'яз-j (0. Ф . Нестеренку) і Ру­·Ками можна бачити на фер· санів•ської (В. й. Петf)уку ) 'Мах, у ві ,!J;.далени·х бригадах. еільських Рад. В llИX ;Іасе· Су;~1.1інно ВІfконують свій .~ених пу.нктах не ведеться почесний Обов'язок охорон- справжня боротьба з само­u,і опокою А. П. Коцюба, гановар'іння.м, порушнчка•:.~н П. Д .. Дехтнрьов, І , А . Хан, гро~Іадського поряді{у. На­І. А. В.і.пецький та інші. роднd доброві.1ьні дружнІІІІ Товариський су;д, очолю- 1і товариські судн працюють

ваний А . М. БутеНІком, не безіаіІіціат~tвно, не ніпеспря-проходнть мимо жодного мова.но.

порушення. В селі створ\!НЗ Про свою ·роботу на на­.нестерnна обстановка для раді ро:юовіли годова Плос­п'·яниць, бешкетникі11, люби· кі:вськоі сілІ:ІСької Ради телів погріти руки на чужій М. О. Каку.н і голова това­пра•ці. рИСІ>КОГО С}' ду Г ()ГО.lіdСЬК()Ї

лів. Незабаром т~ · т б::ю· тІ, варити таnож h'офе.

Приміщення маг с~: JІІtІ~· світле, просторе. в ІІІ,о\І У розстав .1ені сто.1н, сті.1І>ці.

Вітрини nрасиво офор"­лені . Працює хо.lод~tm,нп na\tepa . Продавці Пара <.: ­fі()Вія Федорівна .-\рх;ІПРІІ ­"о і Г<І.1Іtн а ПнJо;І:оІ: ну nt>гурно o\Jc.'l.І' го.з:.їоТІ> відвідувачів. Отже, гtштелі <,торгма­

шівс:І,!іо го ~ІіСТеЧІ(а» ;JаДО­

ВОЛЕ'ІІі понвою таІіого спr­

ціалі :юваного магазину.

Н. ШУЛЬГА.

стрі•ч.ково-ткацької фабrнюІ І . О . Шумай. Перед при•сутнімн висту­

ІШВ помічник прокурора ра­йону І. К. Шєштун. На закінчення підсуш:н

наради зробив заступник ГОЛОВИ раЙІВ!fКОНКОМу ТОВ. Товсте.-ко С . І. Він звернув уваrу присутніх на дальtІІt'

посиле.аня боротьби з з.1о­чннністю, по.1і•пшення внхов­ної роботІ!, активізацію ді­я.1Ьfі.ОС1'і гро:\Іа.дсьюtх орга­нізацій (пок.шканнх викорі­нювати анпшора.1ині nроя­ви), ршгортання руху за ЗВаІН НЯ СІЇЛ КО:\ІуfІіСТІ\ЧНОГО побуту.

М. ІJАРТАШЕВІ+Ч, заступник начальника

районного ві.дділу мі­ліції ПО ПОЛІТНЧНО·ВИ­ХОВНіЙ роботі.

2. ДОРОГ А ВЕДЕ 8 ПО РОНІН Ло 100-річчя з лия

наролжепия В. /. .11 епіна

ЗА КІЛОМЕТР від села Білий Дунаєць, де жив В. І. Ленін у роки свого перебування в Польщі, розташова· ІШЇ! Поронін. Сюди Володимир Ілліч приїздив майже щодня на велосипеді, забирав кореспонденцію, зустрі­чався з товаришами по партії. В той час тут було ма­леньке поштове відд·леиня. яке обслуговував один чоло­вік. К:ожне гірське сільце мало свою окрему полицю, де складалася вся кореспонденція. Була така полиця і для Білого Дунаііця. Але незабаром у Поронін на ім'я В. І. Ульянова почало надходити стільки газет, жуР,аа­лів, книг, тrстів і телеграм, що для його кореспонДен­ції влаштували спеціальну полицю.

польськимн студентами . Тут же поруч знайома фото­графія - В. І. Ленін у солом'яному брилі, з трости­ною в руці. Щороку будинок-музей у Пороніні поповнюється но­

вими документами і матеріалами про перебування вож­дя світ080го пролетаріату в Польщі. Так, у 1949 році було знЩево багато .-окумевтів, зв'язаних з його аре­штом австрійськими властями на початку першої сві­тової війни. К:оли переrляяаєш фотокопії nоліцейського і жандармського листування з приводу постійного сте­женн.я за ЛеніІПUІ, мимоволі прнrадуєш чудовий поль­сько-радянсьхий фJпьм Ленін у Польщі:., його кадри про необгрунтованиіі арешт І перебування Ілліча в тюр­мі невеликого містечка Новий Тарг.

Наша група побувала в Новому Таргу, З хвилюван­ним переступали ми поріг тюремної камери , в якій був ув'язнений В. І . Ленін. В ній темно і тісно. Віконце з залізними гратами ледве пропускає світло . Взимку ка· мера опалювалась чавунною пічечкою, що стоіть 11 кут­ку. Тут точно відтворено обстановку того часу. Ми оглянули також меморіальний куточок Леніна .

І знову побачили яскраві свідчення того, з якою лю­бов'ю шанує пам'ять вождя польський народ, шо скн­нув кайдани гноблення і безnравності, впевнено йде по шляху будівництва соціалізму. Цей сонячний шлях вка­зав трудящим великий Ленін.

... Шлях від Білого Дунайця до Пороніна наш авто­бус пройшов за кілька хвилин і виїхав на широку ас­фальтовану вулицю під назвою Ленінська. Нас зустріла дівчnна-екскурсовод, яка добре володіє росіАською мо­вою, і вказала шлях до будинку-музею В. І. Леніна.

Високий зруб під характерною покрівлею дуже схо­жий на будинок у Білому Дунайці, тільки біJІьшиА роз­міром. У 1912-1914 роках тут був нібито пансіонат для туристів, а насправді в ньому переховувuнсь біпь­шови:ки :від пересліідува:нь царської ох·ран.ки. Пі.:t керів­ющтвом Ілліча тут відбулась відома серпиева варада ЦК: РСДРП з партійними працівниками. Біля входу в музей - меморіальна дошка з написом російською і польською мовами : «Тут у 1913-1914 роках персбував Володимир Ілліч Ленін». В роки війни будинок наполовину згорів. Тепер він

відбудований, реставрований і виглядає так, як у ті да­лекі часи. В ньому вісім просторих кімнат, обставлених дерев'я­

ними меблями. На стінах і стендах - фотографії і до­куменпr.

Переходячи з кімнати в . кімнату, ніби перегортаєш знайому і дорогу для серця книгу життя великої люди­ни. Експонати розміщено так, що перед відвідувачами музею постає вся титанічна діяльність геніального вож­дя по згуртуванню революційних сил, створенню партії нового типу, підготовці переможного Жовтня. Особливо широко показано період життя Леніна в ПоЛьщі, де Во­лодимІІр Ілліч написав ряд видатних марксистських праць, у тому числі знамениту роботу «Три джерела і три складові частини марксизму». В музеї експонуються перші видання цього твору та інших ленінських статей.

В. МИХАЛЬЧЕНКО, кор. РАТАУ .

І

! j І І І

і І

!

І І І І

j

; j І

і З великою любов'ю відтворюють образ В . І. Леніна

польські художники. На стінах музею - прекрасні картини М. Косцельняка. На одній з них Ілліч зобра­жений nід час розмови з пастухом, на другій - за ро­бочим столом у ·. мансарді будиночка в Білому Дунайці, на третій - рааом з Надією Костянтинівною на гір­ськііі стежці . А от Ленін серед краківських робітників. Це - картина . художника Ю. К:раєвського. Художник Е . J::йбіш зобразив виступ Володимира Ілліча перед

<<В. І. Ленін в ві Напрі (Італія)

гостях у О. М. Горьного на остро-, Нартина львівсьного художнина , заслуженого діяча І зустрІвся з М. М. Ноцюбинсьnим~. мистецтв УРСР В. М. Савіна .

(Фотохрон іка РАТАУ). ~

н ОМСfJМОЛЬСЬІ\А органі­зщІя нашого ра;'(госпу

нсве.1ика. Rсього 38 юнаків і дівчат у ній нараховуєть­

ся. Та важко знайти І.Шроб­

ничу діляю:у , де б не пра­

цювали комс()молщі. Rоии вирощуюп овочі, працюють

ЕНТУЗІАСТИ культбригада виїжджала в

Комсомольське по.1е і на ферми із змістов-

ж нтт я ними концертами, вищ·ска­

ла стінгазети, «одискавки »

11юбов'ю відносяться до тех- працювати в бригади і лан- не тільки хороші вироб- тощо. ніки, уміло і раціонально її ки. Однією з перших її пос- ничники. Вони підвищують Дбає комсомольська ор­використовують , ;~обивають- лідовниць є ланкова Кате- свій ідейний і загально-ос- ганізація і про ріст рядів ся висо1шх показників у рина Тищенко. С.'Іавннй вітній рівРнь, беруть актив- ВЛКСМ. Протягом минулого

тварннника)ІИ, механіаато­

рамн. Всюди про їх трудові

роботі . ювілей Радяисьnоі держави ну участь У громадському року в комсомод було прий-По праву гордиться мо- вона зустріла високими житті. Вісім Rращих чле- нято 8 кращих молодих

успіхи ~южна почути хоро- лодь радгоспу трудовими врожаями овочів. пів ВЛКСМ закріплені піо- виробничню(іВ, а незаба-те слово. успіхами ланкової Героя Со- Говорячи про трудові ус- нервожатими. Після ро6оти ром 6 юнаків і дівчат одер-

Добре :шають у ко:1екти- ціа.ТІістичної Праці Катери- піхи наших комсомольців, вони часто з учнями Сві- жать пурпурові книжечки з ві господарства тракторне- ни Дяченко. :3 року в рік не можна не назвати імені тильнівської восьмирічної силуетом дорогого Ілліча. та Васи.lя Га.'!ася . Після з своїми подругамн вона доярки Люби Сизоненко. школи організовують дис- Зараз зима. Відпочиває служби в Радянській Армії вирощує високі врожаї оно- Після закінчення школи пути, колективні обговорен- під сніговою ковдрою земля. повrрнувся він в pi;'\Hf' cP.lO. чів. в ювімйному році, на- дівчина прийшла на ферму. ня книг і кінофільмів, про- Та вже в ці дні молоді хлі­Не погнався за ,\ОВГим кар- при~tла,1 , ланка одерж•ша по Уважно прислухалася до водять зустрічі з ветерана- бороби і овочівники дбають Gованце)t, не шукав мгкого 179 центнерів огірків, 376 п·орад старших доярок, вив- ми праці, учасниками гро- про те, щоб зустріти весня-хдіба , як це роблять окре- ча,1а іх досвід. Завдяки мо- мадянськоі та Великої Віт- ну сівбу У всеозброєнні. )fi )to.loдi :rюди. Rа си.11. с і в лодечій наполегливості, чпзняної воєн. К

ч · омсомольська органіJ~ція :ta 1\ ермо трактора і сумлін- працелюбству вона надоїла имало поnрацювади "

центнерів ПОМі;'\Орів, 475 І\еІІ1'Нерів Ііуряків, 315

ною щ>ацРю завоював славу в минулому році по 3189 юнаки і дівчата в період створила рейдову бригаду передового механізатора . кілограмів мояока на фу- підготовки до відзначення по перевірці стану ремонту

центнерів моркви, 495 центнерів кож-капусти на

Наслідуючи nршшц cso- ному гек1'арі :шкріплrної ражну корову. А зараз на- 50-річчя Великого Жовтня . техніки, очищення і підго-го товариша, члени RЛКСМ ШІощі. доює по 6- 7 кілограмів Своїми руками вони збуду- товки посівного матеріалу.

· Побувала рейдова бригада і :Михайло Дяченко, Миf\ола За почином знатної лан- молока від корови щоденно. вали кшоапаратну, посади-ш~rатко і Віктор 1\y~tca 3 кової багато дівчат пішло Комсомольці радгоспу - ли парк. Створена агіт- на тваринницьких фермах.

----------------------•-•••••--••••••••••••••-. В центрі її уваги - еко­

ДSШ~!дЛU ~ІдІШ~~ШІШ -{.( До революції пенсій лося рідною мовою. Тепер * На мільіон чІІТачів у тирааем понад 3 мільяр)І.и

на Україні не знали. Нині таких шкіл близько 30 ти- нас припадає 1540 бібаіо- 150 міаьіонів примірників. їх • одержують близько сяч. тек, або в два з половиною * Порівняно з довоеи-7 мільйонів чоловік, в тому -{.( Якшо до перемоги Ве- р'8Зи більше, ~іж в А~гліі, ним, 1940 роком, загальна числі 2,5 мільйона - пен- ликого Жовтня на Україні І в 11 раз бІльше, НІЖ у площа житлового фонду в сіонери-колгоспники. з чотирьох чоловік трое бу- ФРН. містах І селах Україин * Такого поняття, як ли неписьменними, то вже в *: Якщо до революції на збільшилась майже на 270 «оплачувана відпустка», до передвоєнні роки УРСР ста- Україні иа кожних 100 чо­Жовтня не існувало. Нині ла республікою загальної повік припадало лише дві ж сер-едня три.валість опла- письменностІ. Кожен другий rазети, то тепер кожна сім'я чуваної відпустки в респуб- робітник і кожен третій ее- передплачує в середньому ліці досягла 19 робочих лянин мають середню або по чотири періодичних ви-днів. В минулому році, на- вищу освіту. дання. приклад, в 447 санаторіях і .л... т *: У містах і селах Украї-

}-1; ринадцять великих ни діють 26 тисяч клубів, 136 будинках відпочинч!. телецентрів і 97 ретрансля- будинків і палаців культу-розташованих на територ11 торних центрів України ае-

ри, в гуртках художньої УРСР, поправляли своє здо- дуть регулярні передачі. самодіяльності бере участь ров'я понад І мільйон тру- Тільки за рік трудящі рес- близько трьох мільІонів чо-дящих. публіки прослухали майже ловік.

*: П'ятдесят років тому на Україні не було жодної школи, де б викладання ве-

50 тисяч концертів симфо- *: За післяжовтневІ роки нічних, естрадних і музич- в республіці видано 234 ти­них колективів. сячі назв книг загальним

мільйонів квадратних мет­рів, тобто в 2,8 раза. Що­

дня в республіці тисяча сі­меІІств святкує новосілля.

*: Протягом останніх п'я­ти років оплата праці кол­госпників подвоїлась. В ці­лому ж за роки Радянської влади доходи селянства

збільшились у 8,5 раза -з врахуванням безплатного навчання і лікування, пен­сІіі, допомоги та інших ви­плат і пільг sa рахунок дер­жави.

номне і раціональне витра-чання кормів, організація ВіДПОЧНІІК}' ДОЯРОК і ;'\ОГЛЯ­дачів худоби.

Напр·ужені дні настали для молоді радгоспу . Зуст­

річаючи піввіковий ювілей Ленінського комсомолу, юнаки і дівчата розгорнули

широке соціалістичне зма­

гання. Поряд з виробничи­ми завданнями комсомольці беруть активну участь у

громадсько-корисній роботі, спрямовують ~сю

енергію і молодечий: свою

енту-

зіазм на виконання планів третього року п'ятирічки.

Л. ПРОКОПЕНКО,

секретар kОМСОМОЛЬСЬ•

кої організації радгос­

пу «ЗОІJ'Я•.

ким БУТИ?

Недавно в Броварській середній школі Nl І ~ідбу­лася зустріч колишюх ви­пускників із сьогоднішніми десятикласниками. На вечір

з'їхались робітники, інже­нери, лікарі і вчителі. Кіль­ка років тому вони сиділи за І)артами, виконували зав­

дання, вдивлялися у відкри­

ті двері життя. «Ким бу­тн?» - це вічне, болюче пи­тання не дає спокою юна·

кам і дівчатам.

Учні уважно слухали с·тарших товаришів. Дирек­

тор універмагу Г. Лобко розповів, яка то почесна й відповідuьна професія про­давця. еСтворити для людн­ии хороший настрій нелегко.

Хто з вас піде до служби доброго настрою - запа­м'ятайте оцю просту істи­ну», - сказав на закінчення Григорій Федорович . Спокуспнвою перспекти-

вою стала для дівчат три·

котажиа фабрика. Галина

Масулова так захоплююче

змuюваJІа професії в'язаль­

ннці швеї, шо присутні

майже засипали її запитан­

нями.

Хлопці-десятикласники від­дали належне порошковій металургії. Інженер цього заводу Іван Зінченко зумів захопити увагу юнаків сво­єю розповіддю. Напевне, не одна заява ляже на дирек­

торський сті.1 після одер­жання атестатів.

Це перший вог.иик клубу

«Ким бути?» . Такі вечори

пр'Одовжаться, щоразу роз­

ширюючи коло професій,

допомагаючи завтрашнім

учае:никам трудового життя

знайти вірну, свою дорогу

до робітничого колективу.

Л. ТИМКО, учениця 10-го класу.

З ДОСВІДУ

Початок непоганий Усе .нове в жнпі , як говорять, ·народж ується нелегко,

і nерші кроки робляться ·важко. Та радянські людн зав~ди були і є п іонера~Іи нового, звикли долати труд ­нощІ , добиватис я мети. Характерним щодо цього є і діяльність колективу Руднянеького племnтахозавод\' , який був створениїt у ювілейному році. Са:~~а назва еві і ­ЧІІТь про важлwвість nитання, постаВJІеного перед нюt­розводити пле:~~інних курей, стати розсадником. їх.

- Перший рік, - розnовідає директор Микола Во­лодамирович Демченко, - був для колективу не особл и­во n.оказовим по валу nро~у.кції, хоч план продажу мо ­лока виконали на 119,9 nроцента, м'яса - на 157,5. яєць - на 167,9 процента. Та особливо радує нас одн а цифра _- 247,8. Це кількість яєць, одержаних торік від кожно1 _курки-н_есу:~и. що на 64 штуки nеревищує n.1а ­нову. Вtд реаюзац11 яєць господа;рство мало 145 тися'І карбованців. У.сі витрати, Я•Кі були порівняно ве,lи·кі

•nрн орган ізації госnодарства, окуіІІилися старицею. - Ми вирішили, - втручаєтьоя в ро3мову головний

зоотех,ні.к Валентин Овксентійович Андреєв, - вести гос­nодарство ·по- новому. як того вимагає партія. Не тіши ­тн себе валом зерна , а врожаЇІністю, не великим С1 з дом К?рів , а їх nродуктивністю, не кількістю курей, а їх яищ•нос Іtі стю . Буде дорідн и·й врожай з кожного гектз~ ра, внеока nродуктwвність худоби, ппщі, тоді відпаде no-rpeбa трІІ~Іатн в госІюдарстві за йві х вости, а ва .1О· ВІІ·ЇІ вихід nродую~ії nодвоїться .

~·оі '111 nа·м 'ятае~ю. я к ще декілька років тому в кол­госнах бу.1 11 nтахофер.~І и. де одержували 110 100- 120 яєuь від курки-несучки, а то і того· менше . Тепер же, особливо nісля сnеціалізац ії господа[J<:l'В а , цей показник nодвої·вся. Птахівництво стало рентабельною гал)"ззю. Над дальшим nідвнщенн·ям яйценосності курей і nрацю­ють ·ру.днянці, добиваються. щоб кожна несучка дава­. 1 а за рік до 300 яєць і таких, щоб забезnечили високий вн х і.д курч ат, оообливо селеюцііt.ної nтиці.

Робота не з легких. Біля nле~І і н.ного стада треба nра ­нювапt не посn.ішаючи, уваж н.о , н а нау;ковій ос:юві . 5о остаточне слово про яйце можна сказати .1 ише через 10 \І ісяц і·в . кол н з нього вийде курч а, виросте і поч не яііценосити . Т<НІу тут і nрацюють два зоотехн ікн з в и­щою освітою, один - з середньою сnеціа.1ьною. Вони .1\"Жс уваж но ведуп. свої сnостереження за nтиt tею ра­ЗО \І З nтаІІІ Н ІtlЩ~ІІІ .

Непоган нй старт взяв колект ив· і в третьому році n'ятирічк ІІ . З а січень одержано в ід кожної курки- не<:у ч­кн по 20 яєць - вд·ві•ч•і білЬІше, н іж в середньому по nтахофабриках тресту. Розмовляю з кращою nташни ­І tею Тетяною Бурдою.

- То.рік я одержала від ·Курки-несучки по '272 яєць, --- х,валІпься вона, - і в цьом у році буде не ч енше. Я уже НеУІа,1о вирости.1а таких курей , я кі .не~уться щодня nротягом року. У січні були ~юрозн до ЗО rpa;1Y· С І В, а n зда.lЗ ІІ а склад по 24 нйця ;В ід курк Іt.

Коnітка робота, а.1е ко,Ісом;,жа \'с піш но з нею сn ра~ляєтьс•я . Кожну курку-несучку трёба що.дня зннти з rюзда, записати номер її н а яйці, заnовнити картку я•ка тут же, біля гнізда . Кожне яйце вона дбайливо дог~ . шдає, адже в майбутньом у з нього виІіде внеокопро­дуктивна курка. З а порадою спеціалістів закріпленаму стаду ч асто міняє раніон. краше годує n і вник ів. рстель­но nодрі бнює кор\rн тощо.

П.1емлтахоза•вод вир{)щує ІІТІІЦЮ д.1я себе, :юпов­нююч ІІ маточне nого.1 і в'я. реа.1 ізує яйця і І<урчат і н ШІІ\І г~оnодаровам ра.йону, ~ · кра 'і н н . Нав і т ь у Казахську і В Ірменську ресnублікн nоси.1 ає.

Кол_ектив nлешпахозаводу добре ~ебе заре-коменд у­вав . ВІ"Н проводить коn ітку ~е.1 екц ійну роботу, створює сnриятлив і умови для nтиці : у Іпашниках додаткове ос ­віт.lення , nодач а свіжого повітря , вІщаютьс-я високоя кі с­н і корм и з правильно збалансованІім раціоном .

J. зобов 'язан н і рудня нців зап исано: одержати в 1968 році по 230 яєць ві,д кожної курки-несучки, зн изитн собі · вартість тисяч·і яєць до 70 ·к арбован;ці в . Н амічені за хо:r.и по виконанню зобов 'язань успішно перетворюються в життя. З кожню1 д ІІе \І лродуктивність nтиці зро~тає.

Та .праці-вники nле\ютахозаводу думають не т ільки про сього.дн.і шнііt ден ь . Вони дивляться да.1еко вnеред, н м аіібутнЕ . Розnочато бу:дівництво стандартних пташин ­кі в 11 а 50 ти.сяч м аточ ного nоголів'я . П.1 ан ується збіль­ІІІ Іпи кількість ·по,lьових б}"диночкі·В , щоб літні \І і с яці в икористати я кнайnродуктивніше для вирощування пле­\ІіІІИІОГо М·Олодн я·~а . реал і.зація якого тор і-к дала 44 ти­сяч і карбованців :nрибутку, утримання курей, які у літ­ній період збільшують яйценосність .

Вести госnодарство .на науковій ос.нові, добитися високої рента•бельності , доnомогти іншим 11 тахівничим фабрик ам в у.ком,плекту1в анні породінюш кур·ми - таке nоставив перед собою завд а.Н ІІЯ ко.1ектнв п.lе.\Іптахо­заводу і усnішно його виконує.

ХОРОШКИ білокам'яний будиноІ\ на 68 квар­

тир звели для робітникі в :Jаво~у холодильників буді­вельники оудівельно-мои­тажного управ.ТJіння ~! 39. В ус іх квартирах світло і :1атишво, ще пахнР фарба­ми. В вих є га:І та інші !\О­мунальні послуги. І0.1ька кімнат першого ІНІве рху

в ідве,1ено під магазин. В заводсw;ому клу іі і ві;~­

булося урочисте В11учення

ор,~ерів на одержання квар­

тир . Сюди прийшли не ШІ­ше н овосели, а !і багато робітнш; і в, інженерно-тех­нічних працівників та

РІК ВЕЛИКОГО службовців, щоб поздорови­ти їх з обновою . Директор :шводу О. Горбоное розпо­вів про підсум ІШ роботи аа перший місяцІ, третьоrо ІНJ-

• НОВОСІЛЛЯ

міської Ради депутатів тру­дящих С . 01\сюта. - Пер­ше новосілля справили liS сімей робітшш і в :ІаВО ,\У

Охр іМЧУІ\ :1 цеху ІШІ/)ВЖИТ- торГОRf'ЛІ, НОГО 'Ііі ШИІНІЇЇ )' , {}-1\ У, робітниця Тетяна О.'ІеІ: - ва ння . ку п'ятиріЧRИ, завдання в

будівництві і разом :J тим с ієнко 3 цеху холодильНІ!- - Третііі р і к п "ятиріЧІ\И, побажав новосела~ .1обре І>ів. Столяр Василь Міне ю,о , - сІ\азав на :ш; інчення ЖИТІ! в нових 1\Вартирах . який працю~; на :шво,І і Т . Онюта , -- uпе РО І\ 0~! Ор,'(ери на них вручив го!ІО- близьІ\о 10 ІJОІ\ів , о,'(е ржаn ве.1ИІіОГо новоr іл.1 я . He:Ja-ва завкому проф~пілки І\Вартиру з трьох кімнат . баром одержать нові ~;вар-В . Мо:шрев .

Нові квартири одержали

ето.ТJярі Михайло Бабарин з меfільового цеху, Григорііі

- Це вже друге в І{ьо- тири RO сіме й робітникі в му році масове новос ідіlЯ в ааводу порошкової м~та,lур­Броварах , - розповів за- гії і стільк и ж р 1цин pn-СТУПНИІ\ ГОЛО/!И ВИКОИІ; О~І)'

,.~.,-.~--.............,....,..,..,,...~ .... ,,,...,~...".......,._..,...~.,...,.,....,.. .,._..._,..~..,.,...".~~

бітників завол пласпr•ших

мас. В І\И Х {J у _щн І\ ІlХ :Jа ­

кінчуються останні JК.ііоти ;10 засел~н ня .

Ще на,вчаючись

у сер·едній школ і. Віталій Крикуf! подружив~я з елек­

тротехн ікою . Го ­див ачи заснджу ­

•вався н ад склад ­

ни~ІИ схе~І юш в

ІUКіJJьному фізич­rrо'.І у кабінеі· і , кон ­струював nр 1t .1 адн

і модел і . Ця д руж · ба · і n р иве,н його

в е.lектромеха н іч ­ннй теХн іку м , до -

ПО \ІОГ.1а В ІІбратtІ

Шс1SІХ у Ж ІІ ТТ\1.

Ниві В італій

працю<

\І айстроч

екструзі ї

З:VІ ЇНН ІНІ

в неху

заво.цу

ПдаСТИЧНІІХ \ІаС, З

заnа-

Завершуються ІІІІuря;{-жувальні роботи в бу, ( ІfІІК У

на 90 квартир 1\ ооперативу імені 50-р і ччя Ве,нн;ого

Жовтня , r; отрий Гі )' .\ І' ;щее­ле ниіі роfіітнш;а ми :tавщо-

будівНІ\Г ІІ І\ n ~І ГІі нату , В Д ІНt Х i'iY.l iiHI\aX На 70 1\RilpTИ [I

1\ОЖНІІіі ;1ЛЯ роііітtШІ; і в :1:1-ВЩУ TOpГOHP.l hi i OГfJ ~Іа UІИН ІІ-

fi)' Д )їJi\IIHJI

J;o\lfii нary . в цьому рщі

нові к вартири

оде (JЖаТh

(t,l iJ:!І,І\(1 ~ ~~

С іМ~Й рnб іТНИ І\ і В pe" OHTHt•· механічного :JaBOДJ і ІіО ро­.ПfН ЧЛРН іВ 1\ ІJОПераПН!У

« Зоря >). Будуть танож :t;1il ­

нi В t'KCП .l )'a T:JЦ i~t ,(Ra і. )· -

.l ИНІ\ 11 , ЯІі і :JВЩЯТ І, І ' JІ н а

1\ ОІІІТІІ >Іі С hІ\ ВІtКn ІІІ\ 0\ІУ.

Вf'ликс новосілля ii );Jr у молоді тресту « Електро\ІОН­таж-1 )}. Для неї бу дівслr,-

став.1енняч до до- ники :1вел и гуртожитоІ\ на 240 місць . Державна 1\ о,І і­рученої сn рави ві н

.1m1 і Е'Нер г іе :о в ід­

дається роботі.

Кочун і стн 11 і дnри ·

Є~ІС'І'ВЗ ВІІЯВ ІІ.1!1 ЙО ·

м у високе дов ір ' я

і uрий н ял н nанди­

датом у чле1н1

КПРС. Сумл і нним

вил ра вдовує с ія вже прийняла нnвоііудо­

::r.о -ву . Такий же гуртожито1; в і р ' я товар иш ів .

На фото : в. r. 1\рикун .

Фото

В. Полот , І я ка .

:!будовано для молnді буді­вел ьно-монтажного у прав­

л іння .\~ И . Г. АНДРІНІКО.

ІІІІІІІUІІШШІІІШІІUІШІІІІІІІІІШШШUІІІШІШUUШІІІШUШПUtІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІrІІіІІІІІІІІІІІІІ

ХОЧ СЬОГОДНІ В ПОЛЕ у l'E МЕНШЕ :ІаЛІtшае;ть- Тра І;торна бригада ()л е І\ с ія вивозять добрива . Механізо- « Поки прополем о ягідниІ\и

rя часу :1n ночатку Са.1аматінu (~rехан і І\ Петр() ва на ланка Олександра Ко- і о вочі на заплаві Трубежа , веснян их пол ьових рnб іт . 1\nмаровський), як і мину- валя вирощуватиме на 200 в саду виростають бур'яни )) . С·1·аранн о готуються .10 них л ого року , на ремонт і п оr: і- гектарах 1\ укуруду на зер- l'оворили механ ізатори і механ ізатnри Жердівського .1ає tЦНе :J П<'ІНІІІІ Х :~~і щІ, у но і силnену мас у . про те , що на Жердівrькому ві;ці.lІ\а радгоспу -:< Бnfi- радгоспі . Обсяг роіі nти ве.1 икиіі . відділку в тракторном у ста-рицJ, Jі ИЙ ;) : 3 ~тнулор і•t ного Про усе це йшла ~І ова Н<t Haca~me pe,\ потрі іі но і\ уде ні потрібнu збудвати 1\p­.\OC.Bi,lY вони перrІ;онu.lІІСЯ , :Іас і.Іанн і виконкощ· Жер- :1а 2 -- 3 . t ні :ІаІ\рнт и вu.l ІІ І"У ню , обладнати кімнату від­що rамр заВ,(ЯІШ своєчас- .\і всьІ;ої сільради, .Іе J~e.1y- на 1115 0 гепара х о:нвшни починRу , поповнити медап­Іюму і яІ; існому рr ~r о нту хали звіт іірига,\ ІІ Р<l прn і :Jябу , у наііІ\оропнніі течки , органі:Jувати медог­ТРх ні ки , гnс по,l.а рськn >І У стан ні,Іготовr:и ;{о вепш. стрuк посадити І\ артоплю ЛЯ,{ пере,\ вихІЦІІ \І у по .'Іr . nш;r)\)истанню її своєчасно - 1 (j тракторів, зернов і на 2 J О гектарах . Бо щш;- СІіЩJЖ Ішися вnн и і ІІіt те , впоралис ь :1 ус і ~І Іі ОШІЛС І\ - с івалки , б орони, 12 культи- тика минулих рок і в ПtІ І\аза- що нn ва техніка , !І Ка прибу­сом ноJІ ьових робіт, вибо- ваторів , І\а 1Jтоплесаджалки ла, що найвищ і в рожаї ває в ра ,~госп, в більшості ро.'Іи непоганий вр•>жай і уже поставлені на !! і н ій ~; у. бульб tщ•ржано на .lі.~яю;ах осідає на Бобрицьких від­о.Іержа.нІ найб ільшу вина- готовності . Закінчує~tu ре- раннього садіння . д ід І; ах , а в Жердову і Та­горnду се ред траІ;торних монт зернових і картопле- На засіданні вш; ош;ому расівІ\у .1ають стар і маши­uригц господарства , аокр€· t;омбай нів. Кадрами бригада с ільради зас.•, }' Х ано ав іт про ни .

П. КУДІН, ма за збереження техн іки укомплектована. На гусе- готовність до весн и і брІІГа- Своєчасне вияв.l f.'ННЯ Н(>-

громадський кореспондент. та економію на ремонт і . ничних тракторах лрацюва- дира тракторннї ~ригади до.1 і к ів У підготовці до вес-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ тимуть по два механ ізатори . Тарасівс ького в~ді~ка Ва- ни дасrь можливkть шви~

П'ять юнаків у ч иться на лер іана Пидипенка. Біді- ше їх виправити. Орден Леніна - сільському донорові курсах трактористі в і неаа- лок спеціал і ;Jуєтьrя на ви- І . ШВАЧКО,

барО\І поповнять шtшу І рощуванні фру ііт і в і ягід . громадський кореспон-160 людям врятував

життя тракторист молдав­

~ьRqго села Лупа-Реча Стра­шенського району Георгій Магар за двадцять років до­норства . Він здав б ільш ЯІ\ 30 літ1J і в крові і б ільшу частину безплатно .

Георгій Дмитрович був першим і довгий час єди­ним донором у цьому неве­

ликому селі . Тепер тут 50 1\ОЛГОСПНИКіВ ,\<!ЮТЬ о;> .ІПЛаТ-

НО Kj)OB ТИМ , Ч ИЄМ )' ;І;іІТТЮ

загрожує неііезт•ка .

Г. Д . Ма гарю , я 1; піі :ца­вав к ров ужr J :з :~ ра:н1 , ro­pol\ рокіn. Ві н ііатько ш і с ­тьох дітеіі . Невrшн;н іі на зріст, ширОJ;опле 'ІИЙ, ху-

дорлявиіі , в ін в ід :шачається

неабиякою сшІою і н і І; О.'! ІІ

Н (' хворіє .

В Ol\py:Ji Гf'Орї ііі Jм нтро-вич в ідом иіі яr; ві,~мінни іі

механі~атnр . Правління ко.'І­гuспу імені ХХІІ зІ:щ· 1\ПРС вру•ш.1 о іі ом у 'І r р вn -

н иіі вимпr,1 ;:а у ;{uрну пра ­

цю на :зііиранні r. рожшо .

Але наіівищу нuгu ІНJ.~У тра кторист о;tержав аа до-

с і ~І 'ю, - ска;щв Іtрига.ІІІР Тор ік рnuітники його неп о- дент. О . С'аламатін . гано попрацювали . Тідьки ===========: У щ.ому рсщі етнорено в і .І сал нцшш,1о в рад- НОВІ ТОРФОАЗОУНІ ДОБРИВА

трн механі:J()ва н і ланки по госпну кас у бО тисяч 1\ар- випробували сnівробі1'НИКІІ вирощува нню r;артоплі . Очо- ііованців чистого приuу'Гку . Дніпроnетровського хім і.ко · люють їх найдосвідченіші І тут повн і стю . за·кі-нчили технологічного інституту. · П Х · Туки являють собою сипкий мехаНІзатори етро итрий, ПІдготовку до весни. Але ;порошко:пQді бний або грану -Шктор Фесюк та ОлеRсандр механізатори, які булп при- льований продукт бурог. о норство 13і н нагоро,, а;ениіі · Вітров. За кожною з ланок сутні на засіданні , СІ\аржи- кольору і містять до 10

О ІJ.Н' НО\1 Л l•н ін а. закріплено необхідну 'rt'XHi- лися, що на Тарасівському процентів загального азоту

1\ ІІШ І ІН і В .

Н . ОРЛОВ, кор . ТАРС.

ку , виділено їм по 70 гек- відділку недостатня кіль- і 20--40 проценті в гуом іновнх KltC,10T. тарів землі , на яку зараз кість землеобробних машин: (РАТАУ). 1111111UІІUНІНІUІІШUІІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІUІІІІІІІІШІUІ

Соціалістична держава німецької нації у НІМЕЦЬКІИ Демократичній Ресnубліці тепер роз- В uс:п;>і уваги соці.алістичноі ·КОІІ<:титу.ції стоіть тру-

ГсJрнІ·.lась шнрока камnанія по обговоренню проск- іtяща люднна. Ій надані широкі права для активної

т 1· нової соціа.1істнчІюї констнтуІtії країнн. «Німецька участі в nолітнчному, екоооМІічному, культурно\Іу житті

ДемоІ\ратнчна rrсnубдіка є соціа.r6:: тнчна держава ні- краЇНІ!. \Іецькuї нанії», - говориться в nроекті конституції, що У конспи•ущіі записано основні ·Принципи, stкi вивна -

чають зовнrшню політику НДР. Основа цієї nолішюі -fi1 в ова.1еtшї1 Народною па.1атою НДР ЗІ с~чня і ви- тісна друж6а і всебічне аnі:вробіттщтво з СРСР та ін-

н,·сеtІІІ ЇІ на всенаро.1нс обговорення. ши~ш соціа.1істн.чнимн дерЖавами. Зміцнення братерст-

І 08 статей нової констнту.ції НДР відображають ті ва по зброї з арміямн Радянського Союзу та інших

ос,шкі і сторичні зміни, що сталноя відтод і, як 19 років соціалkтІfЧних .держа-в в інтересах збереження миру і захисту соціалістичного ладу проrолошується консппу-

то І;у, JJ жовтні 1949 роК!у, було проголошено створення цій.ним обов'язком НДР та п громад1ян . Нова І(онсти -

цієї де~юкратичної щ1ролюбної держави. Я·к соціа.1істнч- туція зобов'язує НДР та її г,рома.дян ·ніколи не почи-

на .1ержава НДР, вказується в nроекті конституції, є нати загарбницької ві•йни і ніколи не ·використовувати

по.l ітІщною організацією -тру,дящнх міста ЇJ села, які під збройні сили для замахів на свободу інших нароДів. Мілітарнстсько-реваншистська .пропаганда карається ~rк

кері,в;tицтво~ робітничого класу і його марксистсько- злочи·н .

. lе tІ і t І с І,кої партії будують соціаліз~І. Нея державна вла- Проект нової КОІІституцн уточнює позицію НДР в

да JJ країні здійснюється народни~н предстаающ rва~tи. nитанні в~дносин ·иіиt lll.801118 німецwшмн державамн -

НаіівнІІН~>І орrа.но~. влдд ІІ є Наро:д·на палата, яка скла- НДР і ФРН. дл. IUIX .-оа .,. .. , одна з я·ких ~tає

.1аєп,ся з 500 депутатів, що обираються на 4 роки шля- соц-і алістичивІ -... • .lliYt• - кааhаліст~ний, є поки

хоІІ віт,них, загальних, рівних ·і таємних вибор ів. що лише Di.IU 80JІІІ .І -•• і аіАтрнмання нормальних

В І !ДР nеремог лн соІtіалістичні варобннчі відносини відносин ва 008181 .,81111'0 СІІіІісв)'анкя і рів.нопріІв-

і назавж.111 лік·відована експлуатація .1юднни лю.J.ІІІІОЮ. ності. Раом 3 ,... ІіАР 1'8 іі J1ЮІІ8А"&ИИ nрІИ'Нуть до

«Т~. що створюється руками народу, належить нара.до- ПОАQJІаии• po8IIOUiy tІімеrfчвии, нн'ІІ38Ж)І'о імперіаліз-

ні » , заnнеаво в конституції. Спеціальн-і розділи мом, JIO постувовоrо зблнже~ обох рі.ЮПравних

І(ОІ ІстнtуІt·ії внзначають щннщІІnи організації ссщіа.1істич- д-ержаз аж до їх об'еднання на ос.нс:аі соціа.ІІІзму. ного внробшщтва в П(Ю~шсловості і сільському госпо- Шлях до нормалізації ·відноснн міJС АВСІМа німецькн-

ми держав.амн збоку ФРН вказує обн~у.аинй мнцу-;Іарс:тІJ і, гарантуюп, прдва профсnілок у рОЗ'В'язанні дер - мrо тожня nроект програми комуJІістичиоі nар7ії Ні-

;каон н х та екоІЮ\ІіЧІНІх nроблем. Слід нагадати, що меччини. Ця програма ставнть ;Перед робітинчкм к..lасом

І-Ідr , насе.1ення якої ·становить 17 міл~>йонів чоловік, і ТРУІдящими за:вдаин.я досягнен·ня соціалі-стичного сус-

вхn.l,ІПь у першу десятку найбільш розвинутнх промис- nіJІьного ладу У ФРН, перетвореми ФРН в державу миру і ~емокра'І'ії, усу:Нен.ня від влади монополісти-Іного

• . 818о8вІ8Іх8· 8д8е8р8ж8а8в8с8в8і8т)8'-•••••••••••••••• .. капіталу. Програма мазує на зростання нєопІІUСТсЬJфї н~ • ФРН і З&КЛІJКИ АО ЄдІІОСті дій у боротьбі

[ ;:й~~т~:~ І АЛЛQІ Дайте нам телефона КРИК, гамір, сморід , дим. будинок на 80 квартир пов­

Все запеленалось, ні- ністю згорів.

ПірЩ'И реакцііІРu, ·MiЛrrap~X і Н1!0НЗЦіСТСЬКНХ СИЛ.

Пporpwa nі.ІtКреслює, що ФРН nо8ИНИа в~tзнаrи дер-жавні к~дони а Європі, у тому числі кордон між

ФРН · і НДР і кордон по Одеру-Нейсе м-іж НДР і ПD.lьщею. Як аtдомо, компартія в ФРН заборонена, і

тепер вдасті ФРН всіляко намагаються nереwко.:.нти

обговоре-нню •нової л·роорами І(ПН. 8 дютоrо ПіМіц.ія

арештувала у Франкфурті-на-Майні .!NlOX ч.1ек·ів nодіт­

бюро ЦІ( І(ПН і 38бороНІІЛ~ прес-конфt>ренцію, іІЗ ЯКіЙ

вонн ~1алн обнародуватн npdrpaмy.

Проект оової •КОІІСТІІтуції nоказує , що НДР - це не

тимtЧасове я:вище, а постійний і м:twшй фактор мнру та

безпеки ·в Європі і в усьому світі. Нова конституція

вка3уЄ ВСіЙ ні:~~ецькій нації ШЛЯХ у :ІІаЙ•бутнє миру і СО· ціалізму.

е. еrоюв. (ТАРС).

Данко ;і У країни

Це трапилося на світаику 22 червня 1941 року. На ділянку держ_~вного кордону, яку охороняли прикордонники 4-І комендатури, гітлерівські вііІ­

ська обрушили шале-ний вогонь. У п'я1Ь годин ранку обстріл містечка припинився, і два баталь­йони ворожої піхоти з півсотнею танків почалв шчрмувати міст через Західний Буг. Невеликий з~г•н прикордонників на чолі з леіітенантом А. В.

Сач~овим ~ероїчно відстоював кожен м~тр радян­сь~ОІ 3еМJІІ. Але сили були нерівні. Радянським ••нам довелося 3алншити по3иції. Фашистські

броньовані машини ввірвuнся в Сокаль і попря­мувuи до будинку, де знаходи.яися жі'нки 3 дІтьми. У цю критиІfну хви.яину на3устріч їм кину­лася людина, що палала, ніби факел. Свій 3Моче­

ниіІ бен3ином халат сміливець кинув на грати моторного люка танка, а сам, охоплений по­

.яум'ям, кинувся під машину. Почувся вибух. Інші танки повернули назад.

Так ціною власного життя воїн врятував від за· гибелі жінок 3 дітьми і боііових товаришів.

Тнм паJІаючнм юнаком був с:тарwиІі вІііськовий фельдшер прикордонного загону Володимир Про­хоро.внч Карпенчук. Він народився в селі Лука­Мов'Іанська Жмеринського раїіону Вінницької об­ласті, тут одержав освіту, в рідному колгоспі Імені Леніна очолював комсомольську організа­ц!ю. Потім комуніст В. П. І(арпенчук вступив до вІіІськового учн.янща.

На фото: мати героя Віра Григорівна І(АР-ПЕНЧУК біля портрета сина. Фото Ю. і(опИІТа . (Фотохроніка РАТ А~' ).

чого не видно, нічого не чу- - Та невже згорів? -ти. Десь поруч вирвадось, здив}·ються n·ожежники, -~ton ~nii1;: не може бути, щоб у наш

--- Пожежа ! Браття, го- час така халепа трапиласJ»!

ІіІТОРОК 20 лютого

Перша проrрама

10.05 - ТелевізіАві нови-1111. (М.). \0.15 - Для ШКО· мрів. «Чумса прttроди». (М.) . 10.30 - «Сільська

.новина». (М.). 16.20- На­ша афіша. 16.25 ~ Підсум­ки КОНКурсу МОЛОJІ.іЖ1ІОЇ

-пісні. (Харків) . 16.45 -«ПрІtСяга». Репортаж з му­зею ПрикарlІаttького в·ііісь­-кового оюругу. (Львів). 17.10 - «Науковий арсена.~ хліборобів». (Донецьк).

17.40 - Телевrзі-Їtні вісті . 18.00 - «Юні друзі деген­дарної Залізної». (Львrв) .

\8.30 - «Старт-68». Сnор­тивний декадник. 19.00 -Д.пя школярів. «Ми обвкну­вачуемо». «Операція «Оде­са». (Одоса). 19.40 - Назу­стріч 50--річчю Радянських Збройних Сил. Ко~юозитори -воїнам. 20.30-Інформацій­·на ·nрограма «Ча{:» . (М.) .

m ~ізійний фільм. \1.35 -

r.~J!:?f?t.• .т.[·~~~~~~ -;~к-і;::і~й 9 е:~~~~: '~~в~~~~ ~~-.!ІИ~ номення Ра-дянської в.1а.111

римо. Рятуйтесь, хто ~•ожс ! Не турбуйтесь, любі, сю-

ПоІJУ'' трубою \ТfІОГудів · вайте свої холодні приttар­чо;Іов'яга, що етояв в одній ки, продовжуйте й ви, това-

ііілнJн і, с,о}·стивши долу ришу Філіпенко (начальник

ру~; и: міської телефонної мережі),

--- Телефон! Телефоном писати Звіти і рапорги, бу­поже;t; ників ~;личте! Та хут- дино І; цідий. Але пильнуй­чішІ•! те - він вже почав горі­

ти. Горять обуренням душі І тут, крізь чорну, :1 га-

. людРіі. На житJІовому ма-рячими загравами, стшу,

сиві жо,1ного постіИнодію-ппвrрх JОИКІВ і вересків, гой,~нувся, вирвався над чого телефону, ,1е можна в

будь-яку пору набрати но­дахами житдового масиву

го~Іеричний, здоровий с~іх.

См іяЛ ись ЛЮ;\11, забувши

мер та пп~;ликати ШВИДК}'

допомогу, міліІ(ію і , нареш-

т і, ШJЖеЖНИІ\іВ. про rвІJЇ дптліваюч і пожит-

. · - НІ' гор~Іть же, І:ІІ , рrrотали nрисмаr.11, рц-

1:і па1н;ани . \Іахуються зв'я:шівці.

Чолпвік , що перетворив І мешканці чимаJІого міс-

пол:сжне лихо на сміх , ураз течка чекають-виглядають,

:: іщрнвся, поменшав, на- щоб через кілька місяців, рrшті, втяшшши, я~;у неп·о- коли урветься терпіння,

правну ,1урницю щойно знов іти до керівних това­ришів :J укліном:

втв ув .

Доки мешканці нарегота­

ШІсь досхочу, ;1ОКИ виділи­

JІИ із СВОЇХ рядів НаЙСІІрИТ-

-- Дайте нам телефон,

ві;(rщюдіть нас від середньо­

вічного , побігайського зв'яз-нішого спортсмена та спо- ку.

ІЩ\Иди цього гінця Gума- В. ПЛАІ(СИНА,

гою , .1е поставили свої під­

пиеи під текстом « Горимо )) , мешканець вулиці Про­дольної.

21.00-«Рdзповіді про ге­роїзм» . 1Виступ пnсьменни.ка

С. Омщжова . (М. ). 21 .30 -Молодіжний клуб «Проме­

тей». 22.15 - «Звучать по­

зивні фанфар». (Харків) .

Друга програма

11.()() - Теле&ізій•ні вісті .

11.15- «Люди, тайга, магі­

страль». Телевізінний фільм .

11.35 - «Шкільний екран».

Фізика д.1я учнів 10 к.1асу.

«Ф~ЗИЧІtі ОСНОВІІ радіозв'яз­ку». 18.00 ·- Про11рама нав­чал!fflого rелебачення. Для студентів дpyroro курсу. І с­торія І(ПРС. «діяльність

·пар'І'ії по змі·цнен.ню соціа­лістичного суапільства і по­

силенню оборо/Юздатності країни ( 1937 р. - червень \941 р.) » . Вища мате:~~апІ -

ка. «Ряди». (Д'Ві лекції) .

19.40 - «Солдати Вітчиз-·ни» . ТелевізійJшй філь\t .

(І сері я) .

СЕРЕДА

21 лютого Перша програма

\0.05 - Теле&і::ІЇЙНі НОІІІІ· ни. (М.). 10.15 - Меди-чні nоради. (М.). 10.30 «Знання». Науково•пізна-

вальна прОfІрама. (І(алінін-

11рад ) . 16.55 - Наша афі­

ша. 17.00 - «ЧіполліІІо».

Мультиnлік-аціЇtний фільм .

17.40 - Телеві•3ій.иі вісті.

\8.00 - Для школя·рів. Роз­

по&ІІДІ п.ро образотворче

МИ{::ТеЦl'ВО. (М.) . \8.25 -Програма передач . 18.30 -«П-іІді-рване пекло». Худож­

ній філЬІм . 20.05 - Телеві­

зійна рекда~а . 20. 15 - Му­

зичний aH'f\)&KT. (М. ). 20.30

............................................................................... ............ ............................... . ІІІІІІІІІІІІІІJІІ .. 81І ......

-3 :s: с:

НАША АДРЕСА:

м. Бровари.

ву,~;. Київська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского районного

комитета І(П УкраинЬІ н районного СоветІt депутатов

трудящихся І(иевскоА области.

ТЕЛЕФОНИ: р~дактора - 3-82, 3аступннка ре,цактора, вІц&..ів: парті1110rо •нт­

тя, масової роботи та промисJІовості - 4-67, сІльс .. коrосnоА• .. коrо вІМІ•у І rpo. мадської прніІмальиІ «Київської правА•» - 4-47, вls.n08IAUWIOI'o секретарІ, реА&К·

ції раіІоиноrо радіомовлення та •отокор«понаента - 3·18. ІНДЕКС 61964. Газета ІUІХО~ у вівторок, •евер 1 суботу,

,.._... ........................... 118ІІІІІІІ81 ІІІІІ88ІІІІ8811888ІІІІІІІІІІІІІ8881 ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ 1111 ІІІІІІ 11 І І .....................

Б~варська друкарня, І(иївської області, вул. Київська, 154. ТелеФон - 4-57. Зам. 678- 6406. ...

на Уюраїні» . 18.00 - Теле­

- І нфо(>:чаційна nрогра.\Іа

«Ча-с» . (М.). 21.15 - Літе­

ратурний театр. М . Бажан­

«.Бать.кн й сини». 21.45 - ­РадіЯНСІ>КИМ Збройним Си­

лам п•риевячується. «50 ро­

ків армійсько~у сnорту».

(М . ). 22.30 - Виступає мо­

лодіЖІний аН'Са.мбль танцю

«На-дзбручанка».

візійні nі~готовчі кур~и . Х і ­

~ія . ·«Окисна-відновні реак­

ції». Математика. «Пеrетво ­

рення графікі•В». Англіїtська

·~ова. «Найбільш істогні по­

•:ЧИ•lКН абітур ієнтів в 1967 році ». 19.40 - «Тобі, солда ­

те, наша пісня». · І(оrщерт.

20.25 - «Со,цати Вітчнз ­

ІІИ ». Те.1 евіз;ійний філ ь\! . (2 серія).

Друга програма

11 .00 - Телеві•зій:н,і вісті. 11.15 - «Наш Ваня». Те,1е- Редантор Є. ФЕДЯй.

-·-·---·-·-;:::1~:·~~:·;·-·-·-·-·-·-, ордена Трудового Червоного Проапора

ДИСТАНЦІЯ І(ОЛІІ Пrвден•но-Захі~ної залізниці

ПРОВОДИТЬ НАБІР РОБІТНИКІВ по ремонту 3алізннчної колії.

І

Робітники забезпечуються паливом, спецодяго~І ,

безплатним проїздом від міс.ця проживаt~ня ·до

місця роботи, безпла'І'ним проїздом 3 дво·ма утрІІ ­

манцями по заді3ниці до будь-якої станції Ра-

дя•нського Союзу. t Індиві,І.уальннм 3абуд\вннкам подається допо­

моrа будівельними матеріuами.

Одинакам надаються міаця в б.пагоустроєному гуртожитку станції Бровари.

Сере,ІUІІІ 3аробfток - 80- 90 карбованців. Звертатие-я у від.!Іііл кад-р)в дистан.ції колії :

станціЯ Дарниця, вул . ПриколійІНа (їхати 1 рам ­ваями до зупинки «Авторем-завод») або до на ­

чальників механізованих дільниць кол і ї на ст. Ні ­

жин, Бобрик, Бориспіль, Яготин .

Відділ кадрів дистанції.

~·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-··· БРОВАРСЬІ(Ий ПОБУТІ(О.'v\БІІtАТ

ПРОВОДИТЬ РЕМОНТ І НАСТРОИІ(У МУЗИЧНИХ

КЛАВІШНИХ ІНСТРУМЕНТІВ (nіаніно, роялів і інших) .

Замовленн•я приймаються щоденно в БудІІнку

послуг, в бухгалтерії. Телефо-н 5-71.