128 номер 1955 рік
DESCRIPTION
128 номер 1955 рікTRANSCRIPT
ПPOlJВТАРI ВСІХ КРАІН. ЄДНАIfТЕCRI
СТАХЯНОВЕUЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичноl партіl УкраІни та районноl Ради депутатів трудящих
Киlвськоl області
РІІІ: ... аввя XVIII
128 (1266) СЕРЕДА
26 ЖОВТНЯ
1955 р.
Хай живе Комуністична nартlЯ Радянського Союзу-велика вдохновляюча і керівна сила радянського народу в боротьбі за побудову комунізму!
ЦІна 15 НІІІ. (Із ЗакликІв ЦК КПРС).
ЗАКЛИКИ ЦК КПРС ДО 38-х роковин Великої Жовтневої соцІалІстичної революцІї
1. Хай живуть 38-і роковини 14. Хай міцніють і процвІтають ток важкої промисловості-осlЮ- - підприємства, радгоспи, машинно-І передового досвіду! Забезпечимо Великої Жовтневої соціалістичної дружба і співробітництво між Ра- ви дальшого пІднесення всього тракторні. ста,!ції, жилі. будинки, дальше зміцнення і всемірний роз-революціїJ дянським Союзом і Фінляндською наро.8,НОГО господарства, підви- школи, ЛІкаРНІ, днтячі І культypr
2. Трудящі всіх країн! Мир бу- Республікою, які грунтуються на щення матеріального і культурно- ні заклади! Підвищуйте індустріа- виток громадського ГОСПО.8,арства де збережений і зміцнений, якщо рівноправиості, взаємному довір'Ї го добробуту народу, зміцнения _ лізаці~ будІвництва, ширше впро- колгоспів, зростання колюспиих иароди візьмуть справу збережен- і поважаннІ народів! могутності та безпеки нашої Бать- ваджуйте збірнІ зuізобетонні доходів і підвищення добрОбуту ня миру в свої руки І відстоюва- 15. Радянський народ вІтає До- ківщини! конструкції! Добивайтеся високої колгоспників! тимуть ЙОГО до кінця! Зміцнюйте І говір про відновлення незалежної 29. Працівники соціалістичної якості і зниження вартості буд1в-єдність народів у боротьбі за мир! і демократичної Австрії! Хай міц- промисловості! Боріться за техніч- ництва!
3. -Братерський привіт усім на- ніють і розвиваються дружнІ від- ний прогрес, впроваджуйте у ви.- 39. Працівники промисловості родам, які борються за мир, за носини народів Австрії і Радян- робннцтво досягнення вітчизняної буд.івельннх матеріалів! Збільшуйдемократію, за соціалізм! ського Союзу в інтересах lІІіцного та зарубіжної науки і техніки, те виробни.цтво цементу, збірних
4. Борці за мир в усіх країнах! миру в €вропl! передовий досвід підприємств! залізобетонних коно:трукцій, нових 16 П і і·Й Всемірно підвищуйте рівень ме- будівельних MaTepiuiB! Більше
Згуртовуйте могутній фронт за- . рив т великому НДІ сько- хаНI·заці-1 й автоматизацї виробни- . • і- - м ар Д ., Ха· міцні ют і роз дешевих БУДІвельних MaTepiuiB ХИСНИКІВ миру проти пал ІВ НОВОІ У Н О ОВІ. И Ь - чих процесl·В'. Розгортаи·те всена- - і б ·йи й аю р жба і і Р бітни ВИСОКОІ ЯКОС'F ,l(ля удов нашої ВІ и, залуча те до нього все шнр- вив ться Д У сп в о - родне соціалістичне змагання за Батьківщини! шl народні маси, будьте пильні до цтво між народами Радянського неухильне підвищення продуктнв-підступів ворогів миру! Вище пра- Союзу І Індії на благо миру в ності праці! 40. Робітники і робітниці, іиже-пор боротьби за мир і мирне спl.... усьому світІ! нери і техніки лісової, деревооб-p.eQтництво між народами! 17. ПривІт народаІІІ колоиluь- Забезпечимо дальше могутнє робної і паперової промисловості!
5. ТрудящІ всіх країн! ДобиваА- них і залежииt країн, які борють- піднесення промисловості! Збільшуйте заготІвлі і вивозку лі-теся скорочення озброєнь! Вима- ся проти імперіuіtтичного гніту, 30. Працівники соцІалістичної су, вироблення паперу! Підвищуй'гайте заборони атомної, водневої за свою свободу і національну промисловостІ! БорІться за успіш- те продуктивнІсть праці, поmп'та іншої зброї масового зннщен- незалежність! не виконання плану виробництва шуйте організацію виробництва, ня! Атомну енергію-на службу 18. Хай живуть дружба і спів- ПО всіх показниках, забезпечуйте повністю використовуйте меха-справі миру і прогресу людства! робітництво народів Англії, Спо- ритмічну роб~Ту KO~HOГO _ пlдпри- нізми! Дамо країні БІльше лісових
6. За міцний мир і колективиу лучених Штатів дмерики і Радян- ЄМС'l'ва! BceMlp~o ЗМlцнюите ~- матеріалів, паперу і меблів висо-безпеку для всіх європейських на- ського Союзу в їх боротьбі за дову ДИСЦИПЛІНУ! Полlпшуйте кої якостІ! РО,ll,iв! ослаблення міжнародної напру-, якість !_ знижуйте соБІвартІсть 41. Робітники і робітниці, інжє-
7. Трудящі Радянського Союзу женості, за мирне співіснування ПРОДУКЦІІ! . . .' нери і техніки промисловості то-і країн народної демократії! Без- держав і забезпечення міцного 31 .. РобіТНики І fJ.OБIТН_ИЦI, Інже- варів широкого споживання! Роз-УСТ анно зміцнюйте могутність та- миру в усьому світі! нерн І. техніки ву. ГІЛЬНОІ промис- ширяйте виробництво і асортимент
, Д б иконани товарів, економніше використовуй-бору соцІалІзму і демократії-нез- 19. Хай міцнііоть д"""'ба І спів- ловосп. о ИВIІ:ИТес~ в я Б· і
t'J-- б а УСІма шахтами те сировину! Ільше добротних ламиого оплоту миру, розвивайте робіТНИцтво мІж народами Радян- !!иро ннчих ПЛ НlВ '. об ЙТ пере овІ методи ""-' красивих ткани", 1Jo рого одягу, і зміцнюйте братерську др уж- ського Союзу і народами ФранцІї впро. Baд.~y ед. ~y-. • • - об УГІЛЛЯ по- міцного І гарного взуття и ІНШИХ бу і співробітництво між народа- і ІталІї в їх боротьбі за мир, про- га. Нlзац. 11 вид ування в , .. , о ня техНІКИ! товаРІВ народного споживання. ми наших країн! ти відродження німецького міліта- ЛlПшуите вик риста!, .
. - Швидше будуйте НОВІ шахти І роз- 42. Працівники промисловості -8. Братерський ПРИВІТ трудя- ризму, за створення колеКТИВНОI РI·3И, освоюйте -ІХ проектні потуж-
б € ропі' продовольчих товарІв, м'ясних і щим народно-~емократичних дe~ езпеки в в . ності! Більше вугілля народному молочних продуктів! Всемірно роз_ .аа: ПОЛЬЩІ, Чехословаччини, 20. Привіт трудящим Німецької осо арствуl . Угорщини, Болгарії, Румунії, Ая- Федеральної Республіки, які бо- г ,ОД ширяйте виробницnо продукnв банlї, Монгольської Народної Рес- рються проти сил реакцІї, за мир і 32. Працівники нафтової про- харчування, поліпшуйте їх якіСть публіки, які самовІддано борють- безпеку народів €вропи! мисловостІ! ПіД8ИЩУЙте швидкос- і знижуйте собівартість! Більше
і . б І швидше цукру, жирів, м'ясних, молочних ся за дальше п диесення народно- 21. Привіт японському наро"ові, ТІ ур ННЯ свердловин, . ... . - . и нафти та інших продуктів Аля насе-го господарства І культури, за який бореться проти відродження ВIАкриваите НОВІ РОДОВ ща лення!
49. Працівннки сільського гос
подарства! Добивайтеся різкого
піАвищеня продуктивності і з6і.lЬ
шення поголів'Я худоби! Забезпе
чимо, добру зимівлю худоби! Дамо
країні більше продуктІв тварин
ництва!
50. Колгоспиики і колгоспниці,
працівники МТС і рaдrоспів! Роз
ширяйте вирОбництво бавовни,
льону, цукрових бурякІв та інших
технічних культур, овочів і кар
топлі! Добивайтесь підвищення
вро.аЙИості цих культур!
51. Працівники машинно-тракторних станцій! БорІться за .uiдвищення врожайності всІх сільськогосподарських культур і продуктивності тваринництва, за розвиток громадського господарства ко"
госпів, за своєчасне виконання колгоспами зоБОВ'язань перед державою по здачі .::ільськогосподарської ПРОАУкції! Забезпечимо високоякісний 'ремонт тракторів, комбайнів та інших машин!_
52. Працівники радгоспів! Краще використовуйте земельні угІдДЯ, підвищуйте вро.аЙність ПO.llів І продуктивність тваринництва! Створюйте власиу кормову базу в радгоспах! Поліпшуйте організацію виробництва і використання техніки, знижуйте собівартість продукції, добивайтесь рентабе.иьної робоТи кожного радгоспу! Пе-неухильне підвищення добробуту мілітаризму, за національну неза- і газу! Забезпечуйте широке за
народних мас, за мир і побудову лежність, за демократичний роз- стосування прогресивних спосоБІв соціалізму! виток своєї країни! видобування і переробки нафти на
9 Б •. кожному промислі І заводі! Дамо
43. ПрацІвники рибної ПРОМИС- ретворимо всі радгоспи в зразкові ловостІ! Добивайтесь виконання високотоварні пIДПРИt'мства!
. ратерськии ПРИВІТ великому 22. Хай живе миролюбна зов- І Ф Й . й і країні більше нафти, газу на то-
кита ському наРОДОВІ, яки усп ш- нlшня політика Радянського Сою-бо проnvктів високої якості!
но реться за виконання першо- зу-непорушна полlтнка збережен- f'V
го П'ятмрічного плану розвитку ня і зміцнення миру, політика 33. Радянські енергетики! Швид.-народного господарства, за' інду- міжнародного співробітництва і ше вводьте нові потужності на стріалізацію країни і кооперуван- розвитку економічних і культур- електростанціях і розвивайте НІ! в сільському господарстві, за них ЗВ'язків з усІма країнами! електросІтки, поліпшуйте їх вико-вобудову основ соціалізму! Хаі Р - А 1- і ристання, знижуйте витрату па-.иве Китайська Народна Респуб- 23. Воїни аДЯНСЬКОI рм І й і ! Флоту! Наполегливо пlдвищуйте лива! Ширше впроваджу те пере-лІка-могутня св тов а держава свої військові і політнчні знання, дову техніку! Хай живуть' і процвітають неру- вдосконалюйте свою бойову май- 34. Радянські метuурги! Поліп-
шима дружба і співроБІтництво tтерність, оволо,ll,iвайте найнові- шуйте використання потужностей Р8,1UlНСЬКОГО і китайського народів шою бойовою технікою і сучасним метuургlйних і гірничорудних -могутній фактор миру в усьому озброєнням! підприємств, удосконuюйте техсвіті! Хай живуть овІяні славою пере- ніку і технологію виробництва!
10. Братерський привіт героїч- мог доблеснІ Радянські Збройні Збільшуйте виробництво високоному народові Корейської Народ- Сили, які стоять на варті миру та якісних сталей, жаротривких і рід-но Демократичної РеспублІки, безпеки нашої Батьківщини! кісних металів, нових економічних К Й бореться за ВI"дбу"'ову і дuь видів і профілів прокату! Більше
я и ,.. - 24. Трудящі Радянського Сою-ший розвиток наРОДИQl"О госпо- чавуну, сталі, прокату І кольоро-зу! Ще тісніше згуртуємося нав-"арства за мир за націон" "ьне вих металів народному господар-.. , , .... коло Комуністнчної партії і Ра-
об'єднання Кореї на демокра- дянського уряду, мобілізуємо всі ству! тичних началах! наші сили і творчу енергію на 35. Робітники і робітииці,іиже-
11. Братерський привіт героїчно- велику справу побудови комуніс- нери і техніки підприємств ма-му народові Демократичної Рес- тичного суспільства! шинобудування! Швидше створюй-
• бо те нові зразки машин і всемірно публіки В'єтнам, якии реться за 25. Робітники і робітниці, кол- , Зб·
І б Розширяйте їх виробннцтво. ІЛ.Ь-• д удову народного господарства, госпники і колгоспниці, радянська . об 'є анн шуйте випуск сучасних верстаТІВ, за мир, за наЦІональне дн я інте"ігенція! Гідно зустрінемо ХХ . •• пресів, автомобілів, _ траКТОРІВ, В'єтнаму на демократичних на- 'з'їзд Комуністичної партії Радян- і ' З комбайні, та иших машин. а" чuах! ського Союзу НОВИМИ трудовими безпечуйте модернізацію устатку-
12. Хай живе Німецька Демо- успіхами в боротьбІ за підвищен- вання! кратнчна Республіка-оплот ми- ня продуктивності праці, за ВИ КО- 36. Робітники і робітниці, інже-
- Ні . нання і перевиконання державних І -ролюбних сил усіЄI меччини, ЯКІ планів, за нове могутнє пlднесен- нери і техніки електротехн ЧНОІ борlOТЬСЯ проти відродження мі- ня народного господарства! і радіотехНічної ПРОМИСЛО~Т!! .иітаризuv, за об'єднання своєї . Збільшуйте виробництво наИНОВI-
-J 26. Хай живе і МІцніє союз ро- ших видів устаткування, апарату-батькІвщини на мирних, демокра- бlтничого класу і колгоспного се- ри, ПРИJlадів та інших виробів ви-тичних началахІ лянства під керівництвом робітни- сокої якостІ! Хай міцніють і розвиваються чого класу-непохитна основа ра- 37. Працівники хімічної промис-
дянського ладу! Аружба і співроБІтництво між ні- 27. Хай .иве и процвітає бра- ловості! Збільшуйте виробництво мецьким і радянським народами! терська дружба народів Радян- і розширяйте асортимент міне-
13. Прнвіт народам ФеАератив- ського Союзу-джерело сили і мо- ральних добрив та інших хІмІчних ної Народної Республіки Югосла- гутності нашої багатонаціональної продуктів для народного господар-.ії! Хай міцніють і процвітають соціалістичної держави! ства і населення!
І . б· 28. Трудящі Радянського Сою-братерська дружба СПІВРО ІТНИ- зу! Напо.иег.ииво перетворюйте в 38. Робітники і робітниці, інже-цтво мі. народами ,Радянського .иття політику Партії і Уряду, нери і технІки - будівельники! Союзу і Югославії! CnРI!МОВану на переважиий розви- Швидше БУ.8.УЙТе новІ ПРОМИC.lові
плану лову І обробки риби! Кра- 53. Працівники місцевої промисще використовуйте промисловий JIOвості і ПРОМИСЛQВОЇ кооперації! флот і знаРI!ДДЯ лову! Розвивайте ЗБІльшуйте виробннцтво товарів рибництво; пlдвищуйте якість і иародного споживання, господарзнижуйте собівартість продукції! ського інвентаря і будІвельних ма-
44. Колгоспники і ко.игоспниці, терІалів! Підвищуйте якість і зиипрацівники МТС і радгосп.ів, спе- жуйте собівартість виробів, краще ціалістн сільського господарстваl використовуйте місцеву сировину!
Розширяйте сітку і поліпmyйте Розширяйте посівні площі, підви- роботу підприємств побутового 06-щуйте культуру землеробства, до- служування!
биваАтесь високих урожаїв! Бо- 54. Працівники державної і коо-ріться за дальше освоєння цілин- ператнвної торгІвлі! Всемірно роз-
них і перелогових земель! гортайте торгівлю в місті і селі, Доб'ємОСЯ щорічного збору зер- повніше задовольняйте потреби
на не менше 10 мільярдів пудів! трудящих У товарах! Підвищуйте . . К'Ультуру радянської торгівлІ!
45 .. Колгоспник~ І КОЛГ~~ННЦІ, 55. Працівники зuізничного праЦІВНИКИ МТС І радгосп~в. Все- транспорту! Забезпечуйте безпереMlp~o розширяA:rе посіви І підви- бійну перевозку вантажів! По.пlпщ~ите ВРО?UЙИІСТЬ кукурудзи ,'myйте обслужування пасажирів! на!'важЛИВIШОГО джерела різкого Наполегливо впроваджуйте потужзБІльшення .ви~ннцтва ~epHa і ні тепловози, електровози, підвистворення МІЦНОІ КОРМОВОІ бази щуііте рівень механізації й автодля тваринництва! матизації на транспорті! Доб'ємо-
46. Працівники сільського гос- ся чіткої роботи залІзниць в зимоподарства! Боріться за могутнє вих умовах! піднесення всіх галузей соціаліс- 56. Працівники морського і річтичноro сільськогосподарського ви- кового флоту І Всемірно збlльшуАробництва! Краще використовуй- те перевозку вантажів, поліпшуАте земельні угіддя І наявні резер- те обслужування пасажирів! Сміви в колгоспах і ра.8,госпах! Дамо ливіше впроваджуйте нову технікраїні більше зерна, м'яса, моло- ку і передові метоДН експлуатації ка, вовни та інших сільськоroc-- флоту і портів! Забезпечимо зразподарських продуктів! кову підготовку флоту до навіга-
47. Колгоспники і колгоспниці, робітники і робіти.иці МТС і радгоспів, спеціалістн сільського господарства! Наполегливо боріться за повне використання технікн, за впровадження комп~ексноі механізації в усі галузі сільського господарства!
48. Колгоспникн і колгоспницІ!
Підвищуйте продуктивність праці
і зміцнюйте трудову днсципліну!
Вивчаitте і широко впроваджуйте
у виробництво досягнення науки і
ції 1956 року! 57. Працівники автомобільного
транспорту і шосейних шляхів!
Збільшуйте перевозки вантажів,
поліпшуйте обслужування паса
жирів! Бор1ться за ПРО.8.УКТИВие
викорнстання автомобілІв і еко
номію' пального! Утримуйtе' шлихи в зразковому порядку, розши
ряйте будІвництво нових шляхів!
ЗакінчеННIІ-на 2-lй стор.).
2 Ь.
ЗАКЛИКИ ЦК КПРС до 38-х роковин ВеликоУ ~OBTHeBoi
соцlалlстичноУ революцІї (Закінчення). Хай живуть радянські проф-
спіЛКИ-ШКО"lа комунізмуl 58. Працівники зв'язку! 6езус- 65. Радянські жінки! Добивай-
танио розвивайте і вдосконалю й- тесь нових успіхів в усіх галузях те засоби зв'язку! Добивайтесь HapoAНoro господарства, науки і бездоганної роботи пошти, теJl.е- культури, в благородній справІ графу, телефону, радіо, теJlеба.- виховання дітей на благо і щастя чення! Поліпшуйте обслужування радянськоro народу!
населення! Хай живуть радянські жІнкн-59. Працівники радянських уста- активні будівники комунізму!
нов! Удосконалюйте роботу дер- 66. Хай живе Всесоюзна Ленінжавного апарату, викорінюйте бю- ська Комуністична Спілка Молоді рократизм і тяган~ну! Чуйно став- -передовий загін молоднх будІ в_ тесь до ~апитlв І потреб ТРУДИ- . ників комунізму, організатор ращих! 6орlТЬСЯ за змlцнеlOfЯ дер- дянської молоді активний помlчжавної дис!U'~ліни І _строге доде&!", ник і резерв К~уністичної партії! жан~я СОЦlалlСТИЧНОI законносп! 67. Юнаки І дівчата, наша славДоб ємося з~ешевлення державко- на радянська молодь! 6еріть акго апар~ту І дальшоro, п~илення тивнішу участь в господарському його зв язк.у З масами. І культуркому будівництвІ, в усьо-
60 •• ПраЦІВНИКИ науково-досл!д- му громадсько-полІтичному житті них І вищих учбових заклаДІВ! країни! Наполегливо вивчайте доРухайте _вперед радянську науку, сягнення передової науки і технїпідвищуите ~ь н~уки ~ техиlч- ки, оволодівайте знаннями проминому прогреСІ наШОI краІНИ! Роз- слового і сільськогосподарського вивайте критику хиб у иауковій виробництва! 6удьте стійкими І робо!і! t:IОЛіпшуйте підготовку сміливими в боротьбІ за перемогу СJJеЦlалісТIВ! великої справи комунізму в нашій
61. ПрацІвники літератури Ікраінl! !"ист~цтваl 6оріться. за високу 68. Шонери і школярІ! Вперто І ІдеЙНІСТЬ лІтератури І мистецтва, наполегливо ОВO.JIодіваііте знаннябезустанно вдосконалюйте свою ми! 6удьте працьовитими І дисХУДОЖНК! м~йстерність! Створюйте циплінованими, добивайтесь успітвори, гІДНІ нашого великоro на- хів у навчанні!
роду!. ., 69. Комуністи і комсомольці! 62. ПраЦlВНИ~И народної ОСВІТИ. Наполегливо оволодівайте марк
Шдвищуй!е ЯКlСТ~ навчання ~ ви- систсько-ленінською теорією, будьх~ва~ня ДІтей, БОРІТЬСЯ за ПОЛІТ~Х- те в авангарді борців за да.lьше НlзаЦIЮ ШКОЛ!l! ~иховуйт~ дітеи в піднесення нашої соціалістичної дусі любові. І Blддaкocn ~адян- промисловості і сільською госпоськІй 6аТЬКlвщині, ДРУ_би МІЖ на- дарства, за технІчний прогрес у родами! Готуйте всебічно розвине- народному. господарстві, за неуних, культурни~ і працьовн:",х хильне ·зростання добробуту рагромадян соціалlсти:mоro. СУСПJЛЬ- дянського народу, за побудову коства, активних БУДІВНИКІВ кому- мунізму В СРСР! нізму!
. . , • 70. Хай живе великий Союз Ра-63. МеДИЧНІ праЦІВНИКИ. ПОЛІП- дянських Соціалістичиих Респуб-
шуйте І розвивайте ох'!рону на- лік-твердиня дружби І слави иародного здоров'Я,. ПJдвищуйте родів нашої країни, незламниіі кул.ьтуру В робот! ЛІкувальних І оплот миру В ycьo~y світі! саНJтарних заклаДІВ! Впроваджуй-те В практику досягнення меднч- 71. Хаіі живе великиіі радян-ної науки! СЬКИЙ народ-будІвник комунізму!
64. Радянські профспІлки! Wир- 72. Хай живе Комуністична паро ше розгортайте соціалістичне зма- тія Радянсько~о Союзу-велика гання за підвищення продукти в- вдохновляюча І керІвна сила раності праці, за виконання і пере- дянськorо народу в боротьбі за виконання народногосподарських побудову комунізму! планів! Поширюйте досвід нова- 73. Шд прапором Марксаторів виробництва! 6езустанно Енгельса-Леніна-Сталіна, під дбайте про дальше підвищення ;. _ матеріального добробуту і куль- кеРІВНИЦТВОМ Комуністично І пар-турною рівня робітників і служ- тії - вперед, до перемorи КОМУ-бовців! нізму!
Центральний Комітет Комуністичної партії
Радянсь«ого Союзу. ---~.<4---
.СТЛХЛНОВЕЦЬ Середа, 26 lКовтня 1·955 раку
Колгоспники і колгосnницil Підвищуйте продуктивність праці і з.міцнюЙте трудову дисципліну! Вивчайте і широко вnроваджуйте у виробництво досягнення науки і передового досвіду! 3абезnєчи.мо дальше з.міцнення і все.мірниЙ розвиток гро.мадського господарства колгоспів, зростання "олгоспних доходів і підвищення добробуту колгоспників! (Із Закликів ЦК КПРС).
*- '* Славна трудова перемога трудівників
сільського господарства району Колгоспники і працівники МТС району, борю
чись за виконання історичних рішень Пленумів
ЦК КПРС по крутому піднесенню сільського господарства, виростили вищий, ніж торік, врожай
каРТОПJlі. 23 жовтня достроково виконали дер_авНий план заготівель І закупок картоплі на 100,2
. процента. Здано державі ~артоплl на 1338 тонн більше, ніж на цей же час в минулому роцІ.
18 жовти я завершено виконання річного плану заготівель хліба, в тому числі і гречки ііа 104,5 процента. Цього ж чнсла виконано річний план
яйцепоставок на 100,2 процента.
Не залишити в землі жодної картоплини Дружна робота колгоспнИ'&ів І Не пере6ільшуючи, заяв.пяють
і механізаторів забезпечили кол- керівники колгоспу, ще буде не госпу «Червона У&раїна», с. Го- менше 200-250 тонн.
КОJI'И з-за низької якості робіт піJJ; час збирання і кагатування частина врожаю мртоплі була зведена наЮвець. голів; ТРУАОВУ перемогу. Він се- Те, щ() зроблено в «Червоній
ред перших в районі заItiичив У&раїні», треба обов'язково зрозбирання картоплі на I1ЛОщі в бити п() всіх колгоспах. Неважко 400 ге&тарів. собі уявити економічний ефе&т
Старе народне прислів'я каже: «Картошrя-другий: хліб». Це тим більше вірно в умовах нашого примісыtгоo району, який поКJlИканий віJJ;іграти значну POJlL
у постачанні насмення СТOJIиці республі&и цією цінною ПРОАОВOJIьчою Itультурою. КартOПJIЯ посідає значне місце у кормовому балансі д.пя громалського тварИR-
По закінченню робоТи &еР,івии- цього заходу, я&що згаАати, що ки колгоспу і парторганізація пе- 110 колгоспах району у нас зайревірили Itіл:ька Аіляво& і вста.- нят() піА :к.артоплю 110наА 6 тисяч новили, що місцями залИШИJI3СЛ в землі не вибрана картошrл. Дали собі взнав.и деякі &ОНСТРУ&тивні недоліltИ збиральних ма-шин, а часом несвіАоме ставлення окремих ЛЮJJ;ей до роботи. Вирішили пустити в хід тракторні культиватори, зробити повторну перевірку всіх 400 re&TapiB, на яltИх була вибрана :к.артопля.
Декому з членів apTiJIi цей за.хід правління і парторганіза,ції відразу не СПОАобався. Під час бесі,l\, які провеJIИ агітатори, були чутні голоси, що, МОВJIяв, одиа.дві картоплини lJe-Н8-Ае 38JIИШалися в зеиJIi.
Всі ці розм:ови відпа.1lИ, як тільки за перевірку своїх 40 reItTapiB ВЗSIJIася друга ріл:ьнича бригада, яку ОЧOJIює т. Шеве.1lЬ К. ВС.1lід за траItТОриим: ItУ.1lьтиватором перевірwш кожну 3 25 ЮЛННО&, на які площа БУ.1lа поді.в:ена під час збирання. В резУ.1lьта.ті з по.пя було звооено в кагати пона,ll; 200 центнерів високоякісної картопЩ.
Ще Aa.1leItO не закінчена перевірка всіх 400 гектарів, а вже зібрано IIOHa,ll; 120 тони каРТОШІі.
гектарів. Ва.жливим заХОJ(ОМ у б()ротьбі
за рішуче ці,lJJiищення проду&тивHoori праці на збиранні картоп-лі є встановлена., згіАНО рішень ництва., в грошових ДОХОАах ltOЖпартії і уряду, додаткова оплата. ного КOJIгоспу району. Боротьба Не можна, проте, забувати, що проти втрат врожаю на збиранні цей захіА має на увазі забезпечи- і підчас зимовоro зберігання її ти не rpjль~и високі темпи, але і повинна. весь час бути в ·центрі відмінну якість збирання. В уваги керіВНИJtів КО.1lгоспів, агземJJIi не повинна залишитися ні рономів, головних агрономів МТС. ОЮІа. картоплина, і, щоб добитися Ділом відповіJJ;аючи на істоцього, керівники ItO.1Ігоспів, ричні рішення партії про круте бригад, ланок повинні ретельно піднесення всіх галузей сі.1lЬСЬ&оперевірити всю ШІОЩУ вибраної го господарства, &олгоспиив.и і ItaРТОШІі. механізатори району, очолювані
Не м:ожil:а" разом з тим, не заз- партійною організацією, виростиначити, що і СЬОГ()Ані ще, хоч всі ли вищий, ніж торік., врожай встановлені СТРОКИ МИНУJIИ,· по МРТОШІі. Готуючи г,їАНУ зустріч Аеяв.их колгоспах не завершено 38 ро&овинам ВeJIИКОГО Жовтия, &опання МРТОП.1lі. Повільно про- ХХ з'їзду КПРС і ХІХ З'ЇЗАУ КП ходить кагатування. КерівНИItИ Украіни, переважна біл:ьшість &о.1ІГоспів і партійних оргаНіїЗа.- колгоспів достроково розрахува.. цій, Аирекцїя Броварської і Боб- лася з державою по постав&а.Х, рицыtoi МТС мають вжити в ці натуроплаті за роботи МТС і АерЮІі енергійні заходи, щоб запо-, жавних закупках картоплі. бігти буАЬ-ЯКИХ втрат врожаю. Ми можемо і повинні забоопеНе можна припустити, щоб де- чити, щоб весь вирощений вронебудь повторилося те, що мало І жай картоплі в кожному &oJIГocмісце торік. по колгоспах в сс. Пу- пі був зібраниі і збережений без хівка, 3азим'я та деяв.их інших,· втрат.
ОСТАННІ в ІСТ І з КОJ1ГОСПІВ На батьківщині В. І. Леніна
Коягасп Ім. Ватутіна. 3аюнчележ'зли заJllУРОВаними біл:ьше 45 но копати каРТОП.1lЮ на 220 гекрок.ів. 30всім недавно у 3еленому тарах. Провадиться повторне збиперев)'лItу" в будин&у, Ае був рання клубнів, я&і залИШИ.1lися в штаб більшовиків, знайдено тай- землі. ПРОАОВЖУЄМО :к.агатувати ники: один для зброї і літерату- насінну і фуражну картоплю.
П'ятдеся'l' ро&ів тому в Симбірській губернії прок.отилася широка ХВИЛЯ реВOJIюційних виступів. Керувала ними бойова соціал - демократична організація біл:ьшовиків.
жай моркви одеРЖ3JIа ланка У ліни Мигашк&-t)уде щонайменше по 125 цент·нерів з гек.тара.. 380-раз проводиться збирання. Частину овочів закагатуємо, щоб в зимово-весняний період постачати ними киян.
після зважування віАсортовувмо: окремо недозрівші, технічної стиглості і на. насіння. Стеб.1lа ку:к.урудзи СИ.Іосуємо разом з ві,.ходами городини.
М. Касобяии.
380 останні ров.и в У льяновсыty знайдено багато матеріаШв і АО-
ри, другий:"-ДJlЯ ЛЮJJ;еЙ. 3110 вияв- 3начно краще, ніж торік, ство-, леними документами ВJJ;алося РЮЄ'l'ЬСЯ &ормова база .ця гро'встанови'rи, що з 51 номера ле- малського тваринництва. При завнінської газети «Иск.ра» В Сим- данні 1400 тонн уже загO'l'OВЛ8-
&ументів, що харак.теризують а&- бірськ.у організацію ЦїльшовИItів но 1800 тонн грубих. &ормів, ви-тивну діяльність цієі організа- прони:к.nо 26 номерів. ,ціл:ено JJ;JlЯ ХУАоби 400 тонн ФУцП. В 1946 році на ГQрищі ста- Нові документи знайшли відо- ражиої картоплі та АО 156 тонн рої лазні зн:wден~ червоний. пр~: браження у підготовлюваному Ао ltOрмовоro буряк~ заготовлено пор С1lмбlРСЬКОl оргаИlза.Цll б' 750 тонн силосу. Тепер за:к.nаРСДРП. П'ятьма роками пізніше друку док~еНl'альномсу Зб.lрнИItJ. даємо силос із стебм 'к.ук.урудзи. В цегляній стіні будинку М 1 на «селянсыtии рух В ИМ lРСЬ& В І ВУЛИЦі ~а)tЇщева з~ай~~но ~PXiB-1 губернії в 1905-1907 рр.». с. Пухівка. • ванов. Иl матер13ЛИ оргаИlзацl.l, яю про- (ТАРС). • ••
---- ~ • <4 Кonrасп ім. nен,іна. Високий
М. о. БУnГАНIН і М. D~ хрущов прийняли запрошення вІдвідати Афганістан Королівськ.ий уряд АФганістану запросив Голову Ра,ІІ;И Мініст
рів СРСР М. О. Булганіна і чл~на Президіі Верховної Ра,ІІ;И СРСР
М. С. Хрущова відвідати АФганістан.
Голова Р&АИ Міністрів СРСР М. О. Булганін і Ч.1lен Презції
Верховноі Ради СРСР М. О. Хрущов прийняли це заПРOOlенв:я. П&редбачається, що поіЗ,ll;Ita в~дбудеться· наприюнці цього РО&У.
врожай городніх &У.1lьтур вирощено цього ро&у. Кияна)( віАПРавлЄ'но 5746 центнерів різних овочів. Постачатимемо тру)tЯЩИ1l свіжі овочі і взим&у. ДЛЯ ЦЬОІО вlФ,іШИJIИ закагатув/И'и-200 тонн Мпусти.
П. Рябов. с. Плоске.
••• Коягосп іІІ. Вopowи.... Cepe~
овочевих брига,ll; найвищий ВІЮ-
М. Матусов. с. Троещина.
•••• Коnrосп ім. БУIІЬОННDrО. Трак
торна бригаАа JtOMYHiCTa П. Чередничка зак.іНЧИ.1lа підняття зябу на 600 г&ктарах. Трактористи І. Григансьsий та О. Jlис&евич тра&торо}! «ДТ-54» виорюваJIИ по 8-8,5 гектара I1РИ зм.івиому завданні 6. 3начно перевиItOнували Нf}РМИ виробітку водії М. Шепітько та І. Довгопол. БригаАа зобов'язалася підготувати зяб під весь ярий мин.
с. Мокрець.
••• О. Борщ.
с. Русанів.
••• Коnrосп ім. Дими,трова. 3 всієї
площі в 125 геК'Іарів зібрано врожай по 1. оо центнерів :к.аРТОШІЇ. Найкращі показни&и в бригаді Івана Чуняка. На насінній ді.пянці в 15 ге&тарів ОАержаио по· 170 центнерів картоплі. При 3&ВАаииі 320 тонн вже закагатували посадкової картоплі 390 тонн. 3aвJичили засипати і насbn[я ярих зернових ItУЛЬТУР. 330 Аеньдва зберемо &У&УРУАЗУ, врожай яJtOі по 30 центнерів з ге&тара.
Розрахувавшись з р;ержавою.
по поставках і закуп&&Х, а т~ж
по натуроплаті за роботи МТС,
КOJIГОСП видав на. TPYДOA~ за 9 Коnrосп i~. Стаnі"а. По 25:- місяців аванс: по 3 карбованці
30 цеитиеРl~ КУКУРУАЗИ техmч- грішми, 1,5 &Їлограма зерна і 2 ної стиглосТІ збирають на &ож. -[ &Ї.1ІОГРами sаРТОШІі • НО)(У з 65 ге&тарів рi.tьв:ичі М. Меяьнии. бригаАИ. Почат&И ОО.иа.мувко,і с. В.-Димерка.
Сереlа, 26 Ж08ТНЯ 1955 року СТАХАНОІ!ЦЬ 3
До lОО-річчя 3 дня народження І. В. Мічуріна
ВЕЛИКИЙ ПЕРЕТВОРЮВАЧ ПРИРОДИ 27 жовтня 1955 року минає
1 ОО років 3 дня народження
великого радянського вченого
прироДознавця і перетворювача
живої природи Івана Володимировича Мічуріна. Ім'я Мічуріна, який створив новий, матеріалістичниіі напрям в біології, присвятив все своє життя беззавітному СJlужінню ТРУДЯЩИМ, шану
ють всі народи Радянського Союзу, все передове і прогресивне
людство.
Велика заслуга І. В. Мічуріна полмає в TO~IY, що він не тільки пояснив, що так.е спадковість рослинних і тваринних організмів, але й відкрив невідомі до нього закони, які дають можливість управляти спа.дковістю і Р03витком організмів. Тим самим Мічурін збільшив владу людини
над природою, озброїв її могутньою зброєю в боротьбі за створення нових форм (сортів) сільсь&Огосподарських рослин і і порід тварин з бажаНИIfИ властивостя
ми і якостями. . Як відомо, природа розвиваєть
ся незалежно від волі і cBiдOМDCті людини, вона не може сама по
собі задовольнити її різноманітні, завжди зростаючі життєві потреби. І. В. Мічурін проголосив свій матеріалістичний девіз: «Ми не можемо чекати ",noстеА від природи; взяти. іх у неі--наше заqання». (Тв., т. І, стор. 605, вид. 1948 р.) . Розглядаючи природу як вічний процес виникнення, зміни, розвитку, Мічурін протягом усієї своєї діяльності відстоював і розвивав матеріалістичну ідею про розумне втручан
ня людини в природні процеси. Він вчив,· ЩО «при втручанні людини є можливим змусити
кожну форму тварини або РОСJlИни швидше змінюватись і притоку В бік, бажаниА пюдині». (Тв., т. ІУ, стор. 158).
Глибоко вірячи в творчу роль
людини, в її вплив на приро,п,
Мічурін прямо говорив, що лю
дина краще від природи може
створювати нові форми рослин.
*** І. В. Мічурін народився в бід-ній сім'ї відставного військового чиновника Володимира Івановича Мічуріна, яltИй володів невеJIИким лісовим маєТ&ОМ «Вершина» В Пронському повіті &Олишньої Рязанської губернії. Дитячі і шкільні роки Мічуріна проходили в лісі з його мальовничиии полянами, узліссями, на берегах тихих річок Вершиновltи і В'ЯЗ0ВКИ. Бать&О Мічуріна, а та&ОЖ його .в;ЯДЬ&О і тітм були велиltlDlИ лtoбителями садівництва, квітництва., городництва і бджільництва. Вони щороку що-нооудь СЇЯJIИ, садили, робили прищеплення, одержували звіДltи-небудь насіння і С&,J;жанці ~ самі ltуАПнебудь віАПРавUJIИ їх. Приltлад сім'ї зробив на Мічуріна веJIИчезний вплив. Вже у вісім років він майстерно вирощував ті чи інші рослини, володів багатьма способами прищепл6ИИЯ плодових рослин. Після закінчення повітового училища Мічурін мріяв про вищу освіту і дїяльність натураліста. Але в цей час батыto Мічуріна безнадійно захворів., сім'я остаточно розорилась і розпuась.
Молодий Мічурін, щоб заробляти собі засоби 'до життя, вступив &ОВ'l'OРИИltом У товарну KOВ'l'OPY
зuізничиОї станції K03JIOB, &0-
лишньої тамбовсыtїї губернії. Ведучи напівголодне існування, позбавлений можливості здобути офіціальну вищу освіту, Мічурін наполегливо займається самоосвітою. Він посилено вивчає фізику, хімію та інші науки. Але найбільше він вивчає живу природу,
жит'гя рослин, доповнюючи нав
чання дослідами в своєму маленькому са.в;ку.
Будучи всім своїМ' внутрішнім сltJl&ДОМ природженим натуралістом, І. В. Мічурін двадцятирічним юнаКОАI задумав перебудувати садівництво рідної країни. Він хо'гів, щоб у середній і північній смузі Росії росли і плодоносили '!'alti преІtрасні плодові рослини півдня, як абрикос, персик, виноград, черешня, десертні сорти груші і яблуні. Це стало метою всього його довгого життя.
Вивчаючи вчення великого англійського вченого ЧаРJl'За Дарвіна і праці наших вітчизняних учених-матеріалістів, Мічурін не знайшов в них прямих теоретичних вказівок для здійснення своєї ідеї в ltOнкретних умовах середньої смуги Росії.' СпочаТltу він висівав насіння з найкращих південних сортів яблуні, груші, вишні, слпви, абрикоса, сподіваючись, що GepeA їх са,ll;жа.нців виявляться такі еltЗемпляри, яltі· не тільки пристосуються до життєвих умов середньої смуги Росії, але й дадуть прекрасні плоди. Але це було помилкою. Організми південних рослин, що звиltJlи до умов тепла, не МОГJIИ пристосу
ватись ,11;0 нових умов життя в
суворому кліматі і в перші ж зими вимерзали.
Багато російських caAoBo,ll;iB того часу вважали можливим ак
ліматизацію західноєвропейських і південних ПЛО,ll;ОВИХ рослин шляхом прищеплення їх на наші хо
лодостіЙк.і дички. Вони твердИJIИ, що ХОЛОJl:остійкі дички будуть передава..lІьникам:и зимостійкості південним рослинам. Мічурін вирішив перевірити правильність цих тверджень. На свої кошти він виписав велику КОЛ6ltцію південних і західноєвропейських І1ЛОДОВИХ рослин-пона,ll; 600 сортів. Провадячи спостереж.ення на дослідній ділянці, Мічурін виявив ріЗltі відмінності в роовитку дичків і прищеплених на них південних сортів плодових рослин. Південні рослини весною починали рости раніше, але в той час, коли наші дикі яблуні, груші,
вишні і сливи вже скидали листя у при щеплених до них цівденних сортів все листя зa.JIИШа.лось зеленим доти, поки його не вбивали морози. І вчений починає
шукати інші шляхи для здійснення своєї і,ll;еї.
Мічурін переходить до гібриди-
Великий радянський ученийприродознавець Іван Володимирович Мічурін. ---... ..---
зації плодових рослин, пі,ll;бираю-чи ма,;теринсыti форми з диких східно-азіатських плодових рослин, найбільш холодостійких у світІ, а батьківські-із західноєвропейських і південних ltультурних пло)l.ОВИХ рослин. Він виявляє, що одержані від схрещування таких батьківських рослин гібриди, тобто потомство, легше пристосовуються до умов серед
ньої смуги Росії. Вони поєднують у собі холодостійItість і врожайність материнських плідників, пеличину, фОрму. забарвлення і високу якість плодів батьківських плідників. Такий підбір рослин, географічно віддаленних місцем своєї батьківщини, і був тим «перехідним мостом», по
Я&ОМУ Мічурін, 'ralt би мовити, переносив «піВ,ІІ;ень на · північ», тобто створював у середній смузі Росії такі плодово-ягідні рослини, які раніше могли рости тілыtи на півдні. Від схрещування дикої )'сурійської груші з південною культурною грушею «бере poJI,ль» Мічурін створив свій чудовий сорт груші «бере зимова Мічуріна». Так були одержані ним зимостійкі сорти слив,' черешні, абрикоса., винограду, величезна кілыtстьь прекрасних сортів яблуні, вншні, Я1tі не поступаються якістю пло;Uв західно.європейським і південним сортам.
Розробивши вчення про підбір
батьківсыtхx пар рослин-плідииків, віддалених місцем свого географічного проживання, Мічурін за.думав створити зовсім нову плодову породу. Він сміливо перейшов до міжвидової гібридизації, почав схрещупати далекі по спорідненості між собою рослини: яблуню з грушею, вишню з чере
мухою, мигдаль з персиком, гоІЮ
бину з грушею і т. п. Так одержав він свій вишне-черешневий riбрид «краса Півночі», вишнечеремуховий гібрид «церападус» -цей зовсім новий у природі
------......
вид плодової рослини, гібриди горобини «ліIteрна», «гранатна»,
«,ІІ;исертна Мічуріна» і багато інших.
Проте гібрид не головне у вченні Мічуріна. Одержані гібриди часто мають погані Я&ОСті. Бажані ознаки З)l.ебільшого не проявляються у гібридів, а неба.жані, погані я~ості не знимють. Селекціонер повинен виховувати гібридні рослини або тварини TaIt,
щоб розвинути в них бажані, цінні якості і усунути небажані. В непримиренній боротьбі проти реакдійного, ідеалістичного вчення Вейсмана Мічурін розробив прогресивне, матеРіалістичне вч&ння про формоутворення нових ви
дів залежно від умов жипя, від впливу оточуючого сере,ll;овища.
Зовнішнє середовище, говорив він, і є справжня мати-виховатеЛf>ка.. Керування розвитком організму РОСJlИН шляхом доцільного виховання-ос~ в чому суть вчення
Мічуріна. Для розвиТltу В гібридах бажаних якостей Мічурін готував ДЛЯ них особливий грунт, давав різні )l.обрива і в різних дозах, регулював подачу води, змінював іноді навіть освітлення і температуру.
Одни~ з найдійовіших MЄТO,ll;iB виховання гібридів був розроблений Ючуріним вперше в історії наукової селекції метод MeВ'l'Opa (вихова1'еЛЯ) . Метод ментора-це вершина мічуріись&Ої теорії к.ерування розвитком рослинних ор
ганізмів. Суть його полягав в тому, що R ltPOHY гібридів прищеплюють живці плодових РОСJIИН, які мають такі Я1tості, яких нема у гібрИ,1(ів. Якщо, скажемо, гібрид яблуні є недосить холодостійким, в його крону треба прищепит'и живці висоltохолодостійких сортів-антонівltи або грушовltИ. Якщо у нього ,1U)ібні плоди, то в його і)РОНУ прищеплюють живці великоплодових сортів. КОJIИ треба, щоб плоди гібрида Аовше зберігались у свіжому ВИГЛЯ)l.і, то .. і в його крону прищеплюють живці з дерев тих сортів, плоди яких зберігаються до зими або навіть протягом всієї зими. Talt, з )l.опомогою ментора Мічуріну вдалось збільшити вагу плодів свого сорту яблуні «беЛЬфлер-китайм» з 154 грамів до 250 грамів, а їх з.в;атність зберігатись в лежці продовжити на 75-80 днів. У іншого свого сорту яБJlуlt-«канділь-китаіім» Мічуріну вдалося підвишити холодостійкість до рівня стійltOго російсыtгоo сорту «антонівка», а вагу ПЛОJJ.ЇВ збільшити з 35-40 грамів до 210 грамів. Плоди вишие-черешневого 'гібрида «краса Півночі» виявились білими; з )l.опомогою ментора, червоноплідної вишні, Мічурін перетворив їх у рожеві.
По селах • 1 колгоспах району
Трудящі району відзначають l00-річчя з дня народження велнKoro радянськorо вченor~при~
дознавця Івана Володимнровича Мічуріна. В районній і бібліотеках сіл Гоголева, Заворич та iH~ ших влаштовані внставки і куточки, присвячені жиnю і творчій діяльності видатноro перетворювача природи.
у сільських клубах і колгоспах проваJl.ЯТЬСЯ лекції і бесіди. Цікавими е розповідІ - спorади про Івана Володимировича Мічуріиа завідуючоl"O міжрайонним плодорозсадником В. Рorача, JlКОМУ доводилося бути У Всесоюзні А ЦентральнІй генетичнlй "абораторії і
зустрітися там 3 великим радянським вченнм - природознавцем.
В. Рогач розповідає, що за роки існування міжрайонного ПЛОДОР03-садника, що був створеннй за п~ радою •. В. Мічуріна, в ньому вирощено і відпущено колгоспам та населенню для закладкн садів понад 500 тисяч дворічннх яблунь і груш високоврожайних сортів спепен шафранний», сслав'янка», сбере зимова Мічуріна» та іншнх, а також велику кількість саджанців абрикосів, персИКів, смородини і полуниць.
На відзнаку l00-річчя з д.ия народжения радянського вчеиого
природознавця ЦК ЛКСМУ І То-
варнство для поширения політичннх і наукових знань Української РСР провадять в райOtlі мічурінські читання для молодІ. З цікавою і змістовною Jlекцією на тему: с".. В. Мічурін-великий перетворювач природи» виступив
у клубі колгоспу сЧервоиа Укра
їна:., с. ГОl"Oлів, дійсний ЧJlен
Академії наук Української РСР
Власюк П. А. На лекції було по
над 300 юнакІв. дівчат і Jlітніх
колгоспників, в тому числі багато
молодІ з с. РусаиОВL По закінченні її ПРИСУТні ДИВИЛИСJl KiH~ фіJlЬМ сWлях до достатку:..
У чні і послідовники Мічуріна з допомогою ментора. підвищують ХОЛОДОСТlИКIСТЬ і врожайність плодових рослин, змінюють форму, веJIИЧИНУ і забарвлення плодів, підвищують процент цукру в плодах, збільшують розміри кореневої системи в тих випадках, ltOЛИ вона виявиться недорозви
нутою і т. д.
*** «Увесь шлях мій до реВОJlЮ-
ції,-писав Іван Володимирович, --був вистеJIений осміянням, зневагою, забуттям... Чиновники з департаменту кричали на мене:
«Не сміти!». Казенні вчені оголошували мої гібриди «незаконнонародженими». Попи погрожу. вали: «Не кощунствуй! Не пере-ТВОРІОй божого саду в дім розпусти!» (так ха.рактеризувалась гіБРИАИЗація)>>. (Тв. , т. І, стор. 602-603). У вели&Ого дослідниIta природи В дореволюційний час був лише маленький розсадник без лабораторій, без тепJIИЦЬ, без наукового устаткування; у нього
не було учнів, поміЧНИItів і продовжувачів ЙОГО справи.
Великий перелом у житті Росії, який здійснився в жовтні 1917 року, був повним переворотом і в житrі і діяльності І. В. Мучуріна. Комуністична партія, великий Jlенін і продовжувач його справи И. В. Сталін гідно оцінили праці І. В. Мічуріна і від~рили широкий шлях для розвитlty мічурінського вчення.
Завдяки піклуванню Комуністичної партії і Радянсь&ого уря,ll;У по всій країні розгорнуто сітlty інститутів, зональних .. ослі .. -них станцій, опорних пунктів, які нині ПРОАОВЖУЮТЬ і розвивають ідеї і вчення Мічуріна в рослинництві, в тваринництві, в мікробіології, в теоретичній ме)(кцині і ветеринарії. Радянські селекціонери-мічурінці, ' продовжуючи справу Мічуріна, тілыtи за останні двадцять років створили в нашій країні пона)l. 1.500 нових, видатних урожайністю сортів сільськогосподарських рослин і десятки висоltOпродуктивних
порід свійських тварин. Далеко на півночі, на Уралі і в Сибіру, у висо&Огірних районах Вірменії, Азербайджану, Киргизії цвітуть і плодоносять мічурінсыti са,l;И. В 15 тисячах колгоспів і раxroспів, які мають сади від кількох десятків до півт()ри тисячі гектарів і більше, &ультивуються найцінніші мічурінські сорти яблунь, груш, слив і вишні. мічурінсыte вчення, будучи застосованим до всього живого--до рослин, тва
рин і мікроорганізмів, стало Ha,l{банням біологів, мікробіологів, агрономів, зоотехв:iR.i в, мільйонів трудівників колгоспів і радгоспів. Дuьший всемірний розвиток
мічурінського вчення мав веJIИЧ63не значення для здійснення програми крут{)го піднесення сільського господарства, накресленої рішеннями вересневого Пленуиу цк КПРС і дальшими рішеннями партії і уряду.
Передова мічурінська біологічна наум-могутня зброя ра .. яисыtoоo народу в боротьбі за перетворення природи, за створення
достат&у сіJIьськогосподарсыtхx про)(уктів У нашій країні.
А. Бахарев, кандидат сільськогосподарських наук.
м. Мічурінськ.
СТАХАНОВЕЦЬ Середа, 26 ЖОВТНЯ 1955 року
Творчість наших
nочатнlВl4lв
Г. ЛИТОВЧЕНКО оо
ЗАБУТА ВІТРИНА Газетна вітрина Забута, кривенька -Униз похилилась, ~OB бабуся старенька.
Скло в ній побите І краски не знать, І давно в цій вітрині Нема що читать.
В такій би вітрині
В країнах народної демократІї
8СЕКИТАЙСЬКА КОНФЕРЕНЦІЯ 8 ПИТАННЯХ РЕФОРМИ КИТАйськоf ПИСЕМНОСТІ
23 жовтня в Пекіні закрилась ного написання китайських ієровсекитайська к.онференція в пи- гл.іфів, намітили мнкретні захотаннях реформикИтаиської пи- ди по уніфікації вимови в кисемності. З доповідями на КОНфе- тайській мові, в основу якої поренції виступили голова коміте- кладено пекінсыty вимову. На ту в питаннях реформи ItИтай- КОНференції в,ідбувся обмін АУМськ.ої писемності У Юй-чжан і ками щодо підготовчої роб<УГИ по міністр освіти КНР Чжа,н Сі-жо. корінній реформі китайської ієро-Учасники КОНференції прийня- гліфічної писемнос'l1i. і заміні її
ли виправлений проект СIWроче- фонетичним пись~ом. -------Багатий урожай рису в ПІвнІчно-СхІдному Китаї
у Самборі, Дрогобицької області, закінчується будівництво
нового цукрового заводу, який випускатиме за добу 120 тонн
Г?ТОВОї продукції. В найближчі дні завод приступить до пере
робки цукрових буряків.
(Хоча це Й·зухвальство) Слід би вміщати Портрети начальства.
Того, що газетн Ховає в шухляди, Забува їх послати
У Північно-Східному Китаї рік. ня., а в цьому році він зріс. ще на у рік. зростає врожа.й рису. В ми- 52 проценти. Врожай рису збільнулому році врожай рису в Пїв- шився не тільки за рахунок рознічно-Східних пр(}вінціях був ширення посівних площ, але й за
Н а з нім к у: новий Самбірський цукровий завод. На ферми А бригади. рахунок різкого збільшення вроутроє більшим, ніж до визвол&н- жаЙності.
Фото С. Полякова (Прескліше РАТАУ). "ЗАХОДИ ВЖИТО-------~ ~I------ Будівництво нових шахт у Польщі
Листи Із столицІ Радянської України (Байка)
Серед зими в мороЗ' воли На зборах слово узяли,
Поряд з рек.онстру&цією і роз- дова.но і здано в експлуатацію ширенням існуючих к.ам'янову- п'ять нових шахт.
Труби ДЛЯ КОЛfОСПИИХ ВОДОПРОВОДіВ . Завфермою критикували, Що він їм корму дає мало, Що тісно в їхньому сараї,
гільних шахт у Польщі прова- Недавно в Сілезії в районах диться будівництво н()вих шахт у Водзіслава і ,нстрембя були відрайонах недавно відкритих ву- криті нові родовища ItOкciBHOro гільних родовищ. За роки шес.ти- вугілля. Тут почате спорудження р,ічного пла.ну в &.раїні було збу- двох великих шахт.
На висо&ому березі Дніпра, в ПО~ЛЬСЬJU)му районі столиці України, виріс великий будинок нового підприємства. Де-не-де на ньому ще видно будівельне риштування, але це не заважає ви
робничник.ам. Вони вже давно завершили монтаж найновішого вітчизняного устаткування і нарощують темпи випуску продук
ції, яка все ширше застосовуєть
ся на селі.
Перший на Україні завод асбоцементних труб живе п(}внокронним . виробничим життям. Директор нового підприємства Сергій Іванович Двоиніцков показує нам складені в штабмі триметрові труби діаметром в 1 ОО міліметрів і зауважує:
- У являєте, скільки нових колгоспних водопроводів БУАе споруджено з таких труб! У явити собі не важIW, ltOли
врахувати, що завод дасть їх щороку 1600 кілометрів. Вже зараз його добовий виробіток досягає чотирьох кі.lІометрів міцних ас боцементних труб.
Всі виробничі процеси на підприємстві повністю механ.ізовані. Подача сировини, заміс асбоцементної маси, ф()рмування-все це роолять машини, робітники і спеціалісти тільки стежать за їх роботою. Труби проходять випро-. бування на зовнішнє стискання і внутрішній тиск. Машини для
цього виг<УГовлені на Киівському заводі імені Кал.ініна. Принцип іх роб<УГИ 'rаш: труба поступово затискується в спеціальних торцях, одночасно в неі нагнітається вода під тиском в дващять атмосфер. Труба, що витримала таке випробування" міцністю не поступається перед металевою.
Більше того, вона не ужавіє, доставляє воду чистою, без стороині)( домішок.
Що зовсім він про них не дбає.
3авфермою це все признав І розпорядження віддав:
Волів на двір переселити, Оскільки тісно їм в сараї житн А так як сіна волам мало ' То, щоб солому їм давал~Нехай беруть собі уволю: ' Солома та ЗМlила ще в полі.
На жаль, подекуди такі бувають,
Що критику отак сприймають, І заходи лише такі вживають.
с. Рожни.
-о-
Київськ.і асбоцементні труби вже відвантажуються не тільки в седа України, але і в Московську область, Мол.в;авсь&у РСР, Прибалтику. РЛУХАЙТЕ ПО РАДІО
Споруджене на площі майже БЕСІДИ І ЛЕКЦІТ в гектар нове підприємс.тво при- БЕСІДА «Мічурінська иаука в
УспІхи трудових кооперативно-землеробських господарств у БолгарІ}'
В цьому році до іс.нуючих і но- ti-і:ИРОВИНИ. Урожайність в воорганізованих трудових &оопе
ративно - зеЮlеробських госпо'
.в;арств Бодгарії прийнято 18 тисяч 364 господарства.
Тепер ТКЗГ стали вирооничими базами для ПОС'l'ачання населенню продuвольства, а ПР(}МИСЛОВОС-
ТКЗГ на 20-30 процентів перевищує врожайність в одноосібних господарствах .
За перше півріччя 1955 року ТКЗГ одержали в cepe~OMY на 40 процентів більшё грошових до;хщів, ніж за цей же час у минулому році.
~ спіх yropCbKoro спортсмена На чемпіонаті Угорщини з лег- 40,6 секунди. Поряд 3 цим Іха
к.ої атлети&и Шандор Іхарош рош поліпшив світовий peK.opll: ус.т~новив }ІОННЙ світовий реROРА з &ігу на 3 милі, пок.а.завши рез БІГУ на 5 тисяч метрів. Він зультат 13 хвилин 14 2 се-пробіг дисuнцію за 13 хвилин кунди. '
микає ДО створеного в ро&и п'я- розвитку твариниицтва»,-26 жовтої п'ятирічки заводу поltрівель- тня О 17 ГО}J.Инl по станціях 11 проного шиферу того ж Міністерства. грамн (на хвидях 17З4 м, З09 м, ПРОМИСЛОВОС1'і будівельних мате- 49 м, 55 м.). ріа.lІів СРСР. Так.им чином, пос.тУ- КОНСУЛЬТАЦІЯ на допомогу Н . внвчаючим подітекономію «Ленін.- арада мІнІстрІв закордонних справ пово виростають корпус.и Київ- ський кооперативний П.llаll!. Ко- захІдних держав у ПарижІ ського к()мбінату асбоцементних дективізація ci.llЬCbKOГO господар- 24 жовтня у французькому Ф' , вир()бів. У ці дні. його будівниltи ства.-20 жовтня О 19 ГО}J.Инl 20 « Ігаро», ЗОltрема., пише, що не-
хви .ин по 11 р' міністерстві заROРДОННИХ справ згоди існують в таltих важливих і вирооничники з велимм підне- ,... прог aмl.
ЛЕКЦІЯ на допомогу вивчaJO- почалась нарада міністрів закор- питаннях, як. ПИ'l'aННЯ про Пі-сенням несуть трудову вахту на чим історію КПРС «lдеодоПчні донних справ США, Англії і меччину і про систему європейчесть ХХ з'їзду КПРС і ХІХ з'їзду основи Комуністичної партії. Істо- Франції. Пізніше до них повинен ської безпеки. КП Ук,раїни. На діючих підприєм- ричпе значення книги В. І. Леніна приєднатись MiHicrp закордонних В плані підготовки до женєв-ствах широко р()згортається со- еЩо робити?»-27 жовтня о 18 го- справ J)аХІ'ДНОІ- НІ·М"'ЧЧИНИ.,н", - . і ЗО і І і) v .. СЬК,ОІ наради захіДНl держави ціалістичне змагання за випуск. в дин хвидин по станц ях про-'. . й грами (на хвидях 1271 м, 1987 м, вltазує паризька прееа, метою ск.ликають також нараду мініс.т-цьому Р()ЦІ понад план МlJIЬ она 1068 м 779 м ЗІ м 41 м, 49 м, цих сепаратних переговорів є рів закордонних справ. ItpaїHШИферних ПЛRТОк. і с.та кіломОО'- . 5Ом.). ' " «ПОГОАЖення позиції західних дер- учасниць західноєвропейського рів асбоцементних труб. БЕС}ДА ~МіжнаРО}J.Ие знВ:,чения жав» напередодні наради мініст- союзу і нараду міністрів зак.ор-
К. Євreнoв. пеРШОI РОСІЙСЬКОЇ реводюцll»-27 . (І<ор. РАТАУ). жовтня о 19 годині 20 хвидии по, РІВ закордонних .справ чотирьох донних справ к,раїн-членівНАТО
н програмІ. JJ;ержав у ЖенеВІ, осооливо зва.- (Північно-атлантичного союзу). м. І<иів.
На НИІВЩИН . КОНСУЛЬТАЦІЯ на допомогу жаючи на незгоди, Я&і виявили- Вся ця серія нарад трква.тим:е два вивчаючим ді~дектичний і. Істо- ся, за ~ловами газет, на нараді І дні, після чого Даллес, Макм:ілан ричниА матеРlадlзм «СПОСІб ви- експерТ1В трьох держав що від- і Піне відправляються в Женеву.
НОВА ЕЛЕКТРОСТАНЦІЯ
у Згурівці стала до ладу нова електростанція. Перші лампочки засвітилися в будинках трудящих і в адміністративних приміщеннях. Ос.віТЛ6-ні центральні площі й вулиці. Електрифікація квартир трудящих триває.
«Прапор ЛенІна».
ВИСОКІ ДОХОДИ ВІД М'ЯТИ
Двадцять ROлгоспів Переяслав-Хмельницьк.ого району, що займаються вирощуванням м'яти, закінчили оомолот і здачу сухого листя на ефір()олійний завод. По дев'ять центнерів JIИстя
м'яти на кожному гектарі зібрано в колгоспі ім. KOТOBCbltOго. Артіль достроково ви&онала план здачі цієї цінної си~ ровини.
Перевик.онали соої зооов'язання по здачі м'яти інші ltOJI
fОСПИ.
За здану сировину колгос.пи вже одержали 1 мільйон 400 тисяч к.а.рбова.нців .в;оходУ.
«Зори комунізму».
СВІТЛОВА ГАЗЕТА
У раЙОННО~IУ будиНltу культури почала демонструва.тис.ь
світлова газета району «Новини дня». Вона випускаєть-ся один раз на тиждень - в
недіJlЮ. Світлова газета роз-повідає про ус.піхи переАОВИк.ів
СОЦЇаліс.тичного змага~я, по-
дає матеріали на молодіжні те
ми. В кожн()му номері с.вітло-
вої газети вміщуєтьс.я к.уточо&
сатири і гумору.
«Радянське сепо». Бишівський раЙои.
робництва-визнаЧ8JIьна умова ма- БП'· · Г (ТАРС) теріuьного життя суспlдьства»- улась недавн() в ариж.l. азета . 28 жовтня о 19 годині 10 хвндин ~ ... '---
по п~:;г:.::і. «50-річчя початку СТР а й кив кра їна х кап і Т а л у Всеросійської політичної стачки» Ч І Л І -29 жовтня О 18 ГО}J.Ині по 11 звільнення в'язнів пітрим:ують програмі. Погіршення ек.ономічного ста- також рооітники ряду міських БЕСІДИ на міжнародні теми- новища ЧіJEi, зростання цін і ва.р- піlUlРИЄМСТВ.
26 жовтня О 21 годииl 10 хвиJlИН тості життя викликають протест АНГЛІЯ по І програмі, 28 жовтня О 21 го- ШИРОКИХ верств населення кра- Сьомий тиждень триває страйк дині по І програмі і о 21 ГОАинl -ЗО хвилин по 11 програмі, 29 жов- ІНИ. 2500 робітників авіаційного за-тня о 21 годинІ по І програмі. За поліпшення умов життя бо- воду Фірми «Хаукер еЙрк.ра.фт
-о-
Слідами наших виступів
e€ завідуючий, а кдубу немар, -під таким заголовком в газеті «Стахановець:. від 17 серпня було вміщено листа з с. Опанасова, І<алитянськоі сільради. Секретар парторганізацjї колгоспу імені Сталіна, с. І<алита, повідомляє, що лист обговорений на партійних зборах. Факти підтвердилися. За. відуючу клубом в Опанасові Ващенко-Подо..1ЬСЬКУ з роботи знято. Проводиться ремонт приміщення клубу.
рються державні службовці у ве- компані» в Блекпулі (Англія). ликому чілійському місті Вальп&- На проведеному масовому мітингу раїсо. Уряд ВАався до . репресій робітники величезн()ю більшістю проти них. Власті міста ув'язни- голосів постановили пр()довжуваЛИ в тюрму понад 200 службов- ти страйк доти, поки підприємці ців і 56 з ниХ пред'явлено судо- не задовольнять їх вимог про підві оовинувачеІіня на підставі фа- вищення оплати за нічні зміни. шистськ.ого заIWНУ про «захис.т Біля воріт заводу виставлено підемократії». В'язні оголосили го- кети страЙк.а.рів. лодовку. На їх захист виступила асоціація юристів - демократів.
Редактор
(ТАРС).
Дружини і с.ім'ї в'язнів організували комітет боротьби за звіль- t нення арештованих. Бор<угьбу за
С. ПОГРЕБІНСЬКИR.
Адреса редакції: с. Бровари, І<иївськоі області, вул. І<иівська, Ng 138. ---------------------------------------------Броварська районна друкарня І<иївського обласного управління культури. Зам. 3322·-2500.